Sie sind auf Seite 1von 13

Einige Redemittel für TestDaf

#sprechen_teil 1

Hallo und Guten Tag


Hier spricht …
Ich komme aus dem Iran und wohne in …
Ich studiere … an der … Universität.
Ich kann auf Persisch und Englisch und Deutsch und … sprechen.
… ist mein Hobby.

Ich habe ihre Anzeige/ihr Plakat über …(A) [in …(D)] gesehen/gelesen.

Ich interessiere mich für ...(A)/Ich hätte gern einige Informationen über ...(A)/darüber
aus diesem Grund habe ich Sie angerufen.

Könnten Sie mir bitte kurz sagen , ...


Ich würde gern verstehen , ...
Außerdem möchte ich gern wissen , ...
Wie viel kostet ihr Service ???
Wie könnte ich mich anmelden ???

Ich würde mich bei ihnen für ihre Erklärung/ihre Hilfe/ihre Auskunft bedanken.
Vielen dank
#sprechen_teil 2

Liebe/Lieber ... schön ,dass du dich für mein Heimatland interessiert.


Das ist tatsächlich ein interessantes Thema ,dass du gerade anspricht.

a) bei uns ist es auch der Fall


b) bei uns ist das anders
c) also ,um ehrlich zu sein ,weiß ich das eigentlich nicht genau aber …
Ich versuche gern einige informationen darüber dir zugeben.

Im Gegensatz zu Deutschland gibt es ... im Iran.


Bei uns im iran ...
Soweit ich weiß , ...
Iranische sind gewohnt ,dass ...
Es ist höflich/unhöflich ,dass ...
Es legt [nicht] im Trend bei uns im Iran ,dass ...

Es hängt davon ab ,aus welcher Stadt man kommt.


es ist von Stadt zu Stadt/von Fall zu Fall unterschiedlich.

Ich hoffe ,dass ich dir eine gute Ansicht von meinem Heimatland geben konnte.

Wenn du mehr wissen möchtest, kann ich dir gerne einige Webseiten, auf denen du
mehr über das Thema erfahren kannst, zeigen. Es kann so hilfreich sein.
#sprechen_teil 3

Die Informationen sind dargestellt in Form eines


Liniendiagramms/Säulendiagramms/Balkendiagramms/Kreisdiagramms/Kuchendiagra
mms/einer Tabelle.
Die Grafik wird in zwei/drei/... Kategorien aufgeteilt.

Das Thema/Die Hauptüberschrift der Grafik lautet/ist : ...


Das ...diagramm zeigt ...

Die Daten stammen von ... (Quelle) aus dem Jahr ... und beziehen sich auf den
Zeitraum von ... bis ... (‫)سالهایی که روی نمودار مشخص شدهاند‬
Die x-Achse/y-Achse zeigt ...

In diesem diagramm werden die Daten in absoluten


Zahlen/Millionen/Tausend/Hundert/Prozent/... angegeben.
In diesem Diagramm werden zwei/drei/vier/... Fächergruppen verglichen.

Das Maximum/Minimum der Mange dieses Diagramms hat ... (‫حداکثر‬/‫ )مقدارحداقل‬im jahr
... (‫حداکثر‬/‫ )سال حداقل‬betragen.
Die meisten/wenigsten ...

Der größte Anteil gehört zu …


… besitzt den wenigsten Anteil.
An erster Stelle steht ...
An zweiter/dritter/... Stelle steht/folgt ...
An letzter Stelle kann man ... finden.
Meisten/Wenigsten Unterschied zwischen … und … gehört …(D)
... ist von ... bis ... (Jahr) gleich/unverändert geblieben ,Es gab ... (Menge)
... ist von ... bis ... (Jahr) von ... auf ... (Mengen) [um ... (Menge der änderungen)]
gestiegen/gesunken.
... ist von ... bis ... (Jahr) von ... auf ... (Mengen) gestiegen/gesunken und dann aber
gesunken/gestiegen ist.
In Vergleich zu …(Jahr) ist die Zahl/Anteil …(G) in …(Jahr) um …(‫)مقدار تغییر‬
höher/niedriger.
Besonders seit …/zwischen … und … wird der Rückgang/Anstieg stärker/schwächer
Im Jahr … macht …(statistik/es) einen Sprung

Alles in allem kann man sagen ,dass ... (Zusammenfassung)

dynamische Grafik : ‫مقدار مشخصی برای فقط یک متغییر تعریف میکند‬


z.b : Liniendiagramm - Balkendiagramm
statische Grafik : ‫مقدار مشخصی برای چندین متغییر مختلف تعریف میکند‬
z.b : Säulendiagramm - Kreisdiagramm

Die Anzahl + Gen.


