Sie sind auf Seite 1von 1150

ÝÑÒÌÛÒÌÍ

×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðïóï


×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðïóï
ÎÛÐß×ÎÍ ßÒÜ ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðïóï
ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðïóî
ßÞÞÎÛÊ×ßÌ×ÑÒÍ ßÒÜ ÍÇÓÞÑÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðïóí

ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóï


ÊÛØ×ÝÔÛ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÒËÓÞÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóï
Ê×Ò ÒËÓÞÛÎ ÔÑÝßÌ×ÑÒÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóî
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÒËÓÞÛÎ ÔÑÝßÌ×ÑÒÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóí
ÜßÒÙÛÎÑËÍ ÍËÞÍÌßÒÝÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóë
ÍßÚÛÌÇ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóê
ÛÒÊ×ÎÑÒÓÛÒÌßÔ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóé
ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ ßÙß×ÒÍÌ ÜßÓßÙÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóïï
ÙÛÒÛÎßÔ Ú×ÌÌ×ÒÙ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóïï
ÞßÔÔ ßÒÜ ÎÑÔÔÛÎ ÞÛßÎ×ÒÙÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóïî
Ñ×Ô ÍÛßÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóïí
ÖÑ×ÒÌÍ ßÒÜ ÖÑ×ÒÌ ÚßÝÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóïì
ÔÑÝÕ×ÒÙ ÜÛÊ×ÝÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóïë
ÍÝÎÛÉ ÌØÎÛßÜÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóïê
ÞÑÔÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóïê
ÒËÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóïè
ÚÔÛÈ×ÞÔÛ Ð×ÐÛÍ ßÒÜ ØÑÍÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóïç
ÍÛÎÊ×ÝÛ ÌÑÑÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóîð
ÜÇÒßÓÑÓÛÌÛÎ ÌÛÍÌ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóîï
ÚËÛÔ ØßÒÜÔ×ÒÙ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóîï
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóîî
ÍËÐÐÔÛÓÛÒÌßÎÇ ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóîì
ÉßÎÒ×ÒÙ ÔßÞÛÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóîç
ÊÛØ×ÝÔÛ ÎÛÝÑÊÛÎÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóíí
ÍÎÍ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ÜÛÐÔÑÇÓÛÒÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóíì
ÍÎÍ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÐÑÔ×ÝÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóíë
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóíê
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ ÝÑÓÐÎÛÍÍÑÎ ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðíóíè

×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðìóï


Ô×ÚÌ×ÒÙ ßÒÜ ÌÑÉ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðìóï
Ô×ÚÌ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðìóî
ÉØÛÛÔóÚÎÛÛ Ô×ÚÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðìóí
ÊÛØ×ÝÔÛ ÎÛÝÑÊÛÎÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðìóí

ÝÑÒÌÛÒÌÍ ï
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóï


ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ øïòìô ïòê ú ïòè ´·¬®»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ÕÊê òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóïí
ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ øïòìô ïòê ú ïòè ´·¬®»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóïê
ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ó ÕÊê Û²¹·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóïé
ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóïè
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ øïòìô ïòê ú ïòè÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóïç
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ÕÊê Û²¹·²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóîð
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóîï
ÝÔËÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóîî
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó Îêë òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóîí
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ÐÙïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóîì
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ÛÓóÝÊÌ ÍÌÛÐÍÐÛÛÜ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóîë
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ÖßÌÝÑòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóîê
Ú×ÒßÔ ÜÎ×ÊÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóîé
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóîè
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóîç
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóíð
ÞÎßÕÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóíï
ÉØÛÛÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóíí
ÌÇÎÛ Í×ÆÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóíì
ÌÇÎÛ ÐÎÛÍÍËÎÛÍ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóíë
ÌÇÎÛ ÐÎÛÍÍËÎÛÍ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóíê
ÌÇÎÛ ÐÎÛÍÍËÎÛÍ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóíè
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóìð
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóìï
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóìî
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ó ìë ³±¼»´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóìí
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ óÆÍ ³±¼»´-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóìì
ÉÛ×ÙØÌÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóìë
ÌÑÉ×ÒÙ ÉÛ×ÙØÌÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðëóìê

î ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóï


ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóë
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóè
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóç
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóïð
ÝÑÑÔ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóïï
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ßÒÜ ÛÈØßËÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóïî
ÝÔËÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóïí
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó Îêë òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóïì
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ÐÙï òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóïë
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ÛÓÝÊÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóïê
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ÖßÌÝÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóïé
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóïè
ÍÌÛÛÎ×ÒÙòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóïç
ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóîð
ÞÎßÕÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóîï
ÍËÐÐÔÛÓÛÒÌßÎÇ ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóîî
ÞÑÜÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóîí
ØÛßÌ×ÒÙ ßÒÜ ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóîë
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóîê
É×ÐÛÎÍ ßÒÜ ÉßÍØÛÎÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóîé
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóîè
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðêóíð

ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍô ÚÔË×ÜÍ ßÒÜ ÔËÞÎ×ÝßÒÌÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðçóï


ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðçóï
ÚËÛÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðçóî
ÎÛÝÑÓÓÛÒÜÛÜ ÚËÛÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðçóî
ÚÔË×ÜÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðçóí
ÔËÞÎ×ÝßÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ðçóí

ÝÑÒÌÛÒÌÍ í
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóï


Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
ËÒÜÛÎÞÑÒÒÛÌ ÔÑÝßÌ×ÑÒÍ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóï
ËÒÜÛÎÞÑÒÒÛÌ ÔÑÝßÌ×ÑÒÍ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóî
ËÒÜÛÎÞÑÒÒÛÌ ÔÑÝßÌ×ÑÒÍ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóí
ÝØÛÝÕ ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ÌÎßÒÍÓ×ÍÍ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóì
ÛÒÙ×ÒÛ Ñ×Ô ßÒÜ Ú×ÔÌÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóì
ÛÒÙ×ÒÛ Ñ×Ô ßÒÜ Ú×ÔÌÛÎ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóë
ÛÒÙ×ÒÛ Ñ×Ô ßÒÜ Ú×ÔÌÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóê
ÝÎßÒÕÝßÍÛ ÊÛÒÌ ØÑÍÛÍ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóè
ÝÎßÒÕÝßÍÛ ÐÎÛÍÍËÎÛ Ô×Ó×ÌÛÎ ÊßÔÊÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóè
ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ØÑÍÛÍô Ð×ÐÛÍ ßÒÜ ËÒ×ÑÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóç
ÛÒÙ×ÒÛ ÌËÒ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïï
×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÝÑ×ÔÍ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïï
×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÝÑ×ÔÍ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïî
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïî
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïí
ÝÔËÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïì
ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô ó ùÎêëù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïì
ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô ó ùÐÙïù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïë
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô ó ÍÌÛÐÍÐÛÛÜ ùÛÓóÝÊÌù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïë
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô ó ÖßÌÝÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïê
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ Ùß×ÌÛÎÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïê
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïé
ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ ÜßÓÐÛÎÍô ÞßÔÔ ÖÑ×ÒÌÍô Ú×È×ÒÙÍ ßÒÜ Ùß×ÌÛÎÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóïç
ÎÑßÜ ÉØÛÛÔÍ ßÒÜ ÚßÍÌÛÒ×ÒÙÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîï
ÌÇÎÛ ÐÎÛÍÍËÎÛÍ ßÒÜ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîï
ÚÑÑÌÞÎßÕÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîî
ØßÒÜÞÎßÕÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîî
ÞÎßÕÛ ÚÔË×Ü òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîí
ÞÎßÕÛ ØÑÍÛÍ ßÒÜ Ð×ÐÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîì
ÚÎÑÒÌ ÞÎßÕÛÍóØÇÜÎßËÔ×ÝÍô ÐßÜÍô Ü×ÍÝÍ ßÒÜ ÝßÔ×ÐÛÎÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîë
ÎÛßÎ ÜÎËÓ ÞÎßÕÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîê
ÎÛßÎ Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîé
ÞÑÜÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîè
ÜÎ×ÊÛÎÍ ß×Î ÞßÙ ÓÑÜËÔÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîç
ÐßÍÍÛÒÙÛÎ ß×Î ÞßÙ ÓÑÜËÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóîç
ÎÑÌßÎÇ ÝÑËÐÔÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóíð
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóíð
ÍÝÎÛÛÒ É×ÐÛÎÍ ßÒÜ ÞÔßÜÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóíï
É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ ßÒÜ ÎÛßÎ ÍÝÎÛÛÒ ÉßÍØÛÎÍ ßÒÜ ØÛßÜÔßÓÐ ÐÑÉÛÎÉßÍØÛÎÍ òòòòòòòòòò ïðóíï
ÔßÓÐÍô ØÑÎÒÍ ßÒÜ ÉßÎÒ×ÒÙ ×ÒÜ×ÝßÌÑÎÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóíî
ÞßÌÌÛÎÇ ÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóíí
ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ ÚËÍÛÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóíí
ßÒÌ×óÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÝØÛÝÕòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóíì
ÎÑßÜ ÌÛÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðóíì

ì ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóï


ÎÛÐß×ÎÍ
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÝßÓÍØßÚÌ ó ÚÎÑÒÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóï
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÝßÓÍØßÚÌ ó ÎÛßÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóî
ÞÛßÎ×ÒÙ ÝßÎÎ×ÛÎ ó ÎÛÍÛßÔ ó ÝßÓÍØßÚÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóí
ÐËÔÔÛÇ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóè
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ó ÚÎÑÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóïí
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ó ÎÛßÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóïì
ÙßÍÕÛÌ ó ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ØÛßÜ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóïë
ÙßÍÕÛÌ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÝÑÊÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóîë
ÝÑÊÛÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ßÝÑËÍÌ×Ýòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóîê
ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóîé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÎØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóíë
ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ÞßÎ ó ËÐÐÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóíê
ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ÞßÎ ó ÔÑÉÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóíé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÔØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóíé
ÚÔÇÉØÛÛÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóíè
ÚÔÇÉØÛÛÔ ÍÌßÎÌÛÎ Î×ÒÙ ÙÛßÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóíç
Ñ×Ô Ú×ÔÌÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóíç
Ü×ÐÍÌ×ÝÕ ÌËÞÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóìð
Ñ×Ô ÍÌÎß×ÒÛÎ ßÒÜ Ð×ÝÕóËÐ Ð×ÐÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóìï
Ñ×Ô ÐËÓÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóìï
ÙßÍÕÛÌ ó ÍËÓÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóìì
Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóìé
ÊßÔÊÛ ó Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÎÛÔ×ÛÚ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóìé
Ñ×Ô ÝÑÑÔÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóìè
ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóëð
ÝÑÊÛÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ËÐÐÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóëí
ÝÑÊÛÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ÔÑÉÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóëì
ÚËÛÔ ×ÒÖÛÝÌ×ÑÒ ÐËÓÐ øÚ×Ð÷ ó Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ËÐ ÌÑ Ê×Ò ÒËÓÞÛÎ ÎÌ ëëðèëîè òòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóëì
ÚËÛÔ ×ÒÖÛÝÌ×ÑÒ ÐËÓÐ øÚ×Ð÷ ó Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ÚÎÑÓ Ê×Ò ÒËÓÞÛÎ ÎÌ ëðèëîçòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóëè
ÝÑÊÛÎ ó ÚËÛÔ ×ÒÖÛÝÌ×ÑÒ ÐËÓÐ ó Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóêï
ÜßÓÐÛÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÙÛßÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóêî
ÞßÝÕÐÔßÌÛ ó Ú×Ð Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóïóêî

ÝÑÒÌÛÒÌÍ ë
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóï


ÎÛÐß×ÎÍ
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÛÈØßËÍÌ ÝßÓÍØßÚÌ ó ÚÎÑÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóï
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÛÈØßËÍÌ ÝßÓÍØßÚÌ ó ÎÛßÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóë
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ×ÒÔÛÌ ÝßÓÍØßÚÌ ó ÎÛßÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóê
ØÑËÍ×ÒÙ ó ÝßÓÍØßÚÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóé
ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÐËÔÔÛÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóïð
ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÚÎÑÒÌ Ñ×Ô ÍÛßÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóïï
ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÎÛßÎ Ñ×Ô ÍÛßÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóïî
ÙßÍÕÛÌ ó ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ØÛßÜòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóïí
ÙßÍÕÛÌ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÝÑÊÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóïè
ÊßÔÊÛ ÍÌÛÓ Ñ×Ô ÍÛßÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóîð
ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ÙÛßÎÞÑÈ ùïòì ú ïòêù ÓÑÜÛÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóîï
ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùïòèù ó ÓßÒËßÔ ßÒÜ ßËÌÑÓßÌ×Ý ÓÑÜÛÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóíî
ßÎÓ ßÍÍÛÓÞÔÇ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ÎØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóìî
ÎÛßÎ ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ùïòì ú ïòêù ÓÑÜÛÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóìî
ØÇÜÎßÓÑËÒÌ ó ÛÒÙ×ÒÛ ó ÎØ ó ùïòèù ÓÑÜÛÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóìì
ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ó ÎØ ó ùïòèù ÓÑÜÛÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóìë
ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ó ÎØ ó ÔÑÉÛÎ ó ùïòèù ÓÑÜÛÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóìë
ÞÎßÝÕÛÌ ó ÔØ ÙÛßÎÞÑÈ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ÌÑ ÞÑÜÇ ó É×ÌØ ùÛÓóÝÊÌù ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóìê
ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÔØ ÝÛÒÌÎÛ ó É×ÌØ ùÐÙïù ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóìê
ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÔØ ÝÛÒÌÎÛ ó É×ÌØ ùÛÓóÝÊÌù ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóìè
ÔØ ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ùïòì ú ïòêù ÓÑÜÛÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóëí
ÚÔÇÉØÛÛÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóëì
ÚÔÇÉØÛÛÔ ó ùÛÓóÝÊÌù ÓÑÜÛÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóëë
ÌÑÎÍ×ÑÒ ÜßÓÐÛÎ ó ùÛÓóÝÊÌù ÓÑÜÛÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóëê
ÚÔÇÉØÛÛÔ ÍÌßÎÌÛÎ Î×ÒÙ ÙÛßÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóëê
Ñ×Ô Ú×ÔÌÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóëé
Ü×ÐÍÌ×ÝÕ ÌËÞÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóëé
Ñ×Ô ÐËÓÐòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóëç
ÍËÓÐ ó ÛÒÙ×ÒÛ ó ÎÛÍÛßÔ ó ùïòì ú ïòêù ÓÑÜÛÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóêð
ÍËÓÐ ó ÛÒÙ×ÒÛ ó ÎÛÍÛßÔ ó ùïòèù ÓÑÜÛÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóêî
Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóêë
Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÎÛÔ×ÛÚ ÊßÔÊÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóêë
ÍÛÒÍÑÎ ó Ñ×Ô ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóêé
ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóêé
ÝÑÊÛÎ ó ËÐÐÛÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóéï
ÝÑÊÛÎ ó ÔÑÉÛÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóîóéï

ê ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÛÒÙ×ÒÛ Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÝØÛÝÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóï

ÎÛÐß×ÎÍ
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ×ÒÔÛÌ ÝßÓÍØßÚÌ ó ÚÎÑÒÌ ó ÔØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóí
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÛÈØßËÍÌ ÝßÓÍØßÚÌ ó ÎÛßÎ ó ÔØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóì
ÐËÔÔÛÇ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóë
ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÚÎÑÒÌ Ñ×Ô ÍÛßÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóê
ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÎÛßÎ Ñ×Ô ÍÛßÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóé
ÙßÍÕÛÌ ó ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ØÛßÜ ó ÔØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóé
ÙßÍÕÛÌ ó ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ØÛßÜ ó ÎØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóïï
ÙßÍÕÛÌ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÝÑÊÛÎ ó ÔØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóïì
ÙßÍÕÛÌ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÝÑÊÛÎ ó ÎØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóïë
ÝÑÊÛÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ßÝÑËÍÌ×Ýòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóïé
ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóïé
ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóîê
ßÎÓ ßÍÍÛÓÞÔÇ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ÎØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóíì
ØÇÜÎßÓÑËÒÌ ó ÛÒÙ×ÒÛ ó ÎØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóíë
ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ó ÎØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóíê
ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ó ÎØ ó ÔÑÉÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóíê
ÞÎßÝÕÛÌ ó ÔØ ó ÙÛßÎÞÑÈ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ÌÑ ÞÑÜÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóíé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÔØ ó ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóíé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÔØ ó ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóíè
ÚÔÇÉØÛÛÔ ó ÎÛÒÛÉ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóìð
ÌÑÎÏËÛ ÝÑÒÊÛÎÌÛÎ ÜÎ×ÊÛ ÐÔßÌÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóìï
Ñ×Ô Ú×ÔÌÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóìî
Ñ×Ô Ð×ÝÕ ËÐ ÍÌÎß×ÒÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóìî
ÙßÍÕÛÌ ó Ñ×Ô ÐËÓÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóìí
ÍËÓÐ ó ÎÛÍÛßÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóìì
Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóìé
Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÎÛÔ×ÛÚ ÊßÔÊÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóìé
Ñ×Ô ÝÑÑÔÛÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóìè
Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ÝßÓÍØßÚÌ ó ÕÊêòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóìç
ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ÝÑÊÛÎ ó ÎØ ÚÎÑÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóëé
ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ÝÑÊÛÎ ó ÔØ ÚÎÑÒÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóëè
ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ÝÑÊÛÎ ó ÔØ ÎÛßÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóëç
ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ÝÑÊÛÎ ó ÎØ ÎÛßÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóêð
ÝßÓÍØßÚÌ ÎÛßÎ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ÔØ ÞßÒÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóêð
ÝßÓÍØßÚÌ ÎÛßÎ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ÎØ ÞßÒÕòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîóíóêî

ÝÑÒÌÛÒÌÍ é
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝÑÒÌÎÑÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÊßÔÊÛ ó ÛÈØßËÍÌ ÙßÍ ÎÛÝ×ÎÝËÔßÌ×ÑÒ ó øÛÙÎ÷ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéóï
ÛÙÎ ÍÑÔÛÒÑ×Ü ÊßÔÊÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéóï
ÛÊßÐÑÎßÌ×ÊÛ ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝßÒ×ÍÌÛÎ ßÒÜ ÐËÎÙÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòò ïéóî
ÝÑÑÔÛÎ ó ÛÈØßËÍÌ ÙßÍ ÎÛÝ×ÎÝËÔßÌ×ÑÒ øÛÙÎ÷ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéóí
ÝßÌßÔÇÌ×Ý ÝÑÒÊÛÎÌÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéóí
ÝßÌßÔÇÌ×Ý ÝÑÒÊÛÎÌÛÎ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéóì
ÐËÎÙÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéóë

ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóï

ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÔÛßÒÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóí
ß×Î ÝÔÛßÒÛÎ ÛÔÛÓÛÒÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóì
ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóì
ØÑËÍ×ÒÙ ó ÌØÎÑÌÌÔÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóê
ÍÐßÎÕ ÐÔËÙÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóé
ÝÑ×Ô ó ÛßÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóé
ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÜËÔÛ øÛÝÓ÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóè
ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ËÒ×Ì øÛÝÓ÷ ó É×ÌØ ÍÛÝËÎ×ÌÇ ÍØ×ÛÔÜ Ú×ÌÌÛÜ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóç
×ÜÔÛ ß×Î ÝÑÒÌÎÑÔ ø×ßÝ÷ ÊßÔÊÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóïð
ÍÛÒÍÑÎ ó ×ÒÔÛÌ ß×Î ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ø×ßÌ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóïð
ÍÛÒÍÑÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ øÛÝÌ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóïï
ÍÛÒÍÑÎ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÕÐ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóïï
ÍÛÒÍÑÎ ó ÌØÎÑÌÌÔÛ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÌÐ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóïî
ÍÛÒÍÑÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÓÐ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóïí
ÍÛÒÍÑÎ ó ÓßÒ×ÚÑÔÜ ß×Î ÐÎÛÍÍËÎÛ øÓßÐ÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóïí
ÍÛÒÍÑÎ ó ØÛßÌÛÜ ÑÈÇÙÛÒ øØÑîÍ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóïì
ÍÛÒÍÑÎ ó ØÛßÌÛÜ ÑÈÇÙÛÒ øØÑîÍ÷ ó ÐÑÍÌ ÝßÌßÔÇÍÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóïë
ÚËÛÔ Îß×Ô ú ×ÒÖÛÝÌÑÎ ÍÛÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóïóïê

è ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóï

ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÐßÎÕ ÐÔËÙÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóí
ÝÑ×Ô ó ÛßÝØ ó ÔØ ÞßÒÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóì
×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÝÑ×Ô ó ÐÔËÙ ÌÑÐ ó ÝØßÓÐ×ÑÒ ó ÚÎÑÒÌ ÞßÒÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóì
ÝÑ×Ô ó ÛßÝØ ó ÎØ ÞßÒÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóë
×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÝÑ×Ô ó ÐÔËÙ ÌÑÐ ó ÝØßÓÐ×ÑÒ ó ÎÛßÎ ÞßÒÕòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóë
ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÜËÔÛ øÛÝÓ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóê
×ÜÔÛ ß×Î ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛ ø×ßÝÊ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóê
ÍÛÒÍÑÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ øÛÝÌ÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóé
ÍÛÒÍÑÎ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÕÐ÷ ó Õ ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóé
ÍÛÒÍÑÎ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÕÐ÷ ó ÕÊê ó ÓßÒËßÔ ÌÎßÒÍÓ×ÍÍ×ÑÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóè
ÍÛÒÍÑÎ ó ÌØÎÑÌÌÔÛ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÌÐ÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóç
ÍÛÒÜÛÎ ËÒ×Ì ó ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ó ÕÊê òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóïð
ÍÛÒÍÑÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÓÐ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóïï
ÍÛÒÍÑÎÍ ó ÕÒÑÝÕ øÕÍ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóïî
ß×Î ÝÔÛßÒÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóïî
ÛÔÛÓÛÒÌ ó ß×Î ÝÔÛßÒÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóïí
ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóïì
ÍÛÒÍÑÎ ó ØÛßÌÛÜ ÑÈÇÙÛÒ øØÑîÍ÷ ó ÚÎÑÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóïê
ÍÛÒÍÑÎ ó ØÛßÌÛÜ ÑÈÇÙÛÒ øØÑîÍ÷ ó ÎÛßÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóïé
ØÑËÍ×ÒÙ ó ÌØÎÑÌÌÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóïè
ÓÑÌÑÎ ó ÐÑÉÛÎ ÊßÔÊÛ ó ÊßÎ×ßÞÔÛ ×ÒÜËÝÌ×ÑÒ ÍÇÍÌÛÓòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóîð
ÚËÛÔ Îß×Ô òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóîð
×ÒÖÛÝÌÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóîî
ÎÛÍÑÒßÌÑÎ ó ß×Î ×ÒÌßÕÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóîî
ÝÎË×ÍÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ßÝÌËßÌÑÎ ËÒ×Ìòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóîí
ÝÎË×ÍÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÝËËÓ ÝÑÒÌÎÑÔ ËÒ×Ì òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóîì
ÝÎË×ÍÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÍÛÌñÎÛÍËÓÛ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóîì
ÛÝË ó ÝÎË×ÍÛ ÝÑÒÌÎÑÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóîë
×ÒÌÛÎÚßÝÛ ÛÝË ó ÝÎË×ÍÛ ÝÑÒÌÎÑÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóîóîë

ÝÑÒÌÛÒÌÍ ç
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóï
ÙÔÑÉ ÐÔËÙ ÌÛÍÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóï

ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÜËÔÛ øÛÝÓ÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóí
ÍÛÒÍÑÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ øÛÝÌ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóì
ÍÛÒÍÑÎ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÕÐ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóì
ÍÛÒÍÑÎ ó ÌØÎÑÌÌÔÛ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÌÐ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóë
ÍÛÒÍÑÎ ó ÓßÒ×ÚÑÔÜ ßÞÍÑÔËÌÛ ÐÎÛÍÍËÎÛ øÓßÐ÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóë
×ÒÖÛÝÌÑÎ ó ÒÛÛÜÔÛ Ô×ÚÌ ÍÛÒÍÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóê
ß×Î ÝÔÛßÒÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóé
ÛÔÛÓÛÒÌ ó ß×Î ÝÔÛßÒÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóé
ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóè
ÍÛÒÍÑÎ ó ÓßÍÍ ß×Î ÚÔÑÉñ×ÒÌßÕÛ ß×Î ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ øÓßÚ÷ñø×ßÌ÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóç
ÐËÓÐ ó ÚËÛÔ ×ÒÖÛÝÌ×ÑÒ øÚ×Ð÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóïð
ÌËÎÞÑÝØßÎÙÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóïí
ÐÔÛÒËÓ ÝØßÓÞÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóïì
ÌËÎÞÑÝØßÎÙÛÎ ÑËÌÔÛÌ Ð×ÐÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóïì
×ÒÌÛÎÝÑÑÔÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóïë
ß×Î ×ÒÌßÕÛ Ð×ÐÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóïê
×ÒÖÛÝÌÑÎÍ ó ÚËÛÔ ó ÍÛÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóïê
ÙÔÑÉ ÐÔËÙÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèóíóïè

ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóï
ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ïòê ú ïòè òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóî
ÚËÛÔ ÌßÒÕ ÜÎß×Ò×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóí
ÚËÛÔ Ú×ÔÔÛÎ ÚÔßÐ ÎÛÔÛßÍÛ ÝßÞÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóì

ÎÛÐß×ÎÍ
ÚËÛÔ Ú×ÔÌÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóë
ÚËÛÔ Ú×ÔÌÛÎ ó ùÕÊêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóê
×ÒÛÎÌ×ß ÚËÛÔ ÍØËÌóÑÚÚ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóé
ÚËÛÔ ÌßÒÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóè
ÚËÛÔ ÐËÓÐ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóïï
ÛÊßÐÑÎßÌ×ÊÛ ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ îóÉßÇ ÊßÔÊÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóïî
ÚËÛÔ Ú×ÔÌÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóïî
ÚËÛÔ Ú×ÔÔÛÎ ÒÛÝÕ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóïí
ÚËÛÔ Ú×ÔÔÛÎ ÚÔßÐ ÎÛÔÛßÍÛ ÝßÞÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçóïì

ïð ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÜÎß×Ò ßÒÜ ÎÛÚ×ÔÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóï
ÝÑÑÔßÒÌ ÊßÝËËÓ ÎÛÚ×ÔÔ ÍÇÍÌÛÓ ùÔùó ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóî
ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóì
ÝßÐ ó ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóë

ÎÛÐß×ÎÍ
ÎßÜ×ßÌÑÎ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóé
ÌÑÐ ØÑÍÛ ÎßÜ×ßÌÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóè
ÎßÜ×ßÌÑÎ ÞÑÌÌÑÓ ØÑÍÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóç
ÎßÜ×ßÌÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóç
ÌØÛÎÓÑÍÌßÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóïð
ÐËÓÐ ó ÝÑÑÔßÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóïï
ÝÑÑÔßÒÌ ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóïî
ÙßÍÕÛÌ ó ÝÑÑÔßÒÌ ÐËÓÐ ÓÑËÒÌ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóïí
ÙßÍÕÛÌ ó ÝÑÑÔßÒÌ ÐËÓÐ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó É×ÌØ ßñÝòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóïóïë

ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÜÎß×Ò ßÒÜ ÎÛÚ×ÔÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóï
ÝÑÑÔßÒÌ ó ÊßÝËËÓ ÎÛÚ×ÔÔ ÍÇÍÌÛÓ ùÕù ó ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóî
ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóì
ÝßÐ ó ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóë

ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔßÒÌ ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóé
ÌØÛÎÓÑÍÌßÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóé
ÎßÜ×ßÌÑÎ ó É×ÌØÑËÌ ßñÝòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóç
ÎßÜ×ßÌÑÎ ó É×ÌØ ßñÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïð
ÎßÜ×ßÌÑÎ ó É×ÌØ ùÛÓóÝÊÌù ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïí
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó É×ÌØÑËÌ ßñÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïì
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó É×ÌØ ßñÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïì
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó É×ÌØ ÛÓÝÊÌ ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïê
ÌÑÐ ØÑÍÛ ó ÎßÜ×ßÌÑÎ ó É×ÌØ ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïê
ÞÑÌÌÑÓ ØÑÍÛ ó ÎßÜ×ßÌÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïé
ÌÑÐ ØÑÍÛ ó É×ÌØ ÛÓóÝÊÌ ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïé
ÌÑÐ ØÑÍÛ ó É×ÌØ ÛÓóÝÊÌ ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïè
ØÑÍÛ ó ÝÑÒÒÛÝÌ×ÒÙ Ð×ÐÛ ÌÑ ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ ó É×ÌØ ÛÓóÝÊÌ ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïè
ÝÑÒÒÛÝÌ×ÒÙ Ð×ÐÛ ó ÌÑÐ ØÑÍÛ ó É×ÌØ ÛÓóÝÊÌ ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïç
ÝÑÑÔßÒÌ ÐËÓÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóîóïç

ÝÑÒÌÛÒÌÍ ïï
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóíóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÜÎß×Ò ßÒÜ ÎÛÚ×ÔÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóíóï
ÝÑÑÔßÒÌ ó ÊßÝËËÓ ÎÛÚ×ÔÔ ÍÇÍÌÛÓ ÕÊêòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóíóî
ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóíóì
ÝßÐ ó ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóíóë

ÎÛÐß×ÎÍ
ÎßÜ×ßÌÑÎ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóíóé
ÎßÜ×ßÌÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóíóè
ÌØÛÎÓÑÍÌßÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóíóïð
ÝÑÑÔßÒÌ ÐËÓÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêóíóïï

ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÙßÍÕÛÌ ó ×ÒÔÛÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ óùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóï
ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØ ßñÝòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóí
ÙßÍÕÛÌ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóì
ÙßÍÕÛÌ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØ ßñÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóë
ÙßÍÕÛÌ ó ÚÎÑÒÌ Ð×ÐÛ ÌÑ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóé
ÛÈØßËÍÌ ÚÎÑÒÌ Ð×ÐÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóé
×ÒÌÛÎÓÛÜ×ßÌÛ Ð×ÐÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóè
Ìß×Ô Ð×ÐÛ ó ùÕù ú ùÕÊêù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóïð
ÚÎÑÒÌ Ð×ÐÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóïð
×ÒÌÛÎÓÛÜ×ßÌÛ Ð×ÐÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóïï
Ìß×Ô Ð×ÐÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóïï
ÙßÍÕÛÌ ó ÚÎÑÒÌ Ð×ÐÛ ÌÑ ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóïî
ØÛßÌ ÍØ×ÛÔÜ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóïî
ØÛßÌ ÍØ×ÛÔÜ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØ ßñÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóïí
ÙßÍÕÛÌ ó ×ÒÔÛÌ ßÒÜ ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóïì
×ÒÔÛÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ÍÌËÞ Ð×ÐÛÍ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóïé
ÛÈØßËÍÌ ÚÎÑÒÌ Ð×ÐÛ ó ùÕÊêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóïè
×ÒÌÛÎÓÛÜ×ßÌÛ Ð×ÐÛ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóîð
ØÛßÌ ÍØ×ÛÔÜ ó ÝÛÒÌÎÛ ó ùÕÊêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóîï
ÙßÍÕÛÌ ó ×ÒÔÛÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ÔØ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóîî
ØÛßÌ ÍØ×ÛÔÜ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ÔØ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóîî
ÙßÍÕÛÌ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ÔØ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóîí
×ÒÔÛÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ÝØßÓÞÛÎ ó ùÕÊêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóîí
ÙßÍÕÛÌ ó ×ÒÔÛÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ÎØ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðóîé

ïî ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÝÔËÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÔËÌÝØ ÍÔßÊÛ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóï
ÝÔËÌÝØ ÓßÍÌÛÎ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóî
ÝÔËÌÝØ ÎÛÔÛßÍÛ ÚÑÎÕ ßÒÜ ÞËÍØÛÍ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóí
ÝÔËÌÝØ ßÍÍÛÓÞÔÇ ßÒÜ ÎÛÔÛßÍÛ ÞÛßÎ×ÒÙ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ïòìô ïòêòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóë
ÝÔËÌÝØ ßÍÍÛÓÞÔÇ ßÒÜ ÎÛÔÛßÍÛ ÞÛßÎ×ÒÙ ó ïòè ÓÑÜÛÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóé
ÝÔËÌÝØ ßÍÍÛÓÞÔÇ ßÒÜ ÎÛÔÛßÍÛ ÞÛßÎ×ÒÙ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóç
ÝÔËÌÝØ ßÍÍÛÓÞÔÇñÜÎ×ÊÛ ÐÔßÌÛ ú ÎÛÔÛßÍÛ ÞÛßÎ×ÒÙ ó ÕÊêòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóïï
ÝÔËÌÝØ ÓßÍÌÛÎ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóïí
ÝÔËÌÝØ ÎÛÔÛßÍÛ ÚÑÎÕ ßÒÜ ÞËÍØÛÍ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóïì
ÝÔËÌÝØ ÍÔßÊÛ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííóïë

ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóïóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóïóï

ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛÊÛÎÍÛ ÔßÓÐ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóïóí
Ü×ÚÚÛÎÛÒÌ×ßÔ Ñ×Ô ÍÛßÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóïóí
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ïòìñïòê òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóïóì
×ÒÐËÌ ÍØßÚÌ Ñ×Ô ÍÛßÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóïóè
ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÍØßÚÌ Ñ×Ô ÍÛßÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóïóç
ÙÛßÎ ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÓÑËÒÌ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóïóïï

ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóîóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóîóï

ÎÛÐß×ÎÍ
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóîóí
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÕù ïòè òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóîóé
ÙÛßÎÞÑÈ ó ÕÊê òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóîóç
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÍØßÚÌ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóîóïî
ÎÛÊÛÎÍÛ ÔßÓÐ ÍÉ×ÌÝØ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóîóïí
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó Ü×ÚÚÛÎÛÒÌ×ßÔ ØÑËÍ×ÒÙ ó ÔØ ó ùÕù ¿²¼ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóîóïì
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó Ü×ÚÚÛÎÛÒÌ×ßÔ ØÑËÍ×ÒÙ ó ÎØ ùÕù ¿²¼ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéóîóïë

ÝÑÒÌÛÒÌÍ ïí
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÜÎß×Ò ßÒÜ ÎÛÚ×ÔÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóï
ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÝßÞÔÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóî

ÎÛÐß×ÎÍ
ÔÛÊÛÎ ó ÙÛßÎ ÝØßÒÙÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóí
ÕÒÑÞ ó ÙÛßÎ ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóì
ÝßÞÔÛ ó ÙÛßÎ ÝØßÒÙÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóì
×ÒÜ×ÝßÌÑÎ ó ÙÛßÎ ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóë
ÍÉ×ÌÝØ ó ÍÌßÎÌÛÎ ×ÒØ×Þ×ÌÑÎñ ÎÛÊÛÎÍÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóê
ÍÛßÔ ó ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÍØßÚÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóê
ÍÐÛÛÜ ÍÛÒÍÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóé
ÙÛßÎÞÑÈ ×ÒÌÛÎÚßÝÛ ËÒ×Ì øÙ×Ë÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóè
ØßÎÒÛÍÍ ó ÎßÌ×Ñ ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÌÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóè
ÓÑÌÑÎ ó ÎßÌ×Ñ ÝÑÒÌÎÑÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóïï
ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóïì
ÍÛßÔ ó ×ÒÐËÌ ÍØßÚÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóïé
ÐÎ×ÓßÎÇ ÝÑÊÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóïé
ÍÛßÔ ó ÍÛÝÑÒÜßÎÇ ÝÑÊÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóïè
ÍÛßÔ ó Ü×ÐÍÌ×ÝÕ ÌËÞÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóïç
ÚÔË×Ü ÐßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóïç
Ú×ÔÌÛÎ ó ÙÛßÎÞÑÈ ÚÔË×Ü òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóîð
ÚÔË×Ü ÝÑÑÔÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóîï
ØÑÍÛ ó ÚÔË×Ü ÝÑÑÔÛÎ ó ÚÛÛÜñÎÛÌËÎÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóîî
ÞÛßÎ×ÒÙ ó ÐÎ×ÓßÎÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóîí
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó Ü×ÚÚÛÎÛÒÌ×ßÔ ØÑËÍ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóïóîë

ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÜÎß×Ò ßÒÜ ÎÛÚ×ÔÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóï
ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÝßÞÔÛ ó ßÜÖËÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóî
×ÒØ×Þ×ÌÑÎ ÍÉ×ÌÝØ ó ßÜÖËÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóî

ÎÛÐß×ÎÍ
ÔÛÊÛÎ ó ÙÛßÎ ÝØßÒÙÛ ßÍÍÛÓÞÔÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóí
ÕÒÑÞ ó ÙÛßÎ ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóì
ÝßÞÔÛ ó ÙÛßÎ ÝØßÒÙÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóì
ÍÛÔÛÝÌÑÎ ×ÒÜ×ÝßÌÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóë
×ÒØ×Þ×ÌÑÎ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóê
ÛÔÛÝÌÎÑÒ×Ý ßËÌÑÓßÌ×Ý ÌÎßÒÍÓ×ÍÍ×ÑÒ øÛßÌ÷ ÛÝË òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóé
ÌÑÎÏËÛ ÝÑÒÊÛÎÌÛÎ Ñ×Ô ÍÛßÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóé
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóè
ÚÔË×Ü ÐßÒ ÙßÍÕÛÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóïì
ÚÔË×Ü ÝÑÑÔÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ììóîóïë

ïì ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìéóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ó ÔØ ó ùÕù ú ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìéóï
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ó ÔØ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìéóí
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ó ÎØ ó ùÕù ú ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìéóë
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ó ÎØ ó ùÕÊêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìéóè
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ÑËÌÛÎ ÖÑ×ÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìéóïð
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ßÒÜ ×ÒÒÛÎ ÖÑ×ÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìéóïï
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ÜÇÒßÓ×Ý ÜßÓÐÛÎ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìéóïî

ÍÌÛÛÎ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÚÎÑÒÌ ÉØÛÛÔ ßÔ×ÙÒÓÛÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóï
ÎÛßÎ ÉØÛÛÔ ßÔ×ÙÒÓÛÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóî
ÐÑÉÛÎ ßÍÍ×ÍÌÛÜ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ øÐßÍ÷ ÍÇÍÌÛÓ ÞÔÛÛÜ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóí
ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóí

ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÉØÛÛÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóë
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÔÑÝÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóê
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÝÑÔËÓÒ ßÍÍÛÓÞÔÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóé
Ì×ÛóÎÑÜ ÛÒÜòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóïð
ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÎßÝÕ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ïòì ú ïòêòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóïð
ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÎßÝÕ ó ùÕÊêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóïí
ÐËÓÐ ó ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóïé
ÐËÓÐ ó ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóïç
ÚÔË×Ü ÝÑÑÔÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóîð
ÐËÓÐ ó ÐÑÉÛÎ ßÍÍ×ÍÌÛÜ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ øÐßÍ÷ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóîï
ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÎßÝÕ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóîî
ÞÛÔÌ ó ÐßÍ ÐËÓÐ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéóîë

ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÔÑÉÛÎ ßÎÓ ßÍÍÛÓÞÔÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóï
ÞËÍØÛÍ ó ÚÎÑÒÌ ÔÑÉÛÎ ßÎÓòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóî
ÎÛßÎ ÞËÍØ ó ÚÎÑÒÌ ÎßÜ×ËÍ ßÎÓ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóí
ÚÎÑÒÌ ÔÑÉÛÎ ÞßÔÔ ÖÑ×ÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóì
ÚÎÑÒÌ ËÐÐÛÎ ßÎÓ ßÍÍÛÓÞÔÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóé
ÚÎÑÒÌ ÜßÓÐÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóç
ÚÎÑÒÌ ØËÞ ÞÛßÎ×ÒÙÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóïï
ßÒÌ×óÎÑÔÔ ÞßÎ ÞËÍØÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóïì
ßÒÌ×óÎÑÔÔ ÞßÎ Ô×ÒÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóïë
ßÒÌ×óÎÑÔÔ ÞßÎ ó ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóïê
ßÒÌ×óÎÑÔÔ ÞßÎ ó ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êðóïè

ÝÑÒÌÛÒÌÍ ïë
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÔÑÉÛÎ ßÎÓòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóï
ÎÛßÎ ÔÑÉÛÎ ßÎÓ ÞËÍØÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóî
ÎÛßÎ ËÐÐÛÎ ßÎÓ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóí
ÎÛßÎ ËÐÐÛÎ ßÎÓ ÑËÌÛÎ ÞËÍØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóí
ÎÛßÎ ËÐÐÛÎ ßÎÓ ×ÒÒÛÎ ÞËÍØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóì
ÝÑÓÐÛÒÍßÌÑÎ ßÎÓòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóë
ÝÑÓÐÛÒÍßÌÑÎ ßÎÓ ÞËÍØÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóê
ÎÛßÎ ÜßÓÐÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóé
ÎÛßÎ ØËÞ ó Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóïð
ÎÛßÎ ÌÎß×Ô×ÒÙ ßÎÓ ßÒÜ ÍÌËÞ ßÈÔÛ ó Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóïî
ÌÎß×Ô×ÒÙ ßÎÓ ÞËÍØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóïì
ÎÛßÎ ßÒÌ×óÎÑÔÔ ÞßÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóïë
ÎÛßÎ ØËÞ ó ÜÎËÓ ÞÎßÕÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóïê
ÎÛßÎ ÌÎß×Ô×ÒÙ ßÎÓ ßÒÜ ÍÌËÞ ßÈÔÛ ó ÜÎËÓ ÞÎßÕÛ É×ÌØ ßÞÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êìóïè

ÞÎßÕÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóï
ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÞÎßÕÛ ÍÇÍÌÛÓ ÞÔÛÛÜ×ÒÙòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóï
ÚÎÑÒÌ ÞÎßÕÛ Ü×ÍÝ ó ÝØÛÝÕòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóî
ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ Ü×ÍÝ ó ÝØÛÝÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóì
ÞÎßÕÛ Ô×ÙØÌ ÍÉ×ÌÝØ ó ÓßÒËßÔ ßÜÖËÍÌ×ÒÙ ÌÇÐÛ ÑÒÔÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóê
ØßÒÜÞÎßÕÛ ÝßÞÔÛ ó ßÜÖËÍÌ ó ÜÎËÓ ÞÎßÕÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóé
ØßÒÜÞÎßÕÛ ÝßÞÔÛ ó ßÜÖËÍÌ ó Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóè

ÎÛÐß×ÎÍ
ØßÒÜÞÎßÕÛ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóïï
ØßÒÜÞÎßÕÛ ÔÛÊÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóïî
ØßÒÜÞÎßÕÛ ÝßÞÔÛ ó ÜÎËÓ ÞÎßÕÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóïî
ØßÒÜÞÎßÕÛ ÝßÞÔÛ ó Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóïì
ÞÎßÕÛ Ô×ÙØÌ ÍÉ×ÌÝØ ó ÓßÒËßÔ ßÜÖËÍÌ×ÒÙ ÌÇÐÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóïê
ÞÎßÕÛ Ô×ÙØÌ ÍÉ×ÌÝØ ó ÍÛÔÚ ßÜÖËÍÌ×ÒÙ ÌÇÐÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóïé
ÚÔË×Ü ÔÛÊÛÔ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóïè
ÞÎßÕÛ ÓßÍÌÛÎ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóïç
ÍÛÎÊÑ ßÍÍÛÓÞÔÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóîð
ÚÎÑÒÌ ÞÎßÕÛ ÐßÜÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóîï
ÚÎÑÒÌ ÞÎßÕÛ ÝßÔ×ÐÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóîí
ÚÎÑÒÌ ÞÎßÕÛ Ü×ÍÝòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóîì
ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ ÐßÜÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóîë
ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ ÝßÔ×ÐÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóîé
ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ Ü×ÍÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóîç
ßÞÍ ÚÎÑÒÌ ÉØÛÛÔ ÍÛÒÍÑÎ ßÒÜ ØßÎÒÛÍÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóíð
ßÞÍ ÎÛßÎ ÉØÛÛÔ ÍÛÒÍÑÎ ßÒÜ ØßÎÒÛÍÍ ó Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóíï
ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ ÜÎËÓòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóíí
ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ ÍØÑÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóíì
ÎÛßÎ ÉØÛÛÔ ÝÇÔ×ÒÜÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóíé
ÊßÝËËÓ ÐËÓÐ ó ÞÎßÕÛ ÍÛÎÊÑ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóìð
ÞÎßÕÛ ÓßÍÌÛÎ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóìð
ßÞÍ ØÇÜÎßËÔ×Ý ÓÑÜËÔßÌÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóìï
ÞÎßÕÛ ÐÎÑÐÑÎÌ×ÑÒ×ÒÙ ÊßÔÊÛ ó ßÞÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóìí
ßÞÍ ÍÛÒÍÑÎ ó ÎÛßÎ ó ÓÑÜÛÔÍ É×ÌØ ÜÎËÓ ÞÎßÕÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éðóìí

ïê ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éëóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ß×ÎÞßÙ Ü×ßÙÒÑÍÌ×Ý ßÒÜ ÝÑÒÌÎÑÔ ËÒ×Ì ó ÜÝËòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éëóï
ÜÎ×ÊÛÎÍ ß×ÎÞßÙ ÓÑÜËÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éëóï
ÐßÍÍÛÒÙÛÎÍ ß×ÎÞßÙ ÓÑÜËÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éëóî
ÎÑÌßÎÇ ÝÑËÐÔÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éëóí
ØßÎÒÛÍÍ ó ß×ÎÞßÙ ó ÓÑÜÛÔÍ É×ÌØ ÍÛÎÊ×ÝßÞÔÛ ÚËÍÛÞÑÈ ÑÒÔÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éëóì
ÐÎÛóÌÛÒÍ×ÑÒÛÎ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ ÞÛÔÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éëóè
ÍÛÒÍÑÎ ó Í×ÜÛ ×ÓÐßÝÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éëóç
ß×ÎÞßÙ ó Í×ÜÛ ×ÓÐßÝÌ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éëóïð

ÜÑÑÎÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÜÑÑÎ ÍÌÎ×ÕÛÎ ó ßÜÖËÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóï
Ìß×ÔÜÑÑÎ ÍÌÎ×ÕÛÎ ó ßÜÖËÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóï
ÞÑÑÌ Ô×Ü ó ßÔ×ÙÒÓÛÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóî
ÞÑÑÌ Ô×Ü ÍÌÎ×ÕÛÎ ó ßÜÖËÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóî

ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÌÎ×Ó ÝßÍ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóí
ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÐÔßÍÌ×Ý ÍØÛÛÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóì
ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÙÔßÍÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóì
ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÙÔßÍÍ ÎÛÙËÔßÌÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóë
ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÑËÌÍ×ÜÛ ØßÒÜÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóê
ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÔßÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóé
ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ßÍÍÛÓÞÔÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóç
ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ Ø×ÒÙÛ ó Ðß×Î òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóç
ÎÛßÎ ÜÑÑÎ ÌÎ×Ó ÝßÍ×ÒÙòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóïð
ÎÛßÎ ÜÑÑÎ ÙÔßÍÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóïï
ÎÛßÎ ÜÑÑÎ ÙÔßÍÍ ÎÛÙËÔßÌÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóïî
ÎÛßÎ ÜÑÑÎ ÑËÌÍ×ÜÛ ØßÒÜÔÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóïí
ÎÛßÎ ÜÑÑÎ ÔßÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóïì
Ìß×ÔÜÑÑÎ ßÍÍÛÓÞÔÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóïë
ÞÑÑÌ Ô×Ü ó ßÍÍÛÓÞÔÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóïé
ÞÑÑÌ Ô×Ü ÐÎ×ÊßÌÛ ÔÑÝÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóïè
ÞÑÑÌ Ô×Ü ÔßÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóïç
Ìß×ÔÙßÌÛ ÎÛÔÛßÍÛ ÝßÞÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóïóîð

ÝÑÒÌÛÒÌÍ ïé
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÉØÛÛÔ ßÎÝØ Ô×ÒÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóï
ËÒÜÛÎÞÛÔÔÇ ÐßÒÛÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóï
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ó×ÎÎÑÎ ó ÛÔÛÝÌÎ×Ýòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóî
ÎÛßÎ ÍÐÑ×ÔÛÎ ó ÆÍ ÓÑÜÛÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóî
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ó×ÎÎÑÎ ÙÔßÍÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóí
ÞÑÒÒÛÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóí
ÚÎÑÒÌ ÞËÓÐÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóì
Þ×Þ ÍÐÑ×ÔÛÎ ó ÚÎÑÒÌ ÞËÓÐÛÎ ó ÓÙ ÆÍ ÓÑÜÛÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóê
Í×ÔÔ ó ÛÈÌÛÎ×ÑÎ ÓÑËÔÜ×ÒÙ ó ÓÙ ÆÍ ÓÑÜÛÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóê
ÚÎÑÒÌ ÙÎ×ÔÔÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóé
ÎÛßÎ ÞËÓÐÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóè
ÞÑÒÒÛÌ ÔÑÝÕ ó ÎÛÒÛÉ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóç
ÞÑÒÒÛÌ ÎÛÔÛßÍÛ ÝßÞÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóç
ËÒÜÛÎÞÛÔÔÇ ÐßÒÛÔ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóïï
ÞÑÑÌ Ô×Ü ßÐÐÔ×ÏËÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóîóïî

×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÝÑÒÍÑÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóï
ÚÎÑÒÌ ÝÑÒÍÑÔÛ ßÍÍÛÓÞÔÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóî
ÚßÍÝ×ß ÊÛÒÛÛÎÛÜ ÐßÒÛÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóì
ÚßÍÝ×ß ÐßÒÛÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóê
ùßù ÐÑÍÌ Ú×Ò×ÍØÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïð
ùßù ÐÑÍÌ ÔÑÉÛÎ Ú×Ò×ÍØÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïð
ùÞù ÐÑÍÌ ËÐÐÛÎ Ú×Ò×ÍØÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïï
ùÞù ÐÑÍÌ ÔÑÉÛÎ Ú×Ò×ÍØÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïî
ùÜù ÐÑÍÌ ÔÑÉÛÎ Ú×Ò×ÍØÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïí
ùÜùñùÛù ÐÑÍÌ Ú×Ò×ÍØÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïì
ÔËÙÙßÙÛ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ ÝÛÒÌÎÛ ÝßÍ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïë
ØÛßÜÔ×Ò×ÒÙ É×ÌØ ÍËÒ ÎÑÑÚòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïë
ÌÎ×Ó ÝßÍ×ÒÙ ó Ìß×ÔÙßÌÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïé
ÙÔÑÊÛ ÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïè
ùÜù ÐÑÍÌ ËÐÐÛÎ ÌÎ×Ó Ú×Ò×ÍØÛÎ ó ì ÜÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïè
ùÜù ÐÑÍÌ ÔÑÉÛÎ ÌÎ×Ó Ú×Ò×ÍØÛÎ ó ì ÜÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóïç
ÞÑÑÌ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ Í×ÜÛ ÝßÎÐÛÌ ó ì ÜÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóîð
ØÛßÜÔ×Ò×ÒÙ ó ì ÜÑÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóîð
ÎÛßÎ ÐßÎÝÛÔ ÌÎßÇ ó ì ÜÑÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóíóîî

ïè ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÝËÍØ×ÑÒ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ ó ÎÛÓÑÊÛ ÚÑÎ ßÝÝÛÍÍ ßÒÜ ÎÛÚ×Ì òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóï
ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ ó ÎÛÓÑÊÛ ÚÑÎ ßÝÝÛÍÍ ßÒÜ ÎÛÚ×Ì òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóî
ÍÏËßÞ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóí
ÝÑÊÛÎ ó ÝËÍØ×ÑÒ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóì
ÊßÔßÒÝÛ ó ÝËÍØ×ÑÒ ó Í×ÜÛ ó ÑËÌÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóê
ÞßÝÕÞÑßÎÜ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóé
ÝßÞÔÛ ó ÚÑÎÛ ßÒÜ ßÚÌ ÓÑÊÛÓÛÒÌ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóè
ÜÎ×ÊÛ ÙÛßÎ ßÍÍÛÓÞÔÇ ó ÎÛÝÔ×ÒÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóè
ÝÑÊÛÎ ó ÍÏËßÞ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóç
ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÍÏËßÞ ó Ü×Ê×ÜÛÜ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóïï
ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ó ÝÛÒÌÎÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóïï
ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ó Í×ÜÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóïî
ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ó ÝÛÒÌÎÛ ó ì ÜÑÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóïí
ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ó Í×ÜÛ ó ì ÜÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóïì
ÍÌßÔÕ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ ÞÛÔÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóïê
ßÎÓ ÎÛÍÌ ÎÛßÎ ÍÛßÌ ó ì ÜÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóïê
ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÝËÍØ×ÑÒ ó ì ÜÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóïé
ÝÑÊÛÎ ó ßÎÓ ÎÛÍÌ ó ÎÛßÎ ÍÛßÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóïè
ÝËÍØ×ÑÒ ÝÑÊÛÎ ÎÛßÎ ÍÛßÌ ó ì ÜÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóïç
ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÍÏËßÞ ÔßÌÝØ ó ÔØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóîð
ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÍÏËßÞ ÝÑÊÛÎ ó ÔØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóîï
ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÍÏËßÞ ÝÑÊÛÎ ó ÎØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóîî
ÓÛÝØßÒ×ÍÓ ó ÔËÓÞßÎ ÍËÐÐÑÎÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóìóîë

ÍÝÎÛÛÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóëóï


ÎÛÐß×ÎÍ
É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóëóï
ÎÛßÎ ÍÝÎÛÛÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóëóë

ÍËÒÎÑÑÚòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóêóï
ßÜÖËÍÓÛÒÌÍ
ÍËÒÎÑÑÚ ÙÔßÍÍ ØÛ×ÙØÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóêóï
ÜÎ×ÊÛ ÝßÞÔÛ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóêóï

ÎÛÐß×ÎÍ
ÍËÒÎÑÑÚ ÍËÒÍØßÜÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóêóí
ÍËÒÎÑÑÚ ÙÔßÍÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóêóí
ÍËÒÎÑÑÚ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóêóì
ÍËÒ ÎÑÑÚ ÓÑÌÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóêóì
ÍËÒÎÑÑÚ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóêóë
ÍËÒÎÑÑÚ ÎÛÔßÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóêóê
ÍËÒÎÑÑÚ ÜÎ×ÊÛ ÝßÞÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éêóêóê

ÝÑÒÌÛÒÌÍ ïç
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóï


×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ÞÑÜÇ ÎÛÐß×ÎÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóï
ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóç
ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ßÐÐÎÑÊÛÜ ÓßÌÛÎ×ßÔÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóíï
ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóéé
ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóèí
ÚÎÑÒÌ ÞËÔÕØÛßÜ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóèë
ÚÎÑÒÌ ×ÒÒÛÎ É×ÒÙñÍÐÎ×ÒÙ ØÑËÍ×ÒÙòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóçï
ÚÎÑÒÌ Í×ÜÛ ÚÎßÓÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïðð
ÚÎÑÒÌ Í×ÜÛ ÑËÌÎ×ÙÙÛÎÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïïî
ÚÎÑÒÌ Ð×ÔÔßÎ øÑËÌÛÎ ÐßÒÛÔ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïïç
É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ ÔÑÉÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïîë
Í×ÜÛ Í×ÔÔ øÑËÌÛÎ ÐßÒÛÔ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïíï
ÎÑÑÚ ÐßÒÛÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïíé
ÎÛßÎ Í×ÜÛ ÑËÌÛÎ ÐßÒÛÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïìì
ÎÛßÎ ÐßÒÛÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïëí
ÎÛßÎ ÚÔÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïëè
ÎÛßÎ ÚÔÑÑÎ ÝÎÑÍÍ ÓÛÓÞÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïêì

Ì×ÓÛ ÍÝØÛÜËÔÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïêé


Ðß×ÒÌ
Ðß×ÒÌ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ééóïéï

ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÒÌÎÑÔ ÝßÞÔÛ ó ß×Î ÞÔÛÒÜ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóï
ÝÑÒÌÎÑÔ ÝßÞÔÛ ó ß×Î Ü×ÍÌÎ×ÞËÌ×ÑÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóí
ØÛßÌÛÎ ÊßÔÊÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóì
ÎÛÝ×ÎÝËÔßÌ×ÑÒ ÝÑÒÌÎÑÔ ÍÉ×ÌÝØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóì
ØÛßÌÛÎ ÚßÒ ÍÉ×ÌÝØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóë
×ÒÌßÕÛ ß×Î Ú×ÔÌÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóê
ØÛßÌÛÎ ËÒ×Ìòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóê
ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÌÑÎ ó ÚÎÛÍØ ú ÎÛÝ×ÎÝËÔßÌÛÜ ß×Î òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóè
ÚßÒ ÓÑÌÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóè
ÎÛÍ×ÍÌÑÎ ËÒ×Ì òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóç
ØÛßÌÛÎ ÓßÌÎ×Èòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðóç

îð ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÎÛÚÎ×ÙÛÎßÒÌ ÎÛÝÑÊÛÎÇô ÎÛÝÇÝÔ×ÒÙ ßÒÜ ÎÛÝØßÎÙ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóï
ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÌÛÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóí

ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌßÕÛ ß×Î Ú×ÔÌÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóë
ÝÑÓÐÎÛÍÍÑÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóê
ÝÑÒÜÛÒÍÛÎ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóé
ÝÑÒÜÛÒÍÛÎ ó ùÕù ßÒÜ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóè
ÎÛÝÛ×ÊÛÎñÜÎ×ÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóç
ÍÛÒÍÑÎ ó ßñÝ ÐÎÛÍÍËÎÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóïð
ÎÛÔßÇ ó ÌÉ×Ò ÚßÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóïð
ÊßÔÊÛ ó ÌØÛÎÓßÔ ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ øÌÈÊ÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóïï
ÛÊßÐÑÎßÌÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóïî
ÝÑÓÐÎÛÍÍÑÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóïë
ÝÑÒÜÛÒÍÛÎ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóïé
ÎÛÝÛ×ÊÛÎ ÜÎ×ÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóïè
ÝÑÓÐÎÛÍÍÑÎ ó ùÕÊêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóïç
ÝÑÒÜÛÒÍÛÎ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóîî
ÝÑÒÜÛÒÍÛÎ ó ùÕÊêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóîí
ÎÛÝÛ×ÊÛÎ ÜÎ×ÛÎ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èîóîë

É×ÐÛÎÍ ú ÉßÍØÛÎÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èìóï


ÎÛÐß×ÎÍ
ÉßÍØÛÎ ÎÛÍÛÎÊÑ×Î òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èìóï
ÉßÍØÛÎ ÖÛÌ ó É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èìóî
ÉßÍØÛÎ ÐËÓÐ ó É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ ßÒÜ ØÛßÜÔßÓÐòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èìóî
É×ÐÛÎ ÓÑÌÑÎ ó É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èìóí
ÍÉ×ÌÝØ ó É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ ÉßÍØÛÎ ßÒÜ É×ÐÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èìóì
ÉßÍØÛÎ ÖÛÌ ó ÎÛßÎ ÍÝÎÛÛÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èìóë
É×ÐÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ÎÛßÎ ÍÝÎÛÛÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èìóê

ÝÑÒÌÛÒÌÍ îï
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóï


ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØÑËÌ ßñÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóï
ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØ ßñÝòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóî
ØÛßÜÔßÓÐÍ ßÜÖËÍÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóî

ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ó É×ÌØÑËÌ ßñÝòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóí
ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØ ßñÝòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóì
ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÕÊêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóë
ßÔÌÛÎÒßÌÑÎ óùÕùÍÛÎ×ÛÍ ó É×ÌØÑËÌ ßñÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóé
ßÔÌÛÎÒßÌÑÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØ ßñÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóè
ßÔÌÛÎÒßÌÑÎ ó ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóç
ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ùïòì ú ïòêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïï
ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ùÕù ïòè É×ÌØ ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïî
ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ÛÓ ÝÊÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïî
ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ÕÊê ó ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïí
ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ÕÊê ó ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïì
ÍÌßÎÌÛÎ ÍÉ×ÌÝØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïë
ÞßÌÌÛÎÇ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïé
ÞßÌÌÛÎÇ ÝßÎÎ×ÛÎ ó ùÕÊêùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïé
É×ÒÜÑÉ ÍÉ×ÌÝØ ó ÓßÍÌÛÎ ó ÚÎÑÒÌ ßÒÜ ÎÛßÎ ÜÑÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïè
ÜÎ×ÊÛÎÍ É×ÒÜÑÉ ÍÉ×ÌÝØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïç
É×ÒÜÑÉ Ô×ÚÌ ÝÑÒÌÎÑÔ ËÒ×Ìòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóïç
ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÔÑÝÕ ÍÉ×ÌÝØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîð
ÞßÝÕÔ×ÙØÌ ØÛßÌÛÎ ÍÉ×ÌÝØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîï
Ô×ÙØÌ×ÒÙ ÍÉ×ÌÝØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîï
ÎÛßÎ ÚÑÙ ÔßÓÐ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîî
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ó×ÎÎÑÎ ÍÉ×ÌÝØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîî
ØÑÎÒ ÐËÍØ ÍÉ×ÌÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîí
ØÑÎÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîí
ØÛßÜÔßÓÐ ßÍÍÛÓÞÔÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîì
Í×ÜÛ ÎÛÐÛßÌÛÎ ÔßÓÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîì
Ìß×Ô ÔßÓÐ ó ë ÜÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîë
ÒËÓÞÛÎ ÐÔßÌÛ ÔßÓÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîë
ÚÑÙñÜÎ×Ê×ÒÙ ÔßÓÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîê
ÎÑÑÚ ÔßÓÐòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîê
ÙÔÑÊÛ ÞÑÈ ÔßÓÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîé
ÞÑÑÌ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ ÔßÓÐ ó ë ÜÑÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîé
ØÛßÌÛÎ ÝÑÒÌÎÑÔ ×ÔÔËÓ×ÒßÌ×ÑÒ ÞËÔÞ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîè
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌ ÐßÝÕ ÉßÎÒ×ÒÙ Ô×ÙØÌ ÞËÔÞ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóîç
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌ ÐßÝÕ ×ÔÔËÓ×ÒßÌ×ÑÒ ÞËÔÞòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíð
ÎßÜ×Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíï
ÎßÜ×Ñ ÍÐÛßÕÛÎ ó ÚÎÑÒÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíï
ÎßÜ×Ñ ÍÐÛßÕÛÎ ó ÎÛßÎ ó ë ÜÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíî
ÒßÊ×ÙßÌ×ÑÒ ÍÇÍÌÛÓ ó ÞÛÝÕÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíí
ÝÑÒÌÎÑÔ ËÒ×Ì øÛÝË÷ ó ÐßÎÕ×ÒÙ ß×Ü òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíì
ÍÛÒÍÑÎ ó ÐßÎÕ×ÒÙ ß×Ü òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíë
ÍÑËÒÜÛÎ ó ÐßÎÕ×ÒÙ ß×Ü òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíê
ÓËÔÌ× ÚËÒÝÌ×ÑÒ ËÒ×Ì ó ÓÑÜÛÔÍ É×ÌØ ÍÛÎÊ×ÝßÞÔÛ ÚËÍÛÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíê
ÓËÔÌ× ÚËÒÝÌ×ÑÒ ËÒ×Ì ó ÓÑÜÛÔÍ É×ÌØ ØßÎÜóÉ×ÎÛÜ ÚËÍÛÞÑÈòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíè
ßÔÌÛÎÒßÌÑÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóíç
ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìð
ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ÌÛÒÍ×ÑÒÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìï
ÞßÌÌÛÎÇ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìï

îî ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìî


Ìß×Ô ÔßÓÐ ó ì ÜÑÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìí
ÞÑÑÌ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ ÔßÓÐ ó ì ÜÑÑÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìì
ÝÛÒÌÎÛ Ø×ÙØ ÓÑËÒÌÛÜ ÍÌÑÐ ÔßÓÐ øÝØÓÍÔ÷ ó ì ÜÑÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìì
ÎßÜ×Ñ ÍÐÛßÕÛÎ ó ÎÛßÎ ó ì ÜÑÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìë
ÝÛÒÌÎÛ Ø×ÙØ ÓÑËÒÌÛÜ ÍÌÑÐ ÔßÓÐ øÝØÓÍÔ÷ ó ë ÜÑÑÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìë
ÎÛÓÑÌÛ ×òÝòÛò ÝÑÒÌÎÑÔÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìê
ÍÉ×ÌÝØ ó ØÛßÜÔßÓÐ ÔÛÊÛÔÔ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìê
ÓÑÌÑÎ ó ØÛßÜÔßÓÐ ÔÛÊÛÔÔ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìé
ßÔßÎÓ ÍÑËÒÜÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìè
ÞßÌÌÛÎÇ ÞßÝÕÛÜóËÐ ÍÑËÒÜÛÎ ó ÞÞËÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóìç
ÝÜ ÐÔßÇÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóëð
ÌÎßÒÍÐÑÒÜÛÎ ÝÑ×Ô òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èêóëð

×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóï
ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌ ÐßÝÕòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóï
ÍÐÛÛÜÑÓÛÌÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóî
ÌßÝØÑÓÛÌÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóí
ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÙßËÙÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóì
ÚËÛÔ ÙßËÙÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóë
ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÙßËÙÛ ÍÛÒÍÑÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóê
ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÙßËÙÛ ÍÛÒÍÑÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóê
ÍÛÒÍÑÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÙßËÙÛ ùÕÊêù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóé
ÊÛØ×ÝÔÛ ÍÐÛÛÜ ÍÛÒÍÑÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóé
ÍÛÒÜÛÎ ËÒ×Ì ó ÚËÛÔ ÌßÒÕ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóè
ÊÛØ×ÝÔÛ ÍÐÛÛÜ ÍÛÒÍÑÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èèóç

ÝÑÒÌÛÒÌÍ îí
ÝÑÒÌÛÒÌÍ

îì ÝÑÒÌÛÒÌÍ
×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
×ÒÌ Î ÑÜ ËÝ Ì×ÑÒ

×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ ÎÛÐß×ÎÍ ßÒÜ ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌÍ

ɸ»² ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ¿®» ®»¯«·®»¼ ·¬ ·- »--»²¬·¿´


ر© ¬± «-» ¬¸·- Ó¿²«¿´ ¬¸¿¬ ±²´§ Ó٠᪻® ®»½±³³»²¼»¼ °¿®¬- ¿®» «-»¼ò
̱ ¿--·-¬ ·² ¬¸» «-» ±º ¬¸·- Ó¿²«¿´ô ¬¸» -»½¬·±² ¬·¬´» ·-
߬¬»²¬·±² ·- °¿®¬·½«´¿®´§ ¼®¿©² ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ °±·²¬-
¹·ª»² ¿¬ ¬¸» ¬±° ¿²¼ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ -«¾ó-»½¬·±² ·- ¹·ª»²
½±²½»®²·²¹ ®»°¿·®- ¿²¼ ¬¸» º·¬¬·²¹ ±º ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬-
¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º »¿½¸ °¿¹»ò
¿²¼ ¿½½»--±®·»-ò
Û¿½¸ ³¿¶±® -»½¬·±² -¬¿®¬- ©·¬¸ ¿ ½±²¬»²¬- °¿¹»ô ´·-¬·²¹
Í¿º»¬§ º»¿¬«®»- ¿²¼ ½±®®±-·±² °®»ª»²¬·±² ¬®»¿¬³»²¬-
¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ®»´»ª¿²¬ -«¾ó-»½¬·±²-ò
»³¾±¼·»¼ ·² ¬¸» ½¿® ³¿§ ¾» ·³°¿·®»¼ ·º ±¬¸»® ¬¸¿² ÓÙ
̱ ¿--·-¬ º·´·²¹ ±º ®»ª·-»¼ ·²º±®³¿¬·±² »¿½¸ -«¾ó-»½¬·±²
᪻® ®»½±³³»²¼»¼ °¿®¬- ¿®» º·¬¬»¼ò ײ ½»®¬¿·²
·- ²«³¾»®»¼ º®±³ °¿¹» ïò
¬»®®·¬±®·»-ô ´»¹·-´¿¬·±² °®±¸·¾·¬- ¬¸» º·¬¬·²¹ ±º °¿®¬- ²±¬ ¬±
̸» ·²¼·ª·¼«¿´ ·¬»³- ½±³°®·-·²¹ ®»°¿·® ±°»®¿¬·±²- ¿®» ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- -°»½·º·½¿¬·±²ò ̱®¯«» ©®»²½¸
¬± ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¬¸» -»¯«»²½» ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿°°»¿®ò -»¬¬·²¹ º·¹«®»- ¹·ª»² ·² ¬¸·- Ó¿²«¿´ ³«-¬ ¾» «-»¼ò
׬»³ ²«³¾»®- -¸±©² ·² ·´´«-¬®¿¬·±²- ¿®» ®»º»®®»¼ ¬± ·² Ô±½µ·²¹ ¼»ª·½»-ô ©¸»®» -°»½·º·»¼ô ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ò ׺ ¬¸»
¬¸» ¿½½±³°¿²§·²¹ ¬»¨¬ò »ºº·½·»²½§ ±º ¿ ´±½µ·²¹ ¼»ª·½» ·- ·³°¿·®»¼ ¼«®·²¹
®»³±ª¿´ ·¬ ³«-¬ ¾» ®»²»©»¼ò
ß¼¶«-¬³»²¬ ¿²¼ ®»°¿·® ±°»®¿¬·±²- ·²½´«¼» ®»º»®»²½» ¬±
Í»®ª·½» ¬±±´ ²«³¾»®- ¿²¼ ¬¸» ¿--±½·¿¬»¼ ·´´«-¬®¿¬·±² Ñ©²»®- °«®½¸¿-·²¹ ¿½½»--±®·»- ©¸·´» ¬®¿ª»´´·²¹
¼»°·½¬- ¬¸» ¬±±´ò ɸ»®» «-¿¹» ·- ²±¬ ±¾ª·±«-ô ¬¸» ¬±±´ ¿¾®±¿¼ -¸±«´¼ »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½½»--±®§ ¿²¼ ·¬- º·¬¬»¼
·- -¸±©² ·² «-»ò ß¼¶«-¬³»²¬ ¿²¼ ®»°¿·® ±°»®¿¬·±²- ¿´-± ´±½¿¬·±² ±² ¬¸» ½¿® ½±²º±®³ ¬± ´»¹¿´ ®»¯«·®»³»²¬-ò
·²½´«¼» ®»º»®»²½» ¬± ©»¿® ´·³·¬-ô -°»½·º·½¿¬·±² ¼¿¬¿ ¿²¼
̸» Ì»®³- ±º ¬¸» ª»¸·½´» É¿®®¿²¬§ ³¿§ ¾» ·²ª¿´·¼¿¬»¼
¬±®¯«» º·¹«®»-ô ¿²¼ ¿´-± °®±ª·¼»- -°»½·¿´·-¬ ·²º±®³¿¬·±²
¾§ ¬¸» º·¬¬·²¹ ±º ±¬¸»® ¬¸¿² Ó٠᪻® ®»½±³³»²¼»¼
¿²¼ ¿--»³¾´§ ¬»½¸²·¯«»-ò Û¿½¸ ¿¼¶«-¬³»²¬ ±® ®»°¿·®
°¿®¬-ò
±°»®¿¬·±² ·- ¿´´±½¿¬»¼ ¿ λ°¿·® Ñ°»®¿¬·±² Ì·³» ²«³¾»®
©¸·½¸ ·- -¸±©² ¾»´±© ¬¸» ¸»¿¼»® º±® »¿½¸ ®»°¿·® ß´´ Ó٠᪻® ®»½±³³»²¼»¼ °¿®¬- ¸¿ª» ¬¸» º«´´
±°»®¿¬·±²ò ¾¿½µ·²¹ ±º ¬¸» ª»¸·½´» É¿®®¿²¬§ò
ÉßÎÒ×ÒÙÍô ÝßËÌ×ÑÒÍ ¿²¼ ÒÑÌÛÍ ¸¿ª» ¬¸» Ó٠᪻® Ü»¿´»®- ¿®» ±¾´·¹»¼ ¬± -«°°´§ ±²´§ ÓÙ
º±´´±©·²¹ ³»¿²·²¹-æ ᪻® ®»½±³³»²¼»¼ °¿®¬-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ю±½»¼«®»- ©¸·½¸ ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼
°®»½·-»´§ ¬± ¿ª±·¼ ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ·²¶«®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ý¿´´- ¿¬¬»²¬·±² ¬± °®±½»¼«®»- ©¸·½¸
³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¬± ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹» ¬± ½±³°±²»²¬-ò
ÒÑÌÛæ Ю±ª·¼»- ¸»´°º«´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸»
°®±½»¼«®» ±® ½±³°±²»²¬- «²¼»® ½±²-·¼»®¿¬·±²ò

λº»®»²½»-
λº»®»²½»- ¬± ¬¸» ÔØ ±® ÎØ -·¼» ¹·ª»² ·² ¬¸·- Ó¿²«¿´
¿®» ¹·ª»² º®±³ ¬¸» °»®-°»½¬·ª» ±º ª·»©·²¹ ¬¸» ª»¸·½´»
º®±³ ¬¸» ®»¿®ò É·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§
®»³±ª»¼ô ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ »²¼ ±º ¬¸» »²¹·²» ·-
®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¬¸» º®±²¬ò
Ñ°»®¿¬·±²- ½±ª»®»¼ ·² ¬¸·- Ó¿²«¿´ ¼± ²±¬ ·²½´«¼»
®»º»®»²½» ¬± ¬»-¬·²¹ ¬¸» ª»¸·½´» ¿º¬»® ®»°¿·®ò ׬ ·-
»--»²¬·¿´ ¬¸¿¬ ©±®µ ·- ·²-°»½¬»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿º¬»®
½±³°´»¬·±² ¿²¼ ·º ²»½»--¿®§ ¿ ®±¿¼ ¬»-¬ ±º ¬¸» ª»¸·½´»
·- ½¿®®·»¼ ±«¬ô °¿®¬·½«´¿®´§ ©¸»®» -¿º»¬§ ®»´¿¬»¼ ·¬»³-
¿®» ½±²½»®²»¼ò

Ü·³»²-·±²-
̸» ¼·³»²-·±²- ¯«±¬»¼ ¿®» ¬± ¼»-·¹² »²¹·²»»®·²¹
-°»½·º·½¿¬·±² ©·¬¸ Í»®ª·½» ´·³·¬- ©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»ò

ðïóï
×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ

ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ

Ó٠᪻® ¿®» ½±²-¬¿²¬´§ -»»µ·²¹ ¬± ·³°®±ª» ¬¸»


-°»½·º·½¿¬·±²ô ¼»-·¹² ¿²¼ °®±¼«½¬·±² ±º ¬¸»·® ª»¸·½´»-
¿²¼ ¿´¬»®¿¬·±²- ¬¿µ» °´¿½» ¿½½±®¼·²¹´§ò ɸ·´» »ª»®§
»ºº±®¬ ¸¿- ¾»»² ³¿¼» ¬± »²-«®» ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ¬¸·-
Ó¿²«¿´ô ·¬ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ®»¹¿®¼»¼ ¿- ¿² ·²º¿´´·¾´» ¹«·¼»
¬± ½«®®»²¬ -°»½·º·½¿¬·±²- ±º ¿²§ °¿®¬·½«´¿® ª»¸·½´»ò
̸·- Ó¿²«¿´ ¼±»- ²±¬ ½±²-¬·¬«¬» ¿² ±ºº»® º±® -¿´» ±º ¿²§
°¿®¬·½«´¿® ª»¸·½´»ò Ó٠᪻® Ü»¿´»®- ¿®» ²±¬ ¿¹»²¬- ±º
Ó٠᪻® ¿²¼ ¸¿ª» ²± ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ¾·²¼ ¬¸»
³¿²«º¿½¬«®»® ¾§ ¿²§ »¨°®»--»¼ ±® ·³°´·»¼ «²¼»®¬¿µ·²¹
±® ®»°®»-»²¬¿¬·±²ò

ðïóî
×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ

ßÞÞÎÛÊ×ßÌ×ÑÒÍ ßÒÜ ÍÇÓÞÑÔÍ

ßÞÜÝ ßº¬»® Þ±¬¬±³ Ü»¿¼ Ý»²¬®» ÛÞÜ Û´»½¬®±²·½ Þ®¿µ» °®»--«®»


ßÌÜÝ ßº¬»® ̱° Ü»¿¼ Ý»²¬®» Ü·-¬®·¾«¬·±²
ßñÝ ß·® ݱ²¼·¬·±²·²¹ ÛÝË Û´»½¬®±²·½ ݱ²¬®±´ ˲·¬
ßÚÎ ß·® Ú«»´ ο¬·± ÛÜÝ Û´»½¬®±²·½ Ü·»-»´ ݱ²¬®±´
¿½ ß´¬»®²¿¬·²¹ Ý«®®»²¬ ÛÛÐÎÑÓ Û´»½¬®±²·½ Û®¿-¿¾´» Ю±¹®¿³³¿¾´»
ßßÐ ß³¾·»²¬ ß·® Ю»--«®» λ¿¼ Ѳ´§ Ó»³±®§
ßßÌ ß³¾·»²¬ ß·® Ì»³°»®¿¬«®» ÛÌÝ Û´»½¬®±²·½ Ì®¿½¬·±² ݱ²¬®±´
ßÐ ß³¾·»²¬ Ю»--«®» ÛßÝÊ Û´»½¬®±²·½ ß·® ݱ²¬®±´ Ê¿´ª»
ß ß³°»®»- ÛÝÓ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»
߸ ß³°»®»- °»® ¸±«® ÛÜÝ Û´»½¬®±²·½ Ü·»-»´ ݱ²¬®±´
ßÞÍ ß²¬·ó´±½µ Þ®¿µ» ͧ-¬»³ ÛÝÌ Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®»
ßÝÛß ß--±½·¿¬·±² ±º ݱ²-¬®«½¬±®- ±º ÛÑÒ Û²¸¿²½»¼ Ѭ¸»® Ò»¬©±®µ
Û«®±°»¿² ß«¬±³±¾·´»- ÛÝÜ Û«®±°»¿² ݱ³³«²·¬§ Ü·®»½¬·ª»
ßËÈ ß«¨·´·¿®§ ÛÒ Û«®±°»¿² Ò±®³
ßÔÎ ß«¬±³¿¬·½ Ô±½µ·²¹ 묮¿½¬±® ÛÑÞÜ Û«®±°»¿² ѲóÞ±¿®¼ Ü·¿¹²±-¬·½-
ßÊÝ ß«¬±³¿¬·½ ʱ´«³» ݱ²¬®±´ ÛÊßÐ Ûª¿°±®¿¬·ª» Û³·--·±²
ÞÞÜÝ Þ»º±®» Þ±¬¬±³ Ü»¿¼ Ý»²¬®» ÛÙÎ Û¨¸¿«-¬ Ù¿- λ½·®½«´¿¬·±²
ÞÌÜÝ Þ»º±®» ̱° Ü»¿¼ Ý»²¬®» Ú Ú¿¸®»²¸»·¬
ÞÜÝ Þ±¬¬±³ Ü»¿¼ Ý»²¬®» ÚÌÝ Ú¿-¬ ̸®±¬¬´» ݱ²¬®±´
¾¸° Þ®¿µ» ¸±®-» °±©»® º¬ò Ú»»¬
ÞÐÐ Þ®¿µ» л¼¿´ б-·¬·±² ÚÛÌ Ú·»´¼ Ûºº»½¬ Ì®¿²-·-¬±®
ÞÍ Þ®·¬·-¸ ͬ¿²¼¿®¼- Ú×Ð Ú«»´ ײ¶»½¬·±² Ы³°
ÝÓÐ Ý¿³-¸¿º¬ б-·¬·±² ¹¿´ò Ù¿´´±²- ø׳°»®·¿´÷
ÝÑî Ý¿®¾±² Ü·±¨·¼» Ù×Ë Ù»¿®¾±¨ ײ¬»®º¿½» ˲·¬
ÝÑ Ý¿®¾±² Ó±²±¨·¼» ¹ Ù®¿³³» ø³¿--÷±® ¹®¿ª·¬§
Ý Ý»´-·«- øÝ»²¬·¹®¿¼»÷ ÙÌÉ Ù®±-- Ì®¿·² É»·¹¸¬
½³ Ý»²¬·³»¬®» ÙÊÉ Ù®±-- Ê»¸·½´» É»·¹¸¬
½³î ͯ«¿®» ½»²¬·³»¬®»- ØÑîÍ Ø»¿¬»¼ ±¨§¹»² -»²-±®
½³í Ý«¾·½ ½»²¬·³»¬®»- ØÎÉ Ø»¿¬»¼ λ¿® É·²¼±©
ÝÝË Ý»²¬®¿´ ݱ²¬®±´ ˲·¬ ¸½ Ø·¹¸ ½±³°®»--·±²
ÝÜÔ Ý»²¬®¿´ ܱ±® Ô±½µ·²¹ ¸¬ Ø·¹¸ Ì»²-·±²
ÝØÓÍÔ Ý»²¬®¿´ Ø·¹¸ Ó±«²¬»¼ ͬ±° Ô¿³° ¸ ر«®
ÝÚÝù- ݸ´±®±º´«±®±½¿®¾±²- ØÝ Ø§¼®±½¿®¾±²-
ÝÐÐ Ý´«¬½¸ л¼¿´ б-·¬·±² ×ßÝÊ ×¼´» ß·® ݱ²¬®±´ Ê¿´ª»
ÝÜ Ý±³°¿½¬ Ü·-½ ×ÝÛ ×² Ý¿® Û²¬»®¬¿·²³»²¬
ÝÜóÎÑÓ Ý±³°¿½¬ Ü·-½óλ¿¼ Ѳ´§ Ó»³±®§ ·²ò ײ½¸»-
ÝÊÌ Ý±²¬·²«±«-´§ Ê¿®·¿¾´» ·²î ͯ«¿®» ·²½¸»-
Ì®¿²-³·--·±² ·²í Ý«¾·½ ·²½¸»-
ÝßÒ Ý±²¬®±´´»® ß®»¿ Ò»¬©±®µ ×ßÌ ×²¬¿µ» ß·® Ì»³°»®¿¬«®»
ÝÕÐ Ý®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² ·ò¼·¿ò ײ¬»®²¿´ ¼·¿³»¬»®
¼Þ Ü»½·¾»´- ×ÍÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Ñ®¹¿²·-¿¬·±² º±®
¼»¹ò ±® p Ü»¹®»» ø¿²¹´»÷ ͬ¿²¼¿®¼·¦¿¬·±²
¼»¹ò ±® p Ü»¹®»» ø¬»³°»®¿¬«®»÷ µ¹ Õ·´±¹®¿³³»
Ü×Ò Ü»«¬-½¸» ײ¼«-¬®·» Ò±®³ øÙ»®³¿² µ¹ñ¸ Õ·´±¹®¿³³»- °»® ¸±«®
ײ¼«-¬®·¿´ ͬ¿²¼¿®¼-÷ µ³ Õ·´±³»¬®»
ÜÌ× Ü·¿´ Ì»-¬ ײ¼·½¿¬±® µ³ñ¸ Õ·´±³»¬®»- °»® ¸±«®
¼·¿ò Ü·¿³»¬»® µÐ¿ Õ·´±Ð¿-½¿´
ÜÍÐ Ü·¹·¬¿´ Í·¹²¿´ Ю±½»--·²¹ ÕÍ Õ²±½µ -»²-±®
¼½ Ü·®»½¬ Ý«®®»²¬ ´ Ô¿³¾¼¿
Ü× Ü·®»½¬ ײ¶»½¬·±² ÔØ Ô»º¬ó¸¿²¼
ÜÝÊ Ü·®»½¬·±²¿´ ݱ²¬®±´ Ê¿´ª» ÔØÜ Ô»º¬ó¸¿²¼ ¼®·ª»
ÜÑØÝ Ü±«¾´» Ѫ»®¸»¿¼ Ý¿³-¸¿º¬ ÔÛÜ Ô·¹¸¬ »³·¬¬·²¹ ¼·±¼»
ÛÎÔ Û´»½¬®·½¿´ λº»®»²½» Ô·¾®¿®§ ÔÝÜ Ô·¯«·¼ Ý®§-¬¿´ Ü·-°´¿§
ÛßÝÊ Û´»½¬®±²·½ ß·® ݱ²¬®±´ Ê¿´ª» ´ Ô·¬®»
ÛßÌ Û´»½¬®±²·½ ß«¬±³¿¬·½ Ì®¿²-³·--·±² ´½ Ô±© ݱ³°®»--·±²

ðïóí
×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
Ó×Ô Ó¿´º«²½¬·±² ײ¼·½¿¬±® Ô¿³° ÍÐÛ Í·²¹´» б·²¬ Û²¬®§
ÓßÐ Ó¿²·º±´¼ ß¾-±´«¬» Ю»--«®» ÍßÛ Í±½·»¬§ ±º ß«¬±³±¬·ª» Û²¹·²»»®-
ÓßÚ Ó¿-- ß·® Ú´±© -°ò¹® Í°»½·º·½ ¹®¿ª·¬§
³¿¨ò Ó¿¨·³«³ ½³î ͯ«¿®» ½»²¬·³»¬®»-
ع Ó»®½«®§ -¬¼ò ͬ¿²¼¿®¼
³ Ó»¬®» ÍÎÍ Í«°°´»³»²¬¿®§ λ-¬®¿·²¬ ͧ-¬»³
ÓÉ Ó»¹¿É¿¬¬- -§²½¸®± ͧ²½¸®±²·¦»®ñ-§²½¸®±³»-¸
³ Ó·½®± ÌÓßÐ Ì»³°»®¿¬«®»ô Ó¿²·º±´¼ ß¾-±´«¬»
³°¸ Ó·´»- °»® ¸±«® Ю»--«®»
³³ Ó·´´·³»¬®» ÌÈÊ Ì¸»®³±-¬¿¬·½ Û¨°¿²-·±² Ê¿´ª»
³·² Ó·²·³«³ µ ̸±«-¿²¼
ó Ó·²«- ø±º ¬±´»®¿²½»÷ ÌÉÝ Ì¸®»» É¿§ Ý¿¬¿´§-¬
ù Ó·²«¬» ø¿²¹´»÷ ÌР̸®±¬¬´» б-·¬·±²
ÓÇ Ó±¼»´ Ç»¿® ÌÜÝ Ì±° Ü»¿¼ Ý»²¬®»
ÓÛÓÍ Ó±¼«´¿® Û²¹·²» Ó¿²¿¹»³»²¬ ÌÊ Ì±®-·±²¿´ Ê·¾®¿¬·±²
ͧ-¬»³ Ìß Ì®¿ºº·½ ß²²±«²½»³»²¬
ÓÚË Ó«´¬·óº«²½¬·±² «²·¬ ËÕ Ë²·¬»¼ Õ·²¹¼±³
Óз Ó«´¬·ó°±·²¬ ·²¶»½¬·±² ËÍ Ë²·¬»¼ ͬ¿¬»-
óª» Ò»¹¿¬·ª» ø»´»½¬®·½¿´÷ Ê¿®ò Ê¿®·¿¾´»
ÒÌÝ Ò»¹¿¬·ª» Ì»³°»®¿¬«®» ݱ»ºº·½·»²¬ ÊÎÍ Ê¿®·¿¾´» λ´«½¬¿²½» Í»²-±®
Ò³ Ò»©¬±² ³»¬®» Ê×Ò Ê»¸·½´» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»®
ÒÑî Ò·¬®±¹»² ¼·±¨·¼» ÊÍÍ Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í»²-±®
ÒÎÊ Ò±² 묫®² Ê¿´ª» Ê Ê±´¬
Ò±ò Ò«³¾»® É É¿¬¬
É Ñ¸³-
ÑÞÜ Ñ²óÞ±¿®¼ Ü·¿¹²±-¬·½-
±ò¼·¿ò Ñ«¬-·¼» ¼·¿³»¬»®
ÒѨ Ѩ·¼»- ±º Ò·¬®±¹»²
û л®½»²¬¿¹»
°¬-ò з²¬-
o д«- ±® ³·²«-
õ д«- ø¬±´»®¿²½»÷
ÐÌÚÛ Ð±´§¬»¬®¿º´«±®»¬¸§´»²»
õª» б-·¬·ª» ø»´»½¬®·½¿´÷
ÐÝÊ Ð±-·¬·ª» Ý®¿²µ½¿-» Ê»²¬·´¿¬·±²
ÐÌÝ Ð±-·¬·ª» Ì»³°»®¿¬«®» ݱ»ºº·½·»²¬
´¾ø-÷ б«²¼-
´¾º б«²¼- º±®½»
´¾ºò·² б«²¼- º±®½» ·²½¸»-
´¾ºñ·²î б«²¼- °»® -¯«¿®» ·²½¸
´¾ºòº¬ б«²¼- º±®½» º»»¬
ÐßÍ Ð±©»® ß--·-¬»¼ ͬ»»®·²¹
ÐÝÞ Ð®·²¬»¼ Ý·®½«·¬ Þ±¿®¼
ÐÐÍ Ð«´-» л® Í»½±²¼
ÐÉÓ Ð«´-» É·¼¬¸ Ó±¼«´¿¬·±²
ÎÜÍ Î¿¼·± Ü¿¬¿ Í»®ª·½»
® ο¼·«-
æ ο¬·±
ÎÑÓ Î»¿¼ Ѳ´§ Ó»³±®§
®»º λº»®»²½»
ÎÑÒ Î»-»¿®½¸ ѽ¬¿²» Ò«³¾»®
ÎÑÉ Î»-¬ ±º ɱ®´¼
®»ªñ³·² 몱´«¬·±²- °»® ³·²«¬»
ÎØ Î·¹¸¬ó¸¿²¼
ÎØÜ Î·¹¸¬ó¸¿²¼ ¼®·ª»
ÎÛÍ Î±ª»® Û²¹·²»»®·²¹ ͬ¿²¼¿®¼-
þ Í»½±²¼ ø¿²¹´»÷
ÍÑØÝ Í·²¹´» Ѫ»®¸»¿¼ Ý¿³-¸¿º¬

ðïóì
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
п·²¬
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚ ÑÎÓßÌ ×ÑÒ

ÊÛØ×ÝÔÛ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÒËÓÞÛÎ Û¨¿³°´»æ Ò Ò È

Ò ã Þ¿-·½ ½±´±«®
Ê×Ò °´¿¬» ¼»¬¿·´-
Ò ã Ó¿®µ ·¼»²¬·º·»®
È ã ݱ´±«®ñ͸¿¼» ²¿³»

Ì®·³
Û¨¿³°´»æ Ý Þ ß

Ý ã Þ¿-·½ ½±´±«®
Þ ã Ó¿®µ ·¼»²¬·º·»®
ß ã ݱ´±«®ñ͸¿¼» ²¿³»

̸» Ê×Ò °´¿¬» ½±²¬¿·²- ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ


ï Ê»¸·½´» ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»® øÊ×Ò÷
î Ù®±-- ª»¸·½´» ©»·¹¸¬ øÙÊÉ÷
í Ù®±-- ¬®¿·² ©»·¹¸¬ øÙÌÉ÷
ì Ó¿¨·³«³ º®±²¬ ¿¨´» ´±¿¼
ë Ó¿¨·³«³ ®»¿® ¿¨´» ´±¿¼
ê п·²¬ ½±¼»
é Ì®·³ ½±¼»

Ê×Ò ½±¼» µ»§


Û¨¿³°´»æ Í ß Î Î Ì Ó É Û Û Ç Ü ììïðîë

Í ã Ù»±¹®¿°¸·½ ¿®»¿
ß ã ݱ«²¬®§ ±º ³¿²«º¿½¬«®» øËÕ÷
Î ã Ó¿²«º¿½¬«®»® ø᪻®÷
ÎÌ ã Ó¿®¯«»ñÓ±¼»´ øÎÌ ã ᪻® ìëñÓÙ ÆÍ÷
Ó ã Ì®·³ ´»ª»´
É ã Þ±¼§ ͬ§´» øÉ ã ë ¼±±®÷
Û ã Û²¹·²» øÛ ã îòð ´·¬®» ÕÊê÷÷
Û ã Ì®¿²-³·--·±² ¿²¼ ͬ»»®·²¹ øÛ ã ÎØÜô Ðêë
³¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨ ó Õïòê÷
Ç ã Ó±¼»´ §»¿®
Ü ã ß--»³¾´§ °´¿²¬ øÜ ã Ô±²¹¾®·¼¹»÷
ê º·¹«®»- ã Í»®·¿´ ²«³¾»®

п·²¬ ¿²¼ Ì®·³ ½±´±«® ½±¼»-


í󴻬¬»® ½±¼»- ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸» ±®·¹·²¿´ п·²¬ ¿²¼ Ì®·³
½±´±«®- ¿®» -¬¿³°»¼ ±² ¬¸» Ê×Ò °´¿¬»

ðíóï
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

Ê×Ò ÒËÓÞÛÎ ÔÑÝßÌ×ÑÒÍ

Ѳ ¿ °´¿¬» ¾»¸·²¼ ¬¸» ÔØ ´±©»® ½±®²»® ±º ¬¸»


©·²¼-½®»»²ò

̸» Ê»¸·½´» ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»® øÊ×Ò÷ °´¿¬» ·-


¿¬¬¿½¸»¼ ±² ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ÔØ ùÞù °±-¬ò
̸» Ê×Ò ·- ¿´-± ¼·-°´¿§»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ´±½¿¬·±²-æ

ͬ¿³°»¼ ±²¬± ¬¸» ¾±¼§©±®µ ¿¬ ¬¸» ¬±° ½»²¬®» ±º ¬¸»


»²¹·²» ¾«´µ¸»¿¼ò

ðíóî
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÒËÓÞÛÎ


ÔÑÝßÌ×ÑÒÍ

Û²¹·²» ²«³¾»®

ùÔù Í»®·»- Û²¹·²»æ ͬ¿³°»¼ ±² ¬¸» ÔØ -·¼» ±º ¬¸»


½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿¬ ¬±° ½»²¬®»ò

Õïòè Í»®·»- Û²¹·²»æ ͬ¿³°»¼ ±² ¬¸» ®»¿® ÔØ -·¼» ±º


¬¸» ½§´·²¼»® ¾´±½µò

ÕÊê Í»®·»- Û²¹·²»æ ͬ¿³°»¼ ±² ¬¸» ®»¿® ÔØ -·¼» ±º


¬¸» ½§´·²¼»® ¾´±½µò

ðíóí
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ù»¿®¾±¨ ²«³¾»®

ß«¬±³¿¬·½ Ù»¿®¾±¨ øÖßÌÝÑ÷æ ͬ¿³°»¼ ±² ¬¸» «°°»®


Ó¿²«¿´ Ù»¿®¾±¨ ó Îêë ¿²¼ ÐÙïæ Þ¿®½±¼» ±² ¿ ´¿¾»´ ÎØ -·¼» ±º ¬¸» ¹»¿®¾±¨ ½¿-·²¹ò
¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» º®±²¬ º¿½» ±º ¬¸» ½´«¬½¸ ¸±«-·²¹ò

ß«¬±³¿¬·½ Ù»¿®¾±¨ øÛÓóÝÊÌ÷æ ͬ¿³°»¼ ±² ¿ ´¿¾»´


¿¬¬¿½¸»¼ ¾§ ¬¸» ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾±´¬ ¿¬ ¬¸»
¬±° ÎØ -·¼» ±º ¬¸» ¹»¿®¾±¨ò

ðíóì
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Þ±¼§ ²«³¾»®
ÜßÒÙÛÎÑËÍ ÍËÞÍÌßÒÝÛÍ

Ó±¼»®² ª»¸·½´»- ½±²¬¿·² ³¿²§ ³¿¬»®·¿´- ¿²¼ ´·¯«·¼-


©¸·½¸ ·º ²±¬ ¸¿²¼´»¼ ©·¬¸ ½¿®» ½¿² ¾» ¸¿¦¿®¼±«- ¬±
¾±¬¸ °»®-±²¿´ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ó¿²§ ´·¯«·¼- ¿²¼ ±¬¸»® -«¾-¬¿²½»-
«-»¼ ·² ³±¬±® ª»¸·½´»- ¿®» °±·-±²±«- ¿²¼ -¸±«´¼
«²¼»® ²± ½·®½«³-¬¿²½»- ¾» ½±²-«³»¼ ¿²¼ -¸±«´¼ô
¿- º¿® ¿- °±--·¾´»ô ¾» µ»°¬ º®±³ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸»
-µ·²ò ̸»-» ´·¯«·¼- ¿²¼ -«¾-¬¿²½»- ·²½´«¼» ¿½·¼ô
¿²¬·ó º®»»¦»ô ¿-¾»-¬±-ô ¾®¿µ» º´«·¼ô º«»´ô ©·²¼-½®»»²
©¿-¸»® ¿¼¼·¬·ª»-ô ´«¾®·½¿²¬-ô ®»º®·¹»®¿²¬ ¿²¼
ª¿®·±«- ¿¼¸»-·ª»-ò
ß´©¿§- ®»¿¼ ½¿®»º«´´§ ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- °®·²¬»¼ ±²
´¿¾»´- ±® -¬¿³°»¼ ±² ½±³°±²»²¬- ¿²¼ ±¾»§ ¬¸»³
·³°´·½·¬´§ò Í«½¸ ·²-¬®«½¬·±²- ¿®» ·²½´«¼»¼ º±®
®»¿-±²- ±º §±«® ¸»¿´¬¸ ¿²¼ °»®-±²¿´ -¿º»¬§ò Ò»ª»®
¼·-®»¹¿®¼ ¬¸»³ò

̸» ¾±¼§ ²«³¾»® ·- -¬¿³°»¼ ·²¬± ¬¸» ¾±¼§ º´±±® ¿¬ ¬¸» ͧ²¬¸»¬·½ ®«¾¾»®
ÎØ -·¼» ±º ¬¸» -°¿®» ©¸»»´ ½±³°¿®¬³»²¬ò Ó¿²§ ùÑù ®·²¹-ô -»¿´-ô ¸±-»-ô º´»¨·¾´» °·°»- ¿²¼ ±¬¸»®
-·³·´¿® ·¬»³- ©¸·½¸ ¿°°»¿® ¬± ¾» ²¿¬«®¿´ ®«¾¾»®ô ¿®» ·²
º¿½¬ ³¿¼» ±º -§²¬¸»¬·½ ³¿¬»®·¿´- ½¿´´»¼
Ú´«±®±»´¿-¬±³»®-ò ˲¼»® ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²-
¬¸·- ³¿¬»®·¿´ ·- -¿º» ¿²¼ ¼±»- ²±¬ °®»-»²¬ ¿ ¸»¿´¬¸
¸¿¦¿®¼ò ر©»ª»®ô ·º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ·- ¼¿³¿¹»¼ ¾§ º·®» ±®
»¨½»--·ª» ¸»¿¬·²¹ô ·¬ ½¿² ¾®»¿µ ¼±©² ¿²¼ °®±¼«½»
¸·¹¸´§ ½±®®±-·ª» ا¼®±º´«±®·½ ¿½·¼ò
ݱ²¬¿½¬ ©·¬¸ ا¼®±º´«±®·½ ¿½·¼ ½¿² ½¿«-» -»®·±«- ¾«®²-
±² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ -µ·²ò ׺ -µ·² ½±²¬¿½¬ ¼±»- ±½½«®æ
´ λ³±ª» ¿²§ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ½´±¬¸·²¹ ·³³»¼·¿¬»´§ò
´ ×®®·¹¿¬» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ ±º -µ·² ©·¬¸ ¿ ½±°·±«-
¿³±«²¬ ±º ½±´¼ ©¿¬»® ±® ´·³»©¿¬»® º±® ïë ¬± êð
³·²«¬»-ò
´ Ѿ¬¿·² ³»¼·½¿´ ¿--·-¬¿²½» ·³³»¼·¿¬»´§ò
͸±«´¼ ¿²§ ³¿¬»®·¿´ ¾» ·² ¿ ¾«®²¬ ±® ±ª»®¸»¿¬»¼
½±²¼·¬·±²ô ¸¿²¼´» ©·¬¸ »¨¬®»³» ½¿«¬·±² ¿²¼ ©»¿®
°®±¬»½¬·ª» ½´±¬¸·²¹ ø-»¿³´»-- ·²¼«-¬®·¿´ ¹´±ª»-ô
°®±¬»½¬·ª» ¿°®±² »¬½ò÷ò
Ü»½±²¬¿³·²¿¬» ¿²¼ ¼·-°±-» ±º ¹´±ª»- ·³³»¼·¿¬»´§
¿º¬»® «-»ò

ðíóë
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ô«¾®·½¿¬·²¹ ±·´-
ߪ±·¼ »¨½»--·ª» -µ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ «-»¼ ´«¾®·½¿¬·²¹ ±·´- ÍßÚÛÌÇ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
¿²¼ ¿´©¿§- ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» ¸»¿´¬¸ °®±¬»½¬·±²
°®»½¿«¬·±²-ò ɸ»²»ª»® °±--·¾´»ô «-» ¿ ´·º¬ ±® °·¬ ©¸»² ©±®µ·²¹
ÉßÎÒ×ÒÙæ ߪ±·¼ »¨½»--·ª» -µ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ «-»¼ ¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´»ô ·² °®»º»®»²½» ¬± ¶¿½µ·²¹ò ݸ±½µ
»²¹·²» ±·´ò Ë-»¼ »²¹·²» ±·´ ½±²¬¿·²- °±¬»²¬·¿´´§ ©¸»»´- ¿- ©»´´ ¿- ¿°°´§·²¹ °¿®µ·²¹ ¾®¿µ»ò
¸¿®³º«´ ½±²¬¿³·²¿²¬- ©¸·½¸ ³¿§ ½¿«-» -µ·²
½¿²½»® ±® ±¬¸»® -»®·±«- -µ·² ¼·-±®¼»®-ò Ö¿½µ·²¹
ß´©¿§- «-» ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ¶¿½µ·²¹ °±·²¬-ô ¬¸»
ÉßÎÒ×ÒÙæ ߪ±·¼ »¨½»--·ª» -µ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ®»½±³³»²¼»¼ ¶¿½µ·²¹ °±·²¬- ¿®» ¹·ª»² ·² Ô×ÚÌ×ÒÙ
³·²»®¿´ ±·´ò Ó·²»®¿´ ±·´- ®»³±ª» ¬¸» ²¿¬«®¿´ º¿¬- ßÒÜ ÌÑÉ×ÒÙ
º®±³ ¬¸» -µ·²ô ´»¿¼·²¹ ¬± ¼®§²»--ô ·®®·¬¿¬·±² ¿²¼
¼»®³¿¬·¬·-ò ß´©¿§- »²-«®» ¬¸¿¬ ¿²§ ´·º¬·²¹ ¿°°¿®¿¬«- ¸¿- -«ºº·½·»²¬
´±¿¼ ½¿°¿½·¬§ º±® ¬¸» ©»·¹¸¬ ¬± ¾» ´·º¬»¼ò
Ø»¿´¬¸ Ю±¬»½¬·±² Ю»½¿«¬·±²- Û²-«®» ¬¸» ª»¸·½´» ·- -¬¿²¼·²¹ ±² ´»ª»´ ¹®±«²¼ °®·±® ¬±
̸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ±¾-»®ª»¼ ¿¬ ¿´´ ´·º¬·²¹ ±® ¶¿½µ·²¹ò
¬·³»-æ
´ ߪ±·¼ °®±´±²¹»¼ ¿²¼ ®»°»¿¬»¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ±·´-ô ß°°´§ ¬¸» ¸¿²¼¾®¿µ» ¿²¼ ½¸±½µ ¬¸» ©¸»»´-ò
°¿®¬·½«´¿®´§ «-»¼ »²¹·²» ±·´-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ©±®µ ±² ±® «²¼»® ¿ ª»¸·½´»
´ É»¿® °®±¬»½¬·ª» ½´±¬¸·²¹ô ·²½´«¼·²¹ ·³°»®ª·±«- -«°°±®¬»¼ ±²´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò ß´©¿§- -«°°±®¬ ¬¸»
¹´±ª»- ©¸»®» °®¿½¬·½¿¾´»ò ª»¸·½´» ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
´ ܱ ²±¬ °«¬ ±·´§ ®¿¹- ·² °±½µ»¬-ò
´ ߪ±·¼ ½±²¬¿³·²¿¬·²¹ ½´±¬¸»- ø°¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸±-» ܱ ²±¬ ´»¿ª» ¬±±´-ô ´·º¬·²¹ »¯«·°³»²¬ô -°·´¬ ±·´ô »¬½ò
²»¨¬ ¬± ¬¸» -µ·²÷ ©·¬¸ ±·´ò ¿®±«²¼ ±® ±² ¬¸» ©±®µ ¾»²½¸ ¿®»¿ò ß´©¿§- µ»»° ¿
´ Ѫ»®¿´´- ³«-¬ ¾» ½´»¿²»¼ ®»¹«´¿®´§ò Ü·-½¿®¼ ½´»¿² ¿²¼ ¬·¼§ ©±®µ ¿®»¿ò
¸»¿ª·´§ -±·´»¼ ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ ±·´ ·³°®»¹²¿¬»¼
º±±¬©»¿®ò Þ®¿µ» -¸±»- ¿²¼ °¿¼-
´ Ú·®-¬ ¿·¼ ¬®»¿¬³»²¬ -¸±«´¼ ¾» ±¾¬¿·²»¼
·³³»¼·¿¬»´§ º±® ±°»² ½«¬- ¿²¼ ©±«²¼-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- º·¬ ¬¸» ½±®®»½¬ ¹®¿¼» ¿²¼
´ ß°°´§ ¾¿®®·»® ½®»¿³- ¾»º±®» »¿½¸ ©±®µ °»®·±¼ ¬± -°»½·º·½¿¬·±² ±º ¾®¿µ» ´·²·²¹- ¿²¼ ®»²»© ¾®¿µ»
¸»´° °®»ª»²¬ ´«¾®·½¿¬·²¹ ±·´ º®±³ ½±²¬¿³·²¿¬·²¹ ¬¸» °¿¼- ¿²¼ ¾®¿µ» -¸±»- ·² ¿¨´» -»¬- ±²´§ò
-µ·²ò
´ É¿-¸ ©·¬¸ -±¿° ¿²¼ ©¿¬»® ¬± »²-«®» ¿´´ ±·´ ·-
®»³±ª»¼ ø°®±°®·»¬¿®§ -µ·² ½´»¿²-»®- ¿²¼ ²¿·´
¾®«-¸»- ©·´´ ¸»´°÷ò
´ Ë-» ³±·-¬«®·-»®- ¿º¬»® ½´»¿²·²¹å °®»°¿®¿¬·±²-
½±²¬¿·²·²¹ ´¿²±´·² ¸»´° ®»°´¿½» ¬¸» -µ·²ù- ²¿¬«®¿´
±·´- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ò
´ ܱ ²±¬ «-» °»¬®±´ñ¹¿-±´·²»ô µ»®±-»²»ô ¼·»-»´ º«»´ô
±·´ô ¬¸·²²»®- ±® -±´ª»²¬- º±® ½´»¿²·²¹ -µ·²ò
´ ɸ»®» °®¿½¬·½¿¾´»ô ¼»¹®»¿-» ½±³°±²»²¬- °®·±® ¬±
¸¿²¼´·²¹ò
´ ׺ -µ·² ¼·-±®¼»®- ¼»ª»´±°ô ±¾¬¿·² ³»¼·½¿´ ¿¼ª·½»
©·¬¸±«¬ ¼»´¿§ò
´ É»¿® »§» °®±¬»½¬·±² ø»ò¹ò ¹±¹¹´»- ±® º¿½» -¸·»´¼÷
·º ¬¸»®» ·- ¿ ®·-µ ±º »§» ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò Û§» ©¿-¸
º¿½·´·¬·»- -¸±«´¼ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ½´±-» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸»
©±®µ ¿®»¿ò

ðíóê
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Þ®¿µ» ¸§¼®¿«´·½-
Ѿ-»®ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»½±³³»²¼¿¬·±²- ©¸»² ÛÒÊ×ÎÑÒÓÛÒÌßÔ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ
©±®µ·²¹ ±² ¬¸» ¾®¿µ» -§-¬»³æ
´ ß´©¿§- «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»² ´±±-»²·²¹ ±®
¬·¹¸¬»²·²¹ ¾®¿µ» °·°» ±® ¸±-» ½±²²»½¬·±²-ò Ù»²»®¿´
´ Û²-«®» ¬¸¿¬ ¸±-»- ®«² ·² ¿ ²¿¬«®¿´ ½«®ª» ¿²¼ ¿®» ̸·- -»½¬·±² °®±ª·¼»- ¹»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±² ©¸·½¸ ·º
²±¬ µ·²µ»¼ ±® ¬©·-¬»¼ò ±¾-»®ª»¼ô ½¿² ¸»´° ®»¼«½» »²ª·®±²³»²¬¿´ ¼¿³¿¹»
´ Ú·¬ ¾®¿µ» °·°»- -»½«®»´§ ·² ¬¸»·® ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¿²¼ ½¿«-»¼ ¾§ ¿½¬·ª·¬·»- ½¿®®·»¼ ±«¬ ·² ©±®µ-¸±°-ò
»²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» °·°» ½¿²²±¬ ½±²¬¿½¬ ¿ °±¬»²¬·¿´
½¸¿º·²¹ °±·²¬ò Û³·--·±²- ¬± ¿·®
´ ݱ²¬¿·²»®- «-»¼ º±® ¸§¼®¿«´·½ º´«·¼ ³«-¬ ¾» µ»°¬ Ó¿²§ ±º ¬¸» ¿½¬·ª·¬·»- ¬¸¿¬ ¿®» ½¿®®·»¼ ±«¬ ·² ©±®µ-¸±°-
¿¾-±´«¬»´§ ½´»¿²ò »³·¬ ¹¿-»- ¿²¼ º«³»- ©¸·½¸ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¹´±¾¿´
´ ܱ ²±¬ -¬±®» ¸§¼®¿«´·½ ¾®¿µ» º´«·¼ ·² ¿² «²-»¿´»¼ ©¿®³·²¹ô ¼»°´»¬·±² ±º ¬¸» ±¦±²» ´¿§»® ¿²¼ñ±® ¬¸»
½±²¬¿·²»®ô ·¬ ©·´´ ¿¾-±®¾ ©¿¬»® ¿²¼ ·² ¬¸·- ½±²¼·¬·±² º±®³¿¬·±² ±º °¸±¬±½¸»³·½¿´ -³±¹ ¿¬ ¹®±«²¼ ´»ª»´ò Þ§
©±«´¼ ¾» ¼¿²¹»®±«- ¬± «-» ¼«» ¬± ¿ ´±©»®·²¹ ±º ·¬- ½±²-·¼»®·²¹ ¸±© ¬¸» ©±®µ-¸±° ¿½¬·ª·¬·»- ¿®» ½¿®®·»¼
¾±·´·²¹ °±·²¬ò ±«¬ô ¬¸»-» ¹¿-»- ¿²¼ º«³»- ½¿² ¾» ³·²·³·-»¼ô ¬¸«-
´ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¸§¼®¿«´·½ ¾®¿µ» º´«·¼ ¬± ¾» ®»¼«½·²¹ ¬¸» ·³°¿½¬ ±² ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ò
½±²¬¿³·²¿¬»¼ ©·¬¸ ³·²»®¿´ ±·´ô ±® °«¬ ²»© ¾®¿µ»
º´«·¼ ·² ¿ ½±²¬¿·²»® ©¸·½¸ ¸¿- °®»ª·±«-´§ ½±²¬¿·²»¼ Û¨¸¿«-¬ º«³»-
³·²»®¿´ ±·´ò Ϋ²²·²¹ ½¿® »²¹·²»- ·- ¿² »--»²¬·¿´ °¿®¬ ±º ©±®µ-¸±°
´ ܱ ²±¬ ®»ó«-» ¾®¿µ» º´«·¼ ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ¿½¬·ª·¬·»- ¿²¼ »¨¸¿«-¬ º«³»- ²»»¼ ¬± ¾» ª»²¬·´¿¬»¼ ¬±
-§-¬»³ò ¿¬³±-°¸»®»ò ر©»ª»®ô ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¬·³» »²¹·²»- ¿®»
´ ß´©¿§- «-» ½´»¿² ¾®¿µ» º´«·¼ ±® ¿ ®»½±³³»²¼»¼ ®«²²·²¹ ¿²¼ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ª»¸·½´» -¸±«´¼ ¾»
¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ½´»¿² ¸§¼®¿«´·½ ½±³°±²»²¬-ò ½¿®»º«´´§ ½±²-·¼»®»¼ ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ô ¬± ®»¼«½» ¬¸» ®»´»¿-»
´ ߺ¬»® ¼·-½±²²»½¬·±² ±º ¾®¿µ» °·°»- ¿²¼ ¸±-»-ô ±º °±·-±²±«- ¹¿-»- ¿²¼ ³·²·³·-» ¬¸» ·²½±²ª»²·»²½» ¬±
·³³»¼·¿¬»´§ º·¬ -«·¬¿¾´» ¾´¿²µ·²¹ ½¿°- ±® °´«¹- ¬± °»±°´» ´·ª·²¹ ²»¿®¾§ò
°®»ª»²¬ ¬¸» ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ò
´ Ѳ´§ «-» ¬¸» ½±®®»½¬ ¾®¿µ» º·¬¬·²¹- ©·¬¸ ½±³°¿¬·¾´» ͱ´ª»²¬-
¬¸®»¿¼-ò ͱ³» ±º ¬¸» ½´»¿²·²¹ ¿¹»²¬- «-»¼ ¿®» -±´ª»²¬ ¾¿-»¼
´ ß¾-±´«¬» ½´»¿²´·²»-- ³«-¬ ¾» ±¾-»®ª»¼ ©¸»² ¿²¼ ©·´´ »ª¿°±®¿¬» ¬± ¿¬³±-°¸»®» ·º «-»¼ ½¿®»´»--´§ô ±®
©±®µ·²¹ ©·¬¸ ¸§¼®¿«´·½ ½±³°±²»²¬-ò ·º ½¿²- ¿®» ´»º¬ «²-»¿´»¼ò ß´´ -±´ª»²¬ ½±²¬¿·²»®- -¸±«´¼
ÉßÎÒ×ÒÙæ ׬ ·- ·³°»®¿¬·ª» ¬¸¿¬ ¬¸» ½±®®»½¬ ¾®¿µ» ¾» º·®³´§ ½´±-»¼ ©¸»² ²±¬ ¾»·²¹ «-»¼ ¿²¼ -±´ª»²¬
º·¬¬·²¹- ¿®» «-»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸®»¿¼- ±º ½±³°±²»²¬- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ -°¿®·²¹´§ò Í«·¬¿¾´» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼-
¿®» ½±³°¿¬·¾´»ò ³¿§ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ®»°´¿½» -±³» ±º ¬¸» ½±³³±²´§
«-»¼ -±´ª»²¬-ò Í·³·´¿®´§ô ³¿²§ °¿·²¬- ¿®» -±´ª»²¬
ݱ±´·²¹ -§-¬»³ ½¿°- ¿²¼ °´«¹- ¾¿-»¼ ¿²¼ ¬¸» -°®¿§ -¸±«´¼ ¾» ³·²·³·-»¼ ¬± ®»¼«½»
Û¨¬®»³» ½¿®» ·- ²»½»--¿®§ ©¸»² ®»³±ª·²¹ ½±±´·²¹ -±´ª»²¬ »³·--·±²-ò
-§-¬»³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ½¿°- ¿²¼ ½±±´¿²¬ ¼®¿·² ±® ¾´»»¼
-½®»©- ©¸»² ¬¸» »²¹·²» ·- ¸±¬ô ¿²¼ »-°»½·¿´´§ ·º ·¬ ·- λº®·¹»®¿²¬
±ª»®¸»¿¬»¼ò ̱ ¿ª±·¼ ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º -½¿´¼·²¹ô ¿´´±© ׬ ·- ·´´»¹¿´ ¬± ®»´»¿-» ¿²§ ®»º®·¹»®¿²¬- ·²¬± ¬¸»
¬¸» »²¹·²» ¬± ½±±´ ¾»º±®» ¿¬¬»³°¬·²¹ ½±±´¿²¬ ½¿° ±® ¿¬³±-°¸»®»ò Ü·-½¸¿®¹» ¿²¼ ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¬¸»-»
°´«¹ ®»³±ª¿´ò ³¿¬»®·¿´- º®±³ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ «²·¬- -¸±«´¼ ±²´§ ¾»
½¿®®·»¼ ±«¬ «-·²¹ ¬¸» ½±®®»½¬ »¯«·°³»²¬ò

ݸ»½µ´·-¬
ß´©¿§- ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ
Û²¹·²»-æ
´ ܱ²ù¬ ´»¿ª» »²¹·²»- ®«²²·²¹ «²²»½»--¿®·´§ò
´ Ó·²·³·-» ¬»-¬·²¹ ¬·³»- ¿²¼ ½¸»½µ ©¸»®» ¬¸»
»¨¸¿«-¬ º«³»- ¿®» ¾»·²¹ ¾´±©²ò
Ó¿¬»®·¿´-æ
´ Õ»»° ´·¼- ±² ½±²¬¿·²»®- ±º -±´ª»²¬-ò
´ Ѳ´§ «-» ¬¸» ³·²·³«³ ¯«¿²¬·¬§ò
´ ݱ²-·¼»® ¿´¬»®²¿¬·ª» ³¿¬»®·¿´-ò
´ Ó·²·³·-» ±ª»®ó-°®¿§ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò

ðíóé
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ù¿-»-æ Í°·´´ µ·¬-
´ Ë-» ¬¸» ½±®®»½¬ »¯«·°³»²¬ º±® ½±´´»½¬·²¹ Í°»½·¿´ ³¿¬»®·¿´- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿¾-±®¾ ¿ ²«³¾»® ±º
®»º®·¹»®¿²¬-ò ¼·ºº»®»²¬ -«¾-¬¿²½»-ò ̸»§ ½¿² ¾» ·² ¹®¿²«´¿® º±®³ô
´ ܱ²ù¬ ¾«®² ®«¾¾·-¸ ±² -·¬»ò ®»¿¼§ ¬± «-» ¿²¼ ¾±«¹¸¬ ·² ½±²ª»²·»²¬ ½±²¬¿·²»®- º±®
-¬±®¿¹»ò Ü·-°±-¿´ ±º «-»¼ -°·´´ó¿¾-±®¾·²¹ ³¿¬»®·¿´ ·-
Ü·-½¸¿®¹»- ¬± ©¿¬»® ¼»¿´¬ ©·¬¸ ·² ¬¸» ùÉ¿-¬» Ó¿²¿¹»³»²¬ù -»½¬·±²ò
Ó±-¬ -·¬»- ©·´´ ¸¿ª» ¬©± -§-¬»³- º±® ¼·-½¸¿®¹·²¹ ©¿¬»®æ
-¬±®³ ¼®¿·²- ¿²¼ º±«´ ¼®¿·²-ò ͬ±®³ ¼®¿·²- -¸±«´¼ ±²´§ Ô¿²¼ ½±²¬¿³·²¿¬·±²
®»½»·ª» ½´»¿² ©¿¬»®ô º±«´ ¼®¿·²- ©·´´ ¬¿µ» ¼·®¬§ ©¿¬»®ò Ñ·´ô º«»´- ¿²¼ -±´ª»²¬- »¬½ò ½¿² ½±²¬¿³·²¿¬» ¿²§ -±·´
¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ¿´´±©»¼ ¬± ½±²¬¿½¬ò Í«½¸ ³¿¬»®·¿´- -¸±«´¼
̸» º±«´ ¼®¿·² ©·´´ ¿½½»°¬ ³¿²§ ±º ¬¸» ²±®³¿´ ©¿-¬»
²»ª»® ¾» ¼·-°±-»¼ ±º ¾§ °±«®·²¹ ±²¬± -±·´ ¿²¼ »ª»®§
©¿¬»®- -«½¸ ¿- ©¿-¸·²¹ ©¿¬»®ô ¼»¬»®¹»²¬- ¿²¼
°®»½¿«¬·±² ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬± °®»ª»²¬ -°·´´¿¹» ®»¿½¸·²¹
¼±³»-¬·½ ¬§°» ©¿-¬»-ô ¾«¬ ±·´ô °»¬®±´ô -±´ª»²¬ô ¿½·¼-ô
-±·´ò É¿-¬» ³¿¬»®·¿´- -¬±®»¼ ±² ±°»² ¹®±«²¼ ½±«´¼ ¿´-±
¸§¼®¿«´·½ ±·´ô ¿²¬·º®»»¦» ¿²¼ ±¬¸»® -«½¸ -«¾-¬¿²½»-
´»¿µô ±® ¸¿ª» °±´´«¬·²¹ -«¾-¬¿²½»- ©¿-¸»¼ ±ºº ¬¸»³
-¸±«´¼ ²»ª»® ¾» °±«®»¼ ¼±©² ¬¸» ¼®¿·²ò ׺ ·² ¿²§ ¼±«¾¬ô
¬¸¿¬ ©±«´¼ ½±²¬¿³·²¿¬» ¬¸» ´¿²¼ò ß´©¿§- -¬±®» ¬¸»-»
½±²-«´¬ ¬¸» É¿¬»® ß«¬¸±®·¬§ ®»-°±²-·¾´» º±® §±«®
³¿¬»®·¿´- ·² -«·¬¿¾´» -µ·°- ±® ±¬¸»® -·³·´¿®´§ ®±¾«-¬
´±½¿´·¬§ º·®-¬ò
½±²¬¿·²»®-ò
Ûª»®§ °®»½¿«¬·±² ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬± °®»ª»²¬ -°·´´¿¹» ±º
±·´ô º«»´ô -±´ª»²¬- »¬½ò ®»¿½¸·²¹ ¬¸» ¼®¿·²-ò ß´´ ¸¿²¼´·²¹ ݸ»½µ´·-¬
±º -«½¸ ³¿¬»®·¿´- ³«-¬ ¬¿µ» °´¿½» ©»´´ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ß´©¿§- ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ
¼®¿·²- ¿²¼ °®»º»®¿¾´§ ·² ¿² ¿®»¿ ©·¬¸ ¿ µ»®¾ ±® ©¿´´ ´ ܱ²ù¬ °±«® ±® -°·´´ ¿²§¬¸·²¹ ±²¬± ¬¸» -±·´ ±® ¾¿®»
¿®±«²¼ ·¬ô ¬± °®»ª»²¬ ¼·-½¸¿®¹» ·²¬± ¬¸» ¼®¿·²ò ׺ ¿ ¹®±«²¼ò
-°·´´¿¹» ±½½«®-ô ·¬ -¸±«´¼ ¾» -±¿µ»¼ «° ·³³»¼·¿¬»´§ò ´ ܱ²ù¬ -¬±®» ©¿-¬» ³¿¬»®·¿´- ±² ¾¿®» ¹®±«²¼ô -»»
Ø¿ª·²¹ ¿ -°·´´ µ·¬ ¿ª¿·´¿¾´» ©·´´ ³¿µ» ¬¸·- »¿-·»®ò ùÍ°·´´¿¹» °®»ª»²¬·±²ù ´·-¬ ·² ùß¼¼·¬·±²¿´
Ю»½¿«¬·±²- ݸ»½µ´·-¬ùò
ß¼¼·¬·±²¿´ °®»½¿«¬·±²-
ݸ»½µ ©¸»¬¸»® ¬¸» -«®º¿½» ©¿¬»® ¼®¿·²- ¿®» ½±²²»½¬»¼ Ô»¹¿´ ½±³°´·¿²½»
¬± ¿² ±·´ñ©¿¬»® -»°¿®¿¬±®ô ¬¸·- ½±«´¼ ®»¼«½» ¬¸» ͱ³» -·¬»- ³¿§ ¸¿ª» ¿ ¼·-½¸¿®¹» ½±²-»²¬ º±® »ºº´«»²¬
°±´´«¬·±² ·º ¿² ·²½·¼»²¬ ©¿- ¬± ±½½«®ò Ñ·´ñ©¿¬»® ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¬¸» º±«´ ¼®¿·² º±® ¿ ½¿® ©¿-¸ »¬½ò ׬ ·-
-»°¿®¿¬±®- ¼± ²»»¼ ®»¹«´¿® ³¿·²¬»²¿²½» ¬± »²-«®» ·³°±®¬¿²¬ ¬± µ²±© ©¸¿¬ ³¿¬»®·¿´- ¿®» ¿´´±©»¼ ·² ¬¸»
»ºº»½¬·ª»²»--ò ¼®¿·² ¿²¼ ¬± ½¸»½µ ¬¸» ®»-«´¬- ±º ¿²§ ³±²·¬±®·²¹ ½¿®®·»¼
±«¬ ¾§ ¬¸» ´±½¿´ É¿¬»® ¿«¬¸±®·¬§ò
ݸ»½µ´·-¬
ɸ»®» °¿·²¬ó-°®¿§·²¹ ±°»®¿¬·±²- ¿®» ½¿®®·»¼ ±«¬ô ·¬
ß´©¿§- ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ
³¿§ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ¿°°´§ ¬± ¬¸» Ô±½¿´ ß«¬¸±®·¬§ º±® ¿²
Ü·-°±-¿´æ ¿·® »³·--·±²- ´·½»²½» ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» °´¿²¬ò ׺ -«½¸ ¿
´ Ò»ª»® °±«® ¿²§¬¸·²¹ ¼±©² ¿ ¼®¿·² ©·¬¸±«¬ º·®-¬ ´·½»²½» ·- ·² ±°»®¿¬·±²ô ¿¼¼·¬·±²¿´ °®»½¿«¬·±²- ©·´´ ¾»
½¸»½µ·²¹ ¬¸¿¬ ·¬ ·- »²ª·®±²³»²¬¿´´§ -¿º» ¬± ¼± -±ô ²»½»--¿®§ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬-ô ¿²¼ ¬¸»
¿²¼ ¬¸¿¬ ·¬ ¼±»- ²±¬ ½±²¬®¿ª»²» ¿²§ ´±½¿´ ®»-«´¬- ±º ¿²§ ¿·® ¯«¿´·¬§ ³±²·¬±®·²¹ ³«-¬ ¾» ½¸»½µ»¼
®»¹«´¿¬·±²- ±® ¾§»ó´¿©-ò ®»¹«´¿®´§ò
´ Ø¿ª» ±·´ ¬®¿°- »³°¬·»¼ ®»¹«´¿®´§ò
ݸ»½µ´·-¬
Í°·´´¿¹» °®»ª»²¬·±²æ
ß´©¿§- ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ
´ ͬ±®» ´·¯«·¼- ·² ¿ ©¿´´»¼ ¿®»¿ò
´ Õ²±© ©¸¿¬ ´»¹¿´ ½±²-»²¬- ¿²¼ ´·½»²½»- ¿°°´§ ¬±
´ Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¿°- ±² ´·¯«·¼ ½±²¬¿·²»®- ¿®»
¬¸» ±°»®¿¬·±²-ò
-»½«®» ¿²¼ ½¿²²±¬ ¾» ¿½½·¼»²¬´§ ¬«®²»¼ ±²ò
´ ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» »³·--·±²- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹»- ½±³°´§
´ Ю±¬»½¬ ¾«´µ -¬±®¿¹» ¬¿²µ- º®±³ ª¿²¼¿´·-³ ¾§
©·¬¸ ´»¹¿´ ®»¯«·®»³»²¬-ò
´±½µ·²¹ ¬¸» ª¿´ª»-ò
´ Ì®¿²-º»® ´·¯«·¼- º®±³ ±²» ½±²¬¿·²»® ¬± ¿²±¬¸»® ·²
¿² ¿®»¿ ¿©¿§ º®±³ ±°»² ¼®¿·²-ò
´ Û²-«®» ´·¼- ¿®» ®»°´¿½»¼ -»½«®»´§ ±² ½±²¬¿·²»®-ò
´ Ø¿ª» -°·´´ µ·¬- ¿ª¿·´¿¾´» ²»¿® ¬± °±·²¬- ±º -¬±®¿¹»
¿²¼ ¸¿²¼´·²¹ ±º ´·¯«·¼-ò

ðíóè
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ô±½¿´ ·--«»- Ñ·´ô -°¿®»-ô °¿·²¬ »¬½òô ¸¿ª» ¿´´ °®±¼«½»¼ °±´´«¬·±² ·²
ß ²«³¾»® ±º »²ª·®±²³»²¬¿´ ·--«»- ©·´´ ¾» ±º °¿®¬·½«´¿® ¬¸» °®±½»-- ±º ³¿²«º¿½¬«®» ¿²¼ ¬¸»§ ¾»½±³» ¿ ©¿-¬»
½±²½»®² ¬± ®»-·¼»²¬- ¿²¼ ±¬¸»® ²»·¹¸¾±«®- ½´±-» ¬± ¬¸» ¼·-°±-¿´ °®±¾´»³ ·º ¼·-½¿®¼»¼ò
-·¬»ò ̸» -»²-·¬·ª·¬§ ±º ¬¸»-» ·--«»- ©·´´ ¼»°»²¼ ±² ¬¸»
°®±¨·³·¬§ ±º ¬¸» -·¬» ¿²¼ ¬¸» ´¿§±«¬ ¿²¼ ¿³±«²¬ ±º ݸ»½µ´·-¬
¿½¬·ª·¬§ ½±²¼«½¬»¼ ¿¬ ¬¸» -·¬»ò ß´©¿§- ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ
Ò±·-» ·- ¿ ³¿¶±® ½±²½»®² ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ½±²-·¼»®¿¬·±² Û´»½¬®·½·¬§ ¿²¼ ¸»¿¬·²¹æ
-¸±«´¼ ¾» ¹·ª»² ¬± ¬¸» ¬·³» -°»²¬ ½¿®®§·²¹ ±«¬ ²±·-§ ´ Õ»»° ¼±±®- ¿²¼ ©·²¼±©- ½´±-»¼ ·² ¬¸» É·²¬»®ò
¿½¬·ª·¬·»- ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸±-» ¿½¬·ª·¬·»- ¬¸¿¬ ½¿² ´ Í©·¬½¸ ±ºº ³¿½¸·²»®§ ±® ´·¹¸¬- ©¸»² ²±¬ ²»»¼»¼ò
½¿«-» »¨½»--·ª» ²±·-»ò ´ Ë-» »²»®¹§ »ºº·½·»²¬ ¸»¿¬·²¹ -§-¬»³-ò
´ Í©·¬½¸ ±ºº ½±³°«¬»®- ¿²¼ °¸±¬±½±°·»®- ©¸»² ²±¬
Ý¿® ¿´¿®³ ¬»-¬·²¹ô °¿²»´ ¾»¿¬·²¹ô ¸¿³³»®·²¹ ¿²¼ ±¬¸»®
²»»¼»¼ò
-«½¸ ²±·-§ ¿½¬·ª·¬·»- -¸±«´¼ô ©¸»²»ª»® °±--·¾´»ô ¾»
½¿®®·»¼ ±«¬ ·²¼±±®- ©·¬¸ ¼±±®- ¿²¼ ©·²¼±©- -¸«¬ô ±® ¿- Ú«»´æ
º¿® ¿©¿§ ¿- °±--·¾´» º®±³ ´±½¿´ ®»-·¼»²¬- ¿²¼ ±¬¸»®- ´ ܱ²ù¬ ®«² »²¹·²»- «²²»½»--¿®·´§
©¸± ³¿§ ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¼·-¬«®¾¿²½»ò ´ ̸·²µ ¿¾±«¬ ©¸»¬¸»® ¶±«®²»§- ¿®» ²»½»--¿®§ ¿²¼
¼®·ª» ¬± ½±²-»®ª» º«»´ò
Ϋ²²·²¹ ª»¸·½´» »²¹·²»- ³¿§ ¾» ¿² ±«¬-·¼» ¿½¬·ª·¬§
©¸·½¸ ½±«´¼ ½¿«-» ²«·-¿²½» ¬± ²»·¹¸¾±«®- ¾»½¿«-» ±º É¿¬»®æ
²±·-» ¿²¼ -³»´´ò ´ ܱ²ù¬ ´»¿ª» ¬¿°- ¿²¼ ¸±-» °·°»- ®«²²·²¹ò
´ Ó»²¼ ´»¿µ- ¯«·½µ´§ô ¼±²ù¬ ¾» ©¿-¬»º«´ò
Þ» -»²-·¬·ª» ©·¬¸ ®»¹¿®¼- ¬¸» ¬·³» ±º ¼¿§ ©¸»² ¬¸»-»
¿½¬·ª·¬·»- ¿®» °»®º±®³»¼ô ¿²¼ ³·²·³·-» ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» ݱ³°®»--»¼ ¿·®æ
²±·-§ ±°»®¿¬·±²ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² ¬¸» »¿®´§ ³±®²·²¹ ¿²¼ ´ ܱ²ù¬ ´»¿ª» ª¿´ª»- ±°»²ò
´¿¬» »ª»²·²¹ò ´ Ó»²¼ ´»¿µ- ¯«·½µ´§ò
´ ܱ²ù¬ ´»¿ª» ¬¸» ½±³°®»--±® ®«²²·²¹ ©¸»² ²±¬
ß²±¬¸»® ´±½¿´ ½±²½»®² ©·´´ ¾» ¬¸» -³»´´ º®±³ ¬¸» ª¿®·±«-
²»»¼»¼ò
³¿¬»®·¿´- «-»¼ò Ë-·²¹ ´»-- -±´ª»²¬ô °¿·²¬ ¿²¼ °»¬®±´
½±«´¼ ¸»´° °®»ª»²¬ ¬¸·- ¿²²±§¿²½»ò Ë-» ±º »²ª·®±²³»²¬¿´´§ ¼¿³¿¹·²¹ ³¿¬»®·¿´-æ
´ ݸ»½µ ©¸»¬¸»® ¿ ´»-- ¬±¨·½ ³¿¬»®·¿´ ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò
Ô±½¿´ ®»-·¼»²¬- ¿²¼ ±¬¸»® ¾«-·²»-- «-»®- ©·´´ ¿´-± ¾»
½±²½»®²»¼ ¿¾±«¬ ¬®¿ºº·½ ½±²¹»-¬·±²ô ²±·-» ¿²¼ »¨¸¿«-¬ Ø¿²¼´·²¹ ¿²¼ -¬±®¿¹» ±º ³¿¬»®·¿´-æ
º«³»-ô ¾» -»²-·¬·ª» ¬± ¬¸»-» ½±²½»®²- ¿²¼ ¬®§ ¬± ´ Ø¿ª» ¬¸» ½±®®»½¬ º¿½·´·¬·»- ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¸¿²¼´·²¹
³·²·³·-» ·²½±²ª»²·»²½» ½¿«-»¼ ¾§ ¼»´·ª»®·»-ô ´·¯«·¼- ¬± °®»ª»²¬ -°·´´¿¹» ¿²¼ ©¿-¬¿¹» ¿- ´·-¬»¼
½«-¬±³»®- ¿²¼ -»®ª·½·²¹ ±°»®¿¬·±²-ò ¿¾±ª»ò
´ Ю±ª·¼» -«·¬¿¾´» ´±½¿¬·±²- º±® -¬±®¿¹» ¬± °®»ª»²¬
ݸ»½µ´·-¬ º®±-¬ ¼¿³¿¹» ±® ±¬¸»® ¼»¬»®·±®¿¬·±²ò
ß´©¿§- ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ
´ ×¼»²¬·º§ ©¸»®» ¬¸» ²»·¹¸¾±«®- ©¸± ¿®» ´·µ»´§ ¬± ¾» Þ«®²·²¹ «-»¼ »²¹·²» ±·´
¿ºº»½¬»¼ ¿®» -·¬«¿¬»¼ò Þ«®²·²¹ ±º «-»¼ »²¹·²» ±·´ ·² -³¿´´ -°¿½» ¸»¿¬»®- ±®
´ Ó·²·³·-» ²±·-»ô -³»´´ ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ²«·-¿²½»ò ¾±·´»®- ½¿² ¾» ®»½±³³»²¼»¼ ±²´§ º±® «²·¬- ±º ¿°°®±ª»¼
´ Ю»ª»²¬ ´·¬¬»® ¾§ °«¬¬·²¹ ©¿-¬» ·² ¬¸» ½±®®»½¬ ¼»-·¹²ò ̸» ¸»¿¬·²¹ -§-¬»³ ³«-¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¹«´¿¬±®§
½±²¬¿·²»®-ò -¬¿²¼¿®¼- º±® -³¿´´ ¾«®²»®-ø-÷ ©·¬¸ ¿ ²»¬ ®¿¬»¼ ¬¸»®³¿´
´ Ø¿ª» ©¿-¬» -µ·°- »³°¬·»¼ ®»¹«´¿®´§ò ·²°«¬ ±º ´»-- ¬¸¿² íÓÉò ̸» «-» ±º ©¿-¬» ±·´ ¾«®²»®-
³«-¬ ¾» ´·½»²-»¼ ¾§ ¬¸» ´±½¿´ ¿«¬¸±®·¬§ò
Ë-» ±º ®»-±«®½»
ß²±¬¸»® »²ª·®±²³»²¬¿´ ½±²½»®² ·- ¬¸» ©¿-¬» ±º É¿-¬» Ó¿²¿¹»³»²¬
³¿¬»®·¿´- ¿²¼ »²»®¹§ ¬¸¿¬ ½¿² ±½½«® ·² ¼¿§ ¬± ¼¿§ Ѳ» ±º ¬¸» ³¿¶±® ©¿§- ¬¸¿¬ °±´´«¬·±² ½¿² ¾» ®»¼«½»¼ ·-
¿½¬·ª·¬·»-ò ¾§ ¬¸» ½¿®»º«´ ¸¿²¼´·²¹ô -¬±®¿¹» ¿²¼ ¼·-°±-¿´ ±º ¿´´
©¿-¬» ³¿¬»®·¿´- ¬¸¿¬ ±½½«® ±² -·¬»-ò Ô»¹·-´¿¬·±² ³¿µ»-
Û´»½¬®·½·¬§ º±® ¸»¿¬·²¹ô ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ½±³°®»--»¼ ¿·®
·¬ ·´´»¹¿´ ¬± ¼·-°±-» ±º ©¿-¬» ³¿¬»®·¿´- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬±
«-»- ®»-±«®½»- ¿²¼ ®»´»¿-»- °±´´«¬·±² ¼«®·²¹ ·¬-
´·½»²-»¼ ©¿-¬» ½¿®®·»®- ¿²¼ ¼·-°±-¿´ -·¬»-ò ̸·- ³»¿²-
¹»²»®¿¬·±²ò
¬¸¿¬ ·¬ ·- ²»½»--¿®§ ¬± ²±¬ ±²´§ µ²±© ©¸¿¬ ¬¸» ©¿-¬»
Ú«»´ «-»¼ º±® ¸»¿¬·²¹ô ®«²²·²¹ ½¿®- ±® ª¿²- ¿²¼ ³±¾·´» ³¿¬»®·¿´- ¿®»ô ¾«¬ ¿´-± ¬± ¸¿ª» ¬¸» ²»½»--¿®§
°´¿²¬ ·- ¿²±¬¸»® ´·³·¬»¼ ®»-±«®½» ©¸·½¸ ½±²-«³»- ´¿®¹» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ¿²¼ ´·½»²-»-ò
¿³±«²¬- ±º »²»®¹§ ¼«®·²¹ ·¬- »¨¬®¿½¬·±² ¿²¼ ®»º·²·²¹
°®±½»--»-ò
É¿¬»® ¸¿- ¬± ¾» ½´»¿²»¼ô °·°»¼ ¬± -·¬» ¿²¼ ¼·-°±-»¼ ±ºå
¿´´ ±º ©¸·½¸ ½®»¿¬»- ³±®» °±¬»²¬·¿´ °±´´«¬·±²ò

ðíóç
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ø¿²¼´·²¹ ¿²¼ -¬±®¿¹» ±º ©¿-¬» Ü·-°±-» ±º ©¿-¬» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹
Û²-«®» ¬¸¿¬ ©¿-¬» ³¿¬»®·¿´- ¿®» ²±¬ °±«®»¼ ¼±©² ¬¸» ¹«·¼»´·²»-æ
¼®¿·² ±® ±²¬± -±·´-ò ̸»§ -¸±«´¼ ¾» -¬±®»¼ ·² -«½¸ ¿ ´ Ú«»´ô ¸§¼®¿«´·½ º´«·¼ô ¿²¬·óº®»»¦» ¿²¼ ±·´æ µ»»°
©¿§ ¿- ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» »-½¿°» ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¬± ´¿²¼ô -»°¿®¿¬» ¿²¼ ¼·-°±-» ±º ¬± -°»½·¿´·-¬ ½±²¬®¿½¬±®ò
©¿¬»® ±® ¿·®ò ´ λº®·¹»®¿²¬æ ½±´´»½¬ ·² -°»½·¿´·-¬ »¯«·°³»²¬ ¿²¼
®»«-»ò
̸»§ ³«-¬ ¿´-± ¾» -»¹®»¹¿¬»¼ ·²¬± ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º
´ Ü»¬»®¹»²¬-æ -¿º» ¬± °±«® ¼±©² ¬¸» º±«´ ¼®¿·² ·º
©¿-¬» »ò¹ò ±·´ô ³»¬¿´-ô ¾¿¬¬»®·»-ô «-»¼ ª»¸·½´»
¼·´«¬»¼ò
½±³°±²»²¬-ò ̸·- ©·´´ °®»ª»²¬ ¿²§ ®»¿½¬·±² ¾»¬©»»²
´ п·²¬ô ¬¸·²²»®-æ µ»»° -»°¿®¿¬» ¿²¼ ¼·-°±-» ±º ¬±
¼·ºº»®»²¬ ³¿¬»®·¿´- ¿²¼ ¿--·-¬ ·² ¼·-°±-¿´ò
-°»½·¿´·-¬ ½±²¬®¿½¬±®ò
´ ݱ³°±²»²¬-æ -»²¼ ¾¿½µ ¬± -«°°´·»® º±®
Ü·-°±-¿´ ±º ©¿-¬»
®»º«®¾·-¸³»²¬ô ±® ¼·-¿--»³¾´» ¿²¼ ®»«-» ¿²§
Ü·-°±-¿´ ±º ©¿-¬» ³¿¬»®·¿´- ³«-¬ ±²´§ ¾» ¬± ©¿-¬»
-«·¬¿¾´» °¿®¬-ò Ü·-°±-» ±º ¬¸» ®»³¿·²¼»® ·²
½¿®®·»®- ©¸± ¿®» ´·½»²-»¼ ¬± ½¿®®§ ¬¸±-» °¿®¬·½«´¿®
±®¼·²¿®§ ©¿-¬»ò
©¿-¬» ³¿¬»®·¿´- ¿²¼ ¿´´ ¬¸» ²»½»--¿®§ ¼±½«³»²¬¿¬·±²
´ ͳ¿´´ °¿®¬-æ ®»«-» ¿²§ -«·¬¿¾´» °¿®¬-ô ¼·-°±-» ±º
³«-¬ ¾» ½±³°´»¬»¼ò ̸» ©¿-¬» ½¿®®·»® ·- ®»-°±²-·¾´»
¬¸» ®»³¿·²¼»® ·² ±®¼·²¿®§ ©¿-¬»ò
º±® »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ©¿-¬» ·- ¬¿µ»² ¬± ¬¸» ½±®®»½¬
´ Ó»¬¿´-æ ½¿² ¾» -±´¼ ·º µ»°¬ -»°¿®¿¬» º®±³ ¹»²»®¿´
¼·-°±-¿´ -·¬»-ò
©¿-¬»ò
´ ̧®»-æ µ»»° -»°¿®¿¬» ¿²¼ ¼·-°±-» ±º ¬± -°»½·¿´·-¬
½±²¬®¿½¬±®ò
´ п½µ¿¹·²¹æ ½±³°¿½¬ ¿- ³«½¸ ¿- °±--·¾´» ¿²¼
¼·-°±-» ±º ·² ±®¼·²¿®§ ©¿-¬»ò
´ ß-¾»-¬±-ó½±²¬¿·²·²¹æ µ»»° -»°¿®¿¬» ¿²¼
¼·-°±-» ±º ¬± -°»½·¿´·-¬ ½±²¬®¿½¬±®ò
´ Ñ·´§ ¿²¼ º«»´ ©¿-¬»- ø»ò¹ò ®¿¹-ô «-»¼ -°·´´ µ·¬
³¿¬»®·¿´÷æ µ»»° -»°¿®¿¬» ¿²¼ ¼·-°±-» ±º ¬±
-°»½·¿´·-¬ ½±²¬®¿½¬±®ò
´ ß·® º·´¬»®-æ µ»»° -»°¿®¿¬» ¿²¼ ¼·-°±-» ±º ¬±
-°»½·¿´·-¬ ½±²¬®¿½¬±®ò
´ Ϋ¾¾»®ñ°´¿-¬·½-æ ¼·-°±-» ±º ·² ±®¼·²¿®§ ©¿-¬»ò
´ ر-»-æ ¼·-°±-» ±º ·² ±®¼·²¿®§ ©¿-¬»ò
´ Þ¿¬¬»®·»-æ µ»»° -»°¿®¿¬» ¿²¼ ¼·-°±-» ±º ¬±
-°»½·¿´·-¬ ½±²¬®¿½¬±®ò
´ ß·®¾¿¹- ó »¨°´±-·ª»-æ µ»»° -»°¿®¿¬» ¿²¼
¼·-°±-» ±º ¬± -°»½·¿´·-¬ ½±²¬®¿½¬±®ò
´ Û´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬-æ -»²¼ ¾¿½µ ¬± -«°°´·»® º±®
®»º«®¾·-¸³»²¬ô ±® ¼·-¿--»³¾´» ¿²¼ ®»«-» ¿²§
-«·¬¿¾´» °¿®¬-ò Ü·-°±-» ±º ¬¸» ®»³¿·²¼»® ·²
±®¼·²¿®§ ©¿-¬»ò
´ Û´»½¬®±²·½ ½±³°±²»²¬-æ -»²¼ ¾¿½µ ¬± -«°°´·»®
º±® ®»º«®¾·-¸³»²¬ô ±® ¼·-¿--»³¾´» ¿²¼ ®»«-» ¿²§
-«·¬¿¾´» °¿®¬-ò Ü·-°±-» ±º ¬¸» ®»³¿·²¼»® ·²
±®¼·²¿®§ ©¿-¬»ò
´ Ý¿¬¿´§-¬-æ ½¿² ¾» -±´¼ ·º µ»°¬ -»°¿®¿¬» º®±³
¹»²»®¿´ ©¿-¬»ò
´ Ë-»¼ -°·´´ó¿¾-±®¾·²¹ ³¿¬»®·¿´æ µ»»° -»°¿®¿¬»
¿²¼ ¼·-°±-» ±º ¬± -°»½·¿´·-¬ ½±²¬®¿½¬±®ò
´ Ѻº·½» ©¿-¬»æ ®»½§½´» °¿°»® ¿²¼ ¬±²»® ¿²¼ ·²µ
½¿®¬®·¼¹»-ô ¼·-°±-» ±º ¬¸» ®»³¿·²¼»® ·² ±®¼·²¿®§
©¿-¬»ò

ðíóïð
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ ßÙß×ÒÍÌ ÜßÓßÙÛ ÙÛÒÛÎßÔ Ú×ÌÌ×ÒÙ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ

ß´©¿§- º·¬ ©·²¹ ¿²¼ -»¿¬ ½±ª»®- ¾»º±®» ½±³³»²½·²¹


©±®µò ݱ³°±²»²¬ ®»³±ª¿´
ɸ»²»ª»® °±--·¾´»ô ½´»¿² ½±³°±²»²¬- ¿²¼
ߪ±·¼ -°·´´·²¹ ¾®¿µ» º´«·¼ ±® ¾¿¬¬»®§ ¿½·¼ ±² °¿·²¬©±®µò
-«®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ ¾»º±®» ®»³±ª¿´ò
É¿-¸ ±ºº ©·¬¸ ©¿¬»® ·³³»¼·¿¬»´§ ·º ¬¸·- ±½½«®-ò
´ Þ´¿²µ ±ºº ±°»²·²¹- »¨°±-»¼ ¾§ ½±³°±²»²¬
Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ ¾»º±®» -¬¿®¬·²¹ ©±®µô ®»³±ª¿´ò
-»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍò ´ ׳³»¼·¿¬»´§ -»¿´ º«»´ô ±·´ ±® ¸§¼®¿«´·½ ´·²»- ©¸»²
¿°»®¬«®»- ¿®» »¨°±-»¼å «-» °´¿-¬·½ ½¿°- ±® °´«¹-
ß´©¿§- «-» ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ -»®ª·½» ¬±±´ ±® ¿
¬± °®»ª»²¬ ´±-- ±º º´«·¼ ¿²¼ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ò
-¿¬·-º¿½¬±®§ »¯«·ª¿´»²¬ ©¸»®» -°»½·º·»¼ò
´ Ý´±-» ¬¸» ±°»² »²¼- ±º ±·´©¿§- »¨°±-»¼ ¾§
Ю±¬»½¬ »¨°±-»¼ ¾»¿®·²¹ ¿²¼ -»¿´·²¹ -«®º¿½»- ¿²¼ ½±³°±²»²¬ ®»³±ª¿´ ©·¬¸ ¬¿°»®»¼ ¸¿®¼©±±¼ °´«¹-
-½®»© ¬¸®»¿¼- º®±³ ¼¿³¿¹»ò ±® ½±²-°·½«±«- °´¿-¬·½ °´«¹-ò
´ ׳³»¼·¿¬»´§ ¿ ½±³°±²»²¬ ·- ®»³±ª»¼ô °´¿½» ·¬ ·²
¿ -«·¬¿¾´» ½±²¬¿·²»®å «-» ¿ -»°¿®¿¬» ½±²¬¿·²»® º±®
»¿½¸ ½±³°±²»²¬ ¿²¼ ·¬- ¿--±½·¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ Ý´»¿² ¾»²½¸ ¿²¼ °®±ª·¼» ³¿®µ·²¹ ³¿¬»®·¿´-ô
´¿¾»´- ¿²¼ ½±²¬¿·²»®- ¾»º±®» ¼·-³¿²¬´·²¹ ¿
½±³°±²»²¬ò

Ü·-³¿²¬´·²¹
Ѿ-»®ª» -½®«°«´±«- ½´»¿²´·²»-- ©¸»² ¼·-³¿²¬´·²¹
½±³°±²»²¬-ô °¿®¬·½«´¿®´§ ©¸»² ¾®¿µ»ô º«»´ ±® ¸§¼®¿«´·½
-§-¬»³ °¿®¬- ¿®» ¾»·²¹ ©±®µ»¼ ±²ò ß °¿®¬·½´» ±º ¼·®¬ ±®
¿ ½´±¬¸ º®¿¹³»²¬ ½±«´¼ ½¿«-» ¿ -»®·±«- ³¿´º«²½¬·±² ·º
¬®¿°°»¼ ·² ¬¸»-» -§-¬»³-ò
´ Þ´±© ±«¬ ¿´´ ¬¿°°»¼ ¸±´»-ô ½®»ª·½»-ô ±·´©¿§- ¿²¼
º´«·¼ °¿--¿¹»- ©·¬¸ ¿² ¿·® ´·²»ò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¿²§ ùÑù
®·²¹- «-»¼ º±® -»¿´·²¹ ¿®» ½±®®»½¬´§ ®»°´¿½»¼ ±®
®»²»©»¼ô ·º ¼·-¬«®¾»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» °®±½»--ò
´ Ë-» ³¿®µ·²¹ ·²µ ¬± ·¼»²¬·º§ ³¿¬·²¹ °¿®¬- ¿²¼
»²-«®» ½±®®»½¬ ®»¿--»³¾´§ò ܱ ²±¬ «-» ¿ ½»²¬®»
°«²½¸ ±® -½®·¾»® ¬± ³¿®µ °¿®¬-ô ¬¸»§ ½±«´¼ ·²·¬·¿¬»
½®¿½µ- ±® ¼·-¬±®¬·±² ·² ³¿®µ»¼ ½±³°±²»²¬-ò
´ É·®» ¬±¹»¬¸»® ³¿¬·²¹ °¿®¬- ©¸»®» ²»½»--¿®§ ¬±
°®»ª»²¬ ¿½½·¼»²¬¿´ ·²¬»®½¸¿²¹» ø»ò¹ò ®±´´»® ¾»¿®·²¹
½±³°±²»²¬-÷ò
´ É·®» ´¿¾»´- ±² ¬± ¿´´ °¿®¬- ©¸·½¸ ¿®» ¬± ¾»
®»²»©»¼ô ¿²¼ ¬± °¿®¬- ®»¯«·®·²¹ º«®¬¸»® ·²-°»½¬·±²
¾»º±®» ¾»·²¹ °¿--»¼ º±® ®»¿--»³¾´§å °´¿½» ¬¸»-»
°¿®¬- ·² -»°¿®¿¬» ½±²¬¿·²»®- º®±³ ¬¸±-» ½±²¬¿·²·²¹
°¿®¬- º±® ®»¾«·´¼ò
´ ܱ ²±¬ ¼·-½¿®¼ ¿ °¿®¬ ¼«» º±® ®»²»©¿´ «²¬·´ ¿º¬»®
½±³°¿®·²¹ ·¬ ©·¬¸ ¿ ²»© °¿®¬ô ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ·¬-
½±®®»½¬ ®»°´¿½»³»²¬ ¸¿- ¾»»² ±¾¬¿·²»¼ò

ðíóïï
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ý´»¿²·²¹ ½±³°±²»²¬-
ß´©¿§- «-» ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ½´»¿²·²¹ ¿¹»²¬ ±® ÞßÔÔ ßÒÜ ÎÑÔÔÛÎ ÞÛßÎ×ÒÙÍ
»¯«·ª¿´»²¬ò
Û²-«®» ¬¸¿¬ ¿¼»¯«¿¬» ª»²¬·´¿¬·±² ·- °®±ª·¼»¼ ©¸»²
ª±´¿¬·´» ¼»¹®»¿-·²¹ ¿¹»²¬- ¿®» ¾»·²¹ «-»¼ò Ù»²»®¿´
ɸ»² ®»³±ª·²¹ ¿²¼ ·²-¬¿´´·²¹ ¾»¿®·²¹-ô »²-«®» ¬¸¿¬
ܱ ²±¬ «-» ¼»¹®»¿-·²¹ »¯«·°³»²¬ º±® ½±³°±²»²¬- ¬¸» º±´´±©·²¹ °®¿½¬·½»- ¿®» ±¾-»®ª»¼ ¬± »²-«®»
½±²¬¿·²·²¹ ·¬»³- ©¸·½¸ ½±«´¼ ¾» ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ¬¸» «-» ½±³°±²»²¬ -»®ª·½»¿¾·´·¬§ò
±º ¬¸·- °®±½»--ò ´ λ³±ª» ¿´´ ¬®¿½»- ±º ´«¾®·½¿²¬ º®±³ ¾»¿®·²¹ «²¼»®
ɸ»²»ª»® °±--·¾´»ô ½´»¿² ½±³°±²»²¬- ¿²¼ ¬¸» ¿®»¿ ·²-°»½¬·±² ¾§ ½´»¿²·²¹ ©·¬¸ ¿ -«·¬¿¾´» ¼»¹®»¿-¿²¬å
-«®®±«²¼·²¹ ¬¸»³ ¾»º±®» ®»³±ª¿´ò ß´©¿§- ±¾-»®ª» ³¿·²¬¿·² ¿¾-±´«¬» ½´»¿²´·²»-- ¬¸®±«¹¸±«¬
-½®«°«´±«- ½´»¿²´·²»-- ©¸»² ½´»¿²·²¹ ¼·-³¿²¬´»¼ ±°»®¿¬·±²-ò
½±³°±²»²¬-ò ´ ݱ²¼«½¬ ¿ ª·-«¿´ ·²-°»½¬·±² º±® ³¿®µ·²¹- ±²
®±´´·²¹ »´»³»²¬-ô ®¿½»©¿§-ô ±«¬»® -«®º¿½» ±º ±«¬»®
Ù»²»®¿´ ·²-°»½¬·±² ®·²¹- ±® ·²²»® -«®º¿½» ±º ·²²»® ®·²¹-ò 붻½¬ ¿²§
ß´´ ½±³°±²»²¬- -¸±«´¼ ¾» ·²-°»½¬»¼ º±® ©»¿® ±® ¾»¿®·²¹- º±«²¼ ¬± ¾» ³¿®µ»¼ô -·²½» ³¿®µ·²¹ ·²
¼¿³¿¹» ¾»º±®» ¾»·²¹ ®»¿--»³¾´»¼ò ¬¸»-» ¿®»¿- ·²¼·½¿¬»- ±²-»¬ ±º ©»¿®ò
´ Ò»ª»® ·²-°»½¬ ¿ ½±³°±²»²¬ º±® ©»¿® ±® ´ ر´¼ ·²²»® ®¿½» ±º ¾»¿®·²¹ ¾»¬©»»² º·²¹»® ¿²¼
¼·³»²-·±²¿´ ½¸»½µ «²´»-- ·¬ ·- ¿¾-±´«¬»´§ ½´»¿²å ¿ ¬¸«³¾ ±º ±²» ¸¿²¼ ¿²¼ -°·² ±«¬»® ®¿½» ¬± ½¸»½µ
-´·¹¸¬ -³»¿® ±º ¹®»¿-» ½¿² ½±²½»¿´ ¿² ·²½·°·»²¬ ¬¸¿¬ ·¬ ®±¬¿¬»- ¿¾-±´«¬»´§ -³±±¬¸´§ò λ°»¿¬ô
º¿·´«®»ò ¸±´¼·²¹ ±«¬»® ®¿½» ¿²¼ -°·²²·²¹ ·²²»® ®¿½»ò
´ ɸ»² ¿ ½±³°±²»²¬ ·- ¬± ¾» ½¸»½µ»¼ ´ ન¬» ±«¬»® ®·²¹ ¹»²¬´§ ©·¬¸ ¿ ®»½·°®±½¿¬·²¹
¼·³»²-·±²¿´´§ ¿¹¿·²-¬ ®»½±³³»²¼»¼ ª¿´«»-ô «-» ³±¬·±²ô ©¸·´» ¸±´¼·²¹ ·²²»® ®·²¹å º»»´ º±® ¿²§ ½¸»½µ
¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ³»¿-«®·²¹ »¯«·°³»²¬ ø-«®º¿½» ±® ±¾-¬®«½¬·±² ¬± ®±¬¿¬·±²ò 붻½¬ ¾»¿®·²¹ ·º ¿½¬·±²
°´¿¬»-ô ³·½®±³»¬»®-ô ¼·¿´ ¹¿«¹»- »¬½ò÷ò Û²-«®» ¬¸» ·- ²±¬ °»®º»½¬´§ -³±±¬¸ò
³»¿-«®·²¹ »¯«·°³»²¬ ·- ½¿´·¾®¿¬»¼ ¿²¼ ·² ¹±±¼ ´ Ô«¾®·½¿¬» ¾»¿®·²¹ ©·¬¸ ¹»²»®±«- ¿³±«²¬- ±º
-»®ª·½»¿¾´» ½±²¼·¬·±²ò ´«¾®·½¿²¬ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ·²-¬¿´´¿¬·±²ò
´ 붻½¬ ¿ ½±³°±²»²¬ ·º ·¬- ¼·³»²-·±²- ¿®» ±«¬-·¼» ´ ײ-°»½¬ -¸¿º¬ ¿²¼ ¾»¿®·²¹ ¸±«-·²¹ º±®
¬¸» -°»½·º·»¼ ¬±´»®¿²½»-ô ±® ·º ·¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¼·-½±´±®¿¬·±² ±® ±¬¸»® ³¿®µ·²¹- ©¸·½¸ ·²¼·½¿¬»
¼¿³¿¹»¼ò ³±ª»³»²¬ ¾»¬©»»² ¾»¿®·²¹ ¿²¼ -»¿¬·²¹-ò
´ ß °¿®¬ ³¿§ ¾» ®»º·¬¬»¼ ·º ·¬- ½®·¬·½¿´ ¼·³»²-·±² ·- ´ Û²-«®» ¬¸¿¬ -¸¿º¬ ¿²¼ ¸±«-·²¹ ¿®» ½´»¿² ¿²¼ º®»»
»¨¿½¬´§ ¬± ·¬- ¬±´»®¿²½» ´·³·¬ ¿²¼ ·¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ·² º®±³ ¾«®®- ¾»º±®» º·¬¬·²¹ ¾»¿®·²¹ò
-¿¬·-º¿½¬±®§ ½±²¼·¬·±²ò Ë-» ùд¿-¬·¹¿«¹»ù ïî ̧°» ´ ׺ ±²» ¾»¿®·²¹ ±º ¿ °¿·® -¸±©- ¿² ·³°»®º»½¬·±²ô ·¬
ÐÙóï º±® ½¸»½µ·²¹ ¾»¿®·²¹ -«®º¿½» ½´»¿®¿²½»-ò ·- ¿¼ª·-¿¾´» ¬± ®»°´¿½» ¾±¬¸ ©·¬¸ ²»© ¾»¿®·²¹-å ¿²
»¨½»°¬·±² ½±«´¼ ¾» ·º ¬¸» º¿«´¬§ ¾»¿®·²¹ ¸¿¼
½±ª»®»¼ ¿ ´±© ³·´»¿¹»ô ¿²¼ ·¬ ½¿² ¾» »-¬¿¾´·-¸»¼
¬¸¿¬ ¼¿³¿¹» ·- ½±²º·²»¼ ¬± ±²´§ ±²» ¾»¿®·²¹ò
´ Ò»ª»® ®»º·¬ ¿ ¾¿´´ ±® ®±´´»® ¾»¿®·²¹ ©·¬¸±«¬ º·®-¬
»²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸¿¬ ·¬ ·- ·² ¿ º«´´§ -»®ª·½»¿¾´»
½±²¼·¬·±²ò
´ ɸ»² ¸«¾ ¾»¿®·²¹- ¿®» ®»³±ª»¼ ±® ¼·-°´¿½»¼ô
²»© ¾»¿®·²¹- ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼å ¼± ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»º·¬
¬¸» ±´¼ ¸«¾ ¾»¿®·²¹-ò

ðíóïî
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

Ñ×Ô ÍÛßÔÍ

ß´©¿§- ®»²»© ±·´ -»¿´- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ º®±³


¬¸»·® ©±®µ·²¹ ´±½¿¬·±² ø©¸»¬¸»® ¿- ¿² ·²¼·ª·¼«¿´
½±³°±²»²¬ ±® ¿- °¿®¬ ±º ¿² ¿--»³¾´§÷ò ÒÛÊÛÎ «-» ¿
-»¿´ ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² ·³°®±°»®´§ -¬±®»¼ ±® ¸¿²¼´»¼ô
-«½¸ ¿- ¸«²¹ ±² ¿ ¸±±µ ±® ²¿·´ò
´ Ý¿®»º«´´§ »¨¿³·²» -»¿´ ¾»º±®» º·¬¬·²¹ ¬± »²-«®»
¬¸¿¬ ·¬ ·- ½´»¿² ¿²¼ «²¼¿³¿¹»¼ò
´ Û²-«®» ¬¸» -«®º¿½» ±² ©¸·½¸ ¬¸» ²»© -»¿´ ·- ¬± ®«²
·- º®»» ±º ¾«®®- ±® -½®¿¬½¸»-ò λ²»© ¬¸»
½±³°±²»²¬ ·º ¬¸» ±®·¹·²¿´ -»¿´·²¹ -«®º¿½» ½¿²²±¬
¾» ½±³°´»¬»´§ ®»-¬±®»¼ò
´ ɸ»² º·¬¬·²¹ ¿ ¾»¿®·²¹ ¬± ¿ -¸¿º¬ô ±²´§ ¿°°´§ º±®½» ´ Ю±¬»½¬ ¬¸» -»¿´ º®±³ ¿²§ -«®º¿½» ©¸·½¸ ·¬ ¸¿- ¬±
¬± ¬¸» ·²²»® ®·²¹ ±º ¬¸» ¾»¿®·²¹ò ɸ»² º·¬¬·²¹ ¿ °¿-- ©¸»² ¾»·²¹ º·¬¬»¼ò Ë-» ¿ °®±¬»½¬·ª» -´»»ª» ±®
¾»¿®·²¹ ·²¬± ¿ ¸±«-·²¹ô ±²´§ ¿°°´§ º±®½» ¬± ¬¸» ¬¿°» ¬± ½±ª»® ¬¸» ®»´»ª¿²¬ -«®º¿½»ò
±«¬»® ®·²¹ ±º ¬¸» ¾»¿®·²¹ò ´ Ô«¾®·½¿¬» ¬¸» -»¿´·²¹ ´·°- ©·¬¸ ¿ ®»½±³³»²¼»¼
´ ײ ¬¸» ½¿-» ±º ¹®»¿-» ´«¾®·½¿¬»¼ ¾»¿®·²¹- ø»ò¹ò ¸«¾ ´«¾®·½¿²¬ ¾»º±®» «-» ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹
¾»¿®·²¹-÷ º·´´ ¬¸» -°¿½» ¾»¬©»»² ¾»¿®·²¹ ¿²¼ ±«¬»® ·²·¬·¿´ «-»ò Ѳ ¼«¿´ ´·°°»¼ -»¿´-ô -³»¿® ¬¸» ¿®»¿
-»¿´ ©·¬¸ ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ¹®¿¼» ±º ¹®»¿-» ¾»¬©»»² ¬¸» ´·°- ©·¬¸ ¹®»¿-»ò
¾»º±®» º·¬¬·²¹ -»¿´ò Ò±¬»æ ͱ³» ±·´ -»¿´- ¿®» ½±¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ °®±¬»½¬·ª»
´ ß´©¿§- ³¿®µ ½±³°±²»²¬- ±º -»°¿®¿¾´» ¾»¿®·²¹- ©¿¨ ¿²¼ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ô «²´»-- ·²-¬®«½¬»¼
ø»ò¹ò ¬¿°»® ®±´´»® ¾»¿®·²¹-÷ ©¸»² ¼·-³¿²¬´·²¹ô ¬± ±¬¸»®©·-»ò
»²-«®» ½±®®»½¬ ®»¿--»³¾´§ò Ò»ª»® º·¬ ²»© ®±´´»®- ·² ´ ׺ ¿ -»¿´ -°®·²¹ ·- °®±ª·¼»¼ô »²-«®» ¬¸¿¬ ·¬ ·- º·¬¬»¼
¿ «-»¼ ±«¬»® ®·²¹å ¿´©¿§- º·¬ ¿ ½±³°´»¬» ²»© ½±®®»½¬´§ò д¿½» ´·° ±º -»¿´ ¬±©¿®¼- º´«·¼ ¬± ¾»
¾»¿®·²¹ ¿--»³¾´§ò -»¿´»¼ ¿²¼ -´·¼» ·²¬± °±-·¬·±² ±² -¸¿º¬ò Ë-» º·¬¬·²¹
-´»»ª» ©¸»®» °±--·¾´» ¬± °®±¬»½¬ -»¿´·²¹ ´·° º®±³
¼¿³¿¹» ¾§ -¸¿®° ½±®²»®-ô ¬¸®»¿¼- ±® -°´·²»-ò ׺ ¿
º·¬¬·²¹ -´»»ª» ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô «-» °´¿-¬·½ ¬«¾» ±®
¬¿°» ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» -»¿´·²¹ ´·°ò

´ Ù®»¿-» ±«¬-·¼» ¼·¿³»¬»® ±º -»¿´ô °´¿½» -¯«¿®» ¬±


¸±«-·²¹ ®»½»-- ¿²¼ °®»-- ·²¬± °±-·¬·±² «-·²¹ ¹®»¿¬
½¿®»ô ¿²¼ ·º °±--·¾´» ¿ ù¾»´´ °·»½»ù ¬± »²-«®» ¬¸»
-»¿´ ·- ²±¬ ¬·´¬»¼ò ײ -±³» ½¿-»- ·¬ ³¿§ ¾»
°®»º»®¿¾´» ¬± º·¬ -»¿´ ¬± ¸±«-·²¹ ¾»º±®» º·¬¬·²¹ ¬±
-¸¿º¬ò Ò»ª»® ´»¬ ©»·¹¸¬ ±º «²-«°°±®¬»¼ -¸¿º¬ ®»-¬ ·²
-»¿´ò

ðíóïí
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ÖÑ×ÒÌÍ ßÒÜ ÖÑ×ÒÌ ÚßÝÛÍ

Ù»²»®¿´
Ú·¬ ¶±·²¬- ¼®§ «²´»-- -°»½·º·»¼ ±¬¸»®©·-»ò
´ ɸ»² ¶±·²¬·²¹ ½±³°±«²¼ ·- «-»¼ô ¿°°´§ ·² ¿ ¬¸·²
«²·º±®³ º·´³ ¬± ³»¬¿´ -«®º¿½»-å ¬¿µ» ½¿®» ¬±
°®»ª»²¬ ¶±·²¬·²¹ ½±³°±«²¼ º®±³ »²¬»®·²¹ ±·´©¿§-ô
°·°»- ±® ¾´·²¼ ¬¿°°»¼ ¸±´»-ò
´ ׺ ¹¿-µ»¬- ¿²¼ñ±® ¶±·²¬·²¹ ½±³°±«²¼ ·-
®»½±³³»²¼»¼ º±® «-»å ®»³±ª» ¿´´ ¬®¿½»- ±º ±´¼
¶±·²¬·²¹ ³¿¬»®·¿´ °®·±® ¬± ®»¿--»³¾´§ò ܱ ²±¬ «-» ¿
¬±±´ ©¸·½¸ ©·´´ ¼¿³¿¹» ¬¸» ¶±·²¬ º¿½»- ¿²¼ -³±±¬¸
±«¬ ¿²§ -½®¿¬½¸»- ±® ¾«®®- ±² ¬¸» ¶±·²¬ º¿½»- «-·²¹
¿² ±·´ -¬±²»ò ܱ ²±¬ ¿´´±© ¼·®¬ ±® ¶±·²¬·²¹ ³¿¬»®·¿´
¬± »²¬»® ¿²§ ¬¿°°»¼ ¸±´»- ±® »²½´±-»¼ °¿®¬-ò
´ Ë-» ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ -»®ª·½» ¬±±´ ¬± º·¬ ¿² ±·´ ´ Ю·±® ¬± ®»¿--»³¾´§ô ¾´±© ¬¸®±«¹¸ ¿²§ °·°»-ô
-»¿´ò ׺ ¬¸» ½±®®»½¬ -»®ª·½» ¬±±´ ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô «-» ½¸¿²²»´- ±® ½®»ª·½»- ©·¬¸ ½±³°®»--»¼ ¿·®ò
¿ -«·¬¿¾´» ¬«¾» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ðòì ³³ øðòðïë ·²÷
-³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ±«¬-·¼» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» -»¿´ò Ë-»
¿ ¸¿³³»® ÊÛÎÇ ÙÛÒÌÔÇ ±² ¼®·º¬ ·º ¿ -«·¬¿¾´»
°®»-- ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ò
´ Ю»-- ±® ¼®·º¬ ¬¸» -»¿´ ·² ¬± ¬¸» ¼»°¬¸ ±º ·¬- ¸±«-·²¹ô
©·¬¸ ¬¸» -»¿´·²¹ ´·° º¿½·²¹ ¬¸» ´«¾®·½¿²¬ ¬± ¾»
®»¬¿·²»¼ ·º ¬¸» ¸±«-·²¹ ·- -¸±«´¼»®»¼ô ±® º´«-¸ ©·¬¸
¬¸» º¿½» ±º ¬¸» ¸±«-·²¹ ©¸»®» ²± -¸±«´¼»® ·-
°®±ª·¼»¼ò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» -»¿´ ¼±»- ²±¬ »²¬»® ¬¸»
¸±«-·²¹ ·² ¿ ¬·´¬»¼ °±-·¬·±²ò

ðíóïì
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Í°´·¬ °·²-
ÔÑÝÕ×ÒÙ ÜÛÊ×ÝÛÍ

Ù»²»®¿´
ß´©¿§- ®»°´¿½» ´±½µ·²¹ ¼»ª·½»- ©·¬¸ ±²» ±º ¬¸» -¿³»
¼»-·¹²ò

Ì¿¾ ©¿-¸»®-
ß´©¿§- ®»´»¿-» ´±½µ·²¹ ¬¿¾- ¿²¼ º·¬ ²»© ´±½µ·²¹
©¿-¸»®-ò ܱ ²±¬ ®»ó«-» ´±½µ·²¹ ¬¿¾-ò

Ô±½µ·²¹ ²«¬-
ß´©¿§- «-» ¿ ¾¿½µ·²¹ -°¿²²»® ©¸»² ´±±-»²·²¹ ±®
¬·¹¸¬»²·²¹ ´±½µ·²¹ ²«¬-ô ¾®¿µ» ¿²¼ º«»´ °·°» «²·±²-ò ß´©¿§- º·¬ ²»© -°´·¬ó°·²- ±º ¬¸» ½±®®»½¬ -·¦» º±® ¬¸» ¸±´»
·² ¬¸» ¾±´¬ ±® -¬«¼ò ܱ ²±¬ -´¿½µ»² ¾¿½µ ²«¬ ¬± »²¬»®
α´´ °·²- -°´·¬ó°·²ò
ß´©¿§- º·¬ ²»© ®±´´ °·²- ±º ¿² ·²¬»®º»®»²½» º·¬ ·² ¬¸» ¸±´»ò

Ý·®½´·°-
ß´©¿§- º·¬ ²»© ½·®½´·°- ±º ¬¸» ½±®®»½¬ -·¦» º±® ¬¸» ¹®±±ª»ò

Õ»§- ¿²¼ µ»§©¿§-


λ³±ª» ¾«®®- º®±³ »¼¹»- ±º µ»§©¿§- ©·¬¸ ¿ º·²» º·´»
¿²¼ ½´»¿² ¬¸±®±«¹¸´§ ¾»º±®» ¿¬¬»³°¬·²¹ ¬± ®»º·¬ µ»§ò
Ý´»¿² ¿²¼ ·²-°»½¬ µ»§ ½´±-»´§å µ»§- ¿®» -«·¬¿¾´» º±®
®»º·¬¬·²¹ ±²´§ ·º ·²¼·-¬·²¹«·-¸¿¾´» º®±³ ²»©ô ¿- ¿²§
·²¼»²¬¿¬·±² ³¿§ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ±²-»¬ ±º ©»¿®ò

ðíóïë
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ÍÝÎÛÉ ÌØÎÛßÜÍ ÞÑÔÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ

Ù»²»®¿´
Ó»¬®·½ ¬¸®»¿¼- ¬± ×ÍÑ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» «-»¼ò
Ü¿³¿¹»¼ ²«¬-ô ¾±´¬- ¿²¼ -½®»©- ³«-¬ ¿´©¿§- ¾»
¼·-½¿®¼»¼ò Ý´»¿²·²¹ ¼¿³¿¹»¼ ¬¸®»¿¼- ©·¬¸ ¿ ¼·» ±® ¬¿°
·³°¿·®- ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ¿²¼ º·¬ ±º ¬¸» ¬¸®»¿¼- ¿²¼ ·- ²±¬
®»½±³³»²¼»¼ò
ß´©¿§- »²-«®» ¬¸¿¬ ®»°´¿½»³»²¬ ¾±´¬- ¿®» ¿¬ ´»¿-¬
»¯«¿´ ·² -¬®»²¹¬¸ ¬± ¬¸±-» ®»°´¿½»¼ò Ý¿-¬»´´¿¬»¼ ²«¬-
³«-¬ ²±¬ ¾» ´±±-»²»¼ ¬± ¿½½»°¬ ¿ -°´·¬ó°·²ô »¨½»°¬ ·²
®»½±³³»²¼»¼ ½¿-»- ©¸»² ¬¸·- º±®³- °¿®¬ ±º ¿²
¿¼¶«-¬³»²¬ò
ß² ×ÍÑ ³»¬®·½ ¾±´¬ ±® -½®»© ³¿¼» ±º -¬»»´ ¿²¼ ´¿®¹»®
ܱ ²±¬ ¿´´±© ±·´ ±® ¹®»¿-» ¬± »²¬»® ¾´·²¼ ¬¸®»¿¼»¼ ¸±´»-ò
¬¸¿² ê ³³ ·² ¼·¿³»¬»® ½¿² ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ »·¬¸»® ±º ¬¸»
̸» ¸§¼®¿«´·½ ¿½¬·±² ±² -½®»©·²¹ ·² ¬¸» ¾±´¬ ±® -¬«¼
-§³¾±´- ×ÍÑ Ó ±® Ó »³¾±--»¼ ±® ·²¼»²¬»¼ ±² ¬±° ±º
½±«´¼ -°´·¬ ¬¸» ¸±«-·²¹ò
¬¸» ¾±´¬ ¸»¿¼ò
ß´©¿§- ¬·¹¸¬»² ¿ ²«¬ ±® ¾±´¬ ¬± ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼
ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ³¿®µ- ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ô ¬¸»
¬±®¯«» º·¹«®»ò Ü¿³¿¹»¼ ±® ½±®®±¼»¼ ¬¸®»¿¼- ½¿² ¿ºº»½¬
¬±° ±º ¬¸» ¾±´¬ ·- ¿´-± ³¿®µ»¼ ©·¬¸ -§³¾±´- ·²¼·½¿¬·²¹
¬¸» ¬±®¯«» ®»¿¼·²¹ò
¬¸» -¬®»²¹¬¸ ¹®¿¼»ô »ò¹ò èòèå ïðòçå ïîòçå ïìòçò ß- ¿²
̱ ½¸»½µ ±® ®»ó¬·¹¸¬»² ¿ ¾±´¬ ±® -½®»© ¬± ¿ -°»½·º·»¼ ¿´¬»®²¿¬·ª»ô -±³» ¾±´¬- ¿²¼ -½®»©- ¸¿ª» ¬¸» Ó ¿²¼
¬±®¯«» º·¹«®»ô º·®-¬ ´±±-»² ¿ ¯«¿®¬»® ±º ¿ ¬«®²ô ¬¸»² -¬®»²¹¬¸ ¹®¿¼» -§³¾±´ -¬¿³°»¼ ±² ¬¸» º´¿¬- ±º ¬¸»
®»¬·¹¸¬»² ¬± ¬¸» ½±®®»½¬ ¬±®¯«» º·¹«®»ò ¸»¨¿¹±²ò
Ñ·´ ¬¸®»¿¼ ´·¹¸¬´§ ¾»º±®» ¬·¹¸¬»²·²¹ ¬± »²-«®» ¿ º®»»
®«²²·²¹ ¬¸®»¿¼ô »¨½»°¬ ·² ¬¸» ½¿-» ±º ¬¸®»¿¼- ¬®»¿¬»¼
©·¬¸ -»¿´¿²¬ñ´«¾®·½¿²¬ô ¿²¼ -»´ºó´±½µ·²¹ ²«¬-ò

ðíóïê
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Û²½¿°-«´¿¬»¼ ¾±´¬- ¿²¼ -½®»©- Í»´ºó´±½µ·²¹ ¾±´¬- ¿²¼ -½®»©-

Û²½¿°-«´¿¬»¼ ¾±´¬- ¿²¼ -½®»©- ¸¿ª» ¿ ³·½®±ó


»²½¿°-«´¿¬»¼ ´±½µ·²¹ ¿¹»²¬ °®»ó¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ¬¸®»¿¼ò
̸»§ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¿ ½±´±«®»¼ -»½¬·±² ±º ¬¸®»¿¼
©¸·½¸ »¨¬»²¼- íêðp ¿®±«²¼ ¬¸» ¬¸®»¿¼ò ̸» ´±½µ·²¹
Í»´ºó´±½µ·²¹ ¾±´¬- ¿²¼ -½®»©-ô ·ò»ò ²§´±² °¿¬½¸»¼ ±®
¿¹»²¬ ·- ®»´»¿-»¼ ¿²¼ ¿½¬·ª¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿--»³¾´§
¬®·´±¾«´¿® ¬¸®»¿¼ ½¿² ¾» ®»ó«-»¼ °®±ª·¼·²¹ ®»-·-¬¿²½»
°®±½»-- ¿²¼ ·- ¬¸»² ½¸»³·½¿´´§ ½«®»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸»
½¿² ¾» º»´¬ ©¸»² ¬¸» ´±½µ·²¹ °±®¬·±² »²¬»®- ¬¸» º»³¿´»
´±½µ·²¹ ¿½¬·±²ò
¬¸®»¿¼ò
˲´»-- ¿ -°»½·º·½ ®»°¿·® °®±½»¼«®» -¬¿¬»- ±¬¸»®©·-»ô
Ò§´±² °¿¬½¸»¼ ¾±´¬- ¿²¼ -½®»©- ¸¿ª» ¿ ´±½µ·²¹ ¿¹»²¬
»²½¿°-«´¿¬»¼ ¾±´¬- ³¿§ ¾» ®»ó«-»¼ °®±ª·¼·²¹ ¬¸»
°®»ó¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ¬¸®»¿¼-ò ̸»§ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸»
¬¸®»¿¼- ¿®» «²¼¿³¿¹»¼ ¿²¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» ·-
°®»-»²½» ±º ¿ ½±´±«®»¼ -»½¬·±² ±º ¬¸®»¿¼ ©¸·½¸
¿¼±°¬»¼æ
»¨¬»²¼- º±® «° ¬± ïèðp ¿®±«²¼ ¬¸» ¬¸®»¿¼ò
´ λ³±ª» ´±±-» ¿¼¸»-·ª» º®±³ ¬¸» ¾±´¬ ¿²¼ ¸±«-·²¹
¬¸®»¿¼-ò Ì®·´±¾«´¿® ¾±´¬- ø·ò»ò б©»®´±µ÷ ¸¿ª» ¿ -°»½·¿´ ¬¸®»¿¼
´ Û²-«®» ¬¸®»¿¼- ¿®» ½´»¿² ¿²¼ º®»» ±º ±·´ ¿²¼ º±®³ ©¸·½¸ ½®»¿¬»- ¿ -´·¹¸¬ ·²¬»®º»®»²½» ©·¬¸ ¬¸» ¬¸®»¿¼
¹®»¿-»ò ±º ¬¸» ¸±´» ±® ²«¬ ·²¬± ©¸·½¸ ·¬ ·- -½®»©»¼ò
´ ß°°´§ ¿² ¿°°®±ª»¼ ´±½µ·²¹ ¿¹»²¬ò
ÜÑ ÒÑÌ ®»ó«-» -»´ºó´±½µ·²¹ º¿-¬»²»®- ·² ½®·¬·½¿´
ß² »²½¿°-«´¿¬»¼ ¾±´¬ ³¿§ ¾» ®»°´¿½»¼ ©·¬¸ ¿ ¾±´¬ ±º ´±½¿¬·±²- ø»ò¹ò »²¹·²» ¾»¿®·²¹- º´§©¸»»´÷ò ß´©¿§- «-»
»¯«·ª¿´»²¬ -°»½·º·½¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ·¬ ·- ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ¿² ¬¸» ½±®®»½¬ ®»°´¿½»³»²¬ -»´ºó´±½µ·²¹ ²«¬ô ¾±´¬ ±® -½®»©ò
¿°°®±ª»¼ ´±½µ·²¹ ¿¹»²¬ò
ÜÑ ÒÑÌ º·¬ ²±² -»´ºó´±½µ·²¹ º¿-¬»²»®- ·² ¿°°´·½¿¬·±²-
©¸»®» ¿ -»´ºó´±½µ·²¹ ²«¬ô ¾±´¬ ±® -½®»© ·- -°»½·º·»¼ò

ðíóïé
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Í»´ºó´±½µ·²¹ ²«¬-
ÒËÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ

Í»´ºó´±½µ·²¹ ²«¬-ô ø·ò»ò ²§´±² ·²-»®¬ ±® ¼»º»®®»¼ ¬¸®»¿¼


²«¬-÷ ½¿² ¾» ®»ó«-»¼ °®±ª·¼·²¹ ®»-·-¬¿²½» ½¿² ¾» º»´¬
©¸»² ¬¸» ´±½µ·²¹ °±®¬·±² ±º ¬¸» ²«¬ °¿--»- ±ª»® ¬¸»
¬¸®»¿¼ ±º ¬¸» ¾±´¬ ±® -¬«¼ò
ɸ»®» -»´ºó´±½µ·²¹ ²«¬- ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ô ·¬ ·-
¿¼ª·-¿¾´» ¬± ®»°´¿½» ¬¸»³ ©·¬¸ ²»© ±²»- ±º ¬¸» -¿³»
¬§°»ò

ß ²«¬ ©·¬¸ ¿² ×ÍÑ ³»¬®·½ ¬¸®»¿¼ ·- ³¿®µ»¼ ±² ±²» º¿½»


±® ±² ±²» ±º ¬¸» º´¿¬- ±º ¬¸» ¸»¨¿¹±² ©·¬¸ ¬¸» -¬®»²¹¬¸
¹®¿¼» -§³¾±´ èô ïîô ±® ïìò ͱ³» ²«¬- ©·¬¸ ¿ -¬®»²¹¬¸
¹®¿¼» ìô ë ±® ê ¿®» ¿´-± ³¿®µ»¼ ¿²¼ -±³» ¸¿ª» ¬¸»
³»¬®·½ -§³¾±´ Ó ±² ¬¸» º´¿¬ ±°°±-·¬» ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ¹®¿¼»
³¿®µ·²¹ò
ß ½´±½µ º¿½» -§-¬»³ ·- «-»¼ ¿- ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼
±º ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ¹®¿¼»ò ̸» »¨¬»®²¿´ ½¸¿³º»®-
±® ¿ º¿½» ±º ¬¸» ²«¬ ·- ³¿®µ»¼ ·² ¿ °±-·¬·±² ®»´¿¬·ª» ¬±
¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¸±«® ³¿®µ ±² ¿ ½´±½µ º¿½» ¬± ·²¼·½¿¬»
¬¸» -¬®»²¹¬¸ ¹®¿¼»ò
ß ¼±¬ ·- «-»¼ ¬± ´±½¿¬» ¬¸» ïî ±ù½´±½µ °±-·¬·±² ¿²¼ ¿
¼¿-¸ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ¹®¿¼»ò ׺ ¬¸» ¹®¿¼» ·-
¿¾±ª» ïîô ¬©± ¼±¬- ·¼»²¬·º§ ¬¸» ïî ±ù½´±½µ °±-·¬·±²ò
ɸ»² ¬·¹¸¬»²·²¹ ¿ -´±¬¬»¼ ±® ½¿-¬»´´¿¬»¼ ²«¬ô ²»ª»®
´±±-»² ·¬ ¬± ·²-»®¬ ¿ -°´·¬ °·² »¨½»°¬ ©¸»®»
®»½±³³»²¼»¼ ¿- °¿®¬ ±º ¿² ¿¼¶«-¬³»²¬ò ׺ ¼·ºº·½«´¬§ ·-
»¨°»®·»²½»¼ô ¿´¬»®²¿¬·ª» ©¿-¸»®- ±® ²«¬- -¸±«´¼ ¾»
-»´»½¬»¼ô ±® ¬¸» ©¿-¸»® ¬¸·½µ²»-- ®»¼«½»¼ò
ɸ»®» ¾»¿®·²¹ °®»ó´±¿¼ ·- ·²ª±´ª»¼ô ²«¬- -¸±«´¼ ¾»
¬·¹¸¬»²»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ -°»½·¿´ ·²-¬®«½¬·±²-ò

ðíóïè
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ú«»´ -§-¬»³ ¸±-»-
ÚÔÛÈ×ÞÔÛ Ð×ÐÛÍ ßÒÜ ØÑÍÛÍ

Ù»²»®¿´
ɸ»² ®»³±ª·²¹ ¿²¼ ·²-¬¿´´·²¹ º´»¨·¾´» ¸§¼®¿«´·½ °·°»-
¿²¼ ¸±-»-ô »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®¿½¬·½»- ¿®»
±¾-»®ª»¼ ¬± »²-«®» ½±³°±²»²¬ -»®ª·½»¿¾·´·¬§ò
´ Þ»º±®» ®»³±ª·²¹ ¿²§ ¾®¿µ» ±® °±©»® -¬»»®·²¹
¸±-»ô ½´»¿² »²¼ º·¬¬·²¹- ¿²¼ ¿®»¿ -«®®±«²¼·²¹
¬¸»³ ¿- ¬¸±®±«¹¸´§ ¿- °±--·¾´»ò
´ Ѿ¬¿·² ¿°°®±°®·¿¬» °´«¹- ±® ½¿°- ¾»º±®»
¼»¬¿½¸·²¹ ¸±-» »²¼ º·¬¬·²¹-ô -± ¬¸¿¬ ¬¸» °±®¬- ½¿²
¾» ·³³»¼·¿¬»´§ ½±ª»®»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ·²¹®»-- ±º
¼·®¬ò ß´´ º«»´ ¸±-»- ¿®» ³¿¼» «° ±º ¬©± ´¿³·²¿¬·±²-ô ¿²
´ Ý´»¿² ¸±-» »¨¬»®²¿´´§ ¿²¼ ¾´±© ¬¸®±«¹¸ ©·¬¸ ¿®³±«®»¼ ®«¾¾»® ±«¬»® -´»»ª» ¿²¼ ¿² ·²²»® ª·¬±² ½±®»ò
¿·®´·²»ò Û¨¿³·²» ½¿®»º«´´§ º±® ½®¿½µ-ô -»°¿®¿¬·±² ±º ׺ ¿²§ ±º ¬¸» º«»´ -§-¬»³ ¸±-»- ¸¿ª» ¾»»²
°´·»-ô -»½«®·¬§ ±º »²¼ º·¬¬·²¹- ¿²¼ »¨¬»®²¿´ ¼¿³¿¹»ò ¼·-½±²²»½¬»¼ô ·¬ ·- ·³°»®¿¬·ª» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²¬»®²¿´ ¾±®» ·-
붻½¬ ¿²§ º¿«´¬§ ¸±-»-ò ·²-°»½¬»¼ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ª·¬±² ´·²·²¹ ¸¿- ²±¬
´ ɸ»² ®»º·¬¬·²¹ ¿ ¸±-»ô »²-«®» ¬¸¿¬ ²± ¾»½±³» -»°¿®¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ¿®³±«®»¼ ±«¬»® -´»»ª»ò ß
«²²»½»--¿®§ ¾»²¼- ¿®» ·²¬®±¼«½»¼ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¸±-» ²»© ¸±-» ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ·º -»°¿®¿¬·±² ·- »ª·¼»²¬ò
·- ²±¬ ¬©·-¬»¼ ¾»º±®» ±® ¼«®·²¹ ¬·¹¸¬»²·²¹ ±º «²·±²
²«¬-ò ݱ±´·²¹ -§-¬»³ ¸±-»-
´ Ú·¬ ¿ ½¿° ¬± -»¿´ ¿ ¸§¼®¿«´·½ «²·±² ¿²¼ ¿ °´«¹ ¬± ·¬- ̸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²- ÓËÍÌ ¾» º±´´±©»¼ ¬± »²-«®»
-±½µ»¬ ¿º¬»® ®»³±ª¿´ ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ò ¬¸» ·²¬»¹®·¬§ ±º ½±±´·²¹ ¸±-»- ¿²¼ ¬¸»·® ½±²²»½¬·±²- ¬±
´ ß¾-±´«¬» ½´»¿²´·²»-- ³«-¬ ¾» ±¾-»®ª»¼ ©·¬¸ -§-¬»³ ½±³°±²»²¬- ¿®» ³¿·²¬¿·²»¼ò
¸§¼®¿«´·½ ½±³°±²»²¬- ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ò
´ ߺ¬»® ¿²§ ©±®µ ±² ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³-ô ½¿®»º«´´§ ر-» ±®·»²¬¿¬·±² ¿²¼ ½±²²»½¬·±²
·²-°»½¬ º±® ´»¿µ- «²¼»®²»¿¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» ©¸·´» ¿
-»½±²¼ ±°»®¿¬±® ¿°°´·»- ³¿¨·³«³ ¾®¿µ»
°®»--«®» ¬± ¬¸» ¾®¿µ»- ø»²¹·²» ®«²²·²¹÷ ¿²¼
±°»®¿¬»- ¬¸» -¬»»®·²¹ò

ݱ®®»½¬ ±®·»²¬¿¬·±² ±º ½±±´·²¹ ¸±-»- ·- ·³°±®¬¿²¬ ·²


»²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¸±-» ¼±»- ²±¬ ¾»½±³» º¿¬·¹«»¼ ±®
¼¿³¿¹»¼ ¬¸®±«¹¸ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¿¼¶¿½»²¬ ½±³°±²»²¬-ò
ɸ»®» ù¬·³·²¹ù ³¿®µ- øî÷ ¿®» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ¸±-» ¿²¼
½±®®»-°±²¼·²¹ ½±²²»½¬·±²ô ¬¸»-» ³«-¬ ¾» «-»¼ ¬±
»²-«®» ½±®®»½¬ ±®·»²¬¿¬·±²ò ر-»- ³«-¬ ¾» °«-¸»¼ º«´´§
±²¬± ¬¸»·® ½±²²»½¬·±² °±·²¬-ò Ë-«¿´´§ô ¿ ³±«´¼»¼ º±®³
øí÷ ±² ¬¸» -¬«¾ °·°» °®±ª·¼»- ¿ °±-·¬·ª» ·²¼·½¿¬±®ò

ðíóïç
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ر-» ½´·°-
ÍÛÎÊ×ÝÛ ÌÑÑÔÍ

Ù»²»®¿´
Í°»½·¿´ -»®ª·½» ¬±±´- ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ¬± º¿½·´·¬¿¬»
®»³±ª¿´ô ¼·-³¿²¬´·²¹ ¿²¼ ¿--»³¾´§ ±º ³»½¸¿²·½¿´
½±³°±²»²¬- ·² ¿ ½±-¬ »ºº»½¬·ª» ¿²¼ ¬·³» »ºº·½·»²¬
³¿²²»®ò ̸» «-» ±º -°»½·¿´ ¬±±´- ¿´-± ¸»´°- °®»ª»²¬
¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ¼¿³¿¹» ¬± ½±³°±²»²¬-ò
ͱ³» ±°»®¿¬·±²- ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸·- Ó¿²«¿´ ½¿²²±¬ ¾»
½¿®®·»¼ ±«¬ °®±°»®´§ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¿·¼ ±º ¬¸» ®»´»ª¿²¬
-»®ª·½» ¬±±´-ò
Í°»½·¿´ -»®ª·½» ¬±±´- ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸»
º±´´±©·²¹ -«°°´·»®-æ

Ý¿®¬±±´ øËÕ÷ Ô·³·¬»¼


˲·¬ íô ͬ»®´·²¹ Þ«-·²»-- п®µ
Í¿´¬¸±«-» α¿¼
Þ®¿½µ³·´´-
Ó¿®µ·²¹- øì÷ ¿®» «-«¿´´§ °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ¸±-» ¬± Ò±®¬¸¿³°¬±²
·²¼·½¿¬» ¬¸» ½±®®»½¬ ½´·° °±-·¬·±²ò ׺ ²± ³¿®µ·²¹- ¿®» ÒÒì éÛÈ
°®±ª·¼»¼ô °±-·¬·±² ¬¸» ½´·° ¼·®»½¬´§ ¾»¸·²¼ ¬¸» ®»¬¿·²·²¹ Û²¹´¿²¼
´·° ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» -¬«¾ ¿- -¸±©²ò ɱ®³ ¼®·ª» ½´·°- ø õìì øð÷ ïêðì éêððçç
-¸±«´¼ ¾» ±®·»²¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½®·³°»¼ -·¼» ±º ¬¸» ¼®·ª» ÷ õìì øð÷ ïêðì éêððïé
¸±«-·²¹ øë÷ º¿½·²¹ ¬±©¿®¼- ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¸±-»ô ±® ¬¸» »ó³¿·´æ -¿´»-ཿ®¬±±´«µò½±ò«µ
¸±-» ³¿§ ¾»½±³» °·²½¸»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ½´·° ¿²¼ ¬¸»
-¬«¾ °·°» ®»¬¿·²·²¹ ´·°ò ɱ®³ ¼®·ª» ½´·°- -¸±«´¼ ¾» ÝßÎÌÑÑÔ Ù³¾Ø
¬·¹¸¬»²»¼ ¬± í Ò³ øî ´¾ºòº¬÷ «²´»-- ±¬¸»®©·-» -¬¿¬»¼ò ͬ®¿«--»²´»¬¬»²-¬®¿--» ïë
Û²-«®» ¬¸¿¬ ¸±-» ½´·°- ¼± ²±¬ º±«´ ¿¼¶¿½»²¬ èëðëí ײ¹±´-¬¿¼¬
½±³°±²»²¬-ò Ù»®³¿²§
ø õìç øð÷ èìï çêëððèð
Ø»¿¬ °®±¬»½¬·±² ÷ õìç øð÷ èìï çêëððçð
ß´©¿§- »²-«®» ¬¸¿¬ ¸»¿¬-¸·»´¼- ¿²¼ °®±¬»½¬·ª» »ó³¿·´æ ·ò¿³¿²²à½¿®¬±±´ò¼»
-¸»¿¬¸·²¹ ¿®» ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò λ°´¿½» ·º ¼¿³¿¹» ·-
»ª·¼»²¬ò ﮬ·½«´¿® ½¿®» ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ©¸»² ®±«¬·²¹
¸±-»- ½´±-» ¬± ¸±¬ »²¹·²» ½±³°±²»²¬-ô -«½¸ ¿- ¬¸»
»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¬¸» Û¨¸¿«-¬ Ù¿- λ½·®½«´¿¬·±²
øÛÙÎ÷ °·°»ò ر-»- ©·´´ ®»´¿¨ ¿²¼ ¼»º´»½¬ -´·¹¸¬´§ ©¸»²
¸±¬å »²-«®» ¬¸·- ³±ª»³»²¬ ·- ¬¿µ»² ·²¬± ¿½½±«²¬ ©¸»²
®±«¬·²¹ ¿²¼ -»½«®·²¹ ¸±-»-ò

ðíóîð
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ÜÇÒßÓÑÓÛÌÛÎ ÌÛÍÌ×ÒÙ ÚËÛÔ ØßÒÜÔ×ÒÙ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ

Ù»²»®¿´ Ù»²»®¿´
×ÓÐÑÎÌßÒÌæ Ë-» ¿ º±«® ©¸»»´ ¼§²¿³±³»¬»® º±® ̸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»- ¾¿-·½ °®»½¿«¬·±²-
¾®¿µ» ¬»-¬·²¹ ·º °±--·¾´»ò ©¸·½¸ ³«-¬ ¾» ±¾-»®ª»¼ ·º °»¬®±´ ø¹¿-±´·²»÷ ·- ¬± ¾»
¸¿²¼´»¼ -¿º»´§ò ׬ ¿´-± ±«¬´·²»- ±¬¸»® ¿®»¿- ±º ®·-µ
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ¬»-¬ ßÞÍ º«²½¬·±² ±²
©¸·½¸ ³«-¬ ²±¬ ¾» ·¹²±®»¼ò ̸·- ·²º±®³¿¬·±² ·- ·--«»¼
¿ ¼§²¿³±³»¬»®ò
º±® ¾¿-·½ ¹«·¼¿²½» ±²´§ô ·º ·² ¼±«¾¬ ½±²-«´¬ §±«® ´±½¿´
Ú·®» Ѻº·½»®ò
Ú±«® ©¸»»´ ¼§²¿³±³»¬»®-
Ю±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ®±´´»®- ¿®» ®±¬¿¬·²¹ ¿¬ Ú«»´ ª¿°±«® ·- ¸·¹¸´§ º´¿³³¿¾´» ¿²¼ ·² ½±²º·²»¼
·¼»²¬·½¿´ -°»»¼- ¿²¼ ¬¸¿¬ ²±®³¿´ ©±®µ-¸±° -¿º»¬§ -°¿½»- ·- ¿´-± »¨°´±-·ª» ¿²¼ ¬±¨·½ò ̸» ª¿°±«® ·-
-¬¿²¼¿®¼- ¿®» ¿°°´·»¼ô ¬¸»®» ·- ²± -°»»¼ ®»-¬®·½¬·±² ¸»¿ª·»® ¬¸¿² ¿·® ¿²¼ ©·´´ ¿´©¿§- º¿´´ ¬± ¬¸» ´±©»-¬ ´»ª»´ò
¼«®·²¹ ¬»-¬·²¹ »¨½»°¬ ¿²§ ¬¸¿¬ ³¿§ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ¬§®»-ò ̸» ª¿°±«® ½¿² ¾» »¿-·´§ ¼·-¬®·¾«¬»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¿
©±®µ-¸±° ¾§ ¿·® ½«®®»²¬-å ½±²-»¯«»²¬´§ô »ª»² ¿ -³¿´´
Þ»º±®» ¬»-¬·²¹ ¿ ª»¸·½´» ©·¬¸ ¿²¬·ó´±½µ ¾®¿µ»- ±² ¿ º±«®
-°·´´¿¹» ±º º«»´ ·- °±¬»²¬·¿´´§ ª»®§ ¼¿²¹»®±«-ò
©¸»»´ ¼§²¿³±³»¬»®ô ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ßÞÍ ³±¼«´¿¬±®ò
̸» ßÞÍ º«²½¬·±² ©·´´ ²±¬ ©±®µô ¬¸» ßÞÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ ß´©¿§- ¸¿ª» ¿ º·®» »¨¬·²¹«·-¸»® ½±²¬¿·²·²¹ ÚÑßÓô
©·´´ ·´´«³·²¿¬»ò Ò±®³¿´ ¾®¿µ·²¹ ©·´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´»ò ÝÑîô ÙßÍ ±® ÐÑÉÜÛÎ ½´±-» ¿¬ ¸¿²¼ ©¸»² ¸¿²¼´·²¹
±® ¼®¿·²·²¹ º«»´ ±® ©¸»² ¼·-³¿²¬´·²¹ º«»´ -§-¬»³-ò Ú·®»
Ì©± ©¸»»´ ¼§²¿³±³»¬»®- »¨¬·²¹«·-¸»®- -¸±«´¼ ¿´-± ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿®»¿- ©¸»®»
ßÞÍ ©·´´ ²±¬ º«²½¬·±² ±² ¿ ¬©± ©¸»»´ ¼§²¿³±³»¬»®ò º«»´ ½±²¬¿·²»®- ¿®» -¬±®»¼ò
̸» ßÞÍ ´·¹¸¬ ©·´´ ·´´«³·²¿¬» ¼«®·²¹ ¬»-¬·²¹ò Ò±®³¿´
ß´©¿§- ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ª»¸·½´» ¾¿¬¬»®§ ¾»º±®» ½¿®®§·²¹
¾®¿µ·²¹ ©·´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´»ò
±«¬ ¼·-³¿²¬´·²¹ ±® ¼®¿·²·²¹ ©±®µ ±² ¿ º«»´ -§-¬»³ò
׺ ¾®¿µ» ¬»-¬·²¹ ±² ¿ ¬©± ©¸»»´ ¼§²¿³±³»¬»® ·-
ɸ»²»ª»® º«»´ ·- ¾»·²¹ ¸¿²¼´»¼ô ¼®¿·²»¼ ±® -¬±®»¼ô ±®
²»½»--¿®§ô ¬¸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»²æ
©¸»² º«»´ -§-¬»³- ¿®» ¾»·²¹ ¼·-³¿²¬´»¼ô ¿´´ º±®³- ±º
´ Ì®¿½¬·±² ½±²¬®±´ ³«-¬ ¾» ¼·-¿¾´»¼
·¹²·¬·±² ³«-¬ ¾» »¨¬·²¹«·-¸»¼ ±® ®»³±ª»¼å ¿²§
´ Ò»«¬®¿´ -»´»½¬»¼ ·² ¹»¿®¾±¨
´»¿¼´¿³°- ³«-¬ ¾» º´¿³»°®±±º ¿²¼ µ»°¬ ½´»¿® ±º
ɸ»² ½¸»½µ·²¹ ¾®¿µ»-ô ®«² »²¹·²» ¿¬ ·¼´» -°»»¼ ¬± -°·´´¿¹»ò
³¿·²¬¿·² -»®ª±óª¿½««³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ò± ±²» -¸±«´¼ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ®»°¿·®
½±³°±²»²¬- ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ º«»´ ©·¬¸±«¬ º·®-¬
¸¿ª·²¹ -°»½·¿´·-¬ ¬®¿·²·²¹ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ®»³±ª» º«»´ -§-¬»³
½±³°±²»²¬- ©¸·´» ¬¸» ª»¸·½´» ·- ±ª»® ¿ °·¬ò

ðíóîï
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ú«»´ ¬¿²µ ¼®¿·²·²¹
Ú«»´ ¬¿²µ ¼®¿·²·²¹ -¸±«´¼ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ
©·¬¸ ¬¸» °®±½»¼«®» ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸» ùÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇù
-»½¬·±² ±º ¬¸·- ³¿²«¿´ ¿²¼ ±¾-»®ª·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹
°®»½¿«¬·±²-æ Ù»²»®¿´
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ú«»´ ³«-¬ ²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬»¼ ±® ¼®¿·²»¼ ̸» º±´´±©·²¹ ¹«·¼»´·²»- ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± »²-«®» ¬¸»
º®±³ ¿²§ ª»¸·½´» ©¸·´-¬ ·¬ ·- ±ª»® ¿ °·¬ò -¿º»¬§ ±º ¬¸» ±°»®¿¬±® ©¸·´-¬ °®»ª»²¬·²¹ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸»
»´»½¬®·½¿´ ¿²¼ »´»½¬®±²·½ ½±³°±²»²¬- º·¬¬»¼ ¬± ¬¸»
Ü®¿·²·²¹ ±® »¨¬®¿½¬·±² ±º º«»´ ³«-¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ·² ª»¸·½´»ò ɸ»®» ²»½»--¿®§ô -°»½·º·½ °®»½¿«¬·±²- ¿®»
¿ ©»´´ ª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿ò ¼»¬¿·´»¼ ·² ¬¸» ®»´»ª¿²¬ -»½¬·±²- ±º ¬¸·- Ó¿²«¿´ ©¸·½¸
̸» ½¿°¿½·¬§ ±º ½±²¬¿·²»®- º±® º«»´ ³«-¬ ¾» ³±®» -¸±«´¼ ¾» ®»º»®®»¼ ¬± °®·±® ¬± ½±³³»²½·²¹ ®»°¿·®
¬¸¿² ¿¼»¯«¿¬» º±® ¬¸» º«´´ ¿³±«²¬ ±º º«»´ ¬± ¾» ±°»®¿¬·±²-ò
»¨¬®¿½¬»¼ ±® ¼®¿·²»¼ò ̸» ½±²¬¿·²»® -¸±«´¼ ¾»
½´»¿®´§ ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ·¬- ½±²¬»²¬- ¿²¼ °´¿½»¼ ·² ¿ Û¯«·°³»²¬
-¿º» -¬±®¿¹» ¿®»¿ ©¸·½¸ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ю·±® ¬± ½±³³»²½·²¹ ¿²§ ¬»-¬ °®±½»¼«®» ±² ¬¸»
´±½¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ®»¹«´¿¬·±²-ò ª»¸·½´»ô »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ·-
©±®µ·²¹ ½±®®»½¬´§ ¿²¼ ¿²§ ¸¿®²»-- ±® ½±²²»½¬±®- ¿®» ·²
ÝßËÌ×ÑÒæ ɸ»² º«»´ ¸¿- ¾»»² »¨¬®¿½¬»¼ ±® ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò ׬ ·- °¿®¬·½«´¿®´§ ·³°±®¬¿²¬ ¬± ½¸»½µ ¬¸»
¼®¿·²»¼ º®±³ ¿ º«»´ ¬¿²µ ¬¸» °®»½¿«¬·±²- ¹±ª»®²·²¹ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ´»¿¼ ¿²¼ °´«¹- ±º ³¿·²- ±°»®¿¬»¼
²¿µ»¼ ´·¹¸¬- ¿²¼ ·¹²·¬·±² -±«®½»- -¸±«´¼ ¾» »¯«·°³»²¬ò
³¿·²¬¿·²»¼ò
б´¿®·¬§
Ú«»´ ¬¿²µ ®»³±ª¿´ Ò»ª»® ®»ª»®-» ½±²²»½¬ ¬¸» ª»¸·½´» ¾¿¬¬»®§ ¿²¼ ¿´©¿§-
ɸ»² ¬¸» º«»´ ´·²» ·- -»½«®»¼ ¬± ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ±«¬´»¬ ¾§ »²-«®» ¬¸» ½±®®»½¬ °±´¿®·¬§ ©¸»² ½±²²»½¬·²¹ ¬»-¬
¿ -°®·²¹ -¬»»´ ½´·°ô ¬¸» ½´·° ³«-¬ ¾» ®»´»¿-»¼ ¾»º±®» ¬¸» »¯«·°³»²¬ò
º«»´ ´·²» ·- ¼·-½±²²»½¬»¼ ±® ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ·- ®»³±ª»¼ò
̸·- °®±½»¼«®» ©·´´ ¿ª±·¼ ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ®»-·¼«¿´ Ø·¹¸ ʱ´¬¿¹» Ý·®½«·¬-
º«³»- ·² ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ¾»·²¹ ·¹²·¬»¼ ©¸»² ¬¸» ½´·° ·- ɸ»²»ª»® ¼·-½±²²»½¬·²¹ ´·ª» ¸¬ ½·®½«·¬-ô ¿´©¿§- «-»
®»´»¿-»¼ò ·²-«´¿¬»¼ °´·»®- ¿²¼ ²»ª»® ¿´´±© ¬¸» ±°»² »²¼ ±º ¬¸» ¸¬
ß- ¿² ¿¼¼»¼ °®»½¿«¬·±² º«»´ ¬¿²µ- -¸±«´¼ ¸¿ª» ¿ ´»¿¼ ¬± ½±²¬¿½¬ ±¬¸»® ½±³°±²»²¬-ô °¿®¬·½«´¿®´§ ÛÝËù-ò
ùÚËÛÔ ÊßÐÑËÎù ©¿®²·²¹ ´¿¾»´ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸»³ ¿- Û¨»®½·-» ½¿«¬·±² ©¸»² ³»¿-«®·²¹ ¬¸» ª±´¬¿¹» ±² ¬¸»
-±±² ¿- ¬¸»§ ¿®» ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ª»¸·½´»ò ½±·´ ¬»®³·²¿´- ©¸·´» ¬¸» »²¹·²» ·- ®«²²·²¹ô ¸·¹¸ ª±´¬¿¹»
-°·µ»- ½¿² ±½½«® ±² ¬¸»-» ¬»®³·²¿´-ò
Ú«»´ ¬¿²µ ®»°¿·®-
Ò± ¿¬¬»³°¬ -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ¬± ®»°¿·® ¿ °´¿-¬·½ º«»´ ¬¿²µò ݱ²²»½¬±®- ¿²¼ Ø¿®²»--»-
׺ ¬¸» -¬®«½¬«®» ±º ¬¸» ¬¿²µ ·- ¼¿³¿¹»¼ô ¿ ²»© ¬¿²µ ³«-¬ ̸» »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ ±º ¿ ª»¸·½´» ·- ¿ °¿®¬·½«´¿®´§
¾» º·¬¬»¼ò ¸±-¬·´» »²ª·®±²³»²¬ º±® »´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬- ¿²¼
½±²²»½¬±®-æ
Þ±¼§ ®»°¿·®- ´ ß´©¿§- »²-«®» »´»½¬®·½¿´´§ ®»´¿¬»¼ ·¬»³- ¿®» ¼®§
д¿-¬·½ º«»´ °·°»- ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ -«-½»°¬·¾´» ¬± ¸»¿¬ô ¿²¼ ±·´ º®»» ¾»º±®» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ¿²¼ ½±²²»½¬·²¹
»ª»² ¿¬ ®»´¿¬·ª»´§ ´±© ¬»³°»®¿¬«®»ô ¿²¼ ½¿² ¾» ³»´¬»¼ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ò
¾§ ¸»¿¬ ½±²¼«½¬»¼ º®±³ -±³» ¼·-¬¿²½» ¿©¿§ò ´ Û²-«®» ¼·-½±²²»½¬»¼ ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ -»²-±®- ¿®»
°®±¬»½¬»¼ º®±³ ¾»·²¹ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ©·¬¸ ±·´ô
ɸ»² ¾±¼§ ®»°¿·®- ·²ª±´ª» ¬¸» «-» ±º ¸»¿¬ô ¿´´ º«»´ ½±±´¿²¬ ±® ±¬¸»® -±´«¬·±²-ò ݱ²¬¿³·²¿¬·±² ½±«´¼
°·°»- ©¸·½¸ ®«² ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ®»°¿·® ¿®»¿ ³«-¬ ·³°¿·® °»®º±®³¿²½» ±® ®»-«´¬ ·² ½¿¬¿-¬®±°¸·½
¾» ®»³±ª»¼ô ¿²¼ ¬¸» ¬¿²µ ±«¬´»¬ °´«¹¹»¼ô ÞÛÚÑÎÛ º¿·´«®»ò
ØÛßÌ ×Í ßÐÐÔ×ÛÜò ׺ ¬¸» ®»°¿·® ·- ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ´ Ò»ª»® º±®½» ½±²²»½¬±®- ¿°¿®¬ «-·²¹ ¬±±´- ¬± °®·-»
º«»´ ¬¿²µô ¬¸» ¬¿²µ ³«-¬ ¾» ®»³±ª»¼ò ¿°¿®¬ ±® ¾§ °«´´·²¹ ±² ¬¸» ©·®·²¹ ¸¿®²»--ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ׺ ©»´¼·²¹ ·- ¬± ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ·² ¬¸» ´ ß´©¿§- »²-«®» ´±½µ·²¹ ¬¿¾- ¿®» ¼·-»²¹¿¹»¼
ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» º«»´ ¬¿²µô ¬¸» º«»´ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» ¾»º±®» ¼·-½±²²»½¬·±²ô ¿²¼ ³¿¬½¸ ±®·»²¬¿¬·±² ¬±
¼®¿·²»¼ ¿²¼ ¬¸» ¬¿²µ ®»³±ª»¼ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ »²¿¾´» ½±®®»½¬ ®»½±²²»½¬·±²ò
½±³³»²½»-ò ´ Û²-«®» ¬¸¿¬ ¿²§ °®±¬»½¬·±² ø½±ª»®-ô ·²-«´¿¬·±²
»¬½ò÷ ·- ®»°´¿½»¼ ·º ¼·-¬«®¾»¼ò

ðíóîî
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ø¿ª·²¹ ½±²º·®³»¼ ¿ ½±³°±²»²¬ ¬± ¾» º¿«´¬§æ Ü·-½·°´·²»-
´ Í©·¬½¸ ±ºº ¬¸» ·¹²·¬·±² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò Í©·¬½¸ ±ºº ¬¸» ·¹²·¬·±² °®·±® ¬± ³¿µ·²¹ ¿²§ ½±²²»½¬·±²
´ λ³±ª» ¬¸» ½±³°±²»²¬ ¿²¼ -«°°±®¬ ¬¸» ±® ¼·-½±²²»½¬·±² ·² ¬¸» -§-¬»³ ¬± °®»ª»²¬ »´»½¬®·½¿´
¼·-½±²²»½¬»¼ ¸¿®²»--ò -«®¹»- ½¿«-»¼ ¾§ ¼·-½±²²»½¬·²¹ ù´·ª»ù ½±²²»½¬·±²-
´ ɸ»² ®»°´¿½·²¹ ¬¸» ½±³°±²»²¬ µ»»° ±·´§ ¸¿²¼- ¼¿³¿¹·²¹ »´»½¬®±²·½ ½±³°±²»²¬-ò
¿©¿§ º®±³ »´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬·±² ¿®»¿- ¿²¼ °«-¸
Û²-«®» ¸¿²¼- ¿²¼ ©±®µ -«®º¿½»- ¿®» ½´»¿² ¿²¼ º®»» ±º
½±²²»½¬±®- ¸±³» «²¬·´ ¿²§ ´±½µ·²¹ ¬¿¾- º«´´§
¹®»¿-»ô -©¿®ºô »¬½ò Ù®»¿-» ½±´´»½¬- ¼·®¬ ©¸·½¸ ½¿²
»²¹¿¹»ò
½¿«-» »´»½¬®·½¿´ ¬®¿½µ·²¹ ø-¸±®¬ó½·®½«·¬-÷ ±® ¸·¹¸ó
®»-·-¬¿²½» ½±²¬¿½¬-ò
Þ¿¬¬»®§ ¼·-½±²²»½¬·±²
Þ»º±®» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ô ¼·-¿¾´» ¬¸» ¿´¿®³ ɸ»² ¸¿²¼´·²¹ °®·²¬»¼ ½·®½«·¬ ¾±¿®¼-ô ¬®»¿¬ ©·¬¸ ½¿®»
-§-¬»³ ¿²¼ -©·¬½¸ ±ºº ¿´´ »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ò ׺ ¬¸» ¿²¼ ¸±´¼ ¾§ ¬¸» »¼¹»- ±²´§å ²±¬» ¬¸¿¬ -±³» »´»½¬®±²·½
®¿¼·± ·- ¬± ¾» -»®ª·½»¼ô »²-«®» ¬¸» -»½«®·¬§ ½±¼» ¸¿- ½±³°±²»²¬- ¿®» -«-½»°¬·¾´» ¬± ¾±¼§ -¬¿¬·½ò
¾»»² ¼»¿½¬·ª¿¬»¼ò
ݱ²²»½¬±®- -¸±«´¼ ²»ª»® ¾» -«¾¶»½¬»¼ ¬± º±®½»¼
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± »´»½¬®·½¿´ ®»³±ª¿´ ±® ®»º·¬ô »-°»½·¿´´§ ·²¬»®ó¾±¿®¼ ½±²²»½¬±®-ò
½±³°±²»²¬-ô ßÔÉßÇÍ ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ Ü¿³¿¹»¼ ½±²¬¿½¬- ½¿² ½¿«-» -¸±®¬ó ½·®½«·¬ ¿²¼ ±°»²ó
©¸»² ©±®µ·²¹ ±² ¬¸» ª»¸·½´»ù- »´»½¬®·½¿´ -§-¬»³ò ½·®½«·¬ º¿«´¬ ½±²¼·¬·±²-ò
̸» ¹®±«²¼ ´»¿¼ ³«-¬ ¾» ¼·-½±²²»½¬»¼ º·®-¬ ¿²¼
Ю·±® ¬± ½±³³»²½·²¹ ¬»-¬ô ¿²¼ °»®·±¼·½¿´´§ ¼«®·²¹ ¿
®»½±²²»½¬»¼ ´¿-¬ò
¬»-¬ô ¬±«½¸ ¿ ¹±±¼ ª»¸·½´» ¾±¼§ »¿®¬¸ ¬± ¼·-½¸¿®¹»
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- »²-«®» ¬¸¿¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼- ¿®» -¬¿¬·½ò ͱ³» »´»½¬®±²·½ ½±³°±²»²¬- ¿®» ª«´²»®¿¾´» ¬±
®±«¬»¼ ½±®®»½¬´§ ¿²¼ ¿®» ²±¬ ½´±-» ¬± ¿²§ °±¬»²¬·¿´ -¬¿¬·½ »´»½¬®·½·¬§ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ±°»®¿¬±®ò
½¸¿º·²¹ °±·²¬-ò
Ù®»¿-» º±® »´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬±®-
Þ¿¬¬»®§ ½¸¿®¹·²¹ ͱ³» «²¼»® ¾±²²»¬ ¿²¼ «²¼»® ¾±¼§ ½±²²»½¬±®- ³¿§
Ѳ´§ ®»½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ©·¬¸ ·¬ ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ¾» °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ ½±®®±-·±² ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿
ª»¸·½´»ò ß´©¿§- »²-«®» ¿²§ ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹·²¹ ¿®»¿ ·- -°»½·¿´ ¹®»¿-» ¼«®·²¹ ª»¸·½´» °®±¼«½¬·±²ò ͸±«´¼
©»´´ ª»²¬·´¿¬»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ »ª»®§ °®»½¿«¬·±² ·- ¬¿µ»² ¬± ½±²²»½¬±®- ¾» ¼·-¬«®¾»¼ ·² -»®ª·½»ô ®»°¿·®»¼ ±®
¿ª±·¼ ²¿µ»¼ º´¿³»- ¿²¼ -°¿®µ-ò ®»°´¿½»¼ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ¹®»¿-» -¸±«´¼ ¾» ¿°°´·»¼æ ﮬ Ò±ò
ÞßË ëèïïô ¿ª¿·´¿¾´» ·² ïëð ¹ ¬«¾-ò
×¹²·¬·±² -§-¬»³ -¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²-
ÒÑÌÛæ ̸» «-» ±º ¹®»¿-»- ±¬¸»® ¬¸¿² ÞßË ëèïï ³«-¬
̸» ª»¸·½´»ù- ·¹²·¬·±² -§-¬»³ °®±¼«½»- ¸·¹¸ ª±´¬¿¹»
¾» ¿ª±·¼»¼ ¿- ¬¸»§ ½¿² ³·¹®¿¬» ·²¬± ®»´¿§-ô -©·¬½¸»-
¿²¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ±¾-»®ª»¼
»¬½ò ½±²¬¿³·²¿¬·²¹ ¬¸» ½±²¬¿½¬- ¿²¼ ´»¿¼·²¹ ¬±
¾»º±®» ½¿®®§·²¹ ±«¬ ¿²§ ©±®µ ±² ¬¸» -§-¬»³ò
·²¬»®³·¬¬»²¬ ±°»®¿¬·±² ±® º¿·´«®»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Þ»º±®» ½±³³»²½·²¹ ©±®µ ±² ¿²
·¹²·¬·±² -§-¬»³ô »²-«®» ¿´´ ¸·¹¸ ¬»²-·±² ¬»®³·²¿´-ô
¿¼¿°¬»®- ¿²¼ ¼·¿¹²±-¬·½ »¯«·°³»²¬ ¿®» ¿¼»¯«¿¬»´§
·²-«´¿¬»¼ ¿²¼ -¸·»´¼»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¿½½·¼»²¬¿´
°»®-±²¿´ ½±²¬¿½¬- ¿²¼ ³·²·³·-» ¬¸» ®·-µ ±º -¸±½µò
É»¿®»®- ±º -«®¹·½¿´´§ ·³°´¿²¬»¼ °¿½»³¿µ»®
¼»ª·½»- -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ·² ½´±-» °®±¨·³·¬§ ±º ·¹²·¬·±²
½·®½«·¬- ±® ¼·¿¹²±-¬·½ »¯«·°³»²¬ò

ðíóîí
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ó¿µ·²¹ ¬¸» -§-¬»³ -¿º»
ÍËÐÐÔÛÓÛÒÌßÎÇ ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓ Þ»º±®» ©±®µ·²¹ ±²ô ±® ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ÍÎÍ
ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ ½±³°±²»²¬-ô »²-«®» ¬¸» -§-¬»³ ·- ®»²¼»®»¼ -¿º» ¾§
°»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»-æ

Ù»²»®¿´
̸» ÍÎÍ -§-¬»³ ½±²¬¿·²- ½±³°±²»²¬- ©¸·½¸ ½±«´¼ ¾»
°±¬»²¬·¿´´§ ¸¿¦¿®¼±«- ¬± ¬¸» -»®ª·½» »²¹·²»»® ·º ²±¬
-»®ª·½»¼ ¿²¼ ¸¿²¼´»¼ ½±®®»½¬´§ò ̸» º±´´±©·²¹
¹«·¼»´·²»- ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿´»®¬ ¬¸» -»®ª·½» »²¹·²»»® ¬±
°±¬»²¬·¿´ -±«®½»- ±º ¼¿²¹»® ¿²¼ »³°¸¿-·-» ¬¸»
·³°±®¬¿²½» ±º »²-«®·²¹ ¬¸» ·²¬»¹®·¬§ ±º ÍÎÍ
½±³°±²»²¬- º·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- º±´´±© ¬¸» ùÍÎÍ Ð®»½¿«¬·±²-ù
¿²¼ ¬¸» ½±®®»½¬ °®±½»¼«®»- º±® ©±®µ·²¹ ±² ÍÎÍ
½±³°±²»²¬-ò л®-±²- ©±®µ·²¹ ±² ÍÎÍ -§-¬»³-
³«-¬ ¾» º«´´§ ¬®¿·²»¼ ¿²¼ ¸¿ª» ¾»»² ·--«»¼ ©·¬¸
½±°·»- ±º ¬¸» Í¿º»¬§ ¹«·¼»´·²»-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ׬ ·- ·³°»®¿¬·ª» ¬¸¿¬ ¾»º±®» ¿²§ ©±®µ ·-
«²¼»®¬¿µ»² ±² ¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»
´ λ³±ª» ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§ º®±³ ¬¸» ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ò
·²º±®³¿¬·±² ·- ®»¿¼ ¬¸±®±«¹¸´§ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ͱ³» ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»- ½±²¬¿·² -±¼·«³
¿¦·¼» ©¸·½¸ ·- °±·-±²±«- ¿²¼ »¨¬®»³»´§
º´¿³³¿¾´»ò ݱ²¬¿½¬ ©·¬¸ ©¿¬»®ô ¿½·¼ ±® ¸»¿ª§
³»¬¿´- ³¿§ °®±¼«½» ¸¿®³º«´ ±® »¨°´±-·ª»
½±³°±«²¼-ò ܱ ²±¬ ¼·-³¿²¬´»ô ·²½·²»®¿¬» ±® ¾®·²¹
·²¬± ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ »´»½¬®·½·¬§ô ¾»º±®» ¬¸» «²·¬ ¸¿-
¾»»² ¼»°´±§»¼ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- ®»°´¿½» ¿ -»¿¬ ¾»´¬ ¿--»³¾´§
¬¸¿¬ ¸¿- ©·¬¸-¬±±¼ ¬¸» -¬®¿·² ±º ¿ -»ª»®» ª»¸·½´»
·³°¿½¬ô ±® ·º ¬¸» ©»¾¾·²¹ -¸±©- -·¹²- ±º º®¿§·²¹ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ª»¸·½´» ¾¿¬¬»®§
¾»º±®» ½¿®®§·²¹ ±«¬ ¿²§ »´»½¬®·½¿´ ©»´¼·²¹ ±² ¿
ª»¸·½´» º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿² ÍÎÍ -§-¬»³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ »¨°±-» ¿² ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ±® -»¿¬
¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»® ¬± ¸»¿¬ »¨½»»¼·²¹ èëpÝ øïèëpÚ÷ò
׬ -¸±«´¼ ¾» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»-» °®»½¿«¬·±²- ¿®» ²±¬
®»-¬®·½¬»¼ ¬± ±°»®¿¬·±²- °»®º±®³»¼ ©¸»² -»®ª·½·²¹ ¬¸»
ÍÎÍ -§-¬»³ô ¬¸» -¿³» ½¿®» -¸±«´¼ ¾» »¨»®½·-»¼ ©¸»²
©±®µ·²¹ ±² ¿²½·´´¿®§ -§-¬»³- ¿²¼ ½±³°±²»²¬- ´±½¿¬»¼ ´ Ü·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ò
·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ÍÎÍ ½±³°±²»²¬-å ¬¸»-» ·²½´«¼»ô ´ É¿·¬ ïð ³·²«¬»- º±® ¬¸» ÍÎÍ ÜÝË ¾¿½µó«° °±©»®
¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ½·®½«·¬ ¬± ¼·-½¸¿®¹»ò
´ ͬ»»®·²¹ -§-¬»³ ó -¬»»®·²¹ ©¸»»´ ¿·®¾¿¹ô ®±¬¿®§ ̸» ÍÎÍ -§-¬»³ «-»- »²»®¹§ ®»-»®ª» ½¿°¿½·¬±®- ¬±
½±«°´»® µ»»° ¬¸» -§-¬»³ ¿½¬·ª» ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º »´»½¬®·½¿´ -«°°´§
´ Ú®±²¬ º¿-½·¿ ó °¿--»²¹»® º®±²¬ ¿·®¾¿¹ ø©¸»®» º¿·´«®» «²¼»® ½®¿-¸ ½±²¼·¬·±²-ò ׬ ·- ²»½»--¿®§ ¬± ¿´´±©
º·¬¬»¼÷ ¬¸» ½¿°¿½·¬±® -«ºº·½·»²¬ ¬·³» ¬± ¼·-½¸¿®¹» øïð ³·²«¬»-÷
´ ײ¬»®·±® ¬®·³ ó ÍÎÍ ÜÝË ø¾»²»¿¬¸ ½»²¬®» ·² ±®¼»® ¬± ¿ª±·¼ ¬¸» ®·-µ ±º ¿½½·¼»²¬¿´ ¼»°´±§³»²¬ò
½±²-±´»÷ô º®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»®- øùÞÝù °±-¬
¬®·³÷ô -·¼» ·³°¿½¬ ½®¿-¸ -»²-±®- ø«²¼»® ½¿®°»¬ ¿¬ ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-
-·¼» -·´´- ²»¨¬ ¬± º®±²¬ -»¿¬-÷ò ¾»º±®» ¾»¹·²²·²¹ ©±®µ ±² ¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³ò
´ Ú®±²¬ -»¿¬- ó -·¼» ø¬¸±®¿¨÷ ¿·®¾¿¹- Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ²»¹¿¬·ª» ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ º·®-¬ò Ò»ª»®
´ Û´»½¬®·½¿´ -§-¬»³ ó ÍÎÍ ¸¿®²»--»-ô ´·²µ ´»¿¼- ®»ª»®-» ½±²²»½¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò
¿²¼ ½±²²»½¬±®-

ðíóîì
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ײ-¬¿´´¿¬·±² ÒÑÌÛæ Ú±´´±©·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»® ¼»°´±§³»²¬ô
ײ ±®¼»® ¬± ¿--«®» -§-¬»³ ·²¬»¹®·¬§ô ·¬ ·- »--»²¬·¿´ ¬¸¿¬ ¬¸» -»¿¬ ¾»´¬- ½¿² -¬·´´ ¾» «-»¼ ¿- ½±²ª»²¬·±²¿´ -»¿¬
¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³ ·- ®»¹«´¿®´§ ½¸»½µ»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ¾»´¬-ô ¾«¬ ©·´´ ²»»¼ ¬± ¾» ®»°´¿½»¼ ¿- -±±² ¿- °±--·¾´»
-± ¬¸¿¬ ·¬ ·- ®»¿¼§ º±® »ºº»½¬·ª» ±°»®¿¬·±² ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¬± ®»ó»-¬¿¾´·-¸ º«´´ ÍÎÍ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒò
¿ ½±´´·-·±²ò Ý¿®»º«´´§ ·²-°»½¬ ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ¾»º±®»
ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸» ÍÎÍ ½±³°±²»²¬ ·- ¬± ¾» ®»°´¿½»¼ô ¬¸» ¾¿®
·²-¬¿´´¿¬·±²ò ܱ ²±¬ ·²-¬¿´´ ¿ °¿®¬ ¬¸¿¬ -¸±©- -·¹²- ±º
½±¼» ±º ¬¸» ²»© «²·¬ ³«-¬ ¾» ®»½±®¼»¼ò
¾»·²¹ ¼®±°°»¼ ±® ·³°®±°»®´§ ¸¿²¼´»¼ô -«½¸ ¿- ¼»²¬-ô
½®¿½µ- ±® ¼»º±®³¿¬·±²ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̸» ·²¬»¹®·¬§ ±º ¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³
½±³°±²»²¬- ¿®» ½®·¬·½¿´ º±® -¿º»¬§ ®»¿-±²-ò Û²-«®»
¬¸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²- ¿®» ¿´©¿§- ¿¼¸»®»¼ ¬±æ
´ Ò»ª»® ·²-¬¿´´ «-»¼ ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- º®±³
¿²±¬¸»® ª»¸·½´» ±® ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»°¿·® ¿² ÍÎÍ
½±³°±²»²¬ò
´ ɸ»² ®»°¿·®·²¹ ¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³ô ±²´§ «-»
¹»²«·²» ²»© °¿®¬-ò
´ Ò»ª»® ¿°°´§ »´»½¬®·½¿´ °±©»® ¬± ¿² ÍÎÍ
½±³°±²»²¬ «²´»-- ·²-¬®«½¬»¼ ¬± ¼± -± ¿- °¿®¬
±º ¿² ¿°°®±ª»¼ ¬»-¬ °®±½»¼«®»ò
´ Í°»½·¿´ ̱®¨ ¾±´¬- ¿®» ²»½»--¿®§ º±® ·²-¬¿´´·²¹
¬¸» ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ó ¼± ²±¬ «-» ±¬¸»® ¾±´¬-ò
Û²-«®» ¾±´¬- ¿®» ¬·¹¸¬»²»¼ ¬± ¬¸» ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò
´ ß´©¿§- «-» ²»© º·¨·²¹- ©¸»² ®»°´¿½·²¹ ¿²
ÍÎÍ ½±³°±²»²¬ò
´ Û²-«®» ¬¸» ÍÎÍ Ü·¿¹²±-¬·½ ݱ²¬®±´ ˲·¬ øÜÝË÷
¿²¼ -·¼» ·³°¿½¬ ½®¿-¸ -»²-±®- ¿®» ¿´©¿§-
·²-¬¿´´»¼ ½±®®»½¬´§ò ̸»®» ³«-¬ ²±¬ ¾» ¿²§ ¹¿°
¾»¬©»»² ¬¸» ÜÝË ¿²¼ ¬¸» ¾®¿½µ»¬ ¬± ©¸·½¸ ·¬ ·-
³±«²¬»¼ô ±® ¿ -·¼» ·³°¿½¬ ½®¿-¸ -»²-±® ¿²¼
·¬- -·¼» -·´´ ³±«²¬·²¹ ´±½¿¬·±²ò ß² ·²½±®®»½¬´§
³±«²¬»¼ ÜÝË ±® -·¼» ·³°¿½¬ ½®¿-¸ -»²-±®
½±«´¼ ½¿«-» ¬¸» -§-¬»³ ¬± ³¿´º«²½¬·±²ò

ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ¿®» ²±¬


½±²¬¿³·²¿¬»¼ ©·¬¸ ±·´ô ¹®»¿-»ô ¼»¬»®¹»²¬ ±® ©¿¬»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱®¯«» ©®»²½¸»- -¸±«´¼ ¾» ®»¹«´¿®´§
½¸»½µ»¼ º±® ¿½½«®¿½§ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ º·¨·²¹- ¿®»
¬·¹¸¬»²»¼ ¬± ¬¸» ½±®®»½¬ ¬±®¯«»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» -»¿¬ ½±ª»®- ¿®» -°»½·¿´´§
³¿²«º¿½¬«®»¼ ¬± º¿½·´·¬¿¬» -·¼» ¿·®¾¿¹ ¼»°´±§³»²¬æ
´ ÜÑ ÒÑÌ ®»°´¿½» -»¿¬ ½±ª»®- ©·¬¸ ±¬¸»® ¬¸¿²
¿°°®±ª»¼ -°»½·º·½¿¬·±² ½±ª»®-ò
´ ÜÑ ÒÑÌ °«¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±ª»®- ±® ±¬¸»® ²±²ó
¿°°®±ª»¼ -»¿¬ ¿½½»--±®·»- ±ª»® ¬¸» -»¿¬ô ¬¸»§
½±«´¼ ·³°¿·® ±°»®¿¬·±²ò
´ ÜÑ ÒÑÌ ¸¿²¹ ¶¿½µ»¬- ±® ±¬¸»® ¹¿®³»²¬- ±®
³¿¬»®·¿´- ±ª»® ¬¸» º®±²¬ -»¿¬-ò
´ ̱ ½´»¿² ¬¸» -»¿¬ ½±ª»®-ô º±´´±© ¬¸»
®»½±³³»²¼¿¬·±²- ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸» Ñ©²»®ù-
Ø¿²¼¾±±µò
´ ÜÑ ÒÑÌ ¿´´±© ¬¸» -»¿¬ ½±ª»®- ¬± ¾»½±³»
-¿¬«®¿¬»¼ ©·¬¸ ©¿¬»® ±® ±¬¸»® ´·¯«·¼-ò
´ ÜÑ ÒÑÌ °«²½¬«®» ¬¸» -»¿¬ ½±ª»®·²¹ò

ðíóîë
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ÍÎÍ ½±³°±²»²¬ ¬»-¬·²¹ °®»½¿«¬·±²-

ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ «-» ¿ ³«´¬·³»¬»® ±® ±¬¸»®


¹»²»®¿´ °«®°±-» ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ±² ÍÎÍ -§-¬»³
½±³°±²»²¬- ±® ¿½½·¼»²¬¿´ ¼»°´±§³»²¬ ³¿§ ±½½«®ò
Ѳ´§ «-» ùÌ»-¬¾±±µù ¬± ¼·¿¹²±-» ÍÎÍ -§-¬»³
º¿«´¬-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ «-» »´»½¬®·½¿´ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ±²
¬¸» ÍÎÍ ¸¿®²»-- ©¸·´» ·¬ ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿²§ ±º ¬¸»
ÍÎÍ -§-¬»³ ½±³°±²»²¬-ò ׬ ³¿§ ½¿«-» ¿½½·¼»²¬¿´
¼»°´±§³»²¬ ¿²¼ °»®-±²¿´ ·²¶«®§ò

ß² ÍÎÍ -§-¬»³ º¿«´¬ ½¿² ±²´§ ¾» ¼·¿¹²±-»¼ «-·²¹


Ì»-¬Þ±±µò
̸» ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ¿®» ¬®·¹¹»®»¼ «-·²¹ ®»´¿¬·ª»´§
´±© ±°»®¿¬·²¹ ½«®®»²¬-ô ¿´©¿§- ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹
°®»½¿«¬·±²-æ

ðíóîê
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ø¿²¼´·²¹ ¿²¼ -¬±®¿¹»

ÉßÎÒ×ÒÙæ ͬ±®» ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»- ©·¬¸ ¬¸»


¼»°´±§³»²¬ -·¼» «°°»®³±-¬ò ׺ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»- ¿®»
-¬±®»¼ ¼»°´±§³»²¬ -·¼» ¼±©²ô ¿½½·¼»²¬¿´
¼»°´±§³»²¬ ©·´´ °®±°»´ ¬¸» ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ©·¬¸
»²±«¹¸ º±®½» ¬± ½¿«-» -»®·±«- ·²¶«®§ò
̸»®» ¿®» ®»¹«´¿¬·±²- º±® ¬¸» -¿º» -¬±®¿¹» ±º ÍÎÍ ÉßÎÒ×ÒÙæ ß·®¾¿¹ ³±¼«´»- ¿²¼ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó
½±³°±²»²¬- ©¸·½¸ ³«-¬ ¾» ±¾-»®ª»¼ô ½±²-«´¬ §±«® ¬»²-·±²»®- ¿®» ½´¿--»¼ ¿- »¨°´±-·ª» ¼»ª·½»-ò Ú±®
´±½¿´ ¿«¬¸±®·¬§ º±® ¼»¬¿·´-ò ±ª»®²·¹¸¬ ¿²¼ ´±²¹»® ¬»®³ -¬±®¿¹»ô ¬¸»§ ³«-¬ ¾»
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̸» ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ¿®» -»²-·¬·ª» ¿²¼ -¬±®»¼ ·² ¿ -»½«®» -¬»»´ ½¿¾·²»¬ ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»²
¿°°®±ª»¼ ¿- -«·¬¿¾´» º±® ¬¸» °«®°±-» ¿²¼ ¸¿- ¾»»²
°±¬»²¬·¿´´§ ¸¿¦¿®¼±«- ·º ²±¬ ¸¿²¼´»¼ ½±®®»½¬´§å
®»¹·-¬»®»¼ ¾§ ¬¸» ´±½¿´ ¿«¬¸±®·¬§ò
¿´©¿§- ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¸¿²¼´·²¹
°®»½¿«¬·±²-æ ÉßÎÒ×ÒÙæ ͬ±®» ¬¸» ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ±® -»¿¬ ¾»´¬
´ Ò»ª»® ¼®±° ¿ ÍÎÍ ½±³°±²»²¬ò ̸» ¿·®¾¿¹ °®»ó¬»²-·±²»® ·² ¿ ¼»-·¹²¿¬»¼ -¬±®¿¹» ¿®»¿ò ׺ ¬¸»®»
¼·¿¹²±-¬·½ ½±²¬®±´ «²·¬ ·- ¿ °¿®¬·½«´¿®´§ -¸±½µ ·- ²± ¼»-·¹²¿¬»¼ -¬±®¿¹» ¿®»¿ ¿ª¿·´¿¾´»ô -¬±®» ·²
-»²-·¬·ª» ¼»ª·½» ¿²¼ ³«-¬ ¾» ¸¿²¼´»¼ ©·¬¸ ¬¸» ´±½µ»¼ ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ñ´±¿¼-°¿½» ±º ¬¸»
»¨¬®»³» ½¿®»ò ß·®¾¿¹ ³±¼«´»- ¿²¼ -»¿¬ ¾»´¬ ª»¸·½´» ¿²¼ ·²º±®³ ¬¸» ©±®µ-¸±° -«°»®ª·-±®ò
°®»ó¬»²-·±²»® «²·¬- ½±«´¼ ¼»°´±§ ·º -«¾¶»½¬»¼
¬± ¿ -¬®±²¹ -¸±½µò ÝßËÌ×ÑÒæ ׳°®±°»® ¸¿²¼´·²¹ ±® -¬±®¿¹» ½¿²
·²¬»®²¿´´§ ¼¿³¿¹» ¬¸» ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ô ³¿µ·²¹ ·¬
´ Ò»ª»® ©®¿° §±«® ¿®³- ¿®±«²¼ ¿² ¿·®¾¿¹
·²±°»®¿¬·ª»ò ׺ §±« -«-°»½¬ ¬¸» ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ¸¿-
³±¼«´»ò ׺ ¿² ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ¸¿- ¬± ¾» ½¿®®·»¼ô
¾»»² ¼¿³¿¹»¼ô ·²-¬¿´´ ¿ ²»© ³±¼«´» ¿²¼ ®»º»® ¬±
¸±´¼ ·¬ ¾§ ¬¸» ½±ª»®ô ©·¬¸ ¬¸» ½±ª»® «°°»®³±-¬
¬¸» Ü»°´±§³»²¬ñÜ·-°±-¿´ Ю±½»¼«®»- º±® ¼·-°±-¿´
¿²¼ ¬¸» ¾¿-» ¿©¿§ º®±³ §±«® ¾±¼§ò
±º ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ³±¼«´»ò
´ Ò»ª»® ¬®¿²-°±®¬ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»- ±® -»¿¬ ¾»´¬
°®»ó¬»²-·±²»®- ·² ¬¸» ½¿¾·² ±º ¿ ª»¸·½´»ò ÉßÎÒ×ÒÙæ ɸ»² ¸¿²¼´·²¹ º®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó
ß´©¿§- «-» ¬¸» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ±º ¬¸» ¬»²-·±²»®- ©·¬¸ ®»¬®¿½¬·²¹ -°±±´ ¿--»³¾´·»-ô ¼±
ª»¸·½´» º±® ½¿®®§·²¹ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»- ¿²¼ -»¿¬ ²±¬ ¹®·° ¾§ ¬¸» ®»¬®¿½¬±® ®»»´ ±® -»¿¬¾»´¬ò ر´¼ ¬¸»
¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»® «²·¬-ò ±«¬»® ½¿-·²¹ ±²´§ò

ÉßÎÒ×ÒÙæ Ò»ª»® ¿¬¬¿½¸ ¿²§¬¸·²¹ ¬± ¿² ¿·®¾¿¹


½±ª»® ±® ¿²§ ¬®·³ ½±³°±²»²¬ ½±ª»®·²¹ ¿² ¿·®¾¿¹
³±¼«´»ò ܱ ²±¬ ¿´´±© ¿²§¬¸·²¹ ¬± ®»-¬ ±² ¬±° ±º ¿²
¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- µ»»° ½±³°±²»²¬- ½±±´ô ¼®§ ¿²¼
º®»» º®±³ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿°°´§ ¹®»¿-» ±® ½´»¿²·²¹
-±´ª»²¬- ¬± -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»® «²·¬-ô
½±³°±²»²¬ º¿·´«®» ½±«´¼ ®»-«´¬ò

ðíóîé
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ÍÎÍ Ø¿®²»--»- ¿²¼ ݱ²²»½¬±®-

