Literarische Analyse von „Selbstmord verboten im Frühling“.

(Arbeit erstellt von Professor Lic. Elvis Ricardo Mora (Chaverri)

Autor und Nationalität
Alejandro Casona (Spanisch). Sein richtiger Name war Alejandro Rodríguez Álvarez. Er war der Sohn eines
Vaters und einer Mutter, die Lehrer waren, schließlich war er auch Lehrer. Seine ersten fünf Lebensjahre
verbrachte er in der asturischen Stadt Besullo; Anschließend zog er mit seiner Familie nach Villaviciosa. Er
studierte an den Universitäten Oviedo und Murcia sowie an der Pädagogischen Hochschule in Madrid. Er
begann seine Karriere im Theater und leitete eine Amateurkompanie, das Teatro de las misiones pedagógicas,
das von Studenten des Instituts Valle de Arán gegründet wurde, an dem er als Lehrer tätig war. Das
Unterrichten war sicherlich ein wichtiger Aspekt in der ersten Phase seines Lebens, da er während der
Republik zum Inspektor für Grundschulbildung ernannt wurde und sein erstes Kinderstück „Der bemalte Vogel“
veröffentlichte.

Literarisches Genre
Dramatisch: Geschrieben, um von Schauspielern auf der Bühne und vor einem Zuschauerpublikum
aufgeführt zu werden. Es zeichnet sich aus durch:
1.- Der Konflikt wird durch Dialog vermittelt, weshalb auf die Einschaltung des Parlaments zurückgegriffen
wird.
2.- Dem Haupttext sind Anmerkungen hinzugefügt.
3.- Es ist in Akte und Szenen unterteilt.
4.- Tragische und komische Elemente mischen.
5.- Das Ergebnis kann katastrophal oder erschreckend oder glücklich und lustig sein.

Soziokultureller Kontext
Das 20. Jahrhundert war geprägt von technologischen Fortschritten; Medizin und Wissenschaften im
Allgemeinen, Ende der Sklaverei in den sogenannten entwickelten Ländern; Frauenbefreiung in den meisten
Ländern, aber auch aufgrund menschlicher Krisen und Despotismus, die Auswirkungen wie Weltkriege hatten;
Völkermord und Ethnozid, Politik der sozialen Ausgrenzung und die Verallgemeinerung von Arbeitslosigkeit und
Armut.

Temporärer Standort der Arbeit

Die Geschichte spielt in Spanien zwischen den Kriegen. Ein Ort ziemlich weit weg von der Stadt, mitten in der
Natur. Wir gehen davon aus, dass sich die Geschichte nach dem Ersten Weltkrieg und vor dem Zweiten
Weltkrieg zwischen 1922 und höchstens 1939 abspielt. Es handelt sich um ein dramatisches Werk, das
während des Exils (des spanischen Bürgerkriegs) des spanischen Schriftstellers Alejandro Casona in Mexiko im
Jahr 1937 entstand.

Sequentielle Organisation
Das Selbstmordheim ist eine von Doktor Ariel gegründete Einrichtung. Zweck der Klinik ist die Betreuung von
Patienten mit emotionalen Problemen wie Depressionen, Drogen, Einsamkeit und anderen Suizidursachen.
Doktor Ariel widmet sein Leben der Untersuchung und Betreuung von Selbstmorden, um eine Tatsache in
seinem Privatleben auszugleichen: Die Männer in seiner Familie akzeptieren nicht, dass sie ihre Jugend
verlieren und begehen im Erwachsenenalter Selbstmord. Als ihre Zeit jedoch gekommen war, gründete Ariel,
statt Selbstmord zu begehen, die Klinik und widmete sich bis zu ihrem siebzigsten Lebensjahr der Hilfe für
Gleichaltrige. Ariel ist Dr. Rodas Mentor. Gemeinsam wenden sie einen Heilungs- oder Therapieprozess an, der
aus mehreren Phasen besteht:
1.- Das Schweigen durch Weinen brechen: Dem potenziellen Selbstmörder wird das Weinen erlaubt oder
er wird dazu motiviert. Auf diese Weise drückt die Person ihre Gefühle der Frustration und Hoffnungslosigkeit
aus.

1
2.- Meditation: Musik (Beethoven), Gemälde und natürliche Umgebungen werden verwendet, damit die
Person ihre Existenz aus einer anderen Perspektive visualisiert. Man kann sagen, dass Kunsttherapie
angewendet wird.
3.- Interesse an anderen: Die Zusammenarbeit mit anderen bedürftigen Patienten wird gefördert, damit die
Person den Wert des Lebens in anderen Fällen erkennt, zum Beispiel mit dem Vater der anderen Alicia und
Alicia.
4.- Lachen: Lachen wird als Heilmittel gegen Depressionen, Nervosität, Einsamkeit und Drogenabhängigkeit
gefördert. Choles positive Einstellung motiviert andere Charaktere, sich für die Verteidigung des Rechts auf
Leben zu entscheiden.
5.- Wunsch nach Service: Patienten versuchen, sich gegenseitig zu helfen, und diese Einstellung verwandelt
sich in Optimismus. Deshalb beschließen Fernando und Chole, zu Hause zu bleiben und zu helfen. Dieser
samaritanische und philanthropische Geist ist eine Eigenschaft von Dr. Ariel.
Dieser Heilungsprozess wird von allen Charakteren erlebt, jeder mit seinen eigenen Variationen
aufgrund der persönlichen Geschichte.