Die Grafik/Das Diagramm /Die Tabelle/Die statistic
Der Anstieg ❌ Der Rückgang
sich verdoppeln ❌ sich halbieren
sich verdreifachen/sich ver...fachen/...
steigen/sich erhöhen/wachsen ❌ sinken/fallen/zurück.gehen
#sprechen_teil 4

Danke ,dass ich mich an dieser Diskussion beteiligen darf.


Es ist nicht wirklich einfach eine Entscheidung zu treffen ,weil es für beide Positionen
gute Argumente gibt trotzdem drücke ich meine Meinung aus.

Erste/Zweite Weise gefällt mir nicht so weil ... (N) (teuer ,nutzlos ,unmöglich ,schwer
,kompliziert ,hässlich ,unangenehm ,unlogisch ,...)
...(N) ,ich finde es auch als Nachteil
aber andere Idee ist so besser als die Erste ,weil ... (V) (günstig ,nützlich ,effizient
,wirksam ,leicht ,einfach ,effektiv ,kriativ ,angenehm ,logisch ,...)
Allerwichtigste ist es eine neue Initiative.

einerseits ... ,andererseits ...


zwar ... ,aber ...
nicht nur ... ,sondern auch ...

Aus meiner Ansicht/Meines Erachtens ist erste/zweite/... Idee insgesamt so besser


und passender.
Es wird perfekt ,wenn wir Beiden realisieren könnten.
Es würde so besser ,wenn wir die andere Aspekte dieser Maßnahme durch eine
Umfrage herausfinden könnten.
Ich hoffe ,dass meine Meinung und meine Gründen hilfreich und überzeugend sein
könnten.
[Ich habe nichts mehr zu sagen.]
Danke für Ihre Aufmerksamkeit
#sprechen_teil 5

Liebe/Lieber … ,schön ,dass du nach meiner Meinung gefragt hast

Ich weiß ,dass es eine wichtige Entscheidung ist aus diesem Grund müssten wir zuerst
Vorteile und Nachteile durch den Kopf gehen lassen und dann die richtige
Entscheidung treffen.

Mein Ratschlag hängt davon ab ,… (W-Frage)


Aber wenn wir …(dieses Problem/deine finanziellen Möglichkeiten/…) nicht
berücksichtigen könnten ,empfehle ich dir den ersten/zweiten Fall ,weil nicht nur …(V)
,sondern auch …(V) und mir scheint kein wichtiger Nachteil daran
Es fällt dir [nicht] so schwierig ,dass …
Im Gegensatz dazu ist/hat die andere Sache …(N)(sowohl … als auch …) aus diesen
Gründen rate ich dir davon ab.
Allerwichtigste …

Ich habe eine Blockade

Alles in allem würde ich dir sagen ,wenn ich an deiner Stelle wäre ,würde ich
unbedingt den ersten/zweiten Fall wählen

Du wirst es bedauern ,wenn du meinen Rat nicht befolgst.


Insgesamt hoffe ich dass du die beste Entscheidung treffen wirst und du es nicht
bedauern wirst
Gott beschütze dich und Viel Erfolg Liebe/Lieber …
#sprechen_teil 6

Dieses …diagramm geht’s um …(Thema) und stammt von …(Quelle)


Die Grafik besteht au seins/zwei/… teilen

… ist von … bis … von … auf … gestiegen/gesunken (und danach aber


gesunken/gestiegen ist.)