ÝßËÌ×ÑÒæ ß´©¿§- ±¾-»®ª» ¬¸» º±´´±©·²¹


°®»½¿«¬·±²- ©·¬¸ ®»¹¿®¼- ¬± ÍÎÍ -§-¬»³ »´»½¬®·½¿´ ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¿´´ ÍÎÍ ½±³°±²»²¬ ¸¿®²»--
©·®·²¹æ ½±²²»½¬±®- ¿®» ³¿¬»¼ ½±®®»½¬´§ ¿²¼ -»½«®»´§
´ Ò»ª»® ¿¬¬»³°¬ ¬± ³±¼·º§ô -°´·½» ±® ®»°¿·® ÍÎÍ º¿-¬»²»¼ò ܱ ²±¬ ´»¿ª» ¬¸» ½±²²»½¬±®- ¸¿²¹·²¹
©·®·²¹ò ´±±-»ò
´ Ò»ª»® ·²-¬¿´´ »´»½¬®±²·½ »¯«·°³»²¬ ø-«½¸ ¿- ¿
³±¾·´» ¬»´»°¸±²»ô ¬©±ó©¿§ ®¿¼·± ±® ·²ó½¿® Í·¼» ׳°¿½¬ Ý®¿-¸ Í»²-±® ײ-°»½¬·±²
»²¬»®¬¿·²³»²¬ -§-¬»³÷ ·² -«½¸ ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ·¬ ߺ¬»® ¿²§ ¼»¹®»» ±º -·¼» ¾±¼§ ¼¿³¿¹»ô ·²-°»½¬ ¾±¬¸
½±«´¼ ¹»²»®¿¬» »´»½¬®·½¿´ ·²¬»®º»®»²½» ·² ¬¸» -·¼» ·³°¿½¬ ½®¿-¸ -»²-±®-ò λ°´¿½» ¿ ½®¿-¸ -»²-±® ·º
ÍÎÍ -§-¬»³ ¸¿®²»--ò Í»»µ -°»½·¿´·-¬ ¿¼ª·½» ¬¸»®» ·- ¿²§ -·¹² ±º ¼¿³¿¹» ±® ¼»º±®³¿¬·±²ô ¬± ¬¸»
©¸»² ·²-¬¿´´·²¹ -«½¸ »¯«·°³»²¬ò -»²-±® º·¨·²¹- ±® -·¼» -·´´ò

ÒÑÌÛæ ÍÎÍ -§-¬»³ ©·®·²¹ ½¿² ²±®³¿´´§ ¾» ·¼»²¬·º·»¼


¾§ ¿ -°»½·¿´ §»´´±© ±«¬»® -´»»ª» °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» ©·®»-
ø¾´¿½µ ±® ¾´¿½µ ©·¬¸ §»´´±© -¬®·°» °®±¬»½¬·ª» ½±ª»®·²¹-
¿®» -±³»¬·³»- «-»¼÷ò

Û²-«®» ¬¸» -·¼» ·³°¿½¬ ½®¿-¸ -»²-±®- ¿®» ·²-¬¿´´»¼


½±®®»½¬´§ò ̸»®» ³«-¬ ¾» ²± ¹¿° ¾»¬©»»² ¬¸» -»²-±®
¿²¼ ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» -·¼» -·´´ò Ë-» ¬¸» º·¨·²¹ -½®»©-
-«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½®¿-¸ -»²-±®- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ¬¸»
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- »²-«®» ÍÎÍ ©·®·²¹ ·- ®±«¬»¼ ½±®®»½¬ ¬±®¯«»ò
½±®®»½¬´§ò Þ» ½¿®»º«´ ¬± ¿ª±·¼ ¬®¿°°·²¹ ±® °·²½¸·²¹
¬¸» ÍÎÍ ©·®·²¹ò ܱ ²±¬ ´»¿ª» ¬¸» ½±²²»½¬±®- ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» »¨¬®¿ ½¿®» ©¸»² °¿·²¬·²¹ ±®
¸¿²¹·²¹ ´±±-» ±® ¿´´±© ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ¬± ¸¿²¹ ½¿®®§·²¹ ±«¬ ¾±¼§©±®µ ®»°¿·®- ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸»
º®±³ ¬¸»·® ¸¿®²»--»-ò Ô±±µ º±® °±--·¾´» °±·²¬- ±º ½®¿-¸ -»²-±®-ò ߪ±·¼ ¼·®»½¬ »¨°±-«®» ±º ¬¸» ½®¿-¸
½¸¿º·²¹ò -»²-±®- ±® ÍÎÍ ¸¿®²»-- ¬± ¸»¿¬ ¹«²-ô ©»´¼·²¹ ±®
-°®¿§·²¹ »¯«·°³»²¬ò Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹»
-»²-±® ±® ¸¿®²»-- ©¸»² ®»º·¬¬·²¹ º®±²¬ -»¿¬- ±®
·²¬»®·±® ¬®·³ò

ðíóîè
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ન®§ ݱ«°´»® Ю»½¿«¬·±²-
ÉßÎÒ×ÒÙ ÔßÞÛÔÍ
ÝßËÌ×ÑÒæ ß´©¿§- º±´´±© ¬¸» °®±½»¼«®» º±® º·¬¬·²¹
¿²¼ ½¸»½µ·²¹ ¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»® ¿- ·²-¬®«½¬»¼ ·² É¿®²·²¹ -§³¾±´- ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³ ¿®»
¬¸» ùÍÎÍ Î»°¿·®-ù -»½¬·±² ±º ¬¸·- ³¿²«¿´ò ݱ³°´§ ¼·-°´¿§»¼ ¿¬ ª¿®·±«- °±-·¬·±²- ·² ¬¸» ª»¸·½´»ò ÍÎÍ
©·¬¸ ¿´´ -¿º»¬§ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² °®±½»¼«®»- ¬± ½±³°±²»²¬- ¸¿ª» ¿¼¼·¬·±²¿´ ©¿®²·²¹ ´¿¾»´- ¼·-°´¿§»¼
»²-«®» ¬¸» -§-¬»³ º«²½¬·±²- ½±®®»½¬´§ò Ѿ-»®ª» ±² ¬¸»³ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ °¿®¬·½«´¿® ½¿®» ·- ²»»¼»¼ ©¸»²
¬¸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²-æ ¸¿²¼´·²¹ ¬¸»³ò ̸»-» ·²½´«¼» ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»-ô ÜÝËô
´ ܱ ²±¬ «²´±½µ ¿²¼ ®±¬¿¬» ¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»® -·¼» ·³°¿½¬ ½®¿-¸ -»²-±®-ô -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»®-
©¸»² ·¬ ·- ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ª»¸·½´»ò ¿²¼ ¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò
´ ܱ ²±¬ ¬«®² ¬¸» ®±¿¼ ©¸»»´- ©¸»² ¬¸» ®±¬¿®§ ̸» º®±²¬ -»¿¬- ¸¿ª» ¿ ©¿®²·²¹ ¬¿¹ -»©»¼ ·²¬± ¬¸»
½±«°´»® ·- ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ª»¸·½´»ò ¾»¿¼·²¹ ±º ¬¸» -»¿¬ ¬®·³ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸» °®»-»²½» ±º -·¼»
´ ß´©¿§- »²-«®» ¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»® ·- ®»³±ª»¼ ø¬¸±®¿¨÷ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»-ò
¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ ·² ·¬- ½»²¬»®»¼ °±-·¬·±² ¿²¼ ©·¬¸
¬¸» º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´- ·² ¬¸» -¬®¿·¹¸¬ ¿¸»¿¼ ̸» º±´´±©·²¹ ©¿®²·²¹ ´¿¾»´- ³¿§ ¾» ¼·-°´¿§»¼
°±-·¬·±² ó ®»º»® ¬± ¬¸» ùÍÎÍ Î»°¿·®-ù -»½¬·±² ±º ¬±¹»¬¸»® ±® ·²¼·ª·¼«¿´´§ ¿¬ ª¿®·±«- ´±½¿¬·±²- ±² ¬¸»
¬¸·- ³¿²«¿´ º±® ¬¸» ½±®®»½¬ ®»³±ª¿´ ¿²¼ ª»¸·½´»æ
·²-¬¿´´¿¬·±² °®±½»¼«®»ò
´ ׺ ¿ ²»© ®±¬¿®§ ½±«°´»® ·- ¾»·²¹ ·²-¬¿´´»¼ô
»²-«®» ¬¸» ´±½µ·²¹ ¬¿¾ ¸±´¼·²¹ ¬¸» ½±«°´»®ù-
®±¬¿¬·±²¿´ °±-·¬·±² ·- ²±¬ ¾®±µ»²å «²·¬- ©·¬¸ ¿
¾®±µ»² ´±½µ·²¹ ¬¿¾ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼ò

ß ó ̸» ²»»¼ º±® ½¿«¬·±² ©¸»² ©±®µ·²¹ ·² ½´±-»


°®±¨·³·¬§ ¬± ÍÎÍ ½±³°±²»²¬-ò
Þ ó λº»® ¬± ¬¸» °«¾´·½¿¬·±² ©¸»®» ¬¸» °®±½»¼«®»-ô
·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ ¿¼ª·½» ½¿² ¾» º±«²¼ ø«-«¿´´§
ɱ®µ-¸±° Ó¿²«¿´ ±® Ñ©²»®ù- Ø¿²¼¾±±µ÷ º±® ©±®µ·²¹
±² ¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³ò
Ý ó ܱ ²±¬ «-» ®»¿® º¿½·²¹ ½¸·´¼ -»¿¬- ·² ¬¸» º®±²¬
°¿--»²¹»® -»¿¬ ·º ¬¸» ª»¸·½´» ·- º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿ °¿--»²¹»®
¿·®¾¿¹ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ׬ ·- ·³°»®¿¬·ª» ¬¸¿¬ ¾»º±®» ¿²§ ©±®µ ·-
«²¼»®¬¿µ»² ±² ¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»
·²º±®³¿¬·±² ·- ®»¿¼ ¬¸±®±«¹¸´§ò
ÒÑÌÛæ ̸» º±´´±©·²¹ ´·-¬ ·²¼·½¿¬»- °±--·¾´» ´±½¿¬·±²-
¿²¼ ½±²¬»²¬ º±® ©¿®²·²¹ ´¿¾»´-ò Û¨¿½¬ °±-·¬·±²- ¿²¼
½±²¬»²¬ ³¿§ ª¿®§ ¼»°»²¼»²¬ ±² ³±¼»´ §»¿®ô ´»¹·-´¿¬·±²
¿²¼ ³¿®µ»¬ ¬®»²¼-ò

ðíóîç
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ü®·ª»®ù- -·¼» -«² ª·-±® ùÞÝù °±-¬ ¬®·³ ø©¸»®» -·¼» ¿·®¾¿¹- ¿®» º·¬¬»¼÷

´ Ѿ-»®ª» ¿´´ °®»½¿«¬·±²- ©¸»² ©±®µ·²¹ ±² ÍÎÍ


-§-¬»³ ½±³°±²»²¬-ò
´ ̸» º®±²¬ -»¿¬- ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ -·¼»
Ю·²¬»¼ ±²¬± ¼®·ª»® -·¼» -«² ª·-±®ò
ø¬¸±®¿¨÷¿·®¾¿¹-ô ¬¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± -´«³° ·² ¬¸» -»¿¬
±® ®»-¬ ¸»¿¼ ¿¹¿·²-¬ ±«¬»® -¯«¿¾ò Ѿ-»®ª» ¿´´
Ú¿-½·¿
°®»½¿«¬·±²- ®»´¿¬»¼ ¬± ª»¸·½´»- º·¬¬»¼ ©·¬¸ -·¼»
ø¬¸±®¿¨÷ ¿·®¾¿¹-ò

Ú®±²¬ -»¿¬-

Û²¼ ±º º¿-½·¿ ´¿¾»´ ó ÜÑ ÒÑÌ «-» ®»¿® º¿½·²¹ ½¸·´¼ -»¿¬


·² º®±²¬ °¿--»²¹»® -»¿¬ ±º ª»¸·½´»- º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿ ß² ù¿·®¾¿¹ù ´¿¾»´ -»©² ·²¬± ¬¸» -»¿¬ ½±ª»® ¾»¿¼·²¹
°¿--»²¹»® ¿·®¾¿¹ò ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» -»¿¬ ·- º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿ -·¼» ø¬¸±®¿¨÷
¿·®¾¿¹ ¿²¼ ½¿«¬·±² -¸±«´¼ ¾» »¨»®½·-»¼ ©¸»²
®»³±ª·²¹ ¬¸» -»¿¬ ½±ª»® ±® °»®º±®³·²¹ ®»°¿·®
±°»®¿¬·±²- ¬± ¬¸» -»¿¬ ¿--»³¾´§ò

ðíóíð
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Í·¼» ø¬¸±®¿¨÷ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ન®§ ½±«°´»®

ßò ó ᪻® ¾¿® ½±¼»ò ̸» ½±¼» ²«³¾»® ³«-¬ ¾»


®»½±®¼»¼ ·º ¬¸» ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ·- ¬± ¾» ®»°´¿½»¼ò Þò ó
Û¨»®½·-» ½¿«¬·±²å ®»º»® ¬± ¬¸» ©±®µ-¸±° ³¿²«¿´ º±®
¼»¬¿·´»¼ ·²-¬®«½¬·±²-å ¼± ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»°¿·® ±® °®·-»
±°»² ³±¼«´» ½¿-»ò Ýò ó ÜßÒÙÛÎ ½±²¬¿·²- ¸·¹¸
°®»--«®» ¹¿- ¿²¼ º´¿³³¿¾´» ³¿¬»®·¿´ò ̱ °®»ª»²¬ ï ̸» ²»»¼ º±® ½¿«¬·±² ©¸»² ©±®µ·²¹ ·² ½´±-»
°»®-±²¿´ ·²¶«®§æ °®±¨·³·¬§ ¬± ÍÎÍ ½±³°±²»²¬-ò
´ ܱ ²±¬ ®»°¿·®ô ¼·-³¿²¬´»ô ·²½·²»®¿¬» ±® ¾®·²¹ ·²¬± î λº»® ¬± ɱ®µ-¸±° Ó¿²«¿´ º±® ¼»¬¿·´»¼
½±²¬¿½¬ ©·¬¸ »´»½¬®·½·¬§ ø-«½¸ ¿- ª±´¬³»¬»®-÷ ·²-¬®«½¬·±²-ò
´ ܱ ²±¬ -¬±®» ·² ¿ °´¿½» ©¸»®» ¬»³°»®¿¬«®» í Û²-«®» ¬¸» ©¸»»´- ¿®» ·² ¬¸» -¬®¿·¹¸¬ ¿¸»¿¼
®»¿½¸»- çípÝ øîððpÚ÷ ±® ³±®» °±-·¬·±² ¾»º±®» ®»³±ª¿´ ¿²¼ ®»º·¬¬·²¹ò
´ ܱ ²±¬ ·²-¬¿´´ ·²¬± ¿²±¬¸»® ª»¸·½´» ì ᪻® ¾¿® ½±¼» ó ¬¸» ½±¼» ²«³¾»® ³«-¬ ¾»
´ ܱ ²±¬ ·²-¬¿´´ ¿²§ º±®»·¹² ±¾¶»½¬- ¾»¬©»»² ¿·®¾¿¹ ®»½±®¼»¼ ·º ¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»® ·- ¬± ¾» ®»°´¿½»¼ò
¿²¼ ·¬- ½±ª»® ±® ©·¬¸·² ³±¼«´»
´ Ú±´´±© ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² °®±½»¼«®» ·² ¬¸» ®»°¿·®
³¿²«¿´ ©¸»² ·²-¬¿´´·²¹ -»¿¬ ½±ª»®
´ Í»®ª·½» ±® ¼·-°±-» ±º ¿- ¼·®»½¬»¼ ·² ¬¸» ®»°¿·®
³¿²«¿´ Üò ó Í»¿¬ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ø®·¹¸¬ ±® ´»º¬ ¸¿²¼
-»¿¬÷

ðíóíï
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»®-

´ Û¨»®½·-» ½¿«¬·±²ò
´ λº»® ¬± ¬¸» °«¾´·½¿¬·±² ©¸»®» ¬¸» °®±½»¼«®»-ô
·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ ¿¼ª·½» ½¿² ¾» º±«²¼ ø«-«¿´´§
ɱ®µ-¸±° Ó¿²«¿´ ±® Ñ©²»®ù- Ø¿²¼¾±±µ÷ º±®
©±®µ·²¹ ±² ¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³ò ´ ÜÝË ó ·²½´«¼»¼ ±² ´¿¾»´ ±² ¬±° ±º ÜÝË
´ ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»°¿·® ±® ¼·-¿--»³¾´»ò
Í·³·´¿® ½¿«¬·±² ´¿¾»´- ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ÜÝË ¿²¼
-·¼» ·³°¿½¬ ½®¿-¸ -»²-±®-ô ±¬¸»®- ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ¬±
¬®·³ ½´±-» ¬± ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ¿²¼ ¸¿®²»--»-ò ̸»
¼®·ª»®ù- º®±²¬ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ¸¿- ¿² ùß×ÎÞßÙù -§³¾±´
³±«´¼»¼ ·²¬± ¬¸» ½»²¬®» °¿¼ ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» °®»-»²½» ±º
¿² ¿·®¾¿¹ ¿²¼ ¿ -·³·´¿® ·¼»²¬·º·»® ·- ·²½´«¼»¼ ±² ¬¸»
°¿--»²¹»® -·¼» º¿-½·¿ ¬± ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °®»-»²½» ±º ¿
°¿--»²¹»® º®±²¬ ¿·®¾¿¹ ø©¸»®» º·¬¬»¼÷ò

Þ¿® ½±¼»-
Þ¿® ½±¼»- ¿®» º·¬¬»¼ ¬± ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ¿²¼
½±³°±²»²¬- ©¸·½¸ ¿®» ½®·¬·½¿´´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ÍÎÍ
±°»®¿¬·±²ò ̸» ½±¼» ²«³¾»®ø-÷ ³«-¬ ¾» ®»½±®¼»¼ ·º ¬¸»
½±³°±²»²¬ ·- ¬± ¾» ®»°´¿½»¼ò ݱ³°±²»²¬- º»¿¬«®·²¹
¾¿® ½±¼»- ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ

´ Í·¼» ·³°¿½¬ ½®¿-¸ -»²-±®- ó ´¿¾»´ ±² ¬±° ±º -»²-±®

ðíóíî
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ÊÛØ×ÝÔÛ ÎÛÝÑÊÛÎÇ

̱©·²¹ ó ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ²±¬ ¼»°´±§»¼æ


Ò±®³¿´ ¬±©·²¹ °®±½»¼«®»- ¿®» «²´·µ»´§ ¬± ½¿«-» ¿²
¿·®¾¿¹ ¬± ¼»°´±§ò ر©»ª»®ô ¿- ¿ °®»½¿«¬·±²ô -©·¬½¸ ¬¸»
·¹²·¬·±² ±ºº ¿²¼ ¬¸»² ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ò
Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ²»¹¿¬·ª» ùóª»ù ´»¿¼ º·®-¬ò

̱©·²¹ ó ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ¼»°´±§»¼æ


Ѳ½» ¬¸» ¼®·ª»®ù- ¿·®¾¿¹ ¸¿- ¾»»² ¼»°´±§»¼ô ¬¸»
ª»¸·½´» ³«-¬ ¸¿ª» ¿ -«-°»²¼»¼ ¬±©ò ر©»ª»®ô ¿- ¿
°®»½¿«¬·±²ô -©·¬½¸ ¬¸» ·¹²·¬·±² ±ºº ¿²¼ ¬¸»² ¼·-½±²²»½¬
¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ò Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ²»¹¿¬·ª» ùóª»ù ´»¿¼
º·®-¬ò

´ Ü®·ª»®ù- º®±²¬ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ó ´¿¾»´ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬±


®»¿® ±º ³±¼«´» ¸±«-·²¹
´ п--»²¹»® º®±²¬ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ó ´¿¾»´ ¿¬¬¿½¸»¼ ¿¬
-·¼» ±º ³±¼«´» ¸±«-·²¹
´ Í·¼» ø¬¸±®¿¨÷ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»- ó ·²½´«¼»¼ ±² ´¿¾»´
±² ¬±° ½±ª»® ±º ³±¼«´»
´ Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»®- ó ´¿¾»´ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬±
·²»®¬·¿ ®»»´ ³±¼«´»
´ ન®§ ½±«°´»® ó ·²½´«¼»¼ ±² ´¿¾»´ ±² º®±²¬ º¿½» ±º
½±«°´»® ¸±«-·²¹

ðíóíí
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ÉßÎÒ×ÒÙæ Û²-«®» ¬¸» ÍÎÍ ½±³°±²»²¬ ¬± ¾»
ÍÎÍ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ÜÛÐÔÑÇÓÛÒÌ ¼»°´±§»¼ ·- -»½«®»´§ º¿-¬»²»¼ ¬± ·¬- ³±«²¬·²¹ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ü»°´±§³»²¬ °®±½»¼«®»- ¼»¬¿·´»¼ ·²
׺ ¿ ª»¸·½´» ·- ¬± ¾» -½®¿°°»¼ ¿²¼ ½±²¬¿·²- ¿² ¬¸·- ³¿²«¿´ -¸±«´¼ ¾» -¬®·½¬´§ ¿¼¸»®»¼ ¬±ò
«²¼»°´±§»¼ ¿·®¾¿¹ ±® -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»® ³±¼«´»ô ݱ³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²- ÓËÍÌ
¬¸» ³±¼«´» ³«-¬ ¾» ³¿²«¿´´§ ¼»°´±§»¼ò ß´©¿§- ¾» »²-«®»¼æ
±¾-»®ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²-æ ´ Ѳ´§ «-» ¼»°´±§³»²¬ »¯«·°³»²¬ ¿°°®±ª»¼ º±®
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ѳ´§ °»®-±²²»´ ©¸± ¸¿ª» «²¼»®¹±²» ¬¸» ·²¬»²¼»¼ °«®°±-»ò
¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬®¿·²·²¹ -¸±«´¼ «²¼»®¬¿µ» ´ Þ»º±®» ½±³³»²½·²¹ ¼»°´±§³»²¬ °®±½»¼«®»ô
¼»°´±§³»²¬ ±º ¿·®¾¿¹ ¿²¼ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»® »²-«®» ¬¸» ¼»°´±§³»²¬ ¬±±´ º«²½¬·±²-
³±¼«´»-ò °®±°»®´§ò Ú±® °»®º±®³·²¹ ¬¸» -»´º ¬»-¬
°®±½»¼«®» º±® ¼»°´±§³»²¬ ¬±±´ ÍÓÜ ìðèîñïô
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß ¼»°´±§»¼ ¿·®¾¿¹ ±® -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó -»» ¼»¬¿·´- ·² ¬¸» ùÍÎÍ Ü»-½®·°¬·±² ¿²¼
¬»²-·±²»® ·- ª»®§ ¸±¬ô ÜÑ ÒÑÌ ®»¬«®² ¬± ¿ ¼»°´±§»¼ Ñ°»®¿¬·±²ù ³¿²«¿´ò
¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ±® -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»® «²¬·´ ¿¬ ´ Ü»°´±§³»²¬ ±º ¿·®¾¿¹ñ°®»ó¬»²-·±²»® ³±¼«´»-
´»¿-¬ íð ³·²«¬»- ¸¿ª» »´¿°-»¼ -·²½» ¼»°´±§³»²¬ò -¸±«´¼ ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¿ ©»´´ ª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ѳ´§ «-» ¿°°®±ª»¼ ¼»°´±§³»²¬ ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² ¼»-·¹²¿¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±-»ò
»¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ±²´§ ¼»°´±§ ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ·² ¿ ´ Û²-«®» ¬¸» ¿·®¾¿¹ñ°®»ó¬»²-·±²»® ³±¼«´»- ¿®»
©»´´ ª»²¬·´¿¬»¼ ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿®»¿ò Û²-«®» ÍÎÍ ²±¬ ¼¿³¿¹»¼ ±® ®«°¬«®»¼ ¾»º±®» ¿¬¬»³°¬·²¹ ¬±
½±³°±²»²¬- ¿®» ²±¬ ¼¿³¿¹»¼ ±® ®«°¬«®»¼ ¾»º±®» ¼»°´±§ò
¼»°´±§³»²¬ò Ò±¬·º§ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¿«¬¸±®·¬·»-ò ´ Ò±¬·º§ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¿«¬¸±®·¬·»- ±º ·²¬»²¬·±² ¬±
¼»°´±§ ¿·®¾¿¹ ¿²¼ °®»ó¬»²-·±²»® «²·¬-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ׺ ¿ ª»¸·½´» ·- ¬± ¾» -½®¿°°»¼ô ´ ɸ»² ¼»°´±§·²¹ ¿·®¾¿¹ ¿²¼ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó
«²¼»°´±§»¼ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»- ¿²¼ °®»ó¬»²-·±²»® ¬»²-·±²»® «²·¬-ô »²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ °»®-±²²»´ ¿®»
«²·¬- ³«-¬ ¾» ¼»°´±§»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿¬ ´»¿-¬ ïë ³»¬®»- ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¼»°´±§³»²¬
·²-¬®«½¬·±²- ·² ¬¸·- ³¿²«¿´ò ¦±²»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ݱ²¬¿½¬ ©·¬¸ ½¸»³·½¿´- º®±³ ¼»°´±§»¼ ´ Û²-«®» ¼»°´±§³»²¬ ¬±±´ ·- ½±²²»½¬»¼
¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ ÍÎÍ ½±³°±²»²¬- ½±«´¼ °®»-»²¬ ¿ ½±®®»½¬´§ô ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²-
¸»¿´¬¸ ¸¿¦¿®¼ô ©»¿® °®±¬»½¬·ª» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² ¼»¬¿·´»¼ ·² ¬¸» Îìë Ü»-½®·°¬·±² ¿²¼ Ñ°»®¿¬·±²
¸¿²¼´·²¹ò ÜÑ ÒÑÌ »¿¬ô ¼®·²µ ±® -³±µ» ©¸»² ³¿²«¿´ò ײ °¿®¬·½«´¿®ô »²-«®» ¼»°´±§³»²¬ ¬±±´
¸¿²¼´·²¹ ÍÎÍ ½±³°±²»²¬-ò ·- ÒÑÌ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¾¿¬¬»®§ -«°°´§ ¾»º±®»
½±²²»½¬·²¹ ¬± ¬¸» ¿·®¾¿¹ ±® -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ü»°´±§³»²¬ ±º ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»- ¿²¼ ¬»²-·±²»® ³±¼«´» ½±²²»½¬±®ò
-»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»®- ½¿² ½¿«-» ·²¶«®§ ¬± ´ ɸ»² ¼»°´±§·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»®- ·²
°»®-±²²»´ ·² ¬¸» ½´±-» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ¼»°´±§·²¹ ¬¸» ª»¸·½´»ô »²-«®» ¬¸» °®»ó¬»²-·±²»® «²·¬ ·-
«²·¬ò ײ ½¿-» ±º ·²¶«®§ -»»µ «®¹»²¬ ³»¼·½¿´ ¿¼ª·½»ò º«´´§ -»½«®»¼ ¬± ·¬- º·¨·²¹ °±·²¬ò
б--·¾´» -±«®½»- ±º ·²¶«®§ ·²½´«¼»æ ´ ɸ»² ®»³±ª·²¹ ¼»°´±§»¼ ¿·®¾¿¹ ¿²¼ -»¿¬ ¾»´¬
´ ׳°¿½¬ ó ¼«» ¬± ·²º´¿¬·²¹ ¿·®¾¿¹ ±® ¼»°´±§·²¹ °®»ó¬»²-·±²»® ³±¼«´»-ô ©»¿® °®±¬»½¬·ª»
-»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»® ±°»®¿¬·±² ½¿«-·²¹ ½´±¬¸·²¹ò Ë-» ¹´±ª»- ¿²¼ -»¿´ ¼»°´±§»¼ «²·¬-
½±³°±²»²¬ ùµ·½µùò ·² ¿ °´¿-¬·½ ¾¿¹ò
´ Ø»¿®·²¹ ó ¼«» ¬± ²±·-» °®±¼«½»¼ ¾§ ¼»°´±§·²¹ ´ Ú±´´±©·²¹ ¼»°´±§³»²¬ ±º ¿²§ ½±³°±²»²¬ ±º
¿·®¾¿¹- ¿²¼ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»® «²·¬-ò ¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³ ©·¬¸·² ¬¸» ª»¸·½´»ô ¿´´ ÍÎÍ
´ Þ«®²- ó ¸±¬ ½±³°±²»²¬ °¿®¬- ¿²¼ ¹¿-»-ò ½±³°±²»²¬- ³«-¬ ¾» ®»°´¿½»¼ò ÜÑ ÒÑÌ ®»ó«-»
´ ×®®·¬¿¬·±² ¬± »§»- ¿²¼ ´«²¹- ó º®±³ ¼»°´±§·²¹ ±® -¿´ª¿¹» ¿²§ °¿®¬- ±º ¬¸» ÍÎÍ -§-¬»³ò
¹¿-»- ±® ½±³¾«-¬·±² ®»-·¼«»ò ´ ܱ ²±¬ ´»¿² ±ª»® ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»- ±® -»¿¬ ¾»´¬
°®»ó¬»²-·±²»® «²·¬- ©¸»² ½±²²»½¬·²¹
¼»°´±§³»²¬ »¯«·°³»²¬ò

ðíóíì
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Í·¼» ø̸±®¿¨÷ ¿·®¾¿¹- ø©¸»®» º·¬¬»¼÷
ÍÎÍ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌ ×º ¬¸» -·¼» ø¬¸±®¿¨÷ ¿·®¾¿¹- ¿®» ¼»°´±§»¼ô ¬¸» º±´´±©·²¹
ÐÑÔ×ÝÇ °¿®¬- ³«-¬ ¾» ®»°´¿½»¼ô ±² ¬¸» -·¼» ±º ¬¸» ª»¸·½´» ±²
©¸·½¸ ¬¸» ¼»°´±§³»²¬ ±½½«®®»¼æ
̸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¼»¬¿·´- ¬¸» °±´·½§ º±® ´ Í»¿¬ ø¬¸±®¿¨÷ ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»
®»°´¿½»³»²¬ ±º ÍÎÍ ½±³°±²»²¬-å »·¬¸»® ¿- ¿ ®»-«´¬ ±º ´ Í»¿¬ -¯«¿¾ º±¿³
¿ ª»¸·½´» ¿½½·¼»²¬ ±® ¿- ¿ ®»-«´¬ ±º ª»¸·½´» ¿¹»ò ´ Í»¿¬ -¯«¿¾ ½±ª»®
´ Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ ·²»®¬·¿ ®»»´ °®»ó¬»²-·±²»®-
׳°¿½¬- ©¸·½¸ ¼± ²±¬ ¼»°´±§ ¬¸» ¿·®¾¿¹- ±® -»¿¬ ´ ÍÎÍ ÜÝË
¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»®- ´ Í·¼» ·³°¿½¬ ½®¿-¸ -»²-±®- ø¾±¬¸ -·¼»- ±º ª»¸·½´»÷
ݸ»½µ º±® -¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ·² ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ·³°¿½¬ô ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» º±´´±©·²¹ -¸±«´¼ ¾» ·²-°»½¬»¼ º±®
°¿§·²¹ °¿®¬·½«´¿® ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¾«³°»® ¿®³¿¬«®»-ô ¼¿³¿¹» ¿²¼ ®»°´¿½»¼ ¿- ²»½»--¿®§æ
´±²¹·¬«¼·²¿´-ô ½®¿-¸ ½¿²- ¿²¼ ¾®¿½µ»¬®§ò ´ Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»- ø¬±²¹«» ´¿¬½¸·²¹ô
¿²½¸±®¿¹» °±·²¬-÷
׳°¿½¬- ©¸·½¸ ¼»°´±§ ¬¸» ¿·®¾¿¹- ¿²¼ñ±® -»¿¬ ¾»´¬ ´ λ¿® -»¿¬ ¾»´¬- ¿²¼ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»- ø©»¾¾·²¹ô
°®»ó¬»²-·±²»®- ¾«½µ´» ½±ª»®-ô ¾±¼§ ¿²½¸±®¿¹» ¿²¼ ¬±²¹«»
̸» ®»°´¿½»³»²¬ ¿²¼ ·²-°»½¬·±² °±´·½§ ·- ¼»°»²¼»²¬ ´¿¬½¸·²¹ º«²½¬·±²÷
±² ¬¸» ¬§°» ¿²¼ -»ª»®·¬§ ±º ¬¸» ½®¿-¸ ½±²¼·¬·±²ò ̸» ´ Ú®±²¬ -»¿¬ º®¿³» ø·º ¬¸»®» ·- »ª·¼»²½» ±º »¨¬»®²¿´
º±´´±©·²¹ ¹«·¼»´·²»- ¿®» ¬¸» ³·²·³«³ ¬¸¿¬ -¸±«´¼ ¾» ±® ¿·®¾¿¹ ¼»°´±§³»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± -»¿¬ º®¿³»÷
»¨»®½·-»¼ ¿- ¿ ®»-«´¬ ±º ¬¸» ¼»°´±§³»²¬ ±º -°»½·º·½ ÍÎÍ ´ ùÞÝù °±-¬ ·²¬»®²¿´ º·²·-¸»®- ¿²¼ º·¨·²¹-
½±³°±²»²¬-ò ´ ܱ±® ½¿-·²¹
´ Í»¿¬ ¾»´¬ ¸»·¹¸¬ ¿¼¶«-¬»®- ±² ùÞÝù °±-¬-
Ú®±²¬ ¿·®¾¿¹ ¼»°´±§³»²¬ ø¼®·ª»® ¿²¼ °¿--»²¹»®÷ ´ ÍÎÍ ©·®·²¹ ¸¿®²»--
׺ ¬¸» º®±²¬ ¿·®¾¿¹- ¿®» ¼»°´±§»¼ô ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿®¬-
³«-¬ ¾» ®»°´¿½»¼æ λ¿® ·³°¿½¬-
´ Ü®·ª»® ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» λ¿® ·³°¿½¬- ³¿§ ½¿«-» ¬¸» º®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó
´ п--»²¹»® ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ø©¸»®» º·¬¬»¼÷ ¬»²-·±²»®- ¬± ¼»°´±§ò ׺ ¬¸·- ±½½«®-ô ¬¸» ·²»®¬·¿ ®»»´ °®»ó
´ ÍÎÍ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ¿²¼ º´§´»¿¼-ò ¬»²-·±²»® «²·¬- ³«-¬ ¾» ®»°´¿½»¼ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸»
´ Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ ·²»®¬·¿ ®»»´- ©·¬¸ °®»ó¬»²-·±²»®- º±´´±©·²¹ ½±³°±²»²¬- -¸±«´¼ ¾» ·²-°»½¬»¼ º±® ¼¿³¿¹»
´ ન®§ ½±«°´»® ¿²¼ ®»°´¿½»¼ ¿- ²»½»--¿®§æ
´ ÍÎÍ ÜÝË ´ Ú®±²¬ -»¿¬ º®¿³»-
ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» º±´´±©·²¹ -¸±«´¼ ¾» ·²-°»½¬»¼ º±® ´ Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»- ø¬±²¹«» ´¿¬½¸·²¹ô
¼¿³¿¹» ¿²¼ ®»°´¿½»¼ ¿- ²»½»--¿®§æ ¿²½¸±®¿¹» °±·²¬-÷
´ Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»- ø¬±²¹«» ´¿¬½¸·²¹ô ´ λ¿® -»¿¬ ¾»´¬- ¿²¼ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»- ø©»¾¾·²¹ô
¿²½¸±®¿¹» °±·²¬-÷ ¾«½µ´» ½±ª»®-ô ¾±¼§ ¿²½¸±®¿¹» ¿²¼ ¬±²¹«»
´ λ¿® -»¿¬ ¾»´¬- ¿²¼ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»- ø©»¾¾·²¹ô ´¿¬½¸·²¹ º«²½¬·±²÷
¾«½µ´» ½±ª»®-ô ¾±¼§ ¿²½¸±®¿¹» ¿²¼ ¬±²¹«» ´ Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬- ø®»¬®¿½¬±®-ô ©»¾¾·²¹ô ¬±²¹«»
´¿¬½¸·²¹ º«²½¬·±²÷ ´¿¬½¸·²¹ô ùÜù ´±±° ¿²¼ ¾±¼§ ¿²½¸±®¿¹» °±·²¬-÷
´ Ú¿-½·¿ ³±«´¼·²¹ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± °¿--»²¹»® ¿·®¾¿¹ ´ λ¿® -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»- ø©»¾¾·²¹ô ¾«½µ´» ½±ª»®-ô
³±¼«´» ø©¸»®» º·¬¬»¼÷ ¬±²¹«» ´¿¬½¸·²¹ ¿²¼ ¾±¼§ ¿²½¸±®¿¹»÷ò
´ ͬ»»®·²¹ ©¸»»´ ø·º ¼¿³¿¹» ·- »ª·¼»²¬÷ ´ ÍÎÍ ÜÝË
´ Ú®±²¬ -»¿¬ º®¿³»- ¿²¼ ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬- ø·º ¬¸»®» ·- ´ ÍÎÍ ©·®·²¹ ¸¿®²»--
»ª·¼»²½» ±º ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» -»¿¬ º®¿³» ±® ½«-¸·±²
°¿²÷ л®·±¼·½ ®»°´¿½»³»²¬ ±º ÍÎÍ ½±³°±²»²¬-
´ ͬ»»®·²¹ ½±´«³² ø·º ¿¼¶«-¬³»²¬ ·- ´±-¬ ±® ¬¸»®» ¿®» ̸» °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» °®±°»´´¿²¬- ©·¬¸·² ¿·®¾¿¹- ¿²¼
-·¹²- ±º ½±´´¿°-»÷ °®»ó¬»²-·±²»®- ©·´´ ¼»¬»®·±®¿¬» ±ª»® ¿ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò ß-
´ Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ ¸»·¹¸¬ ¿¼¶«-¬»®- ±² ùÞÝù °±-¬- ¿ ®»-«´¬ô ·¬ ·- »--»²¬·¿´ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿·®¾¿¹- ¿²¼ -»¿¬ ¾»´¬
°®»ó¬»²-·±²»®- ¿®» °»®·±¼·½¿´´§ ®»°´¿½»¼ ¬± ³¿·²¬¿·²
±½½«°¿²¬ -¿º»¬§ò ß·®¾¿¹-ô -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»®- ¿²¼
¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»® -¸±«´¼ ¾» ®»°´¿½»¼ ¿¬ ïë §»¿®
·²¬»®ª¿´-ò

ðíóíë
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
̸» ®»º®·¹»®¿²¬ «-»¼ ·² ¬¸» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ ·-
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ØÚÝóïíì¿ øا¼®±º´«±®±½¿®¾±²÷ Îïíì¿ò
ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ ÉßÎÒ×ÒÙæ Í»®ª·½·²¹ ³«-¬ ±²´§ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾§
°»®-±²²»´ º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¾±¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» -§-¬»³
¿²¼ ¬¸» ½¸¿®¹·²¹ ¿²¼ ¬»-¬·²¹ »¯«·°³»²¬ò ß´´
Ù»²»®¿´ ±°»®¿¬·±²- ³«-¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ·² ¿ ©»´´ ª»²¬·´¿¬»¼
̸» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ ½±²¬¿·²- º´«·¼- ¿²¼ ¿®»¿ ¿©¿§ º®±³ ±°»² º´¿³» ¿²¼ ¸»¿¬ -±«®½»-ò
½±³°±²»²¬- ©¸·½¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ¸¿¦¿®¼±«- ¬±
¬¸» -»®ª·½» »²¹·²»»® ±® ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ·º ²±¬ -»®ª·½»¼ ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹
¿²¼ ¸¿²¼´»¼ ½±®®»½¬´§ò ̸» º±´´±©·²¹ ¹«·¼»´·²»- ¿®» °®»½¿«¬·±²-æ
·²¬»²¼»¼ ¬± ¿´»®¬ ¬¸» -»®ª·½» »²¹·²»»® ¬± °±¬»²¬·¿´ ´ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¿ ®»º®·¹»®¿²¬ ½±²¬¿·²»® ¬± ¾»
-±«®½»- ±º ¼¿²¹»® ¿²¼ »³°¸¿-·-» ¬¸» ·³°±®¬¿²½» ±º ¸»¿¬»¼ ¾§ ¼·®»½¬ º´¿³» ±® ¬± ¾» °´¿½»¼ ²»¿® ¿²§
»²-«®·²¹ ¬¸» ·²¬»¹®·¬§ ±º ¬¸» ß·® ݱ²¼·¬·±²·²¹ ±°»®¿¬·²¹ ¸»¿¬·²¹ ¿°°´·¿²½»ò ß ®»º®·¹»®¿²¬ ½±²¬¿·²»®
½±²¼·¬·±²- ¿²¼ ½±³°±²»²¬- º·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ª»¸·½´»ò ³«-¬ ²±¬ ¾» ¸»¿¬»¼ ¿¾±ª» ëðpÝò
´ ܱ ²±¬ ´»¿ª» ¿ ½±²¬¿·²»® ±º ®»º®·¹»®¿²¬ ©·¬¸±«¬
ɸ»®» ²»½»--¿®§ô ¿¼¼·¬·±²¿´ -°»½·º·½ °®»½¿«¬·±²- ¿®» ·¬- ½¿° º·¬¬»¼ò ܱ ²±¬ ¬®¿²-°±®¬ ¿ ½±²¬¿·²»® ±º
¼»¬¿·´»¼ ·² ¬¸» ®»´»ª¿²¬ -»½¬·±²- ±º ¬¸·- Ó¿²«¿´ ©¸·½¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ¬¸¿¬ ·- «²®»-¬®¿·²»¼ô »-°»½·¿´´§ ·²
-¸±«´¼ ¾» ®»º»®®»¼ ¬± °®·±® ¬± ½±³³»²½·²¹ ®»°¿·® ¬¸» ¾±±¬ ±º ¿ ½¿®ò
±°»®¿¬·±²-ò ´ Îïíì¿ ·- ±¼±«®´»-- ¿²¼ ½±´±«®´»--ò ܱ ²±¬
¸¿²¼´» ±® ¼·-½¸¿®¹» ·² ¿² »²½´±-»¼ ¿®»¿ô ±®
¿²§ ¿®»¿ ©¸»®» ¬¸» ª¿°±«® ¿²¼ ´·¯«·¼ ½¿²
½±³» ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ²¿µ»¼ º´¿³» ±® ¸±¬ ³»¬¿´ò
Îïíì¿ ·- ²±¬ º´¿³³¿¾´» ¾«¬ ½¿² ½¿«-» ¿ ¸·¹¸´§
¬±¨·½ ¹¿-ò
´ ܱ ²±¬ -³±µ» ±® ©»´¼ ·² ¿®»¿- ©¸»®» Îïíì¿ ·-
·² «-»ò ײ¸¿´¿¬·±² ±º ½±²½»²¬®¿¬·±²- ±º ª¿°±«®
½¿² ½¿«-» ¼·¦¦·²»--ô ¼·-±®·»²¬¿¬·±²ô
·²½±±®¼·²¿¬·±²ô ²¿®½±-·-ô ²¿«-»¿ ±® ª±³·¬·²¹ò
´ ܱ ²±¬ ¿´´±© º´«·¼- ±¬¸»® ¬¸¿² Îïíì¿ ±®
½±³°®»--±® ´«¾®·½¿²¬ ¬± »²¬»® ¬¸» ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò Í°±²¬¿²»±«-
½±³¾«-¬·±² ³¿§ ±½½«®ò

ÉßÎÒ×ÒÙæ Îïíì¿ ·- ¿ ¸¿¦¿®¼±«- ´·¯«·¼ ¿²¼ ©¸»²


¸¿²¼´»¼ ·²½±®®»½¬´§ ½¿² ½¿«-» -»®·±«- ·²¶«®§ò
Í«·¬¿¾´» °®±¬»½¬·ª» ½´±¬¸·²¹ô ½±²-·-¬·²¹ ±º º¿½»
°®±¬»½¬·±²ô ¸»¿¬ °®±±º ¹´±ª»-ô ®«¾¾»® ¾±±¬- ¿²¼
®«¾¾»® ¿°®±² ±® ©¿¬»®°®±±º ±ª»®¿´´-ô ³«-¬ ¾» ©±®²
©¸»² ½¿®®§·²¹ ±«¬ ±°»®¿¬·±²- ±² ¬¸» ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ü«» ¬± ·¬- ´±© »ª¿°±®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»ô
Îïíì¿ ³«-¬ ¾» ¸¿²¼´»¼ ©·¬¸ ½¿®»ò Îïíì¿ -°´¿-¸»¼
±² ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸» ¾±¼§ ©·´´ ½¿«-» ·³³»¼·¿¬»
º®»»¦·²¹ ±º ¬¸¿¬ ¿®»¿ò ß´-±ô ®»º®·¹»®¿²¬ ½§´·²¼»®-
¿²¼ ®»°´»²·-¸³»²¬ ¬®±´´»§- ©¸»² ¼·-½¸¿®¹·²¹ ©·´´
º®»»¦» -µ·² ¬± ¬¸»³ ·º ½±²¬¿½¬ ·- ³¿¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̸» ®»º®·¹»®¿²¬ «-»¼ ·² ¿² ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» ®»½´¿·³»¼ ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±²- ¹·ª»² ¾§ ¿
λº®·¹»®¿²¬ 뽧½´·²¹ λ½¸¿®¹·²¹ ͬ¿¬·±²ò

ðíóíê
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
λ³»¼·¿´ ¿½¬·±²- Í»®ª·½» °®»½¿«¬·±²-
׺ ¿² ¿½½·¼»²¬ ·²ª±´ª·²¹ Îïíì¿ -¸±«´¼ ±½½«®ô ½±²¼«½¬ Ѿ-»®ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²- ©¸»² ¸¿²¼´·²¹
¬¸» º±´´±©·²¹ ®»³»¼·¿´ ¿½¬·±²-æ ½±³°±²»²¬- «-»¼ ·² ¬¸» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³æ
´ ׺ ´·¯«·¼ Îïíì¿ »²¬»®- ¬¸» »§»ô ¼± ²±¬ ®«¾ ·¬ò Ù»²¬´§ ´ ß·® ½±²¼·¬·±²·²¹ «²·¬- ³«-¬ ²±¬ ¾» ´·º¬»¼ ¾§ ¬¸»·®
®«² ´¿®¹» ¯«¿²¬·¬·»- ±º »§» ©¿-¸ ±ª»® ¿ºº»½¬»¼ »§» ¸±-»-ô °·°»- ±® ½¿°·´´¿®§ ´·²»-ò
¬± ®¿·-» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»ò ׺ ¿² »§» ©¿-¸ ·- ²±¬ ´ ر-»- ¿²¼ ´·²»- ³«-¬ ²±¬ ¾» -«¾¶»½¬»¼ ¬± ¿²§
¿ª¿·´¿¾´»ô ½±±´ ½´»¿² ©¿¬»® ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± º´«-¸ ¬©·-¬ ±® -¬®»--å ¬¸» »ºº·½·»²½§ ±º ¬¸» -§-¬»³ ©·´´ ¾»
¬¸» »§»ò ߺ¬»® ®·²-·²¹ô ½±ª»® ¬¸» »§» ©·¬¸ ¿ ½´»¿² ·³°¿·®»¼ ¾§ µ·²µ- ±® ®»-¬®·½¬·±²-ò Û²-«®» ¬¸¿¬
°¿¼ ¿²¼ -»»µ ·³³»¼·¿¬» ³»¼·½¿´ ¿¬¬»²¬·±²ò ¸±-»- ¿®» ½±®®»½¬´§ °±-·¬·±²»¼ ¾»º±®» ¬·¹¸¬»²·²¹
´ ׺ ´·¯«·¼ Îïíì¿ ·- -°´¿-¸»¼ ±²¬± ¬¸» -µ·²ô ®«² ´¿®¹» ½±«°´·²¹-ô ¿²¼ »²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ½´·°- ¿²¼ -«°°±®¬-
¯«¿²¬·¬·»- ±º ©¿¬»® ±ª»® ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ ¬± ®¿·-» ¿®» «¬·´·-»¼ò
¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»ò ׳°´»³»²¬ ¬¸» -¿³» ¿½¬·±² ·º ¬¸» ´ Ú´»¨·¾´» ¸±-»- -¸±«´¼ ²±¬ ¾» °±-·¬·±²»¼ ½´±-» ¬±
-µ·² ½±³»- ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹·²¹ ½§´·²¼»®-ò ¬¸» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ø´»-- ¬¸¿² ïðð ³³ ÷ «²´»--
É®¿° ¬¸» ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¾±¼§ °¿®¬- ·² ¾´¿²µ»¬- ø±® °®±¬»½¬»¼ ¾§ ¸»¿¬ -¸·»´¼·²¹ò
-·³·´¿® ³¿¬»®·¿´-÷ ¿²¼ -»»µ ·³³»¼·¿¬» ³»¼·½¿´ ´ ݱ³°´»¬»¼ ¿--»³¾´·»- ³«-¬ ¾» ½¸»½µ»¼ º±®
¿¬¬»²¬·±²ò ®»º®·¹»®¿¬·±² ´·²»- ¬±«½¸·²¹ ³»¬¿´ °¿²»´-ò ß²§
´ ׺ ¬¸» ¼»¾·´·¬¿¬·²¹ »ºº»½¬- ±º ·²¸¿´¿¬·±² ±º Îïíì¿ ¼·®»½¬ ½±²¬¿½¬ ±º ½±³°±²»²¬- ¿²¼ °¿²»´- ³¿§
ª¿°±«® ·- -«-°»½¬»¼ô -»»µ º®»-¸ ¿·®ò ׺ ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¬®¿²-³·¬ ²±·-» ¿²¼ -± ³«-¬ ¾» »´·³·²¿¬»¼ò
°»®-±² ·- «²½±²-½·±«-ô ³±ª» ¬¸»³ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ´ ̸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬±®¯«» ©®»²½¸ ³«-¬ ¾» «-»¼
½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¿®»¿ ¬± º®»-¸ ¿·® ¿²¼ ¿°°´§ ¿®¬·º·½·¿´ ©¸»² ¬·¹¸¬»²·²¹ ®»º®·¹»®¿²¬ ½±²²»½¬·±²- ¬± ¬¸»
®»-°·®¿¬·±² ¿²¼ñ±® ±¨§¹»² ¿²¼ -»»µ ·³³»¼·¿¬» -¬·°«´¿¬»¼ ª¿´«»ò ß² ¿¼¼·¬·±²¿´ -°¿²²»® ³«-¬ ¾»
³»¼·½¿´ ¿¬¬»²¬·±²ò «-»¼ ¬± ¸±´¼ ¬¸» «²·±² ¬± °®»ª»²¬ ¬©·-¬·²¹ ±º ¬¸»
°·°» ©¸»² ¬·¹¸¬»²·²¹ ½±²²»½¬·±²-ò
´ Þ»º±®» ½±²²»½¬·²¹ ¿²§ ¸±-» ±® °·°»ô »²-«®» ¬¸¿¬
®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ·- ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» -»¿¬ ±º ¬¸» ²»© ùÑù
®·²¹-ô ÞËÌ ÒÑÌ ¬± ¬¸» ¬¸®»¿¼- ±º ¬¸» ½±²²»½¬·±²ò
´ ß´´ °®±¬»½¬·ª» °´«¹- ³«-¬ ®»³¿·² ·² °´¿½» ¬± -»¿´
¬¸» ½±³°±²»²¬ «²¬·´ ·³³»¼·¿¬»´§ °®·±® ¬±
½±²²»½¬·±²ò
´ Û²-«®» ½±³°±²»²¬- ¿®» ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®»
¾»º±®» «²½¿°°·²¹ô ¬± °®»ª»²¬ ½±²¼»²-¿¬·±² ±º
³±·-¬«®» º®±³ ¬¸» ¿·® ¬¸¿¬ »²¬»®- ·¬ò
´ ݱ³°±²»²¬- ³«-¬ ²±¬ ®»³¿·² «²½¿°°»¼ º±®
´±²¹»® ¬¸¿² ïë ³·²«¬»-ò ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ¼»´¿§ô
¬¸» ½¿°- ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ò
´ ɸ»² ¼·-½±²²»½¬·²¹ô ·³³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ¿²¼
³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò
´ ̸» ®»½»·ª»®ñ¼®·»® ½±²¬¿·²- ¼»-·½½¿²¬ ©¸·½¸
¿¾-±®¾- ³±·-¬«®»ò ׬ ³«-¬ ¾» °±-·¬·ª»´§ -»¿´»¼ ¿¬
¿´´ ¬·³»-ò ß ®»½»·ª»®ñ¼®·»® ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² ´»º¬
«²½¿°°»¼ ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ô º·¬ ¿ ²»© «²·¬ò
´ ̸» ®»½»·ª»® ¼®·»® -¸±«´¼ ¾» ¬¸» ´¿-¬ ½±³°±²»²¬
½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» -§-¬»³ ¬± »²-«®» ±°¬·³«³
¼»¸§¼®¿¬·±² ¿²¼ ³¿¨·³«³ ³±·-¬«®» °®±¬»½¬·±² ±º
¬¸» -§-¬»³ò
´ ɸ»²»ª»® ¬¸» ®»º®·¹»®¿²¬ -§-¬»³ ·- ±°»²»¼ô ¬¸»
®»½»·ª»®ñ¼®·»® ³«-¬ ¾» ®»²»©»¼ ·³³»¼·¿¬»´§
¾»º±®» »ª¿½«¿¬·²¹ ¿²¼ ®»½¸¿®¹·²¹ ¬¸» -§-¬»³ò
´ Ë-» ¿´½±¸±´ ¿²¼ ¿ ½´»¿² ´·²¬óº®»» ½´±¬¸ ¬± ½´»¿²
¼·®¬§ ½±²²»½¬·±²-ò
´ Û²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ²»© °¿®¬- º·¬¬»¼ ¿®» ³¿®µ»¼ º±® «-»
©·¬¸ Îïíì¿ò
ɸ»² ¿ ³¿¶±® ®»°¿·® ¸¿- ¾»»² ½±³°´»¬»¼ô ¿ ´»¿µ ¬»-¬
-¸±«´¼ ¾» ½±²¼«½¬»¼å ®»º»® ¬± ¬¸» ùß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙù -»½¬·±² ±º ¬¸·- ³¿²«¿´ º±® ¬¸» ½±®®»½¬
°®±½»¼«®»ò

ðíóíé
ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ο°·¼ λº®·¹»®¿²¬ Ü·-½¸¿®¹»
׺ ¬¸» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ ·- ·²ª±´ª»¼ ·² ¿½½·¼»²¬ ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ ÝÑÓÐÎÛÍÍÑÎ
¼¿³¿¹» ¿²¼ ¬¸» ½·®½«·¬ ·- °«²½¬«®»¼ô ¬¸» ®»º®·¹»®¿²¬ ©·´´ ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌ
¼·-½¸¿®¹» ®¿°·¼´§ò ̸» ®¿°·¼ ¼·-½¸¿®¹» ±º ®»º®·¹»®¿²¬
©·´´ ¿´-± ®»-«´¬ ·² ¬¸» ´±-- ±º ³±-¬ ±º ¬¸» ±·´ º®±³ ¬¸»
-§-¬»³ò ̸» ½±³°®»--±® ³«-¬ ¾» ®»³±ª»¼ ¿²¼ ¿´´ ¬¸» ß·® ݱ²¼·¬·±²·²¹ ݱ³°®»--±® λ°´¿½»³»²¬
®»³¿·²·²¹ ±·´ ·² ¬¸» ½±³°®»--±® ¼®¿·²»¼ ¿²¼ ®»º·´´»¼ ·² ß ²»© ½±³°®»--±® ·- -«°°´·»¼ º·´´»¼ ©·¬¸ ¿ º«´´ ½¸¿®¹»
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ùß·® ݱ²¼·¬·±²·²¹ ݱ³°®»--±® ±º øÈ ½³í÷ ±º ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ò λº»® ¬± ¬¸»
λ°´¿½»³»²¬ Ю±½»¼«®»ùò ùÝßÐßÝ×Ì×ÛÍô ÚÔË×ÜÍ ßÒÜ ÔËÞÎ×ÝßÒÌÍù -»½¬·±²
±º ¬¸·- ³¿²«¿´ º±® ¬¸» ¿½¬«¿´ ½¿°¿½·¬·»-ò
ß ½¿´½«´¿¬»¼ ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´ ³«-¬ ¾» ¼®¿·²»¼ º®±³ ¬¸»
²»© ½±³°®»--±® ¾»º±®» º·¬¬·²¹ò ̱ ½¿´½«´¿¬» ¬¸»
¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´ ¬± ¾» ¼®¿·²»¼æ
ï λ³±ª» ¬¸» ¼®¿·² °´«¹ º®±³ ¬¸» ±´¼ ½±³°®»--±®ò
î ײª»®¬ ¬¸» ½±³°®»--±® ¿²¼ ¹®¿ª·¬§ ¼®¿·² ¬¸» ±·´
·²¬± ¿ ½¿´·¾®¿¬»¼ ³»¿-«®·²¹ ½§´·²¼»®ò ન¬» ¬¸»
½±³°®»--±® ½´«¬½¸ ¬± »²-«®» ¬¸» ½±³°®»--±® ·-
½±³°´»¬»´§ ¼®¿·²»¼ò
í Ò±¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´ ¼®¿·²»¼ øÇ ½³í÷ò
ì Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´ ¬± ¾» ¼®¿·²»¼ º®±³ ¬¸»
²»© ½±³°®»--±® «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ È
½³í ó øÇ ½³í õ îð ½³ í÷ ã Ï ½³ í
ë λ³±ª» ¬¸» ¼®¿·² °´«¹ º®±³ ¬¸» ²»© ½±³°®»--±®
¿²¼ ¼®¿·² Ï ½³í ±º ±·´ò
ê Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬¸» ½±³°®»--±® ¼®¿·² °´«¹ò

ðíóíè
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
×ÒÚ ÑÎÓßÌ ×ÑÒ

Ô×ÚÌ×ÒÙ ßÒÜ ÌÑÉ×ÒÙ

ÖßÝÕ×ÒÙô ÍËÐÐÑÎÌ×ÒÙ ßÒÜ ÌÑÉ×ÒÙ

ÉßÎÒ×ÒÙæ ײ ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ²±®³¿´ ©±®µ-¸±°


ï Ý»²¬®¿´ ¶¿½µ·²¹ °±·²¬ ó º®±²¬ °®¿½¬·½»ô ¿²¼ ¬± ¿ª±·¼ ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ¼¿³¿¹» ±®
î ÔØ -·´´ ®»·²º±®½»¼ ¾®¿½µ»¬ º®±²¬ °»®-±²¿´ ·²¶«®§ô ©±®µ ³«-¬ ²±¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ±² ±®
í ÎØ -·´´ ®»·²º±®½»¼ ¾®¿½µ»¬ º®±²¬ «²¼»® ¿ ª»¸·½´» ©¸»² ·¬ ·- -«°°±®¬»¼ -±´»´§ ±² ¿
ì ÔØ -·´´ ®»·²º±®½»¼ ¾®¿½µ»¬ ®»¿® ¶¿½µò д¿½» -¿º»¬§ -«°°±®¬- «²¼»® ¬¸» -·´´
ë ÎØ -·´´ ®»·²º±®½»¼ ¾®¿½µ»¬ ®»¿® ®»·²º±®½»¼ ¶¿½µ·²¹ ¿®»¿- øîô íô ì ±® ë÷ò
ê Ý»²¬®¿´ ¶¿½µ·²¹ °±·²¬ ¿²¼ ´¿-¸·²¹ñ¬±©·²¹ »§» ó
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ °±-·¬·±² ¿ ¶¿½µô ¶¿½µ -¬¿²¼ ±®
®»¿®
©¸»»´ º®»» -«°°±®¬ «²¼»® ¬¸» -«-°»²-·±²
é Ô±²¹·¬«¼·²¿´ ³»³¾»®- ó º®±²¬
¿¬¬¿½¸³»²¬ °±·²¬-ò
è Ô±²¹·¬«¼·²¿´ ³»³¾»®- ó ®»¿®
ç Ô¿-¸·²¹ñ¬±©·²¹ »§»- ó º®±²¬

ðìóï
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ɱ®µ-¸±° ¶¿½µ
Ô×ÚÌ×ÒÙ
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- ½¸±½µ ¬¸» ©¸»»´- ©¸»²
̸» º±´´±©·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- ³«-¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾»º±®» ¶¿½µ·²¹ò
®¿·-·²¹ ¬¸» ª»¸·½´» ±ºº ¬¸» ¹®±«²¼æ
´ Ë-» ¿ -±´·¼ ´»ª»´ ¹®±«²¼ -«®º¿½»ò Ú®±²¬
´ ß°°´§ ¸¿²¼¾®¿µ»ò Ô±½¿¬» ¬¸» ¶¿½µ ¸»¿¼ «²¼»® ¬¸» ½»²¬®¿´ ´±½¿¬·±² ¾®¿½µ»¬
´ Í»´»½¬ ùÐù ±® ï-¬ò ¹»¿® ·² ³¿·² ¹»¿®¾±¨ò øï÷ò б-·¬·±² -¿º»¬§ -«°°±®¬- «²¼»® ¾±¬¸ º®±²¬ -·´´
̱ ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹» ±½½«®®·²¹ ¬± ¬¸» «²¼»® ¾±¼§ ®»·²º±®½»¼ ¾®¿½µ»¬- øî ¿²¼ í÷ò
½±³°±²»²¬- ±º ¬¸» ª»¸·½´» ±²´§ °±-·¬·±² ¶¿½µ- ±® ¿¨´»
-¬¿²¼- ¿¬ ¬¸» °±·²¬- ®»½±³³»²¼»¼ ·² ¬¸·- -»½¬·±² ±º ¬¸» λ¿®
©±®µ-¸±° ³¿²«¿´ò Ô±½¿¬» ¬¸» ¶¿½µ ¸»¿¼ «²¼»® ¬¸» ®»¿® ¬±©·²¹ »§» øê÷ò
б-·¬·±² -¿º»¬§ -«°°±®¬- «²¼»® ¾±¬¸ ®»¿® -·´´ ®»·²º±®½»¼
ÜÑ ÒÑÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ ÖßÝÕÍ ÑÎ ßÈÔÛ ÍÌßÒÜÍ ¾®¿½µ»¬- øì ¿²¼ ë÷ò
ËÒÜÛÎ ÌØÛ ÚÑÔÔÑÉ×ÒÙ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
´ Þ±¼§ -¬®«½¬«®» Í·¼»
´ Þ«³°»®- Ô±½¿¬» ¬¸» ¶¿½µ ¸»¿¼ °¿¼ «²¼»® ¬¸» ®»·²º±®½»¼ ¾®¿½µ»¬
´ Ú«»´ ´·²»- øî ±® í÷ ±º ¬¸» º®±²¬ -·´´ ¿²¼ °±-·¬·±² -¿º»¬§ -«°°±®¬
´ Þ®¿µ» ´·²»- «²¼»® º®±²¬ ´±²¹·¬«¼·²¿´- øé÷ô ¶¿½µ «²¼»® ®»·²º±®½»¼ ¿®»¿
´ Ú®±²¬ ñ λ¿® Í«-°»²-·±² ¿®³- øì ±® ë÷ ±º ¬¸» ®»¿® -·´´ ¬¸»² °±-·¬·±² -¿º»¬§ -«°°±®¬
´ Ú«»´ ¬¿²µ «²¼»® ®»¿® ´±²¹·¬«¼·²¿´- øè÷ò
´ Û²¹·²» -«³°
´ Ù»¿®¾±¨ ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ¶¿½µ «²¼»®
-«-°»²-·±² ¿¬¬¿½¸³»²¬ °±·²¬-ò
Ê»¸·½´» ¶¿½µ
̸» ¶¿½µ °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» ·- ±²´§ ·²¬»²¼»¼ º±®
«-» ·² ¿² »³»®¹»²½§ô º±® ½¸¿²¹·²¹ ¿ ¬§®»ò ÜÑ ÒÑÌ «-»
¬¸» ª»¸·½´» ¶¿½µ º±® ¿²§ ±¬¸»® °«®°±-»ò
̱ «-» ¬¸» ª»¸·½´» ¶¿½µ º±® ½¸¿²¹·²¹ ¿ ©¸»»´ô »²-«®»
¬¸» ¶¿½µ ·- °±-·¬·±²»¼ ±² º·®³ ´»ª»´ ¹®±«²¼ «²¼»® ¬¸»
¶¿½µ·²¹ °±·²¬ ²»¿®»-¬ ¬¸» ©¸»»´ ¬± ¾» ®»³±ª»¼ øîô íô ì
±® ë ó -»» ¶¿½µ·²¹ °±·²¬ ·´´«-¬®¿¬·±² -¸±©² »¿®´·»® ·² ¬¸·-
-»½¬·±²÷ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ©±®µ ±² ±® «²¼»® ¿ ª»¸·½´»
-«°°±®¬»¼ ±²´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò ß´©¿§- -«°°±®¬ ¬¸»
ª»¸·½´» ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ðìóî
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ÉØÛÛÔóÚÎÛÛ Ô×ÚÌ ÊÛØ×ÝÔÛ ÎÛÝÑÊÛÎÇ

׺ ½®±--¾»¿³- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ô ´±½¿¬» ¬¸» °¿¼- «²¼»® ¬¸»


-·´´ ®»·²º±®½»¼ ¶¿½µ·²¹ ¾®¿½µ»¬- øîô í÷ ¿²¼ øìô ë÷ò ̱©·²¹
׬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¿ ®»½±ª»®§ ¬®¿·´»® ±® ¬©± ©¸»»´
׺ ±²´§ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ¾»¿³- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ô ´±½¿¬» ¬¸»
½¿® ¿³¾«´¿²½» ¾» «-»¼ò ײ ¿² »³»®¹»²½§ô ¬¸» ½¿® ³¿§
¾»¿³- «²¼»® ¬¸» º´±±® ´±²¹·¬«¼·²¿´- ©·¬¸ ¬¸» ´·º¬·²¹ °¿¼-
¾» ¬±©»¼ º®±³ ¬¸» º®±²¬ ±² ·¬- ±©² º±«® ©¸»»´- «-·²¹
¿¬ ¬¸» º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® °±-·¬·±²- øé÷ ¿²¼ øè÷ò ο·-» ¬¸» ´·º¬
¬¸» º®±²¬ ´¿-¸·²¹ñ¬±©·²¹ »§»- øç÷ò
¿ º»© ·²½¸»- ¿²¼ »²-«®» ¬¸» ª»¸·½´» ·- º·®³´§
-«°°±®¬»¼ò ο·-» ¬¸» ´·º¬ ¬± º«´´ ¸»·¹¸¬ ¿²¼ ·²-°»½¬ ¬¸» ̸» º·¨»¼ ®»¿® ´¿-¸·²¹ñ¬±©·²¹ »§» øê÷ ³«-¬ ±²´§ ¾»
´·º¬·²¹ °±·²¬- º±® -»½«®·¬§ò «-»¼ º±® ¬±©·²¹ ¿ ´·¹¸¬ ª»¸·½´»ô ¼± ²±¬ «-» º±® ¬±©·²¹ ¿
¬®¿·´»® ±® ½¿®¿ª¿²ò ̸» ´¿-¸·²¹ °±·²¬ ½¿² ¿´-± ¾» «-»¼
º±® ®»¿®©¿®¼ ®»½±ª»®§ ±º ¬¸» ª»¸·½´» °®±ª·¼·²¹ ·¬ ¸¿- ¿
³¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨ øê ó -»» ¶¿½µ·²¹ °±·²¬ ·´´«-¬®¿¬·±²
»¿®´·»® ·² ¬¸·- -»½¬·±² ±º ¬¸» ©±®µ-¸±° ³¿²«¿´÷ò

Ó¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨ ³±¼»´-


Ë-» ¬¸» º®±²¬ ´¿-¸·²¹ñ¬±©·²¹ »§» º±® ¬±©·²¹ ¬¸» ª»¸·½´»
±² ¿´´ º±«® ©¸»»´- º®±³ ¬¸» º®±²¬ øï ó -»» ¶¿½µ·²¹ °±·²¬
·´´«-¬®¿¬·±² »¿®´·»® ·² ¬¸·- ³¿²«¿´÷ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» -¬»»®·²¹ ¼±»- ²±¬
´±½µ ©¸»² ¬¸» ª»¸·½´» ·- ¾»·²¹ ¬±©»¼ô ·¬ ·- »--»²¬·¿´
¬¸¿¬ ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§ ·- ¬«®²»¼ ¬± °±-·¬·±² ù×ùô ¿²¼
®»³¿·²- ¬¸»®» ©¸·´» ¬¸» ª»¸·½´» ·- ³±ª·²¹ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Û²-«®» ¬¸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²- ¿®»
±¾-»®ª»¼æ
´ ܱ ²±¬ ¬±© ·º ¬¸» ¹»¿®¾±¨ ±® ¿ ¼®·ª»-¸¿º¬ ·-
º¿«´¬§ò
´ ܱ ²±¬ ¬±© ·º ¿ ©¸»»´ ±® ¼®·ª» -¸¿º¬- ¿®»
¬±«½¸·²¹ ¬¸» ¾±¼§ ±® º®¿³»ò
´ Û²-«®» ¬¸» ¹»¿® ´»ª»® ·- ·² ²»«¬®¿´ ¿²¼ ¬¸»
¸¿²¼ ¾®¿µ» ·- ®»´»¿-»¼ò
´ λ³»³¾»® ¬¸¿¬ ¹®»¿¬»® »ºº±®¬ ¬¸¿² ²±®³¿´ ©·´´
¾» ²»½»--¿®§ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ¾®¿µ»- ¿²¼
-¬»»®·²¹ ·º ¬¸» ª»¸·½´» ·- ¾»·²¹ ¬±©»¼ ©·¬¸±«¬
¬¸» »²¹·²» ®«²²·²¹ò

ÝßËÌ×ÑÒæ Ѳ ²± ¿½½±«²¬ -¸±«´¼ ¬¸» ª»¸·½´» ¾»


¬±©»¼ ©·¬¸ ¬¸» º®±²¬ ©¸»»´- ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ·º ¬¸»
¬®¿²-³·--·±² ·- º¿«´¬§ô ¬¸» ¬®¿²-³·--·±² º´«·¼ ´»ª»´
·- ´±©ô ±® ¬¸» ¬±©·²¹ ¼·-¬¿²½» »¨½»»¼- íð ³·´»- øëð
µ³÷ò

ß«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ ³±¼»´-


ɸ»² ¿ ½¿® ©·¬¸ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ ·- ¬± ¾» ¬±©»¼ô
¿ -«-°»²¼»¼ ¬±© ³«-¬ ¾» «-»¼ ¾»½¿«-» ¬¸» ¹»¿®¾±¨
·- ²±¬ ¿¼»¯«¿¬»´§ ´«¾®·½¿¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¬¸» »²¹·²»
®«²²·²¹ò ̸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²- ³«-¬ ¾» ±¾-»®ª»¼æ
̸» -»´»½¬±® ³«-¬ ¾» ¿¬ ùÒù
ÝßËÌ×ÑÒæ ß ®»¿® -«-°»²¼»¼ ¬±© ³«-¬ ²±¬ ¾»
¿¬¬»³°¬»¼ ¿- -»®·±«- ¼¿³¿¹» ©·´´ ¾» ½¿«-»¼ ¬± ¬¸»
¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²ò
ÒÑÌÛæ ß ª»¸·½´» º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨
½¿²²±¬ ¾» -¬¿®¬»¼ ¾§ ¬±©·²¹ ±® °«-¸·²¹ò

ðìóí
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Í«-°»²¼»¼ ¬±©
ÍËÍÐÛÒÜÛÜ ÌÑÉ ½¿²²±¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ©·¬¸±«¬
·²½«®®·²¹ ¼¿³¿¹»ò ׺ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼¿³¿¹» ·- ·³³¿¬»®·¿´
¾»½¿«-» ±º »¨·-¬·²¹ ½®¿-¸ ¼¿³¿¹»ô ´·º¬·²¹ ½¸¿·²- ½¿²
¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¬±©·²¹ »§»-ò
Þ»º±®» ¬±©·²¹ ½±³³»²½»- ®»´»¿-» ¬¸» ¸¿²¼¾®¿µ»ô
°´¿½» ¬¸» ¹»¿® ´»ª»® ·² ²»«¬®¿´ ¿²¼ ¬¸» ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ¿¬
ù×ù ܱ ²±¬ ¬±© ¿¬ ¿ ¹®»¿¬»® -°»»¼ ¬¸¿² íð ³°¸ô ëð µ³ñ
¸ò Ѳ ²± ¿½½±«²¬ -¸±«´¼ ¬¸» ª»¸·½´» ¾» ¬±©»¼ ©·¬¸ ¬¸»
º®±²¬ ©¸»»´- ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ·º ¬¸» ¬®¿²-³·--·±² ·- º¿«´¬§ô
¬¸» ¬®¿²-³·--·±² º´«·¼ ´»ª»´ ·- ´±©ô ±® ¬¸» ¬±©·²¹
¼·-¬¿²½» »¨½»»¼- íð ³·´»- ±® ëð µ³ò

Ì®¿²-°±®¬»® ñ Ì®¿·´»® ´¿-¸·²¹


Ѳ´§ «-» ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ´¿-¸·²¹ °±·²¬- ¼«®·²¹
¬®¿²-°±®¬¿¬·±²ò ܱ ²±¬ -»½«®» ´¿-¸·²¹ ¸±±µ-ô ùÌù ¾¿®- ±®
¬®¿·´»® º·¨·²¹- ¬± ¿²§ ±¬¸»® °¿®¬ ±º ¬¸» ½¿®ò
б-·¬·±² ¬¸» ª»¸·½´» ±² ¬¸» ¬®¿·´»® ¿²¼ ¿°°´§ ¬¸»
¸¿²¼¾®¿µ»ò Í»´»½¬ ²»«¬®¿´ ·² ¬¸» ³¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨ øùÒù
±² ¿«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨÷ò Í»´»½¬·²¹ ùÒù ©·´´ °®»ª»²¬
¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» °¿®µ·²¹ °¿©´ ·² ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ò

ðìóì
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌ ß

ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ øïòìô ïòê ú ïòè ´·¬®»÷

Ù»²»®¿´
̧°» ïê ª¿´ª» ÜÑØÝ
ݧ´·²¼»® ¿®®¿²¹»³»²¬ ì ·² ´·²» ó ¬®¿²-ª»®-»ô Ò±ò ï ½§´·²¼»® ¿¬ º®±²¬ ±º »²¹·²»
Þ±®»æ
ïòì éëòðð ³³
ïòê ú ïòè èðòðð ³³
ͬ®±µ»
ïòì ú ïòê éçòðð ³³
ïòè èçòíð ³³
Ý¿°¿½·¬§æ
ïòì ïíçê ½³í
ïòê ïëèè ½³í
ïòè ïéçê ½³ í
Ó¿¨·³«³ °±©»®æ
ïòì éê µÉ øïðí ¾¸°÷ à êôððð ®»ªñ³·²ò
ïòê èð µÉ øïðç ¾¸°÷ à êôððð ®»ªñ³·²ò
ïòè èê µÉ øïïé ¾¸°÷ à ëôëðð ®»ªñ³·²ò
Ó¿¨·³«³ ¬±®¯«»æ
ïòì ïîí Ò³ øçï ´¾ºòº¬÷ à ìôëðð ®»ªñ³·²ò
ïòê ïíè Ò³ øïðî ´¾ºòº¬÷ à ìôëðð ®»ªñ³·²
ïòè ïêð Ò³ øïïè ´¾ºòº¬÷ à îôéëð ®»ªñ³·²ò
×¼´» -°»»¼ ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ÛÝÓ èîë o ëð ®»ªñ³·²ò
Ó¿¨·³«³ ·²¬»®³·¬¬»²¬ »²¹·²» -°»»¼ êôèðð ®»ªñ³·²ò
É»·¹¸¬ ø¿°°®±¨·³¿¬» ó º«´´§ ¼®»--»¼ô ©»¬÷ ïðè µ¹ øîíè ´¾÷
Ü·³»²-·±²- ø²±³·²¿´÷æ
Ô»²¹¬¸ êëì ³³
É·¼¬¸ êðð ³³
Ø»·¹¸¬ êïë ³³
Ú·®·²¹ ±®¼»® ïóíóìóî
ન¬·±² Ý´±½µ©·-»ô ª·»©»¼ º®±³ º®±²¬ ±º »²¹·²»

Ô«¾®·½¿¬·±²
ͧ-¬»³ ̧°» É»¬ -«³°ô ½®¿²µ-¸¿º¬ ¼®·ª»² »½½»²¬®·½ ®±¬±® °«³°
Ы³° ±«¬»® ®±¬±® ¬± ¸±«-·²¹ ½´»¿®¿²½» ðòîè ó ðòíê ³³
Ы³° ·²²»® ®±¬±® ¬·° ½´»¿®¿²½» ðòðë ó ðòïí ³³
Ы³° ®±¬±® »²¼óº´±¿¬ ðòðî ó ðòðê ³³
λ´·»º ª¿´ª» ±°»²·²¹ °®»--«®» ìòï ¾¿®
Ю»--«®» ¿¬ ·¼´» ïòé ¬± íòë ¾¿®
λ´·»º ª¿´ª» -°®·²¹ ´»²¹¬¸ íèòç ³³
Ó¿¨·³«³ ±·´ °®»--«®» ¿¬ êëðð ®»ªñ³·² éò𠾿® ø¾»´±© ìðpÝ÷
Ñ·´ °®»--«®» ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ±°»²- ðòí ó ðòë ¾¿®
Ñ·´ º·´¬»® Ú«´´ º´±© ¼·-°±-¿¾´» -½®»©ó±² ½¿²²·-¬»®

ðëóï
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
ݧ´·²¼»® ¾´±½µ
Ó¿¬»®·¿´ ß´«³·²·«³ ¿´´±§
ݧ´·²¼»® ´·²»® ¬§°» Ü¿³°ô ¾±¬¬±³ ¸¿´º -¬»°°»¼ ó -´·¼·²¹ º·¬ ·²¬± ´±©»® °¿®¬ ±º ½§´·²¼»®
¾´±½µ
ݧ´·²¼»® ´·²»® ¾±®»æ
ïòì
ÎÛÜ ¹®¿¼» ß éìòçéð ó éìòçèë ³³
ÞÔËÛ ¹®¿¼» Þ éìòçèê ó éëòððð ³³
ïòê ú ïòè
ÎÛÜ ¹®¿¼» ß èðòððð ó èðòðïë ³³
ÞÔËÛ ¹®¿¼» Þ èðòðïê ó èðòðíð ³³

ݧ´·²¼»® ¸»¿¼
Ó¿¬»®·¿´ ß´«³·²·«³ ¿´´±§
Ó¿¨·³«³ ©¿®° ðòðë ³³
ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ¸»·¹¸¬ øÒ»©÷ ïïèòçë ó ïïçòë ³³
λº¿½» ´·³·¬ ðòîð ³³

Ý®¿²µ-¸¿º¬
Û²¼óº´±¿¬ ðòïð ó ðòîë ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòíì ³³

Ó¿·² ¾»¿®·²¹-
Ï«¿²¬·¬§ ë
̧°» ͬ»»´ ¾¿½µ»¼ô ¿´«³·²·«³ñ¬·² ´·²»¼ô ±·´ ¹®±±ª»- ·² «°°»® ¸¿´ª»-ô
°´¿·² ·² ¾»¿®·²¹ ½¿°-
̸®«-¬ ©¿-¸»®- Ø¿´ª»- ¿¬ Ò±òí ³¿·² ¾»¿®·²¹
̸®«-¬ ©¿-¸»® ¸¿´ª»- ¬¸·½µ²»-- îòêï ó îòêë ³³
Ó¿·² ¶±«®²¿´ ¼·¿³»¬»® ìéòçèê ó ìèòððé ³³
Ó¿·² ¶±«®²¿´ ¬±´»®¿²½»æ
Ù®¿¼» ï ìèòððð ó ìèòððé ³³
Ù®¿¼» î ìéòççí ó ìèòððð ³³
Ù®¿¼» í ìéòçèê ó ìéòççí ³³
Ý´»¿®¿²½» ·² ¾»¿®·²¹- ðòðïí ó ðòðìí ³³
Ó¿¨·³«³ ±«¬ ±º ®±«²¼ ðòðïð ³³

ðëóî
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
Þ·¹ó»²¼ ¾»¿®·²¹-
ïòì ú ïòêæ
Þ·¹ó»²¼ ¶±«®²¿´ ¼·¿³»¬»® ìîòçèê ó ìíòððé ³³
Þ·¹ó»²¼ ¶±«®²¿´ ¬±´»®¿²½»-æ
Ù®¿¼» ß ìíòððð ó ìíòððé ³³
Ù®¿¼» Þ ìîòççí ó ìíòððð ³³
Ù®¿¼» Ý ìîòçèê ó ìîòççí ³³
Ý´»¿®¿²½» ·² ¾»¿®·²¹- ðòðîï ó ðòðìç ³³
Ó¿¨·³«³ ±«¬ ±º ®±«²¼ ðòðïð ³³
ïòèæ
Þ·¹ó»²¼ ¶±«®²¿´ ¼·¿³»¬»® ìéòçèê ó ìèòððé ³³
Þ·¹ó»²¼ ¶±«®²¿´ ¬±´»®¿²½»-æ
Ù®¿¼» ß ìèòððð ó ìèòððé ³³
Ù®¿¼» Þ ìéòççí ó ìèòððð ³³
Ù®¿¼» Ý ìéòçèê ó ìéòççí ³³
Ý´»¿®¿²½» ·² ¾»¿®·²¹- ðòðîï ó ðòðìç ³³
Ó¿¨·³«³ ±«¬ ±º ®±«²¼ ðòðïð ³³

ݱ²²»½¬·²¹ ®±¼-
̧°» ر®·¦±²¬¿´´§ -°´·¬ ¾·¹ó»²¼ô °´¿·² -³¿´´ »²¼
Þ·¹ó»²¼ ¾»¿®·²¹ ñ ݱ²²»½¬·²¹ ®±¼ »²¼óº´±¿¬ ðòïð ó ðòîë ³³

з-¬±²-
̧°» ß´«³·²·«³ ¿´´±§ô ¬·² °´¿¬»¼ô ¬¸»®³¿´ »¨°¿²-·±² ©·¬¸ ±ºº-»¬
¹«¼¹»±² °·²
з-¬±² ¼·¿³»¬»®æ
ïòì
Ù®¿¼» ß éìòçìð ó éìòçëë ³³
Ù®¿¼» Þ éìòçëê ó éìòçéð ³³
ïòê ú ïòè
Ù®¿¼» ß éçòçéë ó éçòççð ³³
Ù®¿¼» Þ éçòççï ó èðòððë ³³
Ý´»¿®¿²½» ·² ¾±®»æ
ïòì ðòðïë ó ðòðìë ³³
ïòê ú ïòè ðòðï ó ðòðì ³³
Ó¿¨·³«³ ±ª¿´·¬§ ðòíð ³³

ðëóí
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
з-¬±² ®·²¹-
̧°»æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ Þ¿®®»´ º¿½»¼ô ¹®¿²«´·¬» ½±¿¬»¼
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ Ì¿°»®»¼ô °¸±-°¸¿¬» ½±¿¬»¼
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ Ò·¬®·¼»¼ ®·²¹ ©·¬¸ ®¿¼·· ¿²¼ -°®·²¹
ïòì ó Ò»© ®·²¹ ¬± ¹®±±ª» ½´»¿®¿²½»æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòðì ó ðòðè ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòðí ó ðòðêî ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ðòðìì ó ðòðëë ³³
ïòê ú ïòè ó Ò»© ®·²¹ ¬± ¹®±±ª» ½´»¿®¿²½»æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòðìð ó ðòðéî ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòðíð ó ðòðêî ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ðòðïð ó ðòïèð ³³
ïòì ó η²¹ º·¬¬»¼ ¹¿° îð ³³ º®±³ ¬±° ±º ¾±®»æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòïé ó ðòíé ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòíé ó ðòëé ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ðòïë ó ðòìð ³³
ïòê ú ïòè ó η²¹ º·¬¬»¼ ¹¿° îð ³³ º®±³ ¬±° ±º ¾±®»æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòîð ó ðòíë ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòîè ó ðòìè ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ðòïë ó ðòìð ³³
з-¬±² ®·²¹ ©·¼¬¸æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòçéè ó ðòççð ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ïòïéè ó ïòïçð ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ðòíí ó ðòíè ³³

Ù«¼¹»±² °·²-
̧°» Í»³·óº´±¿¬·²¹ô ±ººó-»¬ ¬±©¿®¼- ¬¸®«-¬ -·¼»
Ú·¬ ·² ½±²²»½¬·²¹ ®±¼ ײ¬»®º»®»²½»
Ü·¿³»¬»®æ
ÎÛÜ ïéòççé ó ïèòððð ³³
ÙÎÛÛÒ ïéòççì ó ïéòççé ³³
Ô»²¹¬¸ ëîòí ó ëîòê ³³

Ý¿³-¸¿º¬
Ý¿³-¸¿º¬ °±-·¬·±² Ý¿³-¸¿º¬ ·²½±®°±®¿¬»- ¬¿®¹»¬ñ®»´«½¬±® ®·²¹ º±® ½¿³-¸¿º¬ -»²-±®
Ü®·ª» ̱±¬¸»¼ ¾»´¬ ¼®·ª»² º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ô ¿«¬±³¿¬·½¿´´§
¬»²-·±²»¼
Þ»¿®·²¹- ê °»® ½¿³-¸¿º¬ô ¼·®»½¬ ´·²» ¾±®»¼
Þ»¿®·²¹ ½´»¿®¿²½» ðòðêð ó ðòðçì ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòïë ³³
Û²¼ º´±¿¬ ðòðê ó ðòïç ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòí ³³

ðëóì
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
Ê¿´ª» Í°®·²¹-
ݱ´±«® ½±¼» д¿·²
Ú®»» ´»²¹¬¸ ëðòð ³³
Ú·¬¬»¼ ´»²¹¬¸ íéòð ³³
Ô±¿¼ ó ª¿´ª» ½´±-»¼ îëð o ïî Ò
Ô±¿¼ ó ª¿´ª» ±°»² ìëð o ïè Ò

Ê¿´ª» ¬·³·²¹
ײ´»¬ ª¿´ª»-æ
Ñ°»²- ïîp ÞÌÜÝ
Ý´±-»- ëîp ßÞÜÝ
Ó¿¨·³«³ ´·º¬ èòè ³³
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª»-æ
Ñ°»²- ëîp ÞÞÜÝ
Ý´±-»- ïîp ßÌÜÝ
Ó¿¨·³«³ ´·º¬ èòè ³³

Ê¿´ª»-
ײ´»¬ ª¿´ª» -¬»³ ¼·¿³»¬»® ëòçëî ó ëòçêé ³³
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª» -¬»³ ¼·¿³»¬»® ëòçìé ó ëòçêî ³³
Ê¿´ª» ¹«·¼» ·²-·¼» ¼·¿³»¬»® êòððð ó êòðîë ³³
ײ´»¬ ª¿´ª» -¬»³ ¬± ¹«·¼» ½´»¿®¿²½» ðòðíí ó ðòðêí ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòðé ³³
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª» -¬»³ ¬± ¹«·¼» ½´»¿®¿²½» ðòðíè ó ðòðéè ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòïï ³³
Ê¿´ª» ¹«·¼» º·¬¬»¼ ¸»·¹¸¬ êòðð ³³
Ê¿´ª» -¬»³ º·¬¬»¼ ¸»·¹¸¬ íèòçí ó íçòèì ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ìðòïð ³³
Ê¿´ª» º¿½» ¿²¹´» ìëp
Ê¿´ª» -»¿¬ ¿²¹´» ø·²´»¬ ¿²¼ »¨¸¿«-¬÷ ìë p
Ê¿´ª» -»¿¬ ©·¼¬¸ ø·²´»¬÷ ïòê ³³
Ê¿´ª» -»¿¬ ©·¼¬¸ ø»¨¸¿«-¬÷ ïòî ³³

Ì¿°°»¬-
̧°» ا¼®¿«´·½ô -»´ºó¿¼¶«-¬·²¹ô ¼·®»½¬´§ ±°»®¿¬»¼ º®±³ ½¿³-¸¿º¬-
Ì¿°°»¬ ±«¬-·¼» ¼·¿³»¬»® íîòçëç ó íîòçéë ³³

ðëóë
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
Û²¹·²» ³¿²¿¹»³»²¬ -§-¬»³
ݱ²¬®±´´»® ¬§°» ÓÛÓÍí ¾®»¿µ»®´»--ô »´»½¬®±²·½ô º«´´§ ³¿°°»¼ »²¹·²»
³¿²¿¹»³»²¬ -§-¬»³
×¹²·¬·±² ½±·´-
Ó¿µ» Ò·°°±² Ü»²-± ÒÛÝ ïððéíð
̧°» î ¬©·² ±«¬°«¬ ½±·´-ô °´«¹ ¬±° ³±«²¬»¼å ½§´·²¼»®- ï ú ì ¿²¼ î ú í
Ю·³¿®§ ®»-·-¬¿²½» ø¬§°·½¿´÷ ðòéÉ
Í»½±²¼¿®§ ®»-·-¬¿²½» ø¬§°·½¿´÷ ïðÉ
Í°¿®µ °´«¹-
Ó¿µ» ñ ̧°»
ïòì ú ïòê ˲·°¿®¬ ÙÍÐ êêêî
ïòè ˲·°¿®¬ ÙÍÐ êêëîé
Í°¿®µ °´«¹ ¹¿° ïòð ³³ o ðòðë ³³
Û³·--·±²- -¬¿²¼¿®¼ ÛÝÜí
ß·® ½´»¿²»® п°»® »´»³»²¬ ¬§°»
ß·® Ì»³°»®¿¬«®» Í»²-±® Û´³©±±¼ ÒÒÕ ïðððï
ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» Í»²-±® ßÞ Û´»½¬®±²·µ ÓÛÕ ïððïéð
̸®±¬¬´» ᬻ²¬·±³»¬»®
Ó¿µ» ÝÌÍ
̧°» ÓÖÝ ïðððîð
ʱ´¬¿¹» ®¿²¹» ðóëÊ
Ø»¿¬»¼ ±¨§¹»² Í»²-±®
Ó¿µ» Þ±-½¸
̧°» ÓØÕ ïððèìð
Ø»¿¬·²¹ »´»³»²¬ é É ø²±³·²¿´÷
Ø»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ±°»² ½·®½«·¬ ®»-·-¬¿²½» çðÉ à îðpÝ
Í»²-±® ª±´¬¿¹» ó Ø·¹¸ çðð ³Ê ø¿°°®±¨ò÷
Í»²-±® ª±´¬¿¹» ó Ô±© ìð ³Ê ø¿°°®±¨ò÷

ðëóê
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÛÒÙ×ÒÛ ó ÕÊê

Ù»²»®¿´
̧°» îòð ´·¬®» ¿²¼ îòë ´·¬®» Êê ¼·®»½¬ ·²¶»½¬·±² °»¬®±´ô îì ª¿´ª»ô ¿·®
¿--·-¬»¼ º«»´ ·²¶»½¬·±²ô ©¿¬»® ½±±´»¼ô ¬®¿²-ª»®-» ³±«²¬»¼
ݧ´·²¼»® ¿®®¿²¹»³»²¬ çðp Êêô ²«³¾»®»¼ º®±³ ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» »²¹·²»æ
Ô»º¬ ¾¿²µ ½§´·²¼»®- ïô í ¿²¼ ë
η¹¸¬ ¾¿²µ ½§´·²¼»®- îô ì ¿²¼ ê
Þ±®» ø²±³·²¿´÷ èð ³³
ͬ®±µ»
îòð ´·¬®» »²¹·²» êêòî ³³
îòë ´·¬®» »²¹·²» èîòè ³³
Ý¿°¿½·¬§
îòð ´·¬®» »²¹·²» ïççé ½³í
îòë ´·¬®» »²¹·²» îìçé ½³í
Ú·®·²¹ ±®¼»® ïóêóëóìóíóî
ݱ³°®»--·±² ®¿¬·± ïðòëæï o ðòëæï
Ü·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² Ý´±½µ©·-» ª·»©»¼ º®±³ º®±²¬ ±º »²¹·²»
Ó¿¨·³«³ °±©»®
îòð ´·¬®» »²¹·²» ïïð µÉ øïë𠾸°÷ à êëðð ®»ªñ³·²ò
îòë ´·¬®» »²¹·²» ïíð µÉ øïéé ¾¸°÷ à êëðð ®»ªñ³·²ò
Ó¿¨·³«³ ¬±®¯«»
îòð ´·¬®» »²¹·²» ïèëòð Ò³ øïíê ´¾ºòº¬÷ à ìððð ®»ªñ³·²ò
îòë ´·¬®» »²¹·²» îìðòð Ò³ øïéé ´¾ºòº¬÷ à ìððð ®»ªñ³·²ò
Ó¿¨·³«³ »²¹·²» -°»»¼æ
ݱ²¬·²«±«-
îòð ´·¬®» »²¹·²» êéëð ®»ªñ³·²ò
îòë ´·¬®» »²¹·²» êëðð ®»ªñ³·²ò
ײ¬»®³·¬¬»²¬
îòð ´·¬®» »²¹·²» éððð ®»ªñ³·²ò
îòë ´·¬®» »²¹·²» êéëð ®»ªñ³·²ò
×¼´» -°»»¼ éëð ®»ªñ³·²ò o ëð ®»ªñ³·²ò
É»·¹¸¬ øº«´´§ ¼®»--»¼ô ©»¬÷ ïëì µ¹ øíìð ´¾÷
Ü·³»²-·±²- ø¼®»--»¼÷æ
Ô»²¹¬¸ ø²±³·²¿´÷ ééð ³³
É·¼¬¸ ø²±³·²¿´÷ éëð ³³
Ø»·¹¸¬ ø²±³·²¿´÷ éëð ³³
Ê¿´ª» ±°»®¿¬·±² Í»´ºó¿¼¶«-¬·²¹ ´·¹¸¬©»·¹¸¬ ¸§¼®¿«´·½ ¬¿°°»¬- ±°»®¿¬»¼ ¼·®»½¬´§ ¾§
¬¸» ½¿³-¸¿º¬-
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² -§-¬»³æ
Ó¿µ» Í·»³»²- »²¹·²» ³¿²¿¹»³»²¬ -§-¬»³
̧°» Ó«´¬·ó°±·²¬ô ¿·® ¿--·-¬»¼ º«»´ ·²¶»½¬·±² ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ÛÝÓ ¿²¼
»´»½¬®±ó³»½¸¿²·½¿´ ·²¶»½¬±®- ©·¬¸ ¬©·² -°®¿§- ¬¿®¹»¬¬»¼ ¿¬ ¾¿½µ ±º
·²´»¬ ª¿´ª»-
ײ´»¬ ³¿²·º±´¼ Ê¿®·¿¾´» ¹»±³»¬®§

ݧ´·²¼»® ¸»¿¼
̧°» ß´«³·²·«³ ¿´´±§
ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ¹¿-µ»¬ Ó«´¬·ó´¿§»® -¬»»´
ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ¸»·¹¸¬ ïïèòçë ó ïïçòðë ³³

ðëóé
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
ݧ´·²¼»® ¾´±½µ
̧°» Ý¿-¬ ¿´«³·²·«³ ¿´´±§ ©·¬¸ ¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»® ¾±´¬»¼ ¬± ¾±¬¬±³ ±º
¾´±½µ
ݧ´·²¼»® ´·²»® ¬§°» Ü¿³°ô ¾±¬¬±³ ¸¿´º -¬»°°»¼ ó -´·¼·²¹ º·¬ ·²¬± ´±©»® °¿®¬ ±º ½§´·²¼»®
¾´±½µ
ݧ´·²¼»® ´·²»® ¾±®»æ
ÎÛÜ ¹®¿¼» ß èðòððð ó èðòðïë ³³
ÞÔËÛ ¹®¿¼» Þ èðòðïë ó èðòðíð ³³

Ý®¿²µ-¸¿º¬
Ó¿¬»®·¿´ ñ ̧°» Ý¿-¬ -°¸»®±·¼¿´ ¹®¿°¸·¬» ·®±² ©·¬¸ ½±´¼ ®±´´»¼ º·´´»¬- ±² ¿´´ ¶±«®²¿´-
»¨½»°¬ ±«¬»® ³¿·²-
Ý®¿²µ-¸¿º¬ »²¼óº´±¿¬ ðòïð ó ðòíð ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòìð ³³
Ó¿·² ¶±«®²¿´ ¼·¿³»¬»®
Ù®¿¼» ï êéòéìí ó êéòéìç ³³
Ù®¿¼» î êéòéíé ó êéòéìí ³³
Ù®¿¼» í êéòéíï ó êéòéíé ³³
Ó¿¨·³«³ ±«¬ ±º ®±«²¼ ðòðïð ³³ øðòðððì ·²ò÷
Ó¿·² ¸±«-·²¹ ¼·¿³»¬»®æ
Ù®¿¼» ß éïòêðð ó éïòëçí ³³
Ù®¿¼» Þ éïòëçí ó éïòëèê ³³
Ù®¿¼» Ý éïòëèê ó éïòëéç ³³
Þ·¹ó»²¼ ¶±«®²¿´ ¼·¿³»¬»®æ
Ù®¿¼» ß ëìòðìç ó ëìòðëë ³³
Ù®¿¼» Þ ëìòðìí ó ëìòðìç ³³
Ù®¿¼» Ý ëìòðíé ó ëìòðìí ³³
Ó¿¨·³«³ ±«¬ ±º ®±«²¼ ðòðïð ³³
Þ·¹ó»²¼ ¸±«-·²¹ ¼·¿³»¬»®æ
Ù®¿¼» é ëéòêéé ó ëéòêéï ³³
Ù®¿¼» è ëéòêéï ó ëéòêêë ³³
Ù®¿¼» ç ëéòêêë ó ëéòêëç ³³

Ó¿·² ¾»¿®·²¹-
Ï«¿²¬·¬§ ì
Ó¿¬»®·¿´ ñ ̧°» Ù´¿½·»® ßÍïë ó ±·´ ¹®±±ª»- ·² «°°»® ¸¿´º -¸»´´-ô °´¿·² ´±©»® ¸¿´º
-¸»´´-
Ý´»¿®¿²½» ·² ¾»¿®·²¹- ðòðîï ó ðòðíç ³³
̸®«-¬ ©¿-¸»®-æ
̧°» ñ °±-·¬·±² Ù´¿½·»® ßÍïë ó ¬¸®«-¬ ©¿-¸»® ¸¿´ª»- ¿¬ ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ ±º ®»¿®
³¿·² ¾»¿®·²¹ô ±·´ ¹®±±ª»- ·² ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ ¸¿´ª»-
̸®«-¬ ©¿-¸»® ¸¿´ª»- ¬¸·½µ²»-- îòêï ó îòêë ³³
Ó¿·² ¾»¿®·²¹ ¬¸·½µ²»--æ
λ¼ ïòçíð ó ïòçîé ³³
Þ´«» ïòçîé ó ïòçîì ³³
Ù®»»² ïòçîì ó ïòçîï ³³
Ç»´´±© ïòçîï ó ïòçïè ³³
Þ´¿½µ ïòçïè ó ïòçïë ³³

ðëóè
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
Þ·¹ó»²¼ ¾»¿®·²¹-
Ó¿¬»®·¿´ ñ ¬§°» Ù´¿½·»® ßÍïë ó °´¿·² «°°»® ¿²¼ ´±©»® ¸¿´º -¸»´´- ©·¬¸ ´±½¿¬·²¹ ¬¿¹-
Ý´»¿®¿²½» ·² ¾»¿®·²¹- ðòðîî ó ðòðìð ³³
Þ·¹ó»²¼ ¾»¿®·²¹ ¬¸·½µ²»--»-æ
λ¼ ïòèðí ó ïòèðð ³³
Þ´«» ïòèðð ó ïòéçé ³³
Ù®»»² ïòéçé ó ïòéçì ³³
Ç»´´±© ïòéçì ó ïòéçï ³³
Þ´¿½µ ïòéçï ó ïòéèè ³³
Þ·¹ó»²¼ »²¼óº´±¿¬ ðòïç ó ðòîç ³³

ݱ²²»½¬·²¹ ®±¼-
̧°» Ú±®¹»¼ -¬»»´ Øó-»½¬·±²- ©·¬¸ ¸±®·¦±²¬¿´´§ -°´·¬ ¾·¹ó»²¼- ¿²¼ °´¿·²
-³¿´´ »²¼-
Ü·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ½»²¬®»-
îòð ´·¬®» »²¹·²» ïëèòíë ó ïëèòìë ³³
îòë ´·¬®» »²¹·²» ïëïòíï ó ïëïòìï ³³

Ù«¼¹»±² °·²-
̧°» Í»³·óº´±¿¬·²¹ô ±ºº-»¬ ¬±©¿®¼- ¬¸®«-¬ -·¼»
Ú·¬ ·² ½±²²»½¬·²¹ ®±¼- ײ¬»®º»®»²½»
Ü·¿³»¬»®
îòð ´·¬®» »²¹·²» ïéòççë ó ïèòððð ³³
îòë ´·¬®» »²¹·²» øλ¼ ½±¼»¼÷ ïéòççé ó ïèòððð ³³
îòë ´·¬®» »²¹·²» øÙ®»»² ½±¼»¼÷ ïéòççì ó ïéòççé ³³
Ô»²¹¬¸
îòð ´·¬®» »²¹·²» ëïòé ó ëîòð ³³
îòë ´·¬®» »²¹·²» ëîòí ó ëîòê ³³
Ý´»¿®¿²½» ·² °·-¬±²
îòð ´·¬®» »²¹·²» ðòðïï ó ðòðïì ³³
îòë ´·¬®» »²¹·²» ðòðïï ³³

з-¬±²-
̧°» ß´«³·²·«³ ¿´´±§ô ¬·²ó°´¿¬»¼ô ¬¸»®³¿´ »¨°¿²-·±² ©·¬¸ ±ºº-»¬
¹«¼¹»±² °·²
з-¬±² ¼·¿³»¬»® ø¿¬ ®·¹¸¬ ¿²¹´» ¬± ¹«¼¹»±² °·² ¿²¼ ïð
³³ º®±³ ¾±¬¬±³ ±º -µ·®¬÷æ
Ù®¿¼» ß ó îòð ´·¬®» »²¹·²» éçòçéð ó éçòçèë ³³
Ù®¿¼» Þ ó îòð ´·¬®» »²¹·²» éçòçèë ó èðòððð ³³
Ù®¿¼» ß ó îòë ´·¬®» »²¹·²» éçòçêë ó éçòçèð ³³
Ù®¿¼» Þ ó îòë ´·¬®» »²¹·²» éçòçèï ó éçòççë ³³
Ý´»¿®¿²½» ·² ¾±®» ó
øîð ³³ º®±³ ¾±¬¬±³ ±º ½§´·²¼»® ¾±®»÷ ðòðî ó ðòðë ³³
îòð ´·¬®» ðòðí ³³
îòë ´·¬®» ðòðíì ó ðòðíë ³³
Ó¿¨·³«³ ±ª¿´·¬§ ðòí ³³

ðëóç
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
з-¬±² ®·²¹-
̧°»
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ ݸ®±³» °´¿¬»¼ -¬»»´
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ݸ®±³» °´¿¬»¼ ½¿-¬ ·®±²
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ͬ¿·²´»-- -¬»»´ ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ ®¿·´- ©·¬¸ »¨°¿²¼»® ®·²¹
Ò»© ®·²¹ ¬± ¹®±±ª» ½´»¿®¿²½»æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ øîòð ´·¬®»÷ ðòðí ó ðòðê ³³
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ øîòë ´·¬®»÷ ðòðë ó ðòðè ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòðì ó ðòðé ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ðòðïð ó ðòïèð ³³
η²¹ º·¬¬»¼ ¹¿° îð ³³ º®±³ ¬±° ±º ¾±®»æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòîð ó ðòíë ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòîè ó ðòìë ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ðòîë ó ïòðð ³³
з-¬±² ®·²¹ ©·¼¬¸æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ íòï o ðòïë ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ íòïë ó íòìë ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ îòîèê ó îòìíè ³³

Ý¿³-¸¿º¬
̧°» Ì©·² ½¿³-¸¿º¬- ±² »¿½¸ ½§´·²¼»® ¾¿²µ ®»¬¿·²»¼ ¾§ ½¿³-¸¿º¬
½¿®®·»®ô ´·²» ¾±®»¼ ©·¬¸ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò λ´«½¬±® º±® ½¿³-¸¿º¬
-»²-±® ³±«²¬»¼ ±² ´»º¬ ¸¿²¼ ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬
Ý¿³-¸¿º¬ ·¼»²¬·º·½¿¬·±²æ
ײ´»¬ øîòð ´·¬®»÷ ɸ·¬» °¿·²¬ ³¿®µ
Û¨¸¿«-¬ øîòð ´·¬®»÷ Ù®»»² °¿·²¬ ³¿®µ
ײ´»¬ øîòë ´·¬®»÷ λ¼ °¿·²¬ ³¿®µ
Û¨¸¿«-¬ øîòë ´·¬®»÷ Þ´«» °¿·²¬ ³¿®µ
Þ»¿®·²¹- ë °»® ½¿³-¸¿º¬
Ü®·ª» ̱±¬¸»¼ ¾»´¬ ¼®·ª»² º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ ¬± º®±²¬ ±º ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬-ô î
¨ -¸±®¬ ¬±±¬¸»¼ ¾»´¬- º®±³ ®»¿® ±º ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬- ¬± »¨¸¿«-¬
½¿³-¸¿º¬-
Ý¿³-¸¿º¬ »²¼óº´±¿¬ ðòðê ó ðòïç ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòí ³³
Þ»¿®·²¹ ½´»¿®¿²½» ðòðîë ó ðòðëç ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòï ³³

Ì¿°°»¬-
̧°» ا¼®¿«´·½ -»´ºó¿¼¶«-¬·²¹ô ¼·®»½¬´§ ±°»®¿¬»¼ º®±³ ½¿³-¸¿º¬-
Ì¿°°»¬ ±«¬-·¼» ¼·¿³»¬»® íîòçëç ó íîòçéë ³³

ðëóïð
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
Ê¿´ª» ¬·³·²¹
ײ´»¬ ª¿´ª»- øîòð ´·¬®»÷
Ñ°»²- êp ÞÌÜÝ
Ý´±-»- ìêp ßÞÜÝ
ײ´»¬ ª¿´ª»- øîòë ´·¬®»÷
Ñ°»²- îp ÞÌÜÝ
Ý´±-»- ëìp ßÞÜÝ
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª»- øîòð ´·¬®»÷
Ñ°»²- ìîp ÞÞÜÝ
Ý´±-»- ïðpßÌÜÝ
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª»- øîòë ´·¬®»÷
Ñ°»²- ëðp ÞÞÜÝ
Ý´±-»- ïìpßÌÜÝ
Ó¿¨·³«³ ª¿´ª» ´·º¬ øîòð ´·¬®»÷
ײ´»¬ ª¿´ª»- éòè ³³
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª»- éòè ³³
Ó¿¨·³«³ ª¿´ª» ´·º¬ øîòë ´·¬®»÷
ײ´»¬ ª¿´ª»- èòî ³³
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª»- èòè ³³

Ê¿´ª»-
ͬ»³ ¼·¿³»¬»®æ
ײ´»¬ ª¿´ª»- ëòçëî ó ëòçêé ³³
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª»- ëòçìé ó ëòçêî ³³
ͬ»³ ¬± ¹«·¼» ½´»¿®¿²½»æ
ײ´»¬ ª¿´ª»- ðòðíí ó ðòðêí ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòðé ³³
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª»- ðòðíè ó ðòðéè ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòïï ³³
Ê¿´ª» -¬»³ º·¬¬»¼ ¸»·¹¸¬æ
Ò»© íèòçí ó íçòèì ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ìðòïð ³³
Ê¿´ª» ¹«·¼» º·¬¬»¼ ¸»·¹¸¬ êòð ³³
Ê¿´ª» ¹«·¼» ·²-·¼» ¼·¿³»¬»® êòððð ó êòðîë ³³
Ø»¿¼ ¼·¿³»¬»®æ
ײ´»¬ ª¿´ª»- íïòì ó íïòê ³³
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª»- îéòí ó îéòë ³³
Ê¿´ª» -»¿¬ ©·¼¬¸ ïòë ³³
Í»¿¬ º¿½» ¿²¹´»æ
ײ´»¬ ª¿´ª»- ìëp
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª»- ìëp
Ê¿´ª» º¿½» ¿²¹´»æ
ײ´»¬ ª¿´ª»- ìëp
Û¨¸¿«-¬ ª¿´ª»- ìëp

ðëóïï
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
Ê¿´ª» -°®·²¹-
Ú®»» ´»²¹¬¸ ìéòê ³³
Ú·¬¬»¼ ´»²¹¬¸ íéòð ³³
Ô±¿¼ ¿¬ º·¬¬»¼ ´»²¹¬¸ îïð o ïí Ò
Ô±¿¼ ¿¬ ¬±° ±º ´·º¬ ììð o îî Ò

Ô«¾®·½¿¬·±²
̧°» Ý¿-¬ ¿´«³·²·«³ô ©»¬ -«³° ©·¬¸ º«´´ º´±© º·´¬®¿¬·±²
Ы³° ¬§°» Ý®¿²µ-¸¿º¬ ¼®·ª»²ô ¸·¹¸ °®»--«®» ¼·» ½¿-¬ ¾±¼§
Ñ«¬»® ®±¬±® »²¼óº´±¿¬ ðòðì ó ðòðç ³³
ײ²»® ®±¬±® »²¼óº´±¿¬ ðòðì ó ðòðç ³³
Ñ«¬»® ®±¬±® ¬± ¾±¼§ ¼·¿³»¬®·½¿´ ½´»¿®¿²½» ðòïí ó ðòîí ³³
ᬱ® ¾±¼§ ¬± ¼®·ª» ¹»¿® ½´»¿®¿²½» ó ø°«³° ²±¬ º·¬¬»¼÷ ðòïë ó ðòîë ³³
Ñ·´ º·´¬»® Ú«´´óº´±© ¼·-°±-¿¾´» ½¿®¬®·¼¹»
Ñ·´ ½±±´»® ﮬ·¿´ º´±© ¬§°»
Ю»--«®» ¿¬ ·¼´» ø³·²ò÷ ïò𠾿® øïìòë ´¾ºò·²î÷
Ю»--«®» ¿¬ íððð ®»ªñ³·² ø³·²ò÷ íò𠾿® øìíòë ´¾ºò·²î÷
λ´·»º ª¿´ª» ±°»²·²¹ °®»--«®» ìòï ¾¿® øëçòë ´¾ºò·²î÷
Ô±© ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ±°»²·²¹ °®»--«®» ðòí ó ðòë ¾¿® øìòì ó éòí ´¾ºò·²î÷

Û²¹·²» ³¿²¿¹»³»²¬ -§-¬»³


ݱ²¬®±´´»® ¬§°» Í·»³»²- ÛÓÍîððð ¾®»¿µ»®´»--ô »´»½¬®±²·½ô º«´´§ ³¿°°»¼ »²¹·²»
³¿²¿¹»³»²¬ -§-¬»³
Í°¿®µ °´«¹-æ
Ó¿µ» ñ ̧°» ÙÍÐ êêëîé
д«¹ ¹¿° ïòð ³³ o ðòðë ³³
×¹²·¬·±² ݱ·´-æ
Ó¿µ» ÞÎÛÓÎ
̧°» ê ¨ ½±·´ øí ¨ °´«¹ ¬±°ô í ¨ ®»³±¬» ³±«²¬»¼÷ ó ·²¼»°»²¼»²¬´§
-©·¬½¸»¼ ¾§ ¬¸» ÛÝÓ
ß·® ½´»¿²»® п°»® »´»³»²¬ ¬§°»
ÌÓßÐ -»²-±®æ
̧°» ݱ³¾·²»¼ ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ³¿²·º±´¼ ¿¾-±´«¬» °®»--«®»
-»²-±®
Ñ°»®¿¬·±² ×¹²·¬·±² ¬·³·²¹ ®»¬¿®¼»¼ ·º ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ®·-»- ¿¾±ª» ëëpÝ
Ø·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®» -·¹²¿´ ª±´¬¿¹» ø¿°°®±¨ò÷ ðòîíë Ê à ïíðpÝ o ípÝ
Ô±© ¬»³°»®¿¬«®» -·¹²¿´ ª±´¬¿¹» ø¿°°®±¨ò÷ ìòçî Ê à óìðpÝ o îpÝ
×ßÌ -»²-±® ®»-·-¬¿²½» îòíðí ó îòëêð µÉ à îðpÝ
ÓßÐ -»²-±® °®»--«®» ®¿²¹» ïð ó ïîð µÐ¿
̸®±¬¬´» °±¬»²¬·±³»¬»®æ
Ý´±-»¼ ̸®±¬¬´» б-·¬·±² øÝÌÐ÷ ó íp ðòïíé Ê ø²±³·²¿´÷
É·¼» Ñ°»² ̸®±¬¬´» øÉÑÌ÷ ó èëp ìòíê Ê ø²±³·²¿´÷
Ø»¿¬»¼ ±¨§¹»² -»²-±®æ
Ø»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ±°»² ½·®½«·¬ ®»-·-¬¿²½» ê É ø²±³·²¿´÷
Í»²-±® ª±´¬¿¹» ó Ø·¹¸ çðð ³Ê ø¿°°®±¨ò÷
Í»²-±® ª±´¬¿¹» ó Ô±© ìð ³Ê ø¿°°®±¨ò÷
Û³·--·±²- -¬¿²¼¿®¼ ÛÝÜí

ðëóïî
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

Ù»²»®¿´
̧°» è ª¿´ª» ÍÑØÝô ¬«®¾±½¸¿®¹»¼ô ·²¬»®½±±´»¼
ݧ´·²¼»® ¿®®¿²¹»³»²¬ ì ·² ´·²» ó ¬®¿²-ª»®-»
Þ±®» èìòë ³³
ͬ®±µ» èèòç ³³
Ý¿°¿½·¬§ ïççì ½³í
ݱ³°®»--·±² ®¿¬·± ø²±³·²¿´÷ ïçòëæï o ðòéëæï
Ú·®·²¹ ±®¼»® ïóíóìóî
ન¬·±² Ý´±½µ©·-»ô ª·»©»¼ º®±³ ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» »²¹·²»
Ó¿¨·³«³ б©»® éì µÉ øïðï ¾¸°÷ à ìôîðð ®»ªñ³·²ò
Ó¿¨·³«³ ̱®¯«» îìð Ò³ øïéé ´¾ºòº¬÷ à îôððð ®»ªñ³·²ò
Ó¿¨·³«³ ·²¬»®³·¬¬»²¬ »²¹·²» -°»»¼ ìôçðð ®»ªñ³·²ò

ݧ´·²¼»® ¾´±½µ
Ó¿¬»®·¿´ Ý¿-¬ ·®±²
ݧ´·²¼»® ¾±®» ¼·¿³»¬»®î èìòììî ó èìòìêð ³³

ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»®


Ó¿¬»®·¿´ ß´«³·²·«³ ¿´´±§
ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ³¿¨·³«³ ©¿®° ðòðïð ³³
ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬ ´»²¹¬¸ îìíòìï ³³

Ý®¿²µ-¸¿º¬
Û²¼óº´±¿¬ ðòðí ó ðòîê ³³

Ó¿·² ¾»¿®·²¹-
Ï«¿²¬·¬§ ë
̧°» Ù®±±ª»¼ -¸»´´- ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µô °´¿·² -¸»´´- ·² ³¿·² ¾»¿®·²¹ ½¿°-
̸®«-¬ ©¿-¸»® ¬§°» Í·²¹´» -·¦» ¬¸®«-¬ ©¿-¸»®- ¿¬ ½»²¬®» ³¿·² ¾»¿®·²¹
̸®«-¬ ©¿-¸»® ¸¿´ª»- ¬¸·½µ²»-- îòíï ó îòíê ³³
Ó¿·² ¶±«®²¿´ ¼·¿³»¬»® êðòéðí ó êðòéïç ³³
Ý´»¿®¿²½» ·² ¾»¿®·²¹- o ðòððë ³³

Þ·¹ó»²¼ ¾»¿®·²¹-
̧°» д¿·² -¸»´´- ·² ½±²²»½¬·²¹ ®±¼- ¿²¼ »²¼ ½¿°-
Þ·¹ó»²¼ ¶±«®²¿´ ¼·¿³»¬»® ëéòêèí ó ëéòêçê ³³
Ý´»¿®¿²½» ·² ¾»¿®·²¹- o ðòððë ³³

ðëóïí
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
ݱ²²»½¬·²¹ ®±¼-
̧°» Ú®¿½¬«®» -°´·¬ ¾»¿®·²¹ ½¿°-

Ù«¼¹»±² °·²-
̧°» Ú«´´§ º´±¿¬·²¹ô ±ºº-»¬ ¬±©¿®¼- ¬¸®«-¬ -·¼» ±º °·-¬±²
Ü·¿³»¬»® îçòççë ó íðòððð ³³

з-¬±²-
̧°» ß´«³·²·«³ ¿´´±§ô ¹®¿°¸·¬» ½±¿¬»¼å ½±³¾«-¬·±² ½¸¿³¾»® ·² ¼±³»¼
½®±©²
з-¬±² ¼·¿³»¬»®ï èìòîêî ³³
Ý´»¿®¿²½» ·² ¾±®» ðòïè ó ðòîð ³³

з-¬±² ®·²¹-
Ò»© ®·²¹ ¬± ¹®±±ª» ½´»¿®¿²½»æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòïïë ó ðòïíë ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòðëð ó ðòðèî ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ðòðëð ó ðòðèî ³³
η²¹ º·¬¬»¼ ¹¿° ±² °·-¬±²æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòíð ó ðòëð ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòìð ó ðòêð ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ðòîë ó ðòëð ³³
η²¹ º·¬¬»¼ ¹¿° íð³³ º®±³ ¬±° ±º ½§´·²¼»® ¾±®»æ
̱° ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòîë ó ðòîé ³³
î²¼ ½±³°®»--·±² ®·²¹ ðòìð ó ðòìî ³³
Ñ·´ ½±²¬®±´ ®·²¹ ðòíð ó ðòíî ³³

Ý¿³-¸¿º¬
Ü®·ª» ª·¿ ¬±±¬¸»¼ ¾»´¬ º®±³ ¹»¿® ±² ½®¿²µ-¸¿º¬
Ò«³¾»® ±º ¾»¿®·²¹- ë
Ý¿³-¸¿º¬ ³¿¨·³«³ »²¼óº´±¿¬ ðòëï ³³
Þ»¿®·²¹ ½´»¿®¿²½» ðòðìí ó ðòðçì ³³
Ý¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® -°®·²¹ º®»» ´»²¹¬¸ êë ³³

Ì¿°°»¬-
Ñ«¬-·¼» ¼·¿³»¬»® íìòçëç ó íìòçéë ³³

Ê¿´ª» -°®·²¹-
Ú®»» ´»²¹¬¸ íéòðð ³³

ðëóïì
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
Ê¿´ª»-
Ê¿´ª» -¬»³ ¼·¿³»¬»®æ
ײ´»¬ êòçðé ó êòçîí ³³
Û¨¸¿«-¬ êòèçé ó êòçïí ³³
Ê¿´ª» -¬»³ ¬± ¹«·¼» ½´»¿®¿²½»æ
ײ´»¬ ðòðëê ³³
Û¨¸¿«-¬ ðòðêê ³³
Ê¿´ª» º¿½» ¿²¹´» ìëp ó ìëp íðù
Ê¿´ª» ¸»¿¼ -¬¿²¼ ¼±©²æ
ײ´»¬ ïòìë ³³
Û¨¸¿«-¬ ïòíë ³³

Ê¿´ª» ¹«·¼»-
ײ-·¼» ¼·¿³»¬»® ¿º¬»® ®»¿³·²¹ êòçëð ó êòçêí ³³
Ú·¬¬»¼ ´»²¹¬¸ ¿¾±ª» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ êïòï ó êïòé ³³

Ê¿´ª» -»¿¬ ·²-»®¬-


Í»¿¬ ¿²¹´»æ
ײ´»¬ êðp
Û¨¸¿«-¬ ëèp ó êîp
ײ-»®¬ ¼·¿³»¬»®æ
ײ´»¬ íëòêçé ³³
Û¨¸¿«-¬ íïòðë ó íïòëë ³³

Ô«¾®·½¿¬·±²
ͧ-¬»³ ̧°» É»¬ -«³°ô ½®¿²µ-¸¿º¬ ¼®·ª»² »½½»²¬®·½ ®±¬±® °«³°
Ñ·´ °«³°æ
̧°» ᬱ®
Ü®·ª» Ú®±²¬ ±º ½®¿²µ-¸¿º¬
Ñ«¬»® ®±¬±® ¬± ¾±¼§ ½´»¿®¿²½» ðòðë ó ðòïð ³³
ᬱ® ´±¾» ½´»¿®¿²½» ðòðîë ó ðòïîð ³³
Ñ«¬»® ®±¬±® »²¼óº´±¿¬ ðòðí ó ðòðè ³³
λ´·»º ª¿´ª» ±°»²·²¹ °®»--«®» ìòë ¾¿®
Ó¿¨ °®»--«®» ¿¬ íððð ®°³ ø¸±¬÷ íòè ¾¿®ò
Ю»--«®» ¿¬ ·¼´» ðòé ¾¿®
Ñ·´ °®»--«®» ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ±°»²- ðòì ó ðòé ¾¿®
Ñ·´ º·´¬»® Ú«´´ º´±© ©·¬¸ ¼·-°±-¿¾´» ½¿²²·-¬»®

Û²¹·²» Ó¿²¿¹»³»²¬ ͧ-¬»³


ÛÝÓ Þ±-½¸ ÛÜÝïëÓ
×¼´» -°»»¼ èðë o ëð ®»ªñ³·²ò
Ó¿¨ò ²± ´±¿¼ »²¹·²» -°»»¼ ëôíðð ®»ªñ³·²ò
Ù´±© °´«¹-æ
Ó¿µ» ÞÛÎË
̧°» ðïððîîê ïèì

ðëóïë
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ øïòìô ïòê ú ïòè


´·¬®»÷

ͧ-¬»³ 묫®²´»-- Ó«´¬·°±·²¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±²ô »´»½¬®±²·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ ©·¬¸


»´»½¬®±ó³»½¸¿²·½¿´ º«»´ ·²¶»½¬±®-ò
ײ¶»½¬±®-
Ó¿µ» ñ ̧°» Þ±-½¸ ÓÇÖ ïððëëð ó ðîèð ïëë èèì
׳°»¼¿²½» ïìòëÉ o ëû à îðpÝ
Ú«»´ Ы³°æ
̧°» ݱ²¬·²«±«- º´±© »´»½¬®·½¿´´§ ¼®·ª»² ®±´´»® ª¿²» °«³° -«¾³»®¹»¼
·² º«»´ ¬¿²µò
Ы³° ³¿¨·³«³ °®»--«®» ¿¬ ïíòëÊ ìòï ¾¿®
λ¹«´¿¬»¼ ·²¶»½¬·±² °®»--«®» ®¿²¹» íòð o ðòî ¾¿®ô ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ·²ó¬¿²µ °®»--«®» ®»¹«´¿¬±®ò
Ú«»´ °«³° ¼»´·ª»®§ íç ´·¬®»- à íò𠾿®
Ú«»´ º·´¬»® Ó»-¸ ¿®»¿ ëèì ½³îå ³»-¸ -·¦» è ¬± ïð ³·½®±²-
Ú«»´ Ì¿²µ Ô»ª»´ Í»²-±® ÑÞÜ ³·-º·®» ¼»¬»½¬·±² ¼·-¿¾´»¼ ©¸»² º«»´ ´»ª»´ ·- ¾»´±© ïëû ±º
º«»´ ¬¿²µ ½¿°¿½·¬§ò
Ú«»´ ¹®¿¼» çë ÎÑÒ ³·²·³«³ ó ËÒÔÛßÜÛÜ º«»´ ¬± ÛÒîîè -°»½·º·½¿¬·±²

ÝßËÌ×ÑÒæ Í»®·±«- ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» »²¹·²» ³¿§ ±½½«® ·º ¿ ´±©»® ±½¬¿²» ²«³¾»® º«»´ ¬¸¿² ®»½±³³»²¼»¼ ·- «-»¼ò
Í»®·±«- ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ½¿¬¿´§-¬ ©·´´ ±½½«® ·º ÔÛßÜÛÜ º«»´ ·- «-»¼ò

ðëóïê
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ó ÕÊê Û²¹·²»

ͧ-¬»³ Ó«´¬·ó°±®¬ ·²¶»½¬·±² º®±³ °®»--«®» ®»¹«´¿¬»¼ô ®»¬«®²´»-- -«°°´§


½±²¬®±´´»¼ ¾§ Í·»³»²- ÛÝÓ ¿²¼ »´»½¬®±ó³»½¸¿²·½¿´ ·²¶»½¬±®-
Ú«»´ -°»½·º·½¿¬·±² ÛÒîîè çë ÎÑÒ «²´»¿¼»¼ö
Ú«»´ ®¿·´ î ¨ ²§´±² ³±«´¼·²¹- ¶±·²»¼ ¾§ -¬»»´ ½®±--±ª»® ¬«¾»ô °®»--«®»
®»¹«´¿¬±® ±² ÎØ ®¿·´
ײ¶»½¬±®- ê ¨ ¿·® ¿--·-¬»¼ô -°´·¬ -¬®»¿³ ¬¿®¹»¬¬»¼ ±²¬± ¾¿½µ ±º ·²´»¬ ª¿´ª»-
׳°»¼¿²½» ø²±³·²¿´÷ ïí ó ïê É à îðpÝ
ײ¶»½¬±® º´±© ®¿¬» ïïé ¹ñ³·²ò à íëð µÐ¿ øíòë ¾¿®ô ëìòé ´¾ºò·²î÷
ײ¶»½¬±® ¿·® º´±© ®¿¬» ïòð µ¹ñ¸±«®
Ú«»´ °«³° Û´»½¬®·½ -«¾³»®-·¾´»
Ú«»´ º·´¬»® ײ󴷲» ½¿²·-¬»® ¬§°»ô ´±½¿¬»¼ ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬
Ú«»´ °®»--«®» íëð µÐ¿ øíòë ¾¿®ô ëìòé ´¾ºò·²î÷
ß·® º·´¬»® п°»® »´»³»²¬ ¬§°»

ÝßËÌ×ÑÒæ ö Ü·ºº»®»²¬ ±½¬¿²» ®¿¬·²¹- øçè ÎÑÒ÷ ³¿§ ¾» ¼»º·²»¼ ²¿¬·±²¿´´§å çð ó çè ÎÑÒ ·º ®»ó¬«²»¼ ª·¿ Ì»-¬¾±±µ
°®±¹®¿³³»ò Ô»¿¼»¼ -°»½·º·½¿¬·±²- ©·´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ½»®¬¿·² ³¿®µ»¬-

ðëóïé
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° Þ±-½¸ »´»½¬®±²·½ ÊÐíð ó ÓÍÎ ïððíïðô ðìéð ððì ððë
Ú«»´ °«³° ¼®·ª» ª·¿ ¾»´¬ º®±³ ®»¿® ±º ½¿³-¸¿º¬
Ú«»´ º·´¬»® ײ󴷲» ½¿²·-¬»® ¬§°» ó Þ±-½¸ ðìëð çðêïéî
Ú«»´ ´·²» ײ󴷲» ¸¿²¼ ±°»®¿¬»¼ °®·³»®
Ú«»´ ·²¶»½¬±®-
Ó¿µ» Þ±-½¸
̧°» îó-¬¿¹» ²»»¼´» ´·º¬ ·²¶»½¬±®- ©·¬¸ -·¨ ¸±´» -°®¿§ ²±¦¦´»-å ²»»¼´» ´·º¬
-»²-·²¹ ±² ²«³¾»® ±²» ·²¶»½¬±® ó ÕÞßÔéðÐéðôðìíîïçíêðïå
ÕÞßÔéðÐççôðìíîïçíëéï
Ñ°»²·²¹ °®»--«®»
ï-¬ò -¬¿¹» îï𠾿®
î²¼ò -¬¿¹» íè𠾿®
Ó¿¨·³«³ °®»--«®» ®¿¬·²¹ ïìð𠾿®
Ú«»´ -°»½·º·½¿¬·±² ÛÒëçð ¼·»-»´ ö
Ì«®¾±½¸¿®¹»® Ù¿®®»¬ ÙÌ ïëìç ©·¬¸ ·²¬»®½±±´»®

ö ÛÒëçð ½±ª»®- ù´±© -«´°¸«®ù ¼·»-»´ º«»´

ðëóïè
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ øïòìô ïòê ú


ïòè÷

̧°» Ю»--«®·-»¼ô -°·´´ ®»¬«®²ô ¬¸»®³±-¬¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ ©¿¬»® ñ ¿²¬·ó


º®»»¦» ³·¨¬«®»
ݱ±´·²¹ º¿²- é ¾´¿¼»ô î -°»»¼ ¿¨·¿´ º´±©ô »´»½¬®·½ô ¬¸»®³±-¬¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼
Û¨°¿²-·±² ¬¿²µ °®»--«®» ½¿° ±°»²- ðòç ¬± ïòî ¾¿®
̸»®³±-¬¿¬ É¿¨ »´»³»²¬
̸»®³±-¬¿¬ -¬¿®¬- ¬± ±°»² èèpÝoîpÝ
̸»®³±-¬¿¬ º«´´§ ±°»² çèpÝ ¬± ïðîpÝ
ݱ±´·²¹ º¿² ±°»®¿¬·±²æ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¬»® ÑÒ ó ïðìpÝô ÑÚÚ ó çèpÝ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹æ
Í´±© -°»»¼ ÑÒ ó ïðìpÝô ÑÚÚ ó çèpÝ
Ú¿-¬ -°»»¼ ÑÒ ó ïïîpÝô ÑÚÚ ó ïðêpÝ
б©»® ¼±©² ÑÒ ó ïïîpÝô ÑÚÚ ó ïðêpÝ ø±® è ³·²«¬»-÷

ÉßÎÒ×ÒÙæ Ú¿²- ½¿² -¬¿®¬ ø±® ®«² ±²÷ º±® «° ¬± ì ³·²«¬»- ¿º¬»® ¬¸» ·¹²·¬·±² ·- -©·¬½¸»¼ ±ººò

ðëóïç
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ÕÊê Û²¹·²»-

̧°» Ю»--«®·-»¼ô -°·´´ ®»¬«®²ô ¬¸»®³±-¬¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ ©¿¬»® ñ ¿²¬·ó


º®»»¦» ³·¨¬«®»
ݱ±´·²¹ º¿²- î ¨ ïïó¾´¿¼» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ »´»½¬®·½ ½±±´·²¹ º¿²-ô ÛÝÓ ½±²¬®±´´»¼
¾§ ÐÉÓ -·¹²¿´ ¬± »´»½¬®±²·½ º¿² ½±²¬®±´´»®-
ÐÉÓ ¼«¬§ ½§½´» ®¿²¹» ïð ó çðû
Ú¿²- ±ºº ÐÉÓ ¼«¬§ ½§½´» ã ïð ó ìçû
ݱ±´·²¹ º¿²- ³·²·³«³ -°»»¼ ïíðð ®»ªñ³·² à ëðû ÐÉÓ ¼«¬§ ½§½´»
ݱ±´·²¹ º¿²- ³¿¨·³«³ -°»»¼ íððð ®»ªñ³·² à çðû ÐÉÓ ¼«¬§ ½§½´»
ݱ±´·²¹ º¿² -©·¬½¸·²¹ °±·²¬- ó Ú±® ßñÝ -§-¬»³æ
Ѳ ɸ»² ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ·- ®»¯«»-¬»¼
Ú¿² ³·²·³«³ -°»»¼ ɸ»² ßñÝ ®»º®·¹»®¿²¬ °®»--«®» ·- ´»-- ¬¸¿² ïêððð µÐ¿ øïê ¾¿®ô
îíî ´¾ºñ·²î÷
Ú¿² ³¿¨·³«³ -°»»¼ λº®·¹»®¿²¬ °®»--«®» ¿¬ îéððð µÐ¿ øîé ¾¿®ô íçî ´¾ºñ·²î÷
ݱ±´·²¹ º¿² -©·¬½¸·²¹ °±·²¬- øÛÝÌ -»²-±® ½±²¬®±´÷ ó º±®
»²¹·²» ½±±´·²¹ ¼«®·²¹ ²±®³¿´ ®«²²·²¹æ
Ú¿² ³·²·³«³ -°»»¼ -©·¬½¸ ±² ¬»³°»®¿¬«®» çëpÝ
Ú¿² ³¿¨·³«³ -°»»¼ ¬»³°»®¿¬«®» ïïìpÝ
Ú¿² -©·¬½¸ ±ºº ¬»³°»®¿¬«®» çíòëpÝ
ݱ±´·²¹ º¿² -©·¬½¸·²¹ °±·²¬- ó »²¹·²» ÑÚÚ -±¿µ Ú¿²- ±² º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º è ³·²«¬»-
Ѳ ݱ±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» »¨½»»¼- ïïìpÝ
Ѻº ݱ±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ´»-- ¬¸¿² ïïîpÝ
ݱ±´¿²¬ °«³° ᬱ® ¬§°»ô ³»½¸¿²·½¿´ô ¼®·ª»² ¾§ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬
ݱ±´¿²¬ °«³° ¼®·ª» ®¿¬·± ðòçíæï
ݱ±´¿²¬ °«³° ±«¬°«¬ à ïððð ®»ªñ³·²ò ðòë ´·¬®»- ñ -»½ò øðòèéë °¬-ñ-»½÷
̸»®³±-¬¿¬ É¿¨ »´»³»²¬
̸»®³±-¬¿¬ ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»æ
ײ·¬·¿´ ±°»²·²¹ èèpÝ o îpÝ
Ó·²·³«³ ±°»²·²¹ ó ç³³ çêp Ý
Û¨°¿²-·±² ¬¿²µ °®»--«®» ½¿° ±°»²- ïòì ¾¿®

ÉßÎÒ×ÒÙæ Ú¿²- ½¿² -¬¿®¬ ø±® ®«² ±²÷ º±® «° ¬± ì ³·²«¬»- ¿º¬»® ¬¸» ·¹²·¬·±² ·- -©·¬½¸»¼ ±ººò

ðëóîð
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

̧°» Ю»--«®·-»¼ô -°·´´ ®»¬«®²ô ¬¸»®³±-¬¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ ©¿¬»® ñ ¿²¬·ó


º®»»¦» ³·¨¬«®»
ݱ±´·²¹ º¿² ê ¾´¿¼»ô î -°»»¼ ¿¨·¿´ º´±©ô »´»½¬®·½ô ¬¸»®³±-¬¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼
Û¨°¿²-·±² ¬¿²µ °®»--«®» ½¿° ±°»²- ðòç ¬± ïòî ¾¿®
̸»®³±-¬¿¬ É¿¨ »´»³»²¬
̸»®³±-¬¿¬ º«´´§ ±°»² èîpÝ o ëpÝ
ݱ±´¿²¬ °«³° ο¼·¿´ º´±© ·³°»´´»® ó ³»½¸¿²·½¿´
ݱ±´¿²¬ °«³° ¼®·ª» ®¿¬·± ïæï
ݱ±´·²¹ º¿² ±°»®¿¬·±²
É·¬¸±«¬ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ Ѳ ó ïðìpÝô Ѻº ó çìpÝ
É·¬¸ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹æ
Í´±© -°»»¼ ÑÒ ó ïðìpÝô ÑÚÚ ó çìpÝ
Ú¿-¬ -°»»¼ ÑÒ ó ïïîpÝô ÑÚÚ ó ïðêpÝ
б©»® ¼±©² ÑÒ ó ïïîpÝô ÑÚÚ ó ïðêpÝ ø±® è ³·²«¬»-÷

ÉßÎÒ×ÒÙæ Ú¿²- ½¿² -¬¿®¬ ø±® ®«² ±²÷ º±® «° ¬± ì ³·²«¬»- ¿º¬»® ¬¸» ·¹²·¬·±² ·- -©·¬½¸»¼ ±ººò

ðëóîï
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÝÔËÌÝØ

̧°» Ü·¿°¸®¿¹³ -°®·²¹ô ¸§¼®¿«´·½ ±°»®¿¬·±²


Ý´«¬½¸ °´¿¬» ¼·¿³»¬»®
ïòì ú ïòê ùÕù -»®·»- îðð ³³
ïòè ùÕù -»®·»- îïë ³³
îòð ùÔù -»®·»- îîè ³³
îòë ÕÊê îîè ³
Ú®·½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ©»¿® ´·³·¬ ïòë ³³
Ü·¿°¸®¿¹³ º·²¹»® ½´»¿®¿²½» ïòð ³³
Ü·¿°¸®¿¹³ º·²¹»® ¸»·¹¸¬æ
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» îçòï ó íîòð ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ íêòë ³³
Ü®·ª» °´¿¬» ®·ª»¬ ¼»°¬¸æ
ïòì ú ïòê ùÕù Í»®·»-
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ðòç ³³ ³·²·³«³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ðòï ó ðòî ³³
ïòè ùÕù Í»®·»-ô îòë ÕÊê ú îòð ùÔù Í»®·»-
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ïòð ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ø³·²·³«³÷ ðòî ³³
Ü®·ª» °´¿¬» ®«²ó±«¬æ
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ðòè ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ïòð ³³
Ю»--«®» °´¿¬» ©¿®°·²¹æ
Í»®ª·½» ´·³·¬ ø³¿¨ò÷
ïòì ú ïòê ùÕù Í»®·»- ðòîð ³³
ïòè ùÕù Í»®·»-ô îòë ÕÊê ú îòð ùÔù Í»®·»- ðòïè ³³

ðëóîî
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó Îêë

Ù»¿®¾±¨ ½±¼»æ
ïòì ùÕù Í»®·»- ëÝ íç ÉËÎ
ïòê ùÕù Í»®·»- ëÝ íé ÉËÝ
Ù»¿® ®¿¬·±-æ
Ú·º¬¸ ðòèëì æ ï
Ú±«®¬¸ ïòðëì æ ï
̸·®¼ ïòííí æ ï
Í»½±²¼ ïòçìé æ ï
Ú·®-¬ íòìïé æ ï
못®-» íòëèí æ ï

ðëóîí
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ÐÙï

ùÕù Í»®·»-ñ ÕÊê ùÔù Í»®·»-


Ù»¿®¾±¨ ½±¼» Ýê ÞÐñÝê ÞÕËØ Íê ÞÒË
Ù»¿® ®¿¬·±-æ
Ú·º¬¸ ðòéêë æ ï ðòêìç æ ï
Ú±«®¬¸ ïòðíí æ ï ðòèìè æ ï
̸·®¼ ïòíðè æ ï ïòîîî æ ï
Í»½±²¼ ïòèìî æ ï ïòèçë æ ï
Ú·®-¬ íòïêé æ ï íòîëð æ ï
못®-» íòððð æ ï íòððð æ ï

ðëóîì
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ÛÓóÝÊÌ


ÍÌÛÐÍÐÛÛÜ

Ù»¿®¾±¨ ½±¼» ÊÌïóïïß


Ù»¿® ®¿¬·±- øͬ»°-°»»¼ ³¿²«¿´ ³±¼»÷æ
Í·¨¬¸ ðòìçï
Ú·º¬¸ ðòêëð
Ú±«®¬¸ ðòèìî æ ï
̸·®¼ ïòðèì æ ï
Í»½±²¼ ïòìéç æ ï
Ú·®-¬ îòìïê æ ï
못®-» íòéèî æ ï
Ù»¿® ®¿¬·±- øÝÊÌ ³±¼»÷æ
Ô±©»-¬ íòìíè æ ï
Ø·¹¸»-¬ ðòêíð æ ï

ðëóîë
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ÖßÌÝÑ

̧°» ÖßÌÝÑ ÚÐÑ ó ë -°»»¼ ¿«¬±³¿¬·½


Ù»¿®- ë º±®©¿®¼ô ï ®»ª»®-»
Ù»¿® ®¿¬·±-æ
Ú·®-¬ íòìéìæï
Í»½±²¼ ïòçìèæï
̸·®¼ ïòîìéìæï
Ú±«®¬¸ ðòèëìæï
Ú·º¬¸ ðòêèëæï
못®-» îòéïìæï

ðëóîê
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

Ú×ÒßÔ ÜÎ×ÊÛ

Ó¿²«¿´ Ù»¿®¾±¨ ο¬·±-æ


ïòì ùÕù Í»®·»- íòçíé æ ï
ïòê ó ùÕù Í»®·»- íòéêë æ ï
ïòè ùÕù Í»®·»- íòçíè æ ï
îòð ó ùÔù Í»®·»- íòçíé æ ï
îòë ÕÊê íòçíè æ ï

ß«¬±³¿¬·½ Ù»¿®¾±¨ ο¬·±-æ


ÛÓóÝÊÌ Í¬»°-°»»¼ ìòðëð æ ï
ÖßÌÝÑ ìòïëðæï

ðëóîé
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

Ù»²»®¿´
̧°» Í»®ª±ó¿--·-¬»¼ ®¿½µ ¿²¼ °·²·±²ô ´·²»¿® ®¿¬·± -§-¬»³
ͬ»»®·²¹ ½±´«³² ݱ´´¿°-·¾´» ©·¬¸ ¸»·¹¸¬ ¿¼¶«-¬³»²¬
Ì«®²- ó ´±½µ ¬± ´±½µ íòìè
Ì«®²·²¹ ½·®½´» øµ»®¾ ¬± µ»®¾÷ ïïòìê ³ øíéòê º¬ò÷
Ì«®²·²¹ ½·®½´» ø©¿´´ ¬± ©¿´´÷ ïïòèï ³ øíèòéë º¬ò÷
Ú®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ ó ¬±» ±«¬ ðòð ³³ o ïòéïð ³³
ðp o ðòïëù
Ú®±²¬ ©¸»»´ ½¿³¾»®
Îìë ðpoðòìëù
ÓÙ ÆÍ óðòîðùoðòìëù
Ú®±²¬ ©¸»»´ ½¿-¬»®
Îìë ïpíèù oïp
ÓÙ ÆÍ ìpïëù oïp
Õ·²¹ °·² ·²½´·²¿¬·±²
Îìë ïðpìîù o ïp
ÓÙ ÆÍ ïîpîêù o ïp
λ¿® ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ ó ¬±»ó·² îòììð ³³ o ïòéïð ³³
îîù o ïëù
λ¿® ©¸»»´ ½¿³¾»® ó ²»¹¿¬·ª»
Îìë Šïpíù o ìëù
ÓÙ ÆÍ óíðù o ìëù
̸®«-¬ ¿²¹´» ðp o êù

б©»® ß--·-¬»¼ ͬ»»®·²¹


Ñ°»®¿¬·²¹ Ю»--«®» ø²±³·²¿´÷æ
ïòìô ïòê ú ïòè ùÕù Í»®·»- êë ¾¿®
ÕÊê Í»®·»- è𠾿®
îòð ùÔù Í»®·»- êë ¾¿®
Ú´±© ®¿¬»æ
ïòìô ïòê ú ïòè ùÕù Í»®·»- éòð ´·¬®»-ñ³·²ò
ÕÊê Í»®·»- êòë ´·¬®»-ñ³·²ò
îòð ùÔù Í»®·»- éòð ´·¬®»-ñ³·²ò
Ы³° ¼·-°´¿½»³»²¬ çòï ½³íñ®»ªò
Ú´«·¼ ¬§°» Ü»¨®±² ×××

ðëóîè
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

̧°» ײ¼»°»²¼»²¬ô ¼±«¾´» ©·-¸¾±²» ©·¬¸ ½±·´ -°®·²¹ô ¼¿³°»® ¿²¼ ¿²¬·ó
®±´´ ¾¿®ò
Ò±³·²¿´ ¸»·¹¸¬ ¬± ©¸»»´ ¿®½¸ º®±³ ¸«¾ ½»²¬®»
Îìë íêë ³³ o ïë ³³
ÓÙ ÆÍ íìë ³³ o ïë ³³
ß²¬·ó®±´´ ¾¿® ¼·¿³»¬»® îì ³³
α¿¼ -°®·²¹ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ø½±´±«® ½±¼»÷æ
ïòì ùÕù Í»®·»- ú ïòê ùÕù Í»®·»-
É·¬¸±«¬ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ÑÎßÒÙÛ
É·¬¸ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ÞÔËÛ
α«¹¸ Ì»®®¿·² Í°»½·º·½¿¬·±² øÎÌÍ÷ Ð×ÒÕ
ÎÌÍ ©·¬¸ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ÙÎÛÇ
ïòè ùÕù Í»®·»-
Ó¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨ Ð×ÒÕ
ÎÌÍ ©·¬¸ ³¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨ ÙÎÛÇ
É·¬¸ ÝÊÌ ÙÎÛÇ
ÎÌÍ ©·¬¸ ÝÊÌ ÙÎÛÛÒ
ÕÊê Û²¹·²»
ͬ¿²¼¿®¼
Îìë ÉØ×ÌÛ
ÓÙ ÆÍ ÉØ×ÌÛñÞÔËÛ
α«¹¸ Ì»®®¿·² Í°»½·º·½¿¬·±² øÎÌÍ÷
Îìë ÐËÎÐÔÛ
ÓÙ ÆÍ Òñß
îòð ùÔù -»®·»-
É·¬¸±«¬ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ÙÎÛÛÒ
É·¬¸ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ÉØ×ÌÛ
α«¹¸ Ì»®®¿·² Í°»½·º·½¿¬·±² øÎÌÍ÷
̱¬¿´ ½±·´-
Îìë ïðòë ó η¹¸¬ ¸¿²¼ ¸»´·¨
ÓÙ ÆÍ çòðé ó η¹¸¬ ¸¿²¼ ¸»´·¨
É·®» ¼·¿³»¬»®
Îìë ïîòìë o ðòðë ³³
ÓÙ ÆÍ ïíòìí o ðòðë ³³
Í°®·²¹ º®»» ´»²¹¬¸æ
Ñ®¿²¹» íìíòí ³³
Þ´«» íìéòé ³³
з²µ íëïòï ³³
Ù®»§ íëëòî ³³
Ù®»»² íêïòï ³³
ɸ·¬» íêêòì ³³
Ы®°´» íéêòë ³³
Ñ®¿²¹»ñÞ®±©² îçðòêé ³³
Ñ®¿²¹»ñλ¼ îçëòìð ³³
Ñ®¿²¹»ñÞ´«» íðîòíí ³³

ðëóîç
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

̧°» ײ¼»°»²¼»²¬ô ©·-¸¾±²» ©·¬¸ ¼¿³°»®ô ½±·´ -°®·²¹ ¿²¼ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ò
Ò±³·²¿´ ¸»·¹¸¬ ¬± ©¸»»´ ¿®½¸ º®±³ ¸«¾ ½»²¬®»
Îìë íéí ³³ o ïë ³³
ÓÙ ÆÍ íëí ³³ o ïë ³³
ß²¬·ó®±´´ ¾¿® ¼·¿³»¬»®æ
ùÕù Í»®·»- øïòìô ïòê ú ïòè÷ ïê ³³
Êê ú îòð ùÔù Í»®·»- ïè ³³
ÓÙ ÆÍ ²±² ÕÊê ïè ³³
ÓÙ ÆÍ ÕÊê îð ³³
α¿¼ -°®·²¹ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ø½±´±«® ½±¼»÷
ïòìô ïòê ú ïòè ùÕù Í»®·»- ÇÛÔÔÑÉ ±® ÞÎÑÉÒ ø¼»°»²¼»²¬ ±² ¬®·³ ´»ª»´÷
ÕÊê Û²¹·²»
Îìë ÞÎÑÉÒ
ÓÙ ÆÍ ÞÔËÛ
îòð ùÔù Í»®·»- ÇÛÔÔÑÉ ±® ÞÎÑÉÒ ø¼»°»²¼»²¬ ±² ¬®·³ ´»ª»´÷
̱¬¿´ ½±·´-
Î ìë èòíðï ó ®·¹¸¬ ¸¿²¼ ¸»´·¨
ÓÙ ÆÍ ïðòë ó ®·¹¸¬ ¸¿²¼ ¸»´·¨
ß½¬·ª» ½±·´-
Îìë èòçé
ÓÙ ÆÍ èòçé
Í°®·²¹ º®»» ´»²¹¬¸æ
Ç»´´±© íéêòé ³³
ÞÎÑÉÒ íèîòî ³³
Þ´«» íîîòïï ÓÓ

ðëóíð
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÞÎßÕÛÍ

Ú®±²¬ ¾®¿µ»-
̧°»
ïòì ú ïòê ùÕù Í»®·»- з²ó-´·¼»® ½¿´·°»® ©·¬¸ -±´·¼ ¼·-½-
ïòè ùÕù Í»®·»- з²ó-´·¼»® ½¿´·°»® ©·¬¸ ª»²¬·´¿¬»¼ ¼·-½-
ÕÊê Í»®·»- з²ó-´·¼»® ½¿´·°»® ©·¬¸ ª»²¬·´¿¬»¼ ¼·-½-
îòð ùÔù Í»®·»- з²ó-´·¼»® ½¿´·°»® ©·¬¸ -±´·¼ ¼·-½-
Ü·-½ ¼·¿³»¬»®æ
᪻® ìë îêî ³³
ÓÙ ÆÍ îèð ³³
Ü·-½ ¬¸·½µ²»--ö
ͱ´·¼ ¼·-½
Ò»© ïîòç ó ïíòï ³³
É»¿® ´·³·¬ ø³·²ò ¬¸·½µ²»--÷ ïïòð ³³
Ê»²¬·´¿¬»¼ ¼·-½
Ò»© îðòç ó îïòï ³³
É»¿® ´·³·¬ ø³·²ò ¬¸·½µ²»--÷ ïçòð ³³
Ó¿¨·³«³ ¬¸·½µ²»-- ª¿®·¿¬·±²ö ðòðïë ³³
п¼ ³·²·³«³ ¬¸·½µ²»-- íòð ³³
Ü·-½ ®«²ó±«¬ ´·³·¬ ó ³¿¨ò ø©·¬¸ ©¸»»´ ±²÷ ðòðìð ³³

ðëóíï
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
λ¿® ¾®¿µ»-
̧°»
ïòì ú ïòê ùÕù Í»®·»- Ü®«³ ¾®¿µ»-
ïòè ùÕù Í»®·»- з²ó-´·¼»® ½¿´·°»® ©·¬¸ -±´·¼ ¼·-½-
ÕÊê Í»®·»- з²ó-´·¼»® ½¿´·°»® ©·¬¸ -±´·¼ ¼·-½-
îòð ùÔù Í»®·»- Ü®«³ ¾®¿µ»-
λ¿® ¼·-½ ¾®¿µ»-
Ü·-½ ¼·¿³»¬»®
᪻® ìë îíç ³³
ÓÙ ÆÍ îêð ³³
Ü·-½ ¬¸·½µ²»--ö
Ò»© çòç ó ïðòï ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ èòð ³³
Ó¿¨·³«³ ¬¸·½µ²»-- ª¿®·¿¬·±²ö ðòðïë ³³
Ü·-½ ®«²ó±«¬ ´·³·¬ ó ³¿¨ò ø©·¬¸ ©¸»»´ ±²÷ ðòïð ³³
п¼ ³·²·³«³ ¬¸·½µ²»-- íòð ³³
λ¿® ¼®«³ ¾®¿µ»-
Ü®«³ ·²-·¼» ¼·¿³»¬»® îðí ³³
Ü®«³ ©»¿® ´·³·¬ ø³¿¨·³«³ ¼·¿³»¬»®÷ îðì ³³
Ü®«³ ±ª¿´·¬§ ´·³·¬ ðòðïî ³³
Ô·²·²¹ ³·²·³«³ ¬¸·½µ²»-- îòð ³³
Ó¿-¬»® ½§´·²¼»®
Þ±®» ¼·¿³»¬»® îíòèï ³³
Þ®¿µ» -»®ª±
Í»®ª± ¾±±-¬ ®¿¬·±æ ëòë æ ï
Ø¿²¼¾®¿µ»
̧°» Ý¿¾´» ±°»®¿¬»¼ ±² ®»¿® ¼®«³- ±® ¼·-½-
Ì®¿ª»´ é ¬± ïï ²±¬½¸»-

ß²¬·ó´±½µ ¾®¿µ·²¹ -§-¬»³


ͧ-¬»³ ¬§°» Þ±-½¸ ßÞÍëòí »´»½¬®±²·½
ßÞÍ -»²-±® ¬± ®»´«½¬±® ®·²¹ ½´»¿®¿²½» ðòë ³³

ðëóíî
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÉØÛÛÔÍ

ɸ»»´ ¬§°» ¿²¼ -·¦»æ


ͬ»»´ ©¸»»´-
ïìþ ©¸»»´- ëòëÖ ¨ ïì
ïëþ ©¸»»´- êòðÖ ¨ ïë
ß´´±§ ©¸»»´-
ïìþ ©¸»»´- ëòëÖ ¨ ïì
ïëþ ©¸»»´- êòðÖ ¨ ïë
ïêþ ©¸»»´- êòëÖ ¨ ïê
ïéþ ©¸»»´- éòðÖ ¨ ïé
Í°¿®» ©¸»»´-
-°¿½» ó-¿ª»® -¬»»´ íòëÖ ¨ ïë
®»¹«´¿¬·±² -¬»»´ ëòëÖ ¨ ïìô ±® êòðÖ ¨ ïë
α¿¼ ©¸»»´ ²«¬ ¬±®¯«» ïïð Ò³

ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» -°¿½»ó-¿ª»® -°¿®» ©¸»»´ ·- º±® ¬»³°±®¿®§ «-» ±²´§ò Ó¿¨·³«³ ®±¿¼ -°»»¼ -¸±«´¼ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±
ëð ³°¸ øèð µ³ñ¸÷ ©¸»² ¿ -°¿½»ó-¿ª»® ¬§®» ·- ·² «-»ò Ò± ³±®» ¬¸¿² ±²» ¬»³°±®¿®§ -°¿½»ó-¿ª»® -°¿®» ©¸»»´
³¿§ ¾» º·¬¬»¼ ¿¬ ¿²§ ±²» ¬·³»ò

ðëóíí
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÌÇÎÛ Í×ÆÛÍ

ëòëÖ ¨ ïì ø-¬»»´ ú ¿´´±§ ©¸»»´-÷ ïèëñêë Îïì èêÌñØ


êòðÖ ¨ ïë ø-¬»»´ ú ¿´´±§ ©¸»»´-÷ ïçëñëë Îïë èîØ
êòëÖ ¨ ïê ø¿´´±§ ©¸»»´-÷ îðëñëð Îïê èéØ îðëñëð Îïê èéØ
éòðÖ ¨ ïé ø¿´´±§ ©¸»»´-÷ îðëñìë Îïé çëÓ
íòëÖ ¨ ïë ø-°¿½» -¿ª»®÷ Ìïîëñèð Îïë çëÓ ø-°¿½» -¿ª»®÷

ÝßËÌ×ÑÒæ λ°´¿½»³»²¬ ¬§®»- º·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ¬»³°±®¿®§ «-» -°¿®» ©¸»»´ ³«-¬ ¾» ±º ¬¸» -¿³» ³¿µ» ¿²¼
-°»½·º·½¿¬·±² ¿- ¬¸±-» ±®·¹·²¿´´§ º·¬¬»¼ò

ðëóíì
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÌÇÎÛ ÐÎÛÍÍËÎÛÍ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

Ò±®³¿´ ¼®·ª·²¹ ½±²¼·¬·±²-


¾¿® ´¾ºñ·²î
ïèëñêë Îïì ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® ïòç îè
ïçëñëëÎïë ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòï íð
îðëñëð Îïê ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòï íð
îðëñìë Îïé ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòï íð

Ó¿¨ò ´±¿¼ ½±²¼·¬·±²-


¾¿® ´¾ºñ·²î
ïèëñêë Îïì ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® ïòç îè
ïçëñëë Îïë ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòï íð
îðëñëð Îïê ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòï íð
îðëñìë Îïé ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòï íð

Ø·¹¸ Í°»»¼
¾¿® ´¾ºñ·²î
ïèëñêë Îïì ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòï íð
ïçëñëë Îïë ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòî íî
îðëñëð Îïê ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòï íð
îðëñìë Îïé
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòï íð

̱©·²¹
¾¿® ´¾ºñ·²î
ïèëñêë Îïì
Ú®±²¬ ïòç îè
λ¿® îòî íí
ïçëñëë Îïë
Ú®±²¬ îòï íð
λ¿® îòì íì
îðëñëð Îïê
Ú®±²¬ îòï íð
λ¿® îòî íî
îðëñìë Îïé
Ú®±²¬ îòï íð
λ¿® îòì íì

Ò±®³¿´ ¼®·ª·²¹ ½±²¼·¬·±²- ó «° ¬± ì °¿--»²¹»®- ¿²¼ ´«¹¹¿¹»


Ó¿¨ò ´±¿¼ ½±²¼·¬·±²- ó ½¿® ´±¿¼»¼ ¬± ³¿¨·³«³ ¹®±-- ª»¸·½´» ©»·¹¸¬
Ø·¹¸ Í°»»¼ ó ¼®·ª·²¹ ¿¬ -°»»¼- ·² »¨½»-- ±º ïðð ³°¸ øïêð µ³ñ¸÷

ðëóíë
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÌÇÎÛ ÐÎÛÍÍËÎÛÍ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍ

Ò±®³¿´ ¼®·ª·²¹ ½±²¼·¬·±²-


¾¿® ´¾ºñ·²î
ïçëñëë Îïë
Ú®±²¬ îòî íî
λ¿® îòï íð
îðëñìë Îïê
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòï íð
îðëñìë Îïé
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòï íð

Ó¿¨ò ´±¿¼ ½±²¼·¬·±²-


¾¿® ´¾ºñ·²î
ïçëñëë Îïë
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòí íí
îðëñëð Îïê
Ú®±²¬ îòì íë
λ¿® îòî íî
îðëñìë Îïé
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòï íð

Ø·¹¸ Í°»»¼
¾¿® ´¾ºñ·²î
ïçëñëë Îïë
Ú®±²¬ îòê íè
λ¿® îòê íè
îðëñëð Îïê
Ú®±²¬ îòê íè
λ¿® îòì íë
îðëñìë Îïé
Ú®±²¬ îòê íè
λ¿® îòí íí

ðëóíê
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
̱©·²¹
¾¿® ´¾ºñ·²î
ïçëñëë Îïë
Ú®±²¬ îòî íí
λ¿® îòë íê
îðëñëð Îïê
Ú®±²¬ îòì íë
λ¿® îòë íê
îðëñìë Îïé
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòì íì

Ò±®³¿´ ¼®·ª·²¹ ½±²¼·¬·±²- ó «° ¬± ì °¿--»²¹»®- ¿²¼ ´«¹¹¿¹»


Ó¿¨ò ´±¿¼ ½±²¼·¬·±²- ó ½¿® ´±¿¼»¼ ¬± ³¿¨·³«³ ¹®±-- ª»¸·½´» ©»·¹¸¬
Ø·¹¸ Í°»»¼ ó ¼®·ª·²¹ ¿¬ -°»»¼- ·² »¨½»-- ±º ïðð ³°¸ øïêð µ³ñ¸÷

ðëóíé
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÌÇÎÛ ÐÎÛÍÍËÎÛÍ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

Ò±®³¿´ ¼®·ª·²¹ ½±²¼·¬·±²-


¾¿® ´¾ºñ·²î
ïèëñêë Îïì ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòï íð
ïçëñëë Îïë
Ú®±²¬ îòî íî
λ¿® îòï íð
îðëñëð Îïê
Ú®±²¬ îòî íî
λ¿® îòï íð
îðëñìë Îïé
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòï íð

Ó¿¨ò ´±¿¼ ½±²¼·¬·±²-


¾¿® ´¾ºñ·²î
ïèëñêë Îïì ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòî íî
ïçëñëë Îïë ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòí íí
îðëñëð Îïê
Ú®±²¬ îòî íî
λ¿® îòï íð
îðëñìë Îïé
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòï íð

Ø·¹¸ Í°»»¼
¾¿® ´¾ºñ·²î
ïèëñêë Îïì ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòì íë
ïçëñëë Îïë ó Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® îòë íê
îðëñëð Îïê
Ú®±²¬ îòî íî
λ¿® îòï íð
îðëñìë Îïé
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòï íð

ðëóíè
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß
̱©·²¹
¾¿® ´¾ºñ·²î
ïèëñêë Îïì
Ú®±²¬ îòî íî
λ¿® îòë íê
ïçëñëë Îïë
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòë íê
îðëñëð Îïê ó Ú®±²¬ ¿²¼ ®»¿® îòî íî
îðëñìë Îïé
Ú®±²¬ îòí íí
λ¿® îòì íì

Ò±®³¿´ ¼®·ª·²¹ ½±²¼·¬·±²- ó «° ¬± ì °¿--»²¹»®- ¿²¼ ´«¹¹¿¹»


Ó¿¨ò ´±¿¼ ½±²¼·¬·±²- ó ½¿® ´±¿¼»¼ ¬± ³¿¨·³«³ ¹®±-- ª»¸·½´» ©»·¹¸¬
Ø·¹¸ Í°»»¼ ó ¼®·ª·²¹ ¿¬ -°»»¼- ·² »¨½»-- ±º ïðð ³°¸ øïêð µ³ñ¸÷

ðëóíç
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ͧ-¬»³ ïî ª±´¬ô ²»¹¿¬·ª» »¿®¬¸


Þ¿¬¬»®§
ïòì ú ïòêæ
̧°» Ç«¿-¿ Øì ø½¿´½·«³ñ½¿´½·«³ô -»¿´»¼ º±® ´·º»÷
Ý¿°¿½·¬§ ø²±³·²¿´ ®¿¬·²¹÷ êí ߸
ïòèæ
̧°» Ç«¿-¿ Øë ø½¿´½·«³ñ½¿´½·«³ô -»¿´»¼ º±® ´·º»÷
Ý¿°¿½·¬§ ø²±³·²¿´ ®¿¬·²¹÷ êí ߸
ß´¬»®²¿¬±®
ïòì ú ïòê
̧°» Þ±-½¸
Ñ«¬°«¬ ø²±³·²¿´ ®¿¬·²¹÷ éë ¿³°-
ïòè
̧°» Þ±-½¸
Ñ«¬°«¬ ø²±³·²¿´ ®¿¬·²¹÷ èë ¿³°-
ͬ¿®¬»® ³±¬±®
̧°»æ
ïòìô ïòê ú ïòè ³¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨»- Þ±-½¸
ïòè ÛÓóÝÊÌ ¿«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ Ò·°°±² Ü»²-±
б©»® ø²±³·²¿´ ®¿¬·²¹÷æ
ïòì ðòè µÉ
ïòê ðòç µÉ
ïòè ø³¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨÷ ïòð µÉ
ïòè øÛÓóÝÊÌ ¿«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨÷ ïòî µÉ

ðëóìð
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍ

ͧ-¬»³ ïî ª±´¬ô ²»¹¿¬·ª» »¿®¬¸


Þ¿¬¬»®§
̧°» Ç«¿-¿ Øë ø½¿´½·«³ñ½¿´½·«³ô -»¿´»¼ º±® ´·º»÷
Ý¿°¿½·¬§ ø²±³·²¿´ ®¿¬·²¹÷ êí ߸
ß´¬»®²¿¬±®
̧°»æ Ò·°°±² Ü»²-±
Ñ«¬°«¬ ø²±³·²¿´ ®¿¬·²¹÷ éë ¿³°-
ͬ¿®¬»® ³±¬±®
̧°» Ò·°°±² Ü»²-±
б©»® ø²±³·²¿´ ®¿¬·²¹÷ ïòè µÉ

ðëóìï
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ͧ-¬»³ ïî ª±´¬ô ²»¹¿¬·ª» »¿®¬¸


Þ¿¬¬»®§
̧°» Ç«¿-¿ Øê ø½¿´½·«³ñ½¿´½·«³ô -»¿´»¼ º±® ´·º»÷
Ý¿°¿½·¬§ ø²±³·²¿´ ®¿¬·²¹÷ êí ߸
ß´¬»®²¿¬±®
̧°» Ò·°°±² Ü»²-±
Ñ«¬°«¬ èë ¿³°
ͬ¿®¬»® ³±¬±®
̧°» Ò·°°±² Ü»²-±
б©»® ø²±³·²¿´ ®¿¬·²¹÷ ïòè µÉ

ðëóìî
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ó ìë ³±¼»´-

Ѫ»®¿´´ ´»²¹¬¸æ
ì ¼±±® ìëïé ³³
ë ¼±±® ìíêî ³³
Ѫ»®¿´´ ©·¼¬¸ ø·²½´«¼·²¹ ³·®®±®-÷ ïçîí ³³
Ѫ»®¿´´ ¸»·¹¸¬ö ïíçì ³³
Ù®±«²¼ ½´»¿®¿²½»ö ïíë ³³
ɸ»»´¾¿-» îêîð ³³
Ì«®²·²¹ ½·®½´» ïðòí ³
Ú®±²¬ ±ª»®¸¿²¹ èëð ³³
λ¿® ±ª»®¸¿²¹
ì ¼±±® ïðìé ³³
ë ¼±±® èçî ³³

ðëóìí
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ óÆÍ ³±¼»´-

Ѫ»®¿´´ ´»²¹¬¸æ
ì ¼±±® ìëíî ³³
ë ¼±±® ìíéé ³³
Ѫ»®¿´´ ©·¼¬¸ ø·²½´«¼·²¹ ³·®®±®-÷ ïçîí ³³
Ѫ»®¿´´ ¸»·¹¸¬ö ïíèê ³³
Ù®±«²¼ ½´»¿®¿²½»ö ïîé ³³
ɸ»»´¾¿-» îêîð ³³
Ì«®²·²¹ ½·®½´» ïïòî ³
Ú®±²¬ ±ª»®¸¿²¹ èêë ³³
λ¿® ±ª»®¸¿²¹
ì ¼±±® ïðìé ³³
ë ¼±±® èçî ³³
ö ߬ «²´¿¼»² ©»·¹¸¬

ðëóìì
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÉÛ×ÙØÌÍ

˲´¿¼»² ª»¸·½´» ©»·¹¸¬ øº«»´ ¬¿²µ çðû º«´´÷


묮±´ ³±¼»´-
ïòì ø³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïïðë ó ïîðë µ¹
ïòê ø³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïïðë ó ïîðë µ¹
ïòè ø³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïïîë ó ïîïë µ¹
ïòè ø¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïïëð ó ïîìð µ¹
îòð ø¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïîêë ó ïíîð µ¹
îòë ø³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïîíë ó ïîèë µ¹
Ü·»-»´ ³±¼»´-
îòð ø³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïîíð ó ïíîë µ¹

Ó¿¨·³«³ ¹®±-- ª»¸·½´» ©»·¹¸¬æ


묮±´ ³±¼»´-
ïòìô ïòê ú ïòè ø³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïêìð µ¹
ïòè ø¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïêìð µ¹
îòð ø¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïéîð µ¹
îòë ø³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïéîð µ¹
Ü·»-»´ ³±¼»´-
îòð ø³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²÷ ïéîð µ¹
Ó¿¨·³«³ º®±²¬ ¿¨´» ´±¿¼æ
ïòìô ïòê ú ïòè °»¬®±´ ³±¼»´- èìë µ¹
ÕÊê °»¬®±´ ³±¼»´- çìð µ¹
Ü·»-»´ ³±¼»´- çìð µ¹
Ó¿¨·³«³ ®»¿® ¿¨´» ´±¿¼ ø³«-¬ ÒÑÌ ¾» »¨½»»¼»¼÷æ èìð µ¹

ðëóìë
ÙÛÒÛÎßÔ ÜßÌß

ÌÑÉ×ÒÙ ÉÛ×ÙØÌÍ

Ó¿¨·³«³ ¬±©·²¹ ©»·¹¸¬ ó ¾®¿µ»¼ ¬®¿·´»® ø®»-¬¿®¬ ±² ïððð µ¹


ïîû ¹®¿¼·»²¬ ©·¬¸ ¬©± ±½½«°¿²¬-ö÷æ
Ó¿¨·³«³ ¬±©·²¹ ©»·¹¸¬ ó «²¾®¿µ»¼ ¬®¿·´»® ø®»-¬¿®¬ ±² ëðð µ¹
ïîû ¹®¿¼·»²¬ ©·¬¸ ¬©± ±½½«°¿²¬-ö÷æ
̱©·²¹ ¸·¬½¸ ¼±©²©¿®¼ ´±¿¼ éð µ¹
Ó¿¨·³«³ ®±±º ®¿½µ ´±¿¼ ø·²½´«¼»- ©»·¹¸¬ ±º ®¿½µ÷ êë µ¹

öß²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ©»·¹¸¬ô -«½¸ ¿- ´«¹¹¿¹» ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿--»²¹»®-ô -¸±«´¼ ¾» ¼»¼«½¬»¼ º®±³ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬±©·²¹
©»·¹¸¬ ¯«±¬»¼ ¿¾±ª»ò

ðëóìê
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ
ÌÑÎ ÏËÛ ÉÎÛÒ ÝØ ÍÛÌÌ ×ÒÙÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

Ý¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ¾±´¬- õ ïð Ò³


Ý¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¾±´¬- õ ïð Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿® ¾±´¬- êë Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ ½±ª»® °´¿¬» ¾±´¬-æ
ײ´»¬ ½¿³-¸¿º¬ ê Ò³
Û¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ îë Ò³
Ý®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ îðë Ò³
ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-æ
ï-¬ -¬¿¹» õ îð Ò³
î²¼ -¬¿¹» õ ¿ º«®¬¸»® ïèðp
í®¼ -¬¿¹» õ ¿ º·²¿´ ïèðp
Ü·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µñ¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»® ç Ò³
Û²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ç Ò³
Ú´§©¸»»´ º®±²¬ ½´±-·²¹ °´¿¬» ¾±´¬- ç Ò³
Ú´§©¸»»´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¾±´¬- õ ö èð Ò³
ײ´»¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ±·´ -»¿´ ½±ª»® ¾±´¬- ïð Ò³
ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬ øïòè ³¿²«¿´÷ ïðð Ò³
ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬- øïòè ³¿²«¿´÷ êë Ò³
ÔØ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- øïòè ³¿²«¿´÷ êë Ò³
ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- øïòè ³¿²«¿´÷ ëë Ò³
ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬- øïòì ¿²¼ ïòê÷ èð Ò³
ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬- øïòè ¿«¬±³¿¬·½÷ ëë Ò³
ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ øïòì ¿²¼ ïòê÷ èð Ò³
ÔØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ìë Ò³
ÔØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- êð Ò³
Ô±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾±´¬- øïòè÷ ïðð Ò³
Ô±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾±´¬- øïòì ¿²¼ ïòê÷æ
ͬ»¿¼§ ¬± »²¹·²» ìë Ò³
̸®±«¹¸ ¾±´¬ èð Ò³
Ñ·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ïé Ò³
Ñ·´ °«³° ¬± ¾´±½µ ¾±´¬- õ ö ïð Ò³
Ñ·´ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® ïé Ò³
ÎØ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ¾±´¬- øïòè÷ ïðð Ò³
ÎØ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ²«¬- ö øïòì ¿²¼ ïòê÷ ïðð Ò³
ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- øïòè÷ ìë Ò³
ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ²«¬ øïòè÷ èë Ò³
ÎØ ³±«²¬·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ øïòì ¿²¼ ïòê÷ éë Ò³
ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ìë Ò³
ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- êð Ò³

ðêóï
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ
ͬ»¿¼§ ¾¿® ¬± »²¹·²» ¾±´¬ ìë Ò³
ͬ»¿¼§ ¾¿® ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬- ïð Ò³
Í«³° ¼®¿·² °´«¹ îè Ò³
Í«³° ¬± ¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»®æ
Ô±²¹ ¾±´¬- íð Ò³
͸±®¬ ¾±´¬- îë Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ º®±²¬ ½±ª»® ¾±´¬- ë Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»® ¾±´¬- ç Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¾±´¬ îë Ò³
̱®-·±² ¾¿® ¾±´¬- îë Ò³
̱®-·±² ¾¿® ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ñ»²¹·²» ¾±´¬- ïðð Ò³
Ë°°»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾±´¬- ïðð Ò³
õ Ì·¹¸¬»² ·² -»¯«»²½»
ö Ú·¬ ²»© ¾±´¬-ñ²«¬-

ðêóî
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍ

ß½±«-¬·½ ½±ª»® ¬± »²¹·²» ¾±´¬- ç Ò³


ß«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ½±ª»® ¾±´¬- îë Ò³
Þ»¿®·²¹ ´¿¼¼»® ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¾±´¬- ø¬·¹¸¬»² ·²
-»¯«»²½»÷æ
ͬ¿¹» ï îð Ò³
ͬ¿¹» î çðp
Þ·¹ó»²¼ ¾±´¬-æ
ͬ¿¹» ï îð Ò³
ͬ¿¹» î éðp
Ý¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- ïð Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¬± ½¿®®·»® ¾±´¬- ó ø¬·¹¸¬»² ·² -»¯«»²½»÷ ç Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ º®±²¬ ½±ª»® ¾¿½µ°´¿¬» øÔØ÷ ¾±´¬- ç Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ¾¿½µ°´¿¬» ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ç Ò³
¾±´¬-
Ý¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¾±´¬- îë Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿® ¾±´¬-æ
ͬ¿¹» ï îé Ò³
ͬ¿¹» î çðp
Ý¿³-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±® ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬ ç Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ -»²-±® ¾®¿½µ»¬ ç Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»® ¾±´¬- ì Ò³
ݱ²²»½¬·²¹ ®±¼ ¾·¹ó»²¼ ¾±´¬- ó ¬·¹¸¬»² ¬± ¬±®¯«» îð Ò³
¬¸»² ¿ º«®¬¸»® éðp
Ý®¿²µ½¿-» ø´±©»®÷ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¾±´¬-æ
Óè ¾±´¬- ¿²¼ ²«¬ íë Ò³
Óë ¾±´¬- ç Ò³
Ý®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ ïêð Ò³
Ý®¿²µ-¸¿º¬ ®»¿® ±·´ -»¿´ ¸±«-·²¹ ¾±´¬- ç Ò³
ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-æ
Ì·¹¸¬»² ¬± ¬±®¯«» îë Ò³
묱®¯«» ¬± îë Ò³
̸»² ¿²¹´» ¬±®¯«» çðp
̸»² ¿ º«®¬¸»® çðp
Ü®·ª» °´¿¬» ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ïðð Ò³
Û²¹·²» »¿®¬¸ -¬®¿° ¬± ¾±²²»¬ îì Ò³
Û²¹·²» º®±²¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»æ
Óïð ¾±´¬- ìë Ò³
Óïî ¾±´¬- èë Ò³
Û²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ìë Ò³
Û²¹·²» ³±«²¬·²¹ º®±²¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» º®±²¬ °´¿¬» Àìë Ò³
Û²¹·²» ³±«²¬·²¹ -¬¿§ øÎØ÷ ¾±´¬- îë Ò³
Û²¹·²» -¬»¿¼§ ø´±©»®÷ ¾®¿½µ»¬ ¬± -«³° ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ïðð Ò³
-«¾º®¿³» ¾±´¬-
Û²¹·²» -¬»¿¼§ øÎØ÷ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ïðð Ò³
Û²¹·²» -¬»¿¼§ ¾®¿½µ»¬ øÎØ÷ ¬± ¬±° ¿®³ ¾±´¬ ïðð Ò³
Û²¹·²» -¬»¿¼§ ¸»¿¬-¸·»´¼ ¾±´¬ ïð Ò³
Ú´§©¸»»´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¾±´¬- ïðð Ò³
Ø»¿¬ -¸·»´¼ ¬± »²¹·²» -¬»¿¼§ ïð Ò³
ا¼®¿³±«²¬ øÎØ÷ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ìë Ò³
×¼´»® °«´´»§ ¬± »²¹·²» º®±²¬ ³±«²¬·²¹ ̱®¨ ¾±´¬ ìë Ò³

ðêóí
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ
×¹²·¬·±² ½±·´ ²«¬- ç Ò³
ײ´»¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ îë Ò³
ÔØ Ø§¼®¿³±«²¬ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ëë Ò³
ÔØ Ø§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬- èë Ò³
ÔØ Ø§¼®¿³±«²¬ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ß´´»² ¾±´¬ ïðð Ò³
ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾®¿½µ»¬ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ïðð Ò³
Ó±«²¬·²¹ -¬¿§ ó ø»²¹·²» ÎØ÷ îë Ò³
Ó«´¬·°´«¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¾±´¬ ç Ò³
Ñ·´ ½±±´»® ¸±-»- ¬± ¹»¿®¾±¨ ïè Ò³
Ñ·´ ½±±´»® ¬± -«³° ¾±´¬- ìë Ò³
Ñ·´ ½±±´»® °·°»- ¬± ±·´ º·´¬»® ¿²¼ ±·´ ½±±´»® «²·±²- îê Ò³
Ñ·´ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¾®¿½µ»¬ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¾±´¬ ç Ò³
Ñ·´ °·½µó«° -¬®¿·²»® ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¾±´¬ îë Ò³
Ñ·´ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» °´«¹ ²«¬ îë Ò³
Ñ·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ïì Ò³
Ñ·´ °«³° ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¾±´¬- îë Ò³
Í«³° ¾±´¬- ø¬·¹¸¬»² ·² -»¯«»²½»÷ íë Ò³
Í«³° ¬± ´±©»® ½®¿²µ ½¿-»
Óè ¾±´¬- íë Ò³
Óë ¾±´¬- ç Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»® øº®±²¬ ÔØ ¿²¼ ÎØ÷ ¾±´¬- ì Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»® ø®»¿® ÔØ÷ ¾±´¬- ì Ò³
Ì·³·²¹ ½±ª»® ¾¿½µ°´¿¬» ¾±´¬- ç Ò³
̱° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¬± º®±²¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
ÎØ Ø§¼®¿³±«²¬æ
Þ±´¬- ïðð Ò³
Ò«¬ èë Ò³
̱®¯«» ½±²ª»®¬»® ¼®·ª» °´¿¬» ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¾±´¬- éë Ò³

ðêóì
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ß«¨·´·¿®§ ¾»´¬ ¹«¿®¼ ¾±´¬ è Ò³


Ý¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ¾±´¬- ïï Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¾±´¬- ïï Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¾±´¬ ö îð Ò³ ¬¸»² º«®¬¸»® çðp
Ý¿³-¸¿º¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¼¿³°»® -½®»©- ö ïð Ò³
Ý®¿²µ-¸¿º¬ ®»¿® ±·´ -»¿´ ¾±´¬- õ è Ò³
Ý®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ êí Ò³ ¬¸»² º«®¬¸»® çðp
ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-æ
Ú·®-¬ -¬¿¹» õ íð Ò³
Í»½±²¼ -¬¿¹» õ êë Ò³
̸·®¼ -¬¿¹» õ ¿ º«®¬¸»® çðp
Ú±«®¬¸ -¬¿¹» õ ¿ º·²¿´ çðp
Ü·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ½±±´¿²¬ »´¾±© ¾±´¬ îë Ò³
Ú´§©¸»»´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¾±´¬- õ ö ïë Ò³ ¬¸»² º«®¬¸»® çðp
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° ¾»´¬ ½±ª»® ¾±´¬- ë Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° ¾»´¬ ¸«¾ ¹»¿® ¾±´¬ ö îð Ò³ ¬¸»² º«®¬¸»® çðp
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¾±´¬- îë Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° ¾»´¬ ¾¿½µ°´¿¬» ¾±´¬- è Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¾±´¬ ìë Ò³
ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ìë Ò³
ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ìë Ò³
ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ìë Ò³
Ô±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾±´¬- ïðð Ò³
Ñ·´ ½±±´»® °·°» ½´¿³° ¾±´¬- ç Ò³
Ñ·´ ½±±´»® °·°» «²·±²- îë Ò³
Ñ·´ ½±±´»® ¬± ¾´±½µæ
Óè ¾±´¬- îë Ò³
Óïð ¾±´¬- ìë Ò³
Ñ·´ º·´¬»® ïé Ò³
Ñ·´ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ²«¬ îë Ò³
Ñ·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ïë Ò³
Ñ·´ °«³° °·°» «²·±²- îë Ò³
Ñ·´ °«³° ¬± ¾´±½µæ
Óê ¾±´¬- õ ïð Ò³
Óïð ¾±´¬- õ ìë Ò³
ÎØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ °´¿¬»æ
Ò«¬- íð Ò³ ¬¸»² ïîðp
Þ±´¬- ìë Ò³
ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ñ®»-¬®¿·²¬ ¾¿® ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ìë Ò³
ÎØ ³±«²¬·²¹ »²¹·²» ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ¾±´¬- ïðë Ò³
ÎØ ³±«²¬·²¹ »²¹·²» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¸§¼®¿³±«²¬ ²«¬ èð Ò³

ðêóë
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ
Í«³° ¾±´¬- õ îë Ò³
Í«³° ¼®¿·² °´«¹ îë Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ º®±²¬ ½±ª»® ¾±´¬- ë Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ ·¼´»® °«´´»§ ²«¬ ìë Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ ·¼´»® °«´´»§ -¬«¼ ïî Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»® ¾±´¬- ç Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® °·ª±¬ ¾±´¬ ìë Ò³
Ì·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® °«´´»§ ¾±´¬ ö ëë Ò³
Ë°°»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾±´¬- ïðð Ò³
ö Ú·¬ ²»© ¾±´¬-ñ²«¬-
õ Ì·¹¸¬»² ·² -»¯«»²½»

ðêóê
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ß·® ½´»¿²»® ¬± ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¾±´¬- ç Ò³


ß·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¾±´¬- ç Ò³
Ý¿³-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±® ¾±´¬ ç Ò³
Ý®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±® ¾±´¬ ê Ò³
ÛÝÓ -»½«®·²¹ ²«¬- ç Ò³
Û²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® ïë Ò³
Ú«»´ ®¿·´ ¬± ³¿²·º±´¼ ¾±´¬- ç Ò³
Ø»¿¬»¼ ±¨§¹»² -»²-±®- ëë Ò³
×¼´» ¿·® ½±²¬®±´ ª¿´ª» ̱®¨ -½®»©- ê Ò³
ײ¬¿µ» ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ é Ò³
Ó¿²·º±´¼ ¿¾-±´«¬» °®»--«®» -»²-±® ̱®¨ -½®»©- í Ò³
д«¹ ¬±° ½±·´- ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ç Ò³
Í°¿®µ °´«¹ñ½±·´ ½±ª»® ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ç Ò³
Í°¿®µ °´«¹- ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ îé Ò³
̸®±¬¬´» ¾±¼§ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¾±´¬- õ ç Ò³
̸®±¬¬´» °±-·¬·±² -»²-±® ̱®¨ -½®»©- ïòë Ò³
õ Ì·¹¸¬»² ·² -»¯«»²½»

ðêóé
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó


Í×ÛÓÛÒÍ

ß·® ½´»¿²»® ¬± ¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ ¾±´¬- ç Ò³


Ý¿³-¸¿º¬ °±-·¬·±² øÝÓÐ÷ -»²-±® ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® è Ò³
¾±´¬
Ý¿³-¸¿º¬ °±-·¬·±² øÝÓÐ÷ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬ è Ò³
Ý®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² øÝÕÐ÷ -»²-±® ¾±´¬ ç Ò³
Ý®«·-» ½±²¬®±´ ÛÝË ¾±´¬- ç Ò³
ÛÝÓ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ²«¬- ç Ò³
Û²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ -»²-±® ïé Ò³
Ú«»´ ®¿·´ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¾±´¬- ç Ò³
ØÑî Í -»²-±® ëë Ò³
×¼´» ¿·® ½±²¬®±´ ª¿´ª» ̱®¨ -½®»©- ê Ò³
Õ²±½µ -»²-±® øÕÍ÷ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¾±´¬- îë Ò³
д«¹ ¬±° ½±·´ ¾±´¬- ç Ò³
λ-±²¿¬±® ¬± ¿·® ½´»¿²»® ¼«½¬ ¾±´¬- ïð Ò³
Í°¿®µ °´«¹- ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ îë Ò³
̸®±¬¬´» °±-·¬·±² -»²-±® ̱®¨ -½®»©- ïòë Ò³
Ê¿®·¿¾´» ײ¼«½¬·±² ͧ-¬»³ øÊ×Í÷ °±©»® ª¿´ª» ³±¬±® ¬± ïòé Ò³
·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® -½®»©-

ðêóè
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

Ý®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±® ç Ò³


ÛÝÓ ½´¿³° ²«¬ ïð Ò³
Û¨¸¿«-¬ Ù¿- λ½·®½«´¿¬·±² øÛÙÎ÷æ
ÛÙÎ ½±±´»® ¬± ÛÙÎ °·°» îë Ò³
ÛÙÎ ½±±´»® ¬± ÛÙÎ ª¿´ª» îë Ò³
ÛÙÎ °·°» ¬± ·²´»¬ °´»²«³ ¾±´¬- ç Ò³
ÛÙÎ ª¿´ª» ¬± »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ îë Ò³
Û²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® ïì Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° ¿¼¿°¬»® ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ïð Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° ¼®·ª» ¹»¿® ̱®¨ ¾±´¬- îð Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° º»»¼ñ®»¬«®² ¾¿²¶± ¾±´¬- îë Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ²«¬-ñ¾±´¬- îë Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬·±² °«³° ¬± ¹»¿®¾±¨ ²«¬ñ¾±´¬- îë Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬±® ½´¿³° °´¿¬» ¾±´¬ îí Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬±® °·°» ¬± ·²¶»½¬±® «²·±² îè Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬±® °·°» ¬± °«³° «²·±² îè Ò³
Ú«»´ ·²¶»½¬±® -°·´´ ®»¬«®² ¾¿²¶± ¾±´¬ ïð Ò³
Ù´±© °´«¹ îð Ò³
Ù´±© °´«¹ ´»¿¼ ¬»®³·²¿´ ²«¬ îòë Ò³
Ù´±© °´«¹ ®»´¿§ ²«¬ ïð Ò³
Ó¿²·º±´¼ ¿¾-±´«¬» °®»--«®» -»²-±® ¾±´¬ ç Ò³
̸®±¬¬´» °±-·¬·±² -»²-±® ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ïð Ò³
̸®±¬¬´» °±-·¬·±² -»²-±® ¬± ¾®¿½µ»¬ ²«¬- ì Ò³
Ì«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ ¼®¿·² °·°» º´¿²¹» ¾±´¬- ïð Ò³
Ì«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ ¼®¿·² °·°» «²·±² ²«¬ îð Ò³
Ì«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ º»»¼ °·°» ¾¿²¶± ¾±´¬ îð Ò³
Ì«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ º»»¼ °·°» ½´¿³° ¾±´¬ ïð Ò³
Ì«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ º»»¼ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬ ìë Ò³
Ì«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-æ
Óê ïð Ò³
Óè îë Ò³
Ì«®¾±½¸¿®¹»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ¾±´¬- îë Ò³
Ì«®¾±½¸¿®¹»® ¬± »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ²«¬- ö îë Ò³
Ì«®¾±½¸¿®¹»® ¬± -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- îë Ò³
ö Ú·¬ ²»© ¾±´¬-ñ²«¬-

ðêóç
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ

Ú«»´ ¬¿²µ °·°» -¸·»´¼ ¾±´¬- ç Ò³


Ú«»´ ¬¿²µ «²·¬ ²«¬- ç Ò³
ײ»®¬·¿ º«»´ -¸«¬±ºº -©·¬½¸ ¾±´¬- î Ò³
ùÕù Í»®·»-
Ú«»´ º·´¬»® ·²´»¬ñ±«¬´»¬ «²·±²- íð Ò³
Ú«»´ °«³° ¸±«-·²¹ ¬± º«»´ ¬¿²µ ²«¬- ç Ò³
ÕÊê Í»®·»-
Ú«»´ °·°» ¬± º«»´ º·´¬»® «²·±² íð Ò³
Ú«»´ ®¿·´ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼- ç Ò³

ðêóïð
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÝÑÑÔ×ÒÙ

Ù»²»®¿´
ݱ±´·²¹ º¿² ¬± ®¿¼·¿¬±® ²«¬-ñ¾±´¬- ç Ò³
Û¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ç Ò³
ο¼·¿¬±® ¬± ¾±²²»¬ ´±½µ·²¹ °´¿¬º±®³ ¾±´¬- ç Ò³

ùÕù Í»®·»-
Þ´»»¼ -½®»© ¬± ½±±´¿²¬ ®¿·´ ç Ò³
ݱ±´¿²¬ °«³° ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¾±´¬- ïð Ò³
ݱ±´¿²¬ ®¿·´ ¬± ¾´±½µ ¾±´¬- îë Ò³
̸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ½±ª»® ¾±´¬- ç Ò³
̸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¬± ¾´±½µ ¾±´¬- ç Ò³

ÕÊê Í»®·»-
ݱ²¼»²-»® ¬± º¿² ¸±«-·²¹ ¾±´¬- ç Ò³
ݱ±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬± ÎØ -«-°»²-·±² ¬«®®»¬ ¾±´¬- ë Ò³
øÎØÜ ³±¼»´- ±²´§÷
ݱ±´¿²¬ °«³° ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¾±´¬- ç Ò³
ݱ±´·²¹ º¿² ¿²¼ ½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§ ´±©»® ÔØ ç Ò³
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬-
ݱ±´·²¹ º¿² ¿²¼ ½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§ «°°»® ³±«²¬·²¹ ïð Ò³
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬-
ݱ±´·²¹ º¿² ¿²¼ ³±¬±® ¬± ¸±«-·²¹ -½®»©- ïð Ò³
ݧ´·²¼»® ¾´±½µ ¼®¿·² °´«¹ îð Ò³
Ú´«·¼ ½±±´»® °·°» ´±©»® ¿²¼ «°°»® º´¿²¹» ¬± ®¿¼·¿¬±® ê Ò³
¾±´¬-
Ù»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® °·°»- ¬± ®¿¼·¿¬±® ¾±´¬- ê Ò³
ο¼·¿¬±® ¬±° ³±«²¬·²¹ -°·¹±¬ ¾±´¬- ç Ò³
̸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ½±±´¿²¬ »´¾±© ¬± ½§´·²¼»® ïè Ò³
¾´±½µ ¾±´¬-

ùÔù Í»®·»-
ݱ±´¿²¬ °«³° ½±ª»® ¬± ¸±«-·²¹ ¾±´¬- ïð Ò³
ݱ±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ ¾±´¬- ìë Ò³
̸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¾±´¬- ïð Ò³

ðêóïï
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÓßÒ×ÚÑÔÜ ßÒÜ ÛÈØßËÍÌ

ùÕù Í»®·»-
ß´¬»®²¿¬±® ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¾±´¬- ïð Ò³
ß´¬»®²¿¬±® ¸»¿¬ -¸·»´¼ ²«¬ ïð Ò³
Û¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ²«¬- õ ìë Ò³
Ú®±²¬ °·°» ¬± ³¿²·º±´¼ ²«¬- ìë Ò³
ײ´»¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ²«¬-ñ¾±´¬- ïé Ò³
ײ¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬± º®±²¬ °·°» ²«¬- ìë Ò³
Ì¿·´ °·°» ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ²«¬- ìë Ò³
˲¼»®¾±¼§ ¸»¿¬ -¸·»´¼ º·¨·²¹æ
Ò«¬ ïð Ò³
Þ±´¬- ê Ò³

ÕÊê Í»®·»-
Ý¿¬¿´§-¬ ¬± º®±²¬ °·°» ²«¬- ìë Ò³
Ý¿¬¿´§-¬ ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ²«¬- ìë Ò³
Û¨¸¿«-¬ º´¿²¹» ¬± º®±²¬ °·°» ²«¬- éë Ò³
Û¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬± -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- îë Ò³
Û¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ²«¬- ìë Ò³
Ø»¿¬¸·»´¼ ø½»²¬®»÷ ¾±´¬- ïð Ò³
Ø»¿¬-¸·»´¼ -«°°±®¬ -¬«¼ îë Ò³
Ø»¿¬-¸·»´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- îë Ò³
ØÑî Í -»²-±® ¬± º®±²¬ °·°» ëë Ò³
ײ´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ïð Ò³
ײ´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¾±´¬- ïè Ò³
ײ´»¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- îë Ò³
ײ¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬± ¬¿·´ °·°» ²«¬- ìë Ò³

ùÔù Í»®·»-
Ý¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® ¬± º®±²¬ °·°» ²«¬- ëð Ò³
Û¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬ îë Ò³
Û¨¸¿«-¬ñײ´»¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼æ
Þ±´¬- õ íí Ò³
Ò«¬- õ îë Ò³
Ú®±²¬ °·°» ¬± ³¿²·º±´¼ ²«¬- ëð Ò³
ײ¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬± ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® ²«¬- ëð Ò³
д»²«³ ½¸¿³¾»® ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬ ç Ò³
д»²«³ ½¸¿³¾»® ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¾±´¬- îë Ò³
Ì¿·´ °·°» ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ²«¬- ëð Ò³
õ Ì·¹¸¬»² ·² -»¯«»²½»

ðêóïî
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÝÔËÌÝØ

ùÕù Í»®·»-
Ю»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ̱®¨ ¾±´¬-æ õ
ïòì ¿²¼ ïòê ïè Ò³
ïòè ¿²¼ îòë îë Ò³

ùÔù Í»®·»-
Ю»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ̱®¨ ¾±´¬- õ îë Ò³
λ´»¿-» º±®µ ¬± -¸¿º¬ îç Ò³
õ Ì·¹¸¬»² ·² -»¯«»²½»

ðêóïí
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó Îêë

Ü®¿·² °´«¹ îë Ò³
Û²¹·²» -«³° ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬- ìë Ò³
Ú·´´»®ñÔ»ª»´ °´«¹ îë Ò³
Ù»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹» ¬± -«-°»²-·±² ¾»¿³ ¾±´¬- îì Ò³
Ù»¿® -»´»½¬±® ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- îî Ò³
Ù»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ èð Ò³
Ù»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬- ïðð Ò³
Ù»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ ¬± ®»¿® ¾»¿³ ¾±´¬- êë Ò³
Ù»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» ¾±´¬- èë Ò³
못®-» ´¿³° -©·¬½¸ îë Ò³

ðêóïì
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ÐÙï

Ü®¿·² °´«¹ ìë Ò³
Û¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬ îë Ò³
Û²¹·²» ¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¾±´¬ èë Ò³
Ú·´´»®ñÔ»ª»´ °´«¹ ìð Ò³
Ú®±²¬ ½´±-·²¹ °´¿¬» ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- èë Ò³
Ù»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬ ïð Ò³
Ù»¿®¾±¨ ´·º¬·²¹ »§» ¾±´¬ ìë Ò³
Ù»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» ¾±´¬- èë Ò³
Ù»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» -«³° ¾±´¬- ìë Ò³
못®-» ´¿³° -©·¬½¸ îë Ò³
Í«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» -«³° ¾±´¬ îë Ò³
Í«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬- éð Ò³

ðêóïë
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ÛÓÝÊÌ

Ü·°-¬·½µ ¬«¾» ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ îë Ò³


Ü®¿·² °´«¹ íð Ò³
Ú´«·¼ ½±±´»® °·°» ½´¿³° ¾±´¬ ïð Ò³
Ú´«·¼ ½±±´»® °·°» ¬± ½±±´»® ¾±´¬ ïð Ò³
Ú´«·¼ ½±±´»® °·°» ¬± ¹»¿®¾±¨ «²·±²- ïì Ò³
Ú´«·¼ ½±±´»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ïð Ò³
Ú´«·¼ ½±±´»® ¬± ®¿¼·¿¬±® ¾±´¬- ë Ò³
Ú´«·¼ °¿² ¾±´¬- õ ïð Ò³
Ú´«·¼ °«³° ¾±´¬- õ ïð Ò³
Ú´§©¸»»´ ½±ª»® °´¿¬» ¾±´¬- ç Ò³
Ù»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» ¾±´¬- èð Ò³
笱¬ ½¸¿³¾»® ¾±´¬- ïð Ò³
Ю·³¿®§ ¾»¿®·²¹ ²«¬ ïèð Ò³
Ю·³¿®§ ½±ª»® ¾±´¬- ïð Ò³
ο¬·± ½±²¬®±´ ³±¬±® ¸¿®²»-- ½±²²»½¬±® ²«¬ ç Ò³
Í»½±²¼¿®§ ½±ª»® ¾±´¬- ïð Ò³
Í»´»½¬±® ½¿¾´» ¬± -»´»½¬±® ´»ª»® ²«¬ ê Ò³ò
Í»´»½¬±® ´»ª»® ¬± ¾±¼§ ²«¬- ïð Ò³
Í»´»½¬±® ´»ª»® ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ ²«¬ è Ò³
Í»´»½¬±® ¯«¿¼®¿²¬ ¼»¬»²¬ ´»ª»® ¾±´¬ ïð Ò³
Í»´»½¬±® ª¿´ª» ¾±´¬- ïð Ò³
Í°»»¼ -»²-±® ç Ò³
ͬ¿®¬»®ñײ¸·¾·¬±®ñ못®-» -©·¬½¸ ïî Ò³
Ê¿´ª» ¾±¼§ ¾±´¬- ö ïð Ò³
õ Ì·¹¸¬»² ·² -»¯«»²½»
ö Ú·¬ ²»© ¾±´¬-ñ²«¬-

ðêóïê
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ÖßÌÝÑ

Ý¿¾´» ½´·° ¬± ¹»¿® ´»ª»® ¸±«-·²¹ ¾±´¬ ïð Ò³


Ü®·ª» °´¿¬» ¬± ½±²ª»®¬±® ¾±´¬- ìë Ò³
ÛÝË ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ç Ò³
Û¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬ ìë Ò³
Ú´«·¼ ½±±´»® ¬± ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ç Ò³
Ú´«·¼ ½±±´»® ¸±-»- ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬- ïè Ò³
Ú´«·¼ ½±±´»® ¬± ®¿¼·¿¬±® ¾±´¬ ë Ò³
Ú´«·¼ °¿² ¾±´¬- é Ò³
Ù»¿® ´»ª»® ¿--»³¾´§ ¾±´¬- ïð Ò³
Ù»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ ìë Ò³
Ù»¿®¾±¨ ´»ª»´ °´«¹ ïì Ò³
Ù»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ¬± -«³° èë Ò³
Ù»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» ¾±´¬- ¿²¼ º´¿²¹»¼ ²«¬ èë Ò³
Ù»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- èë Ò³
Ù»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ïðð Ò³
ײ¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ¾±´¬- í Ò³
Í»´»½¬±® ½¿¾´» ¬®«²²·±² ¾±´¬ ê Ò³
Í»´»½¬±® ´»ª»® ¬± ¹»¿®¾±¨ ²«¬ îë Ò³
Í»´»½¬±® ´»ª»® ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ ²«¬ îë Ò³
̱®¯«» ½±²ª»®¬»® ¿½½»-- °´¿¬» ¾±´¬- ç Ò³

ðêóïé
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ

Ü®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ ö ïèð Ò³


ö Ú·¬ ²»© ¾±´¬-ñ²«¬-

ðêóïè
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

ÐßÍ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬ ç Ò³


øÕÊê÷
ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ç Ò³
ͬ»»®·²¹ ½±´«³² ´±©»® ½´¿³° ¾±´¬- îî Ò³
ͬ»»®·²¹ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ ¾±´¬- îè Ò³
ͬ»»®·²¹ ½±´«³² «°°»® ¾®¿½µ»¬ ²«¬- ïê Ò³
ͬ»»®·²¹ °·°» ½´·° ¾±´¬- ç Ò³
ͬ»»®·²¹ ®¿½µ ½´¿³° ¾±´¬- íè Ò³
ͬ»»®·²¹ ®¿½µ º»»¼ °·°» «²·±² íé Ò³
ͬ»»®·²¹ ®¿½µ °·²·±² º´¿²¹» ¾±´¬- ëè Ò³
ͬ»»®·²¹ ®¿½µ ®»¬«®² °·°» «²·±² îè Ò³
ͬ»»®·²¹ ©¸»»´ ²«¬ ìç Ò³
Ì·» ®±¼ ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬æ
ï-¬ -¬¿¹» íç Ò³
î²¼ -¬¿¹» ß´·¹² ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´»
Ì·» ®±¼ ´±½µ ²«¬ ï ìë Ò³
ùÕù Í»®·»-
ÐßÍ °«³° ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ìë Ò³
ÐßÍ °«³° ±«¬´»¬ °·°» «²·±² îð Ò³
ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¾±´¬- ç Ò³
ÐßÍ °«³° ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- îë Ò³
ùÔù Í»®·»-
ÐßÍ °«³° ±«¬´»¬ °·°» ¾¿²¶± ¾±´¬ íé Ò³
ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¾±´¬- ç Ò³
ÐßÍ °«³° ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ¾±´¬- îë Ò³
ï Ì·¹¸¬»² ©·¬¸ ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´» ±² -«-°»²-·±²

ðêóïç
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

Ù»²»®¿´
α¿¼ ©¸»»´ ²«¬- õ ïïð Ò³

Ú®±²¬ -«-°»²-·±²
ß²¬·ó®±´´ ¾¿® ½´¿³° ¬± ¾»¿³ ¾±´¬- îî Ò³
ß²¬·ó®±´´ ¾¿® ´·²µ ²«¬- îî Ò³
Ü¿³°»® º±®µ ¬± ¼¿³°»® ¾±´¬ ìí Ò³
Ü¿³°»® º±®µ ¬± ´±©»® ¿®³ ¾±´¬ ï êì Ò³
Ü¿³°»® ¬± ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ²«¬ íð Ò³
Ü¿³°»® ¬±° ³±«²¬·²¹ ²«¬- ï íè Ò³
Ô±©»® ¿®³ ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬æ
ï-¬ -¬¿¹» ìç Ò³
î²¼ -¬¿¹» ß´·¹² ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´»
Ô±©»® ¿®³ º®±²¬ °·ª±¬ ¾±´¬ ï êì Ò³
Ô±©»® ¿®³ ®»¿® °·ª±¬ ²«¬ ï èí Ò³
Ë°°»® ¿®³ ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬æ
ï-¬ -¬¿¹» íç Ò³
î²¼ -¬¿¹» ß´·¹² ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´»
Ë°°»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ ²«¬- êì Ò³

λ¿® -«-°»²-·±²
ß²¬·ó®±´´ ¾¿® ½´¿³° ¾±´¬- ïì Ò³
ß²¬·ó®±´´ ¾¿® ´·²µ ¬± ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¾±´¬- ïì Ò³
ß²¬·ó®±´´ ¾¿® ´·²µ ¬± ´±©»® ¿®³ ¾±´¬ ìë Ò³
ݱ³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬ ìë Ò³
ݱ³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¾±´¬ ìë Ò³
Ü¿³°»® ¬± ´±©»® ¿®³ ¾±´¬- ìé Ò³
Ü¿³°»® ¬± ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ²«¬ íð Ò³
Ü¿³°»® ¬±° ³±«²¬·²¹ ²«¬- ï íè Ò³
Ô±©»® ¿®³ ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ï ìé Ò³
Ô±©»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¾±´¬- ï ìé Ò³
Ì®¿·´·²¹ ¿®³ ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- éè Ò³
Ë°°»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- íð Ò³
Ë°°»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¾±´¬ ìé Ò³
õ Ì·¹¸¬»² ·² -»¯«»²½»
ö Ú·¬ ²»© ¾±´¬-ñ²«¬-å ï Ì·¹¸¬»² ©·¬¸ ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´» ±² -«-°»²-·±²
ï Ì·¹¸¬»² ©·¬¸ ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´» ±² -«-°»²-·±²

ðêóîð
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÞÎßÕÛÍ

Ù»²»®¿´
ßÞÍ º®±²¬ -»²-±® ¸¿®²»-- ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ïð Ò³
ßÞÍ º®±²¬ -»²-±® ¬± ¿¼¿°¬»® -½®»© ê Ò³
ßÞÍ ³±¼«´¿¬±® ³±«²¬·²¹ ²«¬- îï Ò³
ßÞÍ ³±¼«´¿¬±® °·°» «²·±²- ïì Ò³
ßÞÍ ®»¿® -»²-±® ½±ª»® ¬± ¸«¾ ¾±´¬- ïð Ò³
ßÞÍ ®»¿® -»²-±® ¸¿®²»-- ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ïð Ò³
ßÞÍ ®»¿® -»²-±® ¬± ¿¼¿°¬»® -½®»© ê Ò³
Þ´»»¼ -½®»© ø½¿´·°»®-÷ ïð Ò³
Þ®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- îî Ò³
Þ®¿µ» °®±°±®¬·±²·²¹ ª¿´ª» ¾®¿½µ»¬ ²«¬- ïð Ò³
Þ®¿µ» °®±°±®¬·±²·²¹ ª¿´ª» °·°» «²·±²- ïç Ò³
Þ®¿µ» -»®ª± ¬± ¾«´µ¸»¿¼ ²«¬- ïí Ò³
Ú®±²¬ ½¿´·°»® ¾¿²¶± ¾±´¬ íì Ò³
Ú®±²¬ ½¿´·°»® ½¿®®·»® ¾±´¬- ïðè Ò³
Ú®±²¬ ½¿´·°»® ¹«·¼» °·² ¾±´¬- îé Ò³
Ú®±²¬ ¼·-½ -¸·»´¼ ¾±´¬- ïð Ò³
Ú®±²¬ ¼·-½ ¬± ¼®·ª» º´¿²¹» -½®»©- ïð Ò³
Ø¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- îî Ò³
Ø¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ®»¬¿·²·²¹ °´¿¬» ¾±´¬- îî Ò³
Ø¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- îî Ò³
Ó¿-¬»® ½§´·²¼»® °·°» «²·±²- ïç Ò³
Ó¿-¬»® ½§´·²¼»® ¬± -»®ª± ²«¬- ïë Ò³
λ¿® ½¿´·°»® ¾¿²¶± ¾±´¬ íì Ò³
λ¿® ½¿´·°»® ½¿®®·»® ¾±´¬- ïðè Ò³
λ¿® ½¿´·°»® ¹«·¼» °·² ¾±´¬- îé Ò³
λ¿® ½¿´·°»® -¸·»´¼ ¾±´¬- ïð Ò³
λ¿® ¼·-½ -¸·»´¼ ¾±´¬- ïð Ò³
λ¿® ¼·-½ ¬± ¸«¾ -½®»©- ïð Ò³

ùÔù Í»®·»-
Ê¿½««³ °·°» ½´¿³° ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¾±´¬ ç Ò³
Ê¿½««³ °·°» ¬± °«³° «²·±² ïî Ò³
Ê¿½««³ °«³° ¬± ¿´¬»®²¿¬±® ¾±´¬- è Ò³

λ¿® ¼®«³ ¾®¿µ»-


Þ¿½µ °´¿¬» ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¾±´¬- ìë Ò³
Þ´»»¼ -½®»© ø©¸»»´ ½§´·²¼»®-÷ é Ò³
Þ®¿µ» ¼®«³ ¬± ¸«¾ -½®»©- é Ò³
ɸ»»´ ½§´·²¼»® °·°» «²·±² ïç Ò³
ɸ»»´ ½§´·²¼»® ¬± ¾¿½µ°´¿¬» ¾±´¬- è Ò³

ðêóîï
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÍËÐÐÔÛÓÛÒÌßÎÇ ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓ

Ü·¿¹²±-¬·½ ¿²¼ ݱ²¬®±´ ˲·¬ øÜÝË÷ ̱®¨ -½®»©- ç Ò³


Ü®·ª»®ù- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ̱®¨ -½®»©- ç Ò³
п--»²¹»®ù- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ¬± º¿-½·¿ ²«¬- ê Ò³
п--»²¹»®ù- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´» ¬± ´±©»® ³±«²¬·²¹ ²«¬- ç Ò³
Í·¼» ¿·®¾¿¹ ¬± -¯«¿¾ º®¿³» ²«¬- é Ò³
Í·¼» ·³°¿½¬ -»²-±® ̱®¨ ¾±´¬- ê Ò³

ðêóîî
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÞÑÜÇ

ܱ±®-
Þ±±¬ ´·¼ ¸·²¹» ¾±´¬- ç Ò³
Þ±±¬ ´·¼ -¬®·µ»® -½®»©- ç Ò³
ܱ±® ¹´¿-- ®»¹«´¿¬±® ¬± ¼±±® ¾±´¬- è Ò³
ܱ±® ¹´¿-- ®±´´»® ¹«·¼» ¾±´¬- è Ò³
ܱ±® ¹´¿-- ¬± ®»¹«´¿¬±® ¾±´¬- ç Ò³
ܱ±® ¸·²¹» ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- íð Ò³
ܱ±® ¸·²¹» ¬± ¼±±® ¾±´¬- îî Ò³
ܱ±® ´¿¬½¸ ¬± ¼±±® ̱®¨ -½®»©- ê Ò³
ܱ±® ±«¬-·¼» ¸¿²¼´» ¾±´¬- ç Ò³
ܱ±® -¬®·µ»® -½®»©- ïè Ò³
Ú®±²¬ ¼±±® ¹´¿-- ®»¿® ½¸¿²²»´ ¾±´¬ è Ò³
Ó±¬±® ¬± ¼±±® ¹´¿-- ®»¹«´¿¬±® -½®»©- é Ò³
λ¿® ¼±±® ¹´¿-- ®»¿® ½¸¿²²»´ ¾±´¬- è Ò³
λ¿® ¼±±® ¹´¿-- ®»¿® ½¸¿²²»´ ²«¬ ì Ò³
λ¿® ¼±±® ´±½µ ¿²¼ ½±ª»® -½®»©- é Ò³
Ì¿·´ ¼±±® ¸·²¹» ¬± ¾±¼§ ²«¬- îî Ò³
Ì¿·´ ¼±±® -¬®·µ»® -½®»©- ç Ò³

Û¨¬»®·±® Ú·¬¬·²¹
Þ±²²»¬ ¸·²¹» ¾±´¬- ç Ò³
Þ±²²»¬ ´±½µ·²¹ °´¿¬º±®³ -«°°±®¬ ¾±´¬- ç Ò³
Þ±²²»¬ -¿º»¬§ ½¿¬½¸ ¾±´¬- ïð Ò³
Ú®±²¬ ¾«³°»® ¬± ½®±--³»³¾»® ¾±´¬- ç Ò³
Ú®±²¬ ¾«³°»® ¿®³¿¬«®» ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- îë Ò³
Û¨¬»®·±® ³·®®±® ¬± ¼±±® ̱®¨ -½®»©- ì Ò³

ײ¬»®·±® Ì®·³ ݱ³°±²»²¬-


Ú¿-½·¿ ´±©»® ®¿·´ -½®»©- ïð Ò³
Ú¿-½·¿ ³±«²¬·²¹ ¾±´¬- ç Ò³
Ù´±ª»¾±¨ ¬± º¿-½·¿ ¾±´¬- ïð Ò³

ðêóîí
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ
Í»¿¬- ¿²¼ Í»¿¬ Þ»´¬-
Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ ´±©»® ³±«²¬·²¹ °±·²¬ ¾±´¬ íî Ò³
Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ ®»»´ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬-æ
Ë°°»® ç Ò³
Ô±©»® íî Ò³
Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ -¬¿´µ ¾±´¬ íë Ò³
Ú®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ «°°»® ³±«²¬·²¹ °±·²¬ ¾±´¬ íî Ò³
Ú®±²¬ -»¿¬ º®¿³» ¬± ¸»·¹¸¬ ³»½¸¿²·-³ ̱®¨ -½®»©- îî Ò³
Ú®±²¬ -»¿¬ ®«²²»® ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ìë Ò³
λ¿® -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´» ¬± ¾±¼§ ¾±´¬ íî Ò³
λ¿® -»¿¬ ¾»´¬ ´±©»® ³±«²¬·²¹ °±·²¬ ¾±´¬ íî Ò³
λ¿® -»¿¬ ¾»´¬ «°°»® ³±«²¬·²¹ °±·²¬ ¾±´¬ íî Ò³
λ¿® -»¿¬ -·¼» ¾»´¬ ®»»´ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬-æ
Ë°°»® ç Ò³
Ô±©»® íî Ò³
λ¿® -»¿¬ ½»²¬®» ¾»´¬ ®»»´ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬ íî Ò³
λ¿® -»¿¬ ½«-¸·±² ¬± ¾±¼§ ¾±´¬ øì ¼±±®÷ ïð Ò³
λ¿® -¯«¿¾ ¸·²¹» ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ïð Ò³
λ¿® -¯«¿¾ ´¿¬½¸ ¾±´¬- ê Ò³

Í«²®±±º
Ü®¿·² ½¸¿²²»´ -½®»©- îòë Ò³
Û²¼ ½¿° -»½«®·²¹ -½®»©- ì Ò³
Ù´¿-- °¿²»´ -»½«®·²¹ -½®»©- í Ò³
Ó±¬±® ¾®¿½µ»¬ ¬± º®¿³» -½®»©- íòë Ò³
Ó±¬±® -»½«®·²¹ -½®»©- ì Ò³
Í«²®±±º ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ç Ò³

ðêóîì
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ØÛßÌ×ÒÙ ßÒÜ ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ

Ø»¿¬»® «²·¬ ¬± ¾«´µ¸»¿¼ ²«¬-æ


ê ³³ ïð Ò³
è ³³ îî Ò³

ðêóîë
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ

ßñÝ °·°» ¬± º®±²¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬ øÕÊê÷ ç Ò³


ßñÝ °·°» ¬± ½±³°®»--±® ß´´»² ¾±´¬ øÕÊê÷ îî Ò³
ßñÝ °·°»- ¬± ½±²¼»²-»® ¾±´¬- øÕÊê÷ ç Ò³
ßñÝ °·°»- ¬± ®»½»·ª»®ñ¼®·»® øÕÊê÷ ç Ò³
ßñÝ °·°» ¬± ÌÈÊ °·°» ¾±´¬ øÕÊê÷ ïð Ò³
ݱ³°®»--±® ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- îë Ò³
ݱ²¼»²-»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ïð Ò³
ݱ²¼»²-»® ¬± º¿² ¸±«-·²¹ ¾±´¬- ç Ò³
ݱ±´·²¹ º¿² ®»´¿§ ³±¼«´» ¾±´¬ ïð Ò³
Ûª¿°±®¿¬±® ½¿-·²¹ ²«¬ ¿²¼ -½®»©- ïð Ò³
з°» ¾®¿½µ»¬ -½®»©- øÔØÜ÷ ïð Ò³
з°» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬ ç Ò³
з°»- ¬± ½±³°®»--±® ¾±´¬ íë Ò³
з°» ¬± ½±²¼»²-»® ¾±´¬- ç Ò³
з°» ¬± ½±±´·²¹ ®¿·´ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬ ïð Ò³
з°» ¬± »ª¿°±®¿¬±® ¾±´¬ ïð Ò³
з°»- ¬± ®»½»·ª»®ñ¼®·»® ¾±´¬- ë Ò³
Ю»--«®» -»²-±® øÕÊê÷ ïî Ò³
λ½»·ª»®ñÜ®·»® ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ç Ò³
λº®·¹»®¿²¬ °®»--«®» -»²-±® ïî Ò³
̸»®³±-¬¿¬·½ »¨°¿²-·±² ª¿´ª» ¿¼¿°¬»® -½®»©- ç Ò³
̸»®³±-¬¿¬·½ »¨°¿²-·±² ª¿´ª» ¬± »ª¿°±®¿¬±® -½®»©- ç Ò³

ðêóîê
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

É×ÐÛÎÍ ßÒÜ ÉßÍØÛÎÍ

λ¿® ©·°»® ¿®³ ²«¬ ïì Ò³


λ¿® ©·°»® ³±¬±® ¾±´¬- è Ò³
λ¿® ©·°»® ³±¬±® -°·²¼´» -»¿´ ²«¬ î Ò³
É·²¼-½®»»² ©·°»® ¿®³ ²«¬ ïè Ò³
É·²¼-½®»»² ©·°»® ³±¬±® ¾±´¬- ç Ò³
É·²¼-½®»»² ©·°»® ³±¬±® ´·²µ¿¹» ¾±´¬- è Ò³

ðêóîé
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

Ù»²»®¿´
ß´¬»®²¿¬±® ´»¿¼ ¬± »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ º«-» ¾±¨ è Ò³
Þ¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ º«-» ¾±¨ è Ò³
Þ¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¾±´¬- ç Ò³
Þ¿¬¬»®§ ¬®¿§ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§æ
Þ±´¬- ç Ò³
Ò«¬ îë Ò³
ÝØÓÍÔ ¬± ®»¿® -½®»»² ²«¬- î Ò³
Ú®±²¬ º±¹ ´¿³° ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ê Ò³
Ú«-» ¾±¨ ¾±´¬- ïð Ò³
Ø»¿¼´¿³° ¾±´¬- ì Ò³

ùÕù Í»®·»-
ß´¬»®²¿¬±® °«´´»§ ²«¬ îë Ò³
ß´¬»®²¿¬±® ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ²«¬-ñ¾±´¬- ìë Ò³
Þ¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± ¿´¬»®²¿¬±® ²«¬ è Ò³
Þ¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® ²«¬æ ïí Ò³
ͬ¿®¬»® ³±¬±® ¾±´¬-æ
ïòìô ïòê ìë Ò³
ïòè ³¿²«¿´ èë Ò³
ïòè ¿«¬±³¿¬·½ îë Ò³

ÕÊê Í»®·»-
ß´¬»®²¿¬±® °«´´»§ ²«¬ îë Ò³
ß´¬»®²¿¬±® ³±«²¬·²¹ ¾±´¬-æ
Óè îë Ò³
Óïð ìë Ò³
Þ¿¬¬»®§ ½¿®®·»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ç Ò³
Þ¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± ¿´¬»®²¿¬±® ²«¬ ç Ò³
Þ¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±® -±´»²±·¼ ²«¬ ç Ò³
Û¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ ¾±´¬ ç Ò³
Û¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¾±´¬ ç Ò³
Û²¹·²» »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬ ìë Ò³
ͬ¿®¬»® ³±¬±® ¾±´¬- ìë Ò³
˲¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ë Ò³

ðêóîè
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ
ùÔù Í»®·»-
ß´¬»®²¿¬±® ´±©»® º·¨·²¹ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ ìë Ò³
ß´¬»®²¿¬±® «°°»® º·¨·²¹ ¾±´¬ îë Ò³
ß«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ¶±½µ»§ °«´´»§ ¾±´¬- îë Ò³
ß«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¾±´¬ ìë Ò³
Þ¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± ¿´¬»®²¿¬±® ²«¬ è Ò³
Þ¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® ²«¬ ïí Ò³
ͬ¿®¬»® ³±¬±® ¾±´¬- èð Ò³

ðêóîç
ÌÑÎÏËÛ ÉÎÛÒÝØ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ

×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ

Û²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±®æ


ùÕù Í»®·»- ïé Ò³
ÕÊê Í»®·»- ïé Ò³
ùÔù Í»®·»- ïì Ò³
Í°»»¼±³»¬»® °·²·±² ¸±«-·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ ç Ò³

ðêóíð
ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍô ÚÔË×ÜÍ ßÒÜ ÔËÞÎ×ÝßÒÌÍ
ÝßÐßÝ ×Ì×Û Íô Ú ÔË ×ÜÍ ßÒ Ü ÔË ÞÎ×Ý ßÒ Ì Í

ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍ

Ú«»´ ¬¿²µ ëë ´·¬®»-


Û²¹·²» ±·´ ®»º·´´ ¿²¼ º·´¬»® ½¸¿²¹»æ
ïòìô ïòê ú ïòè ùÕù Í»®·»- ìòë ´·¬®»-
ÕÊê Í»®·»- ëòïç ´·¬®»-
îòð ùÔù Í»®·»- ìòè ´·¬®»-
Û²¹·²» ±·´ ø¿²¼ º·´¬»®÷ º·´´ º®±³ ¼®§æ
ïòìô ïòê ú ïòè ùÕù Í»®·»- ëòð ´·¬®»-
ÕÊê Í»®·»- êòð ´·¬®»-
îòð ùÔù Í»®·»- ëòí ´·¬®»-
Ó¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨
λº·´´
ïòì ú ïòê ùÕù Í»®·»- ïòè ´·¬®»-
ïòè ùÕù Í»®·»- îòð ´·¬®»-
îòð ùÔù Í»®·»- îòð ´·¬®»-
Ú·´´ º®±³ ¼®§
ïòì ú ïòê ùÕù Í»®·»- îòð ´·¬®»-
ïòè ùÕù Í»®·»- îòî ´·¬®»-
îòð ùÔù Í»®·»- îòî ´·¬®»-
ß«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ øÛÓóÝÊÌ÷æ
λº·´´ ìòë ´·¬®»-
Ú·´´ º®±³ ¼®§ ëòð ´·¬®»-
ß«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ øÖßÌÝÑ÷æ
λº·´´ ìòð ´·¬®»-
б©»® -¬»»®·²¹ ðòíë ´·¬®»-
ݱ±´·²¹ -§-¬»³ ®»º·´´æ
ïòì ú ïòê ùÕù Í»®·»- ìòê ´·¬®»-
ïòè ùÕù Í»®·»- ìòè ´·¬®»-
ÕÊê Í»®·»- ìòé ó ìòç ´·¬®»-
îòð ùÔù Í»®·»- êòí ´·¬®»-
ݱ±´·²¹ -§-¬»³ º·´´ º®±³ ¼®§æ
ïòì ú ïòê ùÕù Í»®·»- ëòí ´·¬®»-
ïòè ùÕù Í»®·»- ëòë ´·¬®»-
ÕÊê Í»®·»- ëòéë ´·¬®»-
îòð ùÔù Í»®·»- éòð ´·¬®»-
É¿-¸»® ®»-»®ª±·® êòð ´·¬®»-

ðçóï
ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍô ÚÔË×ÜÍ ßÒÜ ÔËÞÎ×ÝßÒÌÍ

ÚËÛÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÎÛÝÑÓÓÛÒÜÛÜ ÚËÛÔ

Ê»¸·½´»- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® ¿®» ß´©¿§- «-» ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»½±³³»²¼»¼ º«»´-æ
¼»-·¹²»¼ ¬± «-» ÑÒÔÇ «²´»¿¼»¼ º«»´ò ˲´»¿¼»¼ º«»´
³«-¬ ¾» «-»¼ º±® ¬¸» »³·--·±² ½±²¬®±´ -§-¬»³ ¬± 묮±´ »²¹·²»-
±°»®¿¬» °®±°»®´§ò ׬- «-» ©·´´ ¿´-± ®»¼«½» -°¿®µ °´«¹ Ë-» «²´»¿¼»¼ º«»´ ©·¬¸ ¿ ³·²·³«³ ±½¬¿²» ®¿¬·²¹ ±º çë
º±«´·²¹ô »¨¸¿«-¬ -§-¬»³ ½±®®±-·±² ¿²¼ »²¹·²» ±·´ ÎÑÒ ¬± ÛÒ îîè -°»½·º·½¿¬·±²ò
¼»¬»®·±®¿¬·±²ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ë-·²¹ º«»´ ©·¬¸ ¿² ±½¬¿²» ®¿¬·²¹ ´±©»®
Ë-·²¹ º«»´ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ´»¿¼ ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸¿² ¬¸¿¬ -¬¿¬»¼ ¿¾±ª» ½±«´¼ -»®·±«-´§ ·³°¿·®
¬¸» »³·--·±² ½±²¬®±´ -§-¬»³ ¿²¼ ½±«´¼ ®»-«´¬ ·² ´±-- ±º ª»¸·½´» °»®º±®³¿²½»ò
©¿®®¿²¬§ ½±ª»®¿¹»ò ̸» »ºº»½¬·ª»²»-- ±º ¬¸» ½¿¬¿´§-¬-
ײ ¿² »³»®¹»²½§ ø¿²¼ ±²´§ ·º ¬¸» ½±®®»½¬ º«»´ ·-
·² ¬¸» ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®- ©·´´ ¾» -»®·±«-´§ ·³°¿·®»¼ ·º
«²¿ª¿·´¿¾´»÷ô ´±©»® ±½¬¿²» ®¿¬»¼ º«»´ ½¿² ¾» «-»¼ º±®
´»¿¼»¼ º«»´ ·- «-»¼ò ̸» ª»¸·½´» ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿²
ª»®§ ´·³·¬»¼ °»®·±¼- ±º ³±¼»®¿¬»ô ´±© -°»»¼ ³±¬±®·²¹ô
»²¹·²» ³¿²¿¹»³»²¬ -§-¬»³ ·²½´«¼·²¹ ØÑî -»²-±®-ò
°®±ª·¼»¼ »²¹·²» ùµ²±½µ·²¹ù ¼±»- ²±¬ ±½½«®ò
̸» «-» ±º ´»¿¼»¼ º«»´ ©·´´ ¼¿³¿¹» ¬¸» ØÑî -»²-±®-
¿²¼ ½¿«-» ¼»¬»®·±®¿¬·±² ±º ¬¸» »³·--·±² ½±²¬®±´
Ü·»-»´ »²¹·²»-
-§-¬»³ò
Ë-» ¼·»-»´ º«»´ ½±²º±®³·²¹ ¬± Û«®±°»¿² -¬¿²¼¿®¼ ÛÒ
λ¹«´¿¬·±²- ®»¯«·®» ¬¸¿¬ °«³°- ¼»´·ª»®·²¹ «²´»¿¼»¼ ëçðå ³·²·³«³ ½»¬¿²» Ò±ò ìë
º«»´ ¾» ´¿¾»´´»¼ ËÒÔÛßÜÛÜ ò Ѳ´§ ¬¸»-» °«³°- ¸¿ª»
ÒÑÌÛæ ׬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» -«´°¸«® ½±²¬»²¬ ±º ¼·»-»´
²±¦¦´»- ©¸·½¸ º·¬ ¬¸» º«»´ º·´´»® ²»½µ ±º ¬¸» ª»¸·½´» º«»´
º«»´ ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ðòí ûò
¬¿²µò
Û²-«®» ¬¸» º«»´ º·´¬»® »´»³»²¬ ·- ½¸¿²¹»¼ ¿¬ ¬¸»
®»½±³³»²¼»¼ -»®ª·½» ·²¬»®ª¿´-ò

ß´¬»®²¿¬·ª» º«»´ ¿²¼ ¿¼¼·¬·ª»-


ײ ¬¸» ·²¬»®»-¬- ±º ±°¬·³«³ ª»¸·½´» °»®º±®³¿²½»ô ¬¸»
«-» ±º ±¨§¹»²¿¬»¼ º«»´- -«½¸ ¿- ¾´»²¼- ±º ³»¬¸¿²±´ñ
¹¿-±´·²» ø»ò¹ò ùÙ¿-±¸±´ù÷ ·- ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ò ׺
±¨§¹»²¿¬»¼ º«»´- ¿®» ¬± ¾» «-»¼ô ¾» ¿©¿®» ±º ¬¸»
³¿¨·³«³ ´·³·¬- º±® ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ±º º«»´ ¿¼¼·¬·ª» ¬¸¿¬
·- ¿´´±©»¼ ·² ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ³¿®µ»¬ò

Û«®±°»¿² -°»½·º·½¿¬·±² øÛÒîîè÷æ

Ó»¬¸§´ Ì»®¬·¿®§ Þ«¬§´ Û¬¸»® øÓÌÞÛ÷ ó ïëû


Û¬¸§´ Ì»®¬·¿®§ Þ«¬§´ Û¬¸»® øÛÌÞÛ÷ ó ïëû
Û¬¸¿²±´ øÛ¬¸§´ ±® ¹®¿·² ¿´½±¸±´÷ ó ëû
Ó»¬¸¿²±´ ©·¬¸ ½±ó-±´ª»²¬- ó íû

ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± -°·´´ º«»´ ¼«®·²¹


®»º·´´·²¹ò

ðçóî
ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍô ÚÔË×ÜÍ ßÒÜ ÔËÞÎ×ÝßÒÌÍ

ÚÔË×ÜÍ ÔËÞÎ×ÝßÌ×ÑÒ

̸» »²¹·²» ¿²¼ ±¬¸»® ´«¾®·½¿¬·²¹ -§-¬»³- ¿®» º·´´»¼ ©·¬¸


Þ®¿µ» Ú´«·¼ ¸·¹¸ó °»®º±®³¿²½» ´«¾®·½¿²¬- ¹·ª·²¹ °®±´±²¹»¼ ´·º»ò
Ë-» º´«·¼ ¬± ͸»´´ ܱ²¿¨ ÇÞ -°»½·º·½¿¬·±²
ÝßËÌ×ÑÒæ DZ« -¸±«´¼ ¿´©¿§- «-» ¿ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ ±·´
±º ¬¸» ½±®®»½¬ ª·-½±-·¬§ ®¿²¹» ·² ¬¸» »²¹·²» ¿²¼
ÐßÍ Ú´«·¼
¹»¿®¾±¨ ¼«®·²¹ ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ©¸»² ¬±°°·²¹ó
Ë-» º´«·¼ ¬± Ü»¨®±² ××Ü ±® ××× -°»½·º·½¿¬·±²ò
«°ò ̸» «-» ±º ±·´ ²±¬ ¬± ¬¸» ½±®®»½¬ -°»½·º·½¿¬·±²
½¿² ´»¿¼ ¬± ¸·¹¸ ±·´ ¿²¼ º«»´ ½±²-«³°¬·±² ¿²¼
ß²¬·óº®»»¦» -±´«¬·±²-
«´¬·³¿¬»´§ ¬± ¼¿³¿¹»¼ ½±³°±²»²¬-ò
̸» ±ª»®¿´´ ¿²¬·óº®»»¦» ½±²½»²¬®¿¬·±² -¸±«´¼ ²±¬ º¿´´ô ¾§
ª±´«³»ô ¾»´±© ëðû ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿²¬·ó½±®®±-·±² Ñ·´ ¬± ¬¸» ½±®®»½¬ -°»½·º·½¿¬·±² ½±²¬¿·²- ¿¼¼·¬·ª»- ©¸·½¸
°®±°»®¬·»- ±º ¬¸» ½±±´¿²¬ ¿®» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¿´´ ½´·³¿¬»-ò ¼·-°»®-» ¬¸» ½±®®±-·ª» ¿½·¼- º±®³»¼ ¾§ ½±³¾«-¬·±²
ß²¬·óº®»»¦» ½±²½»²¬®¿¬·±²- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² éðû ¿®» ²±¬ ¿²¼ °®»ª»²¬ ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º -´«¼¹» ©¸·½¸ ½¿² ¾´±½µ
®»½±³³»²¼»¼ ¿- ½±±´·²¹ »ºº·½·»²½§ ©·´´ ¾» ·³°¿·®»¼ò ¬¸» ±·´ ©¿§-ò ß¼¼·¬·±²¿´ ±·´ ¿¼¼·¬·ª»- -¸±«´¼ ²±¬ ¾»
«-»¼ò ß´©¿§- ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ -»®ª·½·²¹
Ë-» Ø¿ª±´·²» ß²¬·º®»»¦» ݱ±´¿²¬ øØ¿ª±´·²» ßÚÝ÷
·²¬»®ª¿´-ò
³·¨»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¿³±«²¬ ±º ©¿¬»® ¬± °®±¬»½¬
¬¸» ½±±´·²¹ -§-¬»³ò
Û²¹·²» ±·´ ø°»¬®±´ ª»¸·½´»-÷
̸» ½±±´·²¹ -§-¬»³ -¸±«´¼ ¾» ¼®¿·²»¼ô º´«-¸»¼ ¿²¼ Ë-» ¿ ïðÉñìð ±·´ ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º
®»º·´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½±®®»½¬ ¿³±«²¬ ±º ¿²¬·óº®»»¦» -±´«¬·±² -°»½·º·½¿¬·±² ßÝÛß ßî ±® ßíô ¿²¼ ¸¿ª·²¹ ¿ ª·-½±-·¬§
¿¬ ¬¸» ·²¬»®ª¿´- ¹·ª»² ±² ¬¸» Í»®ª·½» Ó¿·²¬»²¿²½» ¾¿²¼ ®»½±³³»²¼»¼ º±® ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» ±º §±«®
ݸ»½µ ͸»»¬ò ´±½¿´·¬§ò ɸ»®» ±·´- ¬± ¬¸»-» Û«®±°»¿² ¿²¼ ᪻®
-°»½·º·½¿¬·±²- ¿®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ©»´´ µ²±©² ¾®¿²¼- ±º
ÝßËÌ×ÑÒæ Ò± ±¬¸»® ù«²·ª»®-¿´ù ¿²¬·óº®»»¦» -¸±«´¼
±·´- ³»»¬·²¹ ßÐ× ÍØ ±® ÍÖ ¯«¿´·¬§ -¸±«´¼ ¾» «-»¼ò
¾» «-»¼ ©·¬¸ Ø¿ª±´·²» ßÚÝò
׺ Ø¿ª±´·²» ß²¬·óº®»»¦» ݱ±´¿²¬ ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô «-» Û²¹·²» ±·´ øÜ·»-»´ ª»¸·½´»-÷
¿² »¬¸§´»²» ¹´§½±´ ¾¿-»¼ ¿²¬·óº®»»¦» ·²½±®°±®¿¬·²¹ ¿ Ë-» ¿ ïðÉñìð »²¹·²» ±·´ ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º
½±³¾·²¿¬·±² ±º -·´·½¿¬» ¿²¼ ½¿®¾±¨§´¿¬» ¾¿-»¼ -°»½·º·½¿¬·±² ßÝÛß ßí ¿²¼ ßÝÛß Þíô ¿²¼ ¸¿ª·²¹ ¿
½±®®±-·±² ·²¸·¾·¬±®-ô ©¸·½¸ ³»»¬ -°»½·º·½¿¬·±²- ÞÍêëèð ª·-½±-·¬§ ¾¿²¼ ®»½±³³»²¼»¼ º±® ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®»
¿²¼ ÞÍëïïéò ̸» ¿²¬·óº®»»¦» ³«-¬ ÒÑÌ ½±²¬¿·² ®¿²¹» ±º §±«® ´±½¿´·¬§ò
³»¬¸¿²±´ ±® °¸±-°¸¿¬» ½±®®±-·±² ·²¸·¾·¬±®-ò
ߺ¬»® º·´´·²¹ ©·¬¸ ¿²¬·óº®»»¦» -±´«¬·±²ô ¿¬¬¿½¸ ¿ ©¿®²·²¹
´¿¾»´ ¬± ¿ °®±³·²»²¬ °±-·¬·±² ±² ¬¸» ª»¸·½´» -¬¿¬·²¹ ¬¸»
¬§°» ±º ¿²¬·óº®»»¦» ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ½±±´·²¹ -§-¬»³ ¬±
»²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ½±®®»½¬ ¬§°» ·- «-»¼ º±® ¬±°°·²¹ó«°ò
̸» º±´´±©·²¹ ®»½±³³»²¼»¼ ¯«¿²¬·¬·»- ±º ¿²¬·óº®»»¦»
©·´´ °®±ª·¼» º®±-¬ °®±¬»½¬·±² ¬± óìèpÝ øóëípÚ÷æ

ùÔù Í»®·»- ³±¼»´-


ݱ²½»²¬®¿¬·±² ëðû
ß³±«²¬ ±º ß²¬·óº®»»¦» íòë ´·¬®»-

ùÕù Í»®·»- ³±¼»´-


ݱ²½»²¬®¿¬·±² ëðû
ß³±«²¬ ±º ß²¬·óº®»»¦» îòé ´·¬®»-

ÕÊê Í»®·»- ³±¼»´-


ݱ²½»²¬®¿¬·±² ëðû
ß³±«²¬ ±º ß²¬·óº®»»¦» îòç ´·¬®»-

ðçóí
ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍô ÚÔË×ÜÍ ßÒÜ ÔËÞÎ×ÝßÒÌÍ
Ó¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨ ó Îêë Ù»¿® ´·²µ¿¹»
Ë-» ¬¸» º±´´±©·²¹ ±·´- º±® ®»º·´´ ±® ¬±°°·²¹ó«°æ Ë-» ¹®»¿-» ﮬ Ò±ò ßÚË ïëððòïëðç ½±²¬¿·²·²¹ íû
Ó±´§¾¼»²«³ Ü·-«´°¸·¼»ò

ÛÍÍÑ Ù»¿® ±·´ ÞÊ éëÉñèðÉ Ù»²»®¿´ Ù®»¿-·²¹


Ë-» Ó«´¬·°«®°±-» Ô·¬¸·«³ Þ¿-» Ù®»¿-» ÒÔÙ×
ÍØÛÔÔ ÍÚëîèè éëÉñèðÉ
½±²-·-¬»²½§ Ò±ò îò
ÓÑÞ×Ô Ó±¾·´«¾» ï ÍØÝ
Þ±²²»¬ ´¿¬½¸
ËÒ×ÐßÎÌ Ù»¿® ±·´ ÞÊ éëÉñèðÉ
Ô«¾®·½¿¬» ½¿¾´» ¿²¼ ´¿¬½¸ ©·¬¸ ±·´ò

Ô±½µ-ô Ô¿¬½¸»- ¿²¼ Ø·²¹»-


̸» º±´´±©·²¹ ±·´- ³¿§ ¾» «-»¼ º±® ¬±°°·²¹ó«° ±²´§æ
Ë-» ܱ±® Ô±½µ ¿²¼ Ô¿¬½¸ Ô«¾®·½¿²¬ô ﮬ Ò±ò ÝÇÔ
ïðððîðò
ÞРا°±¹»¿® ÌÔ éëÉñèðÉ
Ú®±²¬ ß²¬·ó®±´´ Þ¿® Þ«-¸»-
ÝßÍÌÎÑÔ ÛÐÈ éëÉñèðÉ ×²-·¼» ¾«-¸ ¼·¿³»¬»®- ³«-¬ ¾» ¹®»¿-»¼ ©·¬¸ ðòê
¹®¿³³»- ±º ÝßÍÌÎÑÔ ëçíì ÎÛÜ ÎËÞÞÛÎ
ÜËÝÕØßÓÍ Ø§°±·¼ ÐÌ éëÉñèðÉ
ÙÎÛßÍÛò
Ó¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨ ó ÐÙï
Ù»¿®¾±¨ º·´´»¼ º±® ´·º» ©·¬¸ Ì»¨¿½± ÓÌÚ çì ø˲·°¿®¬
ÓÌÚ çì÷ò λº·´´ ±® ¬±°ó«° «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ ïðÉñìð
ª·-½±-·¬§ ±·´æ

ÌÛÈßÝÑ ÓÌÚ çì
ËÒ×ÐßÎÌ ÓÌÚ çì
Ý¿´¬»¨ ÓÌÚ çì

ß«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ øÛÓóÝÊÌ÷


Ë-» ¬¸» º±´´±©·²¹ ±·´- º±® ®»º·´´ ±® ¬±°°·²¹ó«°æ

ÛÍÍÑ ÛÆÔéçç ÝÊÌ Ú´«·¼


ËÒ×ÐßÎÌ ÝÊÌ Ú´«·¼

ß«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ øÖßÌÝÑ÷


Ë-» Ì»¨¿½± Òìðî º´«·¼ ±® »¯«·ª¿´»²¬ º±® ®»º·´´ ±® ¬±°°·²¹
«°ò

б©»® ͬ»»®·²¹
ÌÑÐÐ×ÒÙóËÐ ÑÎ ÎÛÚ×ÔÔæ Ë-» ¿² ß«¬±³¿¬·½
Ì®¿²-³·--·±² Ú´«·¼ ³»»¬·²¹ Ü»¨®±² ××× -°»½·º·½¿¬·±²ò

ðçóì
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×Ò ÌÛÒ ßÒÝÛ

ËÒÜÛÎÞÑÒÒÛÌ ÔÑÝßÌ×ÑÒÍ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÎØÜ Ê»¸·½´» -¸±©²

ï ݱ±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼ ½¿°


î Þ®¿µ» º´«·¼ ®»-»®ª±·®
í Ý®¿²µ½¿-» ª»²¬·´¿¬·±² ¸±-»-
ì Ú«»´ º·´¬»®
ë Û²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ ®»´¿§ ¿²¼ º«-»¾±¨
ê Þ¿¬¬»®§
é ß·® ½´»¿²»®
è Û²¹·²» ±·´ º·´´»® ½¿°
ç ×¹²·¬·±² ½±·´-
ïð Û²¹·²» ±·´ ¼·°-¬·½µ
ïï б©»® -¬»»®·²¹ ®»-»®ª±·®
ïî É·²¼-½®»»² ¿²¼ ®»¿® -½®»»² ©¿-¸»®- ®»-»®ª±·®

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóï
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ËÒÜÛÎÞÑÒÒÛÌ ÔÑÝßÌ×ÑÒÍ ó ÕÊê


ÍÛÎ×ÛÍ

ÎØÜ Ê»¸·½´» -¸±©²ô ÔØÜ -·³·´¿®

ï Û²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ º«-»¾±¨


î Þ¿¬¬»®§
í ß·® ½´»¿²»®
ì Û²¹·²» ±·´ º·´´»® ½¿°
ë Û²¹·²» ±·´ ¼·°-¬·½µ
ê É·²¼-½®»»² ¿²¼ ®»¿® -½®»»² ©¿-¸»®- ®»-»®ª±·®
é б©»® -¬»»®·²¹ ®»-»®ª±·®
è ݱ±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼ ½¿°
ç Þ®¿µ» º´«·¼ ®»-»®ª±·®
ïð Ú«»´ º·´¬»®

ïðóî Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ËÒÜÛÎÞÑÒÒÛÌ ÔÑÝßÌ×ÑÒÍ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÎØÜ Ê»¸·½´» -¸±©²

ï ݱ±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼ ½¿°


î Þ®¿µ» º´«·¼ ®»-»®ª±·®
í Ý®¿²µ½¿-» °®»--«®» ´·³·¬»® ª¿´ª»
ì Ú«»´ º·´¬»®
ë Û²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ ®»´¿§ ¿²¼ º«-»¾±¨
ê Þ¿¬¬»®§
é ß·® ½´»¿²»®
è Û²¹·²» ±·´ º·´´»® ½¿°
ç Û²¹·²» ±·´ ¼·°-¬·½µ
ïð б©»® -¬»»®·²¹ ®»-»®ª±·®
ïï É·²¼-½®»»² ¿²¼ ®»¿® -½®»»² ©¿-¸»® ®»-»®ª±·®

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóí
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÝØÛÝÕ ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ÌÎßÒÍÓ×ÍÍ×ÑÒ ÛÒÙ×ÒÛ Ñ×Ô ßÒÜ Ú×ÔÌÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ݸ»½µ Ñ·´ Ô»ª»´ ݸ»½µ


ïò Ê·-«¿´´§ ·²-°»½¬ º±® ±·´ ´»¿µ- º®±³ »²¹·²» ¿²¼ ß´©¿§- ½¸»½µ ±·´ ´»ª»´ ¿²¼ ¼®¿·² ±·´ ©·¬¸ ª»¸·½´»
¬®¿²-³·--·±²ô °¿§ °¿®¬·½«´¿® ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¿®»¿- ±º -¬¿²¼·²¹ ±² ´»ª»´ ¹®±«²¼ ¿²¼ «-» ²»© ïðÉñìð
¹¿-µ»¬- ¿²¼ -»¿´-ò »²¹·²» ±·´ ¬± -°»½·º·½¿¬·±² ßÝÛß ßî øº±®
¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» óîðpÝ ¬± íðpÝ÷ º±® ¬±°°·²¹ «°
¿²¼ ®»º·´´·²¹ò

ïò É·¬¸¼®¿© ¼·°-¬·½µ ¿²¼ ©·°» ¾´¿¼»ò λó·²-»®¬


¼·°-¬·½µ º«´´§ô ©·¬¸¼®¿© ·¬ ¿²¼ ½¸»½µ ±·´ ´»ª»´ ©¸·½¸
³«-¬ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾»¬©»»² ³·²·³«³ ³¿®µ ¿²¼
³¿¨·³«³ ³¿®µ ±² ¼·°-¬·½µò
îò ׺ ®»¯«·®»¼ô ®»³±ª» º·´´»® ½¿° ¿²¼ ¬±°ó«° ©·¬¸ ²»©
ïðÉñìð »²¹·²» ±·´ ¬± -°»½·º·½¿¬·±² ßÝÛß ßî øº±®
¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» óîðpÝ ¬± îðpÝ÷ò Í»»
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
Ô«¾®·½¿²¬-ò

ïðóì Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Ñ·´ Ü®¿·² ¿²¼ λº·´´
̸» ±·´ -¸±«´¼ ¾» ¼®¿·²»¼ ©¸»² »²¹·²» ·- ©¿®³ò ÛÒÙ×ÒÛ Ñ×Ô ßÒÜ Ú×ÔÌÛÎ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍ
̸» ±·´ º·´¬»® ½¿² ¾» ®»²»©»¼ ©¸·´» ±·´ ·- ¾»·²¹
¼®¿·²»¼ò
Ñ·´ Ô»ª»´ ݸ»½µ
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ѿ-»®ª» ¼«» ½¿®» ©¸»² ¼®¿·²·²¹ ß´©¿§- ½¸»½µ ±·´ ´»ª»´ ¿²¼ ¼®¿·² ±·´ ©·¬¸ ª»¸·½´»
»²¹·²» ±·´ ¿- ¬¸» ±·´ ½¿² ¾» ª»®§ ¸±¬ò -¬¿²¼·²¹ ±² ´»ª»´ ¹®±«²¼ ¿²¼ «-» ²»© ïðÉñìð
Ю±´±²¹»¼ ¿²¼ ®»°»¿¬»¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ «-»¼ »²¹·²» ±·´ ¬± -°»½·º·½¿¬·±² ßÝÛß ßî øº±®
»²¹·²» ±·´ ³¿§ ½¿«-» -»®·±«- -µ·² ¼·-±®¼»®-ô ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» óîðpÝ ¬± íðpÝ÷ º±® ¬±°°·²¹ «°
©¿-¸ ¬¸±®±«¹¸´§ ¿º¬»® ½±²¬¿½¬ò Õ»»° ±«¬ ±º ¿²¼ ®»º·´´·²¹ò
®»¿½¸ ±º ½¸·´¼®»²ò

