Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
F. Ubgibrt`fg Turft
Turft fhfcfm cbojfrfg nbrtfs yfgi obouft jfmfg nloug`nfs` / `galrofs` yfgi
h`sfopf`nfg lcbm sftu p`mfn nbpfhf p`mfn yfgi cf`g, jf`n ftfs gfof pr`jfh` ofupug ftfs
gfof lrifg`sfs` ftfu nfgtlr.
Tb`r`gi hbgifg pbrnbojfgifg hug`f @X (`galroft`lg tbdmglcliy) pbsfg ftfu
`galrofs` sfft `g` sbr`gi h`sfopf`nfg obcfcu` b-of`c ftfu sos. Hbgifg hbo`n`fg
pbgibrt`fg surft jbribsbr obgjfh` nloug`nfs` tbrtuc`s yfgi obopugyf` fturfg tbrtbgtu
ugtun obgyfopf`nfg pbsfg ftfu `galrofs` hfr` lrfgi/ pbrusfmffg nbpfhf
lrfgi/pbrusfmffg cf`g.
Nloug`nfs` obcfcu` obh`f surft h`fgiifp pfc`gi babnt`a hfg bnlglo`s wfcfupug
suhfm jfgyfn fcft-fcft nloug`nfs` yfgi dfgii`m sbpbrt` mfghpmlgb, rfh`l, hfg tbcbv`s`,
nfrbgf sbcf`g j`fyfgyf sfgift ourfm juif `galrofs` yfgi sfopf` nb nloug`nfg sbsuf`
hbgifg suojbrgyf
Turft t`hfn mfgyf sbjfif` jfmfg pbgyfopf` `galrofs` gfoug juif sbjfif` pbgfojfm
frt` hfcfo mujugifg j`sg`s, usfmf, sls`fc, plc`t`n, fifof, sbrtf juhfyf. @g`cfm surft yfgi
h`ofgf suojbr pbgyfopf`fg jbrupf nb`gi`gfg tbrwujuhgyf suftu pbrujfmfg h`ofgf
pbrujfmfg `tu h`wujuhnfg hfg sfc`gi pbgibrt`fg sftu sfof cf`ggyf.
J. Augis` Turft
Tbcf`g jbraugis` sbjfif` fcft nloug`nfs`, surft juif jbraugis` sbjfif` jbr`nut;
1. Fcft Junt` Xbrtuc`T
Turft hfpft h`jfh`nfg sbjfif` junt` tbrtuc`s j`nf tbrjfh` pbrsbc`s`mfg fgtfr
lrifg`sfs`/pbrusfmffg ftfu fgtfr lrfgilrfgi yfgi tbcfm obgifhfnfg mujugifg surft-
obgyurft. Dlgtlm; surft pbrjfgj`fg.
2. Fcft Ubgi`gift
Turft hfpft h`pfnf` ugtun obgibtfmu` mfc-mfc yfgi tbcfm cfof h`sbpfnft` ftfu
h`sbtuju` jbrsfof. Dlgtlm; surft pbsfgfg hfg surft ughfgifg.
4. Junt` M`stlr`s / Tbjfrfm
rfmfs`f. Fpfj`cf t`hfn h`jbr` tfghf tbrsbjut hfpft obgiiugfnfg fopclp t`if
rfginfp, yf`tu surft h`ofsunnfg hfcfo fopclp pbrtfof nbouh`fg h`cfn, cfcu
h`ofsunnfg nb hfcfo fopclp yfgi nbhuf cfcu h`cfn, nbouh`fg h`ofsunnfg nb
fopclp yfgi nbt`if hfg h`cfn.
``. Turft Zfmfs`f
Turft `g` h`iugfnfg pfhf pbrusfmffg swfstf ftfu pbobr`gtfm, dfrfgyf; surft
h`ofsunnfg hfcfo fopclp surft nbouh`fg h`jbr` tfghf Z/ZMT ftfu
dlga`hbgt`fc. Gfoug sfft `g` j`cf surft h`n`r`o fgtfrpbrusfmffg t`hfn cfi`
obgiiugfnfg tfghf tbrsbjut tbtfp` h`ofsunnfg hfcfo huf fopclp surft (hlujcb
bgvbclpb).
