Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Von
Index-Nr.: EAC123
IC-Nr.: 900415-00-0000
1
PERAKUAN TUGASAN TEMPAT KERJA
Adalah saya dengan ini mengaku bahawa dokumen ini yang disediakan untuk Peperiksaan
Pegawai Keselamatan dan Kesihatan adalah berdasarkan hasil kerja asal sendiri dan maklumat
diperolehi hasil lawatan tapak ke tempat kerja yang berkenaan kecuali sedutan atau petikan
yang dinyatakan.
Hiermit bestätige ich, dass dieses Dokument, das für die Untersuchung des Sicherheits- und
Informationen basiert, die bei der Besichtigung vor Ort gesammelt wurden, mit Ausnahme
Tandatangan
Unterschrift
Tarikh
Datum
2
: 30. Januar 2019
3
Inhaltsverzeichnis
Gefahrenmeldungen....................................................................................................................1
Für den Türinnenmontageprozess bei.........................................................................................1
XXX Sdn. Bhd.............................................................................................................................1
PERAKUAN TUGASAN TEMPAT KERJA.....................................................................2
Inhaltsverzeichnis....................................................................................................................4
1.0 ZUSAMMENFASSUNG....................................................................................................5
2 .0 EINFÜHRUNG.............................................................................................................7
2.1 Firmenhintergrund.....................................................................................................7
2.2 Organigramm............................................................................................................7
2.3 Belegschaft................................................................................................................8
2.4 Arbeitszeit.................................................................................................................8
2.5 Tätigkeit und Arbeitsprozess.....................................................................................9
2.6 Arbeitsumgebung am Fließbandabschnitt...............................................................12
3 .0 ZIELE..........................................................................................................................13
4.0-METHODE......................................................................................................................13
4.1 Auftragsumfang.......................................................................................................14
4.2 Grundbegriffe..........................................................................................................15
4.3 Gefahrenidentifikation............................................................................................16
4.3.1 Arbeitsplatzinspektion und -beobachtung...........................................................16
4.3.2 Überprüfung und Analyse relevanter Dokumente...............................................17
4.3.3 Interview- und Fragebogenumfrage....................................................................18
4.4 Risikobewertung..........................................................................................................19
4.4.1 Eintrittswahrscheinlichkeit..................................................................................19
4.4.2 Schweregrad........................................................................................................20
4.4.3 Risikobewertung (Risikomatrix).........................................................................21
Schweregrad (E)....................................................................................................................22
4.4.4 Priorisierung von Aktionen.................................................................................22
5.0 ERGEBNISSE UND DISKUSSION................................................................................23
5.1 Liste der identifizierten Gefahren...........................................................................25
5.2 Gefahrenpriorisierung.............................................................................................35
5.2.1 Liste der Sicherheitsrisiken basierend auf ihrer Risikoeinstufung......................35
5.2.2 Liste der Gesundheitsgefahren basierend auf ihrer Risikoeinstufung.................35
4
5.3 Das kritischste Sicherheitsrisiko.............................................................................36
5.4 Die kritischste Gesundheitsgefahr...........................................................................38
6.0 EMPFEHLUNGEN..........................................................................................................41
Eliminierung:......................................................................................................................41
Vertretung:.........................................................................................................................41
Technische Steuerung (Isolation):......................................................................................42
Technische Kontrolle (Barriere):.......................................................................................42
Administrative Kontrollen (Sichere Arbeitsverfahren):.....................................................43
Administrative Kontrollen (Beschilderung und Etiketten):...............................................43
Reinigungs- und Wartungsprogramme..............................................................................44
Persönliche Schutzausrüstung (PSA).................................................................................44
Eliminierung:......................................................................................................................45
Vertretung:.........................................................................................................................45
Technische Kontrolle:........................................................................................................45
Administrative Kontrolle:..................................................................................................45
Persönliche Schutzausrüstung (PSA):................................................................................46
6.3 Empfehlung für Review-Programm........................................................................46
6.4 Vorteile der Umsetzung der empfohlenen Kontrollmaßnahmen............................47
7 .0 REFERENZ.................................................................................................................48
8 .0 ANHÄNGE.................................................................................................................49
Anhang 2 – Ergebnisse der Walkthrough-Inspektion und Beobachtung des
Arbeitsprozesses.................................................................................................................50
DENKEN...........................................................................................................................50
DENKEN|...........................................................................................................................51
Anhang 3 – Eine Stichprobe der Fragebogenumfrage, die den Befragten unter...............52
Fließbandabschnitt.............................................................................................................52
HELAIAN DATA KESELAMATAN ^CdStfOl /.............................................................54
SICHERHEITSDATENBLATT...........................................................................................54
Seksyen 1. Pengenalanisch bahan kimia berbahaya dan pembekal.......................................54
Appendix 1
1.0 ZUSAMMENFASSUNG
5
zu verringern. Der für diese Studie gewählte Arbeitsplatz befindet sich im Abschnitt Fließband
von XXX Products Sdn. Bhd. wobei der Hauptprozess am Arbeitsplatz die
Türverkleidungsmontage ist. In dieser Studie wird die Gefahrenerkennung, Risikobewertung
und Risikokontrolle (HIRARC) als Methode zur Risikobewertung am gewählten Arbeitsplatz
eingesetzt. Ziel dieser Studie ist es, mindestens sechs (6) Sicherheits- und
Gesundheitsgefahren, darunter zwei (2) Gesundheitsgefahren am Arbeitsplatz, zu
identifizieren, das damit verbundene Risiko zu bewerten und dann die identifizierten Gefahren
auf der Grundlage ihrer Risikoeinstufung zu priorisieren. Darüber hinaus wurden auch
Kontrollmaßnahmen zur Beseitigung oder Verringerung der Risiken der kritischen Gefahren
vorgeschlagen und diskutiert. Die Gefährdungen werden anhand einer Walkthrough-
Inspektion am Arbeitsplatz, einer Dokumentenprüfung sowie einer Fragebogenerhebung
identifiziert. Mit diesen Methoden werden zwölf (12) Gefährdungen identifiziert, die aus acht
(8) Sicherheitsgefahren und vier (4) Gesundheitsgefahren bestehen. Alle identifizierten
Gefahren werden anhand der Eintrittswahrscheinlichkeit und der Schwere der Folgen in einer
qualitativen Methode analysiert und die Ergebnisse werden aus einer einfachen Risikomatrix
abgeleitet. Die beiden kritischsten identifizierten Gefahren sind die Lage der
Rostschutzchemikalie, bei der es sich um eine brennbare Flüssigkeit in unmittelbarer Nähe der
Zündquelle handelt (Funken durch Punktschweißen), und das Geräusch der zerstörenden
Testaktivität, die am Montagebandabschnitt durchgeführt wird. Die Kontrollmaßnahmen zur
Beseitigung oder Verringerung dieser kritischen Gefahr werden dann auf der Grundlage der
Ergebnisse, Ergebnisse und Überprüfungen empfohlen, die mit entsprechenden
Referenzen/Quellen und Anhängen erhalten wurden. Darüber hinaus wurden in diesem
Bericht Überprüfungsprogramme vorgeschlagen, um sicherzustellen, dass die Gefahren und
Risiken weiter kontrolliert werden.