ïò д¿½» ¿ ½±²¬¿·²»® «²¼»® -«³°ò


îò λ³±ª» ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ô ¿´´±© ±·´
¬± ¼®¿·²ò
íò Ý´»¿² ¬¸» ¼®¿·² °´«¹ô º·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¿²¼
®»º·¬ ¼®¿·² °´«¹ò Ì·¹¸¬»² ¬± îè Ò³ò
ìò λ³±ª» º·´´»® ½¿°ô ®»º·´´ ©·¬¸ ²»© ïðÉñìð »²¹·²»
±·´ ¬± -°»½·º·½¿¬·±² ßÝÛß ßî øº±® ¬»³°»®¿¬«®»
®¿²¹» óîðpÝ ¬± íðpÝ÷ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô
Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼ Ô«¾®·½¿²¬-ò
ëò λ󽸻½µ ±·´ ´»ª»´ò
ïò É·¬¸¼®¿© ¼·°-¬·½µ ¿²¼ ©·°» ¾´¿¼»ò λó·²-»®¬
¼·°-¬·½µ º«´´§ô ©·¬¸¼®¿© ·¬ ¿²¼ ½¸»½µ ±·´ ´»ª»´ ©¸·½¸
Ñ·´ Ú·´¬»® λ²»©¿´
³«-¬ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾»¬©»»² ³·²·³«³ ³¿®µ ¿²¼
ïò Ú±® ·²º±®³¿¬·±² ±² ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¬¸» ±·´ º·´¬»®
³¿¨·³«³ ³¿®µ ±² ¼·°-¬·½µò
®»º»® ¬± ¬¸» »²¹·²» -»½¬·±²ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
îò ׺ ®»¯«·®»¼ô ®»³±ª» º·´´»® ½¿° ¿²¼ ¬±°ó«° ©·¬¸ ²»©
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïðÉñìð »²¹·²» ±·´ ¬± -°»½·º·½¿¬·±² ßÝÛß ßî øº±®
¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» óîðpÝ ¬± îðpÝ÷ò Í»»
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
Ô«¾®·½¿²¬-ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóë
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Ñ·´ Ü®¿·² ¿²¼ λº·´´
̸» ±·´ -¸±«´¼ ¾» ¼®¿·²»¼ ©¸»² »²¹·²» ·- ©¿®³ò ÛÒÙ×ÒÛ Ñ×Ô ßÒÜ Ú×ÔÌÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
̸» ±·´ º·´¬»® ½¿² ¾» ®»²»©»¼ ©¸·´» ±·´ ·- ¾»·²¹
¼®¿·²»¼ò
Ñ·´ Ô»ª»´ ݸ»½µ
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ѿ-»®ª» ¼«» ½¿®» ©¸»² ¼®¿·²·²¹ ß´©¿§- ½¸»½µ ±·´ ´»ª»´ ¿²¼ ¼®¿·² ±·´ ©·¬¸ ª»¸·½´»
»²¹·²» ±·´ ¿- ¬¸» ±·´ ½¿² ¾» ª»®§ ¸±¬ò -¬¿²¼·²¹ ±² ´»ª»´ ¹®±«²¼ ¿²¼ «-» ²»© ïðÉñìð ±®
Ю±´±²¹»¼ ¿²¼ ®»°»¿¬»¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ «-»¼ ïëÉñìð »²¹·²» ±·´ ±º -°»½·º·½¿¬·±² ßÝÛß Þî øº±®
»²¹·²» ±·´ ³¿§ ½¿«-» -»®·±«- -µ·² ¼·-±®¼»®-ô ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» óîðpÝ ¬± íðpÝ÷ º±® ¬±°°·²¹ «°
©¿-¸ ¬¸±®±«¹¸´§ ¿º¬»® ½±²¬¿½¬ò Õ»»° ±«¬ ±º ¿²¼ ®»º·´´·²¹ò
®»¿½¸ ±º ½¸·´¼®»²ò

ïò É·¬¸¼®¿© ¼·°-¬·½µ ¿²¼ ©·°» ¾´¿¼»ò λó·²-»®¬


¼·°-¬·½µ º«´´§ô ©·¬¸¼®¿© ·¬ ¿²¼ ½¸»½µ ±·´ ´»ª»´ ©¸·½¸
ïò д¿½» ¿ ½±²¬¿·²»® «²¼»® -«³°ò ³«-¬ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾»¬©»»² ³·²·³«³ ¿²¼
îò λ³±ª» ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ô ¿´´±© ±·´ ³¿¨·³«³ ³¿®µ- ±² ¼·°-¬·½µò
¬± ¼®¿·²ò îò ׺ ®»¯«·®»¼ô ®»³±ª» º·´´»® ½¿° ¿²¼ ¬±°ó«° ©·¬¸ ©·¬¸
íò Ý´»¿² ¬¸» ¼®¿·² °´«¹ô º·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¿²¼ ²»© ïðÉñìð ±® ïëÉñìð »²¹·²» ±·´ ¬± -°»½·º·½¿¬·±²
®»º·¬ ¼®¿·² °´«¹ò Ì·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò ßÝÛß Þî øº±® ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» óîðpÝ ¬± íðpÝ÷ò
ìò λ³±ª» º·´´»® ½¿°ô ®»º·´´ ©·¬¸ ²»© ïðÉñìð »²¹·²» Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
±·´ ¬± -°»½·º·½¿¬·±² ßÝÛß ßî øº±® ¬»³°»®¿¬«®» Ô«¾®·½¿²¬-ò
®¿²¹» óîðpÝ ¬± íðpÝ÷ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô
Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼ Ô«¾®·½¿²¬-ò Ñ·´ Ü®¿·² ¿²¼ λº·´´
ëò λ󽸻½µ ±·´ ´»ª»´ò ̸» ±·´ -¸±«´¼ ¾» ¼®¿·²»¼ ©¸»² »²¹·²» ·- ©¿®³ò
̸» ±·´ º·´¬»® ½¿² ¾» ®»²»©»¼ ©¸·´» ±·´ ·- ¾»·²¹
Ñ·´ Ú·´¬»® λ²»©¿´ ¼®¿·²»¼ò
ïò Ú±® ·²º±®³¿¬·±² ±² ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¬¸» ±·´ º·´¬»®
®»º»® ¬± ¬¸» »²¹·²» -»½¬·±²ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ѿ-»®ª» ¼«» ½¿®» ©¸»² ¼®¿·²·²¹
λ°¿·®-ò
»²¹·²» ±·´ ¿- ¬¸» ±·´ ½¿² ¾» ª»®§ ¸±¬ò
Ю±´±²¹»¼ ¿²¼ ®»°»¿¬»¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ «-»¼
»²¹·²» ±·´ ³¿§ ½¿«-» -»®·±«- -µ·² ¼·-±®¼»®-ô
©¿-¸ ¬¸±®±«¹¸´§ ¿º¬»® ½±²¬¿½¬ò Õ»»° ±«¬ ±º
®»¿½¸ ±º ½¸·´¼®»²ò

ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò


ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ïðóê Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
èò λ³±ª» º·´´»® ½¿°ô ®»º·´´ ©·¬¸ ²»© ïðÉñìð ±® ïëÉñ
ìð »²¹·²» ±·´ ¬± -°»½·º·½¿¬·±² ßÝÛß Þî øº±®
¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» óîðpÝ ¬± íðpÝ÷ò λ󽸻½µ ±·´
´»ª»´ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®¿·-» ±·´ ´»ª»´ ¿¾±ª» ¬¸»
ùÓßÈù ³¿®µ ±² ¼·°-¬·½µò

çò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» ¿²¼ ½¸»½µ º±® ±·´ ´»¿µ-ò


ïðò ͬ±° »²¹·²»ô ©¿·¬ ¿ º»© ³·²«¬»-ô ¬¸»² ½¸»½µ ±·´
´»ª»´ ¿²¼ ¬±° «° ·º ²»½»--¿®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ±·´ ¼±»- ²±¬ ¼®±° ±²¬± ¬¸»
¿´¬»®²¿¬±® ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ¬¸» ¼·°-¬·½µò

Ñ·´ Ú·´¬»® λ²»©¿´


ïò Ú±® ·²º±®³¿¬·±² ±² ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¬¸» ±·´ º·´¬»®
®»º»® ¬± ¬¸» »²¹·²» -»½¬·±²ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» ì º¿-¬»²»®- ¿²¼ ®»³±ª» ¿½½»-- °¿²»´


º®±³ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò
íò д¿½» ¿ ½±²¬¿·²»® «²¼»® -«³°ò

ìò λ³±ª» ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ô ¿´´±© ±·´


¬± ¼®¿·²ò
ëò Ý´»¿² ¼®¿·² °´«¹ô º·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¿²¼ ®»º·¬
¼®¿·² °´«¹ò Ì·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
êò б-·¬·±² ¿½½»-- °¿²»´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ º¿-¬»²»®-ò
éò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóé
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÝÎßÒÕÝßÍÛ ÊÛÒÌ ØÑÍÛÍ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ÝÎßÒÕÝßÍÛ ÐÎÛÍÍËÎÛ Ô×Ó×ÌÛÎ ÊßÔÊÛ


ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ݸ»½µ
ݸ»½µ

ïò ݸ»½µ ½®¿²µ½¿-» ª»²¬·´¿¬·±² ¸±-»- º±® -·¹²- ±º


-°´·¬¬·²¹ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ½±²¼·¬·±²ò
îò ݸ»½µ ¸±-»- ¿®» ®±«¬»¼ ½±®®»½¬´§ô -»½«®» ¿²¼
-»®ª·½»¿¾´»ò

ïò ݸ»½µ ¸±-»- º±® -·¹²- ±º -°´·¬¬·²¹ ¿²¼ ¹»²»®¿´


½±²¼·¬·±²ò
îò ݸ»½µ ª¿´ª» ½±²²»½¬·±²- ¿®» -»½«®»ò
íò ݸ»½µ ¸±-»- ¿®» ®±«¬»¼ ½±®®»½¬´§ô -»½«®» ¿²¼
-»®ª·½»¿¾´»ò

ïðóè Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ØÑÍÛÍô Ð×ÐÛÍ ßÒÜ


ËÒ×ÑÒÍ

ݸ»½µ

ùÕù Í»®·»-

ÕÊê Í»®·»-

ïò ݸ»½µ º«»´ °·°»- ¿²¼ ½±²²»½¬·±²- º±® ½¸¿º·²¹ ¿²¼


´»¿µ¿¹»ò
îò ݸ»½µ °·°»- ¿®» -»½«®»´§ ½´·°°»¼ò
íò ݸ»½µ º«»´ ¬¿²µ ½±²²»½¬·±²- º±® -»½«®·¬§ò
ìò ݸ»½µ º«»´ ¬¿²µ ·- º®»» º®±³ ´»¿µ- ¿²¼ ½±®®±-·±²ò
ëò ݸ»½µ º«»´ ¬¿²µ º±® -»½«®·¬§ ±º º·¨·²¹-ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóç
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
ݸ»½µ

ùÔù Í»®·»-

ïò ݸ»½µ º«»´ °·°»- ¿²¼ ½±²²»½¬·±²- º±® ½¸¿º·²¹ ¿²¼


´»¿µ¿¹»ò
îò ݸ»½µ °·°»- ¿®» -»½«®»´§ ½´·°°»¼ò
íò ݸ»½µ º«»´ ¬¿²µ ½±²²»½¬·±²- º±® -»½«®·¬§ò
ìò ݸ»½µ º«»´ ¬¿²µ ·- º®»» º®±³ ´»¿µ- ¿²¼ ½±®®±-·±²ò
ëò ݸ»½µ º«»´ ¬¿²µ º±® -»½«®·¬§ ±º º·¨·²¹-ò

ïðóïð Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÛÒÙ×ÒÛ ÌËÒ×ÒÙ ×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÝÑ×ÔÍ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ݸ»½µ ݸ»½µ
ïò Û²¹·²» ¬«²·²¹ ³«-¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ «-·²¹
Ì»-¬Þ±±µò

ïò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±·´ ´»¿¼ ½±ª»®ò


îò λ³±ª» ½±ª»®ò

íò ݸ»½µ ØÌ ½¿¾´»- ¿²¼ ³«´¬·°´«¹- º±® -»½«®·¬§ò


ìò Ý´»¿² »¿½¸ ½±·´ò
ëò б-·¬·±² ½±·´ ´»¿¼ ½±ª»® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬-ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóïï
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÝÑ×ÔÍ ó ÕÊê ÍÛÎ×ÛÍ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ

ݸ»½µ ݸ»½µ Ô»ª»´ ¿²¼ ̱°óË°


ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±®
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò ½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» °®»--«®» ®»´·»º ½¿°
º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» -§-¬»³ ·- ¸±¬ò É¿·¬
ÔØ ¾¿²µæ «²¬·´ -§-¬»³ ¸¿- ½±±´»¼ô «-» ¿ ½´±¬¸ ±® ¹´±ª»
¬± °®±¬»½¬ ¸¿²¼- º®±³ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ò

ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» ½±±´¿²¬ ´»ª»´ -¸±«´¼ ±²´§ ¾»


½¸»½µ»¼ ©¸»² ¬¸» -§-¬»³ ·- ½±´¼ò

íò ݸ»½µ ØÌ ½¿¾´»-ô ½±·´- ¿²¼ ³«´¬·°´«¹- º±®


-»½«®·¬§ò
ìò Ý´»¿² »¿½¸ ½±·´ ¿²¼ ØÌ ½¿¾´» ¬± ½±·´ò

ÎØ ¾¿²µæ

ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ½±±´¿²¬ ´»ª»´ ·- ¾»¬©»»² ¬¸»


ùÓßÈù ¿²¼ ùÓ×Òù ³¿®µ- ±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µò ׺ ´»ª»´
·- ¿°°®»½·¿¾´§ ´±©ô -«-°»½¬ ´»¿µ¿¹» ±®
±ª»®¸»¿¬·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ½±±´¿²¬ ·- ²±¬ ª·-·¾´» ·²
»¨°¿²-·±² ¬¿²µô -§-¬»³ ³«-¬ ¾» ®»º·´´»¼ ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ λº·´´·²¹ °®±½»¼«®»ò

îò Ú±® ¼®¿·² ¿²¼ ®»º·´´ °®±½»¼«®»æ


´ ùÕù Í»®·»- ³±¼»´-æ Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
´ ÕÊê Í»®·»- ³±¼»´-æ Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ
ëò ݸ»½µ ØÌ ½¿¾´»-ô ½±·´- ¿²¼ ³«´¬·°´«¹- º±® ó ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
-»½«®·¬§ò ´ ùÔù Í»®·»- ³±¼»´-æ Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
êò Ý´»¿² »¿½¸ ½±·´ ¿²¼ ØÌ ½¿¾´» ¬± ½±·´ò ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
éò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïðóïî Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
íò ׺ ®»¯«·®»¼ô ®»³±ª» ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ½¿°
¿²¼ ¬±°ó«° ©·¬¸ ¿²¬·óº®»»¦» ³·¨¬«®»ò Í»» ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓ
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
Ô«¾®·½¿²¬-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» ½±±´¿²¬ ³«-¬ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ݸ»½µ
³¿¨·³«³ ´»ª»´ ·²¼·½¿¬·±²ò ïò ݸ»½µ º±® ¼¿³¿¹» ¿²¼ -·¹²- ±º ´»¿µ¿¹»ò
îò ݸ»½µ -»½«®·¬§ ±º -§-¬»³ò
ìò ݸ»½µ -°»½·º·½ ¹®¿ª·¬§ ±º ½±±´¿²¬ò ̸» ±ª»®¿´´ íò ݸ»½µ ³±«²¬·²¹- ¿²¼ ½±®®»½¬ ¿´·¹²³»²¬ò
¿²¬·óº®»»¦» ½±²½»²¬®¿¬·±² ³«-¬ ²±¬ ¾» ¾»´±© ëðû ìò ݸ»½µ -»½«®·¬§ ±º ¸»¿¬ -¸·»´¼-ò
¾§ ª±´«³» ¿²¼ ³«-¬ ²±¬ »¨½»»¼ êðû ¾§ ª±´«³»ò
ëò λº·¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ½¿°ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóïí
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÝÔËÌÝØ ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô ó ùÎêëù

ݸ»½µ Ñ·´ Ô»ª»´ ݸ»½µ ¿²¼ ̱°óË°


ïò ݸ»½µ ±°»®¿¬·±² ±º ½´«¬½¸ô ¿²¼ º®»» ³±ª»³»²¬ ±º
°»¼¿´ ¿²¼ ®»´»¿-» ´»ª»®ò
îò ̸» ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ ·- -»¿´»¼ º±® ´·º» ¿²¼
®»¯«·®»- ²± ³¿·²¬»²¿²½» ±® ¬±°°·²¹ «°ò

ïò Û²-«®» ª»¸·½´» ·- -¬¿²¼·²¹ ±² ´»ª»´ -«®º¿½»ò


îò É·°» ½´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼
®»³±ª» °´«¹ ¿²¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò Ü·-½¿®¼ -»¿´·²¹
©¿-¸»®ò
íò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ±·´ ·- ´»ª»´ ©·¬¸ ¾±¬¬±³ ±º ´»ª»´ °´«¹
¸±´»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ ´±¼¹»¼ ¾»¸·²¼ ´»ª»´ °´«¹ ©·´´
¬®·½µ´» ±«¬ ©¸»² °´«¹ ·- ®»³±ª»¼ ¿²¼ ½¿² ¹·ª»
·³°®»--·±² ¬¸¿¬ ´»ª»´ ·- ½±®®»½¬ò

ìò ̱°ó«°ô ·º ®»¯«·®»¼ô «²¬·´ ±·´ ¶«-¬ ®«²- º®±³ ¸±´»ò


ß´´±© -«ºº·½·»²¬ ¬·³» º±® ±·´ ¬± º´±© ¿²¼ ®»¿½¸ ¿
½±³³±² ´»ª»´ ©·¬¸·² ¹»¿®¾±¨ò Ë-» ¿ ÞÊ éð©ñèð©
¬®¿²-³·--·±² ±·´ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô
Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼ Ô«¾®·½¿²¬-ò
ëò λº·¬ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± îè Ò³ò

ïðóïì Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô ó ùÐÙïù ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô ó ÍÌÛÐÍÐÛÛÜ


ùÛÓóÝÊÌù
Ñ·´ Ô»ª»´ ݸ»½µ ¿²¼ ̱°óË°
ïò Û²-«®» ª»¸·½´» ª»¸·½´» ·- -¬¿²¼·²¹ ±² ¿ ´»ª»´ Ú´«·¼ Ô»ª»´ ݸ»½µ ¿²¼ ̱°óË°
-«®º¿½»ò ÒÑÌÛæ ß´©¿§- ½¸»½µ º´«·¼ ´»ª»´ ©·¬¸ ª»¸·½´»
-¬¿²¼·²¹ ±² ´»ª»´ ¹®±«²¼ ¿²¼ ¬®¿²-³·--·±² ¿¬
ùÔù Í»®·»- ³±¼»´-æ ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»ò
îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

ß´´ ³±¼»´-æ
íò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ò

ìò λ³±ª» º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ò


ëò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ±·´ ·- ´»ª»´ ©·¬¸ ¾±¬¬±³ ±º º·´´»®ñ´»ª»´
°´«¹ ¸±´»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ ´±¼¹»¼ ¾»¸·²¼ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹
©·´´ ¬®·½µ´» ±«¬ ©¸»² °´«¹ ·- ®»³±ª»¼ ¿²¼ ½¿²
¹·ª» ¬¸» ·³°®»--·±² ¬¸¿¬ ´»ª»´ ·- ½±®®»½¬ò

êò ̱°ó«°ô ·º ®»¯«·®»¼ô «²¬·´ ±·´ ¶«-¬ ®«²- º®±³ º·´´»®ñ


´»ª»´ ¸±´»ò ß´´±© -«ºº·½·»²¬ ¬·³» º±® ±·´ ¬± º´±© «²¬·´
·¬ ®»¿½¸»- ¿ ½±³³±² ´»ª»´ ·² ¬¸» ¹»¿®¾±¨ò Ë-» ïò É·¬¸ »²¹·²» ®«²²·²¹ ¿¬ ·¼´» -°»»¼ ¿²¼ ¸¿²¼¾®¿µ»
¬¸» ½±®®»½¬ -°»½·º·½¿¬·±² ±·´ øÓÌÚçì÷ò Í»» ¿°°´·»¼ô -»´»½¬ ùÐù ±® ùÒùò É·¬¸¼®¿© ¼·°-¬·½µ ¿²¼
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼ ©·°» ¾´¿¼» ©·¬¸ ¿ ½´»¿² ½´±¬¸ò
Ô«¾®·½¿²¬-ò îò λó·²-»®¬ ¼·°-¬·½µ º«´´§ ¿²¼ ©·¬¸¼®¿©ò ݸ»½µ º´«·¼
éò Ú·¬ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìð Ò³ò ´»ª»´ô ©¸·½¸ ³«-¬ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾»¬©»»² ¬¸»
³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ³¿®µ- ±² ¬¸» ¼·°-¬·½µò
ùÔù Í»®·»- ³±¼»´-æ íò Í©·¬½¸ ±ºº »²¹·²» ¿²¼ ¬±°ó«° ¬± ³¿¨·³«³ ³¿®µ ·º
èò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô ®»¯«·®»¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓó
λ°¿·®-ò ÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóïë
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô ó ÖßÌÝÑ ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ Ùß×ÌÛÎÍ

λ°´¿½» º´«·¼ ݸ»½µ


ÉßÎÒ×ÒÙæ ߪ±·¼ »¨½»--·ª» -µ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸
³·²»®¿´ ±·´ò Ó·²»®¿´ ±·´- ®»³±ª» ¬¸» ²¿¬«®¿´
º¿¬- º®±³ ¬¸» -µ·²ô ´»¿¼·²¹ ¬± ¼®§²»--ô
·®®·¬¿¬·±² ¿²¼ ¼»®³¿¬·¬·-ò

ïò λ°´¿½» ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý


ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ïò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¹¿·¬»®- ¿®» ²±¬ ¬©·-¬»¼ô


-°´·¬ ±® ¼¿³¿¹»¼ò
îò ݸ»½µ ½´·°- ¿®» -»½«®»ò

ïðóïê Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

ݸ»½µ ¿²¼ ̱°óË° б©»® ͬ»»®·²¹ Ú´«·¼


ïò Ý¿®®§ ±«¬ º´«·¼ ´»ª»´ ½¸»½µ ©¸»² »²¹·²» ·-
-¬±°°»¼ ¿²¼ -§-¬»³ ·- ½±´¼ò
ÒÑÌÛæ ׬ ·- »--»²¬·¿´ ¬¸¿¬ °±©»® -¬»»®·²¹ -§-¬»³
-¸±«´¼ ²±¬ ¸¿ª» ¾»»² ±°»®¿¬»¼ -·²½» »²¹·²» ©¿-
-¬±°°»¼ò

îò Ý´»¿² ®»-»®ª±·® ¿®±«²¼ º·´´»® ½¿° ¿²¼ ´»ª»´


·²¼·½¿¬±®-ò
íò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ º´«·¼ ´»ª»´ ·- ¾»¬©»»² ´»ª»´
·²¼·½¿¬±®-ò
ìò ׺ ®»¯«·®»¼ô ®»³±ª» º·´´»® ½¿° ¿²¼ ¬±°ó«° ©·¬¸
ÜÛÈÎÑÒ ×× Ü -°»½·º·½¿¬·±² º´«·¼ò ܱ ²±¬ ±ª»®º·´´
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ²± ¼·®¬ ·- ¿´´±©»¼ ¬± »²¬»®
®»-»®ª±·® ©¸»² ½¿° ·- ®»³±ª»¼ò

ëò λº·¬ º·´´»® ½¿°ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóïé
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
ͬ»»®·²¹ ݱ´«³²ô ο½µô Ö±·²¬- ¿²¼ Ù¿·¬»®-

ùÕù Í»®·»- ÎØÜ ³±¼»´ ·´´«-¬®¿¬»¼

ïò ݸ»½µ -»½«®·¬§ ±º ì -¬»»®·²¹ ®¿½µ º·¨·²¹ ¾±´¬-ô


¬·¹¸¬»² ¬± ëè Ò³ò
îò λ-¬®¿·² ¾¿´´ ¶±·²¬ ³±ª»³»²¬ ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬
-¬»»®·²¹ ¬®¿½µ ®±¼ ´±½µ²«¬- ¿®» ¬·¹¸¬»²»¼ ¬± ìë
Ò³ò
íò ݸ»½µ ¬¸¿¬ -°´·¬ °·²- ¿®» º·¬¬»¼ ¬± ¿´´ ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬-ò
ìò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» ®¿½µ -»¿´·²¹ ¹¿·¬»®- ¿®»
²±¬ ¬©·-¬»¼ ±® ¼¿³¿¹»¼ ¿²¼ ½´·°- ¿®» -»½«®»ò
ëò ݸ»½µ º±® -·¹²- ±º ´«¾®·½¿²¬ ´»¿µ¿¹»ò

ïðóïè Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ ÜßÓÐÛÎÍô ÞßÔÔ ÖÑ×ÒÌÍô


Ú×È×ÒÙÍ ßÒÜ Ùß×ÌÛÎÍ

Ú®±²¬ Í«-°»²-·±²

ïò ݸ»½µ -«-°»²-·±² ¼¿³°»®- º±® ±·´ ´»¿µ-ò


îò ݸ»½µ ¼¿³°»® ¬±° ³±«²¬·²¹ ²«¬- ó íè Ò³ò
íò ݸ»½µ «°°»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ ²«¬- ó êì Ò³ò
ìò ݸ»½µ «°°»® ¿®³ ¬± -©·ª»´ ¸«¾ ó íç Ò³ô ¿´·¹² ¬±
²»¨¬ ¸±´»ò
ëò ݸ»½µ ¼¿³°»® ¬± ¼¿³°»® º±®µ ó ìí Ò³ò
êò ݸ»½µ ´±©»® ¿®³ ¬± ®»¿® ¾»¿³ ó êì Ò³ò
éò ݸ»½µ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¬± ´·²µ ¿²¼ ´·²µ ¬± ´±©»® ¿®³ ó
îî Ò³ò
èò ݸ»½µ ¼¿³°»® º±®µ ¬± ´±©»® ¿®³ ó êì Ò³ò
çò ݸ»½µ ´±©»® ¿®³ ¬± -©·ª»´ ¸«¾ ó ìç Ò³ô ¿´·¹² ¬±
²»¨¬ ¸±´»ò
ïðò ݸ»½µ ¿²¬·ó®±´´ ¾®¿½µ»¬ ¬± ®»¿® ¾»¿³ ó îî Ò³ò
ïïò ݸ»½µ ¾«-¸ ¬± ´±©»® ¿®³ ²«¬- ó èí Ò³ò
ïîò ݸ»½µ ¾«-¸ ¬± ®»¿® ¾»¿³ ¾±´¬- ó çð Ò³ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóïç
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
λ¿® Í«-°»²-·±²

ïò ݸ»½µ -«-°»²-·±² ¼¿³°»®- º±® ±·´ ´»¿µ-ò


îò ݸ»½µ ¼¿³°»® ¬±° ³±«²¬·²¹ ²«¬- ó íð Ò³ò
íò ݸ»½µ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ´·²µ ¬± ´±©»® ¿®³ ¾±´¬ ó ìë Ò³ò
ìò ݸ»½µ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¬± ´·²µ ¾±´¬ ó ïì Ò³ò
ëò ݸ»½µ ¼¿³°»® ¬± ´±©»® ¿®³ ¾±´¬ ó ìé Ò³ò
êò ݸ»½µ ´±©»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ó ìé Ò³ò
éò ݸ»½µ ½±³°»²-¿¬·²¹ ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ó ìë
Ò³ò
èò ݸ»½µ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ó éè Ò³ò
çò ݸ»½µ «°°»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¾±´¬ ó ìé Ò³ò
ïðò ݸ»½µ ½±³°»²-¿¬·²¹ ¿®³ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ó ìë Ò³ò
ïïò ݸ»½µ «°°»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ó íð Ò³ò
ïîò ݸ»½µ ½±²¼·¬·±² ±º -«-°»²-·±² ¾«-¸»-ò

ïðóîð Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÎÑßÜ ÉØÛÛÔÍ ßÒÜ ÚßÍÌÛÒ×ÒÙÍ ÌÇÎÛ ÐÎÛÍÍËÎÛÍ ßÒÜ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ

ݸ»½µ ݸ»½µ
ïò ݸ»½µ ¿´´ ¬§®»- ·²½´«¼·²¹ -°¿®» º±® «²»ª»² ©»¿®ô
ͬ»»´ ɸ»»´æ »¨¬»®²¿´ ½«¬- ·² º¿¾®·½ô »¨°±-«®» ±º °´§ ±® ½±®¼
ïò λ³±ª» ©¸»»´ ¬®·³ò -¬®«½¬«®»ô ´«³°- ¿²¼ ¾«´¹»-ò
îò ݸ»½µ ¬§®» °®»--«®»-ô ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¬®»¿¼ ¼»°¬¸ò
Ó»¿-«®» ¬¸» ¬®»¿¼ ¼»°¬¸ ¿½®±-- ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸»
¬§®» ¿²¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ½·®½«³º»®»²½»ò Í»»
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ù»²»®¿´ Ü¿¬¿ò

îò ݸ»½µ ½±²¼·¬·±² ±º ®±¿¼ ©¸»»´- ·²½´«¼·²¹ -°¿®»


º±® -·¹²- ±º ¾«½µ´·²¹ ¿²¼ ®·³ ¼¿³¿¹»ò
íò ɱ®µ·²¹ ·² ¿ ¼·¿¹±²¿´ -»¯«»²½» ´±±-»² »¿½¸ ²«¬
c ¬«®² ¿²¼ ¬¸»² ¬·¹¸¬»² ¬± ïïð Ò³ò

ß´´±§ ©¸»»´-

ìò Ы-¸ »¨¬®¿½¬±® ¬±±´ ±ª»® ¸»¿¼ ±º ²«¬ ½±ª»® ¿²¼


°«´´ ¬± ®»³±ª»ò
ëò Ú·¬ µ»§ -±½µ»¬ ±ª»® ´±½µ·²¹ ©¸»»´ ²«¬ô ¬¸»² º·¬
©¸»»´ ²«¬ -°¿²²»® ±ª»® µ»§ -±½µ»¬ ¿²¼ «²-½®»©ò

ͬ»»´ ©¸»»´-æ
êò λº·¬ ©¸»»´ ¬®·³ô »²-«®·²¹ ª¿´ª» -¬»³ ´±½¿¬»-
¾»¬©»»² -¬»³ ¹«·¼»-ò Ë-» º·®³ °®»--«®» ¿®±«²¼
»¼¹» ¬± °«-¸ ¬®·³ -»½«®»´§ ·²¬± °±-·¬·±²ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóîï
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÚÑÑÌÞÎßÕÛ ØßÒÜÞÎßÕÛ

ݸ»½µ ݸ»½µ
ïò ß°°´§ ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ±²» ²±¬½¸ ¿¬ ¿ ¬·³» ¿²¼
½±«²¬ ²«³¾»® ±º ²±¬½¸»- ¬± ¿°°´§ ¬¸» ¾®¿µ»-
º·®³´§ô »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ïè µ¹ °«´´ ¿°°´·»¼ ¿¬ ¬¸» º·®-¬
º·²¹»® ½±²¬±«® º®±³ »²¼ ±º ´»ª»®ò
Ø¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ¬®¿ª»´ ã ê ¬± ïð ²±¬½¸»- ¿¬ ïè
Õ¹ °«´´ò
îò ß¼¶«-¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¬»²-·±² ·º ¬®¿ª»´ ·- ±«¬-·¼»
´·³·¬-ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ø¿²¼¾®¿µ» ¬®¿ª»´ ³«-¬ ²±¬ ¾» ´»--
¬¸¿² ê ²±¬½¸»-ò

ïò Ю»-- ¾®¿µ» °»¼¿´ ¿²¼ ½¸»½µ º±® º·®³ ®»-·-¬¿²½»


¿º¬»® -¸±®¬ °»¼¿´ ³±ª»³»²¬ò

ïðóîî Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÞÎßÕÛ ÚÔË×Ü

Ô»ª»´ ݸ»½µ
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¼·®¬ ±® º±®»·¹² ´·¯«·¼-
¬± »²¬»® ®»-»®ª±·® ©¸»² ¬±°°·²¹ó«°ò Ë-» ±²´§
²»© ßÐ Ò»© Ю»³·«³ Í«°»® ÜÑÌ ì ±® Ý¿-¬®±´
˲·ª»®-¿´ ÜÑÌ ì ¾®¿µ» º´«·¼ º®±³ ¿·®¬·¹¸¬
½±²¬¿·²»®-ò

ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¾®¿µ» º´«·¼ ¬± ½±²¬¿½¬


°¿·²¬ º·²·-¸»¼ -«®º¿½»- ¿- °¿·²¬ ³¿§ ¾»
¼¿³¿¹»¼ò ׺ -°·´´»¼ô ®»³±ª» º´«·¼ ¿²¼ ½´»¿²
¿®»¿ ©·¬¸ ½´»¿² ©¿®³ ©¿¬»®ò

îò ߬¬¿½¸ ¿ ¾´»»¼ ¬«¾» ¬± ÔØ º®±²¬ ¾´»»¼ -½®»©ò


ײ-»®¬ º®»» »²¼ ±º ¬«¾» ·²¬± ¾±¬¬´» ½±²¬¿·²·²¹ º´«·¼ò
íò Ñ°»² ¾´»»¼ -½®»© ¿²¼ «-» ¿² ¿--·-¬¿²¬ ¬± °®»--
¾®¿µ» °»¼¿´ ¬± º´±±® ¿²¼ ®»´»¿-»ò
ìò λ°»¿¬ ±°»®¿¬·±² «²¬·´ ½´»¿² º´«·¼ º´±©- º®±³
¾´»»¼ -½®»©ò
ëò ɸ»² ½´»¿®ô ¾«¾¾´» º®»» º´«·¼ º´±©-ô ¸±´¼ °»¼¿´ ¬±
º´±±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾´»»¼ -½®»© ¬± ïð Ò³ ±²
½¿´·°»®- ¿²¼ é Ò³ ±² ©¸»»´ ½§´·²¼»®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬¸¿¬ º´«·¼ ´»ª»´ ·² ®»-»®ª±·®
ïò É·°» ®»-»®ª±·® ¾±¼§ ¿²¼ º·´´»® ½¿° ½´»¿² ¿²¼ ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ½±³°´»¬»
½¸»½µ ´»ª»´ ª·-«¿´´§ò ±°»®¿¬·±²¿´ -»¯«»²½» «-·²¹ ²»© ¾®¿µ» º´«·¼ò
îò λ³±ª» º·´´»® ½¿° ¿²¼ ¬±°ó«° ¬± ùÓßÈù ³¿®µô ·º
®»¯«·®»¼ò êò λ°»¿¬ ¬¸» ¿¾±ª» °®±½»¼«®» ¿¬ »¿½¸ ©¸»»´ ·² ¬¸»
-»¯«»²½» ·´´«-¬®¿¬»¼ô «²¬·´ ½´»¿²ô ¾«¾¾´» º®»» º´«·¼
λ²»© Ú´«·¼ º´±©- º®±³ ¾´»»¼ -½®»© ¿¬ »¿½¸ -»¯«»²½» -¬¿¹»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ®¿µ·²¹ »ºº·½·»²½§ ³¿§ ¾»
-»®·±«-´§ ·³°¿·®»¼ ·º ©®±²¹ ¾´»»¼ -»¯«»²½»
·- «-»¼ò

éò ݸ»½µ º±® ¿ º·®³ º±±¬¾®¿µ» ¿º¬»® ½±³°´»¬»


±°»®¿¬·±²ò

Þ´»»¼ -»¯«»²½»

ïò ο·-» ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ÝßËÌ×ÑÒæ Ò»ª»® ®»ó«-» º´«·¼ ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»²


¾´»¼ º®±³ -§-¬»³ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóîí
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÞÎßÕÛ ØÑÍÛÍ ßÒÜ Ð×ÐÛÍ

ݸ»½µ

ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ ¿´´ ¾®¿µ» º´«·¼ °·°»-ô ¸±-»- ¿²¼


½±²²»½¬·±²- º±® ½±®®»½¬ ®±«¬·²¹ ¿²¼ -»½«®·¬§ò
îò ݸ»½µ º±® -·¹²- ±º ½¸¿º·²¹ô ´»¿µ¿¹» ±® ½±®®±-·±²ò

ïðóîì Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
λ²»© ¾®¿µ» ¸±-»
ÒÑÌÛæ Ü·-½±²²»½¬ ¸±-» ¿¬ »²¼ ²»¿®»-¬ ¬± ³¿-¬»® ÚÎÑÒÌ ÞÎßÕÛÍóØÇÜÎßËÔ×ÝÍô ÐßÜÍô
½§´·²¼»® º·®-¬ò Ü×ÍÝÍ ßÒÜ ÝßÔ×ÐÛÎÍ

ݸ»½µ
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ¾±¬¸ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´-ò

íò ݸ»½µ ¾®¿µ» °¿¼- ª·-«¿´´§ ¿²¼ ¿--»-- ´·²·²¹


ïò λ´»¿-» ¾®¿µ» °·°» «²·±² º®±³ ¸±-» «-·²¹ ¬¸·½µ²»--ò
½±®®»½¬ «²·±² -°¿²²»®ò
îò Ú·¬ °´«¹ ¬± °·°» »²¼ ¬± °®»ª»²¬ º´«·¼ ´±--ò
íò É·¬¸¼®¿© ¾®¿µ» ¸±-» ½´·° º®±³ «°°»® ¾®¿½µ»¬ò
ìò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸±-» º®±³ ¾®¿½µ»¬ô º®±²¬
¾®¿µ» ¸±-» ±²´§ò
ëò λ´»¿-» ¾¿²¶± ¾±´¬ ¿¬ ±¬¸»® »²¼ ±º ¸±-» ¿²¼
¼·-½¿®¼ î -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
êò λ³±ª» ¸±-» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ò
éò б-·¬·±² ²»© ¸±-» ¬¸®±«¹¸ ¾®¿½µ»¬ò
èò Ú·¬ ¾¿²¶± »²¼ ¬± ½¿´·°»® ±® ©¸»»´ ½§´·²¼»® ©·¬¸
¾¿²¶± ¾±´¬ ¿²¼ î ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± íì Ò³ò Ó·²·³«³ ¾®¿µ» °¿¼ ¬¸·½µ²»--æ Ü·³»²-·±² ß ã í ³³
çò Ú·¬ ¾®¿µ» ¸±-» ½´·° ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬¿° ¸±³» ©·¬¸
¸·¼» ³¿´´»¬ò ìò ׺ ¬¸» ¾®¿µ» °¿¼- ²»»¼ ¬± ¾» ®»²»©»¼ô Í»»
ïðò λ³±ª» °´«¹ º®±³ °·°» »²¼ô ½±²²»½¬ ¾®¿µ» °·°» ÞÎßÕÛÍô λ°¿·®-ò
¬± ¸±-» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±²ò ÒÑÌÛæ Ó»¿-«®»³»²¬ ¼±»- ²±¬ ·²½´«¼» °¿¼
ïïò Í»½«®» ¸±-» ¬± ¾®¿½µ»¬ ©·¬¸ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²ò ¾¿½µ·²¹ ¬¸·½µ²»--ò
Ú®±²¬ ¾®¿µ» ±²´§ò
ïîò Þ´»»¼ ¾®¿µ» -§-¬»³ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ëò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
ß¼¶«-¬³»²¬-ò ¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
êò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
éò Ü»°®»-- º±±¬¾®¿µ» -»ª»®¿´ ¬·³»- ·² ±®¼»® ¬± ¹·ª»
½±®®»½¬ °¿¼ ¬± ¼·-½ ½´»¿®¿²½» ¾»º±®» ®±¿¼ ¬»-¬·²¹ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóîë
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÎÛßÎ ÜÎËÓ ÞÎßÕÛÍ

ݸ»½µ
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ëò ׺ ¼®«³ ½¿²²±¬ ¾» ®»³±ª»¼ ¼«» ¬± ¿ ©»¿®ñ


îò λ³±ª» ·²-°»½¬·±² ¹®±³³»¬ º®±³ ¾®¿µ» ½±®®±-·±² ´·°ô °®±½»»¼ ¿- º±´´±©-ò Í´¿½µ»² ¸¿²¼
¾¿½µ°´¿¬»ò ¾®¿µ» ½¿¾´»ò
íò ݸ»½µ ¾®¿µ» ´·²·²¹- º±® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ¿²¼ êò λ³±ª» ®«¾¾»® ¹®±³³»¬ º®±³ ®»¿® ±º ¾®¿µ»
¿--»-- ©»¿®ò ¾¿½µ°´¿¬»ò
Ó·²·³«³ ´·²·²¹ ¬¸·½µ²»-- ã îòð ³³ò éò Ü·-»²¹¿¹» ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® -¬±° º®±³ ¾»¸·²¼
´»ª»® ©·¬¸ ¿ -½®»©¼®·ª»® ¬± ·²½®»¿-» -¸±» ¬± ¼®«³
ײ-°»½¬ ½´»¿®¿²½»ô ¿²¼ ¬¸»² ®»³±ª» ¼®«³ò
ïò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò èò ׺ ¬¸» ¾®¿µ» -¸±»- ²»»¼ ¬± ¾» ®»²»©»¼ô Í»»
îò λ´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ»ò ÞÎßÕÛÍô λ°¿·®-ò
çò Ý´»¿² ¼±©² ¾¿½µ°´¿¬» ©·¬¸ ¾®¿µ» ½´»¿²·²¹ º´«·¼ò
ïðò Û²-«®» ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ¿²¼ ¯«¿¼®¿²¬ ´»ª»® ¿®»
º®»» ¬± ®±¬¿¬»ò
ïïò Ô«¾®·½¿¬» ½±²¬¿½¬ º¿½»- ±º -¬®«¬ô ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»®
¿²¼ ¯«¿¼®¿²¬ ´»ª»® ©·¬¸ ¾®¿µ» ¹®»¿-»ò
ïîò ß°°´§ Ó±´§½±¬» ïïï Ù®»¿-» ¬± -¸±» °´¿¬º±®³- ±²
¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ½±²¬¿½¬ ¿®»¿- ±º ¿¼¶«-¬»® -¬®«¬ ¿²¼
¾¿½µ°´¿¬»ò

íò λ³±ª» î -½®»©- ®»¬¿·²·²¹ ¾®¿µ» ¼®«³ò


ìò λ³±ª» ¾®¿µ» ¼®«³ò Û¿-» ¼®«³ º®±³ ¸«¾ «-·²¹
î -½®»©-ò

ïðóîê Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÎÛßÎ Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛÍ

ݸ»½µ
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

ïíò ß°°´§ Ó±´§½±¬» ïïï Ù®»¿-» ¬± -¸±» -¬»¿¼§


°´¿¬º±®³- ¿²¼ ¬·°- ±º -¸±»- ¿- -¸±©²ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Õ»»° ¹®»¿-» ¿©¿§ º®±³ -¸±»
´·²·²¹- ¿²¼ ¿´´ ¸§¼®¿«´·½ °¿®¬-ò

ïìò ײ-°»½¬ ¼®«³ º±® ½®¿½µ-ô -½±®» ³¿®µ- ¿²¼


½±®®±-·±²ò ׺ -»®ª·½»¿¾´» ®»³±ª» ¿²§ ´±±-» ®«-¬
©·¬¸ ¿ ©·®» ¾®«-¸ ¿²¼ ©·°» ·²-·¼» ±º ¼®«³ ©·¬¸
¼¿³° ½´±¬¸ò
ïëò ݸ»½µ ¯«¿¼®¿²¬ ·- ·² ³·²·³«³ ¿¼¶«-¬³»²¬
°±-·¬·±²ò íò ݸ»½µ ¾®¿µ» °¿¼- ª·-«¿´´§ ¿²¼ ¿--»-- °¿¼
ïêò λ-»¬ ¿¼¶«-¬³»²¬ ¾§ °´¿½·²¹ ¿ °·»½» ±º ©±±¼ ¬¸·½µ²»--ò
¾»¬©»»² ¸«¾ ¿²¼ ¬®¿·´·²¹ ¾®¿µ» -¸±» ¬± °®»ª»²¬ ·¬
º®±³ ³±ª·²¹ º±®©¿®¼ ¿²¼ ´»ª»® ´»¿¼·²¹ -¸±»
¿©¿§ º®±³ ©¸»»´ ½§´·²¼»® ©·¬¸ ¿ -½®»©¼®·ª»®ò
Ó±ª» ¯«¿¼®¿²¬ ·² ®»¯«·®»¼ ¼·®»½¬·±² ¿²¼ »¿-»
-¸±» ¾¿½µ ·²¬± °±-·¬·±²ò λ³±ª» ©±±¼ ¾´±½µò
ïéò λº·¬ ¾®¿µ» ¼®«³ ¿²¼ î -½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²ò
ïèò λ°»¿¬ ¾®¿µ» ¿--»³¾´§ ·²-°»½¬·±² ¿²¼ ½´»¿²·²¹
°®±½»¼«®» º±® ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ®»¿® ¾®¿µ»
¿--»³¾´§ò
ïçò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò Ó·²·³«³ °¿¼ ¬¸·½µ²»-- Ü·³»²-·±² ß ã í ³³ò
îðò ß°°´§ º±±¬¾®¿µ» í ¬·³»- ¬± -»¬ -¸±» ¬± ¼®«³
½´»¿®¿²½»ò ìò ׺ ¬¸» ¾®¿µ» °¿¼- ²»»¼ ¬± ¾» ®»²»©»¼ò Í»»
îïò ß¼¶«-¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ÞÎßÕÛÍô λ°¿·®-ò
ß¼¶«-¬³»²¬-ò ÒÑÌÛæ Ó»¿-«®»³»²¬ ¼±»- ²±¬ ·²½´«¼» °¿¼
îîò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò ¾¿½µ·²¹ ¬¸·½µ²»--ò

ëò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬


¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
êò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóîé
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÞÑÜÇ

Ô±½µ-ô ¸·²¹»- ¿²¼ ´¿¬½¸ ³»½¸¿²·-³ ø²±¬ -¬»»®·²¹ ´±½µ÷

ïò Ú«²½¬·±²¿´´§ ½¸»½µ ±°»®¿¬·±² ±º ¿´´ ´±½µ-ò


îò Ñ°»®¿¬» º®±²¬ ¼±±® ´±½µ ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ »´»½¬®·½
½»²¬®¿´ ¼±±® ´±½µ·²¹ ±°»®¿¬»-ò
íò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ´±½µ-ô ¸·²¹»- ¿²¼ ´¿¬½¸
³»½¸¿²·-³- ¿®» ´«¾®·½¿¬»¼ «-·²¹ ᪻® ÔÑÝË
¹®»¿-» ø·²½´«¼·²¹ ¾±²²»¬ ¿²¼ º«»´ º·´´»® º´¿°÷ò
ײ¶»½¬ ¹®»¿-» -°¿®·²¹´§ ·²¬± ´±½µ ¾¿®®»´-ò Ý´»¿² ±ºº
¿²§ -«®°´«- ¹®»¿-»ò ÜÑ ÒÑÌ ´«¾®·½¿¬» ¬¸»
-¬»»®·²¹ ´±½µò
ìò Ô«¾®·½¿¬» -«²®±±º ´·¼ -»¿´ ª»®§ -°¿®·²¹´§ «-·²¹
Ò±²óͬ¿·²·²¹ Ù®»¿-»ò
ëò ݸ»½µ ±°»®¿¬·±² ±º ¾±²²»¬ -¿º»¬§ ½¿¬½¸ ¿²¼ ´¿¬½¸
³»½¸¿²·-³-ò Û²-«®» ¾±²²»¬ ½´±-»- -»½«®»´§ò

Û¨¬»®·±® п·²¬©±®µ ¿²¼ Þ±¼§ п²»´-


ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ °¿·²¬©±®µ ¿²¼ ¾±¼§ °¿²»´- º±®
¼¿³¿¹» ¿²¼ ½±®®±-·±²ò

˲¼»®¾±¼§ Í»¿´»®
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ «²¼»®¾±¼§ -»¿´»® º±® ¼¿³¿¹» ¿²¼
½±²¬·²«·¬§ò

ïðóîè Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÜÎ×ÊÛÎÍ ß×Î ÞßÙ ÓÑÜËÔÛ ÐßÍÍÛÒÙÛÎ ß×Î ÞßÙ ÓÑÜËÔÛ

ݸ»½µ ݸ»½µ
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ º±® -·¹²- ±º ¼¿³¿¹»ò ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ º±® -·¹²- ±º ¼¿³¿¹»ò
îò ̱ ®»²»© ¿² ¿·® ¾¿¹ô Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ îò ̱ ®»²»© ¿² ¿·® ¾¿¹ô Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóîç
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÎÑÌßÎÇ ÝÑËÐÔÛÎ ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ݸ»½µ ݸ»½µ
ïò ન¬» -¬»»®·²¹ ©¸»»´ ¸¿´º ¬«®² ·² »¿½¸ ¼·®»½¬·±² ïò ݸ»½µ -»¿¬ º®¿³»- ¿®» -»½«®»¼ ¬± º´±±® ¿²¼ -¸±©
¿²¼ ½¸»½µ º±® ²±·-» º®±³ ¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò ²± -·¹²- ±º ³±ª»³»²¬ò
îò ̱ ®»²»© ¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»®ô Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ îò ݸ»½µ ±°»®¿¬·±² ±º -»¿¬ -´·¼»ô ¬·´¬ ¿²¼ ¸»·¹¸¬
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò ¿¼¶«-¬³»²¬ ³»½¸¿²·-³-ô »²-«®·²¹ ¬¸»®» ·- ²±
»¨½»--·ª» °´¿§ ¾»¬©»»² -»¿¬ ½«-¸·±² ¿²¼ -»¿¬
¾¿½µò
íò ݸ»½µ ±°»®¿¬·±² ±º º®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ -¸±«´¼»® ¸»·¹¸¬
¿¼¶«-¬»®-ò
ìò ݸ»½µ ¬·¹¸¬²»-- ±º ¿´´ ¿½½»--·¾´» º®±²¬ ¿²¼ ®»¿®
-»¿¬ ¾»´¬ ¿²½¸±®¿¹» °±·²¬-ò
ëò Ú«´´§ »¨¬®¿½¬ »¿½¸ -»¿¬ ¾»´¬ ¿²¼ ¿´´±© ·¬ ¬± ®»¬«®²
«²¼»® ·¬- ±©² ®»½±·´ ³»½¸¿²·-³ò
êò ݱ²²»½¬ »¿½¸ ¾»´¬ ¬± ¬¸» ½±®®»½¬ ¾«½µ´»ô ½¸»½µ
-»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´» ¿²¼ ¬±²¹«» ¿®» -»½«®»ò
éò ݸ»½µ »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º -»¿¬ ¾»´¬ ©»¾¾·²¹ º±® -·¹²-
±º º®¿§·²¹ ¿²¼ ¼¿³¿¹»ò λ°´¿½» ¿²§ -»¿¬ ¾»´¬
-¸±©·²¹ -«½¸ -·¹²-ò

ïðóíð Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÍÝÎÛÛÒ É×ÐÛÎÍ ßÒÜ ÞÔßÜÛÍ É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ ßÒÜ ÎÛßÎ ÍÝÎÛÛÒ


ÉßÍØÛÎÍ ßÒÜ ØÛßÜÔßÓÐ
ÐÑÉÛÎÉßÍØÛÎÍ
ݸ»½µ
ïò Ñ°»®¿¬» º®±²¬ -½®»»² ©·°»®ò
îò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¾´¿¼»- ©·°» -½®»»² ©·¬¸±«¬ -³»¿®·²¹ò ݸ»½µ
íò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ©·°»®- °¿®µ ½±®®»½¬´§ò
ìò Ñ°»®¿¬» ©·°»® -©·¬½¸ ·² ¿´´ ³±¼»-ò
ëò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ©·°»®- ±°»®¿¬» ¿¬ -°»»¼- -»´»½¬»¼ò
êò Ñ°»®¿¬» ®»¿® -½®»»² ©·°»® ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¾´¿¼»
©·°»- -½®»»² ©·¬¸±«¬ -³»¿®·²¹ò

λ²»© Þ´¿¼»

ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ ³·¨¬«®» ´»ª»´ ·² ®»-»®ª±·®ò


îò ̱°ó«° ¾§ ®»³±ª·²¹ º·´´»® ½¿° ¿²¼ ¿¼¼·²¹
ïò Ô·º¬ ©·°»® ¿®³ò ®»¯«·®»¼ ½±²½»²¬®¿¬·±² ³·¨¬«®» ±º ©¿¬»® ¿²¼
îò Ю»-- ®»¬¿·²·²¹ ´»ª»®ò ùͽ®»»²©¿-¸ùò
íò Í´·¼» ¾´¿¼» ¼±©² ¿®³ò íò É·²¼-½®»»² É¿-¸»® Ö»¬-
ìò É·¬¸¼®¿© ¾´¿¼» ¿--»³¾´§ º®±³ ¿®³ò ìò Ý´»¿² ©·²¼-½®»»² ©¿-¸»® ¶»¬- «-·²¹ ¬¸·² ©·®» ¿-
ëò б-·¬·±² ²»© ¾´¿¼» ¬± ©·°»® ¿®³ò ¿ °®±¾»ò
êò Ы-¸ ¾´¿¼» ·²¬± »²¹¿¹»³»²¬ ©·¬¸ ¿®³ò
éò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ·¬ ·- ®»¬¿·²»¼ò

ëò Ñ°»®¿¬» ©·²¼-½®»»² ©¿-¸»® ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¶»¬-


-¬®·µ» ¬±° ¿²¼ ½»²¬®» ±º ¿®»¿ ¬± ¾» ©·°»¼ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóíï
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
êò ß¼¶«-¬ ¶»¬ ¾§ ·²-»®¬·²¹ ¿ ²»»¼´» ·²¬± ¶»¬ ¸±´» ¿²¼
®»°±-·¬·±²·²¹ò ÔßÓÐÍô ØÑÎÒÍ ßÒÜ ÉßÎÒ×ÒÙ
éò λ¿® ͽ®»»² É¿-¸»® Ö»¬- ×ÒÜ×ÝßÌÑÎÍ

ݸ»½µ
ïò Í©·¬½¸ ±² -·¼»´¿³°- ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ -·¼»´¿³°-ô
¬¿·´ ´¿³°-ô ®»¿® ²«³¾»® °´¿¬» ´¿³°-ô º¿-½·¿
-©·¬½¸»- ¿²¼ ½±²¬®±´- ·´´«³·²¿¬·±² ´¿³°- ¿²¼
·²-¬®«³»²¬ °¿½µ ·´´«³·²¿¬·±² ´¿³°- ·´´«³·²¿¬»ò
îò Í©·¬½¸ ±² ¸»¿¼´¿³°- ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¼·°°»¼
¸»¿¼´¿³°-ô ¬¿·´ ´¿³°- ¿²¼ ®»¿® ²«³¾»® °´¿¬»
´¿³°- ·´´«³·²¿¬»ò
íò Ñ°»®¿¬» ¼·° -©·¬½¸ ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¸»¿¼´¿³°
³¿·² ¾»¿³ ¿²¼ °¿²»´ ³¿·² ¾»¿³ ·²¼·½¿¬±®-
·´´«³·²¿¬»ò
ìò Ñ°»®¿¬» º´¿-¸ -©·¬½¸ ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¸»¿¼´¿³°-
º´¿-¸ò
ëò Í©·¬½¸ ±² ·¹²·¬·±²ò
êò Ñ°»² ¼±±®- ¿²¼ ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼
½¸»½µ ¬¸¿¬ ·²¬»®·±® ¿²¼ ´·¹¸¬- ·´´«³·²¿¬»ò
éò Ю»-- ¸±®² ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¸±®² ±°»®¿¬»-ò
èò Ñ°»®¿¬» ¼·®»½¬·±² ©¿®²·²¹ ·²¼·½¿¬±® -©·¬½¸ ¬±
®·¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ©¿®²·²¹ ·²¼·½¿¬±®-
º´¿-¸ ¿¬ º®±²¬ ¿²¼ ®»¿®ò
çò Ñ°»®¿¬» ¸¿¦¿®¼ ©¿®²·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¿´´
©¿®²·²¹ ·²¼·½¿¬±®- º´¿-¸ò

èò Ý´»¿² ®»¿® -½®»»² ©¿-¸»® ¶»¬- «-·²¹ ¬¸·² ©·®» ¿-


¿ °®±¾»ò
çò Ñ°»®¿¬» ®»¿® -½®»»² ©¿-¸»® ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¶»¬
-¬®·µ»- ½»²¬®» ±º ¿®»¿ ¬± ¾» ©·°»¼ò
ïðò ß¼¶«-¬ ¶»¬ ¾§ ·²-»®¬·²¹ ¿ ²»»¼´» ·²¬± ¶»¬ ¸±´» ¿²¼
®»°±-·¬·±²·²¹ò
ïïò ݸ»½µ ±°»®¿¬·±² ±º °®±¹®¿³³»¼ ©¿-¸ñ©·°» ¾§
-©·¬½¸·²¹ ±² ·¹²·¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ ©¿-¸»® ´»ª»®ò
ïîò Ѿ-»®ª» ¬¸¿¬ ©¿-¸»® ¿²¼ ©·°»® ±°»®¿¬» º±® ¿-
´±²¹ ¿- ´»ª»® ·- ±°»®¿¬»¼ ¿²¼ ©·°»® ±°»®¿¬»- º±®
¿ º«®¬¸»® ë -»½±²¼- ¿º¬»® ´»ª»® ·- ®»´»¿-»¼ò
ïíò λ½¸»½µ ´»ª»´ ·² ®»-»®ª±·® ¿º¬»® ¿¼¶«-¬³»²¬-ò
ïìò Ø»¿¼´¿³° б©»®©¿-¸ ø·º º·¬¬»¼÷
ïëò Ý´»¿² ¸»¿¼´¿³° °±©»®©¿-¸ ¶»¬- «-·²¹ ¿ ¬¸·² ©·®»
¿- ¿ °®±¾»ò
ïêò É·¬¸ ¸»¿¼´¿³°- ±²ô ±°»®¿¬» ©·²¼-½®»»² ©¿-¸»®
¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¿´´ ¶»¬- ±°»®¿¬»ò ̸» °±-·¬·±² ±º ¬¸»
¶»¬- ¿®» °®»-»¬ ¿²¼ ½¿²²±¬ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ò
ÒÑÌÛæ ̸» ¸»¿¼´¿³° °±©»®©¿-¸ ±²´§ ±°»®¿¬»-
±² »ª»®§ ¬¸·®¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ©·²¼-½®»»²
©¿-¸»®-

ïðóíî Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ÞßÌÌÛÎÇ ÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒÍ ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ ÚËÍÛÞÑÈ

ݸ»½µ ݸ»½µ

ïò Ы´´ ¾¿½µ ½±ª»® ±² °±-·¬·ª» øõ÷ ¬»®³·²¿´ò


îò É·°» ¾¿¬¬»®§ ¬±° ½´»¿² ¿²¼ ¼®§ô -³»¿® ¬»®³·²¿´
°±-¬- ©·¬¸ °»¬®±´»«³ ¶»´´§ò
íò Û²-«®» ¬»®³·²¿´- ¿®» ¬·¹¸¬ò
ìò λ°´¿½» ½±ª»® ±ª»® °±-·¬·ª» øõ÷ ¬»®³·²¿´ò

ïò λ´»¿-» ¿²¼ ´·º¬ ±ºº ½±ª»®ò


îò ݸ»½µ -»½«®·¬§ ±º º«-·¾´» ´·²µ ¿²¼ °±©»® ´»¿¼
½±²²»½¬·±²-ò
íò λº·¬ ½±ª»® ¿²¼ -»½«®»ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóíí
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ßÒÌ×óÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÝØÛÝÕ ÎÑßÜ ÌÛÍÌ

ÉßÎÒ×ÒÙæ Û²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ®±¿¼ ¬»-¬- ¿®»


ݸ»½µ
½±²¼«½¬»¼ ¾§ -«·¬¿¾´§ ¯«¿´·º·»¼ ¼®·ª»®- ·² ¿ -¿º»
ïò Ý¿®®§ ±«¬ ¿²¬·ó½±®®±-·±² ½¸»½µ «-·²¹ ¬¸» ¿²²«¿´
¿²¼ ´»¹¿´ ³¿²²»®ô ¿²¼ ©¸»®» ´±½¿´ ½±²¼·¬·±²-
¿²¬·ó½±®®±-·±² ·²-°»½¬·±² ½¸»½µ -¸»»¬ò
¿´´±©ò

ͬ¿®¬»® ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ó ÖßÌÝÑ ¿«¬±³¿¬·½


ïò Í»´»½¬ ùÜù ¹»¿® ´»ª»® °±-·¬·±²ò
îò ݸ»½µ ¬¸¿¬ »²¹·²» ©·´´ ²±¬ -¬¿®¬ò
íò Í»´»½¬ ùÎù ¹»¿® ´»ª»® °±-·¬·±² ¿²¼ ®»°»¿¬ -¬¿®¬
½¸»½µò
ìò Í»´»½¬ ùÒù ¹»¿® ´»ª»® °±-·¬·±² ¿²¼ ®»°»¿¬ -¬¿®¬
½¸»½µò
ëò ݸ»½µ ¬¸¿¬ »²¹·²» ©·´´ -¬¿®¬ ·² ùÐù °±-·¬·±²ò

п®µñÒ»«¬®¿´ Í©·¬½¸ ó ͬ»°-°»»¼ ÛÓóÝÊÌ


ïò Í»´»½¬ ùÜù -»´»½¬±® ´»ª»® °±-·¬·±²ò
îò ݸ»½µ ¬¸¿¬ »²¹·²» ©·´´ ²±¬ -¬¿®¬ò
íò Í»´»½¬ ùÎù -»´»½¬±® ´»ª»® °±-·¬·±² ¿²¼ ®»°»¿¬ -¬¿®¬
½¸»½µò
ìò ݸ»½µ ¬¸¿¬ »²¹·²» ©·´´ -¬¿®¬ ©·¬¸ ¬¸» -»´»½¬±® ´»ª»®
·² ¬¸» ùÐù ¿²¼ ùÒù °±-·¬·±²-ò

Í»´»½¬±® Ý¿¾´» ó ÖßÌÝÑ ¿«¬±³¿¬·½


ïò ½¸»½µ º±® ½±®®»½¬ -»¬¬·²¹ ±º ¹»¿® -»´»½¬±® ½¿¾´»ò

Í»´»½¬±® Ý¿¾´» ó ͬ»°-°»»¼ ÛÓóÝÊÌ


ïò Ó±ª» -»´»½¬±® ´»ª»® ¬¸®±«¹¸ °±-·¬·±²- Ð Î Ò ¿²¼
Ü ¿²¼ ½¸»½µ º±® ½±®®»½¬ -»¬¬·²¹ ±º -»´»½¬±® ½¿¾´»ò

Û²¹·²» ͬ¿®¬ ¿²¼ Ú¿-¬ ×¼´» Í°»»¼


ïò ͬ¿®¬ »²¹·²» º®±³ ½±´¼ ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ º¿-¬ »²¹·²»
·¼´» -°»»¼ ·- ³¿·²¬¿·²»¼ «²¬·´ ²±®³¿´ »²¹·²»
¬»³°»®¿¬«®» ·- ®»¿½¸»¼ò

Û²¹·²» л®º±®³¿²½» ¿²¼ ̸®±¬¬´» Ñ°»®¿¬·±²


ïò ͬ¿®¬ »²¹·²» ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ·¬ -¬¿®¬- »¿-·´§ò
îò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ù±·´ °®»--«®»ù ¿²¼ ù²± ½¸¿®¹»ù ©¿®²·²¹
´¿³°- »¨¬·²¹«·-¸ò
íò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬¸®±¬¬´» °»¼¿´ ³±ª»³»²¬ ·- º®»» ¿²¼
«²®»-¬®·½¬»¼ò
ìò ݸ»½µ ¬¸¿¬ »²¹·²» ·- ®»-°±²-·ª» ¬± ¬¸®±¬¬´»
³±ª»³»²¬ò

Ý´«¬½¸ ¿²¼ Ù»¿® Í»´»½¬·±² ó Ó¿²«¿´ Ì®¿²-³·--·±²


øÒ±®³¿´ ¼®·ª·²¹ ½±²¼·¬·±²-÷
ïò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ½´«¬½¸ »²¹¿¹»- -³±±¬¸´§ ©·¬¸±«¬
¶«¼¼»®ô -´·°°·²¹ ±® ²±·-»ò
îò ݸ»½µ º±® ¿¾²±®³¿´ ¬®¿²-³·--·±² ²±·-»ò
íò ݸ»½µ º±® -³±±¬¸ ¯«·»¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» ¿²¼ ¬¸¿¬
¹»¿® -»´»½¬»¼ »²¹¿¹»- »¿-·´§ò

ïðóíì Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Ù»¿® ݸ¿²¹» ¿²¼ п®µ·²¹ п©´ Û²¹¿¹»³»²¬ ó ͬ»»®·²¹
ÖßÌÝÑ ¿«¬±³¿¬·½ øÒ±®³¿´ ¼®·ª·²¹ ½±²¼·¬·±²-÷ ïò ݸ»½µ º±® ²±·-»ô »ºº±®¬ ®»¯«·®»¼ô º®»» °´¿§ ¿²¼
ïò Í»´»½¬ ùÎù ¿²¼ ½¸»½µ º±® -³±±¬¸ ¬¿µ» «°ò -»´ºó½»²¬®·²¹ò
îò Í»´»½¬ ùÜù ¿²¼ ½¸»½µ º±® -³±±¬¸ «°ó½¸¿²¹»- ±º
®¿¬·± º®±³ ®»-¬ò Í«-°»²-·±²
íò Í´±© ¼±©² ª»¸·½´» ¿²¼ ½¸»½µ º±® -³±±¬¸ ¼±©² ïò ݸ»½µ º±® ²±·-»ô ·®®»¹«´¿®·¬§ ·² ®·¼» ø»ò¹ò ¼¿³°»®-÷
½¸¿²¹»- ±º ®¿¬·±ò ¿²¼ ©¸»»´ ·³¾¿´¿²½»ò
ìò Ó±ª» ¹»¿® -»´»½¬±® ¬± ùÓù °±-·¬·±² ¿²¼ ¼®·ª»
ª»¸·½´» «-·²¹ ¬¸» -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± ½¸¿²¹» «° ¿²¼ Ú±±¬¾®¿µ»
¼±©² ¬¸» ¹»¿® ®¿¬·±- ·² ³¿²«¿´ ³±¼»ò ݸ»½µ ïò ݸ»½µ º±® °»¼¿´ »ºº±®¬ô ¬®¿ª»´ô ¾®¿µ·²¹ »ºº·½·»²½§ô
®»-°±²-» ±º ¹»¿® -»´»½¬·±²-ò °«´´·²¹ ¿²¼ ¾·²¼·²¹ò
ëò ͬ±° ª»¸·½´» ±² ¿ -´±°»ò
êò Í»´»½¬ ùÐù ¿²¼ ®»´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ»ò ײ-¬®«³»²¬-
éò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ª»¸·½´» ¼±»- ²±¬ ³±ª» ¿²¼ ¬¸¿¬ ïò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¿´´ ·²-¬®«³»²¬- ±°»®¿¬»ò
-»´»½¬±® ¼±»- ²±¬ -´·° ±«¬ ±º ùÐùò
èò Ý¿®®§ ±«¬ ¿ -·³·´¿® ½¸»½µ ©·¬¸ ª»¸·½´» º¿½·²¹ ·² Þ±¼§
¬¸» ±°°±-·¬» ¼·®»½¬·±²ò ïò ݸ»½µ º±® ¿¾²±®³¿´ ¾±¼§ ²±·-»ò

Ù»¿® ݸ¿²¹» ¿²¼ п®µ·²¹ п©´ Û²¹¿¹»³»²¬ ó Í»¿¬ Þ»´¬-


ͬ»°-°»»¼ ÛÓóÝÊÌ øÒ±®³¿´ ¼®·ª·²¹ ½±²¼·¬·±²-÷ ïò ݸ»½µ º±® ±°»®¿¬·±² ±º ·²»®¬·¿ ®»»´- ¿²¼ ½±²¼·¬·±²
ïò Í»´»½¬ ùÎù ¿²¼ ½¸»½µ º±® -³±±¬¸ ¬¿µ» «°ò ±º ¾»´¬ ©»¾¾·²¹ò
îò Í»´»½¬ ùÜùô ¼®·ª» ª»¸·½´» ¿²¼ ½¸»½µ º±® -³±±¬¸ «°ó
½¸¿²¹»- ±º ®¿¬·± º®±³ ®»-¬ò Ø¿²¼¾®¿µ»
íò ݸ»½µ º±® ¿¾²±®³¿´ ¬®¿²-³·--·±² ²±·-»ò ïò ß°°´§ ¸¿²¼¾®¿µ» º·®³´§ô ½¸»½µ ¬®¿ª»´ ¿²¼ ®¿¬½¸»¬
ìò Í´±© ¼±©² ª»¸·½´» ¿²¼ ½¸»½µ º±® -³±±¬¸ ®¿¬·± ¸±´¼ ¿²¼ ®»´»¿-»ò
½¸¿²¹»-ò
ëò Í»´»½¬ ùÍ°±®¬ùô ¼®·ª» ¿©¿§ ¿²¼ ±°»®¿¬» -»´»½¬±®
´»ª»® ·² °´«- øõ÷ °±-·¬·±² º®±³ ®»-¬ò ½¸»½µ º±®
-³±±¬¸ «° ½¸¿²¹»- ±º ®¿¬·± º®±³ ®»-¬ò
êò Í´±© ª»¸·½´» ¼±©² ¿²¼ ±°»®¿¬» -»´»½¬±® ´»ª»® ·²
³·²«- øó÷ °±-·¬·±²ò ݸ»½µ º±® -³±±¬¸ ¼±©²
½¸¿²¹»- ±º ®¿¬·±ò
éò ͬ±° ¬¸» ª»¸·½´» ±² ¿ -´±°»ò
èò Í»´»½¬ °±-·¬·±² ùÐù ¿²¼ ®»´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ»ò
çò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ª»¸·½´» ¼±»- ²±¬ ³±ª» ¿²¼ ¬¸¿¬
-»´»½¬±® ¼±»- ²±¬ -´·° º®±³ ùÐù °±-·¬·±²ò
ïðò Ý¿®®§ ±«¬ ¿ -·³·´¿® ½¸»½µ ©·¬¸ ª»¸·½´» º¿½·²¹ ·²
¬¸» ±°°±-·¬» ¼·®»½¬·±²ò

Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ïðóíë
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

ïðóíê Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ÛÒÙ×Ò ÛÍó ùÔù ÍÛÎ ×ÛÍ
ÎÛÐß×Î

Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÝßÓÍØßÚÌ ó ÚÎÑÒÌ

üû ïîòïíòðë

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
îò ο·-» »²¹·²» ±² ¶¿½µò

éò Ú·¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®


®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ½¿³-¸¿º¬ ¼±»- ²±¬ ¬«®²
¼«®·²¹ ¬¸·- ±°»®¿¬·±²ò

èò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -»¿´ ®»³±ª»® ¬±±´ ïèÙ ïìéê ¬±


½¿³-¸¿º¬ -»¿´ò
çò Ì·¹¸¬»² -»¿´ ®»³±ª»® ½»²¬®» -½®»© ¬± ®»³±ª»
½¿³-¸¿º¬ -»¿´ò
ïðò λ³±ª» -»¿´ ®»³±ª»® ïèÙ ïìéêò
ïïò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´ º®±³ -»¿´ ®»³±ª»® ¬±±´ò
ïîò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ®»¬¿·²·²¹
¾±´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ½¿³-¸¿º¬ ¼±»- ²±¬ ¬«®²
¼«®·²¹ ¬¸·- ±°»®¿¬·±²ò

λº·¬
ïò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² -»¿´ ®»½»-- ¿²¼ ±·´ -»¿´ ®«²²·²¹
íò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® «-·²¹ ¬±±´ ïîóïèîò
-«®º¿½» ±² ½¿³-¸¿º¬ò
ìò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ô ¼± ²±¬
îò Û²-«®» -»¿´ º·¬¬·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïéïê ·- ½´»¿²ò
¼·-½¿®¼ ¾±´¬ ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
ëò λ³±ª» ¬±±´ ïîóïèîò
êò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¬¸» -·²¬»®»¼ ¹»¿®- ¸¿ª» ¾»»²
-«¾¶»½¬»¼ ¬± °®±´±²¹»¼ ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô
¬¸»§ ³«-¬ ¾» -±¿µ»¼ ·² ¿ -±´ª»²¬ ¾¿¬¸ ¿²¼
¬¸±®±«¹¸´§ ©¿-¸»¼ ©·¬¸ -±´ª»²¬ ¾»º±®»
®»º·¬³»²¬ò Þ»½¿«-» ±º ¬¸» °±®±«-
½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» -·²¬»®»¼ ³¿¬»®·¿´ô ±·´
·³°®»¹²¿¬»¼ ·² ¬¸» ¹»¿® ©·´´ »³»®¹» ¿²¼
½±²¬¿³·²¿¬» ¿ ²»© ¾»´¬ò

ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ -¸±©- ¿²§


-·¹² ±º ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±² ®»²»© ½¿³-¸¿º¬
¬·³·²¹ ¾»´¬ò
íò Ü®·º¬ ±·´ -»¿´ ·²¬± ®»½»-- «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïéïêò
Û²-«®» -»¿´ ·- º«´´§ ´±½¿¬»¼ ·² ®»½»--ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò

ìò λ³±ª» ¬±±´ ïèÙ ïéïêò


ëò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÝßÓÍØßÚÌ ó ÎÛßÎ

üû ïîòïíòðê

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¾¿½µ°´¿¬»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ó ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¼·-½¿®¼ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿®
¾±´¬ ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò

íò Ú·¬ ±®·¹·²¿´ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¾±´¬ ¬± ½¿³-¸¿º¬ò


ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ô ¿²¼ »²-«®»
½¿³-¸¿º¬ ¼±»- ²±¬ ¬«®²ò

êò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬± ½¿³-¸¿º¬ »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¼®·ª»


°·² ·- ´±½¿¬»¼ ·² -´±¬ ·² ¹»¿®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬·³·²¹ ³¿®µ- ±² ½¿³-¸¿º¬
¹»¿® ¿²¼ ®»¿® ½±ª»® ¿®» ¿´·¹²»¼ò

éò ß°°´§ »²¹·²» ±·´ ¬± ¬¸®»¿¼- ±º ²»© ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®


®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ò
èò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® «-·²¹ ¬±±´ ïîóïèîò
çò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îð Ò³ õ çðpò ìò ͽ®»© ¾±¼§ ±º ¬±±´ ïèÙ ïìéê ·²¬± ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®
ïðò λ³±ª» ¬±±´ ïîóïèîò ±·´ -»¿´ò
ïïò Ô±©»® »²¹·²»ô ®»³±ª» ¶¿½µò ëò Ì·¹¸¬»² ½»²¬®» -½®»© ±º ¬±±´ ïèÙ ïìéê ¿²¼
ïîò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ©·¬¸¼®¿© ±·´ -»¿´ò Ü·-½¿®¼ ±·´ -»¿´ò
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò êò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¾±´¬ò
ïíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ½¿³-¸¿º¬ ¼±»- ²±¬ ¬«®²
¼«®·²¹ ¬¸·- ±°»®¿¬·±²ò

ïîóïóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² -»¿´ ®»½»-- ¿²¼ ®«²²·²¹ º¿½» ±º ÞÛßÎ×ÒÙ ÝßÎÎ×ÛÎ ó ÎÛÍÛßÔ ó
½¿³-¸¿º¬ò ÝßÓÍØßÚÌ
îò Û²-«®» ¬±±´ ïèÙ ïéïê ·- ½´»¿²ò
üû ïîòïíòîë

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

íò Ü®·º¬ ±·´ -»¿´ ·²¬± ®»½»-- «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïéïêò


Û²-«®» -»¿´ ·- º«´´§ ´±½¿¬»¼ ·² ®»½»--ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò

ìò Ú·¬ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¾¿½µ°´¿¬»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù


Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»


º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
êò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»ò
éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® °·°» ¬±
»²¹·²»ò
èò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ±«¬´»¬ °·°» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ ¸±-»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®


¿²¼ ®»³±ª» ¬»²-·±²»®ò
ïîò λ³±ª» í ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬
¾¿½µ°´¿¬»ò

çò Ë-» ïîóïèî ¬± ¸±´¼ ½¿³-¸¿º¬ ¼®·ª» ¹»¿®ô ®»³±ª»


¿²¼ ¼·-½¿®¼ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¾±´¬ò
ïðò λ³±ª» Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿®ò

ïíò Ë-» ïîóïèî ¬± ¸±´¼ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ô ®»³±ª» ¿²¼


¼·-½¿®¼ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ò
ïìò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ò

ïîóïóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïçò λ³±ª»ïî ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò


îðò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
îïò λ´»¿-» ¹¿-µ»¬ º®±³ º·¨·²¹- ±² ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò

ïëò λ³±ª» ë ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬


®»¿® ½±ª»®ò

îîò Ë-·²¹ -»¯«»²½» -¸±©²ô ´±±-»² ï𠽿³-¸¿º¬


½¿®®·»® ¾±´¬- î ¬± í ¬«®²-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ º«´´§ ®»³±ª» ¾±´¬- ¿¬ ¬¸·-
-¬¿¹»ò

îíò Ù»²¬´§ ¬¿° ¬¸» ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® «°©¿®¼- ¬± ¾®»¿µ


¬¸» -»¿´¿²¬ ¾±²¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ·- ¼±©»´
´±½¿¬»¼ô ¼± ²±¬ ¬¿° -·¼»©¿§-ò

îìò Ë-·²¹ ¬¸» -¿³» -»¯«»²½»ô ½±²¬·²«» ¬±


°®±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¬¸» ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»®
ïêò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ °·°» ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬- «²¬·´ ¿´´ ´±¿¼·²¹ ·- ®»³±ª»¼ º®±³
¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò ¬¸» ½¿®®·»®ò
ïéò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ îëò λ³±ª» ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬-ô ®»³±ª» ½¿³-¸¿º¬
¸±-» º®±³ ª¿½««³ °«³°ò ½¿®®·»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¸±-» ¿²¼ °«³°ò

ïèò Ó±ª» ª¿½««³ °·°» ¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬

îêò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ º®±²¬ ¿²¼


®»¿® ±·´ -»¿´-ò

ïò ݸ»½µ ½¿³-¸¿º¬ ½¿³- ¿²¼ ¾»¿®·²¹ ¶±«®²¿´- º±®


-·¹²- ±º -½±®·²¹ ¿²¼ »¨½»--·ª» ©»¿®ò
îò ݸ»½µ ½¿³-¸¿º¬ ¿²¼ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® °·²- º±®
¼¿³¿¹» ¿²¼ ©»¿®ô ®»°´¿½» ·º ²»½»--¿®§ »²-«®·²¹
¬¸¿¬ -°´·¬ ·² °·² º¿½»- ¬±©¿®¼- ½»²¬®» ±º ½¿³-¸¿º¬ò
íò ݸ»½µ ¾»¿®·²¹ ¶±«®²¿´- ·² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼
½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® º±® -·¹²- ±º -½±®·²¹ ¿²¼
»¨½»--·ª» ©»¿®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬
½¿®®·»® ¿®» ³¿½¸·²»¼ ¬±¹»¬¸»® ¿- ¿²
¿--»³¾´§ò ׺ ¬¸» ¾»¿®·²¹ ¶±«®²¿´- ·² »·¬¸»®
½±³°±²»²¬ ¿®» º±«²¼ ¬± ¾» ¼¿³¿¹»¼ô ¬¸»
îéò Ë-·²¹ ¿ -¬·½µ ³¿¹²»¬ô ®»³±ª» è ¬¿°°»¬- º®±³ ¬¸» ½±³°´»¬» ¿--»³¾´§ ³«-¬ ¾» ®»°´¿½»¼ò
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Õ»»° ¬¿°°»¬- ·² ¬¸»·® º·¬¬»¼ ±®¼»® ìò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¿²¼ ¿´´ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
¿²¼ -¬±®» ·²ª»®¬»¼ ¬± °®»ª»²¬ ±·´ ´±--ò ܱ ²±¬ ëò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» -±´ª»²¬ô ®»³±ª» ¿´´ ¬®¿½»- ±º
-¯«»»¦» ¬¿°°»¬ ½¸¿³¾»®- ¬±¹»¬¸»®ò -»¿´¿²¬ º®±³ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ «-» ¿ ³»¬¿´ -½®¿°»®ò

êò Ô«¾®·½¿¬» ¬¿°°»¬- ¿²¼ ¬¿°°»¬ ¾±®»- ©·¬¸ »²¹·²»


±·´ò
éò Ú·¬ ¬¿°°»¬- »²-«®·²¹ ¬¸»§ ¿®» ·² ½±®®»½¬ ±®¼»®ò
èò Ô«¾®·½¿¬» ½¿³- ¿²¼ ¾»¿®·²¹ ¶±«®²¿´- ±²
½¿³-¸¿º¬ô ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»®
©·¬¸ »²¹·²» ±·´ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ´«¾®·½¿¬» ±·´ -»¿´ ®«²²·²¹
-«®º¿½»- ±² ½¿³-¸¿º¬ò

ïîóïóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïîò Ë-·²¹ -»¯«»²½» -¸±©²ô °®±¹®»--·ª»´§ ¬·¹¸¬»²


½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ¾±´¬- ¬± ïï Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ±´¬- ³«-¬ ¾» ¬·¹¸¬»²»¼ ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«» ©·¬¸·² îð ³·²«¬»- ±º ¿°°´§·²¹ -»¿´¿²¬

çò б-·¬·±² ½¿³-¸¿º¬ ·² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ©·¬¸ ½¿³-¸¿º¬


¹»¿® ¼®·ª» °·² ¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ î ±ù½´±½µ °±-·¬·±²ò

ïíò Ú·¬ ²»© º®±²¬ ±·´ -»¿´ ¬± ½¿³-¸¿º¬ «-·²¹ ïèÙ ïéïêò
ïìò Ú·¬ ²»© ®»¿® ±·´ -»¿´ ¬± ½¿³-¸¿º¬ «-·²¹ ïèÙ ïéïêò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´- ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò

ïëò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±²


ïðò ß°°´§ ¿ î ³³ ¾»¿¼ ±º -»¿´¿²¬ô ﮬ Ò±ò ÙËÙ
½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»®ò
éðëçêíÙÓ ¬± °¿¬¸- ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿- -¸±©²
¬¸»² -°®»¿¼ ¬± ¿² »ª»² º·´³ «-·²¹ ¿ ®±´´»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» -»¿´¿²¬ ¼±»- ÒÑÌ ¾´±½µ
±·´©¿§- ±® ·- -°®»¿¼ ±² ¬± ¾»¿®·²¹ ¶±«®²¿´-ò
ß--»³¾´§ ³«-¬ ¾» ½±³°´»¬»¼ ©·¬¸·² îð
³·²«¬»- ±º ¿°°´§·²¹ -»¿´¿²¬ò

ïïò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»®ô º·¬ ¿²¼ ´±±-»´§ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò

ïêò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ô º·¬ ½¿³-¸¿º¬


½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ·² -»¯«»²½» -¸±©² ¬± ïï
Ò³ò
ïéò ݱ²²»½¬ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ ¸±-» ¬± ª¿½««³
°«³° ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ïèò Ú·¬ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ °·°» ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò ÐËÔÔÛÇ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ
ïçò Ú·¬ Ú×Ð ¾»´¬ ¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± è Ò³ò
îðò Ý´»¿² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò üû ïîòîïòðï
îïò Ú·¬ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ô º·¬ ¾±´¬ ¾«¬ ¼± ²±¬
¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò λ³±ª»
îîò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
¾±´¬- ¬± ç Ò³ò îò λ³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
îíò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò λ°¿·®-ò
îìò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¼®·ª» °·² ·- íò λ³±ª» ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò
´±½¿¬»¼ ·² -´±¬ ·² ¹»¿®ò ìò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¼¿³°»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬·³·²¹ ³¿®µ- ±² ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ®»¿® ½±ª»® ¿®» ¿´·¹²»¼ò

îëò ß°°´§ »²¹·²» ±·´ ¬± ¬¸®»¿¼- ±º ²»© ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®


¾±´¬ò
îêò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® «-·²¹ ¬±±´ ïîóïèîô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îð Ò³ õ çðpò
îéò Ý´»¿² Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
îèò Ú·¬ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¼®·ª» °·² ·-
´±½¿¬»¼ ·² -´±¬ ·² ¹»¿®ò
îçò ß°°´§ »²¹·²» ±·´ ¬± ¬¸®»¿¼- ±º ²»© Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª»
¹»¿® ¾±´¬ò
íðò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® «-·²¹ ïîóïèîô º·¬ Ú×Ð ¾»´¬
¼®·ª» ¹»¿® ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îð Ò³ õ çðpò
íïò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íîò Ú·¬ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò
ííò Ú·¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ½´·°ò
íìò Ú·¬ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¬± ±«¬´»¬ ¸±-» ¿²¼
¬·¹¸¬»² ½´·°ò
íëò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
íêò Ú·¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
íéò Ú·¬ °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
íèò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò ײ-»®¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí ¬¸®±«¹¸ ¸±´» ·²


¹»¿®¾±¨ ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ô ¸±´¼ °·² ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸
º´§©¸»»´ ¿²¼ «-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬
½´±½µ©·-» «²¬·´ ¬·³·²¹ °·² ½¿² ¾» º»´¬ ¬± »²¬»® ¸±´»
·² º´§©¸»»´ò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬·³·²¹ ³¿®µ- ±² ½¿³-¸¿º¬
¹»¿® ¿²¼ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»® ¿®» ¿´·¹²»¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ò»ª»® «-» ¬¸» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ô ¹»¿®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ±® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ®±¬¿¬»
½®¿²µ-¸¿º¬ò

ïîóïóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò


éò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¿²¼ º·¬ °«´´»§ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ô º·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹
°«´´»§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± êí Ò³ õ çðpò
îò λ³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù êò Ë-·²¹ ïîóïèìô ®±¬¿¬» ¬»²-·±²»® ½´±½µ©·-» «²¬·´
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò ·²¼»¨ °±·²¬»® °¿--»- ¬»²-·±² ·²¼·½¿¬±®ò ß´´±©
¬»²-·±²»® ¬± ®»¬«®² ¿²¬·ó½´±½µ©·-» «²¬·´ °±·²¬»® ·-
Ë° ¬± Ê×Ò Ò«³¾»® ÎÌ ëðèëîè ·² ´·²» ©·¬¸ ¾±¬¬±³ »¼¹» ±º ´¿²¼ ¿- -¸±©²ò ر´¼
¬»²-·±²»® ·² ¬¸·- °±-·¬·±² ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬»²-·±²»®
¾±´¬ ¬± ìì Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» -°»½·º·»¼ ¬±®¯«»
º·¹«®»ò

éò λ³±ª» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¿²¼


¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí º®±³ º´§©¸»»´ò

íò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸


Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì·³·²¹ °·² ³«-¬ ¾» ¿ -´·¼·²¹ º·¬ò ׺
°·² ·- ¿ ¬·¹¸¬ º·¬ô °®±½»»¼ ¿- º±´´±©-ò

ìò Ô±±-»² ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿®


¬± ¸«¾ò
ëò Ô±±-»² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¾±´¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïðò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸


Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò ׺
²»½»--¿®§ô ®±¬¿¬» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® -´·¹¸¬´§ «-·²¹ ¿
-±½µ»¬ ±² ¼®·ª» ¹»¿® ²«¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¿«¬±³¿¬·½ ¬»²-·±²»®
°±·²¬»® ·- ·² ´·²» ©·¬¸ ´¿²¼ ±² ¬»²-·±²»® ¿-
-¸±©²ò ׺ ²±¬ô ¾»´¬ ¿¼¶«-¬³»²¬ ³«-¬ ¾»
®»°»¿¬»¼ò

èò Ë-·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î


½±³°´»¬» ®»ª±´«¬·±²- ½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³
º®±²¬ ±º »²¹·²»÷ ¿²¼ º·¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» °·² ·- º«´´§ ·²-»®¬»¼ ·²¬±
¸±´» ·² º´§©¸»»´ò

çò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬·³·²¹ ³¿®µ- ±² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼


¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»® ¿®» ¿´·¹²»¼ò

ïîóïóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
Ú®±³ Ê×Ò Ò«³¾»® ÎÌ ëðèëîç

ïïò Ú·¬ ¬±®¯«» ©®»²½¸ ¬± -¯«¿®» ¸±´» ·² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ïéò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸
¼®·ª» ¹»¿® ¿- -¸±©² ¿²¼ ¿°°´§ ¿² ¿²¬·ó Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³ ®»¿® ±º »²¹·²»÷ ¬±®¯«» ÝßËÌ×ÑÒæ Ì·³·²¹ °·² ³«-¬ ¾» ¿ -´·¼·²¹ º·¬ò ׺
´±¿¼·²¹ ±º îë Ò³ò Ó¿·²¬¿·² ´±¿¼·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² °·² ·- ¿ ¬·¹¸¬ º·¬ô °®±½»»¼ ¿- º±´´±©-ò
ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿® ¬± îë Ò³ò
ïîò λ³±ª» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¿²¼
ïèò Ô±±-»² ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿®
¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí º®±³ º´§©¸»»´ò
¬± ¸«¾ò
ïíò Ë-·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î
ïçò Ô±±-»² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® °«´´»§ ß´´»² ¾±´¬ò
½±³°´»¬» ®»ª±´«¬·±²- ½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³
º®±²¬ ±º »²¹·²»÷ ¿²¼ º·¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò îðò Ë-·²¹ ¿ ¬±®¯«» ©®»²½¸ º·¬¬»¼ ¬± ¬»²-·±²»® °«´´»§
¾¿½µ°´¿¬»ô ¿°°´§ ¿ ½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» °·² ·- º«´´§ ·²-»®¬»¼ ·²
®»¿® ±º »²¹·²»÷ ¬±®¯«» ´±¿¼·²¹ ±º ê Ò³ ¬± ¼®·ª»
º´§©¸»»´ò ¾»´¬ò Ó¿·²¬¿·² ´±¿¼·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬»²-·±²»®
°«´´»§ ß´´»² ¾±´¬ ¬± ìì Ò³ò
ïìò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ ·- -¬·´´ ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ »¨½»»¼ -°»½·º·»¼ ¬±®¯«»
¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ³¿®µ ±² ®»¿® ½±ª»®ò º·¹«®»ò
ïëò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸
Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
îïò λ³±ª» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¿²¼
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ »²-«®» Ú×Ð ¬·³·²¹ ·- ½±®®»½¬ô Ú×Ð ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò
¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ³«-¬ ¾» ¿ -´·¼·²¹ º·¬ò ׺
°·² ·- ¿ ¬·¹¸¬ º·¬ô ¿¼¶«-¬³»²¬ °®±½»¼«®» ³«-¬
¾» ®»°»¿¬»¼ò

ïêò Ѳ ½±³°´»¬·±²ô ®»³±ª» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·²


ïîóïèë ¿²¼ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí º®±³ º´§©¸»»´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóïï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

îìò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸


Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò ׺
îîò Ë-·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î ²»½»--¿®§ô ®±¬¿¬» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® -´·¹¸¬´§ «-·²¹ ¿
½±³°´»¬» ®»ª±´«¬·±²- ½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³ -±½µ»¬ ±² ¼®·ª» ¹»¿® ²«¬ò
º®±²¬ ±º »²¹·²»÷ ¿²¼ º·¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò îëò Ú·¬ ¬±®¯«» ©®»²½¸ ¬± -¯«¿®» ¸±´» ·² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬
¼®·ª» ¹»¿® ¿- -¸±©² ¿²¼ ¿°°´§ ¿² ¿²¬·ó
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» °·² ·- º«´´§ ·²-»®¬»¼ ·²
½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³ ®»¿® ±º »²¹·²»÷ ¬±®¯«»
º´§©¸»»´ò
´±¿¼·²¹ ±º îë Ò³ò Ó¿·²¬¿·² ´±¿¼·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿® ¬± îë Ò³ò
îíò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬·³·²¹ ³¿®µ- ±² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ îêò λ³±ª» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¿²¼
®»¿® ½±ª»® ¿®» ¿´·¹²»¼ò ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò
îéò ન¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î ½±³°´»¬» ®»ª±´«¬·±²-
½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³ º®±²¬ ±º »²¹·²»÷ ¿²¼
º·¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» °·² ·- º«´´§ ·²-»®¬»¼ ·²
º´§©¸»»´ò

îèò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ ·- -¬·´´


¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ³¿®µ ±² ®»¿® ½±ª»®ò
îçò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸
Ú×Ð ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ »²-«®» Ú×Ð ¬·³·²¹ ·- ½±®®»½¬ô Ú×Ð
¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ³«-¬ ¾» ¿ -´·¼·²¹ º·¬ò ׺
°·² ·- ¿ ¬·¹¸¬ º·¬ô ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¿¼¶«-¬³»²¬ ³«-¬
¾» ®»°»¿¬»¼ò

íðò Ѳ ½±³°´»¬·±²ô ®»³±ª» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·²


ïîóïèë ¿²¼ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí º®±³ º´§©¸»»´ò

ïîóïóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ß´´ ³±¼»´-
íïò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¼¿³°»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ó ÚÎÑÒÌ
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íîò Ѳ ½±³°´»¬·±²ô ®»³±ª» ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí ¿²¼ üû ïîòîïòïì
¬·³·²¹ °·² ïîóïèëò
ííò Ú·¬ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù λ³±ª»
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
íìò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô îò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
λ°¿·®-ò Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íëò Ú·¬ ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô
̱®¯«» É®»²½¸ Í»¬¬·²¹-ò
íêò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ³±ª» ¼®·ª» ¹»¿® º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò

ìò Û²-«®» ¾±®» ±º ¬±±´ ïèÙ ïéïè ·- ¾«®® º®»»ô -½®»©


¬±±´ ·²¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ ±·´ -»¿´ò
ëò λ³±ª» ±·´ -»¿´ ¾§ ¬·¹¸¬»²·²¹ ½»²¬®» ¾±´¬ ±º ¬±±´ò
Ü·-½¿®¼ ±·´ -»¿´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóïí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ë-» ´·²¬ º®»» ½´±¬¸ ¿²¼ ¬¸±®±«¹¸´§ ½´»¿² -»¿´ Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ó ÎÛßÎ
®»½»-- ·² ±·´ °«³° ¿²¼ ®«²²·²¹ -«®º¿½» ±²
½®¿²µ-¸¿º¬ò üû ïîòîïòîð

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º´§©¸»»´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» -«³° ¹¿-µ»¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò

îò Ú·¬ ¹«·¼» ¬±±´- ïèÙ ïëïð ¿²¼ ïèÙ ïëïðóï ±²¬±


½®¿²µ-¸¿º¬ò
íò Ë-·²¹ ¹«·¼» ¬±±´-ô °±-·¬·±² ²»© -»¿´ ±²
½®¿²µ-¸¿º¬ ¶±«®²¿´ ¿²¼ ¿¹¿·²-¬ ±·´ °«³°ò Ü®·º¬ ·²¬±
°´¿½» «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëðçò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò
íò λ³±ª» ë ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ -»¿´ ¸±«-·²¹ò
ìò λ³±ª» ¹«·¼» ¬±±´- º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò λ³±ª» ±·´ -»¿´ ¿²¼ ¸±«-·²¹ò
ëò Ý´»¿² ½®¿²µ-¸¿º¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ -´·¼» ±²¬±
½®¿²µ-¸¿º¬ò
êò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïîóïóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² -»¿´ ¿²¼ ¸±«-·²¹ -»¿¬·²¹ ¿®»¿ ±º ½§´·²¼»® ÙßÍÕÛÌ ó ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ØÛßÜ
¾´±½µò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ´«¾®·½¿¬» ±·´ -»¿´ ±® ®«²²·²¹ üû ïîòîçòðî
-«®º¿½» ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ò ܱ ²±¬ -»°¿®¿¬»
°®±¬»½¬±® -´»»ª» º®±³ ±·´ -»¿´ ¿²¼ ¼± ²±¬ λ³±ª»
¬±«½¸ ´·° ±º ±·´ -»¿´ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó


ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

îò Ú·¬ ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±® -´»»ª»ô ±·´ -»¿´ ¿²¼ ¸±«-·²¹


±ª»® ½®¿²µ-¸¿º¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
ÒÑÌÛæ Ñ·´ -»¿´ °®±¬»½¬±® -´»»ª» ©·´´ ¾» ¼·-°´¿½»¼
¿- -»¿´ ¿²¼ ¸±«-·²¹ ¿®» º·¬¬»¼ò

íò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -»¿´ ¸±«-·²¹ ¾±´¬- ·² -»¯«»²½»


-¸±©² ¬± è Ò³ò
ìò Ú·¬ -«³° ¹¿-µ»¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»
λ°¿·®-ò º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
ëò Ú·¬ º´§©¸»»´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò êò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÓßÚ -»²-±®ò
éò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» °·°» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò
èò λ³±ª» ¿·® ·²¬¿µ» °·°»ô ÓßÚ -»²-±® ¿²¼ »²¹·²»
¾®»¿¬¸»® ª¿´ª» ¿--»³¾´§ò
çò д«¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ·²¬¿µ»ò
ïðò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬± ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò
Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïïò Ü·-½±²²»½¬ ¾±±-¬ °®»--«®» -»²-·²¹ °·°» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóïë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïîò Ô±±-»² ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ î ½±±´¿²¬ ¸±-»- ïéò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³
º®±³ ÛÙÎ ½±±´»®ò °´»²«³ò
ïèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÛÙÎ °·°» ¬± °´»²«³ò
ïçò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ °´»²«³ ¾®¿½µ»¬ ¬±
½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
îðò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» °´»²«³ º®±³ ·²´»¬
³¿²·º±´¼ò
îïò Ü·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ º®±³ °´»²«³ò

ïíò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ °·°» º®±³ ÛÙÎ ª¿´ª»ò


ïìò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»ò îîò λ³±ª» ¾¿²¶± ¾±´¬ -»½«®·²¹ ±·´ º»»¼ °·°» ¬±
ïëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¬«®¾±½¸¿®¹»®ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹
¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò ©¿-¸»®-ò
ïêò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ±«¬´»¬ °·°» º®±³ îíò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ ¼®¿·² °·°» ¬±
¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ ¸±-»ò д«¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¬«®¾±½¸¿®¹»®ò
±«¬´»¬ ¸±-»ò îìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò
îëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¬±
-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò

ïîóïóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
íîò λ³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®±¬¿¬» ½¿³-¸¿º¬ ±® Ú×Ð ©·¬¸
¾»´¬ ®»³±ª»¼ò Û¿-» ¾»´¬ º®±³ ¹»¿®- «-·²¹
º·²¹»®- ±²´§ô ³»¬¿´ ´»ª»®- ³¿§ ¼¿³¿¹» ¾»´¬
¿²¼ ¹»¿®-ò ͬ±®» ¿ ¾»´¬ ±² ·¬- »¼¹» ©·¬¸ ¿
®¿¼·«- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð ³³ò ܱ ²±¬ «-» ¿ ¾»´¬
¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² ¬©·-¬»¼ ±® ¾»²¬ ¼±«¾´» ¿- ¬¸·-
½¿² º®¿½¬«®» ¬¸» ®»·²º±®½·²¹ º·¾®»-ò ܱ ²±¬ «-»
¿² ±·´ ±® ½±±´¿²¬ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¾»´¬ò Ý¿«-» ±º
½±²¬¿³·²¿¬·±² ³«-¬ ¾» ®»½¬·º·»¼ò Ì·³·²¹ ¾»´¬-
¸¿ª» ¿ -»®ª·½» ´·º» ±ºæ Ë° ¬± Ê×Ò Ò±ò ÎÌ ëðèëîè
ó èìôððð ³·´»- øïíëôðððµ³÷ Ú®±³ Ê×Ò Ò±ò ÎÌ
ëðèëîç ó ìèôððð ³·´»- øèðôðððµ³÷ Û¨·-¬·²¹
¾»´¬- -¸±«´¼ô ¸±©»ª»®ô ±²´§ ¾» ®»º·¬¬»¼ ·º ¬¸»§
¸¿ª» ½±³°´»¬»¼æ Ë° ¬± Ê×Ò Ò±ò ÎÌ ëðèëîè ó
îêò λ³±ª» ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ ³¿²·º±´¼- ¬± ½§´·²¼»® ´»-- ¬¸¿² ìîôððð ³·´»- øêëôðððµ³÷ Ú®±³ Ê×Ò
¸»¿¼ ¿²¼ ½±´´»½¬ ì ©¿-¸»®-ò Ò±ò ÎÌ ëðèëîç ó ´»-- ¬¸¿² îìôððð ³·´»-
îéò λ³±ª» ê ²«¬- -»½«®·²¹ ³¿²·º±´¼- ¬± ½§´·²¼»® øìðôðððµ³÷
¸»¿¼ò
îèò λ³±ª» ·²´»¬ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼-ò
îçò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò

íðò ײ-»®¬ ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿®


¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
ÒÑÌÛæ Ì·³·²¹ °·² ïîóïèë ³«-¬ ¾» ¿ -´·¼·²¹ º·¬ò ׺
¼·ºº·½«´¬§ ·- »¨°»®·»²½»¼ô ®±¬¿¬» °«³° ¸«¾ «-·²¹ ¿
-±½µ»¬ ±² ¸«¾ ²«¬ «²¬·´ °·² ½¿² ¾» ·²-»®¬»¼ò

íïò λ³±ª» Ú×Ð ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª»


¬»²-·±²»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ô
³¿®µ ¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ±² ¾»´¬ò

ííò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® «-·²¹ ïîóïèîò


íìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª»
¹»¿® ¬± ½¿³-¸¿º¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóïé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
íëò λ³±ª» Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® º®±³ ½¿³-¸¿º¬ò
íêò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ®»¬¿·²·²¹
¾±´¬ò
íéò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¬¸» -·²¬»®»¼ ¹»¿®- ¸¿ª» ¾»»²
-«¾¶»½¬»¼ ¬± °®±´±²¹»¼ ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô
¬¸»§ ³«-¬ ¾» -±¿µ»¼ ·² ¿ -±´ª»²¬ ¾¿¬¸ ¿²¼
¬¸±®±«¹¸´§ ©¿-¸»¼ ©·¬¸ -±´ª»²¬ ¾»º±®»
®»º·¬³»²¬ò Þ»½¿«-» ±º ¬¸» °±®±«-
½±²-¬®«½¬·±² ±º -·²¬»®»¼ ³¿¬»®·¿´ô ±·´
·³°®»¹²¿¬»¼ ·² ¬¸» ¹»¿® ©·´´ »³»®¹» ¿²¼
½±²¬¿³·²¿¬» ¿ ²»© ¾»´¬ò

íçò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬


¾¿½µ°´¿¬»ò

ìðò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ °·°»


¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
ìïò λ´»¿-» ½´·°ô ¼·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» º®±³
ª¿½««³ °«³° ¿²¼ ³±ª» ¸±-» ¿²¼ °·°» ¿-·¼»ò
íèò λ³±ª» ë ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò
®»¿® ½±ª»®ò

ìîò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® «°°»®


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

ïîóïóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ëðò λ³±ª» °·°»- º®±³ ·²¶»½¬±®- ¿²¼ Ú×Ðò
ëïò Ü·-½±²²»½¬ º«»´ -°·´´ ®»¬«®² ¸±-» º®±³ Ò±òí
·²¶»½¬±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ëîò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º»»¼ ´»¿¼ º®±³ Ò±òî


ìíò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÛÝÌ -»²-±®ò ¹´±©°´«¹ò
ììò Ü·-½±²²»½¬ »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹»
Ô«½¿® º®±³ ¸¿®²»--ò
ìëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-»
º®±³ ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±©ò
ìêò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¾®¿½µ»¬ ¬±
½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±©ò

ëíò λ³±ª»ïî ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò


λ´»¿-» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò

ìéò Ü·-½±²²»½¬ ·²¶»½¬±® ²»»¼´» ´·º¬ -»²-±® ³«´¬·°´«¹


º®±³ ¸¿®²»--ò ëìò ɱ®µ·²¹ ·² -»¯«»²½» -¸±©²ô °®±¹®»--·ª»´§
ìèò б-·¬·±² ½´±¬¸ ¬± ¿¾-±®¾ º«»´ -°·´´¿¹» º®±³ ·²¶»½¬±® ´±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» ïð ̱®¨ ¾±´¬- -»½«®·²¹
°·°» «²·±²-ò ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ìçò Ô±±-»² «²·±²- -»½«®·²¹ °·°»- ¬± ·²¶»½¬±®- ¿²¼ ÒÑÌÛæ ͬ±®» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- ·² º·¬¬»¼ ±®¼»®ò
Ú×Ðò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± º«»´
·²¶»½¬·±² °·°»- ±® ½±³°±²»²¬-ô «-» î
-°¿²²»®- ©¸»² ´±±-»²·²¹ «²·±²-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóïç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ëëò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»³±ª» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿--»³¾´§ Ó¿¨·³«³ ©¿®° ã ðòïð³³ò
º®±³ ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ -¬¿²¼ ±² ©±±¼»² ¾´±½µ- ÝßËÌ×ÑÒæ ݧ´·²¼»® ¸»¿¼- ³¿§ ²±¬ ¾»
±® -¬¿²¼-ò ®»º¿½»¼ò λ°´¿½» ¿ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ·º ©¿®°·²¹
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ·- ¼±©»´ »¨½»»¼- º·¹«®» ¹·ª»²ò
´±½¿¬»¼ô ¼± ²±¬ ¬¿° ·¬ -·¼»©¿§- ¬± ®»´»¿-» ·¬
º®±³ ½§´·²¼»® ¾´±½µò ̸» ¬·°- ±º ¬¸» ·²¶»½¬±®- λº·¬
¿²¼ ¹´±© °´«¹- °®±¬®«¼» ¾»´±© ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ½§´·²¼»® ¾´±½µò Ü»ó
½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ©·´´ ¾» ¼¿³¿¹»¼ ·º ¬¸» ½¿®¾±²·-» °·-¬±² ½®±©²- ·º ²»½»--¿®§ò Ý´»¿² ±·´
½§´·²¼»® ¸»¿¼ ·- -¬±±¼ º¿½» ¼±©² ±² ¿ ©±®µ ¿²¼ ½±±´¿²¬ °¿--¿¹»-ò Ý´»¿² ¼±©»´- ¿²¼ ¼±©»´
¾»²½¸ò ¸±´»-ò

îò ݸ»½µ ±·´ ®»-¬®·½¬±® ·- ½´»¿® ¿²¼ ¾»´±© ½§´·²¼»®


¾´±½µ º¿½»ò

ëêò λ³±ª» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¹¿-µ»¬ º®±³ ½§´·²¼»® ¾´±½µ


¿²¼ ¼·-½¿®¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ò±¬» ¬¸» ¹¿-µ»¬ ¬¸·½µ²»-- íò Ý´»¿² ¿²¼ ¼®§ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-ò
·²¼·½¿¬±® ó ·ò»ò ïô î ±® í ¸±´»- ¿²¼ »²-«®» ¬¸» ìò Ó»¿-«®» ´»²¹¬¸ ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-ò ׺ ¿²§ ¾±´¬
-¿³» ¬¸·½µ²»-- ¹¿-µ»¬ ·- «-»¼ ©¸»² ®»º·¬¬·²¹ »¨½»»¼- ¬¸» ³¿¨·³«³ ´»²¹¬¸ ±º îìíòìï ³³ô ¬¸»²
¬¸» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò ¿´´ ¾±´¬- ³«-¬ ¾» ®»²»©»¼ò
ëò ß°°´§ ¿ ´·¹¸¬ º·´³ ±º »²¹·²» ±·´ ¬± ¾±´¬ ¬¸®»¿¼- ¿²¼
«²¼»®-·¼» ±º ¾±´¬ ¸»¿¼-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ´«¾®·½¿¬» «²¼»®-·¼» ±º
©¿-¸»®-ò

êò Ì»³°±®¿®·´§ º·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®»³±ª»


¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí ¿²¼ «-·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§
¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¿²¬·ó½´±½µ©·-» «²¬·´
²«³¾»®- ï ¿²¼ ì °·-¬±²- ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îë
³³ ¾»´±© º¿½» ±º ½§´·²¼»® ¾´±½µò

ëéò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò


ëèò ײ-°»½¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ º±® -·¹²- ±º ¼¿³¿¹»ò
ëçò ݸ»½µ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ º¿½» º±® ©¿®°·²¹ô ¿½®±--
½»²¬®» ¿²¼ º®±³ ½±®²»® ¬± ½±®²»® ¿- -¸±©²æ

ïîóïóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïïò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- °®±¹®»--·ª»´§


·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©²ô «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹
°®±½»¼«®»æ
´ Ì·¹¸¬»² ¿´´ ¾±´¬- ¬± íð Ò³
´ Ì·¹¸¬»² ¿´´ ¾±´¬- ¬± êë Ò³ò Ë-·²¹ ¿ º»´¬ ¬·° °»²ô
³¿µ» ¿ ®¿¼·¿´ ³¿®µ ±² »¿½¸ ¾±´¬ ¸»¿¼
´ Ì«®² ¿´´ ¾±´¬- ¬¸®±«¹¸ çðp
´ Ì«®² ¿´´ ¾±´¬- ¬¸®±«¹¸ ¿²±¬¸»® çðp
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬¸¿¬ ½±®®»½¬ ¬·¹¸¬»²·²¹
-»¯«»²½» ·- º±´´±©»¼ º±® ¿´´ º±«® -¬¿¹»-ò

éò ݸ»½µ ¿²¼ ·º ²»½»--¿®§ô º·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬±


®±¬¿¬» ½¿³-¸¿º¬ º±® ¿´·¹²³»²¬ ±º ¼®·ª» °·² ¿¬ î
±ù½´±½µ °±-·¬·±²ò
èò Û²-«®» ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´- ¿®» ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µò
çò Ú·¬ ²»© ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¹¿-µ»¬ô ¼®§ô ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬¸¿¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¸¿- -¿³»
¬¸·½µ²»-- ·²¼·½¿¬±® ¿- ¬¸» ±®·¹·²¿´ ·ò»ò ïô î ±®
í ¸±´»-ò

ïðò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô º·¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ±²¬± ½§´·²¼»®


¾´±½µ ¿²¼ ´±½¿¬» ±² ¼±©»´-ò
ïîò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ¿²¼
½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
ïíò Ë-» ²»© ¹¿-µ»¬ô º·¬ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ·² -»¯«»²½» -¸±©² ¬± ïï Ò³ò
ïìò ݱ²²»½¬ ¹´±© °´«¹ º»»¼ ´»¿¼ ¬± Ò±ò î ¹´±© °´«¹
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± îòë Ò³ò
ïëò Ý´»¿² -°·´´ ®»¬«®² ½±²²»½¬·±²ò
ïêò ݱ²²»½¬ -°·´´ ®»¬«®² ¸±-»ò
ïéò Ý´»¿² ·²¶»½¬±® °·°»- ¿²¼ «²·±²-ò
ïèò Ú·¬ ·²¶»½¬±® °·°»- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±² ²«¬- ¬± îè Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± º«»´ -§-¬»³
°·°»- ±® ½±³°±²»²¬- «-» î -°¿²²»®- ©¸»²
¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóîï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ïçò ݱ²²»½¬ ·²¶»½¬±® ²»»¼´» ´·º¬ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¬±
¸¿®²»--ò
îðò ݱ²²»½¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±©
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
îïò ß´·¹² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¾®¿½µ»¬ ¬± ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬
»´¾±©ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
îîò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹»
-»²-±® Ô«½¿® ¬± ¸¿®²»--ò
îíò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÛÝÌ -»²-±®ò
îìò Ú·¬ ¿´¬»®²¿¬±® «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
îëò ݱ²²»½¬ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ ¸±-» ¬± ª¿½««³
°«³°ô ¿´·¹² ª¿½««³ °·°» ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò Í»½«®» ¸±-» ¬± ª¿½««³
°«³° ©·¬¸ ½´·°ò
îêò Ý´»¿² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¾¿½µ°´¿¬»ò
îéò Ú·¬ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¾¿½µ°´¿¬»ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± è Ò³ò
îèò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»® ¿²¼ ³¿¬·²¹
º¿½»ò
îçò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
íðò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò

íïò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¼®·ª» °·² ·-


´±½¿¬»¼ ·² -´±¬ ·² ¹»¿®ò
íîò ß°°´§ »²¹·²» ±·´ ¬± ¬¸®»¿¼- ±º ²»© ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ «-·²¹ ïîóïèî ¬± ®»-¬®¿·²
¹»¿®ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± îð Ò³ õ çðpò
ííò Ý´»¿² Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
íìò Ú·¬ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¬± ½¿³-¸¿º¬ »²-«®·²¹ ¬¸¿¬
¼®·ª» °·² ·- ´±½¿¬»¼ ·² -´±¬ ·² ¹»¿®ò
íëò ß°°´§ »²¹·²» ±·´ ¬± ¬¸®»¿¼- ±º ²»© Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª»
¹»¿® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ «-·²¹ ïîóïèî ¬±
®»-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ô ¬·¹¸¬»² Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿®
¾±´¬ ¬± îð Ò³ õ çðpò
íêò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô »¨¸¿«-¬
³¿²·º±´¼ ¿²¼ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
íéò Ú·¬ ²»© ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò

ïîóïóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

íèò Ú·¬ ·²´»¬ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼-ô º·¬ ½´¿³° ©¿-¸»®-


¿²¼ ·² -»¯«»²½» -¸±©²ô ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± îë Ò³
¿²¼ ¾±´¬- ¬± íí Ò³ò
íçò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¬±
-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± îë Ò³ò
ìðò Ý´»¿² ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ ¼®¿·² °·°» º´¿²¹» ¿²¼
³¿¬·²¹ º¿½»ò
ìïò Ë-» ¿ ²»© ¹¿-µ»¬ô ¿´·¹² ±·´ ¼®¿·² °·°» ¬±
¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
ìîò Ý´»¿² ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ º»»¼ °·°» «²·±² ¾¿²¶± ¾±´¬
¿²¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
ìíò Ú·¬ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ô ¿´·¹² ±·´ º»»¼ °·°» ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬± îð Ò³ò
ììò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ×ßÌ -»²-±®ò
ìëò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô ÛÙÎ °·°»
¿²¼ °´»²«³ò
ìêò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô º·¬ °´»²«³ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ìéò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ °´»²«³ ¾®¿½µ»¬ ¬± ç Ò³ò
ìèò ß´·¹² ÛÙÎ °·°» ¬± °´»²«³ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç êïò Ë-·²¹ ¬±±´ ïîóïèîô ¿´·¹² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹
Ò³ò ³¿®µ-ò
ìçò ݱ²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» ¬± °´»²«³ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² êîò ر´¼ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ º´§©¸»»´
½´·°ò ¿²¼ «-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬
ëðò λ³±ª» °´«¹ º®±³ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ò ½´±½µ©·-» ¾§ ³»¿²- ±º ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ «²¬·´
ëïò Ú·¬ ¬«®¾±½¸¿®¹»® °·°» ¬± ±«¬´»¬ ¸±-»ô ¿´·¹² °·°» ¬± ¬·³·²¹ °·² ½¿² ¾» º»´¬ ¬± »²¬»® ¸±´» ·² º´§©¸»»´ò
½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò Ì·¹¸¬»² ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¬±± º¿®ô
¸±-» ½´·°ò °·-¬±²- ³¿§ ½±²¬¿½¬ ª¿´ª»-ò
ëîò ݱ²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬
°·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ëíò ݱ²²»½¬ ÛÙÎ ½±±´¿²¬ ¸±-»- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°-ò
ëìò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ °·°» ¬± ÛÙÎ ª¿´ª»ò
ëëò ݱ²²»½¬ ¾±±-¬ °®»--«®» -»²-·²¹ °·°» ¬±
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò
ëêò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬± ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ëéò λ³±ª» °´«¹ º®±³ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ·²¬¿µ»ò
ëèò Ú·¬ ¿·® ·²¬¿µ» °·°» ¿²¼ ÓßÚ -»²-±® ¬±
¬«®¾±½¸¿®¹»®ô ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ëçò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÓßÚ -»²-±®ò
êðò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóîí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
êëò Ý´»¿² Ú×Ð ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò
êêò Ú·¬ Ú×Ð ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ô º·¬ ¾±´¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬
¬¸·- -¬¿¹»ò
êéò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
êèò Ú·¬ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò
êçò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
éðò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
éïò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
éîò ݸ»½µ »²¹·²» ±·´ ¿²¼ ¬±°ó«° ·º ²»½»--¿®§ò Í»»
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
éíò ͬ¿®¬ »²¹·²» ¿²¼ ½¸»½µ º±® ´»¿µ-ò
ÒÑÌÛæ ׺ ¬¿°°»¬ ²±·-» ·- »ª·¼»²¬ô ®«² »²¹·²» º±®
îð ³·²«¬»- ¿¬ îðð𠬱 îëðð ®»ªñ³·²ò ܱ ²±¬
»¨½»»¼ íððð ®»ªñ³·² «²¬·´ ²±·-» ½»¿-»-ò

éìò ͬ±° »²¹·²» ¿²¼ ¿´´±© ¬± ½±±´ò ݸ»½µ º±® ´»¿µ-


¿²¼ ¬±°ó«° º´«·¼ ´»ª»´ ·º ²»½»--¿®§ò º»»¼ °·°»ò

êíò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ·- ´±½µ·²¹ Ú×Ð ¼®·ª»


¹»¿®ò
êìò Ë-» ïîóïèî ¬± ®»-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ´±±-»²
ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¬± ¸«¾
»²±«¹¸ º±® ¹»¿® ¬± ®±¬¿¬» ©·¬¸·² -´±¬- ©·¬¸±«¬
¬·°°·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®»³±ª» ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë
«²¬·´ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¸¿- ¾»»² ¿¼¶«-¬»¼ò

ïîóïóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÝÑÊÛÎ

üû ïîòîçòìð

λ³±ª»
ïò λ³±ª» °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

èò λ³±ª»ïî ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò


çò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò

ïðò λ´»¿-» ¹¿-µ»¬ º®±³ º·¨·²¹- ±² ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®


¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò

îò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³


¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»ò
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® °·°» ¬±
»²¹·²»ò
ìò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ±«¬´»¬ °·°» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ ¸±-»ò

ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»


º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
êò λ³±ª» »²¹·²» ±·´ º·´´»® ½¿°ò
éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ °·°»
¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóîë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ÝÑÊÛÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ßÝÑËÍÌ×Ý
½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»®ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò üû ïîòíðòëð

λ³±ª»

íò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ·² -»¯«»²½»


-¸±©² ¬± ïï Ò³ò
ìò ß´·¹² ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬±
½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
ëò Ú·¬ ±·´ º·´´»® ½¿°ò
êò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ïò λ´»¿-» í ¬«®²¾«½µ´»- -»½«®·²¹ ¿½±«-¬·½ ½±ª»® ¬±
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò »²¹·²»ò
éò Ú·¬ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¬± ±«¬´»¬ ¸±-»ò îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò
èò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¬± íò λ³±ª» ¹®±³³»¬- ¿²¼ ¬«®²¾«½µ´»- º®±³
»²¹·²» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò
çò ݱ²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬
°·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò λº·¬
ïðò Ì·¹¸¬»² ½´·° -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ ¸±-» ¬± ïò Ú·¬ ¹®±³³»¬- ¿²¼ ¬«®²¾«½µ´»- ¬± ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò
°·°»ò îò Ú·¬ ¿½±«-¬·½ ½±ª»® ¬± »²¹·²» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
ïïò Ú·¬ °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ¬«®²¾«½µ´»-ò
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

ïîóïóîê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ÙÛßÎÞÑÈ

üû ïîòíéòðïòçç

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» ª»¸·½´» ±² ¿ î °±-¬ ®¿³°ò
íò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ ±·´ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó
ùÐÙïùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ëò ׺ ²»½»--¿®§ô ¼®¿·² »²¹·²» ±·´ò Í»»
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
êò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò ïïò Ô±±-»² î ¾±´¬- ¿·® ½´»¿²»® ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò
éò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ïîò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ²«¬ò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò ¿²¼ ¿·® ½´»¿²»® ¾®¿½µ»¬ ¿--»³¾´§ò

ïíò Ô±±-»² î ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»ô ·²¬»®½±±´»®


±«¬´»¬ ¬± °´»²«³ò
ïìò Ô±±-»² î ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»ô ¬«®¾±½¸¿®¹»®
±«¬´»¬ °·°» ¬± ·²¬»®½±±´»®ò

èò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÓßÚ -»²-±®ò


çò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»
º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
ïðò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóîé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïëò Ü·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ º®±³ ³¿·²


¸¿®²»--ò

ïèò λ´»¿-» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹-ò λ³±ª»


ÛÝÓò

ïêò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ î »¿®¬¸ ´»¿¼- º®±³ ¹»¿®¾±¨ò

ïçò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ¹´±© °´«¹ ®»´¿§ ¸¿®²»-- ¬±


¾±¼§ò
îðò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ¹´±© °´«¹ ®»´¿§ò

ïéò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ½´¿³° -»½«®·²¹ ÛÝÓò

ïîóïóîè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

îïò λ´»¿-» ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ô ®»³±ª» ²«¬ ¿²¼ îëò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿´¬»®²¿¬±® ´»¿¼ º®±³
¼·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ º®±³ -¬¿®¬»® ³±¬±®ò º«-» ¾±¨ò
îîò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ -¬¿®¬»® ³±¬±®ô ®»´»¿-» ½´·° îêò Ü·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ º®±³ º«-»
º®±³ ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¿²¼ ³±ª» ´»¿¼ ¿-·¼»ò ¾±¨ò

îéò Ü·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ º®±³


«²¼»®-·¼» ±º º«-» ¾±¨ò

îíò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» º«-» ¾±¨ ½±ª»®ò


îìò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ º«-» ¾±¨ ¬± ³±«²¬·²¹ò

îèò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®²


¸±-»- º®±³ º«»´ ®¿·´ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóîç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

îçò Ô±±-»² ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-»- º®±³ ½±±´¿²¬ íîò Ô±±-»² ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-»- º®±³
®¿·´ò ÛÙÎ ½±±´»®ò
ííò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ °·°» º®±³ ÛÙÎ ª¿´ª»ò

íðò Ë-» ïèÙ ïëçí ¬± ®»´»¿-»ô ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½´«¬½¸


º´«·¼ ¸±-»ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò

íìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÓßÐ -»²-±®ò


íëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÛÙÎ ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
íêò λ´»¿-» ¸¿®²»-- ½´·° º®±³ -¬«¼ò

íïò Ü·-½±²²»½¬ °®»--«®» -»²-·²¹ ¸±-» º®±³


¬«®¾±½¸¿®¹»®ò

íéò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ª¿½««³


°«³° °·°»ò

ïîóïóíð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

íèò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ìïò λ´»¿-» ÐßÍ º´«·¼ ®»-»®ª±·® º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
¿²¼ ®»´»¿-» ¸¿®²»-- º®±³ ½´·° ±² ¬·³·²¹ ¾»´¬ °±«® ½±²¬»²¬- ·²¬± ½±²¬¿·²»®ò
½±ª»®ò ìîò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ÐßÍ °«³° º´«·¼ º»»¼
¸±-» º®±³ ®»-»®ª±·®ò

íçò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¬±° ¸±-»ò ìíò Ô±±-»² «²·±²ô ¼·-½±²²»½¬ ÐßÍ ®¿½µ º´«·¼ º»»¼
°·°» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± °·°»- ±®
«²·±²-ô ¿´©¿§- «-» î -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ò

ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ììò λ³±ª» ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬-ò Í»» ÜÎ×ÊÛ


ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò

ìðò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¾»´¬ ¹«¿®¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóíï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ

ìëò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§


¾¿® º®±³ ¹»¿® ¾±¨ô ½±´´»½¬ î ©¿-¸»®-ò ëïò Ë-·²¹ ¿ ïë ³³ ®·²¹ -°¿²²»® ±² ¼®·ª» ¾»´¬
ìêò λ³±ª» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ®±´´ °·²ò ¬»²-·±²»® °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» °«´´»§ º«´´§ ½´±½µ©·-»
ìéò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» °«²½¸ô ¼®·ª» ±«¬ ®±´´ °·² ¿²¼ ¿²¼ ¸±´¼ò
®»´»¿-» -»´»½¬±® ®±¼ º®±³ -¸¿º¬ò ëîò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ º®±³
ìèò Ì·» -»´»½¬±® ®±¼ ¿²¼ -¬»¿¼§ ¾¿® ¿-·¼»ò ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾»´¬ò

ëíò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± ½±±´¿²¬


®¿·´ ¾®¿½µ»¬ò

ìçò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ´±©»® -¬»¿¼§ ¾¿® ¬±


¾®¿½µ»¬ ±² ®»¿® ½®±-- ³»³¾»®ò
ëðò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¾®¿½µ»¬ ±²
»²¹·²» ¿²¼ ¿´´±© ¾¿® ¬± ¸¿²¹ò

ïîóïóíî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ëìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±³°®»--±®ò


ëëò λ³±ª» í ¾±´¬- ¿²¼ ½¿®»º«´´§ ®»´»¿-»
½±³°®»--±®ò Ì·» ½±³°®»--±® ¿-·¼»ò
ëèò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ³±ª» ÐßÍ º´«·¼ ®»-»®ª±·®
ß´´ Ó±¼»´-
¿-·¼» º±® ¿½½»-- ¬± ¬·» ¾¿® ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ò
ëçò Ô±±-»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¬·» ¾¿® ¬± ¾±¼§ò
êðò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬·» ¾¿® ¿²¼ ³±ª»
½´»¿® ±º ³±«²¬·²¹ò
êïò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ÎØ
³±«²¬·²¹ò
êîò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬±
»²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
êíò ݱ´´»½¬ -°»½·¿´ ©¿-¸»®ò

ëêò Ú·¬ ¸±±µ- ¬± ´·º¬·²¹ ½¸¿·²- ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± »²¹·²»


´·º¬·²¹ »§»-ò
ëéò Ì¿µ» ©»·¹¸¬ ±º »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò

êìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±


¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ò
êëò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ´±©»® »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ º®±³
ª»¸·½´»ò
êêò Ü·-½±²²»½¬ ¸±±µ- º®±³ ´·º¬·²¹ »§»- ¿²¼ ®»³±ª»
»²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ º®±³ ¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóíí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬ ß´´ ³±¼»´-
ïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ îðò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¹»¿® ½¸¿²¹» -»´»½¬±® ¿²¼
¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¸±±µ- ¬± ´·º¬·²¹ -¬»¿¼§ ®±¼-ò
»§»-ò îïò ݱ²²»½¬ ¹»¿® -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -¸¿º¬ ¿²¼ º·¬ ²»© ®±´´
îò ο·-» »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ·²¬± °±-·¬·±²ò °·²ò
íò Ý´»¿² ÔØ ³±«²¬·²¹ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò îîò Ú·¬ ½´·° ¬± ®»¬¿·² ®±´´ °·²ò
ìò ß´·¹² ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ ¬± ÔØ ³±«²¬·²¹ ¿²¼ îíò Ú·¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿® ©·¬¸ ©¿-¸»®- ¬±
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¬± ïð Ò³ò
ëò ß´·¹² »²¹·²» ¬± ÎØ ³±«²¬·²¹ò îìò Ú·¬ ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬-ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
êò Ý´»¿² »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ô λ°¿·®-ò
¼±©»´- ¿²¼ ¼±©»´ ¸±´»-ò îëò Ý´»¿² ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¸±-» ½±²²»½¬·±²ò
éò Ú·¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² îêò ݱ²²»½¬ ÐßÍ °«³° º»»¼ ¸±-» ¬± ®»-»®ª±·® ¿²¼
¾±´¬- ¬± ïðë Ò³ò -»½«®» ¸±-» ©·¬¸ ½´·°ò
èò Ô±©»® »²¹·²» ±²¬± ³±«²¬·²¹ô º·¬ -°»½·¿´ ©¿-¸»® îéò Ý´»¿² ÐßÍ ¸·¹¸ °®»--«®» °·°» «²·±²ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± èð Ò³ò îèò Ô«¾®·½¿¬» ¿ ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ÐßÍ º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬±
çò λ³±ª» ´·º¬·²¹ ½¸¿·²- º®±³ »²¹·²»ò ÐßÍ ¸·¹¸ °®»--«®» °·°»ò
ïðò ß´·¹² -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ ¿²¼ º·¬ îçò ݱ²²»½¬ ÐßÍ ¸·¹¸ °®»--«®» °·°» «²·±² ¿²¼
¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ò ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± íé Ò³ò
ïïò ß´·¹² ´±©»® -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¾®¿½µ»¬ ±² »²¹·²» ¿²¼ ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ÐßÍ °·°»-
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± èð Ò³ò ±® ½±³°±²»²¬-ô «-» î -°¿²²»®- ©¸»²
ïîò Ì·¹¸¬»² «°°»® -¬»¿¼§ ¾¿® ¾±´¬- ¬± èð Ò³ò ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò
ïíò ß´·¹² ÐßÍ º´«·¼ ®»-»®ª±·® ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-
¬± ç Ò³ò
íðò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¾»´¬ ¹«¿®¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± è Ò³ò
íïò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¬±° ¸±-» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ íîò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ¿²¼ º·¬
ïìò Ý´»¿² ½±³°®»--±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò ¸¿®²»-- ½´·° ¬± ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò
ïëò б-·¬·±² ½±³°®»--±® ¬± ³±«²¬·²¹ô ¿´·¹² ÐßÍ °·°» ííò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» ¬± °·°» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
½´·° ¬± ½±³°®»--±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½±³°®»--±® ¾±´¬-
½´·°ò
¬± îë Ò³ò
íìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ÓßÐ -»²-±® ¿²¼ ÛÙÎ
ïêò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±³°®»--±®ò
½±²¬®±´ ª¿´ª»ò Ú·¬ ¸¿®²»-- ½´·° ¬± -¬«¼ò
ïéò ß´·¹² ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
íëò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-»- ¬± ÛÙÎ ½±±´»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
½´·°-ò
ïèò Ý´»¿² ¿«¨·´·¿®§ ¾»´¬ °«´´»§ ¹®±±ª»- ¿²¼ »²-«®»
íêò ݱ²²»½¬ °®»--«®» -»²-·²¹ ¸±-» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»®ò
¹®±±ª»- ¿®» ²±¬ ¼¿³¿¹»¼ò
íéò Ý´»¿² ½´«¬½¸ º´«·¼ °·°» ½±²²»½¬·±²ò
ïçò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬± ¿´´ °«´´»§-ô »¨½»°¬
íèò Ô«¾®·½¿¬» ¿ ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ¾®¿µ» º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬±
¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ò ر´¼ ¬»²-·±²»® °«´´»§ º«´´§ ½´«¬½¸ ¸±-»ò
½´±½µ©·-» ¿²¼ ©·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô º·¬ ¾»´¬ ¬±
íçò ݱ²²»½¬ ½´«¬½¸ º´«·¼ ¸±-»ò
¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ò
ìðò ݱ²²»½¬ ¸±-»- ¬± ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°-ò
ìïò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- ¬± º«-» ¾±¨ò

ïîóïóíì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ìîò ݱ²²»½¬ ¿´¬»®²¿¬±® ´»¿¼ ¬± º«-» ¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± è Ò³ò ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÎØ
ìíò ß´·¹² º«-» ¾±¨ ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð
Ò³ò üû ïîòìëòïî
ììò Ú·¬ º«-» ¾±¨ ½±ª»®ò
ìëò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ º·¬ ½´·° ¬± λ³±ª»
½±±´¿²¬ ®¿·´ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ìêò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±®ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
¬± è Ò³ò ¿²¼ º·¬ ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ò ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ìéò Ú·¬ ¹´±© °´«¹ ®»´¿§ ¬± -¬«¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± ïð íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ò³ò Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ìèò Í»½«®» ¹´±© °´«¹ ®»´¿§ ¸¿®²»-- ½´·° ¬± ¾±¼§ò ìò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±
ìçò б-·¬·±² ÛÝÓ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò -«°°±®¬ »²¹·²»ò
ëðò Ú·¬ ÛÝÓ ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ½´¿³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± ïð
Ò³ò
ëïò Ú·¬ î »¿®¬¸ ´»¿¼- ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± îë
Ò³ò
ëîò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ ¬± ³¿·²
¸¿®²»--ò
ëíò Ú·¬ ¸±-» ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ ¬± ·²¬»®½±±´»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ½´·°-ò
ëìò Ú·¬ ¸±-» ·²¬»®½±±´»® ±«¬´»¬ ¬± °´»²«³ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
½´·°-ò
ëëò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¿--»³¾´§ô º·¬ «°°»® ¾±´¬- ¿²¼ ²«¬ò
Ì·¹¸¬»² ¿´´ ¾±´¬- ¬± ç Ò³ ¿²¼ ²«¬ ¬± îë Ò³ò
ëêò Ú·¬ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
½´·°ò
ëéò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ëèò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÓßÚ -»²-±®ò
ëçò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
êðò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ëò λ³±ª» î ¾±´¬- º®±³ ÐßÍ º´«·¼ ®»-»®ª±·® ¾®¿½µ»¬
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò ¿²¼ ³±ª» ¿-·¼» º±® ¿½½»-- ¬± -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¾±¼§
êïò ׺ ¼®¿·²»¼ô ®»º·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ò Í»» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ò
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò êò Ô±±-»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¾±¼§ò
êîò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ±·´ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó éò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬±
ùÐÙïùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
êíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò èò зª±¬ -¬»¿¼§ ¾¿® º±® ¿½½»--ò
êìò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù çò λ³±ª» ²«¬ »²¹·²» ¾®¿½µ»¬ ¬± ³±«²¬·²¹ò
Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ïðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¿º»¬§ ¾¿® ¿²¼ »²¹·²»
êëò Þ´»»¼ °±©»® -¬»»®·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ò
ß¼¶«-¬³»²¬-ò ïïò λ³±ª» -¿º»¬§ ¾¿®ò
ïîò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²»ò
ïíò λ³±ª» ÎØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïìò λ³±ª» ÎØ ³±«²¬·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóíë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô ¼±©»´- ¿²¼ ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ÞßÎ ó ËÐÐÛÎ
¼±©»´ ¸±´»-ò
îò Ú·¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¿²¼ »²¹·²» ¾®¿½µ»¬ò üû ïîòìëòïê
íò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ¬± ïðë Ò³ò
ìò Ú·¬ ²«¬ ³±«²¬·²¹ ¬± »²¹·²» ¾®¿½µ»¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ λ³±ª»
¬·¹¸¬»²ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ëò Ú·¬ -¿º»¬§ ¾¿® ¬± ³±«²¬·²¹ ¿²¼ ¿´·¹² ³±«²¬·²¹ ¬±
¾±¼§ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò
êò λ³±ª» -«°°±®¬·²¹ ¶¿½µò
éò Ì·¹¸¬»² ²«¬ ³±«²¬·²¹ ¬± »²¹·²» ¾®¿½µ»¬ ¬± èð Ò³ò
èò ß´·¹² -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹ º·¬ ¬¸®±«¹¸
¾±´¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
çò Ì·¹¸¬»² -¬»¿¼§ ¾¿® ¾±´¬- ¬± ïðð Ò³ ò ̸®±«¹¸ ¾±´¬
¬± ¾±¼§ º·®-¬ò
ïðò ß´·¹² ÐßÍ º´«·¼ ®»-»®ª±·® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïïò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
ïîò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ °¿²»´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ³±ª» ÐßÍ º´«·¼ ®»-»®ª±·®


¿-·¼» º±® ¿½½»-- ¬± -¬»¿¼§ ¾¿® ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ò
íò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬±
¾±¼§ò
ìò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬±
»²¹·²» ³±«²¬·²¹ò
ëò λ³±ª» -¬»¿¼§ ¾¿®ò

λº·¬
ïò ß´·¹² -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¾±¼§ º·¬ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
îò ß´·¹² -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹ º·¬ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
íò ß´·¹² ÐßÍ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô -»½«®» ©·¬¸ î ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïîóïóíê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ÞßÎ ó ÔÑÉÛÎ ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÔØ

üû ïîòìëòðè üû ïîòìëòíð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» ì ¾±´¬- ¿²¼ ¿ ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ò


ëò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ò
êò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±
-«°°±®¬ ¹»¿®¾±¨ò

îò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬±


»²¹·²» ¾®¿½µ»¬ò
íò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬±
-«¾º®¿³»ò
ìò λ³±ª» -¬»¿¼§ ¾¿®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¿®»¿ ±º -«¾º®¿³» ©¸»®» »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾¿®
·- º·¬¬»¼ò
îò ß´·¹² -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± -«¾º®¿³» º·¬ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
íò ß´·¹² -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± »²¹·²» ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
ìò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò

éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±


¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ò
èò Ô±©»® ¹»¿®¾±¨ ±² ¶¿½µ -«ºº·½·»²¬´§ ±²´§ º±® ¿½½»--
¬± ³±«²¬·²¹ ¾±´¬-ò
çò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±
¾±¼§ò
ïðò λ³±ª» »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóíé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ÚÔÇÉØÛÛÔ
ìë Ò³ò
îò ο·-» «²·¬ ±² ¶¿½µ ¿²¼ ¿´·¹² ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ üû ïîòëíòðé
©·¬¸ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò
íò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ³±«²¬·²¹ ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² λ³±ª»
¬± ìë Ò³ò ïò λ³±ª» ½´«¬½¸ ¿--»³¾´§ò Í»» ÝÔËÌÝØô
ìò λ³±ª» ¶¿½µò λ°¿·®-ò
ëò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¿--»³¾´§ò îò λ³±ª» ÝÕÐ -»²-±®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
êò Ú·¬ ì ¾±´¬- ¿²¼ ï ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ò ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
éò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
èò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ¬±


½®¿²µ-¸¿º¬ò
ìò λ³±ª» º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò
ëò λ³±ª» º´§©¸»»´ º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò

λº·¬
ïò Ë-» ¿² ±´¼ º´§©¸»»´ ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ©·¬¸ -¿© ½«¬- ¿¬
ìëp ¬± ¾±´¬ -¸¿²µ ¬± ½´»¿² ±´¼ ¿¼¸»-·ª» º®±³
¬¸®»¿¼- ±º º´§©¸»»´ ¾±´¬ ¸±´»- ·² ½®¿²µ-¸¿º¬ò
îò Ý´»¿² º´§©¸»»´ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ½®¿²µ-¸¿º¬ò
Ý´»¿² ¼±©»´ ¿²¼ ¼±©»´ ¸±´»ò
íò Ú·¬ º´§©¸»»´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ìò Ú·¬ º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò
ëò Ú·¬ ²»© ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¿²¼
©±®µ·²¹ ·² ¿ ¼·¿¹±²¿´ -»¯«»²½» ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ïë Ò³ô õ çðpò
êò Ú·¬ ÝÕÐ -»²-±®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
éò Ú·¬ ½´«¬½¸ ¿--»³¾´§ò Í»» ÝÔËÌÝØô λ°¿·®-ò

ïîóïóíè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÚÔÇÉØÛÛÔ ÍÌßÎÌÛÎ Î×ÒÙ ÙÛßÎ Ñ×Ô Ú×ÔÌÛÎ

üû ïîòëíòïç üû ïîòêðòðì

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» »²¹·²» º´§©¸»»´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò Ü®·´´ ¿ í ³³ ¼·¿³»¬»® ¸±´» ¿¬ ®±±¬ ±º î ¬»»¬¸ò


íò ß°°´§ ¿ ½±´¼ ½¸·-»´ ¬± ®±±¬ ±º ®·²¹ ¹»¿® ¬»»¬¸ô îò λ³±ª» ì -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ¿½½»-- °¿²»´ º®±³
-¬®·µ» ½¸·-»´ ©·¬¸ ¸¿³³»® ¬± ¾®»¿µ ®·²¹ ¹»¿®ò «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«·¬¿¾´» »§» °®±¬»½¬·±² ³«-¬ ¾» íò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ º·´¬»® ¸»¿¼ ¿²¼ °´¿½» ¿
©±®²ò ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ »²¹·²»ò

ìò λ³±ª» -¬¿®¬»® ®·²¹ ¹»¿®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² º´§©¸»»´ ¿²¼ -¬¿®¬»® ®·²¹ ¹»¿®ò
îò Ø»¿¬ ²»© -¬¿®¬»® ®·²¹ ¹»¿® »ª»²´§ ¬± íëðpÝô
·²¼·½¿¬»¼ ©¸»² ¬¸» ®·²¹ ·- ¿ ´·¹¸¬ ¾´«» ½±´±«®ò
íò Ô±½¿¬» ®·²¹ ¹»¿® ±² º´§©¸»»´ ¿²¼ °®»-- ®·²¹ ¹»¿®
¸¿®¼ ¿¹¿·²-¬ º´¿²¹» ±² º´§©¸»»´ò
ìò Û²-«®» ®·²¹ ¹»¿® ·- ½±®®»½¬´§ -»¿¬»¼ ¿®±«²¼ ¬¸»
½±³°´»¬» ½·®½«³º»®»²½» ±º º´§©¸»»´ ¿²¼ ¿´´±© ¬±
½±±´ò
ëò Ú·¬ º´§©¸»»´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ìò Ë-·²¹ ¿ -¬®¿° ©®»²½¸ô «²-½®»© ¿²¼ ¼·-½¿®¼ º·´¬»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóíç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º º·´¬»® ¸»¿¼ò Ü×ÐÍÌ×ÝÕ ÌËÞÛ
îò Ô«¾®·½¿¬» -»¿´·²¹ ®·²¹ ±º ²»© º·´¬»® ©·¬¸ »²¹·²» ±·´ò
íò Ú·¬ º·´¬»® «²¬·´ ·¬ -»¿¬- ¿¹¿·²-¬ º·´¬»® ¸»¿¼ ¬¸»² üû ïîòêðòðç
¬·¹¸¬»² ±²» ½±³°´»¬» ¬«®² ±® ¬± ïé Ò³ò
ìò Ú·¬ ¿½½»-- °¿²»´ ¬± «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ ¿²¼ -»½«®» λ³±ª»
©·¬¸ -½®»©-ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
êò ̱°ó«° »²¹·²» ©·¬¸ »²¹·²» ±·´ò Í»» ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®¿·-» ±·´ ´»ª»´ ¿¾±ª» ¬¸» Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ùÓßÈù ³¿®µ ±² ¼·°-¬·½µò

éò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» ¿²¼ ½¸»½µ º±® ±·´ ´»¿µ-ò


èò ͬ±° »²¹·²»ô ©¿·¬ ¿ º»© ³·²«¬»-ô ¬¸»² ½¸»½µ ±·´
´»ª»´ ¿²¼ ¬±° «° ·º ²»½»--¿®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ±·´ ¼±»- ²±¬ ¼®±° ±²¬± ¬¸»
¿´¬»®²¿¬±® ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ¬¸» ¼·°-¬·½µò

ìò λ´»¿-» »²¹·²» ¸¿®²»-- ½´·° º®±³ ¼·°-¬·½µ ¬«¾»ò


ëò λ³±ª» ¼·°-¬·½µ º®±³ ¬«¾»ò
êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ½±±´¿²¬
±«¬´»¬ »´¾±©ò
éò Ì©·-¬ ¬± ®»´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¼·°-¬·½µ ¬«¾» º®±³
½§´·²¼»® ¾´±½µò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ¾´±½µò
îò ß°°´§ Ô±½¬·¬» êíè ¬± ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¿²¼ º·¬ ¬±
½§´·²¼»® ¾´±½µò
íò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬
»´¾±© ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ìò Ú·¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ½´·° ¬± ¼·°-¬·½µ ¬«¾»ò
ëò Ú·¬ ¼·°-¬·½µ ¬± ¬«¾»ò
êò Ú·¬ «²¼»®¬®¿§ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
éò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïîóïóìð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

Ñ×Ô ÍÌÎß×ÒÛÎ ßÒÜ Ð×ÝÕóËÐ Ð×ÐÛ Ñ×Ô ÐËÓÐ

üû ïîòêðòîð üû ïîòêðòîê

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» -«³° ¹¿-µ»¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô îò Ü®¿·² »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
λ°¿·®-ò íò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

íò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ -¬®¿·²»® ¿²¼ °·½µó«°


ìò λ³±ª» ¬·³·²¹ ¹»¿® º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò
°·°» ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ³¿·² ¾»¿®·²¹ ½¿°
ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò
²±¬·²¹ ¬¸¿¬ -¸±®¬»-¬ ¾±´¬ ·- º·¬¬»¼ ·² ³¿·² ¾»¿®·²¹
½¿°ò
ìò λ³±ª» ±·´ -¬®¿·²»® ¿²¼ °·½µó«° °·°»ô ®»³±ª»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ -¬®¿·²»® ¿²¼ °·½µó«° °·°»ò
îò Û²-«®» ¾±´¬ ¸±´»- ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ³¿·²
¾»¿®·²¹ ½¿° ¿®» ½´»¿² ¿²¼ ¼®§ò
íò Ô«¾®·½¿¬» ¿ ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ »²¹·²» ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬±
°·½µó«° °·°» º´¿²¹»ò
ìò б-·¬·±² ±·´ -¬®¿·²»® ¿²¼ °·½µó«° °·°» ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µ ¿²¼ ³¿·² ¾»¿®·²¹ ½¿°ò
ëò Ú·¬ í ¾±´¬- ²±¬·²¹ ¬¸¿¬ -¸±®¬»-¬ ¾±´¬ ·- º·¬¬»¼ ·²¬±
³¿·² ¾»¿®·²¹ ½¿°ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± è Ò³ò
ÒÑÌÛæ п¬½¸´±µ ¾±´¬- ³¿§ ¾» ®»ó«-»¼ °®±ª·¼»¼
¬¸®»¿¼- ¿®» «²¼¿³¿¹»¼ò

êò Ú·¬ -«³° ¹¿-µ»¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô


λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

êò ο·-» »²¹·²» -«ºº·½·»²¬´§ ±²´§ º±® ¿½½»-- ¬±


½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·¼´»® °«´´»§ ²«¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóìï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
éò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·¼´»®
°«´´»§ ¿²¼ ®»³±ª» °«´´»§ò
èò λ³±ª» °·ª±¬ ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¬·³·²¹ ¾»´¬
¬»²-·±²»®ò
çò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬
´±©»® ¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» ¾¿½µ°´¿¬» ©·¬¸
-»¿´-ò

ïêò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ º»»¼ °·°»


½´·° ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
ïéò Ô±±-»² «²·±² ²«¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬«®¾±½¸¿®¹»®
±·´ º»»¼ °·°» º®±³ ±·´ °«³°ò Ü·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïðò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ ±·´ -°·´´¿¹»ò


ïïò Ë-·²¹ ¿ -¬®¿° ©®»²½¸ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ±·´
º·´¬»®ò

ïîò λ³±ª» ¾±´¬ ±·´ ½±±´»® °·°» ½´·° ¬± ¾®¿½µ»¬ ±²


½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ò
ïíò Ô±±-»² «²·±² ²«¬ô ¿²¼ ®»´»¿-» ±·´ ½±±´»® °·°»
º®±³ ±·´ °«³°ò Ü·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ïìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ ½±±´»® °·°» ½´·°- ¬±
-«³°ò
ïëò Ô±±-»² «²·±² ²«¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ±·´ ½±±´»® °·°» º®±³
±·´ °«³°ò Ü·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïèò Ë-·²¹ -»¯«»²½» -¸±©²ô ®»³±ª» ç ¾±´¬- ¿²¼


®»³±ª» ±·´ °«³°ò Ü·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò
ÒÑÌÛæ Ô±²¹ Óê ¾±´¬ ·- º·¬¬»¼ ¿¬ °±-·¬·±² çò
п¬½¸´±µ ¾±´¬- ³¿§ ¾» ®»ó«-»¼ ·º ¬¸®»¿¼- ¿®»
«²¼¿³¿¹»¼ò

ïîóïóìî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ïçò λ³±ª» ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò
îðò λ³±ª» ɱ±¼®«ºº µ»§ º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò
îïò ׺ ±·´ °«³° ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼
½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ ±·´ -»¿´ º®±³ ±·´ °«³° ¾±¼§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò
îò ß°°´§ Ô±½¬·¬» -»¿´¿²¬ îìî ¬± ¬¸®»¿¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-©·¬½¸ ¬± ïë Ò³ò
íò Ý´»¿² ±·´ °«³° ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ½§´·²¼»®
¾´±½µò Ý´»¿² ±·´ -»¿´ ®«²²·²¹ -«®º¿½» ±²
½®¿²µ-¸¿º¬ò
ìò Û²-«®» ¾±´¬ ¸±´»- ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿®» ½´»¿² ¿²¼
¼®§ò

éò Ë-·²¹ -»¿´¿²¬ô ﮬ Ò±ò ÙËÙ éðëçêíÙÓô ¿°°´§ ¿


ï ³³ ¬¸·½µ ¾»¿¼ ±º -»¿´¿²¬ ¬± ¶±·²¬ ´·²» ±º º®±²¬
³¿·² ¾»¿®·²¹ ½¿° ¿²¼ ½§´·²¼»® ¾´±½µò
èò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
ÒÑÌÛæ Ù¿-µ»¬ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò

çò Ú·¬ ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±® ïèÙ ïëïð ¿²¼ ¿¼¿°¬±®


-´»»ª» ïèÙ ïëïðóï ±²¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ïðò ß´·¹² ®±¬±® ¿²¼ º·¬ ±·´ °«³°ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ °«³° ®±¬±® ·- ¿ ¬·¹¸¬ º·¬ ±²
½®¿²µ-¸¿º¬ô ¼± ²±¬ «-» º±®½» ¬± °±-·¬·±² ±·´
°«³° ¿¹¿·²-¬ ½§´·²¼»® ¾´±½µò Ú·²¿´ º·¬¬·²¹ ±º
ëò Ú·¬ ²»© ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ ±·´ -»¿´ ¬± °«³° «-·²¹ °«³° ·- ¿½¸·»ª»¼ ¾§ ¬¸» ¾±´¬ ¬·¹¸¬»²·²¹
¬±±´ ïèÙ ïëðçò -»¯«»²½»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò
ïïò λ³±ª» ¬±±´- ïèÙ ïëïð ¿²¼ ïèÙ ïëïðóïò
ÒÑÌÛæ λ°´¿½»³»²¬ ±·´ °«³°- ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸
±·´ -»¿´ º·¬¬»¼ò

êò Ú·¬ ©±±¼®«ºº µ»§ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò

ïîò Ú·¬ ¿²¼ ´±±-»´§ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ´±²¹»-¬


Óê ¾±´¬ ·- º·¬¬»¼ ¿¬ °±-·¬·±² ï ¿²¼ Óïð ¾±´¬ ·- º·¬¬»¼
¿¬ °±-·¬·±² çò
ïíò Ù®¿¼«¿´´§ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ·² -»¯«»²½» -¸±©² «²¬·´
°«³° ·- °®±¹®»--·ª»´§ °«´´»¼ ¿¹¿·²-¬ ½§´·²¼»®
¾´±½µò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóìí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ïìò Ú·²¿´´§ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ·² -»¯«»²½» -¸±©² ¬±æ
´ Óê ¾±´¬- ó èÒ³ ÙßÍÕÛÌ ó ÍËÓÐ
´ Óïð ¾±´¬ ó ìë Ò³
ïëò Û²-«®» -»¿´·²¹ -¬®·°- ¿®» º·¬¬»¼ ¿²¼ º·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ üû ïîòêðòíè
´±©»® ¾¿½µ°´¿¬»ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
ïêò Ý´»¿² ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ º»»¼ °·°» ½±²²»½¬·±²ò λ³±ª»
ïéò Ô«¾®·½¿¬» ¿ ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ »²¹·²» ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬± ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ º»»¼ °·°»ò îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ïèò Ú·¬ ±·´ º»»¼ ¬± ±·´ °«³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±² ²«¬ ¬± îë
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
Ò³ò
ïçò ß´·¹² ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ º»»¼ °·°» ½´·° ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± ìë Ò³ò íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
îðò Ý´»¿² ±·´ ½±±´»® °·°» «²·±²-ò Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
îïò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ »²¹·²» ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬± ±·´ ìò Ü®¿·² »²¹·²» ±·´ ¿²¼ ®»³±ª» ±·´ º·´¬»®ò Í»»
½±±´»® °·°»-ò Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
îîò Ú·¬ °·°»- ¬± ±·´ °«³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±² ²«¬- ¬± îë ëò λ³±ª» ¼·°-¬·½µò
Ò³ò Ì·¹¸¬»² ±·´ ½±±´»® °·°» ½´·° ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò êò λ³±ª» »²¹·²» ´±©»® -¬»¿¼§ ¾¿®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
îíò Ú·¬ ²»© »²¹·²» ±·´ º·´¬»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
λ°¿·®-ò
îìò Ý´»¿² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·¼´»® °«´´»§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
îëò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·¼´»® °«´´»§ ©·¬¸ ®»½»--»¼ -·¼» ±º
½»²¬®» ¾±-- º¿½·²¹ ¿©¿§ º®±³ »²¹·²»ò
îêò ß°°´§ Ô±½¬·¬» îéë ¬± ¬¸®»¿¼- ±º ·¼´»® °«´´»§ ²«¬ô º·¬
²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
ÒÑÌÛæ ׺ -¬«¼ ©¿- «²-½®»©»¼ ¼«®·²¹ ²«¬
®»³±ª¿´ô ½´»¿² ±´¼ Ô±½¬·¬» º®±³ ¬¸®»¿¼- ±º -¬«¼
¿²¼ »²-«®» ¸±´» ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µ ·- ½´»¿² ¿²¼
¼®§ò ß°°´§ Ô±½¬·¬» îéë ¬± ¬¸®»¿¼- ±º -¬«¼ ¿²¼ º·¬ ·¬
·²¬± ¾´±½µô ¬·¹¸¬»² -¬«¼ ¬±ïî Ò³ò

îéò Ý´»¿² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò


îèò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² °·ª±¬ ¾±´¬ ¬±
ìë Ò³ò
îçò Ý´»¿² ½®¿²µ-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®ò
íðò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¹»¿® ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò
íïò ݱ²²»½¬ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ò
íîò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °·°»- ¬± -«³° ¿²¼
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
ííò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
íìò λº·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

ïîóïóìì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïìò Ë-·²¹ -»¯«»²½» -¸±©²ô ®»³±ª» ïé ¾±´¬-


-»½«®·²¹ -«³° ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
èò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ïëò λ³±ª» -«³°ò
¹»¿®¾±¨ ¿²¼ -«³°ò λ³±ª» ¾®¿½µ»¬ò ÒÑÌÛæ Ô¿¬»® »²¹·²»- ¿®» º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³±¼·º·»¼
-«³° ¹¿-µ»¬ ©¸·½¸ ¸¿- ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ´±½¿¬·²¹ñ
-»¿´·²¹ ¿®»¿ ®»¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» ±·´ °·½µó«° °·°»
º´¿²¹»ò ̸·- ¹¿-µ»¬ -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ¿- ¿
®»°´¿½»³»²¬ º±® ¿´´ »²¹·²»-ò ײ ±®¼»® ¬± ®»³±ª»
¿²¼ ®»º·¬ ¬¸» ³±¼·º·»¼ ¹¿-µ»¬ô ·¬ ©·´´ ¾» ²»½»--¿®§
¬± ®»³±ª» ¬¸» ±·´ -¬®¿·²»® ¿²¼ °·½µó«° °·°»ò

Ô¿¬»® »²¹·²»-
ïêò λ³±ª» ±·´ -¬®¿·²»® ¿²¼ °·½µó«° °·°»ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ß´´ »²¹·²»-
ïéò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ º®±³ -«³°ò

çò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ -°·´´¿¹» º®±³


ª¿½««³ °«³° ¿²¼ ±·´ ½±±´»® °·°» «²·±²-ò
ïðò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ª¿½««³ °«³° ¼®¿·²
¸±-» º®±³ -«³°ò
ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ±·´ ½±±´»® °·°» ½´·° ¬±
¾®¿½µ»¬ ±² ½±±´¿²¬ °«³° ³±«²¬·²¹ò
ïîò Ô±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» ±·´ ½±±´»® °·°» «²·±² º®±³ ±·´
°«³°ò Ü·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïíò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ ½±±´»® °·°» ½´·°- ¬±


-«³°ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóìë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬ ß´´ »²¹·²»-
ïò Ý´»¿² -«³° ¿²¼ ½§´·²¼»® ¾´±½µ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
λ³±ª» ¿´´ ¬®¿½»- ±º -»¿´¿²¬ º®±³ ®»¿® ±·´ -»¿´
¸±«-·²¹ô ®»¿® ³¿·² ¾»¿®·²¹ ½¿°ô ½§´·²¼»® ¾´±½µ
¿²¼ º®±²¬ ³¿·² ¾»¿®·²¹ ½¿° «-·²¹ -«·¬¿¾´»
-±´ª»²¬ò Û²-«®» ¾±´¬ ¸±´»- ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿®»
½´»¿² ¿²¼ ¼®§ò

êò Ú·¬ -«³° ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µô º·¬ ¿²¼ ´±±-»´§ ¬·¹¸¬»²


ïé ¾±´¬-ò
éò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ·² -»¯«»²½» -¸±©² ¬± îë Ò³ò
èò Ë-·²¹ -¿³» -»¯«»²½»ô ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¿´´ ¾±´¬- ¿®»
îò Ë-·²¹ -»¿´¿²¬ô ﮬ Ò±ò ÙËÙ éðëçêíÙÓô º·´´
¬·¹¸¬»²»¼ ¬± îë Ò³ò
¹®±±ª»- ±² »¿½¸ -·¼» ±º º®±²¬ ³¿·² ¾»¿®·²¹ ½¿°
çò ß´·¹² »²¹·²» ±·´ ½±±´»® °·°» ½´·°- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-
¿²¼ ¿´±²¹ ¶±·²¬ ´·²»- ±º ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ¾»¿®·²¹
¬± ç Ò³ò
½¿°ò
ïðò Ý´»¿² ª¿½««³ °«³° ±·´ ¼®¿·² ¸±-» ½±²²»½¬·±²ô
½±²²»½¬ ¸±-» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ïïò Ý´»¿² »²¹·²» ±·´ ½±±´»® °·°» «²·±²ò
ïîò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ »²¹·²» ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬± ±·´
½±±´»® °·°»ò
ïíò Ú·¬ ±·´ ½±±´»® °·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±² ¬± îë Ò³ò
ïìò ß´·¹² ±·´ ½±±´»® °·°» ½´·° ¬± ½±±´¿²¬ °«³°
³±«²¬·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
ïëò Ú·¬ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ¿¼¿°¬±®
°´¿¬» ¬± éð Ò³ ¿²¼ ¾±´¬ ¬± -«³° ¬± îë Ò³ò
ïêò ß´·¹² ÐßÍ °·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·° ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ïéò Ú·¬ »²¹·²» ´±©»® -¬»¿¼§ ¾¿®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
íò ß°°´§ ¿ ï ³³ ¬¸·½µ ¾»¿¼ ±º -»¿´¿²¬ô ﮬ Ò±ò Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ÙËÙ éðëçêíÙÓô ¬± ¶±·²¬ ´·²» ¿²¼ ¿®±«²¼ ¾±´¬ ïèò Ú·¬ ²»© ±·´ º·´¬»® ¿²¼ º·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ò Í»»
¸±´»- ±º ®»¿® ±·´ -»¿´ ¸±«-·²¹ô ®»¿® ³¿·² ¾»¿®·²¹ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
½¿° ¿²¼ ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ -«³° ¾±´¬ ¸±´»- ïçò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
¿¼¶¿½»²¬ ¬± ®»¿® ³¿·² ¾»¿®·²¹ ½¿°ò îðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿°°´§ -»¿´¿²¬ «²¬·´
·³³»¼·¿¬»´§ °®·±® ¬± º·¬¬·²¹ -«³°ô ¼± ²±¬
-°®»¿¼ -»¿´¿²¬ ¾»¿¼ò

ìò б-·¬·±² ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ »²-«®·²¹


¬¸¿¬ ´±½¿¬·²¹ ´«¹- ¿®» ·²-»®¬»¼ ·² ¸±´»- ·² ¾´±½µò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ù¿-µ»¬ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò

Ó±¼·º·»¼ -«³° ¹¿-µ»¬


ëò Ú·¬ ±·´ -¬®¿·²»® ¿²¼ °·½µó«° °·°»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ïîóïóìê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÍÉ×ÌÝØ ÊßÔÊÛ ó Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÎÛÔ×ÛÚ

üû ïîòêðòëð üû ïîòêðòëêò

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò îò λ³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò λ°¿·®-ò

Û¿®´§ »²¹·²»-
íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ìò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬·² ¾»´±© »²¹·²» ±·´ º·´¬»®ò

íò λ³±ª» °´«¹ ²«¬ º®±³ ±·´ º·´¬»® ¸»¿¼ò


ìò λ³±ª» -°®·²¹ ¿²¼ ®»´·»º ª¿´ª» °´«²¹»®ò

Ô¿¬»® »²¹·²»-

ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò


êò λ³±ª» ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ¬¸®»¿¼-ò
îò ß°°´§ Ô±½¬·¬» ëéé ¬± ¬¸®»¿¼- ±º -©·¬½¸ô º·¬ -©·¬½¸
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïë Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò
ìò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ °´«¹ò
λ°¿·®-ò
êò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ܱ©¬§ ©¿-¸»®ò
ëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
éò λ³±ª» -°®·²¹ ¿²¼ ®»´·»º ª¿´ª» °´«²¹»®ò
êò ̱°ó«° »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóìé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò ݸ»½µ °´«²¹»® ¿²¼ ¾±®» º±® ©»¿®ô ½±®®±-·±² ¿²¼ Ñ×Ô ÝÑÑÔÛÎ
-½±®·²¹ò
ÒÑÌÛæ Ô·¹¸¬ -½±®·²¹ ³¿§ ¾» ®»³±ª»¼ «-·²¹ üû ïîòêðòêè
¹®¿¼» êðð »³»®§ ½´±¬¸ -±¿µ»¼ ·² ±·´ò
λ³±ª»
îò ݸ»½µ -°®·²¹ º®»» ´»²¹¬¸æ ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
Ú®»» ´»²¹¬¸ ã íèòç ³³ îò Ü®¿·² ½±±´¿²¬ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù
íò λ²»© ®»´·»º ª¿´ª» ¿- ¿² ¿--»³¾´§ò Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò λ³±ª» ¿´´ ¬®¿½»- ±º -»¿´¿²¬ º®±³ °´«¹ ¬¸®»¿¼- ·²
±·´ °«³° ¾±¼§ò
ëò Ô«¾®·½¿¬» -°®·²¹ô ®»´·»º ª¿´ª» °´«²¹»® ¿²¼ ¾±®»
©·¬¸ »²¹·²» ±·´ò
êò Ú·¬ ®»´·»º ª¿´ª» °´«²¹»® ¿²¼ -°®·²¹ò

Û¿®´§ »²¹·²»-
éò ß°°´§ Ô±½¬·¬» ëéé ¬± ¬¸®»¿¼- ±º ®»°´¿½»³»²¬ °´«¹ò
èò Ú·¬ °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»-»¿´ ¿²¼ º·¬
±®·¹·²¿´ °´«¹ò

Ô¿¬»® »²¹·²»-
çò Ú·¬ ²»© ܱ©¬§ ©¿-¸»® ¬± ®»°´¿½»³»²¬ °´«¹ò
ïðò ß°°´§ Ô±½¬·¬» ëéé ¬± ¬¸®»¿¼- ±º ²»© °´«¹ò
ïïò Ú·¬ °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò íò λ´»¿-» î ½´·°-ô ®»³±ª» ¿·® ¸±-» ¾»¬©»»²
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»-»¿´ ¿²¼ º·¬ ·²¬»®½±±´»® ¿²¼ °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò
±®·¹·²¿´ °´«¹ò

ß´´ »²¹·²»-
ïîò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
ïíò ݸ»½µ »²¹·²» ±·´ ´»ª»´ô ¬±° «° ·º ²»½»--¿®§ò Í»»
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ïìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¾±¬¬±³ ¸±-» º®±³ ±·´


½±±´»®ò
ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³ ±·´
½±±´»®ò
êò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ °«³° ¸±-»
º®±³ ±·´ ½±±´»®ò
éò Ô±±-»² ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-»- º®±³ ½±±´¿²¬
®¿·´-ò

ïîóïóìè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ ½±±´»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
îò Ú·¬ ±·´ ½±±´»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² Óïð ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ ¿²¼
Óè ¾±´¬ ¬± îëÒ³ò
íò Ý´»¿² ±·´ °·°» «²·±²-ò
ìò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ »²¹·²» ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬± ±·´
½±±´»® °·°»-ò
ëò Ú·¬ °·°»- ¬± ±·´ ½±±´»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±² ²«¬- ¬± îë
Ò³ò
êò Ú·¬ °·°» ½´¿³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
éò Ú·¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» ¬± ±·´ ½±±´»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
èò Ú·¬ ½±±´¿²¬ °«³° ¸±-» ¿²¼ ¬±° ¸±-» ¬± ±·´ ½±±´»®
¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
èò λ³±ª» ¾±´¬ º®±³ ½´·° ®»¬¿·²·²¹ ´±©»® ÐßÍ °·°» ¬± çò Ú·¬ ½±±´¿²¬ ¸±-»- ¬± ½±±´¿²¬ ®¿·´- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¹»¿®¾±¨ô ³±ª» °·°» ¿-·¼» ¿- ±·´ ½±±´»® ·- ½´·°-ò
®»´»¿-»¼ò ïðò Ú·¬ ª¿½««³ °«³° ±·´ ¼®¿·² ¸±-» ¬± -«³°ò
ïïò Ú·¬ ¾±´¬ ¬± ½´·°ô -»½«®·²¹ ´±©»® ÐßÍ °·°» ¬±
¹»¿®¾±¨ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
ïîò Ú·¬ ¸±-» ¾»¬©»»² ·²¬»®½±±´»® ¿²¼ °´»²«³
½¸¿³¾»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°-ò
ïíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïìò λº·´´ ½±±´¿²¬ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù
Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïëò ̱°ó«° »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

çò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ±·´ °·°» ½´¿³°ò


ïðò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ ±·´ -°·´´¿¹»ò
ïïò Ô±±-»² «²·±² ²«¬- ¿²¼ ®»³±ª» ±·´ °·°»- º®±³
½±±´»®ò Ü·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹-ò
ïîò λ³±ª» ª¿½««³ °«³° ±·´ ¼®¿·² ¸±-» º®±³ -«³°
¿²¼ ³±ª» °·°» ¿-·¼»ò
ïíò λ³±ª» í ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ±·´ ½±±´»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóìç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ

üû ïîòêëòïè

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

êò ײ-»®¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí ¬¸®±«¹¸ ¸±´» ·²


¹»¿®¾±¨ ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ô ¸±´¼ °·² ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸
º´§©¸»»´ô ¿²¼ «-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬
íò Ô±±-»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ´±©»® ½´±½µ©·-» «²¬·´ ¬·³·²¹ °·² ½¿² ¾» º»´¬ ¬± »²¬»® ¸±´»
-¬»¿¼§ ¬± ¾®¿½µ»¬ ±² -«¾º®¿³» ¿²¼ ®»³±ª» ·² º´§©¸»»´ò
¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ´±©»® -¬»¿¼§ ¬± ÝßËÌ×ÑÒæ Ò»ª»® «-» ¬¸» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ô ¬¸»
¾®¿½µ»¬ ±² -«³°ò ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬- ±® ¬¸» ¼®·ª» ¾»´¬
ìò λ³±ª» »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ¬± ®±¬¿¬» ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ò
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ëò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ´±©»® ½±ª»®ò Í»»
éò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬·³·²¹ ³¿®µ- ±² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
®»¿® ½±ª»® ¿®» ¿´·¹²»¼ò

ïîóïóëð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¹»¿®- ¿²¼ °«´´»§-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¬¸» -·²¬»®»¼ ¹»¿®- ¸¿ª» ¾»»²
-«¾¶»½¬»¼ ¬± °®±´±²¹»¼ ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô
¬¸»§ ³«-¬ ¾» -±¿µ»¼ ·² ¿ -±´ª»²¬ ¾¿¬¸ ¿²¼
¬¸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ¿²¼ ¼®§ ¾»º±®» ®»«-»ò ̸»
½¿«-» ±º ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±² ³«-¬ ¾» ®»½¬·º·»¼ò

èò λ³±ª» ì ²«¬- ¿²¼ î ¾±´¬- º®±³ »²¹·²» ÎØ


³±«²¬·²¹ °´¿¬»ò
çò λ³±ª» »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»ò
ïðò ׺ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ô ³¿®µ ¼·®»½¬·±² ±º
®±¬¿¬·±²ò

ïïò λ³±ª» ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿½½»-- °´«¹ º®±³ îò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí ·- ·²-»®¬»¼ ·²
¾»´¬ ½±ª»®ò ¸±´» ·² º´§©¸»»´ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ ·-
ïîò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® °«´´»§ò ¿´·¹²»¼ »¨¿½¬´§ ©·¬¸ °±·²¬»® ±² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿®
ïíò Ú·¬ ïèÙ ïéï笱 ¬»²-·±²»®ò ½±ª»®ò
ïìò Ы´´ ¾¿½µ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® °´«²¹»®
«-·²¹ ïèÙ ïéïçò
ïëò Ì·¹¸¬»² ¬»²-·±²»® °«´´»§ ¾±´¬ò
ïêò λ³±ª» ¬·³·²¹ ¾»´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û¿-» ¾»´¬ º®±³ ¹»¿®- «-·²¹ º·²¹»®-
±²´§ò Ó»¬¿´ ´»ª»®- ³¿§ ¼¿³¿¹» ¬¸» ¾»´¬ ¿²¼
¹»¿®-ò ܱ ²±¬ ®±¬¿¬» »²¹·²» ©·¬¸ ¾»´¬ ®»³±ª»¼
¿²¼ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ º·¬¬»¼ò Ü®·ª» ¾»´¬- ³«-¬ ¾»
-¬±®»¼ ¿²¼ ¸¿²¼´»¼ ©·¬¸ ½¿®»ò ͬ±®» ¿ ¾»´¬ ±²
·¬- »¼¹» ©·¬¸ ¿ ®¿¼·«- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð³³ò ܱ
²±¬ «-» ¿ ¾»´¬ ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² ¬©·-¬»¼ ±® ¾»²¬
¼±«¾´» ¿- ¬¸·- ½¿² º®¿½¬«®» ®»·²º±®½·²¹ º·¾®»-ò
ܱ ²±¬ «-» ¿² ±·´ ±® ½±±´¿²¬ ½±²¬¿³·²¿¬»¼
¾»´¬ò Ý¿«-» ±º ½±²¬¿³·²¿¬·±² ³«-¬ ¾»
®»½¬·º·»¼ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ¾»´¬ ¸¿- ¿ -»®ª·½» ´·º»
±º èìôððð ³·´»-ô øïíëôððð µ³÷ ¿² »¨·-¬·²¹ ¾»´¬
íò Ì·¹¸¬»² ²«¬ ±² ¬±±´ ïèÙ ïéïç ¿²¼ º«´´§ ®»¬®¿½¬
-¸±«´¼ ±²´§ ¾» ®»º·¬¬»¼ ·º ·¬ ¸¿- ½±³°´»¬»¼ ´»--
¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò
¬¸¿² ìîôððð ³·´»- øêëôððð µ³÷ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóëï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ìò Ë-·²¹ º·²¹»®- ±²´§ô »¿-» ¬·³·²¹ ¾»´¬ ±ª»®
½®¿²µ-¸¿º¬ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- µ»»°·²¹ ·¬ ¿- ¬¿«¬
¿- °±--·¾´» ±² ¬¸» ·¼´»® °«´´»§ -·¼»ò
ëò Ô±±-»² ¾±´¬ «²¬·´ ¬»²-·±²»® °«´´»§ ³±ª»- »¿-·´§
©·¬¸±«¬ ¬·°°·²¹ò
êò Ô±±-»² ²«¬ ±² ¬±±´ èÙ ïéïç «²¬·´ ¬»²-·±²»® ·-
®»´»¿-»¼å ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ëë Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» -°»½·º·»¼ ¬±®¯«»
º·¹«®»ò

éò λ³±ª» ¬±±´ ïèÙ ïéïçò


èò ײ-»®¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿½½»-- °´«¹ ·² ´±©»®
®»¿® ½±ª»®ò
çò Ú·¬ »²¹·²» º®±²¬ ³±«²¬·²¹ ½±ª»® °´¿¬»ô º·¬ ì ²«¬-
¿²¼ î ¾±´¬-ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ ¿²¼ ²«¬- ¬±
íð Ò³ ¬¸»² º«®¬¸»®ïîðpò

ïîò Ë-·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î


¬«®²- ½´±½µ©·-» ¿²¼ ®»º·¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí
»²-«®·²¹ ¬¸¿¬ °·² ·- ·²-»®¬»¼ ·² ¸±´» ·² º´§©¸»»´ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ «-» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ô ¹»¿®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ±® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ®±¬¿¬»
½®¿²µ-¸¿º¬ò

ïíò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ ·- ¿´·¹²»¼


©·¬¸ °±·²¬»® ±² ®»¿® ½±ª»®ò

ïðò Ô±½¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ô º·¬ ¿²¼


´±±-»´§ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò ܱ ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ º«®¬¸»® ¿¬
¬¸·- -¬¿¹»ò
ïïò λ³±ª» ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò

ïîóïóëî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝÑÊÛÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó


ËÐÐÛÎ

üû ïîòêëòìï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ïìò Ô±±-»² ¾±´¬ «²¬·´ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® °«´´»§


³±ª»- ¬± ¬»²-·±² ¾»´¬ ¬¸»² ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ëë Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» -°»½·º·»¼ ¬±®¯«»
º·¹«®»ò

ïëò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ ¿²¼ °«´´»§ò


ïêò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ´±©»® ½±ª»®ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïéò Ú·¬ »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïèò ß´·¹² »²¹·²» ´±©»® -¬»¿¼§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±¬¸ ¾±´¬-
¬± ïðð Ò³ò íò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®
ïçò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô ¬± ®»¿® ½±ª»®ò
λ°¿·®-ò ìò λ³±ª» ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®ò
îðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¬·³·²¹ ½±ª»® ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò ݸ»½µ ¬¸¿¬ -»¿´·²¹ -¬®·°- ¿®» ½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ ·²
¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®ò
íò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ë
Ò³ò
ìò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóëí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝÑÊÛÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ÚËÛÔ ×ÒÖÛÝÌ×ÑÒ ÐËÓÐ øÚ×Ð÷ ó Ì×Ó×ÒÙ


ÔÑÉÛÎ ÞÛÔÌ ó ËÐ ÌÑ Ê×Ò ÒËÓÞÛÎ ÎÌ ëëðèëîè

üû ïîòêëòìí üû ïîòêëòëï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ÒÑÌÛæ ̸·- °®±½»¼«®» ½±ª»®- »²¹·²»- º·¬¬»¼ ©·¬¸ Ú×Ð
îò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ °«´´»§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ¿«¬±³¿¬·½ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®-ò
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù


Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¼¿³°»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ëò λ³±ª» ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò

íò λ³±ª» ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ ´±©»® ½±ª»®ò


ìò λ³±ª» ´±©»® ½±ª»®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ´±©»® ½±ª»® ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò Ú·¬ ´±©»® ½±ª»® ¬± »²¹·²» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ë
Ò³ò
ÒÑÌÛæ ̸» í ´±²¹»® ¾±´¬- ¿®» º·¬¬»¼ ·² ¬¸» ¾±¬¬±³
±º ¬¸» ½±ª»®ò

íò Ú·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ °«´´»§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù


Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

êò ײ-»®¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí ¬¸®±«¹¸ ¸±´» ·²


¹»¿®¾±¨ ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ô ¸±´¼ °·² ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸
º´§©¸»»´ ¿²¼ «-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬
½´±½µ©·-» «²¬·´ ¬·³·²¹ °·² ½¿² ¾» º»´¬ ¬± »²¬»® ¸±´»
·² º´§©¸»»´ò

ïîóïóëì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
éò ݸ»½µ ¬·³·²¹ ³¿®µ- ±² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ®»¿® λº·¬
½±ª»® ¿®» ¿´·¹²»¼ò ïò Ý´»¿² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¹»¿®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ò»ª»® «-» ¬¸» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ô ¹»¿® ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¬¸» ¹»¿®- ¸¿ª» ¾»»² -«¾¶»½¬»¼ ¬±
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ±® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ®±¬¿¬» °®±´±²¹»¼ ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô ¬¸»§ ³«-¬ ¾»
½¿³-¸¿º¬ò -±¿µ»¼ ·² ¿ -±´ª»²¬ ¾¿¬¸ ¿²¼ ¬¸±®±«¹¸´§
½´»¿²»¼ ¿²¼ ¼®·»¼ ¾»º±®» ®»ó«-»ò ̸» ½¿«-» ±º
½±²¬¿³·²¿¬·±² ³«-¬ ¾» ®»½¬·º·»¼ò

îò Ô»¿ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¬± ¸«¾


¶«-¬ ´±±-» »²±«¹¸ º±® ¹»¿® ¬± ®±¬¿¬» ©·¬¸·² -´±¬-
©·¬¸±«¬ ¬·°°·²¹ò
íò ન¬» Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® º«´´§ ½´±½µ©·-» ©·¬¸·²
-´±¬-ò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «-·²¹ º·²¹»®- ±²´§ò ׺
²»½»--¿®§ô ®±¬¿¬» ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¬·ó½´±½µ©·-» «²¬·´
¬·³·²¹ ¾»´¬ ´±½¿¬»- ·² ¹»¿® ¬»»¬¸ò Ú·¬¬·²¹ ¾»´¬ ©·¬¸
¼®·ª» ¹»¿® ·² ±¬¸»® °±--·¾´» °±-·¬·±² ©·´´ ²±¬ ¿´´±©
º±® ½±®®»½¬ ¾»´¬ ¿¼¶«-¬³»²¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ±®·¹·²¿´ ¾»´¬ ·- ®»º·¬¬»¼ô »²-«®»
¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ·- ½±®®»½¬ò

èò Ô±±-»² ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿®


¬± ¸«¾ò
çò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸
Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì·³·²¹ °·² ³«-¬ ¾» ¿ -´·¼·²¹ º·¬ò ׺
°·² ·- ¬·¹¸¬ô ®±¬¿¬» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® -´·¹¸¬´§ «-·²¹
¿ -±½µ»¬ ±² ¹»¿® ²«¬ «²¬·´ °·² ½¿² ¾» ·²-»®¬»¼
½±®®»½¬´§ò

ïðò Ô±±-»² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¾±´¬ô ³±ª»


¬»²-·±²»® ¿©¿§ º®±³ ¾»´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ô ³¿®µ
¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ±² ¾»´¬ò

ïïò λ³±ª» ¬·³·²¹ ¾»´¬ò ìò Ô±±-»² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¾±´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®±¬¿¬» ½¿³-¸¿º¬ ±® Ú×Ð ©·¬¸ ëò Ë-·²¹ ïîóïèìô ®±¬¿¬» ¬»²-·±²»® ½´±½µ©·-» «²¬·´
¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»³±ª»¼ò Û¿-» ¾»´¬ º®±³ ¹»¿®- ·²¼»¨ °±·²¬»® °¿--»- ¬»²-·±² ·²¼·½¿¬±®ò ß´´±©
«-·²¹ º·²¹»®- ±²´§ò ͬ±®» ¿ ¾»´¬ ±² ·¬- »¼¹» ¬»²-·±²»® ¬± ®»¬«®² ¿²¬·ó½´±½µ©·-» «²¬·´ °±·²¬»® ·-
©·¬¸ ¿ ®¿¼·«- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð ³³ò ÜÑ ÒÑÌ «-» ·² ´·²» ©·¬¸ ¾±¬¬±³ »¼¹» ±º ´¿²¼ ¿- -¸±©²ò ر´¼
¿ ¾»´¬ ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² ¬©·-¬»¼ ±® ¾»²¬ ¼±«¾´» ¬»²-·±²»® ·² ¬¸·- °±-·¬·±² ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬»²-·±²»®
¿- ¬¸·- ½¿² º®¿½¬«®» ®»·²º±®½·²¹ º·¾®»-ò ܱ Ò±¬ ¾±´¬ ¬± ìì Ò³ò
«-» ¿² ±·´ ±® ½±±´¿²¬ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¾»´¬ò ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ »¨½»»¼ -°»½·º·»¼ ¬±®¯«»
Ý¿«-» ±º ½±²¬¿³·²¿¬·±² ³«-¬ ¾» ®»½¬·º·»¼ò º·¹«®»ò
ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ¾»´¬ ¸¿- ¿ -»®ª·½» ´·º» ±º èìôððð
³·´»-ô øïíëôððð µ³÷ ¿² »¨·-¬·²¹ ¾»´¬ -¸±«´¼ êò λ³±ª» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¿²¼
±²´§ ¾» ®»º·¬¬»¼ ·º ·¬ ¸¿- ¼±²» ´»-- ¬¸¿² ìîôððð ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí º®±³ º´§©¸»»´ò
³·´»-ô øêëôððð µ³÷

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóëë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

çò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸


Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò ׺
²»½»--¿®§ô ®±¬¿¬» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® -´·¹¸¬´§ «-·²¹ ¿
-±½µ»¬ ±² ¼®·ª» ¹»¿® ²«¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¿«¬±³¿¬·½ ¬»²-·±²»®
°±·²¬»® ·- ·² ´·²» ©·¬¸ ´¿²¼ ±² ¬»²-·±²»® ¿-
-¸±©²ò ׺ ²±¬ô ¾»´¬ ¿¼¶«-¬³»²¬ ³«-¬ ¾»
®»°»¿¬»¼ò

éò Ë-·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î


½±³°´»¬» ®»ª±´«¬·±²- ½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³
º®±²¬ ±º »²¹·²»÷ ¿²¼ º·¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» °·² ·- º«´´§ ·²-»®¬»¼ ·²¬±
¸±´» ·² º´§©¸»»´ò

èò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ ·- ¿´·¹²»¼


©·¬¸ ³¿®µ ±² ®»¿® ½±ª»®ò

ïîóïóëê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ïëò Ѳ ½±³°´»¬·±²ô ®»³±ª» ¬·³·²¹ °·²- ïèÙ ïëîí
¿²¼ ïîóïèëò
ïêò Ú·¬ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïéò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¼¿³°»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïèò Ú·¬ ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò
ïçò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
îðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïðò Ú·¬ ¬±®¯«» ©®»²½¸ ¬± -¯«¿®» ¸±´» ·² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬


¼®·ª» ¹»¿® ¿- -¸±©² ¿²¼ ¿°°´§ ¿² ¿²¬·ó
½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³ ®»¿® ±º »²¹·²»÷ ¬±®¯«»
´±¿¼·²¹ ±º îë Ò³ò Ó¿·²¬¿·² ´±¿¼·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ì
¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿® ¬± îë Ò³ò
ïïò λ³±ª» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¿²¼
¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí º®±³ º´§©¸»»´ò
ïîò Ë-·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î
½±³°´»¬» ®»ª±´«¬·±²- ½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³
º®±²¬ ±º »²¹·²»÷ ¿²¼ º·¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» °·² ·- º«´´§ ·²-»®¬»¼ ·² ¸±´»
·² º´§©¸»»´ò

ïíò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ ·- -¬·´´


¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ³¿®µ ±² ®»¿® ½±ª»®ò
ïìò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸
Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ »²-«®» Ú×Ð ¬·³·²¹ ·- ½±®®»½¬ô Ú×Ð
¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ³«-¬ ¾» ¿ -´·¼·²¹ º·¬ò ׺
°·² ·- ¿ ¬·¹¸¬ º·¬ô ¿¼¶«-¬³»²¬ °®±½»¼«®» ³«-¬
¾» ®»°»¿¬»¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóëé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
éò ݸ»½µ ¬·³·²¹ ³¿®µ- ±² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ®»¿®
ÚËÛÔ ×ÒÖÛÝÌ×ÑÒ ÐËÓÐ øÚ×Ð÷ ó Ì×Ó×ÒÙ ½±ª»® ¿®» ¿´·¹²»¼ò
ÞÛÔÌ ó ÚÎÑÓ Ê×Ò ÒËÓÞÛÎ ÎÌ ëðèëîç ÝßËÌ×ÑÒæ Ò»ª»® «-» ¬¸» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ô ¹»¿®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ±® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ®±¬¿¬»
üû ïîòêëòëï ½¿³-¸¿º¬ò

ÒÑÌÛæ ̸·- °®±½»¼«®» ½±ª»®- »²¹·²»- º·¬¬»¼ ©·¬¸ Ú×Ð


³¿²«¿´ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®-ò

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù


Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¼¿³°»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ëò λ³±ª» ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò

èò Ô±±-»² ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿®


¬± ¸«¾ò
çò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸
Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì·³·²¹ °·² ³«-¬ ¾» ¿ -´·¼·²¹ º·¬ò ׺
°·² ·- ¬·¹¸¬ô ®±¬¿¬» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® -´·¹¸¬´§ «-·²¹
¿ -±½µ»¬ ±² ¹»¿® ²«¬ «²¬·´ °·² ½¿² ¾» ·²-»®¬»¼
½±®®»½¬´§ò

ïðò Ô±±-»² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® °«´´»§ ß´´»² ¾±´¬ô


³±ª» ¬»²-·±²»® ¿©¿§ º®±³ ¾»´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ô ³¿®µ
¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ±² ¾»´¬ò
êò ײ-»®¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîí ¬¸®±«¹¸ ¸±´» ·²
¹»¿®¾±¨ ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ô ¸±´¼ °·² ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸
º´§©¸»»´ ¿²¼ «-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬
½´±½µ©·-» «²¬·´ ¬·³·²¹ °·² ½¿² ¾» º»´¬ ¬± »²¬»® ¸±´»
·² º´§©¸»»´ò

ïîóïóëè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ïïò λ³±ª» ¬·³·²¹ ¾»´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®±¬¿¬» ½¿³-¸¿º¬ ±® Ú×Ð ©·¬¸
¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»³±ª»¼ò Û¿-» ¾»´¬ º®±³ ¹»¿®-
«-·²¹ º·²¹»®- ±²´§ò ͬ±®» ¿ ¾»´¬ ±² ·¬- »¼¹»
©·¬¸ ¿ ®¿¼·«- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð ³³ò ÜÑ ÒÑÌ «-»
¿ ¾»´¬ ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² ¬©·-¬»¼ ±® ¾»²¬ ¼±«¾´»
¿- ¬¸·- ½¿² º®¿½¬«®» ®»·²º±®½·²¹ º·¾®»-ò ܱ Ò±¬
«-» ¿² ±·´ ±® ½±±´¿²¬ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¾»´¬ò
Ý¿«-» ±º ½±²¬¿³·²¿¬·±² ³«-¬ ¾» ®»½¬·º·»¼ò
ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ¾»´¬ ¸¿- ¿ -»®ª·½» ´·º» ±º ìèôððð
³·´»-ô øèðôððð µ³÷ ¿² »¨·-¬·²¹ ¾»´¬ -¸±«´¼
±²´§ ¾» ®»º·¬¬»¼ ·º ·¬ ¸¿- ¼±²» ´»-- ¬¸¿² îìôððð
³·´»-ô øìðôððð µ³÷

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¹»¿®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¬¸» ¹»¿®- ¸¿ª» ¾»»² -«¾¶»½¬»¼ ¬±
°®±´±²¹»¼ ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô ¬¸»§ ³«-¬ ¾»
-±¿µ»¼ ·² ¿ -±´ª»²¬ ¾¿¬¸ ¿²¼ ¬¸±®±«¹¸´§
½´»¿²»¼ ¿²¼ ¼®·»¼ ¾»º±®» ®»ó«-»ò ̸» ½¿«-» ±º
½±²¬¿³·²¿¬·±² ³«-¬ ¾» ®»½¬·º·»¼ò

îò Ô»¿ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¬± ¸«¾


¶«-¬ ´±±-» »²±«¹¸ º±® ¹»¿® ¬± ®±¬¿¬» ©·¬¸·² -´±¬-
©·¬¸±«¬ ¬·°°·²¹ò
íò ન¬» Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® º«´´§ ½´±½µ©·-» ©·¬¸·²
-´±¬-ò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «-·²¹ º·²¹»®- ±²´§ò ׺
ìò Ô±±-»² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® °«´´»§ ß´´»² ¾±´¬ò
²»½»--¿®§ô ®±¬¿¬» ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¬·ó½´±½µ©·-» «²¬·´
ëò Ë-·²¹ ¿ ¬±®¯«» ©®»²½¸ º·¬¬»¼ ¬± ¬»²-·±²»® °«´´»§
¬·³·²¹ ¾»´¬ ´±½¿¬»- ·² ¹»¿® ¬»»¬¸ò Ú·¬¬·²¹ ¾»´¬ ©·¬¸
¾¿½µ°´¿¬»ô ¿°°´§ ¿ ½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³
¼®·ª» ¹»¿® ·² ±¬¸»® °±--·¾´» °±-·¬·±² ©·´´ ²±¬ ¿´´±©
®»¿® ±º »²¹·²»÷ ¬±®¯«» ´±¿¼·²¹ ±º ê Ò³ ¬± ¼®·ª»
º±® ½±®®»½¬ ¾»´¬ ¿¼¶«-¬³»²¬ò
¾»´¬ò Ó¿·²¬¿·² ´±¿¼·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬»²-·±²»®
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ±®·¹·²¿´ ¾»´¬ ·- ®»º·¬¬»¼ô »²-«®» °«´´»§ ß´´»² ¾±´¬ ¬± ìì Ò³ò
¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ·- ½±®®»½¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ »¨½»»¼ -°»½·º·»¼ ¬±®¯«»
º·¹«®»ò

êò λ³±ª» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¿²¼


¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóëç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

çò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸


Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò ׺
éò Ë-·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î ²»½»--¿®§ô ®±¬¿¬» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® -´·¹¸¬´§ «-·²¹ ¿
½±³°´»¬» ®»ª±´«¬·±²- ½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³ -±½µ»¬ ±² ¼®·ª» ¹»¿® ²«¬ò
º®±²¬ ±º »²¹·²»÷ ¿²¼ º·¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò ïðò Ú·¬ ¬±®¯«» ©®»²½¸ ¬± -¯«¿®» ¸±´» ·² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬
¼®·ª» ¹»¿® ¿- -¸±©² ¿²¼ ¿°°´§ ¿² ¿²¬·ó
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» °·² ·- º«´´§ ·²-»®¬»¼ ·²¬±
½´±½µ©·-» ø¿- ª·»©»¼ º®±³ ®»¿® ±º »²¹·²»÷ ¬±®¯«»
¸±´» ·² º´§©¸»»´ò
´±¿¼·²¹ ±º îë Ò³ò Ó¿·²¬¿·² ´±¿¼·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ì
¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿® ¬± îë Ò³ò
èò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ ·- ¿´·¹²»¼ ïïò λ³±ª» Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¿²¼
©·¬¸ ³¿®µ ±² ®»¿® ½±ª»®ò ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò
ïîò ન¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î ½±³°´»¬» ®»ª±´«¬·±²-
½´±½µ©·-» ¿²¼ º·¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙ ïëîíò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» °·² ·- º«´´§ ·²-»®¬»¼ ·²¬±
¸±´» ·² º´§©¸»»´ò

ïîóïóêð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ïíò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹ ¹»¿® ³¿®µ ·- -¬·´´
¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ³¿®µ ±² ®»¿® ½±ª»®ò ÝÑÊÛÎ ó ÚËÛÔ ×ÒÖÛÝÌ×ÑÒ ÐËÓÐ ó Ì×Ó×ÒÙ
ïìò ײ-»®¬ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ïîóïèë ¬¸®±«¹¸ ÞÛÔÌ
Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·² ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ »²-«®» Ú×Ð ¬·³·²¹ ·- ½±®®»½¬ô Ú×Ð üû ïîòêëòëí
¼®·ª» ¹»¿® ¬·³·²¹ °·² ³«-¬ ¾» ¿ -´·¼·²¹ º·¬ò ׺
°·² ·- ¿ ¬·¹¸¬ º·¬ô ¿¼¶«-¬³»²¬ °®±½»¼«®» ³«-¬ λ³±ª»
¾» ®»°»¿¬»¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ïëò Ѳ ½±³°´»¬·±²ô ®»³±ª» ¬·³·²¹ °·²- ïèÙ ïëîí ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
¿²¼ ïîóïèëò íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ïêò Ú·¬ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïéò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¼¿³°»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïèò Ú·¬ ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò
ïçò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
îðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò λ³±ª» ë ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ¾»´¬ ½±ª»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¾»´¬ ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ë Ò³ò
îò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
íò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ¹¿-µ»¬ ¿²¼
½±³°®»--·±² ´·³·¬»®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóêï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÜßÓÐÛÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÙÛßÎ ÞßÝÕÐÔßÌÛ ó Ú×Ð Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ

üû ïîòêëòëè üû ïîòêëòéî

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¬·³·²¹ ¹»¿® º®±²¬ «°°»® ½±ª»®ò Í»» îò λ³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

íò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ í ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹


¼¿³°»® ¬± ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ò
ìò λ³±ª» ¼¿³°»® º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¼¿³°»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
îò Ú·¬ ¼¿³°»® ¬± ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ©·¬¸ ¬·³·²¹ ¹®±±ª» ·²
¼¿³°»® ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ¹®±±ª» ·² ¹»¿®å º·¬ ²»© ̱®¨
-½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
íò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¹»¿® º®±²¬ «°°»® ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ Ú×Ð ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò


ìò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® «-·²¹ ïîóïèîô ®»³±ª»
¾±´¬ ¿²¼ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¿--»³¾´§ º®±³ ®»¿® ±º
½¿³-¸¿º¬ò Ü·-½¿®¼ ¾±´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¾¿½µ°´¿¬» ·- ®»³±ª»¼ º±®
½¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ ®»³±ª¿´ô ¼± ²±¬ ¼·-½¿®¼ ¾±´¬
«²¬·´ ±·´ -»¿´ -»¿´ ¸¿- ¾»»² ®»³±ª»¼ò

ïîóïóêî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ëò λ³±ª» í ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬


¾¿½µ°´¿¬»ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
îò Ú·¬ ¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± è Ò³ò
íò Ý´»¿² Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
ìò Ú·¬ Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¬± ½¿³-¸¿º¬ »²-«®·²¹ ¬¸¿¬
¼®·ª» °·² ·- ·²-»®¬»¼ ·² -´±¬ ·² ¹»¿®ò
ëò ß°°´§ »²¹·²» ±·´ ¬± ¬¸®»¿¼- ±º ²»© Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª»
¹»¿® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ «-·²¹ ïîóïèî ¬± ®»-¬®¿·²
½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ô ¬·¹¸¬»² Ú×Ð ¾»´¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¾±´¬ ¬±
îð Ò³ õ çðpò
êò Ý´»¿² Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò
éò Ú·¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ¾±´¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¿¬
¬¸·- -¬¿¹»ò
èò Ú·¬ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóïóêí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïîóïóêì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ÛÒÙ×Ò ÛÍó ùÕù ÍÛÎ ×ÛÍ
ÎÛÐß×Î

Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÛÈØßËÍÌ ÝßÓÍØßÚÌ ó


ÚÎÑÒÌ

üû ïîòïíòðé

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò

êò Ë-·²¹ ¿ -±½µ»¬ ¿²¼ »¨¬»²-·±² ¾¿® ±² ¬¸»


½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬
½´±½µ©·-» ¬± ¿´·¹² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ- ó
çðp ÞÌÜÝò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ò»ª»® «-» ¬¸» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ô
¹»¿® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬- ±® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ®±¬¿¬» ¬¸»
½®¿²µ-¸¿º¬ò

éò Ú·¬ ïèÙ ïëé𠬱 ´±½µ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ·² °±-·¬·±² ó


çðp ÞÌÜÝò
èò λ´»¿-» »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» -½®·ª»¬ -»½«®·²¹ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ ©¸»»´


¿®½¸ -»½¬·±²ò Ó±ª» °¿²»´ ¿-·¼» º±® ¿½½»-- ¬±
½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ò
ëò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

çò Ô±±-»² ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¾±´¬ò Ó±ª»


¬»²-·±²»® ¿-·¼» ¬± ®»´»¿-» ¾»´¬ ¬»²-·±²ò
ïðò λ´»¿-» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ º®±³ ¹»¿®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û¿-» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ º®±³
¹»¿®- «-·²¹ º·²¹»®- ±²´§ô ³»¬¿´ ´»ª»®- ³¿§
¼¿³¿¹» ¬¸» ¾»´¬ ¿²¼ ¹»¿®-ò ܱ ²±¬ ®±¬¿¬»
½®¿²µ-¸¿º¬ ©·¬¸ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»³±ª»¼ ¿²¼
½§´·²¼»® ¸»¿¼ º·¬¬»¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² -»¿´·²¹ ¿®»¿ ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬
½¿®®·»®ô »²-«®·²¹ ¿´´ ¬®¿½»- ±º ®«¾¾»® ¿®» ®»³±ª»¼ò
ÜÑ ÒÑÌ «-» ¿ -½®¿°»® ¿- ¬¸·- ³¿§ ¼¿³¿¹»
-»¿´·²¹ -«®º¿½»-ò

ïïò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® «-·²¹ ¬±±´ ïîóïèî ¿²¼


®»³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ©¿-¸»® -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®
¬± ½¿³-¸¿º¬ò
ïîò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëéðò
ïíò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ò îò Ú·¬ ¬±±´ ïèÙ ïéìç ¬± »²¼ ±º ½¿³-¸¿º¬ ¬± °®±¬»½¬
-»¿´ ¿²¼ º·¬ -»¿´ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïéêçßò
ÒÑÌÛæ ̸·- ±·´ -»¿´ ·- ½±´±«®»¼ ÞÔßÝÕò

ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò ܱ ²±¬


«-» ¬±±´ ïèÙ ïéêçò

íò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®ò


ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¬¸» -·²¬»®»¼ ¹»¿®- ¸¿ª» ¾»»²
-«¾¶»½¬»¼ ¬± °®±´±²¹»¼ ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô
¬¸»§ ³«-¬ ¾» -±¿µ»¼ ·² ¿ -±´ª»²¬ ¾¿¬¸ ¿²¼
¬¸±®±«¹¸´§ ©¿-¸»¼ ·² ½´»¿² -±´ª»²¬ ¾»º±®»
®»º·¬¬·²¹ò Þ»½¿«-» ±º ¬¸» °±®±«- ½±²-¬®«½¬·±²
±º -·²¬»®»¼ ³¿¬»®·¿´ô ±·´ ·³°®»¹²¿¬»¼ ·² ¬¸»
¹»¿® ©·´´ »³»®¹» ¿²¼ ½±²¬¿³·²¿¬» ¬·³·²¹ ¾»´¬ò
ïìò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¬± ½¿³-¸¿º¬ò
ïëò ͽ®»© ±·´ -»¿´ ®»³±ª¿´ ¬±±´ ïèÙ ïéêèô ·²¬± ìò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬± ½¿³-¸¿º¬ »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¼®·ª»
½¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ò °·² ·- ´±½¿¬»¼ ·² ½±®®»½¬ -´±¬ ·² ¹»¿®ò Ú·¬ ¿²¼
ïêò λ³±ª» ±·´ -»¿´ ¾§ ¬·¹¸¬»²·²¹ ½»²¬®» ¾±´¬ô ¬±±´ ´±±-»´§ ¬·¹¸¬»² ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ ©¿-¸»®ò
ïèÙ ïîççßóïò
ïéò Ü·-½¿®¼ ½¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ò
ïèò λ³±ª» ¾±´¬ º®±³ ½¿³-¸¿º¬ò
ïçò ݸ»½µ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±® ±·´
½±²¬¿³·²¿¬·±²ô ®»°´¿½» ¾»´¬ ·º ©»¿® ±®
½±²¬¿³·²¿¬·±² ·- »ª·¼»²¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ïîóîóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ïïò Ë-·²¹ ¿ ê ³³ ß´´»² µ»§ô ®±¬¿¬» ¬»²-·±²»® ¿²¬·ó


½´±½µ©·-» ¿²¼ ¿´·¹² ¬¸» °±·²¬»® ¬± ¬¸» ·²¼»¨ ©·®»ò
ÒÑÌÛæ ׺ ±®·¹·²¿´ ¾»´¬ ·- ¾»·²¹ ®»º·¬¬»¼ô ¿´·¹² ·²¼»¨
©·®» ¬± ´±©»® ´¿²¼ ±º °±·²¬»®ò

ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬¸¿¬ °±·²¬»® ¿°°®±¿½¸»-


·²¼»¨ ©·®» º®±³ ¿¾±ª»ò ͸±«´¼ °±·²¬»® ¹±
°¿-¬ ·²¼»¨ ©·®»ô ®»´»¿-» ¬»²-·±² ½±³°´»¬»´§
¿²¼ ®»°»¿¬ ¬»²-·±²·²¹ °®±½»¼«®»ò
ëò Ë-·²¹ ¬±±´ ïîóïèîô ¿´·¹² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹
³¿®µ-ò
ïîò Û²-«®·²¹ ¬¸¿¬ °±·²¬»® ³¿·²¬¿·²- ½±®®»½¬ °±-·¬·±²ô
êò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëéðò
¬·¹¸¬»² ¬»²-·±²»® ¾±´¬ ¬± îë Ò³ò
éò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® «-·²¹ ¬±±´ ïîóïèî ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± êë Ò³ò
èò Ë-·²¹ º·²¹»®- ±²´§ô º·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬±
½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿²¼ ¿®±«²¼ ¬»²-·±²»® °«´´»§ô
»²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¾»´¬ ®«² ¾»¬©»»² ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®
¿²¼ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ·- µ»°¬ ¬¿«¬ò
çò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- °±-·¬·±²»¼
½»²¬®¿´´§ ¿®±«²¼ ¹»¿®- ¿²¼ ¬»²-·±²»® °«´´»§ò
ïðò λ³±ª» ïèÙ ïëé𠺮±³ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ïëò Ô±±-»² ¬»²-·±²»® ¾±´¬ «²¬·´ ·¬ ·- ¶«-¬ °±--·¾´» ¬±
³±ª» ¬»²-·±²»® ´»ª»®ò
ïêò Ë-·²¹ ¿ ê ³³ ß´´»² µ»§ô ®±¬¿¬» ¬»²-·±²»® ´»ª»®
½´±½µ©·-» «²¬·´ °±·²¬»® ·- ¶«-¬ ¿¾±ª» ·²¼»¨ ©·®»
¬¸»² ®±¬¿¬» ´»ª»® ¿²¬·ó½´±½µ©·-» «²¬·´ °±·²¬»® ·-
½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ·²¼»¨ ©·®»ò
ïéò Û²-«®·²¹ ¬¸¿¬ °±·²¬»® ³¿·²¬¿·²- ½±®®»½¬ °±-·¬·±²ô
¬·¹¸¬»² ¬»²-·±²»® ¾±´¬ ¬± îë Ò³ò
ïèò Ë-·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î
½±³°´»¬» ¬«®²- ½´±½µ©·-» ¿²¼ ¿´·¹² ½¿³-¸¿º¬
¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ-ò
ïçò ݸ»½µ ¬¸¿¬ °±·²¬»® ·- -¬·´´ ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸
·²¼»¨ ©·®»ò
îðò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
îïò Ú·¬ »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
îîò ß´·¹² «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ ¿²¼ º·¬ -½®·ª»¬ò
îíò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
îìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
îëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïíò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» -±½µ»¬ ¿²¼ »¨¬»²-·±² ¾¿® ±²


½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î
½±³°´»¬» ¬«®²- ½´±½µ©·-» ¿²¼ ¿´·¹² ¬·³·²¹ ³¿®µ-
±² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ «-» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ô ¹»¿®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬- ±® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ®±¬¿¬»
½®¿²µ-¸¿º¬ò

ïìò ݸ»½µ ¬¸¿¬ °±·²¬»® ·- -¬·´´ ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸


·²¼»¨ ©·®»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ °±·²¬»® ·- ²±¬ ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ô
½¿®®§ ±«¬ º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ò

ïîóîóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÛÈØßËÍÌ ÝßÓÍØßÚÌ ó ÎÛßÎ ïò Ý´»¿² -»¿´·²¹ ¿®»¿ ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬
½¿®®·»®ô »²-«®·²¹ ¿´´ ¬®¿½»- ±º ®«¾¾»® ¿®» ®»³±ª»¼ò
üû ïîòïíòðè ÜÑ ÒÑÌ «-» ¿ -½®¿°»® ¿- ¬¸·- ³¿§ ¼¿³¿¹»
-»¿´·²¹ -«®º¿½»-ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»® ¿--»³¾´§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

îò Ë-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïéêçßô º·¬ ²»© ½¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ò


ÒÑÌÛæ ̸·- ±·´ -»¿´ ·- ½±´±«®»¼ ÎÛÜò

ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò ܱ ²±¬


«-» ¬±±´ ïèÙ ïéêçò

íò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬»ò


ìò б-·¬·±² ½±ª»® °´¿¬»ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë
íò λ´»¿-» ½±±´¿²¬ ¸±-» º®±³ ½´·° ±² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® Ò³ò
½±ª»® °´¿¬»ò ëò Í»½«®» ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½´·° ±² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®
ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬» ¿²¼ ½±ª»® °´¿¬»ò
®»³±ª» °´¿¬»ò êò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»® ¿--»³¾´§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò ͽ®»© ¬±±´ ïèÙ ïîççß ·²¬± ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ±·´ -»¿´ò


êò Ì·¹¸¬»² ½»²¬®» ¾±´¬ô ¬±±´ ïèÙ ïîççßóïô ¬± ®»³±ª»
-»¿´ò
éò Ü·-½¿®¼ ½¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ×ÒÔÛÌ ÝßÓÍØßÚÌ ó ÎÛßÎ ïò Ý´»¿² -»¿´·²¹ ¿®»¿ ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬
½¿®®·»®ò
üû ïîòïíòïð

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»® ¿--»³¾´§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

îò Ú·¬ ïèÙ ïéìç ¬± »²¼ ±º ½¿³-¸¿º¬ ¬± °®±¬»½¬ -»¿´


¿²¼ º·¬ ²»© ½¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ «-·²¹ ïèÙ ïéêçßò
ÒÑÌÛæ ̸·- ±·´ -»¿´ ·- ½±´±«®»¼ ÎÛÜò

ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò ܱ ²±¬


«-» ¬±±´ ïèÙ ïéêçò

íò λ´»¿-» ÝÓÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³ ±·´ -»¿´


íò Í»½«®» ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±ª»® °´¿¬»ò
½±ª»® °´¿¬» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ìò б-·¬·±² ½±ª»® °´¿¬» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ê Ò³ò
ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±ª»® °´¿¬» ¬± ½§´·²¼»®
ëò ݱ²²»½¬ ¿²¼ -»½«®» ÝÓÐ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±ª»®
¸»¿¼ô ®»´»¿-» ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±ª»® °´¿¬»
°´¿¬»ò
¿²¼ ³±ª» ½±ª»® °´¿¬» ¿-·¼»ò
êò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»® ¿--»³¾´§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïéêè


¿²¼ ½»²¬®» ¾±´¬ô ¬±±´ ïèÙ ïîççßóïò
êò Ü·-½¿®¼ ½¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ò

ïîóîóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ØÑËÍ×ÒÙ ó ÝßÓÍØßÚÌ

üû ïîòïíòîîòîð

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

èò Í«·¬¿¾´§ ·¼»²¬·º§ »¿½¸ ¹»¿® ¬± ·¬- ®»-°»½¬·ª»


½¿³-¸¿º¬ò
çò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- «-·²¹ ¬±±´ ïîóïèî
®»³±ª» ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®- ¬± ½¿³-¸¿º¬ô ½±´´»½¬
©¿-¸»®-ò
ïðò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ò

íò λ´»¿-» ½±±´¿²¬ ¸±-» º®±³ ½´·° ±² »¨¸¿«-¬


½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬»ò
ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®
½±ª»® °´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» °´¿¬»ò

ïïò λ³±ª» ë ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬


®»¿® ½±ª»® ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¾´±½µò
ïîò λ³±ª» ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»®ò
ïíò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¹¿-µ»¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ëò λ´»¿-» ÝÓÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³ ·²´»¬


½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬»ô ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®
½±ª»® °´¿¬»ô ®»´»¿-» ØÑîÍ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³
½±ª»® °´¿¬» ¿²¼ ³±ª» °´¿¬» ¿-·¼»ò
éò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëéðò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬-ò
îò Ë-·²¹ -«·¬¿¾´» -±´ª»²¬ô ½´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º
½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ «-» ¿ ³»¬¿´ -½®¿°»®ò

íò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ¾±´¬ ¸±´»- ¿²¼ ¼±©»´-ò


ìò Þ´±© ±«¬ ±·´ ©¿§- ¿²¼ ´«¾®·½¿¬» ½¿³-¸¿º¬
¶±«®²¿´-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ´«¾®·½¿¬» ±·´ -»¿´ ®«²²·²¹
-«®º¿½»- ±² ½¿³-¸¿º¬-ò

ïìò Ë-·²¹ -»¯«»²½» -¸±©²ô °®±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² îê


¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ô
«²¬·´ ª¿´ª» -°®·²¹ °®»--«®» ·- ²± ´±²¹»® ¿½¬·²¹ ±²
½¿³-¸¿º¬-ò
ïëò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»®ò

ëò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬- ¿²¼ °±-·¬·±² ·²´»¬ ¼®·ª» °·² ¿¬ ì


±ù½´±½µ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ °·² ¿¬ è
±ù½´±½µò

ïêò λ³±ª» ¾±¬¸ ½¿³-¸¿º¬-ò


ïéò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ±·´ -»¿´- º®±³ ½¿³-¸¿º¬-ò

êò ß°°´§ -»¿´¿²¬ º®±³ µ·¬ô ﮬ Ò±ò ÙËÙ éðëçêíÙÓ


¬± °¿¬¸- ±² ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ¿- -¸±©² ¬¸»²
-°®»¿¼ ¬± ¿² »ª»² º·´³ «-·²¹ ®±´´»®ò

ïîóîóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ïïò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¹¿-µ»¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïîò Ý´»¿² ·²´»¬ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»®
°´¿¬»-ò
ïíò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬»ô º·¬ ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïìò Í»½«®» ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ ¬± ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®
½±ª»® °´¿¬»ò
ïëò б-·¬·±² ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬»ô º·¬ ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ê Ò³ò
ïêò ݱ²²»½¬ ÝÓÐ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ¬± ½±ª»®
°´¿¬»ò
ïéò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïèò Û²-«®» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿®» ½´»¿² ¿²¼ º®»» º®±³
±·´ ±® ¹®»¿-»ò
éò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ïçò Ú·¬ ¹»¿®- ¬± ½¿³-¸¿º¬- »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¼®·ª» °·²-
èò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»® ¬± ½§´·²¼»®
¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ½±®®»½¬ -´±¬- ·² ¹»¿®-ò
¸»¿¼ ¿²¼ «-·²¹ -»¯«»²½» -¸±©²ô ¬·¹¸¬»²
°®±¹®»--·ª»´§ ¬± ïð Ò³ò
çò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ -»¿´ ´±½¿¬·±²- ¿²¼ ®«²²·²¹
-«®º¿½»-ò

îðò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- «-·²¹ ¬±±´ ïîóïèîò


îïò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ©¿-¸»®- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± êë Ò³ò
îîò ß´·¹² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¬·³·²¹ ³¿®µ- ¿²¼ º·¬
ïðò Ú·¬ -»¿´- «-·²¹ ¬±±´- ïèÙ ïéìç ¿²¼ ïèÙ ïéêçßò ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëéðò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´- ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò ÜÑ îíò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
ÒÑÌ «-» ïèÙ ïéêçò Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
îìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ÒÑÌÛæ Ú®±²¬ -»¿´- ¿®» ½±´±«®»¼ ÞÔßÝÕò λ¿®
-»¿´- ¿®» ½±´±«®»¼ ÎÛÜò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÐËÔÔÛÇ

üû ïîòîïòðï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò

ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¬±


½®¿²µ-¸¿º¬ ¿²¼ ½±´´»½¬ ©¿-¸»®ò
êò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò

ìò Ú·¬ º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ î ¾±´¬-æ


ùÎêëù ¿²¼ ùÛÓóÝÊÌù ¹»¿®¾±¨ «-» ¬±±´ ïèÙ ïëéïò
ùÐÙïù ¹»¿®¾±¨ «-» ¬±±´ ïèÙ ïéìîò

ïîóîóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÚÎÑÒÌ Ñ×Ô ÍÛßÔ

üû ïîòîïòïì

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ò

ïò Ú·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ »²-«®·²¹ ¬¸¿¬


·²¼»²¬ ±² °«´´»§ ´±½¿¬»- ±ª»® ¬¸» ´«¹ ±² ¬¸»
½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿® ø¿®®±©»¼ ·² ·´´«-¬®¿¬·±²÷ò
îò Ú·¬ ©¿-¸»® ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¬±
½®¿²µ-¸¿º¬ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± îðë Ò³ò
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´æ
ùÎêëù ¿²¼ ùÛÓóÝÊÌù ¹»¿®¾±¨ ó ïèÙ ïëéïò ùÐÙïù
¹»¿®¾±¨ ó ïèÙ ïéìîò
ìò Ú·¬ -¬¿®¬»® ³±¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
ëò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò Ú·¬ ¬¸®«-¬ ¾«¬¬±² ïèÙ éðëóïßñí ¬± »²¼ ±º


½®¿²µ-¸¿º¬ò Û²-«®» ¾±®» ±º ïèÙ ïëêê ·- º®»» º®±³
¾«®®-ò
ìò Ú·¬ ïèÙ ïëêê ·²¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ ±·´ -»¿´ò
ëò Ì·¹¸¬»² ½»²¬®» ¾±´¬ ±º ïèÙ ïëêê ¬± ®»³±ª» -»¿´
êò Ü·-½¿®¼ ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ ±·´ -»¿´ò
éò λ³±ª» ¬¸®«-¬ ¾«¬¬±² º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóïï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ë-·²¹ ¿ ´·²¬ º®»» ½´±¬¸ô ¬¸®±«¹¸´§ ½´»¿² ±·´ -»¿´ ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÎÛßÎ Ñ×Ô ÍÛßÔ
®»½»-- ·² ±·´ °«³°ò
îò Ý´»¿² ®«²²·²¹ -«®º¿½» ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ò üû ïîòîïòîð

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º´§©¸»»´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò

íò Ú·¬ ±·´ -»¿´ ¹«·¼»ô º®±³ -»¿´ µ·¬ô ±ª»® »²¼ ±º


½®¿²µ-¸¿º¬ò
ìò б-·¬·±² ²»© -»¿´ ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ ¿¹¿·²-¬ ±·´ °«³°
¸±«-·²¹ò Ü®·º¬ -»¿´ ·²¬± °´¿½» «-·²¹ ïèÙ ïëèéò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò
îò Ë-·²¹ ¿ ¾«®® º®»» º´¿¬ »²¼»¼ -½®»©¼®·ª»®ô »¿-»
ëò λ³±ª» ïèÙ ïëèé ¿²¼ ±·´ -»¿´ ¹«·¼»ò ½®¿²µ-¸¿º¬ ®»¿® ±·´ -»¿´ º®±³ ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼
êò Ý´»¿² ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ò ¼·-½¿®¼ -»¿´ò Ì¿µ» ½¿®» ¬± ²±¬ ³¿®µ -»¿´·²¹
éò Ú·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿® ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò -«®º¿½» ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ò
èò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ïîóîóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ -»¿´ ®»½»-- ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ÙßÍÕÛÌ ó ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ØÛßÜ
®«²²·²¹ -«®º¿½» ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ò ׬ ·- »--»²¬·¿´ ¬¸¿¬
¬¸»-» ¿®»¿- ¿®» ¬¸±®±«¹¸´§ ½´»¿²ô º®»» ±º ±´¼ üû ïîòîçòðî
-»¿´¿²¬ ¿²¼ ½±³°´»¬»´§ ¼®§ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»»


ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

îò ß°°´§ ¿ ïòë ³³ ½±²¬·²«±«- ¾»¿¼ ±º ´·¯«·¼


-»¿´¿²¬ô ﮬ Ò±ò ÙßÝ èðð𠬱 ®»°´¿½»³»²¬ ±·´
-»¿´ ¿- -¸±©²ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿°°´§ ±·´ ±® ¹®»¿-» ¬± ¿²§
°¿®¬ ±º ±·´ -»¿´ ±® ®«²²·²¹ -«®º¿½» ±º ¬¸»
½®¿²µ-¸¿º¬ò ׬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ±·´ -»¿´ ·-
º·¬¬»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ¿º¬»® ¿°°´§·²¹ -»¿´¿²¬ò
ìò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬±
íò б-·¬·±² ±·´ -»¿´ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò
ìò Ú·¬ ïèÙ ïëéì ±·´ -»¿´ ®»°´¿½»® ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò ëò λ´»¿-» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» º®±³ »¨¸¿«-¬
ëò Ûª»²´§ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± °®»-- ±·´ -»¿´ -¯«¿®»´§ ·²¬± ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ½±´´»½¬ ¹¿-µ»¬ò
½§´·²¼»® ¾´±½µò êò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ÒÑÌÛæ ܱ ²±¬ ®»³±ª» ±·´ -»¿´ ®»°´¿½»® º±® ±²» ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
³·²«¬» ¬± ¿´´±© ±·´ -»¿´ ¬± ®»´¿¨ò éò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¹¿-µ»¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
êò λ³±ª» ±·´ -»¿´ ®»°´¿½»® ïèÙ ïëéìò
éò ß´´±© -»¿´¿²¬ ¬± ½«®» º±® ¿ ³·²·³«³ ±º íð ³·²
¾»º±®» ¬±°°·²¹ó«° ±·´ ±® ®±¬¿¬·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ò
èò Ú·¬ º´§©¸»»´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
çò ̱°ó«° »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

èò λ´»¿-» ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ò


Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
çò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® »²¼
½±ª»®ò λ´»¿-» ¿²¼ °±-·¬·±² ½±ª»® ¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóïí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ïðò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-»


º®±³ ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±©ò ïêò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ×ßÌ -»²-±®ò
ïïò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-» º®±³
½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±©ò
ïîò λ´»¿-» ¸±-» ½´·° º®±³ ¾®¿½µ»¬ ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ïíò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ÛÝÌ -»²-±®-ò

ïéò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ×ßÝ ª¿´ª»ò

ïìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÌÐ -»²-±®ò

ïèò б-·¬·±² ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² ¸±-»


ïëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ·²¶»½¬±® ¸¿®²»--ò ½±²²»½¬·±²- ¬± ¿¾-±®¾ -°·´´¿¹»ò
ïçò Ü»°®»-- °´¿-¬·½ ½±´´¿®- ±² ¸±-»- ¿²¼ ®»´»¿-»
¸±-»- º®±³ °·°»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïîóîóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
îìò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» º®±³ ½´·° ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò

îëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-»


º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
îêò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬-¸·»´¼ò Í»»
îðò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ °«®¹» ¸±-» º®±³
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò

îïò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³


¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò
îîò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» º®±³ ¬¸®±¬¬´» ½¿³ò

îéò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëéðò


îèò Ë-·²¹ ¬±±´ ïîóïèîô ®±¬¿¬» ½¿³-¸¿º¬- ¬± ¹¿·²
¿½½»-- ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- ¾»²»¿¬¸ ½¿³-¸¿º¬
®»´«½¬±® ®·²¹-ò

îíò Ü»°®»-- °´¿-¬·½ ½±´´¿® ±² ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±®


¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ ¸±-» º®±³
·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóïë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

îçò ɱ®µ·²¹ ·² -»¯«»²½» -¸±©²ô °®±¹®»--·ª»´§


´±±-»² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-ò
íðò λ³±ª» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- ¿²¼ -¬±®» ·² º·¬¬»¼
±®¼»®ò
íïò Ó¿®µ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- º±® ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ©¸»²
®»º·¬¬·²¹ò

íëò λ³±ª» ë ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬


®»¿® ½±ª»® ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¾´±½µò
íêò λ³±ª» ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»®ò
íéò Ë-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô ®»³±ª» ½§´·²¼»® ¸»¿¼
¿--»³¾´§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹» ØÑîÍ
©¸»² ®»³±ª·²¹ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò

íèò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¹¿-µ»¬ò

íîò λ-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- «-·²¹ ¬±±´ ïîóïèî ¿²¼


®»³±ª» ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¬±
½¿³-¸¿º¬-ò
ííò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ò

íçò λ³±ª» î ´±½¿¬·±² ¼±©»´- º®±³ ½§´·²¼»® ¾´±½µò


íìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» -«°°±®¬
¾®¿½µ»¬ò

ïîóîóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ïîò Ú·¬ ²»© ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¹¿-µ»¬ô ¼®§ô ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µò
ïíò Ë-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô º·¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ±²¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µ ½¿®»º«´´§ ´±½¿¬·²¹ ±² ¼±©»´-ò
ïìò Ý´»¿² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»®ò
ïëò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
Ò³ò
ïêò ß´·¹² ¼·°-¬·½µ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ç Ò³ò
ïéò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ò
ïèò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¬± ¬¸»·® ®»-°»½¬·ª» ½¿³-¸¿º¬-
»²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¼®·ª» °·²- ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ½±®®»½¬ -´±¬
·² ¹»¿®-òò
ïçò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ©¿-¸»®- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ò
Ë-·²¹ ¬±±´ ïîóïèîô ®»-¬®¿·² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± êë Ò³ò

ìðò Ú·¬ ½§´·²¼»® ´·²»® ½´¿³°- ïèÙ ïéíê ¬± ½§´·²¼»®


¾´±½µ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ ©·¬¸
½§´·²¼»® ¸»¿¼ ®»³±ª»¼ò

λº·¬
ïò λ³±ª» ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½§´·²¼»® ´·²»® ½´¿³°- ïèÙ
ïéíê ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ®»³±ª» ½´¿³°-ò
îò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½§´·²¼»®
¾´±½µò
íò ݸ»½µ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ º±® ¼¿³¿¹»ô °¿§ °¿®¬·½«´¿®
¿¬¬»²¬·±² ¬± ¹¿-µ»¬ º¿½» ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò

îðò Ý¿®»º«´´§ »²¬»® ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-ô ÜÑ ÒÑÌ


ÜÎÑÐò ͽ®»© ¾±´¬- ·²¬± °´¿½» ¾§ ¸¿²¼ò
îïò ɱ®µ·²¹ ·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©²ô °®±¹®»--·ª»´§
¬·¹¸¬»² ¬¸» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹
°®±½»¼«®»æ
´ ß´´ ¾±´¬- ¬± îð Ò³ò
´ Ë-·²¹ ¿ º»´¬ ¬·° °»²ô ³¿®µ °±-·¬·±² ±º ®¿¼·¿´
³¿®µ ±² »¿½¸ ¾±´¬ ¸»¿¼ò
´ Ì«®² ¿´´ ¾±´¬- ¬¸®±«¹¸ ïèðpò
´ Ì«®² ¿´´ ¾±´¬- ¬¸®±«¹¸ ¿²±¬¸»® ïèðp ¿²¼ ¿´·¹²
ìò ݸ»½µ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ º¿½» º±® ©¿®°·²¹ô ¿½®±--
®¿¼·¿´ ³¿®µò
½»²¬®» ¿²¼ º®±³ ½±®²»® ¬± ½±®²»® ¿- -¸±©²æ
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¿²§ ¾±´¬ ·- ±ª»®¬·¹¸¬»²»¼ô ¾¿½µ
Ó¿¨·³«³ ©¿®° ã ðòðë ³³ò
±ºº çðp ¬¸»² ®»¿´·¹² ®¿¼·¿´ ³¿®µ-ò
ëò ݸ»½µ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¸»·¹¸¬æ
Ò»© ã ïïèòçë ¬± ïïçòðë ³³ò
ÒÑÌÛæ ન¬» ½¿³-¸¿º¬- «-·²¹ ¬±±´ ïîóïèî ·²
λº¿½» ´·³·¬ ã ðòîð ³³
±®¼»® ¬± ¹¿·² ¿½½»-- ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- í ¿²¼
êò Ý´»¿² ±·´ ¿²¼ ½±±´¿²¬ °¿--¿¹»-ò
ìò
éò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼
»¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò
èò É¿-¸ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- ¿²¼ ©·°» ¼®§ò
çò ݸ»½µ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- º±® ¼¿³¿¹»ò
ïðò ß°°´§ ¿ ´·¹¸¬ º·´³ ±º ±·´ ¬± ¾±´¬ ¬¸®»¿¼- ¿²¼
«²¼»®-·¼» ±º ¾±´¬ ¸»¿¼-ò
ïïò Ý´»¿² ´±½¿¬·±² ¼±©»´- ¿²¼ º·¬ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóïé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÝÑÊÛÎ

üû ïîòîçòìð

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îîò Ë-·²¹ ¬±±´ ïîóïèîô ¿´·¹² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹


³¿®µ- ¿²¼ º·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ
ïëéðò
îíò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬-¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ
ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
îìò ݱ²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
îëò ݱ²²»½¬ -»®ª± ª¿½««³ ¸±-»ò îò λ´»¿-» î ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ î ¾®»¿¬¸»® ¸±-»-
îêò ݱ²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ¬¸®±¬¬´» ½¿³ô ´±½¿¬» º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ·² ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ íò λ³±ª» ·¹²·¬·±² ½±·´-ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
¿²¼ -»½«®» ½¿¾´» ·² ½´·°ò ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
îéò ݱ²²»½¬ °«®¹» ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
îèò ݱ²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² ¸±-»-
îçò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ×ßÝ ª¿´ª»ô ¿²¼ ×ßÌ -»²-±®ò
íðò ݱ²²»½¬ ·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ò
íïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÌÐ -»²-±®ò
íîò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ÛÝÌ -»²-±®-ò
ííò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±© ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
½´·°ò Í»½«®» ¸±-» ·² ½´·°ò
íìò ݱ²²»½¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±©
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
íëò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¹¿-µ»¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íêò Ú·¬ ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® »²¼ ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-
¬± ê Ò³ò
íéò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬»¼ ±¨§¹»² -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¬±
»²¹·²» ¸¿®²»-- ¿²¼ -»½«®» ¬± ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® »²¼
½±ª»®ò
íèò Ý´»¿² »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ º®±²¬ °·°» ³¿¬·²¹
º¿½»-ò ìò λ´»¿-» ½±·´ ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±®
íçò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ô ¸¿®²»-- ½´·° º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
½±²²»½¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ìë ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±®
Ò³ò ¬± ½±ª»®ô ®»´»¿-» -»²-±® ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
ìðò Ú·¬ ²»© ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ìïò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ìîò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ììò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ïîóîóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ±º ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼
½¿®®·»®ò
îò Ý´»¿² ·²-·¼» ±º ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò ׺ ²»½»--¿®§ô
©¿-¸ ±·´ -»°¿®¿¬±® »´»³»²¬- ·² -±´ª»²¬ ¿²¼ ¾´±©
¼®§ò
íò Ú·¬ ²»© ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¹¿-µ»¬ò

êò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» ïë ¾±´¬-


-»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
éò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼
¹¿-µ»¬ò
ìò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½¿®®·»®ô º·¬ ¾±´¬-
ÒÑÌÛæ ݸ»½µ ½±²¼·¬·±² ±º -»¿´·²¹ °¿¬¸ò ׬ -¸±«´¼ ¿²¼ ©±®µ·²¹ ·² -»¯«»²½» ·´´«-¬®¿¬»¼ô ¬·¹¸¬»²
¾» ½±³°´»¬» ¿²¼ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¹¿-µ»¬ò λ³±ª» °®±¹®»--·ª»´§ ¬± ïð Ò³ò
¹¿-µ»¬ º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ±²´§ ·º -»¿´·²¹ °¿¬¸ ·- ëò Ú·¬ ÝÓÐ -»²-±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò Í»½«®»
¼¿³¿¹»¼ ±® ¼»¬¿½¸»¼ º®±³ ¹¿-µ»¬ò ¸¿®²»-- ½´·° ¬± ½±ª»®ò
êò Ú·¬ ·¹²·¬·±² ½±·´-ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-»- ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóïç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÊßÔÊÛ ÍÌÛÓ Ñ×Ô ÍÛßÔ

üû ïîòíðòîê

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¸±«-·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

êò Ë-·²¹ ¿ ³¿¹²»¬ô ®»³±ª» ¬¿°°»¬ò


ÝßËÌ×ÑÒæ ͬ±®» ¬¿°°»¬ø-÷ ·²ª»®¬»¼ ·² º·¬¬»¼
±®¼»®ò

íò Ý´»¿² -°¿®µ °´«¹ ®»½»-- ¿²¼ ®»³±ª» -°¿®µ °´«¹ò

éò Ú·¬ ¬±±´ ïèÙ ïêëéñïè ¿²¼ ¬±±´ ÓÍ ïëêéñé ¬± ª¿´ª»


-°®·²¹ ½¿°ò
èò ͬ®·µ» ¸»¿¼ ±º ¬±±´ º·®³´§ ©·¬¸ ¸¿³³»® ¬± ®»´»¿-»
ª¿´ª» -°®·²¹ ½±´´»¬-ò
çò λ³±ª» ½±´´»¬- º®±³ ³¿¹²»¬·½ »²¼ ±º ¬±±´ò
ïðò λ³±ª» ª¿´ª» -°®·²¹ ½¿° ¿²¼ -°®·²¹ò

ìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¿·® ´·²» ¿¼¿°¬±® ¬±±´ ÓÍ ïëêé ·²¬±


-°¿®µ °´«¹ ¸±´»ò
ëò ݱ²²»½¬ ¿² ¿·®´·²» ¬± ¿¼¿°¬±® ¿²¼ ¿°°´§ ¿·®
°®»--«®»ò

ïïò Ë-» ¬±±´ ïèÙ ïëéé ¬± ®»³±ª» ª¿´ª» -¬»³ ±·´ -»¿´ò

ïîóîóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ïîò λ°»¿¬ ¿¾±ª» ±°»®¿¬·±²- ¬± ®»³±ª» º«®¬¸»® -»¿´-
·º ®»¯«·®»¼ò ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ÙÛßÎÞÑÈ ùïòì ú ïòêù
ÓÑÜÛÔÍ
λº·¬
ïò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ª¿´ª» -¬»³ ±·´ -»¿´ ©·¬¸ »²¹·²» ±·´ò
üû ïîòíéòðïòçç
îò Ë-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëééô º·¬ ²»© ª¿´ª» -¬»³ ±·´ -»¿´ò
íò Ú·¬ ª¿´ª» -°®·²¹ ¿²¼ -°®·²¹ ½¿° ¬± ª¿´ª»ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
íò ο·-» ª»¸·½´» ±² ¿ î °±-¬ ®¿³°ò
ìò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ëò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êò ׺ ®»¯«·®»¼ô ¼®¿·² »²¹·²» ±·´ò Í»»
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
éò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ¼®¿·² °´«¹ô º·¬ ¼®¿·² °´«¹
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îè Ò³ò
èò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ ¹»¿®¾±¨ò

ìò ß--»³¾´» ¬±±´ ïèÙ ïêëé ±ª»® ª¿´ª»ò


ëò Ô±½¿¬» ª¿´ª» -°®·²¹ ½¿° ©·¬¸ ½±³°®»--±® ¬±±´
ïèÙ ïêëéñïí
êò ݱ³°®»-- ª¿´ª» -°®·²¹ «²¬·´ ª¿´ª» -¬»³ ½±´´»¬
¹®±±ª» ·- ´»ª»´ ©·¬¸ ¬±° º¿½» ±º -°®·²¹ ½¿°ò
éò ߬¬¿½¸ ½±´´»¬- ¬± »²¼ ±º ¿ -³¿´´ º´¿¬ -½®»©¼®·ª»®
©·¬¸ ¹®»¿-» ¿²¼ ´±½¿¬» ½±´´»¬- ·² ª¿´ª» -¬»³
¹®±±ª»ò
èò λ´»¿-» ª¿´ª» -°®·²¹ ½±³°®»--±® »²-«®·²¹
½±´´»¬- ¿®» ½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ ·² ª¿´ª» -°®·²¹ ½¿°ò
çò λ³±ª» ª¿´ª» -°®·²¹ ½±³°®»--±® ¬±±´ ïèÙ ïêëéò
ïðò Ô«¾®·½¿¬» ¬¿°°»¬- ©·¬¸ ½´»¿² »²¹·²» ±·´ ¿²¼ ®»º·¬ ·²
±®·¹·²¿´ ±®¼»®ò
ïïò Ü·-½±²²»½¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¿·® ´·²» º®±³ ¿¼¿°¬±® ¬±±´
ÓÍ ïëêéò
ïîò Ý´»¿² -°¿®µ °´«¹ ¿²¼ -»¬ ¹¿° ¬± ïòð ³³ o ðòðë
³³ò
ïíò Ú·¬ -°¿®µ °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îé Ò³ò çò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨
ïìò ݱ²²»½¬ -°¿®µ °´«¹ ´»¿¼ò ¼®¿·² °´«¹ò
ïëò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¸±«-·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô ïðò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- º®±³
λ°¿·®-ò º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¼®¿·² °´«¹ò
ïêò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïïò ß´´±© ¹»¿®¾±¨ ±·´ ¬± ¼®¿·²ò
ïîò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- ¬± ¹»¿®¾±¨ º·´´»®ñ´»ª»´
°´«¹ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ò
ïíò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïìò λ´»¿-» ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò Í»» ÜÎ×ÊÛ
ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
ïëò λ´»¿-» ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò Í»»
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
ïêò б-·¬·±² ¼®·ª» -¸¿º¬- ½´»¿® ±º »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò
ïéò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóîï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ

îìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ßñÝ ½±³°®»--±®ò


ïèò Ú·¬ ¿ ïí ³³ -°¿²²»® ¬± ¸»¨¿¹±² ±² ¿«¨·´·¿®§ îëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ßñÝ ½±³°®»--±® ¬±
¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ®±¬¿¬» º«´´§ ½´±½µ©·-» ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ¬·»
®»´»¿-» ¬»²-·±² ±º ¼®·ª» ¾»´¬ò ½±³°®»--±® ¿-·¼»ò
ïçò ر´¼ ¬»²-·±²»® ·² ¬¸·- °±-·¬·±²ô º·¬ ¿ -«·¬¿¾´» °·²ô
²±¬ »¨½»»¼·²¹ í ³³ ·² ¼·¿³»¬»®ô ¬¸®±«¹¸ ½»²¬®» ß´´ ³±¼»´-æ
±º ¸»¨¿¹±² ·²¬± ¬»²-·±²»® ¾¿½µ°´¿¬»ò λ´»¿-»
¼®·ª» ¾»´¬ º®±³ °«´´»§-ò

îêò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¬± ¿·®


½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¾¿¬¬»®§
¬®¿§ò

îðò λ³±ª» ¬»®³·²¿´ ½±ª»® ¿²¼ ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§


´»¿¼ ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ô ®»´»¿-» ´»¿¼ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò
îïò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò
îîò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± «°°»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
îíò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± ´±©»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¿´¬»®²¿¬±®ò

ïîóîóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

íîò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²ò


ííò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-»
º®±³ ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±©ò
îéò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·®
½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
îèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò
îçò Ô±±-»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò
íðò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± ¿·® ½´»¿²»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¸¿®²»-- ¿-·¼»ò
íïò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

íìò Ô±±-»² ½´·° -»½«®·²¹ ¬±° ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±®ô ®»´»¿-»


¸±-» º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¬±° ¸±-»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóîí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ìïò λ³±ª» ÛÝÓò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

íëò λ³±ª» °´¿-¬·½ ½¿° º®±³ ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§


½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
íêò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»®
-±´»²±·¼ò
íéò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® ½±²²»½¬±® º®±³ -¬¿®¬»®
-±´»²±·¼ò
íèò λ³±ª» «°°»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬±
¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ®»´»¿-» »²¹·²» »¿®¬¸ ´»¿¼ ìîò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±²
º®±³ ¾±´¬ò ½¿²·-¬»® °«®¹» ª¿´ª»ò
ìíò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ °«®¹» ¸±-» º®±³
¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
ììò λ³±ª» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® º®±³
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·» ¿-·¼»ò

íçò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°» ¬± ìëò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬
¸¿®²»--ò º«-»¾±¨ ½±ª»®ò
ìðò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçíô ¼·-½±²²»½¬ ¯«·½µ ®»´»¿-» ìêò Ü·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ º®±³
½±²²»½¬±® ½±²²»½¬·²¹ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ º«-»¾±¨ò
°·°»ò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò ìéò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ °±-·¬·ª» ´»¿¼ º®±³
ÒÑÌÛæ ̸» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±® ¸¿- ¿ ª¿´ª» »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ º«-»¾±¨ò
·² »¿½¸ »²¼ °®»ª»²¬·²¹ ´±-- ±º ½´«¬½¸ º´«·¼ ¿²¼
®»³±ª·²¹ ¬¸» ²»»¼ º±® ¾´»»¼·²¹ ¬¸» ½´«¬½¸
-§-¬»³ò

ïîóîóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ìèò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹


¬± ÛÝÓ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ìçò Ô¿§ »²¹·²» ¸¿®²»-- ¿½®±-- »²¹·²» -± ¿- ¬± ¿ª±·¼
¾»·²¹ ½¿«¹¸¬ ±² ¿²§¬¸·²¹ ©¸»² ¬¸» »²¹·²» ·-
ëïò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ º·´¬»® °·°» ¬±
®»³±ª»¼ò
º«»´ ®¿·´ ½±²²»½¬±® ¿²¼ º«»´ ®»¬«®² °·°» ½±²²»½¬±®ò
ëîò λ´»¿-» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±®- ½±²²»½¬·²¹
º«»´ ®¿·´ ¿²¼ º«»´ ®»¬«®² °·°»-ô ¼·-½±²²»½¬ º«»´
°·°»-ò

ëðò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçîô ®»´»¿-» ¹»¿® -»´»½¬±® ¿²¼


½¸¿²¹» ´·²µ¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬- º®±³ ¹»¿® ½¸¿²¹»
´»ª»®ò
ëíò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³
¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò
ëìò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» º®±³ ¬¸®±¬¬´» ½¿³ ¿²¼ í
±«¬»® ½¿¾´» -«°°±®¬ ½´·°-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóîë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ëçò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ


¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»´»¿-» »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
êðò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ º»»¼ ¸±-»
º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
êïò λ´»¿-» ½±±´¿²¬ ¸±-» º®±³ ½´·° ±² ¾±¼§ô ÐßÍ
ëëò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®¿µ» °·°» ½´·° ¿²¼ ¸»¿¬»® ¸±-» ½´·°ò
-»®ª± ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò êîò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½¿¬½¸ º´«·¼ ´±-- º®±³ ÐßÍ
ëêò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» °«³°ò
º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò

êíò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» ¬± ÐßÍ


ëéò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ¸»¿¬»® °«³°ò
¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò êìò Ü·-½±²²»½¬ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» º®±³ ÐßÍ °«³°ò
ëèò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ¸»¿¬»® ¿¬ êëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» ½´¿³° ¬±
¾«´µ¸»¿¼ò ¾®¿½µ»¬ò
êêò Ô±±-»² «²·±² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-»
º®±³ ÐßÍ °«³°ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± °·°»- ¿²¼
½±³°±²»²¬- «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

êéò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ -»¿´ º®±³ º´«·¼ ±«¬´»¬
¸±-»ò

ïîóîóîê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
êèò д«¹ ¸±-» ¿²¼ ÐßÍ °«³° ½±²²»½¬·±²- ¬± °®»ª»²¬
»¨½»-- º´«·¼ ´±-- ¿²¼ ¬¸» ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ¿²¼
³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò

éïò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ®»¿®


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò
éîò λ³±ª» »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾¿®ò
éíò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçîô ®»´»¿-» ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹»
¾¿´´ ¶±·²¬ º®±³ ¹»¿® -»´»½¬±® ±² ¹»¿®¾±¨ ¿²¼
®»³±ª» ´·²µ¿¹»ò
éìò λ³±ª» ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
êçò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± »²¹·²»ò
éëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò

éêò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®


½±ª»® °´¿¬» ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ééò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬
®»¿® ½±ª»® °´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»® °´¿¬»ò

éðò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ®»¿® ³±«²¬·²¹ ¬±


¹»¿®¾±¨ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóîé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

éèò Ú·¬ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëéîñï ¬± ®»¿® ±º èðò ݱ²²»½¬ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëçè ¬±
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò
èïò ݱ²²»½¬ ¸±·-¬ ¬± ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëçèô ®¿·-»
¸±·-¬ ¬± ¬¿µ» ©»·¹¸¬ ±º »²¹·²» ©·¬¸±«¬ »¨»®¬·²¹
´±¿¼ ±² »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾±´¬-ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ

éçò Ú·¬ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëéîñî ¬± º®±²¬ ±º


½§´·²¼»® ¸»¿¼ò Ú·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò

èîò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¬± ¹»¿®¾±¨


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ïîóîóîè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ß´´ ³±¼»´-æ èèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬±
¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ®»³±ª» ³±«²¬·²¹ò

èçò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²»


³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ò
çðò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ²«¬- -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²»
³±«²¬·²¹ ¬± »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» ³±«²¬·²¹ò
çïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ³¿²±»«ª®» ¿²¼ ´±©»® »²¹·²»
¿²¼ ¹»¿®¾±¨ º®±³ »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ò
ÒÑÌÛæ п§ °¿®¬·½«´¿® ¿¬¬»²¬·±² ¬± ÐßÍ °«³°
èíò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾®¿½µ»¬ ©¸·½¸ ½¿² º±«´ ±² ®»¿® ¾»¿³ ¿- »²¹·²» ·-
¾±¼§ò ´±©»®»¼ò
èìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬±
¾±¼§ò çîò Ü·-½±²²»½¬ ¸±·-¬ º®±³ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
çíò λ³±ª» »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ º®±³ ¾»²»¿¬¸
ª»¸·½´»ò

èëò Ô±±-»² ·²²»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬±®-·±² ¾¿®ò


èêò λ³±ª» ±«¬»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬±®-·±² ¾¿® ¬± ÔØ
¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ô °±-·¬·±² ¬±®-·±² ¾¿® ¿-·¼»ò
¿-·¼»ò
èéò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ÔØ
³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóîç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬ ß´´ ³±¼»´-æ
ïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ îèò λ³±ª» °´«¹- º®±³ ÐßÍ °«³° ¿²¼ ¸±-»
¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò ½±²²»½¬·±²-ò
îò ݱ²²»½¬ ¸±·-¬ ¬± ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ îçò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ -»¿´ ©·¬¸ ½´»¿² ÐßÍ º´«·¼
ïëçèò ¿²¼ º·¬ ¬± º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-»ò
íò ο·-» ¿²¼ ³¿²±»«ª®» »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ·²¬± íðò ݱ²²»½¬ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼
°±-·¬·±² ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ò ¬·¹¸¬»² «²·±² ¬± ëë Ò³ò
ìò ß¼¶«-¬ ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ -± »²¹·²» ·- ¸±®·¦±²¬¿´ ·² ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
»²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ò ½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
ëò б-·¬·±² »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò
»²¹·²»ò
êò Ú·¬ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ ¬±
íïò ß´·¹² º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» ½´¿³° ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
¾±¼§ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
-»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬ò
éò Ú·¬ î ²»© ²«¬- -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±
íîò ݱ²²»½¬ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼ -»½«®»
»²¹·²» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò ©·¬¸ ½´·°ò
èò б-·¬·±² »²¹·²» ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¾±´¬- ííò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ º»»¼ ¸±-» ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èð Ò³ò ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
çò Ú·¬ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± íìò б-·¬·±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ±² ¾±¼§ô º·¬ î ¾±´¬- ¿²¼
¾±¼§ô ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïðò Ú·¬ î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§
íëò Í»½«®» ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½´·° ±² ¾±¼§ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
íêò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± ¸»¿¬»® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ïïò Ú·¬ î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§
íéò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ª¿´ª» ¿²¼ -»½«®»
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
©·¬¸ ½´·°ò
ïîò Ì·¹¸¬»² »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¬± ¾±¼§ íèò ݱ²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
¬± éë Ò³ò ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ïíò Ì·¹¸¬»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ÔØ íçò ݱ²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ¬¸®±¬¬´» ½¿³ ¿²¼ -»½«®»
³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¬± èð Ò³ò ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ·² ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò
ïìò б-·¬·±² ¬±®-·±² ¾¿® ¬± ÔØ ¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ô º·¬
ìðò Û²-«®» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ·- ½±®®»½¬´§ ®±«¬»¼ ¿²¼
¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
-»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ·² -«°°±®¬ ½´·°- ±² ·²´»¬
ïëò Ô±©»® ¸±·-¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹
³¿²·º±´¼ô º«»´ °·°» ¿²¼ ½±±´¿²¬ ¸±-»ò
¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëçè º®±³ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìïò ݱ²²»½¬ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ ¸±-» ¬± ·²´»¬
ïêò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ
³¿²·º±´¼ò
ïëéîñî ¬± º®±²¬ ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ®»³±ª»
ìîò ݱ²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°»- ¿²¼ -»½«®»
»²¹·²» ´·º¬ ¾®¿½µ»¬ò
©·¬¸ ½´·°-ò
ïéò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
ïèÙ ïëéîñï ¬± ®»¿® ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ®»³±ª»
»²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïèò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬»ò
ïçò б-·¬·±² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬» ¬± ½§´·²¼»®
¸»¿¼ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
îðò Í»½«®» ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½´·° ±² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®
½±ª»® °´¿¬»ò
îïò Ú·¬ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼
»²¹·²»ò
îîò б-·¬·±² »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾¿® ¿²¼ º·¬ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬
-»½«®·²¹ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§
¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
îíò ß´·¹² »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± »²¹·²»ò Ú·¬ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
îìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò
îëò Ú·¬ í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
¬± »²¹·²» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
îêò Ì·¹¸¬»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ®»¿® »²¹·²»
³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¬± èð Ò³ò ìíò Ý´»¿² ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹» ¿²¼ ¹»¿® ½¸¿²¹»
´·²µ¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬-ò
Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ
îéò б-·¬·±² ßñÝ °·°» ¬± ¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò

ïîóîóíð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ììò б-·¬·±² ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹» ¬¸®±«¹¸ ®»¿® ß´´ ³±¼»´-æ
»²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ «-·²¹ ïèÙ ïëçìô éïò Ú·¬ ÎØ ¼®·ª»-¸¿º¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò Í»» ÜÎ×ÊÛ
½±²²»½¬ ¾¿´´ ¶±·²¬- ¬± ¹»¿® -»´»½¬±® ±² ¹»¿®¾±¨ ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
¿²¼ ¹»¿® -»´»½¬±® ´»ª»®ò éîò Ú·¬ ÔØ ¼®·ª»-¸¿º¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò Í»» ÜÎ×ÊÛ
ìëò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçìô ½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹» ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± ¹»¿® ½¸¿²¹» ´»ª»®ò éíò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ìêò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ ¬± ³¿·² ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
¸¿®²»-- ¿²¼ -»½«®» ¬± ÛÝÓ ¾®¿½µ»¬ ©·¬¸ ½´·°ò éìò ׺ ®»¯«·®»¼æ λº·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ô Í»»
ìéò Ú·¬ ÛÝÓò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò éëò Ô±©»® ª»¸·½´»ò
ìèò ݱ²²»½¬ °±-·¬·ª» ´»¿¼ ¬± »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ éêò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ½±®®»½¬ ¹®¿¼» ±º ±·´ò Í»»
º«-»¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± è Ò³ò Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ìçò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ ¬± »²¹·²» ééò Ú·¬ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
½±³°¿®¬³»²¬ º«-»¾±¨ò éèò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓô
ëðò Ú·¬ »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ º«-»¾±¨ ½±ª»®ò ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ëïò Ú·¬ »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® ¬± ³±«²¬·²¹ éçò Þ´»»¼ ÐßÍ -§-¬»³ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
¾®¿½µ»¬ò ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ëîò ݱ²²»½¬ °«®¹» ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼ èðò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô
ëíò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ß¼¶«-¬³»²¬-ò
½¿²·-¬»® °«®¹» ª¿´ª»ò
ëìò Ý´»¿² î »²¼- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ò
ëëò Ô«¾®·½¿¬» ¿ ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ¾®¿µ» º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬±
½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ò
ëêò ݱ²²»½¬ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ô »²-«®»
î ¸¿´ª»- ¿®» ½±®®»½¬´§ »²¹¿¹»¼ ¾§ ¬®§·²¹ ¬± °«´´
¸§¼®¿«´·½ °·°»- ¿©¿§ º®±³ ½±²²»½¬±®ò
ëéò Í»½«®» ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°» ¬± ½´·° ±² ¸¿®²»--ò
ëèò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ô º·¬ ¬±° -¬¿®¬»® ³±¬±® ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
ëçò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ²«¬ò
êðò Ú·¬ °´¿-¬·½ ½¿° ¬± ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬±
-¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
êïò Ú·¬ ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±© ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¸±-» ½´·°ò
êîò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²ò
êíò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±®ô ¬·¹¸¬»² ½´·° ¿²¼
-»½«®» ¬±° ¸±-» ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ


êìò б-·¬·±² ßñÝ ½±³°®»--±® ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
êëò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ßñÝ ½±³°®»--±®ò
êêò б-·¬·±² ¿´¬»®²¿¬±® ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ «°°»®
¿²¼ ´±©»® ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬-ô ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- ¬±
ìë Ò³ò
êéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬»®³·²¿´ ²«¬ ¬± ïð Ò³ ¿²¼ º·¬ ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ò
êèò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ò
êçò б-·¬·±² ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬± °«´´»§-ò
éðò ر´¼ ¬»²-·±²»® ©·¬¸ ïí ³³ -°¿²²»®ô ®»³±ª»
®»¬¿·²·²¹ °·² ¿²¼ ´±©»® ¬»²-·±²»® °«´´»§ ±²¬±
¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóíï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ùÛÓóÝÊÌù ¹»¿®¾±¨æ
ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùïòèù ó ÓßÒËßÔ
ßÒÜ ßËÌÑÓßÌ×Ý ÓÑÜÛÔÍ

üû ïîòíéòðïñçç

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
íò ο·-» ª»¸·½´» ±² ¿ î °±-¬ ®¿³°ò
ìò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ëò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êò ׺ ®»¯«·®»¼ô ¼®¿·² »²¹·²» ±·´ò Í»»
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò ïïò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ «-·²¹ ¿ ïð ³³ ß´´»²
éò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ¼®¿·² °´«¹ô º·¬ ¼®¿·² °´«¹ µ»§ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îè Ò³ò
èò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ ¹»¿®¾±¨ò ß´´ ³±¼»´-æ
ïîò ß´´±© ¹»¿®¾±¨ ±·´ ¬± ¼®¿·²ò
Ó±¼»´- ©·¬¸ ùÐÙïù ¹»¿®¾±¨æ ïíò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- ¬± ¹»¿®¾±¨ º·´´»®ñ´»ª»´
°´«¹ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ò
ïìò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²æ ùÐÙïù ³±¼»´-
¬± ìë Ò³ò ùÛÓóÝÊÌù ³±¼»´- ¬± íð Ò³ò
ïëò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïêò λ´»¿-» ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò Í»» ÜÎ×ÊÛ
ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
ïéò λ´»¿-» ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò Í»»
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
ïèò б-·¬·±² ¼®·ª» -¸¿º¬- ½´»¿® ±º »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ùÐÙïù ¹»¿®¾±¨æ

çò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨


¼®¿·² °´«¹ò
ïðò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- º®±³
º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¼®¿·² °´«¹ò

ïçò λ³±ª» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ®±´´ °·²ò


îðò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» °«²½¸ô ¼®·ª» ±«¬ -»´»½¬±® ®±¼ ®±´´
°·² ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ®±´´ °·²ò
îïò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§
¾¿® ¿²¼ ½±´´»½¬ î ©¿-¸»®-ò

ïîóîóíî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
îîò λ´»¿-» -»´»½¬±® ®±¼ º®±³ -»´»½¬±® -¸¿º¬ò ß´´ ³±¼»´-æ

Ó±¼»´- ©·¬¸ ùÛÓóÝÊÌùæ

îéò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ®»¿®


¾»¿³ò
îíò Ô±±-»² º»®®«´» ²«¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ·²²»® ½¿¾´» îèò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ ´»ª»®ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² -«³°ô °·ª±¬ »²¹·²» -¬»¿¼§
îìò λ´»¿-» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ -»´»½¬±® ±«¬»® ½¿¾´» ¬± º®±³ -«³° ¾®¿½µ»¬ò
¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ò
îëò λ´»¿-» -»´»½¬±® ½¿¾´» º®±³ ¹»¿®¾±¨ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ
-»´»½¬±® ´»ª»® ¿²¼ ¬·» ¿-·¼»ò

îêò Ô±±-»² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ î ¹»¿®¾±¨ ±·´ ½±±´»® îçò Ú·¬ ¿ ïí ³³ -°¿²²»® ¬± ¸»¨¿¹±² ±² ¿«¨·´·¿®§
«²·±²- º®±³ ¹»¿®¾±¨ò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ®±¬¿¬» º«´´§ ½´±½µ©·-» ¬±
®·²¹- º®±³ °·°»-ò ®»´»¿-» ¬»²-·±² ±º ¼®·ª» ¾»´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ß´©¿§- º·¬ °´«¹- ¬± ±°»² íðò ر´¼ ¬»²-·±²»® ·² ¬¸·- °±-·¬·±²ô º·¬ ¿ -«·¬¿¾´» °·²ô
½±²²»½¬·±²- ¬± °®»ª»²¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ²±¬ »¨½»»¼·²¹ í ³³ ·² ¼·¿³»¬»®ô ¬¸®±«¹¸ ½»²¬®»
±º ¸»¨¿¹±² ·²¬± ¬»²-·±²»® ¾¿½µ°´¿¬»ò λ´»¿-»
¼®·ª» ¾»´¬ º®±³ °«´´»§-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóíí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ß´´ ³±¼»´-æ

íéò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¬± ¿·®


½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¾¿¬¬»®§
¬®¿§ò

íïò λ³±ª» ¬»®³·²¿´ ½±ª»® ¿²¼ ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§


´»¿¼ ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ô ®»´»¿-» ´»¿¼ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò
íîò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò
ííò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± «°°»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
íìò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± ´±©»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¿´¬»®²¿¬±®ò

íëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ßñÝ ½±³°®»--±®ò


íêò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ßñÝ ½±³°®»--±® ¬±
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ³±ª»
½±³°®»--±® ¿-·¼»ò
íèò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·®
½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
íçò λ³±ª» î «°°»® ¾±´¬- ¿²¼ ´±±-»² î ´±©»® ¾±´¬-
-»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§
¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

ïîóîóíì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ùÐÙïù ¹»¿®¾±¨æ Ó±¼»´- ©·¬¸ ùÛÓóÝÊÌù ¹»¿®¾±¨æ

ìîò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-»


º®±³ ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±© ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ìíò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-»
º®±³ ¬±° ¸±-» ½±²²»½¬»® °·°»ò
ììò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¬±° ¸±-» º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò

ß´´ Ó±¼»´-æ

ìðò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-»


º®±³ ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±© ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò

ùÐÙïù -¬¿®¬»® -¸±©²

ìëò λ´»¿-» ¬»®³·²¿´ ½±ª»® º®±³ ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§


½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
ìïò Ô±±-»² ½´·° -»½«®·²¹ ¬±° ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±®ô ®»´»¿-» ìêò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»®
¸±-» º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¬±° ¸±-»ò -±´»²±·¼ò
ìéò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
ìèò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼
®»´»¿-» »¿®¬¸ ´»¿¼ º®±³ ¾±´¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóíë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ëíò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬


º«-»¾±¨ ½±ª»®ò
ëìò Ü·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ º®±³
ìçò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçíô ¼·-½±²²»½¬ ¯«·½µ ®»´»¿-» »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ º«-»¾±¨ò
½±²²»½¬±® ½±²²»½¬·²¹ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ ëëò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ °±-·¬·ª» ´»¿¼ º®±³
°·°»ò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ º«-»¾±¨ò
ÒÑÌÛæ ̸» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±® ¸¿- ¿ ª¿´ª»
·² »¿½¸ »²¼ °®»ª»²¬·²¹ ´±-- ±º ½´«¬½¸ º´«·¼ ¿²¼
®»³±ª·²¹ ¬¸» ²»»¼ º±® ¾´»»¼·²¹ ¬¸» ½´«¬½¸
-§-¬»³ò

ëêò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ °«®¹» ¸±-» º®±³


¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
ëðò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ ëéò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ º·´¬»® °·°» ¬±
¬± ÛÝÓ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò º«»´ ®¿·´ ½±²²»½¬±® ¿²¼ º«»´ ®»¬«®² °·°» ½±²²»½¬±®ò
ëïò λ³±ª» »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ëèò λ´»¿-» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±®- ½±²²»½¬·²¹
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
º«»´ ®¿·´ ¿²¼ º«»´ ®»¬«®² °·°»-ô ¼·-½±²²»½¬ º«»´
ëîò Ô¿§ »²¹·²» ¸¿®²»-- ¿½®±-- »²¹·²» ¬± °®»ª»²¬
°·°»-ò
¸¿®²»-- ¾»·²¹ ¼¿³¿¹»¼ ¼«®·²¹ °±©»® «²·¬
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò
®»³±ª¿´ò

ïîóîóíê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

êíò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ¸»¿¬»®


¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
êìò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ¸»¿¬»® ¿¬
¾«´µ¸»¿¼ò
ëçò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³
¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò
êðò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» º®±³ ¬¸®±¬¬´» ½¿³ ¿²¼ í
±«¬»® ½¿¾´» -«°°±®¬ ½´·°-ò

êëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ


¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»´»¿-» »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
êêò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ º»»¼ ¸±-»
º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
êéò λ´»¿-» ½±±´¿²¬ ¸±-» º®±³ ½´·° ±² ¾±¼§ô ÐßÍ
°·°» ½´·° ¿²¼ ¸»¿¬»® ¸±-» ½´·°ò
êèò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½¿¬½¸ º´«·¼ ´±-- º®±³ ÐßÍ
°«³°ò
êïò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®¿µ»
-»®ª± ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
êîò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-»
º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóíé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

êçò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» ¬± ÐßÍ éëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®
°«³°ò ½±ª»® °´¿¬» ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
éðò Ü·-½±²²»½¬ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» º®±³ ÐßÍ °«³°ò éêò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬
éïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» ½´¿³° ¬± ®»¿® ½±ª»® °´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»® °´¿¬»ò
¾®¿½µ»¬ò
éîò Ô±±-»² «²·±² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ º·¬¬»¼æ
º®±³ ÐßÍ °«³°ò ééò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¬± ¹»¿®¾±¨
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± °·°»- ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
½±³°±²»²¬- «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò ß´´ ³±¼»´-æ

éíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ -»¿´ º®±³ º´«·¼ ±«¬´»¬
¸±-»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

éèò Ú·¬ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëéîñï ¬± ®»¿® ±º


½§´·²¼»® ¸»¿¼ò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
éìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ô
®»´»¿-» ÐßÍ ¸±-» º®±³ ½´·° ±² ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§
¿²¼ °±-·¬·±² ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¿-·¼»ò

ïîóîóíè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

èîò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§ò


èíò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±°
¿®³ ¿--»³¾´§ô °·ª±¬ »²¹·²» -¬»¿¼§ º®±³ ¬±° ¿®³ò
éçò Ú·¬ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëéîñî ¬± º®±²¬ ±º
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò Ú·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò

èìò λ³±ª» ²«¬ô °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ í ¾±´¬- -»½«®·²¹


¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ ¬± ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ¬±
»²¹·²»ò λ³±ª» ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ò

èðò ݱ²²»½¬ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô ïèÙ ïëçè ¬±


¾®¿½µ»¬- ±² »²¹·²»ò
èïò ݱ²²»½¬ ¸±·-¬ ¬± ïèÙ ïëçè ¿²¼ ®¿·-» ¸±·-¬ ¬± ¬¿µ»
©»·¹¸¬ ±º »²¹·²» ©·¬¸±«¬ »¨»®¬·²¹ ´±¿¼ ±²
³±«²¬·²¹-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóíç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ïíò б-·¬·±² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬» ¬± ½§´·²¼»®
¸»¿¼ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïìò Í»½«®» ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½´·° ±² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®
½±ª»® °´¿¬»ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ º·¬¬»¼æ


ïëò б-·¬·±² ßñÝ °·°» ¬± ¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò

ß´´ ³±¼»´-æ
ïêò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ïðð Ò³ò
ïéò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ®»¿®
¾»¿³ ¾®¿½µ»¬ ¬± ïðð Ò³ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ùÛÓóÝÊÌù ¹»¿®¾±¨æ


ïèò Ú·¬ ¹»¿® -»´»½¬±® ·²²»® ½¿¾´» ·²¬± º»®®«´» ±²
-»´»½¬±® ´»ª»® ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² º»®®«´» ²«¬ ¿¬ ¬¸·-
-¬¿¹»ò
èëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ïçò б-·¬·±² ¿²¼ -»½«®» -»´»½¬±® ½¿¾´» ·² ¿¾«¬³»²¬
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² ¾±¼§ò ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ½´·°ò
èêò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ³¿²±»«ª®» ¿²¼ ´±©»® »²¹·²» îðò Ý´»¿² ±·´ ½±±´»® °·°» «²·±²- ¿²¼ ³¿¬·²¹ °±®¬- ±²
¿²¼ ¹»¿®¾±¨ º®±³ ª»¸·½´» ±²¬± º´±±®ò ¹»¿®¾±¨ «-·²¹ ¿ ´·²¬ º®»» ½´±¬¸ò
èéò Ü·-½±²²»½¬ ¸±·-¬ º®±³ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ îïò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬±
¿²¼ ®»³±ª» »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ º®±³ ¾»²»¿¬¸ ±·´ ½±±´»® °·°»-ò
ª»¸·½´»ò îîò б-·¬·±² ±·´ ½±±´»® °·°»- ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
«²·±²- ¬± ïì Ò³ò
λº·¬
ïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ß´´ ³±¼»´-æ
¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò îíò λ³±ª» °´«¹- º®±³ ÐßÍ °«³° ¿²¼ ¸±-»
îò ݱ²²»½¬ ¸±·-¬ ¬± ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ ½±²²»½¬·±²-ò
ïëçèò îìò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ -»¿´ ©·¬¸ ½´»¿² ÐßÍ º´«·¼
íò ο·-» ¿²¼ ³¿²±»«ª®» »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ·²¬± ¿²¼ º·¬ ¬± º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-»ò
°±-·¬·±² ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ò îëò ݱ²²»½¬ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼
ìò ß¼¶«-¬ ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ -± »²¹·²» ·- ¸±®·¦±²¬¿´ ·² ¬·¹¸¬»² «²·±² ¬± ëë Ò³ò
»²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ò ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
ëò б-·¬·±² ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² ½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
¾±¼§ô ¿´·¹² ¾±´¬ ¸±´»-ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë ´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò
Ò³ò
êò б-·¬·±² ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ ¬± ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬
îêò ß´·¹² º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» ½´¿³° ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
¿²¼ ¬± »²¹·²»ò
-»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬ò
éò Ú·¬ ²«¬ô °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬±° ¿®³
îéò ݱ²²»½¬ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼ -»½«®»
¿--»³¾´§ ¬± ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ¬± »²¹·²»ò Ì·¹¸¬»²
©·¬¸ ½´·°ò
¾±´¬- ¬± ïðð Ò³ ¿²¼ ²«¬ ¬± èë Ò³ò
îèò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ º»»¼ ¸±-» ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼
èò зª±¬ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ô º·¬ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±° ¿®³ ¿²¼ îçò б-·¬·±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ±² ¾±¼§ô º·¬ î ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
»²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§ ¬± ïðð Ò³ò
íðò Í»½«®» ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½´·° ±² ¾±¼§ò
çò Ô±©»® ¸±·-¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹
íïò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± ¸»¿¬»® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëçè º®±³ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
íîò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ª¿´ª» ¿²¼ -»½«®»
ïðò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ
©·¬¸ ½´·°ò
ïëéîñî ¬± º®±²¬ ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ®»³±ª»
ííò ݱ²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
»²¹·²» ´·º¬ ¾®¿½µ»¬ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ïïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ íìò ݱ²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ¬¸®±¬¬´» ½¿³ ¿²¼
ïèÙ ïëéîñï ¬± ®»¿® ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ®»³±ª» °±-·¬·±² ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ·² ¿¾«¬³»²¬
»²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
¾®¿½µ»¬ò
ïîò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬»ò

ïîóîóìð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
íëò Û²-«®» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ·- ½±®®»½¬´§ ®±«¬»¼ ¿²¼ ß´´ ³±¼»´-æ
-»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ·² -«°°±®¬ ½´·°- ±² ·²´»¬ êïò б-·¬·±² ¿·® ½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ô º·¬
³¿²·º±´¼ô º«»´ °·°» ¿²¼ ½±±´¿²¬ ¸±-»ò ¿²¼ ¬·¹¸¬»² Óê ¾±´¬- ¬± ç Ò³ ¿²¼ Óè ¾±´¬- ¬± îë
íêò ݱ²²»½¬ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ ¸±-» ¬± ·²´»¬ Ò³ò
³¿²·º±´¼ò êîò б-·¬·±² ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·® ½´»¿²»® ³±«²¬·²¹
íéò ݱ²²»½¬ °«®¹» ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
íèò ݱ²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°»-ò Ó±¼»´- ©·¬¸ ùÐÙïù ¹»¿®¾±¨æ
íçò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ ¬± ³¿·² êíò ݱ²²»½¬ -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ ¿²¼ ¿´·¹²
¸¿®²»-- ¿²¼ -»½«®» ¬± ÛÝÓ ¾®¿½µ»¬ ©·¬¸ ½´·°ò ®±´´ °·² ¸±´»-ò
ìðò Ú·¬ ÛÝÓò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ êìò Ú·¬ ²»© ®±´´ °·² -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -¸¿º¬ ¿²¼
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò º·¬ ®±´´ °·² ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
ìïò ݱ²²»½¬ °±-·¬·ª» ´»¿¼ ¬± »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ êëò Ú·¬ ©¿-¸»®- ¬± ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿® ¿²¼
º«-»¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± è Ò³ò ½±²²»½¬ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¹»¿®¾±¨ò
ìîò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ ¬± »²¹·²» êêò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼
½±³°¿®¬³»²¬ º«-»¾±¨ò ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ìíò Ú·¬ »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ º«-»¾±¨ ½±ª»®ò
ììò Ú·¬ »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® ¬± ³±«²¬·²¹ ß´´ ³±¼»´-æ
¾®¿½µ»¬ò êéò Ú·¬ ÎØ ¼®·ª»-¸¿º¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò Í»» ÜÎ×ÊÛ
ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
Ó±¼»´- ©·¬¸ ùÐÙïù ¹»¿®¾±¨æ êèò Ú·¬ ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò Í»» ÜÎ×ÊÛ
ìëò Ý´»¿² î »²¼- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ò ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
ìêò Ô«¾®·½¿¬» ¿ ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ¾®¿µ» º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬± êçò ׺ ®»¯«·®»¼æ λº·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ò Í»»
½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ò Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ìéò ݱ²²»½¬ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ô »²-«®» éðò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
î ¸¿´ª»- ¿®» ½±®®»½¬´§ »²¹¿¹»¼ ¾§ ¬®§·²¹ ¬± °«´´ ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
¸§¼®¿«´·½ °·°»- ¿©¿§ º®±³ ½±²²»½¬±®ò éïò Ô±©»® ª»¸·½´»ò
éîò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ½±®®»½¬ ¹®¿¼» ±º ±·´ò Í»»
ß´´ ³±¼»´-æ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ìèò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ éíò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
¬± íë Ò³ò λ°¿·®-ò
ìçò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ô º·¬ ¿²¼ éìò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± è Ò³ô º·¬ ½±ª»® ±ª»® ²«¬ò ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ëðò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò éëò Þ´»»¼ ÐßÍ -§-¬»³ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
ëïò б-·¬·±² ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±© ¿²¼ ß¼¶«-¬³»²¬-ò
¬·¹¸¬»² ¸±-» ½´·°ò éêò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ëîò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±®ô ¬·¹¸¬»² ½´·° ¿²¼ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô
-»½«®» ¬±° ¸±-» ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò ß¼¶«-¬³»²¬-ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ùÛÓóÝÊÌù ¹»¿®¾±¨æ ùÛÓóÝÊÌù ³±¼»´-æ


ëíò Ú·¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¬± ¬±° ¸±-» ½±²²»½¬±®ò ééò ß¼¶«-¬ ¹»¿® -»´»½¬±® ½¿¾´»ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ º·¬¬»¼æ
ëìò б-·¬·±² ßñÝ ½±³°®»--±® ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ß´´ ³±¼»´-æ
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò éèò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ëëò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ßñÝ ½±³°®»--±®ò ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
ëêò б-·¬·±² ¿´¬»®²¿¬±® ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ «°°»® éçò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
¿²¼ ´±©»® ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬-ô ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- ¬±
ìë Ò³ò
ëéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬»®³·²¿´ ²«¬ ¬± ïð Ò³ ¿²¼ º·¬ ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ò
ëèò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ò
ëçò б-·¬·±² ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬± °«´´»§-ò
êðò ر´¼ ¬»²-·±²»® ©·¬¸ ïí ³³ -°¿²²»®ô ®»³±ª»
®»¬¿·²·²¹ °·² ¿²¼ ´±©»® ¬»²-·±²»® °«´´»§ ±²¬±
¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóìï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ßÎÓ ßÍÍÛÓÞÔÇ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ÎÛßÎ ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ùïòì ú ïòêù


ÎØ ÓÑÜÛÔÍ

üû ïîòìëòðê üû ïîòìëòðè

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
îò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬± íò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
-«°°±®¬ °±©»® «²·¬ò ìò λ³±ª» ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò Í»»
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

íò λ´»¿-» ÐßÍ ¸±-» º®±³ ½´·° ±² »²¹·²» ³±«²¬·²¹


¬±° ¿®³ò
ìò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ °´¿·² ©¿-¸»® -»½«®·²¹ »²¹·²»
³±«²¬·²¹ ¬±° ¿®³ ¬± ¸§¼®¿³±«²¬ò
ëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±°
¿®³ ¬± »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±²
»²¹·²» ¿²¼ ¸§¼®¿³±«²¬ò
îò б-·¬·±² ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ ¬± »²¹·²» ¿²¼
¸§¼®¿³±«²¬ô º·¬ ²«¬ô °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ ¾±´¬-ô
¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± èë Ò³ ¿²¼ ¾±´¬- ¬± ïðð Ò³ò
íò Ô±©»® ¶¿½µ -«°°±®¬·²¹ °±©»® «²·¬ ¿²¼ ®»³±ª» ëò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçîô ®»´»¿-» ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹»
º®±³ ¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò ¾¿´´ ¶±·²¬- º®±³ ¹»¿® -»´»½¬±® ´»ª»® ¿²¼ ½¸¿²¹»
ìò Í»½«®» ÐßÍ ¸±-» ·² ½´·° ±² ¬±° ¿®³ò ´»ª»®ò
ëò Ú·¬ »²¹·²» ÎØ -¬»¿¼§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò

ïîóîóìî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

èò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ®»¿® »²¹·²»


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò
çò λ³±ª» »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾¿®ò
ïðò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçîô ®»´»¿-» ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹»
êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± »²¹·²»ò
¾¿´´ ¶±·²¬ º®±³ -»´»½¬±® ´»ª»® ±² ¹»¿®¾±¨ò
ïïò λ³±ª» ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹»ò
ïîò λ³±ª» ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ïíò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±


-«¾º®¿³»ò
éò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ïìò λ³±ª» ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò
¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóìí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¿®»¿ ±º -«¾º®¿³» ©¸»®» »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ØÇÜÎßÓÑËÒÌ ó ÛÒÙ×ÒÛ ó ÎØ ó ùïòèù
·- º·¬¬»¼ò ÓÑÜÛÔÍ
îò Ú·¬ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬± -«¾º®¿³»ò
íò Ú·¬ í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±
üû ïîòìëòïî
-«¾º®¿³» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± êë Ò³ò
ìò б-·¬·±² ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨
λ³±ª»
¿²¼ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò
ïò λ³±ª» »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ò
ëò б-·¬·±² »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾¿® ¿²¼ º·¬ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬
Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
-»½«®·²¹ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²»
³±«²¬·²¹ò
êò ß´·¹² »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± »²¹·²»ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
éò Ú·¬ í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
èò Ì·¹¸¬»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ô ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹ô ¬± èð Ò³ò

îò λ³±ª» ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§ò


íò λ³±ª» î «°°»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬±
¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ¾±¼§ò
îò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-
¬± ìë Ò³ò
íò Ú·¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

çò Ý´»¿² ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹» ¿²¼ ¹»¿® ½¸¿²¹»


´·²µ¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬-ò
ïðò б-·¬·±² ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹» ¬¸®±«¹¸ ®»¿®
»²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ «-·²¹ ïèÙ ïëçìô
½±²²»½¬ ¾¿´´ ¶±·²¬- ¬± ¹»¿® -»´»½¬±® ¿²¼ ¹»¿®
-»´»½¬±® ´»ª»® ±² ¹»¿®¾±¨ò
ïïò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçìô ½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹»
¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± ¹»¿® ½¸¿²¹» ´»ª»®ò
ïîò Ú·¬ ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
λ°¿·®-ò
ïíò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïîóîóìì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ó ÎØ ó ùïòèù ÓÑÜÛÔÍ ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ó ÎØ ó ÔÑÉÛÎ ó ùïòèù


ÓÑÜÛÔÍ
üû ïîòìëòïê
üû ïîòìëòïé
λ³±ª»
λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§


¿²¼ °±-·¬·±² ®»-»®ª±·® ¿-·¼»

îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±


-«³° ¾®¿½µ»¬ò
íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
®»¿® ¾»¿³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ´±©»® »²¹·²»
-¬»¿¼§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ô -«³° ¿²¼ ®»¿® ¾»¿³
¾®¿½µ»¬-ò
îò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ¿²¼ ®»¿®
¾»¿³ ¾®¿½µ»¬-ò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
íò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±


»²¹·²» ¬±° ¿®³ ³±«²¬·²¹ ¿²¼ ¾±¼§ô ®»³±ª»
»²¹·²» -¬»¿¼§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² »²¹·²» -¬»¿¼§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±² ¬±°
¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¾±¼§ò
îò б-·¬·±² »²¹·²» -¬»¿¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ïðð Ò³ò
íò б-·¬·±² ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± ç Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóìë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÞÎßÝÕÛÌ ó ÔØ ÙÛßÎÞÑÈ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ÌÑ ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÔØ ÝÛÒÌÎÛ ó É×ÌØ


ÞÑÜÇ ó É×ÌØ ùÛÓóÝÊÌù ÙÛßÎÞÑÈ ùÐÙïù ÙÛßÎÞÑÈ

üû ïîòìëòîë üû ïîòìëòíð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ÔØ ½»²¬®» »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò Í»» ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ½»²¬®» ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±²
¾±¼§ò
îò б-·¬·±² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
ìò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¬± ³±«²¬·²¹
¾±´¬- ¬± êë Ò³ò
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ò
íò Ú·¬ ÔØ ½»²¬®» ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ïîóîóìê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ïïò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ Ø§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïîò Ô±©»® ¶¿½µ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ¹¿·² ¿½½»-- ¬¸®±«¹¸ ÔØ
©¸»»´ ¿®½¸ ¬± ®»³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹
¸§¼®¿³±«²¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô
³¿²±»«ª®» °±©»® «²·¬ ®»¿®©¿®¼-ô ®»³±ª» ¾±´¬-
¿²¼ ¸§¼®¿³±«²¬ ½±³°´»¬» ©·¬¸ ¾®¿½µ»¬ò

ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¾¿¬¬»®§ ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
¬®¿§ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò ·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò
éò Ô±±-»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
èò λ´»¿-» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® º®±³
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
çò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±
-«°°±®¬ °±©»® «²·¬ò

ïíò Ó¿®µ º·¬¬»¼ °±-·¬·±² ±º ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ º±®


¿--»³¾´§ °«®°±-»-ò
ïìò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ ·² ª·½» ¿²¼ «-·²¹
¿ ïð ³³ ß´´»² -±½µ»¬ô ®»³±ª» ß´´»² ¾±´¬ -»½«®·²¹
¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ò

ïðò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±


-«³° ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ´±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»®
»²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ®»¿® ¾»¿³ò λ´»¿-» »²¹·²»
-¬»¿¼§ º®±³ -«³° ¾®¿½µ»¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóìé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ß´´»² ¾±´¬ ¿²¼ ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÔØ ÝÛÒÌÎÛ ó É×ÌØ
¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò ùÛÓóÝÊÌù ÙÛßÎÞÑÈ
îò λ³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ º®±³ ª·½»ò
íò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ ¬± ¹»¿®¾±¨ô
üû ïîòìëòíð
³¿²±»«ª®» °±©»® «²·¬ ®»¿®©¿®¼- ¬± ¿´·¹²
¸§¼®¿³±«²¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
λ³±ª»
¾±´¬- ¬± êë Ò³ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ìò ο·-» ¶¿½µ ¿²¼ ¿´·¹² ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§
îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë Ò³ò
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ëò Ô±©»® ¿²¼ ®»³±ª» ¶¿½µ º®±³ ¾»²»¿¬¸ °±©»® «²·¬ò
íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
êò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ¾®¿½µ»¬ô º·¬
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
éò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ®»¿®
¬± ¾»¿³ ïðð Ò³ò
èò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
çò б-·¬·±² »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® ·²
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïðò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² Óê ¾±´¬- ¬± ç Ò³ ¿²¼ Óè ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ïïò б-·¬·±² ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
ïîò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ïíò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¬± ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ò

ïîóîóìè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ïðò λ³±ª» î º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬


°·°» ¬± ³¿²·º±´¼ò
ïïò λ´»¿-» º®±²¬ °·°» º®±³ ³¿²·º±´¼ô ®»³±ª» ¿²¼
¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò

ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¾¿¬¬»®§


¬®¿§ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò
éò Ô±±-»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
èò λ´»¿-» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® º®±³
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
ïîò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¹»¿® -»´»½¬±® ±«¬»®
½¿¾´» º®±³ ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ò
ïíò Ô±±-»² º»®®«´» ²«¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ½¿¾´» ·²²»®
¬± -»´»½¬±® ´»ª»® ¿²¼ ®»´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» ¿²¼
°±-·¬·±² -»´»½¬±® ½¿¾´» ¿-·¼»ò

çò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»®


-±´»²±·¼ ¿²¼ ®»´»¿-» ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ò

ïìò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ®»¿®


¾»¿³ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóìç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ïëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-«³° ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»´»¿-» »²¹·²» -¬»¿¼§ º®±³
¾®¿½µ»¬ò
ïêò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® «²¼»® ¹»¿®¾±¨ ¬± ½±´´»½¬ ¿²§
-°·´´¿¹» ©¸»² ¹»¿®¾±¨ ±·´ ½±±´»® °·°»- ¿®»
¼·-½±²²»½¬»¼ò

îðò Ú·¬ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëéîñï ¬± ®»¿® ±º


½§´·²¼»® ¸»¿¼ò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïéò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±²ô ´±±-»² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬
î ¹»¿®¾±¨ ±·´ ½±±´»® °·°»- º®±³ ¹»¿®¾±¨ò λ³±ª»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ß´©¿§- º·¬ °´«¹- ¬± ±°»²
½±²²»½¬·±²- ¬± °®»ª»²¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò

îïò Ú·¬ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëéîñî ¬± º®±²¬ ±º


½§´·²¼»® ¸»¿¼ò º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®
½±ª»® ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ïçò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬
®»¿® ½±ª»® °´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»® °´¿¬»ò

ïîóîóëð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

îëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±°


¿®³ ³±«²¬·²¹ ¿--»³¾´§ô ´±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹
»²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ °·ª±¬ »²¹·²» -¬»¿¼§
º®±³ ¬±° ¿®³ò
îîò ݱ²²»½¬ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô ïèÙ ïëçè ¬±
¾®¿½µ»¬- ±² »²¹·²»ò
îíò ݱ²²»½¬ ¸±·-¬ ¬± ïèÙ ïëçè ¿²¼ ®¿·-» ¸±·-¬ ¬± ¬¿µ»
©»·¹¸¬ ±º »²¹·²» ©·¬¸ ±«¬ »¨»®¬·²¹ ´±¿¼ ±²
³±«²¬·²¹-ò

îêò λ³±ª» ²«¬ô °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ í ¾±´¬- -»½«®·²¹


¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ ¬± ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ¬±
»²¹·²»ò λ³±ª» ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ò

îìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ô


®»´»¿-» ÐßÍ ¸±-» º®±³ ½´·° ±² ¬±° ¿®³ ¿²¼
°±-·¬·±² ®»-»®ª±·® ¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóëï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ̱®¨ ¾±´¬- ¬± êë Ò³ò
îò ο·-» ¸±·-¬ ¿²¼ ³¿²±»«ª®» °±©»® «²·¬ ¬± ¿´·¹²
ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² ¾±¼§ò Ú·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë Ò³ò
íò б-·¬·±² ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ ¬± ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬
¿²¼ ¬± »²¹·²»ò Ú·¬ ²«¬ô °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ ¾±´¬-
-»½«®·²¹ ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ ¬± ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ¬±
»²¹·²»ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïðð Ò³ ¿²¼ ²«¬ ¬± èë
Ò³ò
ìò зª±¬ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±°
¿®³ ¬± ïðð Ò³ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ
»²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§ ¬± ïðð Ò³ò
ëò Ô±©»® ¸±·-¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëçè º®±³ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò
êò б-·¬·±² ÐßÍ ®»-»®ª±·®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
Ò³ò
îéò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ Ø§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§ éò Í»½«®» ÐßÍ ¸±-» ·² ½´·° ±² ¬±° ¿®³ò
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò èò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ïèÙ
îèò Ô±©»® ¸±·-¬ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ¹¿·² ¿½½»-- ¬¸®±«¹¸ ÔØ ïëéîñî ¬± º®±²¬ ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ®»³±ª» ´·º¬·²¹
©¸»»´ ¿®½¸ ¬± ®»³±ª» í ̱®¨ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¾®¿½µ»¬ò
¸§¼®¿³±«²¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò çò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
îçò λ³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ ½±³°´»¬» ©·¬¸ ³±«²¬·²¹ ïèÙ ïëéîñï ¬± ®»¿® ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ®»³±ª»
¾®¿½µ»¬ò ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïðò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬»ò
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ ¿²§ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ïïò б-·¬·±² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬» ¬± ½§´·²¼»®
½±³°±²»²¬ ·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò ¸»¿¼ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ïîò Í»½«®» ½±±´¿²¬ ¸±-» ©·¬¸ ½´·° ±² ½¿³-¸¿º¬ ®»¿®
½±ª»® °´¿¬»ò
ïíò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ïðð Ò³ò
ïìò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ®»¿®
¾»¿³ ¬± ïðð Ò³ò
ïëò Ý´»¿² ±·´ ½±±´»® °·°» «²·±²- ¿²¼ ³¿¬·²¹ °±®¬- ±²
¹»¿®¾±¨ «-·²¹ ¿ ´·²¬ º®»» ½´±¬¸ò
ïêò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬±
±·´ ½±±´»® °·°»-ò
ïéò б-·¬·±² ±·´ ½±±´»® °·°»- ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
«²·±²- ¬± ïì Ò³ò
ïèò Ú·¬ ¹»¿® -»´»½¬±® ·²²»® ½¿¾´» ·²¬± º»®®«´» ±²
-»´»½¬±® ´»ª»® ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² º»®®«´» ²«¬ ¿¬ ¬¸·-
-¬¿¹»ò
ïçò б-·¬·±² ¿²¼ -»½«®» -»´»½¬±® ½¿¾´» ·² ¿¾«¬³»²¬
¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ½´·°ò
îðò Ý´»¿² º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» º´¿²¹» ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»
±² ³¿²·º±´¼ò
íðò Ó¿®µ º·¬¬»¼ °±-·¬·±² ±º ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ º±® îïò Ú·¬ ²»© º´¿²¹» ¹¿-µ»¬ô °±-·¬·±² º®±²¬ °·°»ô º·¬ ¿²¼
¿--»³¾´§ °«®°±-»-ò ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ìë Ò³ò
íïò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ ·² ª·½» ¿²¼ «-·²¹ îîò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
¿² ïð ³³ ß´´»² -±½µ»¬ô ®»³±ª» ß´´»² ¾±´¬ λ°¿·®-ò
-»½«®·²¹ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» îíò б-·¬·±² »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® ·²
¸§¼®¿³±«²¬ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
íîò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿´´»² ¾±´¬ ¿²¼ îìò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò ¬·¹¸¬»² ¬»®³·²¿´ ²«¬ò
ííò λ³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ º®±³ ª·½»ò îëò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² Óê ¾±´¬- ¬± ç Ò³ ¿²¼ Óè ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò

ïîóîóëî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
îêò б-·¬·±² ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò ÔØ ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ùïòì ú ïòêù
îéò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò ÓÑÜÛÔÍ
îèò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
üû ïîòìëòíð
îçò ß¼¶«-¬ ¹»¿® -»´»½¬±® ½¿¾´»ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
λ³±ª»
íðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
íïò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±°ó«° ¹»¿®¾±¨ ±·´ ´»ª»´ò Í»»
îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
íò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±
-«°°±®¬ »²¹·²»ò
ìò λ´»¿-» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® º®±³
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ëò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬±


¬±®-·±² ¾¿®ò
êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬±®-·±² ¾¿® ¬± ÔØ »²¹·²»
³±«²¬·²¹ ¿²¼ °±-·¬·±² ¬±®-·±² ¾¿® ¿-·¼»ò
éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±
¹»¿®¾±¨ò
èò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÔØ »²¹·²»
³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ò
çò λ³±ª» ÔØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò
ïðò λ³±ª» î ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- º®±³ ¾±¼§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóëí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ î ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- ¬± ¾®¿½µ»¬ ±² ¾±¼§ò ÚÔÇÉØÛÛÔ
îò Ú·¬ ÔØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò
íò Ú·¬ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÔØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬± üû ïîòëíòðé
¾±¼§ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
ìò ß´·¹² ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹ô º·¬ î ¾±´¬- ¿²¼ λ³±ª»
¬·¹¸¬»² ¬± èð Ò³ò ïò λ³±ª» ½´«¬½¸ ¿--»³¾´§ò Í»» ÝÔËÌÝØô
ëò Ì·¹¸¬»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ô ÔØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬± λ°¿·®-ò
¾±¼§ô ¬± èð Ò³ò îò Ô»¿ª» º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ½§´·²¼»®
êò б-·¬·±² ¬±®-·±² ¾¿®ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò ¾´±½µò
éò Í»½«®» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® ¬± íò λ³±ª» ÝÕÐ -»²-±®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
èò Ô±©»® ¶¿½µ -«°°±®¬·²¹ °±©»® «²·¬ô ¿²¼ ®»³±ª»
º®±³ ¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò
çò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ¬±


½®¿²µ-¸¿º¬ò
ëò λ³±ª» º´§©¸»»´ º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò

λº·¬
ïò Ë-» ¿² ±´¼ º´§©¸»»´ ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ©·¬¸ -¿© ½«¬- ¿¬
ìëp ¬± ¾±´¬ -¸¿²µ ¬± ½´»¿² ±´¼ ¿¼¸»-·ª» º®±³
¬¸®»¿¼- ±º º´§©¸»»´ ¾±´¬ ¸±´»- ·² ½®¿²µ-¸¿º¬ò
îò Ý´»¿² º´§©¸»»´ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ½®¿²µ-¸¿º¬ò
Ý´»¿² ¼±©»´ ¸±´»-
íò Ú·¬ º´§©¸»»´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ìò Ú·¬ ²»© ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¿²¼
©±®µ·²¹ ·² ¿ ¼·¿¹±²¿´ -»¯«»²½» ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
èð Ò³ò
ëò Ú·¬ ÝÕÐ -»²-±®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
êò Ú·¬ ½´«¬½¸ ¿--»³¾´§ò Í»» ÝÔËÌÝØô λ°¿·®-ò

ïîóîóëì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ÚÔÇÉØÛÛÔ ó ùÛÓóÝÊÌù ÓÑÜÛÔÍ ïò Ý´»¿² ¾±´¬ ¸±´»- ·² ½®¿²µ-¸¿º¬ «-·²¹ ¿² ±´¼
º´§©¸»»´ ¾±´¬ ©·¬¸ ¬©± -¿© ½«¬- ¿¬ ¿² ¿²¹´» ±º ìëp
üû ïîòëíòðé ¬± ¬¸» ¾±´¬ -¸¿²µò
îò Ý´»¿² º´§©¸»»´ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ½®¿²µ-¸¿º¬ò
λ³±ª» íò Ú·¬ º´§©¸»»´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ïò λ³±ª» ¬±®-·±² ¼¿³°»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ìò Ú·¬ ²»© ¾±´¬-ô ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò ëò Ú·¬ º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêéì ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ¾±´¬ò
êò ɱ®µ·²¹ ·² ¿ ¼·¿¹±²¿´ -»¯«»²½» ¬·¹¸¬»² º´§©¸»»´
¾±´¬- ¬± èð Ò³ò
éò λ³±ª» º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêéìò
èò Ú·¬ ÝÕÐ -»²-±® ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ê Ò³ò
çò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÝÕÐ -»²-±®ò
ïðò Ú·¬ ¬±®-·±² ¼¿³°»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÝÕÐ -»²-±®ò


íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÝÕÐ -»²-±® ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µ ¿²¼ ®»³±ª» -»²-±®ò
ìò Ú·¬ º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêéì ¬± -«³° ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬ò
ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ¬±
½®¿²µ-¸¿º¬ò
êò λ³±ª» º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêéìò
éò λ³±ª» º´§©¸»»´ º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóëë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÌÑÎÍ×ÑÒ ÜßÓÐÛÎ ó ùÛÓóÝÊÌù ÓÑÜÛÔÍ ÚÔÇÉØÛÛÔ ÍÌßÎÌÛÎ Î×ÒÙ ÙÛßÎ

üû ïîòëíòïí üû ïîòëíòïç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ùÛÓóÝÊÌù ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ïò λ³±ª» »²¹·²» º´§©¸»»´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

îò Ú·¬ º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêéì ¬± -«³° ¿²¼ îò Ü®·´´ ¿ í ³³ ¼·¿³»¬»® ¸±´» ¿¬ ®±±¬ ±º î ¬»»¬¸ò
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò íò ß°°´§ ¿ ½±´¼ ½¸·-»´ ¬± ®±±¬ ±º ®·²¹ ¹»¿® ¬»»¬¸ô
íò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ¬¸»² ®»³±ª» ê ¾±´¬- -¬®·µ» ½¸·-»´ ©·¬¸ ¸¿³³»® ¬± ¾®»¿µ ®·²¹ ¹»¿®ò
-»½«®·²¹ ¬±®-·±² ¼¿³°»® ¬± º´§©¸»»´ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«·¬¿¾´» »§» °®±¬»½¬·±² ³«-¬ ¾»
ìò λ³±ª» ¬±®-·±² ¼¿³°»®ò ©±®²ò

λº·¬ ìò λ³±ª» -¬¿®¬»® ®·²¹ ¹»¿®ò


ïò Ý´»¿² ¬±®-·±² ¼¿³°»® ¿²¼ º´§©¸»»´ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò б-·¬·±² ¬±®-·±² ¼¿³°»® ¬± º´§©¸»»´ô º·¬ ¾±´¬- ¾«¬ λº·¬
¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò ïò Ý´»¿² º´§©¸»»´ ¿²¼ -¬¿®¬»® ®·²¹ ¹»¿®ò
íò ɱ®µ·²¹ ·² ¿ ¼·¿¹±²¿´ -»¯«»²½»ô °®±¹®»--·ª»´§ îò Ø»¿¬ ²»© -¬¿®¬»® ®·²¹ ¹»¿® »ª»²´§ ¬± íëð p Ýô
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò ·²¼·½¿¬»¼ ©¸»² ¬¸» ®·²¹ ·- ¿ ´·¹¸¬ ¾´«» ½±´±«®ò
ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´ ¿²¼ íò Ô±½¿¬» ®·²¹ ¹»¿® ±² º´§©¸»»´ ¿²¼ °®»-- ®·²¹ ¹»¿®
®»³±ª» ¬±±´ò ¸¿®¼ ¿¹¿·²-¬ º´¿²¹» ±² º´§©¸»»´ò
ëò λº·¬ ùÛÓóÝÊÌù ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ìò Û²-«®» ®·²¹ ¹»¿® ·- ½±®®»½¬´§ -»¿¬»¼ ¿®±«²¼ ¬¸»
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò ½±³°´»¬» ½·®½«³º»®»²½» ±º º´§©¸»»´ ¿²¼ ¿´´±© ¬±
½±±´ò
ëò Ú·¬ »²¹·²» º´§©¸»»´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò

ïîóîóëê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

Ñ×Ô Ú×ÔÌÛÎ Ü×ÐÍÌ×ÝÕ ÌËÞÛ

üû ïîòêðòðì üû ïîòêðòðç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò Ô±±-»² í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° °«´´»§ò


ìò λ³±ª» ÐßÍ °«³° ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
îò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ º·´¬»® ¸»¿¼ ¿²¼ °´¿½» ¿ λ°¿·®-ò
½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ »²¹·²»ò ëò λ³±ª» ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª»
íò Ë-·²¹ ¿ -¬®¿° ©®»²½¸ô «²-½®»© ¿²¼ ¼·-½¿®¼ º·´¬»®ò °«´´»§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º º·´¬»® ¸»¿¼ò
îò Ô«¾®·½¿¬» -»¿´·²¹ ®·²¹ ±º ²»© º·´¬»® ©·¬¸ ½´»¿²
»²¹·²» ±·´ò
íò Ú·¬ ²»© º·´¬»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾§ ¸¿²¼ «²¬·´ ·¬ -»¿¬-
¬¸»² ¬·¹¸¬»² ¿ º«®¬¸»® ¸¿´º ¬«®²ò
ìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ëò ̱°ó«° »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
êò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» ¿²¼ ½¸»½µ º±® ´»¿µ-ò
éò ͬ±° »²¹·²»ô ©¿·¬ ¿ º»© ³·²«¬»-ô ¬¸»² ½¸»½µ ±·´
´»ª»´ò ̱°ó«° ·º ²»½»--¿®§ò

êò λ³±ª» í ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° ¬±


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
éò λ´»¿-» ÐßÍ °«³° º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³±ª»
¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóëé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

èò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

çò λ³±ª» ¼·°-¬·½µò
ïðò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¾®¿½µ»¬ ¬±
¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ò
ïïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µò
ïîò λ³±ª» ¼·°-¬·½µ ¬«¾»ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼
¹¿-µ»¬ò

ïîóîóëè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò Ñ×Ô ÐËÓÐ
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¼®§ô ¿²¼ ¼·°-¬·½µ ¬«¾»ò
íò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«¾» ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ üû ïîòêðòîê
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ìò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ¬¸»®³±-¬¿¬ λ³±ª»
¸±«-·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò ïò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
ÒÑÌÛæ Í»¬ ¾±´¬ ¼·-¬¿²½» °·»½»- ·² ÐßÍ °«³° Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
¾®¿½µ»¬ ¾¿½µ í ³³ ±® -± ¬± ¿·¼ º·¬¬·²¹ ±º ÐßÍ îò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ò
°«³°ò

ëò б-·¬·±² ÐßÍ °«³° ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²


¬± ìë Ò³ò
êò Ô±½¿¬» ¿²¼ ¿´·¹² ÐßÍ °«³° ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ²«¬-
¿²¼ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
éò Ý´»¿² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
èò б-·¬·±² °«´´»§ ¿²¼ º·¬ ¾±´¬- º·²¹»® ¬·¹¸¬ò
çò Ú·¬ ÐßÍ °«³° ¼®·ª» ¾»´¬òÍ»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
λ°¿·®-ò
ïðò Ì·¹¸¬»² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ïïò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïîò Ú·¬ ¼·°-¬·½µò
ïíò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±°ó«° »²¹·²» ±·´ ´»ª»´ò Í»»
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ïìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ¸¿®²»-- ¬± ±·´


°«³° ¸±«-·²¹ ¿²¼ °±-·¬·±² ¸¿®²»-- ¿-·¼»ò
ìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ç ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ °«³° ¬±
½§´·²¼»® ¾´±½µò
ëò λ³±ª» ´±©»® ¾±´¬ º®±³ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»®
¿²¼ ®»´»¿-» ½±ª»® ¬± º¿½·´·¬¿¬» ±·´ °«³° ®»³±ª¿´ò
êò λ³±ª» ±·´ °«³° ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ ±·´ -»¿´
º®±³ ±·´ °«³° ¾±¼§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ °«³° ¾±´¬ ¸±´»- ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µò Ý´»¿²
±·´ °«³° ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ¿²¼ ±·´ -»¿´ ®«²²·²¹
-«®º¿½» ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ò
îò Ì«®² ±·´ °«³° ®±¬±® ¬± ¿´·¹² ¼®·ª» ©·¬¸ ½®¿²µ-¸¿º¬ò
íò Ú·¬ ²»© ±·´ °«³° ¹¿-µ»¬ô ¼®§ô ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ´«¾®·½¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬
±·´ -»¿´ ®«²²·²¹ -«®º¿½» ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ò

ìò Ú·¬ ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±® -´»»ª» º®±³ -»¿´ µ·¬ ±ª»® »²¼
±º ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ÒÑÌÛæ ̸·- ©·´´ ¿--·-¬ ·² ´±½¿¬·²¹ ±·´ °«³° ·²²»®
®±¬±®ò

ëò б-·¬·±² ±·´ °«³° ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóëç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÍËÓÐ ó ÛÒÙ×ÒÛ ó ÎÛÍÛßÔ ó ùïòì ú ïòêù


ÓÑÜÛÔÍ

üû ïîòêðòíè

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò Ü®¿·² »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò


ìò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± »²¹·²» ±·´ ¼®¿·² °´«¹ô º·¬
¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îè Ò³ò
êò Ú·¬ ²»© п¬½¸´±µ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ °«³°
éò б-·¬·±² »²¹·²» ¸¿®²»-- ¬± ±·´ °«³°ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò

èò Û²-«®» ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±® -´»»ª» ·- ´±½¿¬»¼ ±ª»®


»²¼ ±º ½®¿²µ-¸¿º¬ò
çò б-·¬·±² ²»© ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ ±·´ -»¿´ ¿¹¿·²-¬ ±·´
°«³° ¸±«-·²¹ò Ü®·º¬ -»¿´ ·²¬± °±-·¬·±² «-·²¹ ¬±±´
ïèÙ ïëèéò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò ëò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬±
³¿²·º±´¼ô ®»´»¿-» º®±²¬ °·°»ò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼
ïðò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»¿® ½±ª»® ¹¿-µ»¬ò
¬± ç Ò³ò êò Ì·» º®±²¬ °·°» ¿-·¼»ò
ïïò Ý´»¿² ½®¿²µ-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®ò Ú·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ò
ïîò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ïîóîóêð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º -«³° ¿²¼ ¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»®ò
îò Ý´»¿² ·²-·¼» ±º -«³°ò

éò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® -«³° º´¿²¹» ¬±


¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ò

íò Ú·¬ -«³° ¿´·¹²³»²¬ °·²-ô ¬±±´ ïèÙ ïéìì ¬±


¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»® ·² °±-·¬·±²- -¸±©²ò
ìò ß°°´§ -»¿´¿²¬ º®±³ µ·¬ô ﮬ Ò±ò ÙËÙ éðëçêíÙÓ
¬± -«³° ¶±·²¬ º¿½» ¬¸»² -°®»¿¼ ¬± ¿² »ª»² º·´³
«-·²¹ ¿ ®±´´»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ ¿ª±·¼ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô ¿--»³¾´§
-¸±«´¼ ¾» ½±³°´»¬»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ¿º¬»®
¿°°´·½¿¬·±² ±º -»¿´¿²¬ò

èò λ³±ª» ïì ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«³° ¬± »²¹·²»


¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»® ²±¬·²¹ º·¬¬»¼ °±-·¬·±² ±º î ´±²¹»-¬
¾±´¬-ò
çò Ë-·²¹ ¿ ³¿´´»¬ô ¹»²¬´§ ¬¿° -«³° -·¼»©¿§- ¬±
®»´»¿-» -»¿´¿²¬ ¾±²¼ò λ³±ª» -«³°ò

ëò б-·¬·±² -«³° ¬± »²¹·²» ¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»®ô º·¬ î ¾±´¬-


¿¬ °±·²¬- ë ¿²¼ ê ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ì Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóêï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
êò Ú·¬ ïð ¾±´¬- ·²¬± ®»³¿·²·²¹ ¸±´»- »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ î
´±²¹»-¬ ¾±´¬- ¿®» ·² ±®·¹·²¿´ º·¬¬»¼ °±-·¬·±²-ô ÍËÓÐ ó ÛÒÙ×ÒÛ ó ÎÛÍÛßÔ ó ùïòèù ÓÑÜÛÔÍ
¿¼¶¿½»²¬ ¬± ®»¿® -«³° º´¿²¹»ò Ô±±-»´§ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬-ò üû ïîòêðòíè
éò λ³±ª» ¿´·¹²³»²¬ °·²-ô ïèÙ ïéììô º·¬ ¿²¼
´±±-»´§ ¬·¹¸¬»² î ®»³¿·²·²¹ ¾±´¬-ò λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò Ü®¿·² »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò


ìò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± »²¹·²» ±·´ ¼®¿·² °´«¹ô º·¬
¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îè Ò³ò

èò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«³° ®»¿® º´¿²¹» ¬± ¹»¿®¾±¨


¸±«-·²¹ô ´·¹¸¬´§ ¬·¹¸¬»² ¿²¼ ¬¸»² ´±±-»² ¾±´¬-ò
̸·- ©·´´ ¿´·¹² ¬¸» -«³° ®»¿® º´¿²¹» ¬± ¹»¿®¾±¨
¸±«-·²¹ò
çò Ю±¹®»--·ª»´§ ¬·¹¸¬»² -¸±®¬»® -«³° ¾±´¬- ¬± îë
Ò³ ¿²¼ î ´±²¹»® ¾±´¬- ¬± íð Ò³ ·² -»¯«»²½»
-¸±©²ò
ïðò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«³° ®»¿® º´¿²¹» ¬±
¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ¬± ìë Ò³ò
ïïò Ý´»¿² »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ º®±²¬ °·°» ³¿¬·²¹
º¿½»-ò
ïîò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± º®±²¬ °·°»ô ½±²²»½¬ º®±²¬ °·°» ¬±
»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
ïíò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïìò Ú·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ïëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ëò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬±
³¿²·º±´¼ô ®»´»¿-» º®±²¬ °·°»ò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼
¹¿-µ»¬ò
êò Ì·» º®±²¬ °·°» ¿-·¼»ò

ïîóîóêî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ß´´ ³±¼»´-æ

éò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ®»¿®


¾»¿³ò
èò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-«³° ¾®¿½µ»¬ò
çò λ´»¿-» »²¹·²» -¬»¿¼§ º®±³ -«³° ¾®¿½µ»¬ò
ïïò λ³±ª» ïì ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«³° ¬± »²¹·²»
¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»® ²±¬·²¹ º·¬¬»¼ °±-·¬·±² ±º î ´±²¹»-¬
Ó¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨æ
¾±´¬-ò
ïîò Ë-·²¹ ¿ ³¿´´»¬ô ¹»²¬´§ ¬¿° -«³° -·¼»©¿§- ¬±
®»´»¿-» -»¿´¿²¬ ¾±²¼ò λ³±ª» -«³°ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º -«³° ¿²¼ ¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»®ò
îò Ý´»¿² ·²-·¼» ±º -«³°ò

ïðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«³° º´¿²¹» ¬± ¹»¿®¾±¨


¸±«-·²¹ò

íò Ú·¬ -«³° ¿´·¹²³»²¬ °·²-ô ¬±±´ ïèÙ ïéìì ¬±


¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»® ·² °±-·¬·±²- -¸±©²ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóêí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ìò ß°°´§ -»¿´¿²¬ º®±³ µ·¬ô ﮬ Ò±ò ÙËÙ éðëçêíÙÓ ß´´ ³±¼»´-æ
¬± -«³° ¶±·²¬ º¿½» ¬¸»² -°®»¿¼ ¬± ¿² »ª»² º·´³ çò Ю±¹®»--·ª»´§ ¬·¹¸¬»² -¸±®¬»® -«³° ¾±´¬- ¬± îë
«-·²¹ ¿ ®±´´»®ò Ò³ ¿²¼ î ´±²¹»® ¾±´¬- ¬± íð Ò³ ·² ¬¸» -»¯«»²½»
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ ¿ª±·¼ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô ¿--»³¾´§ -¸±©²ò
-¸±«´¼ ¾» ½±³°´»¬»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ¿º¬»®
¿°°´·½¿¬·±² ±º -»¿´¿²¬ò Ó¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨æ
ïðò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«³° ®»¿® º´¿²¹» ¬± ìë
Ò³ò

ß´´ ³±¼»´-æ
ïïò б-·¬·±² »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
ïîò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ®»¿® ¾»¿³
¬± ïðð Ò³ò
ïíò Ý´»¿² »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ º®±²¬ °·°» ³¿¬·²¹
º¿½»-ò
ïìò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± º®±²¬ °·°»ô ½±²²»½¬ º®±²¬ °·°» ¬±
»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
ïëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïêò Ú·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ïéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò б-·¬·±² -«³° ¬± »²¹·²» ¾»¿®·²¹ ´¿¼¼»®ô º·¬ î ¾±´¬-


¿¬ °±·²¬- ë ¿²¼ ê ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ì Ò³ò
êò Ú·¬ ïð ¾±´¬- ·²¬± ®»³¿·²·²¹ ¸±´»- »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ î
´±²¹»-¬ ¾±´¬- ¿®» ·² ±®·¹·²¿´ º·¬¬»¼ °±-·¬·±²-ô
¿¼¶¿½»²¬ ¬± -«³° ®»¿® º´¿²¹»ò Ô±±-»´§ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬-ò
éò λ³±ª» ¿´·¹²³»²¬ °·²-ô ïèÙ ïéììô º·¬ ¿²¼
´±±-»´§ ¬·¹¸¬»² î ®»³¿·²·²¹ ¾±´¬-ò

Ó¿²«¿´ ¹»¿®¾±¨æ

èò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«³° ®»¿® º´¿²¹» ¬± ¹»¿®¾±¨


¸±«-·²¹ô ´·¹¸¬´§ ¬·¹¸¬»² ¿²¼ ¬¸»² ´±±-»² ¾±´¬-ò
̸·- ©·´´ ¿´·¹² ¬¸» -«³° ®»¿® º´¿²¹» ¬± ¹»¿®¾±¨
¸±«-·²¹ò

ïîóîóêì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÍÉ×ÌÝØ Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÎÛÔ×ÛÚ ÊßÔÊÛ

üû ïîòêðòëð üû ïîòêðòëê

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
îò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
íò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»´±© »²¹·²» ±·´ º·´¬»® ¬± ½±´´»½¬
-°·´´¿¹»ò

íò Ô±±-»² í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° °«´´»§ò


ìò λ³±ª» ÐßÍ °«³° ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
λ°¿·®-ò
ëò λ³±ª» ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª»
°«´´»§ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò
ëò λ³±ª» ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ¬¸®»¿¼-ò
îò Ú·¬ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïé Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò
ìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ëò ̱°ó«° »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

êò λ³±ª» î ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- ¿²¼ ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹


ÐßÍ °«³° ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
éò λ´»¿-» ÐßÍ °«³° º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³±ª»
¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóêë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò λ³±ª» ¿´´ ¬®¿½»- ±º Ô±½¬·¬» º®±³ ¬¸®»¿¼- ·² ®»´·»º
ª¿´ª» ¾±®»ò
îò Ý´»¿² ±·´ °«³° ¸±«-·²¹ô ª¿´ª» -°®·²¹ ¿²¼ ®»´·»º
ª¿´ª»ò
íò Ô«¾®·½¿¬» ®»´·»º ª¿´ª» ©·¬¸ ½´»¿² »²¹·²» ±·´ò
ìò Ú·¬ ®»´·»º ª¿´ª» ¿²¼ -°®·²¹ò
ëò ß°°´§ Ô±½¬·¬» ëéé ¬± ¬¸®»¿¼- ±º °´«¹ò
êò Ú·¬ ²»© ܱ©¬§ ©¿-¸»® ¬± °´«¹ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² °´«¹ò
éò Í»¬ ¾±´¬ ¼·-¬¿²½» °·»½»- ·² ÐßÍ °«³° ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¾¿½µ í ³³ ±® -± ¬± ¿·¼ º·¬¬·²¹ ±º ÐßÍ
°«³°ò
èò б-·¬·±² ÐßÍ °«³° ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ìë Ò³ò
çò Ô±½¿¬» ¿²¼ ¿´·¹² ÐßÍ °«³° ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ î ²«¬-
¿²¼ ¾±´¬- ¿²¼ ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° ¬±
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïðò Ý´»¿² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
ïïò б-·¬·±² °«´´»§ º·¬ ¿²¼ ´±±-»´§ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
ïîò Ú·¬ ÐßÍ °«³° ¼®·ª» ¾»´¬òÍ»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
λ°¿·®-ò
ïíò Ì·¹¸¬»² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ïìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

èò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

çò λ³±ª» ±·´ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» -»¿´·²¹ °´«¹ ¿²¼


ܱ©¬§ ©¿-¸»®ô ¼·-½¿®¼ ©¿-¸»®ò
ïðò λ³±ª» -°®·²¹ ¿²¼ ®»´·»º ª¿´ª»ò
ïïò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ª¿´ª» -´·¼»- º®»»´§ ·² ¾±®» ¿²¼ ¬¸¿¬
ª¿´ª» ¿²¼ ¾±®» ¿®» º®»» º®±³ -½±®·²¹ ¿²¼
½±®®±-·±²ò
ÒÑÌÛæ Ô·¹¸¬ ½±®®±-·±² ³¿§ ¾» ®»³±ª»¼ «-·²¹
¹®¿¼» êðð »³»®§ ½´±¬¸ -±¿µ»¼ ·² ±·´ò

ïîò ݸ»½µ º®»» ´»²¹¬¸ ±º -°®·²¹æ


Í°®·²¹ º®»» ´»²¹¬¸ ã íèòç ³³ò
ïíò λ°´¿½» ®»´·»º ª¿´ª» ¿- ¿² ¿--»³¾´§ ·º -½±®·²¹ ·-
»ª·¼»²¬ ±® ·º º®»» ´»²¹¬¸ ±º -°®·²¹ ·- ´»-- ¬¸¿²
-°»½·º·»¼ò

ïîóîóêê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÍÛÒÍÑÎ ó Ñ×Ô ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ

üû ïîòêðòêë üû ïîòêëòïè

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»´±© »²¹·²» ±·´ º·´¬»® ¬± ½±´´»½¬ íò λ³±ª» ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò
-°·´´¿¹»ò ìò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ëò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ±·´ ¬»³°»®¿¬«®»


-»²-±®ò
ëò λ³±ª» ±·´ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® ¬¸®»¿¼-ò
îò Ú·¬ ±·´ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïé Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ±·´ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±®ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ëò ̱° «° »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
êò Ë-·²¹ ¿ -±½µ»¬ ¿²¼ »¨¬»²-·±² ¾¿® ±² ¬¸»
½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬
½´±½µ©·-» ¬± ¿´·¹² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ-
©·¬¸ ³¿®µ ±² ¾¿½µ°´¿¬» ó çðp ÞÌÜÝò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ò»ª»® «-» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ô ¹»¿®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬- ±® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ®±¬¿¬»
½®¿²µ-¸¿º¬ò

éò Ú·¬ ¬±±´ ïèÙ ïëé𠬱 ´±½µ ¹»¿®- ·² °±-·¬·±²ò


èò λ´»¿-» »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
çò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ´±©»® ½±ª»®ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ÒÑÌÛæ ׺ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ô
³¿®µ ¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ±º ¬·³·²¹ ¾»´¬ «-·²¹
½¸¿´µò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóêé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¹»¿®-ô ½±±´¿²¬ °«³° ¼®·ª» ¹»¿®
¿²¼ ¬»²-·±²»® °«´´»§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ -·²¬»®»¼ ¹»¿®- ¸¿ª» ¾»»²
-«¾¶»½¬»¼ ¬± °®±´±²¹»¼ ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô
¬¸»§ ³«-¬ ¾» -±¿µ»¼ ·² -±´ª»²¬ ¬¸»²
¬¸±®±«¹¸´§ ©¿-¸»¼ ·² ½´»¿² -±´ª»²¬ ¾»º±®»
®»º·¬¬·²¹ò Þ»½¿«-» ±º ¬¸» °±®±«- ½±²-¬®«½¬·±²
±º -·²¬»®»¼ ³¿¬»®·¿´ô ±·´ ·³°®»¹²¿¬»¼ ·² ¬¸»
¹»¿® ©·´´ »³»®¹» ¿²¼ ½±²¬¿³·²¿¬» ¬¸» ²»©
¬·³·²¹ ¾»´¬ò

ïðò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¾±´¬ò


ïïò Ü·-»²¹¿¹» ·²¼»¨ ©·®» º®±³ ·¬- º·¬¬»¼ °±-·¬·±²
©¸·´-¬ ¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³» ®»³±ª·²¹ ¬¸» ½¿³-¸¿º¬
¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò
ïîò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û¿-» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ º®±³
¹»¿®- «-·²¹ º·²¹»®- ±²´§ò Ó»¬¿´ ´»ª»®- ³¿§
¼¿³¿¹» ¬¸» ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¿²¼ ¹»¿®-ò ܱ ²±¬
®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ ©·¬¸ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ®»³±ª»¼
¿²¼ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ º·¬¬»¼ò Ì·³·²¹ ¾»´¬- ³«-¬ ¾»
-¬±®»¼ ¿²¼ ¸¿²¼´»¼ ©·¬¸ ½¿®»ò ß´©¿§- -¬±®» ¿
¬·³·²¹ ¾»´¬ ±² ·¬- »¼¹» ©·¬¸ ¿ ¾»²¼ ®¿¼·«-
¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð ³³ò ܱ ²±¬ «-» ¿ ¬·³·²¹ ¾»´¬
¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² ¬©·-¬»¼ ±® ¾»²¬ ¼±«¾´»ò ܱ ²±¬
«-» ¿² ±·´ ±® ½±±´¿²¬ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¾»´¬ò
Ý¿«-» ±º ½±²¬¿³·²¿¬·±² ³«-¬ ¾» ®»½¬·º·»¼ò ܱ
²±¬ «-» ¿ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·º ¾»´¬ ³·´»¿¹» »¨½»»¼-
îò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬·³·²¹ ³¿®µ- ±² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿®»
ìëôððð ³·´»- øéîôððð µ³÷ò Ì·³·²¹ ¾»´¬ ³«-¬ ¾»
½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ò
®»°´¿½»¼ ¿¬ çðôððð ³·´» øïììôððð µ³÷ ·²¬»®ª¿´-ò

ïíò λ³±ª» ¼®·ª» ¹»¿® º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò

íò Ú·¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ô »²-«®» ¼±¬- ±² ¹»¿®


¿®» ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ º´¿²¹» ±² ±·´ °«³° ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬±±´
·- ´±½µ·²¹ º´§©¸»»´ò

ïîóîóêè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

çò Ë-·²¹ ¿ ê³³ ß´´»² µ»§ô ®±¬¿¬» ¬»²-·±²»® ¿²¬·ó


ìò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ½´±½µ©·-» ¿²¼ ¿´·¹² ¬¸» ¬»²-·±²»® °±·²¬»® ¬± ·²¼»¨
·²¼»¨ ©·®» ·- °±-·¬·±²»¼ ±ª»® °·´´¿® ¾±´¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ©·®»ò
¬»²-·±²»® ´»ª»® ·- ¿¬ ç ±ù½´±½µ °±-·¬·±²ò ÒÑÌÛæ ׺ ±®·¹·²¿´ ¾»´¬ ¸¿- ¾»»² ®»º·¬¬»¼ô ¿´·¹²
ëò Ú·¬ ²»© ¬»²-·±²»® п¬½¸´±µ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²¬·´ ·¬ ·²¼»¨ ©·®» ¬± ´±©»® ´¿²¼ ±º °±·²¬»®ò
·- ¶«-¬ °±--·¾´» ¬± ³±ª» ¬»²-·±²»® ´»ª»®ò
êò Ë-·²¹ º·²¹»®- ±²´§ô °±-·¬·±² ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬¸¿¬ °±·²¬»® ¿°°®±¿½¸»-
¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ô ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ô ¬»²-·±²»®
¬¸» ·²¼»¨ ©·®» º®±³ ¿¾±ª»ò ͸±«´¼ °±·²¬»® ¹±
°«´´»§ ¿²¼ ½±±´¿²¬ °«³° ¼®·ª» ¹»¿®ô »²-«®·²¹ ¬¸¿¬
¬¸» ¾»´¬ ®«² ¾»¬©»»² ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ °¿-¬ ·²¼»¨ ©·®»ô ®»´»¿-» ¬»²-·±² ½±³°´»¬»´§
»¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ·- µ»°¬ ¬¿«¬ò ¿²¼ ®»°»¿¬ ¬»²-·±²·²¹ °®±½»¼«®»ò
éò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- °±-·¬·±²»¼
½»²¬®¿´´§ ¿®±«²¼ ¿´´ ¹»¿®- ¿²¼ ¿²¼ ¬»²-·±²»® ïðò Û²-«®·²¹ ¬¸¿¬ °±·²¬»® ³¿·²¬¿·²- ½±®®»½¬ °±-·¬·±²ô
°«´´»§ò ¬·¹¸¬»² ¬»²-·±²»® ¾±´¬ ¬± îë Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ±®·¹·²¿´ ¾»´¬ ·- ¾»·²¹ º·¬¬»¼ô ïïò λ³±ª» ïèÙ ïëé𠺮±³ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ò
»²-«®» ¬¸¿¬ ¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ³¿®µ ·-
º¿½·²¹ ½±®®»½¬ ©¿§ò

èò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ´±©»® ½±ª»®ò Í»»


ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ÒÑÌÛæ ÜÑ ÒÑÌ º·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»® ¿¬ ¬¸·-
-¬¿¹»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóêç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ïèò ݸ»½µ ¬¸¿¬ °±·²¬»® ·- -¬·´´ ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸
·²¼»¨ ©·®»ò
ïçò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
îðò Í»½«®» »²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
îïò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
îîò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
îíò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
îìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïîò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» -±½µ»¬ ¿²¼ -±½µ»¬ ¾¿® ±²


½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î
½±³°´»¬» ¬«®²- ½´±½µ©·-» ¿²¼ ¿´·¹² ¬·³·²¹ ³¿®µ-
±² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ «-» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ô ¹»¿®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬- ±® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ®±¬¿¬»
½®¿²µ-¸¿º¬ò

ïíò ݸ»½µ ¬¸¿¬ °±·²¬»® ·- -¬·´´ ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸


·²¼»¨ ©·®»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ °±·²¬»® ·- ²±¬ ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ô
½¿®®§ ±«¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ò

ïìò Ô±±-»² ¬»²-·±²»® ¾±´¬ «²¬·´ ·¬ ·- ¶«-¬ °±--·¾´» ¬±


³±ª» ¬»²-·±²»® ´»ª»®ò
ïëò Ë-·²¹ ¿ ê ³³ ß´´»² µ»§ô ®±¬¿¬» ¬»²-·±²»® ´»ª»®
½´±½µ©·-» «²¬·´ °±·²¬»® ·- ¶«-¬ ¿¾±ª» ·²¼»¨ ©·®»
¬¸»² ®±¬¿¬» ´»ª»® ¿²¬·ó½´±½µ©·-» «²¬·´ °±·²¬»® ·-
½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ·²¼»¨ ©·®»ò
ïêò Û²-«®·²¹ ¬¸¿¬ °±·²¬»® ³¿·²¬¿·²- ½±®®»½¬ °±-·¬·±²ô
¬·¹¸¬»² ¬»²-·±²»® ¾±´¬ ¬± îë Ò³ò
ïéò Ë-·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ î
½±³°´»¬» ¬«®²- ½´±½µ©·-» ¿²¼ ¿´·¹² ½¿³-¸¿º¬
¹»¿® ¬·³·²¹ ³¿®µ-ò

ïîóîóéð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝÑÊÛÎ ó ËÐÐÛÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÝÑÊÛÎ ó ÔÑÉÛÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ


ÞÛÔÌ ÞÛÔÌ

üû ïîòêëòìï üû ïîòêëòìí

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®ò Í»»


ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ

îò Ô±±-»² ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬


´±©»® ½±ª»® ¬± »²¹·²»ò ëò ر´¼ ¿´¬»®²¿¬±® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ô ®»³±ª» °·²
íò λ³±ª» ë ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¿²¼ ¿´´±© ¬»²-·±²»® ¬± ³±ª» º«´´§ ¿²¬·ó½´±½µ©·-»ò
«°°»® ½±ª»® ¬± ®»¿® ½±ª»®ò
ìò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»® ¿²¼ ß´´ ³±¼»´-æ
®«¾¾»® -»¿´ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®ò
îò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®ô »²-«®·²¹ ½±®®»½¬
°±-·¬·±² ±º «°°»® ½±ª»® -»¿´ò
íò Ú·¬ ë ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ «°°»® ½±ª»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ë Ò³ò
ìò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»®
½±ª»® ¬± »²¹·²»ô ¬± ë Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

êò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬


´±©»® ½±ª»® ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
éò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ´±©»® ½±ª»® ¿²¼
®«¾¾»® -»¿´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóîóéï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ´±©»® ½±ª»®ò
îò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ´±©»® ½±ª»® »²-«®·²¹ ½±®®»½¬
°±-·¬·±² ±º ®«¾¾»® -»¿´ò
íò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ´±©»® ½±ª»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ


ìò ન¬» ¿´¬»®²¿¬±® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® º«´´§
½´±½µ©·-»ò ɸ·´-¬ ¸±´¼·²¹ ¬»²-·±²»® ·² ¬¸·-
°±-·¬·±²ô ©·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô º·¬ °·² ·²¬± ¸±´» ·²
¬»²-·±²»® ¾¿½µ°´¿¬»ò

ß´´ ³¼±»´-æ
ëò Ú·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò
êò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ «°°»® ½±ª»®ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïîóîóéî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ÛÒÙ×ÒÍÌ
ßÜÖË Û ÓÛÒ
ó ùÕÊêù
ÌÍ

ÛÒÙ×ÒÛ Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÝØÛÝÕ

üû ïîòçðòðçòðï

ݸ»½µ
ïò λ³±ª» ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò

îò Ú·¬ -»¿´·²¹ ©¿-¸»® º®±³ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ¬± ïîó


ðëîñïð ±·´ °®»--«®» ¹¿«¹» ¿¼¿°¬±®ò
íò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ±·´ °®»--«®» ¹¿«¹» ¿¼¿°¬±® ïîó
ðëîñï𠬱 ±·´ °«³° ¸±«-·²¹ò
ìò ݱ²²»½¬ ±·´ °®»--«®» ¹¿«¹» ïîóðëîÝ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
«²·±²ò
ëò ݸ»½µ ¿²¼ ·º ²»½»--¿®§ ¬±° «° »²¹·²» ±·´ò
êò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» «²¬·´ ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹
¬»³°»®¿¬«®» ·- ®»¿½¸»¼ò
éò Ò±¬» ±·´ °®»--«®» ®»¿¼·²¹- ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²»
®«²²·²¹ ¿¬ ·¼´» ¿²¼ ¿¬ íððð ®»ªñ³·²ò
Ñ·´ °®»--«®» ¿¬ ·¼´» ø³·²÷æã ï ¾¿®ò
߬ íððð ®»ªñ³·²æ ã í ¾¿®ò
èò Í©·¬½¸ ±ºº »²¹·²»ô «²-½®»© ¹¿«¹» «²·±² ¿²¼
®»³±ª» ¹¿«¹»ò
çò λ³±ª» ¿¼¿°¬±®ò
ïðò É·°» ±ºº ±·´ -°·´´¿¹»
ïïò Ú·¬ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
ïîò ݸ»½µ »²¹·²» ±·´ ¿²¼ ¬±° «° ·º ²»½»--¿®§ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ïîóíóï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ïîóíóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ÎÛÐß×Î Í

Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ×ÒÔÛÌ ÝßÓÍØßÚÌ ó ÚÎÑÒÌ ó ïò Ý´»¿² ±·´ -»¿´ ®»½»-- ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬ò
ÔØ îò Û²-«®» ±«¬»® »¼¹» ±º ²»© ±·´ -»¿´ ·- ½´»¿² ¿²¼
¼®§ò
íò Û²-«®» ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±® -´»»ª»ô ïèÙ ïéìç ·-
üû ïîòïíòìð
½´»¿²ò Ú·¬ -´»»ª» ¬± ½¿³-¸¿º¬ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò

ìò Ò±¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» º®±²¬ ±·´ -»¿´ ·- ½±´±«®»¼ ¾´¿½µô


°±-·¬·±² ²»© ±·´ -»¿´ ¿²¼ «-·²¹ ïèÙ ïéêçßô ¼®·º¬
-»¿´ ·²¬± °±-·¬·±²ò
ëò λ³±ª» ïèÙ ïéìçò
êò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
íò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ «-·²¹ ïèÙ ïéêè ¿²¼
éò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ¸«¾ ¬± ½¿³-¸¿º¬ò
¬¸» ½»²¬®» ¾±´¬ º®±³ ïèÙ ïîççßóïò
èò Ú·¬ ²»© ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
ìò λ³±ª» ±·´ -»¿´ º®±³ ïèÙ ïéêèò
¾±´¬ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ¿´´±© ¹»¿® ¬± ®±¬¿¬» ©·¬¸±«¬
¬·°°·²¹ò
çò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
ïðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÛÈØßËÍÌ ÝßÓÍØßÚÌ ó ÎÛßÎ ïò Ý´»¿² ±·´ -»¿´ ®»½»-- ¿²¼ ½¿³-¸¿º¬ò
ó ÔØ îò Û²-«®» ±«¬»® »¼¹» ±º ²»© ±·´ -»¿´ ·- ½´»¿² ¿²¼
¼®§ò
íò Û²-«®» ¬¸¿¬ ïèÙ ïéìç ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±® ·- ½´»¿²
üû ïîòïíòìî
¿²¼ ¼®§ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÔØ ¾¿²µ ±²´§
îò λ³±ª» ÔØ ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô λ°¿·®-ò

ÎØ ¾¿²µ ±²´§
íò λ³±ª» ÎØ ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô λ°¿·®-ò

ß´´ ³±¼»´-

ìò б-·¬·±² ïèÙ ïéìç ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±® ±²¬± »²¼ ±º


½¿³-¸¿º¬ò
ëò Ú·¬ ±·´ -»¿´ô °±-·¬·±² ïèÙ ïéêçóß ¬± -»¿´ô ¼®·º¬ ·²¬±
°±-·¬·±² ¿²¼ ®»³±ª» ïèÙ ïéìçò

ÔØ ¾¿²µ ±²´§
êò Ú·¬ ÔØ ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò

ÎØ ¾¿²µ ±²´§
éò Ú·¬ ÎØ ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ «-·²¹ ïèÙ ïéêè
ß´´ ³±¼»´-
¿²¼ ¬¸» ½»²¬®» ¾±´¬ º®±³ ïèÙ ïîççßóïò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ëò λ³±ª» ±·´ -»¿´ º®±³ ïèÙ ïéêèò

ïîóíóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ÐËÔÔÛÇ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ïò Ý´»¿² ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¿²¼ ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®
³¿¬·²¹ º¿½»-ò
üû ïîòîïòðï îò Ú·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿® »²-«®·²¹
¬¸¿¬ ¼»¬»²¬ ±² °«´´»§ ´±½¿¬»- ±ª»® ´«¹ ±²
λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò íò Ú·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ ¿²¼ ©¿-¸»®ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò ìò б-·¬·±² ïîóïêï ¿²¼ ïèÙ ïêéî ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬
°«´´»§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ïêð Ò³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
ëò λ³±ª» ïîóïêï ¿²¼ ïèÙ ïêéî º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬
°«´´»§ò
íò λ³±ª» ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò êò Û²-«®» ¼®·ª» ¾»´¬ ·- ´±½¿¬»¼ ±² ¿«¨·´·¿®§ °«´´»§-ô
®¿·-» ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ º·¬ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬
°«´´»§ò
éò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ïïð Ò³ò
èò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò Ë-·²¹ ¿ íñè -¯«¿®» ¼®·ª» -±½µ»¬ ¾¿®ô ®¿·-»


¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ®»´»¿-» ¼®·ª»
¾»´¬ º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò

ëò ß--»³¾´» ïîóïêï ¬± ïèÙ ïêéî ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸


½´¿³° ¾±´¬ò
êò б-·¬·±² ïîóïêï ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ô º·¬ ïèÙ
ïêéî ¸¿²¼´» ¬± ïîóïêï ¬± ¸±´¼ ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±³
¬«®²·²¹ô ®»³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ ¿²¼
©¿-¸»®ò
éò λ³±ª» ïèÙ ïêéî ¿²¼ ïîóïêïô ®»³±ª»
½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÚÎÑÒÌ Ñ×Ô ÍÛßÔ ïò Ë-·²¹ ¿ ´·²¬ º®»» ½´±¬¸ô ¬¸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ±·´ -»¿´
®»½»-- ·² ±·´ °«³° ¿²¼ ®«²²·²¹ -«®º¿½» ±²
üû ïîòîïòïì ½®¿²µ-¸¿º¬ò
îò Ú·¬ ±·´ -»¿´ ¹«·¼»ô º®±³ -»¿´ µ·¬ô ±ª»® »²¼ ±º
λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò

íò б-·¬·±² ²»© -»¿´ ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ «° ¿¹¿·²-¬ ±·´


°«³° ¸±«-·²¹ò Ü®·º¬ -»¿´ ·²¬± °´¿½» «-·²¹ ïèÙ
ïéëðò
íò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¼®·ª» ¹»¿®ò ìò λ³±ª» ïèÙ ïéëð ¿²¼ ±·´ -»¿´ ¹«·¼»ò
ëò Ý´»¿² ½®¿²µ-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®ò
êò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¹»¿® ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò
éò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò Ú·¬ ¬¸®«-¬ ¾«¬¬±²ô ïèÙ ïéìèñí ¬± »²¼ ±º


½®¿²µ-¸¿º¬ò
ëò ͽ®»© ïèÙ ïéìè ·²¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ ±·´ -»¿´ò
êò Ì·¹¸¬»² ½»²¬®» -½®»© ±º ïèÙ ïéìè ¬± ®»³±ª»
-»¿´ò
éò Ü·-½¿®¼ ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ ±·´ -»¿´ò
èò λ³±ª» ¬¸®«-¬ ¾«¬¬±² º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò

ïîóíóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÎÛßÎ Ñ×Ô ÍÛßÔ ÙßÍÕÛÌ ó ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ØÛßÜ ó ÔØ

üû ïîòîïòîð üû ïîòîçòðî

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¼®·ª» °´¿¬»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô îò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
λ°¿·®-ò ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ìò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

íò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ë ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬


®»¿® ±·´ -»¿´ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
ìò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ ®»¿® ±·´ -»¿´ò

λº·¬ ëò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬


ïò Ý´»¿² ½§´·²¼»® ¾´±½µ º¿½» ¿²¼ ±·´ -»¿´ ®«²²·²¹ ½±ª»® ¾¿½µ°´¿¬» ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ®»³±ª»
-«®º¿½» ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ò ¾¿½µ°´¿¬»ò

îò б-·¬·±² ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±® ¬±±´ ïèÙ ïïðè ¬± êò Ü·-½±²²»½¬ í ¸¬ ´»¿¼- º®±³ -°¿®µ °´«¹-ò
½®¿²µ-¸¿º¬ò éò λ´»¿-» ´»¿¼- º®±³ ½´·°-ò
íò б-·¬·±² ±·´ -»¿´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò èò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿®- ¿²¼ ®»´»¿-» î ¾®»¿¬¸»®
ìò Ú·¬ ²»© п¬½¸´±µ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò ¸±-»- º®±³ ÔØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
ëò λ³±ª» ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±®ò çò Ü·-½±²²»½¬ ÝÓÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»´»¿-»
êò Ú·¬ ¼®·ª» °´¿¬»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô λ°¿·®-ò ³¿´» ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ±² ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïðò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ³«´¬·°´«¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ïïò λ³±ª» í ²«¬- ¿²¼ í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ·¹²·¬·±² ½±·´-


¬± ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ®»´»¿-» ½±·´ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïîò λ³±ª» ·¹²·¬·±² ½±·´- ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò ïëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ °®±¬»½¬·±² ½±ª»® ¿²¼
ÎØ º«»´ ®¿·´ ¬± ÎØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô ®»³±ª» ½±ª»®ò

ïíò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ


¸±-» º®±³ ùÌù °·»½» ¿²¼ ¾´»»¼ ¸±-» º®±³ ·²´»¬ ïêò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ º«»´ ®¿·´ ¬± ÔØ ·²´»¬
³¿²·º±´¼ò Ó±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¿-·¼»ò ³¿²·º±´¼ò
ïéò λ´»¿-» ·²¶»½¬±®- º®±³ ³¿²·º±´¼- ¿²¼ ½¿®»º«´´§
´¿§ º«»´ ®¿·´ ¿²¼ ·²¶»½¬±®- ¿-·¼»ò

ïìò Ü·-½±²²»½¬ ½´·°- -»½«®·²¹ ÎØ ·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ¬±


·²¶»½¬±® °®±¬»½¬·±² ½±ª»®ò

ïèò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» ïì ¾±´¬-


-»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò

ïîóíóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ïçò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ¹¿-µ»¬ò

îìò б-·¬·±² ïèÙ ïéíê ½§´·²¼»® ´·²»® ½´¿³°- ¿²¼


îðò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬± ÔØ -»½«®» «-·²¹ î ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-ò
»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò
λº·¬
ïò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ º¿½» ¿²¼ »¨¸¿«-¬
º´¿²¹» ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò λ³±ª» ïèÙ ïéíê ½§´·²¼»® ´·²»® ½´¿³°- º®±³
½§´·²¼»® ¾´±½µò
íò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ½§´·²¼»® ¾´±½µ º¿½»ò
ìò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- ¿²¼ ©·°»
¼®§ò
ëò Ô·¹¸¬´§ ´«¾®·½¿¬» ¬¸®»¿¼- ¿²¼ «²¼»® ¸»¿¼- ±º ¾±´¬-
©·¬¸ ½´»¿² »²¹·²» ±·´ò
êò Û²-«®» ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´- ¿®» ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µò
éò Ú·¬ ²»© ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¹¿-µ»¬ ±²¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ
©·¬¸ ¬¸» ©±®¼ ùÌÑÐù «°°»®³±-¬ò
èò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô º·¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿®»º«´´§
°±-·¬·±² ÔØ ·²´»¬ ¬± ÎØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô ½§´·²¼»®
¸»¿¼ ¬± ¼±©»´- ¿²¼ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º´¿²¹» ¬±
îïò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» è ½§´·²¼»® ¸»¿¼
º®±²¬ °·°»ò
¾±´¬-ò
çò Ý¿®»º«´´§ °´¿½» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-ô ÜÑ ÒÑÌ
îîò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»³±ª» ½§´·²¼»® ¸»¿¼
ÜÎÑÐò ·²¬± °±-·¬·±²ò ͬ¿®¬ ¾±´¬- ¾§ ¸¿²¼ò
¿--»³¾´§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Í«°°±®¬ ¾±¬¸ »²¼- ±º ½§´·²¼»®
¸»¿¼ ±² ©±±¼»² ¾´±½µ-ò

îíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¹¿-µ»¬ò

ïðò Ì·¹¸¬»² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- °®±¹®»--·ª»´§ ·²


-»¯«»²½» -¸±©² ¬± îë Ò³ò 묱®¯«» ·² ¬¸»
-»¯«»²½» -¸±©² ¬± îë Ò³ò Ë-·²¹ ¿² ¿²¹´»
¬±®¯«» ¹¿«¹»ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- çðp ·² ¬¸» -»¯«»²½»
-¸±©² ¬¸»² ¿ º«®¬¸»® çðpò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ïïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ±º ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ íîò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ¸«¾ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
½¿®®·»®ò -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ¿´´±© ¹»¿® ¬± ®±¬¿¬» ©·¬¸±«¬ ¬·°°·²¹ò
ïîò Ý´»¿² ·²-·¼» ±º ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò ׺ ²»½»--¿®§ô ííò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- -»½«®·²¹ ÔØ »¨¸¿«-¬ º´¿²¹» ¬±
©¿-¸ ±·´ -»°¿®¿¬±® ¹¿«¦» ¿²¼ ¾´±© ¼®§ò º®±²¬ °·°» ¬± éë Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ɸ»² º·¬¬·²¹ ²»© ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® íìò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
¹¿-µ»¬ô »²-«®» ¿®®±©- ±² ¹¿-µ»¬ °±·²¬ λ°¿·®-ò
¬±©¿®¼- ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò íëò Ú·¬ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
íêò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ïíò Ú·¬ ¹¿-µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¬± ½¿®®·»®ò
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïìò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² °®±¹®»--·ª»´§ ·² ¬¸»


-»¯«»²½» -¸±©² ¬± ç Ò³ò
ïëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ´±©»® ùÑù ®·²¹- º®±³
·²¶»½¬±®-ò
ïêò Ý´»¿² ·²¶»½¬±®- ¿²¼ ·²¶»½¬±® ´±½¿¬·±²- ·² º«»´ ®¿·´ò
ïéò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ½¿-¬±® ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬±
·²¶»½¬±®-ò
ïèò б-·¬·±² º«»´ ®¿·´ ¿--»³¾´§ ¿²¼ -»½«®» ·²¶»½¬±®- ¬±
·²´»¬ ³¿²·º±´¼-ò
ïçò б-·¬·±² ·²¶»½¬±® °®±¬»½¬·±² ½±ª»® ¬± ÎØ º«»´ ®¿·´
¿²¼ -»½«®» ·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ¬± °®±¬»½¬·±² ½±ª»®
©·¬¸ ½´·°-ò
îðò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ º«»´ ®¿·´ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
îïò б-·¬·±² ÝÓÐ -»²-±® ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬
¬± ç Ò³ò
îîò ݱ²²»½¬ ÝÓÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ·²
¾®¿½µ»¬ò
îíò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¾´»»¼ ¸±-» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
îìò ݱ®®»½¬´§ °±-·¬·±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-»ô ½±²²»½¬
¬± ùÌù °·»½» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
îëò б-·¬·±² ·¹²·¬·±² ½±·´- ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
îêò б-·¬·±² ½±·´ »¿®¬¸ ´»¿¼ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹
·¹²·¬·±² ½±·´- ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
îéò Ú·¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-»- ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
îèò ݱ²²»½¬ ¸¬ ´»¿¼- ¬± -°¿®µ °´«¹- ¿²¼ -»½«®» ¸¬
´»¿¼- ·² ½´·° ±² ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
îçò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»® ¾¿½µ°´¿¬» ¾±´¬-
¿²¼ ¿°°´§ Ô±½¬·¬» îìî ¬± º·®-¬ í ¬¸®»¿¼-ò
íðò б-·¬·±² ¾¿½µ°´¿¬»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
íïò Ý´»¿² ¿²¼ ¬¸±®±«¹¸´§ ¼®§ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®
¿²¼ ¸«¾ò

ïîóíóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÙßÍÕÛÌ ó ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ØÛßÜ ó ÎØ

üû ïîòîçòðí

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ëò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êò λ³±ª» ÎØ ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¾±´¬ò ïðò λ´»¿-» í ´±½µ·²¹ ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ í
éò λ³±ª» ¹»¿® ¿²¼ ¸«¾ ¿--»³¾´§ò ³«´¬·°´«¹- º®±³ °´«¹ ¬±° ½±·´-ò
ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬
½±ª»® ¿²¼ ®»´»¿-» »¿®¬¸ ´»¿¼ò

èò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ïîò Ò±¬» °±-·¬·±² ±º ½±·´ »¿®¬¸ ´»¿¼ô ®»³±ª» í ²«¬-
½±ª»® ¾¿½µ°´¿¬»ô ®»³±ª» ¾¿½µ°´¿¬»ò ¿²¼ í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ·¹²·¬·±² ½±·´- ¬± ÔØ ·²´»¬
³¿²·º±´¼ò
ïíò λ³±ª» ·¹²·¬·±² ½±·´- ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò

çò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ®»´»¿-» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»


º®±³ ÎØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
ïìò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¾´»»¼ ¸±-»
º®±³ ÎØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô ³±ª» ¸±-» ¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóïï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ïëò λ´»¿-» ·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ½´·°- º®±³ ÎØ ·²¶»½¬±® ïçò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» ïì ¾±´¬-
°®±¬»½¬·±² ½±ª»®ò -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
îðò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ¹¿-µ»¬ò

ïêò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ °®±¬»½¬·±² ½±ª»® ¿²¼


ÎØ º«»´ ®¿·´ ¬± ÎØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô ®»³±ª» îïò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» è ½§´·²¼»® ¸»¿¼
°®±¬»½¬·±² ½±ª»®ò ¾±´¬-ò
îîò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»³±ª» ½§´·²¼»® ¸»¿¼
¿--»³¾´§ò
îíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¹¿-µ»¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Í«°°±®¬ ¾±¬¸ »²¼- ±º ½§´·²¼»®
¸»¿¼ ±² ¾´±½µ- ±º ©±±¼ò

ïéò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º«»´ ®¿·´ ¬± ÔØ ·²´»¬


³¿²·º±´¼ò
ïèò λ´»¿-» ·²¶»½¬±®- º®±³ ³¿²·º±´¼- ¿²¼ ½¿®»º«´´§
´¿§ º«»´ ®¿·´ ¿²¼ ·²¶»½¬±®- ¿-·¼»ò

ïîóíóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ïðò Ì·¹¸¬»² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- °®±¹®»--·ª»´§ ·²


îìò б-·¬·±² ïèÙ ïéíê ½§´·²¼»® ´·²»® ½´¿³°- ¿²¼ -»¯«»²½» -¸±©² ¬± îë Ò³ò 묱®¯«» ¾±´¬- ·² ¬¸»
-»½«®» «-·²¹ î ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬-ò -»¯«»²½» -¸±©² ¬± îë Ò³ò Ë-·²¹ ¿² ¿²¹´»
¬±®¯«» ¹¿«¹»ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- çðp ·² ¬¸» -»¯«»²½»
λº·¬ -¸±©² ¬¸»² ¿ º«®¬¸»® çðpò
ïò Ý´»¿² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ³¿²·º±´¼ º´¿²¹» ³¿¬·²¹ ÒÑÌÛæ ̸» ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ½§´·²¼»® ¸»¿¼
º¿½»-ò ¹¿-µ»¬ ·- -«½¸ ¬¸¿¬ ·¬ ½±³°®»--»- ±² ¬¸» ·²·¬·¿´
îò λ³±ª» ïèÙ ïéíê ½§´·²¼»® ´·²»® ½´¿³°-ò ¬·¹¸¬®²·²¹ -»¯«»²½»ò ̸»®»º±®» ·¬ ·- ²»½»--¿®§ ¬±
íò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ½§´·²¼»® ¾´±½µ º¿½»ò ®»°»¿¬ ¬¸» -»¯«»²½» ¬± îë Ò³ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸»
ìò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- ¿²¼ ©·°» ½±®®»½¬ -¬¿®¬·²¹ ¬±®¯«» ·- ®»¿½¸»¼ ¾»º±®» ¬¸» º·®-¬
¼®§ò çðp ¬«®² ·- ·²·¬·¿¬»¼ò
ëò Ô·¹¸¬´§ ´«¾®·½¿¬» ¬¸®»¿¼- ¿²¼ «²¼»® ¸»¿¼- ±º ¾±´¬-
©·¬¸ ½´»¿² »²¹·²» ±·´ò
ïïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ±º ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼
êò Û²-«®» ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´- ¿®» ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µò
½¿®®·»®ò
éò Ú·¬ ²»© ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¹¿-µ»¬ ±²¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ
ïîò Ý´»¿² ·²-·¼» ±º ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò ׺ ²»½»--¿®§ô
©·¬¸ ¬¸» ©±®¼ ùÌÑÐù «°°»®³±-¬ò
©¿-¸ ±·´ -»°¿®¿¬±® ¹¿«¦» ¿²¼ ¾´±© ¼®§ò
èò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô º·¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ô ½¿®»º«´´§
°±-·¬·±²·²¹ ÎØ ·²´»¬ ¬± ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ÝßËÌ×ÑÒæ ɸ»² º·¬¬·²¹ ¿ ²»© ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®
½§´·²¼»® ¸»¿¼ ±²¬± ¼±©»´-ò ¹¿-µ»¬ô »²-«®» ¿®®±©- ±² ¬¸» ¹¿-µ»¬ º¿½»
çò Ý¿®»º«´´§ °´¿½» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬- ·²¬± °±-·¬·±²ò ¬±©¿®¼- ¬¸» ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ܱ ²±¬ ¼®±°ò ͬ¿®¬ ¾±´¬- ¾§ ¸¿²¼ò
ïíò Ú·¬ ¹¿-µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¬± ½¿®®·»®ò

ïìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- °®±¹®»--·ª»´§ ·² ¬¸»


-»¯«»²½» -¸±©² ¬± ç Ò³ò
ïëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ´±©»® ùÑù ®·²¹- º®±³
·²¶»½¬±®-ò
ïêò Ý´»¿² ·²¶»½¬±®- ¿²¼ ·²¶»½¬±® ´±½¿¬·±²- ·² º«»´ ®¿·´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóïí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ïéò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ½¿-¬±® ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬±
·²¶»½¬±®-ò ÙßÍÕÛÌ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÝÑÊÛÎ ó ÔØ
ïèò б-·¬·±² º«»´ ®¿·´ ¿--»³¾´§ ¿²¼ -»½«®» ·²¶»½¬±®- ¬±
·²´»¬ ³¿²·º±´¼-ò üû ïîòîçòìð
ïçò б-·¬·±² ·²¶»½¬±® °®±¬»½¬·±² ½±ª»® ¬± ÎØ º«»´ ®¿·´
¿²¼ -»½«®» ·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ¬± °®±¬»½¬·±² ½±ª»® λ³±ª»
©·¬¸ ½´·°-ò ïò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
îðò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ º«»´ ®¿·´ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼- ¿²¼ ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
îïò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¾´»»¼ ¸±-» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
îîò б-·¬·±² ·¹²·¬·±² ½±·´- ¬± ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
îíò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹
·¹²·¬·±² ½±·´- ¬± ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç
Ò³ò
îìò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
îëò Ú·¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
îêò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± °´«¹ ¬±° ½±·´- ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ´±½µ·²¹ ½´·°-ò
îéò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»® ¾¿½µ°´¿¬» ¾±´¬-
¿²¼ ¿°°´§ Ô±½¬·¬» îìî ¬± º·®-¬ í ¬¸®»¿¼-ò
îèò б-·¬·±² ¾¿½µ°´¿¬»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
îçò Ý´»¿² ¿²¼ ¬¸±®±«¹¸´§ ¼®§ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®
¿²¼ ¸«¾ò îò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿®- ¿²¼ ®»´»¿-» î »²¹·²»
íðò Ú·¬ ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ¸«¾ò Ú·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¾®»¿¬¸»® ¸±-»- º®±³ ÔØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
¬·¹¸¬»² -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ¿´´±© ¹»¿® ¬± ®±¬¿¬» ©·¬¸±«¬ íò Ü·-½±²²»½¬ í ¸¬ ´»¿¼- º®±³ -°¿®µ °´«¹-ò
¬·°°·²¹ò ìò λ³±ª» ̱®¨ -½®»© -»½«®·²¹ ¸¬ ´»¿¼ ¹«·¼»
íïò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô ¾®¿½µ»¬ ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ °±-·¬·±² ¸¬ ´»¿¼-
λ°¿·®-ò ¿-·¼»ò
íîò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ëò Ü·-½±²²»½¬ ÝÓÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»´»¿-»
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò ³¿´» »²¼ ±º ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ò
ííò Ú·¬ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ³«´¬·°´«¹ ¾®¿½µ»¬ ©¸·½¸
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò ¿´-± ®»¬¿·²- ÛÝÌ ¹¿«¹» -»²-±® ¸¿®²»-- ½´·° ¬±
íìò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ô ³±ª» ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¸¿®²»--
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ¿-·¼»ò
íëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

éò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» ïì ¾±´¬-


-»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
èò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ¹¿-µ»¬ò

ïîóíóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ±º ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ÙßÍÕÛÌ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÝÑÊÛÎ ó ÎØ
½¿®®·»®ò
îò Ý´»¿² ·²-·¼» ±º ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò ׺ ²»½»--¿®§ô üû ïîòîçòìï
©¿-¸ ±·´ -»°¿®¿¬±® ¹¿«¦» ¿²¼ ¾´±© ¼®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ɸ»² º·¬¬·²¹ ²»© ¹¿-µ»¬ô »²-«®» λ³±ª»
¿®®±©- ±² ¹¿-µ»¬ °±·²¬ ¬±©¿®¼- ·²´»¬ ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
³¿²·º±´¼ò îò λ³±ª» ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
íò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¬±
½¿®®·»®ò

íò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ®»´»¿-» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»


º®±³ ÎØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
ìò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ©±®µ·²¹ ·² ¬¸» -»¯«»²½» ·´´«-¬®¿¬»¼ô
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- °®±¹®»--·ª»´§ ¬± ç Ò³ò
ëò б-·¬·±² ³«´¬·°´«¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
êò Í»½«®» ³¿´» »²¼ ±º ½¿³-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±®
³«´¬·°´«¹ ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
éò ݱ²²»½¬ ¸¬ ´»¿¼- ¬± -°¿®µ °´«¹-ò
èò б-·¬·±² ¸¬ ´»¿¼ ¹«·¼» ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ̱®¨
-½®»©ò
çò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-»- ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
ïðò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ °´«¹ ¬±° ½±·´- ¬±


½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» °´«¹ ¬±° ½±·´-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóïë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ±º ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼
½¿®®·»®ò
îò Ý´»¿² ·²-·¼» ±º ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò ׺ ²»½»--¿®§ô
©¿-¸ ±·´ -»°¿®¿¬±® ¹¿«¦» ¿²¼ ¾´±© ¼®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ɸ»² º·¬¬·²¹ ²»© ¹¿-µ»¬ »²-«®»
¿®®±©- ±² ¹¿-µ»¬ °±·²¬ ¬±©¿®¼- ·²´»¬
³¿²·º±´¼ò

íò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¬±


½¿®®·»®ò

ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬


½±ª»® ¿²¼ ®»´»¿-» »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ©±®µ·²¹ ·² ¬¸» -»¯«»²½» ·´´«-¬®¿¬»¼ô


¬·¹¸¬»² °®±¹®»--·ª»´§ ¬± ç Ò³ò
ëò б-·¬·±² °´«¹ ¬±° ½±·´-ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç
Ò³ò
êò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
êò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» ïì ¾±´¬- éò Í»½«®» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
-»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò èò Ú·¬ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
éò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ¹¿-µ»¬ò ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïîóíóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÝÑÊÛÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ßÝÑËÍÌ×Ý ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ

üû ïîòíðòëð üû ïîòíéòðïòçç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò б-·¬·±² ª»¸·½´» ±² ¿ î °±-¬ ®¿³°ò
îò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
íò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
ëò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
êò Ü·-½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±ª»®ò


îò λ³±ª» ½±ª»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½±ª»® ¬± »²¹·²» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò

éò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³


®¿¼·¿¬±®ò

èò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ


¸±-» º®±³ ùÌù °·»½»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóïé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

çò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ º®±³


-¬¿®¬»® ³±¬±®ò
ïðò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® ½±²²»½¬±® º®±³ -¬¿®¬»® ³±¬±®ò
ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ò
б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¿-·¼»ò

ïíò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®¿·-» «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨


½±ª»®ò
ïìò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ º®±³
«²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ò
ïëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ò
ïêò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨
¬± ¾±¼§ô ³¿²±»«ª®» ¸¿®²»-- ¿²¼ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼
¿®±«²¼ ßÞÍ ³±¼«´»ò

ïîò λ´»¿-» ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ±² ®»¿®


»²¹·²» ´·º¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

ïéò λ´»¿-» î ¹»¿®¾±¨ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- º®±³


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ½´·°- ±² ¬±° ±º ¹»¿®¾±¨ ¿²¼
¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò

ïîóíóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ïèò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ °«®¹»


½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
ïçò λ´»¿-» ÛÊßÐ ½¿²·-¬»® º®±³ ¾±¼§ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
îîò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» º®±³ ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
½¸¿³¾»®ô ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬¸®±¬¬´» ½¿³ò
б-·¬·±² ½¿¾´» ¿-·¼»ò
îíò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ -»®ª± °·°»
º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
îìò λ´»¿-» -»®ª± ¸±-» º®±³ ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
½¸¿³¾»® ¿²¼ °±-·¬·±² ¸±-» ¿-·¼»ò

îðò д¿½» ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ «²¼»® º«»´ º»»¼ ¿²¼ º«»´


®»¬«®² °·°»-ò
îïò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¸±-» º®±³
º«»´ º·´¬»® °·°» ¿²¼ º«»´ ®»¬«®² °·°» º®±³ «²¼»®-·¼»
±º ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

îëò λ´»¿-» »²¹·²» ¸¿®²»-- º®±³ ½´·° ±² ¾«´µ¸»¿¼ò


îêò λ´»¿-» î »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- º®±³
¾«´µ¸»¿¼ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóïç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

îéò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸»¿¬»® ¸±-» º®±³


¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò

íîò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± º®±²¬


»²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ííò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °·°» ¾®¿½µ»¬-ô
-¬»»®·²¹ ®¿½µ ¬± º´«·¼ ½±±´»®ô ¬± º®±²¬ »²¹·²»
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² °·°» ¿-·¼»ò

îèò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸»¿¬»® ®»¬«®² ¸±-»


º®±³ ¸±-» ½±²²»½¬±®ò
îçò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® «²¼»® ÐßÍ °«³°ò

íìò λ´»¿-» ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿¬ º®±²¬ ±º


ÎØ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

íðò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» º®±³


ÐßÍ °«³°ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½´·°ò
íïò λ³±ª» ¾¿²¶± ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ±«¬´»¬
°·°» º®±³ ÐßÍ °«³°ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼
-»¿´·²¹ ©¿-¸»®- º®±³ ±«¬´»¬ °·°»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïîóíóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

íëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¬± ÌÈÊ °·°»ò


λ´»¿-» °·°» ½±²²»½¬·±²ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù
®·²¹ò
íêò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íçò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬±
½¿¬¿´§-¬ô ®»´»¿-» ½¿¬¿´§-¬ º®±³ º®±²¬ °·°» ¿²¼
¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò
ìðò Ë-·²¹ ïèÙ ïêèéô ®»³±ª» ®»¿® ØÑîÍ º®±³ º®±²¬
»¨¸¿«-¬ °·°» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò

íéò λ³±ª» î ß´´»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ßñÝ °·°»- ¬±


½±³°®»--±®ô ¼·-½±²²»½¬ °·°»- º®±³ ½±³°®»--±®ô
®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

íèò λ³±ª» ßñÝ °·°»ô ½±³°®»--±® ¬± ÌÈÊ °·°»ò ìïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-«³° ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìîò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-«¾º®¿³» ¿²¼ °·ª±¬ »²¹·²» -¬»¿¼§ º®±³ -«³°
³±«²¬·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóîï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ìèò λ³±ª» ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò

ìíò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬± ¾®¿½µ»¬


±² -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¿²¼ ®»³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò

ìçò Ë-» ¿ ¸±·-¬ô ½±²²»½¬ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬


ïèÙ ïëçè ¬± ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ±² »²¹·²»ò
ëðò ο·-» ¸±·-¬ ¬± ¬¿µ» ©»·¹¸¬ ±º »²¹·²» ©·¬¸±«¬
»¨»®¬·²¹ ´±¿¼ ±² ³±«²¬·²¹-ò

ììò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¹»¿® -»´»½¬±® ´»ª»® ¬±


-»´»½¬±® -¸¿º¬ ±² ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ®»´»¿-» ´»ª»® º®±³
-»´»½¬±® -¸¿º¬ò
ìëò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ½¿¾´» ¬± ¹»¿®¾±¨
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»´»¿-» -»´»½¬±® ½¿¾´»ò ¬·» ½¿¾´»
¿-·¼»ò

ëïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§


¿²¼ °±-·¬·±² ®»-»®ª±·® ¿-·¼»ò

ìêò λ´»¿-» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±®- ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® °·°»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ìéò λ³±ª» ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô


λ°¿·®-ò

ïîóíóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ëëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ »²¹·²» ¸§¼®¿³±«²¬


¬± ¾±¼§ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ëêò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼
-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò
ëîò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§
ëéò Ô±©»® °±©»® «²·¬ -«ºº·½·»²¬ ¬± ®»³±ª» ÔØ
³±«²¬·²¹ò
¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼
ëíò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±°
-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿- ¿² ¿--»³¾´§ò
¿®³ô °·ª±¬ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¿©¿§ º®±³ ¬±° ¿®³ò

ëèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® «°°»®


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
ëçò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
ëìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ êðò Ô±±-»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® ´±©»®
½±ª»® ¬± ¬±° ¿®³ ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóîí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ´±©»® »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨
¿--»³¾´§ ·²¬± »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ò
îò д¿½» ¿ ©±±¼»² ¾´±½µ ±² ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ
«²¼»® ¹»¿®¾±¨ô ®¿·-» ¶¿½µ ¬± -«°°±®¬ ©»·¹¸¬ò
íò λ´»¿-» ´·º¬·²¹ ¸±±µ º®±³ ¹»¿®¾±¨ ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
¿²¼ º·¬ ¬± »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìò λ³±ª» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò
ëò Ô±©»® «²·¬ ¬± °±-·¬·±² ³±«²¬·²¹-ò
êò б-·¬·±² ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬±
¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë Ò³ò
éò б-·¬·±² ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬±
¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± èë Ò³ò
èò ο·-» °±©»® «²·¬ô ¿´·¹² ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë Ò³ò
çò б-·¬·±² ¬±° ¿®³ ¬± º®±²¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
êïò б-·¬·±² ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ììóðîê ¬± ¹»¿®¾±¨ò
¿²¼ ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïðð
êîò Ú·¬ -«ºº·½·»²¬ °´¿·² ©¿-¸»®- ¬± í ¸§¼®¿³±«²¬
Ò³ò Ú·¬ °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ ²«¬ -»½«®·²¹ ¬±° ¿®³ ¬±
-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ¿²¼ -»½«®» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬±
ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± èë Ò³ò
¹»¿®¾±¨ò
ïðò зª±¬ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±° ¿®³ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
êíò д¿½» ¿ ©±±¼»² ¾´±½µ ±² ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ
¾±´¬ ¬± ïðð Ò³ò
«²¼»® ¹»¿®¾±¨ô ®¿·-» ¶¿½µ ¬± -«°°±®¬ ©»·¹¸¬ô
ïïò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§
®»´»¿-» ´·º¬·²¹ ¸±±µ º®±³ »²¹·²» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬±
³±«²¬·²¹ ¬± ïðð Ò³ò
´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨
ïîò б-·¬·±² ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
êìò ο·-» ¸±·-¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¶¿½µ º®±³ «²¼»® ¹»¿®¾±¨ò
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ÒÑÌÛæ д¿½» ¿ °·»½» ±º º·¾®» ¾±¿®¼ ±® -·³·´¿® ïíò Ô±©»® ¸±·-¬ô ¼·-½±²²»½¬ ¿²¼ ®»³±ª» ´·º¬·²¹
³¿¬»®·¿´ ¿½®±-- ®¿¼·¿¬±® ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëçèò
®¿¼·¿¬±® ©¸·´-¬ ®»³±ª·²¹ °±©»® «²·¬ò ïìò λ³±ª» ®¿¼·¿¬±® °®±¬»½¬·±² ¾±¿®¼ò
ïëò б-·¬·±² ÐßÍ ®»-»®ª±·®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
Ò³ò
ïêò б-·¬·±² ´±©»® ¾¿¬¬»®§ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ïéò б-·¬·±² «°°»® ¾¿¬¬»®§ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ïèò Ú·¬ ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
ïçò Ú·¬ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
îðò λ³±ª» °´«¹- º®±³ ±·´ ½±±´»® ¸±-»- ¿²¼
¹»¿®¾±¨ò
îïò Ý´»¿² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® ¸±-» °·°»-ò
îîò б-·¬·±² ¹»¿®¾±¨ ±·´ ½±±´»® °·°»- ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
½±²²»½¬±®-ò
îíò б-·¬·±² -»´»½¬±® ½¿¾´» ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
îìò б-·¬·±² -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ô º·¬ ²«¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
îëò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ³±«²¬·²¹ô
êëò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ í ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ¬±° ¿®³ º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
¬± ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ »²¹·²» º®±²¬ ³±«²¬·²¹ îêò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
¾®¿½µ»¬ò λ³±ª» ¬±° ¿®³ò -«¾º®¿³» ¬± ïðð Ò³ò
êêò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®¿·-» ¿²¼ ³¿²±»«ª®» »²¹·²» îéò б-·¬·±² ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬± -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¿²¼ ¹»¿®¾±¨ º®±³ ª»¸·½´»ò ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
îèò Ú·¬ ²»© º´¿²¹» ¹¿-µ»¬ ¬± º®±²¬ °·°»ò
îçò б-·¬·±² ½¿¬¿´§-¬ ¬± º®±²¬ °·°»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬-
¬± ìë Ò³ò
íðò Ý´»¿² ®»¿® ØÑîÍ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² º®±²¬
»¨¸¿«-¬ °·°»ò

ïîóíóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
íïò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ØÑîÍô °±-·¬·±² ØÑ îÍ ¬± ëéò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ½±²²»½¬±® ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±®ò
º®±²¬ °·°» ¿²¼ «-·²¹ ïèÙ ïêèéô ¬·¹¸¬»² ¬± ëë Ò³ò ëèò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
íîò λ³±ª» ïèÙ ïêèé º®±³ ØÑ îÍò ²«¬ ¬± ïí Ò³ò
ííò Ý´»¿² ßñÝ °·°» ½±²²»½¬·±²-ò ëçò ݱ²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¬± ùÌù °·»½» ¿²¼
íìò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
¬± ßñÝ °·°» ½±²²»½¬·±²-ò êðò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
íëò б-·¬·±² ßñÝ °·°»ô ÌÈÊ °·°» ¬± ½±³°®»--±®ò êïò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
íêò б-·¬·±² ßñÝ °·°»- ¬± ½±³°®»--±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
ß´´»² ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò êîò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
íéò λ³±ª» °´«¹- º®±³ ÐßÍ °·°»-ò êíò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
íèò Ë-·²¹ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ô º·¬ ÐßÍ ±«¬´»¬ ¸±-» ¬± ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
°«³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ò êìò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
íçò Ú·¬ ²»© ½´·° ¬± ÐßÍ ·²´»¬ ¸±-»ô º·¬ ¸±-» ¬± °«³° ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
¿²¼ -»½«®» ½´·°ò êëò Þ´»»¼ ÐßÍ -§-¬»³ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
ìðò б-·¬·±² ßñÝ °·°» ¬± º®±²¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ß¼¶«-¬³»²¬-ò
¾®¿½µ»¬ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» êêò λ½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ¾®¿½µ»¬ ¬± ç Ò³ò ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìïò б-·¬·±² ÐßÍ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
ìîò ݱ²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² ¸±-»-ò
ìíò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬»® ¸±-» ¬± ¸»¿¬»® ª¿´ª» ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°ò
ììò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬»® ¸±-» ¬± ¸±-» ½±²²»½¬±® ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ìëò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ -»½«®»
·² ½´·°- ±² ¾«´µ¸»¿¼ò
ìêò ݱ²²»½¬ -»®ª± ¸±-» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ô
-»½«®» ¸±-» ·² ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
ìéò ݱ²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ½¿³ô ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬
¿²¼ ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
ìèò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìçò ݱ²²»½¬ ¹»¿®¾±¨ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- ¬± ³¿·²
¸¿®²»--ò Í»½«®» ¹»¿®¾±¨ ³«´¬·°´«¹- ·² ½´·°- ±²
¬±° ±º ¹»¿®¾±¨ò
ëðò б-·¬·±² ÛÊßÐ ½¿²·-¬»® ¬± ¾±¼§ ³±«²¬·²¹ ¿²¼
½±²²»½¬ ¸±-» ¬± °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
ëïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ò
ëîò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± è Ò³ò
ëíò Ý´±-» «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ ½±ª»®ò
ëìò б-·¬·±² «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ë Ò³ò
ëëò б-·¬·±² »²¹·²» »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ìë Ò³ò
ëêò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóîë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÛÒÙ×ÒÛ ßÒÜ ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ

üû ïîòíéòðïòçç

λ³±ª»
ïò б-·¬·±² ª»¸·½´» ±² ¿ î °±-¬ ®¿³°ò
îò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
íò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³òÍ»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®òÍ»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
ëò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»® ¿--»³¾´§òÍ»» ÚËÛÔ çò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ®»´»¿-» »²¹·²» ¸¿®²»-- »¿®¬¸
ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓô λ°¿·®-ò ´»¿¼ º®±³ ¾¿¬¬»®§ ²»¹¿¬ª» ¬»®³·²¿´ ½±²²»½¬±®ò
êò Ü·-½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³òÍ»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ïðò λ³±ª» ²«¬ô ¼·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¿²¼ Ô«½¿®


½±²²»½¬±® º®±³ -¬¿®¬»® ³±¬±®ò
éò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³
®¿¼·¿¬±®ò

ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ô


°±-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¿-·¼»ò
èò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ
¸±-» º®±³ ùÌù °·»½»ò

ïîóíóîê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ïîò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçí ®»´»¿-» ½´«¬½¸ º´«·¼ °·°» ¯«·½µ ïéò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ °«®¹»
½±²²»½¬·±² ¿²¼ °±-·¬·±² ½´«¬½¸ °·°» ¿-·¼»ò ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
ïèò λ´»¿-» ÛÊßÐ ½¿²·-¬»® º®±³ ¾±¼§ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
ïçò д¿½» ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ «²¼»® º«»´ º»»¼ ¿²¼ º«»´
®»¬«®² °·°»-ò

îðò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¸±-» º®±³


º«»´ º·´¬»® °·°» ¿²¼ º«»´ ®»¬«®² ¸±-» º®±³
«²¼»®-·¼» ±º ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ß´©¿§- º·¬ °´«¹- ¬± ±°»²
½±²²»½¬·±²- ¬± °®»ª»²¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò

ïíò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®¿·-» «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨


½±ª»®ò
ïìò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ º®±³
«²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ò
ïëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ò
ïêò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨
¬± ¾±¼§ô ³¿²±»«ª®» ¸¿®²»-- ¿²¼ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼
¿®±«²¼ ßÞÍ ³±¼«´»ò

îïò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» º®±³ ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼


½¸¿³¾»®ô ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬¸®±¬¬´» ½¿³ò
б-·¬·±² ½¿¾´» ¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóîé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
îîò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®¿µ»
-»®ª± ¸±-» º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
îíò λ´»¿-» -»®ª± ¸±-» º®±³ ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
½¸¿³¾»® ¿²¼ °±-·¬·±² ¸±-» ¿-·¼»ò

îèò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ «²¼»® ÐßÍ °«³° ¬±


½¿¬½¸ º´«·¼ ´±--ò
îçò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» º®±³
ÐßÍ °«³°ò ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½´·°ò
îìò λ´»¿-» »²¹·²» ¸¿®²»-- º®±³ ½´·° ±² ¾«´µ¸»¿¼ò íðò λ³±ª» ¾¿²¶± ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ±«¬´»¬
îëò λ´»¿-» î »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- º®±³ °·°» º®±³ ÐßÍ °«³°ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼
¾«´µ¸»¿¼ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ß´©¿§- º·¬ °´«¹- ¬± ±°»²
½±²²»½¬·±²- ¬± °®»ª»²¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò

íïò λ´»¿-» ÐßÍ °·°» º®±³ ½´·° ±² ¼·°-¬·½µ ¬«¾»ò

îêò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸»¿¬»® ¸±-» º®±³


¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò

íîò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± º®±²¬


»²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ííò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °·°» ¾®¿½µ»¬-ô
-¬»»®·²¹ ®¿½µ ¬± º´«·¼ ½±±´»®ô ¬± º®±²¬ »²¹·²»
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² °·°» ¿-·¼»ò
îéò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸»¿¬»® ®»¬«®² ¸±-»
º®±³ ¸±-» ½±²²»½¬±®ò

ïîóíóîè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

íìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¬± ÌÈÊ °·°»ò


λ´»¿-» °·°» ½±²²»½¬·±²ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù
®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ßñÝ °·°»- ¬± íèò λ³±ª» î ß´´»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ßñÝ °·°»- ¬±
°®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» ½±³°®»--±®ô ¼·-½±²²»½¬ °·°»- º®±³ ½±³°®»--±®ô
-§-¬»³ò ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ßñÝ °·°»- ¬±
°®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸»
-§-¬»³ò

íçò λ³±ª» ßñÝ °·°»ô ½±³°®»--±® ¬± ÌÈÊ °·°»ò

íëò λ´»¿-» ØÑ îÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿¬ º®±²¬ ±º


ÎØ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
íêò ο·-» ª»¸·½´» ±² ®¿³°ò
íéò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ ±·´ò
ìðò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬±
½¿¬¿´§-¬ô ®»´»¿-» ½¿¬¿´§-¬ º®±³ º®±²¬ °·°»ô ®»³±ª»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò
ìïò λ´»¿-» ØÑîÍ ¸¿®²»-- º®±³ ½´·° ±² -¬»»®·²¹ ®¿½µ
¸»¿¬ -¸·»´¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóîç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ìîò Ë-·²¹ ïèÙ ïêèé ®»³±ª» ®»¿® ØÑîÍ º®±³ º®±²¬ ìëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬± ¾®¿½µ»¬
»¨¸¿«-¬ °·°» ò ±² -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¿²¼ ®»³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò

ìêò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§


¾¿® º®±³ ¹»¿®¾±¨ô ½±´´»½¬ î ©¿-¸»®-ò
ìéò λ³±ª» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ®±´´ °·²ò
ìèò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» °«²½¸ô ¼®·ª» ±«¬ ®±´´ °·² -»½«®·²¹
ìíò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-»´»½¬±® ®±¼ ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ò Ü·-½¿®¼ ®±´´ °·²ò
-«³° ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìçò λ´»¿-» -»´»½¬±® ®±¼ º®±³ -»´»½¬±® -¸¿º¬ô ¬·»
ììò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-»´»½¬±® ®±¼ ¿²¼ -¬»¿¼§ ¾¿® ¿-·¼»ò
-«¾º®¿³»ô °·ª±¬ -¬»¿¼§ ¿©¿§ º®±³ -«³°
ëðò λ³±ª» º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´-ò
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ëïò λ³±ª» ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬-òÍ»» ÜÎ×ÊÛ
ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
ëîò Ô±©»® ª»¸·½´» ±² ®¿³°ò

ïîóíóíð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ëíò Ë-» ¿ ¸±·-¬ô ½±²²»½¬ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô


ïèÙ ïëçè ¬± ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ±² »²¹·²»ò
ëìò ο·-» ¸±·-¬ ¬± ¬¿µ» ©»·¹¸¬ ±º »²¹·²» ©·¬¸±«¬
»¨»®¬·²¹ ´±¿¼ ±² ³±«²¬·²¹-ò
ëêò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§
³±«²¬·²¹ò
ëéò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±°
¿®³ô °·ª±¬ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¿©¿§ º®±³ ¬±° ¿®³ò

ëëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ô


°±-·¬·±² ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¿-·¼»ò

ëèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬


½±ª»® ¬± ¬±° ¿®³ ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóíï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ëçò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§ êîò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

êðò Ô±©»® °±©»® «²·¬ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ®»³±ª» î ¾±´¬- êíò Ô±±-»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® ´±©»®
-»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò Ó¿²±»«ª®» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
¿²¼ ®»³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿-
¿² ¿--»³¾´§ò

êïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® «°°»®


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
êìò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ í ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ¬±° ¿®³
¬± ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ »²¹·²» º®±²¬ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ò λ³±ª» ¬±° ¿®³ò

ïîóíóíî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
êëò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ³¿²±»«ª®» ¿²¼ ®¿·-» »²¹·²» îêò б-·¬·±² ®»¿® ØÑîÍ ¬± º®±²¬ °·°» ¿²¼ «-·²¹ ïèÙ
¿²¼ ¹»¿®¾±¨ º®±³ ª»¸·½´»ò ïêèéô ¬·¹¸¬»² ØÑîÍ ¬± ëë Ò³ò λ³±ª» ïèÙ ïêèé
ÒÑÌÛæ д¿½» ¿ °·»½» ±º º·¾®» ¾±¿®¼ ±® -·³·´¿® º®±³ ØÑ îÍò
³¿¬»®·¿´ ¿½®±-- ®¿¼·¿¬±® ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± îéò Í»½«®» ®»¿® ØÑîÍ ¸¿®²»-- ·² ½´·° ±² ¸»¿¬ -¸·»´¼ò
®¿¼·¿¬±® ©¸·´-¬ ®»³±ª·²¹ °±©»® «²·¬ò îèò Ý´»¿² ßñÝ °·°» ½±²²»½¬·±²-ò
îçò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬
λº·¬ ¬± ßñÝ °·°»-ò
ïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ´±©»® »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ íðò б-·¬·±² ßñÝ °·°»- ¬± ½±³°®»--±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
ß´´»² ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò
¿--»³¾´§ ·²¬± »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ò
íïò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ±·´ò
îò Ó¿²±»«ª®» °±©»® «²·¬ ¬± °±-·¬·±² »²¹·²»
íîò Ô±©»® ª»¸·½´» ±² ®¿³°ò
³±«²¬·²¹-ò
ííò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬±
íò б-·¬·±² ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬±
½±³°®»--±®ñ ÌÈÊ °·°»ò ݱ²²»½¬ °·°»ô º·¬ ¿²¼
¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë Ò³ò
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ë Ò³ò
ìò б-·¬·±² ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬±
¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± êë Ò³ò íìò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ®»º®¹»®¿²¬ ±·´ô º·¬ ¬±
ëò ο·-» °±©»® «²·¬ô ¿´·¹² ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§ ½±³°®»--±®ñÌÈÊ °·°»ò
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë Ò³ò íëò ݱ²²»½¬ ½±³°®»--±®ñÌÈÊ °·°»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
êò б-·¬·±² ¬±° ¿®³ ¬± º®±²¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬ ¬± ë Ò³ò
íêò б-·¬·±² ßñÝ °·°» ¬± º®±²¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹
¿²¼ ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïðð
¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°»
Ò³ò Ú·¬ °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ ²«¬ -»½«®·²¹ ¬±° ¿®³ ¬±
¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ¾®¿½µ»¬ ¬± ç Ò³ò
ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± èë Ò³ò
íéò λ³±ª» °´«¹- º®±³ ÐßÍ °·°»-ò
éò зª±¬ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±° ¿®³ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
íèò Ë-·²¹ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ô º·¬ ÐßÍ ±«¬´»¬ ¸±-» ¬±
¾±´¬ ¬± ïðð Ò³ò
èò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§ °«³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬± îè Ò³ò
³±«²¬·²¹ ¬± ïðð Ò³ò íçò Ú·¬ ²»© ½´·° ¬± ÐßÍ ·²´»¬ ¸±-»ô º·¬ ¸±-» ¬± °«³°
¿²¼ -»½«®» ½´·°ò
çò б-·¬·±² ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò ìðò б-·¬·±² ÐßÍ °·°» ¾®¿½µ»¬- ¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ïðò Ô±©»® ¸±·-¬ô ¼·-½±²²»½¬ ¿²¼ ®»³±ª» ´·º¬·²¹
ìïò Í»½«®» ÐßÍ °·°» ·² ½´·° ±² ¼·°-¬·½µ ¬«¾»ò
¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëçèò
ìîò ݱ²²»½¬ ®»¿® ØÑ îÍ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ·²
ïïò λ³±ª» ®¿¼·¿¬±® °®±¬»½¬·±² ¾±¿®¼ò
¾®¿½µ»¬ ±² ÎØ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ïîò б-·¬·±² ÐßÍ ®»-»®ª±·®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
ìíò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬»® ®»¬«®² ¸±-» ¬± ½±²²»½¬±® ¿²¼
Ò³ò
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ïíò б-·¬·±² ´±©»® ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô
ììò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ª¿´ª» ¿²¼ -»½«®»
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
©·¬¸ ½´·°ò
ïìò б-·¬·±² «°°»® ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò ìëò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹-ò Í»½«®»
³«´¬·°´«¹- ·² ¾«´µ¸»¿¼ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¸¿®²»-- ·²
ïëò ο·-» ª»¸·½´» ±² ®¿³°ò
½´·° ±² ¾«´µ¸»¿¼ò
ïêò Ú·¬ ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬-òÍ»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
ìêò ݱ²²»½¬ ¾®¿µ» -»®ª± ¸±-» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
λ°¿·®-ò
½¸¿³¾»®ô -»½«®» ¸±-» ·² ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
ïéò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¹»¿® ½¸¿²¹» -»´»½¬±® ¿²¼
½¸¿³¾»®ò
-¬»¿¼§ ®±¼-ò
ìéò ݱ²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ½¿³ô ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬
ïèò б-·¬·±² -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -¸¿º¬ô ¿´·¹² ®±´´ °·² ¸±´»-ô
¿²¼ ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
º·¬ ÒÛÉ ®±´´ °·² ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
ìèò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»òÍ»» ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ
ïçò Ú·¬ ©¿-¸»®- ¬± ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿® ¿²¼
°±-·¬·±² -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¹»¿®¾±¨ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ÍÇÍÌÛÓô λ°¿·®-ò
¾±´¬ ¬± ïð Ò³ò ìçò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -±´»²±·¼ ¬»®³·²¿´ô º·¬ ²«¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïí Ò³ò Í»½«®» ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ò
îðò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ³±«²¬·²¹ô
ëðò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ½±²²»½¬±® ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ïðð Ò³ò
ëïò ݱ²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² ¸±-»-ò
îïò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
ëîò Í»½«®» ÛÊßÐ ½¿²·-¬»® ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
-«¾º®¿³» ¬± ïðð Ò³ò
½±²²»½¬ ¸±-» ¬± °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
îîò б-·¬·±² -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¸»¿¬ -¸·»´¼ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
ëíò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
¾±´¬ ¬± îë Ò³ò
îíò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± º®±²¬ °·°» º´¿²¹»ò
îìò б-·¬·±² ½¿¬¿´§-¬ ¬± º®±²¬ °·°»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ëìò ݱ²²»½¬ ®»ª»®-» ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ½±²²»½¬±®-ò
¬± ëð Ò³ò ëëò ݱ²²»½¬ ½´«¬½¸ °·°» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²»½¬·±²ô
-»½«®» °·°» ·² ½´·°ò
îëò Ý´»¿² ®»¿® ØÑîÍ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² »¨¸¿«-¬
ëêò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ò
º®±²¬ °·°»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóíí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ëéò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò ßÎÓ ßÍÍÛÓÞÔÇ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ
ëèò б-·¬·±² «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ÎØ
¾±´¬- ¬± ë Ò³ò
ëçò Ý´±-» «²¼»®¾±²²»¬ º«-» ¾±¨ ½±ª»®ò
üû ïîòìëòðê
êðò б-·¬·±² »²¹·²» ¸¿®²»-- »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¾¿¬¬»®§
²»¹¿¬·ª» ¬»®³·²¿´ ½±²²»½¬±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬±
λ³±ª»
ïð Ò³ò
ïò λ³±ª» »²¹·²» ÎØ -¬»¿¼§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
êïò ݱ²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¬± ùÌù °·»½» ¿²¼
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
îò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±
êîò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
-«°°±®¬ °±©»® «²·¬ò
êíò λ°´¿½» ®»½»·ª»® ¼®·»®ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô λ°¿·®-ò
êìò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
êëò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»® ¿--»³¾´§ò Í»» ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ
ÍÇÍÌÛÓô λ°¿·®-ò
êêò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êéò Þ´»»¼ °±©»® -¬»»®·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êèò λ½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êçò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬


½±ª»® ¬± ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

ìò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ °´¿·² ©¿-¸»® -»½«®·²¹ »²¹·²»


³±«²¬·²¹ ¬±° ¿®³ ¬± ¸§¼®¿³±«²¬ò
ëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¬±
»²¹·²» º®±²¬ °´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ò

ïîóíóíì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±² ØÇÜÎßÓÑËÒÌ ó ÛÒÙ×ÒÛ ó ÎØ
»²¹·²» º®±²¬ °´¿¬» ¿²¼ ¸§¼®¿³±«²¬ò
îò б-·¬·±² ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» º®±²¬ °´¿¬» ¿²¼ üû ïîòìëòïî
¬± ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ò
íò Ú·¬ ²«¬ô °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ ¾±´¬-ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± èë λ³±ª»
Ò³ ¿²¼ ¾±´¬- ¬± ïðð Ò³ò ïò λ³±ª» »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ò
ìò б-·¬·±² ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ëò Ô±©»® ¶¿½µ -«°°±®¬·²¹ °±©»® «²·¬ ¿²¼ ®»³±ª»
º®±³ ¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò
êò Ú·¬ »²¹·²» ÎØ -¬»¿¼§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§ò


íò λ³±ª» î «°°»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬±
¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ¾±¼§ò
îò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-
¬± ìë Ò³ò
íò Ú·¬ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±° ¿®³ ¿--»³¾´§ò Í»»
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóíë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ó ÎØ ÛÒÙ×ÒÛ ÍÌÛßÜÇ ó ÎØ ó ÔÑÉÛÎ

üû ïîòìëòïê üû ïîòìëòïé

λ³±ª» λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§


¿²¼ °±-·¬·±² ®»-»®ª±·® ¿-·¼»

îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±


-«³° ¾®¿½µ»¬ò
íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
®»¿® ¾»¿³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ´±©»® »²¹·²»
-¬»¿¼§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ô -«³° ¿²¼ ®»¿® ¾»¿³
¾®¿½µ»¬-ò
îò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ¿²¼ ®»¿®
¾»¿³ ¾®¿½µ»¬-ò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
íò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±


»²¹·²» ¬±° ¿®³ ³±«²¬·²¹ ¿²¼ ¾±¼§ô ®»³±ª»
»²¹·²» -¬»¿¼§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² »²¹·²» -¬»¿¼§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±² ¬±°
¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¾±¼§ò
îò б-·¬·±² »²¹·²» -¬»¿¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ïðð Ò³ò
íò б-·¬·±² ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± ç Ò³ò

ïîóíóíê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÞÎßÝÕÛÌ ó ÔØ ó ÙÛßÎÞÑÈ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÔØ ó ßËÌÑÓßÌ×Ý


ÌÑ ÞÑÜÇ ÙÛßÎÞÑÈ

üû ïîòìëòîë üû ïîòìëòíð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ÔØ ½»²¬®» »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò Í»» ïò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô λ°¿·®-ò λ°¿·®-ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±


-«°°±®¬ ¹»¿®¾±¨ò
ìò λ´»¿-» ½¸¿®½±¿´ ½¿²²·-¬»® º®±³ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® -«°°±®¬


¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
íò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ½»²¬®» ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±²
¾±¼§ò
ëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§
îò б-·¬·±² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
¾±´¬- ¬± ëë Ò³ò
êò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸§¼®¿³±«²¬ ³±«²¬·²¹
íò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼
¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ô ³¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª»
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ¾®¿½µ»¬ ¿- ¿² ¿--»³¾´§ò
ìò Ú·¬ ÔØ ½»²¬®» ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóíé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò ÛÒÙ×ÒÛ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó ÔØ ó ÓßÒËßÔ
ÙÛßÎÞÑÈ

üû ïîòìëòíð

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò

éò Ó¿®µ º·¬¬»¼ °±-·¬·±² ±º ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ º±®


¿--»³¾´§ °«®°±-»-ò
èò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ ·² ª·½»ò Ë-·²¹ ¿
ïð ³³ ß´´»² -±½µ»¬ô ®»³±ª» ß´´»² ¾±´¬ -»½«®·²¹
¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ò
çò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² íò λ´»¿-» ½¸¿®½±¿´ ½¿²·-¬»® º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
ß´´»² ¾±´¬ ¬± ïðð Ò³ò ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
ïðò λ³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ º®±³ ª·½»ò ìò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
λº·¬
ïò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± èë Ò³ò
îò ο·-» ¹»¿®¾±¨ ±² ¶¿½µ ¿²¼ ¿´·¹² ¸§¼®¿³±«²¬ ¬±
¾±¼§ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë
Ò³ò
íò Í»½«®» ½¸¿®½±¿´ ½¿²²·-¬»® ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ëò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±


-«³° ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
êò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-«¾º®¿³»ô °·ª±¬ -¬»¿¼§ ¿©¿§ º®±³ -«³°
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ïîóíóíè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
éò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±
-«°°±®¬ ¹»¿®¾±¨ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ©±®µ ±² ±® «²¼»® ¿ ª»¸·½´»
-«°°±®¬»¼ ±²´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò ß´©¿§- -«°°±®¬ ¬¸»
ª»¸·½´» ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ïïò Ó¿®µ º·¬¬»¼ °±-·¬·±² ±º ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ º±® ¿--»³¾´§ °«®°±-»-ò
ïîò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ ·² ª·½»ò «-·²¹ ¿ ïð
³³ ß´´»² -±½µ»¬ô ®»³±ª» ß´´»² ¾±´¬ -»½«®·²¹
¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª»
¸§¼®¿³±«²¬ò
èò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§ ïíò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò ¬·¹¸¬»² ß´´»² ¾±´¬ ¬± ïðð Ò³ò
ïìò λ³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ º®±³ ª·½»ò
çò Ô±©»® ¶¿½µ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ¹¿·² ¿½½»-- ¬¸®±«¹¸ ÔØ
©¸»»´ ¿®½¸ ¬± ®»³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹
λº·¬
¸§¼®¿³±«²¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò
ïò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± èë Ò³ò
îò ο·-» ¹»¿®¾±¨ ±² ¶¿½µ ¿²¼ ¿´·¹² ¸§¼®¿³±«²¬ ¬±
¾±¼§ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë
Ò³ò
íò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ³±«²¬·²¹ô
º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ïðð Ò³ò
ìò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-«¾º®¿³» ¬± ïðð Ò³ò
ëò Í»½«®» ½¸¿®½±¿´ ½¿²·-¬»® ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
êò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´òÍ»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
éò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
èò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®òÍ»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ô ³¿²±»«ª®» ¿²¼
®»³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿- ¿²
¿--»³¾´§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóíç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÚÔÇÉØÛÛÔ ó ÎÛÒÛÉ

üû ïîòëíòðé

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ½´«¬½¸ ¿--»³¾´§òÍ»» ÝÔËÌÝØô
λ°¿·®-ò

ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ¬±


½®¿²µ-¸¿º¬ò
êò λ³±ª» º´§©¸»»´ º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¾±´¬ ¸±´»- ·² ½®¿²µ-¸¿º¬ «-·²¹ ¿² ±´¼
íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÝÕÐ -»²-±® ¬± ´±©»® º´§©¸»»´ ¾±´¬ ©·¬¸ ¬©± -¿© ½«¬- ¿¬ ¿² ¿²¹´» ±º ìëpå
½®¿²µ½¿-»ô ®»´»¿-» -»²-±® ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò ¬± ¬¸» ¾±´¬ -¸¿²µò
îò Ý´»¿² º´§©¸»»´ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ½®¿²µ-¸¿º¬ò
íò Ú·¬ º´§©¸»»´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ìò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬±±´ ïîóïêï ¿²¼ ïèÙ ïêéî ·-
½±®®»½¬´§ °±-·¬·±²»¼ ¬± ®»-¬®¿·² ½®¿²µ-¸¿º¬ò

ìò б-·¬·±² ¬±±´ ïîóïêï ¿²¼ ïèÙ ïêéî ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬


°«´´»§ ¬± ®»-¬®¿·² ½®¿²µ-¸¿º¬ò

ëò Ú·¬ ²»© ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¿²¼


¬·¹¸¬»² °®±¹®»--·ª»´§ ·² -»¯«»²½» -¸±©² ¬± ïðð
Ò³ò
êò б-·¬·±² ÝÕÐ -»²-±® ¬± ´±©»® ½®¿²µ½¿-»ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
éò Ú·¬ ½´«¬½¸ ¿--»³¾´§òÍ»» ÝÔËÌÝØô λ°¿·®-ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïîóíóìð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ÌÑÎÏËÛ ÝÑÒÊÛÎÌÛÎ ÜÎ×ÊÛ ÐÔßÌÛ ïò Ý´»¿² ¾±´¬ ¸±´»- ·² ½®¿²µ-¸¿º¬ «-·²¹ ¿² ±´¼ ¼®·ª»
°´¿¬» ¾±´¬ ©·¬¸ ¬©± -¿© ½«¬- ¿¬ ¿² ¿²¹´» ±º ìë p ¬±
üû ïîòëíòïí ¬¸» ¾±´¬ -¸¿²µò
îò Ý´»¿² ¼®·ª» °´¿¬» ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ½®¿²µ-¸¿º¬ò
λ³±ª» íò б-·¬·±² ¼®·ª» °´¿¬» ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ïò λ³±ª» ¿«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ìò Ë-·²¹ ïîóïêï ¿²¼ ïèÙ ïêéîô ®»-¬®¿·² ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô λ°¿·®-ò

ëò Ú·¬ ²»© ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¼®·ª» °´¿¬» ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬


îò б-·¬·±² ïîóïêï ¿²¼ ïèÙ ïêéî ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©² ¬± ïðð Ò³ò
°«´´»§ ¿²¼ ®»-¬®¿·² ½®¿²µ-¸¿º¬ò êò Ú·¬ ¿«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô λ°¿·®-ò

íò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¼®·ª» °´¿¬»


¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ìò λ³±ª» ¼®·ª» °´¿¬» º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóìï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

Ñ×Ô Ú×ÔÌÛÎ Ñ×Ô Ð×ÝÕ ËÐ ÍÌÎß×ÒÛÎ

üû ïîòêðòðì üû ïîòêðòîð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò ïò λ³±ª» »²¹·²» -«³°ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò

îò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» °·½µ «° -¬®¿·²»®ò


íò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
íò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ º·´¬»® ¸»¿¼ ¿²¼ °´¿½» ¿
λº·¬
½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ »²¹·²»ò
ïò Ý´»¿² °·½µ «° -¬®¿·²»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
ìò Ë-·²¹ ¿ -¬®¿° ©®»²½¸ô «²-½®»© ¿²¼ ¼·-½¿®¼ º·´¬»®ò
îò Ú·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ò
λº·¬ íò Ú·¬ °·½µ «° -¬®¿·²»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± îë Ò³ò
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º º·´¬»® ¸»¿¼ò ìò Ú·¬ »²¹·²» -«³°ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
îò Ô«¾®·½¿¬» -»¿´·²¹ ®·²¹ ±º ²»© º·´¬»® ©·¬¸ ½´»¿²
»²¹·²» ±·´ò
íò Ú·¬ ²»© º·´¬»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾§ ¸¿²¼ «²¬·´ ·¬ -»¿¬-
¬¸»² ¬·¹¸¬»² ¿ º«®¬¸»® ¸¿´º ¬«®²ò
ìò ̱° «° »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ ¬± -°»½·º·½¿¬·±² ïð©ñìð
«²¬·´ ´»ª»´ ·- ½±®®»½¬ò
ëò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» ¿²¼ ½¸»½µ º±®
êò ͬ±° »²¹·²»ô ©¿·¬ ¿ º»© ³·²«¬»-ô ¬¸»² ½¸»½µ ±·´
´»ª»´ò ̱° «° ·º ²»½»--¿®§ò
éò Ú·¬ ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ïïð
Ò³ò
èò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ïîóíóìî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÙßÍÕÛÌ ó Ñ×Ô ÐËÓÐ

üû ïîòêðòîë

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
íò Ü®¿·² »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

ìò б-·¬·±² ±·´ °«³°ô ¿´·¹²·²¹ º´¿¬- ±² ±·´ °«³° ¼®·ª»


¬± º´¿¬- ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ò Ú·¬ ²»© п¬½¸´±µ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² °®±¹®»--·ª»´§ ·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©² ¬±
îë Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ñ·´ -»¿´ ·- ©¿¨»¼ ±² ±«¬»® ¼·¿³»¬»®
¿²¼ ³«-¬ ²±¬ ¾» ´«¾®·½¿¬»¼ ¾»º±®» º·¬¬·²¹ò

ìò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ò


ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò
êò Ë-·²¹ ¿ -¬®¿° ©®»²½¸ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ±·´
º·´¬»®ò
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ïê ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ °«³°
¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
èò λ´»¿-» ±·´ °«³° º®±³ ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´- ¿²¼
®»³±ª» ±·´ °«³°ò
çò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ±·´ °«³° ¹¿-µ»¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ °«³° ³¿¬·²¹ º¿½»-ô ½®¿²µ-¸¿º¬ º®±²¬ ±·´
-»¿´ ®»½»-- ¿²¼ ±·´ -»¿´ ®«²²·²¹ -«®º¿½» ±² ëò б-·¬·±² ²»© ½®¿²µ-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ ±ª»® -»¿´
½®¿²µ-¸¿º¬ò °®±¬»½¬±® ¿²¼ ¿¹¿·²-¬ ±·´ °«³° ¸±«-·²¹ò Ü®·º¬ -»¿´
îò Ú·¬ ²»© ±·´ °«³° ¹¿-µ»¬ô ¼®§ô ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò ·²¬± °´¿½» «-·²¹ ïèÙ ïéëð
íò Ú·¬ ±·´ -»¿´ ¹«·¼» º®±³ -»¿´ µ·¬ô ±ª»® »²¼ ±º êò λ³±ª» ïèÙ ïéëð ¿²¼ ±·´ -»¿´ ¹«·¼» º®±³
½®¿²µ-¸¿º¬ò ½®¿²µ-¸¿º¬ò
éò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò
èò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ±·´ º·´¬»® -»¿´·²¹ ®·²¹ ©·¬¸ ½´»¿²
»²¹·²» ±·´ò
çò Ú·¬ ±·´ º·´¬»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾§ ¸¿²¼ «²¬·´ ·¬ -»¿¬- ¬¸»²
¬·¹¸¬»² ¿ º«®¬¸»® ¸¿´º ¬«®²ò
ïðò Ý´»¿² ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ©·°» ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ïïò Ú·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ò
ïîò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
ïíò Ú·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ½±®®»½¬ ¯«¿²¬·¬§ ¿²¼ ¹®¿¼» ±º ±·´ò
Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ïìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóìí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÍËÓÐ ó ÎÛÍÛßÔ

üû ïîòêðòíè

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò Ü®¿·² »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

èò λ´»¿-» ÔØ ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ±² ®»¿®


»²¹·²» ´·º¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

ìò λ´»¿-» ¼·°-¬·½µ ¬«¾» º®±³ ÐßÍ °·°» ½´·°ò


ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ½§´·²¼»®
¸»¿¼ò
êò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿®ô ®»´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª»
¼·°-¬·½µ ¬«¾» º®±³ -«³°ò

çò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬± ÎØ


½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ -«°°±®¬ -¬«¼ô ³¿²±»«ª®» ¿²¼
®»³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò
ïðò λ³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ -«°°±®¬ -¬«¼ º®±³ º®±²¬
»¨¸¿«-¬ °·°» º´¿²¹»ò

éò λ´»¿-» ÎØ ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ±²


½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

ïïò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬±


½¿¬¿´§-¬ò
ïîò λ´»¿-» ½¿¬¿´§-¬ ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ º®±³ ¾±¼§
º·¨·²¹ò

ïîóíóìì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ïíò λ´»¿-» ½¿¬¿´§-¬ º®±³ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»ô ®»³±ª»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò

ïçò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»


-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ´±©»® ½®¿²µ½¿-» ¿²¼ ®»³±ª»
ïìò λ³±ª» ì ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬± ÎØ ¾®¿½µ»¬ò
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò

ïëò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ÔØ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼


º´¿²¹» ¬± º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»ò
ïêò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬±
îðò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
¾®¿½µ»¬ ±² »²¹·²»ò
-«¾º®¿³» ³±«²¬·²¹ò
ïéò Ó¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»ò
îïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
ïèò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ º®±³ ÎØ ½§´·²¼»®
-«³° ³±«²¬·²¹ ¿²¼ °·ª±¬ »²¹·²» -¬»¿¼§ º®±³
¸»¿¼ò
³±«²¬·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóìë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

îîò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ±·´ ½±±´»® ¬± íò б-·¬·±² -«³°ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² °®±¹®»--·ª»´§
-«³° ¿²¼ ¬·» ±·´ ½±±´»® ¿-·¼»ò ·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©² ¬± íë Ò³ò
ìò б-·¬·±² »²¹·²» ±·´ ½±±´»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ìë Ò³ò
ëò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ô º·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹
»²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ³±«²¬·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
ïðð Ò³ò
êò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-«¾º®¿³» ¬± ïðð Ò³ò
éò б-·¬·±² º®±²¬ °·°» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
èò Ý´»¿² º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» º´¿²¹»- ¿²¼ ³¿¬·²¹
º¿½»- ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿¬¿´§-¬ò
çò б-·¬·±² ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ÎØ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ïðò б-·¬·±² º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬± ÎØ ½§´·²¼»® ¸»¿¼
¿²¼ ÔØ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò
ïïò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬±
ÎØ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¬± ìë Ò³ò
îíò λ³±ª» ïð ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«³° ¬± ´±©»®
ïîò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬±
½®¿²µ½¿-»ò
ÔØ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º´¿²¹» ¬± éë Ò³ò
îìò λ´»¿-» -«³° º®±³ ´±©»® ½®¿²µ½¿-» ¿²¼ ®»³±ª»
ïíò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»ô °±-·¬·±²
-«³°ò
½¿¬¿´§-¬ ¬± º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬-
¬± ìë Ò³ò
λº·¬
ïìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬± -«°°±®¬
ïò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» ½´»¿²·²¹ -±´ª»²¬ô ½´»¿² ·²²»® ¿²¼
¾®¿½µ»¬ ±² »²¹·²» ¬± îë Ò³ò
±«¬»® -«®º¿½»- ±º -«³°ô -«³° º´¿²¹» ¿²¼ ³¿¬·²¹
ïëò ݱ²²»½¬ º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹-ô -»½«®»
º¿½»- ±² ´±©»® ½®¿²µ½¿-»ò
ÎØ ³«´¬·°´«¹ ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ «-» ¿ ³»¬¿´ -½®¿°»® ±² ïêò Ý´»¿² »²¼ ±º ¼·°-¬·½µ ¬«¾»ò
-»¿´·²¹ º¿½»-ò ïéò б-·¬·±² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¿²¼ -»½«®» ·² -«³°ò
ïèò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬±
îò ß°°´§ ¿ î ³³ò ¾»¿¼ ±º -»¿´¿²¬ô ﮬ Ò±ò ÙËÙ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¬± ïð Ò³ò
éðëçêíÙÓô ¿´±²¹ ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» -«³° º´¿²¹» ïçò Í»½«®» ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ·² ÐßÍ °·°» ½´·°ò
¿²¼ -°®»¿¼ ¬± ¿² »ª»² º·´³ ©·¬¸ ¿ ®±´´»®ò îðò λº·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ ¿ª±·¼ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô ¿--»³¾´§ îïò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
-¸±«´¼ ¾» ½±³°´»¬»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ¿º¬»® îîò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
¿°°´·½¿¬·±² ±º -»¿´¿²¬ò

ïîóíóìê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÍÉ×ÌÝØ Ñ×Ô ÐÎÛÍÍËÎÛ ÎÛÔ×ÛÚ ÊßÔÊÛ

üû ïîòêðòëð üû ïîòêðòëê

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò íò λ³±ª» ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò


ìò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»´±© »²¹·²» ±·´ º·´¬»® ¬± ½±´´»½¬ ìò д¿½» ½±²¬¿·²»® «²¼»® ±·´ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ¬±
±·´ -°·´´¿¹»ò ½±´´»½¬ -°·´´¿¹»ò

ëò Ô±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» »²¹·²» ±·´ ½±±´»® °·°» «²·±²-


ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò º®±³ ±·´ º·´¬»® ¸±«-·²¹ò
êò λ³±ª» ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò
©¿-¸»®ò
êò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹- º®±³ ±·´ ½±±´»®
λº·¬
°·°»-ò
ïò Ý´»¿² ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ ¬¸®»¿¼-ò
éò Ë-·²¹ ¿ -¬®¿° ©®»²½¸ô «²-½®»© ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ±·´
îò Ú·¬ ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ «-·²¹ ¿ ²»© -»¿´·²¹
º·´¬»®ò
©¿-¸»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïì Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ±·´ °®»--«®» -©·¬½¸ò
ìò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ïïð Ò³ò
ëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
éò ̱°ó«° »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

èò λ³±ª» ±·´ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» °´«¹ò


çò λ³±ª» -°®·²¹ ¿²¼ ª¿´ª»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóìé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ª¿´ª»ô -°®·²¹ ¿²¼ °´«¹ò Ñ×Ô ÝÑÑÔÛÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ
îò Ý´»¿² ª¿´ª» -»¿¬·²¹ ·²-·¼» ±·´ °«³°ò
íò Ô«¾®·½¿¬» ª¿´ª» ¿²¼ -»¿¬·²¹ ©·¬¸ ½´»¿² »²¹·²» ±·´ò üû ïîòêðòêè
ìò Ú·¬ ª¿´ª» ¿²¼ -°®·²¹ ¬± °«³°ò
ëò ß°°´§ Ô±½¬·¬» ëìî -»¿´¿²¬ ¬± °´«¹ ¬¸®»¿¼ò λ³±ª»
êò Ú·¬ °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
éò Ú·¬ ²»© ùÑù ®·²¹- ¬± ±·´ ½±±´»® °·°»-ò îò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
èò б-·¬·±² ±·´ ½±±´»® °·°»- ¬± ±·´ º·´¬»® ¸±«-·²¹ ¿²¼ ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
¬·¹¸¬»² «²·±²- ¬± îê Ò³ò íò Ü®¿·² »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
çò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ±·´ º·´¬»® ¸»¿¼ò ìò λ³±ª» ÎØ ®±¿¼ ©¸»»´ò
ïðò Ô«¾®·½¿¬» -»¿´·²¹ ®·²¹ ±º ²»© ±·´ º·´¬»® ©·¬¸ ½´»¿² ëò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ -°·´´¿¹» «²¼»® ±·´
»²¹·²» ±·´ò º·´¬»®ò
ïïò Ú·¬ ±·´ º·´¬»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾§ ¸¿²¼ «²¬·´ ·¬ -»¿¬- ¬¸»²
¬·¹¸¬»² ¿ º«®¬¸»® ¸¿´º ¬«®²ò
ïîò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ¬± ïïð Ò³ò
ïíò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïìò ̱°ó«° »²¹·²» ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ïëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïêò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» ¿²¼ ½¸»½µ º±® ´»¿µ-ò
ïéò ͬ±° »²¹·²»ô ©¿·¬ ¿ º»© ³·²«¬»-ô ¬¸»² ½¸»½µ ±·´
´»ª»´ò ̱° «° ±·´ ·º ²»½»--¿®§ò

êò λ´»¿-» ¼·°-¬·½µ ¬«¾» º®±³ ÐßÍ °·°» ½´·°ò


éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µò
èò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿®ô ®»´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª»
¼·°-¬·½µ ¬«¾» º®±³ -«³°ò

çò Ô±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» ±·´ ½±±´»® °·°» «²·±²- º®±³


±·´ º·´¬»® ¸±«-·²¹ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïîóíóìè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ÝßÓÍØßÚÌ ó ÕÊê

üû ïîòêëòïè

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò Ü·-½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³òÍ»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô λ°¿·®-ò
íò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ©±®µ ±² ±® «²¼»® ¿ ª»¸·½´»
-«°°±®¬»¼ ±²´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò ß´©¿§- -«°°±®¬ ¬¸»
ª»¸·½´» ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ìò Ü®¿·² »²¹·²» ±·´ò


ïðò λ´»¿-» ¸±-» ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´¿²¬ ¸±-»- ëò λ³±ª» ÎØ ®±¿¼ ©¸»»´ò
º®±³ ±·´ ½±±´»®ò êò λ³±ª» ÔØ ®»¿® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®òÍ»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ïïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ ½±±´»® ¬± -«³°ò ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
ïîò Ó¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» »²¹·²» ±·´ ½±±´»®ò éò λ³±ª» ¿²½·´´¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
ïíò Ó¿®µ º·¬¬»¼ °±-·¬·±² ±º ±·´ ½±±´»® °·°»- ¬± ±·´ λ°¿·®-ò
½±±´»®ô ´±±-»² «²·±²- ¿²¼ ®»³±ª» °·°»- º®±³ ±·´
½±±´»®ò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ ½±±´»® °·°» «²·±²- ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ½´»¿² »²¹·²» ±·´ ¿²¼
º·¬ ¬± ±·´ ½±±´»® °·°»-ò
íò ݱ®®»½¬´§ °±-·¬·±² °·°»- ¬± ¬± ±·´ ½±±´»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² «²·±²- ¬± îê Ò³ò
ìò б-·¬·±² ±·´ ½±±´»® ¬± -«³° º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ìë Ò³ò
ëò б-·¬·±² ½±±´¿²¬ ¸±-»- ¬± ±·´ ½±±´»® ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°-ò
êò б-·¬·±² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± -«³°ò
éò б-·¬·±² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¾®¿½µ»¬ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
èò б-·¬·±² ±·´ ½±±´»® °·°»- ¬± ±·´ º·´¬»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
«²·±²- ¬± îê Ò³ò
çò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ïïð Ò³ò èò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§
ïðò Í»½«®» ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ·² ÐßÍ °·°» ½´·°ò ¿²¼ ®»³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ò
ïïò Ú·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ïîò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóìç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¬± ÌÈÊ °·°»ò ïïò λ³±ª» ß´´»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¬±
λ´»¿-» °·°» ½±²²»½¬·±²ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ½±³°®»--±®ò λ´»¿-» °·°» º®±³ ½±³°®»--±®ô
®·²¹ò ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ßñÝ °·°»- ¬± ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ßñÝ °·°»- ¬±
°®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸»
-§-¬»³ò -§-¬»³ò

ïðò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± º®±²¬ ïîò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °·°» ¾®¿½µ»¬-ô
»²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¬± º´«·¼ ½±±´»®ô ¬± º®±²¬ »²¹·²»
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² °·°» ¿-·¼»ò

ïîóíóëð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ïíò Í»¬ »²¹·²» ·² ¬¸» ù-¿º»ù °±-·¬·±² ¾§ ®±¬¿¬·²¹ ïéò λ´»¿-» ¿´¬»®²¿¬±® ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ò
½®¿²µ-¸¿º¬ ·² ¿ ½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² «²¬·´ ¬¸» ²±¬½¸ ïèò Ô±±-»² ¬»®³·²¿´ ²«¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ´»¿¼ º®±³
±² ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ·- ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿®µ ¬»®³·²¿´ò
±² ¬¸» º®±²¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ¬¸» ¬·³·²¹ ³¿®µ- ïçò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò
¿´·¹²»¼ ±² ¬¸» ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿- -¸±©²ò îðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± º®±²¬
³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» ¿´¬»®²¿¬±®ò

ïèÙïéìêß

ÍÐïî ðíêè

ïìò ײ-»®¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙóïéìêß ¬¸®±«¹¸ ·²²»® ¸±´» ·²


´±©»® ½®¿²µ½¿-» ·²¬± ¼®·ª»°´¿¬»ñº´§©¸»»´ ¬± ´±½µ
½®¿²µ-¸¿º¬ò îïò λ³±ª» ̱®¨ -½®»© -»½«®·²¹ ·¼´»® °«´´»§ ¬± º®±²¬
ïëò λ³±ª» í ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» °«´´»§ò
°«´´»§ô ¿²¼ ®»³±ª» °«´´»§ò

ïêò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° ¬± º®±²¬


³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ¬·» °«³° ¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóëï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

îëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ÔØ


º®±²¬ ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª»® ½±ª»®ò
îêò ß--»³¾´» ïîóïêï ¬± ïèÙ ïêéî ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
½´¿³° ¾±´¬ò
îîò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± º®±²¬
-«¾º®¿³»ò
îíò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-«³° ³±«²¬·²¹ô ®»´»¿-» ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§
º®±³ -«³° ³±«²¬·²¹ò

îéò ײ-»®¬ ïîóïêï ©·¬¸ ïèÙ ïêéî ·²¬± ½®¿²µ-¸¿º¬


°«´´»§ô ´±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» °«´´»§ ¾±´¬ò
îèò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò

îìò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ÎØ


º®±²¬ ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

îçò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬


´±©»® ½±ª»® ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

ïîóíóëî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

íìò Ô±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» »²¹·²» ±·´ ½±±´»® °·°»- º®±³


íðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿²½·´´¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ±·´ º·´¬»® ¸±«-·²¹ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹-ò
¬»²-·±²»® ¿²¼ ®»³±ª» ¬»²-·±²»®ò ÝßËÌ×ÑÒæ ß´©¿§- º·¬ °´«¹- ¬± ±°»²
½±²²»½¬·±²- ¬± °®»ª»²¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò

íïò λ´»¿-» ¼·°-¬·½µ ¬«¾» º®±³ «°°»® ÐßÍ °·°» ½´·°ò


íîò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µô ¼»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ®»´»¿-» ¼·°-¬·½µ
íëò λ³±ª» í ¬±° ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» º®±²¬
¬«¾» º®±³ »²¹·²» -«³°ò
³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò ݱ´´»½¬ »²¹·²»
ÝßËÌ×ÑÒæ ß´©¿§- º·¬ °´«¹- ¬± ±°»²
´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
½±²²»½¬·±²- ¬± °®»ª»²¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò

ííò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ±·´ ½±±´»® ¬±


-«³°ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóëí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

íêò Ò±¬» º·¬¬»¼ °±-·¬·±² ±º ¸»¿¬ -¸·»´¼ ±² ßñÝ íçò λ³±ª» ®«¾¾»® ¾´¿²µ·²¹ °´«¹ º®±³ ¿®±«²¼
½±³°®»--±® ¿²¼ ®»³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ßñÝ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò
½±³°®»--±® ¬± º®±²¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ½§´·²¼»®
¾´±½µò λ´»¿-» ßñÝ ½±³°®»--±® ¿²¼ ¸»¿¬ -¸·»´¼
¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò

ìðò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»´·»ª» ¬»²-·±² º®±³ ½¿³-¸¿º¬


¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® «-·²¹ ¿² ß´´»² µ»§ º·¬¬»¼ ·²
¬¸» ¬»²-·±²»® °«´´»§ ¾¿½µ°´¿¬»ò λ³±ª» î ¾±´¬-
-»½«®·²¹ ¬»²-·±²»® ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ®»³±ª»
íéò λ³±ª» ë ¾±´¬- ¿²¼ î °·´´¿® ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ¬»²-·±²»®ò
º®±²¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò ÝßËÌ×ÑÒæ ÜÑ ÒÑÌ ´±±-»² ß´´»² -½®»©
íèò É·¬¸ ½¿®»ô ®»´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» º®±²¬ ³±«²¬·²¹ -»½«®·²¹ ¬»²-·±²»® °«´´»§ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
°´¿¬» º®±³ »²¹·²»ò
ìïò λ³±ª» ¬»²-·±²»®ò
ìîò ׺ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ô ³¿®µ
¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ±² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¾»º±®» ®»³±ª¿´ò

ïîóíóëì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ìíò É·¬¸ ½¿®»ô ®»´»¿-» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ º®±³ îòë ´·¬®» ÕÊê »²¹·²»-
¹»¿®- ¿²¼ ®»³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò ìêò Ú·¬ ¬±±´- ïèÙ ïéìéóî ¬± ¾±¬¸ º®±²¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹
ÝßËÌ×ÑÒæ Ý¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ³«-¬ ¾» ¹»¿®-ò
®»°´¿½»¼ ·º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ·- ¬± ¾» ®»³±ª»¼ ±® ÝßËÌ×ÑÒæ ̱±´- ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ©¸»²
²»© ¼®·ª» ¹»¿®-ô ¬»²-·±²»® ±® ½±±´¿²¬ °«³° ¬·¹¸¬»²·²¹ ±® ´±±-»²·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®
¿®» ¬± ¾» º·¬¬»¼ò Ý¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬- ³«-¬ ¾» ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬-ô ±¬¸»®©·-» ¼¿³¿¹» ¬±
-¬±®»¼ ¿²¼ ¸¿²¼´»¼ ©·¬¸ ½¿®»ò ß´©¿§- -¬±®» ¿ ½¿³-¸¿º¬- ³¿§ ±½½«®ò
½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ±² ·¬- »¼¹» ©·¬¸ ¿ ¾»²¼
®¿¼·«- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð ³³ò ܱ ²±¬ «-» ¿ ß´´ ³±¼»´-
½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² ¬©·-¬»¼ ±® ìéò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¾±´¬- ®»¬¿·²·²¹ º®±²¬
¾»²¬ ¼±«¾´» ¿- ¬¸·- ©·´´ ¼¿³¿¹» ¬¸» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®- ¬± ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬-ò
®»·²º±®½·²¹ º·¾®»-ò ܱ ²±¬ «-» ¿ ½¿³-¸¿º¬ ìèò λ³±ª» ¬±±´- ïîóïèé ±® ïèÙ ïéìéóî º®±³ ¾±¬¸
¬·³·²¹ ¾»´¬ ·º ¼»¾®·- ±¬¸»® ¬¸¿² ¾»´¬ ¼«-¬ ·- ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®-ò
º±«²¼ ·² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®-ò ܱ ²±¬ «-» ¿ ìçò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®- ¿²¼ ¸«¾
½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·º °¿®¬·¿´ »²¹·²» -»·¦«®» ¿--»³¾´·»-ò
¸¿- ±½½«®»¼ò ܱ ²±¬ «-» ¿ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹
¾»´¬ ·º ³·´»¿¹» »¨½»»¼- ìèôððð ³·´»- øééô ððð λº·¬
µ³÷ò ܱ ²±¬ «-» ¿² ±·´ ±® ½±±´¿²¬ ½±²¬¿³·²¬»¼ ïò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿²¼ ¸«¾-ô ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ô
¬·³·²¹ ¾»´¬ô ½¿«-» ±º ½±²¬¿³·²¿¬·±² ³«-¬ ¾» ¬»²-·±²»® °«´´»§ ¿²¼ ©¿¬»® °«³° ¼®·ª» ¹»¿®ò
®»½¬·º·»¼ò îò Ú·¬ ¸«¾- ¬± ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿²¼ º·¬ ¹»¿®- ¬±
½¿³-¸¿º¬-ò Ú·¬ ²»© ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -«ºº·½·»²¬´§
¬± ¿´´±© ¹»¿®- ¬± ®±¬¿¬» ©·¬¸±«¬ ¬·°°·²¹ò
íò б-·¬·±² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ¹»¿®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ¾»·²¹
®»º·¬¬»¼ô »²-«®» ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ³¿®µ
·- º¿½·²¹ ¬¸» ½±®®»½¬ ©¿§ò

ììò λ³±ª» ÔØ ¿²¼ ÎØ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ½¿° -»¿´-ò

îòð ´·¬®» ÕÊê »²¹·²»-


ìò Ú·¬ ¬±±´- ïîóïèé ¬± ¾±¬¸ º®±²¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹
¹»¿®-ò

îòë ´·¬®» ÕÊê »²¹·²»-


ëò Ú·¬ ¬±±´- ïèÙ ïéìéóî ¬± ¾±¬¸ º®±²¬ ½¿³-¸¿º¬
¬·³·²¹ ¹»¿®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱±´- ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ©¸»²
¬·¹¸¬»²·²¹ ±® ´±±-»²·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬-ô ±¬¸»®©·-» ¼¿³¿¹» ¬±
îòð ´·¬®» ÕÊê »²¹·²»- ½¿³-¸¿º¬- ³¿§ ±½½«®ò
ìëò Ú·¬ ¬±±´- ïîóïèé ¬± ¾±¬¸ º®±²¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹
¹»¿®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóëë
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ß´´ ³±¼»´-
êò ન¬» ¾±¬¸ º®±²¬ ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- º«´´§
½´±½µ©·-» ¿- ª·»©»¼ º®±³ º®±²¬ ±º »²¹·²»ò
éò Ë-·²¹ º·²¹»®- ±²´§ô º·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ¹»¿®-ô -¬¿®¬·²¹
¿¬ ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼ ©±®µ·²¹ ·² ¿² ¿²¬·ó
½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±²ô µ»»°·²¹ ¬¸» ¾»´¬ ®«² ¿- ¬¿«¬
¿- °±-·¾´» ¿²¼ ¬«®²·²¹ ¬¸» ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ±²´§ ¿
³·²·³«³ ¿³±«²¬ ¿²¬·ó½´±½µ©·-» ¬± º·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò
ÒÑÌÛæ ̱ °®»ª»²¬ ¬¸» ¬·³·²¹ ¾»´¬ º®±³
¼·-»²¹¿¹·²¹ º®±³ ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿® ©¸»²
º·¬¬·²¹ô º·¬ ¿ -«·¬¿¾´» ©»¼¹» ¾»¬©»»² ¬¸» ¾»´¬ ¿²¼
±·´ °«³° ¾»´¬ ¹«¿®¼ò

ïçò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©²ô Óïð


°·´´¿® ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ô Óïî ¾±´¬- ¬± èë Ò³ò
îðò б-·¬·±² »²¹·²» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¬±° ¾±´¬-
-»½«®·²¹ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
îïò б-·¬·±² ßñÝ ½±³°®»--±® ¬± º®±²¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»
¿²¼ ½§´·²¼»® ¾´±½µô ¿´·¹² ¸»¿¬ -¸·»´¼ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
îîò б-·¬·±² »²¹·²» ±·´ ½±±´»® ¬± -«³°ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò
îíò Ý´»¿² ±·´ ½±±´»® °·°»- ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±² ±·´
º·´¬»® ¸±«-·²¹ò
îìò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ½´»¿² »²¹·²» ±·´ ¿²¼
º·¬ ¬± ±·´ ½±±´»® °·°» «²·±²-ò
èò Ë-·²¹ ¿ ª·½»ô -´±©´§ ½±³°®»-- ¬»²-·±²»® °´«²¹»®
îëò б-·¬·±² ±·´ ½±±´»® °·°»- ¬± ±·´ º·´¬»® ¸±«-·²¹ ¿²¼
¿²¼ º·¬ ¿ -«·¬¿¾´» °·²ô ïòë ³³ ·² ¼·¿³»¬»®ô ¬±
¬·¹¸¬»² «²·±²- ¬± îê Ò³ò
®»¬¿·² °´«²¹»®ò
çò Ý´»¿² ¬»²-·±²»® ¾±´¬- ¿²¼ ¿°°´§ Ô±½¬·¬» îìî ¬± îêò λ³±ª» ïèÙ ïéìêß ¬·³·²¹ °·² º®±³ º´§©¸»»´ñ
¼®·ª» °´¿¬» ¿²¼ ´±©»® ½®¿²µ½¿-»ò
º·®-¬ í ¬¸®»¿¼-ò
îéò Ý´»¿² ´±©»® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò
ïðò ر´¼ ¬»²-·±²»® °«´´»§ ¿¹¿·²-¬ ¾»´¬ «-·²¹ ¿² ß´´»²
îèò Ú·¬ ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
µ»§ò
îçò Ý´»¿² ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò
ïïò б-·¬·±² ¬»²-·±²»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
íðò Ú·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿® ¿²¼
ïîò λ´»¿-» ¬»²-·±²»® °«´´»§ ¿²¼ ®»³±ª» °·² º®±³
»²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²¼»²¬ ±² °«´´»§ ´±½¿¬»- ±ª»® ¬¸»
¬»²-·±²»®ò
´«¹ ±² ½®¿²µ-¸¿º¬ ¹»¿®ò
ïíò Ú·¬ ¾´¿²µ·²¹ ®«¾¾»® ¿®±«²¼ ¬»²-·±²»®ò
íïò Ú·¬ ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ ¿²¼ ©¿-¸»®ô °±-·¬·±² ïîó
ïìò Ì·¹¸¬»² º®±²¬ ·²´»¬ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¾±´¬- ¬± îé Ò³ò
Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¿ º«®¬¸»® çðpò ïêï ©·¬¸ ïèÙ ïêéî ·²¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò
Ì·¹¸¬»² °«´´»§ ¾±´¬ ¬± ïêð Ò³ò
ïëò λ³±ª» ¬±±´- ïîóïèé ±® ïèÙ ïéìéóî º®±³ ¾±¬¸
íîò λ³±ª» ïîóïêï ¿²¼ ïèÙ ïêéî º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬
½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¹»¿®-ò
°«´´»§ò
ïêò λ³±ª» ©»¼¹» º®±³ ¾»¬©»»² ¼®·ª» ¾»´¬ ¿²¼ ±·´
ííò Ý´»¿² ¿²½·´´¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò
°«³° ¾»´¬ ¹«¿®¼ò
íìò б-·¬·±² ¿²½·´´¿®§ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
ïéò Ý´»¿² »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ º®±²¬ ½¿° -»¿´ ´±½¿¬·±²-
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
¿²¼ º·¬ ²»© ½¿° -»¿´-ò
íëò Ý´»¿² º®±²¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» -»¿´·²¹ »¼¹» ±º ¬¸» ½¿° -»¿´
íêò б-·¬·±² ÔØ ¿²¼ ÎØ º®±²¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®-ô º·¬
¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ³«-¬ ¾» ½´»¿² ¿²¼ ¼®§ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ì Ò³ò
íéò Ý´»¿² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¿²¼ -»½«®» ·² -«³°ò
ïèò б-·¬·±² »²¹·²» º®±²¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ íèò ß´·¹² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¾®¿½µ»¬ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µô º·¬
³¿²±»«ª®» °´¿¬» ·²¬± °±-·¬·±²ò ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
íçò Í»½«®» ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ·² ½´·° ±² ÐßÍ °·°»ò
ìðò Ý´»¿² ·¼´»® °«´´»§ô °±-·¬·±² °«´´»§ ¬± »²¹·²» º®±²¬
³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ̱®¨ ¾±´¬ ¬± ìë Ò³ò
ìïò б-·¬·±² ¿´¬»®²¿¬±®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² Óïð ¾±´¬
¬± ìë Ò³ ¿²¼ Óè ¾±´¬ ¬± îë Ò³ò

ïîóíóëê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ìîò ݱ²²»½¬ ¿´¬»®²¿¬±® ³«´¬·°´«¹ò
ìíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ÝÑÊÛÎ ó ÎØ
²«¬ ¬± è Ò³ô º·¬ ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ò ÚÎÑÒÌ
ììò б-·¬·±² ÐßÍ °«³° ¬± º®±²¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
üû ïîòêëòíç
ìëò Ý´»¿² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
ìêò б-·¬·±² ÐßÍ °«³° °«´´»§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ̱®¨
λ³±ª»
-½®»©- ¬± ç Ò³ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ìéò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ³±«²¬·²¹ô
º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ïðð Ò³ò
ìèò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
-«¾º®¿³» ¬± ïðð Ò³ò
ìçò б-·¬·±² ÎØ »²¹·²» ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò
ëðò Ú·¬ ¿²½·´´¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
ëïò Ý´»¿² ßñÝ °·°» ¿²¼ ³¿¬·²¹ ½±²²»½¬·±²-ò
ëîò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬
¬± ßñÝ °·°» »²¼-ò
ëíò б-·¬·±² ßñÝ °·°» ¬± ½±³°®»--±® ¿²¼ ¬± ÌÈÊ °·°»
½±²²»½¬·±²ò
ëìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ß´´»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ ¬±
½±³°®»--±® ¬± îî Ò³ò
ëëò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¬± ÌÈÊ °·°»
½±²²»½¬·±² ¬± ïð Ò³ò
ëêò б-·¬·±² ÐßÍ ¿²¼ ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬- ¬± »²¹·²»
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ëéò Ú·¬ ÔØ ®»¿® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
½±ª»® ¬± ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò
ëèò Ú·¬ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ïïð
Ò³ò
ëçò λ³±ª» -¬¿²¼- ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
êðò Ú·´´ »²¹·²» ©·¬¸ ±·´ò
êïò λ°´¿½» ®»½»·ª»® ¼®·»®ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô λ°¿·®-ò
êîò λ½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³òÍ»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô
λ°¿·®-ò
êíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»® ¬±


¾¿½µ°´¿¬» ³¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ÎØ º®±²¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò
îò б-·¬·±² ÎØ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»® ¬± ¾¿½µ°´¿¬»ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ì Ò³ò
íò б-·¬·±² ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóëé
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ÝÑÊÛÎ ó ÔØ


ÚÎÑÒÌ

üû ïîòêëòìï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò

ëò Ë-·²¹ ¿ íñèþ -±½µ»¬ ¾¿®ô ®¿·-» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬


¬»²-·±²»® ¿²¼ ®»´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®
¿²¼ ÐßÍ °«³° °«´´»§-ò
êò λ³±ª» ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° °«´´»§
¿²¼ ®»³±ª» °«´´»§ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬


½±ª»® ¬± ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ô ®»³±ª» ½±ª»®ò

éò λ³±ª» ̱®¨ -½®»© -»½«®·²¹ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬


·¼´»® °«´´»§ ¬± º®±²¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª»
·¼´»® °«´´»§ò

ìò Ô±±-»² í ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° °«´´»§


¬± °«³° º´¿²¹»ò

èò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»® ¬±


¾¿½µ°´¿¬»ô ®»´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

ïîóíóëè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ÔØ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ÝÑÊÛÎ ó ÔØ
îò б-·¬·±² ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»® ¬± ¾¿½µ°´¿¬»ò ÎÛßÎ
íò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±ª»® ¬± ¾¿½µ°´¿¬»
¬± ì Ò³ò
üû ïîòêëòìê
ìò б-·¬·±² ·¼´»® °«´´»§ ¬± º®±²¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ̱®¨ -½®»© ¬± ìë Ò³ò
λ³±ª»
ëò Ý´»¿² ÐßÍ °«³° °«´´»§ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
êò б-·¬·±² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¬± °«³° º´¿²¹»ô º·¬ ̱®¨
-½®»©-ò
éò ο·-» ¬»²-·±²»® ¿²¼ º·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬±
¿´¬»®²¿¬±® ¿²¼ ÐßÍ °«³° °«´´»§-ò
èò Ì·¹¸¬»² ÐßÍ °«´´»§ ̱®¨ -½®»©- ¬± ïð Ò³ò
çò б-·¬·±² ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ïðò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
ïïò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ¬± ¾±²²»¬


°´¿¬º±®³ô ³±ª» ¿·® ½´»¿²»® ¿-·¼»
íò Ô±±-»² ½´·° -»½«®·²¹ ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·® ½´»¿²»®
¿²¼ ®»´»¿-» ¸±-» º®±³ ¿·® ½´»¿²»®ò

ìò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹


¾»´¬ ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ì Ò³ò
îò ݱ²²»½¬ ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·® ½´»¿²»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
½´·°ò
íò б-·¬·±² ¿·® ½´»¿²»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóëç
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÝßÓÍØßÚÌ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ÝÑÊÛÎ ó ÎØ ÝßÓÍØßÚÌ ÎÛßÎ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ÔØ


ÎÛßÎ ÞßÒÕ

üû ïîòêëòìé üû ïîòêëòëê

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ÎØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò

îò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ®»¿® ½¿³-¸¿º¬


¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

λº·¬ ìò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ®»¿® ¬·³·²¹ ¾»´¬


ïò б-·¬·±² ÎØ ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ì Ò³ò
îò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò ન¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ ·² ¿ ½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² ¿²¼


¿´·¹² ¬± ¬¸» þ-¿º» °±-·¬·±²þô ©¸·¬» ³¿®µ ±²
½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¿´·¹²»¼ ¬± ¿®®±© ±² º®±²¬
³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ¬¸» ¬·³·²¹ ³¿®µ- ¿´·¹²»¼ ±²
¬¸» ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ò

ïîóíóêð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
ïïò λ³±ª» ïîóïéë º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿²¼
®»³±ª» ¬·³·²¹ ¾»´¬ º®±³ ¹»¿®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¬«®² ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ ±® ¬¸»
½¿³-¸¿º¬- ©¸·´» ¬¸» ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ®»³±ª»¼ò

ÝßËÌ×ÑÒæ ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬


¸¿- ¿ -»®ª·½» ´·º» ±º çðôððð ³·´»- øïììôðððµ³÷
ïèÙïéìêß ¿² »¨·-¬·²¹ ¬·³·²¹ ¾»´¬ -¸±«´¼ ±²´§ ¾» ®»º·¬¬»¼
·º ·¬ ¸¿- ½±³°´»¬»¼ ´»-- ¬¸¿² ìëôððð ³·´»-
øéîôðððµ³÷ò ܱ ²±¬ «-» ¿ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ©¸·½¸
¸¿- ¾»»² ¬©·-¬»¼ ±® ¾»²¬ ¼±«¾´» ¾»½¿«-»
®»·²º±®½·²¹ º·¾®»- ³¿§ ¾» º®¿½¬«®»¼ò Ì·³·²¹
ÍÐïî ðíêè ¾»´¬- ³«-¬ ¾» -¬±®»¼ ¿²¼ ¸¿²¼´»¼ ©·¬¸ ½¿®»ò
ß´©¿§- -¬±®» ¿ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ±² ·¬- »¼¹» ©·¬¸ ¿
¾»²¼ ®¿¼·«- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð ³³ò ÜÑ ÒÑÌ «-»
êò ײ-»®¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙóïéìêß ¬¸®±«¹¸ ·²²»® ¸±´» ·²
¿² ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò ̸» ½¿«-» ±º
´±©»® ½®¿²µ½¿-» ·²¬± ¼®·ª»°´¿¬»ñº´§©¸»»´ ¬± ´±½µ
±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±² ³«-¬ ¾» ®»½¬·º·»¼ò
½®¿²µ-¸¿º¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±²
½¿³-¸¿º¬-ò

éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ÔØ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬


½¿° -»¿´ º®±³ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò îò д¿½» ¹»¿®- ·²ª»®¬»¼ ±² ¿ º´¿¬ -«®º¿½»ô ©·¬¸ ¬¸»
´±½¿¬·²¹ ´«¹- ±² ¬¸» ¹»¿®- °±-·¬·±²»¼ ¿-
·´´«-¬®¿¬»¼ò

èò б-·¬·±² ïîóïéë ¬± ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿-


·´´«-¬®¿¬»¼ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹
¹»¿®- ¬± ½¿³-¸¿º¬-ò íò Ú·¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ¹»¿®-ò
çò λ³±ª» ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿²¼ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¿- ìò б-·¬·±² ïèÙ ïéìéóï ¾»¬©»»² ¬¸» ¹»¿®-ô ¬«®²
¿² ¿--»³¾´§ò ½»²¬®» ²«¬ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± -°®»¿¼ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¿²¼
ïðò ׺ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ô ³¿®µ ¼·®»½¬·±² ±º °±-·¬·±² ïîóïéë ¬± ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ô ®»³±ª» ïèÙ
®±¬¿¬·±² ±² ¬·³·²¹ ¾»´¬ò ïéìéóï º®±³ ¾»¬©»»² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóêï
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù

ÝßÓÍØßÚÌ ÎÛßÎ Ì×Ó×ÒÙ ÞÛÔÌ ó ÎØ


ÞßÒÕ

üû ïîòêëòëé

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»»


ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ÎØ ®±¿¼ ©¸»»´ò
ëò Ú·¬ ¿´·¹²³»²¬ °·²- ïèÙ ïéìéóë ·²¬± ¬¸» »²¼ ±º
»¿½¸ ½¿³-¸¿º¬ò
êò Ô±½¿¬» ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¿²¼ ¹»¿®- ±ª»® ïèÙ ïéìéóë
¿²¼ °±-·¬·±² ¹»¿®- ¬± ½¿³-¸¿º¬-ò

ëò ન¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ ·² ¿ ½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² ¿²¼


¿´·¹² ¬± ¬¸» þ-¿º» °±-·¬·±²þô ©¸·¬» ³¿®µ ±²
½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¿´·¹²»¼ ¬± ¿®®±© ±² º®±²¬
³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ¬¸» ¬·³·²¹ ³¿®µ- ¿´·¹²»¼ ±²
¬¸» ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ò
éò б-·¬·±² ïèÙ ïéìéóì ·²¬± ¬¸» º®±²¬ »²¼ ±º ¬¸» ÔØ
»¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ò
èò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô «-·²¹ ¿ íð³³ -±½µ»¬ ±² ïèÙ
ïéìéóì ¬«®² ¬¸» ÔØ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ -«ºº·½·»²¬´§
¬± ¿´·¹² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¬± ¬¸» ¬·³·²¹ -´±¬- ·² »¿½¸
½¿³-¸¿º¬ò
çò λ³±ª» ïèÙ ïéìéóë ¿²¼ º·¬ ²»© ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬-ò
ïðò Ì·¹¸¬»² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¾±´¬- ¬± îé Ò³ô ¬¸»² ¿ ïèÙïéìêß
º«®¬¸»® çðpò λ³±ª» ïîóïéë º®±³ ½¿³-¸¿º¬
¹»¿®-ò
ïïò Ý´»¿² ÔØ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ½¿° -»¿´ ®»½»-- ¿²¼
º·¬ ²»© ½¿° -»¿´ò
ïîò Ý´»¿² ÔØ ®»¿® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò ÍÐïî ðíêè
ïíò б-·¬·±² ÔØ ®»¿® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± ì Ò³ò êò ײ-»®¬ ¬·³·²¹ °·² ïèÙóïéìêß ¬¸®±«¹¸ ·²²»® ¸±´» ·²
ïìò λ³±ª» ïèÙ ïéìêß ¬·³·²¹ °·² º®±³ º´§©¸»»´ñ ´±©»® ½®¿²µ½¿-» ·²¬± ¼®·ª»°´¿¬»ñº´§©¸»»´ ¬± ´±½µ
¼®·ª» °´¿¬» ¿²¼ ´±©»® ½®¿²µ½¿-»ò ½®¿²µ-¸¿º¬ò
ïëò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ïïð Ò³ò éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ÎØ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬
ïêò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ½¿° -»¿´ º®±³ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
ïéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïîóíóêî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±²
½¿³-¸¿º¬-ò

èò б-·¬·±² ïîóïéë ¬± ÎØ ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿- îò д¿½» ¹»¿®- ·²ª»®¬»¼ ±² ¿ º´¿¬ -«®º¿½»ô ©·¬¸ ¬¸»
·´´«-¬®¿¬»¼ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ´±½¿¬·²¹ ´«¹- ±² ¬¸» ¹»¿®- °±-·¬·±²»¼ ¿-
¹»¿®- ¬± ½¿³-¸¿º¬-ò ·´´«-¬®¿¬»¼ò
çò λ³±ª» ®»¿® ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿²¼ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¿-
¿² ¿--»³¾´§ò
ïðò ׺ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ô ³¿®µ ¾»´¬ ¼·®»½¬·±²
±º ®±¬¿¬·±²ò
ïïò λ³±ª» ïîóïéë º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¿²¼
®»³±ª» ¬·³·²¹ ¾»´¬ º®±³ ¹»¿®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¬«®² ½®¿²µ-¸¿º¬ ±®
½¿³-¸¿º¬- ©¸·´» ¬¸» ¬·³·²¹ ¾»´¬ ·- ®»³±ª»¼ò

ÝßËÌ×ÑÒæ ß´¬¸±«¹¸ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¸¿-


¿ -»®ª·½» ´·º» ±º çðôððð ³·´»- øïììôðððµ³÷ ¿²
»¨·-¬·²¹ ¬·³·²¹ ¾»´¬ -¸±«´¼ ±²´§ ¾» ®»º·¬¬»¼ ·º ·¬
¸¿- ½±³°´»¬»¼ ´»-- ¬¸¿² ìëôððð ³·´»-
øéîôðððµ³÷ò ÜÑ ÒÑÌ «-» ¿ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ©¸·½¸
¸¿- ¾»»² ¬©·-¬»¼ ±® ¾»²¬ ¼±«¾´» ¾»½¿«-»
®»·²º±®½·²¹ º·¾®»- ³¿§ ¾» º®¿½¬«®»¼ò Ì·³·²¹ íò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¬± ¹»¿®-ò
¾»´¬- ³«-¬ ¾» -¬±®»¼ ¿²¼ ¸¿²¼´»¼ ©·¬¸ ½¿®»ò ìò б-·¬·±² ïèÙ ïéìéóï ¾»¬©»»² ¬¸» ¹»¿®-ô ¬«®²
ß´©¿§- -¬±®» ¿ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ±² ·¬- »¼¹» ©·¬¸ ¿ ½»²¬®» ²«¬ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± -°®»¿¼ ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¿²¼
¾»²¼ ®¿¼·«- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð ³³ò ÜÑ ÒÑÌ «-» °±-·¬·±² ïîóïéë ¬± ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ô ®»³±ª» ïèÙ
¿² ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò ̸» ½¿«-» ±º ïéìéóï º®±³ ¾»¬©»»² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®-ò
¬¸» ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±² ÓËÍÌ ¾» ®»½¬·º·»¼ò

ëò Ú·¬ ¿´·¹²³»²¬ °·²- ïèÙ ïéìéóë ·²¬± ¬¸» »²¼ ±º


»¿½¸ ½¿³-¸¿º¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïîóíóêí
ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêù
êò Ô±½¿¬» ¬·³·²¹ ¾»´¬ ¿²¼ ¹»¿®- ±ª»® ïèÙ ïéìéóë
¿²¼ °±-·¬·±² ¹»¿®- ¬± ½¿³-¸¿º¬-ò

éò б-·¬·±² ïèÙ ïéìéóì ·²¬± º®±²¬ »²¼ ±º ¬¸» ÎØ


»¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ò
èò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô «-·²¹ ¿ íð³³ -±½µ»¬ ±² ïèÙ
ïéìéóìô ¬«®² ¬¸» ÎØ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ -«ºº·½·»²¬´§
¬± ¿´·¹² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®- ¬± ¬¸» ¬·³·²¹ -´±¬- ·² »¿½¸
½¿³-¸¿º¬ò
çò λ³±ª» ïèÙ ïéìéóë ¿²¼ º·¬ ²»© ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬-ò
ïðò Ì·¹¸¬»² ½¿³-¸¿º¬ ¹»¿® ¾±´¬- ¬± îé Ò³ô ¬¸»² ¿
º«®¬¸»® çðpò λ³±ª» ïîóïéë º®±³ ½¿³-¸¿º¬
¹»¿®-ò
ïïò Ý´»¿² ÎØ »¨¸¿«-¬ ½¿³-¸¿º¬ ½¿° -»¿´ ®»½»-- ¿²¼
º·¬ ²»© ½¿° -»¿´ò
ïîò Ý´»¿² ÎØ ®»¿® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ò
ïíò б-·¬·±² ÎØ ®»¿® ¬·³·²¹ ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± ì Ò³ò
ïìò λ³±ª» ïèÙóïéìêß ¬·³·²¹ °·² º®±³ º´§©¸»»´ñ
¼®·ª» °´¿¬» ¿²¼ ´±©»® ½®¿²µ½¿-»ò
ïëò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ïïð Ò³ò
ïêò Ú·¬ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïéò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïèò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïîóíóêì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝÑÒÌÎÑÔ
ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ
ÎÛÐß×Î Í ÝÑÒÌ ÎÑÔ

ÊßÔÊÛ ó ÛÈØßËÍÌ ÙßÍ ÎÛÝ×ÎÝËÔßÌ×ÑÒ ÛÙÎ ÍÑÔÛÒÑ×Ü ÊßÔÊÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ


ó øÛÙÎ÷ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
üû ïéòìëòðì
üû ïéòìëòðï
λ³±ª»
λ³±ª» ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ °·°» º®±³ ÛÙÎ ª¿´ª»ò


ìò λ³±ª» î ß´´»² -½®»©- -»½«®·²¹ ÛÙÎ ª¿´ª» ¬±
ÛÙÎ ½±±´»®ò íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÛÙÎ -±´»²±·¼ ª¿´ª»ò
ëò λ³±ª» î ß´´»² -½®»©- -»½«®·²¹ ÛÙÎ ª¿´ª» ¬± ìò Ü·-½±²²»½¬ î ª¿½««³ ¸±-»- º®±³ -±´»²±·¼ ª¿´ª»ò
»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò ëò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ -±´»²±·¼ ª¿´ª» ¬±
êò λ³±ª» ÛÙÎ ª¿´ª»ò ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ò
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ¹¿-µ»¬-ò êò λ³±ª» ÛÙÎ -±´»²±·¼ ª¿´ª»ò

λº·¬ λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ÛÙÎ ª¿´ª»ô »¨¸¿«-¬ ïò б-·¬·±² ÛÙÎ -±´»²±·¼ ª¿´ª» «° ¬± ®«¾¾»®
³¿²·º±´¼ ¿²¼ ÛÙÎ ½±±´»®ò ³±«²¬·²¹ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬- ¬± ÛÙÎ ª¿´ª»ò îò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ °·°»- º®±³ ÛÙÎ ª¿´ª» ¿²¼ ²±²
íò ß´·¹² ÛÙÎ ª¿´ª» ¬± »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ÛÙÎ ®»¬«®² ª¿´ª» ¬± ÛÙÎ -±´»²±·¼ ª¿´ª»ò
½±±´»®ò íò ݱ²²»½¬ ÛÙÎ -±´»²±·¼ ª¿´ª» ³«´¬·°´«¹ò
ìò Ú·¬ î ß´´»² -½®»©- -»½«®·²¹ ÛÙÎ ª¿´ª» ¬± »¨¸¿«-¬ ìò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ëò Ú·¬ î ß´´»² -½®»©- ¬± ÛÙÎ ½±±´»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
Ò³ò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ °·°» º®±³ ÛÙÎ -±´»²±·¼ ¬±
ÛÙÎ ª¿´ª»ò
êò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïéóï
ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝÑÒÌÎÑÔ
êò λ´»¿-» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® º®±³
ÛÊßÐÑÎßÌ×ÊÛ ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝßÒ×ÍÌÛÎ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ßÒÜ ÐËÎÙÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛ ó ùÕù éò λ³±ª» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»®ò
ÍÛÎ×ÛÍ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
üû ïéòïëòïí èò Ô±±-»² ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» ³±«²¬·²¹ -¬®¿° º®±³
»ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»®ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò λº·¬
ïò Ú·¬ »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® ¬± ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ò
îò Í»½«®» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® ¾®»¿¬¸»®
¸±-» ¬± ½´·°- ±º º«»´ °·°»ò
íò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± º«»´ ¬¿²µ ª»²¬ °·°»ò
ìò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
½´·°ò
ëò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±²
½¿²·-¬»® °«®¹» ª¿´ª»ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ¬¸®±¬¬´»


¸±«-·²¹ò
íò Ü·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ º«»´ ¬¿²µ ª»²¬ °·°»ò
ìò λ´»¿-» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³ î ½´·°-ò

ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±²


½¿²·-¬»® °«®¹» ª¿´ª»ò

ïéóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝÑÒÌÎÑÔ

ÝÑÑÔÛÎ ó ÛÈØßËÍÌ ÙßÍ ÝßÌßÔÇÌ×Ý ÝÑÒÊÛÎÌÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ


ÎÛÝ×ÎÝËÔßÌ×ÑÒ øÛÙÎ÷ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
üû ïéòëðòðï
üû ïéòìëòìð
λ³±ª»
λ³±ª» ïò ο·-» ª»¸·½´» ±² ì °±-¬ ®¿³°ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

îò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® ¬±


º®±²¬ °·°»ò
íò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® ¬±
·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® º®±³ ·²¬»®³»¼·¿¬»
°·°»ò λ³±ª» ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® º®±³ º®±²¬ °·°»ò
ìò Ô±±-»² ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´¿²¬ ¸±-»- º®±³ ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬-ò
ÛÙÎ ½±±´»®ò ÝßËÌ×ÑÒæ Ý¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®- ¿®»
ëò λ³±ª» î ß´´»² -½®»©- ÛÙÎ ½±±´»® ¬± ÛÙÎ ³¿²«º¿½¬«®»¼ º®±³ ½»®¿³·½ ³¿¬»®·¿´ ©¸·½¸ ·-
ª¿´ª»ò ª»®§ º®¿¹·´»ô ¿ª±·¼ ¸»¿ª§ ·³°¿½¬- ±²
êò λ³±ª» î ß´´»² -½®»©- ÛÙÎ ½±±´»® ¬± ÛÙÎ °·°»ò ½±²ª»®¬»® ½¿-·²¹ò
éò λ³±ª» ÛÙÎ ½±±´»® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬-ò
λº·¬
λº·¬ ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ô º®±²¬
ïò Ý´»¿² ¹¿-µ»¬ ³¿¬·²¹ º¿½»- ÛÙÎ ½±±´»® °·°» ¿²¼ °·°» ¿²¼ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò
ÛÙÎ ª¿´ª»ò îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± »¿½¸ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® º´¿²¹»ò
îò Ú·¬ ÛÙÎ ½±±´»® ¿²¼ ¹¿-µ»¬- ¬·¹¸¬»² ß´´»² ¾±´¬- ¬± íò Ú·¬ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® ¬± º®±²¬ °·°» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬±
îë Ò³ò ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò Ú·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ëð Ò³ò
íò Ú·¬ ½±±´¿²¬ ¸±-»- ¬± ÛÙÎ ½±±´»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°-ò ìò Ô±©»® ª»¸·½´»ò °·°» ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»
ìò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ëò Ú·¬ ¿½±«-¬·½ »²¹·²» ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïéóí
ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝÑÒÌÎÑÔ

ÝßÌßÔÇÌ×Ý ÝÑÒÊÛÎÌÛÎ ó ùÕÊêù

üû ïéòëðòðï

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ëò λ´»¿-» ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»® º®±³ º®±²¬ °·°» -«°°±®¬


¾®¿½µ»¬ò
êò λ³±ª» í º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ ½¿¬¿´§-¬ ¬± º®±²¬
°·°»ò
éò λ´»¿-» ½¿¬¿´§-¬ º®±³ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¿²¼ º®±²¬
°·°» ¿²¼ ®»³±ª» ½¿¬¿´§-¬ò
èò λ³±ª» ¹¿-µ»¬- º®±³ ½¿¬¿´§-¬ º´¿²¹»-ò

îò λ´»¿-» °±-¬ ½¿¬¿´§-¬ ØÑîÍ ´»¿¼ ¹®±³³»¬ º®±³


¬«²²»´ô ³¿²±»«ª®» ´»¿¼ ¿²¼ ³«´¬·°´«¹ ¬¸®±«¹¸
¹®±³³»¬ ¿°»®¬«®» ·² ¬«²²»´ò
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °±-¬ ½¿¬¿´§-¬ ØÑîÍ
-»²-±® ´»¿¼ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸¿®²»-- ½´·°ò

çò Ë-·²¹ ïèÙóïêèéô ®»³±ª» ØÑîÍ º®±³ ½¿¬¿´§-¬ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ØÑîÍ ¬± ½¿¬¿´§-¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìð Ò³ò
ìò λ³±ª» î º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬± îò Ý´»¿² °·°» º´¿²¹»-ò
·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò íò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬- ¬± ½¿¬¿´§-¬ º´¿²¹»-ò
ìò б-·¬·±² ½¿¬¿´§-¬ ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¿²¼ º®±²¬
°·°»ô º·¬ ²«¬- ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
ëò Ì·¹¸¬»² º´¿²¹» ²«¬- ¬± ìë Ò³ò
êò ݱ²²»½¬ ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ ¬± °·°» ¾®¿½µ»¬ò
éò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± °±-¬ ½¿¬¿´§-¬ ØÑîÍ ´»¿¼ ¿²¼
-»½«®» ¸¿®²»-- ·² ½´·°ò
èò б-·¬·±² ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ´»¿¼ ¬¸®±«¹¸
¹®±³³»¬ ¿°»®¬«®» ·² ¬«²²»´ ¿²¼ º·¬ ¹®±³³»¬ò
çò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ïéóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝÑÒÌÎÑÔ

ÐËÎÙÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛ ó ùÕÊêù

üû ïéòïëòðê

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò


íò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ °«®¹»
½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
ìò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ °´¿·² ©¿-¸»® -»½«®·²¹ °«®¹»
½±²¬®±´ ª¿´ª» ¬± ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
ëò λ³±ª» °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª» º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
½¸¿³¾»®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª» ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±²
³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
îò б-·¬·±² °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
½¸¿³¾»®ô -»½«®» ©·¬¸ °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ -½®»©ò
íò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¿²¼ ³«´¬·°´«¹ ¬± °«®¹» ½±²¬®±´
ª¿´ª»ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïéóë
ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝÑÒÌÎÑÔ

ïéóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ
ÛÒÙ×ÒÍÌ
ßÜÖË Û ÓÛÒ
ÓßÒßÙÛÓÛÒ
ÌÍ Ì ÍÇÍÌ ÛÓ ó ÓÛÓÍ

ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ïçòîðòðë

ݸ»½µ
ïò Þ»º±®» ¿¼¶«-¬·²¹ ½¿¾´»ô »²-«®» ¬¸¿¬ ½¿¾´» ·-
½±®®»½¬´§ ®±«¬»¼ ¿²¼ ´±½¿¬»¼ò ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬±
¿¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ±® »²¹·²» ·¼´» -°»»¼ ¾§
³»¿²- ±º ¬¸» ¬¸®±¬¬´» -¬±° -½®»©ò

ß¼¶«-¬

ïò λ´»¿-» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³ ¿¾«¬³»²¬


¾®¿½µ»¬ò
îò ر´¼ ¬¸®±¬¬´» ½¿³ ·² º«´´§ ½´±-»¼ °±-·¬·±²ô »²-«®»
¬¸®±¬¬´» ½¿³ ½±²¬¿½¬- ¬¸®±¬¬´» -¬±° -½®»©ò
íò ન¬» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ «²¬·´ ¿´´ -´¿½µ ·- ¬¿µ»²
±«¬ ±º ·²²»® ½¿¾´» ¿²¼ ²«¬ ·- ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ®»¿®
º¿½» ±º ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò Û²-«®» ¬¸®±¬¬´» ¼±»-
²±¬ ±°»²ò
ìò Ú·¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ·² ¿¾«¬³»²¬
¾®¿½µ»¬ò
ëò Ñ°»®¿¬» ¬¸®±¬¬´» °»¼¿´ ¿²¼ »²-«®» ¬¸¿¬ º«´´ ¬¸®±¬¬´»
°»¼¿´ ³±ª»³»²¬ ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ïèóïóï
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ïèóïóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ
ëò λ´»¿-» ¿·® ½´»¿²»® º®±³ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-»
ÎÛÐß×Î Í

ß×Î ÝÔÛßÒÛÎ êò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò

üû ïçòïðòðï λº·¬
ïò б-·¬·±² ¿·® ½´»¿²»® ·² ª»¸·½´» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ¿·®
λ³±ª» ·²¬¿µ» ¸±-»ò
ïò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò îò ß´·¹² ¿·® ½´»¿²»® ¬± ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ò
íò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ¬±
¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ò
ìò ݱ²²»½¬ ·²¬¿µ» °·°» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ëò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ·²¬¿µ» °·°» ¬± ¬¸®±¬¬´»


¸±«-·²¹ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ¬± ¾¿¬¬»®§


¬®¿§ò
ìò λ´»¿-» ·²¬¿µ» °·°» º®±³ ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóïóí
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ß×Î ÝÔÛßÒÛÎ ÛÔÛÓÛÒÌ ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ

üû ïçòïðòïð üû ïçòîðòðê

λ³±ª» λ³±ª»

ÎØÜ ³±¼»´- ±²´§

ïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬± ¾±¼§ò


îò λ´»¿-» ½±±´¿²¬ º»»¼ ¸±-» º®±³ ½´·° ±² ¾±¼§ò
íò λ´»¿-» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º®±³ ¾±¼§ ¿²¼ °±-·¬·±²
¿-·¼»ò

ß´´ ³±¼»´-
ïò λ´»¿-» ì ½´·°- -»½«®·²¹ î ¸¿´ª»- ±º ¿·® ½´»¿²»®
¬±¹»¬¸»®ò
îò λ´»¿-» ¬±° ¸¿´º ±º ¿·® ½´»¿²»® ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
íò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¿·® ½´»¿²»® »´»³»²¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ·²-·¼» ±º ¿·® ½´»¿²»® ½¿-·²¹ò
îò Ú·¬ ²»© ¿·® ½´»¿²»® »´»³»²¬ ·² ½¿-·²¹ò
íò б-·¬·±² ¬±° ¸¿´º ±º ¿·® ½´»¿²»® ½¿-·²¹ ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°-ò

ìò λ´»¿-» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³ ¿¾«¬³»²¬


¾®¿½µ»¬ò
ëò λ´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» º®±³ ¬¸®±¬¬´» ½¿³ò

ïèóïóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ
λº·¬
ïò Ú»»¼ ²»© ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ¾«´µ¸»¿¼ ¿²¼ ½±²²»½¬
·²²»® ½¿¾´» ¬± ¬¸®±¬¬´» °»¼¿´ò
îò ͳ»¿® ®«¾¾»® ¹®»¿-» ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ®«¾¾»®
-»¿´ ¿²¼ -»½«®» ½¿¾´» ¬± ¾«´µ¸»¿¼ò
íò λº·¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ½´·°- ±² ¬¸» º«»´ ®»¬«®² °·°»
¿²¼ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ìò ݱ²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ¬¸®±¬¬´» ½¿³ò

ÎØÜ ³±¼»´- ±²´§


ëò Ô±½¿¬» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ±² ¾±¼§ò
êò Ú·¬ î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬± ¾±¼§ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
éò Í»½«®» ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½´·° ±² ¾±¼§ò
èò Í»½«®» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ½´·° ±² ½±±´¿²¬ ¸±-»ò
êò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô º«»´
®»¬«®² °·°» ¿²¼ ½±±´¿²¬ ¸±-»ò ß´´ ³±¼»´-
çò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

éò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ¾«´µ¸»¿¼ò

èò Ü»°®»-- ²§´±² ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»


º®±³ ¬¸®±¬¬´» °»¼¿´ ¿²¼ ®»³±ª» ½¿¾´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóïóë
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ
çò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¬± ·²´»¬
ØÑËÍ×ÒÙ ó ÌØÎÑÌÌÔÛ ³¿²·º±´¼ò
ïðò λ³±ª» ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
üû ïçòîîòìë ïïò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ ¬¸®±¬¬´»
¸±«-·²¹ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼ ·²´»¬
³¿²·º±´¼ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ÒÛÉ ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ -·´·½±²» ¹®»¿-» ¿²¼
º·¬ ¬± ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
íò б-·¬·±² ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô ¿´·¹²
¸¿®²»-- ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ º·¬ ¾±´¬- º·²¹»® ¬·¹¸¬ò

ìò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ·² -»¯«»²½» -¸±©² «-·²¹ º±´´±©·²¹


°®±½»¼«®»æ
´ Ì·¹¸¬»² ¬± ì Ò³
´ Þ¿½µ ±ºº ï º´¿¬
îò λ³±ª» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» º®±³
´ Ì·¹¸¬»² ¬± ç Ò³
¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
ëò ݱ²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ¬¸®±¬¬´» ½¿³ò
íò λ´»¿-» ì ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ´·¼ º®±³ ¿·® ½´»¿²»®ò
êò Ô±½¿¬» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ·² ¿¾«¬³»²¬
ìò Ü·-½±²²»½¬ ×ßÝ ª¿´ª» ¸±-» º®±³ ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
¾®¿½µ»¬ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÌÐ -»²-±®ò
éò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼
êò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
èò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¬¸®±¬¬´» °±-·¬·±² -»²-±®ò
çò Ú·¬ ×ßÝ ª¿´ª» ¸±-» ¿²¼ ¿´·¹² ±®·»²¬¿¬·±² ³¿®µ-ò
ïðò Ú·¬ ´·¼ ¬± ¿·® ½´»¿²»® ¿²¼ -»½«®» ½´·°-ò
ïïò ݱ²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ïîò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïíò 묫²» «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µ

éò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³


¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò
èò Ü·-½±²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» º®±³ ¬¸®±¬¬´» ½¿³ò

ïèóïóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ÍÐßÎÕ ÐÔËÙÍ ÝÑ×Ô ó ÛßÝØ

üû ïèòîðòðî üû ïèòîðòìì

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ½±·´-ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
îò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ -°¿®µ °´«¹-ò

ïò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±·´ ¿²¼ ØòÌò ´»¿¼


½±ª»®ò
îò λ³±ª» ½±ª»®ò
íò Ë-·²¹ ¿ ïê ³³ -°¿®µ °´«¹ -±½µ»¬ ®»³±ª» ì -°¿®µ íò λ´»¿-» ØòÌò ´»¿¼ º®±³ -°¿®µ °´«¹ò
°´«¹-ò

λº·¬
ïò Í»¬ ¹¿° ±º »¿½¸ ²»© -°¿®µ °´«¹ ¬± ïòðð ³³ò
îò Ú·¬ -°¿®µ °´«¹- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îé Ò³ò
íò Ú·¬ ½±·´-ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ
ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±·´ ¿²¼ ®»´»¿-» ½±·´


º®±³ -°¿®µ °´«¹ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±·´ ¿²¼ ®»³±ª» ½±·´ò
êò λ³±ª» ØòÌò ´»¿¼ º®±³ ½±·´ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ØòÌò ´»¿¼ ¬± ½±·´ò
îò Ú·¬ ½±·´ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
íò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±·´ ¬± ç Ò³ò
Í»½«®» ½±·´ ´»¿¼ ·² ½´·°ò
ìò ݱ²²»½¬ ØòÌò ´»¿¼ ¬± -°¿®µ °´«¹ ¿²¼ -»½«®» ØòÌò
´»¿¼ ·² ½´·°ò
ëò Ú·¬ ½±·´ ¿²¼ ØòÌò ´»¿¼ ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóïóé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÜËÔÛ øÛÝÓ÷

üû ïèòíðòðï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± ÛÝÓô ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ò
íò λ³±ª» ì ²«¬- -»½«®·²¹ ÛÝÓ ¬± ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ±² ¾«´µ¸»¿¼ ¿²¼ ®»´»¿-» ÛÝÓ º®±³ -¬«¼-
±² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- º®±³ ÛÝÓ ¿²¼ ®»³±ª»
ÛÝÓò

λº·¬
ïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ÛÝÓò
îò б-·¬·±² ÛÝÓ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ²«¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
íò б-·¬·±² ¸¿®²»-- ¬± ÛÝÓ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ÒÑÌÛæ ׺ ¿ ²»© »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» ¸¿- ¾»»²
º·¬¬»¼ô ¬¸» »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» ©·´´ ²»»¼ ¬± ¾»
°®±¹®¿³³»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½±¼» º®±³ ¬¸» ¿²¬·ó¬¸»º¬
-»½«®·¬§ «²·¬ «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µô ¾»º±®» ¬¸» »²¹·²»
½¿² ¾» -¬¿®¬»¼ò

ïèóïóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ËÒ×Ì øÛÝÓ÷ ó É×ÌØ


ÍÛÝËÎ×ÌÇ ÍØ×ÛÔÜ Ú×ÌÌÛÜ

üû ïèòíðòðï

½ ¸

¸
º

¼ »
µ ¹

¾ ¿

ÍÐïè ððîì

ïò Ó«´¬·°´«¹ ø¿÷
îò Ø¿®²»-- ½´·° ø¾÷ ¨ î
íò Í°»»¼ ¾±´¬ ø½÷ ¨ î
´ ç Ò³
ìò Þ®¿½µ»¬ ²«¬ ø¼÷
´ ç Ò³
ëò ͸»¿® ¾±´¬ ø»÷ ¨ î
´ λ³±ª» ¸»¿¼-ò λ³±ª» ¾±´¬ ¬¸®»¿¼- ©¸»²
¿½½»--·¾´»ò
´ ç Ò³
êò Ó«´¬·°´«¹ øºôµ÷ ¨ î
éò Í»½«®·¬§ ¾®¿½µ»¬ ø¹÷
èò ÛÝÓ ²«¬- ø¸÷ ¨ î
´ ç Ò³

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóïóç
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

×ÜÔÛ ß×Î ÝÑÒÌÎÑÔ ø×ßÝ÷ ÊßÔÊÛ ÍÛÒÍÑÎ ó ×ÒÔÛÌ ß×Î ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ


ø×ßÌ÷
üû ïèòíðòðë
üû ïèòíðòðç
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò λ³±ª»

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ×ßÝ ª¿´ª»ò ïò λ´»¿-» ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ -»²-±® ¾®¿½µ»¬ º±®
íò λ´»¿-» ¾§°¿-- ¸±-» º®±³ ×ßÝ ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ ¿½½»-- ¬± ×ßÌ -»²-±®ò
¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò îò Ü·-½±²²»½¬ ×ßÌ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ò
ìò λ´»¿-» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³ ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ ¿²¼ íò λ³±ª» ×ßÌ -»²-±®ò
°±-·¬·±² ¿-·¼»ò
ëò λ³±ª» ì ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ×ßÝ ª¿´ª» ¬± λº·¬
·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò ïò Ý´»¿² ¬¸®»¿¼- ±º ×ßÌ -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±²
êò λ³±ª» ×ßÝ ª¿´ª»ò -»²-±® ¿²¼ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò îò Ú·¬ ×ßÌ -»²-±® ·² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± é
Ò³ò
λº·¬ íò ݱ²²»½¬ ×ßÌ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ò
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ×ßÝ ª¿´ª»ò ª¿´ª» ¿²¼ ·²´»¬ ìò Ô±½¿¬» ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
³¿²·º±´¼ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ -·´·½±²» ¹®»¿-» ¿²¼ º·¬
¬± ×ßÝ ª¿´ª»ò
íò Ú·¬ ×ßÝ ª¿´ª» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
ìò Ú·¬ ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ×ßÝ ª¿´ª» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
ê Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò
êò ݱ²²»½¬ ¿·® ¾§°¿-- ¸±-» ¬± ×ßÝ ¿²¼ ¬¸®±¬¬´»
¾±¼§ò
éò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ×ßÝ ª¿´ª»ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïèóïóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ÍÛÒÍÑÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÍÛÒÍÑÎ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÕÐ÷


ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ øÛÝÌ÷
üû ïèòíðòïî
üû ïèòíðòïð
λ³±ª»
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ »²¹·²» ½±±´¿²¬


¬»³°»®¿¬«®» -»²-±®ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±²
íò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬·² ¬± ½±´´»½¬ -°·´´¿¹»ò -»²-±®ò
ìò λ³±ª» »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±®ò îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±®
¬± º´§©¸»»´ »²¹·²»ò
λº·¬ íò λ³±ª» ½®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±®ò
ïò Ý´»¿² ¬¸®»¿¼- ±º »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»
-»²-±®ò λº·¬
îò ß°°´§ Ô±½¬·¬» ëéé ¬± ¬¸®»¿¼- ±º »²¹·²» ½±±´¿²¬ ïò Ý´»¿² ½®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹
¬»³°»®¿¬«®» -»²-±®ò º¿½» ±º º´§©¸»»´ ¸±«-·²¹ò
íò Ú·¬ »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® ¿²¼ îò б-·¬·±² ½®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±®ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïë Ò³ò ¬·¹¸¬»² ¬± ê Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±®ò
-»²-±®ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
êò ̱°ó«° ½±±´¿²¬ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóïóïï
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ÍÛÒÍÑÎ ó ÌØÎÑÌÌÔÛ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÌÐ÷

üû ïèòíðòïé

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò Ú·¬ ÌÐ -»²-±® ¬± ¬¸®±¬¬´» -°·²¼´»ò »²-«®» ¬¸¿¬


¼«®·²¹ º·¬¬·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²»¼ º´¿¬ ±² ¬¸» ¬¸®±¬¬´»
-°·²¼´» ·- ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿¬·²¹ °±®¬·±² ±º ¬¸»
ÌÐ -»²-±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» ÌÐ -»²-±® ½¿² »¿-·´§ ¾»
¼¿³¿¹»¼ ¼«®·²¹ º·¬¬·²¹ò ɸ»² °®»--·²¹ ¬¸»
-»²-±® ±²¬± ¬¸®±¬¬´» -°·²¼´»ô «-» º·²¹»®- ±²´§
¿²¼ ±²´§ ¿°°´§ °®»--«®» ¬± ¬¸» ¿®»¿ -¸±©²
-¸¿¼»¼ ·² ¬¸» ·´´«-¬®¿¬·±²ò
îò λ´»¿-» ¿·® ¾§°¿-- ¸±-» º®±³ ×ßÝ ¿²¼ ®»³±ª»
º®±³ ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò íò ન¬» ÌÐ -»²-±® ·² ¿² ¿²¬·ó½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² ¬±
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÌÐ -»²-±®ò ¿´·¹² º·¨·²¹ ¸±´»-ò
ìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ©¿ª» ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®±¬¿¬» ÌÐ -»²-±® ·² ¿
©¿-¸»®- -»½«®·²¹ ÌÐ -»²-±® ¬± ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò ½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² ¿²¼ »²-«®» ¬¸¿¬ ·¬ ·- ²±¬
ëò λ³±ª» ÌÐ -»²-±® -°»½·º·½¿¬·±² °´¿¬»ò ®±¬¿¬»¼ ¾»§±²¼ ·¬ù- ·²¬»®²¿´ -¬±°-ò
êò Ы´´ ÌÐ -»²-±® º®±³ ¬¸®±¬¬´» -°·²¼´»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¬©·-¬ ±® ¿°°´§ ´»ª»®¿¹» ¬± ìò Ú·¬ ÌÐ -»²-±® -°»½·º·½¿¬·±² °´¿¬»ò
ÌÐ -»²-±®ò ëò Ú·¬ ²»© ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ©¿ª» ©¿-¸»®-ô ¬·¹¸¬»²
̱®¨ -½®»©- ¬± ïòë Ò³ò
λº·¬ êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÌÐ -»²-±®ò
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼ ÌÐ éò Ñ°»®¿¬» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ½¿³ î ±® í ¬·³»- ¿²¼
-»²-±®ò »²-«®» ¬¸¿¬ º«´´ ¬®¿ª»´ ¬± ¬¸» ¬¸®±¬¬´» ±°»² ¿²¼ ¬¸»
¬¸®±¬¬´» ½´±-»¼ °±-·¬·±²- ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò
èò Ú·¬ ¿·® ¾§°¿-- ¸±-» ¬± ×ßÝ ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ¬¸®±¬¬´»
¾±¼§ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ÒÑÌÛæ ß ù¬¸®±¬¬´» ·²·¬·¿´·-¿¬·±²ù °®±½»¼«®» ÓËÍÌ
¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µ ©¸»²»ª»® ¬¸» ÌÐ
-»²-±® ·- ®»³±ª»¼ ±® ®»²»©»¼ò

ïèóïóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ÍÛÒÍÑÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÓÐ÷ ÍÛÒÍÑÎ ó ÓßÒ×ÚÑÔÜ ß×Î ÐÎÛÍÍËÎÛ


øÓßÐ÷
üû ïèòíðòîì
üû ïèòíðòëê
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò λ³±ª»

îò λ³±ª» ¬¸®»» ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±·´ ½±ª»® ¬± »²¹·²»


ïò λ´»¿-» ½±ª»® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ÓßÐ -»²-±®
¿²¼ ®»³±ª» ½±·´ ½±ª»®ò
³«´¬·°´«¹ò
îò λ³±ª» î ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ÓßÐ -»²-±® ¬±
·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
íò λ³±ª» ÓßÐ -»²-±® º®±³ ³¿²·º±´¼ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ÓßÐ -»²-±® ¿²¼ ³¿²·º±´¼ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò Ú·¬ ÓßÐ -»²-±® ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
̱®¨ -½®»©- ¬± í Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ÓßÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ º·¬ ½±ª»®ò

íò λ´»¿-» ÝÓÐ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ìò λ´»¿-» -»²-±® ½¿¾´» º®±³ ½´·°ò
ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ -»²-±® ¿²¼
®»³±ª» -»²-±®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ÝÓÐ -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
îò Ú·¬ ÝÓÐ -»²-±®ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ÝÓÐ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ·² ¾®¿½µ»¬ò
ìò Ú·¬ ½±·´ ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóïóïí
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ
λº·¬
ÍÛÒÍÑÎ ó ØÛßÌÛÜ ÑÈÇÙÛÒ øØÑîÍ÷ ïò Ý´»¿² ØÑîÍ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
îò Ú·¬ -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ØÑîÍò
üû ïçòîîòïê íò б-·¬·±² ØÑîÍ ¬± »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ô «-» ¿ îî ³³
½®±©- º±±¬ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¿²¼ ¬±®¯«» ©®»²½¸ ¬±
λ³±ª» ¬·¹¸¬»² ØÑîÍ ¬± ëë Ò³ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ìò ݱ²²»½¬ ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ ¬± »²¹·²» ¸¿®²»-- ¿²¼
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò -»½«®» ³«´¬·°´«¹ ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»»


ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

ìò λ´»¿-» ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ »²¹·²» ¸¿®²»--ò

ëò Ë-·²¹ ¿ îî ³³ -°´·¬ ®·²¹ -°¿²²»®ô ®»³±ª» ØÑîÍ


º®±³ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼
-»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò

ïèóïóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ
λº·¬
ÍÛÒÍÑÎ ó ØÛßÌÛÜ ÑÈÇÙÛÒ øØÑîÍ÷ ó ïò Ú·¬ -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ØÑîÍô º·¬ ØÑîÍ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
ÐÑÍÌ ÝßÌßÔÇÍÌ ¬± ëë Ò³ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± °±-¬ ½¿¬¿´§-¬ ØÑîÍ ´»¿¼ò
íò б-·¬·±² ØÑ îÍ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ´»¿¼ ¬¸®±«¹¸
üû ïçòîîòéï
¹®±³³»¬ ¿°»®¬«®» ·² ¬«²²»´ ¿²¼ º·¬ ¹®±³³»¬ò
ìò Í»½«®» ¸¿®²»-- ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
λ³±ª»
ëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ´»¿-» °±-¬ ½¿¬¿´§-¬ ØÑîÍ ´»¿¼ ¹®±³³»¬ º®±³


¬«²²»´ô ³¿²±»«ª®» -»²-±® ´»¿¼ ¿²¼ ³«´¬·°´«¹
¬¸®±«¹¸ ¹®±³³»¬ ¿°»®¬«®» ·² ¬«²²»´ò
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °±-¬ ½¿¬¿´§-¬ ØÑîÍ
´»¿¼ò
ìò λ´»¿-» ¸¿®²»-- º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¾±¼§ò

ëò λ³±ª» ØÑîÍ º®±³ º®±²¬ °·°» ¿²¼ ½±´´»½¬ -»¿´·²¹


©¿-¸»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóïóïë
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ÚËÛÔ Îß×Ô ú ×ÒÖÛÝÌÑÎ ÍÛÌ

üû ïçòêðòðì

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º«»´ ®¿·´ ¬± ·²´»¬


³¿²·º±´¼ò
éò λ´»¿-» º«»´ ®¿·´ ¿²¼ ·²¶»½¬±®- º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
èò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ·²¶»½¬±® -°¿½»®ò
çò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ·²¶»½¬±®-ò
ïðò λ³±ª» ¬¸» º«»´ ®¿·´ ½±³°´»¬» ©·¬¸ ·²¶»½¬±®-ò

îò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ª¿½««³ °·°» º®±³


º«»´ °®»--«®» ®»¹«´¿¬±®ò
íò λ³±ª» »²¹·²» ±·´ ¼·°-¬·½µò
ìò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¾»²»¿¬¸ º«»´ ®¿·´ò

ïïò λ´»¿-» -°®·²¹ ½´·°- -»½«®·²¹ ·²¶»½¬±®- ¬± º«»´ ®¿·´


¿²¼ ®»³±ª» º«»´ ·²¶»½¬±®-ò
ïîò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹- º®±³ »¿½¸
·²¶»½¬±®ò
ïíò Ú·¬ °®±¬»½¬·ª» ½¿°- ¬± »¿½¸ »²¼ ±º ·²¶»½¬±®-ò
ëò λ´»¿-» º«»´ º»»¼ ¸±-» º®±³ º«»´ ®¿·´ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïèóïóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ
λº·¬
ïò λ³±ª» °®±¬»½¬·ª» ½¿°- º®±³ »¿½¸ ·²¶»½¬±®ò
îò Ý´»¿² ·²¶»½¬±®- ¿²¼ ®»½»--»- ·² º«»´ ®¿·´ ¿²¼ ·²´»¬
³¿²·º±´¼ò
íò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ -·´·½±²» ¹®»¿-» ¿²¼
º·¬ ¬± »¿½¸ »²¼ ±º ·²¶»½¬±®-ò
ìò Ú·¬ ·²¶»½¬±®- ¬± º«»´ ®¿·´ò
ëò Í»½«®» ·²¶»½¬±®- ¬± º«»´ ®¿·´ ©·¬¸ -°®·²¹ ½´·°-ò
êò б-·¬·±² º«»´ ®¿·´ ¿--»³¾´§ ¿²¼ ½±²²»½¬ ·²¶»½¬±®
³«´¬·°´«¹-ò
éò Ú·¬ ·²¶»½¬±® -°¿½»®ò
èò Ы-¸ »¿½¸ ·²¶»½¬±® ·²¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
çò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ º«»´ ®¿·´ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïðò ݱ²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¸±-» ¬± º«»´ ®¿·´ò
ïïò Ú·¬ »²¹·²» ±·´ ¼·°-¬·½µò
ïîò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ °·°» ¬± º«»´ °®»--«®» ®»¹«´¿¬±®
¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ïíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóïóïé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍ

ïèóïóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
ÛÒÙ×ÒÍÌ
ßÜÖË Û ÓÛÒ
ÓßÒßÙÛÓÛÒ
ÌÍ Ì ÍÇÍÌ ÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ

üû ïçòîðòðë

ݸ»½µ Þ»º±®» ¿¼¶«-¬·²¹ ½¿¾´»ô »²-«®» ¬¸¿¬ ½¿¾´» ·-


½±®®»½¬´§ ®±«¬»¼ ¿²¼ ´±½¿¬»¼ò

ß¼¶«-¬

ïò λ´»¿-» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³ ¿¾«¬³»²¬


¾®¿½µ»¬ò

îò ر´¼ ¬¸®±¬¬´» ½¿³ ·² º«´´§ ½´±-»¼ °±-·¬·±²ò


íò ન¬» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ «²¬·´ ¿´´ -´¿½µ ·- ¬¿µ»²
±«¬ ±º ·²²»® ½¿¾´» ¿²¼ ²«¬ ·- ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ®»¿®
º¿½» ±º ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò Û²-«®» ¬¸®±¬¬´» ¼±»-
²±¬ ±°»²ò
ìò Ú·¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ·² ¿¾«¬³»²¬
¾®¿½µ»¬ò
ëò Ñ°»®¿¬» ¬¸®±¬¬´» °»¼¿´ ¿²¼ »²-«®» ¬¸¿¬ º«´´ ¬¸®±¬¬´»
°»¼¿´ ³±ª»³»²¬ ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ïèóîóï
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ïèóîóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
λº·¬
ÎÛÐß×Î Í

ÍÐßÎÕ ÐÔËÙÍ ïò Í»¬ ¹¿° ±º ²»© -°¿®µ °´«¹- ¬± ïòðð ³³ò


îò Ú·¬ ²»© -°¿®µ °´«¹- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
üû ïèòîðòðî
ÔØ ¾¿²µ ±²´§æ
λ³±ª» íò ݱ²²»½¬ ¸¬ ´»¿¼-ò
ïò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò ÎØ ¾¿²µ ±²´§æ
ìò Ú·¬ °´«¹ ¬±° ½±·´- ¬± -°¿®µ °´«¹-ò
ÎØ ¾¿²µ ±²´§æ ëò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ °´«¹ ¬±° ½±·´- ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬
½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± °´«¹ ¬±° ½±·´- ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ´±½µ·²¹ ½´·°-ò

ÔØ ú ÎØ ¾¿²µæ
éò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» ´±½µ·²¹ ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-


º®±³ °´«¹ ¬±° ½±·´-ò
íò λ³±ª» ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ °´«¹ ¬±° ½±·´- ¬± ÎØ
½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» °´«¹ ¬±° ½±·´-ò

ÔØ Þ¿²µ ±²´§æ

ìò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±²-ô ¼·-½±²²»½¬ ¸¬ ´»¿¼-ò

ÔØ ú ÎØ ¾¿²µæ
ëò Ë-·²¹ ¿ ïê ³³ °´«¹ -±½µ»¬ ®»³±ª» -°¿®µ °´«¹-
º®±³ ¾±¬¸ ½§´·²¼»® ¸»¿¼-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóí
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÝÑ×Ô ó ÛßÝØ ó ÔØ ÞßÒÕ ×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÝÑ×Ô ó ÐÔËÙ ÌÑÐ ó ÝØßÓÐ×ÑÒ ó


ÚÎÑÒÌ ÞßÒÕ
üû ïèòîðòìê
üû ïèòîðòìê
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò λ³±ª»
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
Õ ÍÛÎ×ÛÍ ÕÊêô ÎÛÐß×ÎÍô ݱª»® ó »²¹·²»
¿½±«-¬·½ò

ÍÐïè ððîï
íò λ´»¿-» ¸¬ ´»¿¼ º®±³ ·¹²·¬·±² ½±·´ò
ìò λ´»¿-» ´±½µ·²¹ ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹
íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±·´ ¬± ÔØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®
º®±³ ½±·´ò
¿²¼ ®»´»¿-» ½±·´ º®±³ -°¿®µ °´«¹ò
ëò λ³±ª» ²«¬ô ®»´»¿-» »¿®¬¸ ´»¿¼ô ®»³±ª» ¾±´¬
-»½«®·²¹ ½±·´ ¬± ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ®»³±ª» ½±·´ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½±·´ ¬± ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ôº·¬ ¾±´¬ô °±-·¬·±²
»¿®¬¸ ´»¿¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¿²¼ ²«¬ ¬± ç Ò³ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±·´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ´±½µ·²¹
½´·°ò
íò ݱ²²»½¬ ¸¬ ´»¿¼ ¬± ½±·´ò
ìò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ÍÐïè ððîî

ìò Í´·¼» ¾¿½µ §»´´±© ´±½µ·²¹ ½´·°ô °«-¸ ¼±©² ¬¿¾ ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±·´ò

λº·¬
ïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±·´ ¿²¼ -´·¼» §»´´±© ´±½µ·²¹
½´·° º±®©¿®¼ò
îò ݱ²²»½¬ °´«¹ ¬±° ½±·´ ¬± -°¿®µ °´«¹ò
íò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ °´«¹ ¬±° ½±·´ ¬± ÔØ ½¿³-¸¿º¬
½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ìò Ú·¬ »²¹·²» ¿½½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó Õ
ÍÛÎ×ÛÍ ÕÊêô ÎÛÐß×ÎÍô ݱª»® ó »²¹·²»
¿½±«-¬·½ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïèóîóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÝÑ×Ô ó ÛßÝØ ó ÎØ ÞßÒÕ ×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÝÑ×Ô ó ÐÔËÙ ÌÑÐ ó ÝØßÓÐ×ÑÒ ó


ÎÛßÎ ÞßÒÕ
üû ïèòîðòìé
üû ïèòîðòìé
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÍÐïè ððîí
îò λ´»¿-» ´±½µ·²¹ ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹
º®±³ °´«¹ ¬±° ½±·´ò îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±·´ ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ °´«¹ ¬±° ½±·´ ¬± ÎØ ¿²¼ ®»´»¿-» ½±·´ º®±³ -°¿®µ °´«¹ò
½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
ìò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» °´«¹ ¬±° ½±·´ º®±³ -°¿®µ
°´«¹ò
ëò λ³±ª» »¨¬»²-·±² º®±³ °´«¹ ¬±° ½±·´ò

λº·¬
ïò ݱ²²»½¬ »¨¬»²-·±² ¬± °´«¹ ¬±° ½±·´ò
îò ݱ²²»½¬ °´«¹ ¬±° ½±·´ ¬± -°¿®µ °´«¹ò
íò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ °´«¹ ¬±° ½±·´ ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬
½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± °´«¹ ¬±° ½±·´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
´±½µ·²¹ ½´·°ò ÍÐïè ððîî
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
íò Í´·¼» ¾¿½µ §»´´±© ´±½µ·²¹ ½´·°ô °«-¸ ¼±©² ¬¿¾ ¿²¼
¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±·´ò

λº·¬
ïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±·´ ¿²¼ -´·¼» §»´´±© ´±½µ·²¹
½´·° º±®©¿®¼ò
îò ݱ²²»½¬ °´«¹ ¬±° ½±·´ ¬± -°¿®µ °´«¹ò
íò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ °´«¹ ¬±° ½±·´ ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬
½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóë
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÜËÔÛ øÛÝÓ÷ ×ÜÔÛ ß×Î ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛ ø×ßÝÊ÷

üû ïèòíðòðï üû ïèòíðòðë

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ×ßÝÊò


íò λ´»¿-» ¿·® ¾§°¿-- ¸±-» º®±³ ×ßÝÊô °±-·¬·±²
¸±-» ¿-·¼»ò
ìò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ª¿½««³
îò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ ÛÝÓ ¬± ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®
¸±-» º®±³ ×ßÝÊô °±-·¬·±² ¸±-» ¿-·¼»ò
¿²¼ ®»´»¿-» ÛÝÓ º®±³ ³±«²¬·²¹ò
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÛÝÓ ¿²¼ ®»³±ª»
ÛÝÓò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ²»© ÛÝÓ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
îò б-·¬·±² ÛÝÓ ¬± ³±«²¬·²¹ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬±
ç Ò³ò
íò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
ìò ײ·¬·¿¬» ÛÝÓ «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µò

ëò λ³±ª» î ß´´»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ×ßÝÊ ¬± ¬¸®±¬¬´»


¾±¼§ò
êò λ³±ª» ×ßÝÊ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ×ßÝÊ ¿²¼ ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ×ßÝÊò
íò б-·¬·±² ×ßÝÊ ¬± ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
ß´´»² ¾±´¬-ò
ìò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» ¬± ×ßÝÊò
ëò ݱ²²»½¬ ¿·® ¾§°¿-- ¸±-» ¬± ×ßÝÊò
êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ×ßÝÊò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïèóîóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÍÛÒÍÑÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÍÛÒÍÑÎ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÕÐ÷


ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ øÛÝÌ÷ ó Õ ÍÛÎ×ÛÍ

üû ïèòíðòïð üû ïèòíðòïî

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¬¸»®³±-¬¿¬ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»


-»²-±®ò íò Ü·-½±²²»½¬ ³¿´» ³«´¬·°´«¹ º®±³ ³±«²¬·²¹
íò λ³±ª» ÛÝÌ -»²-±® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ò
©¿-¸»®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ½§´·²¼»® ¾´±½µò
îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± -»²-±®ò
íò б-·¬·±² ÛÝÌ -»²-±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïé Ò³ò
ìò Ú·¬ ¬¸»®³±-¬¿¬ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÝÕÐ -»²-±® ¬± ¹»¿®¾±¨


¸±«-·²¹ ¿²¼ ®»³±ª» -»²-±®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ÝÕÐ -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
îò б-·¬·±² ÝÕÐ -»²-±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ³¿´»
³«´¬·°´«¹ ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÍÛÒÍÑÎ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÕÐ÷


ó ÕÊê ó ÓßÒËßÔ ÌÎßÒÍÓ×ÍÍ×ÑÒ

üû ïèòíðòïî

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÝÕÐ -»²-±® ¬± ´±©»®


½®¿²µ½¿-» ¿²¼ ®»³±ª» -»²-±®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ÝÕÐ -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ´±©»®
½®¿²µ½¿-»ò
îò б-·¬·±² ÝÕÐ -»²-±® ¬± ´±©»® ½®¿²µ½¿-»ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ô -»½«®» ³«´¬·°´«¹
îò λ´»¿-» ½¸¿®½±¿´ ½¿²·-¬»® º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
ìò Í»½«®» ½¸¿®½±¿´ ½¿²·-¬»® ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ´»¿-» ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ô


´±½¿¬»¼ ¿¾±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬
³«´¬·°´«¹ò
ìò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´» ¿²¼ -«°°±®¬ ±² -¬¿²¼-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ©±®µ ±² ±® «²¼»® ¿ ª»¸·½´»
-«°°±®¬»¼ ±²´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò ß´©¿§- -«°°±®¬ ¬¸»
ª»¸·½´» ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ïèóîóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÍÛÒÍÑÎ ó ÌØÎÑÌÌÔÛ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÌÐ÷

üû ïèòíðòïé

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò Ы´´ ÌÐ -»²-±® º®±³ ¬¸®±¬¬´» -°·²¼´»ò


ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¬©·-¬ ±® ¿°°´§ ´»ª»®¿¹» ¬±
ÌÐ -»²-±®ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÌÐ -»²-±®ò

íò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ©¿ª»


©¿-¸»®- -»½«®·²¹ ÌÐ -»²-±® ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ìò λ³±ª» ÌÐ -»²-±® -°»½·º·½¿¬·±² °´¿¬»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóç
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼ ÌÐ ÍÛÒÜÛÎ ËÒ×Ì ó ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ
-»²-±®ò ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ó ÕÊê

üû ïèòíðòîï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³òÍ»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

îò Ú·¬ ÌÐ -»²-±® ¬± ¬¸®±¬¬´» -°·²¼´»ò Û²-«®» ¬¸¿¬


¼«®·²¹ º·¬¬·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²»¼ º´¿¬ ±² ¬¸» ¬¸®±¬¬´»
-°·²¼´» ·- ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿¬·²¹ °±®¬·±² ±º ¬¸»
ÌÐ -»²-±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» ÌÐ -»²-±® ½¿² »¿-·´§
¾»¼¿³¿¹»¼ ¼«®·²¹ º·¬¬·²¹ò ɸ»² °®»--·²¹ ¬¸»
ÌÐ -»²-±® ±²¬± ¬¸®±¬¬´» -°·²¼´»ô «-» º·²¹»®-
±²´§ ¿²¼ ¿°°´§ °®»--«®» ±²´§ ¬± ¬¸» ¿®»¿
-¸±©² -¸¿¼»¼ ·² ¬¸» ·´´«-¬®¿¬·±²ò
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ »²¹·²» ½±±´¿²¬
íò ન¬» ÌÐ -»²-±® ·² ¿² ¿²¬·ó½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² ¬± ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±®ô ´±½¿¬»¼ ¿¬ ®»¿® ±º ÔØ
¿´·¹² º·¨·²¹ ¸±´»-ò ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®±¬¿¬» ÌÐ -»²-±® ·² ¿ ìò λ³±ª» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® ¿²¼ ¼·-½¿®¼
½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² ¿²¼ »²-«®» ¬¸¿¬ ·¬ ·- ²±¬ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò
®±¬¿¬»¼ ¾»§±²¼ ·¬ù- ·²¬»®²¿´ -¬±°-ò
λº·¬
ìò Ú·¬ ÌÐ -»²-±® -°»½·º·½¿¬·±² °´¿¬»ò ïò Ý´»¿² ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹
ëò Ú·¬ ²»© ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ©¿ª» ©¿-¸»®-ô ¬·¹¸¬»² º¿½» ±² ÔØ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
̱®¨ -½®»©- ¬± ïòë Ò³ò îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»
-»²-±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ »¨½»»¼ -°»½·º·»¼ ¬±®¯«»
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»
º·¹«®»ò
-»²-±®ò
ìò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³òÍ»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÌÐ -»²-±®ò ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
éò Ñ°»®¿¬» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ½¿³ î ±® í ¬·³»- ¿²¼ ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
»²-«®» ¬¸¿¬ º«´´ ¬®¿ª»´ ¬± ¬¸» ¬¸®±¬¬´» ±°»² ¿²¼ ¬¸»
¬¸®±¬¬´» ½´±-»¼ °±-·¬·±²- ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ÒÑÌÛæ ß ù¬¸®±¬¬´» ·²·¬·¿´·-¿¬·±²ù °®±½»¼«®» ÓËÍÌ
¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µ ©¸»²»ª»® ¬¸» ÌÐ
-»²-±® ·- ®»³±ª»¼ ±® ®»²»©»¼ò

ïèóîóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
λº·¬
ÍÛÒÍÑÎ ó ÝßÓÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÓÐ÷ ïò Ý´»¿² ÝÓÐ -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
îò Ú·¬ ²»© -»¿´ ¬± ÝÓÐ -»²-±®ô º·¬ -»²-±® ¬±
üû ïèòíðòîì ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± è Ò³ò
íò Ú»»¼ ÝÓÐ -»²-±® ´»¿¼ «²¼»®²»¿¬¸ ³«´¬·°´«¹
λ³±ª» ¾®¿½µ»¬ô ¿´·¹² ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± è Ò³ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ìò Í»½«®» ÝÓÐ -»²-±® ³¿´» ³«´¬·°´«¹ ·² ³±«²¬·²¹
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò ëò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ÝÓÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»´»¿-»


³¿´» ³«´¬·°´«¹ º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÝÓÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹


¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ÝÓÐ -»²-±® ´»¿¼ º®±³
«²¼»®-·¼» ±º ¾®¿½µ»¬ò
ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÝÓÐ -»²-±® ¬± ½¿³-¸¿º¬
½±ª»®ò
êò λ³±ª» ÝÓÐ -»²-±® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóïï
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÍÛÒÍÑÎÍ ó ÕÒÑÝÕ øÕÍ÷ ß×Î ÝÔÛßÒÛÎ

üû ïèòíðòîè üû ïçòïðòðï

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
îò λ³±ª» ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò Í»» Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ÒÑÌÛæ ̸» Õ²±½µ -»²-±®- ¿®» ®»°´¿½»¼ ¿- ¿
°¿·®ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ÕÍ ³«´¬·°´«¹ò

îò Ô±±-»² ½´·° -»½«®·²¹ ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·® ½´»¿²»®


¿²¼ ®»´»¿-» ¸±-» º®±³ ¿·® ½´»¿²»®ò
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ¬± ¾±²²»¬
°´¿¬º±®³ò

ìò Ò±¬» ¬¸» ®±«¬·²¹ ±º »¿½¸ ÕÍ ¸¿®²»--ò


ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÕÍ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼
®»³±ª» -»²-±®-ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ÕÍ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±² ½§´·²¼»® ¾´±½µò
îò б-·¬·±² ÕÍô »²-«®» ¸¿®²»--»- ¿®» ½±®®»½¬´§
®±«¬»¼ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ¬± îë Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ÕÍ ³«´¬·°´«¹ò
ìò Ú·¬ ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò λ´»¿-» ¿·® ·²¬¿µ» ¼«½¬ º®±³ ¿·® ½´»¿²»® ¿²¼


®»³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò

ïèóîóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÛÔÛÓÛÒÌ ó ß×Î ÝÔÛßÒÛÎ

üû ïçòïðòïð

λ³±ª»

ëò λ³±ª» ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ º®±³ «²¼»®-·¼» ±º ¿·®


½´»¿²»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ ¬± «²¼»®-·¼» ±º ¿·® ½´»¿²»®ò
îò б-·¬·±² ¿·® ½´»¿²»®ô ½±²²»½¬ ¼«½¬ ¿²¼ ´±½¿¬» ¿·®
½´»¿²»® ±² ´±©»® ³±«²¬·²¹ò ïò λ³±ª» »´»³»²¬ ½¿®¬®·¼¹» º®±³ ¿·® ½´»¿²»®ò
íò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ¬±
¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ ¬± ç Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·® ½´»¿²»®ô °±-·¬·±²
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ëò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» »´»³»²¬ º®±³ ½¿®¬®·¼¹»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóïí
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² »´»³»²¬ ½¿®¬®·¼¹»ò ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ

üû ïçòîðòðê

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò λ´»¿-» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³ ¿¾«¬³»²¬


¾®¿½µ»¬ò
íò λ´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» º®±³ ½¿³ ±² ¬¸®±¬¬´» °±-·¬·±²
-»²-±®ò

îò Ú«´´§ »¨¬»²¼ ½¿®¬®·¼¹» ¿²¼ º·¬ ²»© »´»³»²¬ ·²¬±


½¿®¬®·¼¹»ò
íò Ú·¬ »´»³»²¬ ½¿®¬®·¼¹» ·²¬± ¿·® ½´»¿²»® ©·¬¸ ¬¸»
½¿®¬®·¼¹» ·² ¬¸» º«´´§ »¨¬»²¼»¼ ½±²¼·¬·±²ò

ìò λ´»¿-» ±«¬»® ½¿¾´» º®±³ ³¿²·º±´¼ ½´·°-ò

ÔØÜ ³±¼»´- ±²´§æ


ëò λ´»¿-» ±«¬»® ½¿¾´» º®±³ ¾«´µ¸»¿¼ ½´·°ò

ïèóîóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
ÎØÜ ³±¼»´- ±²´§æ

èò Ý¿®»º«´´§ ®»³±ª» º¿½·¿ ½´±-·²¹ °¿²»´ º®±³


¾»²»¿¬¸ °»¼¿´ ¾±¨ò

êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ


¬± ÎØ -«-°»²-·±² ¬«®®»¬ô ®»´»¿-» -°·¹±¬ º®±³
¾«´µ¸»¿¼ ³±«²¬·²¹ ¿²¼ ³±ª» ¿-·¼»ò

ß´´ ³±¼»´-æ

çò Ü»°®»-- ²§´±² ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»


º®±³ °»¼¿´ò
ïðò λ³±ª» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò

éò ન¬» ½±´´¿® ¬¸®±«¹¸ çðp ¿²¼ ®»´»¿-» º®±³


¾«´µ¸»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóïë
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
λº·¬
ïò Ú»»¼ ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ¾«´µ¸»¿¼ ¿²¼ ½±²²»½¬ ·²²»® ÍÛÒÍÑÎ ó ØÛßÌÛÜ ÑÈÇÙÛÒ øØÑîÍ÷ ó
½¿¾´» ¬± °»¼¿´ò ÚÎÑÒÌ
îò Ú·¬ º¿½·¿ ½´±-·²¹ °¿²»´ ¾»²»¿¬¸ °»¼¿´ ¾±¨ò
íò ͳ»¿® ®«¾¾»® ¹®»¿-» ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ®«¾¾»®
üû ïçòîîòïê
-»¿´ ¿²¼ -»½«®» ½¿¾´» ¬± ¾«´µ¸»¿¼ò
λ³±ª»
ÎØÜ ³±¼»´- ±²´§æ
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ìò Ô±½¿¬» ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ -°·¹±¬ô ¿´·¹² ¿²¼
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ë Ò³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
ß´´ ³±¼»´-æ
ëò Ú·¬ ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ³¿²·º±´¼ ½´·°-ò

ÔØÜ ³±¼»´- ±²´§æ


êò Ú·¬ ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ¾«´µ¸»¿¼ ½´·°ò

ß´´ ³±¼»´-æ
éò ݱ²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ½¿³ ±² ¬¸®±¬¬´» °±-·¬·±²
-»²-±®ò
èò ݱ²²»½¬ ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ¬± ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò
çò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ´»¿-» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ò

ìò Ë-·²¹ ¿ ½´¿© -°¿²²»®ô ®»³±ª» ØÑîÍ ¿²¼ ¼·-½¿®¼


-»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò

ïèóîóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ØÑîÍ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º º®±²¬ °·°»ò ÍÛÒÍÑÎ ó ØÛßÌÛÜ ÑÈÇÙÛÒ øØÑîÍ÷ ó
îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ØÑîÍò ÎÛßÎ
íò Ú·¬ ØÑîÍ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ëë Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± -»²-±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
üû ïçòîîòïé
½¿¾´» ¬·»ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ´»¿-» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ØÑ îÍ ³«´¬·°´«¹ò

ìò Ë-·²¹ ïèÙ ïêèé ®»³±ª» ØÑîÍò


ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ØÑ îÍ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóïé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ØÑîÍ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò ØÑËÍ×ÒÙ ó ÌØÎÑÌÌÔÛ
îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ØÑîÍò
íò Ú·¬ ØÑîÍ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ëë Ò³ò üû ïçòîîòìë
ìò ݱ²²»½¬ ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ¬± -«°°±®¬
¾®¿½µ»¬ò λ³±ª»
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò Ô±±-»² ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ·²¬¿µ» ¸±-»ò

íò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿®- ¿²¼ ®»´»¿-» »²¹·²»


¾®»¿¬¸»®ñª¿½««³ °·°»- º®±³ ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ ¿²¼
×ßÝ ª¿´ª»ò
ìò λ´»¿-» °®·³¿®§ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» º®±³ ¿¾«¬³»²¬
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬¸®±¬¬´» ½¿³ò

Ê»¸·½´»- ©·¬¸ ½®«·-» ½±²¬®±´æ


ëò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ½®«·-» ½±²¬®±´
¿½¬«¿¬±®ò

ß´´ ³±¼»´-æ
êò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °®·³¿®§ ÌÐ -»²-±®
¿²¼ ×ßÝ ª¿´ª» -»²-±®ò

ïèóîóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
λº·¬
ïò Ë-·²¹ ¿ ²»© ¹¿-µ»¬ô °±-·¬·±² ×ßÝ ª¿´ª»ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ß´´»² -½®»©- ¬± ê Ò³ò
îò б-·¬·±² °®·³¿®§ ÌÐ -»²-±® ¿²¼ -°»½·º·½¿¬·±²
°´¿¬» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò ન¬» ÌÐ -»²-±® ·² ¿² ¿²¬·ó
½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² ¬± ¿´·¹² º·¨·²¹ ¸±´»- ¿²¼ ©·¬¸
²»© ©¿ª» ©¿-¸»®- ¿²¼ ̱®¨ -½®»©-ô ¬·¹¸¬»² ̱®¨
-½®»©- ¬± ïòë Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ®±¬¿¬» ¬¸®±¬¬´» °±-·¬·±²
-»²-±® ·² ¿ ½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² ¿²¼ »²-«®»
¬¸¿¬ ·¬ ·- ²±¬ ®±¬¿¬»¼ ¾»§±²¼ ·¬ù- ·²¬»®²¿´ -¬±°-ò

Ê»¸·½´»- ©·¬¸ ½®«·-» ½±²¬®±´æ


íò б-·¬·±² ¿½¬«¿¬±® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò
Ú·¬ ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò ݱ²²»½¬
éò λ³±ª» ì ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ ¬± ¿½¬«¿¬±® ¿®³ ¬± ¬¸®±¬¬´» ´·²µ¿¹»ò
·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ô ®»³±ª» ¬¸®±¬¬´»
¾±¼§ò ß´´ ³±¼»´-æ
ìò Ý´»¿² ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ º´¿²¹» ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
ëò Ë-·²¹ ¿ ²»© -»¿´ô °±-·¬·±² ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ ¬± ·²´»¬
³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ̱®¨ -½®»©- ¬±
é Ò³ò
êò Ú·¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± °®·³¿®§ ÌÐ -»²-±® ¿²¼ ×ßÝ ª¿´ª»
-»²-±®ò ݱ²²»½¬ °®·³¿®§ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ½¿³
¿²¼ ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò
éò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»®ñª¿½««³ °·°»- ¬± ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§
¿²¼ ×ßÝ ª¿´ª»ò

Ê»¸·½´»- ©·¬¸ ½®«·-» ½±²¬®±´æ


èò ݱ²²»½¬ ½®«·-» ½±²¬®±´ ¿½¬«¿¬±® ª¿½««³ ¸±-»ò

ß´´ ³±¼»´-æ
çò Ú·¬ ·²¬¿µ» ¸±-» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°-ò
ïðò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
èò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ -»¿´ º®±³ ·²´»¬
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô
³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïïò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
Ê»¸·½´»- ©·¬¸ ½®«·-» ½±²¬®±´æ
ïîò 묫²» «-·²¹ Ì»-¬¾±±µò
çò Ü·-½±²²»½¬ ¿½¬«¿¬±® ¿®³ º®±³ ¬¸®±¬¬´» ´·²µ¿¹»ô
®»³±ª» í ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ¿½¬«¿¬±® -«°°±®¬
¾®¿½µ»¬ ¬± ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¿½¬«¿¬±®
¿--»³¾´§ò

ß´´ ³±¼»´-æ
ïðò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ©¿ª»
©¿-¸»®- -»½«®·²¹ °®·³¿®§ ¬¸®±¬¬´» ÌÐ -»²-±® ¬±
¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò λ³±ª» °®·³¿®§ ÌÐ -»²-±® ¿²¼
-°»½·º·½¿¬·±² °´¿¬»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¬©·-¬ ±® ¿°°´§ ´»ª»®¿¹» ¬±
¬¸®±¬¬´» °±-·¬·±² -»²-±®ò

ïïò λ³±ª» î ß´´»² -½®»©- -»½«®·²¹ ×ßÝ ª¿´ª»ô


®»³±ª» ×ßÝ ª¿´ª»ô ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóïç
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÓÑÌÑÎ ó ÐÑÉÛÎ ÊßÔÊÛ ó ÊßÎ×ßÞÔÛ ÚËÛÔ Îß×Ô


×ÒÜËÝÌ×ÑÒ ÍÇÍÌÛÓ
üû ïçòêðòðìòçç
üû ïçòîîòêì
λ³±ª»
λ³±ª» ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò îò λ³±ª» ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

íò λ³±ª» í ²«¬- ¿²¼ í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ·¹²·¬·±² ½±·´-


ß ã Þ¿´¿²½» ª¿´ª» Ê·- ³±¬±® Þ ã б©»® ª¿´ª» Ê×Í
¬± ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ®»´»¿-» ½±·´ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
³±¬±®
ìò λ³±ª» ·¹²·¬·±² ½±·´- ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ª¿®·¿¾´» ·²¼«½¬·±²
-§-¬»³ øÊ×Í÷ °±©»® ª¿´ª» ³±¬±®ò
íò λ³±ª» -½®»©- -»½«®·²¹ Ê×Í °±©»® ª¿´ª» ³±¬±®
¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
ìò Ý¿®»º«´´§ ®»³±ª» Ê×Í °±©»® ª¿´ª» ³±¬±® º®±³
·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² Ê×Í ³±¬±® ¿²¼ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® ³¿¬·²¹
º¿½»-ò
îò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» -»¿´ ©¸·½¸ ·- ¿´®»¿¼§ º·¬¬»¼ ±² ¬¸»
²»© Ê×Í °±©»® ª¿´ª» ³±¬±® ·- ½±®®»½¬´§
°±-·¬·±²»¼ò
íò Ú·¬ Ê×Í °±©»® ª¿´ª» ³±¬±®ô ½¿®»º«´´§ ´±½¿¬·²¹ ¼®·ª»
°·² ·²¬± ¹®±±ª» ¿²¼ ¬¸» -»¿´ ½±®®»½¬´§ °±-·¬·±²»¼
±² ¬¸» ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò ëò Ü·-½±²²»½¬ ½´·°- -»½«®·²¹ ÎØ ·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ¬±
ìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- -»½«®·²¹ Ê×Í °±©»® ª¿´ª» ·²¶»½¬±® °®±¬»½¬·±² ½±ª»®ò
³±¬±® ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® ¬± ïòé Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± Ê×Í °±©»® ª¿´ª» ³±¬±®ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïèóîóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ïïò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹- º®±³ ·²¶»½¬±®-ò


êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ °®±¬»½¬·±² ½±ª»® ¿²¼ ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò
ÎØ º«»´ ®¿·´ ¬± ÎØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô ®»³±ª»
°®±¬»½¬·±² ½±ª»®ò
λº·¬
ïò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ½¿-¬±® ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬±
·²¶»½¬±®-ò
îò б-·¬·±² ·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ¬± ÔØ º«»´ ®¿·´ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
íò б-·¬·±² ·²¶»½¬±®- ¿²¼ º«»´ ®¿·´ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼-ò
ìò ݱ²²»½¬ ·²¶»½¬±® ³«´¬·°´«¹-ò
ëò б-·¬·±² ·²¶»½¬±® °®±¬»½¬·±² ½±ª»® ¬± ÎØ º«»´ ®¿·´
¿²¼ -»½«®» ·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ¬± °®±¬»½¬·±² ½±ª»®
©·¬¸ ½´·°-ò
êò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ º«»´ ®¿·´ ¬± ·²´»¬
³¿²·º±´¼- ¬± ç Ò³ò
éò б-·¬·±² ·¹²·¬·±² ½±·´- ¬± ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
èò б-·¬·±² ½±·´ »¿®¬¸ ´»¿¼ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹
·¹²·¬·±² ½±·´- ¬± ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç
Ò³ò
éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ º«»´ ®¿·´ ¬± ÔØ ·²´»¬ çò Ú·¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
³¿²·º±´¼ò ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
èò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²¶»½¬±® ³«´¬·°´«¹-ò ïðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
çò λ´»¿-» ·²¶»½¬±®- º®±³ ³¿²·º±´¼-ô ®¿·-» º«»´ ®¿·´
¿--»³¾´§ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ î ½´·°- -»½«®·²¹
·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ¬± ÔØ º«»´ ®¿·´ ¿²¼ ³±ª» ¸¿®²»--
¿-·¼»ò
ïðò λ³±ª» º«»´ ®¿·´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóîï
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

×ÒÖÛÝÌÑÎ ÎÛÍÑÒßÌÑÎ ó ß×Î ×ÒÌßÕÛ

üû ïçòêðòïð üû ïçòéðòðí

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»® ¿--»³¾´§ò Í»»
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ú«»´ ª¿°±«® ·- ¸·¹¸´§ º´¿³³¿¾´» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
¿²¼ ·² ½±²º·²»¼ -°¿½»- ·- ¿´-± »¨°´±-·ª» ¿²¼
¬±¨·½ò ß´©¿§- ¸¿ª» ¿ º·®» »¨¬·²¹«·-¸»®
½±²¬¿·²·²¹ º±¿³ô ÝÑîô ¹¿- ±® °±©¼»®ô ½´±-» ¿¬
¸¿²¼ ©¸»² ¸¿²¼´·²¹ ±® ¼®¿·²·²¹ º«»´ò

îò λ³±ª» º«»´ ®¿·´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ


ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»-±²¿¬±®ô ®»´»¿-»


®»-±²¿¬±® º®±³ ¿·® ½´»¿²»® ¼«½¬ ¿²¼ ®»³±ª»
®»-±²¿¬±®ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ®»-±²¿¬±®ô ¿´·¹² ¬° ¿·® ½´»¿²»® ¼«½¬ º·¬
¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
íò λ³±ª» ½´·° -»½«®·²¹ ·²¶»½¬±® ¬± º«»´ ®¿·´ò îò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»® ¿--»³¾´§ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
ìò λ³±ª» ·²¶»½¬±® º®±³ º«»´ ®¿·´ô ®»³±ª» ¿²¼ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ ·²¶»½¬±®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ·²¶»½¬±®- ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ·² º«»´ ®¿·´ò
îò λ³±ª» ½¿°- º®±³ ²»© ·²¶»½¬±® ¿²¼ º·¬ ¬± ±´¼
·²¶»½¬±®ò
íò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ½¿-¬±® ±·´ ±²´§ ¿²¼ º·¬
¬± ·²¶»½¬±®ò
ìò Ú·¬ ·²¶»½¬±® ¬± º«»´ ®¿·´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ëò Ú·¬ º«»´ ®¿·´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïèóîóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ
λº·¬
ÝÎË×ÍÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ßÝÌËßÌÑÎ ËÒ×Ì ïò Ú·¬ ½®«·-» ½±²¬®±´ ¿½¬«¿¬±® «²·¬ ¬± ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ò
üû ïçòéëòðë îò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-»ò
íò ݱ²²»½¬ °«´´ ®±¼ ¬± ¬¸®±¬¬´» ´»ª»®ò
λ³±ª» ìò ݸ»½µ °«´´ ®±¼ ¬± ®»¬¿·²»® ½´»¿®¿²½»ò É·¬¸ ´»ª»®
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò º«´´§ ®»¬«®²»¼ô °«´´ ®±¼ -¸±«´¼ ¶«-¬ ¾» ¸»´¼ ¾§
®»¬¿·²»®ò
ëò λ´»¿-» ®»¬¿·²»® ¾§ ¬«®²·²¹ ¿²¬·ó½´±½µ©·-»ô
»´·³·²¿¬» ½´»¿®¿²½» ¿²¼ ®±¬¿¬» ®»¬¿·²»® c ¬«®²
½´±½µ©·-»ò ݸ»½µ °«´´ ®±¼ ·- ¶«-¬ ¸»´¼ ¿²¼ ®±¬¿¬»
®»¬¿·²»® ¿ º«®¬¸»® d ¬«®² ½´±½µ©·-» ¬± ´±½µò
êò Ú·¬ ·²¬¿µ» ¸±-» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò Ô±±-»² ½´·°- -»½«®·²¹ ·²¬¿µ» ¸±-»ò


íò Ü·-½±²²»½¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»ò

ìò λ´»¿-» ½®«·-» ½±²¬®±´ ¿½¬«¿¬±® «²·¬ °«´´ ®±¼ º®±³


¬¸®±¬¬´» ´»ª»®ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-»ò
êò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ½®«·-» ½±²¬®±´ ¿½¬«¿¬±® «²·¬
¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
éò λ³±ª» ½®«·-» ½±²¬®±´ ¿½¬«¿¬±® «²·¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóîí
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÝÎË×ÍÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÝËËÓ ÝÑÒÌÎÑÔ ÝÎË×ÍÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÍÛÌñÎÛÍËÓÛ ÍÉ×ÌÝØ


ËÒ×Ì
üû ïçòéëòíí
üû ïçòéëòðê
λ³±ª»
λ³±ª» ïò λ³±ª» ¾±¬¸ ¸±®² -©·¬½¸»-ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
ïò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ -©·¬½¸ ¬± -¬»»®·²¹


îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ©¸»»´ò
½±²¬®±´ «²·¬ò íò λ´»¿-» -©·¬½¸ º®±³ -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
ìò λ³±ª» -©·¬½¸ ¿²¼ ¸¿®²»-- º®±³ -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò λº·¬
íò λ´»¿-» í ½±²¬®±´ «²·¬ ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- º®±³ ïò Ú·¬ ¸¿®²»-- ¬± -¬»»®·²¹ ©¸»»´ ¿²¼ °±-·¬·±² -©·¬½¸
¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¬®±´ ¬± -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
«²·¬ò îò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- -»½«®·²¹ -©·¬½¸ ¬± -¬»»®·²¹
ìò λ³±ª» ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- º®±³ ½±²¬®±´ «²·¬ò ©¸»»´ò
ëò ß°°´§ ¿ -±¿°§ -±´«¬·±² ¬± ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- ¬± ¿·¼ íò Ú·¬ ¾±¬¸ ¸±®² -©·¬½¸»-ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
º·¬³»²¬ò λ°¿·®-ò
êò Ú·¬ ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- ¬± ½±²¬®±´ «²·¬ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ª¿½««³ ½±²¬®±´ «²·¬ ¬± ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ -»½«®» ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®-ò
îò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» ¿²¼ ³«´¬·°´«¹ò
íò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

ïèóîóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ÛÝË ó ÝÎË×ÍÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ×ÒÌÛÎÚßÝÛ ÛÝË ó ÝÎË×ÍÛ ÝÑÒÌÎÑÔ

üû ïçòéëòìç üû ïçòéëòëë

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ùßù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ïò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÛÝËò


îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÛÝËò λ³±ª» ÛÝËò
îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨
λº·¬ ÛÝË ¿²¼ ³±ª» ÛÝË ¿-·¼» º±® ¿½½»--ò
ïò б-·¬·±² ÛÝËô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

íò λ³±ª» -½®»© -»½«®·²¹ ·²¬»®º¿½» ÛÝËô


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª» ÛÝËò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ²»© ÛÝËô ½±²²»½¬ ¿²¼ -»½«®»
³«´¬·°´«¹ò Ô±½¿¬» ÛÝË ¿²¼ º·¬ -½®»©ò
îò Ô±½¿¬» ¿«¬±³¿¬·½ ¹»¿®¾±¨ ÛÝËô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
íò Ú·¬ ùßù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóîóîë
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í×ÛÓÛÒÍ

ïèóîóîê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ
ÛÒÙ×ÒÍÌ
ßÜÖË Û ÓÛÒ
ÓßÒßÙÛÓÛÒ
ÌÍ Ì ÍÇÍÌ ÛÓ ó ÛÜÝ

ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ ÙÔÑÉ ÐÔËÙ ÌÛÍÌ

üû ïçòîðòðë üû ïçòçðòîðòðï

ÒÑÌÛæ Þ»º±®» ¿¼¶«-¬·²¹ ½¿¾´»ô »²-«®» ¬¸¿¬ ½¿¾´» ·- ÒÑÌÛæ Ì»-¬ ±«¬ »²¹·²»ò
½±®®»½¬´§ ®±«¬»¼ ¿²¼ ´±½¿¬»¼ò
ݸ»½µ
ß¼¶«-¬ ïò λ³±ª» ¹´±© °´«¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
îò Ë-·²¹ ÜÈÌóçððô ½±²²»½¬ ÎÛÜ ´»¿¼ ¬± ¾¿¬¬»®§ ùõù
°±-·¬·ª» ¿²¼ ¬¸» ÞÔßÝÕ ´»¿¼ ¬± ¾¿¬¬»®§ ùóù
²»¹¿¬·ª»ò
íò б-·¬·±² ¸»¿¬»® °´«¹ ·²¬± ¬»-¬»® ¿²¼ ®»¬¿·² ©·¬¸
-°®·²¹ ´±¿¼»¼ ¾¿®ò
ìò ݱ²²»½¬ ÇÛÔÔÑÉ ´»¿¼ ¬± ¸»¿¬»® °´«¹ ¬»®³·²¿´ò
ëò Ю»-- ®»¼ ¾«¬¬±² ±² ¬»-¬»® ¿²¼ ²±¬» ¿³³»¬»®
®»¿¼·²¹ò Õ»»° ¾«¬¬±² ¼»°®»--»¼ô ¸»¿¬»® °´«¹ ¬·°
-¸±«´¼ -¬¿®¬ ¬± ¹´±© ¿º¬»® ë -»½±²¼-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» ¸»¿¬»® °´«¹ ¬·° ³«-¬ ¹´±© º·®-¬ô
·º ·¬ º¿·´- ¬± ¼± -±ô ®»°´¿½» ¸»¿¬»® °´«¹ò

êò ̸» ¿³³»¬»® ®»¿¼·²¹ -¸±«´¼ -¸±© ¿² ·²·¬·¿´


½«®®»²¬ ¼®¿© ±º îë ¿³°-ô ©¸·½¸ -¸±«´¼ º¿´´ ¬± ïî
¿³°- ¿º¬»® îð -»½±²¼-ò
îò λ´»¿-» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³ ¿¾«¬³»²¬ éò λº·¬ ¹´±© °´«¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
¾®¿½µ»¬ò ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
íò б-·¬·±² ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ ©·¬¸
¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ±«¬-·¼» º¿½» ±º
¾®¿½µ»¬
ìò ر´¼ ¬¸®±¬¬´» °±-·¬±² -»²-±® ´»ª»® ·² ½´±-»¼
°±-·¬·±²ò
ëò ન¬» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ «²¬·´ ¿´´ -´¿½µ ·- ¬¿µ»²
±«¬ ±º ·²²»® ½¿¾´»ò
êò É·¬¸±«¬ º«®¬¸»® ®±¬¿¬·±²ô º·¬ ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬
·²¬± ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ïèóíóï
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

ïèóíóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ
λº·¬
ÎÛÐß×Î Í

ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÜËÔÛ øÛÝÓ÷ ïò ݱ²²»½¬ ¿²¼ -»½«®» ³«´¬·°´«¹- ¬± ÛÝÓò


îò Ú·¬ ÛÝÓ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô ¿´·¹² ½´¿³° ¿²¼
üû ïèòíðòðï ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± ïð Ò³ò
íò λº·¬ ¾¿¬¬»®§ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
λ³±ª» ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ÒÑÌÛæ ß ²»© ÛÝÓ ©·´´ ²»»¼ ¬± ¾» °®±¹®¿³³»¼
îò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò ©·¬¸ ½±¼» º®±³ ¿²¬·ó¬¸»º¬ -»½«®·¬§ «²·¬ «-·²¹
Ì»-¬Þ±±µ ¾»º±®» ¬¸» »²¹·²» ½¿² ¾» -¬¿®¬»¼ò

íò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ½´¿³° º®±³ ÛÝÓ ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ò

ìò λ´»¿-» ÛÝÓ º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹-ò
ëò λ³±ª» ÛÝÓò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóíóí
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

ÍÛÒÍÑÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÍÛÒÍÑÎ ó ÝÎßÒÕÍØßÚÌ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÝÕÐ÷


ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ øÛÝÌ÷
üû ïèòíðòïî
üû ïèòíðòïð
λ³±ª»
λ³±ª» ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÛÝÌ -»²-±®ò


ìò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬®¿§ ¬± ½±´´»½¬ -°·´´¿¹»ò
ëò λ³±ª» ÛÝÌ -»²-±® º®±³ ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±©ò
îò λ´»¿-» ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
λº·¬ ¼·-½±²²»½¬ º®±³ »²¹·²» ¸¿®²»--ò
ïò Ý´»¿² ½±±´¿²¬ -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò íò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» ÝÕÐ -»²-±® º®±³
îò ß°°´§ -«·¬¿¾´» -»¿´¿²¬ ¬± ¬¸®»¿¼- ±º ÛÝÌ -»²-±®ò ¹»¿®¾±¨ ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
íò Ú·¬ ÛÝÌ -»²-±® ¬± ±«¬´»¬ »´¾±© ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïì
Ò³ò λº·¬
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÛÝÌ -»²-±®ò ïò Ý´»¿² ÝÕÐ -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ¹»¿®¾±¨
ëò ̱°ó«° ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò
êò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù îò Ú·¬ ÝÕÐ -»²-±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò íò ݱ²²»½¬ ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¬± ¸¿®²»-- ¿²¼
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò -»½«®» ¬± ¾®¿½µ»¬ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïèóíóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

ÍÛÒÍÑÎ ó ÌØÎÑÌÌÔÛ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ øÌÐ÷ ÍÛÒÍÑÎ ó ÓßÒ×ÚÑÔÜ ßÞÍÑÔËÌÛ


ÐÎÛÍÍËÎÛ øÓßÐ÷
üû ïèòíðòïé
üû ïèòíðòëê
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò λ³±ª» î ²«¬- ¿²¼ ÌÐ ¸»¿¬ -¸·»´¼ º®±³ ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ò
íò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³
¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´»
º®±³ ÌÐ -»²-±® ½¿³ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ ÌÐ -»²-±® ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ò îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÓßÐ -»²-±®ò
ëò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ÌÐ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± íò Ü·-½±²²»½¬ ¾±±-¬ °®»--«®» -»²-·²¹ °·°» º®±³
¾±¼§ô ®»³±ª» º®±³ ª»¸·½´»ò ÓßÐ -»²-±®ò
êò λ´»¿-» ÌÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½´·°ò ìò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ®»³±ª» ÓßÐ -»²-±®ò
éò λ³±ª» î ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ÌÐ -»²-±®
º®±³ ¾®¿½µ»¬ò λº·¬
ïò Ú·¬ ÓßÐ -»²-±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± ç Ò³ò
λº·¬ îò ݱ²²»½¬ ¾±±-¬ °®»--«®» -»²-·²¹ °·°» ¿²¼
ïò Ú·¬ ÌÐ -»²-±® ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- ¬± ì Ò³ò íò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò Ú·¬ ÌÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¬± ½´·°ò
íò Ú·¬ ÌÐ -»²-±® ¿--»³¾´§ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-
¬± ïð Ò³ò
ìò б-·¬·±² ÌÐ -»²-±® ¿--»³¾´§ ¿²¼ ½±²²»½¬
¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ò
ëò Ú·¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ÌÐ -»²-±® ½¿³ ¿²¼
¬»³°±®¿®·´§ º·¬ ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ¬± ¿¾«¬³»²¬
¾®¿½µ»¬ò
êò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóíóë
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

×ÒÖÛÝÌÑÎ ó ÒÛÛÜÔÛ Ô×ÚÌ ÍÛÒÍÑÎ

üû ïèòíðòéî

ÒÑÌÛæ ̸» ·²¶»½¬±® ²»»¼´» ´·º¬ -»²-±® ·- ¿² ·²¬»¹®¿´ °¿®¬


±º Ò±ò ï ·²¶»½¬±® ¿²¼ ½¿²²±¬ ¾» ®»°´¿½»¼ -»°¿®¿¬»´§ò

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íò Ý´»¿² ¿®»¿ -«®®±«²¼·²¹ Ò± ï ·²¶»½¬±®ò

ïðò λ³±ª» -°·´´ ®»¬«®² ¸±-» ¾¿²¶± ¾±´¬ ¿²¼ î -»¿´·²¹


©¿-¸»®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïïò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ½±´´»½¬ ½´¿³° °´¿¬» -»½«®·²¹


·²¶»½¬±® ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ïîò λ³±ª» ·²¶»½¬±® º®±³ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ô ®»³±ª» ¿²¼
¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò

λº·¬
ïò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ·²¶»½¬±® ¿²¼ ·²¶»½¬±® -»¿¬ ·²
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ·²¶»½¬±® ¿²¼ º·¬ ·²¶»½¬±®
¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ìò Ô±±-»² ·²¶»½¬±® °·°» «²·±² ¿¬ ·²¶»½¬±®ò ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ³»¼ -«®º¿½» ±º -»¿´·²¹ ©¿-¸»®
ëò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ ·²¶»½¬·±² ³«-¬ º¿½» ¬±©¿®¼- ·²¶»½¬±®ò
°«³° ½±²²»½¬·±² ¬± ½¿¬½¸ º«»´ -°·´´¿¹»ò
êò Ô±±-»² ·²¶»½¬±® °·°» «²·±² ¿¬ Ú×Ðò íò Ú·¬ ½´¿³° °´¿¬» ¬± ·²¶»½¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± îí
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± º«»´ -§-¬»³ Ò³ò
°·°»- ±® ½±³°±²»²¬-ô «-» î -°¿²²»®- ©¸»² ìò Ý´»¿² -°·´´ ®»¬«®² ¾¿²¶±ô ¾¿²¶± ¾±´¬ ¿²¼ ²»©
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
ëò Ú·¬ -°·´´ ®»¬«®² ©·¬¸ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬± ïð Ò³ò
éò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ·²¶»½¬±® °·°»- ¬±¹»¬¸»®ò
êò ݱ²²»½¬ ²»»¼´» ´·º¬ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¬± ¸¿®²»--ò
èò Ü·-½±²²»½¬ ·²¶»½¬±® °·°» «²·±²- º®±³ º«»´
éò Ý´»¿² ·²¶»½¬±® °·°» «²·±²-ò
·²¶»½¬·±² °«³° ¿²¼ ·²¶»½¬±®ô ®»³±ª» ·²¶»½¬±® °·°»ò
èò Ú·¬ ·²¶»½¬±® °·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±²- ¬± îè Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò çò Ú·¬ ½´·° ¬± °·°»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± º«»´ -§-¬»³
çò Ü·-½±²²»½¬ ·²¶»½¬±® ²»»¼´» ´·º¬ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ °·°»- ±® ½±³°±²»²¬-ô «-» î -°¿²²»®- ©¸»²
º®±³ ¸¿®²»--ò ´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

ïðò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù


Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïïò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïèóíóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

ß×Î ÝÔÛßÒÛÎ ÛÔÛÓÛÒÌ ó ß×Î ÝÔÛßÒÛÎ

üû ïçòïðòðï üû ïçòïðòïð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

ïò λ´»¿-» î ½´·°- -»½«®·²¹ ÓßÚ -»²-±® ¬± ¿·®


îò λ´»¿-» ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» º®±³ ¾±¬¬±³ ±º ¿·® ½´»¿²»®ò
½´»¿²»® ¸±«-·²¹ò îò λ´»¿-» ì ½´·°- ®»¬¿·²·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ½±ª»®ò
íò λ´»¿-» î ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿·® º´±© ³»¬»® íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»® ¬±° ½±ª»®ò
¸±«-·²¹ º®±³ ¿·® ½´»¿²»®ò ìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¿·® ½´»¿²»® »´»³»²¬ò
ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ¬± ¾¿¬¬»®§
¬®¿§ ¿²¼ ®»³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò λº·¬
ïò Ý´»¿² ·²-·¼» ±º ¿·® ½´»¿²»® «²·¬ò
λº·¬ îò Ú·¬ ²»© ¿·® ½´»¿²»® »´»³»²¬ò
ïò б-·¬·±² ¿·® ½´»¿²»® ¬± ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¿²¼ -»½«®» íò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»® ¬±° ½±ª»® ¿²¼ -»½«®» ½´·°-ò
©·¬¸ ¾±´¬-ò ìò ß´·¹² ¿·® ½´»¿²»® «²·¬ ©·¬¸ ÓßÚ -»²-±® ¿²¼ -»½«®»
ÒÑÌÛæ Û²-«®» ¾±¬¬±³ ±º ¿·® ½´»¿²»® ·- ´±½¿¬»¼ ±² ½´·°-ò
°»¹ò

îò ݱ²²»½¬ ÓßÚ -»²-±® ¸±«-·²¹ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸


½´·°-ò
íò ݱ²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¾±¬¬±³ ±º ¿·® ½´»¿²»®ò
ìò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóíóé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ
ß´´ ³±¼»´-æ
ÌØÎÑÌÌÔÛ ÝßÞÔÛ

üû ïçòîðòðê

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò ન¬» ½±´´¿® ¬¸®±«¹¸ çðp ¿²¼ ®»´»¿-» º®±³


¾«´µ¸»¿¼ò

îò λ´»¿-» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³ ¿¾«¬³»²¬


¾®¿½µ»¬ò
íò λ´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» º®±³ ½¿³ ±² ¬¸®±¬¬´» °±-·¬·±²
-»²-±®ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ÎØ ¼®·ª» ±²´§æ

êò Ý¿®»º«´´§ ®»³±ª» º¿½·¿ ½´±-·²¹ °¿²»´ º®±³


¾»²»¿¬¸ °»¼¿´ ¾±¨ò

ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ


¬± ÎØ -«-°»²-·±² ¬«®®»¬ô ®»´»¿-» -°·¹±¬ º®±³
¾«´µ¸»¿¼ ³±«²¬·²¹ ¿²¼ ³±ª» ¿-·¼»ò

éò Ü»°®»-- ²§´±² ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»


º®±³ °»¼¿´ò
èò λ³±ª» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò

ïèóíóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ
λº·¬
ïò Ú»»¼ ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ¾«´µ¸»¿¼ ¿²¼ ½±²²»½¬ ·²²»® ÍÛÒÍÑÎ ó ÓßÍÍ ß×Î ÚÔÑÉñ×ÒÌßÕÛ ß×Î
½¿¾´» ¬± °»¼¿´ò ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ øÓßÚ÷ñø×ßÌ÷
îò Ú·¬ º¿½·¿ ½´±-·²¹ °¿²»´ ¾»²»¿¬¸ °»¼¿´ ¾±¨ò
íò ͳ»¿® ®«¾¾»® ¹®»¿-» ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ®«¾¾»®
üû ïçòîîòíè
-»¿´ ¿²¼ -»½«®» ½¿¾´» ¬± ¾«´µ¸»¿¼ò
λ³±ª»
Ó±¼»´- ©·¬¸ ÎØ ¼®·ª» ±²´§æ
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ìò Ô±½¿¬» ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ -°·¹±¬ô ¿´·¹² ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò

ß´´ ³±¼»´-æ
ëò ݱ²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¬± ½¿³ ±² ¬¸®±¬¬´» °±-·¬·±²
-»²-±®ò
êò ݱ²²»½¬ ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ¬± ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò
éò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÓßÚ


-»²-±®ò
íò Ô±±-»² ½´·° -»½«®·²¹ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ÓßÚ
-»²-±® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-»ò
ìò λ´»¿-» î ½´·°- -»½«®·²¹ ÓßÚ -»²-±® ¬± ¿·®
½´»¿²»®ò
ëò λ´»¿-» ÓßÚ -»²-±® º®±³ ¿·® ½´»¿²»®ò
êò λ³±ª» ÓßÚ -»²-±®ò
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ ¬± ÓßÚ -»²-±®ò
îò Ú·¬ ÓßÚ -»²-±® ¬± ¿·® ½´»¿²»®ô -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
íò ݱ²²»½¬ ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ÓßÚ -»²-±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
½´·°ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÓßÚ -»²-±®ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóíóç
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

ÐËÓÐ ó ÚËÛÔ ×ÒÖÛÝÌ×ÑÒ øÚ×Ð÷

üû ïçòíðòðé

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
íò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ïðò É·¬¸ ïîóïèë º·¬¬»¼ ¸±´¼ Ú×Ð ¼®·ª» ¹»¿®ô ®»³±ª» í


̱®¨ ¾±´¬-ô º´§©¸»»´ô ¿²¼ ¼®·ª» ¹»¿®ò

ìò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ±«¬´»¬ ¸±-» º®±³


·²¬»®½±±´»®ò
ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»ò

ïïò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸¿®²»-- º»»¼ ´»¿¼


º®±³ Ò±ò î ¹´±© °´«¹ò

êò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³


®¿¼·¿¬±®ò
éò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-»
º®±³ ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±©ò
èò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» º®±³
±·´ ½±±´»® ¸±«-·²¹ò
çò λ³±ª» Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïîò λ´»¿-» ·²¶»½¬±® ²»»¼´» ´·º¬ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³
Ú×Ð ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º®±³
»²¹·²» ¸¿®²»--ò

ïèóíóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ
ïíò λ´»¿-» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ Ú×Ðò
ïìò λ´»¿-» »²¹·²» ¸¿®²»-- ½´·°- º®±³ -«°°±®¬
¾®¿½µ»¬-ò

ïëò Ü·-½±²²»½¬ º«»´ ®»¬«®² ¸±-» º®±³ Ò±ò í ·²¶»½¬±®ò


îïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ½±±´¿²¬
ïêò λ³±ª» ¾¿²¶± ¾±´¬ -»½«®·²¹ º«»´ º»»¼ °·°» ¬± Ú×Ð
»´¾±© ¿²¼ ³±ª» ¿-·¼» º±® ¿½½»--ò
¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
ïéò λ³±ª» ½¿° ²«¬ô ¼·-½±²²»½¬ º«»´ ®»¬«®² °·°»
¾¿²¶± º®±³ Ú×Ð ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

îîò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ Ú×Ð -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬±


½§´·²¼»® ¾´±½µò
îíò λ³±ª» î ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬-ô ³±ª» Ú×Ð -«°°±®¬
¾®¿½µ»¬ ¿-·¼»ò

ïèò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ «²¼»® ·²¶»½¬±® °·°»


½±²²»½¬·±²- ¬± ¿¾-±®¾ º«»´ -°·´´¿¹»ò
ïçò Ô±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» Ò±òï ¿²¼ Ò±òî ·²¶»½¬±® °·°»-
¿- ¿² ¿--»³¾´§ò
îðò λ°»¿¬ ¿¾±ª» °®±½»¼«®» º±® ·²¶»½¬±® °·°»- Ò±òí
¿²¼ Ò±òìò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± º«»´
·²¶»½¬·±² °·°»- ±® ½±³°±²»²¬-ô «-» î
-°¿²²»®- ©¸»² ´±±-»²·²¹ «²·±²-ò

ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóíóïï
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ
îçò Ý´»¿² º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² ¿¼¿°¬±®-ò
íðò Ú·¬ º«»´ ®»¬«®² ¾¿²¶± ¿¼¿°¬±® ¬± Ú×Ðô «-» ²»©
-»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¿¼¿°¬±® ¬± îë Ò³ò
íïò Ú·¬ º«»´ º»»¼ ¾¿²¶± ¿¼¿°¬±® ¬± Ú×Ðô «-» ²»©
-»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¿¼¿°¬±® ¬± îë Ò³ò
íîò Ú·¬ ¿¼¿°¬±® ¾®¿½µ»¬ ¬± Ú×Ð ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ß´´»² ¿²¼
̱®¨ -½®»©- ¬± ïð Ò³ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º Ú×Ð ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹
°´¿¬»ò
îò б-·¬·±² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²»ò
íò Ú·¬ Ú×Ð ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¿²¼ î ̱®¨ ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ìò Ú·¬ Ú×Ð -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²»ô º·¬ ¾±´¬- ¾«¬ ¼±
²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
ëò Ú·¬ ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± Ú×Ð
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
êò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬-ô Ú×Ð -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²»ô ¬±
îë Ò³ò
éò ß´·¹² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¼±©»´ ±² ½±±´¿²¬
»´¾±© ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± îë Ò³ò
èò Ý´»¿² «²·±²- ±º ·²¶»½¬±® °·°»-ô Ú×Ð ¿²¼ ·²¶»½¬±®-ò
çò Ú·¬ ·²¶»½¬±® °·°»- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±²- ¬± îè Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± º«»´ -§-¬»³
°·°»- ±® ½±³°±²»²¬- «-» î -°¿²²»®- ©¸»²
¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

îìò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ î ̱®¨ ¾±´¬- -»½«®·²¹ Ú×Ð ¬± ïðò Ý´»¿² º«»´ ®»¬«®² ¸±-» «²·±²ò
¹»¿®¾±¨ ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò ïïò ݱ²²»½¬ º«»´ ®»¬«®² ¸±-» ¬± ·²¶»½¬±® Ò±ò íò
îëò λ³±ª» Ú×Ð ¿²¼ ½±´´»½¬ Ú×Ð ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò ïîò Ý´»¿² º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°» «²·±²-ò
ïíò Ë-» ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ô º·¬ º«»´ º»»¼ °·°» ¬± Ú×Ð
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬± îë Ò³ò
ïìò Ë-» ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ô ½±²²»½¬ º«»´ ®»¬«®²
¾¿²¶± ¬± Ú×Ðô º·¬ ½¿° ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïëò Í»½«®» »²¹·²» ¸¿®²»-- ½´·° ¬± Ú×Ð ¿¾«¬³»²¬
¾®¿½µ»¬ò
ïêò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± Ú×Ðò
ïéò ݱ²²»½¬ ·²¶»½¬±® ²»»¼´» ´·º¬ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼
º·¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ·²¶»½¬·±² °«³° ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïèò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¸¿®²»-- º»»¼ ´»¿¼ ¬± ¹´±© °´«¹
Ò±òî ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬»®³·²¿´ ²«¬ ¬± îòë Ò³ò
ïçò Ý´»¿² Ú×Ð ¼®·ª» º´¿²¹»ô ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ º´§©¸»»´ò
îðò Ú·¬ ¼®·ª» ¹»¿® ¿²¼ º´§©¸»»´ ¬± Ú×Ð ¼®·ª» º´¿²¹»ô
¬·¹¸¬»² ̱®¨ ¾±´¬- ¬± îð Ò³ò
îïò Ú·¬ Ú×Ð ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò
îîò Ú·¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
îíò ݱ²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬
°·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
îêò λ³±ª» í ß´´»² ¿²¼ ï ̱®¨ ¸»¿¼»¼ -½®»© îìò Ú·¬ ±«¬´»¬ ¸±-» ¬± ·²¬»®½±±´»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
-»½«®·²¹ ¿¼¿°¬±® ¾®¿½µ»¬ ¬± Ú×Ðô ½±´´»½¬ ¾®¿½µ»¬ò îëò Ú·¬ °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
îéò λ³±ª» º«»´ º»»¼ ¾¿²¶± ¿¼¿°¬±® º®±³ Ú×Ð ¿²¼ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò îêò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îèò λ³±ª» º«»´ ®»¬«®² ¾¿²¶± ¿¼¿°¬±® º®±³ Ú×Ð ¿²¼ îéò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïèóíóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

ÌËÎÞÑÝØßÎÙÛÎ

üû ïçòìîòðï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¬«®¾±½¸¿®¹»® ·²´»¬ ¸±-»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

èò λ³±ª» ¾¿²¶± ¾±´¬ -»½«®·²¹ ±·´ º»»¼ °·°» ¬±


¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
çò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ ¼®¿·² °·°» ¬±
¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò
ïðò λ³±ª» ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ ¼®¿·² °·°» º®±³ ½§´·²¼»®
¾´±½µò
ïïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¬± -«°°±®¬
¾®¿½µ»¬ò
ïîò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ í ²«¬- º®±³ ¬«®¾±½¸¿®¹»®ò
ïíò λ³±ª» ¬«®¾±½¸¿®¹»® º®±³ ª»¸·½´» ¿²¼ ¼·-½¿®¼
¹¿-µ»¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ³¿²·º±´¼ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò Ú·¬ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ¹¿-µ»¬ ¬± »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ô
ìò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³ ¬·¹¸¬»² ²»© ²«¬- ¬± îë Ò³ò
¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»ò íò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¬± -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬
ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò ìò Ý´»¿² ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ ¼®¿·² °·°» ¿²¼ ½§´·²¼»®
êò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ±«¬´»¬ °·°» ©·¬¸ ¸±-» ¾´±½µ ³±«²¬·²¹ò
º®±³ ¬«®¾±½¸¿®¹»®ò ëò ß°°´§ ¿ -«·¬¿¾´» -»¿´¿²¬ ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ ¼®¿·²
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¿´´ ½±²²»½¬·±²-ò °·°» «²·±² ²«¬ò
êò Ú·¬ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ ¼®¿·² °·°» «²·±² ²«¬ ¬±
½§´·²¼»® ¾´±½µò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ô ¿´·¹² º´¿²¹» ©·¬¸
¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
éò Ú·²¿´´§ ¬·¹¸¬»² ±·´ ¼®¿·² «²·±² ²«¬ ¬± îð Ò³ò
èò Ý´»¿² ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ º»»¼ ¾¿²¶± ¿²¼ ³±«²¬·²¹ò
çò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- ¬± ¾¿²¶± ¾±´¬ô ¿´·¹² ±·´
°·°» ©·¬¸ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±² ¬± îð
Ò³ò
ïðò ݱ²²»½¬ ¾±±-¬ -»²-·²¹ °·°» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»®ò
ïïò Ú·¬ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ ¸±-» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ïîò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¬±
½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² Óê ¬± ïð Ò³ ¿²¼ Óè ¬±
îë Ò³ò
ïíò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïìò Ú·¬ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ·²´»¬ ¸±-»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
éò Ü·-½±²²»½¬ ¾±±-¬ -»²-·²¹ °·°» º®±³ ïëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóíóïí
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

ÐÔÛÒËÓ ÝØßÓÞÛÎ ÌËÎÞÑÝØßÎÙÛÎ ÑËÌÔÛÌ Ð×ÐÛ

üû ïçòìîòðî üû ïçòìîòðë

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ïò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

îò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³


¬«®¾±½¸¿®¹»® °·°»ò
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® °·°» ¬±
îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÛÙÎ °·°» ¬± °´»²«³ »²¹·²»ò
½¸¿³¾»®ò ìò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ °·°» º®±³
íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ °´»²«³ ½¸¿³¾»® ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»®ò
½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¾®¿½µ»¬ò ëò λ³±ª» ¬«®¾±½¸¿®¹»® °·°»ò
ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ °´»²«³ ½¸¿³¾»® ¬± ·²´»¬
³¿²·º±´¼ò λº·¬
ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ±«¬´»¬ ïò б-·¬·±² ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»ò
¸±-» º®±³ °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò îò Ú·¬ °·°» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ -»½«®» ½´·°ò
êò λ´»¿-» °´»²«³ ½¸¿³¾»® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò íò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¬±
½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² Óê ¬± ïð Ò³ ¿²¼ Óè ¬±
λº·¬ îë Ò³ò
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ °´»²«³ ìò ݱ²²»½¬ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¬± ¬±° ¸±-» ¿²¼
½¸¿³¾»®ò -»½«®» ½´·°ò
îò Ë-·²¹ ¿ ²»© ¹¿-µ»¬ô °±-·¬·±² °´»²«³ ½¸¿³¾»® ¬± ëò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íò б-·¬·±² ÛÙÎ °·°» ¬± °´»²«³ ½¸¿³¾»®ô º·¬ ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ìò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ °´»²«³ ½¸¿³¾»® ¬± ½¿³-¸¿º¬
½±ª»® ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ±«¬´»¬ ¸±-» ¬± °´»²«³
½¸¿³¾»® ¿²¼ -»½«®» ½´·°ò
êò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ïèóíóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

×ÒÌÛÎÝÑÑÔÛÎ

üû ïçòìîòïë

λ³±ª»
ïò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

éò λ³±ª» ´±©»® ²«¬ ¿²¼ ̱®¨ -½®»© -»½«®·²¹


·²¬»®½±±´»® ¬± ®¿¼·¿¬±®ò
èò λ³±ª» «°°»® ²«¬ ¿²¼ ̱®¨ -½®»© -»½«®·²¹
·²¬»®½±±´»® ¬± ®¿¼·¿¬±®ò
çò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ·²¬»®½±±´»®ò

λº·¬
ïò ß´·¹² ·²¬»®½±±´»® ¬± ®¿¼·¿¬±®ò
îò Ú·¬ «°°»® ¿²¼ ´±©»® ²«¬- ¿²¼ ̱®¨ -½®»©- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®¿¼·¿¬±® ½´±-·²¹ °¿²»´ ¬± íò ݱ²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» ¬± ·²¬»®½±±´»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ò ½´·°ò
ìò λ³±ª» ½´±-·²¹ °¿²»´ò ìò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ·²¬»®½±±´»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³ ëò Ú·¬ ®¿¼·¿¬±® ½´±-·²¹ °¿²»´ ¬± ¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ò
·²¬»®½±±´»®ò êò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
êò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» º®±³ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
·²¬»®½±±´»®ò éò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóíóïë
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

ß×Î ×ÒÌßÕÛ Ð×ÐÛ ×ÒÖÛÝÌÑÎÍ ó ÚËÛÔ ó ÍÛÌ

üû ïçòìîòîè üû ïçòêðòïî

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
íò б-·¬·±² ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ ·²¶»½¬±®- ¬± ¿¾-±®¾ º«»´
-°·´´¿¹»ò
ÒÑÌÛæ Ò±ò ï ·²¶»½¬±® ·²½±®°±®¿¬»- ²»»¼´» ´·º¬
-»²-±®ò

îò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ °·°» º®±³ ÓßÚ


-»²-±®ò
íò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½®¿²µ½¿-» °®»--«®»
´·³·¬»® ª¿´ª» º®±³ °·°»ò
ìò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ °·°» º®±³ ìò Ò±ò ï ·²¶»½¬±®ô ®»³±ª» ²»»¼´» ´·º¬ -»²-±®
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò ³«´¬·°´«¹ò
ëò λ³±ª» ¿·® ·²¬¿µ» °·°»ò ëò λ³±ª» -°·´´ ®»¬«®² ¸±-» ¾¿²¶± ¾±´¬- ¿²¼ ¼·-½¿®¼
è -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
λº·¬ ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± º«»´ -§-¬»³
ïò ݱ²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» °·°» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ °·°»- ±® ½±³°±²»²¬- «-» î -°¿²²»®- ©¸»²
¬·¹¸¬»² ½´·°ò ´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò
îò ݱ²²»½¬ °·°» ¬± ÓßÚ -»²-±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
íò ݱ²²»½¬ ½®¿²µ½¿-» °®»--«®» ´·³·¬»® ª¿´ª» ¬± °·°»
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïèóíóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ
λº·¬
ïò ̸®±«¹¸´§ ½´»¿² ·²¶»½¬±®- ¿²¼ ·²¶»½¬±® -»¿¬- ·²
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- ¬± ·²¶»½¬±®- ¿²¼ º·¬ ¬±
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ³»¼ -«®º¿½» ±º -»¿´·²¹ ©¿-¸»®
³«-¬ º¿½» ¬±©¿®¼- ·²¶»½¬±®-ò

íò Ú·¬ ½´¿³° °´¿¬»- ¬± ·²¶»½¬±®- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±


îë Ò³ò
ìò Ë-·²¹ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- º·¬ -°·´´ ®»¬«®² ¸±-»
¾¿²¶± ¾±´¬- ¬± ·²¶»½¬±®- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ëò Ý´»¿² ·²¶»½¬±® °·°»- ¿²¼ «²·±²-ò
êò Ú·¬ ·²¶»½¬±® °·°»- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îé Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± º«»´ -§-¬»³
°·°»- ±® ½±³°±²»²¬-ô «-» î -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

êò Ô±±-»² ·²¶»½¬±® °·°» «²·±²- ¿¬ ·²¶»½¬±®- ¿²¼ Ú×Ðò éò ݱ²²»½¬ Ò±ò ï ·²¶»½¬±® ³«´¬·°´«¹ò
éò Ü·-½±²²»½¬ ·²¶»½¬±® °·°»- º®±³ ·²¶»½¬±®- ¿²¼ èò Ú·¬ °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
³±ª» ¿-·¼»ò ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

èò λ³±ª» ¾±´¬- ¿²¼ ½±´´»½¬ ½´¿³° °´¿¬»- -»½«®·²¹


·²¶»½¬±®- ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
çò λ³±ª» ·²¶»½¬±®- º®±³ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¼·-½¿®¼
-»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïèóíóïé
ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝ

ÙÔÑÉ ÐÔËÙÍ

üû ïçòêðòíï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» Ú×Ðò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
ÒÑÌÛæ Ù´±© °´«¹- Òðù- ïô î ¿²¼ í ½¿² ¾»
®»³±ª»¼ ©·¬¸±«¬ ®»³±ª¿´ ±º Ú×Ðò

íò λ³±ª» ì ¬»®³·²¿´ ²«¬- -»½«®·²¹ º»»¼ ´»¿¼- ¬±


¹´±© °´«¹-ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¹´±© °´«¹ ´»¿¼-ò
ëò Ý´»¿² ¿®»¿ -«®®±«²¼·²¹ ¹´±© °´«¹-ò
êò λ³±ª» ì ¹´±© °´«¹-ò

λº·¬
ïò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ¹´±© °´«¹- ¿²¼ ¹´±© °´«¹
-»¿¬·²¹ ¿®»¿ ·² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
îò ß°°´§ ¿ -«·¬¿¾´» ¿²¬·ó-·»¦» ½±³°±«²¼ ¬± ¬¸®»¿¼-
±º ¹´±© °´«¹-ò
íò Ú·¬ ¹´±© °´«¹- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îð Ò³ò
ìò Ú·¬ ´»¿¼- ¬± ¹´±© °´«¹- ©·¬¸ º»»¼ ´»¿¼ ½±²²»½¬»¼
¬± Ò±ò îò
ëò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬»®³·²¿´ ²«¬- ¬± îòë Ò³ò
êò Ú·¬ º«»´ ·²¶»½¬·±² °«³°ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïèóíóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ
Ú ËÛÔ ÍÌ
ßÜÖË ÜÛÔÓÛÒ
×ÊÛÎÇ
ÌÍ ÍÇÍÌ ÛÓ

ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ ó ùÕÊêù

üû ïçòëðòïí

ݸ»½µ
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ú«»´ ª¿°±«® ·- ¸·¹¸´§ º´¿³³¿¾´»
¿²¼ ·² ½±²º·²»¼ -°¿½»- ·- ¿´-± »¨°´±-·ª» ¿²¼
¬±¨·½ò ß´©¿§- ¸¿ª» ¿ º·®» »¨¬·²¹«·-¸»®
½±²¬¿·²·²¹ º±¿³ô ÝÑ î ¹¿- ±® °±©¼»® ½´±-» ¿¬
¸¿²¼ ©¸»² ¸¿²¼´·²¹ ±® ¼®¿·²·²¹ º«»´ò

íò λ³±ª» º«»´ °·°» ±«¬´»¬ «²·±² º®±³ º«»´ º·´¬»® ¿²¼


º·¬ ¿¼¿°¬±® ïèÙ ïëððóì ¿²¼ ïèÙ ïëððóí ¬± º«»´
º·´¬»®ò
ìò ݱ²²»½¬ °®»--«®» ¹¿«¹»ô ïèÙ ïëð𠬱 ¿¼¿°¬±®ò
ëò ͬ¿®¬ »²¹·²»ô ²±¬» °®»--«®» ®»¿¼·²¹ ¿²¼ -¬±°
»²¹·²»ò
êò Ü·-½±²²»½¬ -³¿´´ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ³¿²·º±´¼
½¸¿³¾»® ¿²¼ °´«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²ò
éò ͬ¿®¬ »²¹·²»ò Ю»--«®» ¿¬ ·¼´» ã íòë ¾¿® o ðòîò ׺
²± ¼·ºº»®»²½» ·² °®»--«®» ®»¿¼·²¹-ô -«-°»½¬ º¿«´¬§
º«»´ °®»--«®» ®»¹«´¿¬±®ò ׺ °®»--«®» ®»¿¼·²¹ ©·¬¸
ª¿½««³ ¸±-» ¼·-½±²²»½¬»¼ ·- ±«¬ ±º ¬±´»®¿²½»ô
-«-°»½¬ º«»´ º·´¬»® ±® º«»´ °«³°ò
ïò λ´»¿-» ÛÊßÐ ½¿²·-¬»® º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ èò ͬ±° »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» °®»--«®» ¹¿«¹» ïèÙ
¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò ïëððò
îò д¿½» ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ º·´¬»® ¬± ½¿¬½¸ çò λ³±ª» ïèÙ ïëððóì ¿²¼ ¿¼¿°¬±® º®±³ º«»´ º·´¬»®ò
º«»´ -°·´´¿¹»ò ïðò Ý´»¿² º«»´ °·°» «²·±²ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»² ½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò ´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

ïïò б-·¬·±² º«»´ °·°» ¬± º«»´ º·´¬»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±² ¬±


íð Ò³ò λ³±ª» ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ º®±³ º«»´ º·´¬»®ò
ïîò Í»½«®» ÛÊßÐ ½¿²·-¬»® ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ïçóï
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ

ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ ó ùÕù


ÍÛÎ×ÛÍ ïòê ú ïòè

üû ïçòëðòïí

ݸ»½µ
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ú«»´ ª¿°±«® ·- ¸·¹¸´§ º´¿³³¿¾´»
¿²¼ ·² ½±²º·²»¼ -°¿½»- ·- ¿´-± »¨°´±-·ª» ¿²¼
¬±¨·½ò ß´©¿§- ¸¿ª» ¿ º·®» »¨¬·²¹«·-¸»®
½±²¬¿·²·²¹ º±¿³ô ÝÑ- ±® °±©¼»® ½´±-» ¿¬
¸¿²¼ ©¸»² ¸¿²¼´·²¹ ±® ¼®¿·²·²¹ º«»´ò

ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò Ú·¬ º«»´ ¹¿«¹» ¿¼¿°¬±®- ïèÙ ïëððóì ¿²¼ ïèÙ


ïëððóí ¬± º«»´ º·´¬»® ±«¬´»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±²-ò
êò ݱ²²»½¬ °®»--«®» ¹¿«¹»ô ïèÙ ïëð𠬱 ¿¼¿°¬±®-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±²ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
èò ͬ¿®¬ »²¹·²»ò Ю»--«®» ¿¬ ·¼´» ã îòë ¾¿® õñó ðòî
¾¿®ò ͬ±° »²¹·²»ò

îò д¿½» ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ º·´¬»® ¬± ½±´´»½¬


º«»´ -°·´´¿¹»ò
íò Ô±±-»² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ °·°» ±«¬´»¬ «²·±²
º®±³ º«»´ º·´¬»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò
çò λ´»¿-» ½´·°ô ¼·-½±²²»½¬ ¿²¼ °´«¹ º«»´ °®»--«®»
ìò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ ¿²¼ ®»´»¿-» º·´¬»® º®±³ ®»¹«´¿¬±® ª¿½««³ ¸±-»ò
¾«´µ¸»¿¼ò ïðò ͬ¿®¬ »²¹·²»ò Ю»--«®» ¿¬ ·¼´» ã íò𠾿® õñó ðòî
¾¿®ò
ïïò ͬ±° »²¹·²»ò Ю»--«®» ¼®±° ±ª»® ±²» ³·²·«¬»
-¸±«´¼ ²±¬ »¨½»»¼ ðòî ¾¿®ò
ïîò λ³±ª» °´«¹ô ®»½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» ¿²¼
-»½«®» ¸±-» ©·¬¸ ½´·°ò
ïíò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïìò λ³±ª» °®»--«®» ¹¿«¹» ¿²¼ ¿¼¿°¬±®-ò
ïëò Ú·¬ º·´¬»® ¬± ¾«´µ¸»¿¼ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ ¬± ïð
Ò³ò
ïêò Ý´»¿² º«»´ °·°» «²·±²ò

ïçóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ
ïéò Ú·¬ º«»´ °·°» ¬± º·´¬»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±² ¬± íð Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ÚËÛÔ ÌßÒÕ ÜÎß×Ò×ÒÙ
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò üû ïçòëëòðî

ïèò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò Ü®¿·²


ÉßÎÒ×ÒÙæ Þ»º±®» ®»³±ª·²¹ ¬¸» º«»´ ¬¿²µ
º®±³ ¬¸» ª»¸·½´» ·¬ ³«-¬ ¾» ¼®¿·²»¼ò Ë-»
¹´±ª»- ±® -«·¬¿¾´» °®±¬»½¬·ª» ¾¿®®·»® ½®»¿³ ¬±
°®±¬»½¬ ¬¸» ¸¿²¼- ¿¹¿·²-¬ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ º«»´ò

ïò λ³±ª» º«»´ ¬¿²µ º·´´»® ½¿° ¿²¼ ¿´´±© º«»´ ¬¿²µ ¬±


ª»²¬ ·² ¿² ±°»² -°¿½» ¾»º±®» ½±³³»²½·²¹ ©±®µò
îò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò Ë-·²¹ ¿ ¾±©-»®ô ¼®¿·² º«»´ º®±³ ¬¸» ¬¿²µ ·²¬± ¿


-»¿´»¼ ½±²¬¿·²»®ò Ú±´´±© ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®-
·²-¬®«½¬·±²- º±® ¬¸» ½±²²»½¬·±² ¿²¼ -¿º» «-» ±º
¬¸» ¾±©-»®ò
ìò ݱ²¬·²«» ¼®¿·²·²¹ «²¬·´ ¿·® ¾«¾¾´»- ¿°°»¿® ¿²¼
º«»´ ½»¿-»- ¬± º´±©ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ¾±©-»® º®±³ º«»´ ¬¿²µò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ü«» ¬± ¬¸» ¿²¹´» ¬¸¿¬ -«½¬·±² ¬«¾»
»²¬»®- º«»´ ¬¿²µô ¿ ¯«¿²¬·¬§ ±º º«»´ ³¿§ ®»³¿·²
·² ¬¸» ¬¿²µò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ïçóí
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ

ÚËÛÔ Ú×ÔÔÛÎ ÚÔßÐ ÎÛÔÛßÍÛ ÝßÞÔÛ

üû ïçòëëòíð

λ³±ª»

ïò λ³±ª» µ²±¾- º®±³ º«»´ º·´´»® º´¿° ¿²¼ ¬¿·´¹¿¬»


®»´»¿-» ´»ª»®-ò
îò ο·-» -½®»© ½±ª»®ô ®»³±ª» -½®»© ¿²¼ ´»ª»®
¾®¿½µ»¬ ½±ª»®ò
íò Ü·-½±²²»½¬ º«»´ º·´´»® º´¿° ®»´»¿-» ±«¬»® ½¿¾´» º®±³
¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò ̱ ¿¼¶«-¬ô ®»º·¬ ·² ±²» ±º ¬¸»
±¬¸»® î °±-·¬·±²-ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½±ª»® ¬± ®»´»¿-» ´»ª»® ¾®¿½µ»¬ò
îò Ú·¬ -½®»© ¿²¼ -»½«®» -½®»© ½±ª»®ò
íò Ú·¬ ¬¿·´¹¿¬» ¿²¼ º«»´ º·´´»® º´¿° ®»´»¿-» µ²±¾-ò

ïçóì ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ
λº·¬
ÎÛÐß×Î Í

ÚËÛÔ Ú×ÔÌÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ïçòîëòðî

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïò б-·¬·±² ²»© º«»´ º·´¬»® ·² ¸±´¼»® ©·¬¸ ¿®®±©


°±·²¬·²¹ «°©¿®¼-ò
îò Ý´»¿² º«»´ °·°» «²·±²-ò
íò ݱ²²»½¬ º«»´ ·²´»¬ °·°» ¬± º«»´ º·´¬»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
íð Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ º«»´ ±«¬´»¬ °·°» ¬± º«»´ º·´¬»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
íð Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ «²·±²ò


íò Ô±±-»² «²·±² ¬± ®»´·»ª» º«»´ °®»--«®»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± º«»´ -§-¬»³
°·°»- ¿²¼ ½±³°±²»²¬- «-» ¬©± -°¿²²»®-
©¸»² ´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

ìò Ü·-½±²²»½¬ º«»´ ±«¬´»¬ °·°» º®±³ º«»´ º·´¬»®ò


ëò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ º·´¬»® «²·±²ò
êò Ô±±-»² «²·±² ¿²¼ ¿´´±© º«»´ ¬± -»»° º®±³ «²·±²
·²¬± ½´±¬¸ò
éò Ü·-½±²²»½¬ º«»´ ·²´»¬ °·°» º®±³ º«»´ º·´¬»®ò
èò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» º«»´ º·´¬»® º®±³ ¸±´¼»®ò
çò Ü·-½¿®¼ º«»´ º·´¬»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïçóë
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ

ÚËÛÔ Ú×ÔÌÛÎ ó ùÕÊêù

üû ïçòîëòðî

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò λ³±ª» ½´¿³° ¾±´¬ -»½«®·²¹ º«»´ º·´¬»® ·²


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» º·´¬»® º®±³ ¾®¿½µ»¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

îò λ´»¿-» ÛÊßÐ ½¿²·-¬»® º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬


¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ú«»´ ª¿°±«® ·- ¸·¹¸´§ º´¿³³¿¾´»
¿²¼ ·² ½±²º·²»¼ -°¿½»- ·- ¿´-± »¨°´±-·ª» ¿²¼
¬±¨·½ò ß´©¿§- ¸¿ª» ¿ º·®» »¨¬·²¹«·-¸»®
½±²¬¿·²·²¹ º±¿³ô ÝÑî ¹¿- ±® °±©¼»® ½´±-» ¿¬
¸¿²¼ ©¸»² ¸¿²¼´·²¹ ±® ¼®¿·²·²¹ º«»´ò

íò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ ¸±-» ¯«·½µ


®»´»¿-» ½±²²»½¬±®-ò

êò Ô±±-»² °·°» «²·±²- ¿²¼ ®»³±ª» ·²´»¬ ¿²¼ ±«¬´»¬


°·°»- º®±³ º«»´ º·´¬»®ò Ü·-½¿®¼ º«»´ º·´¬»®ò

ìò λ´»¿-» ½±²²»½¬±®- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ ¸±-»-


º®±³ º«»´ º·´¬»® °·°»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïçóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ
λº·¬
ïò Ý´»¿² º«»´ °·°»- ¿²¼ «²·±²-ò ×ÒÛÎÌ×ß ÚËÛÔ ÍØËÌóÑÚÚ ÍÉ×ÌÝØ

üû ïçòîîòðç

λ³±ª»

îò Ú·¬ º«»´ °·°»- ¬± ²»© º«»´ º·´¬»® ©·¬¸ ¿®®±© ±² º·´¬»®


º¿½·²¹ ¬±©¿®¼- ±«¬´»¬ °·°»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

íò Ì·¹¸¬»² ·²´»¬ °·°» «²·±² ¬± íð Ò³ò ܱ ²±¬ ¬·¹¸¬»²


±«¬´»¬ °·°» «²·±² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
ìò б-·¬·±² º«»´ º·´¬»® ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô ½±®®»½¬´§
°±-·¬·±² º«»´ º·´¬»® ·²´»¬ °·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² º·´¬»®
½´¿³° ¾±´¬ò
ëò ݱ²²»½¬ ·²´»¬ ¿²¼ ±«¬´»¬ º«»´ ¸±-»- ¬± º«»´ º·´¬»®
°·°»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

êò ݱ®®»½¬´§ °±-·¬·±² º«»´ º·´¬»® ±«¬´»¬ °·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»²


«²·±² ¬± íð Ò³ò
éò Í»½«®» ÛÊßÐ ½¿²·-¬»® ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ·²»®¬·¿ º«»´ -¸«¬ó±ºº


-©·¬½¸ò
îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ·²»®¬·¿ º«»´ -¸«¬ó±ºº
-©·¬½¸ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
íò λ³±ª» ·²»®¬·¿ º«»´ -¸«¬ó±ºº -©·¬½¸ò

λº·¬
ïò ß´·¹² ·²»®¬·¿ º«»´ -¸«¬ó±ºº -©·¬½¸ ¬± ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ò
îò Ú·¬ î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ·²»®¬·¿ º«»´ -¸«¬ó±ºº -©·¬½¸ ¬±
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± î Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ·²»®¬·¿ º«»´ -¸«¬ó±ºº -©·¬½¸ò
ìò Ю»-- ¬±° ±º ·²»®¬·¿ º«»´ -¸«¬ó±ºº -©·¬½¸ ¬± ®»-»¬
-©·¬½¸ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïçóé
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ

ÚËÛÔ ÌßÒÕ

üû ïçòëëòðï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò Ü®¿·² º«»´ ¬¿²µò Í»» ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓô


ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ëò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ î -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ º«»´


°·°» -¸·»´¼ò λ³±ª» -¸·»´¼ò

ìò Ü·-½±²²»½¬ º«»´ ¬¿²µ «²·¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¸¿®²»--


¿²¼ ®»´»¿-» ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ±² ¾±¼§ò

ïçóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ

ïîò Ô±±-»² î º«»´ ¬¿²µ -¬®¿° ´±½µ²«¬-ò


ïíò Ô±±-»² î ¬¿²µ -¬®¿° ²«¬- -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ®»´»¿-»
º«»´ ¬¿²µ -¬®¿° ¸±±µ- º®±³ ª»¸·½´» ¾±¼§ò
ïìò Ë-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô ®»´»¿-» º«»´ ¬¿²µ º®±³ ¾±¼§
¿²¼ ´±©»®ò
ïëò λ³±ª» º«»´ ¬¿²µ º®±³ ¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò

êò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³ ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
º·´´»® ²»½µò ·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
éò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º·´´»® ¸±-» º®±³ º·´´»®
²»½µò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

èò Ü·-½±²²»½¬ º«»´ ®»¬«®² ¸±-» º®±³ º«»´ ®»¬«®² °·°»ò


çò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³
°·°»ò
ïðò Ü·-½±²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¸±-» º®±³ º«»´ °·°»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïïò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±


-«°°±®¬ º«»´ ¬¿²µò

ïêò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± º«»´ ¬¿²µ


¿²¼ ®»³±ª» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»ò
ïéò Ò±¬·²¹ ¸±-» ±®·»²¬¿¬·±²ô ®»´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹
º·´´»® ²»½µ ¸±-» ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»ò
ïèò λ´»¿-» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ º®±³ º«»´ ¬¿²µò
ïçò λ´»¿-» º«»´ °«³° ¸¿®²»-- º®±³ ½´·°- ±² º«»´
¬¿²µò
îðò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³
º«»´ ¬¿²µò

ÎÛÐß×ÎÍ ïçóç
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ
λº·¬
ïò Ë-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² º«»´ ¬¿²µ ¾»²»¿¬¸
ª»¸·½´» ¿²¼ ®¿·-» ·²¬± °±-·¬·±² «-·²¹ ¿ ¬®±´´»§ ¶¿½µò
îò ß´·¹² º«»´ ¬¿²µ -¬®¿°- ¬± º«»´ ¬¿²µ ¿²¼ ¸±±µ ·²¬±
¾±¼§ò Ì·¹¸¬»² ²«¬- ¿²¼ ´±½µ²«¬-ò
íò Û²-«®» º«»´ ¬¿²µ ·- °®±°»®´§ ´±½¿¬»¼ ¿²¼ ®»³±ª»
¬®±´´»§ ¶¿½µò
ìò ݱ²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¸±-» ¬± º«»´ °·°»ò
ëò ݱ²²»½¬ º«»´ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± °·°» ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°ò
êò ݱ²²»½¬ º«»´ ®»¬«®² ¸±-»ò
éò ݱ²²»½¬ º·´´»® ¸±-» ¬± º·´´»® ²»½µ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
½´·°ò
îïò λ³±ª» ê ²«¬- -»½«®·²¹ ¬¿²µ «²·¬ ¬± º«»´ ¬¿²µò èò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± º·´´»® ²»½µ ¿²¼ -»½«®»
îîò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¬¿²µ «²·¬ º®±³ º«»´ ¬¿²µò ©·¬¸ ½´·°ò
îíò λ³±ª» -»¿´ò çò ݱ²²»½¬ º«»´ °«³° ³«´¬·°´«¹ ¬± ¸¿®²»-- ¿²¼
-»½«®» ¬± ¾®¿½µ»¬ ±² ¾±¼§ò
ïðò б-·¬·±² º«»´ ¬¿²µ ¸±-» -¸·»´¼ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ç Ò³ò
ïïò Ú·¬ î -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ -¸·»´¼ò
ïîò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îìò λ³±ª» ®«¾¾»® °¿¼- º®±³ ±´¼ º«»´ ¬¿²µô ¿°°´§


¿¼¸»-·ª» ¿²¼ º·¬ ¬± ²»© ¬¿²µò
îëò λ³±ª» ¸¿®²»-- ½´·°- º®±³ ±´¼ º«»´ ¬¿²µ º·¬ ¬±
²»©ò
îêò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ¬¿²µ «²·¬ ¿²¼ º«»´ ¬¿²µò
îéò Ý´»¿² -»¿´ ¿²¼ º·¬ ¬± ¬¿²µò
îèò Ú·¬ ¬¿²µ «²·¬ ¬± º«»´ ¬¿²µò
îçò Ú·¬ ²«¬- -»½«®·²¹ ¬¿²µ «²·¬ ¬± º«»´ ¬¿²µ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ç Ò³ò
íðò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± º«»´ ¬¿²µ ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°ò
íïò Í»½«®» ¸¿®²»-- ¬± ½´·°- ±² ¬¿²µò
íîò Í»½«®» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¬¿²µò
ííò Ú·¬ º·´´»® ¸±-» ¬± º«»´ ¬¿²µô »²-«®·²¹ ½±®®»½¬
±®·»²¬¿¬·±²ô ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
íìò Ú·¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± º«»´ ¬¿²µ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò

ïçóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ
λº·¬
ÚËÛÔ ÐËÓÐ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º º«»´ °«³° ¸±«-·²¹ ¿²¼ º«»´
¬¿²µò
üû ïçòìëòðè îò Ý´»¿² -»¿´ ¿²¼ º·¬ ¬± º«»´ °«³° ¸±«-·²¹ò
íò Ú·¬ º«»´ °«³° ¸±«-·²¹ ¬± º«»´ ¬¿²µò
ìò Ú·¬ ²«¬- -»½«®·²¹ º«»´ °«³° ¸±«-·²¹ ¬± º«»´ ¬¿²µ
ÒÑÌÛæ ̸» º«»´ °«³° ¿²¼ º«»´ ¹¿«¹» ¬¿²µ «²·¬ ¿®» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
·²¬»¹®¿´ °¿®¬- ±º ¬¸» º«»´ °«³° ¸±«-·²¹ ¿²¼ ½¿²²±¬ ¾» ëò ݱ²²»½¬ º«»´ ®»¬«®² ¸±-» ¬± º«»´ °«³° ¿²¼ -»½«®»
®»²»©»¼ -»°¿®¿¬»´§ò ©·¬¸ ½´·°ò
êò Ú·¬ º«»´ º»»¼ ¸±-» ¬± º«»´ °«³°ò
λ³±ª» éò Í»½«®» º«»´ °«³° ¸¿®²»-- ¬± ½´·°- ±² ¬¿²µò
ïò λ³±ª» º«»´ ¬¿²µ ¿--»³¾´§ò Í»» ÚËÛÔ èò λº·¬ º«»´ ¬¿²µ ¿--»³¾´§ò Í»» ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ
ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓô λ°¿·®-ò ÍÇÍÌÛÓô λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» º«»´ °«³° ¸¿®²»-- º®±³ ½´·°- ±² ¬¿²µò


íò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ ®»¬«®² ¸±-» º®±³
º«»´ °«³°ò
ìò λ³±ª» º«»´ º»»¼ ¸±-» º®±³ º«»´ °«³°ò

ëò λ³±ª» ê ²«¬- -»½«®·²¹ º«»´ °«³° ¸±«-·²¹ ¬±


º«»´ ¬¿²µò
êò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» º«»´ °«³° ¸±«-·²¹ º®±³ º«»´
¬¿²µò
éò λ³±ª» -»¿´ º®±³ º«»´ °«³° ¸±«-·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïçóïï
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ

ÛÊßÐÑÎßÌ×ÊÛ ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ îóÉßÇ ÊßÔÊÛ ó ÚËÛÔ Ú×ÔÌÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ


ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
üû ïçòîëòðî
üû ïçòëëòîë
λ³±ª»
λ³±ª» ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò îò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¾»²»¿¬¸ º«»´ º·´¬»®ò
îò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» º«»´ ¬¿²µ ¿--»³¾´§ò Í»» ÚËÛÔ


ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓô λ°¿·®-ò
ìò λ´»¿-» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³ ½´·° ±² -·¼» ±º º«»´
¬¿²µò
ëò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ª¿´ª» ¿²¼ ¸±-»
¿--»³¾´§ º®±³ º«»´ ¬¿²µò
êò λ³±ª» ¸±-» º®»±³ ª¿´ª»ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¸±-» ¬± ª¿´ª»ò
îò Ú·¬ ª¿´ª» ¿²¼ ¸±-» ¿--»³¾´§ ¬± ¬¿²µô -»½«®» ©·¬¸
½´·°ò íò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ ·²´»¬ ¸±-» º®±³
íò λº·¬ º«»´ ¬¿²µ ¿--»³¾´§ò Í»» ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ º·´¬»®ò
ÍÇÍÌÛÓô λ°¿·®-ò ìò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ ±«¬´»¬ ¸±-» º®±³
ìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò º·´¬»®ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ëò λ³±ª» º«»´ º·´¬»® ¾®¿½µ»¬ º®±³ ¾±¼§ ³±«²¬·²¹ò


êò Ô±±-»² º«»´ º·´¬»® ¾®¿½µ»¬ ½´¿³° ¾±´¬ò
éò λ³±ª» º«»´ º·´¬»® º®±³ º«»´ º·´¬»® ¾®¿½µ»¬ò

λº·¬
ïò Ú·¬ º«»´ º·´¬»® ¬± º«»´ º·´¬»® ¾®¿½µ»¬ò
îò Ì·¹¸¬»² º«»´ º·´¬»® ¾®¿½µ»¬ ½´¿³° ¾±´¬ò
íò Ú·¬ º«»´ º·´¬»® ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ³±«²¬·²¹ò
ìò λ³±ª» °´«¹- º®±³ ½±²²»½¬·±²-ò
ëò ݱ²²»½¬ º«»´ ±«¬´»¬ ¸±-» ¬± º·´¬»® ¿²¼ -»½«®» ½´·°ò
êò ݱ²²»½¬ º«»´ ·²´»¬ ¸±-» ¬± º·´¬»® ¿²¼ -»½«®» ½´·°ò
éò Ô±±-»² ¾´»»¼ -½®»©ò
èò λ°»¿¬»¼´§ -¯«»»¦» º«»´ ¸¿²¼ °®·³»® «²¬·´ º«»´ô
·--«·²¹ º®±³ ¾´»»¼ -½®»© ·- º®»» º®±³ ¿·® ¾«¾¾´»-å
¬·¹¸¬»² ¾´»»¼ -½®»©ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïðò λ³±ª» ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ò

ïçóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ

ÚËÛÔ Ú×ÔÔÛÎ ÒÛÝÕ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ïçòëëòðé

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò Ü®¿·² º«»´ ¬¿²µò Í»» ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ìò λ³±ª» ÔØ ®»¿® ©¸»»´ò

ïðò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ º·´´»® ²»½µ ¬± º·´´»® ¾±¼§


¿°»®¬«®»ò
ïïò Ô±±-»² ½´·°ô º·´´»® ¸±-» ¬± ²»½µò
ïîò Ü·-½±²²»½¬ ¸±-»ô °´«¹ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ·²¹®»-- ±º
¼·®¬ ¿²¼ ³±ª» ¿-·¼»ò
ïíò λ´»¿-» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ½´·°ô ¼·-½±²²»½¬ ¾®»¿¬¸»®
¸±-»ô °´«¹ ¿²¼ ³±ª» ¿-·¼»ò
ïìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ²»½µ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ½±´´»½¬
©¿-¸»®ò
ïëò λ³±ª» º·´´»® ²»½µò

λº·¬
ïò б-·¬·±² º·´´»® ²»½µ ·² ¾±¼§ ¿°»®¬«®»ò
îò Ô±±-»´§ º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ©¿-¸»® -»½«®·²¹ º·´´»® ²»½µ ¬±
¾±¼§ò
íò Ú·¬ í ²«¬- -»½«®·²¹ º·´´»® ²»½µ ¬± º·´´»® ¾±¼§
¿°»®¬«®»ò
ìò λ³±ª» °´«¹- º®±³ º·´´»® ²»½µò
ëò λ³±ª» î -½®»©-ô ¿ ¾±´¬ ¿²¼ î -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ ëò λ³±ª» °´«¹- º®±³ ¸±-»-ò
©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»®ò êò ݱ²²»½¬ º·´´»® ¿²¼ ¾®»¿¬¸»® ¸±-»-ò
êò λ³±ª» ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»®ò éò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ²»½µ ¬± ¾±¼§ò
éò Ñ°»² º«»´ º·´´»® º´¿°ò èò б-·¬·±² ¿²¼ -»½«®» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ½´·°ò
èò λ³±ª» º·´´»® ½¿°ò çò Ì·¹¸¬»² º·´´»® ¸±-» ½´·°ò
çò д«¹ º·´´»® ²»½µ ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ò ïðò Ú·¬ ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»®ò
ïïò Ú·¬ î -½®»©-ô ¿ ¾±´¬ ¿²¼ î -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ ©¸»»´
¿®½¸ ´·²»®ò Ú·¬ ÔØ ®»¿® ©¸»»´ò
ïîò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïíò λ³±ª» °´«¹ º®±³ º·´´»® ²»½µò
ïìò λº·´´ º«»´ ¬¿²µò
ïëò Ú·¬ º·´´»® ½¿°ò
ïêò Ý´±-» º·´´»® º´¿°ò
ïéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïçóïí
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ

ÚËÛÔ Ú×ÔÔÛÎ ÚÔßÐ ÎÛÔÛßÍÛ ÝßÞÔÛ

üû ïçòëëòîî

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º·²·-¸»® ùÜù °±-¬ ´±©»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±²ò

ìò λ³±ª» é -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ÎØ º®±²¬ô ÎØ ®»¿®


¿²¼ ÔØ ®»¿® ¼±±® -·´´ º·²·-¸»®-ò
íò Ü»°®»-- °·²-ô ®»³±ª» -¬«¼- ¿²¼ ®»´»¿-» ÔØ
´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ -·¼» ¬®·³ò

ëò λ³±ª» ¾±±¬ ¿²¼ °»¬®±´ º´¿° ®»´»¿-» ½±²¬®±´


µ²±¾-ò

ïçóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ
êò λ³±ª» -¬«¼ ¿²¼ -½®»© ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¬®±´
µ²±¾ ½±ª»®ò

éò λ³±ª» ¼®·ª»®ù- -»¿¬ ¾»´¬ ´±©»® ¿²½¸±®¿¹» ¾±´¬


½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ¾±´¬ò

ïïò Ü·-½±²²»½¬ ½¿¾´» º®±³ º·´´»® º´¿°ò

èò λ³±ª» -¬«¼- -»½«®·²¹ ®»¿® -»½¬·±² ±º º´±±®


½¿®°»¬ò
çò λ´»¿-» ½¿®°»¬ º®±³ «²¼»® ùÜù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ô
¼®·ª»®ù- -·¼»ò
ïðò Ú±´¼ ½¿®°»¬ º±®©¿®¼ º±® ¿½½»-- ¬± ½¿¾´»ò

ïîò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ½´·°- ·² ´«¹¹¿¹»


½±³°¿®¬³»²¬ò
ïíò Ы´´ ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ °¿²»´
ïìò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ùÜù °±-¬ ¿²¼ ¸»»´¾±¿®¼ ½´·°-ò
ïëò λ´»¿-» ½¿®°»¬ º®±³ º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ¼±±® -·´´ ¿²¼
º®±³ «²¼»® ùÞù °±-¬ º·²·-¸»®
ïêò Ó±ª» ½¿®°»¬ º®±³ -·´´ ¿²¼ ®»´»¿-» ½¿¾´» º®±³ -·´´
½´·°-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ïçóïë
ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓ

ïéò λ³±ª» ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿¾´» ½±²¬®±´ò


ïèò λ´»¿-» ±«¬»® ½¿¾´» º®±³ ½±²¬®±´ ¿¾«¬³»²¬ ¿²¼
·²²»® ½¿¾´» º®±³ ´»ª»®ò
ïçò λ³±ª» ½¿¾´» º®±³ ª»¸·½´»ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½¿¾´» ¬± ª»¸·½´»ô ¿´·¹² ½¿¾´» ¬± º±±¬©»´´
¿²¼ ½±²¬®±´ ´»ª»®ò
îò ݱ²²»½¬ ·²²»® ¿²¼ ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ½±²¬®±´ ´»ª»®ò
íò ß´·¹² ½±²¬®±´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
ìò ß´·¹² ½¿¾´» ¬± -·´´ ¿²¼ -»½«®» ¬± ½´·°-
ëò ᫬» ½¿¾´» ¿½®±-- ¬± °¿--»²¹»®ù- -·¼»ò ¿²¼
-»½«®» ½¿¾´» ¬± ¸»»´ ¾±¿®¼ ½´·°-ò
êò п-- ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ -»¿¬ -¯«¿¾ °¿² ¿²¼ -»½«®»
½¿¾´» ¬± ½´·°-ò
éò Í»½«®» ½¿¾´» ¬± ½´·°- ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬
¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± º·´´»® º´¿°ò
èò б-·¬·±² ½¿®°»¬ ¬± -·´´-ô º·¬ ¼±±® -·´´ º·²·-¸»®- ¿²¼
¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
çò б-·¬·±² ½¿®°»¬ «²¼»® ùÜù °±-¬ º·²·-¸»®ô ±² ¼®·ª»®-
-·¼» ¿²¼ º·¬ -¬«¼- -»½«®·²¹ ½¿®°»¬ò
ïðò Ú·¬ -»¿¬ ¾»´¬ ¬± ´±©»® ¿²½¸±®¿¹» °±·²¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± íî Ò³ò
ïïò Ú·¬ ½±²¬®±´ ´»ª»® ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ò Ú·¬
½±ª»® -¬«¼ò
ïîò Ú·¬ ½±²¬®±´ µ²±¾- ¬± ´»ª»®-ò
ïíò б-·¬·±² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ -·¼» ¬®·³ ¿²¼ º·¬
®»¬¿·²·²¹ -¬«¼-ò
ïìò Ú·¬ º·²·-¸»® ùÜù °±-¬ ´±©»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïëò Ú·¬ ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±²ò

ïçóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ÝÑÑÔ×Ò
ßÜÖË ÍÌ Ù
ÓÛÒ
ÍÇÍÌ
ÌÍ ÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ× ÛÍ

ÜÎß×Ò ßÒÜ ÎÛÚ×ÔÔ

üû îêòïðòðï

Ü®¿·²
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹
½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±®
½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º ½¿°
º®±³ ¬¸» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» -§-¬»³ ·- ¸±¬ò
É¿·¬ «²¬·´ -§-¬»³ ¸¿- ½±±´»¼ô «-» ¿ ½´±¬¸ ±®
¹´±ª»- ¬± °®±¬»½¬ ¸¿²¼- º®±³ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ò

ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±®


-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±²
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò
íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò éò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» º®±³
ìò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³ ®¿¼·¿¬±®ò
¸±¬ °±-·¬·±²ò èò ß´´±© ½±±´·²¹ -§-¬»³ ¬± ¼®¿·²ò

λº·´´
ïò Ú´«-¸ -§-¬»³ ©·¬¸ ©¿¬»® «²¼»® ´±© °®»--«®»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ø·¹¸ °®»--«®» ©¿¬»® ½±«´¼ ¼¿³¿¹»
¬¸» ®¿¼·¿¬±®ò

îò ݱ²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò


íò Ю»°¿®» ½±±´¿²¬ ¬± ®»¯«·®»¼ ½±²½»²¬®¿¬·±²ò Í»»
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
Ô«¾®·½¿²¬-ò
ìò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³
¸±¬ °±-·¬·±²ò
ëò Ú·´´ -§-¬»³ -´±©´§ ¬¸®±«¹¸ ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±²
¬¿²µô «²¬·´ ¬¸» ½±±´¿²¬ ®»¿½¸»- ¬¸» ùÓßÈù ³¿®µ ±²
»¨°¿²-·±² ¬¿²µò
ëò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò êò Ú·¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò
êò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬·² ¬± ½±´´»½¬ ½±±´¿²¬ò éò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
èò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» «²¬·´ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²
±°»®¿¬»-ò ÜÑ ÒÑÌ ±°»®¿¬» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ò
çò Í©·¬½¸ ±ºº »²¹·²» ¿²¼ ¿´´±© ¬± ½±±´ò
ïðò ݸ»½µ º±® ´»¿µ- ¿²¼ ¬±°ó«° ½±±´¿²¬ ¬± ùÓßÈù ³¿®µ
±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ îêóïóï
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ݸ»½µ
ÝÑÑÔßÒÌ ÊßÝËËÓ ÎÛÚ×ÔÔ ÍÇÍÌÛÓ ùÔùó ïò Ú´«-¸ -§-¬»³ ©·¬¸ ©¿¬»® «²¼»® ´±© °®»--«®»ò ܱ
ÍÛÎ×ÛÍ ²±¬ «-» ©¿¬»® «²¼»® ¸·¹¸ °®»--«®» ¿- ·¬ ½±«´¼
¼¿³¿¹» ¬¸» ®¿¼·¿¬±®ò
îò ݱ²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
üû îêòïðòðì
½´·°ò
íò Ю»°¿®» -«ºº·½·»²¬ ¿³±«²¬ ±º ½±±´¿²¬ ¬± ®»¯«·®»¼
Ü®¿·²
½±²½»²¬®¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿²-º»® ¬± ½±±´¿²¬
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±®
½±²¬¿·²»®òÍ»» ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍô ÚÔË×ÜÍ ßÒÜ
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò
ÔËÞÎ×ÝßÒÌÍô ÚÔË×ÜÍò
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±²
ìò Û²-«®» ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ·- -»¬ ¬±
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò
³¿¨·³«³ò
íò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³
¸»¿¬ °±-·¬·±²ò
λº·´´

ìò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò


ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹ ïò б-·¬·±² ª¿½««³ ¿¼¿°¬±® ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼
½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±® ¬·¹¸¬»² ¸¿²¼ ©¸»»´-ò Û²-«®» -»¿´ ·- °±-·¬·±²»¼
½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» º·´´»® ½¿° º®±³ ¬¸» ³·¼©¿§ ·² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ²»½µò
½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» ¬¸» -§-¬»³ ·-
¸±¬ò

ëò б-·¬·±² ª»¸·½´» ±² ì °±-¬ ®¿³°ò


êò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´òÍ»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
éò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ ½±±´¿²¬ò

îò ß--»³¾´» ¾±¬¸ °¿®¬- ±º ª¿½««³ ¿¼¿°¬±®ô »²-«®»


¾±¬¸ ª¿´ª»- ±² ª¿½««³ ¿¼¿°¬±® ¿®» ½´±-»¼ò

èò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» º®±³


®¿¼·¿¬±®ò
çò ß´´±© ½±±´·²¹ -§-¬»³ ¬± ¼®¿·²ò

îêóïóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

íò б-·¬·±² º®»-¸ ½±±´¿²¬ ½±²¬¿·²»® -± ¬¸¿¬ ¬¸» ´±©»® éò Ñ°»² ¿·® -«°°´§ ª¿´ª» ø¿®®±©»¼÷ò
´»ª»´ ·- ¿¾±ª» ¬¸» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ²»½µò èò ß°°´§ ¿·® °®»--«®» °®±¹®»--·ª»´§ º®±³ 𠬱 ï𠾿®
ìò ݱ²²»½¬ º®»-¸ ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½±²¬¿·²»®ô ³¿¨ò Ó¿·²¬¿·² ¿·® °®»--«®» «²¬·´ ¹¿«¹» ®»¿¼-
»²-«®·²¹ ²± ¿·® ½¿² »²¬»® ¸±-»ò ¾»¬©»»² óðòèë ¿²¼ ó ðòçë ¾¿® ¿²¼ ·- -¬¿¾´»ò

ëò б-·¬·±² »ª¿½«¿¬»¼ ¿·® ¸±-» ·² ¿ ½±²¬¿·²»®ò çò Þ®·»º´§ ±°»² ½±±´¿²¬ -«°°´§ ª¿´ª» ø¿®®±©»¼÷ô ¬±
°®·³» ½±±´¿²¬ -«°°´§ ¸±-»ò Ý´±-» ª¿´ª»ò ݱ±´¿²¬
©·´ »¨¸¿«-¬ º®±³ »ª¿½«¿¬»¼ ¿·® ¸±-»ò
ïðò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ª¿½««³ ·- ¸±´¼·²¹ ¿²¼ ¹¿«¹» ·-
-¬»¿¼§ò

êò ݱ²²»½¬ ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ½±³°®»--»¼ ¿·® -«°°´§ ¬±


ª¿½««³ ¿¼¿°¬±®ò

ïïò Ý´±-» ¿·® -«°°´§ ª¿´ª» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿·® -«°°´§ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ îêóïóí
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ

üû îêòïðòðé

ݸ»½µ
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±®
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±²
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò
íò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³
¸»¿¬ °±-·¬·±²ò

ïîò Ñ°»² ª¿½««³ ª¿´ª» ¿²¼ ¿´´±© ½±±´¿²¬ ¬± ¾»


¼®¿©² ·²¬± -§-¬»³ò É¿·¬ «²¬·´ 𠾿® ·- ·²¼·½¿¬»¼ ±²
¹¿«¹»ò
ïíò ɸ»² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ·- º«´´ ¿²¼ ½±±´¿²¬
³±ª»³»²¬ ¸¿- ½»¿-»¼ ½´±-» ª¿½««³ ª¿´ª»ò
ïìò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ½±²¬¿·²»® ¿²¼
®»³±ª» ½±²¬¿·²»®ò
ïëò λ³±ª» ª¿½««³ ¿¼¿°¬±® º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
ïêò ͧ°¸±² »¨½»-- ½±±´¿²¬ º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬±
½±®®»½¬ ´»ª»´ò
ïéò Ú·¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò
ïèò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´òÍ»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
ìò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò
λ°¿·®-ò
ïçò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» «²¬·´ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿² ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹
±°»®¿¬»-ò ½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±®
îðò Ó±²·¬±® ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» ¼«®·²¹ ©¿®³ «° ¬± ½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» º·´´»® ½¿° º®±³ ¬¸»
°®»ª»²¬ ±ª»® ¸»¿¬·²¹ò ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» ¬¸» -§-¬»³ ·-
îïò Í©·¬½¸ ±ºº »²¹·²» ¿²¼ ¿´´±© ¬± ½±±´ò ¸±¬ò
îîò ݸ»½µ º±® ´»¿µ- ¿²¼ ¬±°ó«° ½±±´¿²¬ ¬± ùÓßÈù ³¿®µ
±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ

ëò Í»´»½¬ ½±®®»½¬ ¿¼¿°¬±® ¿²¼ º·¬ ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µò

îêóïóì ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝßÐ ó ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ


ÌÛÍÌ

üû îêòïðòðè

ݸ»½µ
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±®
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±²
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò

êò ݱ²²»½¬ °®»--«®» ¸±-» ¬± ¿¼¿°¬±®ò


éò б-·¬·±² °®»--«®» °«³°ô ½±²²»½¬ °®»--«®» ¸±-»
¬± °«³°ò
èò Í´±©´§ °«³° «° -§-¬»³ ¬± ®»¯«·®»¼ °®»--«®» ¿²¼
½¸»½µ º±® ´»¿µ-ò

íò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò


ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹
½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±®
½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» º·´´»® ½¿° º®±³ ¬¸»
½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» ¬¸» -§-¬»³ ·-
¸±¬ò

çò λ´»¿-» °®»--«®» ¾§ ¼»°®»--·²¹ °®»--«®»


®»´»¿-» ª¿´ª» ±² °«³°ò
ïðò λ³±ª» °«³° º®±³ °®»--«®» ¸±-»ò
ïïò λ³±ª» ¸±-» º®±³ ¿¼¿°¬±®ò
ïîò λ³±ª» ¿¼¿°¬±® º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼ ®»º·¬
»¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò

ìò Í»´»½¬ ½±®®»½¬ °®»--«®» ½¿° ¿¼¿°¬±®ô º·¬ ½¿° ¬±


¿¼¿°¬±®ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ îêóïóë
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ëò ݱ²²»½¬ °®»--«®» ¸±-» ¬± ¿¼¿°¬±®ò


êò б-·¬·±² °®»--«®» °«³°ô ½±²²»½¬ °®»--«®» ¸±-»
¬± °«³°ò
éò Í´±©´§ °®»--«®·¦» ½¿° ¬± ®»¯«·®»¼ °®»--«®» ¿²¼
½¸»½µ º±® ´»¿µ-ò

èò λ´»¿-» °®»--«®» ¾§ ¼»°®»--·²¹ °®»--«®»


®»´»¿-» ª¿´ª» ±² °«³°ò
çò λ³±ª» ¿¼¿°¬±® º®±³ °®»--«®» ¸±-»ô ®»³±ª»
°®»--«®» ¸±-» º®±³ °«³°ò
ïðò λ³±ª» ½¿° º®±³ ¿¼¿°¬±®ò
ïïò Ú·¬ °®»--«®» ½¿° ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µò

îêóïóê ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ÎÛÐß×Î Í

ÎßÜ×ßÌÑÎ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ

üû îêòîëòîî

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ·²¬»®½±±´»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

êò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²ò


éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¬±
®¿¼·¿¬±®ò
èò λ´»¿-» ½±±´·²¹ º¿² º®±³ ´±©»® ³±«²¬·²¹ò
çò λ³±ª» ½±±´·²¹ º¿²ò

λº·¬
ìò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³
ïò Ú·¬ ½±±´·²¹ º¿²ô »²¹¿¹» ·² ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¿²¼
°´»²«³ò
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±±´·²¹ º¿²ò
¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»ò
íò Ú·¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-»- ¬± °´»²«³ ¿²¼ ¬«®¾±½¸¿®¹»®
±«¬´»¬ °·°»ò Ì·¹¸¬»² ½´·°-ò
ìò Ú·¬ ·²¬»®½±±´»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
ëò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóïóé
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ÌÑÐ ØÑÍÛ ÎßÜ×ßÌÑÎ ïò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-» ©·¬¸ ±·´ ½±±´»® »´¾±© ¿²¼ º·¬
½´·°ò
üû îêòíðòðï îò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ¸»¿¬»® ®¿·´ ´±©»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ½´·°ò
λ³±ª» íò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ ·²´»¬ »´¾±© ¿²¼ ®¿¼·¿¬±®ô
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ¬·¹¸¬»² ½´·°-ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ìò Ú·¬ ¸±-» ·²¬»®½±±´»® ¬± °´»²«³ ½¸¿³¾»® ¿²¼
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò ¬·¹¸¬»² ½´·°-ò
íò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ëò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò Ô±±-»² î ¸±-» ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»ô


·²¬»®½±±´»® ¬± °´»²«³ ½¸¿³¾»®ò
ëò Ô±±-»² ¸±-» ½´·°- ¿¬ ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ½±±´¿²¬ ·²´»¬
»´¾±©ô ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ½±±´¿²¬ »´¾±©-ò

êò Ô±±-»² ¸±-» ½´·° º®±³ ¸»¿¬»® ®¿·´ °·°» ´±©»® ¿²¼


®»³±ª» ¸±-»ò
éò λ´»¿-» ½´·° º®±³ ±·´ ½±±´»® ¬±° »´¾±© ¿²¼
®»³±ª» ½±±´¿²¬ ¸±-»ò
èò λ³±ª» ¬±° ¸±-» º®±³ ª»¸·½´»ò

îêóïóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÎßÜ×ßÌÑÎ ÞÑÌÌÑÓ ØÑÍÛ ÎßÜ×ßÌÑÎ

üû îêòíðòðé üû îêòìðòðïòîð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ·²¬»®½±±´»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

îò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» º®±³


»²¹·²» ±·´ ½±±´»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¸±-» ¬± »²¹·²» ±·´ ½±±´»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
îò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³
°´»²«³ò
ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»ò
êò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóïóç
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÌØÛÎÓÑÍÌßÌ

üû îêòìëòðç

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íò д¿½» ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ ±·´ ½±±´»® ¬± ½±´´»½¬
½±±´¿²¬ -°·´´ò

éò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-»


º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò
èò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¬±° ¸±-» º®±³
®¿¼·¿¬±®ò
çò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» ®»³¿·²·²¹ «°°»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò
ïðò Ô·º¬ ®¿¼·¿¬±® º®±³ ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¿²¼ ®»³±ª»
ìò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´¿²¬ ¸±-» º®±³
º®±³ ª»¸·½´»ò
¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ò
ïïò λ³±ª» ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»® º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò
ëò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ª¿½««³ °«³° ±·´ ®»¬«®²
¸±-» º®±³ -«³°ò
λº·¬
êò λ³±ª» í ̱®¨ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬¸»®³±-¬¿¬
ïò Ú·¬ ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»® ¬± ²»© ®¿¼·¿¬±®ò
¸±«-·²¹ ¬± »²¹·²» ±·´ ½±±´»® ¸±«-·²¹ò
îò Ú·¬ ®¿¼·¿¬±® ¬± ª»¸·½´» ¿²¼ ´±½¿¬» ±² ´±©»®
éò λ³±ª» ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ò
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
íò Ú·¬ ®¿¼·¿¬±® «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ëò ݱ²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ½´·°ò
êò Ú·¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-»- ¬± °´»²«³ ¿²¼ ¬«®¾±½¸¿®¹»®
±«¬´»¬ °·°»ò Ì·¹¸¬»² ½´·°-ò
éò Ú·¬ ·²¬»®½±±´»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
èò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïðò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

èò λ³±ª» ùÑù ®·²¹ º®±³ »²¹·²» ±·´ ½±±´»® ¸±«-·²¹


¿²¼ ¼·-½¿®¼ò
çò λ³±ª» ¬¸»®³±-¬¿¬ º®±³ ¸±«-·²¹ò

îêóïóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¾±¬¸ ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ±·´ ½±±´»® ÐËÓÐ ó ÝÑÑÔßÒÌ
¸±«-·²¹ ³¿¬·²¹ -«®º¿½»-ò
îò Ú·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ ¬± ±·´ ½±±´»® ¸±«-·²¹ò üû îêòëðòðï
íò Ú·¬ ¬¸»®³±-¬¿¬ ·²¬± ¸±«-·²¹ô »²-«®·²¹ ¬¸»®³±-¬¿¬
-°·²¼´» ´±½¿¬»- ¸±«-·²¹ ®»½»--ò λ³±ª»
ìò б-·¬·±² ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¬± ±·´ ½±±´»® ¸±«-·²¹ô ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò îò λ³±ª» ¿´¬»®²¿¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
ëò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó íò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò Ô±±-»² ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-» º®±³


®¿¼·¿¬±® ¿²¼ »´¾±© ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ½±±´¿²¬
°«³° ½±ª»®ò

êò λ³±ª» ë ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´¿²¬ °«³° ½±ª»®ò


Ü·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóïóïï
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝÑÑÔßÒÌ ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ

üû îêòïëòðï

λ³±ª»
ïò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ ´±-- º®±³
»¨°¿²-·±² ¬¿²µò

éò λ³±ª» ½±±´¿²¬ °«³° º®±³ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¼·-½¿®¼


ùÑù ®·²¹-ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ½±±´¿²¬ °«³°ô ½±ª»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò Ë-» ²»© ùÑù ®·²¹- ¿²¼ º·¬ ½±±´¿²¬ °«³° ¿²¼ ½±ª»®ò
íò Ì·¹¸¬»² ½±±´¿²¬ °«³° ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
½´·°ò
ëò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ »´¾±© ±²
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò Ì·¹¸¬»² ¸±-» ½´·°-ò
êò Ú·¬ ¿´¬»®²¿¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
èò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò îò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ »¨°¿²-·±²
¬¿²µò
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬± ¾±¼§ò
ìò λ´»¿-» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º®±³ ¾±¼§ò
ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ º»»¼ ¸±-»
º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
êò ß´´±© ½±±´¿²¬ ¬± ¼®¿·² º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
éò λ³±ª» ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
îò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ º»»¼ ¸±-» ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ½´·°ò
íò Ô±½¿¬» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ±² ¾±¼§ò
ìò Ú·¬ î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬± ¾±¼§ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
êò ̱°ó«° ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
éò λ³±ª» ½±²¬¿·²»® °±-·¬·±²»¼ ¬± ½¿¬½¸ º´«·¼ ´±--ò

îêóïóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ÝÑÑÔßÒÌ ÐËÓÐ ÓÑËÒÌ×ÒÙ

üû îêòëðòðí

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ìò Ô±±-»² í ̱®¨ ¾±´¬- -»½«®·²¹ °«´´»§ ¬± ÐßÍ èò λ³±ª» í ̱®¨ ¾±´¬-ô º®±³ ÐßÍ °«´´»§ ¿²¼
°«³°ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò ®»³±ª» °«´´»§ º®±³ ÐßÍ °«³°ò
ëò λ³±ª» ª¿½««³ °«³°ò Í»» ÞÎßÕÛÍô λ°¿·®-ò

êò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ½±±´¿²¬


°«³°ò
çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÐßÍ ®»¬«®² °·°» ¬± ÎØ
½¸¿--·- ³»³¾»®ô º±® ¿½½»--ò

éò λ³±ª» í ¾±´¬- º®±³ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ¶±½µ»§


°«´´»§ ¿²¼ ³±ª» ¿--»³¾´§ ¿-·¼»ò
ïðò λ³±ª» ß´´»² ¾±´¬ º®±³ ¿«¨·´·¿®§ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò
λ³±ª» ¬»²-·±²»® º®±³ ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóïóïí
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïïò λ³±ª» ë ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° ¬± ½±±´¿²¬ ïíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ °«³° ¸±«-·²¹ò
°«³° ¸±«-·²¹ô ®»³±ª» ÐßÍ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
¬·» ÐßÍ °«³° ¿-·¼»ò λº·¬
ïò Ý´»¿² ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ ¿²¼ ½§´·²¼»® ¾´±½µ
³±«²¬·²¹-ò
îò Ú·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ò
íò Ô±½¿¬» ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ ±² ¼±©»´- º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò
ìò Ý´»¿² ¿®»¿ -«®®±«²¼·²¹ ÐßÍ °«³° ³±«²¬·²¹ ¿²¼
¾±¼§ò
ëò Ú·¬ ÐßÍ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¾±´¬- ¬± ÐßÍ °«³°ô
¿´·¹² ÐßÍ °«³° ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ô ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
êò Ú·¬ ¾±´¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ -«°°±®¬·²¹ ÐßÍ º´«·¼ ®»¬«®²
°·°»ô ¿´·¹² ©·¬¸ ÎØ ½¸¿--·- ³»³¾»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ç Ò³ò
éò Ý´»¿² ÐßÍ °«´´»§ ¿²¼ ÐßÍ °«³° º´¿²¹»ò
èò Ú·¬ ÐßÍ °«´´»§ ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼ º·¬ ̱®¨ ¾±´¬-ô ¼±
²±¬ º«´´§ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
çò Ý´»¿² ¼±©»´ ¸±´»ô °´«- ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¿«¨·´·¿®§
¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ò
ïðò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ß´´»² ¾±´¬
¬± ìë Ò³ò
ïïò Ý´»¿² ¶±½µ»§ °«´´»§ ¿²¼ ½±±´¿²¬ ¸±«-·²¹ ³¿¬·²¹
º¿½»-ò
ïîò Ú·¬ ¾±´¬- ¬± ¶±½µ»§ °«´´»§ ¿´·¹² ©·¬¸ ½±±´¿²¬ °«³°
¸±«-·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïîò λ³±ª» ê ¾±´¬- º®±³ ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ ïíò Ú·¬ ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
®»´»¿-» º®±³ ¼±©»´-ô ¬«®² ¬¸®±«¹¸ çð p ¿²¼ ´·º¬ ïìò Ú·¬ ª¿½««³ °«³°ò Í»» ÞÎßÕÛÍô λ°¿·®-ò
ª»®¬·½¿´´§ º®±³ ª»¸·½´»ò ïëò Ì·¹¸¬»² ̱®¨ ¾±´¬- ±² ÐßÍ °«´´»§ ¬± ç Ò³ò
ïêò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïèò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù
Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

îêóïóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ÝÑÑÔßÒÌ ÐËÓÐ ÓÑËÒÌ×ÒÙ ó


É×ÌØ ßñÝ

üû îêòëðòðíòîð

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

éò λ³±ª» í ¾±´¬- º®±³ ßñÝ ½±³°®»--±®ô ³±ª»


½´»¿® ±º ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¬·» ¿--»³¾´§
¿-·¼»ò

ìò Ô±±-»² í ̱®¨ ¾±´¬- -»½«®·²¹ °«´´»§ ¬± ÐßÍ


°«³°ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
ëò λ³±ª» ª¿½««³ °«³°ò Í»» ÞÎßÕÛÍô λ°¿·®-ò èò λ³±ª» í ̱®¨ ¾±´¬-ô º®±³ ÐßÍ °«´´»§ ¿²¼
®»³±ª» °«´´»§ º®±³ ÐßÍ °«³°ò

êò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ½±±´¿²¬


°«³°ò

çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÐßÍ ®»¬«®² °·°» ¬± ÎØ


½¸¿--·- ³»³¾»®ô º±® ¿½½»--ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóïóïë
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

ïðò λ³±ª» ß´´»² ¾±´¬ º®±³ ¿«¨·´·¿®§ ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò


λ³±ª» ¬»²-·±²»® º®±³ ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ò

ïîò λ³±ª» ê ¾±´¬- º®±³ ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹


®»´»¿-» º®±³ ¼±©»´-ô ¬«®² ¬¸®±«¹¸ çð p ¿²¼ ´·º¬
ª»®¬·½¿´´§ º®±³ ª»¸·½´»ò

ïïò λ³±ª» ë ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° ¬± ½±±´¿²¬


°«³° ¸±«-·²¹ô ®»³±ª» ÐßÍ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
¬·» ÐßÍ °«³° ¿-·¼»ò

ïíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ °«³° ¸±«-·²¹ò

îêóïóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ ¿²¼ ½§´·²¼»® ¾´±½µ
³±«²¬·²¹-ò
îò Ú·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ò
íò Ô±½¿¬» ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ ±² ¼±©»´- º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò
ìò Ý´»¿² ¿®»¿ -«®®±«²¼·²¹ ÐßÍ °«³° ³±«²¬·²¹ ¿²¼
¾±¼§ò
ëò Ú·¬ ÐßÍ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¾±´¬- ¬± ÐßÍ °«³°ô
¿´·¹² ÐßÍ °«³° ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ô ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
êò Ú·¬ ¾±´¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ -«°°±®¬·²¹ ÐßÍ º´«·¼ ®»¬«®²
°·°»ô ¿´·¹² ©·¬¸ ÎØ ½¸¿--·- ³»³¾»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ç Ò³ò
éò Ý´»¿² ÐßÍ °«´´»§ ¿²¼ ÐßÍ °«³° º´¿²¹»ò
èò Ú·¬ ÐßÍ °«´´»§ ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼ º·¬ ̱®¨ ¾±´¬-ô ¼±
²±¬ º«´´§ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
çò Ý´»¿² ¼±©»´ ¸±´»ô °´«- ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¿«¨·´·¿®§
¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ò
ïðò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ß´´»² ¾±´¬
¬± ìë Ò³ò
ïïò Ý´»¿² ßÝ ½±³°®»--±® ¿²¼ ½±±´¿²¬ ¸±«-·²¹
³¿¬·²¹ º¿½»-ò
ïîò Ú·¬ ¾±´¬- ¬± ßÝ ½±³°®»--±® ¿´·¹² ©·¬¸ ½±±´¿²¬
°«³° ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïíò Ú·¬ ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ïìò Ú·¬ ª¿½««³ °«³°ò Í»» ÞÎßÕÛÍô λ°¿·®-ò
ïëò Ì·¹¸¬»² ̱®¨ ¾±´¬- ±² ÐßÍ °«´´»§ ¬± ç Ò³ò
ïêò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïèò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù
Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóïóïé
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

îêóïóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·´´
ÝÑÑÔ×Ò
ßÜÖË ÍÌ Ù
ÓÛÒ
ÍÇÍÌ
ÌÍ ÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÜÎß×Ò ßÒÜ ÎÛÚ×ÔÔ ïò Ú´«-¸ -§-¬»³ ©·¬¸ ©¿¬»® «²¼»® ´±© °®»--«®»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ø·¹¸ °®»--«®» ©¿¬»® ½±«´¼ ¼¿³¿¹»
üû îêòïðòðï ¬¸» ®¿¼·¿¬±®ò

Ü®¿·² îò ݱ²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò


ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±® íò Ю»°¿®» ½±±´¿²¬ ¬± ®»¯«·®»¼ ½±²½»²¬®¿¬·±²ò Í»»
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
îò Û¨¿³·²» ¸±-» º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±² Ô«¾®·½¿²¬-ò
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò ìò Ì«®² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³
íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ ¸»¿¬ °±-·¬·±²ò
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
ëò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³
¸»¿¬ °±-·¬·±²ò
êò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò
éò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬·² ¬± ½±´´»½¬ ½±±´¿²¬ò

ëò λ³±ª» ¾´»»¼ -½®»© º®±³ ½±±´¿²¬ ®¿·´ò


êò Ú·´´ -§-¬»³ -´±©´§ «²¬·´ ¿ -¬»¿¼§ º´±© ±º ½±±´¿²¬ ·-
»³·¬¬»¼ º®±³ ¬¸» ¾´»»¼ ¸±´» ·² ½±±´¿²¬ ®¿·´ò
éò Ú·¬ ¾´»»¼ -½®»© ¬± ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç
Ò³ò
èò ݱ²¬·²«» º·´´·²¹ ½±±´·²¹ -§-¬»³ «²¬·´ ½±±´¿²¬ ´»ª»´
®»¿½¸»- ùÓßÈù ³¿®µ ±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
çò Ú·¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò
ïðò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
èò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» º®±³ ïïò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
®¿¼·¿¬±®ò λ°¿·®-ò
çò ß´´±© ½±±´·²¹ -§-¬»³ ¬± ¼®¿·²ò ïîò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» «²¬·´ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²
±°»®¿¬»-ò ÜÑ ÒÑÌ ±°»®¿¬» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ò
ïíò Í©·¬½¸ ±ºº »²¹·²» ¿²¼ ¿´´±© ¬± ½±±´ò
ïìò ݸ»½µ º±® ´»¿µ- ¿²¼ ¬±°ó«° ½±±´¿²¬ ¬± ùÓßÈù ³¿®µ
±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ îêóîóï
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ݸ»½µ
ÝÑÑÔßÒÌ ó ÊßÝËËÓ ÎÛÚ×ÔÔ ÍÇÍÌÛÓ ùÕù ïò Ú´«-¸ -§-¬»³ ©·¬¸ ©¿¬»® «²¼»® ´±© °®»--«®»ò
ó ÍÛÎ×ÛÍ
ܱ ²±¬ «-» ©¿¬»® «²¼»® ¸·¹¸ °®»--«®» ¿- ·¬ ½±«´¼
¼¿³¿¹» ¬¸» ®¿¼·¿¬±®ò
üû îêòïðòðì
îò ݱ²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
½´·°ò
Ü®¿·²
íò Ю»°¿®» -«ºº·½·»²¬ ¿³±«²¬ ±º ½±±´¿²¬ ¬± ®»¯«·®»¼
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±®
½±²½»²¬®¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿²-º»® ¬± ½±±´¿²¬ ½±²¬¿·²»®ò
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò
Í»» ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍô ÚÔË×ÜÍ ßÒÜ
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±²
ÔËÞÎ×ÝßÒÌÍô ÚÔË×ÜÍò
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò
ìò Û²-«®» ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ·- -»¬ ¬±
íò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³
³¿¨·³«³ò
¸»¿¬ °±-·¬·±²ò
λº·´´

ìò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò


ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹
½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±® ïò б-·¬·±² ª¿½««³ ¿¼¿°¬±® ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼
½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» º·´´»® ½¿° º®±³ ¬¸» ¬·¹¸¬»² ¸¿²¼ ©¸»»´-ò Û²-«®» -»¿´ ·- °±-·¬·±²»¼
½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» ¬¸» -§-¬»³ ·- ³·¼©¿§ ·² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ²»½µò
¸±¬ò

ëò б-·¬·±² ª»¸·½´» ±² ì °±-¬ ®¿³°ò


êò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
éò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ ½±±´¿²¬ò

îò ß--»³¾´» ¾±¬¸ °¿®¬- ±º ª¿½««³ ¿¼¿°¬±®ô »²-«®»


¾±¬¸ ª¿´ª»- ±² ª¿½««³ ¿¼¿°¬±® ¿®» ½´±-»¼ò

èò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» º®±³


®¿¼·¿¬±®ò
çò ß´´±© ½±±´·²¹ -§-¬»³ ¬± ¼®¿·²ò

îêóîóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

íò б-·¬·±² º®»-¸ ½±±´¿²¬ ½±²¬¿·²»® -± ¬¸¿¬ ¬¸» ´±©»® éò Ñ°»² ¿·® -«°°´§ ª¿´ª» ø¿®®±©»¼÷ò
´»ª»´ ·- ¿¾±ª» ¬¸» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ²»½µò èò ß°°´§ ¿·® °®»--«®» °®±¹®»--·ª»´§ º®±³ 𠬱 ï𠾿®
ìò ݱ²²»½¬ º®»-¸ ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½±²¬¿·²»®ô ³¿¨ò Ó¿·²¬¿·² ¿·® °®»--«®» «²¬·´ ¹¿«¹» ®»¿¼-
»²-«®·²¹ ²± ¿·® ½¿² »²¬»® ¸±-»ò ¾»¬©»»² óðòèë ¿²¼ ó ðòçë ¾¿® ¿²¼ ·- -¬¿¾´»ò

ëò б-·¬·±² »ª¿½«¿¬»¼ ¿·® ¸±-» ·² ¿ ½±²¬¿·²»®ò çò Þ®·»º´§ ±°»² ½±±´¿²¬ -«°°´§ ª¿´ª» ø¿®®±©»¼÷ô ¬±
°®·³» ½±±´¿²¬ -«°°´§ ¸±-»ò Ý´±-» ª¿´ª»ò ݱ±´¿²¬
©·´ »¨¸¿«-¬ º®±³ »ª¿½«¿¬»¼ ¿·® ¸±-»ò
ïðò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ª¿½««³ ·- ¸±´¼·²¹ ¿²¼ ¹¿«¹» ·-
-¬»¿¼§ò

êò ݱ²²»½¬ ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ½±³°®»--»¼ ¿·® -«°°´§ ¬±


ª¿½««³ ¿¼¿°¬±®ò

ïïò Ý´±-» ¿·® -«°°´§ ª¿´ª» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿·® -«°°´§ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ îêóîóí
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ

üû îêòïðòðé

ݸ»½µ
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±®
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±²
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò
íò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³
¸»¿¬ °±-·¬·±²ò

ïîò Ñ°»² ª¿½««³ ª¿´ª» ¿²¼ ¿´´±© ½±±´¿²¬ ¬± ¾»


¼®¿©² ·²¬± -§-¬»³ò É¿·¬ «²¬·´ 𠾿® ·- ·²¼·½¿¬»¼ ±²
¹¿«¹»ò
ïíò ɸ»² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ·- º«´´ ¿²¼ ½±±´¿²¬
³±ª»³»²¬ ¸¿- ½»¿-»¼ ½´±-» ª¿½««³ ª¿´ª»ò
ïìò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ½±²¬¿·²»® ¿²¼
®»³±ª» ½±²¬¿·²»®ò
ïëò λ³±ª» ª¿½««³ ¿¼¿°¬±® º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
ïêò ͧ°¸±² »¨½»-- ½±±´¿²¬ º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬±
½±®®»½¬ ´»ª»´ò
ïéò Ú·¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò
ïèò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
ìò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò
λ°¿·®-ò
ïçò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» «²¬·´ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿² ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹
±°»®¿¬»-ò ½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±®
îðò Ó±²·¬±® ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» ¼«®·²¹ ©¿®³ «° ¬± ½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» º·´´»® ½¿° º®±³ ¬¸»
°®»ª»²¬ ±ª»® ¸»¿¬·²¹ò ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» ¬¸» -§-¬»³ ·-
îïò Í©·¬½¸ ±ºº »²¹·²» ¿²¼ ¿´´±© ¬± ½±±´ò ¸±¬ò
îîò ݸ»½µ º±® ´»¿µ- ¿²¼ ¬±°ó«° ½±±´¿²¬ ¬± ùÓßÈù ³¿®µ
±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ

ëò Í»´»½¬ ½±®®»½¬ ¿¼¿°¬±® ¿²¼ º·¬ ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µò

îêóîóì ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝßÐ ó ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ


ÌÛÍÌ

üû îêòïðòðè

ݸ»½µ
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±®
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±²
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò

êò ݱ²²»½¬ °®»--«®» ¸±-» ¬± ¿¼¿°¬±®ò


éò б-·¬·±² °®»--«®» °«³°ô ½±²²»½¬ °®»--«®» ¸±-»
¬± °«³°ò
èò Í´±©´§ °«³° «° -§-¬»³ ¬± ®»¯«·®»¼ °®»--«®» ¿²¼
½¸»½µ º±® ´»¿µ-ò

íò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò


ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹
½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±®
½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» º·´´»® ½¿° º®±³ ¬¸»
½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» ¬¸» -§-¬»³ ·-
¸±¬ò

çò λ´»¿-» °®»--«®» ¾§ ¼»°®»--·²¹ °®»--«®»


®»´»¿-» ª¿´ª» ±² °«³°ò
ïðò λ³±ª» °«³° º®±³ °®»--«®» ¸±-»ò
ïïò λ³±ª» ¸±-» º®±³ ¿¼¿°¬±®ò
ïîò λ³±ª» ¿¼¿°¬±® º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼ ®»º·¬
»¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò

ìò Í»´»½¬ ½±®®»½¬ °®»--«®» ½¿° ¿¼¿°¬±®ô º·¬ ½¿° ¬±


¿¼¿°¬±®ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ îêóîóë
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ëò ݱ²²»½¬ °®»--«®» ¸±-» ¬± ¿¼¿°¬±®ò


êò б-·¬·±² °®»--«®» °«³°ô ½±²²»½¬ °®»--«®» ¸±-»
¬± °«³°ò
éò Í´±©´§ °®»--«®·¦» ½¿° ¬± ®»¯«·®»¼ °®»--«®» ¿²¼
½¸»½µ º±® ´»¿µ-ò

èò λ´»¿-» °®»--«®» ¾§ ¼»°®»--·²¹ °®»--«®»


®»´»¿-» ª¿´ª» ±² °«³°ò
çò λ³±ª» ¿¼¿°¬±® º®±³ °®»--«®» ¸±-»ô ®»³±ª»
°®»--«®» ¸±-» º®±³ °«³°ò
ïðò λ³±ª» ½¿° º®±³ ¿¼¿°¬±®ò
ïïò Ú·¬ °®»--«®» ½¿° ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µò

îêóîóê ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ÎÛÐß×Î Í

ÝÑÑÔßÒÌ ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ ÌØÛÎÓÑÍÌßÌ

üû îêòïëòðï üû îêòìëòðç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ ´±-- º®±³ ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
»¨°¿²-·±² ¬¿²µò îò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

íò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸»¿¬»® ¸±-» º®±³


¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ò
ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µò
ëò λ´»¿-» ½±±´¿²¬ ®¿·´ º®±³ ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ò
îò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ »¨°¿²-·±²
¬¿²µò
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬± ¾±¼§ò
ìò λ´»¿-» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º®±³ ¾±¼§ò
ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ º»»¼ ¸±-»
º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
êò ß´´±© ½±±´¿²¬ ¬± ¼®¿·² º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
éò λ³±ª» ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
îò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ º»»¼ ¸±-» ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ½´·°ò
íò Ô±½¿¬» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ±² ¾±¼§ò
ìò Ú·¬ î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬± ¾±¼§ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¬±
êò ̱°ó«° ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò ½§´·²¼»® ¾´±½µò
éò λ³±ª» ½±²¬¿·²»® °±-·¬·±²»¼ ¬± ½¿¬½¸ º´«·¼ ´±--ò éò λ´»¿-» ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ º®±³ ½±±´¿²¬ °«³°
¿²¼ ®»³±ª» ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ò
èò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹ -»¿´- º®±³
¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ±«¬´»¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóîóé
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Û¨¿³·²» ¬¸»®³±-¬¿¬ ®«¾¾»® -»¿´ º±® -·¹²- ±º
¼»¬»®·±®¿¬·±² ±® ¼¿³¿¹»ô ®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò
îò Ú·¬ ®«¾¾»® -»¿´ ¬± ¬¸»®³±-¬¿¬ò
íò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¬¸»®³±-¬¿¬ ¿²¼ ½±ª»®ò

çò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±ª»® ¬± ¬¸»®³±-¬¿¬


¸±«-·²¹ò
ïðò λ³±ª» ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ½±ª»®ò
ïïò λ³±ª» ¬¸»®³±-¬¿¬ º®±³ ¸±«-·²¹ò
ïîò λ³±ª» ®«¾¾»® -»¿´ º®±³ ¬¸»®³±-¬¿¬ò
ìò ß´·¹² ¬¸»®³±-¬¿¬ ¬± -¸±«´¼»® ·² ¬¸»®³±-¬¿¬
¸±«-·²¹ò
ëò Ú·¬ ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ç Ò³ò
êò Ý´»¿² ùÑù ®·²¹ -»¿´ ¹®±±ª»- ±² ¬¸»®³±-¬¿¬
¸±«-·²¹ ±«¬´»¬-ò
éò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ -»¿´- ©·¬¸ ®«¾¾»® ¹®»¿-»
¿²¼ º·¬ ¬± ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ±«¬´»¬-ò
èò б-·¬·±² ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ¿²¼
°«-¸ ¬± -»½«®» ·²¬± °´¿½»ò
çò ß´·¹² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ò
ïðò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïïò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¬± ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ò
ïîò ß´·¹² ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïíò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬»® ¸±-» ¬± ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ïìò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îêóîóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÎßÜ×ßÌÑÎ ó É×ÌØÑËÌ ßñÝ

üû îêòìðòðï

λ³±ª»
ïò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬- ¬± ¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ ¿²¼ ®»³±ª»
¾®¿½µ»¬-ò
îò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-»
º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò
íò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³
®¿¼·¿¬±®ò
ìò λ´»¿-» ¬±° ¸±-» º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ±²
½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¿²¼ °±-·¬·±² ¸±-» ¿-·¼»ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²
¿²¼ ®»´»¿-» ©·®»- º®±³ ½´·° ±² ½±±´·²¹ º¿²
¸±«-·²¹ò

éò λ´»¿-» ®¿¼·¿¬±® º®±³ î ´±©»® ³±«²¬·²¹-ô


³¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» ®¿¼·¿¬±® º®±³ ª»¸·½´»ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
èò λ³±ª» î ´±©»® ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóîóç
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÎßÜ×ßÌÑÎ ó É×ÌØ ßñÝ

üû îêòìðòðïòîð

λ³±ª»
ïò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

çò λ³±ª» ì ²«¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¿--»³¾´§ ¬±


®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´·²¹ º¿²ò
ïðò Ú·¬ ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¬± ²»© ®¿¼·¿¬±®ô º·¬ ²«¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïïò Ú·¬ ´±©»® ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- ¬± ²»© ®¿¼·¿¬±®ò

λº·¬
ïò Ó¿²±»«ª®» ®¿¼·¿¬±® ·²¬± °±-·¬·±² ¿²¼ ´±½¿¬» ±² îò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±²
´±©»® ³±«²¬·²¹-ò ¬¿²µ ¸±-» º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò
îò б-·¬·±² ¬±° ³±«²¬·²¹- ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ¿´·¹² ¬± íò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³
¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò ®¿¼·¿¬±®ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²ò
ìò б-·¬·±² ¬±° ¸±-» ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
ëò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
êò ݱ²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ½´·°ò
éò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

îêóîóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²ò


ëò Ô±±-»² ½´·° -»½«®·²¹ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬
±«¬´»¬ »´¾±©ò
êò λ³±ª» ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-»ò
éò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»
-»²-±®ò

èò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ¾±¬¬±³ ±º ½±±´·²¹ º¿²


¸±«-·²¹ ¬± ®¿¼·¿¬±®ò
çò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ¬±
½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ò
ïðò λ´»¿-» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» º®±³ ½±±´·²¹ º¿²
¸±«-·²¹ò
ïïò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¬±
®¿¼·¿¬±®ò
ïîò λ´»¿-» ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ º®±³ -¬«¼- ±²
®¿¼·¿¬±®ò
ïíò Ó¿²±»«ª®» ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¿®±«²¼ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóîóïï
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ó¿²±»«ª®» ®¿¼·¿¬±® ·²¬± °±-·¬·±² ¿²¼ ´±½¿¬» ±²
´±©»® ³±«²¬·²¹-ò
îò Ú·¬ ¬±° ³±«²¬·²¹- ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ¾±¼§ò
íò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ³±«²¬·²¹- ¬±
¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ò
ìò Ó¿²±»«ª®» ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¿®±«²¼ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ¿²¼ ·²¬± °±-·¬·±² ±² ®¿¼·¿¬±®
-¬«¼-ò
ëò Ú·¬ ì ²«¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¬± ®¿¼·¿¬±®
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
êò ß´·¹² ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ¬± ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ô
º·¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
éò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»
-»²-±®ò
èò Ú·¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±© ¿²¼
¿´·¹² ±®·»²¬¿¬·±² ³¿®µ-ò
çò Ì·¹¸¬»² ½´·° -»½«®·²¹ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬
±«¬´»¬ »´¾±©ò
ïìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ³±«²¬·²¹ ïðò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²ò
¾®¿½µ»¬- ¬± ¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ò ïïò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ïëò λ³±ª» î ®¿¼·¿¬±® ¬±° ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò ïîò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±®
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ïíò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ïêò λ´»¿-» ®¿¼·¿¬±® º®±³ î ´±©»® ³±«²¬·²¹-ò


ïéò λ³±ª» ®¿¼·¿¬±® º®±³ ª»¸·½´»ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
ïèò λ³±ª» î ´±©»® ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- º®±³ ±´¼
®¿¼·¿¬±®ò
ïçò Ú·¬ ´±©»® ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- ¬± ²»© ®¿¼·¿¬±®ò

îêóîóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ïðò Ô·º¬ ®¿¼·¿¬±® º®±³ ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¿²¼ ®»³±ª»
ÎßÜ×ßÌÑÎ ó É×ÌØ ùÛÓóÝÊÌù ÙÛßÎÞÑÈ º®±³ ª»¸·½´»ò
ïïò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¬± ®¿¼·¿¬±®
üû îêòìðòðïòîð ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´·²¹ º¿²ò
ïîò λ³±ª» ´±©»® ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»® º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò λº·¬
îò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ïò б-·¬·±² ½±±´·²¹ º¿² ¬± ®¿¼·¿¬±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ îò Ú·¬ ´±©»® ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»® ¬± ®¿¼·¿¬±®ò
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò íò Ú·¬ ®¿¼·¿¬±® ¬± ª»¸·½´» ¿²¼ ´±½¿¬» ±² ´±©»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìò Ú·¬ ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® «°°»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ëò б-·¬·±² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® ¬± ®¿¼·¿¬±®ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ë Ò³ò
êò б-·¬·±² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬±
®¿¼·¿¬±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
éò ݱ²²»½¬ ½±±´·²¹ º¿² ³«´¬·°´«¹ò
èò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
çò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïðò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù
Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïïò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® °·°»


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± «²¼»®-·¼» ±º ®¿¼·¿¬±®ò

ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²ò


êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® ¬±
®¿¼·¿¬±®ò
éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® «°°»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ ¿²¼ ®»³±ª»
¾®¿½µ»¬ò
èò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ®¿¼·¿¬±® «°°»® ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
çò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¬±° ¸±-»
º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóîóïí
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó É×ÌØÑËÌ ßñÝ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó É×ÌØ ßñÝ

üû îêòîëòîî üû îêòîëòîîòîð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
íò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½¿¬½¸ º´«·¼ ´±-- º®±³
®¿¼·¿¬±®ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ½±±´·²¹ º¿² ³«´¬·°´«¹ò


íò λ´»¿-» ¬±° ¸±-» º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ±²
½±±´·²¹ º¿² ½±©´ò
ìò λ³±ª» î ´±©»® ²«¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¬± ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²ò
®¿¼·¿¬±®ò ëò Ô±±-»² ½´·° -»½«®·²¹ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬
ëò λ³±ª» î «°°»® ²«¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¬± ±«¬´»¬ »´¾±©ò
®¿¼·¿¬±®ò êò Ü·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò
êò Ó¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´·²¹ º¿² ¿--»³¾´§ò éò λ´»¿-» ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» º®±³ ½´·° ±² ½±±´·²¹ º¿²
éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬±° ¸±-» -«°°±®¬ ¸±«-·²¹ ¿²¼ °±-·¬·±² ¬±° ¸±-» ¿-·¼»ò
¾®¿½µ»¬ ¬± º¿² ½±©´ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò èò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»
-»²-±®ò
λº·¬
ïò б-·¬·±² ¬±° ¸±-» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± º¿² ½±©´ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬-ò
îò б-·¬·±² ½±±´·²¹ º¿² ¿--»³¾´§ ¬± ®¿¼·¿¬±®ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ç Ò³ò
íò б-·¬·±² ¬±° ¸±-» ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬
ìò ݱ²²»½¬ ½±±´·²¹ º¿² ³«´¬·°´«¹ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îêóîóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ó¿²±»«ª®» ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¿®±«²¼ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ¿²¼ ·²¬± °±-·¬·±² ±² ®¿¼·¿¬±®
-¬«¼-ò
îò Ú·¬ ì ²«¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¬± ®¿¼·¿¬±®
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
íò ß´·¹² ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ¬± ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ô
º·¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»
-»²-±®ò
ëò Ú·¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±© ¿²¼
¿´·¹² ±®·»²¬¿¬·±² ³¿®µ-ò
êò Ì·¹¸¬»² ½´·° -»½«®·²¹ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬
±«¬´»¬ »´¾±©ò
éò Í»½«®» ®¿¼·¿¬±® ¬±° ¸±-» ¬± ½´·° ±² ½±±´·²¹ º¿²
¸±«-·²¹ò
èò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²ò
çò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïïò ̱°ó«° ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ïîò λ³±ª» ½±²¬¿·²»® °±-·¬·±²»¼ ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ ´±--
º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò

çò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ¾±¬¬±³ ±º ½±±´·²¹ º¿²


¸±«-·²¹ ¬± ®¿¼·¿¬±®ò
ïðò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ¬±
½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ò
ïïò λ´»¿-» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» º®±³ ½±±´·²¹ º¿²
¸±«-·²¹ò
ïîò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¬±
®¿¼·¿¬±®ò
ïíò λ´»¿-» ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ º®±³ -¬«¼- ±²
®¿¼·¿¬±®ò
ïìò Ó¿²±»«ª®» ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¿®±«²¼ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóîóïë
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó É×ÌØ ÛÓÝÊÌ ÙÛßÎÞÑÈ ÌÑÐ ØÑÍÛ ó ÎßÜ×ßÌÑÎ ó É×ÌØ ÓßÒËßÔ
ÙÛßÎÞÑÈ
üû îêòîëòîîòîð
üû îêòíðòðï
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò λ³±ª»
îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

ïò Ô±±-»² ¸±-» ½´·° -½®»©- ¿²¼ ®»´»¿-» ¸±-» º®±³


®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ½±±´¿²¬ »´¾±© ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
îò λ´»¿-» ¸±-» º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª»
¸±-»ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¸±-» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ½±±´¿²¬
íò Ô±±-»² î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¬±
»´¾±© ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
®¿¼·¿¬±®ò
îò Ì·¹¸¬»² ¸±-» ½´·°-ò
ìò λ³±ª» î «°°»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¬±
íò Í»½«®» ¸±-» ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
®¿¼·¿¬±®ò
ìò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ½±±´·²¹ º¿² ³«´¬·°´«¹ò
êò Ó¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´·²¹ º¿² ¿--»³¾´§ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼ ´±½¿¬» ±² ´±©»® ¾±´¬-
îò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «°°»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¬±
®¿¼·¿¬±®ò
íò Ì·¹¸¬»² ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¬±
®¿¼·¿¬±®ò
ìò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
ëò ݱ²²»½¬ ½±±´·²¹ º¿² ³«´¬·°´«¹ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îêóîóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÞÑÌÌÑÓ ØÑÍÛ ó ÎßÜ×ßÌÑÎ ÌÑÐ ØÑÍÛ ó É×ÌØ ÛÓóÝÊÌ ÙÛßÎÞÑÈ

üû îêòíðòðé üû îêòíðòïí

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
îò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ ½±±´¿²¬ ´±--ò

ïò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»´»¿-» ¬±° ¸±-» º®±³ ½±±´¿²¬


±«¬´»¬ »´¾±© ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
îò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¬±° ¸±-» º®±³
íò Ô±±-»² ½´·° -½®»© ¿²¼ ®»´»¿-» ¾±¬¬±³ ¸±-» º®±³ ½±²²»½¬·²¹ °·°»ò
®¿¼·¿¬±®ò
ìò Ô±±-»² ½´·° -½®»© ¿²¼ ®»´»¿-» ¸±-» º®±³ ½±±´¿²¬ λº·¬
®¿·´ ±² »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»ò ïò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±© ±²
½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½±²²»½¬·²¹ °·°»ò
λº·¬ îò б-·¬·±² ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¸±-» ½´·° -»½«®·²¹ ¸±-» ¬±
ïò Ú·¬ ¸±-» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ »²¹·²»ò ½±±´¿²¬ ±«¬´»¬ »´¾±© ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
îò Ì·¹¸¬»² ¸±-» ½´·°-ò íò Í»½«®» ¸±-» ©·¬¸ ½´·° ±² ½±²²»½¬·²¹ °·°»ò
íò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò ìò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ìò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóîóïé
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÌÑÐ ØÑÍÛ ó É×ÌØ ÛÓóÝÊÌ ÙÛßÎÞÑÈ ØÑÍÛ ó ÝÑÒÒÛÝÌ×ÒÙ Ð×ÐÛ ÌÑ


ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ ó É×ÌØ ÛÓóÝÊÌ
üû îêòíðòïç ÙÛßÎÞÑÈ
λ³±ª» üû îêòíðòìí

λ³±ª»

ïò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¬±° ¸±-» º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò


îò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¬±° ¸±-» º®±³
½±²²»½¬·²¹ °·°»ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¬±° ¸±-» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼
½±²²»½¬·²¹ °·°»ò ïò Ô±±-»² ½´·° -½®»©- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±²
îò Í»½«®» ¬±° ¸±-» ©·¬¸ ½´·°-ò ¬¿²µ ¸±-» º®±³ ½±²²»½¬·²¹ °·°»ò ½§´·²¼»® ¸»¿¼
íò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò ¿²¼ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
îò λ´»¿-» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» º®±³ ½´·°- ±² ¾±¼§
¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¿²¼ ½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¬±
½±²²»½¬·²¹ °·°»ô ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ »¨°¿²-·±²
¬¿²µò
îò б-·¬·±² ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¸±-» ½´·°-ò
íò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

îêóîóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

ÝÑÒÒÛÝÌ×ÒÙ Ð×ÐÛ ó ÌÑÐ ØÑÍÛ ó É×ÌØ ÝÑÑÔßÒÌ ÐËÓÐ


ÛÓóÝÊÌ ÙÛßÎÞÑÈ
üû îêòëðòðï
üû îêòíðòìé
λ³±ª»
λ³±ª» ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ïò Ô±±-»² ½´·° -½®»© ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±²


¬¿²µ ¸±-» º®±³ ½±²²»½¬·²¹ °·°»ò
îò λ´»¿-» ½´·°- -»½«®·²¹ ¬±° ¸±-»- ¬± ½±²²»½¬·²¹
°·°»ò
íò λ³±ª» ½±²²»½¬·²¹ °·°» º®±³ ¬±° ¸±-»-ò ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» -«°°±®¬
¾®¿½µ»¬ ¬± ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ò
λº·¬ ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¼®·ª» ¾»´¬ ®»¿®
ïò Ý´»¿² ½±²²»½¬·²¹ °·°»ò ½±ª»® ¬± ½±±´¿²¬ °«³°ò
îò Ú·¬ ½±²²»½¬·²¹ °·°» ·²¬± ¬±° ¸±-»- ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°-ò
íò ݱ²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ìò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

êò λ³±ª» ë ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ °«³° ¬±


½§´·²¼»® ¾´±½µò
éò λ´»¿-» ½±±´¿²¬ °«³° º®±³ î ¼±©»´- ¿²¼
®»³±ª» ½±±´¿²¬ °«³°ò
èò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ -»¿´ º®±³ ½±±´¿²¬
°«³°ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóîóïç
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ½±±´¿²¬ °«³° ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ½§´·²¼»®
¾´±½µò
îò Ý´»¿² ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´ ¿²¼ ¼±©»´ ¸±´»-ò
íò Ú·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ -»¿´ ¬± °«³° ¾±¼§ ¿²¼ º·¬ °«³° ¬±
½§´·²¼»® ¾´±½µò
ìò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ °«³° ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ëò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¼®·ª» ¾»´¬
®»¿® ½±ª»® ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ¬± ç Ò³ò
êò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¾®¿½µ»¬
¬± ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¬± ç Ò³ò
éò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò
èò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îêóîóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù
îò ݱ²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» ¬± »²¹·²» ±·´ ½±±´»® ¿²¼
ÝÑÑÔ×Ò
ßÜÖË ÍÌ Ù
ÓÛÒ
ÍÇÍÌ
ÌÍ ÛÓ ó ùÕÊê ù

ÜÎß×Ò ßÒÜ ÎÛÚ×ÔÔ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò


íò Ý´»¿² ½§´·²¼»® ¾´±½µ °´«¹ ¿²¼ ¿°°´§ ´±½¬·¬» îìî ¬±
üû îêòïðòðï º·®-¬ í ¬¸®»¿¼-ò
ìò Ú·¬ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îð Ò³ò
Ü®¿·² ëò Ю»°¿®» ½±±´¿²¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½±²½»²¬®¿¬·±²ò
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±® Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò Ô«¾®·½¿²¬-ò
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±² êò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ·- -»¬
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³ ¸»¿¬ °±-·¬·±²ò
íò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³
¸»¿¬ °±-·¬·±²ò
ìò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò
ëò ο·-» ª»¸·½´» ±² º±«® °±-¬ ®¿³°ò
êò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
éò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬·² ¬± ½±´´»½¬ ½±±´¿²¬ò

éò Ô±±-»² ¾´»»¼ -½®»© ·² ¾±¬¬±³ ¸±-»ò


èò Ú·´´ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©·¬¸ ½±±´¿²¬ ¬± ¬±° ±º ²»½µô
½±²¬·²«» º·´´·²¹ «²¬·´ ½±±´¿²¬ ´»ª»´ ®»³¿·²- -¬¿¬·½ ¿¬
¬¸» ²»½µ ±º ¬¸» »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
çò ɸ»² ¿ ½±²¬·²«±«- º´±© ±º ½±±´¿²¬ º´±©- º®±³
¾´»»¼ -½®»©ô ¬·¹¸¬»² ¾´»»¼ -½®»©ò
ïðò ̱°ó«° ½±±´¿²¬ ¬± ¬±° ±º º·´´»® ²»½µò
èò λ³±ª» ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¼®¿·² °´«¹ò ïïò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» ¿¬ ·¼´» º±® í ³·²«¬»-ò ÜÑ
ÒÑÌ ±°»®¿¬» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ò
ïîò Ú·¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ½¿° ¿²¼ ®«² »²¹·²» ¿¬ îôððð
®»ªñ³·² «²¬·´ ½±±´·²¹ º¿² ±°»®¿¬»-ò
ïíò ß´´±© »²¹·²» ¬± ®«² ¿¬ ·¼´» º±® ¿ º«®¬¸»® î ³·²«¬»-
¬¸»² -©·¬½¸ ±ºº »²¹·²»ò
ïìò ß´´±© »²¹·²» ¬± ½±±´ô ½¸»½µ º±® ´»¿µ- ¿²¼ ¬±°ó«°
½±±´¿²¬ ¬± ùÓßÈù ³¿®µ ±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
ïëò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ô Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò

çò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¾±¬¬±³ ¸±-»


º®±³ »²¹·²» ±·´ ½±±´»®ò
ïðò ß´´±© ½±±´·²¹ -§-¬»³ ¬± ¼®¿·²ò

λº·´´
ïò Ú´«-¸ -§-¬»³ ©·¬¸ ©¿¬»® «²¼»® ´±© °®»--«®»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ø·¹¸ °®»--«®» ©¿¬»® ½±«´¼ ¼¿³¿¹»
¬¸» ®¿¼·¿¬±®ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ îêóíóï
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù

ÝÑÑÔßÒÌ ó ÊßÝËËÓ ÎÛÚ×ÔÔ ÍÇÍÌÛÓ


ÕÊê

üû îêòïðòðì

Ü®¿·²
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±®
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±²
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò
íò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³
¸»¿¬ °±-·¬·±²ò

çò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¾±¬¬±³ ¸±-»


º®±³ »²¹·²» ±·´ ½±±´»®ò
ïðò ß´´±© ½±±´·²¹ -§-¬»³ ¬± ¼®¿·²ò

ݸ»½µ
ïò Ú´«-¸ -§-¬»³ ©·¬¸ ©¿¬»® «²¼»® ´±© °®»--«®»ò ܱ
²±¬ «-» ©¿¬»® «²¼»® ¸·¹¸ °®»--«®» ¿- ·¬ ½±«´¼
¼¿³¿¹» ¬¸» ®¿¼·¿¬±®ò
îò ݱ²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
½´·°ò
íò Ý´»¿² ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¿°°´§ Ô±½¬·¬»
îìî ¬± º·®-¬ í ¬¸®»¿¼-ò
ìò Ú·¬ ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îð Ò³ò
ìò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò ëò Ю»°¿®» -«ºº·½·»²¬ ¿³±«²¬ ±º ½±±´¿²¬ ¬± ®»¯«·®»¼
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿²-º»® ¬± ½±±´¿²¬ ½±²¬¿·²»®ò
½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±® Í»» ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍô ÚÔË×ÜÍ ßÒÜ
½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» º·´´»® ½¿° º®±³ ¬¸» ÔËÞÎ×ÝßÒÌÍô ÚÔË×ÜÍò
½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» ¬¸» -§-¬»³ ·- êò Û²-«®» ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ·- -»¬ ¬±
¸±¬ò ³¿¨·³«³ò

ëò б-·¬·±² ª»¸·½´» ±² ì °±-¬ ®¿³°ò λº·´´


êò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
éò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ ½±±´¿²¬ò

ïò б-·¬·±² ª¿½««³ ¿¼¿°¬±® ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼


¬·¹¸¬»² ¸¿²¼ ©¸»»´-ò Û²-«®» -»¿´ ·- °±-·¬·±²»¼
³·¼©¿§ ·² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ²»½µò
èò λ³±ª» ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¼®¿·² °´«¹ò

îêóíóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù

îò ß--»³¾´» ¾±¬¸ °¿®¬- ±º ª¿½««³ ¿¼¿°¬±®ô »²-«®» êò ݱ²²»½¬ ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ½±³°®»--»¼ ¿·® -«°°´§ ¬±
¾±¬¸ ª¿´ª»- ±² ª¿½««³ ¿¼¿°¬±® ¿®» ½´±-»¼ò ª¿½««³ ¿¼¿°¬±®ò

íò б-·¬·±² º®»-¸ ½±±´¿²¬ ½±²¬¿·²»® -± ¬¸¿¬ ¬¸» ´±©»® éò Ñ°»² ¿·® -«°°´§ ª¿´ª» ø¿®®±©»¼÷ò
´»ª»´ ·- ¿¾±ª» ¬¸» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ²»½µò èò ß°°´§ ¿·® °®»--«®» °®±¹®»--·ª»´§ º®±³ 𠬱 ï𠾿®
ìò ݱ²²»½¬ º®»-¸ ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ½±²¬¿·²»®ô ³¿¨ò Ó¿·²¬¿·² ¿·® °®»--«®» «²¬·´ ¹¿«¹» ®»¿¼-
»²-«®·²¹ ²± ¿·® ½¿² »²¬»® ¸±-»ò ¾»¬©»»² óðòèë ¿²¼ ó ðòçë ¾¿® ¿²¼ ·- -¬¿¾´»ò

ëò б-·¬·±² »ª¿½«¿¬»¼ ¿·® ¸±-» ·² ¿ ½±²¬¿·²»®ò çò Þ®·»º´§ ±°»² ½±±´¿²¬ -«°°´§ ª¿´ª» ø¿®®±©»¼÷ô ¬±
°®·³» ½±±´¿²¬ -«°°´§ ¸±-»ò Ý´±-» ª¿´ª»ò ݱ±´¿²¬
©·´ »¨¸¿«-¬ º®±³ »ª¿½«¿¬»¼ ¿·® ¸±-»ò
ïðò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ª¿½««³ ·- ¸±´¼·²¹ ¿²¼ ¹¿«¹» ·-
-¬»¿¼§ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ îêóíóí
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù

ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ ÌÛÍÌ

üû îêòïðòðé

ݸ»½µ
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±®
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±²
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò
íò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ³¿¨·³«³
¸»¿¬ °±-·¬·±²ò

ïïò Ý´±-» ¿·® -«°°´§ ª¿´ª» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿·® -«°°´§ò

ìò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò


ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹
½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±®
½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» º·´´»® ½¿° º®±³ ¬¸»
½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» ¬¸» -§-¬»³ ·-
ïîò Ñ°»² ª¿½««³ ª¿´ª» ¿²¼ ¿´´±© ½±±´¿²¬ ¬± ¾» ¸±¬ò
¼®¿©² ·²¬± -§-¬»³ò É¿·¬ «²¬·´ 𠾿® ·- ·²¼·½¿¬»¼ ±²
¹¿«¹»ò
ïíò ɸ»² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ·- º«´´ ¿²¼ ½±±´¿²¬
³±ª»³»²¬ ¸¿- ½»¿-»¼ ½´±-» ª¿½««³ ª¿´ª»ò
ïìò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ½±²¬¿·²»® ¿²¼
®»³±ª» ½±²¬¿·²»®ò
ïëò λ³±ª» ª¿½««³ ¿¼¿°¬±® º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
ïêò ͧ°¸±² »¨½»-- ½±±´¿²¬ º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬±
½±®®»½¬ ´»ª»´ò
ïéò Ú·¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò
ïèò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
ïçò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» «²¬·´ ®¿¼·¿¬±® ½±±´·²¹ º¿²
±°»®¿¬»-ò
îðò Ó±²·¬±® ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» ¼«®·²¹ ©¿®³ «° ¬±
°®»ª»²¬ ±ª»® ¸»¿¬·²¹ò
îïò Í©·¬½¸ ±ºº »²¹·²» ¿²¼ ¿´´±© ¬± ½±±´ò
îîò ݸ»½µ º±® ´»¿µ- ¿²¼ ¬±°ó«° ½±±´¿²¬ ¬± ùÓßÈù ³¿®µ ëò Í»´»½¬ ½±®®»½¬ ¿¼¿°¬±® ¿²¼ º·¬ ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µò
±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ

îêóíóì ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù

ÝßÐ ó ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ ÌßÒÕ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ


ÌÛÍÌ

üû îêòïðòðè

ݸ»½µ
ïò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ »²¹·²» ¿²¼ ½±±´·²¹ -§-¬»³ º±®
-·¹²- ±º ½±±´¿²¬ ´»¿µ-ò
îò Û¨¿³·²» ¸±-»- º±® -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ô ¼·-¬±®¬·±²
¿²¼ -»½«®·¬§ ±º ½±²²»½¬·±²-ò

êò ݱ²²»½¬ °®»--«®» ¸±-» ¬± ¿¼¿°¬±®ò


éò б-·¬·±² °®»--«®» °«³°ô ½±²²»½¬ °®»--«®» ¸±-»
¬± °«³°ò
èò Í´±©´§ °«³° «° -§-¬»³ ¬± ®»¯«·®»¼ °®»--«®» ¿²¼
½¸»½µ º±® ´»¿µ-ò

íò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò


ÉßÎÒ×ÒÙæ Í·²½» ·²¶«®§ -«½¸ ¿- -½¿´¼·²¹
½±«´¼ ¾» ½¿«-»¼ ¾§ »-½¿°·²¹ -¬»¿³ ±®
½±±´¿²¬ô ¼± ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» º·´´»® ½¿° º®±³ ¬¸»
½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ©¸·´» ¬¸» -§-¬»³ ·-
¸±¬ò

çò λ´»¿-» °®»--«®» ¾§ ¼»°®»--·²¹ °®»--«®»


®»´»¿-» ª¿´ª» ±² °«³°ò
ïðò λ³±ª» °«³° º®±³ °®»--«®» ¸±-»ò
ïïò λ³±ª» ¸±-» º®±³ ¿¼¿°¬±®ò
ïîò λ³±ª» ¿¼¿°¬±® º®±³ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿²¼ ®»º·¬
»¨°¿²-·±² ¬¿²µ º·´´»® ½¿°ò

ìò Í»´»½¬ ½±®®»½¬ °®»--«®» ½¿° ¿¼¿°¬±®ô º·¬ ½¿° ¬±


¿¼¿°¬±®ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ îêóíóë
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù

ëò ݱ²²»½¬ °®»--«®» ¸±-» ¬± ¿¼¿°¬±®ò


êò б-·¬·±² °®»--«®» °«³°ô ½±²²»½¬ °®»--«®» ¸±-»
¬± °«³°ò
éò Í´±©´§ °®»--«®·¦» ½¿° ¬± ®»¯«·®»¼ °®»--«®» ¿²¼
½¸»½µ º±® ´»¿µ-ò

èò λ´»¿-» °®»--«®» ¾§ ¼»°®»--·²¹ °®»--«®»


®»´»¿-» ª¿´ª» ±² °«³°ò
çò λ³±ª» ¿¼¿°¬±® º®±³ °®»--«®» ¸±-»ô ®»³±ª»
°®»--«®» ¸±-» º®±³ °«³°ò
ïðò λ³±ª» ½¿° º®±³ ¿¼¿°¬±®ò
ïïò Ú·¬ °®»--«®» ½¿° ¬± »¨°¿²-·±² ¬¿²µò

îêóíóê ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù
ÎÛÐß×Î Í

ÎßÜ×ßÌÑÎ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ

üû îêòîëòîî

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼


½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§ «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò

íò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾«³°»® ¿®³¿¬«®»ò


λ³±ª» ¿®³¿¬«®»ò

éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼


½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§ ´±©»® ÔØ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
¬± ¾±¼§ò

ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾±²²»¬ -¿º»¬§ ½¿¬½¸ò


λ³±ª» ½¿¬½¸ò

èò λ´»¿-» ¿--»³¾´§ º®±³ ´±©»® ÎØ ³±«²¬·²¹ô


»¿-» º±®©¿®¼ ¿²¼ ®»³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹
½±²¼»²-»® ¬± º¿² ¸±«-·²¹ò
çò λ´»¿-» ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ º®±³ ÔØ ´±©»®
³±«²¬·²¹ ¿²¼ ½±²¼»²-»®ò λ³±ª» ½±±´·²¹ º¿²
¸±«-·²¹ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ½±±´·²¹ º¿² ³±¬±®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóíóé
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò ÎßÜ×ßÌÑÎ

üû îêòìðòðï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ÒÑÌÛæ ο·-»¼ ¸»·¹¸¬ ³«-¬ ¾» -«ºº·½·»²¬ ¬±


º¿½·´·¬¿¬» ®»³±ª¿´ ±º ®¿¼·¿¬±® º®±³ «²¼»®²»¿¬¸
ª»¸·½´»ò

íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»® ¿--»³¾´§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ


ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
ïðò λ´»¿-» ½±±´·²¹ º¿² ³±¬±® ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ ¿²¼
¸¿®²»-- º®±³ ¸±«-·²¹ò
ïïò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼
³±¬±®ò
ïîò λ³±ª» ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼ ³±¬±®ò
ïíò Ú·¬ º¿² ¿²¼ ³±¬±® ¬± ¸±«-·²¹ º·¬ -½®»©- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïìò Í»½«®» ¸¿®²»-- ¿²¼ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ ¬±
¸±«-·²¹ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¿²¼ ´±½¿¬»
½±²¼»²-»® ¬± ¸±«-·²¹ò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç
Ò³ò
îò Ô±½¿¬» ¿--»³¾´§ ¬± ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ô
´±½¿¬» ´±©»® ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ´±©»®
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò λ³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
íò Ú·¬ «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ -°·´´»¼ ½±±´¿²¬ò
ïð Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ½±±´·²¹ º¿²-ò
ëò Í»½«®» ÎØ º¿² ³«´¬·°´«¹ ·² ½´·°ò
êò б-·¬·±² ¾±²²»¬ -¿º»¬§ ½¿¬½¸ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ïð Ò³ò
éò б-·¬·±² ¾«³°»® ¿®³¿¬«®»ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
îë Ò³ò
èò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

êò λ´»¿-» ½´·°-ô ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» º®±³


»²¹·²» ±·´ ½±±´»® ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò

îêóíóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù

éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® °·°»- ïìò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³
¬± ®¿¼·¿¬±®ò ®¿¼·¿¬±®ò
èò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ -°·´´»¼ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò
çò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ½±±´»® °·°»
´±©»® º´¿²¹» º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò
ïðò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »¿½¸ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ³±«²¬·²¹


-°·¹±¬ò λ³±ª» -°·¹±¬-ò

ïïò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ


¸±-» º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò
ïîò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ½±±´»® °·°»
«°°»® º´¿²¹» º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò
ïíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïêò λ´»¿-» º´«·¼ ½±±´»® ¸±-» ¯«·½µ ®»´»¿-»


½±«°´·²¹- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïéò Ó±ª» °·°»- ½´»¿® ±º ®¿¼·¿¬±®ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóíóç
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù

ÌØÛÎÓÑÍÌßÌ

üû îêòìëòðç

λ³±ª»
ïò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
îò λ³±ª» ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
íò λ´»¿-» î ½´·°- -»½«®·²¹ »²¹·²» ¸¿®²»-- ¬±
¾®¿½µ»¬-ò

ïèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¿½¸ ®¿¼·¿¬±® ´±©»®


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò λ³±ª» ¾®¿½µ»¬-ò
ïçò λ´»¿-» ¿²¼ ³¿²±»«ª®» ®¿¼·¿¬±® ±«¬ º®±³
«²¼»®²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò
îðò λ³±ª» ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- º®±³ ®¿¼·¿¬±®ò

λº·¬
ïò ݸ»½µ ½±²¼·¬·±² ±º ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®-ò λ²»© ·º
²»½»--¿®§ò
îò Ú·¬ ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- ¬± ²»© ®¿¼·¿¬±®ò
íò Ó¿²±»«ª®» ®¿¼·¿¬±® ·²¬± °±-·¬·±²ô º·¬ ´±©»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ìò Ý´»¿² °·°» »²¼- ¿²¼ ½±²²»½¬ º´«·¼ ¸±-»-ò ìò λ´»¿-» ¸±-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬±° ¸±-» º®±³
ëò Ú·¬ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ³±«²¬·²¹ -°·¹±¬-ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ½±±´¿²¬ »´¾±©ò
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò ëò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» ¿²¼
êò Ý´»¿² º´«·¼ ½±±´»® «°°»® °·°» º´¿²¹» ¿²¼ ³¿¬·²¹ ¸»¿¬»® ¸±-» º®±³ ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ò
º¿½»ò êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¿²¼
éò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ ¬± º´¿²¹»ô ½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ »´¾±© ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
º´¿²¹» ¬± ®¿¼·¿¬±®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ê Ò³ò éò λ³±ª» ½±±´¿²¬ »´¾±© º®±³ ½§´·²¼»® ¾´±½µò
èò ݱ²²»½¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¸±-» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ èò λ³±ª» ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ º®±³ ½§´·²¼»® ¾´±½µ
½´·°ò ¿²¼ ½±²²»½¬·²¹ °·°» º®±³ ©¿¬»® °«³° ±«¬´»¬ò
çò Ý´»¿² º´«·¼ ½±±´»® ´±©»® °·°» º´¿²¹» ¿²¼ ³¿¬·²¹ çò λ³±ª» ½±²²»½¬·²¹ °·°» º®±³ ¬¸»®³±-¬¿¬
º¿½»ò ¸±«-·²¹ò
ïðò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ ¬± º´¿²¹»ô ½±²²»½¬ ïðò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹- º®±³ ±«¬´»¬ »´¾±©ô
º´¿²¹» ¬± ®¿¼·¿¬±®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ê Ò³ò ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ½±²²»½¬·²¹ °·°»ò
ïïò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ °·°»- ¬± ®¿¼·¿¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ê
Ò³ò
ïîò Ú·¬ ¾±¬¬±³ ¸±-» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
ïíò б-·¬·±² ¿·® ½´»¿²»® ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïìò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»® ¿--»³¾´§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
ïëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïêò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïéò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïèò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

îêóíóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ±«¬´»¬ »´¾±©ô ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ÝÑÑÔßÒÌ ÐËÓÐ
½±²²»½¬·²¹ °·°» ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ·² ½§´·²¼»®
¾´±½µò üû îêòëðòðï
îò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ²»© ùÑù ®·²¹- ¬± ±«¬´»¬ »´¾±©ô
¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ½±²²»½¬·²¹ °·°»ò λ³±ª»
íò Ú·¬ ½±²²»½¬·²¹ °·°» ·²¬± ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ô ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
»²-«®» ¬¸¿¬ ½´·° ½±²²»½¬±®- ¿®» °±-·¬·±²»¼ îò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
«°°»®³±-¬ò ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò б-·¬·±² ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µô íò λ³±ª» ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
»²¹¿¹» ½±²²»½¬·²¹ °·°» ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µô ©¿¬»® ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
°«³° »²¼ò Ю»-- ¬¸»®³±-¬¿¬ º·®³´§ ·²¬± °±-·¬·±² ·²
½§´·²¼»® ¾´±½µô »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ³±«²¬·²¹ º´¿²¹» ±²
¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ ·- ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ ¬± ¾±´¬
¸±´» ·² ½§´·²¼»® ¾´±½µò
ëò Ú·¬ ½±±´¿²¬ »´¾±© ·²¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µô °®»-- º·®³´§
·²¬± °´¿½»ò Û²-«®» ³±«²¬·²¹ º´¿²¹» ·- ¿´·¹²»¼
½±®®»½¬´§ ¬± ¬¸»®³±-¬¿¬ ¸±«-·²¹ º´¿²¹»ò
êò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ º´¿²¹»- ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µ ¬± ïè Ò³ò
éò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬»® ¿²¼ ¾±¬¬±³ ¸±-»- ¬± ¬¸»®³±-¬¿¬
¸±«-·²¹ô -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
èò ݱ²²»½¬ ¬±° ¸±-» ¬± ½±±´¿²¬ »´¾±© ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°ò
çò Í»½«®» »²¹·²» ¸¿®²»-- ·² ½´·°-ò
ïðò λº·¬ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïïò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ é ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò °«³° ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µò
ëò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´¿²¬ °«³° º®±³ ½§´·²¼»®
¾´±½µò
êò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ ½±±´¿²¬ °«³°ò

ÎÛÐß×ÎÍ îêóíóïï
ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ùÕÊêù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ½±±´¿²¬ °«³° ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ½§´·²¼»®
¾´±½µò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ®«¾¾»® ¹®»¿-» ¿²¼ º·¬
¬± ½±±´¿²¬ °«³°ò

íò б-·¬·±² ½±±´¿²¬ °«³° ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µô º·¬ ²»©


¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- °®±¹®»--·ª»´§ ·² ¬¸»
-»¯«»²½» -¸±©² ¬± ¬± ç Ò³ò
ìò Ú·¬ ½¿³-¸¿º¬ ¬·³·²¹ ¾»´¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
ëò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îêóíóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
éò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³
ÓßÒ ×ÚÑÔÜ
ÎÛÐß×Î Í ú ÛÈØßËÍ Ì ÍÇÍÌ ÛÓÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ×ÒÔÛÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ óùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò


èò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»ô ×ßÝ ª¿´ª» ¬± ¬¸®±¬¬´»
üû íðòïëòðè ¾±¼§ò
çò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÌÐ -»²-±®ò
λ³±ª» ïðò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ×ßÝ ª¿´ª» ¿²¼ ®»´»¿-»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ¸¿®²»-- º®±³ ½´·° ±² ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò
îò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ô Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ïïò λ³±ª» ½±ª»® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ÓßÐ -»²-±®ò
ïîò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» º®±³ ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
¿²¼ º«»´ ®»¬«®² °·°»ò
ïíò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ º®±³
¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ·²²»® ½¿¾´» º®±³ ¬¸®±¬¬´»
½¿³ò

íò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¿®±«²¼ º«»´ º»»¼ ¿²¼


®»¬«®² ¸±-» ½±²²»½¬·±²-ò ïìò Ü·-½±²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ìò λ´»¿-» ½±²²»½¬±®- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ º»»¼ ïëò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾®¿µ»
¿²¼ ®»¬«®² ¸±-»-ò -»®ª± ¸±-» º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïêò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-» º®±³


·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ïéò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ½±·´ ½±ª»® ¿²¼
®»³±ª» ½±ª»®ò
ïèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ·¹²·¬·±² ½±·´ ¿²¼
®»´»¿-» ½±·´ò
ëò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» º®±³ ïçò Ü·-½±²²»½¬ ½±·´ ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ®»´»¿-» ½±·´
¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò ¸¿®²»-- º®±³ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ò
êò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ °«®¹» ¸±-» º®±³
·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóï
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
λº·¬
ïò Û²-«®» ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ¿®» ½´»¿² ¿²¼ ¬¸¿¬ ³»¬¿´
·²-»®¬- ¿®» º·¬¬»¼ ·² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ -¬«¼ ¿²¼ ¾±´¬
¸±´»-ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ù¿-µ»¬ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ ¼®§ò

îðò λ´»¿-» ·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬


¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

íò б-·¬·±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ²«¬- ¿²¼


¬·¹¸¬»² ·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©² ¬± ïé Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ³¿²·º±´¼
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ëò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ·²¶»½¬±® ¸¿®²»-- ¿²¼ -»½«®»
³«´¬·°´«¹ ¬± ¾®¿½µ»¬ò
êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ·¹²·¬·±² ½±·´-ô °±-·¬·±² ÎØ
½±·´ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
éò Í»½«®» ½±·´ ¸¿®²»-- ·² ½´·°-ò
èò б-·¬·±² ½±·´ ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
îïò ɱ®µ·²¹ ·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©²ô °®±¹®»--·ª»´§ Ò³ò
´±±-»² ¬¸»² ®»³±ª» í ²«¬- ¿²¼ ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ çò ݱ²²»½¬ ¾®¿µ» -»®ª± ¸±-» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò ïðò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® °·°» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ïïò ݱ²²»½¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ·²²»® ¬± ¬¸®±¬¬´» ½¿³ò
ïîò б-·¬·±² ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ ·² ¿¾«¬³»²¬
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ -»½«®» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» ·² ½´·°- ±² ·²´»¬
³¿²·º±´¼ ¿²¼ º«»´ ®»¬«®² °·°»ò
ïíò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÓßÐ -»²-±® ¿²¼ º·¬ ½±ª»®ò
ïìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ×ßÝ ª¿´ª» ¿²¼ -»½«®»
¸¿®²»-- ·² ½´·° ±² ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò
ïëò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÌÐ -»²-±®ò
ïêò б-·¬·±² ¿²¼ -»½«®» ¸±-»ô ×ßÝ ª¿´ª» ¬± ¬¸®±¬¬´»
¾±¼§ò
ïéò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ïèò ݱ²²»½¬ °«®¹» ¸±-» ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°ò
ïçò ݱ²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
îîò λ³±ª» ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼
îðò λ³±ª» °´«¹- º®±³ º«»´ ¸±-»-ò
¹¿-µ»¬ò
îïò ݱ²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² ¸±-»-ò
îîò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ô Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
îíò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

íðóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØ


ßñÝ

üû íðòïëòïðòîð

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» ë ²«¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¬±


½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
éò λ´»¿-» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º®±³ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ô
³¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º®±³
«²¼»®-·¼» ±º ª»¸·½´»ò

íò λ³±ª» î º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬±


»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò
ìò λ´»¿-» º®±²¬ °·°» º®±³ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ô
®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ º´¿²¹» ¹¿-µ»¬ò

èò Ë-·²¹ ïèÙ ïêèéô ®»³±ª» ØÑîÍ º®±³ »¨¸¿«-¬


³¿²·º±´¼ò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®
º®±³ ØÑ îÍò

ëò λ´»¿-» ØÑ îÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½§´·²¼»® ¸»¿¼


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóí
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ØÑîÍô º·¬ ØÑîÍ ¬± ÙßÍÕÛÌ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù
»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò ÍÛÎ×ÛÍ
îò Ë-·²¹ ïèÙ ïêèéô ¬·¹¸¬»² ØÑîÍ ¬± ëë Ò³ò
λ³±ª» ïèÙ ïêèé º®±³ ØÑîÍò
üû íðòïëòïî
íò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ »¨¸¿«-¬
³¿²·º±´¼ò
λ³±ª»
ìò б-·¬·±² ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ -¬«¼-ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» º®±²¬ °·°» ¬± ³¿²·º±´¼ º´¿²¹» ¹¿-µ»¬ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

ìò λ´»¿-» ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ô


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

ëò б-·¬·±² ³¿²·º±´¼ ±² -¬«¼-ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ·²


¬¸» -»¯«»²½» ·´´«-¬®¿¬»¼ ¬± ìë Ò³ò
êò Ý´»¿² ³¿²·º±´¼ ¿²¼ º®±²¬ °·°» º´¿²¹»-ò
éò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò
èò ο·-» º®±²¬ °·°» ¿²¼ »²¹¿¹» ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò
çò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² º´¿²¹» ²«¬- ¬± ìë Ò³ò
ïðò ݱ²²»½¬ ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ³«´¬·°´«¹ ·²
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² ½§´·²¼»®ò ¸»¿¼ò
ïïò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïîò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ¸»¿¼ò

ëò ײ ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©²ô ®»³±ª» ë ²«¬- -»½«®·²¹


»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
êò Ó¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º®±³
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò

íðóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò
ÙßÍÕÛÌ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù
λº·¬ ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØ ßñÝ
ïò Ý´»¿² »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±²
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
üû íðòïëòïîòîð
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ -¬«¼- ±² ½§´·²¼»®
¸»¿¼ò
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

íò б-·¬·±² »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ·²


¬¸» -»¯«»²½» -¸±©² ¬± ìë Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ¬± ¾®¿½µ»¬ò
ëò Ú·¬ º®±²¬ °·°» ¬± ³¿²·º±´¼ º´¿²¹» ¹¿-µ»¬ò Í»»
íò λ³±ª» î º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬±
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò
êò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»»
ìò λ´»¿-» º®±²¬ °·°» º®±³ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ô
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ º´¿²¹» ¹¿-µ»¬ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóë
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ëò λ³±ª» ë ²«¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¬± íò б-·¬·±² ³¿²·º±´¼ ±² -¬«¼-ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ·²
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò ¬¸» -»¯«»²½» ·´´«-¬®¿¬»¼ ¬± ìë Ò³ò
êò λ´»¿-» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º®±³ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ô ìò Ý´»¿² ³¿²·º±´¼ ¿²¼ º®±²¬ °·°» º´¿²¹»-ò
®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò ëò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò
êò ο·-» º®±²¬ °·°» ¿²¼ »²¹¿¹» ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò
λº·¬ éò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² º´¿²¹» ²«¬- ¬± ìë Ò³ò
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ èò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»»
³¿²·º±´¼ò ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
îò б-·¬·±² ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ -¬«¼-ò çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íðóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ÚÎÑÒÌ Ð×ÐÛ ÌÑ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù ÛÈØßËÍÌ ÚÎÑÒÌ Ð×ÐÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
ÍÛÎ×ÛÍ
üû íðòïðòðç
üû íðòïðòîê
λ³±ª»
λ³±ª» ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ´»¿-» °±-¬ ½¿¬¿´§-¬ ØÑîÍ -»²-±® ´»¿¼


¹®±³³»¬ º®±³ ¬«²²»´ô ³¿²±»«ª®» -»²-±® ´»¿¼
¿²¼ ³«´¬·°´«¹ ¬¸®±«¹¸ ¹®±³³»¬ ¿°»®¬«®» ·²
¬«²²»´ò
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °±-¬ ½¿¬¿´§-¬ ØÑîÍ
-»²-±® ´»¿¼ò
ìò λ´»¿-» î ½´·°- -»½«®·²¹ ØÑîÍ -»²-±® ´»¿¼ ¬±
¬«²²»´ ¾®¿½µ»¬-ò

îò λ³±ª» î º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬±


»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò
íò λ´»¿-» º®±²¬ °·°» º®±³ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò
ìò λ³±ª» ¹¿-µ»¬ º®±³ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿²·º±´¼ ¿²¼ º®±²¬ °·°» º´¿²¹»-ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò
íò ο·-» º®±²¬ °·°» ¿²¼ »²¹¿¹» ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò
ìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² º´¿²¹» ²«¬- ¬± ìë Ò³ò
ëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ëò λ³±ª» î º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬±


»¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóé
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

×ÒÌÛÎÓÛÜ×ßÌÛ Ð×ÐÛ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

üû íðòïðòïï

λ³±ª»
ïò ο·-» ª»¸·½´» ±² ì °±-¬ ®¿³°ò

êò λ³±ª» î º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬±


·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò
éò λ´»¿-» ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»® º®±³ º®±²¬ °·°» -«°°±®¬
¾®¿½µ»¬ò
èò λ´»¿-» º®±²¬ °·°» º®±³ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ®»³±ª»
º®±²¬ °·°»ò
çò Ë-·²¹ ïèÙ ïêèéô ®»³±ª» ØÑîÍ -»²-±® º®±³ º®±²¬
°·°»ò îò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ¬¿·´ °·°» ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬»
ïðò λ³±ª» ¹¿-µ»¬- º®±³ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ½¿¬¿´§-¬ °·°»ò
º´¿²¹»-ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² °·°» º´¿²¹»-ô ØÑîÍ -»²-±® ¿²¼ ³¿¬·²¹
º¿½» ±² º®±²¬ °·°»ò
îò Ú·¬ ØÑîÍ -»²-±®ô ¿²¼ «-·²¹ ïèÙ ïêèéô¬·¹¸¬»²
-»²-±® ¬± ëë Ò³ò
íò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ½¿¬¿´§-¬ º´¿²¹»ò
ìò б-·¬·±² º®±²¬ °·°» ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ô º·¬ ²«¬-
¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
ëò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò
êò б-·¬·±² º®±²¬ °·°» ¬± »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò
éò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² º´¿²¹» ²«¬- ¬± ìë Ò³ò
èò Ì·¹¸¬»² º®±²¬ °·°» ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ²«¬- ¬± ìë
Ò³ò
çò ݱ²²»½¬ ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ ¬± °·°» ¾®¿½µ»¬ò
ïðò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± °±-¬ ½¿¬¿´§-¬ ØÑîÍ -»²-±® íò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬±
´»¿¼ò º®±²¬ °·°»ò
ïïò б-·¬·±² ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ´»¿¼ ¬¸®±«¹¸ ìò λ´»¿-» ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» º®±³ º®±²¬ °·°»ò
¹®±³³»¬ ¿°»®¬«®» ·² ¬«²²»´ ¿²¼ -»½«®» ´»¿¼ λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò
¹®±³³»¬ ·² ¬«²²»´ò
ïîò Í»½«®» ØÑîÍ ´»¿¼ ©·¬¸ ½´·°- ¬± ¬«²²»´ ¾®¿½µ»¬-ò
ïíò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò °·°»ò

íðóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ô º®±²¬
°·°» ¿²¼ ¬¿·´ °·°»ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬- ¬± ¬¿·´ °·°» º´¿²¹» »²¼ ±º
·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¿²¼ º®±²¬ °·°» º´¿²¹»ò
íò Ú·¬ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬± ¬¿·´ °·°»ô ¿´·¹² ¿²¼
½±²²»½¬ ¬± º®±²¬ °·°» º´¿²¹»ò Ú·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¿²¼ ¬¿·´ °·°» º´¿²¹» ²«¬- ¬± ìë
Ò³ò
ìò Í»½«®» ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ·² ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®-ò
ëò Ô±©»® ª»¸·½´»ò °·°»ò º®±²¬ °·°»ò

ëò λ´»¿-» î ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹- º®±³ ·²¬»®³»¼·¿¬»


°·°»ò
êò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò λ³±ª»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ º®±³ ¬¿·´ °·°» º´¿²¹» »²¼ ±º
·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò

éò λ³±ª» ì ²«¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¾®¿½µ»¬- ¬±


·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò
èò λ³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¿²¼ ¾®¿½µ»¬-ò
çò Ú·¬ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¿²¼ ¾®¿½µ»¬- ¬± ²»© ·²¬»®³»¼·¿¬»
°·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóç
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

Ìß×Ô Ð×ÐÛ ó ùÕù ú ùÕÊêù ÍÛÎ×ÛÍ ÚÎÑÒÌ Ð×ÐÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû íðòïðòîî üû íðòïðòðç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò ο·-» ª»¸·½´» ±² ì °±-¬ ®¿³°ò ïò ο·-» ª»¸·½´» ±² ì °±-¬ ®¿³°ò
îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬± ¬¿·´


°·°»ò
íò λ³±ª» í º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬±
½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ò
ìò λ´»¿-» ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»® º®±³ °·°» ¾®¿½µ»¬ò
ëò λ³±ª» í º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬±
³¿²·º±´¼ò
êò λ´»¿-» º®±²¬ °·°» º®±³ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ®»³±ª»
º®±³ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ò
éò λ³±ª» º´¿²¹» ¹¿-µ»¬-ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² °·°» º´¿²¹»-ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® º´¿²¹»ò
íò Ú·¬ º®±²¬ °·°» ¬± ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ô º·¬ ²«¬- ¾«¬ ÜÑ
ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
ìò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò
ëò ο·-» º®±²¬ °·°» ¿²¼ »²¹¿¹» º´¿²¹»ò
êò Ú·¬ ³¿²·º±´¼ ¬± º®±²¬ °·°» º´¿²¹» ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ëð Ò³ò
éò Ì·¹¸¬»² º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬±
½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® ¬± ëð Ò³ò
èò ݱ²²»½¬ ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ ¬± º®±²¬ °·°» ¾®¿½µ»¬ò
çò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
íò λ´»¿-» í ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹- º®±³ ¬¿·´ °·°»ò ïðò Ô±©»® ª»¸·½´»ò
ìò λ³±ª» ¬¿·´ °·°»ò
ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¿²¼ ¬¿·´ °·°» ³¿¬·²¹
º¿½»-ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» º´¿²¹» -¬«¼-ò
íò Ú·¬ ¬¿·´ °·°» ¿²¼ ½±²²»½¬ ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹-ò Ú·¬
²«¬- ¬± º´¿²¹» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
ìò Ô±©»® ª»¸·½´»ò

íðóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

×ÒÌÛÎÓÛÜ×ßÌÛ Ð×ÐÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ Ìß×Ô Ð×ÐÛ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû íðòïðòïï üû íðòïðòîî

λ³±ª» λ³±ª»
ïò ο·-» ª»¸·½´» ±² ì °±-¬ ®¿³°ò ïò ο·-» ª»¸·½´» ±² ì °±-¬ ®¿³°ò

îò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬± ¬¿·´


°·°»ò
íò λ´»¿-» í ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹- º®±³ ¬¿·´ °·°»ò
ìò λ³±ª» ¬¿·´ °·°»ò
ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¿²¼ ¬¿·´ °·°» ³¿¬·²¹
º¿½»-ò
îò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ ¬¿·´ °·°» ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬» îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» º´¿²¹» -¬«¼-ò
°·°»ò íò Ú·¬ ¬¿·´ °·°» ¿²¼ ½±²²»½¬ ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹-ò
íò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬± ìò Ú·¬ ²«¬- ¬± º´¿²¹» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ëð Ò³ò
½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ò ëò Ô±©»® ª»¸·½´»ò
ìò λ´»¿-» ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» º®±³ ½¿¬¿´§¬·½
½±²ª»®¬»®ò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬
ëò λ´»¿-» î ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹- º®±³ ·²¬»®³»¼·¿¬»
°·°»ò
êò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ º®±³ ¬¿·´ °·°» º´¿²¹»
»²¼ ±º ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ô ½¿¬¿´§¬·½
½±²ª»®¬»® ¿²¼ ¬¿·´ °·°»ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬- ¬± ¬¿·´ °·°» º´¿²¹» »²¼ ±º
·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¿²¼ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® º´¿²¹»ò
íò Ú·¬ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬± ¬¿·´ °·°»ô ¿´·¹² ¿²¼
½±²²»½¬ ¬± ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® º´¿²¹»ò Ú·¬ ²«¬-
-»½«®·²¹ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬± ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®
¿²¼ ¬¿·´ °·°»ò Ì·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ëð Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®-ò
ëò Ô±©»® ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóïï
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ÚÎÑÒÌ Ð×ÐÛ ÌÑ ÛÈØßËÍÌ ØÛßÌ ÍØ×ÛÔÜ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù


ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ ÍÛÎ×ÛÍ

üû íðòïðòîê üû íðòïëòðç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ


Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ î -°»»¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¬


-¸·»´¼ ¬± »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼
íò λ´»¿-» ¸»¿¬ -¸·»´¼ º®±³ ¬±° -¬«¼ô ³¿²±»«ª®»
¿²¼ ®»³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò
íò λ³±ª» í º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬± ìò λ³±ª» -°¿½»® º®±³ -¬«¼ò
³¿²·º±´¼ò
ìò λ´»¿-» º®±²¬ °·°» º®±³ ³¿²·º±´¼ò λº·¬
ëò λ³±ª» ¹¿-µ»¬ º®±³ ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò ïò б-·¬·±² -°¿½»® ±² -¬«¼ò
îò б-·¬·±² ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬± »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼
λº·¬ ´±½¿¬» ±² -¬«¼ò
ïò Ý´»¿² ³¿²·º±´¼ ¿²¼ º®±²¬ °·°» º´¿²¹»-ò íò Ú·¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ô ¿²¼ ¬·¹¸¬»² î -°»»¼
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ º´¿²¹»ò ¾±´¬-ò
íò б-·¬·±² º®±²¬ °·°» ¬± ³¿²·º±´¼ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
¬± ëð Ò³ò
ìò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
ëò Ô±©»® ª»¸·½´»ò

íðóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ØÛßÌ ÍØ×ÛÔÜ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÕù


ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØ ßñÝ

üû íðòïëòðçòîð

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ


Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

èò λ³±ª» ¬±° ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±®ò

ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬± »¨¸¿«-¬


º´¿²¹» ¾®¿½µ»¬ò
ëò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬±
çò Ô±±-»² ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±®ò
³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¿´¬»®²¿¬±® ¾®¿½µ»¬-ò
ïðò зª±¬ ¿´¬»®²¿¬±® º±®©¿®¼ ¬± ¿½½»-- ¿´¬»®²¿¬±® ¬±°
¾®¿½µ»¬ò

ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¾®¿½µ»¬ô ®»´»¿-»


¸»¿¬-¸·»´¼ º®±³ -¬«¼ ¿²¼ ®»³±ª» ¿´¬»®²¿¬±®
êò λ´»¿-» ¬»²-·±² ±² ¿´¬»®²¿¬±® ¼®·ª» ¾»´¬ ¿²¼ ©·¬¸ ¾®¿½µ»¬ò
¿--·-¬¿²½»ô º·¬ -«·¬¿¾´» °·²ô ²±¬ »¨½»»¼·²¹ í ³³ ·²
¼·¿³»¬»® ¬± ¸±´¼ ¬»²-·±²»® ·² °±-·¬·±²ò
éò λ´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ º®±³ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ¿´¬»®²¿¬±®
°«´´»§-ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóïí
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ×ÒÔÛÌ ßÒÜ ÛÈØßËÍÌ


ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû íðòïëòïë

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó


ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò λ³±ª» °´»²«³ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
ïîò λ³±ª» ¿´¬»®²¿¬±® ¾®¿½µ»¬ -¬«¼ò
ïíò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¸»¿¬-¸·»´¼ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¿²¼ ³¿²±»«ª®» ·²¬± ´±½¿¬·±²ò
îò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¿´¬»®²¿¬±® ¾®¿½µ»¬ -¬«¼ò
íò Ú·¬ ¿´¬»®²¿¬±® ¾®¿½µ»¬ ±² -¬«¼ ¿²¼ ®±¬¿¬» ·²¬±
°±-·¬·±²ò
ìò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
îë Ò³ò
ëò ß´·¹² ¿´¬»®²¿¬±® ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¬±° ¾±´¬ò
êò Ì·¹¸¬»² ¿´¬»®²¿¬±® ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò
éò Ô±½¿¬» ¼®·ª» ¾»´¬ ¬± ¿´¬»®²¿¬±® ¿²¼ ¬»²-·±²»®
°«´´»§-ò ëò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬±
èò λ³±ª» ´±½µ·²¹ °·² ¿²¼ ®»´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò
¬»²-·±²»®ò êò λ´»¿-» º®±²¬ °·°» º®±³ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¼®·ª» ¾»´¬ ·- ½±®®»½¬´§ ®»³±ª» ¹¿-µ»¬ò
´±½¿¬»¼ ±² ¿´´ °«´´»§-ò

çò Ô±½¿¬» ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬± ¿´¬»®²¿¬±® ¾®¿½µ»¬ò


ïðò Ú·¬ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬-ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± îë Ò³ ¿²¼ ¾±´¬-
¬± ïð Ò³ò
ïïò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
ïîò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íðóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ïíò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³


¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»ò
ïìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»
¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ïëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ±«¬´»¬ °·°» ¿²¼ ¸±-»
º®±³ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

éò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»


º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
èò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» °·°» º®±³
ÓßÚ -»²-±®ò
çò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» °·°» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò
ïðò λ³±ª» ¿·® ·²¬¿µ» °·°»ô ¿²¼ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»®
ª¿´ª» ¿--»³¾´§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïêò Ü·-½±²²»½¬ ¾±±-¬ °®»--«®» -»²-·²¹ °·°» º®±³


¬«®¾±½¸¿®¹»®ò

ïïò Ô±±-»² ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ î ½±±´¿²¬ ¸±-»-


º®±³ ÛÙÎ ½±±´»®ò
ïîò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ °·°» º®±³ ÛÙÎ ª¿´ª»ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóïë
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ïéò λ³±ª» ¾¿²¶± ¾±´¬ -»½«®·²¹ ±·´ º»»¼ °·°» ¬± íò Ú·¬ ·²´»¬ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼-ô º·¬ ½´¿³° ©¿-¸»®-
¬«®¾±½¸¿®¹»®ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ¿²¼ ·² -»¯«»²½» -¸±©²ô ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± îë Ò³ò
©¿-¸»®-ò ¿²¼ ¾±´¬- ¬± íí Ò³ò
ïèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ ¼®¿·² °·°» ¬± ìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¬±
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± îë Ò³ò
ïçò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò ëò Ý´»¿² ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ ¼®¿·² °·°» º´¿²¹» ¿²¼
îðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ³¿¬·²¹ º¿½»ò
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò êò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ô ¿´·¹² ±·´ ¼®¿·² °·°» ¬±
¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
éò Ý´»¿² ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±·´ º»»¼ °·°» «²·±²ô ¾¿²¶± ¾±´¬
¿²¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
èò Ú·¬ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ô ¿´·¹² ±·´ º»»¼ °·°» ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬± îð Ò³ò
çò Ú·¬ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°» ¿²¼ ¸±-»ô ¿´·¹² °·°»
¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² Óê ¾±´¬ ¬± ïð Ò³ ¿²¼
Óè ¬± îë Ò³ò Ì·¹¸¬»² ¸±-» ½´·°ò
ïðò ݱ²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬
°·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ïïò ݱ²²»½¬ ÛÙÎ ½±±´¿²¬ ¸±-»- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°-ò
ïîò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ °·°» ¬± ÛÙÎ ª¿´ª»ò
ïíò ݱ²²»½¬ ¾±±-¬ °®»--«®» -»²-·²¹ °·°» ¬±
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò
ïìò Ú·¬ ¿·® ·²¬¿µ» °·°» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»®ô ¿²¼ ÓßÚ
-»²-±®ò Ì·¹¸¬»² ½´·°-ò
îïò λ³±ª» ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ ³¿²·º±´¼- ¬± ½§´·²¼»®
ïëò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®
¸»¿¼ ¿²¼ ½±´´»½¬ ì ©¿-¸»®-ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
îîò λ³±ª» ê ²«¬- -»½«®·²¹ ³¿²·º±´¼- ¬± ½§´·²¼»®
ïêò Ý´»¿² »¨¸¿«-¬ °·°» º´¿²¹» ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
¸»¿¼ò
ïéò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ô ½±²²»½¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬±
îíò λ³±ª» ·²´»¬ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼-ò
³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ëð Ò³ò
îìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò
ïèò Ú·¬ °´»²«³ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
λº·¬
ïçò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ô »¨¸¿«-¬
îðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
³¿²·º±´¼ ¿²¼ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
îïò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
îò Ú·¬ ²»© ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ùÔù Í»®·»-ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

íðóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
λº·¬
×ÒÔÛÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ÍÌËÞ Ð×ÐÛÍ ó ùÕù ïò Í»´»½¬ ®»°´¿½»³»²¬ -¬«¾ °·°»ô -°®¿§ -¬«¾ ¿²¼
ÍÛÎ×ÛÍ ¼®·´´»¼ ¸±´» ©·¬¸ Ô±½¬·¬» ¿½¬·ª¿¬±® Òò
ÒÑÌÛæ ß´´±© ¿½¬·ª¿¬±® ¬± º«´´§ ¼®§ ¿²¼ ¼± ²±¬
üû íðòïëòìî ½±²¬¿³·²¿¬» -«®º¿½»-ò

͸±«´¼ ¿ °´¿-¬·½ ³¿²·º±´¼ -¬«¾ °·°» ¾®»¿µô ·¬ ½¿² ¾» îò Ô·¹¸¬´§ -³»¿® ¼®·´´»¼ ¸±´» ¿²¼ -¬«¾ °·°» ©·¬¸
®»°´¿½»¼ «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ò Ô±½¬·¬» êìèò
íò Ú·¬ -¬«¾ °·°» ·²¬± °´¿-¬·½ ³¿²·º±´¼ò
λ³±ª» ÒÑÌÛæ Ô»¿ª» ³¿²·º±´¼ º±® ±²» ¸±«® ¬± ¿´´±©
ïò λ³±ª» ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿--»³¾´§ò Í»» Ô±½¬·¬» ¬± °¿®¬·¿´´§ ½«®»ò
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
îò б-·¬·±² ³¿²·º±´¼ ±² ©±®µ ¾»²½¸ô ½´¿³° ³¿²·º±´¼ ìò ˲󽴿³° ³¿²·º±´¼ º®±³ ©±®µ ¾»²½¸ ¿²¼ «-·²¹
º´¿²¹» ¿²¼ -«°°±®¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò ¿² ¿·® ´·²»ô ¾´±© ±«¬ ¿²¼ »¨½»-- Ô±½¬·¬» º®±³ -¬«¾
íò ׺ °·°» ¸¿- ¾®±µ»² ±ºº ¿¾±ª» ¾±-- º¿½»ô º·´» -¬«¾ °·°» ¿²¼ -©¿®º º®±³ ³¿²·º±´¼ò
´»ª»´ ©·¬¸ ¾±-» º¿½»ò ëò Ú·¬ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ìò Ó»¿-«®» ¼·¿³»¬»® ±º -¬«¾ °·°» ©¸·½¸ ¸¿- ¾®±µ»²ò ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ÒÑÌÛæ ɸ»² ½±²²»½¬·²¹ ¸±-» ¬± ®»°¿·®»¼ -¬«¾
°·°»ô ¿ª±·¼ ¬©·-¬·²¹ ±® »¨½»--·ª» ¾»²¼·²¹ò

ÒÑÌÛæ ̸» ª»¸·½´» ·- º·¬ º±® -»®ª·½»ô ¾«¬ º«´´


-¬®»²¹¬¸ ±º ¶±·²¬ ©·´´ ¾» ¿½¸·»ª»¼ ¿º¬»®
¿°°®±¨·³¿¬»´§ ï𠸱«®-ò

ë³³ -¬«¾ °·°» øﮬ Ò±ò ËÕÝ îìèé÷


ëò Ë-» ¿ ½´»¿² ë³³ ¼®·´´ô ©·¬¸ ¿ º·¾®» ©¿-¸»® -»¬
ïí³³ º®±³ ¬·° ùßùò

ê³³ -¬«¾ °·°» øﮬ Ò±ò ËÕÝ îìèé÷


êò Ë-» ¿ ½´»¿² ê³³ ¼®·´´ô ©·¬¸ ¿ º·¾®» ©¿-¸»® -»¬
ïí³³ º®±³ ¬·° ùßùò

Þ±¬¸ -¬«¾ °·°»-


éò Ý¿®»º«´´§ ¼®·´´ ¸±´» ¬± ¼»°¬¸ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í¿º»¬§ ¹±¹¹´»- ³«-¬ ¾» ©±®²
©¸»² ¼®·´´·²¹ò

èò Ô·¹¸¬´§ ½¸¿³º»® »¼¹» ±º ¼®·´´»¼ ¸±´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóïé
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ÛÈØßËÍÌ ÚÎÑÒÌ Ð×ÐÛ ó ùÕÊêù

üû íðòïðòðç

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬± ÎØ


½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ -«°°±®¬ -¬«¼ô ³¿²±»«ª®» ¿²¼
®»³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò
êò λ³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ -«°°±®¬ -¬«¼ º®±³ º®±²¬
»¨¸¿«-¬ °·°» º´¿²¹»ò

íò λ´»¿-» ÎØ ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ±² ÎØ


½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

éò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬±


½¿¬¿´§-¬ò
èò λ´»¿-» ½¿¬¿´§-¬ ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ º®±³ ¾±¼§
º·¨·²¹ò
çò λ´»¿-» ½¿¬¿´§-¬ º®±³ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»ô ®»³±ª»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò

ìò λ´»¿-» ÔØ ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ ±² ®»¿®


»²¹·²» ´·º¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

íðóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ïðò λ³±ª» ì ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬± ÎØ


½§´·²¼»® ¸»¿¼ò

ïëò Ë-·²¹ ïèÙ ïêèéô ®»³±ª» ØÑîÍ º®±³ º®±²¬


»¨¸¿«-¬ °·°»ò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹
©¿-¸»®- º®±³ ØÑîÍò

ïïò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ÔØ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼


º´¿²¹» ¬± º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»ò
ïîò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬±
-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ±² »²¹·²»ò
ïíò Ó¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»ò
ïìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ º®±³ ÎØ ½§´·²¼»®
¸»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóïç
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» º´¿²¹»- ¿²¼ ³¿¬·²¹ ×ÒÌÛÎÓÛÜ×ßÌÛ Ð×ÐÛ ó ùÕÊêù
º¿½»- ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼ ½¿¬¿´§-¬ò
îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- ¬± ØÑîÍò üû íðòïðòïï
íò б-·¬·±² ØÑîÍ ¬± º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¿²¼ «-·²¹
ïèÙ ïêèéô ¬·¹¸¬»² ØÑîÍ ¬± ëë Ò³ò λ³±ª»
ìò б-·¬·±² ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ÎØ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò ïò ο·-» ª»¸·½´» ±² ì °±-¬ ®¿³°ò
ëò б-·¬·±² º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬± ÎØ ½§´·²¼»® ¸»¿¼
¿²¼ ÔØ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò
êò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬±
ÎØ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¬± ìë Ò³ò
éò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬±
ÔØ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ìë Ò³ò
èò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»ô °±-·¬·±²
½¿¬¿´§-¬ ¬± º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»ò
çò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°» ¬±
½¿¬¿´§-¬ ¬± ìë Ò³ò
ïðò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ »¨¸¿«-¬ °·°»
¬± -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ±² »²¹·²» ¬± îë Ò³ò
ïïò Í»½«®» ½¿¬¿´§-¬ ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ º·¨·²¹ò
ïîò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¸»¿¬ -¸·»´¼ -«°°±®¬ -¬«¼ ¬± îë Ò³ò
ïíò б-·¬·±² ¸»¿¬ -¸·»´¼ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë
Ò³ò
ïìò ݱ²²»½¬ º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ØÑîÍ ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ îò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ¬¿·´ °·°» ¬± ·²¬»®³»¼·¿¬»
-»½«®» ÎØ ³«´¬·°´«¹ ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² ÎØ °·°»ò
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ïëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïêò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬±


½¿¬¿´§-¬ò
ìò λ´»¿-» ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» º®±³ ½¿¬¿´§-¬ ¿²¼
¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬

íðóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ØÛßÌ ÍØ×ÛÔÜ ó ÝÛÒÌÎÛ ó ùÕÊêù

üû íðòïðòêî

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ò Í»» ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ


ÝÑÒÌÎÑÔô λ°¿·®-ò

ëò λ´»¿-» î ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹- º®±³ ·²¬»®³»¼·¿¬»


°·°»ò
êò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò λ³±ª»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ º®±³ ¬¿·´ °·°» º´¿²¹» »²¼ ±º
·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°»ô º®±²¬
°·°» ¿²¼ ¬¿·´ °·°»ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬- ¬± ¬¿·´ °·°» »²¼ ±º ·²¬»®³»¼·¿¬»
°·°» ¿²¼ ½¿¬¿´§-¬ º´¿²¹»ò
íò Ú·¬ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¬± ¬¿·´ °·°»ô ¿´·¹² ¿²¼
½±²²»½¬ ¬± ½¿¬¿´§-¬ º´¿²¹»ò Ú·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² íò λ´»¿-» ·²¬»®³»¼·¿¬» º®±²¬ ³±«²¬·²¹-ò
·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ¿²¼ ¬¿·´ °·°» º´¿²¹» ²«¬- ¬± ìë
Ò³ò
ìò Í»½«®» ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ·² ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®-ò
ëò Ô±©»® ª»¸·½´»ò

ìò λ³±ª» ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¿²¼ ®»³±ª»


¸»¿¬ -¸·»´¼ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¸»¿¬ -¸·»´¼ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð
Ò³ò
îò ݱ²²»½¬ ·²¬»®³»¼·¿¬» °·°» ³±«²¬·²¹-ò
íò Ú·¬ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ò Í»» ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ
ÝÑÒÌÎÑÔô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóîï
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ×ÒÔÛÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ÔØ ó ùÕÊêù ØÛßÌ ÍØ×ÛÔÜ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ÔØ


ó ùÕÊêù
üû íðòïëòðè
üû íðòïëòðç
λ³±ª»
ïò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó λ³±ª»
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» º«»´ ®¿·´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ɸ»² ¼®¿·²·²¹ ¬¸» ½±±´·²¹ -§-¬»³ô
»²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ½§´·²¼»® ¾´±½µ ·- º«´´§ ¼®¿·²»¼
±º ½±±´¿²¬ò ̸·- ·- ¬± °®»ª»²¬ ½±±´¿²¬ ·²¹®»--
·²¬± ¬¸» ·²¬¿µ» °±®¬- ·² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®¿¼·¿¬±® ¬±° ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬- ¬± ¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ ¿²¼ ®»³±ª»
¾®¿½µ»¬-ò

íò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ®»´»¿-» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»


º®±³ ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ìò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-» º®±³
ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ëò λ³±ª» é ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¬±
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
êò λ³±ª» ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¹¿-µ»¬ò

λº·¬ íò λ³±ª» î ¬±° ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬± ÔØ


ïò Ý´»¿² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ³¿¬·²¹ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
º¿½»-ò ìò λ³±ª» ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬±
îò Ú·¬ ¹¿-µ»¬ ¿²¼ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò -«°°±®¬ °·´´¿®ò
íò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ³¿²·º±´¼ ¾±´¬- °®±¹®»--·ª»´§ ¬± îë ëò Ý¿®»º«´´§ ³¿²±»«ª®» ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬±©¿®¼- ÎØ
Ò³ò -·¼» ±º ª»¸·½´» ¿²¼ ®»³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ³¿²·º±´¼ ¿²¼ -»½«®»
·²¬± ½±´´¿®ò λº·¬
ëò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-» ¬± ³¿²·º±´¼ ¿²¼ -»½«®» ïò Ý¿®»º«´´§ ³¿²±»«ª®» ¿²¼ °±-·¬·±² ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬±
©·¬¸ ½´·°ò ÔØ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ò
êò Ú·¬ º«»´ ®¿·´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ îò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò íò б-·¬·±² ®¿¼·¿¬±® ¬±° ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ô º·¬ ¿²¼
éò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íðóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ÛÈØßËÍÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ÔØ ó ×ÒÔÛÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ÝØßÓÞÛÎ ó ùÕÊêù


ùÕÊêù
üû íðòïëòíé
üû íðòïëòïéòîð
λ³±ª»
λ³±ª» ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» º®±²¬ ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

íò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»´»¿-» ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» º®±³ ¿·®


½´»¿²»®ò
ìò Ô±±-»² ½´·° -»½«®·²¹ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´»
¾±¼§ò
ëò λ´»¿-» ¿·® ·²¬¿µ» ¿²¼ ¿·® ¾§°¿-- ¸±-»- º®±³
ëò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¬¸»² ®»³±ª» ì ²«¬- ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»ò
-»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
êò λ´»¿-» ³¿²·º±´¼ º®±³ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ¿²¼
®»³±ª»ò
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±²
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
îò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ -¬«¼- ±² ½§´·²¼»®
¸»¿¼ò
íò б-·¬·±² »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
°®±¹®»--·ª»´§ ¬± ìë Ò³ò
ìò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
êò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¾»²»¿¬¸ º«»´ º»»¼ ¿²¼
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
®»¬«®² ¸±-» ½±²²»½¬·±²-ò
ëò Ú·¬ ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ
éò λ´»¿-» ½±²²»½¬±® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ ¸±-»
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
º®±³ º«»´ º·´¬»®ò
êò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
èò λ´»¿-» ½±²²»½¬±® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ ®»¬«®²
¸±-» º®±³ °·°» ±² «²¼»®-·¼» ±º ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò
λ´»¿-» ®»¬«®² °·°» º®±³ ½´·° ±² «²¼»®-·¼» ±º
¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóîí
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
ß´´ ³±¼»´-æ

çò λ´»¿-» ½±²²»½¬±®ô ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» ¿²¼


³«´¬·°´«¹ º®±³ °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
ïðò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ °«®¹» ½±²¬®±´
ª¿´ª»ò
ïïò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ®»´»¿-» »²¹·²»
ïëò λ´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´» º®±³ ½´·°- ±² ³¿²·º±´¼
¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³ °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
½¸¿³¾»®ô ®»´»¿-» ±«¬»® ½¿¾´» º®±³ ¿¾«¬³»²¬
ïîò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ®»´»¿-» ª¿½««³ ¸±-»
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ·²²»® ½¿¾´» º®±³ ½¿³ô ³±ª» ½¿¾´»
º®±³ ×ßÝÊ ¸±«-·²¹ò
¿-·¼»ò
ïíò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ÌÐô ×ßÝÊ ¿²¼ ÌÓßÐ
-»²-±®-ô ®»´»¿-» ¸¿®²»-- º®±³ ½´·° ¿²¼ ³±ª»
¸¿®²»-- ¿-·¼»ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ½®«·-» ½±²¬®±´æ

ïêò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿®- ¿²¼ ®»´»¿-» »²¹·²»


ïìò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ½®«·-» ½±²¬®±´ ¾®»¿¬¸»® ¸±-»- º®±³ ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ô ÔØ ¿²¼ ÎØ
¿½¬«¿¬±®ò ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®- ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»-ò

íðóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

îïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®


-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬- ¬± ÎØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò

ïéò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ®»´»¿-» ¾®¿µ» -»®ª±


¸±-» º®±³ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
ïèò λ´»¿-» -»®ª± ¸±-» º®±³ î ½´·°- ±² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
½¸¿³¾»®ô °±-·¬·±² -»®ª± ¸±-» ¿-·¼»ò
ïçò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ Ê×Í ³±¬±®-ò

îîò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® ¬± ÔØ


·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
îíò λ´»¿-» ¿²¼ ®¿·-» ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® º®±³ ·²´»¬
îðò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¾®¿½µ»¬- ¬± ³¿²·º±´¼-ò
³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ô °±-·¬·±² ¸¿®²»-- ¿-·¼»ò

îìò λ´»¿-» í ´±½µ·²¹ ®·²¹- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ í


³«´¬·°´«¹- º®±³ ÎØ °´«¹ ¬±° ½±·´-ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóîë
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² º¿½»- ±² ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® ¿²¼ ·²´»¬
³¿²·º±´¼-ò
îò Ú·¬ ²»© ùÑù ®·²¹- ¬± ÎØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ²»©
-»¿´- ¬± ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
íò б-·¬·±² ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ô -»½«®» ½±·´ ¸¿®²»--
½´·°- ·² ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬-ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± °´«¹ ¬±° ½±·´- ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ´±½µ·²¹ ½´·°-ò
ëò ß´·¹² ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼-ô º·¬ ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïè Ò³ò
êò Ú·¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
éò б-·¬·±² ¸¿®²»-- ¾®¿½µ»¬- ¬± ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ô
º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
èò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± Ê×Í ³±¬±®-ò
îëò λ´»¿-» î ½´·°- -»½«®·²¹ °´«¹ ¬±° ½±·´ ¸¿®²»-- ¬±
çò ݱ²²»½¬ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ ¸±-» ¬± ³¿²·º±´¼
³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® ¾®¿½µ»¬-ò
½¸¿³¾»®ò
îêò λ³±ª» ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
ïðò б-·¬·±² ¿²¼ -»½«®» »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»- ¬± ÔØ
¿²¼ ÎØ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®- ¿²¼ ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò
ïïò Ú·¬ ¬¸®±¬¬´» ·²²»® ½¿¾´» ¬± ¬¸®±¬¬´» ½¿³ô ±«¬»® ½¿¾´»
¬± ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ½´·°- ±² ³¿²·º±´¼
½¸¿³¾»®ò
ïîò ß¼¶«-¬ ¬¸®±¬¬´» ½¿¾´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïíò ݱ²²»½¬ ½®«·-» ½±²¬®±´ ª¿½««³ ¸±-» ¬± ¿½¬«¿¬±®ò
ïìò б-·¬·±² ¸¿®²»--ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ÌÐô ×ßÝÊ
¿²¼ ÌÓßÐ -»²-±®-ò Í»½«®» ¸¿®²»-- ·² ½´·° ±²
³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
ïëò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» ¬± ×ßÝÊ ¸±«-·²¹ò
ïêò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± °«®¹»
½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
ïéò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» ¬± °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
ïèò Í»½«®» º«»´ ®»¬«®² °·°» ·² ½´·° ±² «²¼»®-·¼» ±º
¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ò
ïçò ݱ²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² ¸±-»-ò
îðò б-·¬·±² ¿²¼ ½±²²»½¬ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¿²¼ ¿·®
¾§°¿-- ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´» ¾±¼§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
îïò б-·¬·±² ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·® ½´»¿²»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
½´·°ò
îîò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
îíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îéò λ³±ª» -»¿´- º®±³ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»® ¿²¼ ùÑù


®·²¹- º®±³ ÎØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò

íðóîê ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ÙßÍÕÛÌ ó ×ÒÔÛÌ ÓßÒ×ÚÑÔÜ ó ÎØ ó ùÕÊêù

üû íðòïëòìí

λ³±ª»
ïò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
îò λ³±ª» º«»´ ®¿·´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò

íò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ´·²µ ¸±-»


¿²¼ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ÎØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ò
ìò λ³±ª» é ¾±´¬- -»½«®·²¹ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¬±
½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ëò λ³±ª» ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¹¿-µ»¬ò
êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ñª¿½««³ ¸±-»
¾®¿½µ»¬ ¬± ³¿²·º±´¼ô ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ º¿½»ò
îò б-·¬·±² ½±±´¿²¬ñª¿½««³ ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¬±
³¿²·º±´¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
íò Ú·¬ ²»© ¹¿-µ»¬ ¿²¼ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¬± ½§´·²¼»®
¸»¿¼ò
ìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ³¿²·º±´¼ ¾±´¬- °®±¹®»--·ª»´§ ¬± îë
Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ½±±´¿²¬ ´·²µ ¸±-» ¿²¼ ª¿½««³ ¸±-» ¬±
·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
êò Í»½«®» ½±±´¿²¬ ´·²µ ¿²¼ ª¿½««³ ¸±-»- ·² ½´·°- ±²
ÎØ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ¾®¿½µ»¬ò
éò Ú·¬ º«»´ ®¿·´ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
èò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó
ùÕÊêùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ íðóîé
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

íðóîè ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÔËÌÝØ
ÝÔË Ì ÝØÍ
ÎÛÐß×Î

ÝÔËÌÝØ ÍÔßÊÛ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ííòíëòðï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» ´±½µ·²¹ ½±´´¿® -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ -´¿ª»


½§´·²¼»® ¬± ¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ëò λ´»¿-» ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»® º®±³ ¹»¿®¾±¨
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ½´«¬½¸ ®»´»¿-» ´»ª»®ò
êò λ³±ª» ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»®ò

λº·¬
îò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°» ¬± ïò Ý´»¿² ½´«¬½¸ ®»´»¿-» ´»ª»® ¿²¼ ½´«¬½¸ -´¿ª»
¸¿®²»--ò ½§´·²¼»®ò
íò Ë-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëçí ¼·-½±²²»½¬ ¯«·½µ ®»´»¿-» îò Ú·¬ ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»® ¬± ½´«¬½¸ ®»´»¿-» ´»ª»®ò
½±²²»½¬±® ½±²²»½¬·²¹ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ íò Ô±½¿¬» ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»® ±² ¹»¿®¾±¨
°·°»ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ´±½µ·²¹ ½±´´¿®ò
ÒÑÌÛæ ̸» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±® ¸¿- ¿ ª¿´ª» ìò Ý´»¿² î »²¼- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ò
·² »¿½¸ »²¼ °®»ª»²¬·²¹ ´±-- ±º ½´«¬½¸ º´«·¼ ¿²¼ ëò ݱ²²»½¬ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ô »²-«®»
®»³±ª·²¹ ¬¸» ²»»¼ º±® ¾´»»¼·²¹ ¬¸» ½´«¬½¸ î ¸¿´ª»- ±º °·°» ¿®» ½±®®»½¬´§ »²¹¿¹»¼ ¾§ ¬®§·²¹
-§-¬»³ò ¬± °«´´ ¸§¼®¿«´·½ °·°»- ¿©¿§ º®±³ ½±²²»½¬±®ò
êò Í»½«®» ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°» ¬± ½´·° ±² ¸¿®²»--ò
éò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ííóï
ÝÔËÌÝØ

ÝÔËÌÝØ ÓßÍÌÛÎ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ííòîðòðï

λ³±ª»

êò λ³±ª» °±½µ»¬ º®±³ ¼®·ª»®- -·¼» ½´±-·²¹ °¿²»´ò


éò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ¼®·ª»®- -·¼» ½´±-·²¹
°¿²»´ ¬± ´±©»® º¿-½·¿ò
ïò λ³±ª» î ¬±° ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÛÝÓ ³±«²¬·²¹ èò λ³±ª» ¼®·ª»®- -·¼» ½´±-·²¹ °¿²»´ º®±³ ´±©»®
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾«´µ¸»¿¼ò º¿-½·¿ò
îò Ô±±-»² ²«¬ -»½«®·²¹ ÛÝÓ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬±
´±©»® ¾«´µ¸»¿¼ò
íò Ó±ª» ¿-·¼» ÛÝÓ ¿²¼ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹¿·² ½´»¿®¿²½»
¬± ®»³±ª» ½´«¬½¸ ³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò

çò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -°®·²¹ ½´·° º®±³ ½´«¬½¸ °»¼¿´


½´»ª·- °·²ò
ïðò λ³±ª» ½´»ª·- °·² -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ ³¿-¬»®
½§´·²¼»® °«-¸ ®±¼ ¬± ½´«¬½¸ °»¼¿´ò
ìò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°» ¬±
¸¿®²»--ò
ëò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçíô ¼·-½±²²»½¬ ¯«·½µ ®»´»¿-»
½±²²»½¬±® ½±²²»½¬·²¹ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½
°·°»ò
ÒÑÌÛæ ̸» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±® ¸¿- ¿ ª¿´ª»
·² »¿½¸ »²¼ °®»ª»²¬·²¹ ´±-- ±º ½´«¬½¸ º´«·¼ ¿²¼
®»³±ª·²¹ ¬¸» ²»»¼ º±® ¾´»»¼·²¹ ¬¸» ½´«¬½¸
-§-¬»³ò

ííóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÔËÌÝØ

ÝÔËÌÝØ ÎÛÔÛßÍÛ ÚÑÎÕ ßÒÜ ÞËÍØÛÍ ó


ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ííòîëòïè

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëùô λ°¿·®-ò

ïïò λ´»¿-» ³¿-¬»® ½§´·²¼»® º®±³ ¾«´µ¸»¿¼ ³±«²¬·²¹


°´¿¬» ¾§ ®±¬¿¬·²¹ ìëp ½´±½µ©·-» ¿²¼ ®»³±ª» ½´«¬½¸
³¿-¬»® ½§´·²¼»® º®±³ ¾«´µ¸»¿¼ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½´«¬½¸ ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ¬± ¾«´µ¸»¿¼ »²-«®·²¹
°«-¸ ®±¼ §±µ» ·- ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ½´«¬½¸
°»¼¿´ò
îò ન¬» ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ìëp ½´±½µ©·-» °«-¸·²¹
³¿-¬»® ½§´·²¼»® º´«-¸ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ³±«²¬·²¹ °´¿¬»ô
¬¸»² ®±¬¿¬» ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ¿²¬·ó½´±½µ©·-» ¬±
-»½«®» ·² °±-·¬·±²ò
íò ß´·¹² ³¿-¬»® ½§´·²¼»® °«-¸ ®±¼ ¬± ½´«¬½¸ °»¼¿´
¿²¼ º·¬ ½´»ª·- °·²ò îò λ³±ª» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º®±³ ¹«·¼» -´»»ª» ¿²¼
ìò Ú·¬ ²»© -°®·²¹ ½´·° -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ °»¼¿´ ½´»ª·- ®»´»¿-» º±®µò
°·²ò
ëò Ú·¬ ¼®·ª»®- -·¼» ½´±-·²¹ °¿²»´ ¬± ´±©»® º¿-½·¿ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
êò Ú·¬ °±½µ»¬ ¬± ¼®·ª»®- -·¼» ½´±-·²¹ °¿²»´ò
éò Ý´»¿² î »²¼- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ò
èò ݱ²²»½¬ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ô »²-«®»
î ¸¿´ª»- ±º °·°» ¿®» ½±®®»½¬´§ »²¹¿¹»¼ ¾§ ¬®§·²¹
¬± °«´´ ¸§¼®¿«´·½ °·°»- ¿©¿§ º®±³ ½±²²»½¬±®ò
çò Í»½«®» ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°» ¬± ½´·° ±² ¸¿®²»--ò
ïðò б-·¬·±² ÛÝÓ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾«´µ¸»¿¼ô
º·¬ ¬±° ¾±´¬-ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¿²¼ ´±©»® ²«¬ ¬± ç Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ ííóí
ÝÔËÌÝØ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ½´«¬½¸ ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹
¹«·¼» -´»»ª»ò
îò ͳ»¿® ®»´»¿-» º±®µ -¸¿º¬ ¿²¼ ¾±®» ±º ®»´»¿-»
¾»¿®·²¹ ©·¬¸ Ó±´§¾¼»²«³ ¼·-«´°¸·¼» ¹®»¿-»ò
íò б-·¬·±² ®»´»¿-» º±®µ ·² º´§©¸»»´ ¸±«-·²¹ò
ìò Ú·¬ î ²»© ¾«-¸»- »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ´±½¿¬·²¹ ¬¿¹- ±²
¾«-¸»- »²¹¿¹» ·² -´±¬- ±² ¸±«-·²¹ò
ëò Ú·¬ ®»´»¿-» ´»ª»® ¬± ®»´»¿-» º±®µ -¸¿º¬ô ¿´·¹² ¸±´»-
·² ´»ª»® ¿²¼ -¸¿º¬ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ²»© ®±´´ °·²ò
êò Ú·¬ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ ¬± ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ -´·¼» ±²¬±
¹«·¼» -´»»ª»ò
éò Ñ°»®¿¬» ®»´»¿-» ´»ª»® ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ®»´»¿-»
¾»¿®·²¹ ·- ½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ ±² ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼
-´·¼»- -³±±¬¸´§ ±² ¹«·¼» -´»»ª»ò
èò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ
ó ùÎêëùô λ°¿·®-ò

íò λ³±ª» ®±´´ °·² -»½«®·²¹ ®»´»¿-» ´»ª»® ¬± ®»´»¿-»


º±®µ -¸¿º¬ò
ìò λ³±ª» ®»´»¿-» ´»ª»® º®±³ ®»´»¿-» º±®µ -¸¿º¬ò
ëò Û¨¬®¿½¬ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¾±¬¸ ®»´»¿-» º±®µ ¾«-¸»-
º®±³ º´§©¸»»´ ¸±«-·²¹ò
êò É·¬¸¼®¿© ®»´»¿-» º±®µ -¸¿º¬ º®±³ º´§©¸»»´
¸±«-·²¹ò
éò Û¨¿³·²» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±®
¼¿³¿¹» ¿²¼ ®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ»¿®·²¹ ·- °¿½µ»¼ ©·¬¸ ¹®»¿-»ô ÜÑ
ÒÑÌ ©¿-¸ ·² -±´ª»²¬ò

ííóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÔËÌÝØ
ëò Ó»¿-«®» ¼·¿°¸®¿¹³ º·²¹»® ¸»·¹¸¬ ¿¾±ª» ¾±´¬»¼
ÝÔËÌÝØ ßÍÍÛÓÞÔÇ ßÒÜ ÎÛÔÛßÍÛ -«®º¿½» ±º °®»--«®» °´¿¬»ò λ²»© °®»--«®» °´¿¬»
ÞÛßÎ×ÒÙ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ïòìô ïòê ·º ½´»¿®¿²½»- ¿®» ±«¬-·¼» -»®ª·½» ´·³·¬ò Ü·¿°¸®¿¹³
º·²¹»® ¸»·¹¸¬æ
üû ííòïðòðé Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ã îçòï ó íîòð ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã íêòë ³³
λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëùô λ°¿·®-ò

êò б-·¬·±² ïèÙ ïëéï ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µ ¿²¼ ®·²¹ ¹»¿®


¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬-ò

îò λ³±ª» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º®±³ ¹«·¼» -´»»ª» ¿²¼


®»´»¿-» º±®µò
íò Û¨¿³·²» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±®
¼¿³¿¹»ô ®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ»¿®·²¹ ·- °¿½µ»¼ ©·¬¸ ¹®»¿-»ô ÜÑ
ÒÑÌ ©¿-¸ ·² -±´ª»²¬ò

éò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ¬¸»² ®»³±ª» ê Ûé ̱®¨


¾±´¬- -»½«®·²¹ °®»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ò
ìò д¿½» ¿ ½·®½«´¿® °·»½» ±º º´¿¬ °´¿¬» ¿½®±-- èò λ³±ª» ½´«¬½¸ °®»--«®» °´¿¬» ¿²¼ ½±´´»½¬ ¼®·ª»
¼·¿°¸®¿¹³ º·²¹»®- ¿²¼ ·²-»®¬ º»»´»® ¹¿«¹»- °´¿¬»ò
¾»¬©»»² °´¿¬» ¿²¼ º·²¹»®-ò çò ײ-°»½¬ ½´«¬½¸ ¼®·ª» °´¿¬» º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±® ±·´
Ü·¿°¸®¿¹³ º·²¹»® ½´»¿®¿²½» ´·³·¬ ã ïòð ³³ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ݸ»½µ º±® ¾®±µ»² ±® ´±±-» -°®·²¹-
¿²¼ -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ ¿¬ -°®·²¹ ©·²¼±©-ò λ²»©
¼®·ª» °´¿¬» ·º ²»½»--¿®§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ííóë
ÝÔËÌÝØ
ïðò Ó»¿-«®» ¼»°¬¸ ±º ®·ª»¬- ±² ¼®·ª» °´¿¬»ô ®»²»© λº·¬
¼®·ª» °´¿¬» ·º ´»-- ¬¸¿² -»®ª·½» ´·³·¬ò Ü®·ª» °´¿¬» ïò Ý´»¿² °®»--«®» °´¿¬» ¿²¼ º´§©¸»»´ô ¼±©»´- ¿²¼
®·ª»¬ ¼»°¬¸æ ¼±©»´ ¸±´»-ò
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ã ðòç ³³ îò ײ-°»½¬ º´§©¸»»´ º±® -·¹²- ±º -½±®·²¹ ±® ±¬¸»®
³·²·³«³ Í»®ª·½» ´·³·¬ ã ðòï ó ðòî ³³ ¼¿³¿¹»ò λ²»© ·º ©±®² ±® ¼¿³¿¹»¼ò
íò ͳ»¿® ½´«¬½¸ ¼®·ª» °´¿¬» -°´·²»- ©·¬¸
³±´§¾¼»²«³ ¼·-«´°¸·¼» ¹®»¿-»ò
ìò б-·¬·±² ¼®·ª» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ©·¬¸ ùÚÔÇÉØÛÛÔ
Í×ÜÛù ³¿®µ·²¹ ¬±©¿®¼- º´§©¸»»´ò

ïïò Ó»¿-«®» ¼®·ª» °´¿¬» ®«²ó±«¬ ¾§ º·¬¬·²¹ ¼®·ª» °´¿¬»


¬± ¿ ¹»¿®¾±¨ ³¿·²-¸¿º¬ ¿²¼ «-» ¿ ¼·¿´ ¹¿«¹» ¿-
¼®·ª» °´¿¬» ·- ®±¬¿¬»¼ò
ïîò ݸ»½µ °®»--«®» °´¿¬» º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±®
¼¿³¿¹»ò ݸ»½µ º±® -·¹²- ±º ±ª»®¸»¿¬·²¹ ±² ¼®·ª» ëò Ú·¬ °®»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ¿²¼ º·¬ ¿´·¹²³»²¬
-¬®¿°- ø¼»»° §»´´±© ¬± ¾´«» ½±´±«®÷ô ®»²»© ¬±±´ ïèÙ ïëéë ò
°®»--«®» °´¿¬» ·º ²»½»--¿®§ò êò Ú·¬ ê ̱®¨ ¾±´¬- -»½«®·²¹ °®»--«®» °´¿¬» ¬±
ÒÑÌÛæ λ²»© ¿ °®»--«®» °´¿¬» ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² º´§©¸»»´ º·²¹»® ¬·¹¸¬ò
¿½½·¼»²¬¿´´§ ¼®±°°»¼ò éò ɱ®µ·²¹ ·² ¿ ¼·¿¹±²¿´ -»¯«»²½»ô °®±¹®»--·ª»´§
¬·¹¸¬»² ̱®¨ ¾±´¬- ¬± ïè Ò³ò
èò λ³±ª» ¼®·ª» °´¿¬» ¿´·¹²³»²¬ ¬±±´ ïèÙ ïëéëò
çò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´
ïèÙ ïëéï ¬± »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹
¬±±´ò
ïðò Ý´»¿² ½´«¬½¸ ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹
¹«·¼» -´»»ª»ò
ïïò ͳ»¿® ®»´»¿-» º±®µ -¸¿º¬ ¿²¼ ¾±®» ±º ®»´»¿-»
¾»¿®·²¹ ©·¬¸ Ó±´§¾¼»²«³ ¼·-«´°¸·¼» ¹®»¿-»ò
ïîò Ú·¬ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ ¬± ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ -´·¼» ±²¬±
¹«·¼» -´»»ª»ò
ïíò Ñ°»®¿¬» ®»´»¿-» ´»ª»® ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ®»´»¿-»
¾»¿®·²¹ ·- ½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ ±² ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼
-´·¼»- -³±±¬¸´§ ±² ¹«·¼» -´»»ª»ò
ïìò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ
ó ùÎêëùô λ°¿·®-ò
ïíò Ë-·²¹ ¿ -¬®¿·¹¸¬ »¼¹» ¿²¼ º»»´»® ¹¿«¹»- ½¸»½µ
¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» °®»--«®» °´¿¬» º±® º´¿¬²»-- ¿¬ ì
-»°¿®¿¬» °±·²¬-ò λ²»© °®»--«®» °´¿¬» ·º ©¿®°·²¹
»¨½»»¼- -»®ª·½» ´·³·¬ò Ю»--«®» °´¿¬» ©¿®°·²¹æ
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã ðòîð ³³ ³¿¨·³«³

ííóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÔËÌÝØ

ÝÔËÌÝØ ßÍÍÛÓÞÔÇ ßÒÜ ÎÛÔÛßÍÛ


ÞÛßÎ×ÒÙ ó ïòè ÓÑÜÛÔÍ

üû ííòïðòðé

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïùô λ°¿·®-ò

êò Ú·¬ º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêéì ¿²¼ -»½«®»


©·¬¸ ¾±´¬ò

îò λ³±ª» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º®±³ ¹«·¼» -´»»ª» ¿²¼


®»´»¿-» º±®µò
íò Û¨¿³·²» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±®
¼¿³¿¹»ô ®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ»¿®·²¹ ·- °¿½µ»¼ ©·¬¸ ¹®»¿-»ô ÜÑ
ÒÑÌ ©¿-¸ ·² -±´ª»²¬ò

éò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ¬¸»² ®»³±ª» ê ¾±´¬-


-»½«®·²¹ °®»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ò
èò λ³±ª» ½´«¬½¸ °®»--«®» °´¿¬» ¿²¼ ½±´´»½¬ ¼®·ª»
°´¿¬»ò
çò ײ-°»½¬ ½´«¬½¸ ¼®·ª» °´¿¬» º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±® ±·´
½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ݸ»½µ º±® ¾®±µ»² ±® ´±±-» -°®·²¹-
¿²¼ -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ ¿¬ -°®·²¹ ©·²¼±©-ò λ²»©
¼®·ª» °´¿¬» ·º ²»½»--¿®§ò
ïðò Ó»¿-«®» ¼»°¬¸ ±º ®·ª»¬- ±² ¼®·ª» °´¿¬»ô ®»²»©
¼®·ª» °´¿¬» ·º ´»-- ¬¸¿² -»®ª·½» ´·³·¬ò Ü®·ª» °´¿¬»
®·ª»¬ ¼»°¬¸æ
ìò д¿½» ¿ ½·®½«´¿® °·»½» ±º º´¿¬ °´¿¬» ¿½®±--
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ã ïòð ³³
¼·¿°¸®¿¹³ º·²¹»®- ¿²¼ ·²-»®¬ º»»´»® ¹¿«¹»-
¾»¬©»»² °´¿¬» ¿²¼ º·²¹»®-ò Ó·²·³«³ Í»®ª·½» ´·³·¬ ã ðòî ³³
Ü·¿°¸®¿¹³ º·²¹»® ½´»¿®¿²½» ´·³·¬ ã ïòð ³³
ëò Ó»¿-«®» ¼·¿°¸®¿¹³ º·²¹»® ¸»·¹¸¬ ¿¾±ª» ¾±´¬»¼
-«®º¿½» ±º °®»--«®» °´¿¬»ò λ²»© °®»--«®» °´¿¬»
·º ½´»¿®¿²½»- ¿®» ±«¬-·¼» -»®ª·½» ´·³·¬ò Ü·¿°¸®¿¹³
º·²¹»® ¸»·¹¸¬æ
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ã îçòï ó íîòð ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã íêòë ³³

ÎÛÐß×ÎÍ ííóé
ÝÔËÌÝØ
λº·¬
ïò Ý´»¿² °®»--«®» °´¿¬» ¿²¼ º´§©¸»»´ô ¼±©»´- ¿²¼
¼±©»´ ¸±´»-ò
îò ײ-°»½¬ º´§©¸»»´ º±® -·¹²- ±º -½±®·²¹ ±® ±¬¸»®
¼¿³¿¹»ò λ²»© ·º ©±®² ±® ¼¿³¿¹»¼ò
íò ͳ»¿® ½´«¬½¸ ¼®·ª» °´¿¬» -°´·²»- ©·¬¸
Ó±´§¾¼»²«³ ¼·-«´°¸·¼» ¹®»¿-»ò
ìò б-·¬·±² ¼®·ª» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ©·¬¸ ùÚÔÇÉØÛÛÔ
Í×ÜÛù ³¿®µ·²¹ ¬±©¿®¼- º´§©¸»»´ò

ïïò Ó»¿-«®» ¼®·ª» °´¿¬» ®«²ó±«¬ ¾§ º·¬¬·²¹ ¼®·ª» °´¿¬»


¬± ¿ ¹»¿®¾±¨ ³¿·²-¸¿º¬ ¿²¼ «-» ¿ ¼·¿´ ¹¿«¹» ¿-
¼®·ª» °´¿¬» ·- ®±¬¿¬»¼ò λ²»© ¼®·ª» °´¿¬» ·º ±«¬-·¼»
-»®ª·½» ´·³·¬ò Ü®·ª» °´¿¬» ®«²ó±«¬æ
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ã ðòè ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã ïòð ³³
ïîò ݸ»½µ °®»--«®» °´¿¬» º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±®
¼¿³¿¹»ò ݸ»½µ º±® -·¹²- ±º ±ª»®¸»¿¬·²¹ ±² ¼®·ª»
-¬®¿°- ø¼»»° §»´´±© ¬± ¾´«» ½±´±«®÷ô ®»²»©
°®»--«®» °´¿¬» ·º ²»½»--¿®§ò
ÒÑÌÛæ λ²»© ¿ °®»--«®» °´¿¬» ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»²
¿½½·¼»²¬¿´´§ ¼®±°°»¼ò

ëò Ú·¬ °®»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ¿²¼ º·¬ ¿´·¹²³»²¬


¬±±´ ïèÙ ïìèíò
êò Ú·¬ ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ °®»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ô
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -«ºº·½·»²¬´§ «²¬·´ ¼®·ª» °´¿¬» ·- ¸»´¼ ·²
·¬- ½»²¬®¿´ °±-·¬·±²ò λ³±ª» ïèÙ ïìèí º®±³
°®»--«®» °´¿¬»ò
éò ɱ®µ·²¹ ·² ¿ ¼·¿¹±²¿´ -»¯«»²½»ô °®±¹®»--·ª»´§
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
èò λ³±ª» º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêéìò
çò Ý´»¿² ½´«¬½¸ ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹
¹«·¼» -´»»ª»ò
ïðò ͳ»¿® ®»´»¿-» º±®µ -¸¿º¬ ¿²¼ ¾±®» ±º ®»´»¿-»
ïíò Ë-·²¹ ¿ -¬®¿·¹¸¬ »¼¹» ¿²¼ º»»´»® ¹¿«¹»- ½¸»½µ ¾»¿®·²¹ ©·¬¸ Ó±´§¾¼»²«³ ¼·-«´°¸·¼» ¹®»¿-»ò
¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» °®»--«®» °´¿¬» º±® º´¿¬²»-- ¿¬ ì ïïò Ú·¬ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ ¬± ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ -´·¼» ±²¬±
-»°¿®¿¬» °±·²¬-ò λ²»© °®»--«®» °´¿¬» ·º ©¿®°·²¹ ¹«·¼» -´»»ª»ò
»¨½»»¼- -»®ª·½» ´·³·¬ò Ю»--«®» °´¿¬» ©¿®°·²¹æ ïîò Ñ°»®¿¬» ®»´»¿-» ´»ª»® ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ®»´»¿-»
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã ðòïè ³³ ³¿¨·³«³ ¾»¿®·²¹ ·- ½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ ±² ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼
-´·¼»- -³±±¬¸´§ ±² ¹«·¼» -´»»ª»ò
ïíò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ
ó ùÐÙïùô λ°¿·®-ò

ííóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÔËÌÝØ

ÝÔËÌÝØ ßÍÍÛÓÞÔÇ ßÒÜ ÎÛÔÛßÍÛ


ÞÛßÎ×ÒÙ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ííòïðòðé

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïùô λ°¿·®-ò

êò Ë-·²¹ ¿ -±½µ»¬ ¿²¼ »¨¬»²-·±² ¾¿® ±² ½®¿²µ-¸¿º¬


°«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» ½®¿²µ-¸¿º¬ «²¬·´ º´§©¸»»´
´±½µ·²¹ °·² ïèÙ ïëîí ½¿² ¾» ·²-»®¬»¼ ¬¸®±«¹¸
¸±´» ·² ¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ·²¬± ¸±´» ·²
º´§©¸»»´ò

îò λ³±ª» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º®±³ ¹«·¼» -´»»ª» ¿²¼


®»´»¿-» º±®µò
íò Û¨¿³·²» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±®
¼¿³¿¹»ô ®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ»¿®·²¹ ·- °¿½µ»¼ ©·¬¸ ¹®»¿-»ô ÜÑ
ÒÑÌ ©¿-¸ ·² -±´ª»²¬ò

éò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ¬¸»² ®»³±ª» ê ¾±´¬-


-»½«®·²¹ °®»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ò
èò λ³±ª» ½´«¬½¸ °®»--«®» °´¿¬» ¿²¼ ½±´´»½¬ ¼®·ª»
°´¿¬»ò
çò ײ-°»½¬ ½´«¬½¸ ¼®·ª» °´¿¬» º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±® ±·´
½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ݸ»½µ º±® ¾®±µ»² ±® ´±±-» -°®·²¹-
¿²¼ -·¹²- ±º ½®¿½µ·²¹ ¿¬ -°®·²¹ ©·²¼±©-ò λ²»©
¼®·ª» °´¿¬» ·º ²»½»--¿®§ò
ïðò Ó»¿-«®» ¼»°¬¸ ±º ®·ª»¬- ±² ¼®·ª» °´¿¬»ô ®»²»©
¼®·ª» °´¿¬» ·º ´»-- ¬¸¿² -»®ª·½» ´·³·¬ò Ü®·ª» °´¿¬»
®·ª»¬ ¼»°¬¸æ
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ã ïòð ³³
ìò д¿½» ¿ ½·®½«´¿® °·»½» ±º º´¿¬ °´¿¬» ¿½®±-- ³·²·³«³ Í»®ª·½» ´·³·¬ ã ðòî ³³
¼·¿°¸®¿¹³ º·²¹»®- ¿²¼ ·²-»®¬ º»»´»® ¹¿«¹»-
¾»¬©»»² °´¿¬» ¿²¼ º·²¹»®-ò
Ü·¿°¸®¿¹³ º·²¹»® ½´»¿®¿²½» ´·³·¬ ã ïòð ³³
ëò Ó»¿-«®» ¼·¿°¸®¿¹³ º·²¹»® ¸»·¹¸¬ ¿¾±ª» ¾±´¬»¼
-«®º¿½» ±º °®»--«®» °´¿¬»ò λ²»© °®»--«®» °´¿¬»
·º ½´»¿®¿²½»- ¿®» ±«¬-·¼» -»®ª·½» ´·³·¬ò Ü·¿°¸®¿¹³
º·²¹»® ¸»·¹¸¬æ
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ã îçòï ó íîòð ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã íêòë ³³

ÎÛÐß×ÎÍ ííóç
ÝÔËÌÝØ
λº·¬
ïò Ý´»¿² °®»--«®» °´¿¬» ¿²¼ º´§©¸»»´ô ¼±©»´- ¿²¼
¼±©»´ ¸±´»-ò
îò ײ-°»½¬ º´§©¸»»´ º±® -·¹²- ±º -½±®·²¹ ±® ±¬¸»®
¼¿³¿¹»ò λ²»© ·º ©±®² ±® ¼¿³¿¹»¼ò
íò ͳ»¿® ½´«¬½¸ ¼®·ª» °´¿¬» -°´·²»- ©·¬¸
³±´§¾¼»²«³ ¼·-«´°¸·¼» ¹®»¿-»ò
ìò б-·¬·±² ¼®·ª» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ©·¬¸ ùÚÔÇÉØÛÛÔ
Í×ÜÛù ³¿®µ·²¹ ¬±©¿®¼- º´§©¸»»´ò

ïïò Ó»¿-«®» ¼®·ª» °´¿¬» ®«²ó±«¬ ¾§ º·¬¬·²¹ ¼®·ª» °´¿¬»


¬± ¿ ¹»¿®¾±¨ ³¿·²-¸¿º¬ ¿²¼ «-» ¿ ¼·¿´ ¹¿«¹» ¿-
¼®·ª» °´¿¬» ·- ®±¬¿¬»¼ò λ²»© ¼®·ª» °´¿¬» ·º ±«¬-·¼»
-»®ª·½» ´·³·¬ò Ü®·ª» °´¿¬» ®«²ó±«¬æ
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ã ðòè ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã ïòð ³³
ïîò ݸ»½µ °®»--«®» °´¿¬» º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±®
¼¿³¿¹»ò ݸ»½µ º±® -·¹²- ±º ±ª»®¸»¿¬·²¹ ±² ¼®·ª»
-¬®¿°- ø¼»»° §»´´±© ¬± ¾´«» ½±´±«®÷ô ®»²»©
°®»--«®» °´¿¬» ·º ²»½»--¿®§ò ëò Ú·¬ °®»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ »²-«®·²¹ ·¬ ·-
ÒÑÌÛæ λ²»© ¿ °®»--«®» °´¿¬» ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² ´±½¿¬»¼ ±² ¼±©»´- ¿²¼ º·¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
¿½½·¼»²¬¿´´§ ¼®±°°»¼ò êò Ú·¬ ¿´·¹²³»²¬ ¬±±´ ïèÙ ïéêé ¿²¼ -»½«®» ¬±
¹»¿®¾±¨ ¿¼¿°¬±® °´¿¬» ©·¬¸ í ¾±´¬-ò
éò ન¬» ½»²¬®» -½®»© ±º ïèÙ ïéêé ½´±½µ©·-» «²¬·´
½´«¬½¸ ·- º«´´§ ¼»°®»--»¼ò
èò ɱ®µ·²¹ ·² ¼·¿¹±²¿´ -»¯«»²½»ô °®±¹®»--·ª»´§
¬·¹¸¬»² ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ °®»--«®» °´¿¬» ¬± îë Ò³ò
çò ન¬» ½»²¬®» -½®»© ±º ïèÙ ïéêé ¿²¬·ó½´±½µ©·-»
¬± ®»´»¿-» ½´«¬½¸ò
ïðò λ³±ª» í ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ïèÙ ïéêéò
ïïò λ³±ª» º´§©¸»»´ ´±½µ·²¹ °·² ¬±±´ ïèÙ ïëîíò
ïîò Ý´»¿² ½´«¬½¸ ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹
¹«·¼» -´»»ª»ò
ïíò ͳ»¿® ®»´»¿-» º±®µ -¸¿º¬ ¿²¼ ¾±®» ±º ®»´»¿-»
¾»¿®·²¹ ©·¬¸ Ó±´§¾¼»²«³ ¼·-«´°¸·¼» ¹®»¿-»ò
ïìò Ú·¬ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ ¬± ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ -´·¼» ±²¬±
¹«·¼» -´»»ª»ò
ïëò Ñ°»®¿¬» ®»´»¿-» ´»ª»® ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ®»´»¿-»
ïíò Ë-·²¹ ¿ -¬®¿·¹¸¬ »¼¹» ¿²¼ º»»´»® ¹¿«¹»- ½¸»½µ ¾»¿®·²¹ ·- ½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ ±² ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼
¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» °®»--«®» °´¿¬» º±® º´¿¬²»-- ¿¬ ì -´·¼»- -³±±¬¸´§ ±² ¹«·¼» -´»»ª»ò
-»°¿®¿¬» °±·²¬-ò λ²»© °®»--«®» °´¿¬» ·º ©¿®°·²¹ ïêò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ
»¨½»»¼- -»®ª·½» ´·³·¬ò Ю»--«®» °´¿¬» ©¿®°·²¹æ ó ùÐÙïùô λ°¿·®-ò
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã ðòïè ³³ ³¿¨·³«³

ííóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÔËÌÝØ

ÝÔËÌÝØ ßÍÍÛÓÞÔÇñÜÎ×ÊÛ ÐÔßÌÛ ú


ÎÛÔÛßÍÛ ÞÛßÎ×ÒÙ ó ÕÊê

üû ííòïðòðé

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§òÍ»» ÓßÒËßÔ
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïùô λ°¿·®-ò

éò б-·¬·±² ïîóïêï ¿²¼ ïèÙ ïêéî ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬


°«´´»§ ¿²¼ ®»-¬®¿·² ½®¿²µ-¸¿º¬ò

íò λ³±ª» ½´«¬½¸ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º®±³ ¹«·¼»


-´»»ª» ¿²¼ ®»´»¿-» º±®µò
ìò Û¨¿³·²» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±®
¼¿³¿¹»ô ®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ»¿®·²¹ ·- °¿½µ»¼ ©·¬¸ ¹®»¿-»ò ܱ
²±¬ ©¿-¸ ·² -±´ª»²¬ò

èò Ю±¹®»--·ª»´§ ´±±-»² ¿²¼ ¬¸»² ®»³±ª» ê ¾±´¬-


-»½«®·²¹ ½´«¬½¸ °®»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ò
çò λ³±ª» ½´«¬½¸ °®»--«®» °´¿¬» ¿²¼ ½±´´»½¬ ¼®·ª»
°´¿¬»ò
ïðò ײ-°»½¬ ½´«¬½¸ ¼®·ª» °´¿¬» º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±® ±·´
½±²¬¿³·²¿¬·±²ò λ²»© ¼®·ª» °´¿¬» ·º ²»½»--¿®§ò
ïïò ݸ»½µ °®»--«®» °´¿¬» º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±®
¼¿³¿¹»ò ݸ»½µ º±® -·¹²- ±º ±ª»®¸»¿¬·²¹ ±² ¼®·ª»
-¬®¿°- ø¼»»° §»´´±© ¬± ¾´«» ½±´±«®÷ô ®»²»©
°®»--«®» °´¿¬» ·º ²»½»--¿®§ò

ëò д¿½» ¿ ½·®½«´¿® °·»½» ±º º´¿¬ °´¿¬» ¿½®±--


¼·¿°¸®¿¹³ º·²¹»®- ¿²¼ ·²-»®¬ º»»´»® ¹¿«¹»-
¾»¬©»»² °´¿¬» ¿²¼ º·²¹»®-ò
Ü·¿°¸®¿¹³ º·²¹»® ½´»¿®¿²½» ´·³·¬ ã ïòð ³³
êò Ó»¿-«®» ¼·¿°¸®¿¹³ º·²¹»® ¸»·¹¸¬ ¿¾±ª» ¾±´¬»¼
-«®º¿½» ±º °®»--«®» °´¿¬»ò λ²»© °®»--«®» °´¿¬»
·º ½´»¿®¿²½»- ¿®» ±«¬-·¼» -»®ª·½» ´·³·¬ò Ü·¿°¸®¿¹³
º·²¹»® ¸»·¹¸¬æ
Ò»© ½´«¬½¸ °´¿¬» ã îçòï ó íîòð ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã íêòë ³³

ÎÛÐß×ÎÍ ííóïï
ÝÔËÌÝØ

ïîò Ë-·²¹ ¿ -¬®¿·¹¸¬ »¼¹» ¿²¼ º»»´»® ¹¿«¹»-ô ½¸»½µ êò Û²-«®» ¼®·ª» °´¿¬» ·- ¿´·¹²»¼ ¬± ½»²¬®» ±º °®»--«®»
¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» °®»--«®» °´¿¬» º±® º´¿¬²»-- ¿¬ ì °´¿¬»ò
-»°¿®¿¬» °±·²¬-ò
λ²»© °®»--«®» °´¿¬» ·º ©¿®°·²¹ »¨½»»¼- ¬¸»
-»®ª·½» ´·³·¬ ±º ðòïè ³³ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² °®»--«®» °´¿¬»ô º´§©¸»»´ ¼±©»´- ¿²¼ ¼±©»´
¸±´»- ·² º´§©¸»»´ò
îò ײ-°»½¬ º´§©¸»»´ º±® -·¹²- ±º -½±®·²¹ ±® ±¬¸»®
¼¿³¿¹»ò λ²»© ·º ©±®² ±® ¼¿³¿¹»¼ò
íò ͳ»¿® ½´«¬½¸ ¼®·ª» °´¿¬» -°´·²»- ©·¬¸
³±´§¾¼»²«³ ¼·-«´°¸·¼» ¹®»¿-»ò
ìò б-·¬·±² ¼®·ª» °´¿¬» ¬± °®»--«®» °´¿¬» ©·¬¸
þÚÔÇÉØÛÛÔ Í×ÜÛþ º¿½·²¹ ¬±©¿®¼- º´§©¸»»´ò