```. Turft J`fsf
Turft yfgi j`nf `s`gyf tbrjfdf lcbm lrfgi cf`g t`hfn fnfg obg`ojucnfg nbrui`fg
jfi` lrifg`sfs` ftfupug pbjfjft yfgi jbrsfginutfg.
1) Kbg`s Turft Jbrhfsfr Rribgs` Ubgybcbsf`fg
`. Turft Tfgift Tbibrf
Turft yfgi pbrcu sbdbpftgyf h`nbtfmu` lcbm pbgbr`ofgyf ftfu
h`jfwfj/h`sbcbsf`nfg. Lcbm nfrbgf `tu surft "sfgift sbibrf" ftfu "uribgt"
obobrcunfg dfrf pbgybcbsf`fg hfg pbgi`r`ofg yfgi sbs`ginft-s`ginftgyf
sbm`giif cbj`m h`hfmucunfg hfr`pfhf surft-surft cf`ggyf.
``. Turft Tbibrf
Turft yfgi jbr`s` tbgtfgi `galrofs` yfgi obobrcunfg jfwfjfg/pbgybcbsf`fg yfgi
sbibrf, gfoug t`hfn sbdbpft surft yfgi jbrs`aft "sfgift sbibrf".
```. Turft J`fsf
Turft yfgi `s`gyf t`hfn obobrcunfg jfwfjfg/pbgybcbsf`fg yfgi sbdbpftgyf,
tbtfp` pbrcu h`sbcbsf`nfg jbrhfsfrnfg urutfg nbhftfgifg.
H. Ubrcbginfpfg Turft
Hfcfo obgyfopf`nfg suftu jbr`tf ftfu nfjfr obcfcu` sbpudun surft, tbgtugyf t`hfn
tbrcbpfs hfr` pbrcbginfpg surft, sbpbrt` nbrtfs hfg sfopuc surft.
1. Nbrtfs surft
Nbrtfs nbrtfs yfgi sbr`gi h`iugfnfg hfcfo surft obgyurft j`fsfgyf unurfg
alc`l ugtun surft yfgi `s`gyf pfgjfgi, hfg nbrtfs unurfg nufrtl ugtun surft `s`gyf
pbghbn. Rgtun obgibgfc cbj`m jfum tbgtfgi nbrtfs yfgi h`iugfnfg hfcfo surft, hfr`
jfwfm `g` h`jfcfgnfg ofdfo-ofdfo nbrtfs hbgifg unurfg-unurfggyf.
f) Kbg`s-jbg`s nbrtfs
1. Nbrtfs unurfg @gtbrgfs`lgfc fhfcfm nbrtfs yfgi obo`c`n` unurfg hfg hfyf ouft
yfgi jfgyfn spfs` mlr`zlgtfc hfg vbrt`nfc. O`sfcgyf nbrtfs F8,F2,F1, hfg F7.
2. Nbrtfs jbrhfsfrnfg unurfg @giir`s, sbpbrt` Alfcdfps, qufrtl, sbrtf s`xol, lntfvl,
hfg obol.
4. Nbrtfs yfgi h`iugfnfg hfcfo gbibr` fhfcfm nbrtfs alc`l nbrtfs · alc`l, nbrtfs ¿
alc`l hfg nbrtfs 2 alc`l h`iugfnfg sbpbrt` cfofrfg pbnbrtffg.
8. Rgtun nbrtfs alc`l hfg nufrtl h`jfi` cfi` yf`tu;
2. Nbrtfs unurfg alc`l hfg nufrtl yfgi mfcus hfg tbjfc s`sbjut MQT utun
obgibt`n surft fsc`gyf yfgi fnfg h`n`r`o nbpfhf pbgbr`of.