6
2 .0 EINFÜHRUNG
2.1 Firmenhintergrund
XXX Sdn. Bhd. wurde 1981 gegründet und ist eine Tochtergesellschaft eines an der
Haupttätigkeiten des Unternehmens beziehen sich auf die Automobilindustrie. XXX Sdn. Bhd.
ist seit 20 Jahren in der Herstellung von Metallstanzteilen für die Automobil- und Nicht-
Automobilindustrie tätig. Die Fabrik befindet sich auf dem Grundstück 4185 Jalan Segambut,
51200 Kuala Lumpur, auf einer Fläche von 8.000 Quadratmetern und liegt strategisch günstig
2.2 Organigramm
Abbildung 1 zeigt das Organigramm der XXX Sdn. Bhd.
Planung Personalwes
(PPCD) en
Sicherheit
Abbildung 1: Organigramm
7
In diesem Papier werden wir uns auf den Abschnitt Montagelinie konzentrieren, der in dem in
Widerstandspunktschweißprozess umfasst.
2.3 Belegschaft
Die Gesamtbelegschaft in XXX Sdn. Bhd. Stand Dezember 2018 sind 114 Mitarbeiter
beschäftigt. Die Aufschlüsselung der Arbeitskräfte für jede Abteilung und jeden Abschnitt ist
in Tabelle 1 unten dargestellt.
Montagelinie 15
Werkzeugwartung 5
Allgemeine Wartung 4
Qualitätsabteilung 5
Anlagenmanagement 23
Konto 11
Personal, Umwelt, Gesundheit &
9
Sicherheit (EHS) und Sicherheit
Die Gesamtbelegschaft für den Fließbandabschnitt beträgt vierzehn (15) Mitarbeiter, darunter
ein (1) Vorgesetzter und ein (1) Ingenieur.
2.4 Arbeitszeit
Die normalen Bürozeiten sind von 7.30 Uhr bis 16.35 Uhr für die Tagschicht und 20.30 Uhr
bis 5.35 Uhr
8
für die Nachtschicht. Seit Januar 2017 betreibt das Unternehmen nur noch Tagesschicht, da
der Produktionsvolumenbedarf gegenüber den Vorjahren abnimmt. Die Mitarbeiter haben
Anspruch auf eine 15-minütige Pause nach 3 Stunden Arbeit und die Mittagspause ist
zwischen 12:30 Uhr und 13:05 Uhr.
Die Haupttätigkeiten bei XXX Sdn. Bhd. korrelieren mit der Herstellung von
Abbildung 2 (ii) zeigt die von der Firma hergestellten Stanzteile und Montageteile.
9
Abschnitte, die an der Herstellung von "Türbaugruppe" beteiligt sind, nämlich die
Logistikabteilung, den Presseteilabschnitt und den Presseteilabschnitt. Abbildung 3 unten
zeigt den gesamten Arbeitsprozess für die Montage eines kompletten Türpaneels oder einer
„Türbaugruppe“, der in XXX Sdn. durchgeführt wird. Bhd. Die folgende Abbildung 4 zeigt
die Aufschlüsselung der Aktivität, die am Fließbandabschnitt für die Türmontage
durchgeführt wird, wodurch eine komplett montierte Türinnenseite oder auch als
"Türunterbaugruppe" bezeichnet wird. Das Prozessflussdiagramm für die Tür-Unterbaugruppe
ist in Anhang 1 dargestellt.
1
0
Presseteil
Logistik
(Lieferung von
Produkten)
Logistik
Abteilung (Lagerung)
Qualitätssicherung
(Endkontrolle)
Montagelinie
Pressteil (Saumvorgang)
1
1
Abbildung 4: Ablaufdiagramm des Türunterbaugruppen-Auftrags
Der Abschnitt Montagelinie von XXX Sdn. Bhd. bietet ein ziemlich sicheres und gesundes
Arbeitsumfeld für die Arbeiter. Das Unternehmen fördert eine gute Sauberkeit und Organisation
des Arbeitsplatzes, indem es die japanische 5S-Methode für Haushaltsführung, Disziplin und
Ordnung praktiziert. Der Arbeitsplatz verfügt über eine gute Beleuchtung und eine gute
allgemeine Belüftung, die für die sichere Verwendung der Chemikalien wie Rostschutzmittel
ausreicht. Eine (1) Wasserspendereinheit ist im Supervisorbereich verfügbar und die Notfall-
Einheiten des Verschüttungssatzes stehen zur Verfügung, um bei Vorfällen mit chemischen
1
2
Verschüttungen verwendet zu werden. Darüber hinaus ist der Arbeitsplatz gut mit
ausgestattet. Der Bodenzustand bleibt erhalten und Fußgängerwege sind zur Sicherheit von
Fußgängern ausgewiesen.
3 .0 ZIELE
Das übergeordnete Ziel dieses Berichts ist es, alle Gefahren im Abschnitt Fließband der
XXX Sdn. zu identifizieren. Bhd., das damit verbundene Risiko bewerten und
Vorschläge zu Sicherheits- und Gesundheitsmaßnahmen machen, die positive
Endergebnisse bringen könnten, indem sie diese Risiken eindämmen oder verhindern,
dass sie den Arbeitnehmern und der Organisation Schaden zufügen. Die spezifischen
Ziele sind:
1
3
4.0-METHODE
Dieser Abschnitt beschreibt die Methodik, die verwendet wird, um Gefahren zu identifizieren,
die Gefahren sowie die damit verbundenen Risiken für den Türverkleidungsmontageprozess zu
4.1 Auftragsumfang
Dieses Papier konzentriert sich nur auf den Montageprozess der Türverkleidung sowie andere
Abbildung 5 und Abbildung 6 unten zeigen das Layout des Montagelinienabschnitts und die
1
4
Abbildung 6 : Fließbandabschnitt
4.2 Grundbegriffe
Gefährdung ist definiert als eine Quelle oder eine Situation mit einem Schadenspotenzial in
wichtig, die Art und Quelle der Gefahren zu verstehen, um eine Risikobewertung an einem
Tabelle 2: Gefahrenquelle
SOURCE BEISPIELE
Mann Verhalten der Arbeiter: Horror, Rowdiness, mangelnde
Aufmerksamkeit
Maschine Design, Installation, Standort, Wartung
Methode Cara kerja yang tidak betul, Nichteinhaltung & SOP
Material Die Verwendung von Stoffen: Gefährliche Chemikalien und Gase.