Struktur
Das Werk gliedert sich in drei Akte:
Erster Akt: Dr. Roda und Hans analysieren die Krankenakten der von ihnen betreuten Patienten, um die
Faktoren zu ermitteln, die zum Selbstmord führen. Der Pessimismus von Hans ist offensichtlich, denn kein
Patient hat sich für einen Suizid entschieden. Erzählt wird die Geschichte von Alicia, der imaginären
Liebhaberin, Chole, Fernando und Juan. Alicia ist eine traurige und einsame junge Frau, die zur
Seelenschwester der Klinik wird. Chole und Fernando sind Journalisten auf der Suche nach Nachrichten, die
falsch ankommen, aber einen grundlegenden Zweck verfolgen.
Zweiter Akt: Es zeigt sich eine Erholung des Umfelds und der Situation. Chole ersetzt die Gemälde der
Selbstmörder, die den ersten Akt schmückten, durch Botticellis Primavera.
Dritter Akt: Am nächsten Tag passiert es, der Einzug des Frühlings wird gefeiert und Beethovens Hymne an
die Natur erklingt. Alles steht für Glück und Fruchtbarkeit der Natur. Die Charaktere werden gezwungen, sich
ihren Ängsten und ihrem Schmerz zu stellen:
 Chole: Sie versteht, dass sie der Grund für die Rivalität zwischen den Geschwistern ist und beschließt,
sich selbst zu opfern.
 Fernando und Juan: Sie entdecken wahre Brüderlichkeit oder Liebe zwischen Brüdern.
 Alicia: Nehmen Sie ihre Identität als positive und autarke Frau an.
 Cora Yako: Entdecken Sie ihre Frivolität
 Der imaginäre Liebhaber: Findet seine wahre Berufung als Schriftsteller.
 Hans: Er akzeptiert, dass es seine Aufgabe ist, ein Todesengel zu sein und geht in ein Krankenhaus,
um dort zu arbeiten.
 Der Philosophieprofessor : Finden Sie die wahre Liebe.
 Die traurige Dame : Entdecken Sie Glück und Liebe.

Argumento
La acción transcurre en "El Hogar del Suicida" Sanatorio de almas creado por el Doctor Ariel quien desciende
de una familia en la que los hombres se suicidaban en la plenitud de su vida, cuando comenzaban a perder la
juventud, el Doctor creció obsesionado por este hecho y dedico su vida a investigar a los suicidas
(descubriendo algunos hechos curiosos como que los triunfadores se matan más que los fracasados, los
jóvenes más que los viejos, los suicidios ocurren más al amanecer que de noche y en la primavera más que en
el invierno) y retirándose a un lugar en las montañas al acercarse a la edad en que sus familiares se habían
suicidado, donde fallece de muerte noble y serena a la edad de setenta años. An diesem Ort wurde von Doktor
Roda, einem Schüler von Doktor Ariel, das Selbstmordheim gebaut, dessen Zweck genau darin besteht,
Selbstmorde zu verhindern. In diesem eigenartigen Sanatorium gibt es einige Seelen ohne Hoffnung, die sich
das Leben nehmen wollen ( ohne es wirklich zu wagen) und sie kommen an diesen Ort und denken, dass es
für sie dort leichter sein wird, zu sterben. Zu Beginn des Stücks gibt es 8 Menschen aufgrund von
Enttäuschungen in der Liebe, 2 wegen Pellagra, 4 Leben ohne Richtung und einige aufgrund einer
2
Wirtschaftskatastrophe oder Kokain, aber wir sprechen insbesondere über drei Personen: „The Imaginary
Lover“ (der vor einem Herzschmerz flieht und ein ehemaliger Bankangestellter ist, der sich vorstellt, der
Liebhaber von Cora Yako zu sein, einer sehr berühmten Opernsängerin) , „Der Philosophieprofessor“ (wird nur
erwähnt, er erscheint nie physisch und verspürt eine Vorliebe für Wasser, obwohl er in letzter Minute
schwimmend herauskommt) und „Die traurige Dame“ (die behauptet, von allem Materiellen desillusioniert zu
sein) und ein ganz besonderer Mensch: Hans, der Assistent von Doktor Roda und geistig toter ist als die
Patienten selbst; Nach und nach kommen neue Charaktere an diesen Ort, zuerst Alice (deren Leben recht
bescheiden war und die hauptsächlich vor der Einsamkeit flieht und der die Stelle einer Krankenschwester
angeboten wird, als sie sieht, dass sie sich nicht mehr umbringen will, weil der Tod absolute Einsamkeit
bedeutet), dann Fernando und Chole tauchen auf (zwei Liebende, die sich verlaufen haben, weil er sie fahren
ließ, also sind sie die einzigen beiden glücklichen Menschen dort), die beiden letzteren sind Reporter für eine
Boulevardzeitung, also sehen sie ihren Aufenthalt dort als Gelegenheit für eine toller Bericht, obwohl sie nach
einem Gespräch mit Doktor Roda beschließen, ihn nicht zu schreiben, taucht vor Abschluss des ersten Akts
eine neue Figur auf: Juan (der Fernandos Bruder ist und in seinem Schatten aufgewachsen ist, aber der
Hauptkonflikt besteht darin, dass Juan Chole stillschweigend liebt und will Selbstmord begehen, um am Ende
nicht seinen Bruder zu töten). Im zweiten Akt erscheint eine weitere verzweifelte Person: Der Vater der
anderen Alice (ein Arzt, der eine gelähmte Tochter namens Alicia hatte und der, weil er das Gefühl hatte, im
Sterben zu liegen, beschloss, sie zu töten, um sie nicht allein zu lassen, und als er es entdeckte dass sie heilt,
er will getötet werden, gewinnt aber seinen Lebenswillen zurück, als sie Alicias große körperliche Ähnlichkeit
mit ihrer Tochter sieht), die letzte der hinzugefügten Figuren ist Cora Yako (Opernsängerin, die nur Werbung
machen will und ist (die unmögliche Liebe des imaginären Liebhabers), Cora Yako und der imaginäre
Liebhaber treffen sich, Chole und Juan unterhalten sich, als sie entdecken, dass sie es ist, die die beiden
Brüder trennt, beschließt Chole, Selbstmord zu begehen, indem sie in den See springt, Juan sieht sie und
rettet sie , aber sie glaubt, dass Fernando derjenige war, der sie gerettet hat. Im dritten und letzten Akt
beginnt der Umbau des Sanatoriums (bevor es etwas traurig aussah), Cora Yako und der imaginäre Liebhaber
beginnen eine Beziehung, die endet, als sie einen Heiratsantrag macht um die Welt auf Kosten eines „weißen
Pferdes“ (des alten, das sich auszahlt) zu bereisen. Cora Yako geht allein, um die Welt zu bereisen, und El
Amante Imaginario nimmt eine Stelle bei der Zeitung an, bei der Fernando arbeitet, und erzählt von seinen
imaginären Abenteuern mit Cora Yako; Der Doktor der Philosophie und die traurige Dame verlieben sich, sie
werden heiraten und ihre Flitterwochen in der Schweiz verbringen, was Hans etwas Hoffnung gibt, der
wiederum in einem Krankenhaus mit einer ziemlich hohen Sterblichkeitsrate arbeiten muss; Chole, Fernando
und Juan konfrontieren sich schließlich, Chole bietet Juan an, ihn zu heiraten, aber er dankt ihm und akzeptiert
dies nicht. Als sie gehen, nimmt Juan eine Waffe (mit der er bei seiner Ankunft versucht hatte, Selbstmord zu
begehen), aber dabei Als er auftaucht, fragt Alicia mit einem Schild mit der Aufschrift „Selbstmord ist im
Frühling verboten“, nach der Waffe und geht, um sie in Begleitung von Juan in den See zu werfen.