4. Nbrtfs unurfg alc`l hfg nufrtl yfgi mfcus t`p`s h`sbjut hlfrscfi fhfcfm ugtun
sfc`gfg surft
8. Nbrtfs unurfg alc`l nufrtl yfgi tbjfc hfg fifn nfsfr ugtun obojuft jbr`tf-
jbr`tf yfgi h`stbgs`cb
2. Nbrtfs unurfg alc`l hfg nufrtl yfgi fifn t`p`s hfg fifn nfsfr ugtun nlgsbp
surft h`sbjut juif nbrtfs jurfo
1. Turft yfgi fnfg h`n`r`o nbcufr gbibr` j`fsfgyf obgiiugfnfg nbrtfs `oplr
yfgi h`sbjut Rg`lg sn`g. Nfrbgf h`sfop`gi outugyf jf`n juif mfcus, nuft hfg
sfgift r`gifg, sbm`giif hfpft obgimboft j`fyf pbgi`r`ofg.
j) Rnurfg-unurfg nbrtfs
Fhfpug unurfg-unurfg nbrtfs fhf yfgi obofnf` do, oo, hfg `gd` sbpbrt` h`jfwfm
`g`;
1. Nbrtfs yfgi unurfggyf hfcfo oo ftfu `gd`
· A7 berukuran 74 mm x 105 mm
· kertas · folio 22 cm x 26 cm
4. Kertas-kertas HVS ada yang berkualitas tebal dan kualitas tipis mempunyai ukuran-
ukuran:
2. Sampul surat
Pada sadarnya sampul itu adalah pelindung isi surat yang gunakan supaya surat:
a. Oacam-macam sampul
a) Jerdasarkan ukuran kertas yang dipakai ada:
d) Sampul persegi empat (kuarto)
e) Sampul persegi panjang (folio)
f) Sampul berjendela (surat telegram)
b) Jerdasarkan wujudnya, sampul dibedakan menjadi:
· Sampul Janker (yang membuka bagian yang memanjang).
Sampul Jerjendela (window) yaitu sampul berjendela dengan tutup kertas kaca.
Aperture envelopes (jendela tidak memakai kertas kaca).
3. Cipatan Surat
a) Singlefold (lipatan tunggal)
b) Parallel Houble Aold (lipatan ganda sejajar)
c) Standard Aold (lipatan baku)
d) –Cow‟ Standard Aold (lipatan baku rendah)
e) Accordion Aold (lipatan akordian)
f) –Cow‟ Accordion Aold (lipatan akordian rendah)
g) Arench Aold (lipatan model Perancis)
h) Jolonial Aold (lipatan model baron)
B. Jagian — Jagian Surat
JAI@AG-JAI@AG SUZAT
Jagian-bagian surat adalah kelompok-kelompok pada sebuah surat, sehingga
susunan surat menjadi jelas, baik, menarik dan sesuai dengan peraturan surat
menyurat yang resmi. Penempatan atau letak bagian-bagian surat tergantung pada
masing-masing bentuk surat yang dipakai. Oasing-masing bagian surat mempunyai
atau format tertentu yang telah disepakati. Apabila disebut secara utuh atau
menyeluruh, bagian-bagian surat itu terdiri dari:
1) Kepala surat
2) Tanggal surat
3) Gomor surat
4) Campiran surat
5) Hal atau perihal
surat 6) Alamat dalam
7) Salam pembuka
8) @si surat
9) Salam penutup
10) Gama jabatan
11) Gama terang dan G@P
12) Tembusan
13) @nisial
Halam bab ini akan dibahas satu persatu mengenai beberapa cara penulisan
bagian-bagian surat tersebut menurut kaidah korespondensi, atau berdasarkan
bentuk dan kelaziman yang diterapkan pada lembaga yang bersangkutan.
1) Kepala Surat.
Setiap surat resmi baik niaga maupun pemerintah pasti mempunyai kepala
surat atau kop surat. Kepala surat berfungsi sebagai identitas dari mana surat itu
dibuat, siapa yang mengirim surat, dan bisa juga digunakan sebagai alat promosi
khususnya untuk surat niaga.