1
5
Gefahren fallen in der Regel in eine von sechs (6) Gruppen:
4.3 Gefahrenidentifikation
Es gibt viele Techniken, mit denen Gefahren am Arbeitsplatz erkannt werden können. Die in
Unfallfaktoren
Dokumentation und Analyse der Arbeitsprozesse für die Montage der Türverkleidung am
1
6
Montageband des Werks durchgeführt. Das Gehen durch den Zielbereich und das Beobachten
des Prozesses sind für die Gefahrenerkennung unerlässlich. Die Arbeitsanweisungen, die
werden beobachtet. Wenn Sie beobachten, wie die Arbeit ausgeführt wird, erhalten Sie
wertvolle Hinweise auf die damit verbundenen Gefahren. Es wird auch beobachtet, wie
identifizierten Gefahren sind in Anhang 1 dokumentiert. Einige Beispiele für die Gefahren, die
für den Prozess der Türverkleidungsmontage mit dieser Methode identifiziert wurden,
zu überprüfen, die erhalten werden können. Die Idee besteht darin, wichtige
Informationsquellen zu analysieren, die dabei helfen können, aufzuzeigen, wie Gefahren in der
Vergangenheit entstanden sind und wahrscheinlich in der Zukunft auftreten werden. Die
folgenden Dokumente können analysiert werden, um die Gefahren zu identifizieren und die
1
7
damit verbundenen Risiken zu bewerten:
ii. Jährlicher und monatlicher Vorfall mit statistischen Sicherheitsdaten in allen XY-
Motorenfertigungswerken
Türverkleidungsmontageprozess
iv. Externe Berichte wie der CHRA-Bericht (Chemical Health Risk Assessment), der
v. Sicherheitsdatenblätter (SDB) für die relevanten Chemikalien, die für den Prozess
Nach den in den obigen Abschnitten 4.3.1 und 4.3.2 beschriebenen Methoden der
Gefahrenidentifizierung wurde im Rahmen der Datenerhebung für diese Studie eine einfache
Informationen über die Gefahren zu erhalten, die für den Türverkleidungsprozess identifiziert
den identifizierten Gefahren zu erhalten. Dieses Interview wurde ohne vorher festgelegte Frage
und Antwort durchgeführt. Das unstrukturierte Interview beruht ausschließlich auf der
spontanen Generierung von Fragen im natürlichen Fluss einer Interaktion, die typischerweise
ein Interview ist, das im Rahmen der laufenden Feldforschung der Teilnehmerbeobachtung
stattfindet. Zu den Vorteilen dieser Interviews gehört, dass der Befragte die Möglichkeit hatte,
die Kontrolle zu übernehmen und das Interview in Bereiche zu leiten, die er als interessant und
bedeutsam ansieht. Dies kann zu neuen und wichtigen Erkenntnissen bei der Identifizierung von
1
8
Gefahren am Arbeitsplatz führen. Abgesehen davon, wenn sich der Befragte im Interview wohl
fühlt, ist es wahrscheinlicher, dass er sich öffnet und sagt, was er wirklich meint, was
schließlich gültige Daten liefern wird. Dies wird dem Autor helfen, die Überzeugungen und
erforschen.
4.4 Risikobewertung
Die Risikobewertung ist ein Prozess zur Bewertung der Risiken für Gesundheit und Sicherheit
kommunizieren, kann das Risiko auf vielfältige Weise dargestellt werden. Die Ergebnisse der
Risikobewertung, die in einer Risikomatrix dargestellt werden, sind für die Entscheidung über
die Risikokontrolle unerlässlich. Risiko ist die Kombination aus Wahrscheinlichkeit und
Gesundheitsschutz). Basierend auf dieser Definition kann das Risiko anhand der folgenden
4.4.1 Eintrittswahrscheinlichkeit
Die Wahrscheinlichkeit ist eine Schätzung, wie oft ein Gefahrenereignis auftritt. In diesem
Bericht werden qualitative Werte für die Wahrscheinlichkeit übernommen, die numerisch
bewertet und in der folgenden Tabelle 4 definiert sind. Bewertung fünf (5) zeigt ein Ereignis an,
das am wahrscheinlichsten eintritt, während Bewertung eins (1) ein Ereignis anzeigt, das
1
9
Tabelle 4: Eintrittswahrscheinlichkeit
Wahrscheinlichkeit Bewertu Definition
(L)
Fast sicher ng
5 Das wahrscheinlichste Ergebnis der Gefährdung unter
normalen Arbeitsbedingungen
Wahrscheinlich 4 Hat eine gute Chance auf das Auftreten und ist nicht
ungewöhnlich
Möglich 3 Mögliches und bekanntes Auftreten. Könnte irgendwann in
4.4.2 Schweregrad
Die Schwere einer Gefahr ist die Höhe des Schadens, den eine Gefahr für die Gesundheit, die
Umwelt oder das Eigentum einer Person verursachen könnte. In dieser Studie wird der
Schweregrad der Folgen auf einer Skala von fünf (5)Punkten wie folgt eingestuft:
Verletzung
Die Wahrscheinlichkeits- und Schweregradtabelle wurde von den Richtlinien für HIRARC
2
0
(Department of Occupational Safety and Health) inspiriert. Die Definition und Bewertung
sowohl für den Schweregrad als auch für die Wahrscheinlichkeit wurde neu organisiert, um dem
gewählten Arbeitsplatz zu entsprechen. In dieser Studie werden semi-qualitative Werte für den
Schweregrad und qualitative Werte für die Wahrscheinlichkeit verwendet. Jede Bewertung
wurde sorgfältig definiert, damit sie zur Bewertung von Gefahren am gewählten Arbeitsplatz
verwendet werden kann. Darüber hinaus entspricht die Definition von Schweregrad und
Wahrscheinlichkeit den Ansichten des Managements zu den Risiken des Unternehmens. Ein
Ereignis, das wahrscheinlich zum Tod führen wird, wurde als "katastrophal" und nicht als
"tödlich" definiert, weil das Management es als katastrophales Ereignis wahrnimmt. Mit
anderen Worten, in den Ansichten der Geschäftsführung von XXX Sdn. Bhd., der Tod eines
Die Ergebnisse des Risikos werden anhand einer Risikomatrix dargestellt, um die Entscheidung
Risikomatrix zugeordnet sind, werden durch Multiplikation der Werte für „Likelihood (L)“ und
„Severity (S)“ ermittelt. Die in dieser Studie verwendete Risikomatrix ist nachstehend
dargestellt:
2
1
Tabelle 6: Risikomatrix
Schweregrad (E)
Wahrscheinlichkeit (L) 1 2 3 4 5
5 5 10 15 20 25
4 4 8 12 16 20
3 3 6 9 12 15
2 2 4 6 8 10
1 1 2 3 4 5
Um das mit einer bestimmten Gefahr verbundene Risiko anhand der obigen Risikomatrix zu
bewerten, wird zuerst die Schwere-Spalte bestimmt, die das Ergebnis des Risikos am besten
beschreibt, gefolgt von der Wahrscheinlichkeitszeile, um die Beschreibung zu finden, die der
Safety and Health) angenommen: geringes Risiko (Risikowerte von 1 bis 4), mittleres Risiko
(Risikowerte von 5 bis 12) und hohes Risiko (Risikowerte von 15 bis 25). Tabelle 7
2
2
RISIK BESCHREIBUN AKTION
O G
15-25 HOCH Ein HOHES Risiko erfordert sofortiges Handeln, um die Gefahr
zu kontrollieren, wie in der Kontrollhierarchie beschrieben. Die
ergriffenen Maßnahmen müssen auf dem
Risikobewertungsformular einschließlich des Datums für die
Fertigstellung dokumentiert werden. Darüber hinaus sollte die
verantwortliche Person (PIC) zugewiesen werden, und es
müssen Folgemaßnahmen sowie Audits durchgeführt werden,
5-12 MITTEL um
Ein die Kontrolle zuRisiko
MITTLERES gewährleisten.