Konflikte
Die Charaktere eint der Arzt und die Einsamkeit, die sie erleben. Im Sanatorium ist das Leben jeder Figur mit
den anderen gekoppelt, die Identifikation erfolgt über Schmerz und Leid.
Der Vater der anderen Alicia ergänzt Alicia und gemeinsam finden sie ein neues Gefühl. Der Vater möchte
wegen der Entscheidung, die er bezüglich seiner Tochter getroffen hat, sterben, doch als er im Sanatorium
ankommt, bietet er Alicia, die eine Waise ist, die Vaterschaft an.
Die imaginäre Liebhaberin findet die echte Cora Yako und entdeckt in der idealisierten Frau, die sie geschaffen
hat, einen Grund zum Leben. Der imaginäre Liebhaber seinerseits glaubt, in Cora verliebt zu sein, doch als er
sie trifft, erkennt er, dass er nur eine Idee und nicht die echte Frau geliebt hat.
Juan enthüllt Chole die Wahrheit darüber, wie er sich geopfert hat, um Fernando erfolgreich, aufmerksam und
freundlich erscheinen zu lassen. Juan lässt Dampf ab und beginnt seine Wiederherstellung. Chole, eine
kontaktfreudige und glückliche junge Frau, wird von dieser Wahrheit so verbittert, dass sie versucht,
Selbstmord zu begehen.
Die traurige Dame und der Philosophieprofessor sind zwei einsame und romantische Menschen, die sich
verlieben.

3
Konfrontation zwischen Realität und Fantasie
Die Charaktere leben in einer schmerzhaften Realität, umrahmt von den Zeiten der beiden Weltkriege und des
Spanischen Bürgerkriegs. Sie sind das Produkt von Versagen, dem Tod geliebter Menschen, Zerstörung,
Einsamkeit, Armut, Hunger und Schmerz. Um zu überleben, entfremdet sich jeder Charakter von dieser
schmerzhaften Realität und erschafft eine Fantasie, eine Art Paralleluniversum.

Doppelte Persönlichkeit oder Spaltung

Aufgrund des Paralleluniversums, in dem die Charaktere leben, erscheinen in diesem Werk mehrere Spiele mit
Gegensätzen, die der Autor nutzt, um eine positive Botschaft zu vermitteln, eine Lehre in Bezug auf die
verschiedenen Facetten, die ein Mensch erlebt. Das heißt, in jedem Prozess vermischen sich negative und
positive Elemente.
Laut Dr. Roda wird das Gleichgewicht des Lebens durch das Spiel der Gegensätze aufrechterhalten, weshalb er
Chole und Fernando vorschlägt, Teil des Heilungsteams zu werden.

Spiel der Gegensätze

Paradies-Hölle: Der physische Raum scheint ein Ort für Selbstmorde zu sein, ein Ort der Bestrafung und des
Leidens, aber in Wirklichkeit ist er ein Sanatorium für Seelen, in dem gegebene Menschen Liebe und Solidarität
finden.
Kain und Abel: Die Geschichte von Eifersucht und Hass zwischen Brüdern wird mit Juan und Fernando
dargestellt. Beide Charaktere haben völlig gegensätzliche Eigenschaften.
Frühling und Winter: Das Stück beginnt am Ende des Winters, als die Charaktere nach Selbstmord als
Lösung suchen. Der Winter ist Tod, Einsamkeit, Schmerz. Der dritte Akt beginnt mit dem Frühling, der
Hoffnung, Leben und Liebe symbolisiert. Die Charaktere durchlaufen eine positive Transformation und
beschließen, glücklich zu leben.

Sprachaufzeichnungen
Kult: Die Charaktere sind meist Berufstätige, Bankangestellte, Ärzte, Künstler. Sie verwenden einen
kultivierten, manchmal anspruchsvollen Wortschatz.