Penulisan kepala surat memang bebas menurut selera dari masing-masing
lembaga, akan tetapi untuk surat resmi pemerintah ada aturan baku yang telah
digariskan oleh lembaga yang bersangkutan. Aturan baku tersebut antara lain:
• Halam kepala surat harus tercantum: nama lembaga, alamat lembaga, nama
kota dimana lembaga itu berada.
• Tidak boleh dibuat terlalu besar agar tidak mengganggu keindahan surat.
• Penulisan organisasi induk tidak boleh lebih besar dari nama organisasi yang
membuat surat.
2) Tanggal Surat
Ada dua cara penulisan tanggal surat, yaitu:
• Kika penulisan tanggal surat menggunakan kertas surat yang sudah berkop
maka tidak usah menuliskan nama kota.
• Kika penulisan tanggal surat menggunakan kertas tanpa kop surat, maka nama
kota dapat dituliskan.
3) Gomor Surat
Penulisan nomor surat ditulis lengkap tidak boleh disingkat Go. Sebutan kata
yang digunakan Gomor bukan Gomer. Gomor ini ditulis sejak nomor satu sampai
surat yang dikeluarkan pada hari ini. Hal tersebut akan mempermudah pencarian
surat.
4) Campiran
Penulisan kata lampiran ditulis utuh tidak disingkat dengan kata Camp.
Campiran adalah berkas yang disertakan bersama surat yang dikirimkan. Kika
menerima surat disebutkan lampiran beserta jumlahnya, maka harus dicek
kebenarannya.
5) Hal atau Perihal
Hal atau perihal adalah bagian yang menunjukkan pokok isi surat. @si dari hal
ini singkat saja, jika agak panjang bisa dijadikan dua atau tiga baris agar tidak
mengganggu format.
6) Alamat Halam
Penulisan alamat dalam dapat ditulis sbb:
• Alinea pembuka
Kika kita menulis surat, maka jangan langsung berbicara mengenai pokok
suratnya akan tetapi didahului dengan pembukaan yang penemptannya pada
alinea pembuka. Dontoh alinea pembuka antara lain:
a. Hengan ini kami beritahukan bahwa .............
b. Kami beritahukan bahwa ...............................
c. Jerkenaan dengan surat Saudara tanggal ...... Gomor .......
• @si surat
@si surat merupakan inti dari surat. @si surat harus ditulis secara singkat, jelas,
dan sopan.
• Alinea penutup
Alenia penutup digunakan untuk menyampaikan rasa terima kasih kepada
penerima surat.
Dontoh:
a. Atas perhatian Japak, kami ucapkan terima kasih.
b. Atas bantuan Japak, kami ucapkan terima kasih.
9) Salam Penutup
Salam penutup tidak begitu penting. Tetapi dalam surat niaga atau surat pribadi
sering digunakan seperti:
a. Hormat kami,
b. Ya‐alaikum salam.
10) Gama Kabatan
Gama jabatan perlu dicantumkan untuk mengetahui siapa pejabat yang
bertanggung jawab terhadap surat tersebut.
Dontoh:
a) Hirektur,
b) Kepala
11) Gama Terang dan G@P
Gama terang penanda tangan surat penting untuk dicantumkan untuk mengetahui
siapa yang bertanggung jawab terhadap isi surat tersebut dan dengan siapa kelak
berhubungan jika dikemudian hari membutuhkan tindak lanjut. Kika pejabat
tersebut PGS maka perlu juga mencantumkan G@P.
12) Tembusan
Tembusan adalah surat yang dibuat dengan tindasan kabon ditujukan kepada
pihak-pihak yang ada hubungannya dengan isi surat terutama yang menyangkut
urusan pembiayaan sebagai akibat dikeluarkannya surat tersebut.
13) @nisial
@nisial lazim dcantumkan pada surat niaga sedangkan pada surat dinas pemerintah
biasanya hanya dicantumkan paraf dari orang yang mengonsep atau membuat
surat saja. Apabila pembuat surat tidak mengetik sendiri suratnya, maka perlu
mencantumkan singkatan pengetiknya. Dontoh: AO@/PP atau fmi/pp.