erfordert einen geplanten Ansatz zur
Kontrolle der Gefahr und wendet bei Bedarf eine
vorübergehende Maßnahme an. Die ergriffenen Maßnahmen
müssen auf dem Risikobewertungsformular einschließlich des
Datums für die Fertigstellung dokumentiert werden.
1-4 NIEDRIG Ein als GERING identifiziertes Risiko kann als akzeptabel angesehen
werden und eine weitere Reduzierung ist möglicherweise nicht
erforderlich. Wenn das Risiko jedoch schnell und effizient behoben
werden kann, sollten Kontrollmaßnahmen implementiert und
aufgezeichnet werden.
In diesem Kapitel werden die Erkenntnisse aus der Arbeitsplatzinspektion und -beobachtung,
der Dokumentenprüfung sowie die Ergebnisse aus der Fragebogenerhebung dargestellt. Die
Arbeitsplatzinspektion ergab viele Gefahren in Bezug auf die Umgebung des Arbeitsplatzes, die
durchgeführten Aktivitäten und das Verhalten der Arbeitnehmer. Darüber hinaus wurden durch
die Analyse der verfügbaren Dokumente auch eine Reihe von Gefahren identifiziert und
anerkannt. Zu den Gefahren, die mit diesem Verfahren identifiziert wurden, gehören, zwischen
fallen aus der Höhe, Einklemmstelle der Punktschweißzange, die von beweglichem
die zu Verbrühungsverletzungen führen kann. Die Ergebnisse der Fragebogenerhebung und des
Interviews erleichtern das Hinzufügen von, wenn überhaupt, nicht identifizierten Gefahren
2
3
sowie die Bereitstellung detaillierter Informationen in Bezug auf die identifizierten Gefahren.
Abschnitt 5.1 beschreibt kurz und stellt eine Liste der unter
2
4
5.1 Liste der identifizierten Gefahren
Tabelle 8 unten zeigt die Liste der Gefahren, die für den Türinnenmontageprozess identifiziert wurden, einschließlich aller Aktivitäten, die in
direktem Zusammenhang mit dem Prozess stehen.
mg
Verletzungen - Arbeitsabläufe beim
verursachen Heben (Hupen,
(dauerhafte Geschwindigkeitsbegr
me,
Behinderung ist enzung)
wahrscheinlich)
-Forklift Training
inkl. Refresher
-AMjitmsbEc 525,9 ‘KK{ ‘ d
Training alle 2 Jahre
2
5
-
Fußgängersicherheitsl
aufsteg und
Arbeitszonenmarkieru
Vorbereitung für Bewegliche Teile an Zwischen 2 4 8 (Mittel) ng
-Sichere
2. Punktschweißaktivitäten wie das der Punktschweißspitzen Arbeitspraktiken in
Einrichten der Schweißspitze und Punktschweißpistol eingeklemmt – Verbindung mit One
N\gLE UQ;ERII- i UH
das Abrichten der Spitze. e (Einklemmstelle) könnte schwere Point Standard: Nur
k. .65*
■ ■ *-
Verletzungen an ein Bediener darf eine
Händen und Fingern tragbare
4 verursachen Punktschweißung
(dauerhafte bedienen
2
6
3. Manuelle Handhabung von Paneel- Scharfe Metallteile Ein Schlag gegen 4 2 8 (Mittel) -Sichere
und Kinderteilen (d.h. Stanzteile wie den scharfen Arbeitspraktiken: Ein-
2
7
5. Punktschweißverfahren Funken oder Funken und Spritzer 3 3 9 (Mittel) -Engineering-
Spritzer (ausgestoßenes Steuerung –
I. "TEAEg (geschmolzenes geschmolzenes Kalibrierung und
" i NHG6AEN u
.)iA 8 Metall), die Metall) können durch Punktschweißparamet
> ! eA=, arp63 Ee:, .3 während des normale Kleidung er werden
„an ete—ePP
Widerstandspunktsc eindringen und entsprechend der
hweißprozesses leichte oder schwere Dicke der
ausgestoßen werden Verletzungen Schweißmaterialien
verursachen. eingestellt
2
8
2%, 7
49
4 SuzM.V 1 aei
EB/i,$VR
mit Rostschutz - Chemikalien, die in schutz
chemisch die Augen gespritzt (Nitrilhandschuhe)
AEgAa
werden und und
Augenverletzungen Baumwollhandschuhe
"
verursachen werden zusammen
getragen
- Das Einatmen von
giftigem Dampf kann -PPE: Schützend
Schwindel, brille
Schläfrigkeit und
7. Lage der Rostschutzchemikalie und Entzündbare Kopfschmerzen
Könnte einen Brand 3 5 15 - Es ist nur eine
des Verdünners am Montagebereich Flüssigkeiten verursachen (Hoch) geringe
y {- IE J x (Verdünner und - Schwere Flüssigkeitsmenge in
ASa \ mA ' 1Lu+, J-(
NKM0v238aag3-4 7
~2 _!g
Rostschutz) in Verletzungen, der
SNQ5 y'"' =gageeE-3 unmittelbarer Nähe Sachschäden Fließbandbereich zur
E-, ** zur Zündquelle Qualitätssicherung
.' ■ -42 • ne- 1
288 Pe.A (Funken aus
Punktschweißen) -Die Verwendung von
vollständig
abgedeckten
Behältern
2
9
8. Hängende tragbare Zustand der Gegenstände, die 2 3 6 (Mittel) Vorbeugend
Punktschweißpistole Komponenten, des aufgrund des Wartung
Kege
Schlinge, die zum Drahtseilen,
Tragen oder Schlingen und Seilen
Anheben der aus der Höhe fallen,
A1ELE
Punktschweißpistol Verletzungen der
e verwendet werden darunter arbeitenden
Person führen.
/// —erEEameem
f
*F/2“2 '
Die Wirkung umfasst
Stoßverletzungen
9.