éò Ú·¬ ½´«¬½¸ ¿--»³¾´§ ¬± º´§©¸»»´ ¿²¼ ´±½¿¬» ±²


¼±©»´-ò
èò Ú·¬ ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ °®»--«®» °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ¿²¼
¬·¹¸¬»² º·²¹»® ¬·¹¸¬ò
çò Ю±¹®»--·ª»´§ ¬·¹¸¬»² ½´«¬½¸ °®»--«®» °´¿¬» ¾±´¬-
·² ¿ ¼·¿¹±²¿´ -»¯«»²½» ¬± îë Ò³ò
ïðò λ³±ª» ¼®·ª» °´¿¬» ¿´·¹²³»²¬ ¬±±´ ïîóïêîò
ïïò λ³±ª» ïîóïêï ¿²¼ ïèÙ ïêéî º®±³ ½®¿²µ-¸¿º¬
°«´´»§ò
ïîò Ý´»¿² ½´«¬½¸ ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹
¹«·¼» -´»»ª»ò
ïíò ͳ»¿® ®»´»¿-» º±®µ -¸¿º¬ ¿²¼ ¾±®» ±º ®»´»¿-»
¾»¿®·²¹ ©·¬¸ Ó±´§¾¼»²«³ ¼·-«´°¸·¼» ¹®»¿-»ò
ëò Ë-» ¬±±´ ïîóïêî ¬± ¿´·¹² ¼®·ª» °´¿¬» ¿²¼ °®»--«®» ïìò Ú·¬ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ ¬± ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ -´·¼» ±²¬±
°´¿¬»ò ¹«·¼» -´»»ª»ò
ïëò Ñ°»®¿¬» ½´«¬½¸ ®»´»¿-» ´»ª»® ¬± »²-«®» ¬¸¿¬
®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ ·- ½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ ±² ®»´»¿-»
º±®µ ¿²¼ -´·¼»- -³±±¬¸´§ ±² ¹«·¼» -´»»ª»ò
ïêò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§òÍ»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ
ó ùÐÙïùô λ°¿·®-ò
ïéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ííóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÔËÌÝØ

ÝÔËÌÝØ ÓßÍÌÛÎ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ííòîðòðï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -°®·²¹ ½´·° º®±³ ½´«¬½¸ °»¼¿´


½´»ª·- °·²ò
êò λ³±ª» ½´»ª·- °·² -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ ³¿-¬»®
½§´·²¼»® °«-¸ ®±¼ ¬± ½´«¬½¸ °»¼¿´ò

íò Ë-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëçí ¼·-½±²²»½¬ ¯«·½µ ®»´»¿-»


½±²²»½¬±® ½±²²»½¬·²¹ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½
°·°»ò
ÒÑÌÛæ ̸» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±® ¸¿- ¿ ª¿´ª»
·² »¿½¸ »²¼ °®»ª»²¬·²¹ ´±-- ±º ½´«¬½¸ º´«·¼ ¿²¼
®»³±ª·²¹ ¬¸» ²»»¼ º±® ¾´»»¼·²¹ ¬¸» ½´«¬½¸
-§-¬»³ò

éò λ´»¿-» ³¿-¬»® ½§´·²¼»® º®±³ ¾«´µ¸»¿¼ ³±«²¬·²¹


°´¿¬» ¾§ ®±¬¿¬·²¹ ìëp ½´±½µ©·-»ò
èò λ³±ª» ½´«¬½¸ ³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½´«¬½¸ ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ¬± ¾«´µ¸»¿¼ »²-«®·²¹
°«-¸ ®±¼ §±µ» ·- ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ½´«¬½¸
°»¼¿´ò
îò ન¬» ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ìëp ½´±½µ©·-»ô °«-¸ º´«-¸
¿¹¿·²-¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»ô ¬¸»² ®±¬¿¬» ¿²¬·ó
½´±½µ©·-» ¬± -»½«®»ò
íò ß´·¹² ³¿-¬»® ½§´·²¼»® °«-¸ ®±¼ ¬± ½´«¬½¸ °»¼¿´
¿²¼ º·¬ ½´»ª·- °·²ò
ìò Ú·¬ ²»© -°®·²¹ ½´·° -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ °»¼¿´ ½´»ª·-
°·²ò
ëò Ú·¬ ¼®·ª»®- -·¼» ½´±-·²¹ °¿²»´ ¬± ´±©»® º¿-½·¿ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ -½®»©ò
êò Ý´»¿² î »²¼- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ò
éò ݱ²²»½¬ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ô »²-«®»
î ¸¿´ª»- ±º °·°» ¿®» ½±®®»½¬´§ »²¹¿¹»¼ ¾§ ¬®§·²¹
¬± °«´´ ¸§¼®¿«´·½ °·°»- ¿©¿§ º®±³ ½±²²»½¬±®ò
ìò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ -½®·ª»¬ -»½«®·²¹ ½´±-·²¹
èò Ú·¬ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´»ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
°¿²»´ò λ³±ª» ½´±-·²¹ °¿²»´ º®±³ ´±©»® º¿-½·¿ ·²
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
¼®·ª»®- º±±¬©»´´ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ííóïí
ÝÔËÌÝØ
λº·¬
ÝÔËÌÝØ ÎÛÔÛßÍÛ ÚÑÎÕ ßÒÜ ÞËÍØÛÍ ó ïò б-·¬·±² ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ º·¬ ½´«¬½¸ ®»´»¿-» -¸¿º¬ò
ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ îò ß´·¹² ¸±´»- ·² ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ -¸¿º¬ò
íò Ú·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ©¿-¸»® -»½«®·²¹ ®»´»¿-» º±®µ ¬± -¸¿º¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îç Ò³ò
üû ííòîëòïè
ìò ͳ»¿® ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ ¾±®» ¿²¼ -°·¹±¬ ©·¬¸
Ó±´§¾¼»²«³ ¼·-«´°¸·¼» ¹®»¿-»ò
λ³±ª»
ëò Ú·¬ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ ¬± ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼ -´·¼» ±²¬±
ïò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ
¹«·¼» -´»»ª»ò
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïùô λ°¿·®-ò
êò Ñ°»®¿¬» ®»´»¿-» ´»ª»® ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ®»´»¿-»
¾»¿®·²¹ ·- ½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ ±² ®»´»¿-» º±®µ ¿²¼
-´·¼»- -³±±¬¸´§ ±² ¹«·¼» -´»»ª»ò
éò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ
ó ùÐÙïùô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º®±³ ¹«·¼» -´»»ª» ¿²¼


®»´»¿-» º±®µò
íò Û¨¿³·²» ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º±® -·¹²- ±º ©»¿® ±®
¼¿³¿¹»å ®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ»¿®·²¹ ·- °¿½µ»¼ ©·¬¸ ¹®»¿-»ô ÜÑ
ÒÑÌ ©¿-¸ ·² -±´ª»²¬ò

ìò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ©¿-¸»® -»½«®·²¹ º±®µ ¬± ®»´»¿-»


-¸¿º¬ò
ëò É·¬¸¼®¿© ½´«¬½¸ ®»´»¿-» -¸¿º¬ º®±³ ¹»¿®¾±¨ ¿²¼
®»³±ª» º±®µò
êò Û¨¿³·²» ½´«¬½¸ ®»´»¿-» -¸¿º¬ º±® -·¹²- ±º -½±®·²¹
±® ¼¿³¿¹»å ®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò
éò λ²»© ½´«¬½¸ ®»´»¿-» -¸¿º¬ ¾«-¸»- ·º ²»½»--¿®§ò
Í»» ÐÙï ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ÑÊÛÎØßËÔ
ÓßÒËßÔò

ííóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÔËÌÝØ
λº·¬
ÝÔËÌÝØ ÍÔßÊÛ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ ïò Ý´»¿² ½´«¬½¸ ®»´»¿-» ´»ª»® ¿²¼ ½´«¬½¸ -´¿ª»
½§´·²¼»®ò
üû ííòíëòðï îò Ú·¬ ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»® ¬± ½´«¬½¸ ®»´»¿-» ´»ª»®ò
íò Ô±½¿¬» ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»® ±² ¹»¿®¾±¨
λ³±ª» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ´±½µ·²¹ ½±´´¿®ò
ïò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ìò Ý´»¿² î »²¼- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ò
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò ëò ݱ²²»½¬ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ô »²-«®»
î ¸¿´ª»- ±º °·°» ¿®» ½±®®»½¬´§ »²¹¿¹»¼ ¾§ ¬®§·²¹
¬± °«´´ ¸§¼®¿«´·½ °·°»- ¿©¿§ º®±³ ½±²²»½¬±®ò
êò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

îò Ë-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëçí ¼·-½±²²»½¬ ¯«·½µ ®»´»¿-»


½±²²»½¬±® ½±²²»½¬·²¹ î ¸¿´ª»- ±º ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½
°·°»ò
ÒÑÌÛæ ̸» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±® ¸¿- ¿ ª¿´ª»
·² »¿½¸ »²¼ °®»ª»²¬·²¹ ´±-- ±º ½´«¬½¸ º´«·¼ ¿²¼
®»³±ª·²¹ ¬¸» ²»»¼ º±® ¾´»»¼·²¹ ¬¸» ½´«¬½¸
-§-¬»³ò

íò λ³±ª» ´±½µ·²¹ ½±´´¿® -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ -´¿ª»


½§´·²¼»® ¬± ¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìò λ´»¿-» ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»® º®±³ ¹»¿®¾±¨
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ½´«¬½¸ ®»´»¿-» ´»ª»®ò
ëò λ³±ª» ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ííóïë
ÝÔËÌÝØ

ííóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù
ÓßÒ ËßÔ
ßÜÖË ÍÌ ÓÛÒ
ÙÛßÎÞÑÈ
ÌÍ ó ùÎ êëù

ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô

üû íéòîìòðï

ÒÑÌÛæ ̸» ±·´ -¸±«´¼ ¾» ¼®¿·²»¼ ©¸»² ¬¸» ¹»¿®¾±¨ ·-


©¿®³ ¿²¼ ¬¸» ª»¸·½´» ·- -¬¿²¼·²¹ ±² ¿ ´»ª»´ -«®º¿½»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ѿ-»®ª» ¼«» ½¿®» ©¸»² ¼®¿·²·²¹
¹»¿®¾±¨ ¿- ±·´ ½¿² ¾» ª»®§ ¸±¬ò

Ü®¿·²
ïò ο·-» ª»¸·½´» ±² ®¿³°ò
îò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ ¹»¿®¾±¨ ¬± ½¿¬½¸ º´«·¼
´±--ò

íò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ ¹»¿®¾±¨ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ò


ìò λ³±ª» º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ò
ëò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹
©¿-¸»®ò
êò ß´´±© ¹»¿®¾±¨ ±·´ ¬± ¼®¿·²ò

λº·´´
ïò Ý´»¿² ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ º·¬ ²»© -»¿´·²¹
©¿-¸»®ò
îò Ú·¬ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
íò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ¬¸®±«¹¸ º·´´»® ´»ª»´ ¸±´»ô «²¬·´ ±·´ ·-
´»ª»´ ©·¬¸ º·´´»®ñ´»ª»´ ¸±´»ò ¿´´±© -«ºº·½·»²¬ ¬·³» º±®
±·´ ¬± ®»¿½¸ ¿ ½±³³±² ´»ª»´ ©·¬¸·² ¹»¿®¾±¨ò Ë-»
¬¸» ½±®®»½¬ -°»½·º·½¿¬·±² ±·´ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô
Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼ Ô«¾®·½¿²¬-ò
ìò Ú·¬ º·´´»® ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ëò λ³±ª» ½±²¬¿·²»® °±-·¬·±²»¼ ¬± ½±´´»½¬ ¹»¿®¾±¨
º´«·¼ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ íéóïóï
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù

íéóïóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù
ÎÛÐß×Î Í

ÎÛÊÛÎÍÛ ÔßÓÐ ÍÉ×ÌÝØ Ü×ÚÚÛÎÛÒÌ×ßÔ Ñ×Ô ÍÛßÔ

üû íéòîéòðï üû ëìòïðòïè

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò


íò λ³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
ìò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ ±·´ ´±-- º®±³ ¹»¿®¾±¨ò
ëò Ý¿®»º«´´§ °®·-» ±·´ -»¿´ ±«¬ ±º ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¸±«-·²¹
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ±·´ -»¿´ò

λº·¬
ïò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ±·´ -»¿´ ®»½»-- ¿²¼ -°´·²»- ±º
¼®·ª» -¸¿º¬ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ò


íò λ³±ª» ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹
©¿-¸»®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ¿²¼
¹»¿®¾±¨ò
îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ò
íò Ú·¬ ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ò
ëò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

îò Ú·¬ ïèÙ ïíëìóïê ±²¬± ïèÙ ïíëìô °±-·¬·±² ²»© ±·´


-»¿´ ±²¬± ïèÙ ïíëìóïê ©·¬¸ -»¿´·²¹ ´·° º¿½·²¹
¬±©¿®¼- ¸±«-·²¹ò
íò Ý¿®»º«´´§ ¼®·º¬ ±·´ -»¿´ ·²¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¸±«-·²¹ «²¬·´
·¬ ·- º«´´§ -»¿¬»¼ ·² ®»½»--ò
ìò λ³±ª» ¬±±´ ïèÙ ïíëì ¿²¼ ïèÙ ïíëìóïêò
ëò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
êò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
éò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóïóí
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù

ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ïòìñïòê

üû íéòîðòðîòçç

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ


Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò

ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·®


½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
êò λ³±ª» î ¬±° ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò
éò Ô±±-»² î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò
ìò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¬± ¿·®
èò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± ¿·® ½´»¿²»®
½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¾¿¬¬»®§
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¸¿®²»-- ¿-·¼»ò
¬®¿§ò
çò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ïðò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°» ¬°


¸¿®²»--ò

íéóïóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù
ïïò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçíô ®»´»¿-» ½´«¬½¸ º´«·¼ °·°» ¯«·½µ îïò λ³±ª» ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò Í»»
®»´»¿-» ½±²²»½¬·±² ¿²¼ °±-·¬·±² ½´«¬½¸ °·°» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
¿-·¼»ò îîò λ³±ª» ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò Í»»
ïîò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ò ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò

ïíò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçîô ®»´»¿-» ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹» îíò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ ´»¿¼ ¬±
¿²¼ ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬- º®±³ ¹»¿® º´§©¸»»´ º®±²¬ ½´±-·²¹ °´¿¬»ò
½¸¿²¹» ´»ª»®ò îìò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ º®±²¬ ½´±-·²¹
ïìò Ó±ª» ¹»¿® ½¸¿²¹» ´»ª»® ¿©¿§ º®±³ »²¹·²» -± °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ®»³±ª» ½´±-·²¹
¬¸¿¬ ·¬ ½´»¿®- ®»¿® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ©¸»² ¹»¿®¾±¨ °´¿¬»ò
·- ®»³±ª»¼ò

ïëò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ ¹»¿®¾±¨ ¬± ½¿¬½¸ ±·´


´±--ò
ïêò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨
¼®¿·² °´«¹ò
ïéò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- º®±³ îëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò
º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ò îêò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® »²¹·²» ³±«²¬·²¹
ïèò ß´´±© ¹»¿®¾±¨ ±·´ ¬± ¼®¿·²ò ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò
ïçò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- ¬± ¹»¿®¾±¨ º·´´»®ñ´»ª»´ îéò λ³±ª» º´§©¸»»´ ®»¿® ½´±-·²¹ °´¿¬»ò
°´«¹ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ò îèò λ´»¿-» ½¸¿®½±¿´ ½¿²²·-¬»® º®±³ ³±«²¬·²¹
îðò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóïóë
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù

îçò Ú·¬ ´·º¬·²¹ »§» ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ²«¬ ¿²¼ íîò Ô±±-»² ·²²»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬±®-·±² ¾¿® ¬±
¾±´¬ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
íðò ݱ²²»½¬ -«·¬¿¾´» ´·º¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ¬± ´·º¬·²¹ »§»ò ííò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬±®-·±² ¾¿® ¬± »²¹·²» ÔØ
³±«²¬·²¹ô ®»³±ª» ¬±®-·±² ¾¿® ¿²¼ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¿- ¿² ¿--»³¾´§ò
íìò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ÔØ
³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ò
íëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬±
¹»¿®¾±¨ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ³±«²¬·²¹ò

íïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬±®-·±² ¾¿® ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò
íêò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬±
¾±¼§ò
íéò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±
-«°°±®¬ »²¹·²»ò

íéóïóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù
Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ

ìîò λ³±ª» î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬±


»²¹·²»ò
ìíò λ´»¿-» ¹»¿®¾±¨ º®±³ ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´-ô
³¿²±»«ª®» ¿²¼ ´±©»® ¹»¿®¾±¨ ¬± º´±±®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º »²¹·²»ô ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ô
íèò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¼±©»´ ¿²¼ ¼±©»´ ¸±´»-ò
¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ¾®¿½µ»¬ò îò Ô·¹¸¬´§ ¹®»¿-» ¹»¿®¾±¨ -°´·²»-ò
íçò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ³±«²¬·²¹ íò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®¿·-» ¹»¿®¾±¨ô ³¿²±»«ª®» ·²¬±
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò °±-·¬·±² ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ¼±©»´- ¿²¼ -»½«®» ¬±
ìðò ݱ´´»½¬ ßñÝ °·°» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò »²¹·²»ò
ìò Ú·¬ î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò
ß´´ ³±¼»´- ëò Ý´»¿² ¿²¼ ¼»¹®»¿-» ¬¸®»¿¼- ±º î «°°»® ¾±´¬-
-»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò
êò ß°°´§ Ô±½¬·¬» îìí ¬± ¬¸®»¿¼- ±º î «°°»® ¾±´¬-ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ


éò б-·¬·±² ßñÝ °·°» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨
¸±«-·²¹ò

ß´´ ³±¼»´-
èò Ú·¬ î «°°»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¿ñÝ °·°»
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò
çò Ì·¹¸¬»² î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»
¬± èë Ò³ò
ïðò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² í ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«³° ¬± ¹»¿®¾±¨
¸±«-·²¹ ¬± ìë Ò³ò
ïïò ο·-» »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ´·º¬·²¹ »¯«·°³»²¬
¿²¼ ¿´·¹² ÔØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ò
ìïò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ -«³° º´¿²¹» ¬± ¹»¿®¾±¨ ïîò Ú·¬ î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§
¸±«-·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
ïíò б-·¬·±² »²¹·²» ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¾®¿½µ»¬ ±²
¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èð Ò³ò
ïìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬±
¾±¼§ ¬± èð Ò³ò
ïëò λ³±ª» ¶¿½µ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ´·º¬·²¹ »¯«·°³»²¬ò
ïêò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´·º¬·²¹ »§» ¬±
¹»¿®¾±¨ô ®»³±ª» ´·º¬·²¹ »§»ò
ïéò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò
ïèò Í»½«®» ½¸¿®½±¿´ ½¿²²·-¬»® ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïçò б-·¬·±² º´§©¸»»´ ®»¿® ½´±-·²¹ °´¿¬»ò
îðò б-·¬·±² ¬±®-·±² ¾¿® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬-
-»½«®·²¹ ¬±®-·±² ¾¿® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨
¿²¼ »²¹·²» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóïóé
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù
îïò б-·¬·±² ¬±®-·±² ¾¿® ¬± ÔØ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò ×ÒÐËÌ ÍØßÚÌ Ñ×Ô ÍÛßÔ
îîò Ú·¬ º´§©¸»»´ º®±²¬ ½´±-·²¹ °´¿¬»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± ç Ò³ò üû íéòîíòðê
îíò Í»½«®» -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ ´»¿¼ ·² ½´·° ±² º´§©¸»»´
º®±²¬ ½´±-·²¹ °´¿¬»ò λ³±ª»
îìò Ú·¬ ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ïò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ
ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò ÙÛßÎÞÑÈô λ°¿·®-ò
îëò Ú·¬ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò Í»» ÜÎ×ÊÛ
ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò

îêò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçìô ½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» ¿²¼


-»´»½¬±® ´·²µ¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬- ¬± ¹»¿® ½¸¿²¹» ´»ª»®ò
îéò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ò
îèò λ´»¿-» ½´«¬½¸ °·°» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ¯«·½µ ®»´»¿-» îò λ³±ª» ½´«¬½¸ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ º®±³ ¹«·¼»
½±²²»½¬±®ò -»½«®» ½´«¬½¸ °·°» ¬± ¸¿®²»-- ©·¬¸ -´»»ª» ¿²¼ ®»´»¿-» º±®µò
½´·°ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ


îçò ß´·¹² ßñÝ °·°» ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç
Ò³ò

ß´´ ³±¼»´-
íðò б-·¬·±² ¿·® ½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
íïò Ú·¬ î ¬±° ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»® ¬± ¾±¼§ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
íîò Ì·¹¸¬»² î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½´»¿²»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¬± ç Ò³ò
ííò б-·¬·±² ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·® ½´»¿²»® ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ë Ò³ò
íìò б-·¬·±² ¸¿®²»-- ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·° ¬± ¿·®
½´»¿²»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
íëò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¬± ¿·® ½´»¿²»® ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
íêò Ú·¬ -¬¿®¬»® ³±¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
íéò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô íò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»´»¿-»
λ°¿·®-ò ¾»¿®·²¹ ¹«·¼» -´»»ª» ¬± ¹»¿®¾±¨ò
íèò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ½±®®»½¬ ¹®¿¼» ±º ±·´ò ìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ ¹«·¼»
íçò Ú·¬ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò -´»»ª» º®±³ ¹»¿®¾±¨ò
ìðò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

íéóïóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù
λº·¬
ïò Ú·¬ ¹«·¼» -´»»ª» ±²¬± ·²°«¬ -¸¿º¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¾±´¬ ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÍØßÚÌ Ñ×Ô ÍÛßÔ
¸±´»- ¬± ¬¸±-» ·² ¹»¿®¾±¨ò
îò Ú·¬ í ²»© ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹«·¼» -´»»ª» ¬± ¹»¿®¾±¨ üû íéòîíòïð
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ë Ò³ò
íò Ú·¬ ½´«¬½¸ ®»´»¿-» ¾»¿®·²¹ ¬± ®»´»¿-» º±®µò λ³±ª»
ìò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ÓßÒËßÔ ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÙÛßÎÞÑÈô λ°¿·®-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ÔØ º®±²¬ ©¸»»´ò

íò λ´»¿-» ½¸¿®½±¿´ ½¿²²·-¬»® º®±³ ·¬- ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò

ìò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçîô ®»´»¿-» ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹»


¾¿´´ ¶±·²¬ º®±³ ¹»¿® -»´»½¬±® ´»ª»® ±² ¹»¿®¾±¨ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóïóç
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ±·´ -»¿´ ®»½»-- ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ½¿-·²¹ ¿®±«²¼
±·´ -»¿´ ´±½¿¬·±²ò
îò Ý´»¿² ¹»¿®¾±¨ -»´»½¬±® -¸¿º¬ ¿²¼ -»´»½¬±® ´»ª»®ò
íò б-·¬·±² ±·´ -»¿´ ±²¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ ©·¬¸ -»¿´·²¹
´·° ¬±©¿®¼- ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ò
ìò Ю»-- -»¿´ º«´´§ ·²¬± ®»½»-- ±º ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹
«-·²¹ ¿ ïð ³³ °´«¹ -±½µ»¬ò
ëò б-·¬·±² -»´»½¬±® ´»ª»® ±²¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ô ¿´·¹²
®±´´ °·² ¸±´»-ô ¿²¼ ©·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ¼®·º¬ ·² ²»© ®±´´
°·² ¬± ®»¬¿·² -»´»½¬±® ´»ª»® ±²¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ò

ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ²«¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬±


´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ò
êò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ º®±³ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ò
éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬± ¼¿³°»®
¿²¼ ®»³±ª» ¼¿³°»® º±®µò

êò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçìô ½±²²»½¬ ¹»¿® -»´»½¬±® ´·²µ¿¹»


¬± -»´»½¬±® ´»ª»® ±² ¹»¿®¾±¨ò
éò б-·¬·±² ½¸¿®½±¿´ ½¿²²·-¬»® ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
èò б-·¬·±² ¼¿³°»® º±®µ ¬± ¼¿³°»®ô º·¬ ¾«¬ ¼± ²±¬
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
çò б-·¬·±² ¼¿³°»® º±®µ ¬± ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ô º·¬
¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¿²¼ ²»© ²«¬ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± êì Ò³ò
ïðò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬± ¼¿³°»® ¬±
ìí Ò³ò
ïïò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïîò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïíò ݸ»½µ ¿²¼ ·º ²»½»--¿®§ ¬±° «° ¹»¿®¾±¨ ±·´ ´»ª»´ò
Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

èò Ù¿·²·²¹ ¿½½»-- º®±³ «²¼»® ÔØ ©¸»»´ ¿®½¸ô ¿²¼


©·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô «-» ¿ °·² °«²½¸ ¿²¼ ¿ -«·¬¿¾´»
»¨¬»²-·±² ¿²¼ ¼®·ª» ±«¬ ®±´´ °·² ®»¬¿·²·²¹ -»´»½¬±®
´»ª»® ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ò ¼·-½¿®¼ ®±´´ °·²ò
çò λ³±ª» -»´»½¬±® ´»ª»® º®±³ -»´»½¬±® -¸¿º¬ò
ïðò Ý¿®»º«´´§ °®·-» -»´»½¬±® -¸¿º¬ ±·´ -»¿´ ±«¬ ±º
®»½»--ô ¼·-½¿®¼ ±·´ -»¿´ò

íéóïóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù

ÙÛßÎ ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÓÑËÒÌ×ÒÙ

üû íéòïêòîë

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ¹»¿® -»´»½¬±® ³±«²¬·²¹


¬± ¾±¼§ò
íò λ³±ª» ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ®«¾¾»® º®±³ ¹»¿®
-»´»½¬±®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ®«¾¾»® ¬± ¹»¿® -»´»½¬±®ò
îò ß´·¹² ¹»¿® -»´»½¬±® ¬± ¾±¼§ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
îî Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóïóïï
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÎêëù

íéóïóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù
ÓßÒ ËßÔ
ßÜÖË ÍÌ ÓÛÒ
ÙÛßÎÞÑÈ
ÌÍ ó ùÐÙïù

ÙÛßÎÞÑÈ Ñ×Ô

üû íéòîìòðï

ÒÑÌÛæ Ù»¿®¾±¨ º·´´»¼ º±® ´·º» ©·¬¸ ¬®¿²-³·--·±² ±·´ò Í»»


×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼ Ô«¾®·½¿²¬-ò

Ü®¿·²
ïò ̸» ±·´ -¸±«´¼ ¾» ¼®¿·²»¼ ©¸»² ¬¸» ¹»¿®¾±¨ ·-
©¿®³ ¿²¼ ¬¸» ª»¸·½´» ·- -¬¿²¼·²¹ ±² ¿ ´»ª»´
-«®º¿½»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ѿ-»®ª» ¼«» ½¿®» ©¸»² ¼®¿·²·²¹
¹»¿®¾±¨ ¿- ±·´ ½¿² ¾» ª»®§ ¸±¬ò

îò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ ¹»¿®¾±¨ ¬± ½¿¬½¸ º´«·¼


´±--ò
íò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ ¹»¿®¾±¨ º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ò

ìò λ³±ª» º·´´»®ñ´»ª»´ °´«¹ò


ëò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹
©¿-¸»®ò
êò ß´´±© ¹»¿®¾±¨ ±·´ ¬± ¼®¿·²ò

λº·´´
ïò Ý´»¿² ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ º·¬ ÒÛÉ -»¿´·²¹
©¿-¸»®ò
îò Ú·¬ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
íò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ¬¸®±«¹¸ º·´´»® ´»ª»´ ¸±´»ô «²¬·´ ±·´ ·-
´»ª»´ ©·¬¸ º·´´»®ñ´»ª»´ ¸±´» ø-»» ·´´«-¬®¿¬·±² ·²-»¬÷ò
ß´´±© -«ºº·½·»²¬ ¬·³» º±® ±·´ ¬± ®»¿½¸ ¿ ½±³³±²
´»ª»´ ©·¬¸·² ¹»¿®¾±¨ò Ë-» ¬¸» ½±®®»½¬
-°»½·º·½¿¬·±² ±·´ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô
Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼ Ô«¾®·½¿²¬-ò
ìò Ú·¬ º·´´»® ´»ª»´ °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìð Ò³ò
ëò λ³±ª» ½±²¬¿·²»® °±-·¬·±²»¼ ¬± ½±´´»½¬ ¹»¿®¾±¨
º´«·¼ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ íéóîóï
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù

íéóîóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù
ÎÛÐß×Î Í

ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû íéòîðòðîòçç

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ ±·´ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó


ùÐÙïùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò λ³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò

ïðò λ³±ª» ùÝù ½´·° -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»® ¬±


¾®¿½µ»¬ò
ïïò ݱ³°®»-- °«-¸ ®±¼ ¿²¼ ®»´»¿-» ½§´·²¼»® º®±³
¾®¿½µ»¬ò б-·¬·±² ½§´·²¼»® ¿-·¼»ò

ïîò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» î »¿®¬¸ ´»¿¼- º®±³


¹»¿®¾±¨ò
ïíò Ü·-½±²²»½¬ î ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ´»¿¼- º®±³
»²¹·²» ¸¿®²»--ò

ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÓßÚ -»²-±®ò


êò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»
º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
éò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¿·® ¸±-» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò
èò Ô±±-»² î ¾±´¬- ¿·® ½´»¿²»® ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò
çò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ²«¬ò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§
¿²¼ ¿·® ½´»¿²»® ¾®¿½µ»¬ ¿--»³¾´§ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóîóí
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù
Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ

îíò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò


ïìò λ³±ª» ¾±´¬ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± îìò λ´»¿-» ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ò
½±±´¿²¬ ®¿·´ ¾®¿½µ»¬ ¿¬ ¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»ò îëò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±
-«°°±®¬ »²¹·²»ò
ß´´ ³±¼»´-
ïëò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¬± ¾®¿½µ»¬ ±²
¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»ò
ïêò ο·-» ½±±´¿²¬ ®¿·´ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ½´»¿® ¹»¿®¾±¨
¸±«-·²¹ò

îêò λ´»¿-» º«»´ º·´¬»® º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³±ª» ¿-·¼»ò

ïéò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§


¾¿® º®±³ ¹»¿®¾±¨ô ½±´´»½¬ î ©¿-¸»®-ò
ïèò λ³±ª» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ®±´´ °·²ò
ïçò Ë-·²¹ -«·¬¿¾´» °«²½¸ô ¼®·ª» ®±´´ °·² º®±³ -»´»½¬±®
-¸¿º¬ò
îðò λ´»¿-» -»´»½¬±® ®±¼ º®±³ -»´»½¬±® -¸¿º¬ ¿²¼ ¬·»
®±¼ ¿²¼ -¬»¿¼§ ¾¿® ¿-·¼»ò
îïò λ³±ª» ¾±¬¸ ®±¿¼ ©¸»»´-ò
îîò λ³±ª» ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬-ò Í»» ÜÎ×ÊÛ
ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò

íéóîóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù
íïò ݱ²²»½¬ ´·º¬·²¹ ½¸¿·²- ¬± »§» ¿²¼ ¬¿µ» ©»·¹¸¬ ±º
¹»¿®¾±¨ò

íîò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± ³±«²¬·²¹


°´¿¬»ò

îéò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±


¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ò
îèò Ô±©»® »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ º±® ¿½½»--
¿²¼ ®»³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬±
¹»¿®¾±¨ò
îçò λ³±ª» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò

ííò λ³±ª» î ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬±


³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»®
¾®¿½µ»¬ò

íðò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¾±´¬ô º·¬ ´·º¬·²¹ »§» ¿²¼ -»½«®»


©·¬¸ ¾±´¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóîóë
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù
ïéò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò
ïèò Ú·¬ º«»´ º·´¬»® ¬± ¾®¿½µ»¬ò
ïçò Ú·¬ ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬-ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
îðò Ú·¬ ¾±¬¸ ®±¿¼ ©¸»»´- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ïïð Ò³ò
îïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¹»¿® ½¸¿²¹» -»´»½¬±® ¿²¼
-¬»¿¼§ ®±¼-ò
îîò ݱ²²»½¬ ¹»¿® -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -¸¿º¬ ¿²¼ º·¬ ²»© ®±´´
°·²ò
îíò Ú·¬ ½´·° ¬± ®»¬¿·² ®±´´ °·²ò
îìò Ú·¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿® ©·¬¸ ©¿-¸»®- ¬±
¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¬± ïð Ò³ò
îëò ß´·¹² ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¬± ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ ³±«²¬·²¹
°´¿¬» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± ïð Ò³ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ


îêò ß´·¹² ßñÝ °·°» ½´·° ¬± ¾®¿½µ»¬ ±² ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± è Ò³ò

íìò λ³±ª» ®»³¿·²·²¹ «°°»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ß´´ ³±¼»´-


¬± ³±«²¬·²¹ °´¿¬»ò îéò ݱ²²»½¬ ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ´»¿¼- ¬± »²¹·²»
íëò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»´»¿-» ¹»¿®¾±¨ º®±³ ¼±©»´- ±² ¸¿®²»--ò
³±«²¬·²¹ °´¿¬» ¿²¼ ´±©»® ¬± º´±±®ò îèò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼- ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼
íêò Ü·-½±²²»½¬ ´·º¬·²¹ ½¸¿·²- ¿²¼ ®»³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
º®±³ «²¼»® ª»¸·½´»ò îçò Ý´»¿² °«-¸ ®±¼ ¿²¼ ½´«¬½¸ ´»ª»® ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
íðò б-·¬·±² ½´«¬½¸ ½§´·²¼»® ¬± ¾®¿½µ»¬ò
λº·¬ íïò ݱ³°®»-- °«-¸ ®±¼ ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ½´«¬½¸ ´»ª»®ò
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ íîò Ú·¬ ùÝù ½´·° ¬± -»½«®» ½´«¬½¸ ½§´·²¼»® ¬± ¾®¿½µ»¬ò
°´¿¬»ò ííò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¿--»³¾´§ô º·¬ «°°»® ¾±´¬- ¿²¼ ²«¬ò
îò ½´»¿² ¼±©»´ ¿²¼ ¼±©»´ ¸±´»-ò Ì·¹¸¬»² ¿´´ ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ ¿²¼ ²«¬ ¬± îð Ò³ò
íò ײ-°»½¬ ¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´- º±® -·¹²- ±º ¼¿³¿¹»å íìò Ú·¬ ¿·® ¸±-» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò íëò ݱ²²»½¬ ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼
ìò Ô·¹¸¬´§ ¹®»¿-» ¹»¿®¾±¨ -°´·²»-ò ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ëò б-·¬·±² ¹»¿®¾±¨ «²¼»® ª»¸·½´» ¿²¼ ½±²²»½¬ íêò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÓßÚ -»²-±®ò
´·º¬·²¹ ½¸¿·²-ò íéò Ú·¬ -¬¿®¬»® ³±¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
êò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®¿·-» ¹»¿®¾±¨ô ³¿²±»«ª®» ·²¬± íèò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
°±-·¬·±² ¿²¼ ´±½¿¬» ±² ¼±©»´-ò íçò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ±·´ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó
éò Ú·¬ «°°»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ùÐÙïùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò ìðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
èò Ú·¬ ½´«¬½¸ -´¿ª» ½§´·²¼»® ¾®¿½µ»¬ò
çò Ú·¬ î ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± ³±«²¬·²¹
°´¿¬» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò
ïðò Ú·¬ ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± ³±«²¬·²¹
°´¿¬» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò
ïïò Ü·-½±²²»½¬ ´·º¬·²¹ ½¸¿·²- º®±³ ´·º¬·²¹ »§» ¿²¼
³±ª» ½¸¿·²- ½´»¿®ò
ïîò λ³±ª» ´·º¬·²¹ »§»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ìë Ò³ò
ïíò Ú·¬ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± êð Ò³ò
ïìò ο·-» »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ÔØ »²¹·²»
³±«²¬·²¹ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò
ïëò λ³±ª» ¶¿½µ -«°°±®¬·²¹ »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò
ïêò Ú·¬ ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¬± ¾®¿½µ»¬ò

íéóîóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù
ïðò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçíô ®»´»¿-» ½´«¬½¸ º´«·¼ °·°» ¯«·½µ
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÕù ïòè ®»´»¿-» ½±²²»½¬·±² ¿²¼ °±-·¬·±² ½´«¬½¸ °·°»
¿-·¼»ò
üû íéòîðòðîòçç

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ ±·´ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó


ùÐÙïùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò λ³±ª» ÔØ ½»²¬®» »²¹·²» ³±«²¬·²¹òÍ»»
ÛÒÙ×ÒÛô λ°¿·®-ò

ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ò


ïîò Ü·-½±²²»½¬ î ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ´»¿¼- º®±³
»²¹·²» ¸¿®²»--ò
ïíò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò

ëò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò


êò λ´»¿-» ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§
´»¿¼ ¬± -±´»²±·¼ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ò
éò λ³±ª» «°°»® ¿²¼ ´±©»® º´¿²¹»¼ ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬-
-»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬± ¹»¿®¾±¨ò ¸±«-·²¹ò
èò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±® º®±³ ¹»¿®¾±¨
¸±«-·²¹ ¿²¼ ½±´´»½¬ ®»¿® ½´±-·²¹ °´¿¬»ò

ïìò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§


¾¿® º®±³ ¹»¿®¾±¨ô ½±´´»½¬ î ©¿-¸»®-ò
ïëò λ³±ª» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ®±´´ °·²ò
ïêò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» °«²½¸ô ¼®·ª» ±«¬ ®±´´ °·² -»½«®·²¹
-»´»½¬±® ®±¼ ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ò ¼·-½¿®¼ ®±´´ °·²ò
ïéò λ´»¿-» -»´»½¬±® ®±¼ º®±³ -»´»½¬±® -¸¿º¬ò
ïèò Ì·» -»´»½¬±® ®±¼ ¿²¼ -¬»¿¼§ ¾¿® ¿-·¼»ò
ïçò λ³±ª» ¾±¬¸ ®±¿¼ ©¸»»´-ò
îðò λ³±ª» ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬-òÍ»» ÜÎ×ÊÛ
ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
îïò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±
çò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°» ¬± -«°°±®¬ »²¹·²»ò
¸¿®²»--ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóîóé
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù
Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ

îéò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ¾±´¬ ¿- -¸±©²ô ¿²¼


-»½«®» ¿ -«·¬¿¾´» ´·º¬·²¹ »§» ¬± ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹
©·¬¸ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¾±´¬ò
îèò ݱ²²»½¬ -«·¬¿¾´» ´·º¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ¬± ´·º¬·²¹ »§»ò
îîò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬±
¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ß´´ ³±¼»´-
îíò λ³±ª» î ¬±° ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ


îìò ݱ´´»½¬ ßñÝ °·°» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ß´´ ³±¼»´-

îçò λ³±ª» í ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬±


»²¹·²» ¿²¼ ½±´´»½¬ º®±²¬ ½´±-·²¹ °´¿¬»ò
íðò λ´»¿-» ¹»¿®¾±¨ º®±³ î ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´-ô
³¿²±»«ª®» ¿²¼ ´±©»® ¹»¿®¾±¨ ¬± º´±±®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ »²¹·²»ò
îò ½´»¿² ¼±©»´ ¿²¼ ¼±©»´ ¸±´»-ò
íò ײ-°»½¬ ¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´- º±® -·¹²- ±º ¼¿³¿¹»å
®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò
ìò Ô·¹¸¬´§ ¹®»¿-» ¹»¿®¾±¨ -°´·²»-ò
îëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ¬±
ëò Ý´»¿² ¿²¼ ¼»¹®»¿-» ¬¸®»¿¼- ±º î «°°»® ¾±´¬-
»²¹·²» -«³°ò
-»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò
îêò λ³±ª» ®»¿® ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´
êò ß°°´§ Ô±½¬·¬» îìí ¬± ¬¸®»¿¼- ±º î «°°»® ¾±´¬-ò
¸±«-·²¹ò
éò ο·-» ¹»¿®¾±¨ô ¿´·¹² ¬± ¼±©»´- ¿²¼ -»½«®» ¬±
»²¹·²»ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ


èò б-·¬·±² ßñÝ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¬±° ±º ¹»¿®¾±¨
¸±«-·²¹ò

íéóîóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù
ß´´ ³±¼»´-
çò Ú·¬ «°°»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» ¿²¼ ÙÛßÎÞÑÈ ó ÕÊê
¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò
ïðò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ¬± »²¹·²» üû íéòîðòðîòçç
-«³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
ïïò Ú·¬ ®»¿® ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ λ³±ª»
¸±«-·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò ïò б-·¬·±² ª»¸·½´» ±² ®¿³°ò
ïîò б-·¬·±² º®±²¬ ½´±-·²¹ °´¿¬» ¬± ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ô º·¬ îò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò íò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ïíò Ü·-½±²²»½¬ ´·º¬·²¹ »¯«·°³»²¬ º®±³ ´·º¬·²¹ »§»ò ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
ïìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´·º¬·²¹ »§» ¬± ¹»¿®¾±¨ô ìò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
®»³±ª» ´·º¬·²¹ »§»ô ®»º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò λ°¿·®-ò
ïëò Ú·¬ ÔØ ½»²¬®» »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛô ëò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ ±·´ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó
λ°¿·®-ò ùÐÙïùô λ°¿·®-ò
ïêò Ý´»¿² -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ³¿¬·²¹
º¿½»-ò
ïéò Ó¿²±»«ª®» -¬¿®¬»® ³±¬±® ·²¬± ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ô
°±-·¬·±² ®»¿® ½´±-·²¹ °´¿¬»ò
ïèò Ú·¬ «°°»® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ º´¿²¹»¼ ²«¬ ¾«¬ ¼± ²±¬
¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
ïçò Ú·¬ ´±©»® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±®ô º·¬
º´¿²¹»¼ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò
îðò Ì·¹¸¬»² «°°»® ²«¬ ¬± èë Ò³ò
îïò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ô º·¬ ²«¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ì Ò³ô º·¬ ½±ª»® ±ª»® ²«¬ò
îîò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
îíò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò
îìò Ú·¬ ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬-ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
îëò Ú·¬ ¾±¬¸ ®±¿¼ ©¸»»´- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ïïð Ò³ò
îêò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¹»¿® ½¸¿²¹» -»´»½¬±® ¿²¼ êò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
-¬»¿¼§ ®±¼-ò éò λ´»¿-» ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§
îéò ݱ²²»½¬ -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -¸¿º¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¸±´»-ò ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§
îèò Ú·¬ ²»© ®±´´ °·² -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -¸¿º¬ ¿²¼ ´»¿¼ò
º·¬ ®±´´ °·² ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò èò λ³±ª» ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬±
îçò Ú·¬ ©¿-¸»®- ¬± ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿® ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ò
½±²²»½¬ ¾¿® ¬± ¹»¿®¾±¨ò çò λ³±ª» «°°»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬±
íðò Ú·¬ -¬»¿¼§ ¾¿® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ô ®»³±ª» ¾±´¬ º®±³ ÝÕÐ -»²-±®
³«´¬·°´«¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» -¬¿®¬»®
Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝ ³±¬±®ò
íïò ß´·¹² ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ ïðò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ½´«¬½¸ ¸§¼®¿«´·½ °·°»ò
¸±«-·²¹ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò

ß´´ ³±¼»´-
íîò ݱ²²»½¬ ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ´»¿¼- ¬± »²¹·²»
¸¿®²»--ò
ííò λ´»¿-» ½´«¬½¸ °·°» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ¯«·½µ ®»´»¿-»
½±²²»½¬±®ò Í»½«®» ½´«¬½¸ °·°» ¬± ¸¿®²»-- ©·¬¸
½´·°ò
íìò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± îë Ò³ò
íëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
íêò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ±·´ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó
ùÐÙïùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïïò Ë-·²¹ ïèÙ ïëçíô ®»´»¿-» ½´«¬½¸ º´«·¼ °·°» ¯«·½µ


½±²²»½¬·±² ¿²¼ °±-·¬·±² ½´«¬½¸ °·°» ¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóîóç
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù

ïîò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ô ïçò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬±
°±-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¿-·¼»ò -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò

ïíò Ü·-½±²²»½¬ î ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ½±²²»½¬±®- îðò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»
º®±³ »²¹·²» ¸¿®²»--ò -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ´±©»® ½®¿²µ½¿-» ¿²¼ ®»³±ª»
ïìò ˲¼»®²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò ¾®¿½µ»¬ò
îïò λ³±ª» º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´-ò
îîò λ³±ª» ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬-òÍ»» ÜÎ×ÊÛ
ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò

ïëò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§


¾¿® º®±³ ¹»¿®¾±¨ô ½±´´»½¬ î ©¿-¸»®-ò
ïêò λ³±ª» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ®±´´ °·²ò
ïéò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» °«²½¸ô ¼®·ª» ±«¬ ®±´´ °·² -»½«®·²¹ îíò Ë-» ¿ ¸±·-¬ô ½±²²»½¬ ¿¼¶«-¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô
-»´»½¬±® ®±¼ ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ò Ü·-½¿®¼ ®±´´ °·²ò ïèÙ ïëçè ¬± ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ±² »²¹·²»ò
ïèò λ´»¿-» -»´»½¬±® ®±¼ º®±³ -»´»½¬±® -¸¿º¬ô ¬·» îìò Í«°°±®¬ ©»·¹¸¬ ±º »²¹·²» ©·¬¸ ¸±·-¬ò
-»´»½¬±® ®±¼ ¿²¼ -¬»¿¼§ ¾¿® ¿-·¼»ò

íéóîóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù

îëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

îçò λ³±ª» «°°»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò


íðò λ³±ª» î ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬±
´±©»® ½®¿²µ½¿-» ¿²¼ ½§´·²¼»® ¾´±½µò
íïò λ´»¿-» ¹»¿®¾±¨ º®±³ î ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´-ô ©·¬¸
¿--·-¬¿²½»ô ´±©»® ¹»¿®¾±¨ -«°°±®¬ ¶¿½µ ¿²¼
®»³±ª» ¹»¿®¾±¨ º®±³ -«°°±®¬ ¶¿½µò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ »²¹·²»ò
îò Ý´»¿² ¼±©»´ ¿²¼ ¼±©»´ ¸±´»-ò
íò Ô·¹¸¬´§ ¹®»¿-» ¹»¿®¾±¨ -°´·²»-ò
ìò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² ¹»¿®¾±¨ ±² ¹»¿®¾±¨
-«°°±®¬ ¶¿½µò
ëò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®¿·-» ¹»¿®¾±¨ -«°°±®¬ ¶¿½µ ¿²¼
îêò Ô±©»® °±©»® «²·¬ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ®»³±ª» î ¾±´¬- ¿´·¹² ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò
-»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò Ó¿²±»«ª®» êò ͬ¿®¬ ¾±¬¸ ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± ´±©»®
¿²¼ ®»³±ª» ¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿- ½®¿²µ½¿-»ô ¿´·¹² ¹»¿®¾±¨ ¬± ¼±©»´-ô ¼± ²±¬
¿² ¿--»³¾´§ò ¬·¹¸¬»² ´±©»® ¾±´¬- ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
îéò б-·¬·±² ¹»¿®¾±¨ -«°°±®¬ ¶¿½µ «²¼»® ¹»¿®¾±¨ò éò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «°°»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬±
»²¹·²» ¬± èë Ò³ò
èò Ú·¬ ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- ¿²¼ ¬±° ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨
¬± »²¹·²» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò
çò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨
¸±«-·²¹ ¬± ´±©»® ½®¿²µ½¿-» ¬± èë Ò³ò
ïðò Ô±©»® ¿²¼ ®»³±ª» ¹»¿®¾±¨ -«°°±®¬ ¶¿½µò
ïïò б-·¬·±² ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± èë Ò³ò
ïîò ο·-» °±©»® «²·¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë Ò³ò
ïíò Ô±©»® ¸±·-¬ô ¼·-½±²²»½¬ ¿²¼ ®»³±ª» ´·º¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ïèÙ ïëçèò
ïìò Ý´»¿² -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ³¿¬·²¹
º¿½»-ò
ïëò б-·¬·±² -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬± ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ô ¿´·¹²
îèò λ³±ª» î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼
¬± ´±©»® ½®¿²µ½¿-» ±² »²¹·²»ò ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± èë Ò³ò
ÒÑÌÛæ Ù»¿®¾±¨ ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ø-÷ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ïêò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -±´»²±·¼ ¬»®³·²¿´ô º·¬ ²«¬
»¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ®»³¿·²- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïí Ò³ò Í»½«®» ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ò
½¿°¬·ª»ò ïéò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóîóïï
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù
ïèò ݱ²²»½¬ ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ´»¿¼- ¬± »²¹·²»
¸¿®²»-- ½±²²»½¬±®-ò Ñ×Ô ÍÛßÔ ó ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÍØßÚÌ ó ùÔù
ïçò λ´»¿-» ½´«¬½¸ °·°» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ¯«·½µ ®»´»¿-» ÍÛÎ×ÛÍ
½±²²»½¬±®ò Í»½«®» ½´«¬½¸ °·°» ·² ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
îðò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
üû íéòîíòïð
¾±´¬ ¬± îë Ò³ò
îïò ˲¼»®²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò
λ³±ª»
îîò б-·¬·±² »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬±
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
´±©»® ½®¿²µ½¿-»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
îíò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
¬± -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± îë Ò³ò
íò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
îìò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¹»¿® ½¸¿²¹» -»´»½¬±® ¿²¼
-¬»¿¼§ ®±¼-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
îëò б-·¬·±² -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ô ¿´·¹²
¸±´»-ò
îêò Ú·¬ ÒÛÉ ®±´´ °·² -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -»´»½¬±®
-¸¿º¬ô º·¬ ®±´´ °·² ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
îéò Ú·¬ ©¿-¸»®- ¬± ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿® ¿²¼
°±-·¬·±² -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¹»¿®¾±¨ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± ïð Ò³ò
îèò Ú·¬ ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬-òÍ»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
îçò Ô±©»® ª»¸·½´» ±² ®¿³°ò
íðò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ±·´ò Í»» ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈô
λ°¿·®-ò
íïò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®òÍ»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
íîò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§


¾¿® º®±³ ¹»¿®¾±¨å ½±´´»½¬ î ©¿-¸»®-ò
ëò λ³±ª» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ®±´´ °·²ò
êò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» °«²½¸ô ¼®·ª» ±«¬ ®±´´ °·² -»½«®·²¹
-»´»½¬±® ®±¼ ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ò Ü·-½¿®¼ ®±´´ °·²ò
éò λ´»¿-» -»´»½¬±® ®±¼ º®±³ -»´»½¬±® -¸¿º¬ò

íéóîóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù

ÎÛÊÛÎÍÛ ÔßÓÐ ÍÉ×ÌÝØ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû íéòîéòðï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ´»¿¼- º®±³


»²¹·²» ¸¿®²»--ò
íò λ³±ª» ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹
©¿-¸»®ò
èò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ ¹»¿®¾±¨ ¬± ½¿¬½¸ º´«·¼
´±--ò λº·¬
çò λ³±ª» ¹¿·¬»® º®±³ -»´»½¬±® -¸¿º¬ò ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ¿²¼
ïðò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»´»½¬±® -¸¿º¬ ±·´ -»¿´ò ¹»¿®¾±¨ò
îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ò
λº·¬ íò Ú·¬ ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïò Ý´»¿² -»´»½¬±® -¸¿º¬ò ìò ݱ²²»½¬ ®»ª»®-» ´¿³° -©·¬½¸ ´»¿¼-ò
îò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» °·»½» ±º ¬«¾·²¹ô º·¬ ²»© -»´»½¬±® ëò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
-¸¿º¬ ±·´ -»¿´ò ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
íò Ú·¬ ¹¿·¬»® ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ ¿²¼ »²-«®» ´·° ±² ¹¿·¬»®
·- ´±½¿¬»¼ ·² ¹®±ª» ±² ¹»¿®¾±¨ ½¿-·²¹ò
ìò λ³±ª» ½±²¬¿·²»® º®±³ ¾»²»¿¬¸ ¹»¿®¾±¨ò
ëò ݱ²²»½¬ -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -¸¿º¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¸±´»-ò
êò Ú·¬ ²»© ®±´´ °·² -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -¸¿º¬ ¿²¼
º·¬ ®±´´ °·² ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
éò Ú·¬ ©¿-¸»®- ¬± ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿® ¿²¼
½±²²»½¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò
èò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿® ¬±
¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
çò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïðò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ ±·´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ïïò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
ïîò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóîóïí
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù

Ñ×Ô ÍÛßÔ ó Ü×ÚÚÛÎÛÒÌ×ßÔ ØÑËÍ×ÒÙ ó ÔØ


ó ùÕù ¿²¼ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ëìòïðòïè

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
îò Ý¿®»º«´´§ ®»³±ª» ±·´ -»¿´ º®±³ ¼·ºº»®»²¬·¿´
¸±«-·²¹ô ¼·-½¿®¼ ±·´ -»¿´ò

λº·¬
ïò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ±·´ -»¿´ ®»½»-- ·² ¼·ºº»®»²¬·¿´
¸±«-·²¹ô -°´·²»- ¿²¼ ±·´ -»¿´ ®«²²·²¹ -«®º¿½» ±²
ëò Ú«´´§ ·²-»®¬ ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±® ¬±±´ ø˲·°¿®¬ ÌÎÊ
¼®·ª» -¸¿º¬ò
ïðððêð÷ ·²¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´ -± ¬¸¿¬ ±·´ -»¿´ ´·°
·- °®±¬»½¬»¼ô »²-«®» -°´·¬ »²¼ ·- ¾«¬¬»¼ ½±®®»½¬´§ò
êò Ú·¬ ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò

îò Ô±½¿¬» ²»© -»¿´ ±² ïèÙ ïíëìñîï ©·¬¸ -»¿´·²¹ ´·°


º¿½·²¹ ¬±©¿®¼- ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¸±«-·²¹ò
íò Ý¿®»º«´´§ ¼®·º¬ ±·´ -»¿´ ·²¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¸±«-·²¹ «²¬·´
·¬ ·- º«´´§ -»¿¬»¼ ·² ®»½»--ò
ìò λ³±ª» ïèÙ ïíëìñîï ò

íéóîóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù

Ñ×Ô ÍÛßÔ ó Ü×ÚÚÛÎÛÒÌ×ßÔ ØÑËÍ×ÒÙ ó ÎØ


ùÕù ¿²¼ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ëìòïðòîï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
îò Ý¿®»º«´´§ °®·-» ±·´ -»¿´ ±«¬ ±º ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¸±«-·²¹
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ±·´ -»¿´ò

λº·¬
ïò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ±·´ -»¿´ ®»½»-- ·² ¼·ºº»®»²¬·¿´
¸±«-·²¹ô -°´·²»- ¿²¼ ±·´ -»¿´ ®«²²·²¹ -«®º¿½» ±²
¼®·ª» -¸¿º¬ò

îò Ú·¬ ïèÙ ïíëìóïê ±²¬± ïèÙ ïíëìò


íò б-·¬·±² ²»© -»¿´ ±²¬± ïèÙ ïíëìóïê ©·¬¸ -»¿´·²¹
´·° º¿½·²¹ ¬±©¿®¼- ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¸±«-·²¹ò
ìò Ý¿®»º«´´§ ¼®·º¬ ±·´ -»¿´ ·²¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¸±«-·²¹ «²¬·´
·¬ ·- º«´´§ -»¿¬»¼ ·² ®»½»--ò
ëò λ³±ª» ïèÙ ïíëì ¿²¼ ïèÙ ïíëìóïêò
êò Ú·¬ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ íéóîóïë
ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÐÙïù

íéóîóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
êò ß´´±© º´«·¼ ¬± ¼®¿·² ·²¬± ½±²¬¿·²»®ò
ßËÌ ÑÓßÌ
ßÜÖË ÍÌ ÓÛÒ
×Ý ÙÛßÎÞÑÈ
ÌÍ ó ùÛÓóÝÊÌ ù

ÜÎß×Ò ßÒÜ ÎÛÚ×ÔÔ ÒÑÌÛæ ß°°®±¨·³¿¬»´§ ï ´·¬®» ±º º´«·¼ ·- ®»¬¿·²»¼ ·²


¬¸» °®·³¿®§ ¿²¼ -»½±²¼¿®§ ½§´·²¼»®- ±º ¬¸»
üû ììòîìòðî ¹»¿®¾±¨ò

λº·´´
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ѿ-»®ª» ¼«» ½¿®» ©¸»² ¼®¿·²·²¹ ïò Ý´»¿² ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ -»¿´·²¹ º¿½» ±º ¹»¿®¾±¨ò
¹»¿®¾±¨ º´«·¼ô ¿- ¬¸» º´«·¼ ©·´´ ¾» ª»®§ ¸±¬ò îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ¼®¿·² °´«¹ô º·¬ ¼®¿·² °´«¹
ÒÑÌÛæ ̸» º´«·¼ -¸±«´¼ ¾» ¼®¿·²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¹»¿®¾±¨ ¿¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íð Ò³ò
²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»ò íò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

Ü®¿·²

ìò Ë-·²¹ ¿ º«²²»´ ±² ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¼·°-¬·½µ ¬«¾»ô


½¿®»º«´´§ º·´´ ¹»¿®¾±¨ ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ³¿®µ ©·¬¸
²»© ÝÊÌ º´«·¼ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ÒÑÌÛæ ɸ»² ®»º·´´·²¹ ¹»¿®¾±¨ô »²-«®» ²»© ÝÊÌ
º´«·¼ ·- «-»¼ò

ïò λ´»¿-» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® º®±³ ëò λ°´¿½» ¼·°-¬·½µ ¬«¾»ò


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò êò ͬ¿®¬ »²¹·²» ¿²¼ ®«² «²¬·´ ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹
îò λ³±ª» ¼·°-¬·½µò ¬»³°»®¿¬«®» ·- ¿½¸·»ª»¼ò
íò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò éò Ñ°»®¿¬» ¹»¿®¾±¨ ¬¸®±«¹¸ º«´´ ®¿²¹» ±º -»´»½¬±®
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò °±-·¬·±²- í ¬·³»- ¬± »²-«®» º´«·¼ ·- ·² ¿´´ °¿®¬- ±º
¬¸» -§-¬»³ò
èò É·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» ±² ¸±®·¦±²¬¿´ ¹®±«²¼ô ¬¸»
ìò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò
-»´»½¬±® ´»ª»® ·² ¬¸» ùÒù °±-·¬·±² ¿²¼ ¬¸» »²¹·²»
®«²²·²¹ ¿¬ ·¼´» -°»»¼ô ½¸»½µ ¬¸» ±·´ ´»ª»´ ¿²¼ ¿¼¼
±·´ «²¬·´ ¬¸» ´»ª»´ ´·»- ¾»¬©»»² ¬¸» ³·²·³«³ ¿²¼
³¿¨·³«³ ³¿®µ- ±² ¬¸» ¼·°-¬·½µò
çò Í»½«®» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±² ½¿²·-¬»® ·²
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ëò λ³±ª» ¼®¿·² °´«¹ «-·²¹ ¿² è ³³ ß´´»² µ»§ ¿²¼


¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ììóïóï
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÝßÞÔÛ

üû ììòíðòðì

ß¼¶«-¬
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò Ó±ª» ¹»¿® -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± °±-·¬·±² ùÐùò


íò Ô±±-»² º»®®«´» ²«¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ·²²»® ½¿¾´»
¬± -»´»½¬±® ´»ª»®ò
ìò Ы-¸ -»´»½¬±® ´»ª»® ±² ¹»¿®¾±¨ º«´´§ º±®©¿®¼-ò
ëò Û²-«®» ¬¸» °¿®µ ³»½¸¿²·-³ ·- »²¹¿¹»¼ ¾§ ¬®§·²¹
¬± ®±¬¿¬» ¾±¬¸ º®±²¬ ©¸»»´-ò
êò Ì·¹¸¬»² º»®®«´» ²«¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ·²²»® ½¿¾´»
¬± -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± ê Ò³ò
éò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ª»¸·½´» ©·´´ ±²´§ -¬¿®¬ ·² °±-·¬·±² ùÐù
¿²¼ ùÒùò
èò ݸ»½µ ¬¸¿¬ º±®©¿®¼ ¼®·ª» ·- ¿½¸·»ª»¼ ·² °±-·¬·±²
ùÜù ¿²¼ ®»ª»®-» ¼®·ª» ·² °±-·¬·±² ùÎùò

ììóïóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
λº·¬
ÎÛÐß×Î Í

ÔÛÊÛÎ ó ÙÛßÎ ÝØßÒÙÛ ïò б-·¬·±² ¹»¿® ´»ª»® ¿--»³¾´§ ¿²¼ »²¹¿¹» ±«¬»®
½¿¾´»ò
üû ììòïëòðì îò Í»½«®» ·²²»® ½¿¾´» ¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± ¹»¿® ´»ª»® ¿²¼
-»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ©·¬¸ ùÝù ½´·°ò
λ³±ª» íò ݱ²²»½¬ ÐÎÒÜ -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ìò Í»½«®» ½¿®°»¬ ¬± ¹»¿® ´»ª»® ¿--»³¾´§ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò ëò Ú·¬ ²«¬- -»½«®·²¹ ´»ª»® ¿--»³¾´§ ¬± º´±±® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
êò Ú·¬ º®±²¬ °·°» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» º®±²¬ °·°» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ éò ݸ»½µ -»´»½¬±® ½¿¾´» ¿¼¶«-¬³»²¬ò Í»»
ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
èò Ú·¬ ½»²¬®» ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïðò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ìò λ³±ª» ê ²«¬- -»½«®·²¹ ¹»¿® ´»ª»® ¿--»³¾´§ ¬±


¾±¼§ò
ëò λ³±ª» ½»²¬®» ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» ùÝù ½´·° -»½«®·²¹ ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ¹»¿® ´»ª»®


¸±«-·²¹ò
éò λ´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» ¾¿´´ ¶±·²¬ º®±³ ¹»¿® ´»ª»®ò
èò Ü·-½±²²»½¬ ÐÎÒÜ -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ò
çò λ´»¿-» ½¿®°»¬ º®±³ ¹»¿® ´»ª»® ¿--»³¾´§ò
ïðò λ³±ª» ¹»¿® ´»ª»® ¿--»³¾´§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóí
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ÕÒÑÞ ó ÙÛßÎ ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒ ÝßÞÔÛ ó ÙÛßÎ ÝØßÒÙÛ

üû ììòïëòðé üû ììòïëòðè

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ½»²¬®» ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ïò Ы´´ ¹»¿® -»´»½¬·±² µ²±¾ -¸¿®°´§ «°©¿®¼- ¬±


®»´»¿-» º®±³ ´»ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ¹»¿® µ²±¾ò

λº·¬ íò λ´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» ¾¿´´ ¶±·²¬ º®±³ ¹»¿® ´»ª»®ò


ïò б-·¬·±² ¹»¿® -»´»½¬·±² µ²±¾ ¿²¼ »²¹¿¹» ¬± ´»ª»®ò ìò λ³±ª» ùÝù ½´·° -»½«®·²¹ ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ¹»¿® ´»ª»®
¸±«-·²¹ò
ëò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

êò λ³±ª» º®±²¬ °·°» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ


ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

éò Ô±±-»² ²«¬ -»½«®·²¹ ·²²»® ½¿¾´» ¬± -»´»½¬±® ´»ª»®ò


èò λ´»¿-» ½¿¬½¸ ±² ±«¬»® ½¿¾´» ¿²¼ ®»´»¿-» ½¿¾´»
º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ò
çò λ´»¿-» ±«¬»® ½¿¾´» º®±³ -«°°±®¬ ½´·° ¿²¼ ¹»¿®
´»ª»® ¿--»³¾´§ ¿²¼ ®»³±ª» ½¿¾´»ò

ììóïóì ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
λº·¬
ïò б-·¬·±² ¹»¿® ½¸¿²¹» ½¿¾´» ¬± ¹»¿® ´»ª»® ¸±«-·²¹ ×ÒÜ×ÝßÌÑÎ ó ÙÛßÎ ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒ
¿²¼ -«°°±®¬ ½´·°ò
îò Ô±½¿¬» ·²²»® ½¿¾´» ·² -»´»½¬±® ´»ª»® ¿²¼ -»½«®» üû ììòïëòïð
±«¬»® ½¿¾´» ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
íò Í»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ¹»¿® ´»ª»® ¸±«-·²¹ ©·¬¸ ùÝù λ³±ª»
½´·° ¿²¼ ·²²»® ½¿¾´» ¬± ¹»¿® ´»ª»®ò
ìò ݸ»½µ ½¿¾´» ¿¼¶«-¬³»²¬ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ëò Ú·¬ º®±²¬ °·°» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
êò Ú·¬ ½»²¬®» ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
èò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ïò λ´»¿-» -»´»½¬·±² ·²¼·½¿¬±® º®±³ º®±²¬ ½±²-±´»ô


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª» -»´»½¬·±²
·²¼·½¿¬±®ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² -»´»½¬·±² ·²¼·½¿¬±®ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹
¿²¼ -»½«®» -»´»½¬·±² ·²¼·½¿¬±® ¬± º®±²¬ ½±²-±´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóë
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ÍÉ×ÌÝØ ó ÍÌßÎÌÛÎ ×ÒØ×Þ×ÌÑÎñ ÍÛßÔ ó ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÍØßÚÌ


ÎÛÊÛÎÍÛ
üû ììòïëòíì
üû ììòïëòïç
λ³±ª»
λ³±ª» ïò λ³±ª» -«³°ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò λ°¿·®-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò îò Ó±ª» ¹»¿® -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± °±-·¬·±² ùÐùò

îò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý


ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

íò Ô±±-»² ²«¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ½¿¾´» ®±¼ ¬±


-»´»½¬±® ´»ª»®ò
ìò λ´»¿-» -»´»½¬±® ½¿¾´» º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
°±-·¬·±² ½¿¾´» ¿-·¼»ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ -©·¬½¸ò

ëò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ©¿-¸»® -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ´»ª»®


ìò Ô±±-»² ¿²¼ ®»³±ª» -©·¬½¸ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ò
ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ -©·¬½¸ò êò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ´»ª»® º®±³ -»´»½¬±® -¸¿º¬ò
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»´»½¬±® -¸¿º¬ -»¿´ò
λº·¬
ïò Ý´»¿² -©·¬½¸ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ¹»¿®¾±¨ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬±
-©·¬½¸ò
íò Ú·¬ -©·¬½¸ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïî Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± -©·¬½¸ò
ëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
êò λº·´´ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ììóïóê ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
λº·¬
ïò Ý´»¿² -»´»½¬±® -¸¿º¬ ¿²¼ -»¿´ ®»¹·-¬»®ò ÍÐÛÛÜ ÍÛÒÍÑÎ
îò Ô«¾®·½¿¬» ±·´ -»¿´ ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ±ª»®
-»´»½¬±® -¸¿º¬ò üû ììòïëòìé
íò Ы-¸ ±·´ -»¿´ ·²¬± °´¿½» ·² ¹»¿®¾±¨ ½¿-·²¹ «-·²¹
-«·¬¿¾´» -·¦» -±½µ»¬ò λ³±ª»
ìò Ý´»¿² -»´»½¬±® ´»ª»®ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ëò Ú·¬ ²«¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± -»´»½¬±® -¸¿º¬ îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± è Ò³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
êò ݱ²²»½¬ -»´»½¬±® ½¿¾´» ®±¼ ¬± -»´»½¬±® ´»ª»® ¿²¼
-»½«®» ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
éò Ú·¬ -«³°ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
èò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
çò ß¼¶«-¬ -»´»½¬±® ½¿¾´»ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

íò Ü·-½±²²»½¬ -°»»¼ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³


¸¿®²»--ò
ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -»²-±® ¬± ¹»¿®¾±¨ò
ëò λ´»¿-» -°»»¼ -»²-±® º®±³ ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ®»³±ª»
-»²-±®ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² -»¿´·²¹ º¿½»- ±º -»²-±® ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬±
-»²-±®ò
íò Ú·¬ -»²-±® ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¸¿®²»--ò
ëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóé
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ÙÛßÎÞÑÈ ×ÒÌÛÎÚßÝÛ ËÒ×Ì øÙ×Ë÷ ØßÎÒÛÍÍ ó ÎßÌ×Ñ ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÌÑÎ

üû ììòïëòèï üû ììòïëòèî

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò λ³±ª» º´«·¼ º·´¬»®ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
îò λ³±ª» ùßù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ Ù×Ë ¬± -«°°±®¬ °´¿¬»ò


ìò λ´»¿-» Ù×Ëô ®»´»¿-» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ Ù×Ë
³«´¬·°´«¹ò
îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ¯«¿¼®¿²¬ ¼»¬»²¬
ëò λ³±ª» Ù×Ëò
´»ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ´»ª»®ò
λº·¬
ïò б-·¬·±² ²»© Ù×Ëô ½±²²»½¬ ¿²¼ -»½«®» ³«´¬·°´«¹ò
îò Ú·¬ Ù×Ë ¬± -«°°±®¬ °´¿¬»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
íò Ú·¬ ùßù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ³±ª» ¾±´¬ ¿®®±©»¼ ¿²¼ º·¬ -»½±²¼¿®§ ª¿´ª»


®»-¬®¿·²·²¹ ¬±±´ ììóðîëò

ììóïóè ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

éò Ü·-½±²²»½¬ ½±²²»½¬±® ¾´±½µ ³«´¬·°´«¹ò


èò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ½±²²»½¬±® ¾´±½µ ¬± ½¿-·²¹
¿²¼ ®»³±ª» ¸¿®²»--ò
çò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ìò λ³±ª» ïï ¾±´¬- -»½«®·²¹ ª¿´ª» ¾±¼§ ¬± ½¿-·²¹ò
ÒÑÌÛæ ÜÑ ÒÑÌ ®»³±ª» ¬¸» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬¸»
-»´»½¬±® ª¿´ª»ò

ëò λ´»¿-» ª¿´ª» ¾±¼§ º®±³ -»´»½¬±® ¯«¿¼®¿²¬ò


ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼·-°´¿½» -»´»½¬±®
ª¿´ª» -°±±´ò

êò Ü·-½±²²»½¬ ®¿¬·± ½±²¬®±´ ³±¬±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼


®»³±ª» ª¿´ª» ¾±¼§ ¿--»³¾´§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóç
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ½±²²»½¬±® ¾´±½µ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ³¿¬·²¹ º¿½»-
©·¬¸ ´·²¬ º®»» ½´±¬¸ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ½´»¿² º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬±
½±²²»½¬±® ¾´±½µò
íò б-·¬·±² ½±²²»½¬±® ¾´±½µ ·² ½¿-·²¹ô º·¬ ²«¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò Û²-«®» ½±²²»½¬±® ¾´±½µ ¼±»- ²±¬
®±¬¿¬» ©¸»² ²«¬ ·- ¬·¹¸¬»²»¼ò
ìò ݱ²²»½¬ ½±²²»½¬±® ¾´±½µ ³«´¬·°´«¹ò
ëò Ý´»¿² ª¿´ª» ¾±¼§ ¿²¼ ½¿-·²¹ ³¿¬·²¹ º¿½»- ©·¬¸
´·²¬ º®»» ½´±¬¸ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼·-°´¿½» -»´»½¬±®
ª¿´ª» -°±±´ò

êò б-·¬·±² ª¿´ª» ¾±¼§ ¿²¼ ½±²²»½¬ ®¿¬·± ½±²¬®±´


³±¬±® ³«´¬·°´«¹ò
éò ß´·¹² ª¿´ª» ¾±¼§ ¬± -»´»½¬±® ¯«¿¼®¿²¬ô º·¬ ¾±´¬-
º·²¹»® ¬·¹¸¬ò

çò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©² ¬± ïð Ò³ò


ïðò б-·¬·±² -»´»½¬±® ¯«¿¼®¿²¬ ¼»¬»²¬ ´»ª»®ô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïïò Ú·¬ º´«·¼ º·´¬»®ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó
ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò

èò λ³±ª» -»½±²¼¿®§ ª¿´ª» ®»-¬®¿·²·²¹ ¬±±´ ììóðîëô


º·¬ ®»³¿·²·²¹ ¾±´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ½±®®»½¬ ¿´·¹²³»²¬ ±º
-»½±²¼¿®§ ª¿´ª» -¸±» ¿²¼ -»½±²¼¿®§ ¼®«³
°±-·¬·±² º±®µô ·²½±®®»½¬ ¿´·¹²³»²¬ ©·´´
¼¿³¿¹» ¬¸» ¹»¿®¾±¨ò

ììóïóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ÓÑÌÑÎ ó ÎßÌ×Ñ ÝÑÒÌÎÑÔ

üû ììòïëòèí

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º´«·¼ º·´¬»®ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» ïï ¾±´¬- -»½«®·²¹ ª¿´ª» ¾±¼§ ¬± ½¿-·²¹ò


ÒÑÌÛæ ÜÑ ÒÑÌ ®»³±ª» ¬¸» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹
-»´»½¬±® ª¿´ª» ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò

îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ¯«¿¼®¿²¬ ¼»¬»²¬


´»ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ´»ª»®ò

ëò λ´»¿-» ª¿´ª» ¾±¼§ º®±³ -»´»½¬±® ¯«¿¼®¿²¬ò


ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼·-°´¿½» -»´»½¬±®
ª¿´ª» -°±±´ò

êò Ü·-½±²²»½¬ ®¿¬·± ½±²¬®±´ ³±¬±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼


®»³±ª» ª¿´ª» ¾±¼§ ¿--»³¾´§ò

íò λ³±ª» ¾±´¬ ¿®®±©»¼ ¿²¼ º·¬ -»½±²¼¿®§ ª¿´ª»


®»-¬®¿·²·²¹ ¬±±´ ììóðîëò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóïï
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

éò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ª¿´ª» ¿²¼ çò λ³±ª» °·² -»½«®·²¹ ®¿¬·± ½±²¬®±´ ³±¬±® ¿²¼
®»³±ª» -»´»½¬±® ª¿´ª»ò ®»³±ª» ®¿¬·± ½±²¬®±´ ³±¬±®ò

èò λ³±ª» ¬±° ½±ª»® º®±³ ª¿´ª» ¾±¼§ò


ÒÑÌÛæ ܱ ²±¬ ¼·-¬«®¾ ª¿´ª» ¾¿´´- ±® -°®·²¹ò

ììóïóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ®¿¬·± ½±²¬®±´ ³±¬±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ©·¬¸ ¿
´·²¬ º®»» ½´±¬¸ò
îò б-·¬·±² ®¿¬·± ½±²¬®±´ ³±¬±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ °·²ò
íò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ª¿´ª» ¾±¼§ô ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³
½±ª»® °´¿¬»- ©·¬¸ ¿ ´·²¬ º®»» ½´±¬¸ò
ìò б-·¬·±² ½±ª»® °´¿¬»-ô ´±½¿¬» ±² ¼±©»´ô °±-·¬·±²
-»´»½¬±® ª¿´ª»ô ´±½¿¬» ±² ¼±©»´ò
ëò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ª¿´ª» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð
Ò³ò
êò Ý´»¿² ª¿´ª» ¾±¼§ ¿²¼ ½¿-·²¹ ³¿¬·²¹ º¿½»- ©·¬¸ ¿
´·²¬ º®»» ½´±¬¸ò
éò б-·¬·±² ª¿´ª» ¾±¼§ ¿²¼ ½±²²»½¬ ®¿¬·± ½±²¬®±´
³±¬±® ³«´¬·°´«¹ò
èò ß´·¹² ª¿´ª» ¾±¼§ ¬± -»´»½¬±® ¯«¿¼®¿²¬ô º·¬ ¾±´¬-
º·²¹»® ¬·¹¸¬ò

ïðò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©² ¬± ïð Ò³ò


ïïò б-·¬·±² -»´»½¬±® ¯«¿¼®¿²¬ ¼»¬»²¬ ´»ª»®ô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïîò Ú·¬ º´«·¼ º·´¬»®ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó
ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò

çò λ³±ª» -»½±²¼¿®§ ª¿´ª» ®»-¬®¿·²·²¹ ¬±±´ ììóðîëô


º·¬ ®»³¿·²·²¹ ¾±´¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ½±®®»½¬ ¿´·¹²³»²¬ ±º
-»½±²¼¿®§ ª¿´ª» -¸±» ¿²¼ -»½±²¼¿®§ ¼®«³
°±-·¬·±² º±®µô ·²½±®®»½¬ ¿´·¹²³»²¬ ©·´´
¼¿³¿¹» ¬¸» ¹»¿®¾±¨ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóïí
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
ïðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬± ¹»¿®¾±¨
ÙÛßÎÞÑÈ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ®»³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±®ò

üû ììòîðòðîòçç

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò


ìò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ëò λ³±ª» ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
êò λ³±ª» ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
éò λ³±ª» »²¹·²» ÔØ ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬±


¹»¿®¾±¨ ¿²¼ °±-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¿-·¼»ò
ïîò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ®¿¬·± ½±²¬®±´ ³±¬±®
¿²¼ ¹»¿®¾±¨ -°»»¼ ¬®¿²-¼«½»®ò
ïíò λ´»¿-» ¸¿®²»-- º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬-ò

èò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ º®±²¬ ½±ª»®


°´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»® °´¿¬»ò

ïìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®


¿²¼ ·²¸·¾·¬±®ñ®»ª»®-» -©·¬½¸ò
ïëò λ´»¿-» ¸¿®²»-- º®±³ ½´·°-ò

çò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ -¬¿®¬»® ³±¬±®ò

ììóïóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
ïçò Ú·¬ ©±±¼»² ¾´±½µ ¬± ¶¿½µ ¿²¼ °±-·¬·±² ¶¿½µ ¬±
-«°°±®¬ »²¹·²»ò

ïêò λ´»¿-» ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬±


¾±¼§ò
ÒÑÌÛæ Í«°°±®¬ º®±²¬ °·°»ô ¼± ²±¬ ¿´´±© º®±²¬ °·°»
¬± ¸¿²¹ ±² º´»¨·¾´» ¶±·²¬ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ


îðò ݱ²²»½¬ -«·¬¿¾´» ´·º¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ¬± ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ò
îïò Ì¿µ» ©»·¹¸¬ ±º ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ´·º¬·²¹ »¯«·°³»²¬ò

ïéò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± îîò λ³±ª» î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬±
¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ¾®¿½µ»¬ò »²¹·²»ò

ß´´ ³±¼»´-æ

îíò λ³±ª» î «°°»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬±


»²¹·²»ò
ïèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ ®»¿® ½±ª»®
°´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»® °´¿¬»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóïë
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ ß´´ ³±¼»´-æ
îìò ݱ´´»½¬ ßñÝ °·°» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò ïìò Í»½«®» º®±²¬ °·°» ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ ¬± ¾®¿½µ»¬ ±²
¾±¼§ò
ß´´ ³±¼»´-æ ïëò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± -¬¿®¬»® ·²¸·¾·¬±®ñ®»ª»®-»
îëò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»´»¿-» ¹»¿®¾±¨ º®±³ »²¹·²»ò -©·¬½¸ ¿²¼ ®±¿¼ -°»»¼ -»²-±®ò
îêò Ó¿²±»«ª®» ¹»¿®¾±¨ º®±³ »²¹·²» ¿²¼ ´±©»® º®±³ ïêò Í»½«®» ¸¿®²»-- ©·¬¸ ½´·°-ò
ª»¸·½´»ò ïéò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ¹»¿®¾±¨ -°»»¼ ¬®¿²-¼«½»®
îéò Ü·-½±²²»½¬ ´·º¬·²¹ »¯«·°³»²¬ º®±³ ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¿²¼ ®¿¬·± ½±²¬®±´ ³±¬±®ò
®»³±ª» ¹»¿®¾±¨ º®±³ ¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò ïèò Í»½«®» ¸¿®²»-- ¬± -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬-ò
ïçò б-·¬·±² »²¹·²» »¿®¬¸ ´»¿¼ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
λº·¬ îðò б-·¬·±² -¬¿®¬»® ³±¬±®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±² »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ Ò³ò
¸±«-·²¹ò îïò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿°°´§ ¹®»¿-» ¬± ¹»¿®¾±¨ îîò б-·¬·±² º´§©¸»»´ º®±²¬ ½±ª»® °´¿¬»ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
·²°«¬ -¸¿º¬ -°´·²»-ò ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
îíò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬-ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
îò б-·¬·±² ¹»¿®¾±¨ ¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´» ¿²¼ ½±²²»½¬ îìò λº·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
´·º¬·²¹ »¯«·°³»²¬ò
îëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
íò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®¿·-» ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ³¿²±»«ª®»
îêò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
·²¬± °±-·¬·±²ò Ô±½¿¬» ±² î ¼±©»´-ò
ìò Ú·¬ î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò
ëò Ý´»¿² ¿²¼ ¼»¹®»¿-» ¬¸®»¿¼- ±º î «°°»® ¾±´¬-
-»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò
êò ß°°´§ -«·¬¿¾´» -»¿´¿²¬ ¬± ¬¸®»¿¼- ±º î «°°»® ¾±´¬-ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ


éò б-·¬·±² ßñÝ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ò

ß´´ ³±¼»´-æ
èò Ú·¬ î «°°»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± èð Ò³ò
çò Ì·¹¸¬»² î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»
¬± èð Ò³ò
ïðò ο·-» »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ·²¬± °±-·¬·±² ¿²¼ º·¬
»²¹·²» ÔØ ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù Í»®·»-ô
λ°¿·®-ò
ïïò λ³±ª» ¶¿½µ °±-·¬·±²»¼ ¬± -«°°±®¬ »²¹·²»ò
ïîò Ú·¬ º´§©¸»»´ ®»¿® ½±ª»® °´¿¬» ¬± º´§©¸»»´ ¸±«-·²¹ô
º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ßñÝæ


ïíò ß´·¹² ßñÝ °·°» ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± ç Ò³ò

ììóïóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ÍÛßÔ ó ×ÒÐËÌ ÍØßÚÌ ÐÎ×ÓßÎÇ ÝÑÊÛÎ

üû ììòîðòïé üû ììòîðòîè

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ÔØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò


íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ìò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ °®·³¿®§ ½±ª»®ò
ëò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ ´±--ò

îò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ·²°«¬ -¸¿º¬ -»¿´ «-·²¹


-«·¬¿¾´» ´»ª»®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² -»¿´ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ·²°«¬ -¸¿º¬ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© -»¿´ ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ±²¬±
·²°«¬ -¸¿º¬ò

êò λ³±ª» í ¾±´¬- ¿²¼ ¾®¿½µ»¬- -»½«®·²¹ °®·³¿®§


½±ª»® ¬± ¹»¿®¾±¨ò
éò λ³±ª» °®·³¿®§ ½±ª»® º®±³ ¹»¿®¾±¨ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² °®·³¿®§ ½±ª»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±º ¹»¿®¾±¨
¸±«-·²¹ò
îò Ú·¬ °®·³¿®§ ½±ª»® ¬± ¹»¿®¾±¨ò
íò Ú·¬ °®·³¿®§ ½±ª»® ¾±´¬- ¿²¼ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ïð Ò³ò
ìò λ³±ª» ¼®¿·² ½±²¬¿·²»®ò
ëò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
íò Ы-¸ -»¿´ ·²¬± °´¿½» «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëðçò êò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
ìò λº·¬ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò Í»¬¬·²¹-ò
éò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
èò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóïé
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
λº·¬
ÍÛßÔ ó ÍÛÝÑÒÜßÎÇ ÝÑÊÛÎ ïò Ý´»¿² -»½±²¼¿®§ ½±ª»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ½±ª»®
¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò
üû ììòîðòíí îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ¿²¼ º·¬
¬± -»½±²¼¿®§ ½±ª»®ò
λ³±ª» íò Ú·¬ ²»© -°´·¬ ®·²¹ ¬± -»½±²¼¿®§ ½±ª»®ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ìò Ú·¬ ¿²¼ ¿´·¹² -»½±²¼¿®§ ½±ª»® ¬± ¹»¿®¾±¨ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò ëò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»½±²¼¿®§ ½±ª»® ¬± ¹»¿®¾±¨
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
êò Ú·¬ »²¹·²» ÔØ ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ÔØ º®±²¬ ®±¿¼ ©¸»»´ò éò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
ìò λ³±ª» »²¹·²» ÔØ ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕù ¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò Í»¬¬·²¹-ò
èò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
çò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò
ïðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»½±²¼¿®§ ½±ª»® ¬±


¹»¿®¾±¨ò
êò λ³±ª» -»½±²¼¿®§ ½±ª»®ò

éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹- º®±³ ½±ª»®ò


èò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -°´·¬ ®·²¹ò

ììóïóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ÍÛßÔ ó Ü×ÐÍÌ×ÝÕ ÌËÞÛ ÚÔË×Ü ÐßÒ

üû ììòîìòðï üû ììòîìòðì

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý


ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ìò ɱ®µ·²¹ ·² ¬¸» -»¯«»²½» ·´´«-¬®¿¬»¼ô ´±±-»² ¬¸»²


®»³±ª» ïí ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´«·¼ °¿² ¬± ¹»¿®¾±¨ò
ëò λ´»¿-» º´«·¼ °¿² º®±³ ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ º·´¬»®ô ®»³±ª»
º´«·¼ °¿²ò
îò λ³±ª» ¼·°-¬·½µ º®±³ ¬«¾»ò êò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò
íò Ý´»¿² ¹»¿®¾±¨ ½¿-» ¿®±«²¼ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» »²¬®§
°±·²¬ò λº·¬
ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¾®¿½µ»¬ ¬± ïò Û²-«®» ¹»¿®¾±¨ ³¿¹²»¬ ·- ½´»¿²ò
¹»¿®¾±¨ò îò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º º´«·¼ °¿² ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸
ëò λ³±ª» ¼·°-¬·½µ ¬«¾» º®±³ ¹»¿®¾±¨ò ¿ ´·²¬ º®»» ½´±¬¸ò Ý´»¿² º´«·¼ °¿²ò
êò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò íò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ¹¿-µ»¬ ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬±
º´«·¼ °¿²ò
λº·¬ ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿°°´§ ¿¼¸»-·ª» ¬± ¹¿-µ»¬ò
ïò Ý´»¿² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¿²¼ ·¬- ³¿¬·²¹ º¿½» ±²
¹»¿®¾±¨ò
ìò б-·¬·±² º´«·¼ °¿² ¬± º·´¬»® ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬±
»²¼ ±º ¼·°-¬·½µ ¬«¾»ò
íò Ú·¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ¹»¿®¾±¨ò
ìò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼·°-¬·½µ ¬«¾» ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ëò Ú·¬ ¼·°-¬·½µò
êò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóïç
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

Ú×ÔÌÛÎ ó ÙÛßÎÞÑÈ ÚÔË×Ü

üû ììòîìòðé

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º´«·¼ °¿²ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ
ó ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò

ëò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´«·¼ °¿² ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼


©±®µ·²¹ ·² ¬¸» -»¯«»²½» ·´´«-¬®¿¬»¼ô ¬·¹¸¬»² ¬± ïð
Ò³ò
êò λº·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
éò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò λ´»¿-» º·´¬»® º®±³ ª¿´ª» ¾´±½µ ¿²¼ ®»³±ª» º·´¬»®ò


íò λ³±ª» º·´¬»® ³¿¹²»¬ò
ìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¹²»¬ ¿²¼ º·¬ ¬± º·´¬»®ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ½´»¿² º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬±
º·´¬»®ò
íò б-·¬·±² º·´¬»® ¬± ª¿´ª» ¾´±½µ ¿²¼ »²¹¿¹» ùÑù ®·²¹
·² ª¿´ª» ¾´±½µò
ìò Ú·¬ º´«·¼ °¿²ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó
ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò

ììóïóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
λº·¬
ÚÔË×Ü ÝÑÑÔÛÎ ïò б-·¬·±² º´«·¼ ½±±´»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð
Ò³ò
üû ììòîìòïð îò б-·¬·±² º´«·¼ ½±±´»® ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
ïð Ò³ò
λ³±ª» íò Ý´»¿² º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°» »²¼-ò
ïò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ ìò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ²»© ùÑù ®·²¹- ¬± º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®²
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò °·°» ½±²²»½¬·±²-ò
îò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ ´±--ò ëò ݱ²²»½¬ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°»- ¬± º´«·¼ ½±±´»®ô º·¬
¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
êò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
éò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

íò λ³±ª» ¾±´¬- -»½«®·²¹ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°»- ¬±


º´«·¼ ½±±´»®ò
ìò λ´»¿-» ®»¬«®² °·°»- º®±³ º´«·¼ ½±±´»®ò
ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹- º®±³ °·°»
½±²²»½¬·±²-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ º´«·¼ ½±±´»® ¾®¿½µ»¬ ¿²¼


½±´´»½¬ ¾®¿½µ»¬ò
éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´«·¼ ½±±´»® ¬± ®¿¼·¿¬±®ò
èò λ³±ª» º´«·¼ ½±±´»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóîï
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ØÑÍÛ ó ÚÔË×Ü ÝÑÑÔÛÎ ó ÚÛÛÜñÎÛÌËÎÒ

üû ììòîìòïí

λ³±ª»
ïò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
îò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½¿¬½¸ º´«·¼ ´±--ò

ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ º»»¼ñ®»¬«®² °·°» ¬± º´«·¼


½±±´»®ô ®»´»¿-» °·°» º®±³ º´«·¼ ½±±´»®ô ®»³±ª» ¿²¼
¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
êò λ³±ª» º´«·¼ ½±±´»® º»»¼ñ®»¬«®² °·°»ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² º´«·¼ ½±±´»®ô ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ º»»¼ñ®»¬«®² °·°»
³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ½´»¿² º´«·¼ ¿²¼ º·¬ ¬±
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ °·°» ½´¿³°-ô ½±´´»½¬ º»»¼ñ®»¬«®² °·°»ò
°·°» ½´¿³°-ò íò б-·¬·±² º»»¼ñ®»¬«®² °·°» ¿´·¹² ¬± º´«·¼ ½±±´»® º·¬
¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ìò ß´·¹² «²·±² ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïì Ò³ò
ëò Ú·¬ °·°» ½´¿³°-ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
êò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±° «° ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ´»ª»´ò Í»»
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
éò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò

ìò Ô±±-»² «²·±² -»½«®·²¹ º»»¼ñ®»¬«®² °·°» ¬±


¹»¿®¾±¨ô ®»´»¿-» «²·±²ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù
®·²¹ò

ììóïóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ÞÛßÎ×ÒÙ ó ÐÎ×ÓßÎÇ

üû ììòíêòïì

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò


íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ëò б-·¬·±² ¶¿½µ ¬± ¬¿µ» ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¹»¿®¾±¨ò Ë-»
¿ ¾´±½µ ±º ©±±¼ ¾»¬©»»² ¶¿½µ ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò

èò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» °·¬±¬


½¸¿³¾»® ¬± ±·´ °«³° ¼®·ª»ò
çò ન¬» °·¬±¬ ½¸¿³¾»® -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ®»³±ª» ´±©»®
ÎØ ±·´ °«³° ¾±´¬ ©¸·½¸ -»½«®»- ¬¸» »²¹·²» °·¬±¬
¬«¾»ò
ïðò ન¬» °·¬±¬ ¬«¾» ïèð p ¿²¬·ó½´±½µ©·-» ¿²¼
®»³±ª» °·¬±¬ ½¸¿³¾»®ô ½±´´»½¬ °·¬±¬ ¬«¾»ò

êò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¬±


¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ´±©»® ¹»¿®¾±¨ ¬± ¿½½»-- °®·³¿®§
¾»¿®·²¹ ½±ª»®ò
éò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ °®·³¿®§ ½±ª»®ò Í»»
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò

ïïò λ³±ª» ë ®»³¿·²·²¹ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ±·´ °«³°ò


ïîò É·¬¸ ½¿®»ô °±-·¬·±² î ´»ª»®- ïèð p ¿°¿®¬ ¿²¼
®»³±ª» ±·´ °«³°ò
ÒÑÌÛæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± °®·³¿®§ ¸±«-·²¹ô
°´¿½» î °·»½»- ±º ©±±¼ ¾»¬©»»² ´»ª»®- ¿²¼
°®·³¿®§ ¸±«-·²¹ ©¸»² ®»³±ª·²¹ ±·´ °«³°ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóîí
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ïíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹- º®±³ ±·´ °«³°ò

ïéò б-·¬·±² ¬¸®«-¬ ¾«¬¬±² ììóðîî ·²¬± °®·³¿®§ -¸¿º¬ò


ïèò ß--»³¾´» ììóðîí «²¼»®²»¿¬¸ ¬¸» »¨¬»®·±® ®·²¹ ±º
°®·³¿®§ ¾»¿®·²¹ò
ïçò Ì·¹¸¬»² ½»²¬®» ¾±´¬ ±º ììóðîí ¿²¼ ®»³±ª» °®·³¿®§
¾»¿®·²¹ò

ïìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¾»´´»ª·´´» ©¿-¸»®ò


ïëò Ë-·²¹ ¿² ¿·® ·³°¿½¬ ©®»²½¸ ©·¬¸ ¿ ¬±®¯«» ½¿°¿½·¬§
±º o íðð Ò³ô ®»³±ª» °®·³¿®§ ¾»¿®·²¹ ²«¬ò
ÒÑÌÛæ ײ·¬·¿´´§ -¬¿®¬ ¬± «²¼± ²«¬ ·² ¬¸» ³·²·³«³
°±-·¬·±² ±º ¬¸» ·³°¿½¬ ©®»²½¸ô ·²½®»¿-» ¬±®¯«»
«²¬·´ ²«¬ ·- ®»´»¿-»¼ò

ïêò Ë-·²¹ ¿ -³¿´´ -½®»©¼®·ª»®ô ´»ª»® ±«¬ -»¿´ º®±³


°®·³¿®§ ¾»¿®·²¹ò

ììóïóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù
λº·¬
ïò Ý´»¿² °®·³¿®§ ¾»¿®·²¹ ¾±®» ¿²¼ -¸¿º¬ò Ñ×Ô ÍÛßÔ ó Ü×ÚÚÛÎÛÒÌ×ßÔ ØÑËÍ×ÒÙ
îò Ý´»¿² -»¿´¿²¬ º®±³ ¬¸®»¿¼- ·² ±·´ °«³° ¼®·ª» -¸¿º¬
¿²¼ ½´»¿² ±·´ °«³° ¸±«-·²¹ò üû ëìòïðòïè
íò б-·¬·±² °®·³¿®§ ¾»¿®·²¹ô ²«³¾»®- ±² ¾»¿®·²¹
º¿½·²¹ ±«¬©¿®¼-ò λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò

îò Ý¿®»º«´´§ ®»³±ª» ±·´ -»¿´ º®±³ ¼·ºº»®»²¬·¿´


ìò Ü®·º¬ ·² °®·³¿®§ ¾»¿®·²¹ «-·²¹ ììóðîïò ¸±«-·²¹ô ¼·-½¿®¼ ±·´ -»¿´ò
ëò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ «-·²¹ ¿² ¿·® ·³°¿½¬ ©®»²½¸ º±®
-«ºº·½·»²¬ ¼«®¿¬·±² «²¬·´ ¿ ³·²·³«³ ¬±®¯«» ±º ïèð λº·¬
Ò³ ·- ¿½¸·»ª»¼ò ïò ̸±®±«¹¸´§ ½´»¿² ±·´ -»¿´ ®»½»-- ·² ¼·ºº»®»²¬·¿´
êò Ú·¬ ²»© ¾»´´»ª·´´» ©¿-¸»®ò ¸±«-·²¹ò
éò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ²»© ùÑù ®·²¹- ¬± ±·´ °«³°ò
èò б-·¬·±² ±·´ °«³° ·²¬± ¹»¿®¾±¨ô ¿´·¹²·²¹ º»»¼»®
¿²¼ °·¬±¬ ¬«¾» ½¸¿²²»´-ò
çò Ú·¬ ë ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ·² ¿ ¼·¿¹±²¿´ -»¯«»²½» ¬±
ïð Ò³ò
ïðò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ²»© °®·³¿®§ ½±ª»® ùÑù ®·²¹ ¬±
¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ò
ïïò б-·¬·±² °·¬±¬ ¬«¾» ·² ±·´ °«³°ô º·¬ °·¬±¬ ½¸¿³¾»®
»²-«®·²¹ °·¬±¬ ¬«¾» ·- ´±½¿¬»¼ ·² ±·´ °·½µó«°
½¸¿²²»´ ·² °·¬±¬ ½¸¿³¾»®ò
ïîò ન¬» °·¬±¬ ½¸¿³¾»® -«ºº·½·»²¬ ¬± ¿´·¹² °·¬±¬ ¬«¾»ô
º·¬ ®»³¿·²·²¹ ±·´ °«³° ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïíò ß´·¹² °·¬±¬ ½¸¿³¾»® ¬± ±·´ °«³° ¼®·ª»ô º·¬ ²»© ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïìò Ú·¬ °®·³¿®§ ½±ª»®ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ
ó ùÛÓóÝÊÌùô λ°¿·®-ò îò Ú·¬ ïèÙ ïíìóïë ±²¬± ïèÙ ïíìô °±-·¬·±² ²»© -»¿´
ïëò ß´·¹² ¹»¿®¾±¨ ¬± ³±«²¬·²¹ º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ±²¬± ïèÙ ïíìóïë ©·¬¸ -»¿´·²¹ ´·° º¿½·²¹ ¬±©¿®¼-
ëë Ò³ò ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¸±«-·²¹ò
ïêò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô íò Ý¿®»º«´´§ ¼®·º¬ -»¿´ ·²¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¸±«-·²¹ «²¬·´ ·¬
λ°¿·®-ò ·- º«´´§ -»¿¬»¼ ·² ®»½»--ò
ïéò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬ ìò λ³±ª» ïèÙ ïíì ¿²¼ ïèÙ ïíìóïëò
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸ ëò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
Í»¬¬·²¹-ò êò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
ïèò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïçò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
îðò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóïóîë
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌù

ììóïóîê ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù
ëò ݱ²²»½¬ Ì»-¬Þ±±µ ¬± ª»¸·½´» º±® ³»¿-«®·²¹
ßËÌ ÑÓßÌ
ßÜÖË ÍÌ ÓÛÒ
×Ý ÙÛßÎÞÑÈ
ÌÍ ó ùÖßÌÝ Ñù

ÜÎß×Ò ßÒÜ ÎÛÚ×ÔÔ ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ¬»³°»®¿¬«®»ò


êò ͬ¿®¬ »²¹·²»ô ³±ª» -»´»½¬±® ´»ª»® º®±³ ùÐù ¬¸®±«¹¸
üû ììòîìòðî ¿´´ ¹»¿® °±-·¬·±²-ô °¿«-·²¹ ·² »¿½¸ ¹»¿® °±-·¬·±²
º±® îóí -»½±²¼- ¿²¼ ®»¬«®² ¬± ùÐù °±-·¬·±²ò

ÒÑÌÛæ ̸» º´«·¼ -¸±«´¼ ¾» ¼®¿·²»¼ ©·¬¸ ¬¸»


¬®¿²-³·--·±² ¿¬ ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»ò

Ü®¿·²
ïò б-·¬·±² ª»¸·½´» ±² ®¿³°ò
îò ß°°´§ ¸¿²¼¾®¿µ» ¿²¼ °±-·¬·±² ½¸±½µ- «²¼»® º®±²¬
¿²¼ ®»¿® ©¸»»´-ò
íò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® «²¼»® ¹»¿®¾±¨ò

éò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ ´»ª»´ °´«¹ò


èò É·¬¸ ¬¸» »²¹·²» -¬·´´ ®«²²·²¹ô ®»³±ª» º´«·¼ ´»ª»´
°´«¹ «-·²¹ ¿ ë ³³ ß´´»² -±½µ»¬ô ¿´´±© ·º ¿²§ô
»¨½»-- º´«·¼ ¬± ¼®¿·² ±ººò Ü·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ´»ª»´ ³«-¬ ±²´§
¾» ½¸»½µ»¼ ©¸»² ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¬¸» º´«·¼
·- ¾»¬©»»² íë p ¿²¼ ìë pÝ øçë p ¿²¼ ïïí pÚ÷ò
̸» ®»¿¼·²¹ ±¾¬¿·²»¼ ©·´´ ¾» ·²½±®®»½¬ ·º ¬¸»
º´«·¼ ¬»³°»®¿¬«®» ·- ±«¬-·¼» ¬¸·- ®¿²¹»ò
ìò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ò
ëò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ çò ׺ ²± º´«·¼ ´±-- ·- ¿°°¿®»²¬ ©¸»² ´»ª»´ °´«¹ ·-
©¿-¸»®ò ®»³±ª»¼ô ®»³±ª» º·´´»® °´«¹ ¿²¼ ¿¼¼ º´«·¼ «²¬·´ ·¬
êò ß´´±© ±·´ ¬± ¼®¿·²ò ¶«-¬ ®«²- º®±³ ¬¸» ´»ª»´ °´«¹ ¿°»®¬«®»ò λº·¬ º·´´»®
éò Ý´»¿² ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ º·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò °´«¹ò
èò Ú·¬ ¼®¿·² °´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò ïðò Ó±ª» ¬¸» -»´»½¬±® ´»ª»® º®±³ ùÐùô ¬¸®±«¹¸ »¿½¸
¹»¿® °±-·¬·±² ¿²¼ ®»¬«®² ¬± ùÐù °±-·¬·±²ò
λº·´´ ïïò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ´»ª»´ °´«¹ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ´»ª»´ °´«¹ ¬± ïì Ò³ò
ïîò ͬ±° »²¹·²»ò
ïíò Ü·-½±²²»½¬ Ì»-¬Þ±±µò
ïìò Ú·¬ º·´´»® °´«¹ò
ïëò Ô±©»® ª»¸·½´»ò

ïò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ º·´´»® °´«¹ò


îò λ³±ª» º´«·¼ º·´´»® °´«¹ò
íò ß¼¼ íòë ¬± ì ´·¬®»- ±º ¬¸» ½±®®»½¬ º´«·¼ ¬¸®±«¹¸
¹»¿®¾±¨ º·´´»®ò
ìò Ý´»¿² ¿²¼ º·¬ º´«·¼ º·´´»® °´«¹ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ììóîóï
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù

ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÝßÞÔÛ ó ßÜÖËÍÌ ×ÒØ×Þ×ÌÑÎ ÍÉ×ÌÝØ ó ßÜÖËÍÌ

üû ììòíðòðì üû ììòïëòïè

ݸ»½µ ݸ»½µ
ïò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ª»¸·½´» ©·´´ ±²´§ -¬¿®¬ ·² °±-·¬·±² ùÐù ïò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» »²¹·²» ©·´´ -¬¿®¬ ·² ùÐù ¿²¼ ùÒù
¿²¼ ùÒùò °±-·¬·±²- ¿²¼ ¬¸¿¬ »²¹·²» -¬¿®¬ ·- ·²¸·¾·¬»¼ ©¸»²
îò ݸ»½µ ¬¸¿¬ º±®©¿®¼ ¼®·ª» ·- ¿½¸·»ª»¼ ·² °±-·¬·±² ¼®·ª» °±-·¬·±²- ¿®» -»´»½¬»¼ò
ùÜù ¿²¼ ®»ª»®-» ¼®·ª» ·² °±-·¬·±² ùÎùò
ß¼¶«-¬
ß¼¶«-¬ ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò îò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò λ°¿·®-ò
íò Í»¬ ¹»¿® -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± ùÒù °±-·¬·±²ò

îò Ó±ª» ¹»¿® -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± °±-·¬·±² ùÐùò ìò Ô±±-»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ¬±
íò Ô±±-»² º»®®«´» ²«¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ·²²»® ½¿¾´» ¹»¿®¾±¨ ½¿-·²¹ò
ëò Ú·¬ ¿´·¹²³»²¬ ´»ª»® ììóðïè ¬± -»´»½¬±® ´»ª»® ±²
¬± -»´»½¬±® ´»ª»®ò
¹»¿®¾±¨ô ®±¬¿¬» ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ -«ºº·½·»²¬ ¬± ·²-»®¬
ìò Ы-¸ -»´»½¬±® ´»ª»® ±² ¹»¿®¾±¨ º«´´§ º±®©¿®¼-ò
ììóðïè ¿´·¹²³»²¬ °·² ¬¸®±«¹¸ ¿´·¹²³»²¬ ´»ª»®
ëò Û²-«®» ¬¸» °¿®µ ³»½¸¿²·-³ ·- »²¹¿¹»¼ ¾§ ¬®§·²¹
·²¬± ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ò
¬± ®±¬¿¬» ¾±¬¸ º®±²¬ ©¸»»´-ò
êò Ì·¹¸¬»² ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ¾±´¬- ¬± í Ò³ ¿²¼ ®»³±ª»
êò Ì·¹¸¬»² º»®®«´» ²«¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ·²²»® ½¿¾´»
ììóðïèò
¬± -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± ê Ò³ò
éò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ª»¸·½´» ©·´´ ±²´§ -¬¿®¬ ·² °±-·¬·±² ùÐù éò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
¿²¼ ùÒùò èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
èò ݸ»½µ ¬¸¿¬ º±®©¿®¼ ¼®·ª» ·- ¿½¸·»ª»¼ ·² °±-·¬·±² çò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» »²¹·²» ©·´´ -¬¿®¬ ·² ùÐù ¿²¼ ùÒù
ùÜù ¿²¼ ®»ª»®-» ¼®·ª» ·² °±-·¬·±² ùÎùò °±-·¬·±²- ¿²¼ ¬¸¿¬ »²¹·²» -¬¿®¬ ·- ·²¸·¾·¬»¼ ©¸»²
¼®·ª» °±-·¬·±²- ¿®» -»´»½¬»¼ò

ììóîóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù
λº·¬
ÎÛÐß×Î Í

ÔÛÊÛÎ ó ÙÛßÎ ÝØßÒÙÛ ßÍÍÛÓÞÔÇ ïò б-·¬·±² ¹»¿® ´»ª»® ¿--»³¾´§ ¿²¼ »²¹¿¹» ±«¬»®
½¿¾´»ò
üû ììòïëòðì îò Í»½«®» ·²²»® ½¿¾´» ¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± ¹»¿® ´»ª»® ¿²¼
±«¬»® ½¿¾´» ©·¬¸ ùÝù ½´·°ò
λ³±ª» íò ݱ²²»½¬ °±-·¬·±² -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ¸¿®²»--ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò ìò Ú·¬ ²«¬- -»½«®·²¹ ¹»¿® ´»ª»® ¿--»³¾´§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ïð Ò³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
ëò Ú·¬ ½»²¬®» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ½»²¬®» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú êò ݸ»½µ ½¿¾´» ±°»®¿¬·±²ò
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò éò Ú·¬ ½»²¬®» ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
çò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ìò λ³±ª» ê ²«¬- -»½«®·²¹ ¹»¿® ´»ª»® ¿--»³¾´§ò


ëò λ³±ª» ½»²¬®» ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» ùÝù ½´·° -»½«®·²¹ ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ¹»¿® ´»ª»®


¸±«-·²¹ò
éò Ü·-½±²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´» ¾¿´´ ¶±·²¬ º®±³ ¹»¿® ´»ª»®ò
èò Ü·-½±²²»½¬ ¹»¿® ´»ª»® °±-·¬·±² -»²-±® ³«´¬·°´«¹
¿²¼ ®»´»¿-» ¸¿®²»-- º®±³ ½´·°-ò
çò λ´»¿-» ¸±«-·²¹ º®±³ ½¿¾´» ¿²¼ ®»³±ª» ¹»¿®
´»ª»® ¿--»³¾´§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóîóí
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù

ÕÒÑÞ ó ÙÛßÎ ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒ ÝßÞÔÛ ó ÙÛßÎ ÝØßÒÙÛ

üû ììòïëòðé üû ììòïëòðè

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ½»²¬®» ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ïò Ы´´ ¹»¿® µ²±¾ «°©¿®¼- ¬± ¼·-»²¹¿¹» ´±½¿¬·²¹


¬¿²¹- º®±³ ¹»¿® -»´»½¬±® ´»ª»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ù»¿® µ²±¾ ©·´´ ¾» ®»´»¿-»¼
-«¼¼»²´§ô µ»»° º¿½» ½´»¿® ±º ¹»¿® µ²±¾ ¼«®·²¹
®»³±ª¿´ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¹»¿® µ²±¾ ¬± ¹»¿® -»´»½¬±® ´»ª»® ©·¬¸ íò λ´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» ¾¿´´ ¶±·²¬ º®±³ ¹»¿® ´»ª»®ò
®»´»¿-» ¾«¬¬±² º¿½·²¹ ¬±©¿®¼- º¿-½·¿ò ìò λ³±ª» ùÝù ½´·° -»½«®·²¹ ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ¹»¿® ´»ª»®
îò Ы-¸ ¹»¿® µ²±¾ º«´´§ ¼±©²©¿®¼- ¬± »²¹¿¹» ¬¿²¹- ¸±«-·²¹ò
·² ¹®±±ª» ±² -»´»½¬±® ´»ª»®ò ëò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

êò λ³±ª» ½»²¬®» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú


ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

éò Ô±±-»² ²«¬ -»½«®·²¹ ·²²»® ½¿¾´» ¬± -»´»½¬±® ´»ª»®ò


èò λ´»¿-» ½¿¬½¸ ±² ±«¬»® ½¿¾´» ¿²¼ ®»´»¿-» ½¿¾´»
º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿® ¾±¨ò
çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ±«¬»® ½¿¾´» ½´·°ô ®»´»¿-»
½¿¾´» º®±³ ¹»¿® ´»ª»® ¸±«-·²¹ ¿²¼ ®»³±ª» ½¿¾´»ò

ììóîóì ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù
λº·¬
ïò б-·¬·±² ¹»¿® ½¸¿²¹» ½¿¾´» ¬± ¹»¿® ´»ª»® ¸±«-·²¹ô ÍÛÔÛÝÌÑÎ ×ÒÜ×ÝßÌÑÎ
¿´·¹² ½¿¾´» ½´·°ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
îò Ô±½¿¬» ·²²»® ½¿¾´» ·² -»´»½¬±® ´»ª»® ¿²¼ -»½«®» üû ììòïëòïð
±«¬»® ½¿¾´» ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
íò Í»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ¹»¿® ´»ª»® ¸±«-·²¹ ©·¬¸ ùÝù λ³±ª»
½´·° ¿²¼ ·²²»® ½¿¾´» ¬± ¹»¿® ´»ª»®ò ïò Ý¿®»º«´´§ ®»´»¿-» -»´»½¬±® ·²¼·½¿¬±® º®±³ -»´»½¬±®
ìò ݸ»½µ ½¿¾´» ¿¼¶«-¬³»²¬ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ´»ª»® ¬®·³ °¿²»´ò
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ -»´»½¬±® ·²¼·½¿¬±® ¿²¼
ëò Ú·¬ ½»²¬®» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ®»³±ª» ·²¼·½¿¬±®ò
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
êò Ú·¬ ½»²¬®» ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó Î»º·¬
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± -»´»½¬±® ·²¼·½¿¬±®ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò îò б-·¬·±² -»´»½¬±® ·²¼·½¿¬±® ¬± -»´»½¬±® ´»ª»® ¬®·³
èò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò °¿²»´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóîóë
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù

×ÒØ×Þ×ÌÑÎ ÍÉ×ÌÝØ

üû ììòïëòïç

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» ½¿¾´» ¬·» -»½«®·²¹ ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸


¸¿®²»-- ¬± ¹»¿®¾±¨ ¸¿®²»--ò
éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ¬±
¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ®»³±ª» -©·¬½¸ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±²
¹»¿®¾±¨ò
îò Ô±±-»² ½´·°- -»½«®·²¹ ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» ¬± ¿·®
½´»¿²»® ¿²¼ ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
íò λ´»¿-» ¿·® ·²¬¿µ» ¸±-» º®±³ ¿·® ½´»¿²»®ô ¿·®
¾§°¿-- ¿²¼ ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ô ®»³±ª» ·²¬¿µ» ¸±-»ò
ìò Í»¬ -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± ùÒù °±-·¬·±²ò

îò ß´·¹² ¬¸» ·²¬»®²¿´ ´«¹- ©·¬¸ ¬¸» ³¿®µ ±² ¬¸»


·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ò
íò б-·¬·±² ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ô ¿´·¹²·²¹ ¬¸» î ´«¹- ©·¬¸
¬¸» ³¿½¸·²»¼ ¹®±±ª»- ·² ¬¸» -»´»½¬±® ´»ª»® -¸¿º¬ò
ìò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ¾«¬ ¼± ²±¬
ëò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ³«´¬·°´«¹ ¬± ³±«²¬·²¹ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
¾®¿½µ»¬ ±² ¬±° ±º ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ëò ݱ²²»½¬ ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ¬±
³«´¬·°´«¹ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ©·¬¸ ½´·°ò
êò б-·¬·±² ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ¸¿®²»-- ¬± ¹»¿®¾±¨
¸¿®²»-- ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½¿¾´» ¬·»ò
éò ß¼¶«-¬ ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
èò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

ììóîóê ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù

ÛÔÛÝÌÎÑÒ×Ý ßËÌÑÓßÌ×Ý ÌÑÎÏËÛ ÝÑÒÊÛÎÌÛÎ Ñ×Ô ÍÛßÔ


ÌÎßÒÍÓ×ÍÍ×ÑÒ øÛßÌ÷ ÛÝË
üû ììòïéòïï
üû ììòïëòìê
λ³±ª»
λ³±ª» ïò λ³±ª» ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» ùßù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ½±²ª»®¬»® º®±³ ¹»¿®¾±¨ò λ³±ª» ¿²¼


¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ ¹»¿®¾±¨ ·²°«¬ -¸¿º¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ɸ»² ®»³±ª·²¹ ¬±®¯«» ½±²ª»®¬»®
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÛÝË ¬± -«°°±®¬ °´¿¬»ò ±·´ -»¿´ º®±³ ¹»¿®¾±¨ô ¬¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬±
ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª» ÛÝËò ¼¿³¿¹» ±·´ °«³° ¸±«-·²¹ò

λº·¬
íò Ý¿®»º«´´§ ®»³±ª» ½±²ª»®¬»® ±·´ -»¿´ º®±³ ¹»¿®¾±¨
ïò б-·¬·±² ²»© ÛÝËô ½±²²»½¬ ¿²¼ -»½«®»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ±·´ -»¿´ò
³«´¬·°´«¹ò
îò б-·¬·±² ÛÝË ¬± -«°°±®¬ °´¿¬»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
íò Ú·¬ ùßù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóîóé
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¬±®¯«» ½±²ª»®¬»® -°·¹±¬ò ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ
îò Ý´»¿² ±·´ -»¿´ ®»½»--ò Ô«¾®·½¿¬» ±·´ -»¿´ ©·¬¸ ½´»¿²
¬®¿²-³·--·±² º´«·¼ò üû ììòîðòðîòçç

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò б-·¬·±² ª»¸·½´» ±² î °±-¬ ´·º¬ò
íò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
ëò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò

íò Ú·¬ ²»© ½±²ª»®¬»® ±·´ -»¿´ «-·²¹ ììóðîìò


ìò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ¬®¿²-³·--·±² º´«·¼ ¿²¼
º·¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ ·²°«¬ -¸¿º¬ò
ëò Ú·¬ ¬±®¯«» ½±²ª»®¬»® ¬± ¹»¿®¾±¨ò

êò λ´»¿-» ÛÊßÐ ½¿²·-¬»® º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬


¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò

êò Û²-«®» ¬±®¯«» ½±²ª»®¬»® ·- º«´´§ ´±½¿¬»¼ ·² ±·´


°«³° ¼®·ª» ¾§ ½¸»½µ·²¹ ¼»°¬¸ ùßù ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ò
Ü»°¬¸ ùßù ã ì ³³ò
éò Ú·¬ ¹»¿®¾±¨ ¿--»³¾´§ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô λ°¿·®-ò

éò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® ½±²²»½¬»® º®±³ -¬¿®¬»® ³±¬±®


-±´»²±·¼ò
èò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»®
³±¬±® -±´»²±·¼ ¿²¼ °±-·¬·±² ´»¿¼ ¿-·¼»ò

ììóîóè ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù
çò Ò±¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ -«°°±®¬
¾®¿½µ»¬ ·- -»½«®»¼ ¾§ ¬¸» ÔØ -¬¿®¬»® ³±¬±®
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¬¿®¬»®
³±¬±® ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ®»³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±®ò
ïðò λ³±ª» ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬
º®±³ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼
°±-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¿-·¼»ò

ïèò Ü·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ ½®«·-» ½±²¬®±´


¿½¬«¿¬±®ò
ïçò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »²¹·²»
¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³ ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
îðò б-·¬·±² ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸ ¾»²»¿¬¸ º«»´ º»»¼
½±²²»½¬±®ò

ïîò λ´»¿-» ¹»¿®¾±¨ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- º®±³


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² ¬±° ±º ¹»¿®¾±¨ ¿²¼
¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò

îïò λ´»¿-» ½±²²»½¬±® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ ¸±-»


º®±³ º«»´ º·´¬»®ò
îîò λ´»¿-» º«»´ ®»¬«®² °·°» º®±³ ½´·°ô «²¼»®-·¼» ±º
¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò

ïíò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ÌÐô ×ßÝÊ ¿²¼ ÌÓßÐ


-»²-±®-ò
ïìò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ®»´»¿-» ª¿½««³ ¸±-»
º®±³ ×ßÝÊò
ïëò λ´»¿-» ½±²²»½¬±®ô ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» ¿²¼
³«´¬·°´«¹ º®±³ °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
ïêò Ü·-½±²²»½¬ -³¿´´ ª¿½««³ ¸±-» º®±³ °«®¹»
½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
ïéò Ü»°®»-- ´±½µ·²¹ ½±´´¿® ¿²¼ ®»´»¿-» »²¹·²»
¾®»¿¬¸»® ¸±-» º®±³ °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò

îíò λ³±ª» ì ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹


¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ô ®»´»¿-» ¬¸®±¬¬´» ±«¬»®
½¿¾´» º®±³ ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ô ®¿·-» º«»´ º»»¼ °·°»
¿²¼ °±-·¬·±² ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿-·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóîóç
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù
îìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
½¸¿³¾»®ò

íîò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± ¹»¿®¾±¨ô


®»´»¿-» ´»ª»® º®±³ ¹»¿®¾±¨ò
ííò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ±«¬»® ½¿¾´» ¬±
¹»¿®¾±¨ ¾®¿½µ»¬ô ®»´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
¬·» ½¿¾´» ¿-·¼»ò
îëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ô
°±-·¬·±² ®»-»®ª±·® ¿-·¼»ò

íìò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±


-«¾º®¿³»ò
íëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬±
îêò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±² -«³° ¿²¼ °·ª±¬ »²¹·²»
³±«²¬·²¹ò
-¬»¿¼§ º®±³ -«³° ³±«²¬·²¹ò
îéò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±°
¿®³ ¿²¼ °·ª±¬ »²¹·²» -¬»¿¼§ º®±³ ¬±° ¿®³ò
îèò ο·-» ª»¸·½´»ò
îçò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íðò λ³±ª» ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
íïò λ³±ª» ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò

ììóîóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù

íêò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬± ìðò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¼®·ª» °´¿¬» ¬± ½±²ª»®¬»®ò
-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò

íéò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»


-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ´±©»® ½®¿²µ½¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ìïò λ³±ª» ì ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬±
¾®¿½µ»¬ò »²¹·²»ò
ÒÑÌÛæ Ù»¿®¾±¨ ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¿¼¶¿½»²¬ ¬±
»¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ®»³¿·²-
½¿°¬·ª»ò

íèò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬±®¯«» ½±²ª»®¬»®


¿½½»-- °´¿¬» ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ´±©»® ½®¿²µ½¿-»ô
®»³±ª» ¿½½»-- °´¿¬»ò
íçò Ó¿®µ ¼®·ª» °´¿¬» ¬± ¬±®¯«» ½±²ª»®¬»® º±®
®»¿--»³¾´§ °«®°±-»-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóîóïï
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù

ìîò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ô ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ÝÕÐ -»²-±®ô ìéò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¬± ¾±¼§
-»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìíò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÝÕÐ -»²-±® ¬± ¹»¿®¾±¨ ìèò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬
¿²¼ ®»³±ª» -»²-±®ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò
ììò Ô±©»® ª»¸·½´»ò ìçò Ô±©»® ¹»¿®¾±¨ -«ºº·½·»²¬´§ ¿²¼ ®»³±ª» ÔØ
¸§¼®¿³±«²¬ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿- ¿²
¿--»³¾´§ò

ìëò λ´»¿-» ¯«·½µ ®»´»¿-» ½±²²»½¬±®- ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ¹»¿®¾±¨ ±·´ ½±±´»® °·°»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ß´©¿§- º·¬ °´«¹- ¬± ±°»²
½±²²»½¬·±²- ¬± °®»ª»²¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ëðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® ±«¬»®
-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
ëïò Ô±±-»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® ·²²»®
ÝßËÌ×ÑÒæ д¿½» ¿ ©±±¼»² ¾´±½µ ±² ¶¿½µ ¬± -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
°®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± »²¹·²» -«³°ò
ëîò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò
ìêò Í«°°±®¬ ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» »²¹·²» ©·¬¸ ¿ ¶¿½µò

ììóîóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù
λº·¬

ëíò Ú·¬ -«·¬¿¾´» ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ -»½«®»


©·¬¸ ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬-ò ïò Û²-«®» ½±²ª»®¬»® ·- º«´´§ ´±½¿¬»¼ ·² ±·´ °«³° ¼®·ª»
ëìò ݱ²²»½¬ ´·º¬·²¹ ½¸¿·²- ¬± ¾®¿½µ»¬-ò ¾§ ½¸»½µ·²¹ ¼»°¬¸ ùßù ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ò Ü»°¬¸ ùßù ã ì
³³ò
îò Ý´»¿² »²¹·²» ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ³¿¬·²¹ º¿½»-ô ¹»¿®¾±¨
¼±©»´- ¿²¼ ¼±©»´ ¸±´»-ò
íò ο·-» ¹»¿®¾±¨ô °±-·¬·±² ¬± »²¹·²» ¿²¼ ¿´·¹² ¬±
¼±©»´-ò
ìò б-·¬·±² ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ÔØ ¬±°
¾±´¬ô º·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò
ëò Ú·¬ ´±©»® ¾±´¬- ¿²¼ º´¿²¹»¼ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹
¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± èë Ò³ò
êò Ü·-½±²²»½¬ ½¸¿·²-ò
éò λ³±ª» ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ´·º¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-
¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬-ò
èò б-·¬·±² ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬±
¾±¼§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ëë Ò³ò
çò б-·¬·±² ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬ ¿--»³¾´§ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬
ëëò λ³±ª» î ¬±° ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿®¾±¨ ¬± »²¹·²»ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± èë Ò³ò
ëêò λ´»¿-» ¹»¿®¾±¨ º®±³ î ¼±©»´-ò
ïðò ß¼¶«-¬ ¸»·¹¸¬ ±º »²¹·²» ¬± ¿´·¹² ÔØ ¸§¼®¿³±«²¬
ëéò Ó¿²±»«ª®» ¿²¼ ´±©»® ¹»¿®¾±¨ ¬± º´±±®ò
©·¬¸ ¾±¼§ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-
¬± ëë Ò³ò
ïïò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® ·²²»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ïîò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® ±«¬»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
ïíò Ý´»¿² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® ¸±-» °·°»-ò
ïìò б-·¬·±² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ ½±±´»® °·°»- ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½±²²»½¬±®-ò
ïëò б-·¬·±² ÝÕÐ -»²-±® ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
ïêò ß´·¹² ³¿®µ- ±² ¼®·ª» °´¿¬» ¬± ¬±®¯«» ½±²ª»®¬»®ò
ïéò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¼®·ª» °´¿¬» ¬± ½±²ª»®¬»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
ïèò Ý´»¿² ¬±®¯«» ½±²ª»®¬»® ¿½½»-- °´¿¬»ò
ïçò б-·¬·±² ¿½½»-- °´¿¬»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
Ò³ò
îðò б-·¬·±² »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
îïò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ °·°» ¬± -«°°±®¬
¾®¿½µ»¬ ¬± îë Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóîóïí
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù
îîò б-·¬·±² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-
¬± ïðð Ò³ò ÚÔË×Ü ÐßÒ ÙßÍÕÛÌ
îíò б-·¬·±² -»´»½¬±® ½¿¾´» ¬± ¹»¿®¾±¨ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò üû ììòîìòðë
îìò б-·¬·±² -»´»½¬±® ´»ª»® ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ ²«¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò λ³±ª»
îëò Ú·¬ ÎØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô ïò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
λ°¿·®-ò ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
îêò Ú·¬ ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô îò Ü®¿·² ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
λ°¿·®-ò ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
îéò б-·¬·±² ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±° ¿®³ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïðð Ò³ò
îèò б-·¬·±² ÐßÍ ®»-»®ª±·®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
Ò³ò
îçò ݱ²²»½¬ ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ô -»½«®» ³«´¬·°´«¹
·² ¾®¿½µ»¬ò
íðò ݱ²²»½¬ ¹»¿®¾±¨ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ -»½«®»
³«´¬·°´«¹- ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ½´·°-ò
íïò Ý´»¿² ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¿²¼ ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®
³¿¬·²¹ º¿½»-ò
íîò Ú·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ ¬± ³¿²·º±´¼ ½¸¿³¾»®ò
ííò б-·¬·±² ¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ ¬± ·²´»¬ ³¿²·º±´¼
½¸¿³¾»®ô º·¬ ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± é Ò³ò
íìò Í»½«®» º«»´ ®»¬«®² °·°» ·² ½´·°ô «²¼»®-·¼» ±º
¬¸®±¬¬´» ¸±«-·²¹ò
íëò б-·¬·±² º«»´ °·°»ô -»½«®» ·² ½´·° ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬±
º«»´ º·´¬»® °·°»ò íò λ³±ª» îï ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´«·¼ °¿² ¬± ¹»¿®¾±¨ò
íêò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» ¬± ½®«·-» ½±²¬®±´ ¿½¬«¿¬±®ò ìò λ³±ª» º´«·¼ °¿²ò
íéò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¬± ¬¸®±¬¬´»
¸±«-·²¹ò λº·¬
íèò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-» ¿²¼ -³¿´´ ª¿½««³ ïò Ý´»¿² º´«·¼ °¿² ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ¹»¿®¾±¨ò
¸±-» ¬± °«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò îò ß°°´§ ´·¯«·¼ -»¿´¿²¬ ¬± ½±²¬¿½¬ º¿½» ±² º´«·¼ °¿²ò
íçò ݱ²²»½¬ »ª¿°±®¿¬·ª» ´±-- ¸±-» ¿²¼ ³«´¬·°´«¹ ¬± íò б-·¬·±² º´«·¼ °¿²ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
°«®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò °®±¹®»--·ª»´§ ¬± é Ò³ò
ìðò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» ¬± ×ßÝÊò ìò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ ½±®®»½¬ ¹®¿¼» ¿²¼ ¯«¿²¬·¬§ ±º
ìïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ÌÓßÐô ×ßÝÊ ¿²¼ ÌÐ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô
-»²-±®-ò ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìîò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ¹»¿®¾±¨ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ëò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
¬± ìë Ò³ò ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
ìíò б-·¬·±² -¬¿®¬»® ³±¬±®ô ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹
¾®¿½µ»¬ ¬± ÔØ ¾±´¬ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò
ììò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±® -±´»²±·¼ô º·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± è Ò³ò
ìëò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±® -±´»²±·¼ò
ìêò Í»½«®» ÛÊßÐ ½¿²·-¬»® ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìéò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
ìèò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
ìçò Ú·´´ ¹»¿®¾±¨ ©·¬¸ º´«·¼ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ëðò Ú·¬ »²¹·²» ¿½½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò

ììóîóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù

ÚÔË×Ü ÝÑÑÔÛÎ

üû ììòîìòïð

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

èò λ´»¿-» º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² ¸±-» ¯«·½µ ®»´»¿-»


½±«°´·²¹- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

çò λ³±ª» º´«·¼ ½±±´»® ¿--»³¾´§ò ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬


º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬ ·- ®»³±ª»¼
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§ «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò
λ³±ª» ¾®¿½µ»¬-ò

ïðò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¬± º´«·¼ ½±±´»®ò


λ³±ª» ¾®¿½µ»¬-ò
ìò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼ ïïò λ³±ª» º»®®«´»- ¿²¼ ®«¾¾»® ¹®±³³»¬-ò
½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§ ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò ïîò Ú·¬ º»®®«´»- ¿²¼ ®«¾¾»® ¹®±³³»¬-ò
ëò Ì·» ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼ ½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§ ¬± ïíò б-·¬·±² ¾®¿½µ»¬-ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
¾±²²»¬ ´±½µ·²¹ °´¿¬º±®³ò
êò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ ´±--ò
éò λ´»¿-» º´«·¼ ½±±´»® º®±³ ¾±¼§ ¿²¼ ½±±´·²¹ º¿²
¸±«-·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ììóîóïë
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖßÌÝÑù
λº·¬
ïò Ý´»¿² º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°» »²¼-ò
îò ݱ²²»½¬ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² ¸±-»- ¿²¼ ´±½¿¬» º´«·¼
½±±´»® ¬± ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¾±¼§ò
íò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ìò Ú·¬ «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ïð Ò³ò
ëò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
éò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò

ììóîóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ
çò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ ¾¿´´
ÜÎ ×ÊÛ ÍØßÚ
ÎÛÐß×Î Í ÌÍ

ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ó ÔØ ó ùÕù ú ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ ¶±·²¬ ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò

üû ìéòïðòðï

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò

Ü·»-»´ ³±¼»´-æ
îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ß´´ ³±¼»´-æ
íò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò
ìò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬·² ¬± ½±´´»½¬ ±·´ -°·´´¿¹» º®±³
¹»¿®¾±¨ò
ïðò ͽ®»© ¿ -´¿ª» ²«¬ ±²¬± ¬¸» ´±©»® ¿®³ ¾¿´´ ¶±·²¬
«²¬·´ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» »²¼ ±º ¶±·²¬ ¬¸®»¿¼ò
ïïò Ë-·²¹ ïèÙ ïëèìô ¾®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ô ®»³±ª» -´¿ª»
²«¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸«¾ º®±³ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¼¿³¿¹» ¬¸» ¾¿´´ ¶±·²¬ ¾±±¬ò

ëò Õ²±½µ ¾¿½µ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ -¬¿µ»ò


êò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ¼»°®»-- ¾®¿µ» °»¼¿´ô ®»³±ª»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ò

ïîò Ы´´ ¸«¾ ¿--»³¾´§ ±«¬©¿®¼- ¿²¼ ®»´»¿-» ¼®·ª»


-¸¿º¬ º®±³ ¸«¾ò

éò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»®


º±®µ ¬± ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
èò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬± ¼¿³°»®
¿²¼ ®»³±ª» ¼¿³°»® º±®µò

ÎÛÐß×ÎÍ ìéóï
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ
ÛÓóÝÊÌ ³±¼»´-æ

ïëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½·®½´·° º®±³ ¼®·ª» -¸¿º¬ ·²²»®


¶±·²¬ò
ïêò ײ-°»½¬ -»¿´ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ±«¬»® ¶±·²¬ ¿²¼
¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´ò λ²»© ·º ©±®² ±® ¼¿³¿¹»¼ò

λº·¬
ïò É·°» ¼®·ª» -¸¿º¬ »²¼- ¿²¼ ¸«¾ò
ïíò Ü·-½±²²»½¬ ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ °±-·¬·±²
¸¿®²»-- ¿-·¼»ò

ß´´ ³±¼»´-æ

îò Ú«´´§ ·²-»®¬ ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±®ô ˲·°¿®¬ ÌÎÊ


ïðððêð ·²¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ±·´
-»¿´ ´·°ô ³¿µ·²¹ -«®» ¬¸» -°´·¬ »²¼- ±º ¬¸» -»¿´
°®±¬»½¬±® ¿®» ½±®®»½¬´§ ¾«¬¬»¼ ¬±¹»¬¸»®ò
ïìò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ º®±³ ¼·ºº»®»²¬·¿´ò íò Ú·¬ ²»© ½·®½´·° ¬± ¹®±±ª» ±² ¼®·ª» -¸¿º¬ ·²²»® ¶±·²¬ò
ùÎêëù ¹»¿®¾±¨ «-» ¬±±´ ïèÙ ïëéèò ùÐÙï ¿²¼ ÛÓó ìò Û²-«®·²¹ ¼®·ª» -¸¿º¬ ·- µ»°¬ ¸±®·¦±²¬¿´ô ·²-»®¬
ÝÊÌù ¹»¿®¾±¨ «-» ¬±±´ ïèÙ ïéêïò ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬¸®±«¹¸ -»¿´ °®±¬»½¬±® «²¬·´ ¬¸» ¼®·ª»
ÝßËÌ×ÑÒæ Ы´´ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¶±·²¬ ¸±®·¦±²¬¿´´§ -¸¿º¬ ¾»¹·²- ¬± »²¹¿¹» ¬¸» ¼·ºº»®»²¬·¿´ -°´·²»-ò
º®±³ ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¬± ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹·²¹ ëò λ³±ª» -»¿´ °®±¬»½¬±® ¾§ °«´´·²¹ ½¿®»º«´´§ ±² ¬¸»
¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´ò -»¿´ °®±¬»½¬±® ¬¿·´ò
êò Ы-¸ ¼®·ª» -¸¿º¬ º«´´§ ¸±³» «²¬·´ ½·®½´·° ´±½µ- ·²
¼·ºº»®»²¬·¿´ ¹®±±ª»ò Ы´´ ±² ¼®·ª» -¸¿º¬ ·²²»®
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ½¿«-·²¹ ¼¿³¿¹» ¬±
¸±«-·²¹ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ½·®½´·° ·- »²¹¿¹»¼ ·²
·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ©¸»² ®»´»¿-·²¹ ÔØ ¼®·ª» -¸¿º¬
¹®±±ª»ò
º®±³ ¹»¿®¾±¨ô °±-·¬·±² ¬±±´ ïèÙ ïéêï ©·¬¸ º´¿¬
º¿½» ±º ¬±±´ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò ®»´»¿-» ¼®·ª»
ÛÓóÝÊÌ ³±¼»´-æ
-¸¿º¬ ¾§ ¿°°´§·²¹ ¸¿²¼ °®»--«®» ¿²¼ ³±ª·²¹
éò ݱ²²»½¬ ·²¸·¾·¬±® -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ò
¬±±´ ¿©¿§ º®±³ ¹»¿®¾±¨ò

ìéóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ
ß´´ ³±¼»´-æ
èò Ý´»¿² ´±©»® ¾¿´´ ¶±·² ¿²¼ -»¿¬ò ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ó ÔØ ó ùÕÊêù
çò Ы´´ ¸«¾ ±«¬©¿®¼-ô ½±²²»½¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± ¸«¾ ¿²¼
»²¹¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± ´±©»® ¿®³ò üû ìéòïðòðï
ïðò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬ ¬± ìç Ò³ ¿²¼ º·¬
²»© -°´·¬ °·²ò λ³±ª»
ÒÑÌÛæ ׺ ²»½»--¿®§ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ±²´§ ¬± ¿´·¹² ²»¨¬ ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò
-°´·¬ °·² ¸±´»ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ïïò б-·¬·±² ¼¿³°»® º±®µ ±ª»® ´±©»® ¿®³ ¬¸»² ¿´·¹² ¬± îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò
¼¿³°»®ò íò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬·² ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ -°·´´¿¹» º®±³
ïîò Ú·¬ ¼¿³°»® ½´¿³° ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìí Ò³ò ¹»¿®¾±¨ò
ïíò б-·¬·±² ¼¿³°»® º±®µ ¬± ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ô º·¬
¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¿²¼ ²»© ²«¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·-
-¬¿¹»ò
ÒÑÌÛæ ̸®±«¹¸ ¾±´¬ ¬± ¾» ¬·¹¸¬»²»¼ ©·¬¸ ª»¸·½´»
©»·¹¸¬ ±² ¼¿³°»®ò

ïìò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ô ¬·¹¸¬»² ¬± ïèð Ò³ ¿²¼ -¬¿µ»


²«¬ ¬± -¸¿º¬ò
ïëò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïêò Ì·¹¸¬»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ²«¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬±
´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ ¬± êì Ò³ò
ïéò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±° «° ¹»¿®¾±¨ ±·´ò Í»» ìò Õ²±½µ ¾¿½µ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ -¬¿µ»ò
Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò ëò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ¼»°®»-- ¾®¿µ» °»¼¿´ô ®»³±ª»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ò
Ü·»-»´ ³±¼»´-æ
ïèò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò

ß´´ ³±¼»´-æ
ïçò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

êò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»®


º±®µ ¬± ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬± ¼¿³°»®
¿²¼ ®»³±ª» ¼¿³°»® º±®µò
èò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ ¾¿´´
¶±·²¬ ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ìéóí
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ

ïíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½·®½´·° º®±³ ¼®·ª» -¸¿º¬ ·²²»®


¶±·²¬ò
ïìò ײ-°»½¬ º®±²¬ ¸«¾ -»¿´ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ±«¬»® ¶±·²¬ ¿²¼
çò ͽ®»© ¿ -´¿ª» ²«¬ ±²¬± ¬¸» ´±©»® ¿®³ ¾¿´´ ¶±·²¬ ¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´ò λ²»© ·º ©±®² ±® ¼¿³¿¹»¼ò
«²¬·´ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» »²¼ ±º ¶±·²¬ ¬¸®»¿¼ò
ïðò Ë-·²¹ ïèÙ ïëèìô ¾®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ô ®»³±ª» -´¿ª» λº·¬
²«¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸«¾ º®±³ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ò ïò Ý´»¿² ¼®·ª» -¸¿º¬ »²¼- ¿²¼ ´±½¿¬·±²- ·² º®±²¬ ¸«¾
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¼¿³¿¹» ¬¸» ¾¿´´ ¶±·²¬ ¾±±¬ò ¿²¼ ¼·ºº»®»²¬·¿´ò
îò Ú·¬ ²»© ½·®½´·° ¬± ¹®±±ª» ±² ¼®·ª» -¸¿º¬ ·²²»® ¶±·²¬ò
íò Û²-«®» ¼®·ª» -¸¿º¬ ·- µ»°¬ ¸±®·¦±²¬¿´ô ·²-»®¬ ¼®·ª»
-¸¿º¬ ·²¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¿²¼ °«-¸ º«´´§ ¸±³» «²¬·´
½·®½´·° ´±½µ- ·² ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¹®±±ª»ò Ы´´ ±² ¼®·ª»
-¸¿º¬ ·²²»® ¸±«-·²¹ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ½·®½´·° ·-
»²¹¿¹»¼ ·² ¹®±±ª»ò
ìò Ý´»¿² ´±©»® ¾¿´´ ¶±·² ¿²¼ -»¿¬ò
ëò Ы´´ ¸«¾ ±«¬©¿®¼-ô ½±²²»½¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± ¸«¾ ¿²¼
»²¹¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± ´±©»® ¿®³ò
êò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬ ¬± ëð Ò³ ¿²¼ º·¬
²»© -°´·¬ °·²ò
ÒÑÌÛæ ׺ ²»½»--¿®§ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ±²´§ ¬± ¿´·¹² ²»¨¬
-°´·¬ °·² ¸±´»ò

ïïò Ы´´ ¸«¾ ¿--»³¾´§ ±«¬©¿®¼- ¿²¼ ®»´»¿-» ¼®·ª»


éò б-·¬·±² ¼¿³°»® º±®µ ±ª»® ´±©»® ¿®³ ¬¸»² ¿´·¹² ¬±
-¸¿º¬ º®±³ ¸«¾ò
¼¿³°»®ò
èò Ú·¬ ¼¿³°»® ½´¿³° ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìí Ò³ò
çò б-·¬·±² ¼¿³°»® º±®µ ¬± ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ô º·¬
¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¿²¼ ²»© ²«¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·-
-¬¿¹»ò
ÒÑÌÛæ ̸®±«¹¸ ¾±´¬ ¬± ¾» ¬·¹¸¬»²»¼ ©·¬¸ ª»¸·½´»
©»·¹¸¬ ±² ¼¿³°»®ò

ïðò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ô ¬·¹¸¬»² ¬± ïèï Ò³ ¿²¼ -¬¿µ»


²«¬ ¬± -¸¿º¬ò
ïïò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïîò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïíò Ì·¹¸¬»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ²«¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬±
ïîò Ë-·²¹ ïèÙ ïéêïô ®»´»¿-» ¼®·ª» -¸¿º¬ ·²¾±¿®¼ ¶±·²¬ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ ¬± êì Ò³ò
º®±³ ¼·ºº»®»²¬·¿´ò ïìò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±° «° ¹»¿®¾±¨ º´«·¼ò Í»»
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô
±·´ -»¿´ô µ»»° ¼®·ª» -¸¿º¬ ¸±®·¦±²¬¿´ ©¸·´-¬ ß¼¶«-¬³»²¬-ò
®»³±ª·²¹ ¼®·ª» -¸¿º¬ò

ìéóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ
ïðò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ ¾¿´´
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ó ÎØ ó ùÕù ú ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ ¶±·²¬ ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò

üû ìéòïðòðî

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

Ü·»-»´ ³±¼»´-æ
íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

ß´´ ³±¼»´-æ
ìò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò
ëò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬·² ¬± ½±´´»½¬ ±·´ -°·´´¿¹» º®±³
¹»¿®¾±¨ò ïïò ͽ®»© ¿ -´¿ª» ²«¬ ±²¬± ¬¸» ´±©»® ¿®³ ¾¿´´ ¶±·²¬
«²¬·´ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» »²¼ ±º ¶±·²¬ ¬¸®»¿¼ò
ïîò Ë-·²¹ ïèÙ ïëèìô ¾®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ô ®»³±ª» -´¿ª»
²«¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸«¾ º®±³ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¼¿³¿¹» ¬¸» ¾¿´´ ¶±·²¬ ¾±±¬ò

êò Õ²±½µ ¾¿½µ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ -¬¿µ»ò


éò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ¼»°®»-- ¾®¿µ» °»¼¿´ô ®»³±ª»
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ò

ïíò Ы´´ ¸«¾ ¿--»³¾´§ ±«¬©¿®¼- ¿²¼ ®»´»¿-» ¼®·ª»


-¸¿º¬ º®±³ ¸«¾ò

èò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»®


º±®µ ¬± ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬± ¼¿³°»®
¿²¼ ®»³±ª» ¼¿³°»® º±®µò

ÎÛÐß×ÎÍ ìéóë
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ
ùÐÙïù Ù»¿®¾±¨ ß´´ ³±¼»´-

ïìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾¿® ¬±


-«³°ô ´±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ®»¿®
¾»¿³ ¿²¼ ®»´»¿-» º®±³ ³±«²¬·²¹ò

ïêò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ º®±³ ¼·ºº»®»²¬·¿´ò


ùÎêëù ¹»¿®¾±¨ «-» ¬±±´ ïèÙ ïëéèò ùÐÙï ¿²¼ ÛÓó
ÝÊÌù ¹»¿®¾±¨ «-» ¬±±´ ïèÙ ïéêïò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ы´´ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¶±·²¬ ¸±®·¦±²¬¿´´§
º®±³ ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¬± ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹·²¹
¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´ò

ïëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿®ô


®»´»¿-» -¬»¿¼§ ¾¿® ¿²¼ ½±´´»½¬ ©¿-¸»®-ò

ïéò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ½·®½´·° º®±³ ¼®·ª» -¸¿º¬ ·²²»®


¶±·²¬ò
ïèò ײ-°»½¬ -»¿´ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ±«¬»® ¶±·²¬ ¿²¼
¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´ò λ²»© ·º ©±®² ±® ¼¿³¿¹»¼ò

ìéóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ
λº·¬ ß´´ ³±¼»´-æ
ïò É·°» ¼®·ª» -¸¿º¬ »²¼- ¿²¼ ¸«¾ò çò Ý´»¿² ´±©»® ¾¿´´ ¶±·² ¿²¼ -»¿¬ò
ïðò Ы´´ ¸«¾ ±«¬©¿®¼-ô ½±²²»½¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± ¸«¾ ¿²¼
»²¹¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± ´±©»® ¿®³ò
ïïò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬ ¬± ìç Ò³ ¿²¼ º·¬
²»© -°´·¬ °·²ò
ÒÑÌÛæ ׺ ²»½»--¿®§ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ±²´§ ¬± ¿´·¹² ²»¨¬
-°´·¬ °·² ¸±´»ò

ïîò б-·¬·±² ¼¿³°»® º±®µ ±ª»® ´±©»® ¿®³ ¬¸»² ¿´·¹² ¬±


¼¿³°»®ò
ïíò Ú·¬ ¼¿³°»® ½´¿³° ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìí Ò³ò
ïìò б-·¬·±² ¼¿³°»® º±®µ ¬± ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ô º·¬
¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¿²¼ ²»© ²«¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·-
-¬¿¹»ò
ÒÑÌÛæ ̸®±«¹¸ ¾±´¬ ¬± ¾» ¬·¹¸¬»²»¼ ©·¬¸ ª»¸·½´»
©»·¹¸¬ ±² ¼¿³°»®ò
îò Ú«´´§ ·²-»®¬ ±·´ -»¿´ °®±¬»½¬±®ô ˲·°¿®¬ ÌÎÊ
ïðððêð ·²¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ±·´
-»¿´ ´·°ô ³¿µ·²¹ -«®» ¬¸» -°´·¬ »²¼- ±º ¬¸» -»¿´ ïëò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ô ¬·¹¸¬»² ¬± ïèð Ò³ ¿²¼ -¬¿µ»
°®±¬»½¬±® ¿®» ½±®®»½¬´§ ¾«¬¬»¼ ¬±¹»¬¸»®ò ²«¬ ¬± -¸¿º¬ò
íò Ú·¬ ²»© ½·®½´·° ¬± ¹®±±ª» ±² ¼®·ª» -¸¿º¬ ·²²»® ¶±·²¬ò ïêò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
ìò Û²-«®·²¹ ¼®·ª» -¸¿º¬ ·- µ»°¬ ¸±®·¦±²¬¿´ô ·²-»®¬ ¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
¼®·ª» -¸¿º¬ ¬¸®±«¹¸ -»¿´ °®±¬»½¬±® «²¬·´ ¬¸» ¼®·ª» Í»¬¬·²¹-ò
-¸¿º¬ ¾»¹·²- ¬± »²¹¿¹» ¬¸» ¼·ºº»®»²¬·¿´ -°´·²»-ò ïéò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ëò λ³±ª» -»¿´ °®±¬»½¬±® ¾§ °«´´·²¹ ½¿®»º«´´§ ±² ¬¸» ïèò Ì·¹¸¬»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ²«¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬±
-»¿´ °®±¬»½¬±® ¬¿·´ò ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ ¬± êì Ò³ò
êò Ы-¸ ¼®·ª» -¸¿º¬ º«´´§ ¸±³» «²¬·´ ½·®½´·° ´±½µ- ·² ïçò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±° «° ¹»¿®¾±¨ ±·´ò Í»»
¼·ºº»®»²¬·¿´ ¹®±±ª»ò Ы´´ ±² ¼®·ª» -¸¿º¬ ·²²»® Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
¸±«-·²¹ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ½·®½´·° ·- »²¹¿¹»¼ ·²
¹®±±ª»ò Ü·»-»´ ³±¼»´-æ
îðò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
ùÐÙïù Ù»¿®¾±¨ λ°¿·®-ò
éò Ú·¬ ©¿-¸»®- ¿²¼ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿®ô ¬±
¹»¿®¾±¨ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ïð Ò³ò ß´´ ³±¼»´-æ
èò ß´·¹² ´±©»® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± -«³° ³±«²¬·²¹ îïò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ º·¬ ¾±´¬ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïðð Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ ìéóé
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ

ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ó ÎØ ó ùÕÊêù

üû ìéòïðòðî

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

éò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»®


º±®µ ¬± ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
èò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬± ¼¿³°»®
¿²¼ ®»³±ª» ¼¿³°»® º±®µò
çò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ ¾¿´´
¶±·²¬ ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò

íò λ³±ª» í ¾±´¬- øî ¾±´¬- ±² ¿«¬±³¿¬·½ ³±¼»´-÷


-»½«®·²¹ ¼®·ª» -¸¿º¬ ½¿®®·»® ¾®¿½µ»¬ ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µò
ìò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬·² ¬± ½±´´»½¬ ±·´ -°·´´¿¹» º®±³
¹»¿®¾±¨ò

ïðò ͽ®»© ¿ -´¿ª» ²«¬ ±²¬± ¬¸» ´±©»® ¿®³ ¾¿´´ ¶±·²¬
«²¬·´ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» »²¼ ±º ¶±·²¬ ¬¸®»¿¼ò
ïïò Ë-·²¹ ïèÙ ïëèìô ¾®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ô ®»³±ª» -´¿ª»
ëò Õ²±½µ ¾¿½µ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ -¬¿µ»ò ²«¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸«¾ º®±³ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ò
êò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ¼»°®»-- ¾®¿µ» °»¼¿´ô ®»³±ª» ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¼¿³¿¹» ¬¸» ¾¿´´ ¶±·²¬ ¾±±¬ò
¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ò

ìéóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¿²¼ º·¬ ¼«-¬ -¸·»´¼ ¬± ¼®·ª» -¸¿º¬ò
îò Ý´»¿² ¼®·ª» -¸¿º¬ »²¼- ¿²¼ ´±½¿¬·±²- ·² º®±²¬ ¸«¾
¿²¼ ¼·ºº»®»²¬·¿´ò
íò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¿²¼ °«-¸ º«´´§ ¸±³»ò
ìò Ý´»¿² ´±©»® ¾¿´´ ¶±·² ¿²¼ -»¿¬ò
ëò Ы´´ ¸«¾ ±«¬©¿®¼-ô ½±²²»½¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± ¸«¾ ¿²¼
»²¹¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± ´±©»® ¿®³ò
êò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬ ¬± ëð Ò³ ¿²¼
º·¬ ²»© -°´·¬ °·²ò
ÒÑÌÛæ ׺ ²»½»--¿®§ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ±²´§ ¬± ¿´·¹² ²»¨¬
-°´·¬ °·² ¸±´»ò
ïîò Ы´´ ¸«¾ ¿--»³¾´§ ±«¬©¿®¼- ¿²¼ ®»´»¿-» ¼®·ª»
-¸¿º¬ º®±³ ¸«¾ò éò б-·¬·±² ¼¿³°»® º±®µ ±ª»® ´±©»® ¿®³ ¿²¼ ¿´·¹² ¬±
ïíò λ´»¿-» ¼®·ª» -¸¿º¬ º®±³ ¼·ºº»®»²¬·¿´ò ¼¿³°»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹» ¬± ¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ èò Ú·¬ ¼¿³°»® ½´¿³° ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìí Ò³ò
-»¿´ô µ»»° ¼®·ª» -¸¿º¬ ¸±®·¦±²¬¿´ ©¸·´-¬ çò б-·¬·±² ¼¿³°»® º±®µ ¬± ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ô º·¬
®»³±ª·²¹ º®±³ ¼·ºº»®»²¬·¿´ò ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¿²¼ ²»© ²«¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·-
-¬¿¹»ò
ÒÑÌÛæ ̸®±«¹¸ ¾±´¬ ¬± ¾» ¬·¹¸¬»²»¼ ©·¬¸ ª»¸·½´»
ïìò ײ-°»½¬ º®±²¬ ¸«¾ ±·´ -»¿´ô ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ±«¬»® ¶±·²¬
©»·¹¸¬ ±² ¼¿³°»®ò
¿²¼ ¼·ºº»®»²¬·¿´ ±·´ -»¿´ò λ²»© ·º ©±®² ±®
¼¿³¿¹»¼ò
ïðò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ô ¬·¹¸¬»² ¬± ïèï Ò³ ¿²¼ -¬¿µ»
²«¬ ¬± -¸¿º¬ò
ïïò Ý´»¿² ¼®·ª» -¸¿º¬ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³¿¬·²¹
º¿½» ±² ½§´·²¼»® ¾´±½µò
ïîò б-·¬·±² ¼®·ª» -¸¿º¬ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ½§´·²¼»®
¾´±½µô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ïíò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïëò Ì·¹¸¬»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ²«¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬±
´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ ¬± êì Ò³ò
ïêò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±° «° ¹»¿®¾±¨ ±·´ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÖ¿¬½±ùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ïëò λ³±ª» ¼«-¬ -¸·»´¼ º®±³ ¼·ºº»®»²¬·¿´ »²¼ ±º ¼®·ª»


-¸¿º¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ìéóç
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ
λº·¬
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ÑËÌÛÎ ÖÑ×ÒÌ ïò Ý´»¿² ¼®·ª» -¸¿º¬ ¿²¼ ¹¿·¬»®ò
îò Ú·¬ ²»© ½·®½´·° ¬± -¸¿º¬ò
üû ìéòïðòðì íò б-·¬·±² ±«¬»® ¶±·²¬ ¬± -¸¿º¬ô «-» ¿ -½®»©¼®·ª»® ¬±
°®»-- ½·®½´·° ·²¬± ·¬- ¹®±±ª» ¿²¼ °«-¸ ¶±·²¬ º«´´§
λ³±ª» ±²¬± -¸¿º¬ò
ïò λ³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô ìò ß°°´§ ¹®»¿-» º®±³ ¬¸» -¿½¸»¬ ¬± ¬¸» ¶±·²¬ò
λ°¿·®-ò ëò б-·¬·±² ¹¿·¬»® ¬± ¶±·²¬ ¿²¼ «-» ¿ Þ¿²¼ó·¬ ¬¸®·º¬±±´
îò д¿½» ¼®·ª» -¸¿º¬ ·² ª·½»ò ¬± -»½«®» ¬¸» î ²»© ½´·°-ò
êò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò

íò λ´»¿-» ¾±¬¸ ¹¿·¬»® ½´·°- ¿²¼ ¼·-½¿®¼ò


ìò Í´·¼» ¹¿·¬»® ¿´±²¹ -¸¿º¬ ¬± ¹¿·² ¿½½»-- ¬± ±«¬»®
¶±·²¬ò

ëò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» ¼®·º¬ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ·²²»® °¿®¬ ±º


¶±·²¬ô ®»³±ª» ¶±·²¬ º®±³ -¸¿º¬ò
êò ײ-°»½¬ ¹¿·¬»® º±® ¼¿³¿¹» ¿²¼ ®»²»© ·º
²»½»--¿®§ò

éò λ³±ª» ½·®½´·° º®±³ -¸¿º¬ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ò

ìéóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ
λº·¬
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ßÒÜ ×ÒÒÛÎ ÖÑ×ÒÌ ïò Ý´»¿² ¼®·ª» -¸¿º¬ ¿²¼ ¹¿·¬»®ò
îò Ú·¬ ²»© ½·®½´·° ¬± -¸¿º¬ò
üû ìéòïðòîë íò б-·¬·±² ±«¬»® ¶±·²¬ ¬± -¸¿º¬ô «-» ¿ -½®»©¼®·ª»® ¬±
°®»-- ½·®½´·° ·²¬± ·¬- ¹®±±ª» ¿²¼ °«-¸ ¶±·²¬ º«´´§
λ³±ª» ±²¬± -¸¿º¬ò
ïò λ³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô ìò ß°°´§ ¹®»¿-» º®±³ ¬¸» -¿½¸»¬ ¬± ¬¸» ¶±·²¬ò
λ°¿·®-ò ëò б-·¬·±² ¹¿·¬»® ¬± ¶±·²¬ ¿²¼ «-» ¿ Þ¿²¼ó·¬ ¬¸®·º¬±±´
îò д¿½» ¼®·ª» -¸¿º¬ ·² ª·½»ò ¬± -»½«®» ¬¸» î ²»© ½´·°-ò
êò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò

íò λ´»¿-» ¾±¬¸ ¹¿·¬»® ½´·°- º®±³ ±«¬»® ¶±·²¬ ¿²¼


¼·-½¿®¼ò
ìò Í´·¼» ¹¿·¬»® ¿´±²¹ -¸¿º¬ ¬± ¹¿·² ¿½½»-- ¬± ±«¬»®
¶±·²¬ò

ëò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» ¼®·º¬ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ·²²»® °¿®¬ ±º


¶±·²¬ô ®»³±ª» ¶±·²¬ º®±³ -¸¿º¬ò
êò ײ-°»½¬ ¹¿·¬»® º±® ¼¿³¿¹» ¿²¼ ®»²»© ·º
²»½»--¿®§ò

éò λ³±ª» ½·®½´·° º®±³ -¸¿º¬ ¿²¼ ¼·-½¿®¼ò


èò Ú·¬ ²»© ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± ª·½»ò

ÎÛÐß×ÎÍ ìéóïï
ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍ

ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌ ÜÇÒßÓ×Ý ÜßÓÐÛÎ ùÔù


ÍÛÎ×ÛÍ

üû ìéòïðòíê

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ ±«¬»® ¶±·²¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ
ÍØßÚÌÍô λ°¿·®-ò
íò Ý´»¿² ¿²¼ ´«¾®·½¿¬» ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± ¿·¼ ®»³±ª¿´ ±º
¼¿³°»®ò
ìò λ³±ª» ¼¿³°»®ò

λº·¬

ïò Ú®±³ ÝÊ ¶±·²¬ »²¼ ±º ¼®·ª» -¸¿º¬ô ³»¿-«®» ¿²¼


³¿®µ -¸¿º¬ º±® ¼·³»²-·±² ùßùò Ü·³»²-·±² ùßù ·- ¬¸»
º·¬¬»¼ °±-·¬·±² ±º ¬¸» ¼¿³°»® ±«¬-·¼» º¿½»æ
Ü·³»²-·±² ùßù ÔØ -¸¿º¬ ã îðì ³³òo í ³³ò
Ü·³»²-·±² ùßù ÎØ -¸¿º¬ ã îîì ³³òo í ³³ò
îò Ô«¾®·½¿¬» -¸¿º¬ ¿²¼ º·¬ ²»© ¼¿³°»®ò
íò Ú·¬ ¼®·ª» -¸¿º¬ ±«¬»® ¶±·²¬ò Í»» ÜÎ×ÊÛ ÍØßÚÌÍô
λ°¿·®-ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìéóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
ß¼¶«-¬
ÍÌÛ ÛÎ×ÒÙ
ßÜÖË ÍÌ ÓÛÒ ÌÍ

ÚÎÑÒÌ ÉØÛÛÔ ßÔ×ÙÒÓÛÒÌ

üû ëéòêëòðï

ݸ»½µ
ïò Û²-«®» ¬§®» °®»--«®»- ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ª»¸·½´» ·-
¿¬ µ»®¾-·¼» ©»·¹¸¬ò
îò α´´ ª»¸·½´» ¾¿½µ©¿®¼- ¿²¼ º±®©¿®¼- ¬± ®»´·»ª»
-¬®»--»- ·² -¬»»®·²¹ ¿²¼ -«-°»²-·±²ò
íò Û²-«®» ¬¸¿¬ »¯«·°³»²¬ ·- °®±°»®´§ ½¿´·¾®¿¬»¼ ¿²¼
¬¿µ» ¿² ¿ª»®¿¹» ±º í ®»¿¼·²¹-ò
ÒÑÌÛæ Ѳ´§ «-» ®»½±³³»²¼»¼ »¯«·°³»²¬ò

ìò ݸ»½µ º®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ ·- ©·¬¸·² ¬±´»®¿²½»ò


ÒÑÌÛæ ̸» º±´´±©·²¹ -¬»»®·²¹ ¹»±³»¬®§ -»¬¬·²¹-
¿®» ¹·ª»² ·²æó ß ó ¼»¹®»»- ¿²¼ ³·²«¬»-ô Þ ó
¼»½·³¿´ °¿®¬- ±º ¿ ¼»¹®»» ¿²¼ Ý ó ³·´´·³»¬®»-ò
Í»¬¬·²¹- ¿®» º±® ¿ ª»¸·½´» ¿¬ «²´¿¼»² ©»·¹¸¬ò
ïò Ó¿®µ °±-·¬·±² ±º ¬·»ó®±¼- º±® ®»º»®»²½»ò
îò Ô±±-»² ¬·»ó®±¼ »²¼ ´±½µ²«¬ò
íò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ¹¿·¬»® ¬± ¬·»ó®±¼ò
ìò ન¬» ¬·»ó®±¼ ¬± ±¾¬¿·² ½±®®»½¬ ¿´·¹²³»²¬ò
ÜßÌß
Ú®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ ÝßËÌ×ÑÒæ Þ±¬¸ ¬·»ó®±¼- ³«-¬ ¾» ®±¬¿¬»¼ ¿²
»¯«¿´ ¿³±«²¬ò
ß ó ðp o ðp ïëù
Þ ó ðp o ðòîëp
Ý ó ëÖ ¨ ïì ©¸»»´ ã ðòð ³³ o ïòéïð ³³ ëò λ½¸»½µ º®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò
êò Ì·¹¸¬»² ¬·»ó®±¼ ´±½µ ²«¬ ¬± ìë Ò³ò
Ý ó ëòëÖ ¨ ïë ©¸»»´ ã ðòð ³³ oïòéïð ³³
éò Û²-«®» ¹¿·¬»®- ¿®» ²±¬ -¬®¿·²»¼ ±® ¬©·-¬»¼ ¬¸»²
Ý ó êÖ ¨ ïë ©¸»»´ ã ðòð ³³ oïòéïð ³³
-»½«®» ¹¿·¬»® ½´·°ò
Ý ó êòëÖ ¨ ïê ©¸»»´ ã ðòð ³³ oïòéïð ³³

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ëéóï
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
ß¼¶«-¬
ÎÛßÎ ÉØÛÛÔ ßÔ×ÙÒÓÛÒÌ

üû ëéòêëòðê

ݸ»½µ
ïò Û²-«®» ¬§®» °®»--«®»- ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ª»¸·½´» ·-
¿¬ µ»®¾-·¼» ©»·¹¸¬ò
îò α´´ ª»¸·½´» ¾¿½µ©¿®¼- ¿²¼ º±®©¿®¼- ¬± ®»´·»ª»
-¬®»--»- ·² -«-°»²-·±²ò
íò Û²-«®» ¬¸¿¬ »¯«·°³»²¬ ·- °®±°»®´§ ½¿´·¾®¿¬»¼ ¿²¼
¬¿µ» ¿² ¿ª»®¿¹» ±º í ®»¿¼·²¹-ò
ÒÑÌÛæ Ѳ´§ «-» ®»½±³³»²¼»¼ »¯«·°³»²¬ò

ìò Û²-«®» º®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ ·- ½±®®»½¬ò


ëò ݸ»½µ ®»¿® ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ ·- ©·¬¸·² ¬±´»®¿²½»ò ïò Ó¿®µ °±-·¬·±² ±º ¾±´¬ ½»²¬®» ´·²» ±² ¾±¼§ ¾®¿½µ»¬
ÒÑÌÛæ ̸» º±´´±©·²¹ ¹»±³»¬®§ -»¬¬·²¹- ¿®» ¹·ª»² -½¿´»ò
·²æó ß ó ¼»¹®»»- ¿²¼ ³·²«¬»-ô Þ ó ¼»½·³¿´ °¿®¬- ±º îò Ô±±-»² ½±³°»²-¿¬·²¹ ¿®³ ¿¼¶«-¬·²¹ ¾±´¬ò
¿ ¼»¹®»» ¿²¼ Ý ó ³·´´·³»¬®»-ò Í»¬¬·²¹- ¿®» º±® ¿ íò Ô»ª»® º®±²¬ »²¼ ±º ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô ·²©¿®¼- ¬±
ª»¸·½´» ¿¬ «²´¿¼»² ©»·¹¸¬ò ·²½®»¿-» ±® ±«¬©¿®¼- ¬± ¼»½®»¿-» ¬±»ó·²ò
ÒÑÌÛæ Ü·-¬¿²½» ³±ª»¼ ±² -½¿´» ·-
¿°°®±¨·³¿¬»´§ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ¿´·¹²³»²¬ ½±®®»½¬·±²
®»¯«·®»¼ò
ÜßÌß
λ¿® ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ ó ¬±»ó·²
ìò Ì·¹¸¬»² ¿¼¶«-¬·²¹ ¾±´¬ ¬± ®»¬¿·² ¿¼¶«-¬³»²¬ò
ß ó ðp îîù o ðp ïëù ëò Í»¬¬´» -«-°»²-·±²ò
Þ ó ðòíêp oðòîëp êò λ½¸»½µ ¿´·¹²³»²¬ ¿²¼ ©¸»² ½±®®»½¬ô ¬·¹¸¬»²
Ý ó ëÖ ¨ ïì ©¸»»´ ã ðòîìì ³³ o ïòéïð ³³ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¾±´¬ ¬± ìë Ò³ò
Ý ó ëòëÖ ¨ ïë ©¸»»´ ã ðòîìì ³³ o ïòéïð ³³ éò λ°»¿¬ ½¸»½µ ¿²¼ ¿¼¶«-¬ °®±½»¼«®» ±² ±¬¸»® -·¼»
Ý ó êÖ ¨ ïë ©¸»»´ ã ðòîìì ³³ o ïòéïð ³³ ±º ª»¸·½´»ò
Ý ó êòëÖ ¨ ïê ©¸»»´ ã ðòîìì ³³ oïòéïð ³³

ëéóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

ÐÑÉÛÎ ßÍÍ×ÍÌÛÜ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ øÐßÍ÷ ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ó ÐÎÛÍÍËÎÛ


ÍÇÍÌÛÓ ÞÔÛÛÜ ÌÛÍÌ

üû ëéòïëòðî üû ëéòçðòïðñðï

ݸ»½µ ݸ»½µ

Ì»-¬ Û¯«·°³»²¬ ó ß--»³¾´§

ïò Ý´»¿² ®»-»®ª±·® ¿®±«²¼ º·´´»® ½¿° ¿²¼ º´«·¼ ´»ª»´


·²¼·½¿¬±®-ò
îò Ê·-«¿´´§ ½¸»½µ º´«·¼ ´»ª»´ ·- ¾»¬©»»² ùËÐÐÛÎù ¿²¼ ïò Ú·¬ ¹¿«¹» ¿²¼ ¸±-» ïèÙ ïìçê ¬± ª¿´ª» ¿--»³¾´§
ùÔÑÉÛÎù ·²¼·½¿¬±®-ò ïèÙ ïìçêóï ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±²ò
îò Ú·¬ î ¸±-»- ïèÙ ïìçêóî ¬± ª¿´ª» ¿--»³¾´§ ïèÙ
ß¼¶«-¬ ïìçêóï ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±²-ò
ïò λ³±ª» º·´´»® ½¿° º®±³ ®»-»®ª±·® ¿²¼ º·´´ ®»-»®ª±·®
¬± ùËÐÐÛÎù ³¿®µ ©·¬¸ Ü»¨®±² ×× Ü °±©»® -¬»»®·²¹ ß´´ ³±¼»´-
º´«·¼ò Ú´«·¼ ³«-¬ ¿´©¿§- ¾» °®»-»²¬ ·² ®»-»®ª±·® íò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
©¸·´» ¾´»»¼·²¹ò
îò ͬ¿®¬ »²¹·²» ¿²¼ ¿´´±© ¬± ®«² ¿¬ ·¼´» º±® ïð Ü·»-»´ ³±¼»´- ±²´§
-»½±²¼-ò ͬ±° »²¹·²»ò ìò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ ¬± ¿´´±© ÐßÍ º´«·¼
íò ̱°ó«° -¬»»®·²¹ º´«·¼ ®»-»®ª±·®ò ½¿¬½¸³»²¬ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
ìò ͬ¿®¬ »²¹·²» ¿²¼ ¬«®² -¬»»®·²¹ º«´´§ ¬± ÔØ ¿²¼ ÎØ ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ ½±ª»® ¿²¼
´±½µ-ò ͬ±° »²¹·²»ò ®»³±ª» ½±ª»®ò
ëò ̱°ó«° -¬»»®·²¹ º´«·¼ ®»-»®ª±·®ò êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÐßÍ °·°» ½´¿³° ¿²¼
êò ͬ¿®¬ ¿²¼ ®«² »²¹·²» º±® î ³·²«¬»-ô ¬«®² -¬»»®·²¹ ®»³±ª» ½´¿³°ò
º«´´§ ¬± ÎØ ¿²¼ ÔØ ´±½µ-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¸±´¼ -¬»»®·²¹ ¿¬ º«´´ ´±½µ º±® ÕÊê ³±¼»´- ±²´§
´±²¹»® ¬¸¿² ïð -»½±²¼-ò éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®
¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò
éò Í©·¬½¸ ±ºº »²¹·²»ò ÝßËÌ×ÑÒæ Ý¿®» ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬± »²-«®» ¬¸¿¬
èò ݸ»½µ °±©»® -¬»»®·²¹ º´«·¼ô ·º ¿»®¿¬»¼ô ©¿·¬ «²¬·´ ±·´ ±® º´«·¼ ¼±»- ²±¬ »²¬»® ±® ½±²¬¿³·²¿¬» ¬¸»
º´«·¼ ·- º®»» º®±³ ¾«¾¾´»- ¬¸»² ¬±°ó«° ®»-»®ª±·® ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ò
ùËÐÐÛÎù ´»ª»´ ³¿®µò
çò Ú·¬ ®»-»®ª±·® º·´´»® ½¿°ò Õïê ³±¼»´- ±²´§
èò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¬«®² °·°» ¬± ¾±¼§ò
çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ °·°» ¬± °«³°ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ëéóí
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
ß´´ ³±¼»´- ß¼¶«-¬
ïðò б-·¬·±² ½´±¬¸ ¿²¼ ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ ÐßÍ º´«·¼ ïò Ю»--«®» ±«¬-·¼» ¬¸» ¿¾±ª» ¬±´»®¿²½» ·²¼·½¿¬»- ¿
-°·´´¿¹»ò º¿«´¬ò
ïïò Ý´»¿² ÐßÍ °«³°ô ÐßÍ °·°»- ¿²¼ «²·±²-ò îò ̱ ¼»¬»®³·²» ·º º¿«´¬ ·- ·² -¬»»®·²¹ °«³° ±®
ïîò λ³±ª» ¾¿²¶± ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»»®·²¹ ®¿½µ º»»¼ -¬»»®·²¹ ®¿½µô ½´±-» ¬¸» ¬»-¬ ª¿´ª» º±® ¿ ³¿¨·³«³
°·°» ¬± ÐßÍ °«³°ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ±º º·ª» -»½±²¼-ò Ы³° ¼¿³¿¹» ³¿§ ±½½«® ·º ¬»-¬
©¿-¸»®-ò ª¿´ª» ·- ½´±-»¼ º±® ´±²¹»® °»®·±¼-ò
ïíò Ú·¬ ¿¼¿°¬±® ëéóðìî ¿²¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ÐßÍ íò ׺ ¬¸» ¹¿«¹» ¼±»- ²±¬ ®»¹·-¬»® ¾»¬©»»² êð ¿²¼ éð
°«³°ò ¾¿® ±² ¼·»-»´ ¿²¼ Õïê »²¹·²»- ¿²¼ éë ¿²¼ èë ¾¿®
ïìò Ë-·²¹ ¬¸» ¾¿²¶± ¾±´¬ ¿²¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- º·¬ ±² ÕÊê »²¹·²»- ø³¿¨·³«³ °«³° °®»--«®»÷ô ¬¸»
¿¼¿°¬±® ëéóðíë ¬± -¬»»®·²¹ ®¿½µ º»»¼ °·°»ò °«³° ·- º¿«´¬§ò
ïëò ݱ²²»½¬ ¸±-»- ïèÙ ïìçêóî ¬± ¿¼¿°¬±®-ò ìò ׺ ³¿¨·³«³ °«³° °®»--«®» ·- ½±®®»½¬ô -«-°»½¬
ïêò Û²-«®» ¿´´ °·°»- ¿²¼ º·¬¬·²¹ ¿®» ½´»¿® ±º ®±¬¿¬·²¹ ¬¸» -¬»»®·²¹ ®¿½µò
°¿®¬-ò ëò Ѳ ½±³°´»¬·±²ô -¬±° »²¹·²»ò
ïéò Ø¿²¹ °®»--«®» ¹¿«¹» ·² ¿ -¿º» °±-·¬·±² «²¼»® êò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
¾±²²»¬ò éò λ³±ª» ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ º®±³ ¿¼¿°¬±®-ò
ïèò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò èò λ³±ª» ¿¼¿°¬±®- º®±³ ÐßÍ °«³° ¿²¼ -¬»»®·²¹
ïçò λº·´´ ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¿²¼ ¾´»»¼ ÐßÍ -§-¬»³ò ®¿½µ º»»¼ °·°»ò
îðò ͬ¿®¬ »²¹·²» ¿²¼ ¿´´±© ¿·® ¬± ¾´»»¼ º®±³ ÐßÍ çò Ú·¬ ²»© -»¿´-ô ½±²²»½¬ º»»¼ °·°» ¬± ÐßÍ °«³°ô º·¬
-§-¬»³ô ¾§ ¬«®²·²¹ -¬»»®·²¹ º®±³ ´±½µ ¬± ´±½µò ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬± îë Ò³ò
ͬ±° »²¹·²»ò ïðò Ý´»¿² ½¸¿--·- ¿²¼ -«®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ò
îïò ݸ»½µ ÐßÍ º´«·¼ ´»ª»´ò
Ü·»-»´ ³±¼»´- ±²´§
Ì»-¬ Ю±½»¼«®» ïïò б-·¬·±² °·°» ½´¿³°ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
îîò Û²-«®» -¬»»®·²¹ -§-¬»³ ·- º®»» º®±³ ´»¿µ- ¿²¼ ïîò б-·¬·±² ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼
³¿·²¬¿·²- ³¿¨·³«³ º´«·¼ ´»ª»´ ¼«®·²¹ ¬»-¬ò ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
îíò É·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ®·¹ ª¿´ª» ±°»²ô -¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²»ò ïíò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
îìò É·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ¿¬ ·¼´» ¿²¼ ²±®³¿´ ®«²²·²¹ λ°¿·®-ò
¬»³°»®¿¬«®»ô -´±©´§ ¬«®² ¬¸» -¬»»®·²¹ ©¸»»´ ¿²¼
¸±´¼ ±² ´±½µò Õïê ³±¼»´- ±²´§
îëò λ°»¿¬ °®»--«®» ½¸»½µ ±² ±°°±-·¬» ´±½µò ïìò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ °·°» ¬± °«³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç
îêò ̸» ¬»-¬ °®»--«®» -¸±«´¼ °®±¹®»--·ª»´§ ®·-» º®±³ Ò³ò
ë ¾¿® ¬± êë ¾¿® ±² Ü·»-»´ ¿²¼ Õïê »²¹·²»- ¿²¼ ë ïëò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¬«®² °·°» ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾¿® ¬± è𠾿® ±² ÕÊê »²¹·²»- ¼»°»²¼¿²¬ ±² ®±¿¼ ¬± ç Ò³ò
-«®º¿½»ò Ю»--«®» ©·´´ ®·-» ¬± êë ±® è𠾿® ©¸»²
¸»´¼ ±² º«´´ ´±½µò ÕÊê ³±¼»´- ±²´§
îéò É·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ¿¬ ·¼´»ô ®»´»¿-» ¬¸» -¬»»®·²¹ ïêò б-·¬·±² ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç
©¸»»´ò Ю»--«®» -¸±«´¼ ®»¿¼ ë ¾¿® ±® ¾»´±©ò Ò³ò

ß´´ ³±¼»´-
ïéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïèò ݸ»½µ ÐßÍ º´«·¼ ´»ª»´ ¿²¼ ¾´»»¼ ÐßÍ -§-¬»³ò
Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ëéóì ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
λº·¬
ÎÛÐß×Î Í

ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÉØÛÛÔ ïò Ü®·ª»®ù- ±²´§ ÍÎÍ -§-¬»³æ Ú·¬ ¿·®¾¿¹ ½±²¬®±´ ¿²¼
¼·¿¹²±-¬·½ ½±²¬®±´ «²·¬ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
üû ëéòêðòðï ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» ®»¬¿·²·²¹ ¬¿°» º®±³ ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò
íò Û²-«®» ®±¿¼ ©¸»»´- ¿®» ·² -¬®¿·¹¸¬ ¿¸»¿¼ °±-·¬·±²
ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼ ¿²¼ ·²¼·½¿¬±® ½¿²½»´ ½¿³ ¿´·¹²»¼ ª»®¬·½¿´ò
ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò ìò Û²¹¿¹» ®±¬¿®§ ½±«°´»® ¿²¼ º·¬ -¬»»®·²¹ ©¸»»´ ¬±
½±´«³²ô »²-«®» ©¸»»´ -°±µ»- ¿®» ¸±®·¦±²¬¿´ò
λ³±ª» ëò Ú·¬ ²»© -»´ºó´±½µ·²¹ ²«¬ô ¬·¹¸¬»² ¬± ìç Ò³ò
ïò λ³±ª» ¼®·ª»®ù- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ò Í»» êò ݱ²²»½¬ ÍÎÍ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò éò Ú·¬ ¼®·ª»®ù- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ÍÎÍ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò


íò Ý»²¬®¿´·-» -¬»»®·²¹ ©¸»»´ ©·¬¸ ®±¿¼ ©¸»»´- ·²
-¬®¿·¹¸¬ ¿¸»¿¼ °±-·¬·±²ò
ìò λ-¬®¿·² -¬»»®·²¹ ©¸»»´ ¿²¼ ´±±-»² -»´ºó´±½µ·²¹
²«¬ -»½«®·²¹ -¬»»®·²¹ ©¸»»´ ¬± ½±´«³²ò Ô±±-»² î
¬«®²- ±²´§ò
ëò λ´»¿-» -¬»»®·²¹ ©¸»»´ º®±³ ½±´«³² -°´·²»- ¾§
®±½µ·²¹ -¬»»®·²¹ ©¸»»´ º®±³ -·¼»ó¬±ó-·¼» ¿²¼
°«´´·²¹ ©·¬¸ ¾±¬¸ ¸¿²¼-ò
êò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»´ºó´±½µ·²¹ ²«¬ò
éò λ³±ª» -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
èò ߬¬¿½¸ ¬¿°» ¿½®±-- »¼¹» ±º ®±¬¿®§ ½±«°´»® ¬±
®»¬¿·² ·² ½»²¬®¿´ -»¬¬·²¹ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§
çò Ü®·ª»®ù- ±²´§ ÍÎÍ -§-¬»³æ λ³±ª» ¿·®¾¿¹ ½±²¬®±´
¿²¼ ¼·¿¹²±-¬·½ «²·¬ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóë
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸¿®¼ó©·®»¼ º«-»¾±¨æ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÔÑÝÕ

üû ëéòìðòíï

ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼


ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¬¸» ²»¹¿¬·ª» ¿²¼ °±-·¬·ª» ´»¿¼-
º®±³ ¾¿¬¬»®§ò

ÍÐëé ððìî

éò Ü·-½±²²»½¬ ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ³¿·²


¸¿®²»--ò

ß´´ ³±¼»´-æ

îò λ³±ª» ¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ ¿²¼ í ®»¬¿·²·²¹ -½®»©-


-»½«®·²¹ ´±©»® ½±ª»® ¬± º¿-½·¿ò
íò λ³±ª» ´±©»® ½±ª»®ò
ìò λ³±ª» ¬®¿²-°±²¼»® ½±·´ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
ëò λ³±ª» ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ -»ª·½¿¾´» º«-»¾±¨æ

èò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ´±©»® ½±´«³² ½´¿³° ¬±


°·ª±¬ ¾®¿½µ»¬ò
çò λ³±ª» ½´¿³°ò
ïðò λ³±ª» î º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ ½±´«³² «°°»®
¾®¿½µ»¬ò
ïïò Ô±©»® -¬»»®·²¹ ½±´«³² ¿--»³¾´§ò
ïîò λ³±ª» -¬»»®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ º®±³ -¬»»®·²¹ ½±´«³²
¿--»³¾´§ò
ïíò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ ¬±
-¬»»®·²¹ ½±´«³² ¿²¼ ®»³±ª» -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ´±½µ -¸·»´¼ º·¬¬»¼æ


ïìò Ý»²¬®» °«²½¸ ¿²¼ ¼®·´´ ±«¬ í ´±½µ -¸·»´¼ -¸»¿®
¾±´¬-ô «-·²¹ ¿ ë³³ ¼®·´´ò
êò Ü·-½±²²»½¬ î ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ïëò λ³±ª» «°°»® ¿²¼ ´±©»® ¸¿´ª»- ±º ´±½µ -¸·»´¼ò
º«-»¾±¨ò

ëéóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
ß´´ ³±¼»´-æ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÝÑÔËÓÒ ßÍÍÛÓÞÔÇ

üû ëéòìðòðï

ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼


ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¼®·ª»®ù- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ò Í»»
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
λ°¿·®-ò

ïêò Ý»²¬®» °«²½¸ ¿²¼ ¼®·´´ ±«¬ î -¸»¿® ¾±´¬- «-·²¹ ¿ ë


³³ ¼®·´´ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹» ´±½µ ¾±¼§
·º ´±½µ ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ò

ïéò λ³±ª» -¬»»®·²¹ ´±½µ ¿²¼ ¾®¿½µ»¬ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² -¬»»®·²¹ ´±½µ ¬± ½±´«³² ¿²¼ º·¬ -¸»¿®
¾±´¬-ô ¬·¹¸¬»² ´·¹¸¬´§ò ÜÑ ÒÑÌ -¸»¿® ¸»¿¼-ò
îò ײ-»®¬ -¬¿®¬»® µ»§ô ½¸»½µ ±°»®¿¬·±² ±º -¬»»®·²¹
´±½µ ¿²¼ µ»§ ¬«®²- º®»»´§ò
íò Ì·¹¸¬»² -¸»¿® ¾±´¬- º«´´§ ¿²¼ -¸»¿® ¸»¿¼- ±ººò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ´±½µ -¸·»´¼ º·¬¬»¼æ


ìò б-·¬·±² «°°»® ¿²¼ ´±©»® ¸¿´ª»- ±º ´±½µ -¸·»´¼ ¬±
·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ¿²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³²ò íò λ³±ª» ¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ô í ®»¬¿·²·²¹ -½®»©- ¿²¼
ëò Ú·¬ í -¸»¿® ¾±´¬- ¬± ´±½µ -¸·»´¼ô Ì·¹¸¬»² «²¬·´ ´±©»® ½±ª»®ò
¸»¿¼- -¸»¿® ±ººò

ß´´ ³±¼»´-æ
êò ο·-» ½±´«³² ¿²¼ »²¹¿¹» ¬±° ¾®¿½µ»¬ ±² -¬«¼-
¿²¼ º·¬ ²«¬-ô ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
éò Ú·¬ ´±©»® ½´¿³°ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò
èò Ì·¹¸¬»² ¬±° ¾®¿½µ»¬ ²«¬- ¬± ïê Ò³ò
çò б-·¬·±² -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ ¬± -¬»»®·²¹ ½±´«³² ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
ïðò б-·¬·±² -¬»»®·²¹ ½¿³-¸¿º¬ ¬± -¬»»®·²¹ ½±´«³²
¿--»³¾´§ò
ïïò Ú·¬ ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍô
λ°¿·®-ò
ïîò ݱ²²»½¬ ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹-ò
ïíò Ú·¬ ¬®¿²-°±²¼»® ½±·´ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
ïìò Ú·¬ ´±©»® ½±ª»® ¿²¼ ¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ò
ïëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ °±-·¬·ª» ¿²¼ ¬¸»² ²»¹¿¬·ª»
´»¿¼-ò
ìò λ³±ª» í -½®»©-ô ®»³±ª» ½±´«³² ´±©»® ¿²¼
«°°»® ½±ª»®-ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- º®±³ ½±³¾·²»¼ ´·¹¸¬·²¹
¿²¼ ©·°»® -©·¬½¸»-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóé
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸¿®¼ó©·®»¼ º«-»¾±¨æ

êò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¬®¿²-°±²¼»® ½±·´ò ÍÐëé ððìî

çò Ü·-½±²²»½¬ ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ³¿·²


¸¿®²»--ò

ß´´ ³±¼»´-æ

éò λ´»¿-» ½±²²»½¬±® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ÍÎÍ ®±¬¿®§


½±«°´»® º®±³ ÍÎÍ ³¿·² ¸¿®²»-- ½±²²»½¬±®ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ -»ª·½¿¾´» º«-»¾±¨æ


ÓëéðíèîÞ

ïðò λ³±ª» î ½´·°- ¿²¼ -¬«¼ -»½«®·²¹ ¶±·²¬ ½±ª»®ò


ïïò λ³±ª» ¶±·²¬ ½±ª»® º®±³ -¬»»®·²¹ ½±´«³²ò

èò Ü·-½±²²»½¬ î ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹- º®±³


º«-»¾±¨ò

ëéóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
λº·¬
ïò Ú·¬ -¬»»®·²¹ ´±½µò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô λ°¿·®-ò
îò Ú·¬ ½±´«³² -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ò
íò Ú·¬ ·²¼·½¿¬±® ½¿²½»´ ½¿³ô -»¬ »²¹¿¹»³»²¬ ¬¿¹-
¸±®·¦±²¬¿´ò
ìò Ú·¬ ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò
ëò б-·¬·±² ½±´«³² ¿--»³¾´§ô »²¹¿¹» «²·ª»®-¿´
¶±·²¬ -°´·²»- ¿´·¹²·²¹ ¬¸» ¾±´¬ ¸±´» ©·¬¸ ¬¸» º´¿¬ ±²
¬¸» -¸¿º¬ ¿²¼ º·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±´«³² ¬± «²·ª»®-¿´
¶±·²¬ô ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
êò ο·-» ½±´«³² ¿²¼ »²¹¿¹» ¬±° ¾®¿½µ»¬ ±² -¬«¼-
¿²¼ º·¬ ²«¬-ô ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
éò Ú·¬ ´±©»® ½´¿³°ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò
èò Ì·¹¸¬»² ¬±° ¾®¿½µ»¬ ²«¬- ¬± ïê Ò³ ò
çò Ì·¹¸¬»² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ ¾±´¬ ¬± îè Ò³ò
ïðò б-·¬·±² ¶±·²¬ ½±ª»® ¿²¼ ®»¬¿·² ©·¬¸ -¬«¼ ¿²¼ ½´·°-ò
ÓëéðíèíÞ ïïò ݱ²²»½¬ ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹-ò
ïîò ݱ²²»½¬ ½±³¾·²»¼ ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ©·°»® -©·¬½¸
ïîò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ ¬± ½±´«³²ò ³«´¬·°´«¹-ò
ïíò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¬®¿²-°±²¼»® ½±·´ò
ïìò ݱ²²»½¬ ÍÎÍ ®±¬¿®§ ½±«°´»® ¬± ÍÎÍ ³¿·²
¸¿®²»--ò λ¬¿·² ½±²²»½¬±®
ïëò Ú·¬ ½±´«³² «°°»® ¿²¼ ´±©»® ½±ª»®-ò
ïêò Ú·¬ ´±©»® ½±ª»® ¿²¼ ¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ò
ïéò Ú·¬ -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô λ°¿·®-ò
ïèò Ú·¬ ¼®·ª»®ù- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

ïíò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ´±©»® ½±´«³² ½´¿³° ¬±


°·ª±¬ ¾®¿½µ»¬ò
ïìò λ³±ª» ½´¿³°ò
ïëò λ³±ª» î º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ ½±´«³² «°°»®
¾®¿½µ»¬ò
ïêò λ³±ª» ½±´«³² ¿--»³¾´§ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§

ïéò λ³±ª» ·²¼·½¿¬±® ½¿²½»´ ½¿³


ïèò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ©·¬¸¼®¿© ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò
Û²-«®» ½±«°´»® ·- ¬¿°»¼ -»½«®»´§ò
ïçò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ©·¬¸¼®¿© ½±´«³² -©·¬½¸
¿--»³¾´§ò
îðò λ³±ª» -¬»»®·²¹ ´±½µò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóç
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

Ì×ÛóÎÑÜ ÛÒÜ ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÎßÝÕ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ïòì


ú ïòê
üû ëéòëëòðî
üû ëéòïðòðï
λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò λ³±ª»
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

ïò λ³±ª» î ½´·°- -»½«®·²¹ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬


½±ª»®ò
îò Ы´´ ¾¿½µ ¼®·ª»®ù- º±±¬©»´´ ½¿®°»¬ ¿²¼ ®»³±ª» î
íò Ô±±-»² ¬·»ó®±¼ »²¼ ´±½µ²«¬ò -¬«¼- -»½«®·²¹ ½±ª»® ¬± º´±±®ò λ³±ª» ½±ª»®ò
ìò λ³±ª» -°´·¬ °·² ¿²¼ ½¿-¬´» ²«¬ º®±³ ¾¿´´ °·²ò íò ß´·¹² ®±¿¼ ©¸»»´- ¬± -¬®¿·¹¸¬ ¿¸»¿¼ °±-·¬·±² ¿²¼
ëò Ú·¬ Óï𠲫¬ ¬± ¾¿´´ °·²ô º´«-¸ ©·¬¸ »²¼ ±º °·²ò ®»³±ª» ·¹²·¬·±²ñ-¬¿®¬»® -©·¬½¸ µ»§ ¬± ´±½µ
êò Ë-» ¬±±´ ïèÙ ïëèì ¿²¼ -»°¿®¿¬» ¾¿´´ °·² º®±³ -¬»»®·²¹ò
µ²«½µ´» ¿®³ò
éò ˲-½®»© ¬·»ó®±¼ »²¼ º®±³ ¬·»ó®±¼ò
ÒÑÌÛæ λ¬¿·² ¬·»ó®±¼ ²«¬ ·² °±-·¬·±² ¿- ®»º·¬¬·²¹
®»º»®»²½»ò

λº·¬
ïò ͽ®»© ¬·»ó®±¼ »²¼ ±²¬± ¬·»ó®±¼ ¿²¼ «° ¬± ´±½µ²«¬ô
-»¬ ¾¿´´ °·² ¼±©²©¿®¼-ò
îò ݱ²²»½¬ ¾¿´´ °·² µ²«½µ´» ¿®³ô º·¬ ½¿-¬´» ²«¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± íç Ò³ô ¬·¹¸¬»² ¬± ¿´·¹² -°´·¬ °·² ¸±´»
¿²¼ º·¬ ÒÛÉ -°´·¬ °·²ò
íò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ëò ݸ»½µ ¿²¼ ¿¼¶«-¬ º®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò Í»»
ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ô
-´·¼» ¶±·²¬ «° ½±´«³² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º®±³
-¬»»®·²¹ ®¿½µ °·²·±² -¸¿º¬ò

ëéóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

ïîò Ô±±-»² ÎØ ¿²¼ ÔØ ¬·»ó®±¼ »²¼ ´±½µ²«¬-ò


ïíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -°´·¬ °·²- º®±³ »¿½¸ ¬·»ó®±¼
»²¼ ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬- ¿²¼ ®»³±ª» ®»¬¿·²·²¹ ²«¬-ò
ïìò Ú·¬ -´¿ª» ²«¬- ¬± ¾¿´´ ¶±·²¬-ô º´«-¸ ©·¬¸ »²¼ ±º ¾¿´´
¶±·²¬ ¬¸®»¿¼-ò
ïëò Ë-·²¹ ïèÙ ïëèìô -»°¿®¿¬» ¾¿´´ ¶±·²¬- º®±³
ëò Ô±±-»² ®»¿® »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ò -¬»»®·²¹ ¿®³-ò λ³±ª» -´¿ª» ²«¬- º®±³ ¾¿´´
êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» -¬»¿¼§ ®±¼ ¬± ¶±·²¬-ò
½§´·²¼»® ¾´±½µò ïêò Ò±¬» ²«³¾»® ±º ¬¸®»¿¼- »¨°±-»¼ º®±³ »¿½¸
éò Ó±ª» »²¹·²» -¬»¿¼§ ®±¼ ¿-·¼» ¿²¼ ®»³±ª» ¾±´¬ ´±½µ²«¬ô º±® ®»º·¬¬·²¹ ®»º»®»²½»ò
-»½«®·²¹ ÐßÍ °·°» ½´·°ò ïéò λ³±ª» î ¬·»ó®±¼ »²¼-
èò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ -¬»»®·²¹ ®¿½µò ïèò Û¨¬»²¼ -¬»»®·²¹ ®¿½µ º«´´§ ¬± °¿--»²¹»®ù- -·¼» ±º
ª»¸·½´»

ïçò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬±


çò Ü·-½±²²»½¬ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°» «²·±²- º®±³ ³¿²·º±´¼ò
-¬»»®·²¹ ®¿½µò îðò λ´»¿-» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» º®±³ ³¿²·º±´¼ô
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¹¿-µ»¬ò
îïò λ´»¿-» º®±²¬ °·°» º®±³ º®±²¬ ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹
ïðò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò ¿²¼ ¬·» º®±²¬ °·°» ¿-·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ïïò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóïï
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

îéò λ³±ª» °·²·±² -¸¿º¬ -»¿´ò


îèò Ó±ª» -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¬± ´»º¬ô ¬± ½´»¿® ÎØ ¬®¿½µ ®±¼
º®±³ º®±²¬ ¾»¿³ò
îçò Ô±©»® ¿²¼ ®±¬¿¬» ®¿½µ «²¬·´ °·²·±² º¿½»- ¬±©¿®¼-
»²¹·²»ò É·¬¸¼®¿© ®¿½µ º®±³ ¼®·ª»®ù- -·¼» ±º
ª»¸·½´»ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§
îîò Ü·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¹»¿® ½¸¿²¹» ¾¿´´ ¶±·²¬- «-·²¹
íðò λ³±ª» ½´¿³° ®«¾¾»®ò
ïèÙ ïëçîò
íïò λ³±ª» î ³±«²¬·²¹ ¾«-¸ ½±´´¿®- ¿²¼ ì ³±«²¬·²¹
îíò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹» ¬±
¾«-¸»- º®±³ ±´¼ -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¿²¼ º·¬ ¬± ²»© ®¿½µò
º®±²¬ ¾»¿³ ¿²¼ ´±©»® ´·²µ¿¹»ò
λº·¬

îìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¬»»®·²¹ ®¿½µ ½´¿³° ¿²¼


®»³±ª» ½´¿³°ò
îëò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ °´¿·² ©¿-¸»®- -»½«®·²¹
-¬»»®·²¹ ®¿½µ º´¿²¹» ¬± º®±²¬ ¾»¿³ò
îêò Ô±©»® -¬»»®·²¹ ®¿½µ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ®»´»¿-» °·²·±²
-¸¿º¬ º®±³ ¾±¼§ ¿°»®¬«®»ò

ïò Û²-«®» ¾±¼§ ¿°»®¬«®» -»¿´ ·- -»¿¬»¼ ½±®®»½¬´§ ±²


º´¿²¹»ò
îò Û¨¬»²¼ ®¿½µ º«´´§ ¬± °¿--»²¹»®ù- -·¼»ò

ëéóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
íò É·¬¸ ®¿½µ °·²·±² º¿½·²¹ ¬±©¿®¼- »²¹·²»ô º»»¼ ®¿½µ
·² º¿® »²±«¹¸ ¬± ´»º¬ º±® ¼®·ª»®ù- -·¼» ¬·»ó®±¼ ¬± ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÎßÝÕ ó ùÕÊêù
½´»¿® º®±²¬ ¾»¿³ò ન¬» ¿²¼ ´±½¿¬» ®¿½µ ·²¬±
°±-·¬·±² üû ëéòïðòðï
ìò Ú·¬ °·²·±² -¸¿º¬ -»¿´ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» -´±¬ ·² -»¿´ ·- ´±½¿¬»¼ ¬± ¬¿¾ λ³±ª»
±² °·²·±² ¸±«-·²¹ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò ο·-» ®¿½µ ¿²¼ ´±½¿¬» °·²·±² ¬¸®±«¹¸ ¾±¼§


¿°»®¬«®»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼·-´±¼¹» ¿°»®¬«®»
-»¿´ò

êò ß´·¹² ®¿½µ ¿²¼ º·¬ ¾±´¬-ô ¼®·ª»®ù- -·¼»ô ¼± ²±¬


¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
éò Ú·¬ ½´¿³° ®«¾¾»® ¿²¼ ½´¿³°ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± íè Ò³ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ±² ¼®·ª»®ù- -·¼» ¬± ëè Ò³ò
èò ß´·¹² ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹» ¬± º®±²¬ ¾»¿³ô º·¬ ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îì Ò³ò ݱ²²»½¬ ¾¿´´ ¶±·²¬- «-·²¹
ïèÙ ïëçìò
çò Ú·¬ ²»© »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ º´¿²¹» ¹¿-µ»¬ ¿²¼
½±²²»½¬ º®±²¬ °·°» ¬± ³¿²·º±´¼ò Ú·¬ ²«¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò îò λ³±ª» î ½´·°- -»½«®·²¹ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬
ïðò Í»½«®» º®±²¬ °·°» ·² ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹ò ½±ª»®ò
ïïò б-·¬·±² »¿½¸ ´±½µ²«¬ ±² ¬·»ó®±¼- ©·¬¸ »¯«¿´ íò Ы´´ ¾¿½µ ¼®·ª»®ù- º±±¬©»´´ ½¿®°»¬ ¿²¼ ®»³±ª» î
¬¸®»¿¼- »¨°±-»¼ô ¿- ²±¬»¼ ¼«®·²¹ ®»³±ª¿´ò -¬«¼- -»½«®·²¹ ½±ª»® ¬± º´±±®ò λ³±ª» «²·ª»®-¿´
ïîò Ý»²¬®¿´·-» -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¿²¼ -½®»© ¾±¬¸ ¬·»ó®±¼ ¶±·²¬ ½±ª»®ò
»²¼- ±² ¬± ¬·»ó®±¼- «° ¬± ´±½µ²«¬-ô ¾¿´´ °·² º¿½·²¹ ìò ß´·¹² ®±¿¼ ©¸»»´- ¬± -¬®¿·¹¸¬ ¿¸»¿¼ °±-·¬·±² ¿²¼
¼±©²©¿®¼-ò ®»³±ª» ·¹²·¬·±²ñ-¬¿®¬»® -©·¬½¸ µ»§ ¬± ´±½µ
ïíò ݱ²²»½¬ ¬·»ó®±¼ »²¼-ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íç -¬»»®·²¹ò
Ò³ò ß´·¹² ²«¬- ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´» ¿²¼ º·¬ ²»©
-°´·¬ °·²-ò
ïìò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïêò Ý´»¿² º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°»- ¿²¼ «²·±²-ò ½±²²»½¬
°·°»- ¬± -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² º»»¼ °·°» «²·±²
¬± íé Ò³ ¿²¼ ®»¬«®² °·°» «²·±² ¬± îè Ò³ò
ïéò ß´·¹² °·°» ½´·°ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïèò ß´·¹² »²¹·²» -¬»¿¼§ ®±¼ ¬± ½§´·²¼»® ¾´±½µô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò Ì·¹¸¬»² ®»¿® »²¹·²» -¬»¿¼§
¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¬± èð Ò³ò
ïçò ݱ²²»½¬ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ò Ú·¬ ¾±´¬-ô
»²-«®·²¹ ´±©»® ¾±´¬ ·- ´±½¿¬»¼ ·² ¹®±±ª» ±² °·²·±²
-¸¿º¬ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îè Ò³ò
ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ô
îðò Ú·¬ «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ ½±ª»®ô º·¬ ½´·°- ¿²¼ ®»¬¿·²·²¹
-´·¼» ¶±·²¬ «° ½±´«³² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º®±³
-¬«¼-ò
-¬»»®·²¹ ®¿½µ °·²·±² -¸¿º¬ò
îïò б-·¬·±² º±±¬©»´´ ½¿®°»¬ò
êò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
îîò ݸ»½µ ¿²¼ ¿¼¶«-¬ º®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò
îíò Þ´»»¼ -§-¬»³ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

éò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò


èò λ³±ª» ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ò Í»» ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ
ÝÑÒÌÎÑÔô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóïí
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

çò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ÐßÍ ®¿½µ ¸»¿¬


-¸·»´¼ò
ïðò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ ÐßÍ º´«·¼ò ïìò Ô±±-»² «²·±² ¿²¼ ®»³±ª» º»»¼ °·°» º®±³ ÐßÍ
®¿½µò
ÎØÜ ³±¼»´- ïëò Ô±±-»² «²·±² ¿²¼ ®»³±ª» ®»¬«®² °·°» º®±³ ÐßÍ
®¿½µò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ß´´ ³±¼»´-

ïïò Ô±±-»² «²·±² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ º»»¼ °·°» º®±³


ÐßÍ ®¿½µò
ïîò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ®»¬«®² ¸±-»
º®±³ ÐßÍ ®¿½µò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ÔØÜ ³±¼»´-

ïêò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ³±ª» ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¿-·¼»ò

ïíò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÐßÍ º´«·¼ °·°» ½´·°
¬± ÐßÍ ®¿½µ ½´¿³°ò

ëéóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

ïéò Ô±±-»² »²¹·²» «°°»® -¬»¿¼§ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¬± îðò Ô±±-»² ÎØ ¿²¼ ÔØ ¬·»ó®±¼ »²¼ ´±½µ²«¬-ò
¾±¼§ô ®»³±ª» ¾±´¬ ¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ îïò λ³±ª» -°´·¬ °·²- ¿²¼ ²«¬- º®±³ ¬·» ®±¼ ¾¿´´ ¶±·²¬-ò
¿²¼ ®¿·-» -¬»¿¼§ ½´»¿® ±º »²¹·²»ò Ü·-½¿®¼ -°´·¬ °·²-ò
îîò Ú·¬ -´¿ª» ²«¬- ¬± ¾¿´´ ¶±·²¬-ô º´«-¸ ©·¬¸ »²¼ ±º ¾¿´´
¶±·²¬ ¬¸®»¿¼-ò
îíò Ë-» ïèÙ ïëèì ¬± -»°»®¿¬» ¾¿´´ ¶±·²¬- º®±³
-¬»»®·²¹ ¿®³- ¿²¼ ®»³±ª» -´¿ª» ²«¬-ò
îìò Ò±¬» ²«³¾»® ±º ¬¸®»¿¼- »¨°±-»¼ º®±³ »¿½¸
´±½µ²«¬ô º±® ®»º·¬¬·²¹ ®»º»®»²½»ò
îëò λ³±ª» î ¬·»ó®±¼ »²¼- ¿²¼ ´±½µ²«¬-ò
îêò Û¨¬»²¼ -¬»»®·²¹ ®¿½µ º«´´§ ¬± °¿--»²¹»® -·¼»ò

ïèò Ô±±-»² »²¹·²» ´±©»® -¬»¿¼§ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ ¬± º®±²¬


¾»¿³ô ®»³±ª» ¾±´¬ ¬± »²¹·²» ¿²¼ ¿´´±© -¬»¿¼§ ¬±
¸¿²¹ò
ïçò зª±¬ »²¹·²» ¿©¿§ º®±³ ÐßÍ ®¿½µ ¿²¼ ®»¬¿·² ©·¬¸
©±±¼»² ¾´±½µò
îéò λ³±ª» î ¾±´¬-ô ®»³±ª» ÐßÍ ®¿½µ ½´¿³° ¿²¼
®«¾¾»® ¾«-¸ò

ÔØÜ ³±¼»´-
îèò λ³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¾®¿½µ»¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóïë
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ÐßÍ ®¿½µ ³±«²¬·²¹ °±·²¬- ¿²¼ »²-«®» -»¿´
·- º·¬¬»¼ ¬± °·²·±² ¿°»®¬«®» ·² ¾±¼§ò
îò Û¨¬»²¼ ®¿½µ º«´´§ ¬± °·²·±² »²¼ ¿²¼ ©·¬¸
¿--·-¬¿²½»ô º·¬ ÐßÍ ®¿½µ ¿¾±ª» º®±²¬ ¾»¿³ ±²
°¿--»²¹»® -·¼»ò Û¨¬»²¼ ®¿½µ º«´´§ ¬± °¿--»²¹»®
-·¼»ô ®±¬¿¬» ¿²¼ º·¬ °·²·±² »²¼ ±º ÐßÍ ®¿½µ ¿¾±ª»
º®±²¬ ¾»¿³ò
íò Ú·¬ -»¿´ ¬± °·²·±² ¸±«-·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» -´±¬- ·² -»¿´ ¿®» ´±½¿¬»¼ ±²
°·²·±² ¸±«-·²¹ò

ìò ο·-» ÐßÍ ®¿½µ ¿²¼ ´±½¿¬» °·²·±² ¬¸®±«¹¸ ¾±¼§


¿°»®¬«®»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼·-´±¼¹» ¿°»®¬«®»
îçò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ º´¿¬ ©¿-¸»®- -»½«®·²¹ ÐßÍ -»¿´ò
®¿½µ º´¿²¹»ò
ÎØÜ ³±¼»´-
ÎØÜ ³±¼»´- ëò Ú·¬ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¾®¿½µ»¬ ¬± ÐßÍ ®¿½µ º´¿²¹»ô º·¬ ¾±´¬-
íðò λ³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¾®¿½µ»¬ò ¬± ¸±´¼ ®¿½µ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
êò Ú·¬ ®«¾¾»® ¾«-¸ ¿²¼ ½´¿³°ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± íè
ß´´ ³±¼»´- Ò³ò
éò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ ®¿½µ º´¿²¹» ¬± ëè Ò³ò

ÔØÜ ³±¼»´-
èò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ º´¿¬ ©¿-¸»®- ¬± ¸±´¼ ÐßÍ ®¿½µ ¾«¬ ¼±
²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
çò Ú·¬ ®«¾¾»® ¾«-¸ô ÐßÍ ®¿½µ ½´¿³° ¿²¼ ¸»¿¬ -¸·»´¼
¾®¿½µ»¬ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± íè Ò³ò
ïðò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ ®¿½µ º´¿²¹» ¬± ëè Ò³ò

ß´´ ³±¼»´-
ïïò Ú·¬ ´±½µ²«¬- ¬± ¬·»ó®±¼- ©·¬¸ »¯«¿´ ¬¸®»¿¼-
»¨°±-»¼ô ¿- ²±¬»¼ ¼«®·²¹ ®»³±ª¿´ò
ïîò Ý»²¬®¿´·-» -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¿²¼ º·¬ ¬·»ó®±¼ »²¼-ò
ïíò Ú·¬ ¬·»ó®±¼ »²¼- ¬± -¬»»®·²¹ ¿®³-ô ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬±
íç Ò³ò ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´»ò Í»½«®»
²«¬- ©·¬¸ ²»© -°´·¬ °·²-ò
ïìò λ³±ª» ¾´±½µ ±º ©±±¼ ¿²¼ ½±²²»½¬ ´±©»® -¬»¿¼§
¬± »²¹·²»ò Ì·¹¸¬»² -¬»¿¼§ ¾±´¬- ¬± ïðð Ò³ò
ïëò ß´·¹² »²¹·²» «°°»® -¬»¿¼§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
íïò Ô±©»® ÐßÍ ®¿½µ ¬± ®»´»¿-» °·²·±² º®±³ ¾±¼§ ¿²¼ ïðð Ò³ò
®»³±ª» -»¿´ º®±³ °·²·±² ¸±«-·²¹ò ïêò Ú·¬ ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ¬± ïð
íîò Ó±ª» ÐßÍ ®¿½µ ¬± ½´»¿® °·²·±² »²¼ º®±³ º®±²¬ Ò³ò
¾»¿³ò ïéò Ý´»¿² º»»¼ °·°» «²·±² ¿²¼ ½±²²»½¬ °·°» ¬± ÐßÍ
ííò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®±¬¿¬» ¿²¼ ´±©»® ÐßÍ ®¿½µ ¬± ®¿½µò Ì·¹¸¬»² «²·±² ²«¬ ¬± íé Ò³ò
½´»¿® °·²·±²ò Û¨¬»²¼ ®¿½µ º«´´§ ¬± °·²·±² »²¼ ¿²¼
®»³±ª» ÐßÍ ®¿½µò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§
íìò λ³±ª» î ³±«²¬·²¹ ¾«-¸ ½±´´¿®- ¿²¼ ì ³±«²¬·²¹
¾«-¸»- º®±³ ±´¼ ÐßÍ ®¿½µ ¿²¼ º·¬ ¬± ²»© ®¿½µò

ÎØÜ ³±¼»´-
íëò λ³±ª» º´«·¼ ¸±-» ¿¼¿°¬±® º®±³ ±´¼ ÐßÍ ®¿½µ
¿²¼ º·¬ ¬± ²»© ®¿½µò Ì·¹¸¬»² ¿¼¿°¬±® ¬± îë Ò³ò

ëéóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
ÎØÜ ³±¼»´-
ïèò Ý´»¿² ®»¬«®² ¸±-» ¿¼¿°¬±®ô ½±²²»½¬ ¸±-» ¬± ÐßÍ ÐËÓÐ ó ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
®¿½µ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
üû ëéòîðòïì
ÔØÜ ³±¼»´-
ïçò Ý´»¿² ®»¬«®² °·°» «²·±²ô ½±²²»½¬ °·°» ¬± ÐßÍ Î»³±ª»
®¿½µ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±² ²«¬ ¬± îè Ò³ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îðò ß´·¹² ÐßÍ º´«·¼ °·°» ½´·° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
¬± ïð Ò³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
ß´´ ³±¼»´-
îïò Ú·¬ ÐßÍ ®¿½µ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
Ò³ò
îîò Ú·¬ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ò Í»» ÛÓ×ÍÍ×ÑÒ
ÝÑÒÌÎÑÔô λ°¿·®-ò
îíò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
îìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
îëò ݱ²²»½¬ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ò Ú·¬ ¾±´¬-ô
»²-«®·²¹ ´±©»® ¾±´¬ ·- ´±½¿¬»¼ ·² ¹®±±ª» ±² °·²·±²
-¸¿º¬ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îè Ò³ò
îêò Ú·¬ «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ ½±ª»®ô º·¬ ½´·°- ¿²¼ ®»¬¿·²·²¹
-¬«¼-ò
îéò б-·¬·±² º±±¬©»´´ ½¿®°»¬ò
îèò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îçò ݸ»½µ ¿²¼ ¿¼¶«-¬ º®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò Í»» íò Ô±±-»² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¾±´¬-ò
ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ìò λ³±ª» ÐßÍ °«³° ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
íðò Þ´»»¼ ÐßÍ -§-¬»³ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô λ°¿·®-ò
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ëò λ³±ª» í ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ÐßÍ °«³° °«´´»§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóïé
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
λº·¬
ïò λ³±ª» °´«¹- º®±³ ¸±-» ½±²²»½¬·±²- ±² ²»©
°±©»® -¬»»®·²¹ °«³° ¿²¼ º·¬ ¬± ±´¼ °«³°ò
îò Í»¬ ¾±´¬ ¼·-¬¿²½» °·»½»- ·² °«³° ¾®¿½µ»¬ ¾¿½µ í
³³ ¬± ¿·¼ º·¬¬·²¹ ±º °«³°ò
íò б-·¬·±² °±©»® -¬»»®·²¹ °«³° ¿²¼ ¿´·¹² ¬±
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ìò Ú·¬ ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬- -»½«®·²¹ °±©»® -¬»»®·²¹ °«³°
¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ëò λ³±ª» °´«¹ º®±³ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-»ò
êò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ º´«·¼ ±«¬´»¬
¸±-»ò
éò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ ¬± º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-»ò
èò ݱ²²»½¬ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» ¬± °±©»® -¬»»®·²¹ °«³°
¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²·±² ¬± ëë Ò³ò
êò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ ´±--ò ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
éò Ô±±-»² ½´·° -»½«®·²¹ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» ¬± °±©»® ½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
-¬»»®·²¹ °«³°ò ´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò
èò Ü·-½±²²»½¬ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» º®±³ °±©»® -¬»»®·²¹
°«³°ò çò ß´·¹² º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» ½´¿³° ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼
çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» ½´¿³° ¬± ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
¾®¿½µ»¬ò ïðò λ³±ª» °´«¹ º®±³ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬±
ïðò Ô±±-»² «²·±² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-» °±©»® -¬»»®·²¹ °«³°ò
º®±³ °±©»® -¬»»®·²¹ °«³°ò ïïò Ì·¹¸¬»² ½´·° -»½«®·²¹ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» ¬± °±©»®
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± -¬»»®·²¹ °«³°ò
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»² ïîò λ³±ª» ½±²¬¿·²»® °±-·¬·±²»¼ ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ ´±--ò
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò ïíò Ý´»¿² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
ïìò б-·¬·±² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¿²¼ ¿´·¹² ¾±´¬ ¸±´»-ò
Û²-«®» ÚÎÑÒÌ ³¿®µ ·- º¿½·²¹ ±«¬©¿®¼-ò
ïïò д«¹ ¸±-» ¿²¼ °±©»® -¬»»®·²¹ °«³° ½±²²»½¬·±²-
ïëò Ú·¬ ¾±´¬- ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
¬± °®»ª»²¬ »¨½»-- º´«·¼ ´±-- ¿²¼ ¬¸» ·²¹®»-- ±º ¼·®¬
ïêò Ú·¬ ÐßÍ °«³° ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò
λ°¿·®-ò
ïéò Ì·¹¸¬»² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ïèò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïçò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îðò ̱° «° ÐßÍ º´«·¼ ¿²¼ ¾´»»¼ ÐßÍ -§-¬»³ò Í»»
ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ïîò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ °±©»® -¬»»®·²¹ °«³° ¬±


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïíò λ³±ª» î ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬- ¿²¼ ²«¬- -»½«®·²¹ °±©»®
-¬»»®·²¹ °«³° ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïìò λ³±ª» °±©»® -¬»»®·²¹ °«³°ò

ëéóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

ÐËÓÐ ó ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ó ùÕÊêù

üû ëéòîðòïì

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò

ïïò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° ¬± ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ò
ïîò λ³±ª» ÐßÍ °«³°ò

λº·¬
ïò λ³±ª» °´«¹- º®±³ ¸±-» ½±²²»½¬·±²- ±² ²»©
ÐßÍ °«³° ¿²¼ º·¬ ¬± ±´¼ °«³°ò
îò б-·¬·±² ÐßÍ °«³° ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ò
íò Ô±±-»² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¾±´¬-ò
íò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
ìò λ³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
λ°¿·®-ò
ìò Ú·¬ °«´´»§ ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼ º·¬ -½®»©-ò
ëò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® «²¼»® ÐßÍ °«³°ò
ëò λ³±ª» °´«¹ º®±³ º´«·¼ ±«¬´»¬ ¸±-»ò
êò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-» º®±³
êò Ý´»¿² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
ÐßÍ °«³°ò
éò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- ¬± ±«¬´»¬
¸±-»ò
èò ݱ²²»½¬ º´«·¼ ±«¬´»¬ °·°» ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬± îè Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

çò Ý´»¿² »´¾±© ±² ÐßÍ °«³°ò


ïðò λ³±ª» °´«¹ º®±³ º´«·¼ ·²´»¬ ¸±-»ô ½±²²»½¬ ¸±-»
¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ïïò λ³±ª» ½±²¬¿·²»®ò
ïîò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
ïíò Ì·¹¸¬»² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
éò λ³±ª» ¾¿²¶± ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ ±«¬´»¬ ïìò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
°·°» º®±³ ÐßÍ °«³°ò λ°¿·®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ïëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»² ïêò Þ´»»¼ °±©»® -¬»»®·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò ß¼¶«-¬³»²¬-ò

èò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®- º®±³ º´«·¼


±«¬´»¬ ¸±-»ò
çò д«¹ ¸±-» ¿²¼ ÐßÍ °«³° ½±²²»½¬·±²- ¬± °®»ª»²¬
»¨½»-- º´«·¼ ´±-- ¿²¼ ¬¸» ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ¿²¼
³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò
ïðò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ÐßÍ °«³° °«´´»§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóïç
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

ÚÔË×Ü ÝÑÑÔÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ëéòïëòïï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
íò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬®¿§ ¾»´±© º´«·¼ ½±±´»®ò

ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´«·¼ ½±±´»® ¬± ª¿´¿²½»


¿²¼ º®±²¬ °¿²»´ò
êò λ³±ª» ½´¿³° °´¿¬»- ¿²¼ ¹®±³³»¬-ò

éò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ÐßÍ º´«·¼ ®»¬«®² ¸±-» ¬±


®»-»®ª±·® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-»ò
èò Ú®±³ «²¼»®²»¿¬¸ ª»¸·½´»ô ®»´»¿-» ½´·° ¿²¼
¼·-½±²²»½¬ ÐßÍ ¸±-» º®±³ º´«·¼ ½±±´»®ò
çò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´»®ò
ïðò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-» º®±³ ½±±´»®ò
ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´«·¼ ½±±´»® °·°» ½´·°- ¬±
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò
ª¿´¿²½»ò

ëéóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
λº·¬
ïò Ú·¬ ®»-»®ª±·® ¸±-» ¬± ²»© ½±±´»® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ÐËÓÐ ó ÐÑÉÛÎ ßÍÍ×ÍÌÛÜ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
½´·°ò øÐßÍ÷ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
îò Ú·¬ ½±±´»® ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ¸±-» º®±³ -¬»»®·²¹ ®¿½µò
íò Ú¿-¬»² ½´·° ¬± -»½«®» ¸±-»ò
üû ëéòîðòïì
ìò ß´·¹² ½±±´»® ¬± º®±²¬ °¿²»´ ¿²¼ ª¿´¿²½»
ëò Ú·¬ ¹®±³³»¬- ¬± ½±±´»®ô º·¬ ½´¿³°·²¹ °´¿¬»- ¿²¼
λ³±ª»
-»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬-ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
êò ß´·¹² º´«·¼ °·°» ½´·°- ¬± ª¿´¿²½» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
îò λ³±ª» ÎØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
¾±´¬-ò
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
éò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
èò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
çò Þ´»»¼ °±©»® -¬»»®·²¹ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

íò Ô±±-»² í -½®»©- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° °«´´»§


ìò λ³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
ëò ο·-» »²¹·²» º±® ¿½½»-- ¬± ÐßÍ °«³°ò

êò λ³±ª» í ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ÐßÍ °«³° °«´´»§ò


éò б«® ½±²¬»²¬- ±º ÐßÍ ®»-»®ª±·® ·²¬± -«·¬¿¾´»
½±²¬¿·²»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóîï
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

ÐÑÉÛÎ ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ÎßÝÕ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû ëéòïðòðï

λ³±ª»

èò б-·¬·±² ½´±¬¸ ¬± ½±´´»½¬ ÐßÍ º´«·¼ -°·´´¿¹» ¿²¼


®»³±ª» ¾¿²¶± ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¸·¹¸ °®»--«®» °·°» ¬±
ÐßÍ °«³°ò λ³±ª» -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

çò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º´«·¼ º»»¼ ¸±-» º®±³


ÐßÍ °«³°ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò
ïò λ³±ª» î ½´·°- -»½«®·²¹ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬
½±ª»®ò
ïðò λ³±ª» ë ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ÐßÍ °«³° ¿²¼ îò Ы´´ ¾¿½µ ¼®·ª»®ù- º±±¬©»´´ ½¿®°»¬ô ®»³±ª» î -¬«¼-
-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò -»½«®·²¹ ½±ª»® ¬± º´±±® ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò
íò ß´·¹² ®±¿¼ ©¸»»´- ¬± -¬®¿·¹¸¬ ¿¸»¿¼ °±-·¬·±² ¿²¼
λº·¬ ®»³±ª» -¬¿®¬»® µ»§ ¬± ´±½µ -¬»»®·²¹ ½±´«³²ò
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º °±©»® -¬»»®·²¹ °«³° ¿²¼
½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ò
îò Ú·¬ ÐßÍ °«³° ¬± ½±±´¿²¬ °«³° ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¿´·¹²
©·¬¸ ¼®·ª» ±º ½±±´¿²¬ °«³°ò
íò Ú·¬ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ìò Ý´»¿² °·°» «²·±²-ò
ëò Ë-» ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ô ½±²²»½¬ ¸·¹¸ °®»--«®»
°·°» ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬± îë
Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

êò ݱ²²»½¬ º»»¼ ¸±-» ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸


½´·°ò
éò Ý´»¿² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
èò Ú·¬ °«´´»§ ¬± ÐßÍ °«³° ¿²¼ º·¬ ̱®¨ -½®»©-ò ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ô
çò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô -´·¼» ¶±·²¬ «° ½±´«³² ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º®±³
λ°¿·®-ò -¬»»®·²¹ ®¿½µ °·²·±² -¸¿º¬ò
ïðò Ì·¹¸¬»² ÐßÍ °«³° °«´´»§ -½®»©- ¬± ç Ò³ò
ïïò Ú·¬ ÎØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïîò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïíò λº·´´ ÐßÍ º´«·¼ ®»-»®ª±·® ¿²¼ ¾´»»¼ -§-¬»³ò Í»»
ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ëéóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

ëò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ -¬»»®·²¹ ®¿½µò ïîò Í´¿½µ»² ÎØ ¿²¼ ÔØ -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¬·» ®±¼ »²¼
êò Ü·-½±²²»½¬ º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°» «²·±²- º®±³ ´±½µ²«¬-ò
-¬»»®·²¹ ®¿½µò ïíò λ³±ª» -°´·¬ °·²- º®±³ »¿½¸ ¬·»ó®±¼ »²¼ ¾¿´´ ¶±·²¬
éò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ®»¬«®² ¸±-» º®±³ ²«¬ò Ü·-½¿®¼ -°´·¬ °·²-ò
-¬»»®·²¹ ®¿½µò ïìò λ³±ª» î ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬- ¿²¼ ¾®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬-
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëèìò
ïëò λ³±ª» ¬·» ®±¼ »²¼-ò
ïêò Ò±¬» ²«³¾»® ±º ¬¸®»¿¼- »¨°±-»¼ º®±³ »¿½¸
èò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
´±½µ²«¬ô º±® ®»º·¬¬·²¹ ®»º»®»²½» ¿²¼ ®»³±ª»
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
çò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò ´±½µ²«¬-ò

ïðò Ô±±-»² ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ´±©»®


-¬»¿¼§ ¾¿® ¬± -«¾º®¿³»ò
ïïò λ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬±
¾®¿½µ»¬ ±² -«³° ¿²¼ ¿´´±© -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ¸¿²¹ò

ïéò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§


¾¿® º®±³ ¹»¿®¾±¨ò
ïèò ݱ´´»½¬ î ©¿-¸»®-ò
ïçò λ³±ª» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ®±´´ °·²ò
îðò Ë-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» °«²½¸ô ¼®·ª» ±«¬ ®±´´ °·² ¿²¼
¼·-½±²²»½¬ -»´»½¬±® ®±¼ º®±³ -¸¿º¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóîí
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
λº·¬

îïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¬»»®·²¹ ®¿½µ ½´¿³° ¿²¼


®»³±ª» ½´¿³°ò
îîò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ °´¿·² ©¿-¸»®- -»½«®·²¹
-¬»»®·²¹ ®¿½µ º´¿²¹» ¬± -«¾º®¿³»ò
îíò Ô±©»® -¬»»®·²¹ ®¿½µ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ®»´»¿-» °·²·±²
-¸¿º¬ º®±³ ¾±¼§ ¿°»®¬«®»ò ïò Û²-«®» ¾±¼§ ¿°»®¬«®» -»¿´ ·- -»¿¬»¼ ½±®®»½¬´§ ±²
º´¿²¹»ò
îò Û¨¬»²¼ ®¿½µ º«´´§ ¬± °¿--»²¹»®ù- -·¼»ò
íò Ú·¬ ®¿½µ º®±³ ¼®·ª»®- -·¼» ¿²¼ º»»¼ ®¿½µ ·² º¿®
»²±«¹¸ º±® ¼®·ª»®ù- -·¼» ¬·»ó®±¼ ¬± ½´»¿® -«¾º®¿³»ò
ìò Ý»²¬®¿´·-» ®¿½µ ¿²¼ º·¬ °·²·±² -¸¿º¬ -»¿´ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» -´±¬ ·² -»¿´ ·- ´±½¿¬»¼ ¬± ¬¿¾
±² °·²·±² ¸±«-·²¹ò

ëò ο·-» ®¿½µ ¿²¼ ´±½¿¬» °·²·±² ¬¸®±«¹¸ ¾±¼§


¿°»®¬«®»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼·-´±¼¹» ¿°»®¬«®»
-»¿´ò

êò ß´·¹² ®¿½µ ¿²¼ º·¬ ¾±´¬-ô ¼®·ª»®ù- -·¼»ô ÜÑ ÒÑÌ


îìò λ³±ª» °·²·±² -¸¿º¬ -»¿´ò Ì×ÙØÌÛÒò
îëò Ó±ª» -¬»»®·²¹ ®¿½µ º«´´§ ¬± °¿--»²¹»® -·¼»ô ¬± éò Ú·¬ ½´¿³° ®«¾¾»® ¿²¼ ½´¿³°ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
½´»¿® ¬®¿½µ ®±¼ º®±³ ¼®·ª»®ù- -·¼» ±º º®±²¬ ¾»¿³ ò ¬± íè Ò³ò
îêò Ô±©»® ¿²¼ ®±¬¿¬» ®¿½µ ¿²¬·ó½´±½µ©·-» ©¸·´» èò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¼®·ª»®ù- -·¼» ¬± ëè Ò³ò
©·¬¸¼®¿©·²¹ ·¬ º®±³ ¼®·ª»®ù- -·¼» ±º ª»¸·½´»ò çò ݱ²²»½¬ -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -¸¿º¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¸±´»-ò
ïðò Ú·¬ ÒÛÉ ®±´´ °·² -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ®±¼ ¬± -¸¿º¬ ¿²¼
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬ º·¬ ®±´´ °·² ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ ïïò Ú·¬ ©¿-¸»®- ¬± ¹»¿® ½¸¿²¹» -¬»¿¼§ ¾¿® ¿²¼
îéò λ³±ª» ½´¿³° ®«¾¾»®ò ½±²²»½¬ ¬± ¹»¿®¾±¨ò
îèò λ³±ª» î ³±«²¬·²¹ ¾«-¸ ½±´´¿®- ¿²¼ ì ³±«²¬·²¹ ïîò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
¾«-¸»- º®±³ ±´¼ -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¿²¼ º·¬ ¬± ÒÛÉ ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
®¿½µò ïíò ß´·¹² »²¹·²» -¬»¿¼§ ¾¿® ¿²¼ º·¬ ¬¸®±«¹¸ ¾±´¬ò
Ì·¹¸¬»² ¾±¬¸ ¾±´¬- ¬± ïðð Ò³ò
ïìò б-·¬·±² »¿½¸ ´±½µ²«¬ ±² ¬·»ó®±¼- ©·¬¸ »¯«¿´
¬¸®»¿¼- »¨°±-»¼ô ¿- ²±¬»¼ ¼«®·²¹ ®»³±ª¿´ò
ïëò Ý»²¬®¿´·-» -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¿²¼ -½®»© ¾±¬¸ ¬·»ó®±¼
»²¼- ±² ¬± ¬·»ó®±¼- «° ¬± ´±½µ²«¬-ô ¾¿´´ °·² º¿½·²¹
¼±©²©¿®¼-ò
ïêò ݱ²²»½¬ ¬·»ó®±¼ »²¼-ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íç
Ò³òß´·¹² ²«¬- ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´» ¿²¼ º·¬ ÒÛÉ
-°´·¬ °·²-ò

ëéóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ
ïéò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸ ÞÛÔÌ ó ÐßÍ ÐËÓÐ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
Í»¬¬·²¹-ò
ïèò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò üû ëéòîðòðî
ïçò Ý´»¿² º»»¼ ¿²¼ ®»¬«®² °·°»- ¿²¼ «²·±²-ò
îðò ݱ²²»½¬ º»»¼ °·°» ¬± -¬»»®·²¹ ®¿½µ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² λ³±ª»
«²·±² ¬± íé Ò³ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îïò ݱ²²»½¬ ®»¬«®² ¸±-» ¬± ®¿½µ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
îîò ݱ²²»½¬ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ò Ú·¬ ¾±´¬-ô
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
»²-«®·²¹ ´±©»® ¾±´¬ ·- ´±½¿¬»¼ ·² ¹®±±ª» ±² °·²·±²
-¸¿º¬ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îè Ò³ò
îíò Ú·¬ «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ ½±ª»®ô º·¬ ½´·°- ¿²¼ ®»¬¿·²·²¹
-¬«¼-ò
îìò б-·¬·±² º±±¬©»´´ ½¿®°»¬ò
îëò ݸ»½µ ¿²¼ ¿¼¶«-¬ º®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò Í»»
ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
îêò Þ´»»¼ ÐßÍ -§-¬»³ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

íò Ú·¬ ¿ ïí ³³ -°¿²²»® ¬± ¸»¨¿¹±² ±² ¾»´¬ ¬»²-·±²»®


¿²¼ ®±¬¿¬» º«´´§ ½´±½µ©·-» ¬± ®»´»¿-» ¬»²-·±² ±²
¼®·ª» ¾»´¬ò
ìò ̱ ¸±´¼ ¬»²-·±²»® ·² ¬¸·- °±-·¬·±²ô º·¬ ¿ -«·¬¿¾´»
°·²ô ²±¬ »¨½»»¼·²¹ í ³³ ¼·¿³»¬»®ô ¬¸®±«¹¸
½»²¬®» ±º ¸»¨¿¹±² ·²¬± ¬»²-·±²»® ¾¿½µ°´¿¬»ò
ëò λ´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ º®±³ °«´´»§- ¿²¼ ¬»²-·±²»® ¿²¼
®»³±ª» ¼®·ª» ¾»´¬ò

λº·¬
ïò Û²-«®» ÐßÍ °«³° ¾»´¬ °«´´»§- ¿®» ½´»¿² ¿²¼
¼¿³¿¹» º®»»ò
îò Ú·¬ ¼®·ª» ¾»´¬ò Û²-«®» ¾»´¬ ·- ´±½¿¬»¼ ½±®®»½¬´§ ·²
°«´´»§ ¹®±±ª»-ò
íò Ë-» ¿ ïí ³³ -°¿²²»®ô ®»³±ª» °·² ®»¬¿·²·²¹
¬»²-·±²»® ¿²¼ ¿´´±© ¬»²-·±²»® °«´´»§ ¬± ®»-¬ ±²
ÐßÍ ¼®·ª» ¾»´¬ò
ìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ ëéóîë
ÍÌÛÛÎ×ÒÙ

ëéóîê ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
Ú ÎÑÒÌ Í
ÎÛÐß×Î ÍËÍÐÛÒ Í×ÑÒ

ÚÎÑÒÌ ÔÑÉÛÎ ßÎÓ ßÍÍÛÓÞÔÇ

üû êðòíëòðî

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

çò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¾®¿½µ»¬ ¬±


º®±²¬ ¾»¿³ò

íò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬±


´±©»® ¿®³ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
ìò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ´·²µ ¬± ´±©»® ïðò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ©¿-¸»® º®±³ ´±©»® ¿®³ ®»¿®
¿®³ò °·ª±¬ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
ëò λ³±ª» ½«° ©¿-¸»® ¿²¼ ¾«-¸ò ïïò λ³±ª» ´±©»® ¿®³ º®±²¬ °·ª±¬ ¾±´¬ò
êò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬ò Ü·-½¿®¼ ïîò Ô±±-»² ®»¿® °·ª±¬ ¾«-¸ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- -«ºº·½·»²¬´§
-°´·¬ °·²ò ¬± ¿´´±© º®±²¬ °·ª±¬ ¾«-¸ ¬± ¾» ®»´»¿-»¼ô ¿²¼ ½´»¿®
éò λ³±ª» ²«¬ º®±³ ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬ò º®±²¬ ¾»¿³ò
èò Þ®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëèìò ïíò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ´±©»® ¿®³ ¿--»³¾´§ò
ïìò λ³±ª» ©¿-¸»® º®±³ ®»¿® °·ª±¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̸» ´±©»® ¿®³ ·- ³¿¼»ó«° º®±³ î
°¿®¬- ¾±´¬»¼ ¬±¹»¬¸»®ô ¬¸»-» ¾±´¬- ÓËÍÌ ÒÑÌ
¾» ¬¿³°»®»¼ ©·¬¸ò

ÎÛÐß×ÎÍ êðóï
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ïò Ú·¬ ©¿-¸»® ¬± ®»¿® °·ª±¬ò ÞËÍØÛÍ ó ÚÎÑÒÌ ÔÑÉÛÎ ßÎÓ
ÒÑÌÛæ ̸» ®»¿® °·ª±¬ ©¿-¸»® ·- ³¿®µ»¼ ÚÎò ̸·-
³¿®µ º¿½»- ¬±©¿®¼- ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» ª»¸·½´»ò üû êðòíëòîê

îò Ú·¬ ´±©»® ¿®³ò λ³±ª»


íò Ú·¬ º®±²¬ °·ª±¬ ¾±´¬ò Ú·¬ ®»¿® °·ª±¬ ©¿-¸»® ¿²¼ º·¬ ïò λ³±ª» º®±²¬ ´±©»® ¿®³ ¿--»³¾´§ò Í»» ÚÎÑÒÌ
²»© ²«¬ò ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»² °·ª±¬ ¾±´¬ ¿²¼ ²«¬ ¿¬ ¬¸·- ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô λ°¿·®-ò
-¬¿¹»ò
ìò Ì·¹¸¬»² ®»¿® °·ª±¬ ¾«-¸ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬-ò
ëò ο·-» ´±©»® ¿®³ô ½±²²»½¬ ¾¿´´ ¶±·²¬ô º·¬ ²«¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ìç Ò³ò ß´·¹² ²«¬ ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´»
¿²¼ º·¬ ²»© -°´·¬ °·²ò
êò ͳ»¿® º¿½» ±º ¿²¬·ó®±´´ ½«° ©¿-¸»® ©·¬¸ ®«¾¾»®
¹®»¿-»ò
éò ݱ²²»½¬ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¬± ´±©»® ¿®³ô º·¬ ¾«-¸ ¿²¼
½«° ©¿-¸»®ò Ú·¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îî Ò³ò
èò ß´·¹² ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± º®±²¬ ¾»¿³ô
º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îî Ò³ò
çò ß´·¹² ´±©»® ¿®³ ¬± ¼¿³°»® º±®µ ¿²¼ º·¬ ¾±´¬ò Ú·¬
²»© ²«¬ô ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
ïðò Í«°°±®¬ ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´» ©·¬¸ ¶¿½µ «²¼»® ´±©»®
¿®³ò
ïïò Ì·¹¸¬»² ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ º±®µ ¬± ´±©»® ¿®³ ¬±
êì Ò³ò
ïîò Ì·¹¸¬»² ´±©»® ¿®³ º®±²¬ °·ª±¬ ¾±´¬ ¬± êì Ò³ ¿²¼
®»¿® °·ª±¬ ²«¬ ¬± èí Ò³ò λ³±ª» ¶¿½µò
ïíò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò îò Ô±±-»² î ß´´»² -½®»©- ¿²¼ ¿¼¶«-¬ ¬±±´ ïèÙ ïêèè
¬± ³¿¬½¸ ¼·¿³»¬»® ±º ¾«-¸ ¾±®» ·² ´±©»® ¿®³ò
Ì·¹¸¬»² -½®»©-ò
íò б-·¬·±² ´±©»® ¿®³ ±² °®»-- ©·¬¸ ³¿½¸·²»¼ º¿½»
±º ¿®³ º¿½·²¹ ÜÑÉÒô ¿²¼ ¬±±´ ïèÙ ïêéç
°±-·¬·±²»¼ ¬± ¿´´±© ¾«-¸ ¬± ¾» °®»--»¼ ±«¬ò
ìò б-·¬·±² ¬±±´ ïèÙ ïêèè ¬± ¾«-¸ ¿²¼ °®»-- ±«¬
¾«-¸ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹» ¾±®» ·²
´±©»® ¿®³ ©¸·´-¬ °®»--·²¹ ±«¬ ¾«-¸ò

ëò λ³±ª» ¬±±´ ïèÙ ïêèèò

êðóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ÎÛßÎ ÞËÍØ ó ÚÎÑÒÌ ÎßÜ×ËÍ ßÎÓ

üû êðòíëòîë

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ´±©»® ¿®³ ¿--»³¾´§ò Í»» ÚÎÑÒÌ
ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô λ°¿·®-ò

ïò б-·¬·±² ¿®³ ¬± °®»-- ©·¬¸ ³¿½¸·²»¼ º¿½» º¿½·²¹


¼±©² ¿²¼ ¬±±´ ïèÙ ïêéç °±-·¬·±²»¼ ¬± ¿½¬ ¿- ¿
-¬±° ©¸»² °®»--·²¹ ¾«-¸ ·²¬± ¿®³ò
îò Ю»-- ¾«-¸ ·²¬± ¿®³ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêèèò
íò λ°»¿¬ ±°»®¿¬·±²- º±® î²¼ ¾«-¸ò
ìò Ú·¬ º®±²¬ ´±©»® ¿®³ ¿--»³¾´§ò Í»» ÚÎÑÒÌ
ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾«-¸ ¬± º®±²¬ ¾»¿³ò
íò λ³±ª» ¾«-¸ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¾«-¸ô º·¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
ÒÑÌÛæ Þ±´¬- ¿®» ¬·¹¸¬»²»¼ ¿º¬»® º·¬¬·²¹ º®±²¬ ´±©»®
¿®³ ¿--»³¾´§ò

îò Ú·¬ º®±²¬ ´±©»® ¿®³ ¿--»³¾´§ò Í»» ÚÎÑÒÌ


ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ êðóí
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ÚÎÑÒÌ ÔÑÉÛÎ ÞßÔÔ ÖÑ×ÒÌ

üû êðòïëòðí

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

éò Ó¿®µ ¾®¿µ» ¼·-½ ¬± ¸«¾ ®»´¿¬·±²-¸·°ò


èò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¼·-½ ¿²¼ ®»³±ª» ¼·-½ò
λ´»¿-» ¼·-½ «-·²¹ ¶¿½µ·²¹ ¾±´¬- ·º ²»½»--¿®§ò

íò λ³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ò

ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¬±


-©·ª»´ ¸«¾ò
çò λ³±ª» ÌÈíð ̱®¨ -½®»© -»½«®·²¹ ßÞÍ -»²-±®
ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»®ò
¬± ¿¼¿°¬±®ò
êò λ´»¿-» ½¿´·°»® ¿²¼ ¬·» ¿-·¼»ò
ïðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»²-±® ´»¿¼ ¾®¿½µ»¬- ¬±
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ½¿´·°»® ¬± ¸¿²¹ ±² -©·ª»´ ¸«¾ ¿²¼ ®»´»¿-» ´»¿¼ò
¾®¿µ» ¸±-»ò

ïïò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ -¬»»®·²¹ ¿®³ ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬
¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò Ü·-½¿®¼ -°´·¬ °·²ò

êðóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
ïîò Þ®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ «-·²¹ ïèÙ ïëèìò

ïéò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» -©·ª»´ ¸«¾ò


ïíò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ -©·ª»´ ¸«¾ «°°»® ¾¿´´ ¶±·²¬
²«¬ ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò Ü·-½¿®¼ -°´·¬ °·²ò
ïìò Þ®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëèìò

ïèò λ³±ª» ¸«¾ ®·²¹ò

ïëò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ -©·ª»´ ¸«¾ ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬
²«¬ ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò Ü·-½¿®¼ -°´·¬ °·²ò
ïêò Þ®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëèìò

ÎÛÐß×ÎÍ êðóë
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬

ïçò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ¼·-½ -¸·»´¼ò ïò б-·¬·±² ¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± -©·ª»´ ¸«¾ ¿²¼ º·¬ ¬±±´- ïèÙ
îðò Ó±ª» -¸·»´¼ º±® ¿½½»-- ¬± ¾¿´´ ¶±·²¬ò ïéíðñï ¿²¼ ïèÙïéíðñîò б-·¬·±² ¿--»³¾´§ ·²
îïò λ³±ª» -°®·²¹ ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¾±±¬ò ª·½» ¿²¼ «-» ª·½» ¬± °®»-- ¾¿´´ ¶±·²¬ ·²¬± -©·ª»´
îîò λ³±ª» ½·®½´·° ®»¬¿·²·²¹ ¾¿´´ ¶±·²¬ò ¸«¾ò
ÒÑÌÛæ ̸»®» ¿®» ¬©± ¬§°»- ±º ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬
¿ª¿·´¿¾´»ò Û²-«®» ¬¸» ½±®®»½¬ ¾¿´´ ¶±·²¬ ·- º·¬¬»¼ ¬±
¬¸» ª»¸·½´»æ
´ ùÕù -»®·»- ó ͳ¿´´ ¼·¿³»¬»® ÎÞÕ ïððíèð ùÔù
-»®·»- ó Ô¿®¹»® ¼·¿³»¬»® ÎÞÕ ïððíëð
ø·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ë³³ «²¬¸®»¿¼»¼ »²¼÷
´ λ³±ª» -°®·²¹ ½´·° -»½«®·²¹ ¾±±¬ ±² ²»© ¾¿´´
¶±·²¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¾±±¬ò

ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¼·®¬ ¬± »²¬»® ¾±±¬ ±®


¾¿´´ ¶±·²¬ò

îò λ³±ª» -©·ª»´ ¸«¾ ¿²¼ ¬±±´- º®±³ ª·½»ò

îíò Ú·¬ ¬±±´ ïèÙ ïéíðñï ±ª»® ¾¿´´ ¶±·²¬ ¿²¼ º·¬ ²«¬ ¬±
-»½«®» ¬±±´ò
îìò Ú·¬ ¬±±´ ïèÙ ïéíðñí ¬± -©·ª»´ ¸«¾ò
îëò б-·¬·±² ¿--»³¾´§ ·² ª·½» ¿²¼ «-» ª·½» ¬± °®»--
¾¿´´ ¶±·²¬ ±«¬ ±º -©·ª»´ ¸«¾ò
îêò Ñ°»² ª·½» ¿²¼ ®»³±ª» -©·ª»´ ¸«¾ ¿²¼ ¬±±´- º®±³
ª·½»ò

íò Ú·¬ ½·®½´·°ò
ìò Ý´»¿² ¹®»¿-» ±ºº ¾¿´´ °·² ¬¿°»® ¿²¼ ¾±±¬
·²-¬¿´´¿¬·±² -»½¬·±² ¿²¼ º·¬ ¾±±¬ò

êðóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ÚÎÑÒÌ ËÐÐÛÎ ßÎÓ ßÍÍÛÓÞÔÇ

üû êðòíëòðï

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

ëò Ú·¬ ¬±±´ ïèÙ ïêéè ±ª»® ¾±±¬ ¿²¼ ¿¼¶«-¬ ¾±´¬ ¬±


¿´·¹² »²¼ ±º ¬±±´ ©·¬¸ -°®·²¹ ½´·° ¹®±±ª» ·² ¾±±¬ò
Í´·¼» -°®·²¹ ½´·° ±ª»® ¬±±´ ¬± -»½«®» ¾±±¬ò
êò Ý´»¿² ¼·-½ -¸·»´¼ ¿²¼ -©·ª»´ ¸«¾ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
éò ß´·¹² ¼·-½ -¸·»´¼ô º·¬ -½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
èò Ú·¬ ¸«¾ ®·²¹ò
çò б-·¬·±² -©·ª»´ ¸«¾ ¿--»³¾´§ ¬± ¼®·ª» -¸¿º¬ ¿²¼
»²¹¿¹» ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± ´±©»® ¿®³ò Ú·¬ ²«¬ ¿²¼ íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¬±
¬·¹¸¬»² ¬± ìç Ò³ô ¿´·¹² ²«¬ ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´» ¼¿³°»®ò
¿²¼ º·¬ ²»© -°´·¬ °·²ò ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬± ¼¿³°»®ò
ïðò ݱ²²»½¬ «°°»® ¾¿´´ ¶±·²¬ô º·¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íç ëò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬±
Ò³ô ¿´·¹² ²«¬ ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´» ¿²¼ º·¬ ²»© -°´·¬ ´±©»® ¿®³ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
êò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» º±®µ º®±³ ¼¿³°»®ò
°·²ò
ïïò ݱ²²»½¬ -¬»»®·²¹ ¿®³ ¾¿´´ ¶±·²¬ô º·¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ÒÑÌÛæ Ü¿³°»® º±®µ- ¿®» ²±¬ ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´»ò
¬± íç Ò³ô ¿´·¹² ²«¬ ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´» ¿²¼ º·¬ ¬¸» ´»º¬ ¼¿³°»® º±®µ ·- ³¿®µ»¼ ùÊÔù ©¸·´» ¬¸» ®·¹¸¬
²»© -°´·¬ °·²ò ¼¿³°»® º±®µ ·- ³¿®µ»¼ ùÊÎùò
ïîò Ú·¬ ßÞÍ -»²-±® ¬± ¿¼¿°¬±®ô º·¬ ̱®¨ -½®»© ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ê Ò³ò
ïíò б-·¬·±² -»²-±® ´»¿¼ ¾®¿½µ»¬- ¬± -©·ª»´ ¸«¾ô º·¬
¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïìò Ý´»¿² ¼·-½ ¿²¼ ¼®·ª» º´¿²¹» ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
ïëò Ú·¬ ¼·-½ ¬± ¼®·ª» º´¿²¹»ô ¿´·¹² ®»º»®»²½» ³¿®µ-ô º·¬
-½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïêò б-·¬·±² ½¿´·°»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðè Ò³ò
ïéò ß´·¹² ¾®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
îî Ò³ò
ïèò Ú·¬ ²»© ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïèð Ò³ò
ͬ¿µ» ²«¬ ¬± -¸¿º¬ò
ïçò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
îðò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

éò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ¼¿³°»® ¬± ª¿´¿²½»ò


èò λ³±ª» -°®·²¹ ¿²¼ ¼¿³°»® ¿--»³¾´§ò
çò Í«°°±®¬ ´±©»® -«-°»²-·±² ¿®³ ±² ¿ ¶¿½µò

ÎÛÐß×ÎÍ êðóé
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ïðò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ «°°»® ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬ò


Ü·-½¿®¼ -°´·¬ °·²ò
ïïò λ³±ª» «°°»® ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬ò
ïîò Þ®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ «-·²¹ ïèÙ ïëèìô ®»´»¿-» «°°»®
¿®³ º®±³ -©·ª»´ ¸«¾ ¿²¼ ´±©»® ¬¸» -«-°»²-·±²ò

ëò Ú·¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¼¿³°»® º±®µ »²-«®·²¹ °·° ±² ¼¿³°»®


»²¹¿¹»- ©·¬¸ -´±¬ ·² º±®µò
êò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ º±®µ ¬± ¼¿³°»® ¿²¼ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬
-»½«®·²¹ º±®µ ¬± ´±©»® ¿®³ò Ú·¬ ²»© ²«¬ô ÜÑ ÒÑÌ
¬·¹¸¬»²ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ò«¬- ¿²¼ ¾±´¬- ³«-¬ ¾» ¬·¹¸¬»²»¼
©·¬¸ ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´» ±² -«-°»²-·±²ò

éò Í«°°±®¬ ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´» ©·¬¸ ¶¿½µ «²¼»® ´±©»®


ïíò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ «°°»® ¿®³ °·ª±¬ ¿®³ò
¾®¿½µ»¬- ¬± ¾±¼§ò Ü·-½¿®¼ ²«¬-ò èò Ì·¹¸¬»² ¼¿³°»® ¬±° ³±«²¬·²¹ ²«¬- ¬± íè Ò³ò
ïìò λ³±ª» «°°»® ¿®³ ¿--»³¾´§ò çò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ º±®µ ¬± ¼¿³°»® ¬± ìí Ò³
¿²¼ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ º±®µ ¬± ´±©»® ¿®³ ¬± êì
λº·¬ Ò³ò λ³±ª» ¶¿½µò
ïò Ú·¬ «°°»® ¿®³ ¿--»³¾´§ô º·¬ ²»© ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ïðò ß´·¹² ¾®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¼¿³°»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬± êì Ò³ò ¬·¹¸¬»² ¬± îî Ò³ò
îò ο·-» -«-°»²-·±²ò ïïò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
íò ݱ²²»½¬ «°°»® ¾¿´´ ¶±·²¬ô º·¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íç ¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Ò³ô ¿´·¹² ²«¬ ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´» ¿²¼ º·¬ ²»© -°´·¬ Í»¬¬·²¹-ò
°·²ò ïîò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ìò Ú·¬ ¿²¼ ¿´·¹² -°®·²¹ ¿²¼ ¼¿³°»® ¿--»³¾´§ ¬±
ª»¸·½´» ¿²¼ º·¬ ¬±° ³±«²¬·²¹ ²«¬-ô ÜÑ ÒÑÌ
¬·¹¸¬»²ò

êðóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
ÚÎÑÒÌ ÜßÓÐÛÎ ·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§

üû êðòíðòðî

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¬±


¼¿³°»®ò
ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬± ¼¿³°»®ò
ëò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬±
´±©»® ¿®³ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
êò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» º±®µ º®±³ ¼¿³°»®ò
ÒÑÌÛæ ̸» ÔØ ¿²¼ ÎØ ¼¿³°»® º±®µ- ¿®» ²±¬
·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´»ò ̸» ÔØ º±®µ ·- ³¿®µ»¼ ùÊÔù ¿²¼
¬¸» ÎØ º±®µ ùÊÎùò

çò б-·¬·±² -°®·²¹ ½±³°®»--±® ¬±±´ ïèÙ ïëïê ·²


ª·½»ò
ïðò б-·¬·±² -°®·²¹ ¿²¼ ¼¿³°»® ¿--»³¾´§ ¬± -°®·²¹
½±³°®»--±® ©·¬¸ ½«¬ó±«¬ ·² -°®·²¹ ´±©»® -»¿¬ ¿²¼
-¬«¼ ·² ¼¿³°»® ³±«²¬·²¹ ¾¿-» «°°»®³±-¬ô ¿-
·´´«-¬®¿¬»¼ò ݱ³°®»-- -°®·²¹ î ó í ½³ò
ïïò ر´¼ -¸¿º¬ ©·¬¸ ë ³³ ß´´»² µ»§ ¿²¼ ®»³±ª»
-°®·²¹ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ²«¬ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
ïîò λ³±ª» ©¿-¸»® ¿²¼ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»ò

éò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ¼¿³°»® ¬± ª¿´¿²½»ò


èò λ³±ª» -°®·²¹ ¿²¼ ¼¿³°»® ¿--»³¾´§ò

ÎÛÐß×ÎÍ êðóç
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
èò λ³±ª» -°®·²¹ ¿²¼ ¼¿³°»® ¿--»³¾´§ º®±³
-°®·²¹ ½±³°®»--±®ò
çò λ³±ª» -°®·²¹ ½±³°®»--±® º®±³ ª·½»ò
ïðò Ú·¬ ¿²¼ ¿´·¹² -°®·²¹ ¿²¼ ¼¿³°»® ¿--»³¾´§ ¬±
ª»¸·½´» ¿²¼ º·¬ ¬±° ³±«²¬·²¹ ²«¬-ô ÜÑ ÒÑÌ
¬·¹¸¬»²ò

ïïò Ú·¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¼¿³°»® º±®µ »²-«®·²¹ °·° ±² ¼¿³°»®


»²¹¿¹»- ©·¬¸ -´±¬ ·² º±®µò
ïîò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ º±®µ ¬± ¼¿³°»® ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹
º±®µ ¬± ´±©»® ¿®³ò Ú·¬ ²»© ²«¬ô ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ò«¬- ¿²¼ ¾±´¬- ³«-¬ ¾» ¬·¹¸¬»²»¼
ïíò λ³±ª» ¼¿³°»® º®±³ -°®·²¹ò ©·¬¸ ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´» ±² -«-°»²-·±²ò
ïìò λ³±ª» ¾«³° -¬±° °´¿¬» ¿²¼ ¾«³° -¬±°ò
ïëò λ³±ª» ¼«-¬ ½±ª»®ò ïíò Í«°°±®¬ ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´» ©·¬¸ ¶¿½µ «²¼»® ´±©»®
ïêò Ô±±-»² -°®·²¹ ½±³°®»--±® ¿²¼ ®»³±ª» -°®·²¹ò ¿®³ò
ïéò ײ-°»½¬ -°®·²¹ ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®- º±® ¼»¬»®·±®¿¬·±² ïìò Ì·¹¸¬»² ¼¿³°»® ¬±° ³±«²¬·²¹ ²«¬- ¬± íè Ò³ò
¿²¼ ¼¿³¿¹»ò ïëò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ º±®µ ¬± ¼¿³°»® ¬± ìí Ò³
ïèò ײ-°»½¬ ¼«-¬ ½±ª»® º±® ¼¿³¿¹»ò ¿²¼ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ º±®µ ¬± ´±©»® ¿®³ ¬± êì
Ò³ò
λº·¬ ïêò λ³±ª» ¶¿½µò
ïò Ú·¬ -°®·²¹ ¬± -°®·²¹ ½±³°®»--±®ò ïéò ß´·¹² ¾®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¼¿³°»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
îò Ú·¬ ¾«³° -¬±°ô ¾«³° -¬±° °´¿¬» ¿²¼ ¼«-¬ ½±ª»® ¬± ¬·¹¸¬»² ¬± îî Ò³ò
¼¿³°»®ò ïèò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
íò Ú·¬ ¼¿³°»® ¬± -°®·²¹ »²-«®·²¹ ½«¬ó±«¬ ·² -°®·²¹ ¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
´±©»® -»¿¬ ±² ¼¿³°»® ·- «°°»®³±-¬ò Í»¬¬·²¹-ò
ìò ݱ³°®»-- -°®·²¹ò ïçò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ëò Ú·¬ -°®·²¹ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» »²-«®·²¹ -¬«¼ ·-
«°°»®³±-¬ ¿²¼ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ½«¬ó±«¬ ·² -°®·²¹
´±©»® -»¿¬ò
êò Ú·¬ ©¿-¸»® ¿²¼ ²»© ²«¬ò ر´¼ -¸¿º¬ ©·¬¸ ß´´»² µ»§
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± íð Ò³ò
éò λ´»¿-» ¬»²-·±² »²-«®·²¹ -°®·²¹ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»
¿²¼ ½«¬ó±«¬ ·² -°®·²¹ ´±©»® -»¿¬ ±² ¼¿³°»® ¿®»
¿´·¹²»¼ò

êðóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ÚÎÑÒÌ ØËÞ ÞÛßÎ×ÒÙÍ

üû êðòîëòïì

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

éò Ó¿®µ ¾®¿µ» ¼·-½ ¬± ¸«¾ ®»´¿¬·±²-¸·°ò


èò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¼·-½ ¿²¼ ®»³±ª» ¼·-½ò
λ´»¿-» ¼·-½ «-·²¹ ¶¿½µ·²¹ ¾±´¬- ·º ²»½»--¿®§ò

íò λ³±ª» ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ò

ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¬±


-©·ª»´ ¸«¾ò
çò λ³±ª» ÌÈíð ̱®¨ -½®»© -»½«®·²¹ ßÞÍ -»²-±®
ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»®ò
¬± ¿¼¿°¬±®ò
êò λ´»¿-» ½¿´·°»® ¿²¼ ¬·» ¿-·¼»ò
ïðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»²-±® ´»¿¼ ¾®¿½µ»¬- ¬±
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ½¿´·°»® ¬± ¸¿²¹ ±² -©·ª»´ ¸«¾ ¿²¼ ®»´»¿-» ´»¿¼ò
¾®¿µ» ¸±-»ò

ïïò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ -¬»»®·²¹ ¿®³ ¾¿´´ ¶±·²¬ ²«¬
¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò Ü·-½¿®¼ -°´·¬ °·²ò

ÎÛÐß×ÎÍ êðóïï
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
ïîò Þ®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëèìò ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§

ïíò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ -©·ª»´ ¸«¾ «°°»® ¾¿´´ ¶±·²¬
²«¬ ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò Ü·-½¿®¼ -°´·¬ °·²ò
ïìò Þ®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëèìò

ïèò λ³±ª» ¸«¾ ®·²¹ò

ïçò б-·¬·±² -©·ª»´ ¸«¾ ¿--»³¾´§ ¬± °®»--ô -«°°±®¬


±² ¬±±´ ïèÙ ïêéç ¿²¼ °®»-- ±«¬ ¼®·ª» º´¿²¹»
«-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïéíïò
ïëò λ³±ª» -°´·¬ °·² º®±³ -©·ª»´ ¸«¾ ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬
²«¬ ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò Ü·-½¿®¼ -°´·¬ °·²ò ÒÑÌÛæ Ñ«¬»® ¾»¿®·²¹ ·²²»® ¬®¿½µ ©·´´ ®»³¿·² ±²
ïêò Þ®»¿µ ¬¿°»® ¶±·²¬ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëèìò ¼®·ª» º´¿²¹»ò

îðò λ³±ª» -©·ª»´ ¸«¾ º®±³ °®»--ò

ïéò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» -©·ª»´ ¸«¾ò

êðóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

îêò б-·¬·±² -©·ª»´ ¸«¾ ¬± °®»--ô -«°°±®¬ ±² ¬±±´ ïèÙ


îïò б-·¬·±² ¼®·ª» º´¿²¹» ·² ¿ ª·½»ò ïêéç ¿²¼ °®»-- ±«¬ ¾»¿®·²¹ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙïíëì
îîò Ý´¿³° ¾±¬¸ ¸¿´ª»- ±º ¾»¿®·²¹ -»°¿®¿¬±® ¿®±«²¼ ©·¬¸ ¿¼¿°¬±® ïèÙ ïíëìóêò Ü·-½¿®¼ ¾»¿®·²¹ò
¾»¿®·²¹ ·²²»® ¬®¿½µ »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ·²²»® ´·° º·¬- ÝßËÌ×ÑÒæ Ò»ª»® ®»ó«-» »¨·-¬·²¹ ¾»¿®·²¹ò
¾»´±© ¾»¿®·²¹ ¬®¿½µò
îíò Ë-·²¹ ¬±±´ ïèÙ î ¿²¼ ¬¸®«-¬ °¿¼ ïèÙ ïíçð
îéò λ³±ª» -©·ª»´ ¸«¾ º®±³ °®»--ò
©·¬¸¼®¿© ·²²»® ¬®¿½µ º®±³ ¼®·ª» º´¿²¹»ò
îèò λ³±ª» ¬±±´ ïèÙ ïêéçò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¸«¾ ¿--»³¾´§ ¿²¼ ¼®·ª» º´¿²¹»ò

îìò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ¼·-½ -¸·»´¼ ¿²¼


®»³±ª» ¼·-½ -¸·»´¼ò
îëò λ³±ª» ¾»¿®·²¹ ½·®½´·°ò

îò Í«°°±®¬ -©·ª»´ ¸«¾ ±² ¬±±´ ïèÙ ïêðë ¿²¼ °®»--


·² ²»© ¾»¿®·²¹ «-·²¹ ¬±±´- ïèÙ ïíëì ¿²¼ ïèÙ
ïíëìóïéò
íò Ú·¬ ¾»¿®·²¹ ½·®½´·°ò
ìò Ú·¬ ¼·-½ -¸·»´¼ô º·¬ -½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ êðóïí
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ßÒÌ×óÎÑÔÔ ÞßÎ ÞËÍØÛÍ

üû êðòïðòðë

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ëò Í«°°±®¬ ¼®·ª» º´¿²¹» «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêðë ¿²¼


°®»-- -©·ª»´ ¸«¾ ±²¬± ¼®·ª» º´¿²¹» «-·²¹ ¬±±´-
ïèÙ ïíëì ¿²¼ ïèÙ ïíëìóêò
êò Ú·¬ ¸«¾ ®·²¹ò
éò б-·¬·±² -©·ª»´ ¸«¾ ¿--»³¾´§ ¬± ¼®·ª» -¸¿º¬ ¿²¼
»²¹¿¹» ´±©»® ¾¿´´ ¶±·²¬ ¬± ´±©»® ¿®³ò Ú·¬ ²«¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ìç Ò³ô ¿´·¹² ²«¬ ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´»
¿²¼ º·¬ ²»© -°´·¬ °·²ò
èò ݱ²²»½¬ «°°»® ¾¿´´ ¶±·²¬ô º·¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íç
Ò³ô ¿´·¹² ²«¬ ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´» ¿²¼ º·¬ ²»© -°´·¬
îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¾«-¸ ½´¿³°
°·²ò
¬± º®±²¬ ¾»¿³ò
çò ݱ²²»½¬ -¬»»®·²¹ ¿®³ ¾¿´´ ¶±·²¬ô º·¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
íò λ³±ª» ½´¿³° ¿²¼ ¾«-¸ò
¬± íç Ò³ô ¿´·¹² ²«¬ ¬± ²»¨¬ -°´·¬ °·² ¸±´» ¿²¼ º·¬
²»© -°´·¬ °·²ò
ïðò Ú·¬ ßÞÍ -»²-±® ¬± ¿¼¿°¬±®ô º·¬ ̱®¨ -½®»© ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ê Ò³ò
ïïò б-·¬·±² -»²-±® ´»¿¼ ¾®¿½µ»¬- ¬± -©·ª»´ ¸«¾ô º·¬
¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïîò Ý´»¿² ¼·-½ ¿²¼ ¼®·ª» º´¿²¹» ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
ïíò Ú·¬ ¼·-½ ¬± ¼®·ª» º´¿²¹»ô ¿´·¹² ®»º»®»²½» ³¿®µ-ô º·¬
-½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïìò б-·¬·±² ½¿´·°»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðè Ò³ò
ïëò ß´·¹² ¾®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
îî Ò³ò
ïêò Ú·¬ ²»© ¼®·ª» -¸¿º¬ ²«¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïèð Ò³ò
ͬ¿µ» ²«¬ ¬± -¸¿º¬ò
ïéò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïèò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

êðóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¾«-¸ ³¿¬·²¹ -«®º¿½»-ò ßÒÌ×óÎÑÔÔ ÞßÎ Ô×ÒÕ
îò Ú·¬ ¾«-¸ ¬± ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ô »²-«®·²¹ -°´·¬ º¿½»-
º±®©¿®¼-ò üû êðòïðòðî

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

íò Ú·¬ ½´¿³° ¬± ¾«-¸ô »²-«®·²¹ ßÎÎÑÉ º¿½»-


º±®©¿®¼-ò
ìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò
ëò λ°»¿¬ ®»³±ª» ¿²¼ ®»º·¬ ±°»®¿¬·±²- ±² -»½±²¼
¾«-¸ò
êò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

íò ر´¼ ´·²µ ¿¹¿·²-¬ ®±¬¿¬·±² ¿²¼ ®»³±ª» º´¿²¹» ²«¬


º®±³ ¬±° ±º ´·²µò
ìò λ³±ª» ½«° ©¿-¸»® ¿²¼ ¾«-¸ò
ëò ر´¼ ´·²µ ¿¹¿·²-¬ ®±¬¿¬·±² ¿²¼ ®»³±ª» º´¿²¹» ²«¬
º®±³ ¾±¬¬±³ ±º ´·²µò
êò λ³±ª» ½«° ©¿-¸»® ¿²¼ ¾«-¸ò
éò Ô»ª»® ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® «°©¿®¼- ¿²¼ ®»³±ª» ´·²µ
¿--»³¾´§ò
èò λ³±ª» ¾«-¸ ¿²¼ ½«° ©¿-¸»® º®±³ »¿½¸ -·¼» ±º
´·²µò

ÎÛÐß×ÎÍ êðóïë
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ïò ͳ»¿® ·²-·¼» ±º ½«° ©¿-¸»®- ©·¬¸ ®«¾¾»® ¹®»¿-»ò ßÒÌ×óÎÑÔÔ ÞßÎ ó ÓßÒËßÔ ÙÛßÎÞÑÈ
îò Ú·¬ ½«° ©¿-¸»® ¿²¼ ¾«-¸ ¬± »¿½¸ -·¼» ±º ´·²µô
»²-«®» ½¿° ¿²¼ º´¿²¹» º¿½» ±«¬©¿®¼-ò üû êðòïðòðï
íò Ô»ª»® ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® «°©¿®¼- ¿²¼ º·¬ ´·²µ ¬± ´±©»®
¿®³ ¿²¼ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ò λ³±ª»
ìò Ú·¬ ¾«-¸ ¿²¼ ½«° ©¿-¸»®ô »²-«®» ¾«-¸ º´¿²¹» ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
´±½¿¬»- ·² ´±©»® ¿®³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
ëò Ú·¬ ¾±¬¬±³ º´¿²¹» ²«¬ô ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
êò Ú·¬ ¾«-¸ ¿²¼ ½«° ©¿-¸»®ô »²-«®» ¾«-¸ º´¿²¹»
´±½¿¬»- ·² ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ò
éò Ú·¬ ¬±° º´¿²¹» ²«¬ô ¬·¹¸¬»² ¾±¬¸ ²«¬- ¬± îî Ò³ò
èò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
çò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

îò ر´¼ ´·²µ ¿¹¿·²-¬ ®±¬¿¬·±² ¿²¼ ®»³±ª» º´¿²¹» ²«¬


º®±³ ¬±° ±º »¿½¸ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ´·²µò
íò λ³±ª» ½«° ©¿-¸»®- ¿²¼ ¾«-¸»-ò
ìò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬± ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò
Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô
λ°¿·®-ò

êðóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ëò λ´»¿-» º®±²¬ °·°» ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®ò èò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¿½¸ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¾«-¸
½´¿³° ¬± º®±²¬ ¾»¿³ò
çò λ³±ª» ½´¿³°- ¿²¼ ¾«-¸»-ò
ïðò Ó¿²±»«ª®» ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ±ª»® ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹»
¿²¼ ®»³±ª» ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ò

λº·¬
ïò Ó¿²±»«ª®» ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ±ª»® ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹»
¿²¼ »²¹¿¹» »²¼- ±ª»® »¿½¸ ´·²µò
îò ͳ»¿® ¾±®» ±º »¿½¸ ¾«-¸ ©·¬¸ ®«¾¾»® ¹®»¿-»ò
íò Ú·¬ ¾«-¸»- ¬± ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ô »²-«®·²¹ -°´·¬ º¿½»-
º±®©¿®¼-ò

êò Ü·-½±²²»½¬ ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬- º®±³


´»ª»®- «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëçîò

ìò Ú·¬ ½´¿³°- ¬± ¾«-¸»- ©·¬¸ ßÎÎÑÉ º¿½·²¹ ¬± º®±²¬ò


ëò Ú·¬ ¾±´¬-ô ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
êò ο·-» ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹»ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
îì Ò³ò
éò Ý´»¿² ¹»¿® ´·²µ¿¹» ¾¿´´ ¶±·²¬- ¿²¼ ¿°°´§ ¹®»¿-»ò
éò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹»¿® ´·²µ¿¹» ¾®¿½µ»¬ ¬±
Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
º®±²¬ ¾»¿³ ¿²¼ ´±©»® ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹» ±²¬±
Ô«¾®·½¿²¬-ò
»¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°»ò

ÎÛÐß×ÎÍ êðóïé
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ßÒÌ×óÎÑÔÔ ÞßÎ ó ßËÌÑÓßÌ×Ý ÙÛßÎÞÑÈ

üû êðòïðòðï

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

èò ݱ²²»½¬ ¾¿´´ ¶±·²¬- «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïëçìò


çò ݱ²²»½¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®ò
ïðò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¬± ³¿²·º±´¼ ¹¿-µ»¬ò Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïïò ͳ»¿® º¿½» ±º ´·²µ ¾«-¸ ½«° ©¿-¸»®- ©·¬¸ ®«¾¾»®
¹®»¿-»ò
ïîò Ú·¬ ´·²µ ¾«-¸»- ¿²¼ ½«° ©¿-¸»®-ò
ïíò Ú·¬ º´¿²¹» ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îî Ò³ò
ïìò Ì·¹¸¬»² ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò
ïëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

îò ر´¼ ´·²µ ¿¹¿·²-¬ ®±¬¿¬·±² ¿²¼ ®»³±ª» º´¿²¹» ²«¬


º®±³ ¬±° ±º »¿½¸ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ´·²µò
íò λ³±ª» ½«° ©¿-¸»®- ¿²¼ ¾«-¸»-ò
ìò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¹¿-µ»¬ô Í»»
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ·²²»® ½¿¾´» ¬± -»´»½¬±®


´»ª»®ò
êò λ´»¿-» ½¿¬½¸ ±² ±«¬»® ½¿¾´» ¿²¼ ®»´»¿-» ½¿¾´»
º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ±² ¹»¿®¾±¨ò
éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -»´»½¬±® ½¿¾´» ¬± ¾±¼§ò
èò б-·¬·±² -»´»½¬±® ½¿¾´» ¿-·¼»ò

êðóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ïò Ó¿²±»«ª®» ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ±ª»® ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹»
¿²¼ »²¹¿¹» »²¼- ±ª»® »¿½¸ ´·²µò
îò ͳ»¿® ¾±®» ±º »¿½¸ ¾«-¸ ©·¬¸ ®«¾¾»® ¹®»¿-»ò
íò Ú·¬ ¾«-¸»- ¬± ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ô »²-«®·²¹ -°´·¬ º¿½»-
º±®©¿®¼-ò

çò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¿½¸ ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¾«-¸


½´¿³° ¬± º®±²¬ ¾»¿³ò
ïðò λ³±ª» ½´¿³°- ¿²¼ ¾«-¸»-ò
ïïò Ó¿²±»«ª®» ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ±ª»® ¹»¿® ½¸¿²¹» ´·²µ¿¹»
¿²¼ ®»³±ª» ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ò

ìò Ú·¬ ½´¿³°- ¬± ¾«-¸»- ©·¬¸ ßÎÎÑÉ º¿½·²¹ ¬± º®±²¬ò


ëò Ú·¬ ¾±´¬-ô ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
êò б-·¬·±² -»´»½¬±® ½¿¾´» ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ò
éò Ô±½¿¬» ·²²»® ½¿¾´» ·² -»´»½¬±® ´»ª»® ¿²¼ -»½«®»
±«¬»® ½¿¾´» ·² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
èò ݸ»½µ ½¿¾´» ¿¼¶«-¬³»²¬ò Í»» ßËÌÑÓßÌ×Ý
ÙÛßÎÞÑÈ ó ùÛÓóÝÊÌùô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
çò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ º®±²¬ °·°» ¹¿-µ»¬ô Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú
ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïðò ͳ»¿® º¿½» ±º ´·²µ ¾«-¸ ½«° ©¿-¸»®- ©·¬¸ ®«¾¾»®
¹®»¿-»ò
ïïò Ú·¬ ´·²µ ¾«-¸»- ¿²¼ ½«° ©¿-¸»®-ò
ïîò Ú·¬ º´¿²¹» ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îî Ò³ò
ïíò Ì·¹¸¬»² ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò
ïìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ êðóïç
ÚÎÑÒÌ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

êðóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒ
ÎÛÐß×Î Í Í×ÑÒ

ÎÛßÎ ÔÑÉÛÎ ßÎÓ

üû êìòíëòëì

λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ò


èò λ³±ª» ´±©»® ¿®³ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ´±©»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ô ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
ÒÑÌÛæ λ¿® º¿½» ±º ¿®³- ¿®» -¬¿³°»¼ ùÔù ±® ùÎù
¼»²±¬·²¹ ´»º¬ ±® ®·¹¸¬ ¸¿²¼ -·¼»ò

îò ݱ²²»½¬ ´±©»® ¿®³ ¬± ¼¿³°»® º±®µô º·¬ ¾«¬ ÜÑ


ÒÑÌ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
Ó±¼»´ ©·¬¸ ¼·-½ ¾®¿µ» ·´´«-¬®¿¬»¼ íò Í«°°±®¬ ´±©»® ¿®³ ±² ¶¿½µ ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ¬®¿·´·²¹
¿®³ô º·¬ ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ßÞÍ ¸¿®²»-- ¬± ´±©»®
ìò ο·-» ¶¿½µ ¬± -«°°±®¬ ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´»ò
¿®³ò
ëò Ì·¹¸¬»² ¿´´ -«-°»²-·±² ¾±´¬- ¬± ìé Ò³ò λ³±ª»
¶¿½µò
êò б-·¬·±² ßÞÍ ¸¿®²»--ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
éò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
èò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ìò Í«°°±®¬ ´±©»® ¿®³ ±² ¶¿½µò


ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
λ³±ª» ¶¿½µò
êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® ¿®³ ¬± ¼¿³°»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóï
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ÎÛßÎ ÔÑÉÛÎ ßÎÓ ÞËÍØÛÍ

üû êìòíëòëë

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® ´±©»® ¿®³ò Í»» ÎÛßÎ
ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô λ°¿·®-ò

ïò б-·¬·±² ´±©»® ¿®³ ¬± -«°°±®¬-ô ¬±±´ ïèÙ ïêéç


©·¬¸ ·²²»® ¾«-¸ ³¿½¸·²»¼ º¿½» º¿½·²¹ ËÐò
îò ß¼¶«-¬ ¬±±´ ïèÙ ïêèè ¬± ±ª»®´¿° ±«¬-·¼» ¼·¿³»¬»®
±º ·²²»® ¾«-¸ò

îò б-·¬·±² ¿®³ô ·²²»® ¾«-¸ ³¿½¸·²»¼ º¿½» ÜÑÉÒô


±² -«°°±®¬-ô ¬±±´ ïèÙ ïêéçò
íò Í´¿½µ»² î ß´´»² -½®»©- ¿²¼ ¿¼¶«-¬ ïèÙ ïêèè ¬±
³¿¬½¸ ¼·¿³»¬»® ±º ¾«-¸ ¾±®» ·² ´±©»® ¿®³ò
Ì·¹¸¬»² -½®»©-ò
ìò б-·¬·±² ¬±±´ ïèÙ ïêèè ¬± ¾«-¸ ¿²¼ °®»-- ±«¬
¾«-¸ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹» ¾±®» ·²
´±©»® ¿®³ ©¸·´-¬ °®»--·²¹ ±«¬ ¾«-¸ò

ëò λ°»¿¬ ±°»®¿¬·±²- î ¬± ì ¿²¼ ®»³±ª» ±«¬»® ¾«-¸ò


êò б-·¬·±² ¿®³ô ½»²¬®» ¾«-¸ ³¿½¸·²»¼ º¿½» ÜÑÉÒ
±² -«°°±®¬-ô ¬±±´ ïèÙ ïêéçò
éò Í´¿½µ»² î ß´´»² -½®»©- ¿²¼ ¿¼¶«-¬ ¬±±´ ïèÙ ïêèè
¬± ³¿¬½¸ ¼·¿³»¬»® ±º ½»²¬®» ¾«-¸ò Ì·¹¸¬»²
-½®»©-ò
èò б-·¬·±² ¬±±´ ïèÙ ïêèè ¿²¼ °®»-- ±«¬ ¾«-¸ò íò É·¬¸ ¾«-¸ ¿´·¹²»¼ ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ô °®»-- ¾«-¸ ·²¬±
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹» ¾±®» ·² ´±©»® ¿®³ «²¬·´ ¬±±´ ½±²¬¿½¬- ³¿½¸·²»¼ º¿½» ±º ¿®³ò
¿®³ ©¸·´-¬ °®»--·²¹ ±«¬ ¾«-¸ò ìò λ°»¿¬ ±°»®¿¬·±²- ï ¬± í º±® ±«¬»® ¾«-¸ò
ëò ß¼¶«-¬ ¬±±´ ïèÙ ïêèè ¬± ±ª»®´¿° ±«¬-·¼» ¼·¿³»¬»®
±º ½»²¬®» ¾«-¸ò
êò É·¬¸ ¾«-¸ ¿´·¹²»¼ ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ô °®»-- ½»²¬®»
¾«-¸ ·²¬± ¿®³ «²¬·´ ¬±±´ ½±²¬¿½¬- ³¿½¸·²»¼ º¿½» ±º
¿®³ò
éò Ú·¬ ®»¿® ´±©»® ¿®³ò Í»» ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô
λ°¿·®-ò

êìóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ÎÛßÎ ËÐÐÛÎ ßÎÓ ÎÛßÎ ËÐÐÛÎ ßÎÓ ÑËÌÛÎ ÞËÍØ

üû êìòíëòêð üû êìòíëòêï

λ³±ª» λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò ïò λ³±ª» «°°»® ¿®³ò Í»» ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò


íò Í«°°±®¬ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ±² ¿ ¶¿½µ ¿¬ ²±®³¿´ ¬®·³
¸»·¹¸¬ò

îò б-·¬·±² ¿®³ô º´¿²¹» º¿½» ËÐ ±² -«°°±®¬ ¬±±´ ïèÙ


ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ «°°»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
ïêðïñïò
ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ «°°»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ò
íò б-·¬·±² ¬±±´ ïèÙ ïêðïñí ±² ¾«-¸ ¿²¼ °®»-- ±«¬
êò λ³±ª» «°°»® ¿®³ò
¾«-¸ò
λº·¬
ïò б-·¬·±² «°°»® ¿®³ ¿²¼ º·¬ ¾±´¬- ¬± ¾±¼§ô ÜÑ ÒÑÌ
¬·¹¸¬»²ò
îò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ «°°»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ìé Ò³ò
íò Ì·¹¸¬»² «°°»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ ¾±´¬- ¬± íð Ò³ò
ìò λ³±ª» ¶¿½µ º®±³ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
ëò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
êò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóí
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ÎÛßÎ ËÐÐÛÎ ßÎÓ ×ÒÒÛÎ ÞËÍØ

üû êìòíëòêî

λ³±ª»
ïò λ³±ª» «°°»® ¿®³ò Í»» ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô
λ°¿·®-ò

ïò Ì«®² ¿®³ ±ª»® ¿²¼ -«°°±®¬ ±² ïèÙ ïêðïñïò


îò б-·¬·±² ²»© ¾«-¸ ¿²¼ ´±½¿¬» ¬±±´ ïèÙ ïêðïñí
±ª»® ¾«-¸ò Ю»-- ¾«-¸ ·²¬± ¿®³ «²¬·´ ¬±±´ ½±²¬¿½¬-
¿®³ò
íò Ú·¬ «°°»® ¿®³ò Í»» ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô
λ°¿·®-ò

îò б-·¬·±² ¿®³ô º´¿²¹» º¿½» ËÐ ±² -«°°±®¬ ¬±±´ ïèÙ


ïêðïñïò
íò б-·¬·±² ¬±±´ ïèÙ ïêðïñî ±² ¾«-¸ ¿²¼ °®»-- ±«¬
¾«-¸ò

êìóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ÝÑÓÐÛÒÍßÌÑÎ ßÎÓ

üû êìòíëòêí

λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

íò Ó¿®µ ½»²¬®» ´·²» ±º ¾±´¬ ¬± ¾±¼§ ¾®¿½µ»¬ô º±®


®»º·¬¬·²¹ ®»º»®»²½»ò
ïò Ì«®² ¿®³ ±ª»® ¿²¼ -«°°±®¬ ±² ïèÙ ïêðïñïò
ìò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ º´¿¬ ©¿-¸»® -»½«®·²¹
îò б-·¬·±² ²»© ¾«-¸ ©·¬¸ ³±«²¬·²¹ º¿½»- ¿¬ ®·¹¸¬
½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¾±¼§ ¾®¿½µ»¬ò
¿²¹´»- ¬± ¿®³ ½»²¬®» ´·²»ò
íò Ú·¬ ¬±±´ ïèÙ ïêðïñî ±ª»® ¾«-¸ ¿²¼ °®»-- ¾«-¸
·²¬± ¿®³ «²¬·´ ¬±±´ ½±²¬¿½¬- ¿®³ò
ìò Ú·¬ «°°»® ¿®³ò Í»» ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô
λ°¿·®-ò

ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¾«-¸ ¬±


¾±¼§ò
êò λ´»¿-» ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ º®±³ ¾±¼§ ¾®¿½µ»¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóë
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ÝÑÓÐÛÒÍßÌÑÎ ßÎÓ ÞËÍØÛÍ

üû êìòíëòêì

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ò Í»» ÎÛßÎ
ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô λ°¿·®-ò

éò Ы´´ º±®©¿®¼ »²¼ ±º ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¼±©²©¿®¼-ò


èò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬±
¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
çò λ³±ª» ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ò

λº·¬

îò б-·¬·±² ¿®³ ±² °®»--ô º´¿²¹» º¿½» ËÐ ±² -«°°±®¬


¬±±´ ïèÙ ïêðïñïò
íò б-·¬·±² ¬±±´ ïèÙ ïêðïñí ±² ¾«-¸ ¿²¼ °®»-- ±«¬
¾«-¸ò
ìò λ°»¿¬ ±°»®¿¬·±²- ¬± ®»³±ª» -»½±²¼ ¾«-¸ò

ïò б-·¬·±² ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ©·¬¸


ùËÐù ³¿®µ ¿²¼ ¿®®±© °±-·¬·±²»¼ ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ ¿²¼
º¿½·²¹ ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» ª»¸·½´»ò
ÒÑÌÛæ ß®³- ¿®» ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´» ÔØ ¬± ÎØ -·¼»
±º ª»¸·½´»ò

îò Ú·¬ ¾±´¬ô ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò


íò ß´·¹² ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
éè Ò³ò
ìò Ô»ª»® ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ·²©¿®¼- ¿²¼ ½±²²»½¬
½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¾±¼§ ¾®¿½µ»¬ò Ú·¬ ¾±´¬ ¿²¼ º´¿¬
©¿-¸»®ô ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
ëò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹
¿®³ ¬± ìë Ò³ò
êò Ô»ª»® ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ·²©¿®¼-ô ¿´·¹² ½»²¬®» ±º ¾±´¬
©·¬¸ ®»º»®»²½» ³¿®µ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
éò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
èò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
çò ݸ»½µ ®»¿® ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

êìóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ÎÛßÎ ÜßÓÐÛÎ

üû êìòíðòðî

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

ïò Ì«®² ¿®³ ±ª»® ¿²¼ -«°°±®¬ ±² ¬±±´ ïèÙ ïêðïñïò


îò б-·¬·±² ²»© ¾«-¸ ¿²¼ ´±½¿¬» ¬±±´ ïèÙ ïêðïñí
±ª»® ¾«-¸ò
íò Ю»-- ¾«-¸ ·²¬± ¿®³ «²¬·´ ¬±±´ ½±²¬¿½¬- ¿®³ò
ìò λ°»¿¬ ±°»®¿¬·±²- ¬± º·¬ -»½±²¼ ¾«-¸ò
ëò Ú·¬ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ò Í»» ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô
λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» °¿®½»´ ¬®¿§ -«°°±®¬ -¬®¿°- ¿²¼ ®»³±ª»


°¿®½»´ ¬®¿§ò

íò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ ®»´»¿-» í ½´·°- -»½«®·²¹


°¿®½»´ ¬®¿§ -«°°±®¬ °¿²»´ô ®»³±ª» -«°°±®¬ °¿²»´ò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóé
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ìò λ³±ª» ®»¿® -¯«¿¾ ½¿¬½¸ -¬®·µ»® ®«¾¾»®ò


ëò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ¬®·³ º¿-¬»²»® -»½«®·²¹ ùÜù
°±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò
êò λ´»¿-» í º·²·-¸»® ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ô ¼·-»²¹¿¹» º®±³
½¿®°»¬ ®»¬¿·²»® ¿²¼ °±-·¬·±² º·²·-¸»® ¿-·¼»ò çò λ³±ª» ¼¿³°»® «°°»® ½±ª»®ò
ïðò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ¼¿³°»® ¬± ¾±¼§ò
ïïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ïîò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

ïíò Í«°°±®¬ ´±©»® ¿®³ ±² ¶¿½µò


ïìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
λ³±ª» ¶¿½µò
ïëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® º±®µ ¬± ´±©»® ¿®³ò
ïêò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» -°®·²¹ ¿²¼ ¼¿³°»®
¿--»³¾´§ò

éò Ú±´¼ ¾±±¬ º´±±® ½¿®°»¬ ¿-·¼»ô ¼»°®»-- ½»²¬®» °·²


¿²¼ ®»³±ª» -·¼» ½¿®°»¬ ®»¬¿·²·²¹ -¬«¼ ¿²¼
®»´»¿-» -·¼» ½¿®°»¬ º®±³ í ®»¬¿·²·²¹ ¬¿¹- ±² ¾±¼§ò
èò Ы´´ -·¼» ½¿®°»¬ º®±³ º·¬¬»¼ °±-·¬·±² º±® ¿½½»--ò

êìóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§

îîò Ô±±-»² -°®·²¹ ½±³°®»--±® ¿²¼ ®»³±ª» -°®·²¹ò


îíò λ³±ª» ¼«-¬ ½±ª»® ¾«³° -¬±° °´¿¬»ô ¾«³° -¬±°
º®±³ ¼¿³°»®ò
îìò ײ-°»½¬ ¼«-¬ ½±ª»® ¿²¼ -°®·²¹ ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»®-
º±® ¼»¬»®·±®¿¬·±² ¿²¼ ¼¿³¿¹»ò

ïéò б-·¬·±² -°®·²¹ ½±³°®»--±® ¬±±´ ïèÙ ïëïê ·²


ª·½»ò
ïèò б-·¬·±² -°®·²¹ ¿²¼ ¼¿³°»® ¿--»³¾´§ ¬± -°®·²¹
½±³°®»--±® ©·¬¸ ¼¿³°»® º±®µ ¿²¼ ³±«²¬·²¹
-¬«¼- ª»®¬·½¿´ ¿²¼ -°®·²¹ -¬±° ¬± ®»¿®ô ¿-
·´´«-¬®¿¬»¼ò
ïçò ݱ³°®»-- -°®·²¹ î ó í ½³ô ¸±´¼ -¸¿º¬ ©·¬¸ ë ³³
ß´´»² µ»§ ¿²¼ ®»³±ª» -°®·²¹ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» ²«¬ò
Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
îðò λ³±ª» ©¿-¸»® ¿²¼ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»ò
îïò λ³±ª» ¼¿³°»® º®±³ -°®·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóç
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ïò Ú·¬ -°®·²¹ ¬± ½±³°®»--±®ò ÎÛßÎ ØËÞ ó Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛ
îò Ú·¬ ¾«³° -¬±°ô ¾«³° -¬±° °´¿¬» ¿²¼ ¼«-¬ ½±ª»® ¬±
¼¿³°»®ò üû êìòïêòðï
íò Ú·¬ ¼¿³°»® ¬± -°®·²¹ »²-«®·²¹ º±®µ ·- ª»®¬·½¿´ ¿²¼
-°®·²¹ -¬±° ·- ¬± ®»¿®ò λ³±ª»
ìò ݱ³°®»-- -°®·²¹ò ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ëò Ú·¬ -°®·²¹ ³±«²¬·²¹ °´¿¬» »²-«®·²¹ -¬«¼- ¿®»
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
ª»®¬·½¿´ô º·¬ ©¿-¸»® ¿²¼ ÒÛÉ ²«¬ò
êò ر´¼ -¸¿º¬ ©·¬¸ ß´´»² µ»§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± íð
Ò³ò îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò
éò λ´»¿-» ¬»²-·±² »²-«®·²¹ -°®·²¹ ³±«²¬·²¹ °´¿¬»
¿²¼ ¼¿³°»® ¿®» ¿´·¹²»¼ò
èò λ³±ª» -°®·²¹ ¿²¼ ¼¿³°»® ¿--»³¾´§ º®±³
-°®·²¹ ½±³°®»--±®ò
çò λ³±ª» -°®·²¹ ½±³°®»--±® º®±³ ª·½»ò
ïðò Ú·¬ ¿²¼ ¿´·¹² -°®·²¹ ¿²¼ ¼¿³°»® ¿--»³¾´§ ¬±
ª»¸·½´» »²-«®·²¹ ²«¬ ±² º±®µ º¿½»- ¬± ¬¸» º®±²¬ò Ú·¬
²»© ¬±° ³±«²¬·²¹ ²«¬-ô ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
ïïò ο·-» ¬¸» ´±©»® ¿®³ ¿²¼ º·¬ ¼¿³°»® ¾±´¬ô ÜÑ ÒÑÌ
¬·¹¸¬»²ò
ïîò Í«°°±®¬ ´±©»® ¿®³ ©·¬¸ ¶¿½µ ¿²¼ º·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹
´±©»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
ïíò ο·-» ¶¿½µ ¬± -«°°±®¬ ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´»ô ¬·¹¸¬»²
¼¿³°»® ¬±° ³±«²¬·²¹ ²«¬- ¬± íè Ò³ ¿²¼ º·¬
½±ª»®ò
ïìò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ´±©»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¬±
ìé Ò³ò
ïëò Ì·¹¸¬»² ¼¿³°»® ¬± ´±©»® ¿®³ ¾±´¬- ¬± ìé Ò³ò
ïêò λ³±ª» ¶¿½µò íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»® -¸·»´¼ ¿²¼
ïéò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬ ®»³±ª» -¸·»´¼ò
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïèò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïçò б-·¬·±² ¾±±¬ -·¼» ½¿®°»¬ ¿²¼ -»½«®» ¬± ®»¬¿·²·²¹
¬¿¹-ò
îðò Ô±½¿¬» ùÜù °±-¬ º·²·-¸»® ¬± ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»® ¿²¼
»²¹¿¹» ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ô -»½«®» ©·¬¸ -½®»©- ¿²¼
º¿-¬»²»®ò
îïò Ú·¬ ®«¾¾»® ¬± ®»¿® -¯«¿¾ ½¿¬½¸ -¬®·µ»®ò
îîò б-·¬·±² °¿®½»´ ¬®¿§ -«°°±®¬ °¿²»´ ¿²¼ »²¹¿¹»
½´·°-ô º·¬ ®»¬¿·²·²¹ -½®»©ò
îíò Ú·¬ °¿®½»´ -¸»´º ¿²¼ -»½«®» -«°°±®¬ -¬®¿°-ò
îìò λº·¬ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» -°®·²¹ ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ½´»ª·- °·² º®±³


¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»ò Ü·-½¿®¼ -°®·²¹ ½´·°ò
ëò λ³±ª» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¿²¼
®»´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò

êìóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»®ò


éò λ´»¿-» ½¿´·°»® ¿²¼ ¬·» ¿-·¼»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ½¿´·°»® ¬± ¸¿²¹ ±²
¾®¿µ» ¸±-»ò
çò λ³±ª» ¸«¾ ²«¬ ½¿°ò
ïðò Õ²±½µ ¾¿½µ -¬¿µ·²¹ ¿²¼ ®»³±ª» ¸«¾ ²«¬ ¿²¼
©¿-¸»®ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
ïïò λ³±ª» ¸«¾ ¿--»³¾´§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¸«¾ ¿²¼ -¬«¾ ¿¨´»ò
îò Ô«¾®·½¿¬» -»¿´ ®«²²·²¹ -«®º¿½» ©·¬¸ ¹®»¿-»ò Í»»
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
Ô«¾®·½¿²¬-ò
íò Ú·¬ ¸«¾ ¿--»³¾´§ò
ìò Ú·¬ ©¿-¸»® ¿²¼ ²»© ²«¬ò Ì·¹¸¬»² ²«¬ ¬± ïèð Ò³ò
ëò ͬ¿µ» ²«¬ ¬± ¬¸» -¬«¾ ¿¨´» ¿²¼ º·¬ ¸«¾ ²«¬ ½¿°ò
êò Ý´»¿² ¼·-½ ¿²¼ ¸«¾ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
éò Ú·¬ ¼·-½ ¬± ¸«¾ô º·¬ -½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
èò Ú·¬ ½¿´·°»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïðè Ò³ò
çò Ú·¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ º·¬ ²»© ½´·°ò
ïðò Ú·¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½´»ª·- °·² ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
-°®·²¹ ½´·°ò
ïïò Ú·¬ ½¿´·°»® -¸·»´¼ô º·¬ -½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±ïð Ò³ò
èò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¼·-½ ¿²¼
ïîò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
®»³±ª» ¼·-½ò
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïíò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïìò ß°°´§ º±±¬ ¾®¿µ» -»ª»®¿´ ¬·³»- ¿²¼ ¬¸»² ½¸»½µ
¸¿²¼¾®¿µ» ±°»®¿¬·±²ò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóïï
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ÎÛßÎ ÌÎß×Ô×ÒÙ ßÎÓ ßÒÜ ÍÌËÞ ßÈÔÛ ó


Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛ

üû êìòíëòìê

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® ¸«¾ò Í»» ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô
λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ßÞÍ ¸¿®²»--


¾®¿½µ»¬ º®±³ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ßÞÍ -»²-±® -¸·»´¼ ¿²¼
®»³±ª» -¸·»´¼ò

îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¸±-» ¬± ¾®¿½µ»¬ò

èò λ³±ª» î ÌÈíð ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ßÞÍ


-»²-±® ¿¼¿°¬±® °´¿¬»ò λ´»¿-» ¿²¼ °±-·¬·±² °´¿¬»
¿-·¼»ò
çò Í«°°±®¬ ´±©»® ¿®³ ±² ¶¿½µ ¿¹¿·²-¬ -°®·²¹ ¬»²-·±²ò

íò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¼·-½ -¸·»´¼ ¿²¼ ®»³±ª»


-¸·»´¼ò

ïðò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ò

ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½´·° ¬±


¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
ëò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò

êìóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ïëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¾«-¸ ¬±


¾±¼§ò
ïêò λ³±ª» ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿--»³¾´§ò

ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¬± «°°»® ¿®³ò ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§

ïîò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò


ïíò Ô±©»® ¶¿½µ ¿²¼ ®»´»¿-» ´±©»® ¿®³ º®±³ ¬®¿·´·²¹ ïéò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬±
¿®³ò ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿²¼ ®»³±ª» ¿®³ò

ïìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¾±¼§ò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóïí
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ÌÎß×Ô×ÒÙ ßÎÓ ÞËÍØ

üû êìòíëòìè

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿--»³¾´§ò Í»» ÎÛßÎ
ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô λ°¿·®-ò
îò Ý´»¿² °®±¬»½¬·ª» ½±¿¬·²¹ º®±³ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ·² ¿®»¿
-«°°±®¬ ¬±±´ ©·´´ ½±²¬¿½¬ò

ïò Ú·¬ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ©·¬¸ ùËÐù


³¿®µ ¿²¼ ¿®®±© °±-·¬·±²»¼ ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ ¿²¼
º¿½·²¹ º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò Ú·¬ ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ò
îò б-·¬·±² ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿--»³¾´§ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± éè Ò³ò
íò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¾±¼§ ¾«¬
ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
ìò ݱ²²»½¬ ´±©»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô º·¬ ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
ëò ß´·¹² ¼¿³°»® ¬± ´±©»® ¿®³ô º·¬ ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
êò Í«°°±®¬ ´±©»® ¿®³ ±² ¶¿½µô ½±²²»½¬ «°°»® ¿®³ ¬±
¬®¿·´·²¹ ¿®³ô º·¬ ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò íò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»æ б-·¬·±² ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô ±«¬»® º¿½»
éò ο·-» ¶¿½µ ¬± ¬¿µ» ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´»ô ¬·¹¸¬»² ¿´´ ÜÑÉÒô ±² -«°°±®¬ ¬±±´ ïèÙ ïéííñîò
-«-°»²-·±² ³±«²¬·²¹ ¾±´¬-æ Ô±©»® ¿®³ ¾±´¬- ìé ìò б-·¬·±² ¬±±´ ïèÙ ïéííñï ±² ¾«-¸ ¿²¼ °®»-- ±«¬
Ò³ò Ë°°»® ¿®³ ¾±´¬ ìé Ò³ò ݱ³°»²-¿¬±® ¿®³ ¾«-¸ò
¾±´¬- ìë Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹» ¾±®» ·²
èò λ³±ª» ¶¿½µò
¬®¿·´·²¹ ¿®³ ©¸·´-¬ °®»--·²¹ ±«¬ ¾«-¸ò
çò Ú·¬ ßÞÍ -»²-±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ê Ò³ò
ïðò Ú·¬ -»²-±® -¸·»´¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
ïïò Ú·¬ ßÞÍ ¸¿®²»-- ¾®¿½µ»¬ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± ïð Ò³ò
ïîò б-·¬·±² ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô º·¬
½¿¾´» ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± îî Ò³ò
ïíò Ú·¬ ®»¿® ¸«¾ò Í»» ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô
λ°¿·®-ò
ïìò ݸ»½µ ®»¿® ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

êìóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ÎÛßÎ ßÒÌ×óÎÑÔÔ ÞßÎ

üû êìòíëòðè

λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ïò б-·¬·±² ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô ·²-·¼» º¿½» ÜÑÉÒô ±²


-«°°±®¬ ¬±±´ ïèÙ ïéííñîò
îò д¿½» ÒÛÉ ¾«-¸ô ©·¬¸ -¸±®¬ º´¿²¹» «°°»®³±-¬
¿²¼ ¬¸» ùÔÉÎù ¿²¼ ¿®®±© ³¿®µ·²¹- ¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ô
½¿®»º«´´§ ¿´·¹² ¬¸» ³±«²¬·²¹ º´¿²¹» º¿½»- ¬±
½»²¬®» ´·²» ±º ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
íò б-·¬·±² ¬±±´ ïèÙ ïéííñï ±ª»® ¾«-¸ò
ìò Ю»-- ¾«-¸ ·²¬± ¿®³ «²¬·´ ¬±±´ ¿¾«¬- ±«¬-·¼» º¿½»
±º ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
ëò Ú·¬ ®»¿® ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿--»³¾´§ò Í»» ÎÛßÎ
ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ -¬¿¾·´·-·²¹ ´·²µ ¬± ´±©»®


¿®³ò
íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÔØ -¬¿¾·´·-·²¹ ´·²µ ¬± ¿²¬·ó
®±´´ ¾¿®ò
ìò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ î ¿²¬·ó®±´´ ¾¿® ¾«-¸
½´¿³°- ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò
ëò λ³±ª» ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§
êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ -¬¿¾·´·-·²¹ ´·²µ ¬± ¿²¬·ó
®±´´ ¾¿®ò
éò λ³±ª» ÎØ -¬¿¾·´·-·²¹ ´·²µò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóïë
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬
ïò ͳ»¿® ¾±®» ±º »¿½¸ ¾«-¸ ©·¬¸ ®«¾¾»® ¹®»¿-»ò ÎÛßÎ ØËÞ ó ÜÎËÓ ÞÎßÕÛ
îò Ú·¬ ¾«-¸»- ¬± ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ô »²-«®·²¹ -°´·¬- º¿½»
¾®¿½µ»¬-ò üû êìòïêòðï
íò Ú·¬ ½´¿³°- ¬± ¾«-¸»-ò
ìò Ú·¬ ÔØ -¬¿¾·´·-·²¹ ´·²µ ¬± ¿²¬·ó®±´´ ¾¿®ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ λ³±ª»
¬± ïì Ò³ò ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ëò б-·¬·±² ¿²¬·ó®±´´ô º·¬ ½´¿³° ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïì
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
Ò³ò
êò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ -¬¿¾·´·-·²¹ ´·²µ ¬± ´±©»® ¿®³
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò
éò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

íò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¼®«³ ¬± ¸«¾ò


ìò λ³±ª» ¾®¿µ» ¼®«³ò
ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸» ¼®«³ ·- ¸»´¼ ¾§ ¬¸» ¾®¿µ» -¸±»-ô
®»´»¿-» ¬¸» -»´ºó¿¼¶«-¬ ³»½¸¿²·-³ò Í»»
ÞÎßÕÛÍô λ°¿·®-ò

ëò λ³±ª» ¸«¾ ²«¬ ½¿°ò


êò Õ²±½µ ¾¿½µ -¬¿µ·²¹ ¿²¼ ®»³±ª» ¸«¾ ²«¬ ¿²¼
©¿-¸»®ò Ü·-½¿®¼ ²«¬ò
éò λ³±ª» ¸«¾ ¿--»³¾´§ò

êìóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
ïîò λ³±ª» ¾®¿µ» -¸±» ¿--»³¾´§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» »¼¹»- ±º ¾®¿µ» -¸±»- ¼±
²±¬ ¼¿³¿¹» ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¼«-¬ ½±ª»®-ò

èò λ³±ª» î ½´·°- ¿²¼ î °·²- ®»¬¿·²·²¹ ¾®¿µ» -¸±»-ò

ïíò Ú·¬ ¿² »´¿-¬·½ ¾¿²¼ ¿®±«²¼ ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¬± ®»¬¿·²


°·-¬±²-ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¸«¾ ¿²¼ -¬«¾ ¿¨´»ò
îò Ô«¾®·½¿¬» -»¿´ ®«²²·²¹ -«®º¿½» ©·¬¸ ¹®»¿-»ò
íò Ú·¬ ¸«¾ ¿--»³¾´§ò
ìò Ú·¬ ©¿-¸»® ¿²¼ ²»© ²«¬ò Ì·¹¸¬»² ²«¬ ¬± ïèð Ò³ò
ëò ͬ¿µ» ¬¸» ²«¬ ¬± -¬«¾ ¿¨´» ¿²¼ º·¬ ¼«-¬ ½±ª»®ò

çò Û¿-» ±²» -¸±» ±«¬ ±º ®»¬¿·²·²¹ ¹®±±ª» ·²


¿¾«¬³»²¬ º±´´±©»¼ ¾§ ±¬¸»® -¸±»ò
ïðò Ü»¬¿½¸ ®»¬«®² -°®·²¹ º®±³ ´»¿¼·²¹ -¸±» »²¼ ¿²¼
®»³±ª» -°®·²¹ò
ÒÑÌÛæ ̸» º±®©¿®¼ -¸±» ·- ¬¸» ÔÛßÜ×ÒÙ -¸±»ô êò Ô±±-»² ßÞÍ -»²-±® ¿¼¿°¬»® ½´¿³° -½®»©ò
¬¸» ÌÎß×Ô×ÒÙ -¸±» ¸¿- ¬¸» ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® éò Ë-·²¹ ¿ º»»´»® ¹¿«¹»ô -»¬ ½´»¿®¿²½» ùßù ¾»¬©»»²
¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ·¬ò -»²-±® ¿²¼ ®»´«½¬±® ®·²¹ò
Ý´»¿®¿²½» ùßù ã ðòë ³³ò
ïïò Ü·-½±²²»½¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» º®±³ ¾®¿µ» ´»ª»®ò èò Ì·¹¸¬»² ¿¼¿°¬»® ½´¿³° -½®»© ¬± ðòë Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóïé
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
çò Ó¿²±»«ª®» -¸±» ¿--»³¾´§ ·²¬± °±-·¬·±² ¾»¬©»»²
¸«¾ ¿²¼ ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¿²¼ ½±²²»½¬ ¸¿²¼ ¾®¿µ» ÎÛßÎ ÌÎß×Ô×ÒÙ ßÎÓ ßÒÜ ÍÌËÞ ßÈÔÛ ó
½¿¾´» ¬± ¾®¿µ» -¸±» ´»ª»®ò ÜÎËÓ ÞÎßÕÛ É×ÌØ ßÞÍ
ïðò Ú·¬ ´±©»® ®»¬«®² -°®·²¹ ¬± ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¿²¼
½±²²»½¬ -°®·²¹ ¬± ´»¿¼·²¹ -¸±»ò
üû êìòíëòìê
ïïò λ³±ª» »´¿-¬·½ ¾¿²¼ º®±³ ©¸»»´ ½§´·²¼»®ò
ïîò Û²¹¿¹» ´»¿¼·²¹ -¸±» ¬± ©¸»»´ ½§´·²¼»® º±´´±©»¼
λ³±ª»
¾§ ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¿²¼ ¿´·¹²ò
ïò λ³±ª» ®»¿® ¸«¾ò Í»» ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô
ÒÑÌÛæ Ü«®·²¹ ¬¸·- ±°»®¿¬·±² ¬¸» ¿¼¶«-¬»® ³¿§ λ°¿·®-ò
¾»½±³» »¨¬»²¼»¼ô ¬¸·- ·- ²±¬ ·³°±®¬¿²¬ ¾«¬ ·¬
³«-¬ ¾» ®»-»¬ °®·±® ¬± º·¬¬·²¹ ¾®¿µ» ¼®«³ò

ïíò Ú·¬ ¬®¿·´·²¹ -¸±» ·²¬± ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ º±´´±©»¼ ¾§


´»¿¼·²¹ -¸±»ò

îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½´·° ¬±


¬®¿·´·²¹ ¿®³ò

ïìò ݸ»½µ ¿¼¶«-¬»® ½¿³ ¿²¼ ·º ²»½»--¿®§ -»¬ ¬±


³·²·³«³ ¿¼¶«-¬³»²¬ °±-·¬·±² ¿- º±´´±©-æ ´»ª»®
´»¿¼·²¹ -¸±» ¿©¿§ º®±³ ©¸»»´ ½§´·²¼»®ô ³±ª»
¿¼¶«-¬»® ½¿³ ¾¿½µ º«´´§ ¿²¼ »¿-» -¸±» ¾¿½µ ·²¬±
°±-·¬·±²ò íò Ë-·²¹ ¿ ïî³³ ®·²¹ -°¿²²»® ¬± ½±³°®»-- ¬¿²¹-
ïëò Ú·¬ ¾®¿µ» -¸±» ®»¬¿·²·²¹ °·²- ¿²¼ ½´·°-ò ±² ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»ô ®»´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»
ïêò Ý´»¿² ¾®¿µ» ¼®«³ ¿²¼ ¸«¾ ³¿¬·²¹ º¿½»-ò º®±³ ¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ©·¬¸¼®¿© ½¿¾´» º®±³ ¬®¿·´·²¹
ïéò Ú·¬ ¾®¿µ» ¼®«³ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± é Ò³ò ¿®³ò
ïèò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïçò ß°°´§ º±±¬ ¾®¿µ» -»ª»®¿´ ¬·³»- ¿²¼ ¬¸»² ½¸»½µ
¸¿²¼¾®¿µ» ±°»®¿¬·±²ò
îðò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
îïò ̱ »²-«®» ½±®®»½¬ ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» ßÞÍ ÓËÍÌ ¾»
½¸»½µ»¼ «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µò

êìóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

ìò λ´»¿-» ßÞÍ -»²-±® ¸¿®²»-- º®±³ ¾®¿½µ»¬- ±²


´±©»® ¿®³ò
ëò Í«°°±®¬ ´±©»® ¿®³ ±² ¶¿½µ ¿¹¿·²-¬ -°®·²¹ ¬»²-·±²ò éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¬± «°°»® ¿®³ò

èò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¼¿³°»® ¬± ´±©»® ¿®³ò


çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
êò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±©»® ¿®³ ¬± ¾±¼§ò ïðò Ô±©»® ¶¿½µ ¿²¼ ®»´»¿-» ´±©»® ¿®³ º®±³ ¬®¿·´·²¹
¿®³ò

ïïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¬±


¬®¿·´·²¹ ¿®³ò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóïç
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§

ïîò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿½µ°´¿¬» ¬± ¬®¿·´·²¹


¿®³ò ïéò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬±
ïíò λ´»¿-» ¾¿½µ°´¿¬» º®±³ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿²¼ ¬·» ¿-·¼»ò ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿²¼ ®»³±ª» ¿®³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¾¿½µ°´¿¬» ¬± ¸¿²¹ ±²
¾®¿µ» ¸±-»ò

ïìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¾±¼§ò

ïëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¬± ¾±¼§ò


ïêò λ³±ª» ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿--»³¾´§ò

êìóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ
λº·¬

ïò Ú·¬ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ©·¬¸ ùËÐù


³¿®µ ¿²¼ ¿®®±© °±-·¬·±²»¼ ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ ¿²¼
º¿½·²¹ º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò Ú·¬ ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ò
îò б-·¬·±² ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿--»³¾´§ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± éè Ò³ò
íò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°»²-¿¬±® ¿®³ ¬± ¾±¼§ô ÜÑ
ÒÑÌ ¬·¹¸¬»²ò
ìò б-·¬·±² ¾¿½µ °´¿¬» ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô ¿´·¹² ßÞÍ
-»²-±® ¿¼¿°¬±®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± êì Ò³ò
ëò Í»½«®» ßÞÍ -»²-±® ¸¿®²»-- ¬± ¾®¿½µ»¬ò
êò б-·¬·±² ¾®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô º·¬
¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îî Ò³ò
éò ݱ²²»½¬ ´±©»® ¿®³ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô º·¬ ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
èò ß´·¹² ¼¿³°»® ¬± ´±©»® ¿®³ º·¬ô ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
çò Í«°°±®¬ ´±©»® ¿®³ ±² ¶¿½µô ½±²²»½¬ «°°»® ¿®³ ¬±
¬®¿·´·²¹ ¿®³ º·¬ô ¾«¬ ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
ïðò ο·-» ¶¿½µ ¬± ¬¿µ» ©»·¹¸¬ ±º ª»¸·½´»ô ¬·¹¸¬»² ¿´´
-«-°»²-·±² ³±«²¬·²¹ ¾±´¬-æ Ô±©»® ¿®³ ¾±´¬- ìé
Ò³ò Ë°°»® ¿®³ ¾±´¬ ìé Ò³ò ݱ³°»²-¿¬±® ¿®³
¾±´¬- ìë Ò³ò
ïïò λ³±ª» ¶¿½µò
ïîò Ú»»¼ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿²¼
-»½«®» ¬± ¾¿½µ°´¿¬»ò
ïíò б-·¬·±² ½¿¾´» ¾®¿½µ»¬ ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬
¬± îî Ò³ò
ïìò Ú·¬ ¸«¾ ¿--»³¾´§ò Í»» ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒô
λ°¿·®-ò
ïëò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïêò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïéò ݸ»½µ ®»¿® ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïèò ̱ »²-«®» ½±®®»½¬ ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» ßÞÍ ÓËÍÌ ¾»
½¸»½µ»¼ «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µò

ÎÛÐß×ÎÍ êìóîï
ÎÛßÎ ÍËÍÐÛÒÍ×ÑÒ

êìóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ
Þ´»»¼ -»¯«»²½»ò
ßÜÖË ÍÌ ÓÛÒ ÌÍ
ÞÎßÕÛÍ

ÞÎßÕÛ ÍÇÍÌÛÓ ÞÔÛÛÜ×ÒÙ

üû éðòîëòðî

̸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» ½±ª»®- ¾´»»¼·²¹ ¬¸» ½±³°´»¬»


-§-¬»³ô ¾«¬ ©¸»®» ±²´§ ¬¸» °®·³¿®§ ±® -»½±²¼¿®§
½·®½«·¬ ¸¿- ¾»»² ¼·-¬«®¾»¼ ·² ·-±´¿¬·±² ·¬ -¸±«´¼ ±²´§ ¾»
²»½»--¿®§ ¬± ¾´»»¼ ¬¸¿¬ ½·®½«·¬ò ﮬ·¿´ ¾´»»¼·²¹ ±º ¬¸»
¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ ·- ±²´§ °»®³·--·¾´» ·º ¿ ¾®¿µ» °·°» ±®
¸±-» ¸¿- ¾»»² ¼·-½±²²»½¬»¼ ©·¬¸ ±²´§ ³·²±® ´±-- ±º
º´«·¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ò»ª»® ®»ó«-» º´«·¼ ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² ¾´»¼ ÔØ º®±²¬ò ÎØ ®»¿®ò
º®±³ ¬¸» -§-¬»³ò ܱ ²±¬ ¿´´±© º´«·¼ ´»ª»´ ·² ³¿-¬»® ÎØ º®±²¬ò ÔØ ®»¿®ò
½§´·²¼»® ¬± º¿´´ ¾»´±© ù³·³ù ³¿®µ ¼«®·²¹ ¾´»»¼·²¹ò
ܱ ²±¬ º·´´ ®»-»®ª±·® ¿¾±ª» ù³¿¨ù ³¿®µ ìò ߬¬¿½¸ ¾´»»¼ ¬«¾» ¬± ÔØ º®±²¬ ¾®¿µ» ½¿´·°»® ¾´»»¼
-½®»©ô -«¾³»®¹» º®»» »²¼ ·² ¿ ½´»¿® ½±²¬¿·²»®
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¾®¿µ» º´«·¼ ¬± ½±²¬¿½¬ °¿·²¬
½±²¬¿·²·²¹ ¾®¿µ» º´«·¼ò
º·²·-¸»¼ -«º¿½»- ¿- °¿·²¬ ³¿§ ¾» ¼¿³¿¹»¼ò ׺
-°·´´»¼ô ®»³±ª» º´«·¼ ¿²¼ ½´»¿² ¿®»¿ ©·¬¸ ½´»¿² ÒÑÌÛæ Þ´»»¼ ¾®¿µ»- ©·¬¸ »²¹·²» ®«²²·²¹ ¿²¼
©¿®³ ©¿¬»®ò ¸¿²¼¾®¿µ» ·² ÑÚÚ °±-·¬·±²ò

Þ´»»¼ ëò ß°°´§ °®»--«®» ¬± ¾®¿µ» °»¼¿´ -»ª»®¿´ ¬·³»-ô ¬¸»²


ïò ο·-» º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò ¿°°´§ -¬»¿¼§ °®»--«®»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò êò Ô±±-»² ¾´»»¼ -½®»© ¬± ®»´»¿-» ¾®¿µ» º´«·¼ ¿²¼
¿·®ò
éò Ü»°®»-- ¾®¿µ» °»¼¿´ -¬»¿¼·´§ ¬¸®±«¹¸ ·¬- º«´´
îò ݸ»½µ ¿´´ °·°» ¿²¼ ¸±-» ½±²²»½¬·±²- ¿®» ¬·¹¸¬
-¬®±µ» ¿²¼ ¿´´±© ¬± ®»¬«®² «²¿--·-¬»¼ò λ°»¿¬
¿²¼ ¬¸»®» ¿®» ²± -·¹²- ±º ´»¿µ¿¹»ò
°®±½»¼«®» «²¬·´ ¿ º´±© ±º ½´»¿² ¿·®óº®»» º´«·¼ ·-
íò ̱°ó«° º´«·¼ ´»ª»´ ·² ¾®¿µ» ®»-»®ª±·® ¬± ùÓßÈù
°«®¹»¼ ·²¬± ½±²¬¿·²»® ¬¸»²ô ©¸·´-¬ ¸±´¼·²¹ °»¼¿´
³¿®µò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô º´«·¼-
¿²¼ ´«¾®·½¿²¬-ò ¿¬ »²¼ ±º ¼±©²©¿®¼ -¬®±µ»ô ¬·¹¸¬»² ¾´»»¼ -½®»© ¬±
ïð Ò³ ±² ½¿´·°»®- ¿²¼ é Ò³ ±² ©¸»»´ ½§´·²¼»®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ë-» ±²´§ ²»© ¾®¿µ» º´«·¼ ±º ¬¸»
ÝßËÌ×ÑÒæ Ó¿·²¬¿·² ¾®¿µ» º´«·¼ ´»ª»´ ¿¾±ª»
®»½±³³»²¼»¼ ¹®¿¼»ò
ùÓ×Òù ³¿®µ ¼«®·²¹ ¬¸·- °®±½»¼«®»ò

èò ̱°ó«° ¾®¿µ» º´«·¼ ´»ª»´ò


çò λ°»¿¬ °®±½»¼«®» ¿¬ »¿½¸ ©¸»»´ ·² ¬¸» -»¯«»²½»
-¸±©²ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ®¿µ·²¹ »ºº·½·»²½§ ³¿§ ¾»
-»®·±«-´§ ·³°¿·®»¼ ·º ©®±²¹ ¾´»»¼ -»¯«»²½»
·- «-»¼ò

ïðò λ³±ª» ¾´»»¼ ¬«¾»ò ß°°´§ ¾®¿µ»- ¿²¼ ½¸»½µ º±®


´»¿µ¿¹»ò
ïïò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïîò α¿¼ ¬»-¬ ª»¸·½´»ò ݸ»½µ ¾®¿µ» °»¼¿´ º±® -¸±®¬
º·®³ ¬®¿ª»´ ©¸»² ¾®¿µ»- ¿®» ¿°°´·»¼ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ éðóï
ÞÎßÕÛÍ
Ü·-½ ¬¸·½µ²»-- ¿²¼ °¿®¿´´»´·-³
ÚÎÑÒÌ ÞÎßÕÛ Ü×ÍÝ ó ÝØÛÝÕ

üû éðòïðòïì

ݸ»½µ
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

êò Ë-·²¹ ¿ ³·½®±³»¬»® °±-·¬·±²»¼ ïð ³³ º®±³ ±«¬»®


»¼¹» ±º ¼·-½ô ³»¿-«®» ¬¸·½µ²»-- ±º ¼·-½ ¿¬ º±«®
°±·²¬-ò Ü·-½ ¬¸·½µ²»--
ͱ´·¼ ¼·-½æ
Ò»© ã ïîòç ó ïíòï ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã ïïòð ³³
íò λ³±ª» ´±©»® ¹«·¼» °·² ¾±´¬ º®±³ ½¿´·°»®
Ê»²¬·´¿¬»¼ ¼·-½æ
¸±«-·²¹ô °·ª±¬ ¸±«-·²¹ «°©¿®¼- ¿²¼ -»½«®»ò
Ò»© ã îðòç ó îïòï ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã ïçòð ³³
Ó¿¨·³«³ ¬¸·½µ²»-- ª¿®·¿¬·±² ã ðòðïë ³³ò
éò λ²»© ¼·-½ ·º ¾»´±© -»®ª·½» ´·³·¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ®¿µ» ¼·-½- ³«-¬ ¾» ®»²»©»¼ ·²
°¿·®- «²´»-- ±²» ¼·-½ ®»¯«·®»- ½¸¿²¹·²¹
¾»º±®» ïððð ³·´»- øïëðð µ³÷ º®±³ ²»©ò

ÒÑÌÛæ Þ®¿µ» ¼·-½- ½¿² ¾» ®»º¿½»¼ «-·²¹ ¿² ±²


½¿® ¼·-½ ´¿¬¸» °®±ª·¼·²¹ ¬¸» ¼·-½ ¬¸·½µ²»-- ·-
-«ºº·½·»²¬´§ ¹®»¿¬ ¬± ¾» ï ³³ ±ª»® -»®ª·½» ´·³·¬
¿º¬»® ³¿½¸·²·²¹ò

ìò λ³±ª» î ¾®¿µ» °¿¼-ô -¸·³- ¿²¼ ®»¬¿·²»®- º®±³


½¿´·°»® ½¿®®·»®ò
ëò ײ-°»½¬ ¼·-½ -«®º¿½» º±® ¼¿³¿¹» ±® ½®¿½µ-ò Ý´»¿²
¼·-½ ¬¸±®±«¹¸´§ ¿²¼ ®»³±ª» ¿´´ ®«-¬ò

éðóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÞÎßÕÛÍ
Ü·-½ ®«²ó±«¬ Ϋ²ó±«¬ ©·¬¸·² ´·³·¬
èò Ô±©»® ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ò ïéò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò
ïèò λ³±ª» ¼·¿´ ¬»-¬ ·²¼·½¿¬±® ¿²¼ ¬±±´ ïèÙ ïçïóçò
ïçò Ú·¬ ½¿´·°»® ½¿®®·»® ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ïðè Ò³ò
îðò Ú·¬ °¿¼ ®»¬¿·²»®- ¬± ½¿´·°»® ½¿®®·»®ò
îïò ß°°´§ Ó±´§µ±¬» Óéé ¬± ¾±¬¸ -·¼»- ±º -¸·³-ò
îîò Ú·¬ -¸·³- ¬± °¿¼- ¿²¼ º·¬ °¿¼- ¬± ½¿´·°»® ½¿®®·»®ò
ÒÑÌÛæ ̸» °¿¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»¹®¿´ ©»¿® ·²¼·½¿¬±®
º·¬- ·²¾±¿®¼ ±º ¬¸» ¼·-½ò

îíò Ô±©»® ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ ±ª»® °¿¼-ô º·¬ ¹«·¼» °·² ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îé Ò³ò
îìò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
îëò λ°»¿¬ °®±½»¼«®» º±® ±¬¸»® -·¼»ò
îêò Ü»°®»-- ¾®¿µ» -»ª»®¿´ ¬·³»- ¬± -»¬ °¿¼ ¬± ¼·-½
½´»¿®¿²½»ò
îéò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±°ó«° ¾®¿µ» º´«·¼ò Í»»
çò Ó±«²¬ ¿ ¼·¿´ ¬»-¬ ·²¼·½¿¬±® ¬± ½¿´·°»® ½¿®®·»® ´±©»®
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
³±«²¬·²¹ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïçïóç ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
Ô«¾®·½¿²¬-ò
ïðò б-·¬·±² ¼·¿´ ¬»-¬ ·²¼·½¿¬±® °®±¾» ïð ³³ º®±³ ¼·-½
îèò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
±«¬»® »¼¹»ò
ïïò ײ-°»½¬ ®±¿¼ ©¸»»´ ¿²¼ º´¿²¹» ³¿¬·²¹ -«®º¿½»-
¿²¼ ®»³±ª» ¿²§ ½±²¬¿³·²¿²¬-ò
ïîò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïíò ન¬» ©¸»»´ ¿¬ ´»¿-¬ ±²» ¬«®² ¿²¼ ³»¿-«®» ¼·-½
®«²ó±«¬ò
Ú®±²¬ ¼·-½ ®«²ó±«¬ ´·³·¬ ã ðòðì ³³ò

Ϋ²ó±«¬ »¨½»»¼- ´·³·¬


ïìò Ó¿®µ ©¸»»´ ¬± -¬«¼ ®»´¿¬·±²-¸·°ô ®»³±ª» ©¸»»´ô
¿¹¿·² ½¸»½µ ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- º±® ½±²¬¿³·²¿²¬-ô
¬¸»² ®»º·¬ ©¸»»´ çðp º®±³ °®»ª·±«- °±-·¬·±² ¿²¼
®»½¸»½µ ®«²ó±«¬ò
ïëò ׺ ®«²ó±«¬ ·- -¬·´´ »¨½»--·ª»ô ³±ª» ©¸»»´ ¬¸®±«¹¸ ¿
º«®¬¸»® çðp ¿²¼ ®»½¸»½µ ®«²ó±«¬ò
ïêò ׺ ®«²ó±«¬ ·- -¬·´´ »¨½»--·ª»ô º·¬ ¿ ²»© ®±¿¼ ©¸»»´ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ éðóí
ÞÎßÕÛÍ

ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ Ü×ÍÝ ó ÝØÛÝÕ

üû éðòïðòíê

ݸ»½µ
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

êò λ´»¿-» ¾®¿µ» ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ º®±³ ½¿®®·»® ¿²¼


¬·» ¿-·¼»ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»® -¸·»´¼ò


ìò λ³±ª» ½¿´·°»® -¸·»´¼ò

éò λ³±ª» ¾®¿µ» °¿¼-ô -¸·³- ¿²¼ °¿¼ ®»¬¿·²»®-


º®±³ ½¿®®·»®ò
èò ײ-°»½¬ ¼·-½ -«®º¿½» º±® ¼¿³¿¹» ±® ½®¿½µ-ò Ý´»¿²
¼·-½ ¬¸±®±«¹¸´§ ¿²¼ ®»³±ª» ¿´´ ®«-¬ò

ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ ¬±


½¿®®·»®ò

éðóì ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÞÎßÕÛÍ
Ü·-½ ¬¸·½µ²»-- ¿²¼ °¿®¿´´»´·-³ Ü·-½ ®«²ó±«¬

ïïò Ó±«²¬ ¿ ¼·¿´ ¬»-¬ ·²¼·½¿¬±® ¿²¼ °±-·¬·±² ·²¼·½¿¬±®


°®±¾» ïð ³³ º®±³ ±«¬»® »¼¹» ±º ¼·-½ò
ïîò ન¬» ¼·-½ ¿¬ ´»¿-¬ ±²» ½±³°´»¬» ¬«®² ¿²¼
³»¿-«®» ¼·-½ ®«²ó±«¬ò
çò Ë-·²¹ ¿ ³·½®±³»¬»® °±-·¬·±²»¼ ïð ³³ º®±³ ±«¬»® Ü·-½ ®«²ó±«¬ ´·³·¬ ã ðòïð ³³
»¼¹» ±º ¼·-½ô ³»¿-«®» ¬¸·½µ²»-- ±º ¼·-½ ¿¬ º±«®
°±·²¬-ò Ü·-½ ¬¸·½µ²»--æ Ϋ²ó±«¬ »¨½»»¼- ´·³·¬
Ò»© ã çòç ó ïðòï ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã èòð ³³
Ó¿¨·³«³ ¬¸·½µ²»-- ª¿®·¿¬·±² ã ðòðïë ³³ò
ïðò λ²»© ¼·-½ ·º ¾»´±© -»®ª·½» ´·³·¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ®¿µ» ¼·-½- ³«-¬ ¾» ®»²»©»¼ ·²
°¿·®- «²´»-- ±²» ¼·-½ ®»¯«·®»- ½¸¿²¹·²¹
¾»º±®» ïððð ³·´»- øïëðð µ³÷ º®±³ ²»©ò

ÒÑÌÛæ Þ®¿µ» ¼·-½- ½¿² ¾» ®»º¿½»¼ «-·²¹ ¿² ±²


½¿® ¼·-½ ´¿¬¸» °®±ª·¼·²¹ ¬¸» ¼·-½ ¬¸·½µ²»-- ·-
-«ºº·½·»²¬´§ ¹®»¿¬ ¬± ¾» ï ³³ ±ª»® -»®ª·½» ´·³·¬
¿º¬»® ³¿½¸·²·²¹ò

ïíò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»® ½¿®®·»® ¿²¼


®»³±ª» ½¿®®·»®ò
ïìò Ó¿®µ ¼·-½ ¬± º´¿²¹» ®»´¿¬·±²-¸·° ¿²¼ ®»³±ª» ¼·-½
º®±³ ¼®·ª» º´¿²¹»ò Ý´»¿² ¼·-½ ³±«²¬·²¹ º¿½»-ô
®±¬¿¬» ¼·-½ ïèðp ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
λ½¸»½µ ®«²ó±«¬ò
ïëò λ²»© ¼·-½ ·º ®«²ó±«¬ »¨½»»¼- ´·³·¬ »ª»² ¿º¬»®
®»°»¿¬»¼ ®»ó°±-·¬·±²·²¹ ±º ¼·-½ ±² ¸«¾ò
ÒÑÌÛæ Þ®¿µ» ¼·-½- ½¿² ¾» ®»º¿½»¼ «-·²¹ ¿² ±²
½¿® ¼·-½ ´¿¬¸» °®±ª·¼·²¹ ¬¸» ¼·-½ ¬¸·½µ²»-- ·-
-«ºº·½·»²¬´§ ¹®»¿¬ ¬± ¾» ï ³³ ±ª»® -»®ª·½» ´·³·¬
¿º¬»® ³¿½¸·²·²¹ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ éðóë
ÞÎßÕÛÍ
ïêò λ³±ª» ¼·¿´ ¬»-¬ ·²¼·½¿¬±®ò Ì·¹¸¬»² ¼·-½ ®»¬¿·²·²¹
-½®»©- ¬± ïð Ò³ò ÞÎßÕÛ Ô×ÙØÌ ÍÉ×ÌÝØ ó ÓßÒËßÔ
ïéò Ú·¬ ½¿´·°»® ½¿®®·»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðè Ò³ò ßÜÖËÍÌ×ÒÙ ÌÇÐÛ ÑÒÔÇ
ïèò Ú·¬ °¿¼ ®»¬¿·²»®- ¬± ½¿®®·»®ô ½´»¿² °¿¼- ¿²¼ -¸·³-
¿²¼ ¿°°´§ Ó±´§µ±¬» Ó éé ¬± ¾±¬¸ -·¼»- ±º -¸·³-ò
üû éðòíëòìï
ïçò Ú·¬ -¸·³- ¬± °¿¼- ¿²¼ º·¬ °¿¼- ¬± ½¿®®·»®ò
îðò Ú·¬ ½¿´·°»® ±ª»® °¿¼-ò
ݸ»½µ
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬¸¿¬ ´«¹ ±² ¾®¿µ» °¿¼
´±½¿¬»- ·² ½®«½·º±®³ -´±¬ ·² °·-¬±²ò

îïò Û²-«®» º´¿¬- ùßù ±² ¹«·¼» °·²- ´±½¿¬» ©·¬¸ ´«¹- ±²


½¿´·°»®ò Ú·¬ ¹«·¼» °·² ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îé Ò³ò
îîò Ú·¬ ½¿´·°»® -¸·»´¼ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
îíò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò ïò λ³±ª» ¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ º®±³ º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ò
îìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò îò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ´±©»® ½±ª»®ò
îëò Ü»°®»-- ¾®¿µ» -»ª»®¿´ ¬·³»- ¬± -»¬ °¿¼ ¬± ¼·-½
½´»¿®¿²½»ò
îêò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±°ó«° ¾®¿µ» º´«·¼ò Í»»
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
Ô«¾®·½¿²¬-ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿µ» ´·¹¸¬ -©·¬½¸ò


ìò Ô±±-»² ¾®¿µ» ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ´±½µ²«¬ò

éðóê ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÞÎßÕÛÍ
ëò ͽ®»© -©·¬½¸ ·² «²¬·´ °´«²¹»® ·- º«´´§ ¼»°®»--»¼ô
¬¸»² ¾¿½µ ±ºº ±²» ¯«¿®¬»® ¬«®² ¬± ¹·ª» ½´»¿®¿²½» ØßÒÜÞÎßÕÛ ÝßÞÔÛ ó ßÜÖËÍÌ ó ÜÎËÓ
ùßùò ÞÎßÕÛÍ
Ý´»¿®¿²½» ùßùã ðòí ³³ò
êò Ì·¹¸¬»² ´±½µ²«¬ò üû éðòíëòïð
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» -©·¬½¸ ¼±»- ²±¬ °®»ª»²¬
¾®¿µ» °»¼¿´ ®»¬«®²·²¹ º«´´§ò
ÒÑÌÛæ ׺ ½¿®®§·²¹ ±«¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ¿¼¶«-¬³»²¬ ¿º¬»®
¾®¿µ» ¼®«³ ·²-¬¿´´¿¬·±²ô -¬¿®¬ »²¹·²» ¿²¼ ¼»°®»--
éò ݱ²²»½¬ -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ò
¾®¿µ» °»¼¿´ -»ª»®¿´ ¬·³»- ¬± -»¬ -»´ºó¿¼¶«-¬·²¹
èò ݸ»½µ ±°»®¿¬·±² ±º ¾®¿µ» ´·¹¸¬-ò
³»½¸¿²·-³ ¾»º±®» ¿¼¶«-¬·²¹ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»ò
çò Ú·¬ º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
ïðò Ú·¬ ¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ ¬± ´±©»® ½±ª»®ò
ݸ»½µ
ïò ß°°´§ ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ±²» ²±¬½¸ ¿¬ ¿ ¬·³» ¿²¼
½±«²¬ ²«³¾»® ±º ²±¬½¸»- ®»¯«·®»¼ ¬± ¿°°´§ ¬¸»
¾®¿µ»- º·®³´§ô »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¿ °«´´ ±º îð µ¹º øìì ´¾º÷
¿°°´·»¼ ëð ³³ øî ·²÷ º®±³ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ´»ª»®ò
îò ÜßÌßæ Ø¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ¬®¿ª»´ ã é ¬± ïï ²±¬½¸»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì®¿ª»´ ³«-¬ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² é
²±¬½¸»-ò

íò ß¼¶«-¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¬»²-·±² ·º ¬®¿ª»´ ·- ±«¬-·¼»


´·³·¬-ò

ß¼¶«-¬
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ¿-¸ ¬®¿§ º®±³ ®»¿® ½±²-±´»ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ éðóé
ÞÎßÕÛÍ
íò ݸ»½µ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½±²²»½¬·±²- º±® º®»»
³±ª»³»²¬ ·² ¸¿²¼¾®¿µ» »¯«¿´·-»®ò ØßÒÜÞÎßÕÛ ÝßÞÔÛ ó ßÜÖËÍÌ ó Ü×ÍÝ
ìò ß°°´§ ¸¿²¼¾®¿µ» ±²» ²±¬½¸ò ÞÎßÕÛÍ
ëò Ì·¹¸¬»² »¯«¿´·-»® ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ «²¬·´ ®»¿® ©¸»»´-
¼®¿¹ -´·¹¸¬´§ ©¸»² ¬«®²»¼ò
üû éðòíëòïð
êò λ´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ®»¿®
©¸»»´- ¼± ²±¬ ¼®¿¹ ©¸»² ¬«®²»¼ò λ¿¼¶«-¬ ·º
²»½»--¿®§ò ÒÑÌÛæ ׺ ½¿®®§·²¹ ±«¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ¿¼¶«-¬³»²¬ ¿º¬»®
éò ß°°´§ ¸¿²¼¾®¿µ» ±²» ²±¬½¸ ¿¬ ¿ ¬·³» ¿²¼ ½±«²¬ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ²»© ®»¿® ¾®¿µ» °¿¼-ô ´±±-»² ¸¿²¼¾®¿µ»
¬¸» ²«³¾»® ±º ²±¬½¸»- «²¬·´ ¾±¬¸ ®»¿® ©¸»»´- ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ô -¬¿®¬ »²¹·²» ¿²¼ ¼»°®»-- ¾®¿µ»
´±½µò ̸·- -¸±«´¼ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º é ¿²¼ ¿ °»¼¿´ -»ª»®¿´ ¬·³»- ¬± -»¬ -»´ºó¿¼¶«-¬·²¹ ³»½¸¿²·-³
³¿¨·³«³ ±º ïï ²±¬½¸»-ò λ¿¼¶«-¬ ·º ²»½»--¿®§ò ¾»º±®» ¿¼¶«-¬·²¹ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»ò
èò λ´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»®ò
çò Ú·¬ ¿-¸ ¬®¿§ò ݸ»½µ
ïðò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò ïò ß°°´§ ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ±²» ²±¬½¸ ¿¬ ¿ ¬·³» ¿²¼
½±«²¬ ²«³¾»® ±º ²±¬½¸»- ®»¯«·®»¼ ¬± ¿°°´§ ¬¸»
¾®¿µ»- º·®³´§ô »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¿ °«´´ ±º îð µ¹º øìì ´¾º÷
¿°°´·»¼ ëð ³³ øî ·²÷ º®±³ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ´»ª»®ò
îò ÜßÌßæ Ø¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ¬®¿ª»´ ã é ¬± ïï ²±¬½¸»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì®¿ª»´ ³«-¬ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² é
²±¬½¸»-ò

íò ß¼¶«-¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¬»²-·±² ·º ¬®¿ª»´ ·- ±«¬-·¼»


´·³·¬-ò

ß¼¶«-¬
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¿½¸ ½¿´·°»® -¸·»´¼ ¿²¼


®»³±ª» -¸·»´¼-ò

éðóè ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÞÎßÕÛÍ
ïîò ß°°´§ ¸¿²¼¾®¿µ» ±²» ²±¬½¸ ¿¬ ¿ ¬·³» ¿²¼ ½±«²¬
¬¸» ²«³¾»® ±º ²±¬½¸»- «²¬·´ ¾±¬¸ ®»¿® ©¸»»´-
´±½µò ̸·- -¸±«´¼ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º é ¿²¼ ¿
³¿¨·³«³ ±º ïï ²±¬½¸»-ò λ¿¼¶«-¬ ·º ²»½»--¿®§ò
ïíò λ´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»®ò
ïìò Ú·¬ ¿-¸ ¬®¿§ò
ïëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ìò Û²-«®» ¸¿²¼¾®¿µ» ¿®³ ±º »¿½¸ ½¿´·°»® ½±²¬¿½¬-


¾®¿µ» ½¿´·°»® °·²ò
ëò Ú·¬ ½¿´·°»® -¸·»´¼-ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
êò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò

éò λ³±ª» ¿-¸ ¬®¿§ º®±³ ®»¿® ½±²-±´»ò


èò ݸ»½µ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½±²²»½¬·±²- º±® º®»»
³±ª»³»²¬ ·² ¸¿²¼¾®¿µ» »¯«¿´·-»®ò
çò ß°°´§ ¸¿²¼¾®¿µ» ±²» ²±¬½¸ò
ïðò Ì·¹¸¬»² »¯«¿´·-»® ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ «²¬·´ ®»¿® ©¸»»´-
¼®¿¹ -´·¹¸¬´§ ©¸»² ¬«®²»¼ò
ïïò λ´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ®»¿®
©¸»»´- ¼± ²±¬ ¼®¿¹ ©¸»² ¬«®²»¼ò λ¿¼¶«-¬ ·º
²»½»--¿®§ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ éðóç
ÞÎßÕÛÍ

éðóïð ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÞÎßÕÛÍ
ÎÛÐß×Î Í

ØßÒÜÞÎßÕÛ ÍÉ×ÌÝØ

üû éðòíëòìð

λ³±ª»

ìò Ô·º¬ ®»¿® ±º ½±²-±´» º±® ¿½½»-- ¿²¼ ®»³±ª» -½®»©


-»½«®·²¹ -©·¬½¸ ¬± ¸¿²¼¾®¿µ»ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® ½±²²»½¬±® º®±³ -©·¬½¸ò
êò λ³±ª» ¸¿²¼¾®¿µ» -©·¬½¸ò

λº·¬
ïò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± ¸¿²¼¾®¿µ» -©·¬½¸
îò б-·¬·±² -©·¬½¸ ¿²¼ -»½«®» ¬± ¸¿²¼¾®¿µ» ©·¬¸
-½®»©ò
íò Ý¿®»º«´´§ ¿´·¹² ¿²¼ »²¹¿¹» ®»¿® ½±²-±´» ¸±±µ-
ïò λ³±ª» ¿½½»-- ´·¼ ¿²¼ î -½®»©- -»½«®·²¹ º®±²¬ ±º ·²¬± ¬¸» º®±²¬ ½±²-±´»ò
®»¿® ½±²-±´»ò ìò Ú·¬ -½®»©- ¬± ®»¿® ±º ½±²-±´»ò
îò Ó±ª» º®±²¬ -»¿¬- º±®©¿®¼ ¿²¼ ®»³±ª» î -½®»©- ëò Ú·¬ -½®»©- ¿²¼ -»½«®» º®±²¬ ±º ½±²-±´»ò
-»½«®·²¹ ®»¿® ±º ®»¿® ½±²-±´»ò êò Ú·¬ ¿½½»-- ´·¼ò

íò Ý¿®»º«´´§ ´·º¬ º®±²¬ ±º ®»¿® ½±²-±´» ¿²¼ ¼·-»²¹¿¹»


ì ¸±±µ- º®±³ ¬¸» º®±²¬ ½±²-±´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóïï
ÞÎßÕÛÍ

ØßÒÜÞÎßÕÛ ÔÛÊÛÎ ØßÒÜÞÎßÕÛ ÝßÞÔÛ ó ÜÎËÓ ÞÎßÕÛÍ

üû éðòíëòðè üû éðòíëòîç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò


íò λ³±ª» ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ ¸¿²¼¾®¿µ» ©¿®²·²¹


-©·¬½¸ò
íò λ³±ª» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ò
ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ìò λ³±ª» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ò
¿--»³¾´§ò ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿¾´» ®»¬¿·²·²¹ °´¿¬» ¬±
ëò λ´»¿-» ¿¼¶«-¬·²¹ ®±¼ º®±³ »¯«¿´·-»® ¿²¼ ®»³±ª» ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» °´¿¬»ò
¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ¿--»³¾´§ò êò λ´»¿-» »¯«¿´·-»® º®±³ ¿¼¶«-¬·²¹ ®±¼ò
éò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ »¯«¿´·-»® °´¿¬»ò
èò λ¿½¸ «²¼»® ½¿®°»¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ¹®±³³»¬ º®±³
¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ ½¿¾´»ò

êò λ³±ª» -°®·²¹ º®±³ ¿¼¶«-¬·²¹ ®±¼ò

λº·¬
ïò Ú·¬ -°®·²¹ ¬± ¿¼¶«-¬·²¹ ®±¼ò
îò Ú·¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ¿--»³¾´§ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± îî Ò³ò
íò Ú·¬ ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ò
ìò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± ¸¿²¼¾®¿µ» ©¿®²·²¹ -©·¬½¸ò
ëò ß¼¶«-¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»ò Í»» ÞÎßÕÛÍô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êò Ú·¬ ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

éðóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ

ïîò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¼®«³ò


ïíò ͽ®»© î -½®»©- ·²¬± ¼®«³ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² »¯«¿´´§ ¬±
»¿-» ¼®«³ ±ºº ¸«¾ò
çò λ´»¿-» »¨¸¿«-¬ °·°» ®»¿® ³±«²¬·²¹- ¿²¼ ´±©»®
ÒÑÌÛæ ׺ -¸±»- °®»ª»²¬ ¼®«³ º®±³ ¾»·²¹
°·°»ò
©·¬¸¼®¿©²ô ®»º»® ¬± λ¿® Þ®¿µ» Ü®«³ò Í»»
ïðò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ º«»´ ¬¿²µ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬±
ÞÎßÕÛÍô λ°¿·®-ò
¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò

ïïò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½´·°-


¬± ¾±¼§ ¿²¼ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò

ïìò Ü·-½±²²»½¬ ¬®¿·´·²¹ -¸±» º®±³ ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò


ïëò Ü·-½±²²»½¬ ´±©»® -°®·²¹ º®±³ ´»¿¼·²¹ ¾®¿µ»
-¸±»ò
ïêò Ü·-½±²²»½¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» º®±³ ¾®¿µ» ´»ª»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóïí
ÞÎßÕÛÍ

ØßÒÜÞÎßÕÛ ÝßÞÔÛ ó Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛÍ

üû éðòíëòîç

λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò


íò λ³±ª» ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ïéò Ë-·²¹ ¿ ïî ³³ ®·²¹ -°¿²²»®ô ®»´»¿-» ½¿¾´»


®»¬¿·²»® º®±³ ¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ©·¬¸¼®¿© ½¿¾´» º®±³
¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
ïèò λ³±ª» ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» º®±³ ·²-·¼» ª»¸·½´»ò

λº·¬
ïò Ó¿²±»«ª®» ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ·²¬± °±-·¬·±² º®±³
·²-·¼» ª»¸·½´»ô °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿²¼
»²¹¿¹» ®»¬¿·²»® ·²¬± ¾¿½µ°´¿¬»ò
îò ݱ²²»½¬ ½¿¾´» ¬± ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»®ò
íò ݱ²²»½¬ ´±©»® -°®·²¹ ¿²¼ º·¬ ¬®¿·´·²¹ -¸±» ±²¬±
¿¾«¬³»²¬ò ìò λ³±ª» ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ò
ìò Ú·¬ ¾®¿µ» ¼®«³ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿¾´» ®»¬¿·²·²¹ °´¿¬» ¬±
ëò Í»½«®» ½¿¾´» ¾®¿½µ»¬-ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» °´¿¬»ò
êò Ú·¬ ¹®±³³»¬ ¬± ½¿¾´» ¿²¼ -»½«®» ¬± ¾±¼§ò êò λ´»¿-» »¯«¿´·-»® º®±³ ¿¼¶«-¬·²¹ ®±¼ò
éò ݱ²²»½¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¬± »¯«¿´·-»®ò éò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ »¯«¿´·-»® °´¿¬»ò
èò Û²-«®» -°®·²¹ ·- ·² °´¿½» ¿²¼ »²¹¿¹» »¯«¿´·-»® èò λ¿½¸ «²¼»® ½¿®°»¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ¹®±³³»¬ º®±³
±² ¿¼¶«-¬·²¹ ®±¼ò ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ ½¿¾´»ò
çò Ú·¬ ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ò
ïðò Ô±½¿¬» ½¿¾´»- ·² ®»¬¿·²·²¹ °´¿¬»ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
îî Ò³ò
ïïò ß¼¶«-¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»ò Í»» ÞÎßÕÛÍô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïîò Ú·¬ ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïíò Ú·¬ º«»´ ¬¿²µ ¸»¿¬ -¸·»´¼ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ê Ò³ò
ïìò ο·-» »¨¸¿«-¬ °·°» ·²¬± °±-·¬·±² ¿²¼ ½±²²»½¬
³±«²¬·²¹-ò
ïëò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïêò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

éðóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ

ïîò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»® -¸·»´¼ò


çò λ´»¿-» »¨¸¿«-¬ °·°» º®±³ ®»¿® ³±«²¬·²¹- ¿²¼
ïíò λ³±ª» ½¿´·°»® -¸·»´¼ò
´±©»® °·°»ò
ïðò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ º«»´ ¬¿²µ ¸»¿¬ -¸·»´¼ ¬±
¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¸»¿¬ -¸·»´¼ò

ïïò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½´·°-


¬± ¾±¼§ ¿²¼ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
ïìò λ³±ª» ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½´»ª·- °·² -°®·²¹ ½´·°ò
Ü·-½¿®¼ ½´·°ò
ïëò λ³±ª» ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½´»ª·- °·²ò
ïêò λ³±ª» ®»¬¿·²·²¹ ½´·° º®±³ ½¿¾´» ¿¾«¬³»²¬ò
ïéò λ´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» º®±³ ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬
¿²¼ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
ïèò λ³±ª» ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» º®±³ ·²-·¼» ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóïë
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬
ïò Ó¿²±»«ª®» ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ·²¬± °±-·¬·±² º®±³ ÞÎßÕÛ Ô×ÙØÌ ÍÉ×ÌÝØ ó ÓßÒËßÔ
·²-·¼» ª»¸·½´»ô °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬®¿·´·²¹ ¿®³ ¿²¼ ßÜÖËÍÌ×ÒÙ ÌÇÐÛ
¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò
îò Ú·¬ ½¿¾´» ®»¬¿·²·²¹ ½´·° ¬± ¿¾«¬³»²¬ò
üû éðòíëòìî
íò ß´·¹² ½¿¾´» ¬± ´»ª»®ô º·¬ ½´»ª·- °·² ¿²¼ ®»¬¿·² ©·¬¸
ÒÛÉ -°®·²¹ ½´·°ò
λ³±ª»
ìò ß°°´§ ¹®»¿-» ¬± §±µ»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô
Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼ Ô«¾®·½¿²¬-ò
ëò Ú·¬ ½¿´·°»® -¸·»´¼ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
êò Í»½«®» ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¾®¿½µ»¬- ¬± ¬®¿·´·²¹ ¿®³
¿²¼ ¾±¼§ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò
éò Ú·¬ ¹®±³³»¬ ¬± ½¿¾´» ¿²¼ -»½«®» ¬± ¾±¼§ò
èò ݱ²²»½¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¬± »¯«¿´·-»®ò
çò Û²-«®» -°®·²¹ ·- ·² °´¿½» ¿²¼ »²¹¿¹» »¯«¿´·-»®
±² ¿¼¶«-¬·²¹ ®±¼ò
ïðò Ú·¬ ½¿¾´» ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ò
ïïò Ô±½¿¬» ½¿¾´»- ·² ®»¬¿·²·²¹ °´¿¬»ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
îî Ò³ò
ïîò ß¼¶«-¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»ò Í»» ÞÎßÕÛÍô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïíò Ú·¬ ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïìò Ú·¬ º«»´ ¬¿²µ ¸»¿¬ -¸·»´¼ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ê Ò³ò
ïëò ο·-» »¨¸¿«-¬ °·°» ·²¬± °±-·¬·±² ¿²¼ ½±²²»½¬
³±«²¬·²¹-ò
ïêò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïéò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïò λ³±ª» ¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ º®±³ º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ò
îò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ´±©»® ½±ª»®ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿µ» ´·¹¸¬ -©·¬½¸ò


ìò Ô±±-»² ¾®¿µ» ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ´±½µ²«¬ ¿²¼ ®»³±ª»
-©·¬½¸ò

éðóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ -©·¬½¸ô ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ´±½µ²«¬ò ÞÎßÕÛ Ô×ÙØÌ ÍÉ×ÌÝØ ó ÍÛÔÚ
îò ß¼¶«-¬ ¾®¿µ» ´·¹¸¬ -©·¬½¸ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ßÜÖËÍÌ×ÒÙ ÌÇÐÛ
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
üû éðòíëòìî

λ³±ª»

ïò λ³±ª» ¼®·ª»®- °±½µ»¬ º®±³ º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ò


îò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ´±©»® ½±ª»® ¿²¼
®»³±ª» ½±ª»®ò

ÍÐéð ððëç

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿µ» ´·¹¸¬ -©·¬½¸ò


ìò ન¬» ¾®¿µ» ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ½´±½µ©·-» ¿²¼ ®»´»¿-»
¿²¼ ®»³±ª» º®±³ °»¼¿´ ¾®¿½µ»¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóïé
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬
ïò б-·¬·±² ¾®¿µ» ´·¹¸¬ -©·¬½¸ô ®±¬¿¬» ¿²¼ -»½«®» ·² ÚÔË×Ü ÔÛÊÛÔ ÍÉ×ÌÝØ
°»¼¿´ ¾®¿½µ»¬ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¾®¿µ» ´·¹¸¬ -©·¬½¸ò üû éðòîëòðè
íò б-·¬·±² º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-½®»©-ò λ³±ª»
ìò Ú·¬ ¼®·ª»®- °±½µ»¬ ¬± ´±©»® ½±ª»®ò

ïò Ü·-½±²²»½¬ -©·¬½¸ ´»¿¼-ò


îò Ý´»¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ ®»-»®ª±·® ½¿°ò
íò λ³±ª» ½¿°ñ-©·¬½¸ ¿--»³¾´§ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¾®¿µ» º´«·¼ ¬± ½±²¬¿½¬
°¿·²¬ º·²·-¸»¼ -«®º¿½»- ¿- °¿·²¬ ³¿§ ¾»
¼¿³¿¹»¼ò ׺ -°·´´»¼ô ®»³±ª» º´«·¼ ¿²¼ ½´»¿²
¿®»¿ ©·¬¸ ½´»¿² ©¿®³ ©¿¬»®ò

λº·¬
ïò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±°ó«° º´«·¼ ´»ª»´ò
îò Ú·¬ ½¿°ñ-©·¬½¸ ¿--»³¾´§ò
íò ݱ²²»½¬ -©·¬½¸ ´»¿¼-ò

éðóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬
ÞÎßÕÛ ÓßÍÌÛÎ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ïò Ý´»¿² ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ¿²¼ -»®ª± ³¿¬·²¹
-«®º¿½»-ò
üû éðòíðòðè

λ³±ª»

ïò Ü·-½±²²»½¬ º´«·¼ ´»ª»´ -©·¬½¸ ´»¿¼-ò


îò б-·¬·±² ½´±¬¸ «²¼»® ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ¬± ¿¾-±®¾
º´«·¼ -°·´´¿¹»ò
îò Û²-«®» ®±¼ -»¿´ ·- º·¬¬»¼ ¬± ³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¾®¿µ» º´«·¼ ¬± ½±²¬¿½¬
íò ß´·¹² -»®ª± °«-¸ ®±¼ ¿²¼ º·¬ ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ¬±
°¿·²¬ º·²·-¸»¼ -«®º¿½»- ¿- °¿·²¬ ³¿§ ¾»
¼¿³¿¹»¼ò ׺ -°·´´»¼ô ®»³±ª» º´«·¼ ¿²¼ ½´»¿² -»®ª±ò
ìò Ú·¬ ²«¬- ¿²¼ -°®·²¹ ©¿-¸»®-ô ¬·¹¸¬»² ¬± ïë Ò³ò
¿®»¿ ©·¬¸ ½´»¿² ©¿®³ ©¿¬»®ò
ëò ݱ²²»½¬ °®·³¿®§ ¿²¼ -»½±²¼¿®§ ¾®¿µ» °·°»-ô
¬·¹¸¬»² «²·±²- ¬± ïç Ò³ò
êò ݱ²²»½¬ º´«·¼ ´»ª»´ -©·¬½¸ ´»¿¼-ò
éò Þ´»»¼ ¾®¿µ»-ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

íò Ü·-½±²²»½¬ -»½±²¼¿®§ -§-¬»³ °·°» «²·±² º®±³


³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ °®·³¿®§ -§-¬»³ °·°» «²·±² º®±³
³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ëò λ³±ª» î ²«¬- ¿²¼ -°®·²¹ ©¿-¸»®- -»½«®·²¹


³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò
êò λ³±ª» ³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóïç
ÞÎßÕÛÍ

ÍÛÎÊÑ ßÍÍÛÓÞÔÇ

üû éðòëðòðï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¾®¿µ» ³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò Í»» ÞÎßÕÛÍô
λ°¿·®-ò

Ó¿²«¿´ ³±¼»´-æ

êò Ы´´ ¾¿½µ ½¿®°»¬ ¿²¼ ®»³±ª» î -¬«¼- -»½«®·²¹


-¬»»®·²¹ ½±´«³² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ ½±ª»® ¬± º´±±®ò
éò λ³±ª» î ½´·°- º®±³ ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò


íò Ü·-»²¹¿¹» -°·¹±¬ º®±³ ¹®±³³»¬ ¿²¼ °±-·¬·±²
»¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿-·¼»ò

ß´´ ³±¼»´-æ

èò λ³±ª» -°®·²¹ ½´·° º®±³ ½´»ª·- °·² ¿²¼ ®»³±ª»


½´»ª·- °·² -»½«®·²¹ ¾®¿µ» °»¼¿´ ¬± -»®ª± °«-¸ ®±¼ò
Ü·-½¿®¼ -°®·²¹ ½´·°ò
çò λ³±ª» ì º´¿²¹» ²«¬- -»½«®·²¹ -»®ª± ¬± ¾±¼§ò
ìò λ³±ª» ¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ º®±³ º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ò
ïðò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» º®±³
ëò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ´±©»® ½±ª»®ò
-»®ª±ò
ïïò λ³±ª» -»®ª± ¿--»³¾´§ò
ïîò λ³±ª» ¹¿-µ»¬ º®±³ -»®ª±ò

éðóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ ¹¿-µ»¬ ¬± -»®ª±ò ÚÎÑÒÌ ÞÎßÕÛ ÐßÜÍ
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» ¼±³»¼ ²«¬ ±² ¬¸» °«-¸ ®±¼
³«-¬ ²±¬ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ò ̸» -»®ª± ¹¿-µ»¬ ¿½¬- üû éðòìðòðî
¿- ¿ -°¿½»®ô ¬¸» ½±®®»½¬ ¹¿-µ»¬ ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ò
λ³±ª»
îò Ú·¬ -»®ª± ¬± ¾«´µ¸»¿¼ô ª¿½««³ ½±²²»½¬·±² ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
«°°»®³±-¬ô ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ïí Ò³ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
íò ß´·¹² °«-¸ ®±¼ ¬± ¾®¿µ» °»¼¿´ô º·¬ ½´»ª·- °·² ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ÒÛÉ -°®·²¹ ½´·°ò îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò
ìò Ù®»¿-» ½´»ª·- °·²ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Þ®¿µ» °¿¼- ³«-¬ ¾» ®»²»©»¼ ·²
ëò б-·¬·±² «²·ª»®-¿´ ¶±·²¬ ½±ª»® ¿²¼ º·¬ ®»¬¿·²·²¹
¿¨´» -»¬- ±²´§ò Þ®¿µ·²¹ »ºº·½·»²½§ ³¿§
½´·°- ¿²¼ -¬«¼-ò
±¬¸»®©·-» ¾» ·³°¿·®»¼ò
êò Ú·¬ º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ô ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¿²¼ º·¬
¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ò

Ó¿²«¿´ ³±¼»´-æ
éò Ú·¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬± ¹®±³³»¬ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
¾±´¬-ò

ß´´ ³±¼»´-æ
èò ݱ²²»½¬ ¾®¿µ» ª¿½««³ ¸±-» ¿²¼ -»½«®» ½´·°ò
çò Ú·¬ ¾®¿µ» ³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò Í»» ÞÎßÕÛÍô
λ°¿·®-ò

íò λ³±ª» ´±©»® ¹«·¼» °·² ¾±´¬ º®±³ ½¿´·°»® ¸±«-·²¹


¿²¼ °·ª±¬ ¸±«-·²¹ «°©¿®¼-ò

ìò λ³±ª» î ¾®¿µ» °¿¼-ô -¸·³- ¿²¼ ®»¬¿·²»®- º®±³


½¿´·°»® ½¿®®·»®ò
ëò λ³±ª» ·²²»® -¸·³ º®±³ ½¿´·°»® °·-¬±²ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóîï
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬ ïíò Û²-«®» º´¿¬- ùßù ±² ¹«·¼» °·²- ´±½¿¬» ©·¬¸ ´«¹- ±²
ïò ન¬» ¼·-½ ¾§ ¸¿²¼ ¿²¼ -½®¿°» ¿´´ -½¿´» ¿²¼ ®«-¬ ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ò Ú·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îé Ò³ò
º®±³ ¿®±«²¼ »¼¹» ±º ¼·-½ò ïìò λ°»¿¬ °®±½»¼«®» º±® ±¬¸»® -·¼»ò
îò ͽ®¿°» ®«-¬ º®±³ °¿¼ ´±½¿¬·²¹ -«®º¿½»- ±² ½¿®®·»®ò ïëò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
íò Ý´»¿² ¼«-¬ º®±³ ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ «-·²¹ ¾®¿µ» ¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
½´»¿²·²¹ º´«·¼ ±® ·²¼«-¬®·¿´ ¿´½±¸±´ò Í»¬¬·²¹-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ «-» ¿² ¿·® ´·²» ¬± ¾´±© ¼«-¬ ïêò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
º®±³ ¾®¿µ» ¿--»³¾´§ò ܱ ²±¬ «-» °»¬®±´»«³ ïéò Ü»°®»-- ¾®¿µ» -»ª»®¿´ ¬·³»- ¬± -»¬ °¿¼ ¬± ¼·-½
¾¿-»¼ º´«·¼ ¿- ¼¿³¿¹» ©·´´ ±½½«® ¬± ®«¾¾»® ½´»¿®¿²½»ò
½±³°±²»²¬-ò ïèò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±°ó«° ¾®¿µ» º´«·¼ò Í»»
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ý¿°¿½·¬·»-ô Ú´«·¼- ¿²¼
Ô«¾®·½¿²¬-ò
ìò б-·¬·±² ¾´»»¼ ¾±¬¬´»ô ½±²²»½¬ ¾´»»¼ ¸±-» ¬±
¾´»»¼ -½®»© ¿²¼ ´±±-»² -½®»©ò
ëò Ю»-- °·-¬±² ¾¿½µ ·²¬± ¸±«-·²¹ò
êò Ì·¹¸¬»² ¾´»»¼ -½®»© ¬± ïð Ò³ò
éò λ³±ª» ¾´»»¼ ¾±¬¬´»ò

èò Ú·¬ °¿¼ ®»¬¿·²»®- ¬± ½¿´·°»® ½¿®®·»®ò


çò ß°°´§ Ó±´§µ±¬» Óéé ¬± ¾±¬¸ -·¼»- ±º -¸·³-ò
ïðò Ú·¬ ·²²»® -¸·³ ¬± °·-¬±²ò
ïïò Ú·¬ -¸·³- ¬± °¿¼- ¿²¼ º·¬ °¿¼- ¬± ½¿´·°»® ½¿®®·»®ò
ÒÑÌÛæ Ú·¬ °¿¼ ©·¬¸ ©»¿® ·²¼·½¿¬±® ±² ¬¸» ·²-·¼»ò

ïîò Ô±©»® ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ ±ª»® °¿¼-ò

éðóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬
ÚÎÑÒÌ ÞÎßÕÛ ÝßÔ×ÐÛÎ ïò ન¬» ¼·-½ ¾§ ¸¿²¼ ¿²¼ -½®¿°» ¿´´ -½¿´» ¿²¼ ®«-¬
º®±³ ¿®±«²¼ »¼¹» ±º ¼·-½ò ͽ®¿°» ½´»¿² ´±½¿¬·±²
üû éðòëëòîì -«®º¿½»- ±² ½¿´·°»® ¾®¿½µ»¬ò
îò Ý´»¿² ¼«-¬ º®±³ ¾®¿µ» °¿®¬- «-·²¹ ¾®¿µ» ½´»¿²·²¹
λ³±ª» º´«·¼ ±® ·²¼«-¬®·¿´ ¿´½±¸±´ò
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ «-» ¿² ¿·® ´·²» ¬± ¾´±© ¼«-¬
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò º®±³ ¾®¿µ» ¿--»³¾´§ò ܱ ²±¬ «-» °»¬®±´»«³
¾¿-»¼ º´«·¼ ¿- ¼¿³¿¹» ©·´´ ±½½«® ¬± ®«¾¾»®
½±³°±²»²¬-ò
îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò
íò Ý´¿³° ¾®¿µ» ¸±-» ¬± °®»ª»²¬ º´«·¼ ´±--ò
íò Ú·¬ °¿¼ ®»¬¿·²»®- ¬± ½¿´·°»® ½¿®®·»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ß ¾®¿µ» ¸±-» ½´¿³° ³«-¬ ¾» «-»¼ò
ìò ß°°´§ Ó±´§µ±¬» Óéé ¬± ¾±¬¸ -·¼»- ±º -¸·³-ò
ëò Ú·¬ ·²²»® -¸·³ ¬± °·-¬±²ò Ú·¬ -¸·³- ¬± °¿¼- ¿²¼ º·¬
°¿¼- ¬± ½¿´·°»® ½¿®®·»®ò
ÒÑÌÛæ Ú·¬ °¿¼ ©·¬¸ ©»¿® ·²¼·½¿¬±® -¬®·° ±² ¬¸»
·²-·¼»ò

ìò λ³±ª» ¾®¿µ» ¸±-» ¾¿²¶± ¾±´¬ò


ëò Ü·-½¿®¼ î -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

êò λ³±ª» î ¹«·¼» °·² ¾±´¬-ò


êò б-·¬·±² ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ ¬± ½¿®®·»®ô ¿´·¹² º´¿¬- ùßù
éò λ³±ª» ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ º®±³ ½¿®®·»®ò
±² ¹«·¼» °·²- ©·¬¸ ´«¹- ±² ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ò Ú·¬
¹«·¼» °·² ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îé Ò³ò
éò Ý´»¿² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¿²¼ º·¬ ÒÛÉ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
èò б-·¬·±² ¸±-» ¬± ½¿´·°»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬±
íì Ò³ò
çò λ³±ª» ½´¿³° º®±³ ¾®¿µ» ¸±-»ò
ïðò Þ´»»¼ ¾®¿µ»-ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïïò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïîò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

èò λ³±ª» î ¾®¿µ» °¿¼-ô -¸·³- ¿²¼ ®»¬¿·²»®- º®±³


½¿´·°»® ½¿®®·»®ò
çò λ³±ª» ·²²»® -¸·³ º®±³ ½¿´·°»® °·-¬±²ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóîí
ÞÎßÕÛÍ

ÚÎÑÒÌ ÞÎßÕÛ Ü×ÍÝ

üû éðòïðòïð

ÝßËÌ×ÑÒæ Þ®¿µ» ¼·-½- ³«-¬ ¾» ®»²»©»¼ ·² °¿·®-


«²´»-- ±²» ¼·-½ ®»¯«·®»- ½¸¿²¹·²¹ ¾»º±®» ïððð
³·´»- øïëðð µ³÷ º®±³ ²»©ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û¨½»--·ª» ¼·-½ ®«²ó±«¬ ½¿² »¨·-¬ ¿º¬»®
º·¬¬·²¹ ¿ ²»© ¼·-½ô ©·¬¸ ²± ·³³»¼·¿¬» -§³°¬±³-
¾»·²¹ »ª·¼»²¬ ©¸·´-¬ ¼®·ª·²¹ò ̸» ³±-¬ ´·µ»´§ ½¿«-»
±º ®«²ó±«¬ ·- ¬¸» °®»-»²½» ±º ½±²¬¿³·²¿²¬- ø»ò¹ò
®«-¬ ±® °¿·²¬÷ ±® ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¼·-½
¿²¼ º´¿²¹»ô ¿²¼ º´¿²¹» ¿²¼ ©¸»»´ò Û¨½»--·ª» ®«²ó
±«¬ ©·´´ ½¿«-» °®±¹®»--·ª» «²»ª»² ©»¿® ±º ¬¸» ¼·-½ô ëò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¼·-½ ¬± ¼®·ª» º´¿²¹»ò
´»¿¼·²¹ ¬± ¼·-½ ¬¸·½µ²»-- ª¿®·¿¬·±²ô ©¸·½¸ ·- ¬¸» êò λ³±ª» ¾®¿µ» ¼·-½ º®±³ ¼®·ª» º´¿²¹»ô «-·²¹
½¿«-» ±º ¶«¼¼»®ò ß´©¿§- »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·-½ ®«²ó ¶¿½µ·²¹ -½®»©- ·º ²»½»--¿®§ò
±«¬ ½¸»½µ ¹·ª»² ¸»®» ·- -¬®·½¬´§ ¿¼¸»®»¼ ¬±ò
λº·¬
λ³±ª» ïò ײ-°»½¬ ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ±º ²»© ¼·-½ ¿²¼ ¼®·ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò º´¿²¹» ¿²¼ ½´»¿² ¬¸±®±«¹¸´§ «-·²¹ ¿ ©·®» ¾®«-¸ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò ÒÑÌÛæ ̸»®» ·- ²± ²»»¼ ¬± ®»³±ª» ¬¸» -·´ª»®
°®±¬»½¬·ª» ½±¿¬·²¹ º®±³ º®·½¬·±² -«®º¿½» ±º ²»©
îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò ¼·-½ò

îò Ú·¬ ¾®¿µ» ¼·-½ ¬± ¼®·ª» º´¿²¹»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²


-½®»©- ¬± ïð Ò³ò
íò Ú·¬ ½¿´·°»®ô º·¬ ¬±° ½¿´·°»® ³±«²¬·²¹ ¾±´¬ ¾«¬ ¼± ²±¬
¬·¹¸¬»²ò

Ü·-½ ®«²ó±«¬ ½¸»½µ

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ½¿´·°»® ¬± -©·ª»´


¸«¾ò
ìò λ´»¿-» ½¿´·°»® ¿²¼ ¬·» ¿-·¼» ½´»¿® ±º ¾®¿µ» ¼·-½ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ½¿´·°»® ¬± ¸¿²¹ ±²
¾®¿µ» ¸±-»ò

ìò Ó±«²¬ ¿ ¼·¿´ ¬»-¬ ·²¼·½¿¬±® ¬± ½¿´·°»® ´±©»®


³±«²¬·²¹ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïçïóç ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
Ì·¹¸¬»² ¬±° ³±«²¬·²¹ ¾±´¬ò
ëò б-·¬·±² ¼·¿´ ¬»-¬ ·²¼·½¿¬±® °®±¾» ïð ³³ º®±³ ¼·-½
±«¬»® »¼¹»ò
êò ײ-°»½¬ ®±¿¼ ©¸»»´ ¿²¼ º´¿²¹» ³¿¬·²¹ -«®º¿½»-
¿²¼ ®»³±ª» ¿²§ ½±²¬¿³·²¿²¬-ò

éðóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ
éò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸ ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ ÐßÜÍ
Í»¬¬·²¹-ò
èò ન¬» ©¸»»´ ¿¬ ´»¿-¬ ±²» ¬«®² ¿²¼ ³»¿-«®» ¼·-½ üû éðòìðòïð
®«²ó±«¬ò
Ú®±²¬ ¼·-½ ®«²ó±«¬ ´·³·¬ ã ðòðìð ³³ò λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
Ϋ²ó±«¬ »¨½»»¼- ´·³·¬ ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
çò Ó¿®µ ©¸»»´ ¬± -¬«¼ ®»´¿¬·±²-¸·°ô ®»³±ª» ©¸»»´ô
¿¹¿·² ½¸»½µ ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- º±® ½±²¬¿³·²¿²¬-ô
îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò
¬¸»² ®»º·¬ ©¸»»´ çðp º®±³ °®»ª·±«- °±-·¬·±² ¿²¼
®»½¸»½µ ®«²ó±«¬ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Þ®¿µ» °¿¼- ³«-¬ ¾» ®»²»©»¼ ·²
ïðò ׺ ®«²ó±«¬ ·- -¬·´´ »¨½»--·ª»ô ³±ª» ©¸»»´ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¿¨´» -»¬- ±²´§ò Þ®¿µ·²¹ »ºº·½·»²½§ ³¿§
º«®¬¸»® çðp ¿²¼ ®»½¸»½µ ®«²ó±«¬ò ±¬¸»®©·-» ¾» ·³°¿·®»¼ò
ïïò ׺ ®«²ó±«¬ ·- -¬·´´ »¨½»--·ª»ô º·¬ ¿ ²»© ®±¿¼ ©¸»»´ò

Ϋ²ó±«¬ ©·¬¸·² ´·³·¬


ïîò λ³±ª» ¼·¿´ ¬»-¬ ·²¼·½¿¬±® ¿²¼ ¬±±´ ïèÙ ïçïóçò
ïíò Ú·¬ ½¿´·°»® ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±¬¸
¾±´¬- ¬± ïðè Ò³ò
ïìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»® -¸·»´¼ ¿²¼


®»³±ª» -¸·»´¼ò

ìò λ³±ª» î ¹«·¼» °·² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»® ¬±


½¿®®·»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóîë
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬
ïò ન¬» ¼·-½ ¾§ ¸¿²¼ ¿²¼ -½®¿°» ¿´´ -½¿´» ¿²¼ ®«-¬
º®±³ ¿®±«²¼ »¼¹» ±º ¼·-½ò
îò Ý´»¿² ®«-¬ º®±³ °¿¼ ´±½¿¬·²¹ -«®º¿½»- ±º ½¿´·°»®ò
íò б-·¬·±² ¾´»»¼ ¾±¬¬´» ¿²¼ ½±²²»½¬ ¾´»»¼ ¸±-» ¬±
¾´»»¼ -½®»©ò
ìò Ô±±-»² ¾´»»¼ -½®»©ò

ëò λ´»¿-» ½¿´·°»® º®±³ ½¿®®·»® ¿²¼ ¬·» ¿-·¼»ò

ëò ͽ®»© °·-¬±² º«´´§ ¾¿½µ ·²¬± ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ «-·²¹


¬±±´ ïèÙ ïëçêò
êò Ì·¹¸¬»² ¾´»»¼ -½®»© ¬± ïð Ò³ô ¼·-½±²²»½¬ ¾´»»¼
¸±-» ¿²¼ ®»³±ª» ¾´»»¼ ¾±¬¬´»ò
éò Ú·¬ °¿¼ ®»¬¿·²»® -°®·²¹- ¬± ½¿®®·»®ò
èò ß°°´§ Ó±´§µ±¬» Óéé ¬± ¾±¬¸ -·¼»- ±º °¿¼ -¸·³-
¿²¼ ¾¿½µ ±º °¿¼-ò
çò Ú·¬ -¸·³- ¬± °¿¼- ¿²¼ °±-·¬·±² °¿¼- ¬± ½¿®®·»®ò
ïðò ˲¬·» ½¿´·°»® ¿²¼ °±-·¬·±² ¬± ½¿®®·»®ò

êò λ³±ª» ¾®¿µ» °¿¼- ¿²¼ -¸·³-ò


éò λ³±ª» ®»¬¿·²·²¹ -°®·²¹-ò
èò Û¨¿³·²» ¼·-½ º±® ©»¿®ô ½®¿½µ·²¹ ¿²¼ -½±®·²¹ò
çò Ý´»¿² ¼«-¬ º®±³ ½¿´·°»® «-·²¹ ¾®¿µ» ½´»¿²·²¹ º´«·¼
±® ·²¼«-¬®·¿´ ¿´½±¸±´ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ «-» ¿² ¿·® ´·²» ¬± ¾´±© ¼«-¬
º®±³ ¾®¿µ» ¿--»³¾´§ò ܱ ²±¬ «-» °»¬®±´»«³
¾¿-»¼ º´«·¼ ¿- ¼¿³¿¹» ©·´´ ±½½«® ¬± ®«¾¾»®
½±³°±²»²¬-ò ïïò Û²-«®» ¬¸¿¬ ´«¹ ±² ¾®¿µ» °¿¼ ´±½¿¬»- ·² ½®«½·º±®³
-´±¬ ·² °·-¬±²ò
ïðò Û¨¿³·²» ½¿´·°»® º±® -·¹²- ±º º´«·¼ ´»¿µ¿¹»ò

éðóîê ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ

ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ ÝßÔ×ÐÛÎ

üû éðòëëòîë

λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

ïîò Û²-«®» º´¿¬- ùßù ±² ¹«·¼» °·²- ´±½¿¬» ©·¬¸ ´«¹- ±²


½¿´·°»® ¸±«-·²¹ò
ïíò Ú·¬ ¹«·¼» °·² ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îé Ò³ò
ïìò б-·¬·±² ½¿´·°»® -¸·»´¼ º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð
Ò³ò
ïëò λ°»¿¬ ±°»®¿¬·±²- º±® ±¬¸»® ®»¿® ¾®¿µ» ¿--»³¾´§ò
ïêò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±°ó«° ¾®¿µ» º´«·¼ò
ïéò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïèò ß°°´§ ¾®¿µ» °»¼¿´ -»ª»®¿´ ¬·³»- ¬± -»¬ °¿¼-ò
ïçò ݸ»½µ ¸¿²¼¾®¿µ» ¿¼¶«-¬³»²¬ ¿²¼ ±°»®¿¬·±²ò Í»»
ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
îðò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»® -¸·»´¼ò


ìò λ³±ª» -¸·»´¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóîé
ÞÎßÕÛÍ

ïíò λ³±ª» î ¾®¿µ» °¿¼-ò


ïìò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±²-ô ®»³±ª» î -¸·³- º®±³
°¿¼-ò
ïëò λ³±ª» î ®»¬¿·²»®- º®±³ ½¿®®·»®ò
ëò λ³±ª» ½´·° º®±³ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½´»ª·- °·²ò ïêò λ³±ª» -°®·²¹ º®±³ ½¿´·°»®ò
Ü·-½¿®¼ ½´·°ò
êò λ³±ª» ½´»ª·- °·²ò
éò λ³±ª» ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½´·° ¿²¼ ®»´»¿-» ½¿¾´»
º®±³ ¿¾«¬³»²¬ò
èò Ý´¿³° ¾®¿µ» ¸±-» ¬± °®»ª»²¬ º´«·¼ ´±--ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ß ¾®¿µ» ¸±-» ½´¿³° ³«-¬ ¾» «-»¼ò

çò λ³±ª» ¾®¿µ» ¸±-» ¾¿²¶± ¾±´¬ò


ïðò Ü·-½¿®¼ î -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïïò λ³±ª» î ¹«·¼» °·² ¾±´¬-ò


ïîò λ³±ª» ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ º®±³ ½¿®®·»®ò

éðóîè ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ½¿®®·»®ô -¸·³-ô ®»¬¿·²»®- ¿²¼ -°®·²¹ò ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ Ü×ÍÝ
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ «-» ¿² ¿·® ´·²» ¬± ¾´±© ¼«-¬
º®±³ ¾®¿µ» ¿--»³¾´§ò ܱ ²±¬ «-» °»¬®±´»«³ üû éðòïðòíí
¾¿-»¼ º´«·¼ ¿- ¼¿³¿¹» ©·´´ ±½½«® ¬± ®«¾¾»®
½±³°±²»²¬-ò λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
îò Ú·¬ ®»¬¿·²»®- ¬± ½¿®®·»®ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
íò ß°°´§ Ó±´§µ±¬» Óéé ¬± ¾±¬¸ -·¼»- ±º -¸·³-ò
ìò Ú·¬ -¸·³- ¬± °¿¼- ¿²¼ º·¬ °¿¼- ¬± ½¿®®·»®ô »²-«®·²¹ îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò
´«¹ ±² ·²²»® °¿¼ ´±½¿¬»- ©·¬¸ ½®«½·º±®³ -´±¬ ·²
°·-¬±²ò
ÒÑÌÛæ Ú·¬ °¿¼ ©·¬¸ ©»¿® ·²¼·½¿¬±® ±² ¬¸» ·²-·¼»ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»® -¸·»´¼ò


ìò λ³±ª» ½¿´·°»® -¸·»´¼ò

ëò Ú·¬ -°®·²¹ ¬± ½¿´·°»® ¸±«-·²¹ ¿²¼ º·¬ ¸±«-·²¹ò


êò Û²-«®» º´¿¬- ùßù ±² ¹«·¼» °·²- ´±½¿¬» ©·¬¸ ´«¹- ±²
½¿´·°»® ¸±«-·²¹ò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îé Ò³ò
éò Ý´»¿² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¿²¼ º·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
èò б-·¬·±² ¸±-» ¬± ½¿´·°»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬±
íì Ò³ò
çò Ú·¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ¬± ¿¾«¬³»²¬ ¿²¼ º·¬ ½´·°ò
ïðò Ý´»¿² ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» ½´»ª·- °·² ¿²¼ -³»¿® ©·¬¸
¹®»¿-»ò
ïïò ß´·¹² ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´» §±µ» ¬± ´»ª»®ô º·¬ ½´»ª·- °·²
¿²¼ ÒÛÉ ½´»ª·- °·² ½´·°ò
ïîò б-·¬·±² ½¿´·°»® -¸·»´¼ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð
Ò³ò
ïíò λ³±ª» ½´¿³° º®±³ ¾®¿µ» ¸±-»ò ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿´·°»® ½¿®®·»® ¬± -¬«¾
ïìò Þ´»»¼ ¾®¿µ»-ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ¿¨´»ò
ïëò ß¼¶«-¬ ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»ò Í»» ÞÎßÕÛÍô êò λ´»¿-» ½¿´·°»® ¿²¼ ¬·» ¿-·¼»ò
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïêò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïéò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóîç
ÞÎßÕÛÍ

ßÞÍ ÚÎÑÒÌ ÉØÛÛÔ ÍÛÒÍÑÎ ßÒÜ


ØßÎÒÛÍÍ

üû éðòîëòíî

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

éò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¼·-½ ¬± ¸«¾ò


èò λ³±ª» ¼·-½ º®±³ ¸«¾ô «-» ¶¿½µ·²¹ -½®»©- ·º
²»½»--¿®§ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¸«¾ ¿²¼ ¼·-½ ³¿¬·²¹ -«®º¿½»-ò
îò Ú·¬ ¼·-½ ¬± ¸«¾ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± ïð Ò³ò
íò ݸ»½µ ¼·-½ ®«²ó±«¬ò Í»» ÞÎßÕÛÍô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò Ý´»¿² ½¿´·°»® ¿²¼ -¬«¾ ¿¨´» ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
ëò Ú·¬ ½¿´·°»® ¬± -¬«¾ ¿¨´» »²-«®·²¹ ¾®¿µ» °¿¼- ¿®»
½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ »¿½¸ -·¼» ±º ¼·-½ò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïðè Ò³ò
êò Ú·¬ ½¿´·°»® -¸·»´¼ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
éò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬ íò Ô±½¿¬» -»²-±® ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ «²¼»® ßÞÍ
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸ ³±¼«´¿¬±® ¾®¿½µ»¬ ±® ¾®¿µ» -»®ª± ¿²¼ ®»´»¿-»
Í»¬¬·²¹-ò ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½´·°ò
èò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò ìò Ü·-½±²²»½¬ -»²-±® ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ò

éðóíð ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ

ßÞÍ ÎÛßÎ ÉØÛÛÔ ÍÛÒÍÑÎ ßÒÜ


ØßÎÒÛÍÍ ó Ü×ÍÝ ÞÎßÕÛ

üû éðòîëòíí

λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

íò λ´»¿-» -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾±¼§ ½´·° ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ëò λ´»¿-» ì -»²-±® ¸¿®²»-- ¹®±³³»¬- º®±³
ª¿´¿²½» ¿²¼ -«-°»²-·±² ¾®¿½µ»¬-ò
êò λ´»¿-» ¹®±³³»¬ º®±³ ª¿´¿²½» ¿²¼ °«´´ -»²-±®
¸¿®²»-- ¬¸®±«¹¸ò
éò λ³±ª» ÌÈíð ̱®¨ -½®»© -»½«®·²¹ -»²-±® ¬± ¸«¾
¿¼¿°¬±®ò
èò λ³±ª» -»²-±® ¿²¼ ¸¿®²»--ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ±º -»²-±® ¿²¼ ¸«¾
¿¼¿°¬±®ò
îò Ú·¬ -»²-±® ¬± ¿¼¿°¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»© ¬± ê Ò³ò
íò ͳ»¿® ¸¿®²»-- ¹®±³³»¬- ©·¬¸ ®«¾¾»® ¹®»¿-»
¿²¼ º·¬ ¹®±³³»¬- ·²¬± ¾®¿½µ»¬-ò
ìò п-- -»²-±® ¸¿®²»-- ¬¸®±«¹¸ ©·²¹ ª¿´¿²½» ¿²¼
-»½«®» ¹®±³³»¬ò
ëò Û²-«®·²¹ ùÑù ®·²¹ ·- ·² °´¿½»ô ½±²²»½¬ -»²-±®
¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ ¬± ¾±¼§ ¸¿®²»-- ¿²¼ -»½«®»
³«´¬·°´«¹ ·² ½´·°ò
êò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬ ìò λ³±ª» ë ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»²-±® ¸¿®²»--
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸ ¾®¿½µ»¬- ¬± ¾±¼§ô ´±©»® ¿®³ ¿²¼ -«-°»²-·±²ò
Í»¬¬·²¹-ò
éò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
èò ̱ »²-«®» ½±®®»½¬ ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» -§-¬»³ ÓËÍÌ
¾» ¬»-¬»¼ «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóíï
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬
ïò Ý´»¿² -»²-±® ¿²¼ ¸«¾ ¿¼¿°¬±® ³¿¬·²¹ -«®º¿½»-ò
îò Ú·¬ -»²-±® ¬± ¿¼¿°¬±®ô º·¬ ̱®¨ -½®»© ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
ê Ò³ò
íò Ú·¬ -»²-±® ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ìò ß´·¹² ¸¿®²»-- ¾®¿½µ»¬ ¬± -»²-±® ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ëò ß´·¹² ¸¿®²»-- ¾®¿½µ»¬- ¬± ¸«¾ô ´±©»® ¿®³ ¿²¼
¾±¼§ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
êò Û²-«®» ùÑù ®·²¹ ·- ·² °´¿½» ¿²¼ ½±²²»½¬ -»²-±®
³«´¬·°´«¹ ¬± ¾±¼§ ¸¿®²»--ò Í»½«®» ³«´¬·°´«¹ ·²
½´·°ò
éò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
èò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
çò ̱ »²-«®» ½±®®»½¬ ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» -§-¬»³ ÓËÍÌ
¾» ¬»-¬»¼ «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µò

ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -»²-±® ¸¿®²»-- ¾®¿½µ»¬ ¬±


-»²-±® ½±ª»®ò
êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»²-±® ½±ª»® ¬±
-«-°»²-·±² ¸«¾ ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

éò λ³±ª» ÌÈíð ̱®¨ -½®»© -»½«®·²¹ -»²-±® ¬± ¸«¾


¿¼¿°¬±®ò
èò λ³±ª» -»²-±® ¿²¼ ¸¿®²»--ò

éðóíî ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ

ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ ÜÎËÓ

üû éðòïðòðí

λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò


íò λ´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ»ò

êò λ³±ª» ®«¾¾»® ¹®±³³»¬ º®±³ ®»¿® ±º ¾¿½µ°´¿¬»ò


éò Ë-·²¹ ¿ º´¿¬ -½®»©¼®·ª»®ô ¼·-»²¹¿¹» ¸¿²¼¾®¿µ»
´»ª»® -¬±° ¬± ·²½®»¿-» -¸±» ¬± ¼®«³ ½´»¿®¿²½»ò ׺
¼®«³ ·- -¬·´´ ¸»´¼ô ´±±-»² ¸¿²¼¾®¿µ» ½¿¾´»
¿¼¶«-¬³»²¬ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ײ-°»½¬
èò Ý´»¿² ¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ¾®¿µ» ¼®«³ ©·¬¸ ¾®¿µ»
ìò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¾®¿µ» ¼®«³ò ½´»¿²·²¹ º´«·¼ò ͽ®¿°» ®·¼¹» º®±³ »¼¹» ±º ¼®«³ò
ëò ͽ®»© î -½®»©- ·²¬± ¼®«³ô ¬·¹¸¬»² »¯«¿´´§ ¬± »¿-» ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ «-» ¿² ¿·® ´·²» ¬± ¾´±© ¼«-¬
¼®«³ º®±³ ¸«¾ò º®±³ ¾®¿µ» ¿--»³¾´§ò ܱ ²±¬ «-» °»¬®±´»«³
ÝßËÌ×ÑÒæ ׺ ¼®«³ ·- ¸»´¼ô ®»´»¿-» ¬¸» -¸±»- ¾¿-»¼ º´«·¼ ¿- ¼¿³¿¹» ©·´´ ±½½«® ¬± ®«¾¾»®
¬± ·²½®»¿-» ½´»¿®¿²½» ¿- º±´´±©-æ ½±³°±²»²¬-ò

çò λ²»© ¾®¿µ» ¼®«³ ·º -½±®»¼ô ¹®±±ª»¼ ±® ½®¿½µ»¼ò

ïðò Ó»¿-«®» ·²-·¼» ¼·¿³»¬»® ±º ¼®«³ ¿¬ î °±·²¬-ò


Ü®«³ ·²¬»®²¿´ ¼·¿³»¬»®æ
Ò»© ã îðíòîð ó îðíòíí ³³
Í»®ª·½» ´·³·¬ ã îðì ³³
Ü®«³ ±ª¿´·¬§ ´·³·¬ ã ðòðïî ³³

ÎÛÐß×ÎÍ éðóíí
ÞÎßÕÛÍ
λ²»© ¼®«³ ·º ±«¬-·¼» ´·³·¬-ò
ïïò Û¨¿³·²» ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¼«-¬ -»¿´- º±® -·¹²- ±º ÎÛßÎ ÞÎßÕÛ ÍØÑÛÍ
¾®¿µ» º´«·¼ ´»¿µ¿¹»ô ¿ ½»®¬¿·² ¿³±«²¬ ±º
¼¿³°²»-- ·- «-«¿´ò ر©»ª»®ô ·º º®»» º´«·¼ ·- üû éðòìðòðç
¿°°¿®»²¬ô ´·º¬ ¼«-¬ -»¿´ ¿²¼ ½¸»½µ º±® »¨½»--·ª»
´»¿µ¿¹»ò λ²»© ©¸»»´ ½§´·²¼»® ·º ¾®¿µ» ´·²·²¹- λ³±ª»
¸¿ª» ¾»½±³» ½±²¬¿³·²¿¬»¼ò ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ïîò ݸ»½µ ©¸»»´ ½§´·²¼»® °·-¬±²- º±® º®»»¼±³ ±º
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
³±ª»³»²¬ò

λº·¬ îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò


íò λ´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ»ò
ìò λ³±ª» ®»¿® ¾®¿µ» ¼®«³ò Í»» ÞÎßÕÛÍô
λ°¿·®-ò

ëò Ü»°®»-- ¾®¿µ» -¸±» ¸±´¼ ¼±©² ½´·°- ¿²¼ ¬«®² ¬±


®»´»¿-»ò λ³±ª» î ½´·°- ¿²¼ î ®»¬¿·²·²¹ °·²-ò
ïò ݸ»½µ ¿¼¶«-¬»® ½¿³ ¿²¼ ·º ²»½»--¿®§ -»¬ ¬±
³·²·³«³ ¿¼¶«-¬³»²¬ °±-·¬·±² ¿- º±´´±©-æ Ô»ª»®
´»¿¼·²¹ -¸±» ¿©¿§ º®±³ ©¸»»´ ½§´·²¼»®ô ³±ª»
¿¼¶«-¬»® ½¿³ ¾¿½µ º«´´§ ¿²¼ »¿-» -¸±» ¾¿½µ ·²¬±
°±-·¬·±²ò
îò ß°°´§ Ó±´§½±¬» ïïï ¹®»¿-» ¬± ¾®¿µ» -¸±» ¿²¼
-°®·²¹ ½±²¬¿½¬ °±·²¬-ò
íò Ú·¬ ¾®¿µ» ¼®«³ô ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± é Ò³ò
ÒÑÌÛæ Ý´»¿² ·²-·¼» ±º ÒÛÉ ¾®¿µ» ¼®«³ ©·¬¸
¾®¿µ» ½´»¿²·²¹ º´«·¼ò

ìò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬


¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
êò ݸ»½µ ¸¿²¼¾®¿µ» ±°»®¿¬·±²ô ¿¼¶«-¬ ·º ²»½»--¿®§ò
Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

éðóíì ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ

ïðò Ú·¬ ¿² »´¿-¬·½ ¾¿²¼ ¿®±«²¼ ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¬± ®»¬¿·²


êò Û¿-» ±²» -¸±» ±«¬ ±º ®»¬¿·²·²¹ ¹®±±ª» ·² °·-¬±²-ò
¿¾«¬³»²¬ º±´´±©»¼ ¾§ ±¬¸»® -¸±»ò
éò Ü»¬¿½¸ -¸±» ¿¾«¬³»²¬ ®»¬«®² -°®·²¹ º®±³ ´»¿¼·²¹ ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
-¸±» »²¼ ¿²¼ ®»³±ª» -°®·²¹ò ·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
ÒÑÌÛæ ̸» º±®©¿®¼ -¸±» ·- ¬¸» ÔÛßÜ×ÒÙ -¸±»ô
¬¸» ÌÎß×Ô×ÒÙ -¸±» ¸¿- ¬¸» ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»®
¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ·¬ò

èò λ´»¿-» ¸¿²¼ ¾®¿µ» ½¿¾´» º®±³ ¾®¿µ» -¸±» ´»ª»®ò


çò Ó¿²±»«ª®» -¸±» ¿--»³¾´§ ¿®±«²¼ ©¸»»´
½§´·²¼»® ¿²¼ ®»³±ª»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» »¼¹»- ±º ¾®¿µ» -¸±»- ¼±
²±¬ ¼¿³¿¹» ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¼«-¬ ½±ª»®-ò

ïïò б-·¬·±² ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¿²¼ »¿-» -¬®«¬ º®±³ -´±¬ ·²


-¸±»ò
ïîò Ü»¬¿½¸ -¸±®¬ -°®·²¹ º®±³ -¬®«¬ ¿²¼ ®»³±ª» º®±³
¬®¿·´·²¹ ¿®³ò
ïíò λ³±ª» ¬®¿·´·²¹ -¸±» º®±³ «°°»® ®»¬«®² -°®·²¹
¿²¼ ®»³±ª» ®»¬«®² -°®·²¹ º®±³ ´»¿¼·²¹ -¸±»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóíë
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬

ïìò λ³±ª» ¿¼¶«-¬»® -¬®«¬ º®±³ ´»¿¼·²¹ -¸±» ¾§


°«´´·²¹ ±² -¸±» ¿²¼ º«´´§ »¨¬»²¼·²¹ ½¿³ -± ¬¸¿¬
-¸±» °·ª±¬- ±«¬ ±º »²¹¿¹»³»²¬ò

ײ-°»½¬
ïëò Ý´»¿² ¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ¼®«³ ©·¬¸ ¾®¿µ» ½´»¿²·²¹ ïò Ú«´´§ »¨¬»²¼ ½¿³ ±² -¬®«¬ ¿²¼ ®±¬¿¬» ´»¿¼·²¹ -¸±»
º´«·¼ò ·²¬± -¬®«¬ -´±¬ô ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ «-» ¿² ¿·® ´·²» ¬± ¾´±© ¼«-¬ îò Ú·¬ «°°»® ®»¬«®² -°®·²¹ ¬± ´»¿¼·²¹ -¸±» ¿²¼ º·¬
º®±³ ¾®¿µ» ¿--»³¾´§ò ܱ ²±¬ «-» °»¬®±´»«³ ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¬± ®»¬«®² -°®·²¹ò
¾¿-»¼ º´«·¼ ¿- ¼¿³¿¹» ©·´´ ±½½«® ¬± ®«¾¾»® íò Û²¹¿¹» ¬®¿·´·²¹ -¸±» ±² ¿¼¶«-¬»® °´¿¬»ô º·¬ ¿¼¶«-¬»®
½±³°±²»²¬-ò -°®·²¹ ¬± ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¿²¼ -»½«®» -°®·²¹ ¬±
¿¼¶«-¬»® °´¿¬»ò
ìò ͳ»¿® -¸±» ½±²¬¿½¬ °±·²¬- ©·¬¸ Ó±´§µ±¬» ïïï
ïêò Ë-» ¿ ©·®» ¾®«-¸ ¬± ®»³±ª» ¿²§ ½±®®±-·±² ¬¿µ·²¹
¹®»¿-»ô »²-«®» ¹®»¿-» ¼±»- ²±¬ ½±²¬¿½¬ ´·²·²¹- ±®
½¿®» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹» ©¸»»´ ½§´·²¼»® ½±ª»®-ò ¼«-¬ ½±ª»®-ò
ïéò ײ-°»½¬ ¿´´ °¿®¬- º±® ©»¿® ±® ¼¿³¿¹» ëò Ó¿²±»«ª®» -¸±» ¿--»³¾´§ ·²¬± °±-·¬·±² ¾»¬©»»²
ïèò Û¨¿³·²» ¿¼¶«-¬»® -¬®«¬ ¬± »²-«®» ·¬ ·- ·² ©±®µ·²¹
¸«¾ ¿²¼ ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¿²¼ ½±²²»½¬ ¸¿²¼ ¾®¿µ»
±®¼»® ©·¬¸ ²± -·¹²- ±º ©»¿® ±® ¼¿³¿¹»ò ̸»
½¿¾´» ¬± ¾®¿µ» -¸±» ´»ª»®ò
¯«¿¼®¿²¬ ´»ª»®ô ©¸»² °«´´»¼ ¿©¿§ º®±³ ¬¸»
êò Ú·¬ ´±©»® ®»¬«®² -°®·²¹ ¬± ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¿²¼
µ²«®´»¼ ©¸»»´ ¿¹¿·²-¬ -°®·²¹ °®»--«®»ô -¸±«´¼
½±²²»½¬ -°®·²¹ ¬± ´»¿¼·²¹ -¸±»ò
³±ª» -³±±¬¸´§ ¿²¼ º®»»´§ ©·¬¸·² ·¬- -´±¬ ·² ¬¸»
éò λ³±ª» »´¿-¬·½ ¾¿²¼ º®±³ ©¸»»´ ½§´·²¼»®ò
-¬®«¬ò
èò Û²¹¿¹» ´»¿¼·²¹ -¸±» ·² ©¸»»´ ½§´·²¼»® -´±¬
ïçò Û²-«®» ¬»»¬¸ ±² ¯«¿¼®¿²¬ ¿²¼ µ²«®´»¼ ©¸»»´ ¿®»
º±´´±©»¼ ¾§ ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¿²¼ ¿´·¹²ò
«²¼¿³¿¹»¼ ¿²¼ ©¸»»´ ·- º·®³´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± -¬®«¬ò
ÒÑÌÛæ Ü«®·²¹ ¬¸·- ±°»®¿¬·±² ¬¸» ¿¼¶«-¬»® ³¿§
îðò Û¨¿³·²» ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¼«-¬ -»¿´- º±® -·¹²- ±º
¾®¿µ» º´«·¼ ´»¿µ¿¹»ô ¿ ½»®¬¿·² ¿³±«²¬ ±º ¾»½±³» »¨¬»²¼»¼ô ¬¸·- ·- ²±¬ ·³°±®¬¿²¬ ¾«¬ ·¬
¼¿³°²»-- ·- «-«¿´ò ر©»ª»®ô ·º º´«·¼ ·- ¿°°¿®»²¬ô ³«-¬ ¾» ®»-»¬ °®·±® ¬± º·¬¬·²¹ ¾®¿µ» ¼®«³ò
´·º¬ ¼«-¬ -»¿´ ¿²¼ ½¸»½µ º±® »¨½»--·ª» ´»¿µ¿¹»ò
λ²»© ©¸»»´ ½§´·²¼»® ·º ¾®¿µ» ´·²·²¹- ¸¿ª» çò Ú·¬ ¬®¿·´·²¹ -¸±» ·²¬± ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ º±´´±©»¼ ¾§
¾»½±³» ½±²¬¿³·²¿¬»¼ò ´»¿¼·²¹ -¸±»ò
îïò ݸ»½µ ©¸»»´ ½§´·²¼»® °·-¬±²- º±® º®»»¼±³ ±º
³±ª»³»²¬ò
îîò ݸ»½µ ½±²¼·¬·±² ±º -°®·²¹-ô ®»²»© ·º ²»½»--¿®§ò

éðóíê ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ

ÎÛßÎ ÉØÛÛÔ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ

üû éðòêðòïç

λ³±ª»
ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò


íò λ´»¿-» ¸¿²¼¾®¿µ»ò
ìò λ³±ª» ®»¿® ¾®¿µ» ¼®«³ò Í»» ÞÎßÕÛÍô
λ°¿·®-ò

ïðò ݸ»½µ ¿¼¶«-¬»® ½¿³ ¿²¼ ·º ²»½»--¿®§ô -»¬ ¬±


³·²·³«³ ¿¼¶«-¬³»²¬ °±-·¬·±² ¿- º±´´±©-æ Ô»ª»®
´»¿¼·²¹ -¸±» ¿©¿§ º®±³ ©¸»»´ ½§´·²¼»®ô ³±ª»
¿¼¶«-¬»® ½¿³ ¾¿½µ º«´´§ ¿²¼ »¿-» -¸±» ¾¿½µ ·²¬±
°±-·¬·±²ò
ïïò Ú·¬ -¸±» -¬»¿¼§ °·²- ¬¸®±«¹¸ ¾¿½µ°´¿¬»ô º·¬ ¸±´¼
¼±©² ½´·°- ¿²¼ ¬«®² ¬± ´±½µò
ïîò Ý´»¿² ¾®¿µ» ¼®«³ô -½®¿°» ®·¼¹» º®±³ »¼¹» ±º
¼®«³ò
ïíò Ú·¬ ¬¸» ¾®¿µ» ¼®«³ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± é Ò³ò
ëò Ü»°®»-- ¾®¿µ» -¸±» ¸±´¼ ¼±©² ½´·°- ¿²¼ ¬«®² ¬±
ïìò λ°»¿¬ °®±½»¼«®» ¿²¼ º·¬ ¾®¿µ» -¸±»- ¿²¼ ¼®«³
®»´»¿-»ò λ³±ª» î ½´·°- ¿²¼ î ®»¬¿·²·²¹ °·²-ò
¬± ±°°±-·¬» ¸«¾ò
ïëò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïêò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïéò ß°°´§ ¾®¿µ» °»¼¿´ -»ª»®¿´ ¬·³»- ¬± -»¬ -»´º ¿¼¶«-¬
³»½¸¿²·-³ò
ïèò ݸ»½µ ¿²¼ ¬±° «° ³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò
ïçò ݸ»½µ ¸¿²¼¾®¿µ» ±°»®¿¬·±²ô ¿¼¶«-¬ ·º ²»½»--¿®§ò
Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóíé
ÞÎßÕÛÍ
ïïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¬±
¾¿½µ°´¿¬»ò

êò Û¿-» ±²» -¸±» ±«¬ ±º ®»¬¿·²·²¹ ¹®±±ª» ·²


¿¾«¬³»²¬ º±´´±©»¼ ¾§ ±¬¸»® -¸±»ò ïîò λ³±ª» ©¸»»´ ½§´·²¼»®ò
éò Ü»¬¿½¸ -¸±» ¿¾«¬³»²¬ ®»¬«®² -°®·²¹ º®±³ ´»¿¼·²¹ ïíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ®·²¹ò
-¸±» »²¼ ¿²¼ ®»³±ª» -°®·²¹ò ïìò Ý´»¿² ¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ¼®«³ ©·¬¸ ¾®¿µ» ½´»¿²·²¹
ÒÑÌÛæ ̸» º±®©¿®¼ -¸±» ·- ¬¸» ÔÛßÜ×ÒÙ -¸±»ô º´«·¼ò Ë-» ¿ ©·®» ¾®«-¸ ¬± ®»³±ª» ¿²§ ½±®®±-·±²ò
¬¸» ÌÎß×Ô×ÒÙ -¸±» ¸¿- ¬¸» ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»® ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ «-» ¿² ¿·® ´·²» ¬± ¾´±© ¼«-¬
¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ·¬ò º®±³ ¾®¿µ» ¿--»³¾´§ò ܱ ²±¬ «-» °»¬®±´»«³
¾¿-»¼ º´«·¼ ¿- ¼¿³¿¹» ©·´´ ±½½«® ¬± ®«¾¾»®
èò λ´»¿-» ¸¿²¼ ¾®¿µ» ½¿¾´» º®±³ ¾®¿µ» -¸±» ´»ª»®ò ½±³°±²»²¬-ò
çò Ó¿²±»«ª®» -¸±» ¿--»³¾´§ ¿®±«²¼ ©¸»»´
½§´·²¼»® ¿²¼ ®»³±ª»ò ײ-°»½¬æ
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» »¼¹»- ±º ¾®¿µ» -¸±»- ¼± ïëò Û¨¿³·²» ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¼«-¬ -»¿´- º±® -·¹²- ±º
²±¬ ¼¿³¿¹» ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¼«-¬ ½±ª»®-ò ¾®¿µ» º´«·¼ ´»¿µ¿¹»ô ¿ ½»®¬¿·² ¿³±«²¬ ±º
¼¿³°²»-- ·- «-«¿´ò ر©»ª»®ô ·º º®»» º´«·¼ ·-
¿°°¿®»²¬ô ´·º¬ ¼«-¬ -»¿´ ¿²¼ ½¸»½µ º±® »¨½»--·ª»
´»¿µ¿¹»ò
ïêò λ²»© ©¸»»´ ½§´·²¼»® ·º ¾®¿µ» ´·²·²¹- ¸¿ª»
¾»½±³» ½±²¬¿³·²¿¬»¼ò
ïéò ݸ»½µ ©¸»»´ ½§´·²¼»® °·-¬±²- º±® º®»»¼±³ ±º
³±ª»³»²¬ò

ïðò Ü·-½±²²»½¬ °·°» «²·±² º®±³ ©¸»»´ ½§´·²¼»®ò


ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

éðóíè ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬ ïðò Ú·¬ -¸±» -¬»¿¼§ °·²- ¬¸®±«¹¸ ¾¿½µ°´¿¬»ô º·¬ ¸±´¼
ïò Ú·¬ ÒÛÉ -»¿´·²¹ ®·²¹ ¬± ©¸»»´ ½§´·²¼»®ò ¼±©² ½´·°- ¿²¼ ¬«®² ¬± ´±½µò
îò Ú·¬ ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¬± ¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ïïò Ý´»¿² ¾®¿µ» ¼®«³ô -½®¿°» ®·¼¹» º®±³ »¼¹» ±º
¬± è Ò³ò ¼®«³ò
íò ݱ²²»½¬ ¾®¿µ» °·°» ¬± ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ïîò Ú·¬ ¾®¿µ» ¼®«³ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± é Ò³ò
«²·±² ¬± ïç Ò³ò ïíò Þ´»»¼ ¾®¿µ»-ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ìò ͳ»¿® -¸±» ½±²¬¿½¬ °±·²¬- ©·¬¸ Ó±´§µ±¬» ïïï ïìò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¹®»¿-»ô »²-«®» ¹®»¿-» ¼±»- ²±¬ ½±²¬¿½¬ ´·²·²¹- ±® ¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
¼«-¬ ½±ª»®-ò Í»¬¬·²¹-ò
ëò Ó¿²±»«ª®» -¸±» ¿--»³¾´§ ·²¬± °±-·¬·±² ¾»¬©»»² ïëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
¸«¾ ¿²¼ ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¿²¼ ½±²²»½¬ ¸¿²¼ ¾®¿µ» ïêò ݸ»½µ ¸¿²¼¾®¿µ» ±°»®¿¬·±²ô ¿¼¶«-¬ ·º ²»½»--¿®§ò
½¿¾´» ¬± ¾®¿µ» -¸±» ´»ª»®ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
êò Ú·¬ ´±©»® ®»¬«®² -°®·²¹ ¬± ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¿²¼
½±²²»½¬ -°®·²¹ ¬± ´»¿¼·²¹ -¸±»ò
éò Û²¹¿¹» ´»¿¼·²¹ -¸±» ·² ©¸»»´ ½§´·²¼»® -´±¬
º±´´±©»¼ ¾§ ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¿²¼ ¿´·¹²ò
ÒÑÌÛæ Ü«®·²¹ ¬¸·- ±°»®¿¬·±² ¬¸» ¿¼¶«-¬»® ³¿§
¾»½±³» »¨¬»²¼»¼ô ¬¸·- ·- ²±¬ ·³°±®¬¿²¬ ¾«¬ ·¬
³«-¬ ¾» ®»-»¬ °®·±® ¬± º·¬¬·²¹ ¾®¿µ» ¼®«³ò

èò Ú·¬ ¬®¿·´·²¹ -¸±» ·²¬± ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ º±´´±©»¼ ¾§


´»¿¼·²¹ -¸±»ò

çò ݸ»½µ ¿¼¶«-¬»® ½¿³ ¿²¼ ·º ²»½»--¿®§ -»¬ ¬±


³·²·³«³ ¿¼¶«-¬³»²¬ °±-·¬·±² ¿- º±´´±©-æ Ô»ª»®
´»¿¼·²¹ -¸±» ¿©¿§ º®±³ ©¸»»´ ½§´·²¼»®ô ³±ª»
¿¼¶«-¬»® ½¿³ ¾¿½µ º«´´§ ¿²¼ »¿-» -¸±» ¾¿½µ ·²¬±
°±-·¬·±²ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóíç
ÞÎßÕÛÍ

ÊßÝËËÓ ÐËÓÐ ó ÞÎßÕÛ ÍÛÎÊÑ ó ùÔù ÞÎßÕÛ ÓßÍÌÛÎ ÝÇÔ×ÒÜÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
ÍÛÎ×ÛÍ
üû éðòíðòðè
üû éðòëðòïç
λ³±ª»
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¿´¬»®²¿¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

ïò Ü·-½±²²»½¬ º´«·¼ ´»ª»´ -©·¬½¸ ´»¿¼-ò


îò б-·¬·±² ½´±¬¸ «²¼»® ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ¬± ¿¾-±®¾
º´«·¼ -°·´´¿¹»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¾®¿µ» º´«·¼ ¬± ½±²¬¿½¬
°¿·²¬ º·²·-¸»¼ -«®º¿½»- ¿- °¿·²¬ ³¿§ ¾»
¼¿³¿¹»¼ò ׺ -°·´´»¼ô ®»³±ª» º´«·¼ ¿²¼ ½´»¿²
¿®»¿ ©·¬¸ ½´»¿² ©¿®³ ©¿¬»®ò

íò Ô±±-»² «²·±² ²«¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ±·´ º»»¼ °·°»


º®±³ ª¿½««³ °«³°ò
ìò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» º®±³
ª¿½««³ °«³°ò
ëò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ª¿½««³ °«³° º®±³ ±·´
¼®¿·² ¸±-»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² °·°» ¿²¼ ¸±-» «²·±²-ò
îò Ú·¬ ª¿½««³ °«³° ¬± ±·´ ¼®¿·² ¸±-» ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°ò
íò ݱ²²»½¬ ±·´ º»»¼ °·°» ¬± ª¿½««³ °«³°ô -¬¿®¬ ¾«¬
¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² «²·±² ²«¬ò
ìò Ú·¬ ¿´¬»®²¿¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
ëò Ì·¹¸¬»² ±·´ º»»¼ «²·±² ²«¬ ¬± ïî Ò³ò
êò ݱ²²»½¬ ª¿½««³ ¸±-» ¬± °«³° ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
½´·°ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò Ü·-½±²²»½¬ -»½±²¼¿®§ -§-¬»³ °·°» «²·±² º®±³


³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò

éðóìð ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ
ìò Ü·-½±²²»½¬ °®·³¿®§ -§-¬»³ °·°» «²·±² º®±³
³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò ßÞÍ ØÇÜÎßËÔ×Ý ÓÑÜËÔßÌÑÎ
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò
üû éðòîëòïî
ëò λ³±ª» î ²«¬- ¿²¼ -°®·²¹ ©¿-¸»®- -»½«®·²¹
³¿-¬»® ½§´·²¼»® ¿²¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò λ³±ª»
êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ª¿´¿²½»ò
éò λ³±ª» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò ÔØÜ ³±¼»´-æ
èò λ³±ª» ³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ¿²¼ -»®ª± ³¿¬·²¹
-«®º¿½»-ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´¿²¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µò


íò Ü·-»²¹¿¹» »¨°¿²-·±² ¬¿²µ -°·¹±¬ º®±³ ¹®±³³»¬
¿²¼ °±-·¬·±² »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¿-·¼»ò

ß´´ ³±¼»´-æ
ìò ݱ²²»½¬ ¾´»»¼ ¬«¾» ¬± ¾´»»¼ -½®»©ô º®±²¬ ÎØ
½¿´·°»®ò Ñ°»² ¾´»»¼ -½®»© ¿²¼ °«³° ¾®¿µ» º´«·¼
º®±³ ³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò Ì·¹¸¬»² ¾´»»¼ -½®»©ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾´»»¼ ¬«¾» ¬± ¾´»»¼ -½®»©ô º®±²¬ ÔØ
îò Û²-«®» ®±¼ -»¿´ ·- º·¬¬»¼ ¬± ³¿-¬»® ½§´·²¼»®ò
½¿´·°»®ò λ°»¿¬ ¿¾±ª» ±°»®¿¬·±²ò
íò ß´·¹² -»®ª± °«-¸ ®±¼ ¿²¼ º·¬ ³¿-¬»® ½§´·²¼»® ¬±
-»®ª±ò
ìò Ú·¬ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± -»®ª± -¬«¼- ¿²¼ º·¬ ¾±´¬ ¬±
ª¿´¿²½»ò
ëò Ú·¬ ²«¬- ¿²¼ -°®·²¹ ©¿-¸»®-ô ¬·¹¸¬»² ¬± ïë Ò³ò
êò ݱ²²»½¬ °®·³¿®§ ¿²¼ -»½±²¼¿®§ ¾®¿µ» °·°»-ô
¬·¹¸¬»² «²·±²- ¬± ïç Ò³ò
éò ݱ²²»½¬ º´«·¼ ´»ª»´ -©·¬½¸ ´»¿¼-ò
èò Þ´»»¼ ¾®¿µ»-ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóìï
ÞÎßÕÛÍ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
ïìò λ³±ª» ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»® ¿--»³¾´§ º®±³ »¿½¸
-·¼» ±º ³±¼«´¿¬±® ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ®«¾¾»® º®±³
«²¼»®²»¿¬¸ò
ïëò Ú·¬ °¿®¬- ¬± ²»© ³±¼«´¿¬±®ò

λº·¬
ïò Û²¹¿¹» -°·¹±¬ ¿²¼ º·¬ ³±¼«´¿¬±® ¬± ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ³±«²¬·²¹ ²«¬- ¬± îï Ò³ò
îò ݱ²²»½¬ ¾®¿µ» °·°» «²·±²- ¬± ³±¼«´¿¬±®ô
»²-«®·²¹ °·°»- ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸»·® ½±®®»½¬
°±®¬-æ
ÓÝ ï ã Ó¿-¬»® ½§´·²¼»® °®·³¿®§
ÓÝ î ã Ó¿-¬»® ½§´·²¼»® -»½±²¼¿®§
ÎÚ ã η¹¸¬ ¸¿²¼ º®±²¬
ÔÚ ã Ô»º¬ ¸¿²¼ º®±²¬
ÎÎ ã η¹¸¬ ¸¿²¼ ®»¿®
ÔÎ ã Ô»º¬ ¸¿²¼ ®»¿®
íò Ì·¹¸¬»² «²·±²- ¬± ïì Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ³±¼«´¿¬±® ¿²¼ °®»-- ½´·° ·²
º«´´§ ¬± -»½«®»ò

êò Ы´´ ½´·° ±«¬©¿®¼- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÔØÜ ³±¼»´-æ


³±¼«´¿¬±® ÛÝËò ëò Ú·¬ »¨°¿²-·±² ¬¿²µ ¬± ¹®±³³»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
éò б-·¬·±² ½´±¬¸ «²¼»® ³±¼«´¿¬±® ¬± ¿¾-±®¾ º´«·¼ ¾±´¬-ò
-°·´´¿¹»ò
ß´´ ³±¼»´-æ
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¾®¿µ» º´«·¼ ¬± ½±²¬¿½¬
êò Þ´»»¼ ¾®¿µ»-ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
°¿·²¬ º·²·-¸»¼ -«®º¿½»- ¿- °¿·²¬ ³¿§ ¾»
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
¼¿³¿¹»¼ò ׺ -°·´´»¼ô ®»³±ª» º´«·¼ ¿²¼ ½´»¿²
èò ̱ »²-«®» ½±®®»½¬ ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» -§-¬»³ ÓËÍÌ
¿®»¿ ©·¬¸ ½´»¿² ©¿®³ ©¿¬»®ò
¾» ¬»-¬»¼ «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µò

èò Ü·-½±²²»½¬ î ·²´»¬ ¾®¿µ» °·°» «²·±²- º®±³ ¬±° ±º


³±¼«´¿¬±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

çò Ü·-½±²²»½¬ î º®±²¬ ±«¬´»¬ ¾®¿µ» °·°» «²·±²- º®±³


¬±° ±º ³±¼«´¿¬±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïðò Ü·-½±²²»½¬ î ®»¿® ±«¬´»¬ ¾®¿µ» °·°» «²·±²- º®±³


º®±²¬ ±º ³±¼«´¿¬±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ïïò Ô±±-»² î ²«¬- -»½«®·²¹ ³±¼«´¿¬±® ¬± ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ò
ïîò λ´»¿-» ³±¼«´¿¬±® ´±©»® ¾«-¸ º®±³ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ -°·¹±¬ò
ïíò Û¨¬®¿½¬ ßÞÍ ³±¼«´¿¬±® º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

éðóìî ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ

ÞÎßÕÛ ÐÎÑÐÑÎÌ×ÑÒ×ÒÙ ÊßÔÊÛ ó ßÞÍ ßÞÍ ÍÛÒÍÑÎ ó ÎÛßÎ ó ÓÑÜÛÔÍ É×ÌØ


ÜÎËÓ ÞÎßÕÛÍ
üû éðòîëòïë
üû éðòêëòíì
λ³±ª»
ïò б-·¬·±² ½´±¬¸ ¬± ¿¾-±®¾ º´«·¼ -°·´´¿¹»ò λ³±ª»
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¾®¿µ» º´«·¼ ¬± ½±²¬¿½¬ ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
°¿·²¬ º·²·-¸»¼ -«®º¿½»- ¿- °¿·²¬ ³¿§ ¾» ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
¼¿³¿¹»¼ò ׺ -°·´´»¼ô ®»³±ª» º´«·¼ ¿²¼ ½´»¿²
¿®»¿ ©·¬¸ ½´»¿² ©¿®³ ©¿¬»®ò îò λ³±ª» ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ò

íò λ´»¿-» -»²-±® ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾±¼§ ½´·° ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ì ¾®¿µ» °·°»- º®±³ ª¿´ª»ò


ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ª¿´ª» ¬± ¾®¿½µ»¬ò


ìò λ³±ª» ¾®¿µ» °®±°±®¬·±²·²¹ ª¿´ª»ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ª¿´ª» ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð
Ò³ò
îò ݱ²²»½¬ °·°» «²·±²- ¬± ª¿´ª» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïç ìò λ´»¿-» -»²-±® ¸¿®²»-- º®±³ ì ¾®¿½µ»¬-ò
Ò³ò ëò λ³±ª» ®»¿® ¾®¿µ» ¼®«³ò Í»» ÞÎßÕÛÍô
íò λ³±ª» ½´±¬¸ò λ°¿·®-ò
ìò Þ´»»¼ ¾®¿µ»-ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóìí
ÞÎßÕÛÍ
ïðò Ó¿²±»«ª®» -¸±» ¿--»³¾´§ ¿®±«²¼ ©¸»»´
½§´·²¼»® ¿²¼ ®»³±ª»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» »¼¹»- ±º ¾®¿µ» -¸±»- ¼±
²±¬ ¼¿³¿¹» ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¼«-¬ ½±ª»®-ò

êò λ³±ª» î ½´·°- ¿²¼ î °·²- ®»¬¿·²·²¹ ¾®¿µ» -¸±»-ò

ïïò Ú·¬ ¿² »´¿-¬·½ ¾¿²¼ ¿®±«²¼ ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¬± ®»¬¿·²


°·-¬±²-ò

éò Û¿-» ±²» ¾®¿µ» -¸±» ±«¬ ±º ®»¬¿·²·²¹ ¹®±±ª» ·²


¿¾«¬³»²¬ º±´´±©»¼ ¾§ ±¬¸»® -¸±»ò
èò Ü»¬¿½¸ ®»¬«®² -°®·²¹ º®±³ ´»¿¼·²¹ -¸±» »²¼ ¿²¼
®»³±ª» -°®·²¹ò
ÒÑÌÛæ ̸» º±®©¿®¼ -¸±» ·- ¬¸» ÔÛßÜ×ÒÙ -¸±»ô
¬¸» ÌÎß×Ô×ÒÙ -¸±» ¸¿- ¬¸» ¸¿²¼¾®¿µ» ´»ª»®
¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ·¬ò

çò λ´»¿-» ¸¿²¼ ¾®¿µ» ½¿¾´» º®±³ ¾®¿µ» -¸±» ´»ª»®ò

éðóìì ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÎßÕÛÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ -»²-±® ¬± ¿¼¿°¬»®ô ÜÑ ÒÑÌ ¬·¹¸¬»² ½´¿³°
-½®»© ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
îò б-·¬·±² -»²-±®ô º»»¼ ¸¿®²»-- ¬¸®±«¹¸ ¾¿½µ°´¿¬»
¿²¼ -»½«®» ¹®±³³»¬ò
íò Í»½«®» ¸¿®²»-- ¬± ½´·° ±² ¾¿½µ°´¿¬»ò
ìò ß´·¹² -»²-±®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë
Ò³òÌ·¹¸¬»² ®»³¿·²·²¹ ¾¿½µ°´¿¬» ¾±´¬- ¬± ìë Ò³ò

ëò Ë-·²¹ ¿ º»»´»® ¹¿«¹»ô -»¬ ½´»¿®¿²½» ùßù ¾»¬©»»²


-»²-±® ¿²¼ ®»´«½¬±® ®·²¹ò
Ý´»¿®¿²½» ùßù ã ðòë ³³ò
êò Ì·¹¸¬»² ¿¼¿°¬»® ½´¿³° -½®»©ò
ïîò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»²-±® ¿¼¿°¬±®ò éò Ó¿²±»«ª®» -¸±» ¿--»³¾´§ ·²¬± °±-·¬·±² ¾»¬©»»²
ïíò Ô±±-»² î ®»³¿·²·²¹ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿½µ°´¿¬» ¸«¾ ¿²¼ ©¸»»´ ½§´·²¼»® ¿²¼ ½±²²»½¬ ¸¿²¼ ¾®¿µ»
-«ºº·½·»²¬´§ ¬± ¿´´±© -»²-±® ¸¿®²»-- ¬± ¾» ½¿¾´» ¬± ¾®¿µ» -¸±» ´»ª»®ò
®»´»¿-»¼ º®±³ ½´·°ò èò Ú·¬ ´±©»® ®»¬«®² -°®·²¹ ¬± ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¿²¼
ïìò λ´»¿-» -»²-±® ¸¿®²»-- ¹®±³³»¬ º®±³ ½±²²»½¬ -°®·²¹ ¬± ´»¿¼·²¹ -¸±»ò
¾¿½µ°´¿¬» ¿²¼ ©·¬¸¼®¿© -»²-±® ¸¿®²»--ò çò λ³±ª» »´¿-¬·½ ¾¿²¼ º®±³ ©¸»»´ ½§´·²¼»®ò
ïëò λ³±ª» -»²-±® ¿²¼ ¿¼¿°¬»® ¿--»³¾´§ò ïðò Û²¹¿¹» ´»¿¼·²¹ -¸±» ¬± ©¸»»´ ½§´·²¼»® º±´´±©»¼
ïêò Ô±±-»² ¿¼¿°¬»® ½´¿³° -½®»© ¿²¼ ®»³±ª» -»²-±® ¾§ ¬®¿·´·²¹ -¸±» ¿²¼ ¿´·¹²ò
º®±³ ¿¼¿°¬»®ò
ÒÑÌÛæ Ü«®·²¹ ¬¸·- ±°»®¿¬·±² ¬¸» ¿¼¶«-¬»® ³¿§
¾»½±³» »¨¬»²¼»¼ô ¬¸·- ·- ²±¬ ·³°±®¬¿²¬ ¾«¬ ·¬
³«-¬ ¾» ®»-»¬ °®·±® ¬± º·¬¬·²¹ ¾®¿µ» ¼®«³ò

ïïò Ú·¬ ¬®¿·´·²¹ -¸±» ·²¬± ¿¾«¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ º±´´±©»¼ ¾§


´»¿¼·²¹ -¸±»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éðóìë
ÞÎßÕÛÍ

ïîò ݸ»½µ ¿¼¶«-¬»® ½¿³ ¿²¼ ·º ²»½»--¿®§ -»¬ ¬±


³·²·³«³ ¿¼¶«-¬³»²¬ °±-·¬·±² ¿- º±´´±©-æ ´»ª»®
´»¿¼·²¹ -¸±» ¿©¿§ º®±³ ©¸»»´ ½§´·²¼»®ò ³±ª»
¿¼¶«-¬»® ½¿³ ¾¿½µ º«´´§ ¿²¼ »¿-» -¸±» ¾¿½µ ·²¬±
°±-·¬·±²ò
ïíò Ú·¬ ¾®¿µ» -¸±» ®»¬¿·²·²¹ °·²- ¬¸®±«¹¸ ¾¿½µ°´¿¬»
¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -°®·²¹ ½´·°-ò
ïìò Ú·¬ ¾®¿µ» ¼®«³ò Í»» ÞÎßÕÛÍô ײº±®³¿¬·±²ò
ïëò ݸ»½µ ¸¿²¼¾®¿µ» ±°»®¿¬·±²ô ¿¼¶«-¬ ·º ²»½»--¿®§ò
ïêò Ú·¬ ®±¿¼ ©¸»»´ø-÷ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ½±®®»½¬
¬±®¯«»ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ̱®¯«» É®»²½¸
Í»¬¬·²¹-ò
ïéò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïèò ̱ »²-«®» ½±®®»½¬ ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» -§-¬»³ ÓËÍÌ
¾» ½¸»½µ»¼ «-·²¹ Ì»-¬Þ±±µò

éðóìê ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
ÎÛÍÌ Îß×Ò
ÎÛÐß×Î Í Ì ÍÇÍÌ ÛÓÍ

ß×ÎÞßÙ Ü×ßÙÒÑÍÌ×Ý ßÒÜ ÝÑÒÌÎÑÔ ÜÎ×ÊÛÎÍ ß×ÎÞßÙ ÓÑÜËÔÛ


ËÒ×Ì ó ÜÝË
üû éêòéìòéï
üû éêòéìòéð
ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼
ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼ ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò
ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò
λ³±ª»
λ³±ª» ïò λ³±ª» µ»§ º®±³ -¬¿®¬»® -©·¬½¸ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬
ïò λ³±ª» µ»§ º®±³ -¬¿®¬»® -©·¬½¸ô ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ¬»®³·²¿´-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ò
¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ô ¿²¼ ©¿·¬ ïð îò É¿·¬ ïð ³·²«¬»- ¬± ¿´´±© ÍÎÍ ¾¿½µó«° °±©»®
³·²«¬»- º±® ¬¸» ÍÎÍ ¾¿½µó«° °±©»® ½·®½«·¬ ¬± ½·®½«·¬ ¬± ¼·-½¸¿®¹» ¾»º±®» ½±³³»²½·²¹ ©±®µò
¼·-½¸¿®¹» ¾»º±®» ½±³³»²½·²¹ ©±®µò
îò λ³±ª» ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ÍÐéê ðîðì

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª» í ̱®¨ -½®»©-


-»½«®·²¹ ¿·®¾¿¹ ÜÝËò
ìò λ³±ª» ¿·®¾¿¹ ÜÝËò

λº·¬ íò λ³±ª» î ̱®¨ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬¸» ¿·® ¾¿¹ ³±¼«´»


ïò б-·¬·±² ¿·®¾¿¹ ÜÝËô º·¬ ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
¬± ç Ò³ò ìò λ´»¿-» ¿·® ¾¿¹ ³±¼«´» º®±³ -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¿·®¾¿¹ ÜÝË ³¿¬·²¹ º¿½»- ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿´´±© ¬¸» ¿·® ¾¿¹ ³±¼«´» ¬±
¿®» ½´»¿² ¿²¼ º®»» º®±³ ¾«®®-ò ß² ·²½±®®»½¬´§ ¸¿²¹ ¾§ ¬¸» ¿·® ¾¿¹ ¸¿®²»--ò
³±«²¬»¼ ¿·®¾¿¹ ÜÝË ½±«´¼ ½¿«-» -§-¬»³
³¿´º«²½¬·±²ò ëò Ü·-½±²²»½¬ ¸¿®²»-- ½±²²»½¬±® º®±³ ¿·® ¾¿¹
³±¼«´»ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò êò λ³±ª» ¿·® ¾¿¹ ³±¼«´»ò
íò Ú·¬ ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝßËÌ×ÑÒæ ͬ±®» ¬¸» ¿·® ¾¿¹ ³±¼«´» ·²
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» -¬±®¿¹» °®±½»¼«®»-
ìò ݱ²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ ´¿-¬ò ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸» °®»½¿«¬·±²- °¿®¬ ±º ¬¸·-
ëò Ý¿®®§ ±«¬ -§-¬»³ ½¸»½µ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» ·¹²·¬·±² ±² -»½¬·±²ò
¿²¼ ½¸»½µ·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ÍÎÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬
·´´«³·²¿¬»- ¬¸»² »¨¬·²¹«·-¸»- ¿º¬»® í -»½±²¼-ò
ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸» ¿·® ¾¿¹ ³±¼«´» ·- ¬± ¾» ®»°´¿½»¼ô ¬¸»
¾¿® ½±¼» ³«-¬ ¾» ®»½±®¼»¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ éëóï
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
λº·¬
ïò б-·¬·±² ¿·® ¾¿¹ ³±¼«´» ¿²¼ ³¿µ» ½±²²»½¬·±² ÐßÍÍÛÒÙÛÎÍ ß×ÎÞßÙ ÓÑÜËÔÛ
©·¬¸ ¸¿®²»-- «°©¿®¼- ¿- -¸±©² ·² ·´´«-¬®¿¬·±²ò
îò Ú·¬ ¿·® ¾¿¹ ¬± -¬»»®·²¹ ©¸»»´ ¿²¼ ¸¿²¼ -¬¿®¬ ¬¸» î üû éêòéìòêç
̱®¨ -½®»©-ò Ì·¹¸¬»² -½®»©- ¬± ç Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ ´¿-¬ò
ìò Ý¿®®§ ±«¬ -§-¬»³ ½¸»½µ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» ·¹²·¬·±² ±² ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼
¿²¼ ½¸»½µ·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ÍÎÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò
·´´«³·²¿¬»- ¬¸»² »¨¬·²¹«·-¸»- ¿º¬»® í -»½±²¼-ò ï λ³±ª» µ»§ º®±³ -¬¿®¬»® -©·¬½¸ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬
¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ¬»®³·²¿´-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ò
î É¿·¬ ïð ³·²«¬»- ¬± ¿´´±© ÍÎÍ ¾¿½µó«° °±©»®
½·®½«·¬ ¬± ¼·-½¸¿®¹» ¾»º±®» ½±³³»²½·²¹ ©±®µò

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¹´±ª» ¾±¨ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¿·® ¾¿¹ò


íò λ³±ª» ê ²«¬- -»½«®·²¹ ¿·® ¾¿¹ ¬± º¿-½·¿ò
ìò λ³±ª» ¿·® ¾¿¹ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¿·® ¾¿¹ ¬± º¿-½·¿ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «°°»® ²«¬- ¬±
ê Ò³ò
îò Ú·¬ ²»© ²«¬- ¬± ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç
Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ¿·® ¾¿¹ ³«´¬·°´«¹ò
ìò Í»½«®» ¸¿®²»-- ½´·°ò
ëò Ú·¬ ¹´±ª» ¾±¨ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
êò ݱ²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ ´¿-¬ò
éò Ý¿®®§ ±«¬ -§-¬»³ ½¸»½µ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» ·¹²·¬·±² ±²
¿²¼ ½¸»½µ·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ÍÎÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬
·´´«³·²¿¬»- ¬¸»² »¨¬·²¹«·-¸»- ¿º¬»® í -»½±²¼-ò

éëóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ÎÑÌßÎÇ ÝÑËÐÔÛÎ

üû èêòêëòèë

ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼


ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ
´ ܱ ²±¬ ¼·-¿--»³¾´» ¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò ׬ ¸¿-
²± -»®ª·½»¿¾´» °¿®¬- ¿²¼ ³«-¬ ¾» ®»°´¿½»¼ ¿-
¿ ½±³°´»¬» ¿--»³¾´§ò
´ λ°´¿½» ¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»® »ª»®§ ï𠧻¿®-ò
´ ̸» ®±¬¿®§ ½±«°´»® ·- ¿ -°»½·¿´ °¿®¬ º±® «-»
©·¬¸ ÍÎÍ ¿²¼ ½®«·-» ¿²¼ ®¿¼·± -©·¬½¸»-ò ɸ»²
®»°´¿½·²¹ô ¾» -«®» ¬± «-» ±²´§ ¿ ¹»²«·²» ᪻®
°¿®¬ò
´ Ó¿µ» -«®» ¬¸» ©¸»»´- ¿®» ¿´·¹²»¼ -¬®¿·¹¸¬
¿¸»¿¼ò
íò Ü·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- º®±³ ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò
ìò λ³±ª» ì -½®»©- -»½«®·²¹ ®±¬¿®§ ½±«°´»® ¬±
λ³±ª» ½±´«³² -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ò
ïò λ³±ª» -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ëò λ³±ª» ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò
λ°¿·®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬¿°» ·- -»½«®»´§ ¿¬¬¿½¸»¼ λº·¬
¿½®±-- »¼¹» ±º ®±¬¿®§ ½±«°´»® ¬± ®»¬¿·² ·² ïò ß´·¹² ¬¸» -´±¬- ·² ¬¸» ®±¬¿®§ ½±«°´»® ©·¬¸ ¬¸»
½»²¬®¿´ -»¬¬·²¹ò °®±¶»½¬·±²- ±² ¬¸» ¬«®² -·¹²¿´ ½¿²½»´´·²¹ -´»»ª»
¿²¼ -»½«®» ¬± ½±´«³² -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ ©·¬¸
-½®»©-ò
îò λ³±ª» ®»¬¿·²·²¹ ¬¿°» º®±³ ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò
ìò Ú·¬ ½±´«³² ´±©»® ¿²¼ «°°»® ½±ª»®-ô -»½«®» ©·¬¸
-½®»©-ò
ëò Ú·¬ -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô λ°¿·®-ò
êò Ú·¬ ¼®·ª»®- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» í -½®»©-ô ½¿®»º«´´§ -»°¿®¿¬» ¿²¼


®»³±ª» ½±´«³² ´±©»® ¿²¼ «°°»® ½±ª»®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éëóí
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ØßÎÒÛÍÍ ó ß×ÎÞßÙ ó ÓÑÜÛÔÍ É×ÌØ


ÍÛÎÊ×ÝßÞÔÛ ÚËÍÛÞÑÈ ÑÒÔÇ

üû éêòéìòéí

ÝßËÌ×ÑÒæ Í»» ÍÎÍ -¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²- ¾»º±®»


½±³³»²½»³»²¬ ±º ®»°¿·®ò Í»» ÙÛÒÛÎßÔ
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ÍÎÍ Ð®»½¿«¬·±²-ò

λ³±ª»
ïò λ³±ª» µ»§ º®±³ -¬¿®¬»® -©·¬½¸ô ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¸
¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ô ¿²¼ ©¿·¬ ïð
³·²«¬»- º±® ¬¸» ÍÎÍ ¾¿½µó«° °±©»® ½·®½«·¬ ¬±
¼·-½¸¿®¹» ¾»º±®» ½±³³»²½·²¹ ©±®µò

ìò λ³±ª» í -½®»©- ¬¸»² ½¿®»º«´´§ -»°¿®¿¬» ¿²¼


®»³±ª» «°°»® ¿²¼ ´±©»® -»½¬·±²- ±º -¬»»®·²¹
½±´«³² ²¿½»´´»ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ °¿--»²¹»® ¿·®¾¿¹æ


ëò λ³±ª» ¹´±ª» ¾±¨ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ß´´ ³±¼»´-æ
êò λ³±ª» ¾±¬¸ º®±²¬ -»¿¬-ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
éò λ³±ª» º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» °±½µ»¬ º®±³ ¼®·ª»®- -·¼» º¿-½·¿ ´±©»®


½±ª»®ò
íò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ´±©»® ½±ª»®ò

èò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ¼®·ª»®- º±±¬ ®»-¬ò

éëóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

çò λ³±ª» º¿-½·¿ ½´±-·²¹ °¿²»´-ò


ïðò λ³±ª» ¾±¬¸ ùßù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®-ò Í»»
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïïò λ³±ª» ¾±¬¸ ùÞù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®-ò Í»» ïìò λ´»¿-» ¼®·ª»®- ¿²¼ °¿--»²¹»®- -»¿¬ ¾»´¬ ´±©»®
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ¿²½¸±®¿¹» ¾±´¬ ½±ª»®- ¿²¼ ®»³±ª» ¾±´¬-ò
ïëò λ´»¿-» ½¿®°»¬ º®±³ ¼®·ª»®- ¿²¼ °¿--»²¹»®-
º±±¬©»´´- ¿²¼ ®»¿® ¸»¿¬»® ¼«½¬-ò Ú±´¼ ½¿®°»¬ ¾¿½µ
º±® ¿½½»-- ¬± ¿·®¾¿¹ ¸¿®²»--ò

ïîò λ³±ª» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼ º«»´ º´¿°


®»´»¿-» ½±²¬®±´ µ²±¾-ò
ïíò λ³±ª» -¬«¼ ¿²¼ -½®»© ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¬®±´
½±ª»®ò

ïêò λ³±ª» ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»®-ò


ïéò λ´»¿-» °®»ó¬»²-·±²»®- º®±³ ùÞù °±-¬- ¿²¼
¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éëóë
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
Ó±¼»´- ©·¬¸ -·¼» ¿·® ¾¿¹-æ

ïèò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ -·¼» ·³°¿½¬ -»²-±®-ò

ß´´ ³±¼»´-æ
îîò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¿·®¾¿¹ ÜÝËò
ïçò λ´»¿-» ì ½´·°- -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± -·´´-ò

îðò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »¿®¬¸ »§»´»¬ ¬± ¾±¼§


½®±--³»³¾»®ò
îïò λ´»¿-» ê ¸¿®²»-- ½´·°- -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¬±
¾±¼§ ½®±--³»³¾»®-ò

îíò λ´»¿-» ¸¿®²»-- ½´·° º®±³ ¬«²²»´ò

éëóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
Ó±¼»´- ©·¬¸ °¿--»²¹»® ¿·®¾¿¹æ
îìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °¿--»²¹»® ¿·®¾¿¹ò
λ´»¿-» ¸¿®²»-- ½´·°- º®±³ ¿·®¾¿¹ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¸»¿¬»®ò Ы´´ ¸¿®²»-- ¼±©² º®±³
¾»¸·²¼ º¿-½·¿ò

ß´´ ³±¼»´-æ

îèò λ´»¿-» î ½´·°- -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± -¬»»®·²¹


½±´«³² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
îçò λ´»¿-» î ½´·°- -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± -¬»»®·²¹
½±´«³² -«°°±®¬ ¬«¾»ò
íðò λ´»¿-»ô ¹¿¬¸»® «° ¿²¼ ®»³±ª» ¸¿®²»--ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¸¿®²»--ô ´±½¿¬» ¿²¼ -»½«®» ¬± -¬»»®·²¹
½±´«³² -«°°±®¬ ¬«¾» ¿²¼ ¾®¿½µ»¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- »²-«®» ÍÎÍ ©·®·²¹ ·-
®±«¬»¼ ½±®®»½¬´§ò Þ» ½¿®»º«´ ¬± ¿ª±·¼ ¬®¿°°·²¹
±® °·²½¸·²¹ ÍÎÍ ©·®·²¹ò ܱ ²±¬ ´»¿ª»
½±²²»½¬±®- ¸¿²¹·²¹ ´±±-» ±® ¿´´±© ÍÎÍ
îëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò ½±³°±²»²¬- ¬± ¸¿²¹ º®±³ ¬¸»·® ¸¿®²»--»-ò
îêò λ³±ª» ½´·° -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± ½±´«³² -©·¬½¸ Ô±±µ º±® °±--·¾´» °±·²¬- ±º ½¸¿º·²¹ò
¸¿®²»--ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± º«-» ¾±¨ ¿²¼ ³¿·²
¸¿®²»--ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®±¬¿®§ ½±«°´»® ¿²¼ -»½«®»
¸¿®²»-- ¬± ½±´«³² ¸¿®²»-- ©·¬¸ ½´·°ò
ìò Ú»»¼ ¸¿®²»-- ¿½®±-- ¬± °¿--»²¹»®- -·¼»ô
½±²²»½¬ °¿--»²¹»® ¿·®¾¿¹ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®»
¸¿®²»-- ½´·°- ¬± ¸»¿¬»® ¿²¼ ¿·®¾¿¹ ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ò
ëò Ô¿§ ¸¿®²»-- ¿´±²¹ ¬«²²»´ ¿²¼ ¬± »¿½¸ -·¼» ±º
ª»¸·½´»ò
êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¿·®¾¿¹ ÜÝËò
éò Í»½«®» ¸¿®²»-- ½´·°- ¬± ½®±--³»³¾»®- ¿²¼ -·´´-ò
èò б-·¬·±² »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± ½®±--³»³¾»® ¿²¼ º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
çò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± -·¼» ·³°¿½¬ -»²-±®-ò
ïðò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± °®»ó¬»²-·±²»®-ô ´±½¿¬» °®»ó
¬»²-·±²»®- ¬± ùÞù °±-¬- º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²æ Óïð
ã íî Ò³ Óë ã ïð Ò³
ïïò Ú±´¼ ½¿®°»¬ ¼±©² ¿²¼ ´±½¿¬» ¬± ¸»¿¬»® ¼«½¬- ¿²¼
îéò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ º«-» ¾±¨ ¿²¼ ³¿·² º±±¬©»´´-ò
¸¿®²»--ò ïîò Ô±½¿¬» -»¿¬ ¾»´¬- ¬± ´±©»® ¿²½¸±®¿¹» °±·²¬-ô º·¬
¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ¬± íî Ò³ò Í»½«®» ½±ª»®- ¬±
¾±´¬-ò
ïíò Ú·¬ º«»´ º´¿° ¿²¼ ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ®»´»¿-»
½±²¬®±´ ½±ª»® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -¬«¼ ¿²¼ -½®»©ò
ïìò Ú·¬ ½±²¬®±´ µ²±¾- ¬± ´»ª»®-ò
ïëò Ú·¬ ùÞù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éëóé
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ
ïêò Ú·¬ ùßù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ÐÎÛóÌÛÒÍ×ÑÒÛÎ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ
ïéò Ú·¬ º¿-½·¿ ½´±-·²¹ °¿²»´-ò
ïèò б-·¬·±² ¼®·ª»®- º±±¬®»-¬ ¿²¼ º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò üû éêòéíòéë
ïçò Ú·¬ º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îðò Ú·¬ º®±²¬ -»¿¬-ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô ÝßËÌ×ÑÒæ Í»» ÍÎÍ -¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²- ¾»º±®»
λ°¿·®-ò ½±³³»²½»³»²¬ ±º ®»°¿·®ò Í»» ÙÛÒÛÎßÔ
îïò Ú·¬ ¹´±ª» ¾±¨ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô ÍÎÍ Ð®»½¿«¬·±²-ò
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îîò Ú·¬ «°°»® ¿²¼ ´±©»® -»½¬·±²- ±º ½±´«³² ²¿½»´´» λ³±ª»
¿²¼ º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò ïò λ³±ª» µ»§ º®±³ -¬¿®¬»® -©·¬½¸ô ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¸
îíò Ú·¬ º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ô ¿²¼ ©¿·¬ ïð
îìò Ú·¬ °±½µ»¬ ¬± ´±©»® ½±ª»®ò ³·²«¬»- º±® ¬¸» ÍÎÍ ¾¿½µó«° °±©»® ½·®½«·¬ ¬±
îëò ݱ²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ ´¿-¬ò ¼·-½¸¿®¹» ¾»º±®» ½±³³»²½·²¹ ©±®µò
îêò Ý¿®®§ ±«¬ -§-¬»³ ½¸»½µ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» ·¹²·¬·±² ±² îò λ³±ª» ùÞù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
¿²¼ ½¸»½µ·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ÍÎÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
·´´«³·²¿¬»- ¬¸»² »¨¬·²¹«·-¸»- ¿º¬»® í -»½±²¼-ò

íò λ³±ª» -»¿¬ ¾»´¬ «°°»® ¿²½¸±®¿¹» °±·²¬ ¾±´¬


½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ¾±´¬ò
ìò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ º®±²¬ »¼¹» ±º ùÞù °±-¬ «°°»®
º·²·-¸»® ¿²¼ ®»´»¿-» ¾»´¬ º®±³ º·²·-¸»®ò
ëò λ´»¿-» ½±ª»® º®±³ -»¿¬ ¾»´¬ ´±©»® ¿²½¸±®¿¹»
°±·²¬ ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¾±´¬ò
êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ °®»ó¬»²-·±²»®
¬± ùÞù °±-¬ò

éëóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ÍÛÒÍÑÎ ó Í×ÜÛ ×ÓÐßÝÌ

üû éêòéìòïï

ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼


ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò

λ³±ª»
ïò λ³±ª» µ»§ º®±³ -¬¿®¬»® -©·¬½¸ô ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¸
¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ô ¿²¼ ©¿·¬ ïð
³·²«¬»- º±® ¬¸» ÍÎÍ ¾¿½µó«° °±©»® ½·®½«·¬ ¬±
¼·-½¸¿®¹» ¾»º±®» ½±³³»²½·²¹ ©±®µò
îò λ³±ª» º®±²¬ -»¿¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

éò λ´»¿-» °®»ó¬»²-·±²»® º®±³ ùÞù °±-¬ô ¼·-½±²²»½¬


³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª» °®»ó¬»²-·±²»®ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² °®»ó¬»²-·±²»®ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼
´±½¿¬» °®»ó¬»²-·±²»® ¬± ùÞù °±-¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- »²-«®» ÍÎÍ ©·®·²¹ ·-
®±«¬»¼ ½±®®»½¬´§ò Þ» ½¿®»º«´ ¬± ¿ª±·¼ ¬®¿°°·²¹
±® °·²½¸·²¹ ÍÎÍ ©·®·²¹ò ܱ ²±¬ ´»¿ª»
½±²²»½¬±®- ¸¿²¹·²¹ ´±±-» ±® ¿´´±© ÍÎÍ
½±³°±²»²¬- ¬± ¸¿²¹ º®±³ ¬¸»·® ¸¿®²»--»-ò
Ô±±µ º±® °±--·¾´» °±·²¬- ±º ½¸¿º·²¹ò

îò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±æ Óïð ã íî Ò³ Óë ã ïð


Ò³
íò Û¨¬»²¼ ¾»´¬ º®±³ ®»»´ ¿²¼ ¿¬¬¿½¸ ¬± «°°»®
¿²½¸±®¿¹» °±·²¬ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± íî Ò³ ¿²¼ º·¬
½±ª»®ò
ìò Û²-«®» ¾»´¬ ·- º·¬¬»¼ «²¼»® ùÞù °±-¬ «°°»® º·²·-¸»®
¿²¼ º·¬ º·²·-¸»® ½´·°ò
ëò б-·¬·±² ¾»´¬ ¬± ´±©»® ¿²½¸±®¿¹» °±·²¬ô ¬·¹¸¬»² íò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ¬®»¿¼ °´¿¬» ¿²¼
¾±´¬ ¬± íî Ò³ò Ú·¬ ¾±´¬ ½±ª»®ò ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»®ò
êò Ú·¬ ùÞù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ìò λ³±ª» ¬®»¿¼ °´¿¬» ¿²¼ ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»®ò
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ ´¿-¬ò
èò Ý¿®®§ ±«¬ -§-¬»³ ½¸»½µ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» ·¹²·¬·±² ±²
¿²¼ ½¸»½µ·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ÍÎÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬
·´´«³·²¿¬»- ¬¸»² »¨¬·²¹«·-¸»- ¿º¬»® í -»½±²¼-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éëóç
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ß×ÎÞßÙ ó Í×ÜÛ ×ÓÐßÝÌ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ

üû éêòéìòíï

ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼


ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò

λ³±ª»
ïò λ³±ª» µ»§ º®±³ -¬¿®¬»® -©·¬½¸ô ¼·-½±²²»½¬ ¾±¬¸
¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ ¿²¼ ©¿·¬ ïð ³·²«¬»-
º±® ¬¸» ÍÎÍ ¾¿½µó«° °±©»® ½·®½«·¬ ¬± ¼·-½¸¿®¹»
¾»º±®» ½±³³»²½·²¹ ©±®µò
îò λ³±ª» -»¿¬ ¾¿½µ¾±¿®¼ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

ÍÐéê ðîðí

ëò Ó±ª» ½¿®°»¬ ¿-·¼» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³


-»²-±®ò
êò λ³±ª» ̱®¨ -½®»©ø-÷ -»½«®·²¹ -»²-±® ¬± ¾±¼§ò
éò λ³±ª» -»²-±®ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² -»²-±®ô º·¬ ̱®¨ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ê
Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» -»²-±® ³¿¬·²¹ º¿½»- ¿®»
½´»¿² ¿²¼ º®»» º®±³ ¾«®®-ò ß² ·²½±®®»½¬´§
³±«²¬»¼ -»²-±® ½±«´¼ ½¿«-» -§-¬»³
³¿´º«²½¬·±²ò

îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
íò б-·¬·±² ½¿®°»¬ô º·¬ ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»® ¿²¼ ¬®»¿¼ °´¿¬»ò
Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ø-÷ò
ìò Ú·¬ -»¿¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô íò λ´»¿-» -¯«¿¾ ½±ª»® ®»¬¿·²»®- º®±³ ¾¿-» ±º
λ°¿·®-ò -¯«¿¾ º®¿³» ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿·®¾¿¹ ´±½¿¬·±²ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ ´¿-¬ò ìò ο·-» -¯«¿¾ ½±ª»® º±® ¿½½»-- ¬± ¿·®¾¿¹ò
êò Ý¿®®§ ±«¬ -§-¬»³ ½¸»½µ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» ·¹²·¬·±² ±²
¿²¼ ½¸»½µ·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ÍÎÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬
·´´«³·²¿¬»- ¬¸»² »¨¬·²¹«·-¸»- ¿º¬»® í -»½±²¼-ò

éëóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

ëò λ´»¿-» ¿·®¾¿¹ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ èò λ³±ª» ¿·®¾¿¹ò


«²¼»® -»¿¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
êò λ´»¿-» ¿·®¾¿¹ ¸¿®²»-- º®±³ ¾»¬©»»² ½«-¸·±² λº·¬
¿²¼ -¯«¿¾ º®¿³»-ò ïò Ú·¬ ¿·®¾¿¹ ¬± -¯«¿¾ º®¿³»ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± é
Ò³ò
îò п-- ¸¿®²»-- ¾»¬©»»² -¯«¿¾ ¿²¼ ½«-¸·±²
º®¿³»-ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ¬± ¾®¿½µ»¬
«²¼»® -»¿¬ò
íò Ы´´ ¼±©² -¯«¿¾ ½±ª»®ô ¬«½µ ¬¸®±«¹¸ ¾»¬©»»²
½«-¸·±² ¿²¼ -¯«¿¾ ¿²¼ -»½«®» ®»¬¿·²»®-ò
ìò Ú·¬ -»¿¬ ¾¿½µ¾±¿®¼ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ ´¿-¬ò
êò Ý¿®®§ ±«¬ -§-¬»³ ½¸»½µ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» ·¹²·¬·±² ±²
¿²¼ ½¸»½µ·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ÍÎÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬
·´´«³·²¿¬»- ¬¸»² »¨¬·²¹«·-¸»- ¿º¬»® í -»½±²¼-ò

éò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ¿·®¾¿¹ ¬± -¯«¿¾ º®¿³»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éëóïï
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍ

éëóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ
ßÜÖË ÍÌ ÓÛÒ ÌÍ
ÜÑÑÎÍ

ÜÑÑÎ ÍÌÎ×ÕÛÎ ó ßÜÖËÍÌ Ìß×ÔÜÑÑÎ ÍÌÎ×ÕÛÎ ó ßÜÖËÍÌ

üû éêòîèòðë üû éêòîèòîè

ï Ë-·²¹ ¿ ̱®¨ ¾·¬ ´±±-»² -¬®·µ»® -½®»©-ò


î Ý´±-» ¬¿·´¼±±®ô ½¸»½µ º±® »¯«¿´ ¹¿° ¿²¼ ¿´·¹²³»²¬
¬± ¿¼¶¿½»²¬ °¿²»´-ò
ï Ë-·²¹ ¿ ̱®¨ ¾·¬ ´±±-»² î -¬®·µ»® -½®»©- ¿²¼ ½´±-» í Ñ°»² ¬¿·´¼±±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -¬®·µ»® -½®»©- ¬± ç Ò³ò
¼±±®ò
î ݸ»½µ ¼±±® º±® º´«-¸ º·¬ ¬± ¿¼¶¿½»²¬ °¿²»´- ¿²¼
»¼¹»- º±® »¯«¿´ ¹¿°ò
í Ñ°»² ¼±±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -¬®·µ»® -½®»©- ¬± ïè Ò³ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ éêóïóï
ÜÑÑÎÍ

ÞÑÑÌ Ô×Ü ó ßÔ×ÙÒÓÛÒÌ ÞÑÑÌ Ô×Ü ÍÌÎ×ÕÛÎ ó ßÜÖËÍÌ

üû éêòïçòðí üû éêòïçòðì

ß¼¶«-¬ ß¼¶«-¬
ïò ݸ»½µ ¿´·¹²³»²¬ ±º ¾±±¬ ´·¼ ¿¹¿·²-¬ ¾±¬¸ ®»¿®
¯«¿®¬»® °¿²»´-ò
îò Ñ°»² ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ ³¿®µ °±-·¬·±² ±º ¾±±¬ ´·¼ ¬±
¸·²¹» ©¿-¸»®-ò
íò Ô±±-»² ì ¾±´¬- ¿²¼ ¿¼¶«-¬ °±-·¬·±² ±º ¾±±¬ ´·¼ò
Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
ìò Ý´±-» ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ ½¸»½µ ¿´·¹²³»²¬ ¿¹¿·²-¬ ¾±¬¸
®»¿® ¯«¿®¬»® °¿²»´-ò
ëò Ñ°»² ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ ®»ó¿¼¶«-¬ ¾±±¬ ´·¼ °±-·¬·±² ·º
²»½»--¿®§ò
êò Ý´±-» ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ ½¸»½µ ¿´·¹²³»²¬ ¿¹¿·²-¬ ¾±¬¸
®»¿® ¯«¿®¬»® °¿²»´-ò

ïò Ô±±-»² -¬®·µ»® ¾±´¬- ¿²¼ ½´±-» ¾±±¬ ´·¼ò


îò ݸ»½µ º±® »¯«¿´ ¹¿° ¿²¼ ¿´·¹²³»²¬ ¬± ¿¼¶¿½»²¬
°¿²»´-ò
íò Ñ°»² ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -¬®·µ»® -½®»©- ¬± ç Ò³ò

éêóïóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÜÑÑÎÍ
éò λ³±ª» ¬®·³ ½¿-·²¹ò
ÎÛÐß×Î Í

ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÌÎ×Ó ÝßÍ×ÒÙ


ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
üû éêòíìòðïñçç ·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò

λ³±ª»

ïò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ -´·¼» ´±½µ ®»³±¬» ®»´»¿-»


¿--»³¾´§ º±®©¿®¼ ¬± ®»´»¿-» º®±³ ¼±±® °¿²»´ò
îò λ´»¿-» °´¿-¬·½ ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ®»´»¿-»
¿--»³¾´§ º®±³ ½±²¬®±´ ®±¼ò

èò λ³±ª» è -¬«¼- º®±³ ¬®·³ ½¿-·²¹ò


çò λ³±ª» ïð -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ¼±±® °±½µ»¬ò
ïðò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ¹®¿¾ ¸¿²¼´»ò
ïïò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ ®»³±ª» ©·²¼±© ´·º¬ -©·¬½¸ò
ïîò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ´±½µ ¬®·³
¿--»³¾´§ ¿²¼ ½´¿³° °´¿¬»ò
ïíò λ³±ª» ê -°·®» ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ¬®·³ ·²-»®¬ º®±³
½¿-·²¹ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¬®·³ ·²-»®¬ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -°·®» ½´·°-ò
îò Ú·¬ ´±½µ ¬®·³ ¿--»³¾´§ô º·¬ ½´¿³°ò
íò Ú·¬ -½®»©- ¬± -»½«®» ´±½µ ¬®·³ ¿--»³¾´§ò
ìò Ú·¬ ©·²¼±© ´·º¬ -©·¬½¸ ¬± ¬®·³ ½¿-·²¹ ¿²¼ º·¬ -½®»©ò
ëò Ú·¬ ¹®¿¾ ¸¿²¼´» ¿²¼ º·¬ -½®»©-ò
êò Ú·¬ ¼±±® °±½µ»¬ ¿²¼ º·¬ -½®»©-ò
éò Ú·¬ -»½«®·²¹ -¬«¼- ¬± ¬®·³ ½¿-·²¹ò
èò б-·¬·±² ¬®·³ ½¿-·²¹ ¬± ¼±±® ¿²¼ ½±²²»½¬ ©·²¼±©
´·º¬ ³«´¬·°´«¹ò
çò Ú·¬ ¬®·³ ½¿-·²¹ ±ª»® ¬±° »¼¹» ±º ¼±±®ô ¿´·¹² -¬«¼-
¿²¼ -»½«®»ò
íò λ³±ª» -½®·ª»¬ -½®»© ¿²¼ -½®·ª»¬ -»½«®·²¹ ïðò Ú·¬ -½®»©- -»½«®·²¹ ¹®¿¹ ¸¿²¼´» ¬± ¼±±®ò
½¿-·²¹ ¬± ¼±±®ò ïïò Ú·¬ -½®·ª»¬ ¬± -»½«®» ¬®·³ ½¿-·²¹ ¬± ¼±±®ò
ìò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¹®¿¾ ¸¿²¼´»ò ïîò Ú·¬ ®»³±¬» ®»´»¿-» ¿--»³¾´§ ¬± ½±²¬®±´ ®±¼ ¿²¼
ëò λ´»¿-» è -¬«¼- ¿²¼ ®»³±ª» ¬®·³ ½¿-·²¹ º®±³ ¬±° -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
»¼¹» ±º ¼±±®ò ïíò Ô±½¿¬» ´±½µ ®»´»¿-» ¿--»³¾´§ ·²¬± ¼±±® °¿²»´ ¿²¼
êò Ü·-½±²²»½¬ ©·²¼±© ´·º¬ ³«´¬·°´«¹ò -´·¼» ®»¿®©¿®¼-ò Ú·¬ -½®»©ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóí
ÜÑÑÎÍ

ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÐÔßÍÌ×Ý ÍØÛÛÌ ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÙÔßÍÍ

üû éêòíìòîê üû éêòíïòðï

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô ïò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»´»¿-» ©·²¼±© ½±²¬®±´ îò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»´»¿-» ©·²¼±© ½±²¬®±´
«²·¬ò «²·¬ò
íò Ü·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¬®±´ «²·¬ò íò Ü·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¬®±´ «²·¬ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ ¬©»»¬»® ¿²¼ ¼±±® ³·®®±® ³«´¬·°´«¹- ìò Ü·-½±²²»½¬ ¬©»»¬»® ¿²¼ ¼±±® ³·®®±® ³«´¬·°´«¹-
º®±³ ¼±±® ¸¿®²»--ò º®±³ ¼±±® ¸¿®²»--ò
ëò λ´»¿-» ¸¿®²»-- ½´·°- º®±³ ¼±±®ò ëò λ´»¿-» ¸¿®²»-- ½´·°- º®±³ ¼±±®ò
êò λ³±ª» °´¿-¬·½ -¸»»¬ ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´-ò êò λ³±ª» °´¿-¬·½ -¸»»¬ ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´-ò
éò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» °´¿-¬·½ -¸»»¬ º®±³ ¼±±®ò éò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» °´¿-¬·½ -¸»»¬ º®±³ ¼±±®ò
èò Ó±ª» ©·²¼±© ¹´¿-- ¬± ¹¿·² ¿½½»-- ¬± º·¨·²¹ ¾±´¬-ò
λº·¬
ïò Ú·¬ °´¿-¬·½ -¸»»¬ ¬± ¼±±® ¿²¼ º·¬ ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´-ò
ÒÑÌÛæ Ú»»¼ ¼±±® ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- ¬¸®±«¹¸
°´¿-¬·½ -¸»»¬ò

îò Í»½«®» ¸¿®²»-- ½´·°- ¬± ¼±±®ò


íò ݱ²²»½¬ ¬©»»¬»® ¿²¼ ¼±±® ³·®®±® ³«´¬·°´«¹-ò
ìò ᮬ·±² ©·²¼±© ½±²¬®±´ «²·¬ ¿²¼ ½±²²»½¬
³«´¬·°´«¹-ò
ëò ß´·¹² ½±²¬®±´ «²·¬ ¬± ¼±±® ¿²¼ º·¬ -½®»©-ò
êò Ú·¬ ¬®·³ ½¿-·²¹ ¬± º®±²¬ ¼±±®ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò

éêóïóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ

ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÙÔßÍÍ ÎÛÙËÔßÌÑÎ

üû éêòíïòìë

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ¹´¿--ò Í»» ÞÑÜÇô λ°¿·®-ò

б©»® ©·²¼±©-

çò Ô±±-»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹´¿-- ¬± ®»¹«´¿¬±®ò

îò Ô±±-»² î ¾±´¬- ®»¹«´¿¬±® ¬± ¼±±®ò


ÒÑÌÛæ Ó¿®µ °±-·¬·±² ±º ®±´´»® ¹«·¼» ¾±´¬- ±² ¼±±®
¾»º±®» ®»³±ª¿´ò

ß´´ ³±¼»´-æ
íò λ³±ª» ì ¾±´¬- ®»¹«´¿¬±® ¬± ¼±±®ò
ìò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ®»¹«´¿¬±® ¿--»³¾´§ º®±³
¼±±®ò

ïðò λ´»¿-» ¹´¿-- º®±³ ®»¹«´¿¬±® ¿²¼ ®»³±ª» ¹´¿--


º®±³ ¼±±®ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¹´¿-- ¬± ¼±±®ô ¿´·¹² ¬± ®»¹«´¿¬±® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
îò Ú·¬ °´¿-¬·½ -¸»»¬ ¬± ¼±±® ¿²¼ º·¬ ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´-ò
ÒÑÌÛæ Ú»»¼ ¼±±® ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- ¬¸®±«¹¸
°´¿-¬·½ -¸»»¬ò

íò Í»½«®» ¸¿®²»-- ½´·°- ¬± ¼±±®ò


ìò ݱ²²»½¬ ¬©»»¬»® ¿²¼ ¼±±® ³·®®±® ³«´¬·°´«¹-ò
ëò б-·¬·±² ©·²¼±© ´·º¬ ½±²¬®±´ ¿²¼ ½±²²»½¬
³«´¬·°´«¹-ò
êò ß´·¹² ½±²¬®±´ ¬± ¼±±® ¿²¼ º·¬ -½®»©-ò
éò Ú·¬ ¬®·³ ½¿-·²¹ ¬± º®±²¬ ¼±±®ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóë
ÜÑÑÎÍ
б©»® ©·²¼±©-
ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÑËÌÍ×ÜÛ ØßÒÜÔÛ

üû éêòëèòðé

ÒÑÌÛæ ο·-» ¼±±® ¹´¿-- º«´´§ò Ú·¬ °®±¬»½¬·±² ±² ¼±±® ¬±


¿ª±·¼ ¼¿³¿¹» ¬± °¿·²¬©±®µò

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò
îò ο·-» ¼±±® ¹´¿-- º«´´§ò Ú·¬ °®±¬»½¬·±² ±² ¼±±® ¬±
¿ª±·¼ ¼¿³¿¹» ¬± °¿·²¬©±®µò
íò λ³±ª» °´¿-¬·½ -¸»»¬ ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´ô ®»´»¿-»
°´¿-¬·½ -¸»»¬ -«ºº·½·»²¬´§ º®±³ ¼±±® ¬± ¿½½»--
±«¬-·¼» ¸¿²¼´» º·¨·²¹-ò

ëò Ë-·²¹ ¿ ̱®¨ ¾·¬ ®»³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ³±¬±®


¬± ®»¹«´¿¬±®ô ¬¸»² ®»³±ª» ¬¸» ³±¬±®ò
ÒÑÌÛæ Þ»º±®» ®»³±ª·²¹ °±©»® ©·²¼±© ³±¬±®
³¿®µ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¾§ -½®·¾·²¹ ¿ ´·²» ¿½®±-- ¬¸»
-»½¬±® ¹»¿® ¿²¼ ®»¹«´¿¬±®ò

λº·¬
ïò ß°°´§ ¹®»¿-» ¬± ³±¬±® ¹»¿® ¿²¼ ®»¹«´¿¬±® °·ª±¬
°±·²¬-ò
îò Û²-«®» ®»¹«´¿¬±® ³¿®µ- ¿®» ¿´·¹²»¼ô °±-·¬·±²
³±¬±® ¬± ®»¹«´¿¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± é Ò³ò
íò б-·¬·±² ¿²¼ ¿´·¹² ®»¹«´¿¬±® ¿--»³¾´§ ¬± ¼±±®ò
ìò Ú·¬ ¾±´¬- ¬± -»½«®» ®»¹«´¿¬±®ô ¬·¹¸¬»² ¬± è Ò³ò
ëò ß´·¹² ®±´´»® ¹«·¼»ô º·¬ ¾±´¬- ¬± ¿´·¹² ©·¬¸ ±®·¹·²¿´
ÍÐéê ðîðë
³¿®µ- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± è Ò³ò

б©»® ©·²¼±©- ìò λ´»¿-» ì ½´·°- -»½«®·²¹ °®·ª¿¬» ´±½µ ¸¿®²»-- ¿²¼


êò λº·¬ º®±²¬ ¼±±® ¹´¿--ò Í»» ÞÑÜÇô λ°¿·®-ò ³«´¬·°´«¹ ¬± ¼±±®ò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ëò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ -»½«®·¬§ ½±ª»® º®±³
±«¬-·¼» ¸¿²¼´»ô ®»³±ª» ½±ª»®ò
êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»½«®·¬§ -¸·»´¼ ¿²¼
±«¬-·¼» ¸¿²¼´» ¬± ¼±±®ò

éêóïóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ

ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÔßÌÝØ

üû éêòíéòïî

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ±«¬-·¼» ¸¿²¼´»ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ¹´¿-- ®»¹«´¿¬±®ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò
ìò λ´»¿-» ®«¾¾»® º®±³ ¼±±® º®¿³»ñ½¸¿²²»´ò

éêÓïìëç¿

éò λ´»¿-» ½±²¬®±´ ®±¼ ¿²¼ °®·ª¿¬» ´±½µ º®±³ ¸¿²¼´»ò


èò λ³±ª» ¸¿²¼´» º®±³ ¼±±®ô ½±´´»½¬ -»½«®·¬§ -¸·»´¼ò
çò λ³±ª» ½´·° ®»¬¿·²·²¹ °®·ª¿¬» ´±½µ ¬± ¸¿²¼´» ¿²¼ ÍÐéê ðîðë
®»³±ª» ´±½µ
ëò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ·²-·¼» ¸¿²¼´» ®±¼ ¬± ´¿¬½¸
λº·¬
¿²¼ ®»´»¿-» ®±¼ò
ïò б-·¬·±² °®·ª¿¬» ´±½µ ¬± ¸¿²¼´» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
êò Ü·-½±²²»½¬ ¼±±® ´±½µ ³«´¬·°´«¹ô ®»´»¿-» ³«´¬·°´«¹
®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
¿²¼ ¸¿®²»-- ½´·°- º®±³ ¼±±®ò
îò б-·¬·±² ¸¿²¼´» ¬± ¼±±®ô ½±²²»½¬ ½±²¬®±´ ®±¼-ô
°±-·¬·±² -»½«®·¬§ -¸·»´¼ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
Ò³ò
íò б-·¬·±² -»½«®·¬§ ½±ª»® ¬± ¸¿²¼´»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-½®»©-ò
ìò ݱ²²»½¬ °®·ª¿¬» ´±½µ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ô -»½«®»
³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ¸¿®²»-- ½´·°- ¬± ¼±±®ò
ëò ׺ ²»½»--¿®§ô ¿°°´§ -»¿´¿²¬ ¬± ¼±±®ô °±-·¬·±²
°´¿-¬·½ -¸»»¬ ¬± ¼±±® ¿²¼ º·¬ ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´ò
êò Ú·¬ ¬®·³ ½¿-·²¹ ¬± º®±²¬ ¼±±®ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóé
ÜÑÑÎÍ
λº·¬
ïò б-·¬·±² ´¿¬½¸ ¬± ¼±±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ®± ê
Ò³ò
îò б-·¬·±² ´¿¬½¸ -¸·»´¼ñ¹´¿-- ½¸¿²²»´ ¬± ¼±±® ¿²¼
³¿²±»«ª®» ·²¬± °±-·¬·±²ò
íò Ú·¬ ²«¬- ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´¿¬½¸ -¸·»´¼ñ¹´¿--
½¸¿²²»´ ¬± ¼±±®ò Ì·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ê Ò³ ¿²¼ ¾±´¬ ¬±
è Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ´±½µ ³«´¬·°´«¹ô -»½«®» ¸¿®²»-- ½´·°- ¬±
¼±±®ò
ëò ݱ²²»½¬ ·²-·¼» ¸¿²¼´» ®±¼ ¿²¼ -»½«®» ½´·°ò
êò Ú·¬ º®±²¬ ¼±±® ¹´¿-- ®»¹«´¿¬±®ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò
éò Ú·¬ º®±²¬ ¼±±® ±«¬-·¼» ¸¿²¼´»ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò
èò Í»½«®» ®«¾¾»® ·² ¼±±® º®¿³»ñ½¸¿²²»´ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÍÐéê ðîðê

éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´¿¬½¸ -¸·»´¼ñ¼±±® ¹´¿--


®»¿® ½¸¿²²»´ ¬± ¼±±®ò
èò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ´¿¬½¸ -¸·»´¼ñ¹´¿--
½¸¿²²»´ ¬± ¼±±® º®¿³»ò
çò λ´»¿-» ¿²¼ ³¿²±»«ª®» ´¿¬½¸ -¸·»´¼ñ¹´¿--
½¸¿²²»´ º®±³ ¼±±®ò

ïðò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ´¿¬½¸ ¬± ¼±±® ¿²¼


®»³±ª» ´¿¬½¸ò

éêóïóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ

ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ßÍÍÛÓÞÔÇ ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ Ø×ÒÙÛ ó Ðß×Î

üû éêòîèòðïñçç üû éêòîèòìê

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ¿--»³¾´§ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò
îò Ë-·²¹ ³¿®µ»® °»²ô ³¿®µ °±-·¬·±² ±º ¸·²¹»- ±²
¾±¼§ °¿²»´ò
íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¿½¸ ¸·²¹» ¬± ¾±¼§ò
ìò λ³±ª» î ¸·²¹»-ò
ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¿½¸ ¸·²¹» ¬± ¼±±®ò
êò λ³±ª» î ¸·²¹»-ò

λº·¬
ïò Ò»© ¸·²¹»-æ λ³±ª» ùÛù ½´·°-ô ¼®·ª» ±«¬ »¿½¸
¸·²¹» °·² ¿²¼ -»°¿®¿¬» ¸·²¹»-ò
îò б-·¬·±² ¸·²¹»- ±² ¼±±®ô ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± îî Ò³ò
íò б-·¬·±² ¸·²¹»- ±² ¾±¼§ô ½¿®»º«´´§ ¿´·¹² ¬± ±«¬´·²»
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
ÒÑÌÛæ Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ¿´´±© ¼±±® ¿´·¹²³»²¬ ¬±
¾» ½¸»½µ»¼ò

ìò Ú·¬ º®±²¬ ¼±±® ¿--»³¾´§ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò


ëò ݸ»½µ ¼±±® ¿´·¹²³»²¬ô ¿¼¶«-¬ ¿¬ ¸·²¹»-ò Ì·¹¸¬»²
¸·²¹» ¬± ¼±±® ¾±´¬- ¬± îî Ò³ ¿²¼ ¸·²¹» ¬± ¾±¼§
¾±´¬- ¬± íð Ò³
ïò λ³±ª» ®±´´ °·² º®±³ ¼±±® ½¸»½µ -¬¿§ò
îò λ´»¿-» ®«¾¾»® ½±ª»® ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¼±±®
¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ò
íò λ³±ª» ¼±±® ¸·²¹» °·² ½´·°-ò
ìò Ë-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô ®»³±ª» ¸·²¹» °·²- ¿²¼ ¼±±®ò

λº·¬
ïò ß°°´§ ¹®»¿-» ¬± ¼±±® ¸·²¹»-ò
îò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² ¼±±® ¬± ¸·²¹»- ¿²¼ º·¬
¸·²¹» °·²-ò
íò Ú·¬ ¸·²¹» °·² ½´·°-ò
ìò ݱ²²»½¬ ¼±±® ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ô -»½«®»
³«´¬·°´«¹ ½±ª»®ò
ëò ß´·¹² ¼±±® ½¸»½µ -¬¿§ ¿²¼ º·¬ ®±´´ °·²ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóç
ÜÑÑÎÍ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
ÎÛßÎ ÜÑÑÎ ÌÎ×Ó ÝßÍ×ÒÙ ·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò

üû éêòíìòðìñçç

λ³±ª»

ïò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ -´·¼» ¬¸» ®»³±¬» ®»´»¿-»


¿--»³¾´§ º±®©¿®¼ ¬± ®»´»¿-» º®±³ ¼±±® °¿²»´ò
îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ©·²¼±© ´·º¬ -©·¬½¸ò
íò λ´»¿-» °´¿-¬·½ ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ®»´»¿-»
¿--»³¾´§ º®±³ ½±²¬®±´ ®±¼ò

éò λ³±ª» é -¬«¼- º®±³ ¬®·³ ½¿-·²¹ò


èò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ¼±±® °®±¬»½¬±®ò
çò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ¹®¿¾ ¸¿²¼´»ò
ïðò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» -·´´ ´±½µ·²¹ ¾«¬¬±²
¹«·¼» ¿²¼ ½´¿³° °´¿¬»ò
ïïò λ³±ª» ê -°·®» ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ¬®·³ ·²-»®¬ º®±³
½¿-·²¹ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¬®·³ ·²-»®¬ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -°·®» ½´·°-ò
îò Ú·¬ -·´´ ´±½µ·²¹ ¾«¬¬±² ¹«·¼» ¿²¼ ½´¿³° °´¿¬»ò
íò Ú·¬ -½®»©- ¬± -»½«®» ¹«·¼»ò
ìò Ú·¬ ¹®¿¾ ¸¿²¼´» ¿²¼ º·¬ -½®»©-ò
ëò Ú·¬ °®±¬»½¬±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
êò Ú·¬ -»½«®·²¹ -¬«¼- ¬± ¬®·³ ½¿-·²¹ò
éò Ú·¬ ¬®·³ ½¿-·²¹ ±ª»® ¬±° »¼¹» ±º ¼±±®ô ¿´·¹² -¬«¼-
¿²¼ -»½«®»ò
ÒÑÌÛæ Í·´´ ´±½µ·²¹ ¾«¬¬±² ¬± °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¹«·¼»ò

ìò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¹®¿¾ ¸¿²¼´»ò èò Ú·¬ -½®»©- -»½«®·²¹ ¹®¿¾ ¸¿²¼´» ¬± ¼±±®ò
ëò λ´»¿-» é -¬«¼- ¿²¼ ®»³±ª» ¬®·³ ½¿-·²¹ º®±³ ¬±° çò Ú·¬ ®»³±¬» ®»´»¿-» ¿--»³¾´§ ¬± ½±²¬®±´ ®±¼ ¿²¼
»¼¹» ±º ¼±±®ò -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
êò λ³±ª» ¬®·³ ½¿-·²¹ò ïðò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ©·²¼±© ´·º¬ -©·¬½¸ò
ïïò Ô±½¿¬» ´±½µ ®»´»¿-» ¿--»³¾´§ ·²¬± ¼±±® °¿²»´ ¿²¼
-´·¼» ®»¿®©¿®¼-ò Ú·¬ -½®»©ò

éêóïóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ

ÎÛßÎ ÜÑÑÎ ÙÔßÍÍ

üû éêòíïòðî

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò

éò λ´»¿-» ®«¾¾»® º®±³ ¹´¿-- ®»¿® ½¸¿²²»´ò


èò Ô±±-»² ²«¬ ¿²¼ ®»³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿®
½¸¿²²»´ ¬± ¼±±®ô ´±©»® ½¸¿²²»´ ·²¬± ¼±±®ô ¬«®²
½¸¿²²»´ ¬¸®±«¹¸ çð ¼»¹®»»- ¿²¼ ®»³±ª»
½¸¿²²»´ò
çò ο·-» ¹´¿-- ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ ¼±±®ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¹´¿-- ¬± ¼±±®ò
îò λ´»¿-» ©·²¼±© ´·º¬ ¸¿®²»-- ½´·°- º®±³ ¼±±® îò б-·¬·±² ®»¿® ½¸¿²²»´ ¬± ¼±±®ô ¿´·¹² ¬± °±-·¬·±²ò Ú·¬
°¿²»´ò ¾±´¬- ¿²¼ ²«¬ ¬± ½¸¿²²»´ô ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
íò λ³±ª» °´¿-¬·½ -¸»»¬ ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´-ò íò б-·¬·±² ®«¾¾»® ¬± ½¸¿²²»´ô ¿´·¹² ¹´¿-- ¬± ½¸¿²²»´
ìò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» °´¿-¬·½ -¸»»¬ º®±³ ¼±±®ò ¿²¼ ®»¹«´¿¬±®ò
ëò Ó±¬±® ±® ©·²¼ ©·²¼±© «° ±® ¼±©² º±® ¿½½»-- ¬± ìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹´¿-- ¬± ®»¹«´¿¬±® ç
¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹´¿-- ¬± ®»¹«´¿¬±®ò Ò³ò
ëò Ó±¬±® ±® ©·²¼ ¹´¿-- «° ±® ¼±©² ¬± ¿´·¹² ¹´¿--
½¸¿²²»´ô ¬·¹¸¬»² ½¸¿²²»´ ²«¬ ¬± ì Ò³ò
êò Ì·¹¸¬»² ½¸¿²²»´ ¾±´¬- ¬± è Ò³ò
éò Ú·¬ °´¿-¬·½ -¸»»¬ ¬± ¼±±® ¿²¼ º·¬ ´±½¿¬·²¹ ¼±©»´-ò
ÒÑÌÛæ Ú»»¼ ©·²¼±© ´·º¬ -©·¬½¸ ¸¿®²»-- ¬¸®±«¹¸
°´¿-¬·½ -¸»»¬ò

èò Í»½«®» ¸¿®²»-- ½´·°- ¬± ¼±±®ò


çò Ú·¬ ¬®·³ ½¿-·²¹ ¬± ®»¿® ¼±±®ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹´¿-- ¬± ®»¹«´¿¬±®ô ¬¸»²


´±©»® ¹´¿-- ·²¬± ¼±±®ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóïï
ÜÑÑÎÍ

ÎÛßÎ ÜÑÑÎ ÙÔßÍÍ ÎÛÙËÔßÌÑÎ

üû éêòíïòìê

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® ¼±±® ¹´¿--ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò

б©»® ©·²¼±©-æ

éò Þ»º±®» ®»³±ª·²¹ °±©»® ©·²¼±© ³±¬±® ³¿®µ ¬¸»


´±½¿¬·±² ¾§ -½®·¾·²¹ ¿ ´·²» ¿½®±-- ¬¸» -»½¬±® ¹»¿®
îò Ü·-½±²²»½¬ ¼±±® ¹´¿-- ³±¬±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼
¿²¼ ®»¹«´¿¬±®ò
®»´»¿-» ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¼±±®ò
б©»® ©·²¼±©-æ
ß´´ ³±¼»´-æ
èò Ë-·²¹ ¿ ̱®¨ ¾·¬ ®»³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ³±¬±®
íò Ó¿®µ °±-·¬·±² ±º ®±´´»® ¹«·¼» ¾±´¬- ±² ¼±±® ¾»º±®»
¬± ®»¹«´¿¬±®ô ¬¸»² ®»³±ª» ¬¸» ³±¬±®ò
®»³±ª¿´ò
ìò Ô±±-»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¹«´¿¬±® ¿®³ ¬± ¼±±®ò
λº·¬
ëò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¹«´¿¬±® ¬± ¼±±®ò
ïò ß°°´§ ¹®»¿-» ¬± ³±¬±® ¹»¿® ¿²¼ ®»¹«´¿¬±® °·ª±¬
êò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ®»¹«´¿¬±® ¿--»³¾´§ º®±³
°±·²¬-ò
¼±±®ò
îò Û²-«®» ®»¹«´¿¬±® ³¿®µ- ¿®» ¿´·¹²»¼ô °±-·¬·±²
³±¬±® ¬± ®»¹«´¿¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± é Ò³ò
íò б-·¬·±² ¿²¼ ¿´·¹² ®»¹«´¿¬±® ¿--»³¾´§ ¬± ¼±±®ò
ìò Ú·¬ ¾±´¬- ¬± -»½«®» ®»¹«´¿¬±®ô ¬·¹¸¬»² ¬± è Ò³ò
ëò ß´·¹² ®±´´»® ¹«·¼»ô º·¬ ¾±´¬- ¬± ¿´·¹² ©·¬¸ ±®·¹·²¿´
³¿®µ- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± è Ò³ò

б©»® ©·²¼±©-æ
êò ݱ²²»½¬ ³±¬±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ¬± ¼±±®ò

ß´´ ³±¼»´-æ
éò λº·¬ ®»¿® ¼±±® ¹´¿--ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò

éêóïóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ

ÎÛßÎ ÜÑÑÎ ÑËÌÍ×ÜÛ ØßÒÜÔÛ

üû éêòëèòðî

ÒÑÌÛæ ο·-» ¼±±® ¹´¿-- º«´´§ò Ú·¬ °®±¬»½¬·±² ±² ¼±±® ¬±


¿ª±·¼ ¼¿³¿¹» ¬± °¿·²¬©±®µò

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò
îò λ´»¿-» ¬±° »¼¹» ±º °´¿-¬·½ -¸»»¬ º®±³ ®»¿® ±º
¼±±®ò

ìò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ ®»´»¿-» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ½®¿²µ


º®±³ ¼±±®ò

íò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ -½®·ª»¬ ¬¸»² ®»³±ª» ¼±±® ´±½µ


®±¼ °®±¬»½¬±®ò

ëò λ´»¿-» ½±²¬®±´ ®±¼- º®±³ ¼±±® ½´·°-ò


êò Ë-·²¹ ¿ ̱®¨ ¾·¬ô ®»³±ª» í -½®»©- º®±³ ¼±±® ´¿¬½¸
¿²¼ °«-¸ ´¿¬½¸ ¼±©²©¿®¼-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóïí
ÜÑÑÎÍ

ÎÛßÎ ÜÑÑÎ ÔßÌÝØ

üû éêòíéòïí

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® ¼±±® ±«¬-·¼» ¸¿²¼´»ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò

éò λ³±ª» î ¾±´¬- º®±³ ±«¬-·¼» ¼±±® ¸¿²¼´» ¿²¼


®»´»¿-» ¸¿²¼´» º®±³ ¼±±®ò

îò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ·²²»® ¸¿²¼´» ¿²¼ ´±½µ


®±¼- º®±³ ´¿¬½¸ò λ³±ª» ®±¼-ò Ü·-½±²²»½¬ ´±½µ
³«´¬·°´«¹ô ®»´»¿-» ¸¿®²»-- ½´·°- º®±³ ¼±±® ¬¸»²
®»³±ª» ´¿¬½¸ò
ÒÑÌÛæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼·-¬«®¾ -»¬¬·²¹ ±º
¬¸®»¿¼»¼ ´·²µ ®±¼ò

èò λ´»¿-» ½±²¬®±´ ®±¼ ¿²¼ ®»³±ª» ¸¿²¼´»ò


ÒÑÌÛæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼·-¬«®¾ -»¬¬·²¹ ±º
¬¸®»¿¼»¼ ®±¼ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¸¿²¼´» ¬± ¼±±® ¿²¼ -»½«®» ½±²¬®±´ ®±¼ò
îò Ú·¬ ¾±´¬- ¬± ¸¿²¼´»ô ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
íò ß´·¹² ´¿¬½¸ô º·¬ -½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ê Ò³ò
ìò Í»½«®» ½±²¬®±´ ®±¼- ¬± ½´·°-ò
ëò б-·¬·±² ®»³±¬» ½±²¬®±´ ½®¿²µô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-½®»©ò
êò б-·¬·±² ´±½µ ®±¼ °®±¬»½¬±®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ò
Ú·¬ -¬«¼ò
éò Í»½«®» °´¿-¬·½ -¸»»¬ ¬± ¼±±®ò
èò λº·¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò

éêóïóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ

Ìß×ÔÜÑÑÎ ßÍÍÛÓÞÔÇ

üû éêòîèòîçñçç

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¾±¬¸ ÜñÛ °±-¬ º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

íò Ë-·²¹ ¿ ̱®¨ ¾·¬ ®»³±ª» -½®»© -»½«®·²¹ ´¿¬½¸


½±ª»®ò
ìò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ´±½µ ¬± ´¿¬½¸ô ®»³±ª»
´±½µò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ´±½µ ¿²¼ ½±ª»® ¬± ´¿¬½¸ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-½®»©- ¬± é Ò³ò
îò б-·¬·±² ´¿¬½¸ ¬± ¼±±®ô º·¬ ´±½µ ®±¼- ¿²¼ -»½«®»
½´·°-ò
íò ݱ²²»½¬ ´±½µ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» ¸¿®²»-- ½´·°-ò
ìò λº·¬ ®»¿® ¼±±® ±«¬-·¼» ¸¿²¼´»ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò îò λ´»¿-» ì ½´·°- ±² »¿½¸ ¬¿·´¼±±® -·¼» º·²·-¸»® ¿²¼
®»³±ª» º·²·-¸»®-ò

íò λ³±ª» -½®»© º®±³ ¬¿·´¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ ¹®·°ò


λ³±ª» ¹®·°ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóïë
ÜÑÑÎÍ
ìò λ³±ª» ì -½®·ª»¬-ô ®»´»¿-» é ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª»
¬¿·´¼±±® ½¿-·²¹ò

èò λ³±ª» ¸»¿¼´·²·²¹ ®»¿® ¬®·³ò


çò Ы´´ ¼±©² ®»¿® »¼¹» ±º ¸»¿¼´·²·²¹ò
ÒÑÌÛæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¾»²¼ ¬¸» ¸»¿¼´·²·²¹ò
ëò λ´»¿-» í ½´·°- -»½«®·²¹ ¬¿·´¼±±® ¸¿®²»-- ¬± ¾±¼§
¬¸»² ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¾±¼§ ¸¿®²»--ò ïðò λ³±ª» ²«¬- -»½«®·²¹ ¬¿·´¼±±® ¸·²¹»- ¬± ®±±º ¿²¼
êò λ´»¿-» ¬¿·´¼±±® ¸¿®²»-- ®«¾¾»® ½±ª»®- º®±³ ©·¬¸ ¿--·-¬¿²½» ®»³±ª» ¬¿·´¼±±®ò
¾±¼§ ¿²¼ ¬¿·´¼±±® ¬¸»² °«´´ ¸¿®²»-- ¬¸®±«¹¸ ¾±¼§ ïïò λ³±ª» -»¿´¿²¬ º®±³ ¸·²¹»- ¿²¼ ®±±ºò
¿°»®¬«®»ò
λº·¬
ïò ß°°´§ -»¿´¿²¬ ¬± ¸·²¹»-ò
îò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² ¬¿·´¼±±®ô º·¬ ²«¬- ¾«¬ ¼±
²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
íò ݱ²²»½¬ -«°°±®¬ -¬®«¬-ò
ìò Ý´±-» ¬¿·´¼±±®ô ¿´·¹² ¸·²¹»- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬±
îî Ò³ò
ëò ß¼¶«-¬ ¬¿·´¼±±® »¼¹» -«°°±®¬ ®«¾¾»®- ·º ²»½»--¿®§
¬± »²-«®» ¬¿·´¼±±® ·- º´«-¸ ©·¬¸ ¾±¼§ ±² ¾±¬¸
-·¼»-ò
êò Ñ°»² ¬¿·´¼±±® ¿²¼ º·¬ ¸»¿¼´·²·²¹ ®»¿® ¬®·³ò
éò Ú»»¼ ¸¿®²»-- ¬¸®±«¹¸ ¾±¼§ ¿²¼ ¬¿·´¼±±® ¿²¼
-»½«®» ¸¿®²»-- ½±ª»®-ò
èò ݱ²²»½¬ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ -»½«®» ¸¿®²»--
½´·°-ò
çò б-·¬·±² ¬¿·´¼±±® ½¿-·²¹ô -»½«®» ©·¬¸ ½´·°- ¿²¼
-½®·ª»¬-ò
ïðò Ú·¬ ½¿-·²¹ ¹®·° ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©ò
éò Í«°°±®¬ ¬¸» ¬¿·´¼±±® ¿²¼ ®»´»¿-» -«°°±®¬ -¬®«¬- ïïò Ú·¬ ¬¿·´¼±±® -·¼» º·²·-¸»®-ò
º®±³ ¬¿·´¼±±®ò ïîò Ú·¬ ÜñÛ °±-¬ º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

éêóïóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ

ÞÑÑÌ Ô×Ü ó ßÍÍÛÓÞÔÇ

üû éêòïçòðïñçç

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¾±±¬ ´·¼ ´¿¬½¸ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò

ëò λ³±ª» °®·ª¿¬» ´±½µ ¿½½»-- ½±ª»® º®±³ ¾±±¬ ´·¼ò


êò λ´»¿-» °®·ª¿¬» ´±½µ ³«´¬·°´«¹ ½´·° ¿²¼
¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

îò λ´»¿-» ¾±±¬ ´·¼ ®»´»¿-»ó½¿¾´» º®±³ ì ½´·°- ±²


¾±±¬ ´·¼ ÎØ ¸·²¹»ò
íò É·¬¸¼®¿© ®»´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ¾±±¬ ´·¼ò
ìò λ³±ª» ¾±¬¸ ²«³¾»® °´¿¬» ´¿³°-ò Í»»
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

éò λ´»¿-» »´»½¬®·½¿´ ¸¿®²»-- º®±³ í ½´·°- ±² ¾±±¬ ´·¼


¿²¼ ì ½´·°- ±² ÎØ ¸·²¹»ò
èò É·¬¸¼®¿© ¸¿®²»-- º®±³ ¾±±¬ ´·¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóïé
ÜÑÑÎÍ

ÞÑÑÌ Ô×Ü ÐÎ×ÊßÌÛ ÔÑÝÕ

üû éêòïçòïð

λ³±ª»

çò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½» ®»³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾±±¬ ´·¼


¬± ¸·²¹»-ô ¿²¼ ®»³±ª» ¾±±¬ ´·¼ò

λº·¬
ïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½» º·¬ ¾±±¬ ´·¼ ¬± ¸·²¹»-ò
îò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾±±¬ ´·¼ ¬± ¸·²¹»-ô ¾«¬ ¼± ²±¬
¬·¹¸¬»²ò
íò Ì·» ¼®¿© -¬®·²¹ ¬± ²«³¾»® °´¿¬» ´¿³° ½±²²»½¬±®-
±² ¸¿®²»--ò
ìò Ú»»¼ ¼®¿© -¬®·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ °«´´
¸¿®²»-- ·²¬± °±-·¬·±²ò
ëò Í»½«®» ¸¿®²»-- ©·¬¸ ½´·°- ¬± ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ ¸·²¹»ò
êò Ú·¬ ¾±¬¸ ²«³¾»® °´¿¬» ´¿³°-ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ °®·ª¿¬» ´±½µ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ½´·° ³«´¬·°´«¹
¬± ¾±±¬ ´·¼ò
èò Ú·¬ °®·ª¿¬» ´±½µ ¿½½»-- ½±ª»®ò
çò Ì·» ¼®¿© -¬®·²¹ ¬± ¾±±¬ ´·¼ ®»´»¿-» ½¿¾´»ò
ïðò Ú»»¼ ¼®¿© -¬®·²¹ ·²¬± ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ °«´´ ®»´»¿-»
½¿¾´» ·²¬± °±-·¬·±²ò
ïïò Í»½«®» ®»´»¿-» ½¿¾´» ¬± ½´·°- ±² ¾±±¬ ´·¼ ¸·²¹»ò
ïîò Ú·¬ ¾±±¬ ´·¼ ´¿¬½¸ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò
ïíò ß´·¹² ¾±±¬ ´·¼ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò ïò λ³±ª» °®·ª¿¬» ´±½µ ¿½½»-- ½±ª»® º®±³ ¾±±¬ ´·¼ò
îò λ´»¿-» °®·ª¿¬» ´±½µ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾±±¬ ´·¼ º·¨·²¹
¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
íò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ½±²¬®±´ ®±¼ ¬± °®·ª¿¬» ´±½µò
ìò λ´»¿-» ½±²¬®±´ ®±¼ º®±³ °®·ª¿¬» ´±½µò
ëò λ³±ª» -½®»© -»½«®·²¹ °®·ª¿¬» ´±½µ ¬± ¾±±¬ ´·¼ò
êò λ³±ª» °®·ª¿¬» ´±½µ ¿²¼ ½±´´»½¬ ½¸®±³» -»¿´·²¹
®·²¹ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½¸®±³» -»¿´·²¹ ®·²¹ ¬± ¾±±¬ ´·¼ò
îò б-·¬·±² °®·ª¿¬» ´±½µ ¬± ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
-½®»©ò
íò ݱ²²»½¬ ½±²¬®±´ ®±¼ ¬± °®·ª¿¬» ´±½µ ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®» º·¨·²¹ ¬± ¾±±¬ ´·¼ò
ëò Ú·¬ °®·ª¿¬» ´±½µ ¿½½»-- ½±ª»® ¬± ¾±±¬ ´·¼ò

éêóïóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ
λº·¬
ÞÑÑÌ Ô×Ü ÔßÌÝØ ïò б-·¬·±² ´¿¬½¸ ¬± ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ ½±²²»½¬ ®»´»¿-»
½¿¾´»ò
üû éêòïçòïï îò ݱ²²»½¬ Ô«½¿®- ¬± ´¿¬½¸ò
íò ß´·¹² ´¿¬½¸ ¬± ¾±±¬ ´·¼ô º·¬ -½®»©- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç
λ³±ª» Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ½±²¬®±´ ®±¼ ¬± ´¿¬½¸ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ëò Ú·¬ ´¿¬½¸ ½±ª»®ò

ïò λ´»¿-» ´¿¬½¸ ½±ª»® º®±³ ´±½¿¬·²¹ ¬¿¾ ¿²¼


®»³±ª» ½±ª»®ò
îò λ´»¿-» ½±²¬®±´ ®±¼ ½´·° ¿²¼ ®»´»¿-» ®±¼ º®±³
´¿¬½¸ò
íò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ´¿¬½¸ ¬± ¾±±¬ ´·¼ò
ìò λ´»¿-» ´¿¬½¸ º®±³ ¾±±¬ ´·¼ò