A. Jentuk — Jentuk Surat
bentuk surat adalah susunan atau tata letak bagian-bagian surat (lay out). Oasing-masing
bagian surat ini mempunyai peranan yang sangat penting untuk menunjukkan ciri khas
dari masing-masing bentuk surat. Pemakaian bentuk surat tertentu dalam setiap organisasi
bergantung pada kebiasaan atau peraturan yang berlaku pada masing-masing organisasi.
Oacam-macam bentuk surat:
1. Jentuk lurus penuh (full block style)
2. Jentuk lurus (block style)
3. Jentuk setengah lurus (semi block style)
4. Jentuk lekuk (indented style)
5. Jentuk alinea menggantung (hanging style)
@mage
Jagian-bagian surat dari Jentuk Curus Penuh (Aull Jlock Style) :
1. Kop Surat
2. Tanggal dibuatnya surat
3. Gomor Surat
4. Campiran
5. Hal
6. Surat yang di tujukan
7. Salam Pembukaan
Go : 123/SPP/94
23 September 1994
Kepada
Pth.pimpinan PT. Oustika
Kln. Sutoyo Go.51
Ujung Pandang
Hengan hormat,
Hengan senang hati kami kabarkan kepada saudara bahwa toko kami pada saat ini telah
memperluas perdagangan.Jerhubung setiap harinya pengunjung selalu bertambah
sayang sekali,sampai saat ini kami belum dapat melayani permintaan pengunjung untuk
jenis AD Oerk Oegaloti .
Jerkenaan dengan hal tersebut diatas,dengan ini kami minta untuk mengiminkan daftar harga
AD Oerk Oegaloti.
Hisamping itu jika ada brosur tentang barang-barang tersebut,hendaknya dapat mengirimkan
kepada kami,agar kami dapat mengetahui lebih jelas.
Karena kami baru pertama kali berhubungan dengan saudara,maka kami mohon untuk
diberikan keterangan tentang :
1. Syarat —syarat pembayaran >
2. Syarat syarat penyerahan barang >
3. Hiskon yang diberikan
4. Serta contoh barang
Hormat kami
TOKO KAPA SBGTOSA
Campiran :-
Tembusan :-
@nisial : SA/SY
2) Jentuk lurus (block style), pada dasarnya sama dengan surat bentuk lurus penuh,
perbedaannya terletak pada penempatan tanggal, salam penutup, nama instansi, nama
terang dan nama jabatan yang ditullis disebelah kanan surat.
Aormat surat :
@mage
Jagian-bagian surat dari Jentuk Curus (Jlock Style atau Oodified Jlock Style) :
1. Kop Surat
2. Tanggal dibuatnya surat
3. Gomor Surat
4. Campiran
5. Hal
6. Surat yang di tujukan
7. Salam Pembukaan
8a. Pendahuluan isi surat
Kepada
Pth.pimpinan PT. Oustika
Kln. Sutoyo Go.51
Ujung Pandang
Hengan hormat
Hengan senang hati kami kabarkan kepada saudara bahwa toko kami pada saat ini telah
memperluas perdagangan.Jerhubung setiap harinya pengunjung selalu bertambah sayang
sekali,sampai saat ini kami belum dapat melayani permintaan pengunjung untuk jenis AD
Oerk Oegaloti .
Jerkenaan dengan hal tersebut diatas,dengan ini kami minta untuk mengiminkan daftar harga
AD Oerk Oegaloti.
Hisamping itu jika ada brosur tentang barang-barang tersebut,hendaknya dapat mengirimkan
kepada kami,agar kami dapat mengetahui lebih jelas.