Al/Il
Handhabung und Positionierung der Punktschweißpistol Zwischen
wie Prellungen,
Luxationender
und 2 2 4 (Niedrig) Sicheres
tragbaren Punktschweißpistole enaufhänger, der schweren tragbaren Arbeitsverfahren
eine Kippbewegung Punktschweißpistole
ermöglicht und ihrem Aufhänger -Schulung und
kann es zu leichten Einweisung
Verletzungen
kommen, wie
3
0
muskelprellung
und Prellungen
24
I.vgs62A2l
10. Handhabung und Positionierung der Handhabung der Muskel-Skelett- 3 3 9 - Einsatz von
tragbaren Punktschweißpistole schweren Erkrankungen wie (Mittel) Federausgleichern zur
Punktschweißpistol Rückenschmerzen Verringerung der
e und unbeholfene und Ermüdung des
Haltung während Nackenschmerzen. Bedieners
des
Punktschweißprozes -Arbeitsplattform oder
ses (Ergonomische Vorrichtung ist in der
Gefahr) geeigneten Höhe für
alle
Fließbandbetreiber
3
1
754 le5 s G7P
1e WA
IF T
11. Heiße Arbeitsumgebung (Messung Hitzegefährdung - Ein Hitzschlag ist 3 2 6 (Mittel) -Industrieventilatoren
mit dem Hygro-Anemometer an der des Arbeiters durch: unwahrscheinlich, sind verfügbar, liefern
Punktschweißstation W11 in 5 der Arbeitnehmer jedoch keinen guten
Arbeitstagen zwischen 13:00 und - Heißzustand durch könnte jedoch unter Luftstrom
14:00 UHR: Durchschnittliche Hitze von der Hitzeerschöpfung (Geschwindigkeit) in
relative Luftfeuchtigkeit = 42,4 %, Punktschweißpistol und Austrocknung den Arbeitsbereich.
Durchschnittstemperatur = 32,9 C; e leiden.
Windgeschwindigkeit (0,5 m/s) - Geplante Ruhezeit
- anstrengende -Wasserverbrauch
körperliche (Anzeichen sind
Aktivitäten übermäßiger Durst,
3
2
ar*______HF ImiKIKKCJDIN — s f I bedingung schwäche, -Wasserspender ist in
BFLLER pss (4"ist
AM— 5 -Level des Kopfschmerzen und der Nähe des
3
3
p 00yy hammer-zu-Schlag- vorübergehende jährlich durchgeführt
"fa
120 dB) Gehörs (d.h. Ohren
können sich verstopft
- Kein anfühlen) oder ein
angemessenes Klingeln in den
3
4
5.2 Gefahrenpriorisierung
aufgelistet.
Insgesamt wurden acht (8) Sicherheitsgefahren identifiziert und Tabelle 9 zeigt ein (1)
Sicherheitsrisiko, das als "hohes Risiko" eingestuft wurde, fünf (5) Sicherheitsgefahren
wurden als "mittleres Risiko" und zwei (2) Gefahren wurden als "geringes Risiko" eingestuft.
3
5
Gesundheitsgefahren wurden als "mittleres Risiko" eingestuft und ein (1) Gesundheitsrisiko
Das kritischste Sicherheitsrisiko wurde nach dem höchsten Risikoniveau ausgewählt, bei dem
die Schwere des Risikos als wahrscheinlich eingestuft wird, dass es zum Tod führt, schwere
Die Lage der Rostschutzchemikalie, bei der es sich um eine brennbare Flüssigkeit
handelt, in unmittelbarer Nähe zur Zündquelle (Funken aus dem Punktschweißen) wurde
aufgrund ihrer schädlichen Schwere der Folgen (Schweregrad = 5) mit der höchsten
Risikoeinstufung von 15 bewertet. Darüber hinaus wurde die Gefährdung mit einem
und obwohl keine Vorfälle gemeldet wurden, gibt es Hinweise auf sein Auftreten. Die
Ergebnisse der Fragebogenumfrage zeigen, dass 8 von 10 Befragten erlebt haben, wie die
3
6
brennbare Flüssigkeit im Abschnitt Montagelinie in Brand geriet. Obwohl Brandereignisse in
der Anlage nicht üblich sind, bestätigt ein Foto, das von einem Mitarbeiter der Montagelinie
geteilt wird, dass die Gefahr zuvor erkannt wurde. Abbildung 7 unten zeigt, dass einer der
Metallbehälter, in dem die Chemikalie gelagert wurde, ein Anzeichen dafür hatte, dass er
Abbildung 7: Hinweise darauf, dass der Behälter zur Aufbewahrung von Rostschutzmitteln in Brand
geraten war
Rostschutzmittel, das im Montagebandbereich, dem Rustilo DWX 30, verwendet wird, hat
einen Flammpunkt von 45 ℃ und wurde als brennbare Flüssigkeit der Kategorie 3 eingestuft.
Mit anderen Worten, die Chemikalie kann verdampfen, um ein zündfähiges Gemisch in Luft
bei etwa 45 ℃ zu bilden, wenn eine Zündquelle vorhanden ist. Die Einzelheiten der
Chemikalie, die auf dem Sicherheitsdatenblatt (SDB) zu finden sind, sind in Anhang 4
dargestellt.
Rostschutzbehälter hätte zu einem sehr schädlichen Ereignis führen können, wenn keine
Der Montagebandabschnitt, der nur aus maximal sechs (6) Mitarbeitern gleichzeitig im
3
7
Punktschweißbereich besteht, hätte leicht einen Rostschutzbehälter übersehen können, der
durch Funken aus dem Punktschweißprozess entzündet wurde. Die Unvorhersehbarkeit von
Feuer bedeutet, dass es sich oft schnell ausbreiten und verheerende Folgen haben kann.
Laute Geräusche, die durch die Verwendung von Metallkopfhämmern zum Klopfen von
aufgrund der Risikoeinstufung und ihrer chronischen Wirkung als das kritischste
derzeit keine Kontrollmaßnahme zur Verringerung des mit einer hohen Lärmexposition für die
Arbeitstätigkeit verbundenen Risikos. Die Gefährdung, die eine Risikoeinstufung von 12 hat
und aufgrund der Tatsache, dass sie mit einem Schweregrad von „4“ und einem
Wahrscheinlichkeitswert von „3“ bewertet wurde, als „mittleres Risiko“ eingestuft wurde. Die
gegenüber hohen Lärmpegeln zu einem dauerhaften Hörverlust führen kann. Darüber hinaus
kann eine kurzfristige Exposition gegenüber lautem Lärm auch zu einer vorübergehenden
Veränderung der Hörfähigkeit führen. Eine Person, die lautem Lärm ausgesetzt ist, kann sich
verstopft fühlen oder Ohrengeräusche oder Tinnitus verspüren (United States Department of
Labor). Ein dauerhafter Hörverlust durch Lärmbelastung ist möglich und wird durch die von
Während der Besichtigung wurde festgestellt, dass die Aktivität einen sehr
3
8
Metallmeißel an Metallteilen kann ein sehr lautes Geräusch erzeugen, das die Ohren sehr
unangenehm machen kann. Das Geräusch, das durch das Aufschlagen des Hammers auf die
Nägel erzeugt wurde, galt als Aufprallgeräusch und konnte maximal 131 dBA (Anderson)
erreichen. Es kann geschätzt werden, dass der erzeugte Geräuschpegel in der Nähe von 131
dBA liegt. Gemäß der Verordnung über Fabriken und Maschinen (Lärmbelastung)
1989 darf kein Mitarbeiter zu irgendeinem Zeitpunkt einem Lärmpegel von mehr als 115 dB
Darüber hinaus wurde das Risiko der Lärmbelastung nicht bewertet und angegangen.