Räume
Physisch: Die Ereignisse ereignen sich in Spanien in der Zwischenkriegszeit. Ein altes Kloster, nahe der Stadt,
umgeben von Natur. Heimat des Selbstmordes, Sanatorium für die Seelen von Doktor Ariel. Alles war seltsam
an dem Ort, sowohl die Möbel als auch die Lichter. Die Klinik ist in mehrere Räume unterteilt, die jeweils einer
Art von Selbstmord gewidmet sind: durch Untertauchen, Gas, Gift, Waffe und andere. Es ist ein gut
eingerichteter Ort mit Komfort und Aufmerksamkeit.
Psychologisch: Es ist der vorherrschende Raum. Es wird eine psychologische Analyse der Charaktere
vorgestellt.
Die Charaktere werden von verschiedenen Situationen gequält: Einsamkeit, unerwiderte Liebe, Neid, Mangel
an Liebe, all dies führt dazu, dass sie über Selbstmord nachdenken. Dr. Ariel ist Selbstmordermittler und hat
sich der Rettung von Leben verschrieben.
Dabei kommt die umgekehrte Psychologie zum Einsatz, die darauf abzielt, potenziellen Selbstmördern alle
Möglichkeiten für ihren Tod zu geben.
Ökologisch: Es wird ein Kontrast zwischen der Stadt als Quelle von Problemen und Tod und dem Land als
Paradies dargestellt.
Die Natur wirkt als heilendes Element, das die Charaktere ihre Sorgen vergessen lässt und in ihnen den
Wunsch weckt, sich zu verlieben und zu leben.
Die Klinik liegt mitten im Grünen, im völligen Einklang mit der Natur: Bäume, Wasser, Tiere und reine Luft.
Sozial: Weist auf die Probleme hin, die sich aus der sozialen Krise ergeben, die durch den Krieg und die
moderne und entmenschlichte Stadt verursacht wird.
Ethisch: Das Thema Suizid, Sterbehilfe und Tod wird ethisch behandelt. Es werden die beiden Seiten bzw.
Ansätze jedes Themas vorgestellt: Ariel und Rhodes repräsentieren das Leben, sie plädieren für Hoffnung und
4
Glück als Recht. Hans sucht den Tod, er will, dass Selbstmord begangen wird. Allerdings durchlaufen alle
Charaktere einen Prozess des Neuaufbaus ihres Lebens, der Erwartungen und Zukunftspläne weckt und zu
einer offensichtlichen Verbesserung ihrer Beziehungen zu sich selbst und anderen führt.

Ausgabe
Doktor Roda leitet mit Unterstützung seiner Assistenten Hans und Alicia eine Klinik namens The Suicide Home,
in der traurige Menschen untergebracht sind, die den Wunsch haben, ihrem Leben ein Ende zu setzen. Die
Ankunft der beiden Reporter Fernando und Chole verbreitete jedoch Lebensfreude bei Patienten und Personal.
Schließlich gelingt es den Erkrankten, die Lust am Weiterkommen wiederzugewinnen.

Zentraler Konflikt: „Der Wert des Lebens angesichts des Todes“

Es ist die Achse der Geschichte. Es wird durch Intertextualitäten hervorgehoben: Historische Persönlichkeiten
wie Sokrates, Kleopatra, Seneca, Larra werden erwähnt. Die ultimative Botschaft von Casonas Drama ist, dass
nur die Wahrheit, die Akzeptanz der Realität, den Menschen die Möglichkeit gibt, glücklich zu sein. Alejandro
Casonas Werke nutzen künstlerische Referenzen in der Musik (Beethoven), der Malerei (Botticelli), der
Philosophie, der Geschichte und der Literatur, die den Wert des Lebens und der Hoffnung betonen.