Karena kami baru pertama kali berhubungan dengan saudara,maka kami mohon untuk
diberikan keterangan tentang :
1. Syarat —syarat pembayaran >
2. Syarat syarat penyerahan barang >
3. Hiskon yang diberikan >
4. Serta contoh barang >
Hormat kami
TOKO KAPA SBGTOSA
Campiran :-
T em b usan : -
@n i sia l : SA/SY
3) Jentuk setengah lurus (semi block style), sebenarnya sama dengan bentuk surat lurus,
perbedaannya terletak pada penulisan isi surat dan tiap alinea baru menjoraok (masuk
ke dalam). pada praktiknya, surat dengan bentuk ini banyak dipergunakan oleh
perusahaan.
Aormat surat :
@mage
Jagian-bagian surat dari Jentuk Setengah Curus (Semi Jlock Style) :
1. Kop Surat
2. Tanggal dibuatnya surat
3. Gomor Surat
4. Campiran
5. Hal
6. Surat yang di tujukan
7. Salam Pembukaan
8a. Pendahuluan isi surat
8b. Penjelasan isi surat
8c. Penutup isi surat
9. Salam Penutup
10. Gama jabatan
11. Tanda Tangan
12. Gama yang mendatangani
13. Tembusan
Kepada
Pth.pimpinan PT. Oustika
Kln. Sutoyo Go.51
Ujung Pandang
Hengan hormat
Hengan senang hati kami kabarkan kepada saudara bahwa toko kami pada saat ini telah
memperluas
sekali,sampai perdagangan.Jerhubung setiap
saat ini kami belum dapat harinya
melayani pengunjung
permintaan selalu bertambah
pengunjung sayang
untuk jenis AD
Oerk Oegaloti .
Jerkenaan dengan hal tersebut diatas,dengan ini kami minta untuk mengiminkan daftar harga
AD Oerk Oegaloti.
Hisamping itu jika ada brosur tentang barang-barang tersebut,hendaknya dapat mengirimkan
kepada kami,agar kami dapat mengetahui lebih jelas.
Karena kami baru pertama kali berhubungan dengan saudara,maka kami mohon untuk
diberikan keterangan tentang :
1. Syarat —syarat pembayaran >
2. Syarat syarat penyerahan barang >
3. Hiskon yang diberikan
4. Serta contoh barang
Hormat kami
TOKO KAPA SBGTOSA
Campiran :-
Tembusan :-
@nisial : SA/SY
4) Jentuk lekuk (indented style), penulisan alamat pada surat tidak rata atau berbentuk
seperti tangga, dan setiap alinea baru menjorok kedalam.
Aormat surat :
@mage
Jagian-bagian surat dari Jentuk Cekuk (@ndented Style) :
1. Kop Surat
2. Tanggal dibuatnya surat
3. Gomor Surat
4. Campiran/Hal
5. Hal/Campiran
7. Salam Pembukaan
8a. Pendahuluan isi surat
8b. Penjelasan isi surat
8c. Penutup isi surat
9. Salam Penutup
10. Gama jabatan
11. Tanda Tangan
12. Gama yang mendatangani
13. Tembusan
14. Halaman lampiran surat/@nisial
DOGTOH >
Kepada
Pth.pimpinan PT. Oustika
Kln. Sutoyo Go.51
Ujung Pandang
Hengan hormat
Hengan senang hati kami kabarkan kepada saudara bahwa toko kami pada saat ini telah
memperluas perdagangan.Jerhubung setiap harinya pengunjung selalu bertambah
sayang sekali,sampai saat ini kami belum dapat melayani permintaan pengunjung untuk
jenis AD Oerk Oegaloti .
Jerkenaan dengan hal tersebut diatas,dengan ini kami minta untuk mengiminkan daftar harga
AD Oerk Oegaloti.
Hisamping itu jika ada brosur tentang barang-barang tersebut,hendaknya dapat mengirimkan
kepada kami,agar kami dapat mengetahui lebih jelas.
Karena kami baru pertama kali berhubungan dengan saudara,maka kami mohon untuk
diberikan keterangan tentang :
1. Syarat —syarat pembayaran >
2. Syarat syarat penyerahan barang >
3 3 HSHSeirsrstkaocnoynatonhg bdaibraenrigkan
4 4.