zwei (2) Stunden der Montage der Türinnenseite durchgeführt. Um jedoch das
5.5 Die Auswirkungen der kritischsten Sicherheits- und Gesundheitsrisiken auf die
schwere Sachschäden und stören die Produktivität. Die erschreckendste Wirkung dieser
Gefahr ist jedoch der Tod. Ein Brand an einem Arbeitsplatz kann auch die Kündigung von
Arbeitsplätzen bedeuten. Abgesehen von den Traumata, die diese Unfälle für die Mitarbeiter
selbst und ihre Familien verursachen, können arbeitsbedingte Unfälle aus Sicht des
Arbeitgebers auch äußerst schädlich sein. Lärmbedingter Hörverlust wird sich nicht nur auf
die beteiligten Mitarbeiter auswirken, er wird sich auch in Zukunft auf die Reputation des
3
9
Unternehmens auswirken. Sie führen in der Regel zu teuren
höher. Der Verlust des Rufs des Unternehmens aufgrund von Unfällen und
Durchsetzungsmaßnahmen kann zum Verlust neuer oder wiederholter Geschäfte oder zum
Verlust neuer Investitionen führen. Die Auswirkungen der Risiken auf das Unternehmen sind
enorm, wie in der Eisbergtheorie vorgeschlagen. Die unsichtbaren Effekte, zu denen die nicht
versicherte Sot gehört, betragen das 8- bis 36-fache der Kosten des Versicherten. Die
verwendet
Arbeitnehmer.
Einrichtungen.
xiii. Der Verlust der geschäftlichen Reputation aufgrund von Unfällen und
4
0
Durchsetzungsmaßnahmen kann zum Verlust neuer oder
4
1
6.0 EMPFEHLUNGEN
der erste Schritt in der Hierarchie der Kontrolle darin, die Gefahrenquelle zu beseitigen. Der
nächste Schritt,
Eliminierung:
Die kritischste Gefahr, nämlich die Position des Rostschutzes in unmittelbarer Nähe des
während des Punktschweißprozesses erzeugten Funkens, könnte beseitigt werden, indem der
montierten Teile beseitigt wird. Diese Maßnahme ist jedoch nicht praktikabel, da sie sich
Vertretung:
Es ist möglich, den Rostschutz durch eine weniger gefährliche, nicht brennbare Chemikalie zu
Eigenschaft wie die aktuelle Rostschutzflüssigkeit (Rustilo DWX 30) aufweist, ist auf dem
Markt erhältlich. Zum Beispiel hat Antirust 99 DW von Matrix Specialty Lubricants, einem
Unternehmen mit Sitz in den Niederlanden, einen Flammpunkt von 120 ℃ und es ist ziemlich
4
2
über 93 ℃ erfüllt nicht die GHS-Klassifizierungskriterien und wird nicht als brennbare
Flüssigkeit oder gefährliche Chemikalie angesehen. Der Schritt, die Verwendung der aktuellen
Wenn eine Gefahr nicht beseitigt oder ersetzt werden kann, kann sie manchmal isoliert oder
eingedämmt werden. Der Vorgang kann an einem anderen Ort außerhalb jeder Zündquelle
durchgeführt werden. Wenn der Prozess jedoch vom Montagebereich entfernt wird, verringert
sich die Effizienz in Bezug auf Arbeitskräfte, verlängerte Arbeitszeiten sowie den
Da die Gefährdung nur dann aktiviert werden kann, wenn der Rostschutz mit einer Zündquelle
in Kontakt kommt oder sich dieser nähert, kann der während des Punktschweißprozesses
erzeugte Funke blockiert werden, bevor er den Ort des Rostschutzes erreichen könnte. Die
Installation spezieller Abteilungen wie feuerhemmender Vorhänge kann als Absperrung zum
Schutz vor der Realisierung der Gefahr verwendet werden. Darüber hinaus ist eine
viele Metallbarrieren, die verwendet werden können, um den Punktschweißprozess von der
Metallteiler, der in der Verbindung des Werks gefunden wurde und als Barriere verwendet
4
3
Abbildung 8: Metallbarriere, die als vorübergehende Kontrollmaßnahme verwendet werden kann
anzuwenden. Um das mit der brennbaren Flüssigkeit verbundene Risiko zu verringern, müssen
die üblichen Sicherheitspraktiken strikt eingehalten werden. Alle brennbaren Stoffe müssen in
einem vollständig geschlossenen und zugelassenen Behälter aufbewahrt werden und jederzeit
geschlossen sein. Werkzeuge wie Bürsten und Lappen müssen in einem ordnungsgemäßen
und geschlossenen Lagerbereich aufbewahrt werden, wenn sie nicht verwendet werden.
Sofern eine Barriere installiert ist, sind keine brennbaren Flüssigkeiten oder brennbaren
regelmäßig Inspektionen auf Mängel wie beschädigte oder undichte Behälter, schlechte
Belüftung oder nicht zugelassene Geräte durchgeführt werden. Alle festgestellten Mängel
4
4
Administrative Kontrollen (Beschilderung und Etiketten):
der Arbeitnehmer oder zu Sachschäden führen können. Schilder sollten kurz und einfach
gehalten werden, sie müssen jedoch ausreichende Informationen vermitteln, damit die
Arbeitsplatzes, so dass keine Gefahren für die bestehende Gefahr entstehen können. Rutsch-
und Stolperunfälle aufgrund von Unordnung und Arbeitsplatz, öligen Böden und
Verschüttungen können verhindert werden, indem sichergestellt wird, dass der Arbeitsplatz
klar und in Ordnung ist. Es muss ein Reparatur- und Wartungsprogramm eingerichtet werden,
um sicherzustellen, dass die brennbaren Flüssigkeiten frei von potenziellen Zündquellen sind.
Alle beschädigten Behälter und Werkzeuge, die zum Aufbringen von Rostschutzmitteln auf
Flüssigkeiten zu vermeiden. Schließlich ist in Bezug auf den Umgang mit Chemikalien die
Haushaltsführung.