Figuren
Doktor Ariel: Er ist ein nomineller Charakter, aber der wichtigste. Er ist ein Philanthrop und Arzt, der sich
seinen Patienten widmet. Lieben Sie das Leben intensiv und geben Sie dieses positive Gefühl an andere weiter.
Er hat einen Doktor der Biologie und Psychologie des Suizids. Autor von „Selbstmord gilt als eine der schönen
Künste.“
Dr. Roda: intelligenter und selbstbewusster Mann. Er leitet das von Dr. Ariel gegründete Unternehmen. Er ist
Arzt, Forscher und wichtigster Patientenunterstützer. Er ist ein guter Mann, wenn es darum geht, Menschen,
die er nicht einmal kennt, vor dem Tod zu retten. Er ist auch ein treuer Mann und hat sein Leben dem Projekt
von Doktor Ariel gewidmet (eine Figur, die wir durch die Worte von Doktor Roda und die Verweise von Chole
und Fernando auf das Buch kennen, das er vor seinem Tod geschrieben hat) und er fühlt sich glücklich, wenn
er geholfen wird . Doktor Roda ist derjenige, der die Charaktere berät, unterstützt und anleitet; aber lassen Sie
sie immer die Lektionen selbst lernen. Naturgläubig, freundlich, geduldig. Versuchen Sie, die Mitglieder des
Hauses vor dem Selbstmord zu bewahren.
Hans: Er ist ein komplexer Charakter, er trägt aufgrund vergangener Situationen und Erfahrungen eine große
psychische Belastung. Er spielt die Rolle des Assistenten von Doktor Roda, entpuppt sich jedoch als nur ein
weiterer Patient. Der einzige Unterschied zu den anderen Patienten besteht darin, dass er keinen Selbstmord
begehen will, sondern den Schmerz anderer genießt und sehnsüchtig darauf hofft, dass jemand den Mut hat,
sich umzubringen.
Er hat eine kalte Persönlichkeit und ist so zurückhaltend, dass es Doktor Roda ist, der ihn beschreibt.
Alicia: Sie ist eine arme und unternehmungslustige junge Frau. Es steht für Einsamkeit und
Hoffnungslosigkeit. Alicia ist das Produkt einer entmenschlichten Stadt, eine moderne junge Frau, die als
Model und in anderen Berufen gearbeitet hat, aber die einzige Belohnung, die sie fand, war Hunger, Kälte und
Herzschmerz. Mit der Hilfe von Dr. Roda wird sie zur Seelenpflegerin und findet den wahren Wert der Liebe.
Alicia kommt müde vom Stadtleben in die Klinik. Sie betritt das Haus verzweifelt auf der Suche nach einer
Lösung für die Probleme in ihrem Leben, und als sie sieht, dass es sich um das „Selbstmordhaus“ handelt,
versucht sie es eilig zu verlassen. Er trifft Dr. Roda und erzählt ihm, was er erlebt hat. Einsamkeit, Hunger
und Überarbeitung. Auf Dr. Rodas Fragen zu ihrer Einsamkeit antwortet sie: „Ich habe nie Freunde, Brüder
oder Liebe gekannt.“ Und dann erzählt sie von ihrer Arbeit als Krankenschwester und dem großen Leid, das sie
dadurch verursacht hat, Tag für Tag Menschen sterben zu sehen.
Die traurige Dame:
Sie ist eine gewöhnliche Frau, die versucht, romantisch und elegant zu wirken. Er ist tatsächlich auf der Suche
nach Liebe. Er ist einer der Charaktere, deren Namen wir nicht kennen, was die Möglichkeit erhöht, über ein
Stereotyp nachzudenken. Unter den Tausenden von Menschen, die deprimiert sind, weil sie in ihrem Leben
nicht die nötige Romantik finden, um es zu genießen, und sich dazu entschließen, Selbstmord zu begehen.
imaginärer Liebhaber:
5
Er ist ein armer junger Bankier, der sich in eine Idee verliebt, die Cora Yako verkörpert. Er lebt eine
platonische Liebe, die ihn in die Depression führt. Sein wahres Interesse gilt dem Schreiben.
Durch Zufall kommt Cora Yakos Figur in die Klinik und nach einer kurzen und überschwänglichen
Liebesbeziehung mit ihr erkennt er, dass es nicht wirklich das war, was er wollte, und gibt die Möglichkeit auf,
das, was er sich so oft vorgestellt hatte, Wirklichkeit werden zu lassen. Der imaginäre Liebhaber repräsentiert
diejenigen, die sich in die Liebe verlieben, in das, was sie sich von einer Person vorstellen.
Juan: Junger Mann, geprägt von Eifersucht auf seinen Bruder. Er leidet unter einem
Minderwertigkeitskomplex, tatsächlich hat er sich selbst geopfert, damit Fernando glücklich sein kann. Er liebt
Chole heimlich und rettet sie vor dem Selbstmord. Juan beneidet Fernando, aber er weiß, dass sein Bruder ihm
nie etwas antun wollte, weshalb er lieber Selbstmord begeht, als seinen Wunsch, ihn zu töten, nicht
unterdrücken zu können. Chole war, ist und wird für immer Juans unerreichbare Liebe sein. Er selbst erkennt,
dass sein Bruder ihm die einzige Frau genommen hat, die er je geliebt hat und die ihn hätte glücklich machen
können.
Vater der anderen Alice:
Herr Doktor, Sie haben eine Tochter mit einer Behinderung und kümmern sich liebevoll um sie. Wenn er sich
jedoch krank fühlt, wird er eingeschläfert. Diese Schuldgefühle führen ihn in die Klinik von Dr. Ariel.
Philosophieprofessor:
Er ist eine nominelle Figur, im zweiten Akt beginnt seine Verwandlung, als die blaue Donau zu pfeifen beginnt
und er sich schließlich in die Traurige Dame verliebt.
Fernando: Dynamischer, intelligenter, erfolgreicher und lebensfroher Journalist. Nutzen Sie Humor, um Ihr
Leben optimistisch zu sehen. Er ist ein wirklich fröhlicher Charakter; Er ist zufrieden mit seiner Arbeit als
Journalist, mit seinem Werben um Chole und mit dem Leben, das er führt.
Fernando kommt zufällig mit seiner geliebten Freundin Chole in die Klinik, da sie sich beim Autofahren
verlaufen haben und als sie einen so seltsamen Ort wie das „Suicide House“ finden, beschließen sie,
herauszufinden, worum es geht.
Chole: Glückliche junge Frau, voller Leben, lächelnd. Sie ist Journalistin und Fernandos Freundin. Chole ist
eine sehr glückliche, impulsive und glückliche junge Frau, die beschließt, Dr. Roda bei seiner humanitären
Arbeit zur Rettung von Leben zu unterstützen. Sie bricht jedoch zusammen und versucht das Gegenteil zu
praktizieren, sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen, aber Juan rettet sie, den wahren Grund für ihren
Selbstmordversuch, denn als sie Juans fast ungesunde Liebe entdeckt, beschließt sie, ihn zu unterstützen, um
es nicht zu tun Sei das Instrument, das die Brüder trennt. Deshalb beschließt er, sich das Leben zu nehmen,
um kein Hindernis zwischen den beiden Brüdern zu sein.

Cora Yako:
Opernsängerin, frivole Frau. Sie war mit einem indischen Rajah verheiratet, sie ist materialistisch und
interessiert. Sie kommt als gescheiterte, wertlose Frau in die Klinik und entdeckt in der Meinung des
imaginären Liebhabers ihr wahres Selbst.
Es ist die Darstellung des leidenschaftlichen Künstlers. Sie fühlt sich von der Geschichte des imaginären
Liebhabers so sehr angezogen, dass sie ihn belästigt und zu ihrem eigenen macht.

Selbstmord im Frühjahr verboten

Autor: Alejandro Rodríguez Álvarez Literarisches Pseudonym: Alejandro Casona
Nationalität: Spanisch Literarisches Genre: dramatische Poesie
Klassifizierung: Drama. Es besteht aus drei Akten und zwei Gemälden
Literarische Bewegung: Symbolismus – Idealismus. Es gehört zur zweiten Bühne des spanischen Theaters des 20.
Jahrhunderts. Durch die Fantasie dramatisiert er universelle Werte, wobei Symbole eine sehr wichtige Rolle spielen. Durch
Ausweichen entdeckt er angesichts der undurchsichtigen Welt des Vulgären die überlegene Realität, die wir alle in uns
tragen und die durch poetische Symbole ausgedrückt wird.