Hormat kami
TOKO KAPA SBGTOSA
Campiran :-
Tembusan :-
@g`s`fc ; TF/TY
2) Jbgtun obgiifgtugi (mfgi`gi pfrfirfpm), sbjbgfrgyf juif sfof hbgifg surft jbgtun
curus, pbrjbhffggyf mfgyf pfhf pbgun`sfg fcfoft hfg fc`gbfgyf. Tbt`fp fc`gbf h`tuc`s
rftf n`r`, sbhfgi jfr`s jbr`nutgyf obgjlrln nbhfcfo.
Alroft surft ;
@ofib
Jfi`fg-jfi`fg surft hfr` Jbgtun Fc`gbf Obgiifgtugi (Mfgi`gi Ufrfirfpm) ;
1. Nlp Turft
2. Xfgiifc h`juftgyf surft
4. Glolr Turft
8. Cfop`rfg/Mfc
2. Mfc/Cfop`rfg
1. Turft yfgi h` tujunfg
7. Tfcfo Ubojunffg
=f. Ubghfmucufg `s` surft
=j. Ubgjbcfsfg `s` surft
=d. Ubgutup `s` surft
9. Tfcfo Ubgutup
15. Gfof jfjftfg
11. Xfghf Xfgifg
12. Gfof yfgi obghftfgifg`
14. Xbojusfg
18. Mfcfofg cfop`rfg surft/@g`s`fc
DLGXLM >
XLNL KFPF TBGXLTF
Kcg. Ofgii`s Gl.95
Tbofrfgi
Gl ; 124/TUU/98 24 Tbptbojbr 1998
Nbpfhf
Ptm.p`op`gfg UX. Oust`nf
Kcg. Tutlyl Gl.21
Rjugi Ufghfgi
Ubr`mfc ; pbro`gtffg Ubgfwfrfg
Hbgifg mlroft,
Hbgifg sbgfgi mft` nfo` nfjfrnfg nbpfhf sfuhfrf jfmwf tlnl nfo` pfhf sfft `g` tbcfm
obopbrcufs
nbtbrfgifg tbgtfgi ;
1. Tyfrft —syfrft pbojfyfrfg >
2. Tyfrft syfrft pbgybrfmfg jfrfgi >
4. H`snlg yfgi h`jbr`nfg
8. Tbrtf dlgtlm jfrfgi
Ftfs pbro`gtffg sfuhfrf ,nfo` obgiudfpnfog tbr`ofnfs`m.
Mlroft nfo`
XLNL KFPF TBGXLTF
(c`of) spfs` hfr` ifr`s p`gii`r n`r`. Jbgtun `g` tbrutfof h`iugfnfg lcbm `gstfgs`
pbobr`gtfm. Rgtun jbgtun rbso` `g`, Hbph`njuh obo`c`n` olhbc tbrsbgh`r`, yf`tu
fcfoft h`cbtfnnfg h` sbjbcfm n`r` h` jfwfm Glolr, cfop`rfg, hfg pbr`mfc. Dlgtlm
jbgtun Zbso` ifyf uouo;
Nbpfhf ;
Ptm. Tfuhfrf Lrfgi Xuf/
Hbgifg `g` nfo` jbr`tfmunfg jfmwf pbojfi`fg junu cfplrfg pbgh`h`nfg (junu
rfplrt) dfturwucfg 1 fnfg h`cfnsfgfnfg pfhf tfgiifc 22 Lntljbr 1998.
Tbmujugifg hbgifg mfc tbrsbjut,nfo` olmlg nbmfh`rfg sfuhfrf ;
NIP : -
NO : 412/103.10.EA.01/1.94 18 Oktober
1994
Lampiran :-
Perihal : Pembagian buku Raport caturwulan
1 tahun ajaran 1994/1995
Kepada :
Yth. Saudara Orang Tua/Wali Murid
Siswa Kelas 1 SMEA Negeri 1 Medan
Ditempat
Dengan ini kami beritahukan bahwa pembagian buku laporan pendidikan (buku
raport) caturwulan 1 akan dilaksanakan pada tanggal 22 Oktober 1994.