Persönliche Schutzausrüstung für den Brandschutz ist für den Einsatz am Arbeitsplatz wie
Montagelinie nicht praktikabel. Die Notfallvorsorge ist jedoch sehr wichtig, um die Folgen
einer Notfallsituation zu reduzieren. Das Notfallteam muss gut vorbereitet, gut geschützt und
ausgerüstet sein, um auf einen Brandfall reagieren zu können. Es ist im besten Interesse aller,
4
5
dass das Unternehmen in Brandbekämpfungsutensilien wie feuerhemmende Anzüge,
Eliminierung:
Der Wegfall der Qualitätskontrolltätigkeit ist in diesem Alter und in dieser Zeit nicht
praktikabel. In der Automobilindustrie besteht aus mehreren Gründen ein immer größer
Vertretung:
Die Qualitätskontrollmethode der zerstörenden Prüfung, bei der Hammer und Meißel
verwendet werden, kann ersetzt werden. Andere Methoden sind weit verbreitet, wie die
Einrichtungen und der hohen Kosten für die zerstörungsfreie thermische Prüfung (TNDT) ist
Technische Kontrolle:
Eine vorübergehende Kontrollmaßnahme, die umgesetzt werden kann, um das Risiko dieser
Gefahr zu verringern, ist die Installation eines Gummikopfes am Hammer oder am Heck oder
am Griff des Meißels. Diese Verbesserung kann den Geräuschpegel reduzieren, ohne die
Administrative Kontrolle:
Die Durchführung von Arbeitszyklen oder Job-Rotation bei dieser Aktivität kann das Risiko
4
6
einer Lärmbelastung verringern und sicherstellen, dass die Arbeitnehmer nicht von den hohen
die Zeit zu verkürzen oder den Lärmpegel zu verringern, der einen bestimmten Arbeiter
beeinflusst. Außerdem ist eine Schulung wichtig, um das Bewusstsein zu schärfen und zu
erkennen, wann Gehörschutz erforderlich ist. Es sollte auch eine Schulung angeboten werden,
um das richtige Tragen und die richtige Passform zu erlernen und zu erkennen, wann der
Gehörschutz ausgetauscht werden muss. Richtlinien zum Tragen von Gehörschutz (z. B. beim
Betreten der Anlage oder bei Geräuschen über 85 dBA) müssen umgesetzt werden.
Schließlich wird dem Arbeitnehmer persönliche Schutzausrüstung ohne Kosten für die
Durch Feedback von Mitarbeitern und Vorgesetzten kann das Management die Wirksamkeit
der ergriffenen Maßnahmen beurteilen. Auf diese Weise können Informationen über jeden
Jede Gefahr, die identifiziert und bei der Hinterlegung oder Beseitigung gehandelt wurde,
4
7
wird überprüft und erneut überprüft, um sicherzustellen, dass sie immer noch unter Kontrolle
ist und der Mitarbeiter immer noch die Anweisungen und Reparaturen befolgt, die
durchgeführt wurden. Der Arbeitsprozess wird auch auditiert, um sicherzustellen, dass alle
geübt werden. Durch das Audit und die Inspektion wird auch sichergestellt, dass keine neuen
Arbeitsprozess besteht. Das Überprüfungsprogramm sollte auch die Analyse der Wirksamkeit
der durchgeführten Schulungen umfassen. Es wird empfohlen, dass die Arbeiter in ihrem
Verständnis von Rollen, Arbeitstätigkeiten und ihrem Bewusstsein für die kritischen Gefahren
Die ergriffenen Kontrollmaßnahmen bringen dem Unternehmen Nutzen und Nutzen, wenn sie
von den Mitarbeitern und der Geschäftsführung effizient umgesetzt und eingehalten werden.
Es gibt die kurz- und langfristigen Vorteile, die erzielt werden können, wenn die
sinken und dies wird dem Unternehmen einen Gewinn bringen, wenn die Versicherungskosten
sinken, die Entschädigungskosten sinken sowie andere Kosten, wie die Kosten für
Krankengeld, Lohnersatzkosten und Kosten für Ersatz und Reparatur von Maschinen.
Darüber hinaus wird die Moral der Arbeitnehmer steigen, wenn das Arbeitsumfeld
am sichersten und komfortabelsten ist. Mitarbeiter, die ihre Aufgaben erfüllen können,
verlieren keine qualifizierten und erfahrenen Mitarbeiter durch Unfälle, was zu einer erhöhten
4
8
Produktivität für das Unternehmen beitragen kann. Der Ruf des Unternehmens wird ebenfalls
Das Image und der Ruf der Organisation als verantwortungsbewusster Arbeitgeber
werden anerkannt, was zu mehr Investitionen in die Zukunft führen wird. Es wird dem
erleichtern. Der Deal mit dem Department of Occupational Safety and Health, dem
Department of Environment und anderen relevanten Abteilungen wird auch einfach sein,
wenn die jeweils geltenden gesetzlichen Anforderungen vom Unternehmen befolgt und
kann Unternehmen und Mitarbeitern große Vorteile bringen, wie in der Eisbergtheorie
vorgeschlagen. Die nicht versicherten Kosten betragen das 8- bis 36-fache der Kosten des
Versicherten.
7 .0 REFERENZ
Anderson, Erik William. „The Measurement of Sound Levels in Construction.“ (2007): 65.
Statistik Kes Hilang Pendengaran Akibat Bunyi Bising. N.D. 18. Dezember 2018.
„Factories and Machinery Act (Noise Exposure) Regulation 1989.“ Abteilung für
4
9
United States Department of Labor. Lärmexposition am Arbeitsplatz. N.D. 18. Dezember
2018.
5
0
8 .0 ANHÄNGE
Montage)
5
1
Anhang 2 – Ergebnisse der Walkthrough-Inspektion und Beobachtung des
Arbeitsprozesses
DENK
SICHER
EN
ERST
HEIT
GEFAHRENERKENNUNG AM
ARBEITSPLATZ TCM STANZEN fe
E PRODUKTE SDN BHD *
(WALKTHROUGH-INSPEKTION)
Arbeitsbereic
Gefahrenkategorie
h/
Ausreichend
Arbeitsablauf J/N
Alle Physisch Scharfe Kanten von Stanzteilen J
Werkstattflächen einschließlich Türverkleidungen
(einschließlich SOP für den
Montagelinie) Effekt - Umgang mit
geringfügige Türverkleidung
Verletzung (d. h. PSA
Schnitt) (Schutzhüllen,
Handschuhe,
Alle Physisch
Shopfloorflächen
(inkl. Montage Wirkung — Verwaltungskontr
Une) Schwere ollen sind
Verletzung
5
2
DENK
SICHERH
GEFAHRENERKENNUNG AM TCM STANZEN
PRODUKTE SDN BHD *
z.B.