Lesecheck-Quiz

Erster Akt:
6
 1. Was ist das Selbstmordheim?
2. Ich habe die Positionen von Doktor Roda und Hans zum Thema Selbstmord beschrieben.
3. Der Liebhaber und die Dame sind Patienten im Heim. Wie sind sie dorthin gekommen? Was wissen wir über seine
Geschichte?
4. Wie überzeugt der Doktor Alice, zu bleiben?
5. Welche unterschiedlichen Gefühle haben Fernando und Chole, als sie etwas über die Funktion des Heims
erfahren?
6. Wie sind Fernando und Chole? Charakterisieren Sie sie.
7. Welche Beziehung besteht zwischen Juan, Chole und Fernando? Welche Probleme könnte dieser Link Ihrer
Meinung nach verursachen?

Zweiter Akt:
8. Wie heißt das Gemälde, das Chole aufhängt? Welche Veränderung möchte Chole durch die Veränderung der
Gemälde im Heim bewirken?
9. In diesem Akt betreten zwei neue Charaktere das Heim, allerdings aus zwei unterschiedlichen Gründen. Wer sind
sie und was sind diese Gründe?
10. Warum ist Coras Auftritt humorvoll?
11. Was ist das Problem, das Juan mit Fernando und Chole hat?
12. Warum versucht Chole, Selbstmord zu begehen?
13. Warum sagt Juan im letzten Parlament „Fernando, immer Fernando“?

Dritter Akt:
14. Zu welcher Jahreszeit beginnt der dritte Akt?
15. Warum möchte Chole, dass der Doktor das Heim für immer schließt?
16. Als er seine Stelle im Heim aufgibt, erklärt Hans, dass „es hier keine Zukunft gibt“. Was meint er? Was bedeutet
das?
17. In diesem Akt stellt die Figur des imaginären Liebhabers einen Widerspruch dar. Worin besteht dieser
Widerspruch?
18. Wie wird die Dreiecksbeziehung zwischen Fernando, Juan und Chole gelöst? Was schlägt Chole vor? Was denkt
Fernando? Was entscheidet Juan?

Literarische Analyse des Werkes

1.- Erstellen Sie eine Liste der Umgebungen und der entsprechenden Ressourcen, die den Patienten des Sanatoriums
angeboten werden. Welche Wirkung soll jedes einzelne davon haben?
2.- Erwähnen Sie die drei Phasen, die Patienten durchlaufen, die eine Heilung erreichen.
3.- In Theaterstücken entsteht der „Konflikt“ durch einen Gegensatz zwischen den Zielen oder Wünschen der
verschiedenen Charaktere und den Möglichkeiten, die sie zu deren Verwirklichung finden. Identifizieren Sie die
gegensätzlichen Elemente, die den zentralen Konflikt von Verboten auslösen.
4.- Überprüfen Sie die Definition von „Antithese“. Beobachten Sie die Präsenz dieser Ressource bei der Charakterisierung
der Charaktere und bilden Sie antithetische Paare (zum Beispiel der imaginäre Liebhaber und Fernando). Transkribieren
Sie Fragmente von Dialogen und/oder Didascalien, um das oben Gesagte zu begründen. Zu welchem Zweck hat der Autor
diese Ressource genutzt?
5.- Vergleichen Sie die Figuren von Juan und Fernando mit denen von Kain und Abel. Sind seine brüderlichen Gefühle
angesichts des Rückblicks des Erstgenannten gerechtfertigt? Weil?
6.- Was treibt Chole dazu, sich das Leben zu nehmen? Transkribieren Sie ein kurzes Fragment, um Ihre Antwort zu
begründen.
7.- Die Natur spielt eine wichtige Rolle. Welche? Wie wird es beschrieben?
8.- Musik erzeugt Empfindungen, die uns in verschiedene Geisteszustände versetzen können. Hören Sie Beethovens
„Hymne an die Natur“ im dritten Akt. Welche Beziehung hat sie zu den Handlungen der Figuren am Ende des Werks?
9.- Einige Literaturkritiker weisen auf eine pädagogische Absicht des Werks hin. Sie sind einverstanden? Begründen Sie
Ihre Position.
10.- Was ist der Zweck der Dr. Ariel's Clinic? Ist der Ort realistisch oder enthält er fantastische Elemente? Welche
Botschaft hinterlässt uns dieses Werk? Verknüpfen Sie die Geschichte mit dem Satz: „Solange es Leben gibt, gibt es
Hoffnung.“

nationale Abiturprüfung
1.- Betrachten Sie das folgende Fragment:
7
„Vater der anderen Alice. – Armes, stilles Fleisch! Was würde dein Leben ohne mich bedeuten? Ich konnte mich mit dieser
Idee nicht abfinden. Ich hatte Morphium in meiner Reichweite. Und ich habe sie sanft eingeschlafen... ohne Schmerzen...
bis sie nicht mehr aufwachte. Verstehst du? Sie war meine Tochter und mein Leben. Ich habe sie selbst getötet. Und ich
bin immer noch hier! Ich habe mit Entsetzen das Gefühl, dass meine Krankheit zurückgeht, dass ich am Ende geheilt
werde ... Und ich habe nicht die Kraft, mich selbst zu erledigen ... Feigling! Feigling!".
Selbstmord im Frühjahr verboten
Aus den Worten des Vaters der anderen Alice lässt sich darauf schließen
a) natürlicher Tod.
b) Euthanasie.
c) Tod ohne Schmerz.
d) Liebe.