Der Hauptgrund für … ist …


Ein möglicher Grund für … ist …
Der Grund liegt daran ,dass …
Grund dafür ist sicherlich ,dass …
Als andere mögliche Ursache kann ich mich auf … beziehen.
Es ist (nicht) denkbar ,dass …
Laut dieser Statistiken ist es (nicht) zu erwarten ,dass …
Angesichts dieser Statistiken kann ich voraussagen ,dass …
Es kommt Infrage auch ,dass …

Es fällt mir so schwierig ,dass ich die Zukunft voraussagen möchte weil auch …(die
Soziologen/Forscher/Naturwissenschaftler/Wissenschaftler/Rechter/…) überfragt sind
,was in den kommenden Jahren passiert.
Insgesamt gibt es viele unterschiedlichen Aspekte ,die leider wir wegen des Mangels
der Zeit nicht analysieren können

weiter sinken ❌ weiter steigen / gleich bleiben


Die Entwicklung/die Änderung + Gen. / Die Anzahl + Gen.
#sprechen_teil 7

Liebe/Lieber … ,Es freut mich ,dass du nach meiner Meinung gefragt hast

wenn ich dir helfen möchte ,sollen wir miteinander Vor- und Nachteile dieser Aktion
abwägen/vergleichen und analysieren.

Ich freue mich, dass du diese Absicht hast/diese Entscheidung getroffen hast.
Meiner Ansicht nach gibt’s mehr Vorteile als Nachteile.
Die Idee sieht (nicht) so …(+Adj) und geeignet aus.
Es scheint mir …(Adj) ,dass …(V&N)
Wenn ich du wäre ,würde ich … ,weil …(V&N)
Dafür/Dagegen spricht ,dass …(V&N)
scheint mir kein wichtiger Nachteil.

+ Aus diesen Gründen ermutige ich dich dies zu tun


- Aus diesen Gründen versuche ich dir davon abzuraten.
nicht nur … ,sondern auch …
einerseits … ,andererseits …
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
#schreiben_teil

Ein wichtiges Thema ,über das heutzutage oft diskutiert wird ,ist …(Thema)
Es wird darüber oft diskutiert ,… (W-Frage & Ob-Frage)

Bevor man diese Frage beantworten kann ,sollte man zuerst einen Blick auf
vorliegende Grafiken werfen und statistiken analysieren.
Die Statistiken sind in 1/2/3/… Anteilen eingeteilt.
Die erste/zweite/obere/untere Grafik ist ein …diagramm ,das …(Thema) zeigt.
Aus der Grafik geht hervor ,dass …
Der größte Anteil gehört zu …
… besitzt den wenigsten Anteil.
Anteil/Anzahl/Teil …(G) beträgt …(‫ )مقدار اختالف‬weniger/mehr als Anteil/Anzahl/Teil
…(G)
Angesichts dieser Statistiken lässt es sich feststellen ,dass …

Am thema …(Thema) scheiden sich die geister.


Die Einen glauben/denken/… ,dass … ;aber die Anderen behaupten dagegen ,dass …

Um die obige frage deutlich beantworten zu können ,wäre es empfehlenswert


,mögliche vor- und nachteile dieses Thema abzuwägen.
dafür/dagegen spricht die tatsache ,dass …
ich finde es als ein Nachteil/Vorteil ,dass …
… sieht wie ein Nachteil/Vorteil aus.
aber wie jede Medaille, so hat auch dieses Thema/diese Frage seine Kehrseite.
Außerdem ist zu bedenken ,dass …
Ich bin nicht so sicher ,welche Ansicht wirklich richtiger und besser ist aber angesichts
obiger Gründen und wegen meines Weitblick bevorzuge ich ,dass …
(erledigen/würden/gemacht werden/…)

Ich bin deswegen dafür/dagegen weil es dieses Problem/diese Situation/dieser Punkt


bei uns im Iran gibt aber glücklicherweise wird es mit dieser Weise ganz gelöst.
Im Iran ,wo ich herkomme , …
Ab und zu …

Ich hoffe ich konnte meine Gedanken gut ausdrücken.


Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit auf diesen Text ;ich hoffe ,dass dieser Text
überzeugend und genug sein könnte.
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
Produzent : RF

Das könnte Ihnen auch gefallen