EN|
EIT GEHT ARBEITSPLATZ
VOR |
(WALKTHROUGH-INSPEKTION)
5
3
Anhang 3 – Eine Stichprobe der Fragebogenumfrage, die den Befragten unter
9DUC,s
72
Fließbandabschnitt
„® TCM STANZPRODUKTE SON BHD
e•
Linienabsch und
nitt
Ka/ antirast fe546/
zustand, den Sie kennen, aber nie gemeldet haben?
1. 12.1 arbeiten
Haben Sie
Sie schon
schon lange
einmalineinen
diesem Bereich
(kleinen (Türmontage)?
oder großen) Brand Berapa
in derlamakah
andaMontagelinie
telah bekerjaerlebt?
di scksyvn (TÜRMONTAGE) ini? 4 y0a/S ,JA NEIN
2. Kann der von Ihnen verwendete Arbeitsbereich oder die Maschine (i.c.spot Erklären Sie: - >t
JA? Nicht
Schweißpistole oder Gabelstapler)
Pcrnahkah anda einen Unfall
menyaksikan kejadian verursachen?
kebakaran (kecil atau besar) di Ka/ ^r^j- kuUn/
Senaraikan mesin yang berkenaan:
Montagelinie?
Adakah kanvasan kerja bei einem mesin yang anda gunakan boleh kenq sPc/k ,
13menyebabkan
Haben Sie kemalangan?
jemals gesehen, wie die Spotpistole aus ihrer angehobenen Position JA □ NOYA
gefallen ist oder wo die Komponenten vom Aufhängersystem gefallen sind? Erklären Sie:
3. Wurdest du jemals verletzt oder verletzt, während du hier arbeitest? Ad TPM chec.
3.1 Luka akibat terkena Panel Tajam:
Pcmahkan anda nwnyaksiluin kejadian spot gun atau mana mana
Pernahkah anda tercedera atau Iuka semasa bekerja di sini? JA^y? Nein □
komponennya jatuh dari sistem gantungannya?
3.2 rdsclaagkmQ r tersepit pada tip spot gun? I
14 Andere Gefahren oder unsichere Zustandswahl, die Sie mit uns teilen 7) Pns
möchten? JA □ NG
) Jnckef tak
Mana-mana bahaya lain atau keadaan tidak selamat yang anda ingin berkongsi Klemme?
dengan kami?
3.3 Tersepit Pada Spannvorrichtung
JA □ NEIN
4. Wurden Sie jemals durch einen Funken oder eine Metallschmelze aus dem
Punktschweißprozess verletzt?
YESy/NoD tu@ak
Pernahkah anda tercedera akibat terkena percikan api atau serpihan logam
cair dari proses punktschweißen? +ang4n
5. Haben Sie das Gefühl, dass der Arbeitsplatz oder der Arbeitsprozess, den Sie
tun, zu viel Lärm verursacht, der während Ihrer Arbeit Unbehagen verursacht?
Adakah anda merasakan tempat kerja atau proses kerja yang anda jalankan JA □ N
terlalu bising sehingga menyebabkan ketidakselesaan semasa menjalankan
tugas anda?
6. Haben Sie jemals gefühlt, wie sich Gelenk- oder Körperschmerzen beim YESEY Nein
Punktschweißen verändert haben? Erklären. K
Seite 2 von
2 Pemahkah anda me rasa sakit-sakit sendi atau h adan selepas tamat wakiu
bekerja di Punktschweißen? dah biq
7. JA GT Nod
Erklären Sie: /
Gab es einen Beinaheunfall oder ein gefährliches Ereignis oder eine unsichere
Seite 1 von 2
5
4
5
5
Anhang 4 – Sicherheitsdatenblatt für Rostschutzchemikalien, die in der Montagelinie
verwendet werden
Kegunaan relevan vang dikenal past! baqi zat atau camouran serta kegunaan vang tidak dinasihatkan
Pencegah Karat/Bendalir Sesaran Luft
Penggunaan bahan/
Untuk nasihat kegunaan khusus lihat Risalah Data Teknikal yang sesuai atau rujuk
persediaan
kepada wakil syarikat kami.
Pembekal
BP Castrol Lubricants (Malaysia) Sdn. Bhd. (165875-W)
Ein Mitglied der BP Unternehmensgruppe
Ebene 9, Turm 5, Avenue 7,
Die Horizon Bangsar South City
Nr. 8, Jalan Kerinchi
59200 Kuala Lumpur
Allgemeine Zeile: +603-22818181
Gebührenfrei: 1-800-88-0018
NOMBOR TELEFON Carechem: +60 3 6207 4347 (24/7)
KECEMASAN Kontaktstelle: ALERT-CareChem
Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffes oder Gemisches und Verwendungen, von denen abgeraten wird
Verwendung des Stoffes/ Rostschutz/Wasserverdrängungsflüssigkeit
Gemisches Für spezifische Anwendungsberatung siehe entsprechendes technisches Datenblatt
oder konsultieren Sie unseren Unternehmensvertreter.
Lieferant
BP Castrol Lubricants (Malaysia) Sdn. Bhd. (165875-W)
Ein Mitglied der BP Unternehmensgruppe
Ebene 9, Turm 5, Avenue 7,
Die Horizon Bangsar South City
Nr. 8, Jalan Kerinchi
59200 Kuala Lumpur
Allgemeine Zeile: +603-22818181
Gebührenfrei: 1-800-88-0018
5
6
Seksyen 2. Pengenalische Bahaya
Pelupusan P501 - Lupuskan kandungan dan bekas mengikut semua peraturan tempatan,
serantau, nasional dan antarabangsa.
Abschnitt 2. Gefahrenidentifikation
Einstufung des Stoffes oder ENTZÜNDBARE FLÜSSIGKEITEN - Kategorie 3
Gemisches HAUTREIZUNG - Kategorie 2
REPRODUKTIONSTOXIZITÄT (Fruchtbarkeit) - Kategorie 2
REPRODUKTIONSTOXIZITÄT (Ungeborenes Kind) - Kategorie 2
SPEZIFISCHE ZIELORGAN-TOXIZITÄT - EINMALIGE EXPOSITION (narkotische
Wirkungen) -
Kategorie 3
ASPIRATIONSGEFAHR - Kategorie 1
GEWÄSSERGEFÄHRDEND - CHRONISCHE GEFAHR -
Kategorie 2
GHS-Etikettenelemente
Gefahrenpiktogramme
Signalwort Gefahrenhinweise
s$4
Gefahr
H226 - Entzündbare Flüssigkeit und Dampf.
H315 - Verursacht Hautreizungen.
H361 - Kann vermutlich die Fruchtbarkeit oder das ungeborene Kind schädigen.
H304 - Kann tödlich sein, wenn es verschluckt wird und in die Atemwege gelangt.
H336 - Kann Schläfrigkeit oder Schwindel verursachen.
H411 - Giftig für Wasserorganismen mit lang anhaltender Wirkung.
Sicherheitshinweise
5
7
55
56