2.- Lesen Sie das folgende Fragment:

„Doktor. – Geduld, Hans, nichts sollte überfahren werden. Das Suicide House basiert auf absolutem Respekt gegenüber
seinen Gästen und auf dem philosophischen und ethischen Kult des Todes. Lass uns hoffen.
Hans.- Warten wir (zeigt mit einer Geste). Die traurige Dame. (Die traurige Dame kommt im Garten der Meditation an.)
Lady.- Verzeihen Sie mir, Doktor...
Doktor.- Frau...
Dame.- Ich habe Ihren Rat mit bestem Willen befolgt, ich habe den ganzen Morgen geweint, ich habe unter einer Weide
gesessen und auf das Wasser gestarrt ... . Und nichts. Ich fühle mich immer feiger.
Hans.- (ermutigt sie) Hast du unsere letzte Giftprobe gesehen?“
Selbstmord im Frühjahr verboten
Das vorherige Fragment entspricht der literarischen Gattung Drama, weil
a) enthüllt beliebte Charaktere.
b) greift auf die Verwendung der Dimension zurück.
c) präsentiert die Erfahrungen der Charaktere.
d) erzählt die Ereignisse ausführlich, die Geschichte ist präzise.

3.- Lesen Sie das folgende Fragment:

„Juan.- Ja, obwohl es Kindheit und diese kleinen Dinge waren, bedeutete es nichts. Aber diese Qual ist mit mir immer
größer geworden, bis sie mein ganzes Leben vergiftet. Du weißt, wie ich meine Mutter geliebt habe: Ich habe sie auf
meinen Knien angebetet; Ich habe meine Kindheit damit verbracht, es in Stille als eine heilige Sache zu betrachten. Aber
sie konnte mich nicht auf die gleiche Weise lieben. Fernando war zwischen den beiden, und wo er war, war alles für ihn.
Als er ernst wurde und die Ärzte um eine Bluttransfusion baten, war ich der Erste, der meine anbot. Doch die Ärzte
lehnten sie ab. Es war nicht nützlich... Ich war nie nützlich!
Chole.- Aber Juan...
Juan.- Fernando hat funktioniert! Weil? Waren wir nicht Brüder? Warum sollte er besseres Blut haben als ich! Und dann...
habe ich wochenlang auf sie aufgepasst. Er spielte weiterhin fröhlich im Garten. Es kam erst im letzten Moment. Und
doch ist meine Mutter ihm gegenüber gestorben!“
Selbstmord im Frühjahr verboten
Welcher Konflikt ist angesichts der dramatischen Welt des Werks im vorherigen Fragment erkennbar?
a) Juan hat sich geopfert, um den Eindruck zu erwecken, dass Fernando erfolgreich ist.
b) Juan hasst seinen Bruder, weil er für den Tod seiner Mutter verantwortlich ist.
c) Fernando war ein schlechter Bruder, weil er Juan nicht liebte.
d) Ihre Mutter hasste Juan, weil er das letzte Kind war.

4.- Lesen Sie das folgende Fragment:

„Doktor.- Hier beginnt das Geheimnis. Doktor Ariel hat nicht nur eine Extravaganz gemacht. Er gründete geschickt ein
Sanatorium für Seelen. Anscheinend ist dieses Haus nichts anderes als der Perfect Suicide Club. Alles darin ist auf einen
freiwilligen, ästhetischen und angenehmen Tod ausgelegt; die besten Gifte, Bäder mit Rosen und Musik... . Wir haben
einen See voller Legenden, individueller und kollektiver Zellen, Borgia-Feste und Harfenspiel. Und die schönste Landschaft
der Welt. Die erste Reaktion des verzweifelten Menschen, der hier eintrifft, ist Aufschieben. Sein heroisches Todesgefühl
wird enttäuscht. Alles wird Ihnen hier so natürlich präsentiert! Es ist die moralische Wirkung einer kalten Dusche. In
dieser Nacht nehmen einige etwas zu essen an, andere gehen schlafen und alle brechen ausnahmslos in Tränen aus. Es
ist die erste Stufe.“
Selbstmord im Frühjahr verboten
Worauf spielt laut der dramatischen Welt der in den Worten des Doktors dargestellte Konflikt an?
8
 a) Das Suicide Home ist eine Klinik zur Rettung von Seelen.
b) Das Suicide Home ermöglicht es Ihnen, die Suizidmethode auszuwählen und auszuführen.
c) Das Suicide Home wurde für den Tod kranker Menschen geschaffen.
d) Das Suicide Home wendet Sterbehilfe für psychisch Kranke an.

5.- Lesen Sie das folgende Fragment:

„Doktor.- Warum haben Sie sich entschieden, hierher zu kommen?
Alicia.- Es war letzte Nacht. Ich konnte es nicht mehr ertragen. Er war seit fünfzehn Tagen arbeitslos. Er hatte Hunger:
einen schmerzhaften, schmutzigen Hunger; ein so grausamer Hunger, dass ich mich übergeben musste. Auf einer
dunklen Straße hat mich ein Mann angegriffen; Er sagte eine abscheuliche Unhöflichkeit zu mir, indem er mir eine Münze
zeigte ... Und es war so brutal.
Arzt: Ich verstehe.
Alicia: Nein, das verstehst du nicht. Hier, zwischen den Bäumen und den Bergen, kann man diese Dinge nicht verstehen.
Hunger und wahre Einsamkeit gibt es nur in der Stadt.“
Selbstmord im Frühjahr verboten
Im vorherigen Fragment deutet der in Alices Worten projizierte Wertschätzungscode darauf hin
a) ein erfülltes und erfüllendes Leben.
b) Einsamkeit als Produkt des Urbanen.
c) die Notwendigkeit, einen Vertrauten zu finden.
d) das Ernährungsproblem als Realitätsflucht.

