KOSTENLOSES WEBINAR

In 6 Schritten zur
sprachlichen
Unabhängigkeit in der
Deutschschweiz

Arbeitsheft
INHALT
M E I N E
S T R A T E G I E
1. Mein Warum
2. Meine Situation
3. Meine Interessen

M E I N E
R O A D M A P

1. SMARTe Ziele
2. Mein Lernplan
3. Meine Lernquellen

T I P P S &
T R I C K S

1. Alltagsbezug
2. Meine Lieblingswörter
Hoi, i bi d Naira
Ich helfe Menschen, die neu in der Deutschschweiz leben,
Schweizerdeutsch in ihrem Alltag zu verstehen und zu sprechen. Ich
helfe Leuten dabei, sich sprachlich in der Deutschschweiz zu
integrieren. Als Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache in der
Schweiz habe ich die Enttäuschung vieler Schüler gesehen haben,
als sie nach dem Deutschkurs die Leute im Alltag doch nicht
verstehen konnten. Und als Schweizer Muttersprachlerin liebe ich
unsere Dialekte und möchte sie für Nicht-Muttersprachler leichter
zugänglich machen. Damit sich meine Schüler hier endlich zu Hause
fühlen können, müssen sie die Leute in ihrem Umfeld verstehen und
sich im Alltag zurechtfinden können. Das ist, wobei ich meinen
Schülern helfen kann. Schön, bist du dabei!

Naira
www.ch-deutschmitnaira.ch
info.nairaruch@gmail.com
Wieso lernst du Schweizerdeutsch?
Willst du spontan Smalltalk mit deinen Nachbarn führen können?

Willst du mit der Familie deines Partners, deiner Partnerin sprechen können?

Willst du deine Patienten / Kunden bei der Arbeit verstehen und in ihrer

Muttersprache behandeln / bedienen können?

Willst du dich in der Deutschschweiz zu Hause fühlen?

Willst du dich trauen, mit den Leuten um dich herum zu sprechen, sie

kennenzulernen und Freundschaften zu schliessen?

Willst du aufhören, fünfmal am Tag zu fragen, ob auf Hochdeutsch mit dir

gesprochen werden kann?

Mein Warum:
Deine Situation:
Welche Punkte treffen auf dich zu?

Ich lebe seit mehr als zwei Monaten in der Deutschschweiz.

Ich lebe in einer schweizerdeutschsprechenden Nachbarschaft.
Ich arbeite in einer Firma, in der meine Mitarbeiter auch
Schweizerdeutsch sprechen (oder möchte das bald tun)

Ich behandle Patienten oder bediene Kunden, die Schweizerdeutsch

sprechen (oder möchte das bald tun)
Ich habe Schwierigkeiten, Freunde und Bekanntschaften zu finden.
Ich habe schon fleissig Hochdeutsch gelernt.

Ich bin enttäuscht, dass ich trotz meiner Hochdeutschkenntnisse in

der Deutschschweiz so wenig verstehe.

Ich lebe noch nicht in der Deutschschweiz, plane aber, bald dahin
zu ziehen.
Ich habe keine Zeit, noch eine zweite Fremdsprache in einem
Sprachkurs zu lernen.
Ich arbeite unregelmässig oder verbringe viel Zeit mit meinen
Kindern.
Ich verstehe schon einige Gesprächsfetzen, aber würde mich nie
trauen, zu sprechen.
Ich habe das Gefühl, mich in der Deutschschweiz fremd zu fühlen.
Ich habe schon viel versucht, um Schweizerdeutsch zu lernen, aber
nichts hat funktioniert.
 Schweizerdeutschlernen
kannst du an deine Situation
Meine und auch an deine Interessen
anpassen. Wofür interessierst

Interessen: du dich?
 Mein nächstes Ziel:
Was genau will ich erreichen?

Wie merke ich, dass ich es erreicht habe?

Ist es für mich möglich, dieses Ziel zu erreichen?

Wieso ist dieses Ziel wichtig für mich?

Wann werde ich dieses Ziel erreichen?

Monatsplaner
MÄNTIG ZISCHTIG MITTWUCH DONNSCHTIG FRITIG SAMSCHTIG

Mini Notize:
Lernquellen

MUSIK PODCASTS BÜCHER

Mani Matter Dini Mundart I ha di weisch wi gärn

Peter Reber Aasuuge Dr Goalie bin ig
Lo und Leduc Doppelpunkt Äs isch wie's isch
Kinderlieder .... Asterix redt
Golä Schwyzerdütsch
Patent Ochsner
Trauffer Kinderbücher
.... ....

VIDEOS UMGEBUNG KURSE

Heidi Zug Sprachschulen
Dr Schällenursli Arbeit Online-Kurs
Neumatt (Netflix) Spielplatz Lehrmittel
Tschugger Nachbarschaft ...
Stadt
Swissmeme TV ...
(Youtube)
...
 Alltagsbezug
In welchen Situationen möchte ich mich verständigen
können?

Welche Sätze / Wörter suche ich im Alltag immer wieder?

Mini Lernwörter:
luege
lose
hurti
geng
e chly
gäbig
Notizen:
Merci viu Mau!
Danke, dass du bei meinem Webinar dabei warst.

Ich wünsche dir viel Erfolg beim Schweizerdeutschlernen. Gern

bin ich weiterhin dein Cheerleader auf deiner Lernreise! Melde
dich gern bei mir, wenn du Fragen hast.

Kontakt:
info.nairaruch@gmail.com
schweizerdeutsch_mit_naira
www.ch-deutschmitnaira.ch