6.- Lesen Sie das folgende Fragment:

„Juan.- Er ist mein Bruder... Alles, was ich gewollt hätte, hat er mir genommen, ohne es zu wissen. Zuerst hat er mir die
Zuneigung meiner Mutter gestohlen. Er hat mir die Intelligenz und Gesundheit geraubt, die ich gerne gehabt hätte. Er hat
mir die einzige Frau gestohlen, die mich hätte glücklich machen können. Er hat ohne Anstrengung, lachend, alles, was ich
mir schmerzlich gewünscht habe, in Stille und Arbeit erreicht. Er ist immer über mein Inneres hinweggegangen, ohne es
zu merken... und er hat mich immer angelächelt! Aber es ist nicht seine Schuld; er ist gut. Er ist auch mein Bruder!
Befreien Sie mich von diesem Albtraum, Doktor... Ich will ihn nicht töten... Ich will ihn nicht töten! (Chole und Fernando
stürmen herein). ”
Selbstmord im Frühjahr verboten
Im vorherigen Fragment wird aus dem anerkennenden Code, der in Juans Worten zum Ausdruck kommt, gefolgert, dass
er
a) Er ist ein Mann, der Fernando beneidet und unter Minderwertigkeitskomplexen leidet.
b) Er ist ein Mann, der seinen Bruder liebt, und deshalb ist er weggegangen.
c) Er weiß, dass sein Bruder ihm immer sehr wehtun wollte.
d) Er hasst seinen Bruder, weil er ihm sein gesamtes Eigentum genommen hat.

7.- Lesen Sie das folgende Fragment:

„Fernando. – Sein Assistent ist ein neugieriger Typ.
Doktor.- Verstümmelt durch den Ersten Weltkrieg.
Fernando.- Verstümmelt?
Doktor.- Ja, von der Seele. Der Krieg hinterlässt bei allen Spuren; denen, die fallen, und denen, die gerettet werden.
Dieser Mann hatte eine Brauerei in einem Dorf in Lüttich. Er war ein fröhlicher Junge, er sang die alten Lieder; Er hatte
Freunde, Kinder und eine Frau. Während des Krieges diente er vier Jahre lang in einem Blutkrankenhaus. Vier Jahre lang
den Tod zu jeder Tages- und Nachtzeit gesehen und gefühlt haben! Als er nach dem Waffenstillstand in seine Heimat
zurückkehrte, waren seine Freunde, seine Frau und seine Kinder verschwunden. Und die Brauerei auch. Und das
Brauereigelände. Hans war ein fertiger Mann. Es war nicht mehr nützlich, außer um den Tod zu verfolgen. Er war auf der
Suche nach Arbeit in Sanatorien und Krankenhäusern und so landete er hier. Ich weiß nicht mehr, ob ich ihn als Helfer
oder als Patienten habe.“
Selbstmord im Frühjahr verboten

Im vorherigen Fragment wird aus dem anerkennenden Code, der in den Worten des Doktors zum Ausdruck kommt,
gefolgert, dass Hans ein Mann ist, der
a) Er hat einen Verfolgungskomplex, der ihn völlig vom Leben in der Welt entfremdet hat.
b) Sein Herz ist vom Leben geschädigt und seine Seele ist an Leiden gewöhnt.
c) Er hat in der Vergangenheit viel Leid durch seine Familie und Freunde erlitten.
9
 d) Er hasst die Menschen für das Leid, das sie ihm sein ganzes Leben lang zugefügt haben.

8.- Lesen Sie das folgende Fragment:

„Doktor.- Hier entlang. Und verliere nicht deinen Glauben. Bitte das Leben niemals um etwas. Warten Sie... und eines
Tages wird Ihnen das Leben eine wunderbare Überraschung bereiten . (Er geht mit ihr. Die Szene für einen Moment
allein.
(Draußen bricht das Gelächter einer fröhlichen Frau aus, Chole rennt herein: ein ungestümer und gesunder Jüngling. Sie
beugt sich über den Zaun und ruft mit dem Jubelschrei der Bergsteiger .
Selbstmord im Frühjahr verboten
Gemäß der dramatischen Welt dominiert im vorherigen Fragment ein Raum
a) Sozial.
b) lehrreich.
c) wirtschaftlich.
d) psychologisch.

9.- Lesen Sie das folgende Fragment:

„Alicia.- Nein, du verstehst nicht. Hier können die Bäume und die Berge diese Dinge nicht verstehen. Wahrer Hunger und
Einsamkeit herrschen in der Stadt. Dort hat man das Gefühl, nur eines von Millionen gleichgültiger Wesen mit
beleuchteten Fenstern zu sein! Da weiß man erst richtig, was Hunger ist, vor den Schaufenstern und Luxusrestaurants!...
Ich war Model in einem Modehaus. Bis dahin hatte ich nie gewusst, wie traurig es ist, danach in einem kalten Haus zu
schlafen, hundert Kleider ausgezogen und die Finger voller Erinnerungen an Pelz.“
Selbstmord im Frühjahr verboten
Gemäß der dramatischen Welt dominiert im vorherigen Fragment ein Raum
a) Sozial.
b) religiös.
c) politisch.
d) ethisch.

10.- Lesen Sie das folgende Fragment:

„Doktor.- Hier entlang. Und verliere nicht deinen Glauben. Bitte das Leben niemals um etwas. Warten Sie... und eines
Tages wird Ihnen das Leben eine wunderbare Überraschung bereiten . (Er geht mit ihr. Die Szene für einen Moment
allein.
(Draußen bricht das Gelächter einer fröhlichen Frau aus, Chole rennt herein: ein ungestümer und gesunder Jüngling. Sie
beugt sich über den Zaun und ruft mit dem Jubelschrei der Bergsteiger .
Selbstmord im Frühjahr verboten
Gemäß der dramatischen Welt dominiert im vorherigen Fragment ein Raum
a) Sozial.
b) lehrreich.
c) wirtschaftlich.
d) psychologisch.

10