ëò Ü·-½±²²»½¬ î Ô«½¿®-ò
êò Ü·-½±²²»½¬ ®»´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ´¿¬½¸ ¿²¼ ®»³±ª»
´¿¬½¸ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóïç
ÜÑÑÎÍ

Ìß×ÔÙßÌÛ ÎÛÔÛßÍÛ ÝßÞÔÛ

üû éêòíéòéï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º·²·-¸»® ùÜù °±-¬ ´±©»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±²ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

ëò Ü»°®»-- °·²-ô ®»³±ª» ê -¬«¼- ¿²¼ ®»³±ª» ¾±±¬


½±³°¿®¬³»²¬ ½»²¬®» ¬®·³ò

íò λ´»¿-» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ´¿³° º®±³ -·¼»


¬®·³ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ìò Ü»°®»-- °·²-ô ®»³±ª» -¬«¼- ¿²¼ ®»´»¿-» ÔØ
´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ -·¼» ¬®·³ò

êò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ½´·°- ±² ®»¿® °¿²»´ ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ®»´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ¾±±¬ ´±½µò

éêóïóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ

èò λ³±ª» ¾±±¬ ¿²¼ °»¬®±´ º´¿° ®»´»¿-» ½±²¬®±´


µ²±¾-ò
çò λ³±ª» -¬«¼ô -½®»© ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¬®±´ µ²±¾
½±ª»®ò

éò λ³±ª» é -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ÎØ º®±²¬ ¿²¼ ÎØ


®»¿® ¼±±® -·´´ º·²·-¸»®-ò

ïðò λ³±ª» ¼®·ª»®ù- -»¿¬ ¾»´¬ ´±©»® ¿²½¸±®¿¹» ¾±´¬


½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ¾±´¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóîï
ÜÑÑÎÍ

ïïò λ³±ª» -¬«¼- -»½«®·²¹ ®»¿® -»½¬·±² ±º º´±±®


½¿®°»¬ò
ïîò λ´»¿-» ½¿®°»¬ º®±³ «²¼»® ùÜù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ô
¼®·ª»®ù- -·¼»ò
ïíò Ú±´¼ ½¿®°»¬ º±®©¿®¼ º±® ¿½½»-- ¬± ½¿¾´»ò
ïçò λ³±ª» ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½¿¾´» ½±²¬®±´ò
îðò λ´»¿-» ±«¬»® ½¿¾´» º®±³ ½±²¬®±´ ¿¾«¬³»²¬ ¿²¼
·²²»® ½¿¾´» º®±³ ´»ª»®ò
îïò λ³±ª» ½¿¾´» º®±³ ª»¸·½´»ò

ïìò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ½´·°- ·² ´«¹¹¿¹»


½±³°¿®¬³»²¬ò
ïëò Ы´´ ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ °¿²»´
ïêò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ùÜù °±-¬ ¿²¼ ¸»»´¾±¿®¼ ½´·°-ò
ïéò λ´»¿-» ½¿®°»¬ º®±³ º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ¼±±® -·´´ ¿²¼
º®±³ «²¼»® ùÞù °±-¬ º·²·-¸»®
ïèò Ó±ª» ½¿®°»¬ º®±³ -·´´ ¿²¼ ®»´»¿-» ½¿¾´» º®±³ -·´´
½´·°-ò

éêóïóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÜÑÑÎÍ
λº·¬
ïò б-·¬·±² ½¿¾´» ¬± ª»¸·½´»ô ¿´·¹² ½¿¾´» ¬± º±±¬©»´´
¿²¼ ½±²¬®±´ ´»ª»®ò
îò ݱ²²»½¬ ·²²»® ¿²¼ ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ½±²¬®±´ ´»ª»®ò
íò ß´·¹² ½±²¬®±´ º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
ìò ß´·¹² ½¿¾´» ¬± -·´´ ¿²¼ -»½«®» ¬± ½´·°-
ëò ᫬» ½¿¾´» ¿½®±-- ¬± °¿--»²¹»®ù- -·¼» ¿²¼
-»½«®» ½¿¾´» ¬± ¸»»´ ¾±¿®¼ ½´·°-ò
êò п-- ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ -»¿¬ -¯«¿¾ °¿² ¿²¼ -»½«®»
½¿¾´» ¬± ½´·°-ò
éò Í»½«®» ½¿¾´» ¬± ½´·°- ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬
¿²¼ ½±²²»½¬ ¬± ¾±±¬ ´±½µò
èò б-·¬·±² ½¿®°»¬ «²¼»® ùÜù °±-¬ º·²·-¸»® ±² ¼®·ª»®-
-·¼» ¿²¼ º·¬ -¬«¼- -»½«®·²¹ ½¿®°»¬ò
çò б-·¬·±² ½¿®°»¬ ¬± -·´´-ô º·¬ ¼±±® -·´´ º·²·-¸»®- ¿²¼
¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
ïðò Ú·¬ -»¿¬ ¾»´¬ ¬± ´±©»® ¿²½¸±®¿¹» °±·²¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± íîÒ³ò
ïïò Ú·¬ ½±²¬®±´ ´»ª»® ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ò Ú·¬
½±ª»® -¬«¼ò
ïîò Ú·¬ ½±²¬®±´ µ²±¾- ¬± ´»ª»®-ò
ïíò Ú·¬ ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ½»²¬®» ¬®·³ ¿²¼ º·¬
-»½«®·²¹ -¬«¼-ò
ïìò б-·¬·±² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ -·¼» ¬®·³ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ®»¬¿·²·²¹ -¬«¼-ò
ïëò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ º·¬ ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬
´¿³°ò
ïêò Ú·¬ º·²·-¸»® ùÜù °±-¬ ´±©»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïéò Ú·¬ ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±²ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóïóîí
ÜÑÑÎÍ

éêóïóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ
ÛÈÌ ÛÎ ×ÑÎ
ÎÛÐß×Î Í Ú ×ÌÌ ×Ò ÙÍ

ÚÎÑÒÌ ÉØÛÛÔ ßÎÝØ Ô×ÒÛÎ ËÒÜÛÎÞÛÔÔÇ ÐßÒÛÔ

üû éêòïðòìè üû éêòïðòëð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ô ±²» -·¼»ò ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» î -½®·ª»¬- ¿²¼ í ¾±´¬- -»½«®·²¹


«²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò ݱ´´»½¬ ½»²¬®» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
íò λ³±ª» î ¬®·³ º¿-¬»²»®- ¿²¼ ®»³±ª» «²¼»®¾»´´§
îò λ³±ª» ì -½®»©- -»½«®·²¹ ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»® ¬± °¿²»´ò
®»¿® ±º ©¸»»´ ¿®½¸ò
íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»® ¬± ¾«³°»® λº·¬
ª¿´¿²½»ò ïò б-·¬·±² «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ¬®·³
ìò λ³±ª» ê -½®·ª»¬- ¿²¼ ®»³±ª» ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»®ò º¿-¬»²»®-ò б-·¬·±² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
îò Ú·¬ -½®·ª»¬- ¿²¼ ¾±´¬- ¬± -»½«®» «²¼»® ¾»´´§ °¿²»´ò
λº·¬ íò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïò б-·¬·±² ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»® ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ¾«³°»®
ª¿´¿²½»ò
îò Í»½«®» ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»® ©·¬¸ -½®·ª»¬- ¿²¼ -½®»©-ò
íò Ú·¬ ¾±´¬ ¬± -»½«®» ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»® ¬± ¾«³°»®
ª¿´¿²½»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ λ²»© ¿²§ -½®·ª»¬- -¸±©·²¹ -·¹²-
±º ¼¿³¿¹»ò

ìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóîóï
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ

ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ó×ÎÎÑÎ ó ÛÔÛÝÌÎ×Ý ÎÛßÎ ÍÐÑ×ÔÛÎ ó ÆÍ ÓÑÜÛÔÍ

üû éêòïðòëé üû éêòïïòðè

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô ïò Ñ°»² ¾±±¬ ´·¼ò
λ°¿·®-ò

îò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿®


-°±·´»® ¬± ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ ®»³±ª» ®»¿® -°±·´»®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ®»¿® -°±·´»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ¾±±¬ ´·¼ò
îò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² ®»¿® -°±·´»® ¬± ¾±±¬ ´·¼ò
Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
íò Ý´±-» ¾±±¬ ´·¼ò

îò λ´»¿-» ¼±±® ³·®®±® ½¸»¿¬»® °¿²»´ò


íò Ü·-½±²²»½¬ ³·®®±® ¿²¼ ¬©»»¬»® ³«´¬·°´«¹-ò
ìò λ³±ª» í ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ³·®®±® ¬¸»²
®»³±ª» ³·®®±®ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ³·®®±® ¬± ¼±±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ̱®¨ -½®»©- ¬±
ì Ò³ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò
íò Í»½«®» ½¸»¿¬»® °¿²»´ò
ìò λº·¬ º®±²¬ ¼±±® ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò

éêóîóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ

ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ó×ÎÎÑÎ ÙÔßÍÍ ÞÑÒÒÛÌ

üû éêòïïòðè üû éêòïêòðïñçç

λ³±ª» λ³±ª»

ïò д¿½» ¸¿²¼ ±² ¹´¿-- ¿²¼ °«-¸ ¼±©² ±² ¬¸» ·²-·¼»


»²¼ò
îò Õ»»°·²¹ ¹´¿-- ¼»°®»--»¼ -´·¼» ¿©¿§ º®±³ ª»¸·½´»
¬± ®»´»¿-»ò
íò Ô·º¬ ¹´¿-- ¿©¿§ º®±³ ½¿-» »²-«®·²¹ ¼¿³°»® ¾´¿¼»
-¬¿§- ©·¬¸ ¹´¿--ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ »´»½¬®·½ ³·®®±®- ±²´§æ ïò Í«°°±®¬ ¾±²²»¬ ·² ±°»² °±-·¬·±²ò


ìò Ü·-½±²²»½¬ î ´«½¿®- º®±³ ¹´¿--ò îò Ú·¬ °®±¬»½¬·±² ½±ª»®- ¬± ©·²¹- ¿²¼ ³¿®µ ¸·²¹»
±«¬´·²»- ±² ¾±²²»¬ ·º ¾±²²»¬ ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ò
ß´´ ³±¼»´-æ íò Ü·-½±²²»½¬ ©¿-¸»® ¬«¾» ¿¬ ¶±·²¬ò
ëò λ³±ª» ¹´¿--ò ìò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½» ®»³±ª» ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾±²²»¬
¿²¼ ®»³±ª» ¾±²²»¬ò
λº·¬
λº·¬
Ó±¼»´- ©·¬¸ »´»½¬®·½ ³·®®±®- ±²´§æ ïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² ¾±²²»¬ ¬± ¸·²¹»- ¿²¼
ïò б-·¬·±² ¹´¿-- ¬± ³·®®±® ¿²¼ ½±²²»½¬ ´«½¿®-ò ´·¹¸¬´§ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
îò ݱ²²»½¬ ©¿-¸»® ¬«¾»ò
ß´´ ³±¼»´-æ íò λ³±ª» °®±¬»½¬·±² ½±ª»®-ô ½´±-» ¾±²²»¬ ¬±
îò Ú·¬ ¹´¿-- ¬± ³·®®±® »²-«®·²¹ ¼¿³°»® ¾´¿¼» ·- -¿º»¬§ ½¿¬½¸ °±-·¬·±² ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¾±²²»¬ ·-
´±½¿¬»¼ ·²¬± -´±¬ ¿²¼ -»½«®» ¬± ½´·°-ò ¿´·¹²»¼ ¬± ¾±¬¸ º®±²¬ ©·²¹- ¿²¼ ¬¸¿¬ ¹¿°- ¿®»
»¯«¿´ò
ìò Ú·²¿´´§ ¬·¹¸¬»² ¸·²¹» ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóîóí
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ

ÚÎÑÒÌ ÞËÓÐÛÎ

üû éêòîîòðè

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ìò λ³±ª» î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾«³°»® ¬± ©¸»»´


¿®½¸ ´·²»®ò
ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾«³°»® ¬± º®±²¬ ½®±--
³»³¾»® ¿²¼ ®»³±ª» ì -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ ¾«³°»®
¬± ¾±²²»¬ -«°°±®¬ °´¿¬º±®³ò
îò λ³±ª» î -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»®- ¬± êò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»´»¿-» ¾«³°»®ô ¼·-½±²²»½¬ º±¹
º®±²¬ ©·²¹ »¼¹»-ò ´¿³° ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ®»³±ª» ¾«³°»® ¿--»³¾´§ò
íò λ´»¿-» ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»®- ¿²¼ ®»³±ª» î -½®»©-
-»½«®·²¹ ¾«³°»® ¬± º®±²¬ ©·²¹-ò Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿´¿³° °±©»® ©¿-¸æ
éò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸»¿¼´¿³° °±©»®
©¿-¸ ¸±-» º®±³ ²±²ó®»¬«®² ª¿´ª»ò ܱ ²±¬ ½¿®®§
±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬ ·-
®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò

ß´´ ³±¼»´-æ

èò λ³±ª» ê -½®»©- ¿²¼ ®»´»¿-» ¿·® ·²¬¿µ» ¹®·´´»


º®±³ ¾«³°»®ò
çò Ý¿®»º«´´§ ®»´»¿-» ½´·°- -»½«®·²¹ ÔØ ¿²¼ ÎØ
º·²·-¸»®- ¬± ¾«³°»® ¿²¼ ®»³±ª» º·²·-¸»®-ò

éêóîóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¼´¿³° °±©»® ©¿-¸æ λº·¬
ïò б-·¬·±² ®«¾¾»® -»¿´- ·² ÔØ ¿²¼ ÎØ º±¹ ´¿³°
¿°»®¬«®»-ò
îò б-·¬·±² º±¹ ´¿³°- ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¬±
¾«³°»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ê Ò³ò
íò б-·¬·±² ÔØ ¿²¼ ÎØ º·²·-¸»®- ¬± ¾«³°»® ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¼´¿³° °±©»® ©¿-¸æ


ìò Ú·¬ °±©»® ©¿-¸ ¸±-» ½´·°- ¬± ¾«³°»®ò
ëò б-·¬·±² °±©»® ©¿-¸ ¸±-» ¬± ¾«³°»® ¿²¼ -»½«®»
·² ½´·°-ò
êò б-·¬·±² °±©»® ©¿-¸ ¶»¬- ¬± ¾«³°»® ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°-ò
éò ݱ²²»½¬ °±©»® ©¿-¸ ¸±-» ¬± ¶»¬- ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
½´·°-ò
èò ß´·¹² °±©»® ©¿-¸ ¸±-» ½´·°- ¬± ¿·® ·²¬¿µ» ¹®·´´»
ïðò Ò±¬» °±-·¬·±² ±º °±©»® ©¿-¸ ½´·°- ®»¬¿·²»¼ ¾§
º·¨·²¹ °±-·¬·±²-ò
·²¬¿µ» ¹®·´´» -½®»©-ò
ïïò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ °±©»®
ß´´ ³±¼»´-æ
©¿-¸ ¶»¬-ò
çò б-·¬·±² ¿·® ·²¬¿µ» ¹®·´´» ¬± ¾«³°»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
ïîò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» °±©»® ©¿-¸ ¶»¬- º®±³
-½®»©-ò
¾«³°»®ò
ïðò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² ¾«³°»® ¿--»³¾´§ ¿²¼
ïíò λ´»¿-» ¸±-» º®±³ ½´·°- ±² ¾«³°»® ¿²¼ º±¹ ´¿³°
½±²²»½¬ º±¹ ´¿³° ³«´¬·°´«¹-ò
¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ®»³±ª» ¸±-»ò
ïìò Ý¿®»º«´´§ ®»³±ª» î °±©»® ©¿-¸ ¸±-» ½´·°- º®±³
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¼´¿³° °±©»® ©¿-¸æ
¾«³°»®ò
ïïò ݱ²²»½¬ °±©»® ©¿-¸ ¸±-» ¬± ²±²ó®»¬«®² ª¿´ª»
¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
ß´´ ³±¼»´-æ
ß´´ ³±¼»´-æ
ïîò Ú·¬ -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ ¾«³°»® ¬± ¾±²²»¬ °´¿¬º±®³ò
ïíò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾«³°»® ¬± ½®±-- ³»³¾»® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾«³°»® ¬± ©¸»»´
¿®½¸ ´·²»®ò
ïëò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- -»½«®·²¹ ¾«³°»® ¬± º®±²¬
©·²¹-ò
ïêò б-·¬·±² ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»®- ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
-½®·ª»¬-ò
ïéò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ïëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ »¿½¸ º±¹ ´¿³° ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ ¬± ¾«³°»®ô ®»³±ª» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-
½±³°´»¬» ©·¬¸ º±¹ ´¿³°-ò
ïêò λ³±ª» ®«¾¾»® -»¿´ º®±³ ÔØ ¿²¼ ÎØ º±¹ ´¿³°
¿°»®¬«®»- ·² ¾«³°»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóîóë
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ

Þ×Þ ÍÐÑ×ÔÛÎ ó ÚÎÑÒÌ ÞËÓÐÛÎ ó ÓÙ ÆÍ Í×ÔÔ ó ÛÈÌÛÎ×ÑÎ ÓÑËÔÜ×ÒÙ ó ÓÙ ÆÍ


ÓÑÜÛÔÍ ÓÑÜÛÔÍ

üû éêòîîòëë üû éêòìíòèì

λ³±ª» λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò ïò ο·-» º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ©±®µ ±² ±® «²¼»® ¿ ª»¸·½´» ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ ©±®µ ±² ±® «²¼»® ¿ ª»¸·½´»
-«°°±®¬»¼ ±²´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò ß´©¿§- -«°°±®¬ ¬¸» -«°°±®¬»¼ ±²´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò ß´©¿§- -«°°±®¬ ¬¸»
ª»¸·½´» ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò ª»¸·½´» ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

îò λ³±ª» î -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ ¾·¾ -°±·´»® ¬± º®±²¬


©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»®-ò

íò λ³±ª» ç -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ ¾·¾ -°±·´»® ¬± º®±²¬


¾«³°»®ò
ìò Ý¿®»º«´´§ ®»´»¿-» ¾·¾ -°±·´»® º®±³ ¾«³°»®
ª¿´¿²½» ¿²¼ ®»³±ª» ¾·¾ -°±·´»®ò
îò λ³±ª» -½®»© -»½«®·²¹ ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»® ¬± ¾±¼§ò
λº·¬ íò λ³±ª» ´±©»® -½®»© -»½«®·²¹ ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²·²¹
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¾·¾ -°±·´»® ¿²¼ ¾«³°»® ¿²¼ -·´´ ³±«´¼·²¹ ¬± ¾±¼§ò
ª¿´¿²½» ©·¬¸ -°·®·¬ ©·°» ±® ¸±¬ ¿·® ¹«²ò

îò Û²-«®» °¿²»´- ¿®» ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®»ô º·¬ íÓ


ê³³ È ï³³ ¼±«¾´» -·¼»¼ ¬¿°» ¬± ¾·¾ -°±·´»®ò
íò б-·¬·±² ¾·¾ -°±·´»® ¬± ¾«³°»® ª¿´¿²½» ¿²¼
-»½«®» ¼±«¾´» -·¼»¼ ¬¿°»ò
ìò Í»½«®» ¾·¾ -°±·´»® ¬± º®±²¬ ¾«³°»® ¿²¼ ©¸»»´
¿®½¸ ´·²»®- ©·¬¸ -½®·ª»¬-ò
ëò λ³±ª» -¬¿²¼- ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò ìò λ³±ª» é -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ «²¼»®-·¼» ±º -·´´
³±«´¼·²¹ ¬± ¾±¼§ò

éêóîóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ
ëò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °«-¸ ¬¸» -·´´ ³±«´¼·²¹ º±®©¿®¼-
¬± ®»´»¿-» ³±«´¼·²¹ º®±³ è ½´·°- ±² ¾±¼§ -·´´ ¿²¼ ÚÎÑÒÌ ÙÎ×ÔÔÛ
®»³±ª» -·´´ ³±«´¼·²¹ò
êò λ³±ª» è -·´´ ³±«´¼·²¹ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- º®±³ ¾±¼§ò üû éêòëëòðí

λº·¬ λ³±ª»
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º -·´´ ³±«´¼·²¹ ¿²¼ ¾±¼§ -·´´ ïò Ñ°»² ¾±²²»¬ò
©·¬¸ -°·®·¬ ©·°»ò
îò Ú·¬ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¬± -·´´ ³±«´¼·²¹ò
íò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² -·´´ ³±«´¼·²¹ ¬± ¾±¼§
¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
ìò ß´·¹² «²¼»®-·¼» ±º -·´´ ³±«´¼·²¹ ¬± ¾±¼§ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ -½®·ª»¬-ò
ëò ß´·¹² ¿²¼ -»½«®» -·´´ ³±«´¼·²¹ ¿²¼ ©¸»»´ ¿®½¸
´·²»® ¬± ¾±¼§ ©·¬¸ -½®»©ò
êò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»© -»½«®·²¹ ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»® ¬±
¾±¼§ò
éò λ³±ª» -¬¿²¼- ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

îò λ³±ª» è -°»»¼ ²«¬- ¿²¼ ®»³±ª» ¹®·´´»ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¾±²²»¬ ¿®»¿ô ¹®·´´» -«®®±«²¼ò
îò Ú·¬ ¹®·´´» ¿´·¹² ¿²¼ -»½«®»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóîóé
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ
λº·¬
ÎÛßÎ ÞËÓÐÛÎ ïò Ý´·° ÔØ º·²·-¸·²¹ -¬®·° ¬± ²»© ¾«³°»®ò
îò Ý´·° ÎØ º·²·-¸·²¹ -¬®·° ¬± ²»© ¾«³°»®ò
üû éêòîîòïë íò Ë-·²¹ ¿--·-¬¿²½» °±-·¬·±² ¾«³°»® ¬± ª»¸·½´»ò
ÒÑÌÛæ Û²-«®» ¾«³°»® »²¹¿¹»- ¾±¼§ ½´·°-ò
λ³±ª»
ìò Ú·¬ -½®·ª»¬- ¿²¼ ½´·°- -»½«®·²¹ ¾«³°»®ò
ëò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¾«³°»® »²¼- ¬± ¾±¼§ò

ïò λ³±ª» î -½®»©-ô -»½«®·²¹ ¾«³°»® »²¼- ¬±


¾±¼§ò

îò Ô±±-»² é -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» -½®·ª»¬- -»½«®·²¹


¾«³°»® ¬± ¾±¼§ò
íò Ë-·²¹ ¿--·-¬¿²½» ®»³±ª» ®»¿® ¾«³°»®ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
ìò ˲½´·° ê ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ÎØ º·²·-¸·²¹ -¬®·°ò
ëò ˲½´·° ê ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ÔØ º·²·-¸·²¹ -¬®·°ò

éêóîóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ

ÞÑÒÒÛÌ ÔÑÝÕ ó ÎÛÒÛÉ ÞÑÒÒÛÌ ÎÛÔÛßÍÛ ÝßÞÔÛ

üû éêòïêòîï üû éêòïêòîç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¾±¬¸ ¾±²²»¬ ´±½µ-ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

ïò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ´±½µ ¬± ¾±²²»¬ -«°°±®¬


°´¿¬º±®³ ¿²¼ ®»´»¿-» ´±½µò
îò λ´»¿-» ±«¬»® ½¿¾´» º®±³ ´±½µò
íò λ´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» º®±³ ´±½µò
íò λ´»¿-» ½¿¾´» º®±³ ½´·° «²¼»® ¾±²²»¬ -«°°±®¬
λº·¬ °´¿¬º±®³ò
ïò Ú·¬ ·²²»® ½¿¾´» ¬± ´±½µò ìò λ´»¿-» ½¿¾´»- º®±³ ½´·°- «²¼»® ©·²¹ò
îò Ú·¬ ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ´±½µò ëò Ы´´ ½¿¾´»- ¬¸®±«¹¸ ¬± «²¼»® ©·²¹ò
íò б-·¬·±² ¿²¼ º·¬ ´±½µ ¬± ¾±²²»¬ -«°°±®¬ °´¿¬º±®³ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóîóç
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ

êò λ³±ª» í -½®»©- º®±³ ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»® ¿¬ ¼®·ª»®- çò λ´»¿-» ¾±²²»¬ ®»´»¿-» ½¿¾´»- º®±³ ®»´»¿-»
¼±±®ô ®»³±ª» ¬®»¿¼ °´¿¬» ¿²¼ ®»¬¿·²»®ò ´»ª»® ¾®¿½µ»¬ò
ïðò Ü·-½±²²»½¬ ¾±²²»¬ ®»´»¿-» ½¿¾´»- º®±³ ®»´»¿-»
´»ª»®ò

éò λ³±ª» -¬«¼ º®±³ ùßù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ô ¿²¼


®»³±ª» º·²·-¸»®ò
èò λ³±ª» º¿-½·¿ ½´±-·²¹ °¿²»´ò

éêóîóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ

ËÒÜÛÎÞÛÔÔÇ ÐßÒÛÔ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû éêòïðòëð

λ³±ª»
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ïïò λ´»¿-» ½¿¾´» ¹®±³³»¬ º®±³ «²¼»® ©·²¹ ¿²¼ °«´´


±«¬ ¾±²²»¬ ®»´»¿-» ½¿¾´»-ò îò λ³±ª» î -½®·ª»¬- ¿²¼ é ¾±´¬- -»½«®·²¹
«²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò
λº·¬ íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò
ïò б-·¬·±² ½¿¾´»- ¿²¼ °¿-- ¬¸®±«¹¸ «²¼»® ©·²¹ ·²¬±
ª»¸·½´»ò ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
îò ݱ²²»½¬ ½¿¾´»- ¬± ®»´»¿-» ´»ª»®ò ·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
íò ݱ²²»½¬ ½¿¾´»- ¬± ®»´»¿-» ´»ª»® ¾®¿½µ»¬ò ìò λ´»¿-» ì ¬«®²¾«½µ´»- ¿²¼ ®»³±ª» ¿½½»-- °¿²»´
ìò Ú·¬ º¿-½·¿ ½´±-·²¹ °¿²»´ò º®±³ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò
ëò б-·¬·±² º·²·-¸»® ¬± ùßù °±-¬ô -»½«®» ©·¬¸ -¬«¼ò ëò λ³±ª» ¬«®²¾«½µ´» º·¨·²¹- º®±³ «²¼»®¾»´´§
êò Ú·¬ ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»® ¿²¼ ¬®»¿¼ °´¿¬»ô º·¬ ®»¬¿·²·²¹ °¿²»´ò
-½®»©-ò
éò п-- ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ©·²¹ °¿²»´ ¿²¼ ¿½®±-- ¬± λº·¬
¾±²²»¬ ´±½µ-ò ïò Ú·¬ ¬«®²¾«½µ´» º·¨·²¹- ¬± «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò
èò Í»½«®» ½¿¾´» «²¼»® ©·²¹ ¿²¼ ¾±²»¬ -«°°±®¬ îò Ú·¬ ¿½½»-- °¿²»´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ¬«®²¾«½µ´»-ò
°´¿¬º±®³ò íò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò
çò Í»½«®» ¹®±³³»¬ «²¼»® ©·²¹ò ìò Ú·¬ -½®·ª»¬- ¿²¼ ¾±´¬- ¬± -»½«®» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò
ïðò λº·¬ ¾±²²»¬ ´±½µ-ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô ëò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
λ°¿·®-ò
ïïò λº·¬ ©¸»»´ ¿®½¸ ´·²»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóîóïï
ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ

ÞÑÑÌ Ô×Ü ßÐÐÔ×ÏËÛ

üû éêòïçòîè

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ²«³¾»® °´¿¬»ò

îò λ³±ª» ì ²«¬- -»½«®·²¹ ¿°°´·¯«» ¬± ¾±±¬ ´·¼ò


íò λ³±ª» î -½®·ª»¬ -½®»©- -»½«®·²¹ ¿°°´·¯«» ¬±
¾±±¬ ´·¼ò
ìò λ³±ª» ¿°°´·¯«» º®±³ ¾±±¬ ´·¼ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¿°°´·¯«» ¬± ¾±±¬ ´·¼ò
îò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®·ª»¬ -½®»©-ò
íò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬-ò
ìò Ú·¬ ²«³¾»® °´¿¬»ò

éêóîóïî ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
×ÒÌ ÛÎ×ÑÎ
ÎÛÐß×Î Í ÌÎ ×Ó Ý ÑÓ ÐÑÒ ÛÒÌ Í

ÎÛßÎ ÝÑÒÍÑÔÛ ·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò

üû éêòîëòðì

λ³±ª»
ïò Í´·¼» ¾±¬¸ º®±²¬ -»¿¬- º±®©¿®¼ º±® ¿½½»--ò

êò Ñ°»² ½±²-±´» ´·¼ô ®»³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª»


îò λ³±ª» ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ ´·¼ò
»²¼ ±º ®»¿® ½±²-±´»ò éò λ³±ª» ¿-¸¬®¿§ò
íò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ®»¿® ±º ½±²-±´»ò èò λ³±ª» ì -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ±¼¼³»²¬- ¬®¿§ò
çò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ ®»³±ª» ¿-¸¬®¿§ º´¿³» -¸·»´¼ò
ïðò λ³±ª» ê -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ¾±¬¸ ©·²¼±© ´·º¬
-©·¬½¸ ¿--»³¾´·»-ò
ïïò λ³±ª» ®»³¿·²·²¹ -½®»© ¿²¼ ®»³±ª» ¸¿²¼
¾®¿µ» ´»ª»® ¹®±³³»¬ ¿²¼ ·¬- ®»¬¿·²·²¹ °´¿¬»ò
ïîò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ®»¬¿·²·²¹ ½´·° º®±³ ¿-¸¬®¿§
¿°»®¬«®»ò

ìò ο·-» ½±²-±´» ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³


©·²¼±© ´·º¬ -©·¬½¸»-ò
ëò λ³±ª» ½±²-±´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóï
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ ®»¬¿·²·²¹ ½´·° ¿²¼ ²«¬ ¬± ¿-¸ ¬®¿§ ¿°»®¬«®»ò ÚÎÑÒÌ ÝÑÒÍÑÔÛ ßÍÍÛÓÞÔÇ
îò Ú·¬ ¸¿²¼ ¾®¿µ» ´»ª»® ¹®±³³»¬ ¿²¼ ·¬- ®»¬¿·²·²¹
°´¿¬»ò Ú·¬ ´±©»® -½®»© ¬± -»½«®»ò üû éêòîëòðï
íò Ú·¬ ¾±¬¸ -©·¬½¸ ¿--»³¾´·»- ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
-½®»©-ò λ³±ª»
ÒÑÌÛæ ̸» -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ ©·¬¸ ¬¸» ¾®±©² ïò λ³±ª» ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
³«´¬·°´«¹ ½±²²»½¬·±² ·- º·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ÎØ -·¼»ò ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îò Í´·¼» º®±²¬ -»¿¬- º«´´§ ®»¿®©¿®¼-ò
ìòÚ·¬ ¿-¸ ¬®¿§ º´¿³» -¸·»´¼ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©ò íò λ³±ª» ®¿¼·±ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
ëòÚ·¬ ±¼¼³»²¬- ¬®¿§ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
êòÚ·¬ ¿-¸ ¬®¿§ò ß«¬±³¿¬·½ ³±¼»´- ±²´§æ
éòÚ·¬ ½±²-±´» ´·¼ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
èòÚ·¬ ®»¿® ½±²-±´» ¿²¼ ½±²²»½¬ ©·²¼±© ´·º¬ -©·¬½¸
³«´¬·°´«¹-ò
çò ß´·¹² ½±²-±´» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©- ¿²¼ ¾±´¬-ò
ïðò Ú·¬ ¾±´¬ ½±ª»®ò
ïïò λ°±-·¬·±² º®±²¬ -»¿¬-ò

ìò λ´»¿-» ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ¬®·³ °¿²»´ º®±³ ¹»¿®


-»´»½¬±® ¸±«-·²¹ò

éêóíóî ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
Ó¿²«¿´ ³±¼»´- ±²´§æ

çò λ³±ª» ë -½®»©- -»½«®·²¹ º®±²¬ ½±²-±´» ¬±


ëò λ´»¿-» ½´·°- -»½«®·²¹ ¬®·³ °¿²»´ ¬± ¹»¿® -»´»½¬±® º¿-½·¿ò
¸±«-·²¹ò
êò ˲-½®»© ¹»¿® µ²±¾ º®±³ ¹»¿® ´»ª»® ¿²¼ ®»³±ª»
¹»¿® µ²±¾ô ¹¿·¬»® ¿²¼ ¬®·³ °¿²»´ò

ß´´ ³±¼»´-æ

ïðò Ó±ª» º®±²¬ ½±²-±´» º±®©¿®¼ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬


³«´¬·°´«¹ º®±³ ½´±½µò
ïïò λ³±ª» º®±²¬ ½±²-±´»ò

éò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ®¿¼·± ³±«²¬·²¹ -±½µ»¬ò


èò λ´»¿-» ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¸»¿¬»¼ ®»¿® -½®»»² -©·¬½¸»-
º®±³ ½±²-±´»ò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ®»³±ª»
-©·¬½¸»-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóí
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò ÚßÍÝ×ß ÊÛÒÛÛÎÛÜ ÐßÒÛÔ

üû éêòìêòîì

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ïîò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» «°°»® -«°°±®¬


¾®¿½µ»¬ò
ïíò λ³±ª» í -°·®» ½´·°- ¿²¼ ê -½®»©- -»½«®·²¹ ®¿¼·±
¿°»®¬«®» °¿²»´ò
ïìò λ³±ª» ®¿¼·± ¿°»®¬«®» °¿²»´ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ®¿¼·± ¿°»®¬«®» °¿²»´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ê -½®»©- îò λ³±ª» -©·¬½¸ ¾´¿²µ ¿²¼ ®»´»¿-» º±¹ ´¿³°
¿²¼ í -°·®» ½´·°-ò -©·¬½¸ º®±³ ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ -«®®±«²¼ò
îò Ú·¬ «°°»® -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ î íò Ü·-½±²²»½¬ º±¹ ´¿³° -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ò
-½®»©-ò ìò λ³±ª» ì -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´
íò б-·¬·±² º®±²¬ ½±²-±´» ¬± º¿-½·¿ ¿²¼ ½±²²»½¬ -«®®±«²¼ò
³«´¬·°´«¹ ¬± ½´±½µò
ìò Ú·¬ º®±²¬ ½±²-±´» ¿²¼ ¿´·¹² ¬± º¿-½·¿ò
ëò Ú·¬ ë -½®»©- -»½«®·²¹ ½±²-±´» ¬± º¿-½·¿ò
êò б-·¬·±² ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¸»¿¬»¼ ®»¿® -½®»»²
-©·¬½¸»-ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ -»½«®»
-©·¬½¸»- ¬± ½±²-±´»ò

Ó¿²«¿´ ³±¼»´- ±²´§æ


éò ͽ®»© ¹»¿® µ²±¾ ¬± ¹»¿® ´»ª»®ô °±-·¬·±² ¬®·³ °¿²»´
¬± º®±²¬ ½±²-±´» ¿²¼ -»½«®» ½´·°-ò

ß«¬±³¿¬·½ ³±¼»´- ±²´§æ


èò Ú·¬ ¬®·³ °¿²»´ ¬± ½»²¬®» ½±²-±´» ¿²¼ -»½«®» ½´·°-ò

ß´´ ³±¼»´-æ
çò Ú·¬ ®¿¼·± ³±«²¬·²¹ -±½µ»¬ò ëò Ü·-½±²²»½¬ ¿·® ª»²¬ ½¿¾´» º®±³ ¸»¿¬»®ò
ïðò Ú·¬ ¬®·³ °¿²»´ ¬± ¹»¿® -»´»½¬±® ¸±«-·²¹ò ÝßËÌ×ÑÒæ Ú·¬ °®±¬»½¬·±² ¬± º¿-½·¿ ¾»º±®»
ïïò Ú·¬ ®¿¼·±ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò ®»³±ª·²¹ ª»²»»®»¼ °¿²»´-ò
ïîò Ú·¬ ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

éêóíóì ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
λº·¬
ïò б-·¬·±² ª»²»»®»¼ °¿²»´ ¬± º¿-½·¿ ¿²¼ -»½«®»
®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ò Û²-«®» ¿·® ª»²¬ ½¿¾´» ·- ®±«¬»¼
½±®®»½¬´§ò
îò ݱ²²»½¬ ¿·® ª»²¬ ½¿¾´» ¬± ¸»¿¬»®ò
íò б-·¬·±² ÎØ ª»²»»®»¼ °¿²»´ò
ìò Ú·¬ ·²-¬®«³»²¬ -«®®±«²¼ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
ëò б-·¬·±² º±¹ ´¿³° -©·¬½¸ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
Ú·¬ -©·¬½¸ ¾´¿²µ ¬± ·²-¬®«³»²¬ -«®®±«²¼ò
êò Ú·¬ º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

êò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ÎØ ª»²»»®»¼ °¿²»´ º®±³


º¿-½·¿ ½±³°´»¬» ©·¬¸ ¿·® ª»²¬ò

éò λ´»¿-» ª»²»»®»¼ °¿²»´ º®±³ º¿-½·¿ ²±¬·²¹


°±-·¬·±² ±º ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ò λ³±ª» °¿²»´
½±³°´»¬» ©·¬¸ ¿·® ª»²¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóë
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ÚßÍÝ×ß ÐßÒÛÔ

üû éêòìêòîíòçç

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ λº»® ¬± ÍÎÍ -»½¬·±² º±® -¿º»¬§
°®»½¿«¬·±²-ò

îò λ³±ª» º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó


ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» °¿--»²¹»® ½´±-·²¹ °¿²»´ò
ìò λ³±ª» ¼®·ª»® ½´±-·²¹ °¿²»´ò
ëò λ³±ª» °¿--»²¹»®- ¿·®¾¿¹ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

èò λ³±ª» ë -½®»©- -»½«®·²¹ ¿-¸¬®¿§ ¬± º¿-½·¿ò


çò Ü·-½±²²»½¬ ½·¹¿® ´·¹¸¬»® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª»
¿-¸¬®¿§ò

ïðò Ü·-½±²²»½¬ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ½¿¾´»- º®±³ ¸»¿¬»®ò

êò λ³±ª» ¼®·ª»®- °±½µ»¬ º®±³ º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ò


éò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ´±©»® ½±ª»®ô ®»³±ª»
½±ª»®ò

éêóíóê ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ïìò Ü·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¿´¿®³ «²·¬ò


ïëò λ´»¿-» ½´·°- -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± º¿-½·¿ -«°°±®¬
°¿²»´ò

ïïò λ³±ª» ì -½®»©- -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ °¿²»´


¬± º¿-½·¿ò
ïîò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´
-©·¬½¸»- ¿²¼ ®»´»¿-» ½±²¬®±´ °¿²»´ò

ïíò Ü·-½±²²»½¬ º¿-½·¿ ½»²¬®» ª»²¬ ½¿¾´» º®±³ ¸»¿¬»®ò

ïêò λ³±ª» î -¬«¼- ¿²¼ î ½´·°- -»½«®·²¹ -¬»»®·²¹


½±´«³² ´±©»® ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ´±©»® ½±ª»®ò
ïéò λ´»¿-» ¸¿®²»-- ½´·° º®±³ -¬»»®·²¹ ½±´«³² -¬«¼ò
ïèò λ³±ª» î ²«¬- ¿²¼ î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¬»»®·²¹
½±´«³² ¬± ¾±¼§ò
ïçò Ô±©»® -¬»»®·²¹ ½±´«³² ¿²¼ ½±´´»½¬ ½±´«³² ½´¿³°ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóé
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
Ó±¼»´- ©·¬¸ -»®ª·½¿¾´» º«-»¾±¨æ ß´´ ³±¼»´-æ

îðò Ü·-½±²²»½¬ ì ³«´¬·°´«¹- º®±³ °¿--»²¹»®


½±³°¿®¬³»²¬ º«-» ¾±¨ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸¿®¼ó©·®»¼ º«-»¾±¨æ


îîò Ü·-½±²²»½¬ º¿-½·¿ ¸¿®²»-- »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÍÐéê ðîðî

îïò Ü·-½±²²»½¬ í º¿½·¿ñ³¿·² ³«´¬·°´«¹-ò

îíò λ´»¿-» ½´·°- ¿¬ ®»¿® »¼¹» ±º ½»²¬®» «°°»® ¿·®


ª»²¬ ¿²¼ ®»³±ª» ª»²¬ò

îìò λ³±ª» ¾±¬¸ -·¼» ¿½½»-- °¿²»´- º®±³ º¿-½·¿ò

éêóíóè ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
λº·¬
ïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô °±-·¬·±² º¿-½·¿ ¬± ª»¸·½´»ò
îò б-·¬·±² ¸¿®²»-- ¿²¼ ½±¿¨ ½¿¾´» ¬± º¿-½·¿ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®»³±¬» ·²¬»®º¿½» «²·¬ò
ìò Ú·¬ ´±©»® ùßù °±-¬ º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ëò ß´·¹² º¿-½·¿ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
êò Ú·¬ -·¼» ¿½½»-- °¿²»´-ò
éò Ú·¬ «°°»® ¿·® ª»²¬ò
èò ݱ²²»½¬ º¿-½·¿ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
çò ݱ²²»½¬ º¿-½·¿ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹-ò
ïðò ο·-» -¬»»®·²¹ ½±´«³² ¿²¼ º·¬ ½´¿³°ò
ïïò Ì·¹¸¬»² -¬»»®·²¹ ½±´«³² ½´¿³° ¾±´¬- ¬± îî Ò³
¿²¼ ½±´«³² -»½«®·²¹ ²«¬- ¬± ïê Ò³ò
ïîò Ú·¬ -¬»»®·²¹ ½±´«³² ´±©»® ½±ª»®ò
ïíò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ¿´¿®³ «²·¬ ¿²¼ -»½«®»
¸¿®²»-- ½´·°-ò
ïìò ݱ²²»½¬ ½»²¬®» ª»²¬ ½¿¾´» ¬± ¸»¿¬»®ò
îëò λ³±ª» ê ¾±´¬- -»½«®·²¹ º¿-½·¿ ¬± ¾±¼§ò ïëò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ °¿²»´ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-
îêò λ³±ª» ´±©»® ùßù °±-¬ º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ¿²¼ º·¬ -»½«®·²¹ -½®»©-ò
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ïêò ݱ²²»½¬ ¿²¼ ¿¼¶«-¬ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ½¿¾´»-ò Í»»
îéò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®»³±¬» ·²¬»®º¿½» «²·¬ò ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒô λ°¿·®-ò
îèò λ³±ª» ½´·°- -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¿²¼ ½±¿¨ ½¿¾´» ïéò б-·¬·±² ¿-¸ ¬®¿§ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± º¿-½·¿ò -»½«®·²¹ -½®»©-ò
îçò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»³±ª» º¿-½·¿ ¿--»³¾´§ º®±³ ïèò Ú·¬ °¿--»²¹»®- ¿·® ¾¿¹ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ª»¸·½´»ò ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
ïçò Ú·¬ ¼®·ª»® ½´±-·²¹ °¿²»´ò
îðò Ú·¬ °¿--»²¹»® ½´±-·²¹ °¿²»´ò
îïò б-·¬·±² º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
îîò Ú·¬ ¼®·ª»®- °±½µ»¬ ¬± ´±©»® ½±ª»®ò
îíò Ú·¬ º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóç
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ùßù ÐÑÍÌ Ú×Ò×ÍØÛÎ ùßù ÐÑÍÌ ÔÑÉÛÎ Ú×Ò×ÍØÛÎ

üû éêòïíòîê üû éêòïíòîé

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ´»¿-» ¼±±® -»¿´·²¹ ®«¾¾»®ò ïò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ¬®»¿¼ °´¿¬» ¬± ¾±¼§
¿²¼ ®»³±ª» ¬®»¿¼ °´¿¬»ò

îò λ³±ª» î -¬«¼- -»½«®·²¹ °¿--»²¹»®ù- -·¼» ùßù


°±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò
îò λ´»¿-» ¬®·³ º·²·-¸»® º®±³ ùßù °±-¬ò íò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» º·²·-¸»®ò
íò λ³±ª» -»½«®·²¹ ½´·°- º®±³ º·²·-¸»®ò
λº·¬
λº·¬ ïò Ú·¬ ùßù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -¬«¼-ò
ïò Ú·¬ -»½«®·²¹ ½´·°- ¬± º·²·-¸»®ò îò Ú·¬ ¬®»¿¼ °´¿¬» ¬± ¾±¼§ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
îò б-·¬·±² º·²·-¸»® ¬± ùßù °±-¬ô ´±½¿¬» ½´·°- ¿²¼ °«-¸
·²¬± °±-·¬·±²ò
íò Ú·¬ ¼±±® -»¿´·²¹ ®«¾¾»®ò

éêóíóïð ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ùÞù ÐÑÍÌ ËÐÐÛÎ Ú×Ò×ÍØÛÎ

üû éêòïíòîè

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ùÞù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

íò λ´»¿-» º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ¼±±® -»¿´·²¹ ®«¾¾»®-ò


ìò λ³±ª» î ½´·°- -»½«®·²¹ º·²·-¸»® ¿²¼ ®»³±ª»
º·²·-¸»® º®±³ ùÞù °±-¬ò

λº·¬
ïò Ú·¬ º·²·-¸»® ¬± ùÞù °±-¬ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
îò λº·¬ ¼±±® -»¿´·²¹ ®«¾¾»®-ò
íò б-·¬·±² º®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± íî Ò³ò
îò λ³±ª» º®±²¬ -»¿¬ ¾»´¬ «°°»® ¾±´¬ ½±ª»® ¿²¼ Ú·¬ ¾±´¬ ½±ª»®ò
®»³±ª» ¾±´¬ò ìò Ú·¬ ùÞù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóïï
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ùÞù ÐÑÍÌ ÔÑÉÛÎ Ú×Ò×ÍØÛÎ

üû éêòïíòîç

λ³±ª»

ëò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» º·²·-¸»® º®±³ ùÞù °±-¬ò

λº·¬
ïò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ º®±²¬ ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»® ïò б-·¬·±² ¿²¼ -»½«®» º·²·-¸»® ¬± ùÞù °±-¬ò
¿²¼ ¬®»¿¼ °´¿¬»ò îò б-·¬·±² º®±²¬ ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»® ¿²¼ ¬®»¿¼ °´¿¬» ¿²¼
îò λ³±ª» ¬®»¿¼ °´¿¬» ¿²¼ ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»®ò ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
íò б-·¬·±² ®»¿® ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»® ¿²¼ ¬®»¿¼ °´¿¬» ¿²¼
¬·¹¸¬»² -½®»©-ò

íò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ®»¿® ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»®


¿²¼ ¬®»¿¼ °´¿¬»ò
ìò λ³±ª» ¬®»¿¼ °´¿¬» ¿²¼ ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»®ò

éêóíóïî ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ùÜù ÐÑÍÌ ÔÑÉÛÎ Ú×Ò×ÍØÛÎ

üû éêòïíòíï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» î -½®»©- º®±³ ®»¿® ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»® ¿²¼


¬®»¿¼ °´¿¬»ò λ³±ª» ¬®»¿¼ °´¿¬» ¿²¼ ½¿®°»¬
®»¬¿·²»®ò

îò λ³±ª» ®»¿® °¿®½»´ ¬®¿§ò

éò λ³±ª» ®»¿® -¯«¿¾ ½¿¬½¸ -¬®·µ»® ®«¾¾»®ò


èò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ¬®·³ º¿-¬»²»® -»½«®·²¹ ùÜù
°±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò
íò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ ®»´»¿-» í ½´·°- -»½«®·²¹ çò λ´»¿-» º·²·-¸»® ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª»
°¿®½»´ ¬®¿§ -«°°±®¬ °¿²»´ò º·²·-¸»®ò
ìò λ³±ª» -«°°±®¬ °¿²»´ò ïðò λ³±ª» ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- º®±³ º·²·-¸»®ò
ëò Ú±´¼ ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±² º±®©¿®¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóïí
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¬± º·²·-¸»®ò ùÜùñùÛù ÐÑÍÌ Ú×Ò×ÍØÛÎ
îò б-·¬·±² º·²·-¸»®ô »²-«®» -»¿¬ ¾»´¬ ·- º·¬¬»¼ ·²¬± -´±¬
·² º·²·-¸»®ò üû éêòïíòêê
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» -»¿¬ ¾»´¬ ·- ²±¬ ¬®¿°°»¼
¾»¸·²¼ º·²·-¸»®ò λ³±ª»
ïò λ³±ª» ùÜù °±-¬ ´±©»® º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
íò Í»½«®» º·²·-¸»® ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ô º·¬ ¬®·³ º¿-¬»²»® ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
¿²¼ -½®»©-ò
ìò Ú·¬ ®«¾¾»® ¬± -¯«¿¾ ½¿¬½¸ -¬®·µ»®ò
ëò Ú·¬ ½¿®°»¬ ®»¬¿·²»® ¿²¼ ¬®»¿¼ °´¿¬» ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ -½®»©-ò
êò Ú±´¼ ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±² ¼±©²ò
éò б-·¬·±² °¿®½»´ ¬®¿§ -«°°±®¬ °¿²»´ô -»½«®»
®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¿²¼ º·¬ -½®»©ò
èò λº·¬ °¿®½»´ ¬®¿§ò
çò λº·¬ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» ¬¿·´¼±±® ¿²¼ ®»¿® ¼±±® -»¿´ º®±³ ¾±¼§


º´¿²¹»ò
íò λ³±ª» ´±©»® ¿²½¸±®¿¹» ¾±´¬ º®±³ ®»¿® -»¿¬ ¾»´¬ò
ìò λ´»¿-» ë ½´·°- -»½«®·²¹ ùÜùñùÛù °±-¬ º·²·-¸»® ¬±
¾±¼§ ¿²¼ º»»¼ -»¿¬ ¾»´¬ ¬¸®±«¹¸ º·²·-¸»®ò
ëò λ³±ª» ë ½´·°- ¿²¼ ·²-«´¿¬·±² °¿¼ º®±³ º·²·-¸»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¿²¼ ·²-«´¿¬·±² °¿¼ ¬± º·²·-¸»®ò
îò Ú»»¼ -»¿¬ ¾»´¬ ¬¸®±«¹¸ º·²·-¸»®ô -»½«®» º·²·-¸»® ¬±
¾±¼§ò
íò б-·¬·±² -»¿¬ ¾»´¬ ¬± ´±©»® ¿²½¸±®¿¹» °±·²¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± íî Ò³ò
ìò λº·¬ ¬¿·´¼±±® ¿²¼ ®»¿® ¼±±® -»¿´-ò
ëò λº·¬ ùÜù °±-¬ ´±©»® ¬®·³ º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

éêóíóïì ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ÔËÙÙßÙÛ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ ÝÛÒÌÎÛ ØÛßÜÔ×Ò×ÒÙ É×ÌØ ÍËÒ ÎÑÑÚ


ÝßÍ×ÒÙ
üû éêòêìòïë
üû éêòïíòëí
λ³±ª»
λ³±ª» ïò λ³±ª» ¾±¬¸ ùßù °±-¬ º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» ¾±¬¸ ùÞù °±-¬ º·²·-¸»®- «°°»®ò Í»»
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ¾±¬¸ ùÜùñùÛù º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ®±±º ´¿³°ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

ïò ο·-» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ½¿®°»¬ ¿²¼ ¾±¿®¼ò

ëò λ´»¿-» -«² ª·-±® º®±³ ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» î -½®»©-


-»½«®·²¹ »¿½¸ -«² ª·-±®ò
êò λ³±ª» -«² ª·-±®-ò
éò λ³±ª» -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» »¿½¸ -«² ª·-±® ½´·°ò

îò Ы-¸ ¼±©² ½»²¬®» °·²-ô ®»³±ª» ê -¬«¼- ¿²¼


®»³±ª» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ½¿-·²¹ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½¿-·²¹ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -¬«¼-ò
îò Ú·¬ ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ¾±¿®¼ ¿²¼ ½¿®°»¬ò

èò λ³±ª» î ½±ª»®- ¿²¼ î -½®»©- -»½«®·²¹ »¿½¸


¹®¿¾ ¸¿²¼´»ò
çò λ³±ª» í ¹®¿¾ ¸¿²¼´»-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóïë
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ïðò λ³±ª» ¾±¬¸ º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® -»¿¬ ¸»¿¼ ®»-¬-ò

ïïò λ´»¿-» ¿´¿®³ -»²-±® º®±³ ¸»¿¼´·²·²¹ ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ïìò λ´»¿-» º·²·-¸»® º®±³ -«² ®±±º ¿°»®¬«®»ò
ïëò λ³±ª» î -¬«¼- ¿²¼ î ¹®¿¾ ¸¿²¼´» ¾´¿²µ- ¿²¼
®»³±ª» ¸»¿¼´·²·²¹ º®±³ ¬¸» ¬¿·´¼±±® ¿°»®¬«®»ò
ÒÑÌÛæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¾»²¼ ¸»¿¼´·²·²¹ ±²
®»³±ª¿´ ¿²¼ ®»º·¬¬·²¹ò

λº·¬
ïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½» °±-·¬·±² ¸»¿¼´·²·²¹ ¬± ®±±ºò Ú·¬
-¬«¼- ¿²¼ ¹®¿¾ ¸¿²¼´» ¾´¿²µ- ¬± -»½«®»
¸»¿¼´·²·²¹ò
îò Ú·¬ -«² ®±±º º·²·-¸»® ¬± ¸»¿¼´·²·²¹ò
íò Ú·¬ ®»¿® º·²·-¸»® ¬± ¸»¿¼´·²·²¹ò
ìò б-·¬·±² ¿´¿®³ -»²-±® ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ëò Ú·¬ ¹®¿¾ ¸¿²¼´»-ô ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¿²¼ º·¬ -½®»©
½±ª»®-ò
ïîò λ´»¿-» -»¿´·²¹ ®«¾¾»®- º®±³ ¬¸» ¬±° ±º »¿½¸ êò Ú·¬ -«² ª·-±®- ¿²¼ ½´·°-ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
¼±±® ¿°»®¬«®»ò éò λº·¬ ®±±º ´¿³°ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
ïíò λ³±ª» ®»¿® º·²·-¸»® º®±³ ¸»¿¼´·²·²¹ò èò λº·¬ ùÜùñùÛù °±-¬ º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
çò λº·¬ ùÞù °±-¬ «°°»® º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïðò λº·¬ ùßù °±-¬ º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïïò Í»½«®» -»¿´·²¹ ®«¾¾»®- ¬± ¬¸» ¬±° ±º »¿½¸ ¼±±®
¿°»®¬«®»ò

éêóíóïê ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
êò λ´»¿-» é ½´·°- -»½«®·²¹ ¬®·³ ½¿-·²¹ ¬± ¬¿·´¹¿¬»ò
ÌÎ×Ó ÝßÍ×ÒÙ ó Ìß×ÔÙßÌÛ éò λ³±ª» ¬¿·´¹¿¬» ¬®·³ ½¿-·²¹ò
èò ׺ ²»½»--¿®§ô ®»³±ª» é ½´·°- º®±³ ±´¼ ¬®·³ ½¿-·²¹
üû éêòíìòïï ¿²¼ º·¬ ¬± ²»©ò

λ³±ª» λº·¬
ïò б-·¬·±² ¬®·³ ½¿-·²¹ ¬± ¬¿·´¹¿¬» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
½´·°-ò
îò Ú·¬ ì -½®·ª»¬- -»½«®·²¹ ¬®·³ ½¿-·²¹ ¬± ¬¿·´¹¿¬» ¿²¼
¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
íò Ú·¬ ¬¿·´¹¿¬» ¹®·° ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©ò
ìò б-·¬·±² -·¼» º·²·-¸»®- ¬± ¬¿·´¹¿¬» ¿²¼ °®»-- ¬±
-»½«®»ò

ïò λ´»¿-» ì ½´·°- -»½«®·²¹ »¿½¸ -·¼» º·²·-¸»® ¬±


¬¿·´¹¿¬»ò
îò λ³±ª» î ¬¿·´¹¿¬» -·¼» º·²·-¸»®-ò

íò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ ®»³±ª» ¬¿·´¹¿¬» ¹®·°ò


ìò Ô±±-»² ì -½®·ª»¬ -½®»©- -»½«®·²¹ ¬®·³ ½¿-·²¹ ¬±
¬¿·´¹¿¬»ò
ëò λ³±ª» ì -½®·ª»¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóïé
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ÙÔÑÊÛ ÞÑÈ ùÜù ÐÑÍÌ ËÐÐÛÎ ÌÎ×Ó Ú×Ò×ÍØÛÎ ó ì ÜÑÑÎ

üû éêòëîòðî üû éêòïíòíð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» º·¨·²¹ ¿²¼ ®»³±ª» º¿-½·¿ ½´±-·²¹ º®±³ ïò λ´»¿-» ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ º®±³ ½¿¬½¸ ¿²¼ º±´¼ -»¿¬
°¿--»²¹»® -·¼»ò º±®©¿®¼ò

îò λ³±ª» -½®»© -»½«®·²¹ ùÜù °±-¬ «°°»® ¿²¼ ´±©»®


îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¹´±ª» ¾±¨ ¬± º¿-½·¿ò º·²·-¸»®- ¬± ¾±¼§ò
íò λ³±ª» ¹´±ª» ¾±¨ò íò λ´»¿-» ®»¿® ¼±±® -»¿´ º®±³ ¾±¼§ º´¿²¹»ò
ìò λ´»¿-» ì ½´·°- -»½«®·²¹ ùÜù °±-¬ «°°»® º·²·-¸»® ¬±
λº·¬ ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» º·²·-¸»®ò
ïò Ú·¬ ¹´±ª» ¾±¨ ¬± º¿-½·¿ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò ëò λ³±ª» ì ½´·°- º®±³ º·²·-¸»® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ò
îò Ú·¬ ½´±-·²¹ °¿²»´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
λº·¬
ïò Ú·¬ ÒÛÉ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¬± º·²·-¸»®ò
îò б-·¬·±² º·²·-¸»® ¿²¼ -»½«®» ¬± ¾±¼§ò
íò Í»½«®» ®»¿® ¼±±® -»¿´ ¬± ¾±¼§ º´¿²¹»ò
ìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»© -»½«®·²¹ «°°»® ¿²¼ ´±©»®
º·²·-¸»®- ¬± ¾±¼§ò
ëò Í»½«®» -»¿¬ -¯«¿¾ ¬± ½¿¬½¸ò
ÒÑÌÛæ Û²-«®» -»¿¬ ¾»´¬ ¼±»- ²±¬ ¹»¬ ½¿«¹¸¬
¾»¬©»»² -¯«¿¾ ¿²¼ ½¿¬½¸ò

éêóíóïè ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
êò λ´»¿-» í º·²·-¸»® ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª»
ùÜù ÐÑÍÌ ÔÑÉÛÎ ÌÎ×Ó Ú×Ò×ÍØÛÎ ó ì º·²·-¸»®ò
ÜÑÑÎ éò λ³±ª» ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- º®±³ º·²·-¸»® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ò

λº·¬
üû éêòïíòíï
ïò Ú·¬ ÒÛÉ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¬± º·²·-¸»®ò
îò б-·¬·±² º·²·-¸»® »²-«®·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ ·- º·¬¬»¼
λ³±ª»
½±®®»½¬´§ ¬¸®±«¹¸ ·¬ò
ïò λ³±ª» ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
íò Í»½«®» º·²·-¸»® ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ò
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
ìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- -»½«®·²¹ º·²·-¸»® ¬± ¾±¼§ò
îò λ³±ª» ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±²ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ëò Ú·¬ ®»¿® ¬®»¿¼ °´¿¬» ¬± ¾±¼§ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
¿²¼ -½®»©-ò
êò Ú·¬ ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±²ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
éò Ú·¬ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

íò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ®»¿® ¬®»¿¼ °´¿¬» ¬±


¾±¼§ò
ìò λ´»¿-» î ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ¬®»¿¼ °´¿¬»ò

ëò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ º·²·-¸»® ¬± ¾±¼§ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóïç
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ÞÑÑÌ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ Í×ÜÛ ÝßÎÐÛÌ ó ì ØÛßÜÔ×Ò×ÒÙ ó ì ÜÑÑÎ


ÜÑÑÎ
üû éêòêìòïë
üû éêòìçòïë
λ³±ª»
λ³±ª» ïò λ³±ª» ¾±¬¸ ùßù °±-¬ º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» ¾±¬¸ ùÞù °±-¬ «°°»® º·²·-¸»®-ò Í»»
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ¾±¬¸ ùÜù °±-¬ «°°»® ¬®·³ º·²·-¸»®-ò Í»»
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ®±±º ´¿³°ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

ëò λ´»¿-» -«² ª·-±® º®±³ ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» î -½®»©-


-»½«®·²¹ »¿½¸ -«² ª·-±®ò
ïò λ³±ª» ¾±±¬ ½±³°¿®¬³»²¬ º´±±® ½¿®°»¬ò êò λ³±ª» -«² ª·-±®-ò
îò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¾±±¬ ¬·¼§ -¬®¿° ¬± -·¼» éò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ -«² ª·-±® ½´·°- ¿²¼
½¿®°»¬ô ½±´´»½¬ -¬®¿°ò ®»³±ª» ½´·°-ò
íò λ´»¿-» î ¬®·³ -¬«¼- º®±³ -·¼» ½¿®°»¬ò
ìò Ы-¸ ¼±©² °·² ¿²¼ ®»³±ª» -¬«¼ º®±³ -·¼» ½¿®°»¬ò
ëò λ³±ª» -·¼» ½¿®°»¬ò

λº·¬
ïò Ú·¬ -·¼» ½¿®°»¬ ¬± ¾±±¬ ½±³°¿®¬³»²¬ò
îò ß´·¹² -·¼» ½¿®°»¬ ¬± º·¨·²¹-ò
íò Í»½«®» -·¼» ½¿®°»¬ ©·¬¸ ¬®·³ -¬«¼-ò
ìò б-·¬·±² ¬·¼§ -¬®¿°ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
ëò Ú·¬ ¾±±¬ ½±³°¿®¬³»²¬ º´±±® ½¿®°»¬ò

èò λ³±ª» î ½±ª»®- ¿²¼ î -½®»©- -»½«®·²¹ »¿½¸


¹®¿¾ ¸¿²¼´»ò
çò λ³±ª» ¾±¬¸ ®»¿® ¹®¿¾ ¸¿²¼´»-ò

éêóíóîð ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
ïéò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½» ®»³±ª» ¸»¿¼´·²·²¹ ¬¸®±«¹¸
°¿--»²¹»® ¼±±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¾»²¼ ¸»¿¼´·²·²¹
±² ®»³±ª¿´ ¿²¼ ®»º·¬¬·²¹ò

λº·¬
ïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½» °±-·¬·±² ½»²¬®» ¸·¹¸ ³±«²¬»¼
-¬±° ¸»¿¼´·²·²¹ ¬± ®±±ºô º·¬ -¬«¼- ¿²¼ ¹®¿¾ ¸¿²¼´»
¾´¿²µ- ¬± -»½«®» ¸»¿¼´·²·²¹ò
îò Ú·¬ -«²®±±º º·²·-¸»® ¬± ¸»¿¼´·²·²¹ò
íò Ú·¬ ½»²¬®» ¸·¹¸ ³±«²¬»¼ -¬±° ¬®·³ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
̱®¨ -½®»©-ò
ïðò λ´»¿-» ¿´¿®³ -»²-±® º®±³ ¸»¿¼´·²·²¹ ¿²¼ ìò б-·¬·±² ¿´¿®³ -»²-±®ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼
¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò -»½«®» ¬± ¸»¿¼´·²·²¹ò
ïïò λ³±ª» ¿´¿®³ -»²-±®ò ëò б-·¬·±² ¹®¿¾ ¸¿²¼´»- ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
êò Ú·¬ -½®»© ½±ª»®-ò
éò б-·¬·±² -«² ª·-±®- ¿²¼ ½´·°-ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-½®»©-ò
èò Ú·¬ ®±±º ´¿³°ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
çò Ú·¬ ùÜù °±-¬ «°°»® ¬®·³ º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïðò Ú·¬ ùÞù °±-¬ «°°»® º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïïò Ú·¬ ùßù °±-¬ º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïîò Í»½«®» -»¿´·²¹ ®«¾¾»®- ¬± ¬¸» ¬±° ±º »¿½¸ ¼±±®
¿°»®¬«®»ò

ïîò λ´»¿-» -»¿´·²¹ ®«¾¾»® º®±³ ¬¸» ¬±° ±º »¿½¸ ¼±±®


¿°»®¬«®»ò
ïíò λ³±ª» î ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ½»²¬®» ¸·¹¸
³±«²¬»¼ -¬±° ´¿³° ¬®·³ô ¿²¼ ®»³±ª» ¬®·³ò

ïìò λ³±ª» º·²·-¸»® º®±³ -«²®±±º ¿°»®¬«®»ò


ïëò Ú«´´§ ®»½´·²» ¾±¬¸ º®±²¬ -»¿¬-ò
ïêò λ³±ª» ë -¬«¼- ¿²¼ ì ¹®¿¾ ¸¿²¼´» ¾´¿²µ-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóíóîï
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ
λº·¬
ÎÛßÎ ÐßÎÝÛÔ ÌÎßÇ ó ì ÜÑÑÎ ïò б-·¬·±² °¿®½»´ ¬®¿§ô º»»¼ -»¿¬ ¾»´¬- ¬¸®±«¹¸
°¿®½»´ ¬®¿§ ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ¾±¼§ò
üû éêòêéòðê îò Ú·¬ -»¿¬ ¾»´¬ ¹«·¼»- ¬± °¿®½»´ ¬®¿§ò
íò Í»½«®» °¿®½»´ ¬®¿§ ©·¬¸ ¬®·³ º·¨·²¹-ò
λ³±ª» ìò ß´·¹² -»¿¬ ¾»´¬- ¬± º´±±®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íî
ïò λ³±ª» ¾±¬¸ ùÜù °±-¬ ´±©»® ¬®·³ º·²·-¸»®-ò Í»» Ò³ò
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ëò Ú·¬ ¾±¬¸ ®»¿® -°»¿µ»®-ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
îò λ³±ª» ¾±¬¸ ùÜù °±-¬ «°°»® ¬®·³ º·²·-¸»®-ò Í»» λ°¿·®-ò
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò êò Ú·¬ ¾±¬¸ ùÜù °±-¬ «°°»® ¬®·³ º·²·-¸»®-ò Í»»
íò λ³±ª» ¾±¬¸ ®»¿® -°»¿µ»®-ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
λ°¿·®-ò éò Ú·¬ ¾±¬¸ ùÜù °±-¬ ´±©»® ¬®·³ º·²·-¸»®-ò Í»»
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® -»¿¬ ¾»´¬- ¬± º´±±®ò


ëò λ³±ª» ë ¬®·³ º·¨·²¹- -»½«®·²¹ °¿®½»´ ¬®¿§ ¬±
¾±¼§ò
êò λ´»¿-» -»¿¬ ¾»´¬ ¹«·¼»- º®±³ °¿®½»´ ¬®¿§ ¿²¼
®»³±ª» º®±³ ¾»´¬-ò
éò λ´»¿-» -»¿¬ ¾»´¬- º®±³ °¿®½»´ ¬®¿§ò
èò λ³±ª» °¿®½»´ ¬®¿§ò

éêóíóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ
ß´´ ³±¼»´-æ
ÍÛßÌ Í ßÍÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ Í
ÎÛÐß×Î

ÝËÍØ×ÑÒ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ ó ÎÛÓÑÊÛ ÚÑÎ


ßÝÝÛÍÍ ßÒÜ ÎÛÚ×Ì

üû éèòïðòïîòçç

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ -»¿¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» -»¿¬ ®»½´·²» ¼®·ª» ¹»¿® ¿--»³¾´§ò Í»»
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

êò λ´»¿-» ½«-¸·±² ½±ª»® ®»¬¿·²»®-ò

íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ -¬¿´µò


ìò λ³±ª» -¬¿´µò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¬»¼ -»¿¬-æ

éò λ³±ª» î ¬®·³ -¬«¼- -»½«®·²¹ ®»¿® -·¼» -»½¬·±²-


±º ½±ª»® ¬± º®¿³»ò
èò λ³±ª» ½«-¸·±² ¿²¼ ½±ª»® ¿--»³¾´§ º®±³
º®¿³»ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½«-¸·±² ¿²¼ ½±ª»® ¿--»³¾´§ ¬± º®¿³»ò Ô±½¿¬»
®»¿® -·¼» -»½¬·±²- ±º ½±ª»® ±ª»® º®¿³» ¿²¼ º·¬ ¬®·³
-¬«¼-ò
îò Í»½«®» ½±ª»® ®»¬¿·²»®- ¬± º®¿³»ò

ëò Ü·-½±²²»½¬ ¸»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ½±²²»½¬±®ò Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¬»¼ -»¿¬-æ


íò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ½±²²»½¬±®ò

ß´´ ³±¼»´-æ
ìò б-·¬·±² -»¿¬ ¾»´¬ -¬¿´µô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íî
Ò³ò
ëò Ú·¬ -»¿¬ ®»½´·²» ¼®·ª» ¹»¿® ¿--»³¾´§ò Í»» ÍÛßÌÍ
ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
êò Ú·¬ -»¿¬ ¬± ª»¸·½´»ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóï
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ ó ÎÛÓÑÊÛ ÚÑÎ ßÝÝÛÍÍ


ßÒÜ ÎÛÚ×Ì

üû éèòïðòììòçç

ÉßÎÒ×ÒÙæ ׺ -»¿¬ ·- º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¸»·¹¸¬ ¿¼¶«-¬³»²¬


»²-«®» -»¿¬ ·- ¿¬ ·¬- ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ °±-·¬·±²
¾»º±®» ®»³±ª¿´ò ß½½·¼»²¬¿´ ®»´»¿-» ±º ¸»·¹¸¬
¿¼¶«-¬³»²¬ ©¸·´-¬ -»¿¬ ·- ®»³±ª»¼ ³¿§ ½¿«-»
°»®-±²¿´ ·²¶«®§ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼
ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò

λ³±ª» ëò λ³±ª» î ̱®¨ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® ±º -»¿¬


®«²²»®- ¬± º´±±®ò
Ó±¼»´- º·¬¬»¼ ©·¬¸ -·¼» ¿·®¾¿¹-æ

êò Ó±ª» -»¿¬ º«´´§ ®»¿®©¿®¼ ¿²¼ ®»³±ª» î ̱®¨ ¾±´¬-


-»½«®·²¹ º®±²¬ ±º -»¿¬ ®«²²»®-ò
éò λ³±ª» -»¿¬ º®±³ ª»¸·½´»ò

λº·¬
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¿·®¾¿¹ ³«´¬·°´«¹ò ïò б-·¬·±² -»¿¬ ·² ª»¸·½´»ò
îò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ ±º -»¿¬
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¬»¼ -»¿¬-æ ®«²²»®- ¬± ìë Ò³ò
îò Ü·-½±²²»½¬ ¸»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ³«´¬·°´«¹ò íò Ó±ª» -»¿¬ º«´´§ º±®©¿®¼ò
ìò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»¿® ±º -»¿¬
ß´´ ³±¼»´-æ ®«²²»®- ¬± ìë Ò³ò
íò Ó±ª» -»¿¬ º«´´§ º±®©¿®¼ò ëò Ú·¬ ®«²²»® ¾±´¬ ½±ª»®ò
êò ß¼¶«-¬ -»¿¬ ¬± ³·¼ °±-·¬·±²ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¬»¼ -»¿¬-æ


éò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ³«´¬·°´«¹ò

ìò λ³±ª» ®«²²»® ¾±´¬ ½±ª»®ò

éêóìóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ
Ó±¼»´- º·¬¬»¼ ©·¬¸ -·¼» ¿·®¾¿¹-æ
èò ݱ²²»½¬ ¿·®¾¿¹ ³«´¬·°´«¹ò ÍÏËßÞ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ
ÉßÎÒ×ÒÙæ ß´©¿§- »²-«®» ÍÎÍ ©·®·²¹ ·-
®±«¬»¼ ½±®®»½¬´§ò Þ» ½¿®»º«´ ¬± ¿ª±·¼ ¬®¿°°·²¹ üû éèòïðòëðòçç
±® °·²½¸·²¹ ÍÎÍ ©·®·²¹ò ܱ ²±¬ ´»¿ª»
½±²²»½¬±®- ¸¿²¹·²¹ ´±±-» ±® ¿´´±© ÍÎÍ Î»³±ª»
½±³°±²»²¬- ¬± ¸¿²¹ º®±³ ¬¸»·® ¸¿®²»--»-ò ïò λ³±ª» º®±²¬ -»¿¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
Ô±±µ º±® °±--·¾´» °±·²¬- ±º ½¸¿º·²¹ò ݱ²²»½¬ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ ´¿-¬ò Ý¿®®§ ±«¬ îò λ³±ª» -»¿¬ ¾¿½µ¾±¿®¼ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
-§-¬»³ ½¸»½µ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» ·¹²·¬·±² ±² ¿²¼ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
½¸»½µ·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ÍÎÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ íò Ü»°®»-- ½´·° -»½«®·²¹ ¸»¿¼®»-¬ ¿²¼ ®»³±ª»
·´´«³·²¿¬»- ¬¸»² »¨¬·²¹«·-¸»- ¿º¬»® í ¸»¿¼®»-¬ò
-»½±²¼-ò

ìò λ´»¿-» ì ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ¾±¬¸ ¸»¿¼®»-¬


»-½«¬½¸»±²-ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¬»¼ -»¿¬-æ

ëò Ü·-½±²²»½¬ ¸»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ½±²²»½¬±®ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóí
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ
ß´´ ³±¼»´-æ
ÝÑÊÛÎ ó ÝËÍØ×ÑÒ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ

üû éèòíðòðï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ -»¿¬òÍ»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ̱®¨ ¾±´¬ º®±³ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´» ¿²¼


êò λ´»¿-» é -¯«¿¾ ½±ª»® ®»¬¿·²»®- ¿²¼ ®»³±ª» ®»³±ª» ¾«½µ´»ò
-¯«¿¾ ¿²¼ ½±ª»® ¿--»³¾´§ º®±³ º®¿³»ò

λº·¬
ïò Ú·¬ -¯«¿¾ ¿²¼ ½±ª»® ¿--»³¾´§ ¿²¼ -»½«®» ½±ª»®
®»¬¿·²»®-ò Û²-«®» ¿´´ ®»¬¿·²»®- ¿®» -»½«®»¼
½±®®»½¬´§ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¬»¼ -»¿¬-æ


îò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ½±²²»½¬±®ò

ß´´ ³±¼»´-æ
íò Ú·¬ ¿²¼ -»½«®» ¾±¬¸ ¸»¿¼®»-¬ »-½«¬½¸»±²-ò
ìò Ú·¬ ¸»¿¼®»-¬ò
ëò Ú·¬ -»¿¬ ¾¿½µ¾±¿®¼ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
êò Ú·¬ º®±²¬ -»¿¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô
íò λ³±ª» ®»½´·²» µ²±¾ ½±ª»®
λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ®»½´·²» ½±²¬®±´ µ²±¾ ¿²¼
®»³±ª» ®»½´·²» ½±²¬®±´ µ²±¾ò

éêóìóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

çò λ³±ª» î -¬«¼- -»½«®·²¹ ½«-¸·±² ½±ª»® ¬± -»¿¬


º®¿³»

ëò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ -·¼» ª¿´¿²½»ò


êò λ³±ª» -½®»© -·¬«¿¬»¼ «²¼»® -»¿¬ -»½«®·²¹ -·¼»
ª¿´¿²½» ¿²¼ ®»³±ª» -·¼» ª¿´¿²½»

ïðò λ´»¿-» î ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- -»½«®·²¹ ½«-¸·±² ½±ª»®


¬± ®»³¿·²·²¹ -·¼» ±º -»¿¬ º®¿³»ò

éò λ³±ª» -°·²¼´» -»½«®·²¹ ®»½´·²» ¼®·ª» ¹»¿®


¿--»³¾´§ ¿²¼ ®»³±ª» ¼®·ª» ¹»¿® ¿--»³¾´§ò

ïïò λ´»¿-» ®»¬¿·²·²¹ ½´·° -»½«®·²¹ ½«-¸·±² ½±ª»® ¬±


º®±²¬ ±º -»¿¬ º®¿³»ò
ïîò λ³±ª» -»¿¬ ½«-¸·±² ¿²¼ ½±ª»® ¿--»³¾´§ò

èò λ´»¿-» í ½«-¸·±² ½±ª»® ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- º®±³ -·¼»


±º -»¿¬ º®¿³»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóë
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÊßÔßÒÝÛ ó ÝËÍØ×ÑÒ ó Í×ÜÛ ó ÑËÌÛÎ

üû éèòíðòìî

λ³±ª»

ïíò λ´»¿-» ½«-¸·±² ½±ª»® º®±³ Ê»´½®± -¬®·°-ò


ïìò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±² ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ê
¸±¹ ®·²¹-ò
ïëò λ³±ª» ½«-¸·±² ½±ª»® º®±³ ½«-¸·±² °¿¼ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½«-¸·±² ½±ª»® ¬± ½«-¸·±² °¿¼ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ²»© ¸±¹ ®·²¹-ò
îò Í»½«®» ½«-¸·±² ½±ª»® ¬± Ê»´½®± -¬®·°-ò
íò б-·¬·±² ½«-¸·±² ¿--»³¾´§ ¬± -»¿¬ º®¿³» ¿²¼
¿´·¹² ¬± -·¼»- ±º -»¿¬ º®¿³»ò
ìò Í»½«®» ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¬± -·¼»- ¿²¼ º®±²¬ ±º -»¿¬
º®¿³»ò
ëò Ú·¬ -¬«¼- -»½«®·²¹ ½«-¸·±² ½±ª»® ¬± -»¿¬ º®¿³»ò
êò б-·¬·±² ®»½´·²» ¼®·ª» ¹»¿® ¿--»³¾´§ º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ®»¬¿·²·²¹ -°·²¼´»ò
éò Ú·¬ -·¼» ª¿´¿²½» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
èò б-·¬·±² ®»½´·²» ½±²¬®±´ µ²±¾ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ô
º·¬ ½±²¬®±´ µ²±¾ ½±ª»®ò ïò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ª¿´¿²½» ¬± -·¼» ±º
çò б-·¬·±² -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íî ½«-¸·±² º®¿³»ò
Ò³ò îò Ë-·²¹ ¿ -³¿´´ º´¿¬ »²¼»¼ -½®»©¼®·ª»®ô ½¿®»º«´´§
ïðò Ú·¬ º®±²¬ -»¿¬òÍ»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô °®·-» ±«¬ ½»²¬®» ±º ®»½´·²» ½±²¬®±´ ¸¿²¼©¸»»´ò
λ°¿·®-ò íò λ³±ª» -½®»© -»½«®·²¹ ®»½´·²» ½±²¬®±´
¸¿²¼©¸»»´ ¿²¼ ®»³±ª» ¸¿²¼©¸»»´ò

éêóìóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÞßÝÕÞÑßÎÜ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ

üû éèòëëòïî

λ³±ª»

ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ º±®» ¿²¼ ¿º¬ ½±²¬®±´ -¸¿º¬ò


ëò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ª¿´¿²½» º®±³ -»¿¬ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ª¿´¿²½» ¬± -»¿¬ò
îò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± º±®» ¿²¼ ¿º¬ ½±²¬®±´ -¸¿º¬ò
íò Ú·¬ ®»½´·²» ½±²¬®±´ ¸¿²¼©¸»»´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
-½®»©ò Ú·¬ ½»²¬®» ¬± ¸¿²¼©¸»»´ò
ìò Ú·¬ -½®»©- -»½«®·²¹ ª¿´¿²½» ¬± -·¼» ±º ½«-¸·±²
º®¿³»ò
ïò ͬ¿®¬·²¹ º®±³ ¾¿-» ±º -»¿¬ ¿²¼ ©±®µ·²¹ «°©¿®¼-ô
®»´»¿-» ê ½´·°- ®»¬¿·²·²¹ ¾¿½µ¾±¿®¼ ¬± -»¿¬ º®¿³»ò
λ³±ª» ¾¿½µ¾±¿®¼ò

λº·¬
ïò Ô±½¿¬» ¾¿½µ¾±¿®¼ ¬± -»¿¬ º®¿³» ¿²¼ -¬¿®¬·²¹ º®±³
¬±° ±º -»¿¬ô -»½«®» ¿´´ ½´·°- ®»¬¿·²·²¹ ¾¿½µ¾±¿®¼ ¬±
-»¿¬ º®¿³»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóé
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÝßÞÔÛ ó ÚÑÎÛ ßÒÜ ßÚÌ ÓÑÊÛÓÛÒÌ ó ÜÎ×ÊÛ ÙÛßÎ ßÍÍÛÓÞÔÇ ó ÎÛÝÔ×ÒÛ


ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ
üû éèòèðòêð
üû éèòèðòíí
λ³±ª»
λ³±ª» ïò λ³±ª» ½«-¸·±² -·¼» ª¿´¿²½»ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ïò λ³±ª» º®±²¬ -»¿¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

׺ º·¬¬»¼æ

îò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» -»¿¬ ¸»·¹¸¬ ¿¼¶«-¬³»²¬ îò Ô±±-»² ®»½´·²» ¸¿²¼©¸»»´ -°·²¼´»ò
¿½¬«¿¬·²¹ ®±¼ò íò λ³±ª» ¼®·ª» ¹»¿® ¿--»³¾´§ò ݱ´´»½¬ -°¿½»®ò

ß´´ ³±¼»´-æ λº·¬


íò λ³±ª» ½´·° -»½«®·²¹ ½¿¾´» ¬± ¿¾«¬³»²¬ò ïò Ú·¬ -°¿½»® ¬± ¼®·ª» ¹»¿® ¿--»³¾´§ò Ú·¬ ¿--»³¾´§
ìò λ³±ª» î ½´·°- -»½«®·²¹ ½¿¾´» ¬± -»¿¬ º®¿³» ¿²¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¸¿²¼©¸»»´ -°·²¼´»ò
½«-¸·±² -«-°»²-·±²ò îò Ú·¬ ½«-¸·±² -·¼» ª¿´¿²½»ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ëò λ´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» º®±³ º®¿³» ¿²¼ ±«¬»® ½¿¾´» ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
º®±³ ´»ª»® ±² º±®» ¿²¼ ¿º¬ ½±²¬®±´ ½®±-- -¸¿º¬ò
êò λ´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» º®±³ ®»´»¿-» ´»ª»®ò
éò λ³±ª» ½¿¾´»ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½¿¾´» ¿²¼ -»½«®» ·²²»® ½¿¾´» ¬± ®»´»¿-» ´»ª»®ò
îò п-- ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ´»ª»® ±² ½®±-- -¸¿º¬ ¿²¼
½±²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´» ¬± º®¿³»ò
íò б-·¬·±² ½¿¾´» ¬± º®¿³» ¿²¼ ½«-¸·±² -«-°»²-·±²
¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
ìò λ³±ª» º®»» °´¿§ º®±³ ½¿¾´» ¿²¼ º·¬ ½´·° -»½«®·²¹
±«¬»® ½¿¾´» ¬± ¿¾«¬³»²¬ò

׺ º·¬¬»¼æ
ëò Ú·¬ ¸»·¹¸¬ ¿¼¶«-¬³»²¬ ¿½¬«¿¬·²¹ ®±¼ ¿²¼ -»½«®»
½´·°ò

ß´´ ³±¼»´-æ
êò ݸ»½µ ±°»®¿¬·±² ±º ®»´»¿-» ³»½¸¿²·-³ ¿²¼ ·º
²»½»--¿®§ô ¿´·¹² -»¿¬ ®«²²»®-ò
éò Ú·¬ º®±²¬ -»¿¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô
λ°¿·®-ò

éêóìóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÝÑÊÛÎ ó ÍÏËßÞ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ

üû éèòçðòðè

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ -»¿¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
îò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ò

ìò Ы-¸ ¾¿½µ¾±¿®¼ ·² ¿²¼ ®»´»¿-» ³·¼¼´» ½´·°-ò


ëò Ы-¸ ¾¿½µ¾±¿®¼ ·² ¿²¼ ®»´»¿-» «°°»® ½´·°-ò
êò λ´»¿-» ¾¿½µ¾±¿®¼ º®±³ ¬±° ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª»
¾¿½µ¾±¿®¼ò

íò Ë-·²¹ ¿ ´±²¹ º´¿¬ ¾´¿¼» ±® -½®»©¼®·ª»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸»


-·¼» ±º ¾¿½µ¾±¿®¼ ®»´»¿-» ´±©»® ½´·°- -»½«®·²¹
¾¿½µ¾±¿®¼ò éò λ´»¿-» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ ¹«·¼» ¬«¾»-ô ®»³±ª» ¿²¼
¼·-½¿®¼ ¹«·¼» ¬«¾»-ò

èò λ´»¿-» í -¯«¿¾ ½±ª»® ®»¬¿·²»®- º®±³ -»¿¬ ¾¿-»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóç
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

çò λ´»¿-» î -¯«¿¾ ½±ª»® ®»¬¿·²»® º®±³ ¬±° ±º -»¿¬ò

ïíò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±²ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼


ï𠸱¹ ®·²¹- -»½«®·²¹ -¯«¿¾ ½±ª»® ¬± -¯«¿¾ °¿¼ò
ïìò λ³±ª» -¯«¿¾ ½±ª»® º®±³ -¯«¿¾ °¿¼ò

λº·¬
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ó±¼»´- º·¬¬»¼ ©·¬¸ -·¼» ¿·®¾¿¹-æ
̸» -¯«¿¾ ½±ª»® ·- ½±²-¬®«½¬»¼ -°»½·º·½¿´´§
º±® «-» ±² ¿ -»¿¬ ©·¬¸ ¿ -·¼» ¿·® ¾¿¹ º·¬¬»¼ ¿²¼
³«-¬ ²±¬ ·² ¿²§ ©¿§ ¾» ®»°¿·®»¼ò ݱª»®-
¼»-·¹²»¼ ¬± ¾» «-»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ -·¼»
¿·®¾¿¹- ½¿² ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¿² ùß×ÎÞßÙù ´¿¾»´
-»©² ·²¬± ¬¸» ½±ª»® -»¿³ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸»
¿·®¾¿¹ ´±½¿¬·±²ò Ú±® »ºº»½¬·ª» ¿·®¾¿¹
ïðò λ´»¿-» î -¯«¿¾ ½±ª»® ®»¬¿·²»®- º®±³ -·¼»- ±º °»®º±®³¿²½»ô ©¸»² º·¬¬·²¹ ¬¸» ½±ª»®ô »²-«®»
-»¿¬ò ®»¬»²¬·±² ©·®»- ¿²¼ ¸±¹ ®·²¹- ¿®» ½±®®»½¬´§
ïïò λ´»¿-» -¯«¿¾ ½±ª»® ¿--»³¾´§ º®±³ -»¿¬ º®¿³» ´±½¿¬»¼ ¿²¼ -»½«®»ò
¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»® ¿--»³¾´§ò
ïò б-·¬·±² -¯«¿¾ ½±ª»® ¬± -¯«¿¾ °¿¼ ¿²¼ -»½«®»
®»¬¿·²·²¹ º´¿°-ò
îò б-·¬·±² -¯«¿¾ ½±ª»® ¬± °¿¼ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ²»©
¸±¹ ®·²¹-ò
íò б-·¬·±² -¯«¿¾ ½±ª»® ¿--»³¾´§ ¬± º®¿³» ¿²¼
¿´·¹² ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ò
ìò Í»½«®» ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¬± -·¼»-ô ¬±° ¿²¼ ¾¿-» ±º
-»¿¬ º®¿³»ò
ëò Ú·¬ ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ ¹«·¼» ¬«¾»-ò
êò б-·¬·±² ¾¿½µ¾±¿®¼ ¬± ¬±° ±º º®¿³»ô ¿´·¹²
®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¿²¼ -»½«®» ¾¿½µ¾±¿®¼ò
éò Ú·¬ ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ò
èò Ú·¬ º®±²¬ -»¿¬òÍ»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô
λ°¿·®-ò

ïîò λ´»¿-» î ®»¬¿·²·²¹ º´¿°- º®±³ -¯«¿¾ ½«-¸·±²ò

éêóìóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÍÏËßÞ ó Ü×Ê×ÜÛÜ ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ó ÝÛÒÌÎÛ

üû éèòïðòëèñçç üû éêòéíòîð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ú±´¼ ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±² º±®©¿®¼ò
îò λ´»¿-» ¾«½µ´»- ¿²¼ ¾»´¬ º®±³ ½´·°- ·² ®»¿®
-¯«¿¾ò

ïò Ú±´¼ º±®©¿®¼ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®


º®±³ ½»²¬®» ¸·²¹»ò

íò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾«½µ´»- ¿²¼ ¾»´¬ ¬±


¾±¼§ò Ò±¬» °±-·¬·±² ±º -·¼» ¾»´¬ ¾«½µ´»-ò
ìò λ³±ª» ¾«½µ´» ¿²¼ ¾»´¬ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½»²¬®» ¾«½µ´» ¬± -·¼» ¾«½µ´»ò
îò ß´·¹² ¾«½µ´»- ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íî
Ò³ò
íò б-·¬·±² ½»²¬®» ¾»´¬ ¬± -·¼» ¾«½µ´»ò
ìò ß´·¹² ¾«½µ´» ¿²¼ ¾»´¬ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± íî Ò³ò
ëò Í»½«®» ¾«½µ´»- ¿²¼ ¾»´¬ ¬± -¯«¿¾ ½´·°-ò
êò Ú±´¼ ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±² ¬± °±-·¬·±²ò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬¸»
-»¿¬ ½¿¬½¸ ¸¿- »²¹¿¹»¼ °®±°»®´§ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¯«¿¾ ¸·²¹» ¬± º´±±®ò


íò λ´»¿-» -¯«¿¾ º®±³ ±«¬»® ¸·²¹» °·² ¿²¼ ®»³±ª»
-¯«¿¾ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² -¯«¿¾ ¬± ±«¬»® ¸·²¹» °·²ò
îò Ú·¬ ¾±´¬- -¯«¿¾ ¸·²¹» ¬± º´±±®ô ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
Ô¿¬½¸ ¬± -¯«¿¾ ¾±´¬- ê Ò³ò
íò Ú·¬ ¸·²¹» ½±ª»®ô ®¿·-» ¿²¼ -»½«®» -»¿¬ -¯«¿¾ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóïï
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ó Í×ÜÛ

üû éêòéíòîí

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ÜñÛ °±-¬ º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ «°°»® ¿²½¸±®¿¹»


¾±´¬ò
ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»»´ ¬± ¾±¼§ ¿²¼
®»³±ª» ®»»´ ¿--»³¾´§ò
êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´» ¬± º´±±®ò
éò λ³±ª» -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»ò
îò Ü»°®»-- ½»²¬®» °·²- ¿²¼ ®»³±ª» ´«¹¹¿¹»
½±³°¿®¬³»²¬ -·¼» ½¿®°»¬ ®»¬¿·²·²¹ -¬«¼-ò
λº·¬
íò λ³±ª» ì -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ½¿®°»¬ò
ïò б-·¬·±² -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± íî
Ò³ò
îò б-·¬·±² ¾»´¬ ®»»´ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±° ¾±´¬
¬± ç Ò³ ¿²¼ ´±©»® ¾±´¬ ¬± íî Ò³ò
íò Û¨¬»²¼ -»¿¬ ¾»´¬ ¬± «°°»® ¿²½¸±®¿¹»ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± íî Ò³ò
ìò Ú·¬ ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ -·¼» ½¿®°»¬ô º·¬ -½®»©-
¿²¼ ®»¬¿·²·²¹ -¬«¼-ò
ëò Ú·¬ ÜñÛ °±-¬ º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

éêóìóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ó ÝÛÒÌÎÛ ó ì ÜÑÑÎ

üû éêòéíòîð

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¾±¬¸ ®»¿® -°»¿µ»®-ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±²ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ¾±¬¸ ùÜù °±-¬ «°°»® ¬®·³ º·²·-¸»®-ò Í»»
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» ë ¬®·³ º·¨·²¹- -»½«®·²¹ °¿®½»´ ¬®¿§ ¬±


¾±¼§ò
éò λ´»¿-» ½»²¬®» -»¿¬ ¾»´¬ ¹«·¼» º®±³ °¿®½»´ ¬®¿§
¿²¼ ®»³±ª» ¹«·¼»ò
èò λ´»¿-» °¿®½»´ ¬®¿§ ¬± ¹¿·² ¿½½»-- ¬± ½»²¬®» -»¿¬
¾»´¬ ®»»´ò

ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½»²¬®» -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´» çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½»²¬®» -»¿¬ ¾»´¬ ®»»´ ¬±
¿²¼ ¾»´¬ ¬± º´±±®ò °¿®½»´ ¬®¿§ °¿²»´ò
ëò λ³±ª» -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»ò ïðò λ³±ª» ½»²¬®» -»¿¬ ¾»´¬ ®»»´ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóïí
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ
λº·¬
ïò б-·¬·±² ½»²¬®» -»¿¬ ¾»´¬ ®»»´ ¬± °¿®½»´ ¬®¿§ °¿²»´ô ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ó Í×ÜÛ ó ì ÜÑÑÎ
º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íî Ò³ò
îò Ú»»¼ -»¿¬ ¾»´¬ -¬®¿° ¬¸®±«¹¸ °¿®½»´ ¬®¿§ò üû éêòéíòîí
íò б-·¬·±² °¿®½»´ ¬®¿§ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ¬®·³ º·¨·²¹-ò
ìò Ú·¬ ½»²¬®» -»¿¬ ¾»´¬ ¹«·¼» ¬± ¾»´¬ ¿²¼ -»½«®» ¬± λ³±ª»
°¿®½»´ ¬®¿§ò ïò λ³±ª» ùÜù °±-¬ ´±©»® ¬®·³ º·²·-¸»®ò Í»»
ëò Ú·¬ ÒÛÉ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´» ¬± º´±±®ô ¿´·¹² -¬®¿° ¿²¼ ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
-»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬- ¬·¹¸¬»²»¼ ¬± íî Ò³ò îò λ³±ª» ¾±¬¸ ùÜù °±-¬ «°°»® ¬®·³ º·²·-¸»®-ò Í»»
êò Ú·¬ ¾±¬¸ ùÜù °±-¬ «°°»® ¬®·³ º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò íò λ³±ª» ¾±¬¸ ®»¿® -°»¿µ»®-ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
éò Ú·¬ ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±²ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ Î»°¿·®-ò
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
èò Ú·¬ ¾±¬¸ ®»¿® -°»¿µ»®-ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò

ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´» ¿²¼


¾»´¬ ¬± º´±±®ò
ëò λ³±ª» -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»ò

éêóìóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ
λº·¬
ïò б-·¬·±² -»¿¬ ¾»´¬ ®»»´ ¬± °¿®½»´ ¬®¿§ °¿²»´ô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íî Ò³ò
îò Ú»»¼ -»¿¬ ¾»´¬ -¬®¿° ¬¸®±«¹¸ °¿®½»´ ¬®¿§ò
íò б-·¬·±² °¿®½»´ ¬®¿§ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ¬®·³ º·¨·²¹-ò
ìò Ú·¬ -»¿¬ ¾»´¬ ¹«·¼» ¬± ¾»´¬ ¿²¼ -»½«®» ¬± °¿®½»´
¬®¿§ò
ëò Ú·¬ ÒÛÉ -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´» ¬± º´±±®ô ¿´·¹² -¬®¿° ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬- ¬·¹¸¬»²»¼ ¬± íî Ò³ò
êò Ú·¬ ¾±¬¸ ®»¿® -°»¿µ»®-ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
éò Ú·¬ ¾±¬¸ ùÜù °±-¬ «°°»® ¬®·³ º·²·-¸»®-ò Í»»
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
èò Ú·¬ ùÜù °±-¬ ´±©»® ¬®·³ º·²·-¸»®ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» ë ¬®·³ º·¨·²¹- -»½«®·²¹ °¿®½»´ ¬®¿§ ¬±


¾±¼§ò
éò λ´»¿-» -»¿¬ ¾»´¬ ¹«·¼» º®±³ °¿®½»´ ¬®¿§ ¿²¼
®»³±ª» ¹«·¼»ò
èò λ´»¿-» °¿®½»´ ¬®¿§ ¬± ¹¿·² ¿½½»-- ¬± -»¿¬ ¾»´¬
®»»´ò

çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ ®»»´ ¬± °¿®½»´ ¬®¿§


°¿²»´ò
ïðò λ³±ª» -»¿¬ ¾»´¬ ®»»´ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóïë
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÍÌßÔÕ ó ÚÎÑÒÌ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ßÎÓ ÎÛÍÌ ÎÛßÎ ÍÛßÌ ó ì ÜÑÑÎ

üû éêòéíòíð üû éèòïðòðéñçç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ô±©»® ¬¸» ¿®³ ®»-¬ò

ïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ -¬¿´µ ¬± -»¿¬ò


îò λ³±ª» -»¿¬ ¾»´¬ -¬¿´µò

λº·¬
ïò б-·¬·±² -¬¿´µ ¬± -»¿¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± íî Ò³ò

îò λ³±ª» ¿®³ ®»-¬ ¾¿½µ·²¹ ¾±¿®¼ò


íò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¿®³ ®»-¬ ¬± -¯«¿¾
º®¿³»ò
ìò λ³±ª» ¿®³ ®»-¬ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¿®³ ®»-¬ ¬± -¯«¿¾ º®¿³» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
-½®»©-ò
îò Ú·¬ ¿®³ ®»-¬ ¾¿½µ·²¹ ¾±¿®¼ò
íò Ú±´¼ «° ¿®³ ®»-¬ò

éêóìóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ
λº·¬
ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÝËÍØ×ÑÒ ó ì ÜÑÑÎ ïò б-·¬·±² -»¿¬ ½«-¸·±² ¬± º®±²¬ º·¨·²¹-ò
îò Ô±©»® ®»¿® »¼¹» ±º ½«-¸·±² ©¸·´-¬ »²-«®·²¹ -»¿¬
üû éèòïðòïéñçç ¾»´¬ ¾«½µ´»- ¿®» ½±®®»½¬´§ °±-·¬·±²»¼ ¬¸®±«¹¸
½«-¸·±²ò
λ³±ª» íò ß´·¹² -»¿¬ ½«-¸·±² º·¨·²¹ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò

ïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±² ¬± ¾±¼§ò


îò λ´»¿-» ®»¿® »¼¹» ±º ½«-¸·±² º®±³ ¾»²»¿¬¸
-¯«¿¾ò
ÒÑÌÛæ Ý¿®»º«´´§ ¹«·¼» -»¿¬ ¾»´¬ ¾«½µ´»- ¬¸®±«¹¸
-»¿¬ ½«-¸·±² ©¸»² ´·º¬·²¹ º®±³ -¯«¿¾ò

íò λ³±ª» ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±² º®±³ º®±²¬ º·¨·²¹-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóïé
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ
êò λ³±ª» ½±ª»® º®±³ ¿®³ ®»-¬ °¿¼ò
ÝÑÊÛÎ ó ßÎÓ ÎÛÍÌ ó ÎÛßÎ ÍÛßÌ
λº·¬
üû éèòîðòðé ïò Ú·¬ ½±ª»® ¬± ¿®³ ®»-¬ °¿¼ò
îò Í»½«®» ¿®³ ®»-¬ ½±ª»® ®»¬¿·²»®ò
λ³±ª» íò Ы²½¸ ¸±´»- ·² ³¿¬»®·¿´ò
ïò λ³±ª» ®»¿® -»¿¬ ¿®³ ®»-¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ìò Ú·¬ ¸·²¹» ©¿-¸»®-ò
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò ëò Ú·¬ ¸·²¹»- ¬± ¿®³ ®»-¬ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ¬±®¨
-½®»©-ò
êò Ú·¬ ®»¿® -»¿¬ ¿®³ ®»-¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ì ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ¿®³ ®»-¬ ¸·²¹»-ò


íò λ³±ª» ¸·²¹»-ò
ìò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±²- ®»³±ª» ¸·²¹»
©¿-¸»®-ò

ëò λ´»¿-» ¿®³ ®»-¬ ½±ª»® ®»¬¿·²»®ò

éêóìóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÝËÍØ×ÑÒ ÝÑÊÛÎ ÎÛßÎ ÍÛßÌ ó ì ÜÑÑÎ

üû éèòìðòðï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±²ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
îò б-·¬·±² ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±² º¿½» ¼±©² ±² ¿ ½´»¿²
©±®µ -«®º¿½»ò

êò λ³±ª» ®»³¿·²·²¹ îí ¸±¹ ®·²¹- -»½«®·²¹ ½±ª»®


¬± ±ª»®´¿§ò
éò λ³±ª» ½±ª»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½±ª»® ¬± ±ª»®´¿§ ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ®»¬¿·²·²¹ ¾¿®-ò
îò б-·¬·±² ½±ª»® ¬± ±ª»®´¿§ ®»¬¿·²·²¹ ¾¿®- ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ¸±¹ ®·²¹-ò
íò б-·¬·±² ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±² º¿½·²¹ ¼±©²©¿®¼- ±²
©±®µ -«®º¿½»ò
ìò б-·¬·±² ½±ª»® »¼¹»- ¬± ±ª»®´¿§ò
ëò б-·¬·±² ½±ª»® ¬± ±ª»®´¿§ ®»¬¿·²·²¹ ¾¿®- ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ¸±¹ ®·²¹-ò
êò Ú·¬ ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±²ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

íò λ³±ª» îê ¸±¹ ®·²¹- -»½«®·²¹ ½±ª»® ¬±


«²¼»®-·¼» ±º ±ª»®´¿§ò
ìò λ´»¿-» ½±ª»® »¼¹»- º®±³ ±ª»®´¿§ò
ëò б-·¬·±² ®»¿® -»¿¬ ½«-¸·±² º¿½·²¹ «°©¿®¼- ±²
©±®µ -«®º¿½»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóïç
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÍÏËßÞ ÔßÌÝØ ó ÔØ

üû éèòèðòïê

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ÔØ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
îò б-·¬·±² -¯«¿¾ ±² ¿ ½´»¿² ©±®µ -«®º¿½»ò
íò λ´»¿-» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±² ½´·° ¿²¼
®»³±ª» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ò

ïðò λ³±ª» î ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ´¿¬½¸ ¬± -¯«¿¾


°¿²ò
ïïò λ³±ª» ´¿¬½¸ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò
ïîò λ´»¿-» ½±²¬®±´ ®±¼ ¬± ´¿¬½¸ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
ïíò λ³±ª» ½±²¬®±´ ®±¼ º®±³ ´¿¬½¸ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½±²¬®±´ ®±¼ ¬± ´¿¬½¸ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
îò Ú·¬ ´¿¬½¸ ¬± -¯«¿¾ °¿² ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ¬±®¨
-½®»©-ò
íò б-·¬·±² ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ º¿½·²¹ ¼±©²©¿®¼- ±²
©±®µ -«®º¿½»ò
ìò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±²-ô ®»³±ª» ¸»¿¼ ìò б-·¬·±² -¯«¿¾ °¿² ¬± ±ª»®´¿§ò
®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±²- º®±³ -¯«¿¾ ¾§ ®±¬¿¬·²¹ çðpò ëò б-·¬·±² -¯«¿¾ ½¿®°»¬ ¬± °¿²ò
ëò λ³±ª» ´¿¬½¸ ®»´»¿-» ¾«¬¬±² »-½«¬½¸»±² º®±³ êò Í»½«®» ½±ª»® ®»¬¿·²»®- ¬± -¯«¿¾ °¿²ò
-¯«¿¾ò éò Ú·¬ ´¿¬½¸ ®»´»¿-» ¾«¬¬±² »-½«¬½¸»±² ¬± -¯«¿¾ò
êò б-·¬·±² -¯«¿¾ ½±ª»® º¿½» ¼±©² ±² ©±®µ -«®º¿½»ò èò Ú·¬ ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±²- ¬± -¯«¿¾ ¿²¼
-»½«®» ¾§ ®±¬¿¬·²¹ çðpò
ÒÑÌÛæ Û²-«®» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±²- ¿®»
®»º·¬¬»¼ ·² ¬¸»·® ½±®®»½¬ °±-·¬·±²-ò

çò Ú·¬ ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ ¬± -¯«¿¾ò


ïðò Ú·¬ ÔØ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

éò λ´»¿-» -¯«¿¾ ½±ª»® ®»¬¿·²»®- º®±³ -¯«¿¾ °¿²ò


èò λ³±ª» -¯«¿¾ ½¿®°»¬ º®±³ °¿²ò
çò λ³±ª» -¯«¿¾ °¿² º®±³ ±ª»®´¿§ò

éêóìóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÍÏËßÞ ÝÑÊÛÎ ó ÔØ

üû éèòçðòïî

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ÔØ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
îò б-·¬·±² -¯«¿¾ ±² ¿ ½´»¿² ©±®µ -«®º¿½»ò
íò λ´»¿-» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±² ½´·° ¿²¼
®»³±ª» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ò

èò λ´»¿-» -¯«¿¾ ½±ª»® ®»¬¿·²»®- º®±³ -¯«¿¾ °¿²ò


çò λ³±ª» -¯«¿¾ ½¿®°»¬ º®±³ °¿²ò

ïðò λ³±ª» -¯«¿¾ °¿² º®±³ ±ª»®´¿§ò


ìò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±²-ô ®»³±ª» ¸»¿¼
ïïò б-·¬·±² -¯«¿¾ º¿½» «° ±² ©±®µ -«®º¿½»ò
®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±²- º®±³ -¯«¿¾ ¾§ ®±¬¿¬·²¹ çð

ëò λ³±ª» ´¿¬½¸ ®»´»¿-» ¾«¬¬±² »-½«¬½¸»±² º®±³
-¯«¿¾ò

ë ¼±±® ³±¼»´-æ
êò λ³±ª» -»¿¬ ¾»´¬ ®»¬¿·²·²¹ ½´·° º®±³ -¯«¿¾ò

ß´´ ³±¼»´-æ
éò б-·¬·±² -¯«¿¾ ½±ª»® º¿½» ¼±©² ±² ©±®µ -«®º¿½»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóîï
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÎÛßÎ ÍÛßÌ ÍÏËßÞ ÝÑÊÛÎ ó ÎØ

üû éèòçðòïí

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ÎØ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
îò б-·¬·±² -¯«¿¾ ±² ¿ ½´»¿² ©±®µ -«®º¿½»ò
íò λ´»¿-» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±² ½´·° ¿²¼
®»³±ª» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ò

ïîò λ³±ª» ë ¸±¹ ®·²¹- -»½«®·²¹ -¯«¿¾ ½±ª»® ¬±


±ª»®´¿§ò
ïíò λ³±ª» ½±ª»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½±ª»® ¬± ±ª»®´¿§ ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ®»¬¿·²·²¹ ¾¿®ò
îò б-·¬·±² ½±ª»® ¬± ±ª»®´¿§ ®»¬¿·²·²¹ ¾¿® ¿²¼ -»½«®» ìò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±²-ô ®»³±ª» ¸»¿¼
©·¬¸ ¸±¹ ®·²¹-ò ®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±²- º®±³ -¯«¿¾ ¾§ ®±¬¿¬·²¹ çðpò
ëò λ³±ª» ´¿¬½¸ ®»´»¿-» ¾«¬¬±² »-½«¬½¸»±² º®±³
ë ¼±±® ³±¼»´-æ -¯«¿¾ò
íò Ú·¬ -»¿¬ ¾»´¬ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
ë ¼±±® ³±¼»´-æ
ß´´ ³±¼»´-æ êò λ³±ª» -»¿¬ ¾»´¬ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- º®±³ -¯«¿¾ò
ìò б-·¬·±² ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ º¿½·²¹ ¼±©²©¿®¼- ±²
©±®µ -«®º¿½»ò ß´´ ³±¼»´-æ
ëò б-·¬·±² -¯«¿¾ °¿² ¬± ±ª»®´¿§ò éò λ´»¿-» ¿®³ ®»-¬ º®±³ -¯«¿¾ò
êò б-·¬·±² -¯«¿¾ ½¿®°»¬ ¬± °¿²ò
éò Í»½«®» ½±ª»® ®»¬¿·²»®- ¬± -¯«¿¾ °¿²ò
èò Ú·¬ ´¿¬½¸ ®»´»¿-» ¾«¬¬±² »-½«¬½¸»±² ¬± -¯«¿¾ò
çò Ú·¬ ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±²- ¬± -¯«¿¾ ¿²¼
-»½«®» ¾§ ®±¬¿¬·²¹ çðpò
ÒÑÌÛæ Û²-«®» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±²- ¿®»
®»º·¬¬»¼ ·² ¬¸»·® ½±®®»½¬ °±-·¬·±²-ò

ïðò Ú·¬ ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ ¬± -¯«¿¾ò


ïïò Ú·¬ ÔØ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

éêóìóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ïïò λ´»¿-» -¯«¿¾ ½±ª»® ®»¬¿·²»®- º®±³ ¿®³ ®»-¬


¿°»®¬«®»ò
ïîò б-·¬·±² -¯«¿¾ ½±ª»® º¿½» ¼±©² ±² ©±®µ -«®º¿½»ò

èò λ³±ª» ¿®³ ®»-¬ ¬®·³ ¾±¿®¼ò


çò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¿®³ ®»-¬ ¬± -¯«¿¾ò
ïðò λ³±ª» ¿®³ ®»-¬ò

ïíò λ´»¿-» -¯«¿¾ ½±ª»® ®»¬¿·²»®- º®±³ -¯«¿¾ °¿²ò


ïìò λ³±ª» -¯«¿¾ ½¿®°»¬ º®±³ °¿²ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóîí
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ ½±ª»® ¬± ±ª»®´¿§ ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ®»¬¿·²·²¹ ¾¿®-ò
îò б-·¬·±² ½±ª»® ¬± ±ª»®´¿§ ®»¬¿·²·²¹ ¾¿®- ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ¸±¹ ®·²¹-ò
íò б-·¬·±² ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ º¿½·²¹ ¼±©²©¿®¼- ±²
©±®µ -«®º¿½»ò
ìò б-·¬·±² -¯«¿¾ °¿² ¬± ±ª»®´¿§ò
ëò б-·¬·±² -¯«¿¾ ½¿®°»¬ ¬± °¿²ò
êò Í»½«®» ½±ª»® ®»¬¿·²»®- ¬± -¯«¿¾ °¿²ò
éò б-·¬·±² -¯«¿¾ º¿½» «° ±² ©±®µ -«®º¿½»ò
èò Í»½«®» ½±ª»® ®»¬¿·²»®- ¬± ¿®³ ®»-¬ ®»¬¿·²»®-ò
çò б-·¬·±² ¿®³ ®»-¬ ¬± -¯«¿¾ º®¿³» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸
-½®»©-ò
ïðò Ú·¬ ¿®³ ®»-¬ ¬®·³ ¾±¿®¼ò
ïïò Ú±´¼ «° ¿®³ ®»-¬ò
ïîò Ú·¬ ´¿¬½¸ ®»´»¿-» ¾«¬¬±² »-½«¬½¸»±² ¬± -¯«¿¾ò
ïëò λ³±ª» -¯«¿¾ °¿² º®±³ ±ª»®´¿§ò
ïíò Ú·¬ ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±²- ¬± -¯«¿¾ ¿²¼
ïêò б-·¬·±² -¯«¿¾ º¿½» «° ±² ©±®µ -«®º¿½»ò
-»½«®» ¾§ ®±¬¿¬·²¹ çðpò
ÒÑÌÛæ Û²-«®» ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ »-½«¬½¸»±²- ¿®»
®»º·¬¬»¼ ·² ¬¸»·® ½±®®»½¬ °±-·¬·±²-ò

ë ¼±±® ³±¼»´-æ
ïìò Ú·¬ -»¿¬ ¾»´¬ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ò

ß´´ ³±¼»´-æ
ïëò Ú·¬ ¸»¿¼ ®»-¬®¿·²¬ ¬± -¯«¿¾ò
ïêò Ú·¬ ÎØ ®»¿® -»¿¬ -¯«¿¾ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò

ïéò λ³±ª» é ¸±¹ ®·²¹- -»½«®·²¹ -¯«¿¾ ½±ª»® ¬±


±ª»®´¿§ò
ïèò λ³±ª» ½±ª»®ò

éêóìóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

ÓÛÝØßÒ×ÍÓ ó ÔËÓÞßÎ ÍËÐÐÑÎÌ

üû éèòêðòðé

λ³±ª»
ïò λ³±ª» -»¿¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô
λ°¿·®-ò
îò λ³±ª» -»¿¬ ¾¿½µ¾±¿®¼ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ
ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
íò Þ¿½µ ±ºº ´«³¾¿® -«°°±®¬ º«´´§ò

êò λ´»¿-» ½±²¬®±´ º®±³ ¾®¿½µ»¬ô ¼·-½±²²»½¬ ·²²»®


½¿¾´» ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¬®±´ò

ìò λ´»¿-» ´«³¾»® -«°°±®¬ ½±²¬®±´ ·²²»® ½¿¾´» º®±³


´«³¾»® -«°°±®¬ ³»½¸¿²·-³ò

éò λ³±ª» ½´·° -»½«®·²¹ ½¿¾´» ¬± ½«-¸·±²


-«-°»²-·±²ò

ëò λ³±ª» ½±²¬®±´ µ²±¾ ¿²¼ î ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹


´«³¾»® -«°°±®¬ ½±²¬®±´ ¬± ¾®¿½µ»¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóìóîë
ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍ

èò λ´»¿-» ì -°®·²¹- ®»¬¿·²·²¹ ´«³¾»® -«°°±®¬


³»½¸¿²·-³ ¬± -»¿¬ º®¿³»ò
çò ߬¬¿½¸ ¼®¿© -¬®·²¹ ¬± ½±²¬®±´ ½¿¾´»ô ¿²¼ ©·¬¸¼®¿©
½¿¾´»ò
ïðò Ü»¬¿½¸ ¼®¿© -¬®·²¹ ¿²¼ ®»³±ª» ´«³¾»® -«°°±®¬
³»½¸¿²·-³ò

λº·¬
ïò λ´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» º®±³ ³»½¸¿²·-³ ¿²¼
®»³±ª» ½±²¬®±´ò
îò б-·¬·±² ³»½¸¿²·-³ô ¿¬¬¿½¸ ¼®¿© -¬·²¹ ¬± ½¿¾´»
¿²¼ °«´´ ½¿¾´» ¬¸®±«¹¸ò
íò ß´·¹² ³»½¸¿²·-³ ¿²¼ ½±²²»½¬ ®»¬¿·²·²¹ -°®·²¹-ò
ìò Í»½«®» ½¿¾´» ¬± ½«-¸·±² -«-°»²-·±² ©·¬¸ ½´·°ò
ëò Ú·¬ ½±²¬®±´ ¬± ·²²»® ½¿¾´»ò
êò ݱ²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´» ¬± ´«³¾»® -«°°±®¬
³»½¸¿²·-³ò
éò Ô±½¿¬» ½±²¬®±´ ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ̱®¨
-½®»©-ò
èò Ú·¬ ½±²¬®±´ µ²±¾ò
çò ݸ»½µ ±°»®¿¬·±² ±º ³»½¸¿²·-³ò
ïðò Ú·¬ -»¿¬ ¾¿½µ¾±¿®¼ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ
ÞÛÔÌÍô λ°¿·®-ò
ïïò Ú·¬ -»¿¬ò Í»» ÍÛßÌÍ ßÒÜ ÍÛßÌ ÞÛÔÌÍô
λ°¿·®-ò

éêóìóîê ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÝÎÛÛÒÍ
ÍÝÎ ÛÛÒÍ
ÎÛÐß×Î Í

É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ

üû éêòèïòðï

ÒÑÌÛæ ̸» º±´´±©·²¹ »¯«·°³»²¬ ·- ®»¯«·®»¼æ


´ Ý«¬¬·²¹ ©·®» ¿²¼ ¸¿²¼´»-ò
´ É·²¼-½®»»² ®»°¿·® µ·¬
´ Í»¿´»® ¿°°´·½¿¬±® ¹«²
´ Í«½¬·±² ½«°-

ÉßÎÒ×ÒÙæ É»¿® °®±¬»½¬·ª» ¹´±ª»- ©¸»² ¸¿²¼´·²¹


¹´¿--ô -±´ª»²¬- ¿²¼ °®·³»®-ò

λ³±ª»

éò λ³±ª» ©·²¼-½®»»² -·¼» º·²·-¸»®-ò


èò λ³±ª» -·¼» º·²·-¸»® ®»¬¿·²»®- º®±³ ¾±¼§ò
ÒÑÌÛæ ׬ ³¿§ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ½«¬ ±«¬ «°°»®
³±«´¼·²¹ ·º ®»³±ª¿´ ·- ¼·ºº·½«´¬ò

ïò λ³±ª» î ²«¬- º®±³ ©·°»® -°·²¼´»- ¿²¼ ®»³±ª»


¾±¬¸ ©·°»® ¿®³- ¿²¼ ¾´¿¼»-ò
îò λ³±ª» é -¬«¼- -»½«®·²¹ «°°»® »¼¹» ±º °´»²«³
¿·® ·²¬¿µ»ò
íò λ´»¿-» ç -¬«¼- -»½«®·²¹ ´±©»® »¼¹» ±º °´»²«³
¿·® ·²¬¿µ»ò
ìò λ´»¿-» °´»²«³ ¿·® ·²¬¿µ» º®±³ ¾±²²»¬ ¸·²¹»-
¿²¼ ùßù °±-¬ º·²·-¸»®-ò λ³±ª» °´»²«³ ¿·® ·²¬¿µ»ò
ëò Ю±¬»½¬ ¹´¿-- -«®º¿½» ·º ¹´¿-- ·- ¬± ¾» ®»º·¬¬»¼ò
êò Ú·¬ °®±¬»½¬·±² ¬± ¾±²²»¬ ¿²¼ ¿®»¿- ¿®±«²¼
©·²¼-½®»»²ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóëóï
ÍÝÎÛÛÒÍ

çò λ³±ª» ©·²¼-½®»»² «°°»® ³±«´¼·²¹ò

ïéò Ю»°¿®» ½«¬¬·²¹ ©·®» ·² ¸¿²¼´» ùßùò Þ»²¼ »²¼ ±º


©·®» ¬± ¸¿²¼´» ¿²¼ ¬¿°» ±ª»® »²¼ò
ïèò Ú±®½» ½«¬¬·²¹ ©·®» ¬¸®±«¹¸ -»¿´»® º®±³ ·²-·¼» ¿²¼
ïðð ³³ º®±³ ¿ ¬±° ½±®²»®ò
ïçò ߬¬¿½¸ ¸¿²¼´» ùÞùò ß´´±© îðð ³³ ±º ©·®» ¾»¬©»»²
¸¿²¼´»-ô ¾»²¼ »²¼ ±º ©·®» ¬± ¬«¾» ¿²¼ ¬¿°» ±ª»®
»²¼ò
îðò É·¬¸ ¿² ¿--·-¬¿²¬ô ©»¼¹» ¬¸» ¬«¾» ±º ¸¿²¼´» ùßù
¿²¼ ½¿®»º«´´§ ½«¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -»¿´»® ¿®±«²¼ ¬¸»
»²¬·®» ©·²¼-½®»»²ò
îïò ߬¬¿½¸ -«½¬·±² ½«°- ¬± ¹´¿-- ¿²¼ ´·º¬ º®±³ ¾±¼§
º´¿²¹»ò
ïðò λ³±ª» î -½®»©-ô ®»³±ª» ¹´¿-- -«°°±®¬ ÉßÎÒ×ÒÙæ ׺ ¹´¿-- ¸¿- -°´·²¬»®»¼æ Ю±¬»½¬
¾®¿½µ»¬-ò »§»- ¿²¼ ±°»®¿¬» ¼»³·-¬»® ¾´±©»® ¬± ®»³±ª»
ïïò λ³±ª» ùßù °±-¬ «°°»® º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ¹´¿-- º®±³ ¸»¿¬»® ¼«½¬-ò Ë-» ¿ ª¿½««³
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ½´»¿²»® ¬± ®»³±ª» ¹´¿-- º®±³ º¿-½·¿ô ½¿®°»¬
ïîò λ³±ª» ®±±º ´¿³°ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò ¿²¼ -»¿¬-ò
ïíò λ³±ª» ·²¬»®·±® ³·®®±®ò
ïìò λ³±ª» ì -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» -«² ª·-±®-ò
ïëò λ³±ª» °´«¹ ¿²¼ -½®»©ô ®»³±ª» î -«² ª·-±®
®»¬¿·²·²¹ ½´·°- ¬± ¿´´±© º®±²¬ »¼¹» ±º ¸»¿¼´·²·²¹ ¬±
¾» ´±©»®»¼ò
ïêò ß°°´§ °®±¬»½¬·±² ¬± º¿-½·¿ °¿²»´ò

éêóëóî ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÝÎÛÛÒÍ
λº·¬
ïò Ý¿®»º«´´§ ½«¬ ±´¼ -»¿´»® ±² ¾±¼§ º´¿²¹» ¬± ±¾¬¿·²
¿ -³±±¬¸ -«®º¿½» î ³³ ¬¸·½µ ¿²¼ ®»³±ª» ±´¼
¼¿³ º®±³ º´¿²¹» ©·¬¸±«¬ ¼¿³¿¹·²¹ ¬¸» °¿·²¬
-«®º¿½»ò

Ñ®·¹·²¿´ ¹´¿--æ
îò Ý¿®»º«´´§ ½«¬ ¾¿½µ ±´¼ -»¿´»® ¬± ±¾¬¿·² ¿ -³±±¬¸
-«®º¿½» ©·¬¸±«¬ ¼¿³¿¹·²¹ °¿·²¬»¼ -«®º¿½»
®»³±ª» ±´¼ ¼¿³ ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¹´¿--ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ô¿§ ¹´¿-- ±² º»´¬ ½±ª»®»¼
-«°°±®¬-ô ¼± ²±¬ -¬¿²¼ ±² »¼¹»ò ß²§ ½¸·°°·²¹
±º ¹´¿-- »¼¹» ³¿§ ¼»ª»´±° ·²¬± ½®¿½µ-ò

ß´´ ¹´¿--æ

ëò ß´·¹² ¿²¼ -»½«®» «°°»® ¼¿³ ®«¾¾»® ïï ³³ º®±³


»¼¹» ±º ©·²¼-½®»»² ¹´¿--ò

íò ß°°´§ ½´»¿²·²¹ -±´ª»²¬ ¬± ¾±¼§ º´¿²¹» ¿²¼


-¸¿¼»¼ ¿®»¿ ±² ©·²¼-½®»»²ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¬±«½¸ ½´»¿²»¼ ±® °®·³»¼
-«®º¿½»- ©·¬¸ º·²¹»®-ò

êò Ú·¬ ©·²¼-½®»»² -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬-ô ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²


-½®»©- ¿²¼ º·¬ -·¼» º·²·-¸»® ®»¬¿·²»®-ò

ìò б-·¬·±² ¿²¼ -»½«®» «°°»® ³±«´¼·²¹ ¬±


©·²¼-½®»»² ¹´¿--ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóëóí
ÍÝÎÛÛÒÍ

éò ߬¬¿½¸ -«½¬·±² ½«°- ¬± ¹´¿--ô ´±½¿¬» ¹´¿-- ±²


¾®¿½µ»¬- ¿²¼ °±-·¬·±² ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ©·¬¸
¿--·-¬¿²½»ô ¿´·¹² ¹´¿-- ¬± ¾±¼§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾®¿½µ»¬ -½®»©-ò ïðò ß°°´§ Þ±¼§ Ю·³»® ¬± ¾±¼§ º´¿²¹» ¿- ·²¼·½¿¬»¼ò
èò ß°°´§ ¬¿°» º®±³ ¹´¿-- ¬± ¾±¼§ ·² º±«® °±-·¬·±²- ÝßËÌ×ÑÒæ Ë-» ¿ ²»© -°±²¹» º±® »¿½¸ °®·³»®ò
-¸±©² ¿²¼ ½«¬ ¬¿°» ¿¬ ¹´¿-- »¼¹» º±® º·¬¬·²¹
®»º»®»²½»ò λ³±ª» ¹´¿--ò
ïïò Ú·¬ °®»ó½«¬ ²±¦¦´» ¬± -»¿´»® ½¿®¬®·¼¹»ô ¿²¼ ·²-¬¿´´
·² ¿°°´·½¿¬±® ¹«²

ïîò ß°°´§ ¿ ¾»¿¼ ±º -»¿´»® ¿®±«²¼ »¼¹» ±º ¹´¿-- ¿-


-¸±©² ³¿µ·²¹ ¬¸» ¾»¿¼ -´·¹¸¬´§ ¬¸·½µ»® ¿¬ »¿½¸
½±®²»®ò
çò ß°°´§ Ù´¿-- Ю·³»® ¿®±«²¼ ¹´¿-- ¿- ·²¼·½¿¬»¼ò

éêóëóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÝÎÛÛÒÍ

ÎÛßÎ ÍÝÎÛÛÒ

üû éêòèïòïð

ÒÑÌÛæ ̸» º±´´±©·²¹ »¯«·°³»²¬ ·- ®»¯«·®»¼æ


´ Ý«¬¬·²¹ ©·®» ¿²¼ ¸¿²¼´»-ò
´ ͸¿®° µ²·º»ò
´ É·²¼-½®»»² ®»°¿·® µ·¬ò
´ Í»¿´»® ¿°°´·½¿¬±® ¹«²ò
´ Í«½¬·±² ½«° ´·º¬»®-ò

ÉßÎÒ×ÒÙæ É»¿® °®±¬»½¬·ª» ¹´±ª»- ©¸»² ¸¿²¼´·²¹


¹´¿--ô -±´ª»²¬- ¿²¼ °®·³»®-ò
ïíò É·¬¸ ¿--·-¬¿²¬æ Ô·º¬ ¹´¿-- ¿²¼ ´±½¿¬» ±² ¾®¿½µ»¬-ô
½¿®»º«´´§ ¿´·¹² ¬± ¬¿°»- ¿²¼ ´±©»® ±²¬± º´¿²¹»ò λ³±ª»
Ô·¹¸¬´§ °®»-- ¹´¿-- «²¬·´ ·¬- »¼¹» ·- º«´´§ -»¿¬»¼ ¿´´
¬¸» ©¿§ ®±«²¼ò
ïìò λ³±ª» °®±¬»½¬·ª» ½±ª»®·²¹- ¿²¼ ¬¿°»-ò
ïëò λ³±ª» »¨½»-- -»¿´¿²¬ ©·¬¸ ¿ µ²·º» ¿²¼ ©·°»
º®±³ ¹´¿-- ©·¬¸ -±´ª»²¬ò
ïêò Ô»¬ ¬¸» -»¿´¿²¬ ¼®§ º±® ¿¬ ´»¿-¬ ±²» ¸±«® ¬¸»²
-°®¿§ ©¿¬»® ±ª»® ¬¸» ©·²¼-½®»»² ¿²¼ ½¸»½µ º±®
´»¿µ-ò Ó¿®µ ´»¿µ·²¹ ¿®»¿-ô ¿²¼ ´»¬ ¬¸» ©·²¼-½®»»²
¼®§ô ¬¸»² -»¿´ ©·¬¸ -»¿´¿²¬ò
ïéò Ú·¬ ·²¬»®·±® ³·®®±®ò
ïèò Ú·¬ ùßù °±-¬ º·²·-¸»®-ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïçò Ú·¬ ©·²¼-½®»»² -·¼» º·²·-¸»®-ò
îðò Ú·¬ ®±±º ´¿³°ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
îïò Ú·¬ -«² ª·-±®-ò
îîò Ú·¬ °´»²«³ ¿·® ·²¬¿µ»ò
îíò Ú·¬ ©·²¼-½®»»² ©·°»® ¿®³-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ß ½«®·²¹ ¬·³» ±º ê ¸±«®- ·-
¼»-·®¿¾´»ô ¼«®·²¹ ¬¸·- ¬·³» ´»¿ª» ¿ ©·²¼±©
ïò ο·-» ©·°»® ¿®³ ²«¬ ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ò
±°»² ¿²¼ ¼± ²±¬ -´¿³ ¬¸» ¼±±®-ò ׺ ¬¸» ½¿®
îò λ³±ª» ©·°»® ¿®³ò
³«-¬ ¾» «-»¼ô ¼®·ª» -´±©´§ò

íò λ³±ª» ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó


ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò λ³±ª» ÝØÓÍÔò
Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
ìò λ³±ª» ¬®·³ º®±³ «°°»® º´¿²¹»ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ î ´»¿¼- º®±³ ¼»³·-¬»® °¿²»´ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóëóë
ÍÝÎÛÛÒÍ

êò λ³±ª» ³±«´¼·²¹ º®±³ ®»¿® -½®»»²ò


ÒÑÌÛæ ͸±«´¼ ®»³±ª¿´ ¾» ¼·ºº·½«´¬ ½«¬ ³±«´¼·²¹
¿- ²»½»--¿®§ò
çò Ú·¬ °®±¬»½¬·ª» ¬¿°» ¬± ¬¸» ·²²»® ¿²¼ ±«¬»® »¼¹»- ±º
¬¸» ¬¿·´¹¿¬»ò
ïðò Ë-» ½«¬¬·²¹ ©·®»ô ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¸¿²¼´» ß ·²-·¼» ¬¸»
-½®»»² ¿²¼ ¬± ¸¿²¼´» Þ ±«¬-·¼» ¬¸» -½®»»²ò É·¬¸
¿--·-¬¿²½» ½¿®»º«´´§ ½«¬ ¬¸®±«¹¸ -»¿´»® ¿¬ ¬¸» ¬±°
¿²¼ -·¼»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹» ¬¸» ¾±¼§
©±®µ ¿²¼ ¬¿·´¹¿¬» ¸¿®²»--ò

éò λ³±ª» -«¾ó³±«´¼·²¹ º®±³ ¬¿·´¹¿¬»ò


èò Ú·¬ ½±ª»®- ¬± °®±¬»½¬ ¾±¼§ ©±®µ ¿²¼ ·²¬»®·±® ±º ½¿®ò

ïïò Ë-» ¿ -¸¿®° µ²·º» ¬± ½«¬ ¬¸®±«¹¸ -»¿´»® ¿´±²¹ ¬¸»


´±©»® »¼¹»ò
ïîò Ú·¬ -«½¬·±² ½«°- ¿²¼ ´·º¬ ¹´¿-- º®±³ ¬¿·´¹¿¬»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ô¿§ ¹´¿-- ±² º»´¬ ½±ª»®»¼
-«°°±®¬-ô ¼± ²±¬ -¬¿²¼ ±² »¼¹»ò ß²§ ½¸·°°·²¹
±º ¬¸» ¹´¿-- »¼¹» ³¿§ ¼»ª»´±° ·²¬± ½®¿½µ-ò

éêóëóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÝÎÛÛÒÍ
λº·¬
ïò λ³±ª» ±´¼ º¿-¬»²»®- º®±³ ¬¿·´¹¿¬»ò
îò Ý¿®»º«´´§ ½«¬ ±´¼ -»¿´»® ±² ¬¿·´¹¿¬» º´¿²¹» ¬±
±¾¬¿·² ¿ -³±±¬¸ -«®º¿½» î³³ ¬¸·½µò

Ñ®·¹·²¿´ ¹´¿--æ
íò Ý¿®»º«´´§ ½«¬ ¾¿½µ ±´¼ -»¿´»® ¬± ±¾¬¿·² ¿ -³±±¬¸
º·²·-¸ ©·¬¸±«¬ ¼¿³¿¹» ¬± ±¾-½«®»¼ -«®º¿½»ò
λ³±ª» ±´¼ º¿-¬»²»®- º®±³ ¹´¿--ò

ß´´ ¹´¿--æ

éò Ú·¬ ³±«´¼·²¹ ¬± »¼¹» ±º ¹´¿--ò

ìò ß°°´§ ½´»¿²·²¹ -±´ª»²¬ ¬± ¬¿·´¹¿¬» º´¿²¹»ò É·°»


©·¬¸ ½´»¿² ¹¿«¦»ò
ëò ß°°´§ ½´»¿²·²¹ -±´ª»²¬ ¿®±«²¼ »¼¹» ±º ¹´¿--ò
É·°» ©·¬¸ ½´»¿² ¹¿«¦»ò

èò Ú·¬ «°°»® ¿²¼ ´±©»® º¿-¬»²»®- ¬± ¹´¿--ò


ÒÑÌÛæ Ù´¿-- ³¿®µ»¼ º±® º¿-¬»²»® °±-·¬·±²ò

êò Ú·¬ ¼±«¾´» -·¼»¼ ¿¼¸»-·ª» ¬¿°» ¬± ¬¸» ·²-·¼»


«°°»® »¼¹» ±º ¹´¿-- ¿- -¸±©²ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóëóé
ÍÝÎÛÛÒÍ

ïïò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½» °±-·¬·±² ®»¿® ¹´¿-- ¬± ¬¿·´¹¿¬»ô


½»²¬®¿´·-» ·¬ ¿²¼ º·¬ -¬®·°- ±º ¬¿°» ¿½®±-- ¹´¿-- ¿²¼
¾±¼§ º±® ¿´·¹²³»²¬ò Ý«¬ ¬¿°» ¾»¬©»»² ¹´¿-- ¿²¼
¬¿·´¹¿¬» ¾»º±®» ®»³±ª·²¹ ¹´¿--ò

çò Ú·¬ -«¾ó³±«´¼·²¹ ¬± »¼¹» ±º ¬¿·´¹¿¬»ò


ÒÑÌÛæ ܱ ²±¬ ®»³±ª» °®±¬»½¬·±² º®±³ ¹´¿-- -·¼»
±º ¼±«¾´» -·¼»¼ ¬¿°» ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò

ïîò ß°°´§ ¹´¿-- °®·³»® ¿®±«²¼ »¼¹» ±º ¹´¿--


ÒÑÌÛæ Ë-» °®·²¬»¼ ¼±¬- ¿- ¿ ¹«·¼»ò

ïðò Ú·¬ «°°»® ¿²¼ ´±©»® º¿-¬»²»®- ¬± ¬¿·´¹¿¬»ò

éêóëóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÝÎÛÛÒÍ

ïêò λ³±ª» °®±¬»½¬·±² º®±³ ¼±«¾´» -·¼»¼ ¬¿°» ±²


-«¾ó³±«´¼·²¹ò
ïéò Ñ°»² ¿ º®±²¬ ¼±±® ©·²¼±©ò
ïèò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»æ Ô·º¬ ¹´¿-- ¿²¼ ½¿®»º«´´§ ¿´·¹² ¬±
¬¿°»- ¿²¼ ´±©»® ±²¬± ¬¿·´¹¿¬» º´¿²¹»ò Ô·¹¸¬´§ °«-¸
ïíò ß°°´§ ¾±¼§ °®·³»® ¬± ¬¿·´¹¿¬» º´¿²¹»ò ¼±©² ±² ¬¸» ¹´¿-- «²¬·´ ¿´´ »¼¹»- ¿®» -»¿¬»¼ ±²
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ³·¨ °®·³»® -°±²¹»-ò Õ»»° ¬¸» -»¿´¿²¬ ¿²¼ ¹´¿-- ·- ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ¾±¼§ò
°®·³»¼ -«®º¿½»- ½´»¿² ¿²¼ ²»ª»® ¬±«½¸ ©·¬¸ ïçò λ³±ª» °®±¬»½¬·ª» ½±ª»®·²¹- ¿²¼ ¬¿°»ò
¸¿²¼-ò îðò λ³±ª» »¨½»-- -»¿´¿²¬ ¿²¼ «-» -±´ª»²¬ ¬± ©·°»
·¬ º®±³ ¹´¿--ò
ïìò Ú·¬ °®»ó½«¬ ²±¦¦´» ¬± -»¿´¿²¬ ½¿®¬®·¼¹»ô ®»³±ª» ´·¼ô îïò Ô»¬ -»¿´¿²¬ ¼®§ º±® ¿¬ ´»¿-¬ ï ¸±«®ô ¬¸»² -°®¿§
-¸¿µ» ±«¬ ½®§-¬¿´- ¿²¼ ·²-¬¿´´ ·² ¿°°´·½¿¬±® ¹«²ò ©¿¬»® ±ª»® ¹´¿-- ¿²¼ ½¸»½µ º±® ´»¿µ-ò Ó¿®µ ¿²§
´»¿µ·²¹ ¿®»¿-ô ´»¬ ¬¸» ¹´¿-- ¼®§ ¬¸»² ®»-»¿´ò
îîò ݱ²²»½¬ î ´»¿¼- ¬± ¼»³·-¬»® °¿²»´ò
îíò Ú·¬ ¬®·³ ¬± «°°»® º´¿²¹»ò
îìò Ú·¬ ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îëò Ú·¬ ÝØÓÍÔò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
îêò Ñ°»®¿¬»ô ¬¸»² -©·¬½¸ ±ºº ©·°»® ³±¬±® ¬± »²-«®»
-°·²¼´» ·- ·² ù°¿®µù °±-·¬·±²ò
îéò Ú·¬ ©·°»® ¿®³ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± ïì Ò³ ¿²¼ º·¬ ²«¬
½±ª»®ò
ÒÑÌÛæ б-·¬·±² ¬·° ±º ©·°»® ¾´¿¼» ¬± ¿´·¹²³»²¬
³¿®µ ±² -½®»»²ò

ÝßËÌ×ÑÒæ ß ½«®·²¹ ¬·³» ±º ê ¸±«®- ·-


¼»-·®¿¾´»ô ¼«®·²¹ ¬¸·- ¬·³» ´»¿ª» ¬¸» ©·²¼±©
±°»² ¿²¼ ¼± ²±¬ -´¿³ ¼±±®-ò ׺ ¬¸» ½¿® ³«-¬
¾» «-»¼ô ¼®·ª» -´±©´§ò

ïëò ß°°´§ ¿ ½±²¬·²«±«- ¾»¿¼ ±º -»¿´¿²¬ ¿®±«²¼ »¼¹»


±º ¹´¿-- ¿- -¸±©²ò
ÒÑÌÛæ Ë-» °®·²¬»¼ ¼±¬- ¿- ¹«·¼»ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóëóç
ÍÝÎÛÛÒÍ

éêóëóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÍËÒÎÑÑÚ
ÍËÒ ÎÑÑÚ
ßÜÖË ÍÓ ÛÒÌ Í

ÍËÒÎÑÑÚ ÙÔßÍÍ ØÛ×ÙØÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ ÜÎ×ÊÛ ÝßÞÔÛ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ

üû éêòèìòèî üû éêòèìòïë

ß¼¶«-¬ ß¼¶«-¬
ïò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» ¹´¿-- ©»¿¬¸»®-¬®·° ·- ´»ª»´ ©·¬¸ ¬¸» ïò Ñ°»² -«²®±±º íðð ³³ô ¬¸»² ½´±-» ¬± ½¸»½µ
®±±º °¿²»´ ¬± ©·¬¸·² ïòé o ðòë ³³ ¿®±«²¼ ¬¸» ©¸»®» ®»¿® »¼¹» ¾»¹·²- ¬± ®·-»ò ׺ ¿¼¶«-¬³»²¬ ·-
»²¬·®» ½·®½«³º»®»²½»ò ²»½»--¿®§ ½¿®®§ ±«¬ º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ò
îò λ³±ª» ¸»¿¼´·²·²¹ Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
íò λ´»¿-» -«²®±±º ³±¬±® º®±³ º·¬¬»¼ °±-·¬·±²ò Í»»
ÍËÒÎÑÑÚô λ°¿·®-ò

îò ׺ ¿¼¶«-¬³»²¬ ·- ²»½»--¿®§ô ±°»² ¬¸» -«²-¸¿¼»ò


íò Ô±±-»² ¬¸» -½®»©- ¿²¼ ¿¼¶«-¬ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ìò ß´·¹² º«´´§ ½´±-»¼ °±-·¬·±² ±º ¹´¿-- ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
¹´¿--ò ½¿¾´» -´·¼»®ô »¿½¸ -·¼»ò
ìò λ°»¿¬ ±² ±°°±-·¬» -·¼» ·º ²»½»--¿®§ò
ÒÑÌÛæ ß°°´§ ´·¯«·¼ ¬¸®»¿¼ ´±½µ ¬± ¬¸» -½®»©-ò

ëò Ì·¹¸¬»² -½®»©- ¬± í Ò³ò

ëò ݸ»½µ ¬¸¿¬ ³±¬±® ·¼´» ½¿³ ·- ·² º«´´§ ½´±-»¼


°±-·¬·±²ô ¸±´» ·² ·¼´» ½¿³ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸
¬®¿²-³·--·±² ¹»¿®æ ß¼¶«-¬ °±-·¬·±² ±º ·¼´» ½¿³ ¾§
¬«®²·²¹ ¬®¿²-³·--·±² ¹»¿® «-·²¹ ¿ º´¿¬ ¾´¿¼»¼
-½®»©¼®·ª»®ò
êò Û²-«®» °´¿-¬·½ ½¿° ·- ·² °´¿½»ò

ßÜÖËÍÓÛÒÌÍ éêóêóï
ÍËÒÎÑÑÚ
éò λº·¬ -«²®±±º ³±¬±®ò Í»» ÍËÒÎÑÑÚô λ°¿·®-ò
èò ݸ»½µ ±°»®¿¬·±² ±º -«²®±±ºò
çò λº·¬ ¸»¿¼´·²·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

éêóêóî ßÜÖËÍÓÛÒÌÍ
ÍËÒÎÑÑÚ
ÎÛÐß×Î Í

ÍËÒÎÑÑÚ ÍËÒÍØßÜÛ ÍËÒÎÑÑÚ ÙÔßÍÍ

üû éêòèîòðí üû éêòèìòðí

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» -«²®±±º ¹´¿--ò Í»» ÍËÒÎÑÑÚô
λ°¿·®-ò

ïò Ñ°»² -«²-¸¿¼» ¿²¼ ¬·´¬ «° ¬¸» ¹´¿--ò


îò λ³±ª» ê -½®»©-ô ¬¸»² ´·º¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¬¸» ¹´¿--ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¹´¿-- ¬± -«²®±±ºò
ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸®»¿¼ ´±½µ·²¹ º´«·¼ ¬± ¬¸» -½®»©-ò

îò Ú·¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¹´¿-- ¬± -«²®±±ºò


íò ß´·¹² ©»¿¬¸»®-¬®·° ¬± ®±±º °¿²»´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-½®»©- ¬± í Ò³ò
îò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½» ¼»°®»-- -«²-¸¿¼» °´«²¹»®- ¿²¼
®»³±ª» -«²-¸¿¼»ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² -«²-¸¿¼» ¿²¼ -»½«®» ¾§ ¼»°®»--·²¹
°´«²¹»®-ò
ÒÑÌÛæ Û²-«®» °´«²¹»®- ¿®» º«´´§ »²¹¿¹»¼ò

îò Ú·¬ -«²®±±º ¹´¿--ò Í»» ÍËÒÎÑÑÚô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóêóí
ÍËÒÎÑÑÚ

ÍËÒÎÑÑÚ ÍÉ×ÌÝØ ÍËÒ ÎÑÑÚ ÓÑÌÑÎ

üû éêòèìòìð üû éêòèìòðé

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¸»¿¼´·²·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³±¬±® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸±´¼»®


º®±³ -«²®±±º ¾®¿½µ»¬ò
íò λ³±ª» í ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ³±¬±® ¬±
-«²®±±ºò
ìò λ³±ª» ³±¬±®ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ³±¬±® ¬± -«²®±±ºò º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ̱®¨
-½®»©-ò
îò ݱ²²»½¬ ¿²¼ -»½«®» ³«´¬·°´«¹ò
íò λº·¬ ¸»¿¼´·²·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïò λ³±ª» ®±±º ´¿³° ´»²-ò
îò λ³±ª» î ̱®¨ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ´¿³° ¬± ®±±ºò
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ®»³±ª» ´¿³°ò
ìò λ´»¿-» -«²®±±º -©·¬½¸ ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ ®±±º
´¿³°ò

λº·¬
ïò Ú·¬ -«²®±±º -©·¬½¸ ¬± ´¿³°ò
îò б-·¬·±² ´¿³° ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò Ú·¬ ¬±®¨
¾±´¬- ¿²¼ ®»º·¬ ´¿³° ´»²-ò

éêóêóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÍËÒÎÑÑÚ

ÍËÒÎÑÑÚ

üû éêòèìòðï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¸»¿¼´·²·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» ì ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¼®¿·² ¬«¾»-ò λº·¬


íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ³±¬±® ¿²¼ ®»´»¿-» î ïò Ú·¬ -«²®±±º ¿--»³¾´§ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
®»´¿§ ¸±´¼»®- º®±³ ¾®¿½µ»¬-ò ÒÑÌÛæ Í·¼» ¬± -·¼» ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ¬¸» -«² ®±±º ·-
ìò λ´»¿-» ë ½´·°- -»½«®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± -«²®±±º ¬®¿§ò ½¿®®·»¼ ±«¬ ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹» ±º ¬¸» ®»º·¬ò
ëò Ô±±-»² î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ³±¬±® ¾®¿½µ»¬ ¬± ®±±º
°¿²»´ò
îò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ³±¬±® ¾®¿½µ»¬ ¬± ®±±º
êò λ³±ª» è ¾±´¬-ô ®»´»¿-» ®»¿® ¸±±µ- ¿²¼ ®»³±ª» °¿²»´ò
-«²®±±º ¿--»³¾´§ò íò Í»½«®» ¸¿®²»-- ½´·°- ¬± ®±±º ¬®¿§ò
ÒÑÌÛæ ß--·-¬¿²½» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ®»³±ª» ìò Ú·¬ ®»´¿§ ¸±´¼»®- ¬± ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ½±²²»½¬
¬¸» ®±±º ¿--»³¾´§ò ³«´¬·°´«¹ ¬± ³±¬±®ò
ëò ݱ²²»½¬ ¼®¿·² ¬«¾»- ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
êò Ú·¬ ¸»¿¼´·²·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóêóë
ÍËÒÎÑÑÚ

ÍËÒÎÑÑÚ ÎÛÔßÇ ÍËÒÎÑÑÚ ÜÎ×ÊÛ ÝßÞÔÛ

üû éêòèìòëî üû éêòèìòïì

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ùÜñÛù °±-¬ ¬®·³ º®±³ ±²» -·¼»ò Í»» ïò λ³±ª» ¸»¿¼´·²·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îò λ´»¿-» ¸»¿¼´·²·²¹ ®»¿® ¬®·³ò
íò λ³±ª» î ¸»¿¼´·²·²¹ -¬«¼-ò
ìò Û¿-» ½±®²»® ±º ¸»¿¼´·²·²¹ ¼±©²©¿®¼-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¾»²¼ ¸»¿¼´·²·²¹ò

îò Í´·¼» ¾¿½µ -«²-¸¿¼»ò


íò λ³±ª» ê -½®»©- -»½«®·²¹ -«²®±±º ¹´¿-- ¬±
½«´·--» ¿²¼ ®»³±ª» -«²®±±º ¹´¿--ò

ëò λ´»¿-» ®»´¿§ -±½µ»¬ º®±³ ¾®¿½µ»¬ò


êò λ³±ª» ®»´¿§ º®±³ -±½µ»¬ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ®»´¿§ ¬± -±½µ»¬ ¿²¼ »²¹¿¹» -±½µ»¬ ±² ¾®¿½µ»¬ò
îò Ы-¸ ¸»¿¼´·²·²¹ ·²¬± °´¿½» ¿²¼ º·¬ -¬«¼-ò
íò Ú·¬ ®»¿® ¬®·³ ¬± ¸»¿¼´·²·²¹ò ìò λ´»¿-» ³±¬±® ³«´¬·°´«¹ º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
ìò Ú·¬ ùÜñÛù °±-¬ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±²²»½¬±®ò
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ëò λ³±ª» í ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» -«² ®±±º
³±¬±®ò
êò λ³±ª» -«²®±±º º®¿³» ¿--»³¾´§ò Í»»
ÍËÒÎÑÑÚô λ°¿·®-ò

éêóêóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÍËÒÎÑÑÚ

éò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ ®»´»¿-» ¼®·ª» ½¿¾´» »²¼ ¬«¾»


º®±³ º®¿³»ò
èò λ³±ª» î ½´·°- -»½«®·²¹ ¼®·ª» ½¿¾´» ¬«¾»- ¬± »²¼
½¿°-ò ïìò λ³±ª» î ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ¼®¿·² ½¸¿²²»´ ¬±
çò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ »²¼ ½¿° ¬± º®¿³»ò ®»¿® -´·¼»®-ò
ïðò λ´»¿-» »²¼ ½¿° º®±³ º®¿³»ò ïëò λ´»¿-» º®±³ ®»¬¿·²»®- ¿²¼ ®»³±ª» ¼®¿·²
ïïò λ³±ª» ¾«ºº»® º®±³ -·¼» ½¸¿²²»´ò ½¸¿²²»´ò

ïîò λ³±ª» î ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ³±¬±® ¾®¿½µ»¬ ¬±


º®¿³»ò
ïíò λ³±ª» ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬«¾»- ¿--»³¾´§ º®±³
½¿¾´»-ò ïêò Ю»-- ¿¼¶«-¬¿¾´» -¬±° ¼±©² º«´´§ô °«´´ ½¿¾´» ¿²¼
½«´·--» ¿--»³¾´§ º®±³ ½¸¿²²»´ò
ÒÑÌÛæ Ю»-- ®»¿® ½±®²»® ±º -«²-¸¿¼» ¼±©² ¬±
½´»¿® -«²-¸¿¼» -¬±°ò

ïéò ݱ´´»½¬ -°¿½»® º®±³ ¾»¬©»»² ½«´·--» ¿²¼ ®»¿®


-«°°±®¬ò
ïèò λ³±ª» ½«´·--» ®»¿® -«°°±®¬ º®±³ -°®·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóêóé
ÍËÒÎÑÑÚ
λº·¬
ïò Ý´»¿² -»¿´¿²¬ º®±³ º®¿³» ¿²¼ »²¼ ½¿°ò ½´»¿²
½±²¬¿³·²¿¬»¼ ´«¾®·½¿²¬ º®±³ ½«´·--» ¿²¼ º®¿³»
½¸¿²²»´-ò ß--»³¾´» «-·²¹ ×-±º´»¨ Ôíî ¹®»¿-»ò
îò Ú·¬ ½¿¾´» ¬± ½«´·--»ô º·¬ ®»¬¿·²·²¹ °·² ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ®»¬¿·²·²¹ ©¿-¸»®ò
íò Ú·¬ º±®©¿®¼ ¬»²-·±²»® -°®·²¹ ¬± ½«´·--» ¿²¼ ®»¿®
-«°°±®¬ ¬± -°®·²¹ò

ïçò λ³±ª» º±®©¿®¼ ¬»²-·±²»® -°®·²¹ º®±³ ½«´·--»ò ìò Í´·¼» ½«´·--» ¿²¼ ½¿¾´» ¿--»³¾´§ ·²¬± º®¿³»ô
·²-»®¬ -°¿½»® ¾»¬©»»² ½«´·--» ¿²¼ ®»¿® -«°°±®¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ú·¬ -°¿½»® ©·¬¸ ÑÐÛÒ ÛÒÜ ¬± ÔØ
-·¼» ±º -«²®±±ºò

ëò ײ-»®¬ ¾«ºº»® ·²¬± ¼®·ª» ½¸¿²²»´

îðò λ´»¿-» ®»¬¿·²·²¹ ©¿-¸»® ¿²¼ ®»³±ª» ®»¬¿·²·²¹


°·²ò
îïò λ³±ª» ½¿¾´» -´·¼»® º®±³ ½«´·--»ò

êò ß°°´§ -»¿´¿²¬ ¬± ¹®±±ª» ¿²¼ ¿®±«²¼ ¿²¼ ±²¬± »²¼


½¿° º´¿²¹»ò
éò Ú·¬ »²¼ ½¿° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± ì Ò³ò
èò Ú·¬ ³±¬±® ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬«¾»- ¬± ½¿¾´»-ò Ì·¹¸¬»²
¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± º®¿³» ¬± íòë Ò³ò
çò Ú·¬ ½´·°- -»½«®·²¹ ½¿¾´» ¬«¾»- ¬± »²¼ ½¿°-ò

éêóêóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÍËÒÎÑÑÚ
ïêò Ý¿®»º«´´§ °±-·¬·±² ³±¬±® ¿²¼ »²¹¿¹» ¼®·ª»
½¿¾´»-ô ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± ì Ò³ò
ïéò Ú·¬ ³±¬±® ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±²²»½¬±®
ïèò Ú·¬ -«²®±±º ¹´¿--ò Í»» ÍËÒÎÑÑÚô λ°¿·®-ò
ïçò ݸ»½µ ±°»®¿¬·±² ±º -«²®±±ºò
îðò λº·¬ ¸»¿¼´·²·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ïðò б-·¬·±² ½«´·--» ©·¬¸ ·¬- ¿¼¶«-¬¿¾´» -¬±° ¼·®»½¬´§


¿¾±ª» -´±¬ ·² -´·¼»ò
ïïò ݸ»½µ ¾±¬¸ ½«´·--» ¿®» ½±®®»½¬´§ ¬·³»¼ò
ïîò ß¼¶«-¬ -¬±° -½®»©- ¿- ²»½»--¿®§æ Ô±±-»² -¬±°
-½®»©ô ¿´·¹² ¬± ³¿®µ- ¿²¼ °±-·¬·±² -¬±° -½®»©
½´¿³° ¬± ®»¿® ±º -¬±°ô ¬·¹¸¬»² ½´¿³° -½®»© ¬± íòë
Ò³ò
ÒÑÌÛæ ͬ±° -¸±«´¼ ¶«-¬ ½±²¬¿½¬ °´¿-¬·½ °¿¼ ¿- ·¬
»²¬»®- -´·¼»ò

ïíò Ú·¬ ¼®¿·² ½¸¿²²»´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± îòë Ò³ò


ïìò Ú·¬ -«² ®±±º ¿--»³¾´§ò Í»» ÍËÒÎÑÑÚô λ°¿·®-ò

ïëò ݸ»½µ ³±¬±® ·- ½±®®»½¬´§ ¬·³»¼ò Í´±¬ ·² ·¼´» ½¿³


³«-¬ ¾» ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ¹»¿®ô ¿¼¶«-¬ «-·²¹ ¿ º´¿¬
¾´¿¼»¼ -½®»©¼®·ª»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ éêóêóç
ÍËÒÎÑÑÚ

éêóêóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ
×ÒÌ Î ÑÜÎËÝ
ÛÐß×ÎÍ
Ì×ÑÒ

ÞÑÜÇ ÎÛÐß×ÎÍ

Ù»²»®¿´
Þ±¼§ -¸»´´- ¿®» ±º ³±²±½±¯«» ½±²-¬®«½¬·±²ò Ú®±²¬ ¿²¼ ®»¿® -»½¬·±²- ±º ¬¸» -¸»´´ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¿- ù»²»®¹§ ¿¾-±®¾·²¹ù
¦±²»-ò ̸·- ³»¿²- ¬¸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ¼»º±®³ °®±¹®»--·ª»´§ ©¸»² -«¾¶»½¬»¼ ¬± ·³°¿½¬ ·² ±®¼»® ¬± ³·²·³·-» ¬¸»
´·µ»´·¸±±¼ ±º ·²¶«®§ ¬± ª»¸·½´» ±½½«°¿²¬-ò
׬ ·- »--»²¬·¿´ ¬¸¿¬ ¼»-·¹² ¼·³»²-·±²- ¿²¼ -¬®»²¹¬¸ ¿®» ®»-¬±®»¼ ·² ¿½½·¼»²¬ ®»½¬·º·½¿¬·±²ò ׬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿¬ ²»·¬¸»®
-¬®«½¬«®¿´ ©»¿µ²»-- ²±® »¨½»--·ª» ´±½¿´ -¬·ºº²»-- ¿®» ·²¬®±¼«½»¼ ·²¬± ¬¸» ª»¸·½´» ¼«®·²¹ ¾±¼§ ®»°¿·®ò
λ°¿·®- «-«¿´´§ ·²ª±´ª» ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ±°»®¿¬·±²- ®¿²¹·²¹ º®±³ -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ °®±½»¼«®»- ¬± ®»²»©¿´ ±º ·²¼·ª·¼«¿´
°¿²»´- ±® °¿²»´ ¿--»³¾´·»-ò ̸» ®»°¿·®»® ©·´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ®»°¿·® ³»¬¸±¼ ¿²¼ ¬¸·- ¼»½·-·±² ©·´´ ¬¿µ» ·²¬± ¿½½±«²¬ ¿
¾¿´¿²½» ±º »½±²±³·½- ¾»¬©»»² ´¿¾±«® ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ½±-¬- ¿²¼ ¬¸» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ®»°¿·® º¿½·´·¬·»- ·² ¾±¬¸ »¯«·°³»²¬ ¿²¼
-µ·´´-ò ׬ ³¿§ ¿´-± ·²ª±´ª» ½±²-·¼»®¿¬·±²- ±º ª»¸·½´»-ù ¼±©²¬·³»ô ®»°´¿½»³»²¬ ª»¸·½´» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ¿²¼ ®»°¿·® ¬«®²ó¿®±«²¼
¬·³»ò
׬ ·- »¨°»½¬»¼ ¬¸¿¬ ¿ ®»°¿·®»® ©·´´ -»´»½¬ ¬¸» ¾»-¬ ¿²¼ ³±-¬ »½±²±³·½ ®»°¿·® ³»¬¸±¼ °±--·¾´»ô ³¿µ·²¹ «-» ±º ¬¸» º¿½·´·¬·»-
¿ª¿·´¿¾´»ò ̸» ·²-¬®«½¬·±²- ¹·ª»² ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿--·-¬ ¿ -µ·´´»¼ ¾±¼§ ®»°¿·®»® ¾§ »¨°¿²¼·²¹ ¿°°®±ª»¼ °®±½»¼«®»- º±®
°¿²»´ ®»°´¿½»³»²¬ò ̸» ±¾¶»½¬·ª» ·- ¬± ®»-¬±®» ¬¸» ª»¸·½´» ¬± ¿ -¿º» ®«²²·²¹ ½±²¼·¬·±² ¾§ ½¿®®§·²¹ ±«¬ ¿ ®»°¿·® ©¸·½¸ ·-
¿- ½´±-» ¿- ·- º»¿-·¾´» ¬± ±®·¹·²¿´ -¬¿²¼¿®¼ò ̸» ®»-«´¬- -¸±«´¼ ²±¬ ¿¼ª»®¬·-» ¬± ¬¸» »¨°»®·»²½»¼ »§» ¬¸¿¬ ¬¸» ª»¸·½´»
¸¿- ¾»»² ¼¿³¿¹»¼ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸» ®»°¿·® ³·¹¸¬ ²±¬ ¾» ·¼»²¬·½¿´ ·² ¿´´ ®»-°»½¬- ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ º¿½¬±®§ ¾«·´¼ò ݱ³³»®½·¿´
¾±¼§-¸±° ®»°¿·® º¿½·´·¬·»- ½¿²²±¬ ¿´©¿§- ¼«°´·½¿¬» ³»¬¸±¼- ±º ½±²-¬®«½¬·±² «-»¼ ¼«®·²¹ °®±¼«½¬·±²ò
Ñ°»®¿¬·±²- ½±ª»®»¼ ·² ¬¸·- Ó¿²«¿´ ¼± ²±¬ ·²½´«¼» ®»º»®»²½» ¬± ¬»-¬·²¹ ¬¸» ª»¸·½´» ¿º¬»® ®»°¿·®ò ׬ ·- »--»²¬·¿´ ¬¸¿¬ ©±®µ
·- ·²-°»½¬»¼ ¿²¼ -«-°»²-·±² ¹»±³»¬®§ ½¸»½µ»¼ ¿º¬»® ½±³°´»¬·±²ò ɸ»®» ²»½»--¿®§ ¿ ®±¿¼ ¬»-¬ ±º ¬¸» ª»¸·½´» -¸±«´¼
¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ô °¿®¬·½«´¿®´§ ©¸»®» -¿º»¬§ó®»´¿¬»¼ ·¬»³- ¿®» ½±²½»®²»¼ò
ɸ»®» ³¿¶±® «²·¬- ¸¿ª» ¾»»² ¼·-½±²²»½¬»¼ ±® ®»³±ª»¼ ·¬ ·- ²»½»--¿®§ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ º´«·¼ ´»ª»´- ¿®» ½¸»½µ»¼ ¿²¼
¬±°°»¼ «° ©¸»®» ²»½»--¿®§ò ׬ ·- ¿´-± ²»½»--¿®§ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ®»°¿·®»¼ ª»¸·½´» ·- ·² ¿ ®±¿¼©±®¬¸§ ½±²¼·¬·±² ·²
®»-°»½¬ ±º ¬§®» °®»--«®»-ô ´·¹¸¬-ô ©¿-¸»® º´«·¼ »¬½ò
Þ±¼§ ®»°¿·®- ±º¬»² ·²ª±´ª» ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ³»½¸¿²·½¿´ ¿²¼ »´»½¬®·½¿´ «²·¬- ¿²¼ ¿--±½·¿¬»¼ ©·®·²¹ò ɸ»®» ²»½»--¿®§ô
®»º»® ¬± ¬¸» ®»´»ª¿²¬ -»½¬·±² ©·¬¸·² ¬¸·- ɱ®µ-¸±° Ó¿²«¿´ º±® ®»³±ª¿´ ¿²¼ ®»º·¬¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ò

Í¿º»¬§ Ю»½¿«¬·±²-

Þ»º±®» ¾»¹·²²·²¹ ©±®µæ

´ Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¬± ®»¼«½» ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º º·®» ½¿«-»¼ ¾§ »´»½¬®·½¿´ -¸±®¬-ò
´ ݸ»½µ º±® º«»´ ´»¿µ- ¿²¼ ®»°¿·® ¿- ²»½»--¿®§ò
´ λ³±ª» ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ¿²¼ñ±® º«»´ ´·²»- ·º ©»´¼·²¹ »¯«·°³»²¬ ·- ¬± ¾» «-»¼ ²»¿® ¬¸» º«»´ -§-¬»³ò
´ Þ»º±®» ©»´¼·²¹ô -¿²¼·²¹ ±® ½«¬¬·²¹ô °®±¬»½¬ ½¿®°»¬- ¿²¼ -»¿¬- ©·¬¸ º·®»°®±±º ½±ª»®-ò
´ Ú±´´±© -¬¿²¼¿®¼ -¿º»¬§ °®¿½¬·½»- ©¸»² «-·²¹ ¬±¨·½ ±® º´¿³³¿¾´» ´·¯«·¼-ò
´ Ë-» -¬¿²¼¿®¼ -¿º»¬§ »¯«·°³»²¬ ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ô ©»´¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ô -¿²¼·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò ͬ¿²¼¿®¼ -¿º»¬§
»¯«·°³»²¬ ·²½´«¼»-æ
ï λ-°·®¿¬±® ¿²¼ º·´¬»® ³¿-µ- ó Ü»-·¹²»¼ ¬± º·´¬»® ±«¬ ¬±¨·½ º«³»-ô ³·-¬ô ¼«-¬ ±® ±¬¸»® ¿·®¾±®²» °¿®¬·½´»-ò Ë-» ¿
®»-°·®¿¬±® ±® º·´¬»® ³¿-µ ¼»-·¹²»¼ ¬± °®±¬»½¬ §±« º®±³ ¬¸» ¸¿¦¿®¼- ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¶±¾å -±³» ®»-°·®¿¬±®-ô º±®
»¨¿³°´»ô ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± º·´¬»® ±«¬ ±²´§ ¼«-¬ ¿²¼ ¿·®¾±®²» °¿®¬·½´»-ô ²±¬ ¬±¨·½ º«³»-ò
î Í¿º»¬§ ¹±¹¹´»- ±® ¹´¿--»- ó Ü»-·¹²»¼ ¬± °®±¬»½¬ §±«® »§»- º®±³ °®±¶»½¬·´»-ô ¼«-¬ °¿®¬·½´»- ±® -°´¿-¸·²¹ ´·¯«·¼ò
í Ù´±ª»- ó Ϋ¾¾»® ¹´±ª»- °®±¬»½¬ ¿¹¿·²-¬ ½±®®±-·ª» ½¸»³·½¿´-ò É»´¼·²¹ ¹´±ª»- °®±¬»½¬ ¿¹¿·²-¬ ¾«®²- ¿²¼
¿¾®¿-·±²- ½¿«-»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ô -¿²¼·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
ì Í¿º»¬§ -¸±»- ó Ò±²ó-´·° -±´»- °®±¬»½¬ ¿¹¿·²-¬ -´·°°·²¹ò Ó»¬¿´ ¬±» ·²-»®¬- °®±¬»½¬ ¿¹¿·²-¬ º¿´´·²¹ ±¾¶»½¬-ò
ë Û¿® °´«¹- ó Ю±¬»½¬ »¿®¼®«³- º®±³ ¸¿®³º«´ ²±·-» ´»ª»´-ò

×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ ééóï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ü«®·²¹ ©±®µæ

´ ܱ ²±¬ -³±µ» ©¸·´» ©±®µ·²¹ ²»¿® ¬¸» º«»´ -§-¬»³ò


´ ß´©¿§- ¿¬¬¿½¸ ¿ -¿º»¬§ ½¿¾´» ©¸»² «-·²¹ ¿ ¸§¼®¿«´·½ ®¿³ ±® ¿ º®¿³» -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ ¬¿¾´»å ¼± ²±¬ -¬¿²¼ ·² ¼·®»½¬
´·²» ©·¬¸ ¬¸» ½¸¿·²- «-»¼ ±² -«½¸ »¯«·°³»²¬ò

ÐÎÛÐßÎßÌ×ÑÒ ÑÚ ÉÑÎÕ

Ê·-«¿´ ײ-°»½¬·±²
Ü¿³¿¹» ¬± ¬¸» »¨¬»®·±® ±º ¬¸» ¾±¼§ ½¿² ¾» ·²-°»½¬»¼ ª·-«¿´´§ô ¾«¬ ©¸»®» ¬¸»®» ¸¿- ¾»»² ¿² »¨¬»®²¿´ ·³°¿½¬ô ·¬ ·-
²»½»--¿®§ ¬± ·²-°»½¬ ¬¸» »¨¬»²¬ ±º ¬¸» ¼¿³¿¹»ò ײ -±³» ½¿-»-ô ¬¸» ¼»º±®³¿¬·±² ³¿§ ¸¿ª» -°®»¿¼ ¾»§±²¼ ¬¸» ¿½¬«¿´
¿®»¿- ©¸·½¸ ©»®» ·² ¬¸» ½±´´·-·±² ¿²¼ ³«-¬ ¬¸»®»º±®» ¾» ·²-°»½¬»¼ ½´±-»´§ò
Ü¿³¿¹»¼ ﮬ- -¸±«´¼ ¾» ª·-«¿´´§ ½¸»½µ»¼ ¿- º±´´±©-æ

Í»¿¬ Þ»´¬-
λ°´¿½» ¬¸» -»¿¬ ¾»´¬- ·ºæ
ï ̸» ¾»´¬ ³¿¬»®·¿´ ·- ½«¬ô °«²½¬«®»¼ô ¾«®²»¼ ±® ·² ¿²§ ©¿§ ¼¿³¿¹»¼ò
î ̸» ¾«½µ´» ±® ®»¬®¿½¬±® ¼±»- ²±¬ ©±®µ °®±°»®´§ò
í ̸»§ ©»®» ¾»·²¹ ©±®² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¿ ½±´´·-·±² ø½¸»½µ º±® ¼¿³¿¹» ¿¬ ¬¸» -»¿¬ ¾»´¬ ¿²½¸±® °±·²¬-÷ò
ì ̸»·® ½±²¼·¬·±² ·- ¯«»-¬·±²¿¾´»ò

Ú®±²¬ Í»½¬·±²æ

ï ×- ¬¸»®» ¿²§ ¾»²¼·²¹ô -°´·¬¬·²¹ô ¼»²¬·²¹ ±® ±¬¸»® ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» -«-°»²-·±² ¿²¼ ·¬- ®»´¿¬»¼ °¿®¬-á
î ×- ¬¸»®» ¿²§ ¼»º±®³¿¬·±² ±º ¬¸» º®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ±® ®¿¼·¿¬±® ½±®»á Ø¿ª» ¿²§ ±º ¬¸» ½±²²»½¬»¼ -»½¬·±²- ½±³» ¿°¿®¬á
í ß®» ¬¸»®» ¿²§ ½®»¿-»- ±® ¼·-¬±®¬·±² ·² ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ±® -·¼» º®¿³»á Ø¿ª» ¿²§ ±º ¬¸» ½±²²»½¬»¼ -»½¬·±²-
½±³» ¿°¿®¬á
ì ×- ¬¸»®» ¿²§ ¾»²¼·²¹ ±® ¬©·-¬·²¹ ±º ¬¸» ©¸±´» º®±²¬ ¿®»¿á
ë ×- ¬¸»®» ¿²§ ¼»º±®³¿¬·±² ´·µ» ½®»¿-»-ô ¾«´¹»-ô ±® ¼»²¬- ·² ¬¸» º®±²¬ °·´´¿®ô ¼¿-¸¾±¿®¼ô º´±±®ô »¬½òá
ê ×- ¬¸»®» ¿²§ ª»®¬·½¿´ ¬©·-¬·²¹ ±® ³·-¿´·¹²»¼ ½´»¿®¿²½» ·² ¬¸» ¼±±®á
é ×- ¬¸» ©·²¼-½®»»² -»¿´ ¾®±µ»²á
è ×- ¬¸»®» ¿²§ ¼»º±®³¿¬·±² ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ¬±° °¿®¬ ±º ¬¸» ®±±º °¿²»´ù- ½»²¬®» °·´´¿®á
ç ×- ¬¸»®» ¿²§ ¼¿³¿¹» ·²-·¼» ¬¸» ª»¸·½´» ø·- ¬¸»®» ¿²§ ¬©·-¬·²¹ ±º ¬¸» ¼¿-¸¾±¿®¼ô ±® ¿²§¬¸·²¹ ·®®»¹«´¿® ©·¬¸ ¬¸»
½´»¿®¿²½»- ±º -¸»»¬ó³±«²¬·²¹ °¿®¬-÷á
ïð ×- ¬¸»®» ¿²§ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» -¬»»®·²¹ ©¸»»´á ×- ¬¸»®» ¿²§ ¼»º±®³¿¬·±² ·² ¬¸» ½±´«³² ¿²¼ ¬¸» ½±´«³²ó³±«²¬»¼
°¿®¬-á
ïï ×- ¬¸»®» ¿²§ ±·´ ±® ©¿¬»® ´»¿µ¿¹» ¿²¼ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» »²¹·²»ô ¬®¿²-³·--·±² ±® ¾®¿µ»-á
ïî ×- ¬¸»®» ¿²§ ·®®»¹«´¿® ²±·-» ·² ¬¸» ¹»¿® ½¸¿²¹·²¹ ±°»®¿¬·±²ô »²¹·²» ¿²¼ ¬®¿²-³·--·±² ®±¬¿¬·±²á
ïí ß®» ¬¸»®» ¿²§ ¬®¿½»- ±º ½±²¬¿½¬ ¾»¬©»»² ¬¸» »²¹·²» ¾´±½µ ¿²¼ ¬¸» ½»²¬®» ½®±-- ³»³¾»®á
ïì ×- ¬¸»®» ¿²§ ¼¿³¿¹» ¬± ¾®¿µ» ±® º«»´ ´·²»-ô ±® ©·®» ¸¿®²»--»-á

λ¿® Í»½¬·±²æ

ï ×- ¬¸»®» ¿²§ ¬©·-¬·²¹ô ¾«´¹·²¹ ±® ¼»²¬·²¹ ±º ¬¸» ®»¿® º´±±® ¿²¼ °¿®½»´ -¸»´º -¯«¿¾ -«°°±®¬á Ø¿ª» ¿²§ ±º ¬¸»
½±²²»½¬»¼ -»½¬·±²- ½±³» ¿°¿®¬á
î ×- ¬¸»®» ¿²§ ·®®»¹«´¿® ¾«´¹·²¹ ±® ¼»²¬·²¹ ·² ¬¸» ®»¿® ©·²¹á
í ×- ¬¸»®» ¿²§ ¼·-¬±®¬·±² ·² ¬¸» ®»¿® ·²²»® °¿²»´á ×- ¬¸»®» ¿²§ ¾»²¼·²¹ ¿²¼ ¼»²¬·²¹ ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ®»¿® °·´´¿®á
ì ×- ¬¸»®» ¿²§ ¼·-¬±®¬·±² ±® ½®»¿-·²¹ ·² ¬¸» ®»¿® ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ ¿®½¸ -»½¬·±²-á Ø¿ª» ¿²§ ±º ¬¸» ½±²²»½¬»¼ -»½¬·±²-
½±³» ¿°¿®¬á
ë ×- ¬¸»®» ¿²§ ¬©·-¬·²¹ ±® ³·-¿´·¹²³»²¬ ±º ¬¸» ½´»¿®¿²½» ±º ¬¸» ¬¿·´¹¿¬» ±°»²·²¹ -»½¬·±²á
ê ×- ¬¸»®» ¿²§ ¾»²¼·²¹ô -°´·¬¬·²¹ô ¼»²¬·²¹ ±® ±¬¸»® ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» -«-°»²-·±² ¿²¼ ·¬- ®»´¿¬»¼ °¿®¬-á
é ×- ¬¸»®» ¿²§ ¼»º±®³¿¬·±² ±º ¬¸» ®»¿® º´±±®ô ®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»® ¿²¼ ®»¿® ·²²»® ©·²¹á Ø¿ª» ¿²§ ±º ¬¸»
½±²²»½¬»¼ -»½¬·±²- ½±³» ¿°¿®¬á

ééóî ×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

Þ±¼§ ß´·¹²³»²¬ ײ-°»½¬·±²


Ì¿µ·²¹ ·²¬± ½±²-·¼»®¿¬·±² ¬¸» ¼·ºº»®»²½»- ·² ¾±¼§ -¬§´»-ô -¬»»®·²¹ ¿²¼ -«-°»²-·±² -§-¬»³- ¿²¼ »²¹·²» ¿²¼
¬®¿²-³·--·±² ´¿§±«¬-ô ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±³°±²»²¬- ¿- ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¿ °¿®¬·½«´¿® ª»¸·½´» ·- ½®·¬·½¿´æ
´ Ú®±²¬ -«-°»²-·±² «°°»® ¼¿³°»® ³±«²¬·²¹-ò
´ Ú®±²¬ -«-°»²-·±² ±® -«¾ º®¿³» ³±«²¬·²¹-ò
´ Û²¹·²» ³±«²¬·²¹ ±² ÎØ ¿²¼ ÔØ ª¿´¿²½»-ò
´ λ¿® -«-°»²-·±² «°°»® ¼¿³°»® ³±«²¬·²¹-ò
´ λ¿® -«-°»²-·±² ³±«²¬·²¹- ±® ´±©»® °·ª±¬-ò
´ ͬ»»®·²¹ ®¿½µ ³±«²¬·²¹-ò
ß¼¼·¬·±²¿´ °±·²¬- ©¸·½¸ ½¿² ¾» «-»¼ ¬± ½¸»½µ ¿´·¹²³»²¬ ¿²¼ ¿--»³¾´§ ¿®»æ
´ ײ²»® ¸±´»- ·² ½®±--³»³¾»® ó -·¼» ó ³¿·² º´±±®ò
´ ر´»- ·² º®±²¬ ´±²¹·¬«¼·²¿´-ò
´ ر´»- ·² »¨¬»²-·±² ó -·¼» ³»³¾»® ó º®±²¬ò
´ ر´»- ·² ®»¿® ´±²¹·¬«¼·²¿´-ò
´ ر´»- ·² ®»¿® ´±©»® °¿²»´- ±® »¨¬»²-·±² ®»¿® º´±±®ò
´ 묮±´ ¬¿²µ ³±«²¬·²¹-ò
ß°»®¬«®»- º±® ©·²¼-½®»»²ô ¾¿½µ´·¹¸¬ô ¾±²²»¬ ¿²¼ ¼±±®- ½¿² ¾»-¬ ¾» ½¸»½µ»¼ ¾§ ±ºº»®·²¹ «° ¿² «²¼¿³¿¹»¼ ½±³°±²»²¬
¿- ¿ ¹¿«¹»ò
Ú±´´±© ¾¿-·½ ¿´·¹²³»²¬ ³»¿-«®»³»²¬- º±® ®»´»ª¿²¬ ³±¼»´ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Þ±¼§ Ü·³»²-·±²-ò

×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ ééóí
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛÐß×Î ÑÚ ÌØÛ ÜßÓßÙÛÜ ßÎÛß

Ó·´¼ ͬ»»´ λ°¿·®

ï ß°°´§ ´±¿¼ ¬± ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ -»½¬·±² ¿²¼ °«´´ ·¬ ±«¬ «²¬·´ ¬¸» -»½¬·±² ·- ¿´³±-¬ ®»-¬±®»¼ ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ -¸¿°»ò
î ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» °¿®¬- ±º ¬¸» ¾±¼§ ¬¸»§ ½±ª»® ¸¿ª» ¾»»² ³±®» ±® ´»-- ®»-¬±®»¼ ¬± ¬¸»·® ±®·¹·²¿´ -¸¿°»-ò
ÒÑÌÛæ ݸ»½µ ¬¸» ±®·¹·²¿´ °±-·¬·±² «-·²¹ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²¿´ ¼®¿©·²¹- ¿²¼ ¬¸» °±-·¬·±²·²¹ ¶·¹-ò
í λ³±ª» ¬¸» °¿®¬- ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ®»°´¿½»³»²¬ò
ì Ü»½·¼» ©¸»¬¸»® ¬± ½«¬ ¬¸» ©»´¼ ¶±·²¬ °¿®¬- ¿²¼ ®»°´¿½» °¿®¬·¿´´§ô ±® ©¸»¬¸»® ¬± ®»°´¿½» ¿´´ ¬¸» °¿®¬-ò
ë Ý«¬ ±ºº ¿²¼ -»°¿®¿¬» ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ °¿®¬-ò
Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²- ½¿² ¾» ³»¬ º±® ¬¸» -»¬¬·²¹ ±º ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬-ñ¶±·²¬ -»½¬·±²-æ
ÒÑÌÛæ ɸ»² ½«¬¬·²¹ ¬¸» °¿®¬- ±ººô ¬¿µ» -°»½·¿´ ½¿®» ¬¸¿¬ §±« ¼± ²±¬ ¼¿³¿¹» ¿¼¶¿½»²¬ °¿®¬- ±² ¬¸» ½¿®ò
´ §±« ½¿² °»®º±®³ -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ ©±®µ ¿º¬»® ©»´¼·²¹ò
´ ¬¸» ´±½¿¬·±²- ¿®» ²±¬ -«-½»°¬·¾´» ¬± ¼·-¬±®¬·±² ½¿«-»¼ ¾§ ±¬¸»® °¿®¬-ò
´ ¬¸»®» ¿®» º»© ®»³±ª¿¾´» °¿®¬- ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿´´±©- -¿º» ©»´¼·²¹ò
´ ¬¸¿¬ ¬¸» ¶±·²¬- ¿®» -¸±®¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ °¿·²¬ ®»°¿·® ½¿² ¾» °»®º±®³»¼ »¿-·´§ò
´ ¬¸» ´±½¿¬·±²- ¿®» -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ¶±·²¬- ½¿² ¾» º·²·-¸»¼ ·² ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ¼±»- ²±¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» ±«¬©¿®¼ ¿°°»¿®¿²½»ò
´ ¬¸» ´±½¿¬·±²- ¼± ²±¬ ¸·²¼»® ¬¸» ®»³±ª·²¹ ¿²¼ ¿¬¬¿½¸·²¹ ±º °¿®¬-ò
ÒÑÌÛæ Þ»¿® ·² ³·²¼ ¿´´ ±º ¬¸»-» ½±²¼·¬·±²-ô ¿²¼ ¿º¬»® ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ¶±·²¬ ´±½¿¬·±²-ô ½«¬ ¬¸» ¶±·²¬- º±® ¿² ±ª»®´¿°
±º îðóíð ³³ò
ê Ó±«´¼ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
é Í»¬ ¿²¼ ¬¿½µ ©»´¼ ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬-ò
ÒÑÌÛæ Ì»³°±®¿®·´§ ³±«²¬ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬- ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸» ½´»¿®¿²½» ¿²¼ ´»ª»´ ¼·ºº»®»²½»-ò
è É»´¼ ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ю±¬»½¬ ¾±¼§ °¿®¬- ©·¬¸ ¬¸» ¸»¿¬ó®»-·-¬¿²¬ °®±¬»½¬·ª» ½±ª»® ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹»ô ©¸»² ©»´¼·²¹ò
ÒÑÌÛæ Ë-» ±º ¬¸» °±-·¬·±²·²¹ ¶·¹ ·- ®»½±³³»²¼»¼ò
ç ß°°´§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ò
ÒÑÌÛæ ̸» °¿·²¬ º·´³ô ©¸·½¸ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± °®»ª»²¬ ½±®®±-·±² ½¿«-»¼ ¾§ ³±·-¬«®»ô ·- ¼»-¬®±§»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» »¼¹»-
±º ¬¸» ´±½¿¬·±²- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»² ®»°¿·®»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ò ̸»®»º±®»ô ·² -«½¸ °´¿½»- ¿²¼ »-°»½·¿´´§ ·² ¬¸±-» ¿®»¿-
©¸·½¸ ¿®» ²±¬ ª·-·¾´»ô ¿°°´§ ¿²±¬¸»® ½±¿¬ ±º ¬¸» °¿·²¬ô ®»º»®®·²¹ ¬± ¬¸» ®«-¬ó°®»ª»²¬·ª» ¬®»¿¬³»²¬-ò ̸·- ±°»®¿¬·±²
·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ¼«®¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¯«¿´·¬§ò

ééóì ×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Æ·²½ó°´¿¬»¼ ͬ»»´ λ°¿·®
̸» ¦·²½ó°´¿¬»¼ -¬»»´ «-»¼ ·² -±³» °¿²»´- ±º ¬¸» ª»¸·½´» ®»¯«·®»- ¼·ºº»®»²¬ ®»°¿·® ¬»½¸²·¯«»- ¬¸¿² º±® ±®¼·²¿®§ ³·´¼
-¬»»´ò
λº»® ¬± þݱ²-¬®«½¬·±²þ º±® ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ¦·²½ °´¿¬»¼ °¿²»´-ò

ßò Æ·²½ д¿¬·²¹ øëóê ³·½®±²-÷


Þò ͬ»»´ °´¿¬»

´ Þ»º±®» -°±¬ ©»´¼·²¹ ¬¸» ¦·²½ó°´¿¬»¼ -¬»»´ô ®»³±ª» ¬¸» °¿·²¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» º´¿²¹» ¬± ¾» ©»´¼»¼ò ß°°´§
-»¿´»® ¬± ¬¸» º´¿²¹» ¿º¬»® ©»´¼·²¹ò
ÒÑÌÛæ Í»¿´ ¬¸» -¿²¼»¼ -«®º¿½»- ¬¸±®±«¹¸´§ ¬± °®»ª»²¬ ®«-¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿® ¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»® -¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
´ ̸» »´»½¬®·½ ½±²¬·²«·¬§ °®±°»®¬·»- ±º ¦·²½ó°´¿¬»¼ -¬»»´ ·- ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ±®¼·²¿®§ -¬»»´ò ɸ»² -°±¬ ©»´¼·²¹ô ·²½®»¿-»
¬¸» ½«®®»²¬ ¾§ ïðóîðûô ±® ·²½®»¿-» ¬¸» ®»-·-¬¿²½» ©»´¼·²¹ ¬·³»ò ß´-± ·²½®»¿-» ¬¸» ²«³¾»® ±º ©»´¼ -°±¬- ¾§ îðó
íðûò
ÒÑÌÛæ ̸» Ó×Ù ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®»- º±® ¦·²½ó°´¿¬»¼ -¬»»´ ¿®» ¬¸» -¿³» ¿- º±® ±®¼·²¿®§ -¬»»´ °´¿¬»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²- ©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹ ¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼
-¿º»¬§ -¸±»-ò
´ Þ»º±®» ¿°°´§·²¹ °«¬¬§ ±® ¾±¼§ º·´´»® ¬± ¬¸» ¦·²½ó°´¿¬»¼ -¬»»´ô -¿²¼ ¬¸» ¦·²½ °´¿¬·²¹ ¬¸±®±«¹¸´§ ¬± °®±³±¬» ¿¼¸»-·±²
¿²¼ °®»ª»²¬ ¾´·-¬»®·²¹ò
ÒÑÌÛæ Ë-» ±²´§ »°±¨§ó¾¿-»¼ °«¬¬·»- ¿²¼ º·´´»®- ±² ¦·²½ó°´¿¬»¼ -¬»»´ò Ú±´´±© ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- -°»½·º·½¿¬·±²ò

×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ ééóë
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Í°»½·¿´ Þ±´¬
Þò Ù®±«²¼ É·®»
Ýò Ù®±«²¼ É·®» Ó±«²¬·²¹ ر´»
Üò Ý¿«´µ·²¹

´ ɸ»² °»®º±®³·²¹ °¿·²¬ ©±®µô °´¿½» ¿ -«·¬¿¾´» ¾«²¹ ·²¬± ¬¸» »¿®¬¸ ©·®» ³±«²¬·²¹ °±-·¬·±² ±² ¬¸» ¾±¼§ ¬± °®±¬»½¬
¬¸» ¬¸®»¿¼- º®±³ °¿·²¬ò

ééóê ×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ܱ±® λ·²º±®½»³»²¬ Þ»¿³-

ßò Ú®±²¬ ܱ±® λ·²º±®½»³»²¬ Þ»¿³


Þò λ¿® ܱ±® λ·²º±®½»³»²¬ Þ»¿³

ܱ±® ®»·²º±®½»³»²¬ ¾»¿³- ¿®» ³¿¼» º®±³ ¿ ³»¬¿´ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ͬ»»´ò
͸±«´¼ Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ͬ»»´ ¾» ¸»¿¬»¼ô ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» -¬»»´ ©·´´ ¾» ®»¼«½»¼ò ׺ Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ͬ»»´ ·- ¼¿³¿¹»¼ô
¿- ·² ¿² ¿½½·¼»²¬ ©¸»®» ¬¸» ¼±±® ®»·²º±®½»³»²¬ ¾»¿³- ¿®» ¾»²¬ô ¬¸» ¾»¿³- ³¿§ ½®¿½µ -¸±«´¼ ¿²§ ¿¬¬»³°¬ ¾» ³¿¼»
¬± -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸»³ò
Ú±® ¬¸·- ®»¿-±²ô ܱ±® λ·²º±®½»³»²¬ Þ»¿³- -¸±«´¼ ²»ª»® ¾» ®»°¿·®»¼ô ¬¸»§ -¸±«´¼ ¾» ®»°´¿½»¼ ·º ¬¸»§ ¾»½±³»
¼¿³¿¹»¼ò
ÒÑÌÛæ ׺ ¿ ¼±±® ¾»¿³ ·- ¼¿³¿¹»¼ô ¬¸» ©¸±´» ¼±±® °¿²»´ ¿--»³¾´§ -¸±«´¼ ¾» ®»°´¿½»¼ò

ÛÔÛÝÌÎÑÒ×Ý ÝÑÒÌÎÑÔ ËÒ×ÌÍ


̸» »´»½¬®±²·½ ½±²¬®±´ «²·¬- º·¬¬»¼ ¬± Ó٠᪻® ª»¸·½´»- ³¿µ» ·¬ ¿¼ª·-¿¾´» ¬± º±´´±© -«·¬¿¾´» °®»½¿«¬·±²- °®·±® ¬±
½¿®®§·²¹ ±«¬ ©»´¼·²¹ ®»°¿·® ±°»®¿¬·±²-ò Ø¿®-¸ ½±²¼·¬·±²- ±º ¸»¿¬ ¿²¼ ª·¾®¿¬·±² ³¿§ ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ¼«®·²¹ ¬¸»-»
±°»®¿¬·±²- ©¸·½¸ ½±«´¼ ½¿«-» ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» «²·¬-ò Í»» ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Û´»½¬®·½¿´ Ю»½¿«¬·±²-ò
ײ °¿®¬·½«´¿®ô ·¬ ·- »--»²¬·¿´ ¬± º±´´±© ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» °®»½¿«¬·±²- ©¸»² ¼·-½±²²»½¬·²¹ ±® ®»³±ª·²¹ ¬¸» ÍÎÍ ¼·¿¹²±-¬·½
¿²¼ ½±²¬®±´ «²·¬ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍô Ю»½¿«¬·±²-ò
Û¯«·°³»²¬ ó Ю·±® ¬± ½±³³»²½·²¹ ¿²§ ¬»-¬ °®±½»¼«®» ±² ¬¸» ª»¸·½´»ô »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ·-
©±®µ·²¹ ½±®®»½¬´§ ¿²¼ ¿²§ ¸¿®²»-- ±® ½±²²»½¬±®- ¿®» ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò ̸·- °¿®¬·½«´¿®´§ ¿°°´·»- ¬± »´»½¬®±²·½ ½±²¬®±´
«²·¬-ò

×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ ééóé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÎØÜ Ê»¸·½´» -¸±©²

ïò Ó«´¬· Ú«²½¬·±² ˲·¬ øÓÚË÷


îò Ù»¿®¾±¨ ײ¬»®º¿½» «²·¬øÙ×Ë÷óÛÓóÝÊÌ ª»¸·½´»- ±® -¸·º¬ ·²¬»®´±½µ ÛÝËóùÕÊêù ª»¸·½´»-
íò É·²¼±© Ô·º¬ ÛÝË
ìò Ý®«·-» ½±²¬®±´ ÛÝË
ëò ß²¬· ¬¸»º¬ ¿´¿®³ ÛÝË
êò Ü·¿¹²±-¬·½ ݱ²¬®±´ ˲·¬ øÜÝË÷
éò б©»®º±´¼ ³·®®±® ÛÝË
èò Ý®«·-» ½±²¬®±´ ·²¬»®º¿½» «²·¬
çò Û´»½¬®±²·½ ß«¬±³¿¬·½ Ì®¿²-³·--·±² øÛßÌ÷ ÛÝË
ïðò ßÞÍ ÛÝË
ïïò Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷óùÕù Í»®·»-
ïîò Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»øÛÝÓ÷ó ùÔù Í»®·»-
ïíò Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»øÛÝÓ÷ó ùÕÊêù

ééóè ×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÑÜÇ Ü ×ÓÛÒÍ×ÑÒ Í

Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

̸» º±´´±©·²¹ ¼·³»²-·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ·- -¸±©² -± ¿- ¬± ¿--·-¬ ¬¸» ¬»½¸²·½·¿² ·² ¬¸» ¼·¿¹²±-·- ¿²¼ ®»°¿·® ±º ¾±¼§
°¿²»´-ò ̸» ·²º±®³¿¬·±² ·- -¸±©² ·² ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ©¿§-ò ̸»®» ¿®» ÈôÇôÆ ¼·³»²-·±²- ¿²¼ ¿½¬«¿´ °±·²¬ ¬± °±·²¬
¼·³»²-·±²-ò
̸» ÈôÇôÆ ¼·³»²-·±²- ¿®» ¬¸» ³»¿-«®·²¹ °´¿²»- «-»¼ ©·¬¸·² ᪻® Ù®±«° º±® ¬¸» ³»¿-«®»³»²¬ ±º ¾±¼§ °¿²»´-ò ̸»
©¸±´» ¾±¼§-¸»´´ ·- ©·¬¸·² ¿ °¿®¿´´»´ ¹®·¼ -§-¬»³ò
̸» È °´¿²» ·- ¿² ·³¿¹·²¿®§ ª»®¬·½¿´ °´¿²» -¬¿®¬·²¹ ¿¬ ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» ª»¸·½´»ò ׬ ·- ¿¬ ®·¹¸¬ ¿²¹´»- ¬± ¬¸» ½»²¬®» ´·²» ±º
¬¸» ª»¸·½´» ¿²¼ ³»¿-«®»- ¼·-¬¿²½»- ¿´±²¹ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ª»¸·½´»ò
̸» Ç °´¿²» ·- ¿² ·³¿¹·²¿®§ °´¿²» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» ª»¸·½´»ò ß´´ Ç ¼·³»²-·±²- -¬¿®¬ º®±³ ¬¸·- °´¿²»ò ß- ¿ ®«´»ô
¾±¼§ ¼·³»²-·±²- ¿®» -§³³»¬®·½¿´ ¿¾±«¬ ¬¸» ½»²¬®» ´·²»ò
̸» Æ °´¿²» ·- -»¬ ¿¬ ¿ º·¨»¼ ¼·-¬¿²½» °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» «²¼»®-·¼» ±º ¬¸» ª»¸·½´»ò ß´´ Æ ¼·³»²-·±²- -¬¿®¬ º®±³ ¬¸·- °´¿²»ò
̸» °±·²¬ ¬± °±·²¬ ³»¿-«®»³»²¬- ¿®» ¿½¬«¿´ ¼·-¬¿²½»- ¾»¬©»»² ¬©± °±·²¬-ò ̸»-» °±·²¬- ½¿² ¾» ¸±´»- ±® ·²¬»®-»½¬·±²
°±·²¬-ò ɸ»®» ¸±´»- ¿®» ¬¿µ»²ô ¬¸» °±·²¬ ±º ³»¿-«®»³»²¬ ·- º®±³ ¬¸» ¸±´» ½»²¬®»ô «²´»-- ±¬¸»®©·-» -¸±©²ò
ß´´ ³»¿-«®»³»²¬- -¸±©² ¿®» ·² ³·´´·³»¬®»-ô «²´»-- -¸±©² ±¬¸»®©·-»ò

ÚÎÑÒÌ ÛÒÜ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ß´´ ¼·³»²-·±²- ¬¿µ»² ¿¬ ½»²¬®» ´·²» ±º ¶·¹ ¸±´»

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóç


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

׬»³ Ü»-½®·°¬·±² È Ç Æ
ß É·²¹ô º·®-¬ º·¨·²¹ ¸±´» óíìèòè êëçòð ëðëòé
Þ É·²¹ô ³·¼¼´» º·¨·²¹ ¸±´» óêéòç êèïòð ëêðòïð
Ý Ü¿³°»® ´±½¿¬·±² ¸±´» ïêòç ìêëòë ëðçòë
Ü É·²¹ô ¬¸·®¼ º·¨·²¹ ¸±´» íïéòê êçíòð êïìòî
Û Ú±®©¿®¼ ¾±²²»¬ º·¨ íêèòë êéèòï êðìòð
Ú É·²¹ô ®»¿® ¬±° º·¨·²¹ ¸±´» ëëëòð éëëòê êîðòê
Ù É·²¹ô ®»¿® ¾±¬¬±³ º·¨·²¹ ¸±´» ëíîòð éêîòð èìòð
Ø Þ«´µ¸»¿¼ °¿²»´ ¬±±´·²¹ ¸±´» óëèçòé ëðéòë îîèòð

Í×ÜÛ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ééóïð ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ß´´ ¼·³»²-·±²- ¬¿µ»² ¿¬ ½»²¬®» ´·²» ±º ¶·¹ ¸±´»

׬»³ Ü»-½®·°¬·±² È Ç Æ
ß ùßù °±-¬ ¬±° ¬±±´·²¹ ¸±´» ëðíòê éëìòç ëîëòí
Þ ùßù °±-¬ ¾±¬¬±³ ¬±±´·²¹ ¸±´» ìçêòë éëçòë ïçïòí
Ý ùÞñÝù °±-¬ ¬±° ¬±±´·²¹ ¸±´» ïëêçòë éêìòì ëìéòè
Ü ùÞñÝù °±-¬ ¾±¬¬±³ ¬±±´·²¹ ¸±´» ïëìëòë éêéòç îïèòî

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóïï


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ËÐÐÛÎ ÞÑÜÇ ÓÛßÍËÎ×ÒÙ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ

ééóïî ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Û²¹·²» ݱ³°¿®¬³»²¬

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóïí


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÒÑÌÛæ Ó»¿-«®·²¹ ¼·³»²-·±²- -¸±© ¬¸» ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» º±®©¿®¼ ±® «°°»® »¼¹» ±º °±-·¬·±²·²¹ ¾±--»- ¿²¼ñ±®
¸±´»- -¸±©² ·² ¬¸» ¼»¬¿·´ -µ»¬½¸»-ò Þ´¿½µ ¼±¬- ·²¼·½¿¬» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò

Õ»§ ¬± ·´´«-¬®¿¬·±² ééÓïíïë


ÎÛÚò ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
ßóß Ú®±²¬ Ô±©»® Ý®±-- Ó»³¾»® °±·²¬ ïê³³ øðòê·²÷
ÞóÞ Ú®±²¬ Í·¼» Þ«´µ¸»¿¼ °±·²¬ îð³³ øðòè·² ÷
ÝóÝ Ú®±²¬ Þ«³°»® ³±«²¬·²¹ ¸±´» é³³ øðòí·²÷
ÜóÜ Ø»¿¼´·¹¸¬ ¿¼¶«-¬³»²¬ ¸±´» ïî³³ øðòìé·²÷
ÛóÛ Ú®±²¬ -·¼» Ú®¿³» °±·²¬ ïê³³ øðòê·²÷
ÚóÚ Ú®±²¬ Í°®·²¹ Ó±«²¬·²¹ ¸±´» ïïòë³³ øðòìë·²÷
ÙóÙ Ú®±²¬ É·²¹ Ó±«²¬·²¹ ¸±´» é³³ øðòí·²÷ øλ¿®©¿®¼÷

È Ú®±²¬
Ç Ý»²¬®»

ééóïì ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ËÒÜÛÎ ÞÑÜÇ ÓÛßÍËÎ×ÒÙ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóïë


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Õ»§ ¬± ·´´«-¬®¿¬·±² ééÓïíïé
ÎÛÚò ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
ßóß Ú®±²¬ Ó±«²¬ ³±«²¬·²¹ ¸±´» øÚ±®©¿®¼÷ ïî³³ øðòë·²÷
ÞóÞ Î»¿® Þ»¿³ ³±«²¬·²¹ ¸±´» øÚ±®©¿®¼÷ ïë³³ øðòê·²÷
ÝóÝ Î»¿® Þ»¿³ ³±«²¬·²¹ ¸±´» øλ¿®©¿®¼÷ ïêòë³³ øðòêë·²÷
ÜóÜ Ú®±²¬ Ú´±±® б·²¬ øÚ±®©¿®¼÷ îë³³ øïòð·²÷
ÛóÛ Ú®±²¬ Ú´±±® б·²¬ øλ¿®©¿®¼÷ îë³³ øïòð·²÷
ÚóÚ Î»¿® Ú®¿³» Þ Ð±·²¬ øÚ±®©¿®¼÷ îð³³ øðòè·²÷
ÙóÙ Ô±©»® ß®³ ³±«²¬·²¹ ¸±´» øïðòè³³ øðòìí·²÷
ØóØ Î»¿® Ú®¿³» ß Ð±·²¬ øλ¿®©¿®¼÷ îð³³ øðòè·²÷
×ó× Î»¿® Ú®¿³» Þ Ð±·²¬ îð³³ øðòè·²÷

È Ú®±²¬
Ç Ý»²¬®»

ééóïê ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
É×ÒÜÍÝÎÛÛÒñÜÑÑÎ ÑÐÛÒ×ÒÙÍ

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóïé


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ééóïè ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Õ»§ ¬± ·´´«-¬®¿¬·±² ééÓïíïè
ÎÛÚò ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
ß Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»® ¿·® -½±±° ¹®·´´» ³±«²¬·²¹ ¸±´»
ÞôÝ É·²¼-½®»»² ±°»²·²¹ º´¿²¹» ²±¬½¸ øí °´¿½»-÷
ÜóÕ Ü±±® ±°»²·²¹ ¿®»¿ º´¿²¹» ²±¬½¸ øè °´¿½»-÷
Ô Î»¿® ®±±º «°°»® ®¿·´ ¼»°®»--·±² ¾»¿¼
Ó Ñ«¬»® °¿²»´ ®±±º ³±«´¼·²¹ »²¼ øî °´¿½»-÷
Ò Î»¿® °·´´¿® ¹«¬¬»® ¼»°®»--·±² ¾»¿¼ øî °´¿½»-÷
Ð Ì¿·´¹¿¬» ±°»²·²¹ º´¿²¹» ²±¬½¸
Ñ Ñ«¬»® °¿²»´ ½±®²»® »²¼ øî °´¿½»-÷

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóïç


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÍÍÛÒÙÛÎ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ

ééóîð ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Õ»§ ¬± ·´´«-¬®¿¬·±² ééÓïíïê
ÎÛÚò ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
ØóØ Ú®±²¬ Í»¿¬ Ó±«²¬·²¹ ر´» øλ¿®©¿®¼÷ ïðòë³³ øðòìï·²÷
×ó× Î»¿® Í°®·²¹ Ó±«²¬·²¹ ر´» ïïòë³³ øðòìë·²÷
È Ú®±²¬
Ç Ý»²¬®»

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóîï


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÚÎßÓÛ ÎÛÐß×Î ÝØßÎÌ

ùÕù Í»®·»- Û²¹·²»

ééóîî ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÎÛÚò ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
ß Ð±·²¬ ß ó Ý»²¬®» °±·²¬ ¾»¬©»»² Û²¹·²» ÎØ ³±«²¬·²¹ ¸±´»-
Þ Ð±·²¬ Þ ó Ý»²¬®» °±·²¬ ¾»¬©»»² »²¹·²» ÔØ ³±«²¬·²¹ ¸±´»-

ùÔù Í»®·»- Û²¹·²»

ÎÛÚò ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
ß ÎØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¼¿¬«³ °±·²¬
Þ ÔØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¼¿¬«³ °±·²¬

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóîí


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ùÔù Í»®·»- Û²¹·²»

ÎÛÚò ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
ß ÎØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¼¿¬«³ °±·²¬
Þ ÔØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¼¿¬«³ °±·²¬

ééóîì ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ¿® -½®»»²ñ¾±±¬ ´·¼ ±°»²·²¹- ó ì ¼±±® ³±¼»´-

ÎÛÚò ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
Ô Ñ«¬»® °¿²»´ ®±±º ³±«´¼·²¹ »²¼ øî °´¿½»-÷
Ó Î»¿® ®±±º «°°»® ®¿·´ ¼»°®»--·±² ¾»¿¼
Ò Þ±±¬ ´·¼ ±°»²·²¹ º´¿²¹» ²±¬½¸ ø«°°»®÷
Ñ Î»¿® -½®»»² º´¿²¹» ¼»°®»--·±² ¾»¿¼ øî °´¿½»-÷
Ð Þ±±¬ ´·¼ ±°»²·²¹ ¼»°®»--·±² ¾»¿¼ øî °´¿½»-÷
Ï Þ±±¬ ´·¼ ±°»²·²¹ º´¿²¹» ²±¬½¸ ø´±©»®÷

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóîë


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÙßÐ ßÒÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ ÓÛßÍËÎÛÓÛÒÌÍ
Ú·¹«®»- -¸±©² ¿®» ³»¬®·½ ³»¿-«®»³»²¬- ø³·´´·³»¬»®-÷

Ú®±²¬ »²¼ ·²º±®³¿¬·±²

Ù¿°-
Í»½¬·±² Ù¿° Ü»-½®·°¬·±² Ü·³»²-·±²
ßóß ¿ Ù®·´´» ¬± ¾«³°»® èòðoï
ÞóÞ ¾ Þ±²²»¬ ¬± ¾«³°»® ëòë õí ¬± óð
ÝóÝ ½ Þ±²²»¬ ¬± ¾«³°»® °·´´¿® ëòë õî ¬± óð
ÜóÜ ¼ É·²¹ ¬± ¾«³°»® îòëoïòð
ÛóÛ » Þ±²²»¬ ¬± ©·²¹ í õïò𠬱 óðòë

ééóîê ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í·¼» ײº±®³¿¬·±²

Ù¿°-
Í»½¬·±² Ù¿° Ü»-½®·°¬·±² Ü·³»²-·±²
ÚóÚ º É·²¹ ¬± º®±²¬ ¼±±® ëòëoðòë
ÙóÙ ¹ Ú®±²¬ ¼±±® ¬± ®»¿® ¼±±® ëòëoðòë
ØóØ ¸ λ¿® ¼±±® ¬± ¾±¼§ -·¼» ìòëoðòë
°¿²»´
ÖóÖ ¶ λ¿® ¾«³°»® ¬± ¾±¼§ íòð õðòë ¬± óïòð
-·¼» °¿²»´

Ю±º·´»-
Í»½¬·±² Ü»-½®·°¬·±² Ü·³»²-·±²
ÚóÚ Ð®±º·´» ±º ©·²¹ ¬± º®±²¬ ¼±±® ð õ𠬱 óï
Ùó٠Ю±º·´» ±º º®±²¬ ¼±±® ¬± ®»¿® ¼±±® ð õï ¬± óð
ØóØ Ð®±º·´» ±º ®»¿® ¼±±® ¬± ¾±¼§ -·¼» °¿²»´ ð õï ¬± óð
ÖóÖ Ð®±º·´» ±º ¾«³°»® ¬± ¾±¼§ -·¼» °¿²»´ ïòð õðòë ¬± óïòð

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóîé


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ¿® »²¼ ·²º±®³¿¬·±²

Ù¿°-
Í»½¬·±² Ù¿° Ü»-½®·°¬·±² Ü·³»²-·±²
ÍóÍ - Ì¿·´¹¿¬» ¬± ¾±¼§ -·¼» ì õï ¬± óðòë
°¿²»´
ÌóÌ ¬ Ì¿·´¹¿¬» ¬± ®±±º ïèòë õï ¬± óðòë
ÊóÊ ª Ì¿·´¹¿¬» ¬± ¬¿·´ ´¿³° ìòð õïò𠬱 óðòë
ÉóÉ © Ì¿·´¹¿¬» ¬± ¾«³°»® éòð õïò𠬱 óðòë

Ю±º·´»-
Í»½¬·±² Ü»-½®·°¬·±² Ü·³»²-·±²
ÍóÍ Ð®±º·´» ±º ¬¿·´¹¿¬» ¬± ¾±¼§ -·¼» ð õ𠬱 óïòð
ÌóÌ Ð®±º·´» ±º ¬·¿´¹¿¬» ¬± ®±±º óêòê õï ¬± óðòë
ÊóÊ Ð®±º·´» ±º ¬¿·´¹¿¬» ¬± ¬¿·´ ´¿³° ðòêoïòð
ÉóÉ Ð®±º·´» ±º ¬¿·´¹¿¬» ¬± ¾«³°»® ðoïòð

ééóîè ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ¿® »²¼ ·²º±®³¿¬·±² øì ¼±±®÷

Ù¿°-
Í»½¬·±² Ù¿° Ü»-½®·°¬·±² Ü·³»²-·±²
ßóß ¿ Þ±±¬´·¼ ¬± ¾±¼§ -·¼» °¿²»´ íòðoðòë
ÞóÞ ¾ Þ±±¬´·¼ ¬± ¾±¼§ -·¼» °¿²»´ íòðoðòë
ÝóÝ ½ Þ±¼§ -·¼» °¿²»´ ¬± ¬¿·´ ´¿³° íòðoïòð
ÜóÜ ¼ Þ±±¬´·¼ ¬± ¬¿·´ ´¿³° ìòð õïò𠬱 óðòë
ÛóÛ » Þ±±¬´·¼ ¬± ¾«³°»® éòð õïò𠬱 óðòë

ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ééóîç


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ю±º·´»-
Í»½¬·±² Ü»-½®·°¬·±² Ü·³»²-·±²
ßóß Ð®±º·´» ±º ¾±±¬´·¼ ¬± ¾±¼§ -·¼» °¿²»´ ð õ𠬱 óïòë
ÞóÞ Ð®±º·´» ±º ¾±±¬´·¼ ¬± ¾±¼§ -·¼» °¿²»´ ð õ𠬱 óï
ÝóÝ Þ±¼§ -·¼» °¿²»´ ¬± ¬¿·´ ´¿³° ïòðoïòð
ÜóÜ Þ±±¬´·¼ ¬± ¬¿·´ ´¿³° ðòêoïòð
ÛóÛ Þ±±¬´·¼ ¬± ¾«³°»® ðoïòð

Ú«»´ º´¿° ·²º±®³¿¬·±²

Ù¿°-
Í»½¬·±² Ù¿° Ü»-½®·°¬·±² Ü·³»²-·±²
ÒóÒ ² Ú«»´ º´¿° íoðòë

̸» ¿°»®¬«®» ¹¿° ·- ¬¸» -¿³» ³»¿-«®»³»²¬ ¿´´ ®±«²¼ º«»´ º´¿°

Ю±º·´»-
Í»½¬·±² Ü»-½®·°¬·±² Ü·³»²-·±²
ÒóÒ Ð®±º·´» ±º º«»´ º´¿° ¬± ¾±¼§ -·¼» ¿¬ º±®©¿®¼ »¼¹» ð óðòë
ÒóÒ Ð®±º·´» ±º º«»´ º´¿° ¬± ¾±¼§ -·¼» ¿¬ ®»¿® »¼¹» ð õðòë

ééóíð ÞÑÜÇ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒ Ü Ý ÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎ ÑÌÛÝ Ì×ÑÒ

ßÐÐÎÑÊÛÜ ÓßÌÛÎ×ßÔÍ

ÍÛßÔÛÎÍ
Ü»-½®·°¬·±² Ó¿µ» ﮬ Ò«³¾»®
ÓÍ Í°®¿§¿¾´» -»¿´»® íÓ ðèèëï
ÐË Í¿¬½¸»¬ -»¿´»® Ù®»§ íÓ ðèéèîñí
ÐË Í¿¬½¸»¬ Í»¿´»® ɸ·¬» íÓ ðèéèéñè
ÐË Í¿¬½¸»¬ Í»¿´»® Þ´¿½µ íÓ ðèéèçñçí
ß«¬± Í»¿´»® íÓ ðèëíè
Ù´¿-- ½´»¿²»® íÓ ðèêíï
Ü®·°óݸ»µ Ý´»¿® íÓ ðèìðï
Ü®·°óݸ»µ Ø»¿ª§ íÓ ðèëíï
б´§«®»¬¸¿²» Ý¿®¬®·¼¹» Í»¿´»® íÓ ðèêèìñèçñçì
б´§«®»¬¸¿²» Í»¿´»® ø-¿½¸»¬÷ íÓ ðèéðíñèíñèè
Í«°»® Í»¿³ Í»¿´»® íÓ ðèëíé
Í°®¿§¿¾´» Í»¿´»® íÓ ðèèððñîí
É·²¼-½®»»² Í»¿´»® íÓ ðèëðç
Þ»¬¿º·´´ Ý´·²½¸ ú Þ®«-¸¿¾´» Í»¿´»® Ù«®·¬óÛ--»¨ ïðîïïñïëñîð
б´§«®»¬¸¿²» Í»¿³ Í»¿´»® ÐÐÙ êëðð
б´§«®»¬¸¿²» Í»¿³ Í»¿´»® Ì»®±-±² çî
Ì»®±-¬¿¬ Ю»º±®³»¼ ͬ®·° Ì»®±-±² Êïï
Ì»®±-¬¿¬ ïµ ÐË Í»¿³ Í»¿´»® Ì»®±-±² ó
Ì»®±-¬¿¬ Í°®¿§¿¾´» Í»¿³ Í»¿´»® Ì»®±-±² çíîð
Ì»®±´¿² Ô·¹¸¬ Í»¿³ Í»¿´»® Ì»®±-±² ó
Ì»®±´¿² Í°»½·¿´ Þ®«-¸¿¾´» Í»¿³ Í»¿´»® Ì»®±-±² ó
Ý´·²½¸ Ö±·²¬ ú ˲¼»®¾±¼§ ݱ¿¬·²¹ Ù«®·¬óÛ--»¨ ïðïðïñé
Ô»¿µóݸ»µ Ý´»¿® Ы¬¬§ Õ»²¬ ײ¼«-¬®·»- ïððéë
Ю±³¿¬½¸ Þ±´¬»¼ п²»´ Í»¿´»® ˲·°¿®¬ ËÞÍïïï
Þ±¼§ Ý¿«´µ·²¹ íÓ ðèëêè
Í»¿´·²¹ ݱ³°±«²¼ É«®¬¸ èçðïððñïóê

ßÜØÛÍ×ÊÛÍ
Ü»-½®·°¬·±² Ó¿µ» ﮬ Ò«³¾»®
ß«¬±³±¬·ª» ͬ®«½¬«®¿´ ß¼¸»-·ª» íÓ ðèïîð
ß»®±-±´ ß«¬± ß¼¸»-·ª» øÌ®·³÷ íÓ ðèðèð
Í°®¿§ èð ß¼¸»-·ª» íÓ ðèðçð
λº·¨ Ì¿°» º±® ¬®·³ º·¨·²¹ íÓ ðêëðê
ͬ®«½¬«®¿´ Ì©±óﮬ Û°±¨§ Ý·¾¿óÙ»·¹§ ÈÞëïðêñé
Ûª±óͬ·µ Ó«´¬·óЫ®°±-» Ý´»¿® ß¼¸»-·ª» Ûª±¼» ó
Ù»²»®¿´ Ы®°±-» ß¼¸»-·ª» Ý´»¿²»® íÓ ðèçèì

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóíï


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ËÒÜÛÎÞÑÜÇ ÝÑßÌ×ÒÙÍ
Ü»-½®·°¬·±² Ó¿µ» ﮬ Ò«³¾»®
Ý®±¼¿°±´ Þ®«-¸¿¾´» ˲¼»®¾±¼§ Í»¿´»® Ý®±¼¿ ÐÊéë
˲¼»®¾±¼§ É¿¨ Ý®±¼¿ ÐÉêï
Ì»½¬¿½±¬» ˲¼»®¾±¼§ É¿¨ Ü·²±´ îðë
Þ±¼§ ͽ¸«¬¦ íÓ ðèèêï
Í°®¿§ ͽ¸«¬¦ íÓ ðèèéé
Ì»®±¬»¨ ˲¼»®-»¿´ ÝÐðî Ì»®±-±² çíîð
Ю±³¿¬½¸ ˲¼»®¾±¼§ ͽ¸«¬¦ ˲·°¿®¬ ËÞÍìïð
ͬ±²»½¸·° ݱ¿¬·²¹ øÌ»¨¬«®»¼÷ íÓ ðèèêèñéèñéç
ͬ±²»½¸·° ݱ¿¬·²¹ øͳ±±¬¸÷ íÓ ðèïëèñëçñêð
ðèèèê

ÉßÈ ÝÑßÌ×ÒÙÍ
Ü»-½®·°¬·±² Ó¿µ» ﮬ Ò«³¾»®
Û²¹·²» Þ¿§ ú ݱ-³»¬·½ É¿¨ñÔ¿½¯«»® Ý®±¼¿ ÐÉïçé
ß-¬®±´¿² Û²¹·²» Þ¿§ É¿¨ ú ݱ-³»¬·½ É¿¨ ß-¬±®- Üßíîìïñí
Û²¹·²» Þ¿§ ݱ-³»¬·½ É¿¨ñÔ¿½¯«»® Ü·²±´ ìðïð
ײ²»® Ý¿ª·¬§ É¿¨ øÌ®¿²-°¿®»²¬÷ íÓ ðèçðçñïçñîç
ײ²»® Ý¿ª·¬§ É¿¨ øß³¾»®÷ íÓ ðèçðïñïïñîï
Ý¿ª·¬§ É¿¨ Ý®±¼¿ ÐÉëé

ÉÛÔÜóÌØÎÑËÙØ ÐÎ×ÓÛÎÍ
Ü»-½®·°¬·±² Ó¿µ» ﮬ Ò«³¾»®
É»´¼ ̸®«ù ݱ¿¬·²¹ íÓ ðëçïí
Æ·²½ η½¸ Ю·³»® ×Ý× Ðóëêëêíì
Æ·²½ Í°®¿§ íÓ ðçïïí

ÙÛÒÛÎßÔ ÓßÌÛÎ×ßÔÍ
Ü»-½®·°¬·±² Ó¿µ» ﮬ Ò«³¾»®
Ú´»¨·¾´» ﮬ- λ°¿·® Ó¿¬»®·¿´ øÚÎÐÓ÷ íÓ ðëçðð
Ý´»¿²»® ú É¿¨ λ³±ª»® íÓ ðèçèì
É¿¬»® ͸»¼¼»® λ°¿·® øß»®±-±´÷ Ì»®±-±² ó
É¿¬»®°®±±º Ì¿°» ˲·°¿®¬ ÙÉÍïîï
Ë®»¬¸¿²» Þ«¬§´ Ì¿°» ˲·°¿®¬ ÞØÓêðë

ééóíî ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÓßÌÛÎ×ßÔÍ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒÍ

ïò Þ»¬©»»² °¿²»´- ó ¾±´¬»¼


îò п²»´ »¼¹»- ó ¾±´¬»¼
íò Þ»¬©»»² °¿²»´- ó -°±¬ ©»´¼»¼
ìò п²»´ »¼¹»- ó -°±¬ ©»´¼»¼
ëò Þ»¬©»»² °¿²»´- ó ¾±²¼»¼
êò п²»´ »¼¹»- ó ¾±²¼»¼
éò Ý´·²½¸ ¶±·²¬- ø¬§°» ¿÷
èò Ý´·²½¸ ¶±·²¬- ø¬§°» ¾÷
çò Ý´·²½¸ ¶±·²¬- ø¬§°» ½÷
ïðò Ù¿°- ¾»¬©»»² °¿²»´- ø¬§°» ¿÷
ïïò Ù¿°- ¾»¬©»»² °¿²»´- ø¬§°» ¾÷
ïîò Ô¿° ¶±·²¬

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóíí


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

Ó¿¬»®·¿´ñÖ±·²¬ ̧°» Ü»-½®·°¬·±² Ó»¬¸±¼


×Ý× Ðëêë êíìô íÓ ðçïïí ó ¾»¬©»»² ¾±´¬»¼ °¿²»´-ô -°±¬ ©»´¼»¼ °¿²»´- ¿²¼ Æ·²½ ®·½¸ °®·³»®- Þ®«-¸ ±® -°®¿§
¬§°» ø¿÷ ½´·²½¸ ¶±·²¬-
Ì»®±-¬¿¬ Êïï ó ¾»¬©»»² ¾±´¬»¼ °¿²»´- Ю»º±®³»¼ -¬®·° Ø¿²¼
Õ»²¬ ײ¼«-¬®·»- ïððéë ó ¾»¬©»»² ¾±´¬»¼ °¿²»´- Í»¿³ -»¿´»® ß°°´·½¿¬±® ¹«²ò
Þ§ ¸¿²¼ò
íÓ ðèìðïô ðèêèìô ðèêèçô ðèêçìô ðèéðíô ðèéèíô ðèéèè ó ÐÐÙ êëððô Ì»®±-±² Í»¿³ -»¿´»®- ß°°´·½¿¬±® ¹«²ò
çîô Ì»®±-±² Ô·¹¸¬ô Ì»®±-¬¿¬ çíîðô ˲·°¿®¬ ËÞÍ êðëñêñéô É«®¬¸ èçðïððñïñîñíñ Þ§ ¸¿²¼ò
ìñëñê ó ¾±´¬»¼ °¿²»´ »¼¹»-
Ý·¾¿óÙ»·¹§ ÈÞÍ ïðêñé ó ¾»¬©»»² -°±¬ ©»´¼»¼ °¿²»´- ͬ®«½¬«®¿´ ¿¼¸»-·ª» ß°°´·½¿¬±® ¹«²
Õ»²¬ ײ¼«-¬®·»- ïððéëô íÓ ðèìðï ¿²¼ ðèêèìô ÐÐÙ êëððô Ì»®±-±² çîô Ì»®±´¿² Í»¿³ -»¿´»®- ø´·¹¸¬÷ Ø¿²¼
Ô·¹¸¬ô Ì»®±-¬¿¬ çíîðô Ì»®±-¬¿¬ ïµ ÐË ÍÛîðô ˲·°¿®¬ ËÞÍ êðëñêñéô É«®¬¸ ¿°°´·½¿¬±® ¹«²
èçðïððñïñîñíñìñëñê ó -°±¬ ©»´¼»¼ ¿²¼ ¾±²¼»¼ °¿²»´ »¼¹»-
Ý·¾¿óÙ»·¹§ ÈÞÍ ïðêñéô íÓ èïîð ó ¾»¬©»»² ¾±²¼»¼ °¿²»´- ¿²¼ ¬§°» ø¿÷ ½´·²½¸ ͬ®«½¬«®¿´ ¿¼¸»-·ª»- Ý¿«´µ·²¹ ¹«²
¶±·²¬-
ÐÐÙ êëððô Ì»®±-±² çîô Ì»®±-±² Ô·¹¸¬ô Ì»®±-±² çíîðô ˲·°¿®¬ ËÞÍ êðëñêñéô Í»³·ó-¬®«½¬«®¿´ Ý¿«´µ·²¹ ¹«²
É«®¬¸ èçðïððñïñîñíñìñëñê ó ¾»¬©»»² ¾±²¼»¼ °¿²»´- ¿¼¸»-·ª»-
Ù«®·¬óÛ--»¨ ïðîïïô ïðîïëô ïðîîðô íÓ ðèëíïô ðèëíéô ðèéðíô ðèéèíô ðèéèè Í»¿³ -»¿´»®- Ý¿«´µ·²¹ ¹«²
ó ½´·²½¸ ¶±·²¬- ¬§°» ø¾÷
Õ»²¬ ײ¼«-¬®·»- ïððéëô íÓ ðèìðïô ðèëíïô Ì»®±´¿² Ô·¹¸¬ ó ½´·²½¸ ¶±·²¬- ¬§°» ø½÷ Í»¿³ -»¿´»®- ø´·¹¸¬÷ Ø¿²¼
¿°°´·½¿¬±®ô
½¿«´µ·²¹ ¹«²
Õ»²¬ ײ¼«-¬®·»- ïððéëô íÓ èìðïô èêèìô èêèçô ÐÐÙ êëððô Ì»®±´¿² Ô·¹¸¬ô Í»¿³ -»¿´»®- ø´·¹¸¬÷ Ø¿²¼
Ì»®±-¬¿¬ ïµ ÐË ÍÛîðô ˲·°¿®¬ ËÞÍ êðëñêñéô É«®¬¸ èçðïððñïñîñíñìñëñê ¿°°´·½¿¬±® ¹«²
ó ¹¿°- ¾»¬©»»² °¿²»´- ¬§°» ø¿÷
Õ»²¬ ײ¼«-¬®·»- Ы¬¬§ ¿²¼ ïððéëô íÓ ðèìðïô ðèëíïô ðèëêèô ðèêèìô ðèêèçô Í»¿³ -»¿´»® ¸»¿ª§ ß°°´·½¿¬±® ¹«²ô
ðèêçìô ÐÐÙ êëððô Ì»®±-±² çîô Ì»®±´¿² Ô·¹¸¬ô Ì»®±-¬¿¬ ïµ ÐË ÍÛîðô çíîðô ¬«¾» ±® ¸¿²¼
˲·°¿®¬ ËÞÍ êðëñêñéô É«®¬¸ èçðïððñïñîñíñìñëñê ó ¹¿°- ¾»¬©»»² °¿²»´- ¬§°» ø¾÷ ¿°°´·½¿¬±®
Ù«®·¬óÛ--»¨ ïðïðïô ïðéðéô íÓ ðèëíéô Ì»®±-±² Þ®«-¸¿¾´» Í»¿´»® ó ±ª»®´¿° Þ®«-¸¿¾´» -»¿´»®- Þ®«-¸
¶±·²¬- ø»ò¹ò ©¸»»´ ¿®½¸ ¿²¼ º´±±® °¿² -»¿³-÷
Ý®±¼¿ ÐÉëéô íÓ ðèçðïô ðèçðçô ðèçïïô ðèçïçô ðèçîïô ðèçîçô ˲·°¿®¬ ËÞÍ Ý¿ª·¬§ ©¿¨»- É¿¨ ·²¶»½¬·±²
ëðè ó ¾±¨ -»½¬·±²- ¿²¼ ½¿ª·¬·»- »¯«·°³»²¬
ß-¬±®- íîìïñíô Ý®±¼¿ ÐÉïçéô Ü·²±´ ìðïð ó »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ Û²¹·²» ¾¿§ ½±-³»¬·½ Í°®¿§ ¹«² ±®
©¿¨ ú ´¿½¯«»® ¾®«-¸
Ý®±¼¿ ÐÉêïô Ü·²±´ îðë ˲·°¿®¬ ÐÉêï ó «²¼»®¾±¼§ ˲¼»®¾±¼§ ©¿¨ Í°®¿§ ¹«² ±®
¾®«-¸
Ý®±¼¿ ÐÊéëô íÓèèêïô èèééô Ì»®±¬»¨ ÝÐðî çíîð ˲¼»®-»¿´ô ˲·°¿®¬ ËÞÍ ìïð ˲¼»®¾±¼§ -»¿´»® ͽ¸«¬¦ ¹«² ±®
ó «²¼»®¾±¼§ ½±¿¬ ¿»®±-±´
ÇÍíççèô ˲·°¿®¬ ÙÍïîï ó °¿²»´ ¿°»®¬«®»- É¿¬»®°®±±º ¬¿°» Ø¿²¼
íÓ ðèëðç ó ¼®§ ¹´¿¦·²¹ É·²¼-½®»»² -»¿´»® ß°°´·½¿¬±® ¹«²
˲·°¿®¬ ÞØÓ êðë ó ¼·®»½¬ ¹´¿¦·²¹ Ë®»¬¸¿²» ¾«¬§´ ¬¿°» Ý¿«´µ·²¹ ¹«²
íÓ ðëçðð Ú´»¨·¾´» ﮬ- λ°¿·® Ó¿¬»®·¿´ ó ®«¾¾»®ó³±¼·º·»¼ °±´§°®±°§´»²» Ú´»¨·¾´» °¿®¬- ®»°¿·® п´»¬¬» µ²·º» ±®
°¿®¬- ø»ò¹ò б½¿²÷ ³¿¬»®·¿´ ø¬©±ó°¿½µ÷ -°®»¿¼»®
íÓ ðèïëèô ðèïëçô ðèïêðô ðèèêèô ðèèéèô ðèèéçô ðèèèê ó -¬±²» ½¸·°ó°®±²» ͬ±²» ½¸·° °®±¬»½¬·ª» ͽ¸«¬¦ ¹«²
¿®»¿- ø»ò¹ò -·´´ °¿²»´-÷ ½±¿¬·²¹-
Ûª±¼» Ûª±óͬ·µô íÓ èðèðô èðçð ó ¬®·³ °¿®¬- ׳°¿½¬ ¿¼¸»-·ª» Þ®«-¸ ±®
¿»®±-±´
íÓ ðèçèì ó Ý´»¿²·²¹ ß¼¸»-·ª» ½´»¿²»® Ø¿²¼ñ½´»¿²
¿²¼ ©¿¨ ®»³±ª»® ½´±¬¸

ééóíì ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ
Í«·¬¿¾´» ¿°°´·½¿¬·±² »¯«·°³»²¬ ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹ ³¿²«º¿½¬«®»®- ¿²¼ -«°°´·»®-æ

íÓ
ß«¬±³±¬·ª» Ì®¿¼»- Ù®±«°
íÓ ËÕ Ð´½
íÓ Ø±«-»
ÐÑ Þ±¨ ï
Ó¿®µ»¬ д¿½»
Þ®¿½µ²»´´
Þ»®µ-ò
ÎÙïî ïÖË
ø øðïíìì÷ ìîëîê
ݱ±°»® л¹´»®
Þ«®¹»-- Ø·´´
Í«--»¨
ÎØïë çÔß
ø øðïìììê÷ ìîëîê
ÍßÌß Í°®¿§ Û¯«·°³»²¬
Ó·²¼»² ײ¼«-¬®·¿´ Ô¬¼
ïê Ù®»§º®·¿®- α¿¼
Ó±®»¬±² Ø¿´´
Þ«®§ ͬò Û¼³«²¼-
Í«ºº±´µ
×Ðíî éÜÈ
ø øðïîèì÷ éêðéçï
ÍßÌß Í½¸«¬¦ Ù«² Ó±¼»´ ËÞÛ
̸» ÍßÌß Í½¸«¬¦ Ù«² ·- ¿°°®±ª»¼ º±® ¬¸» ®»¬®»¿¬³»²¬ ±º ª»¸·½´» «²¼»®¾±¼§ ¿®»¿- ©·¬¸ °®±¬»½¬·ª» ½±¿¬·²¹- ¿-
-«°°´·»¼ ·² ï ´·¬®»ô °«®°±-»ó¼»-·¹²»¼ ù±²»ó©¿§ù ½±²¬¿·²»®-ò ̸» -½®»© ¬¸®»¿¼ º·¬¬·²¹ øº»³¿´» ±² ¬¸» ¹«²÷ ·- -¬¿²¼¿®¼ ¬±
³±-¬ ͽ¸«¬¦ó¬§°» °¿½µ-ò
Ú«´´ ±°»®¿¬·²¹ ¼»¬¿·´- ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸» »¯«·°³»²¬ò
ÒÑÌÛæ ß´©¿§- ½´»¿² ¹«² ¿º¬»® «-» ©·¬¸ ¿°°®±°®·¿¬» -±´ª»²¬ ¬± ³¿·²¬¿·² »ºº·½·»²½§ò

ÍßÌß ØÕÜï É¿¨ ײ¶»½¬·±² ײ¶»½¬·±² Û¯«·°³»²¬


̸·- »¯«·°³»²¬ ·- ¿°°®±ª»¼ º±® ½¿®®§·²¹ ±«¬ ½¿ª·¬§ ©¿¨ ®»ó¬®»¿¬³»²¬ ±² ᪻® ª»¸·½´»-ò ̸» ÍßÌß ØÕÜï -»¬
½±³°®·-»- ¿ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ º±®¹»¼ ¹«² ©·¬¸ ïó´·¬®» °®»--«®» º»»¼ ½±²¬¿·²»®ô ¿ º´»¨·¾´» ²§´±² ´¿²½»ô ¿ -¬®¿·¹¸¬ ïïðð ³³
-¬»»´ ´¿²½» ¿²¼ ¸±±µ»¼ó ©¿²¼ ´¿²½»ò ß ¯«·½µó½¸¿²¹» ½±«°´·²¹ ·- °®±ª·¼»¼ ¿- ¿ -¬¿²¼¿®¼ º·¬¬·²¹ ¬± ¿´´±© ´¿²½»- ¬± ¾»
»¿-·´§ ·²¬»®½¸¿²¹»¼ò Û¿½¸ ´¿²½» ¸¿- ¿² ·²¬»¹®¿´ô ³¿½¸·²»¼ ²±¦¦´» ©·¬¸ -°»½·¿´·-»¼ -°®¿§ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¬± -«·¬ ¬¸»
¬§°» ±º ¾±¨ -»½¬·±² ¬± ¾» ¬®»¿¬»¼ò
Í°»½·º·½¿¬·±²- ±º Ó±¼»´ ËÞÛæ
ß·® ½±²-«³°¬·±²æ é ½«òº¬ñ³·² øîðð ´·¬®»-ñ³·²÷ à ìë °-· øíòï ¾¿®-÷
É»·¹¸¬æ îíòí ±¦ øîîð ¹®¿³-÷

íÓ Þ±¼§ ͽ¸«¬¦ з-¬±´ Í°®¿§¹«² ðèççê


ß °·-¬±´ ¬§°» -°®¿§¹«² ½±²-¬®«½¬»¼ º®±³ ½¿-» ¿²¼ ³¿½¸·²»¼ ´·¹¸¬ ¿´´±§ ¿²¼ ¼»-·¹²»¼ º±® «-» ©·¬¸ íÓ -½®»© º·¬ Þ±¼§
ͽ¸«¬¦ ½±²¬¿·²»®-ò
ÒÑÌÛæ ß´©¿§- ½´»¿² ¹«² ¿º¬»® «-» ©·¬¸ ¿°°®±°®·¿¬» -±´ª»²¬ ¬± ³¿·²¬¿·² »ºº·½·»²½§ò

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóíë


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
íÓ Ð²»«³¿¬·½ Ý¿®¬®·¼¹» Ù«² ðèðïî
ß·® ´·²»óº»¼ ¹«² º±® ¿°°´§·²¹ íÓ ½¿®¬®·¼¹» °®±¼«½¬-ò Û¨½»´´»²¬ º±® »¿-» ±º ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ±¾¬¿·² ¿ -³±±¬¸ ¾»¿¼ò
λ¹«´¿¬±® ª¿´ª» º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±²¬®±´ò

íÓ Ð²»«³¿¬·½ ß°°´·½¿¬±® Ù«²- ðèððêñé


ß·® ´·²»óº»¼ ¹«² º±® ¿°°´·½¿¬·±² ±º íÓ -¿½¸»¬ -»¿´»®- øﮬ Ò«³¾»® ðèððê º±® îðð³´ ¿²¼ íïð³´ -¿½¸»¬ ¿°°´·½¿¬·±²-ô
¿²¼ ﮬ Ò«³¾»® ðèððé º±® ¿´´ -·¦» -¿½¸»¬- ·²½´«¼·²¹ êðð³´÷ò
ß´-± ¿ª¿·´¿¾´»æ Ø»¿ª§ Ü«¬§ Ó¿²«¿´ Ù«² ðèðïí

íÓ ß°°´·½¿¬±® Ù«² ðèïçðò


Ú±® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º íÓ Í¬®«½¬«®¿´ ß¼¸»-·ª» ðèïîðò

íÓ ×²²»® Ý¿ª·¬§ É¿¨ ß°°´·½¿¬±® Ù«² ðèççé


̸·- »¯«·°³»²¬ ¿½½»°¬- ïó´·¬®» ½¿²·-¬»®- ¿²¼ ¸¿- ¿ éëð ³³ º´»¨·¾´» ¬«¾»ò
̸» ¿°°®±ª»¼ -§-¬»³ ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¿´´ íÓ ®»º·²·-¸·²¹ º¿½¬±®-ò

ݱ±°»® л¹´»® Ú¿´½±² Ö«²·±® в»«³¿¬·½ Ù«² øß·®´»--÷


ײ¬»²¼»¼ °®·³¿®·´§ º±® ¿°°´§·²¹ ¬®¿²-·¬ ©¿¨ô ¬¸·- °²»«³¿¬·½ -°®¿§»® ¸¿- ¿ ëó´·¬®» ½±²¬¿·²»® ©·¬¸ ·²¬»¹®¿´ ¸¿²¼ °«³° ¿²¼
°®±ª·¼»- ¿² »ºº»½¬·ª» ³»¿²- ±º ©¿¨ -°®¿§·²¹ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ²»»¼ º±® ½±³°®»--»¼ ¿·® ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ -»®ª·½»-ò
ß -»´»½¬·±² ±º ²±¦¦´»-ô ´¿²½»-ô ¸±-» ´»²¹¬¸- ¿²¼ ¿ ¬®·¹¹»® ª¿´ª» ¿--»³¾´§ ©·¬¸ ·²¬»¹®¿´ º·´¬»® ¿´´±©- º´»¨·¾·´·¬§ ·² «-»ò
ß¼¼·¬·±²¿´ ¿°°´·½¿¬·±²- ·²½´«¼» ¹»²»®¿´ ³¿·²¬»²¿²½»ô ©¿¨ ·²¶»½¬·±² ¿²¼ °¿·²¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò Ø»¿ª§ó¾±¼·»¼ ³¿¬»®·¿´- ³¿§
¿´-± ¾» ¿°°´·»¼ò ß´´ °¿®¬- ¿®» º«´´§ ®»°´¿½»¿¾´» ¿²¼ ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ²±¦¦´» ½±²º·¹«®¿¬·±²- ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò

ÓßÌÛÎ×ßÔÍ ÙË×ÜÛ

íÓ ß«¬±³±¬·ª» ͬ®«½¬«®¿´ ß¼¸»-·ª» ðèïîð


ß ¬©±ó°¿®¬ »°±¨§ -¬®«½¬«®¿´ ¿¼¸»-·ª»ô ¬©·² ½¿®¬®·¼¹» ©·¬¸ ùß«¬±³·¨ù ¼·-°»²-·²¹ò Ú±® ¼±±®-µ·² ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ º±®
¾±²¼·²¹ °¿²»´- ¿²¼ -¬·ºº»²»®-ò Í«°°´·»¼ ·² ¬©±ó°¿½µ º±®³ º±® «-» ·² -³¿´´ ¬®·¹¹»®ó¬§°» ¹«² øﮬ Ò«³¾»® ðèïçð÷ò

íÓ Þ±¼§ Ý¿«´µ·²¹ ðèëêè


̸«³¾·²¹ ½±³°±«²¼ ·² °®»º±®³»¼ -¬®·°- ê³³ ¨ íðð³³ ´±²¹ò Ú±® -»¿´·²¹ ¿´´ ´¿®¹» ±°»²·²¹- ¿²¼ ½®¿½µ-ò Ò±²ó
¸¿®¼»²·²¹ô ¼±»- ²±¬ ¼®§ ±«¬ ±® ½®¿½µò Ý¿² ¾» ±ª»®°¿·²¬»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ò
Í«°°´·»¼ ·² °¿½µ- ±º êð -¬®·°-ò

íÓ Ü®·°óݸ»µ Í»¿´»® Ø»¿ª§ ðèëíï


Ú±® «-» ±² ª»®¬·½¿´ -»¿³- ¿²¼ ½®¿½µ- «° ¬± í³³ ©·¼» ¬± ¹·ª» ¿ º·®³ ¾«¬ º´»¨·¾´» -»¿´ ©¸·½¸ ¼±»- ²±¬ ¸¿®¼»² ±® -¸®·²µò
Í»´ºó´»ª»´´·²¹ ¾«¬ ©·´´ ²±¬ ¼»º±®³ ±² ª»®¬·½¿´ -«®º¿½»-ò Ó¿§ ¾» ¬±±´»¼ ±® -³±±¬¸»¼ ©·¬¸ ¿ ©»¬ º·²¹»®ò
Í«°°´·»¼ ·² ïëð ³´ ¬«¾»-ò

íÓ Ü®·°óݸ»µ Ý´»¿® ðèìðï


Í»¿´»® ©·¬¸ ¹±±¼ º´±© ¯«¿´·¬·»- -·³·´¿® ¬± Ü®·°óݸ»µ Ø»¿ª§ ¾«¬ ±º ½´»¿® ½±²-·-¬»²½§ò Ý¿² ¿½¸·»ª» ¿´³±-¬ ·²ª·-·¾´» -°±¬
-»¿´·²¹ ±ª»® º·²·-¸»¼ °¿·²¬©±®µò Ó¿§ ¾» °¿·²¬»¼ ±ª»® ±® ³·¨»¼ ©·¬¸ °¿·²¬ ½±´±«® ¬± ¹·ª» -»´ºó½±´±«®»¼ -»¿´·²¹ ³»¼·«³ò
Í«°°´·»¼ ·² ïëð ³´ ¬«¾»-ò

íÓ Í«°»® Í»¿³ Í»¿´»® ðèëíé


ß ¾®«-¸¿¾´» -»¿´»® ©¸·½¸ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± -·³«´¿¬» ¬¸» ±®·¹·²¿´ º¿½¬±®§ó¿°°´·»¼ -»¿´»® ±² ¿´´ ±ª»®´¿° ¶±·²¬- ±² º´±±®
°¿²»´-ô ©¸»»´ ¿®½¸»-ô ¾±±¬ ¿²¼ ´±¿¼ -°¿½» -»¿³-ô ¿²¼ °»¬®±´ º·´´»® ½¿° ¿®»¿-ò 묮±´ô ±·´ ¿²¼ ©¿¬»® ®»-·-¬¿²¬ò
Í«°°´·»¼ ·² ï ´·¬®» ¬·²-ò
ÒÑÌÛæ Ò±¬»æ Þ®«-¸ ±² ·² ÑÒÛ ¼·®»½¬·±² ±²´§ º±® ¾»-¬ ®»-«´¬-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ó«-¬ ¾» -¬±®»¼ «²¼»® ²±®³¿´ ½±²¼·¬·±²- º±® ¸·¹¸´§ º´¿³³¿¾´» ³¿¬»®·¿´-ò

ééóíê ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
íÓ Ð±´§«®»¬¸¿²» Í»¿´»® øÝ¿®¬®·¼¹»÷ ðèêèìô ðèêèçô ðèêçì
ß ¸·¹¸ -±´·¼-ô ²±²ó-¸®·²µ·²¹ °±´§«®»¬¸¿²» -»¿´»® º±® «-» ·² »·¬¸»® ¿ ¸¿²¼ó±°»®¿¬»¼ ¹«² ±® ¿ °²»«³¿¬·½ ¿°°´·½¿¬±® ¹«²ò
Ѻº»®- º·®³ ¿¼¸»-·±² ¿²¼ -»¿´·²¹ò É¿¬»®ô ±·´ ¿²¼ °»¬®±´ ®»-·-¬¿²¬ò ߪ¿·´¿¾´» ·² ¾´¿½µô ©¸·¬» ±® ¹®»§ò
Í«°°´·»¼ ·² íïð ³´ ½¿®¬®·¼¹»-ò

íÓ Ð±´§«®»¬¸¿²» Í¿½¸»¬ Í»¿´»® ðèéðíô ðèéèíô ðèéèè


Í·³·´¿® ¬± Ú´»¨-»¿´ °±´§«®»¬¸¿²» ¾«¬ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ½±´´¿°-·¾´» ¿´«³·²·«³ º±·´ -¿½¸»¬-ò ߪ¿·´¿¾´» ·² ¾´¿½µô ©¸·¬» ±® ¹®»§
¿²¼ ·² íïð ³´ ±® êðð ³´ -¿½¸»¬ -·¦»-ò

íÓ É·²¼-½®»»² Í»¿´»® ðèëðç


Ò±²ó¸¿®¼»²·²¹ -»¿´¿²¬ º±® -»¿´·²¹ ¼®§ó¹´¿¦»¼ ©»¿¬¸»®-¬®·° ©·²¼-½®»»²-ò ß°°´·»¼ ¬± ¶±·²¬ «-·²¹ ¬¸» ¿°°´·½¿¬±® ¹«²ò
Í«°°´·»¼ ·² íïð ³´ ½¿®¬®·¼¹»-ò

íÓ Í°®¿§ ͽ¸«¬¦ ðèèééô Þ±¼§ ͽ¸«¬¦ ðèèêï


Ï«·½µó¼®§·²¹ô º´»¨·¾´» ®«¾¾»®·-»¼ ½±¿¬·²¹- ©¸·½¸ ¼®§ ¬± ¿ ¾´¿½µ ¬»¨¬«®»¼ º·²·-¸ò
Í«°°´·»¼ ·² ìðð ¹ ¿»®±-±´ øÍ°®¿§ ͽ¸«¬¦÷ ¿²¼ ïó´·¬®» ½¿®¬®·¼¹»- ¬± º·¬ ͽ¸«¬¦ -°®¿§ ¹«²ò

íÓ Ú´»¨·¾´» ﮬ- λ°¿·® Ó¿¬»®·¿´ ðëçðð


ß ¬©±ó°¿®¬ô ®¿°·¼ó½«®·²¹ -§-¬»³ º±® ®»°¿·®·²¹ ³·²±® ¼¿³¿¹» ¬± °´¿-¬·½ ¾«³°»®-ô ¿·® ¼¿³-ô ª¿´¿²½»- »¬½ò Ü®§·²¹ ¬·³»
íð ³·²«¬»-ò
Í«°°´·»¼ ·² ¬©±ó°¿®¬ ïð º´ò±¦ò µ·¬ò

íÓ ß¼¸»-·ª» Ý´»¿²»® ¿²¼ É¿¨ λ³±ª»® ðèçèì


Ú±® -«®º¿½» °®»°¿®¿¬·±² °®·±® ¬± ¿°°´·½¿¬·±² ±º ³±-¬ ¬§°»- ±º ¿¼¸»-·ª»-ô ½±¿¬·²¹- ¿²¼ -»¿´¿²¬ ³¿¬»®·¿´-ô ¿²¼ º±®
®»³±ª¿´ ±º ¬¿®ô -·´·½±²» °±´·-¸ô ©¿¨ô ¹®»¿-» ¿²¼ ±·´ò Ò±²ó-¬¿·²·²¹ò Ó¿§ ¿´-± ¾» «-»¼ º±® ®»³±ª·²¹ ¼·-½ °¿¼ ¿¼¸»-·ª»
º®±³ -¿²¼»® ¾¿½µ·²¹ °¿¼-ò
Í«°°´·»¼ ·² ïó´·¬®» ½¿²·-¬»®-ò

íÓ Æ·²½ Í°®¿§ ðçïïí


ß²¬·ó½±®®±-·ª» ½±¿¬·²¹ º±® ¶±·²¬- ¿²¼ -»¿³- ·² -°±¬ ©»´¼·²¹ ¿°°´·½¿¬·±²-ò
Í«°°´·»¼ ·² ëðð ³´ ¿»®±-±´ °¿½µ-ò

íÓ ×²²»® Ý¿ª·¬§ É¿¨ ðèçðïñîç


Ú±® °®±ª·¼·²¹ ¿ °®±¬»½¬·ª» ©¿¨ ½±¿¬·²¹ ±² ·²²»® °¿²»´-ò Í«°°´·»¼ ·² ïó´·¬®» ½¿²·-¬»® ±® ëðð ³´ ¿»®±-±´ °¿½µ-ò

íÓ Í¬±²»½¸·° ݱ¿¬·²¹ ø-³±±¬¸÷ ðèïëèñëçôêð


ß ®«¾¾»®ó¾¿-»¼ ½±¿¬·²¹ º±® -¬±²» ½¸·° °®±¬»½¬·±² ±² °¿²»´-ò Ï«·½µó¼®§·²¹ô °¿·²¬¿¾´» ¿²¼ ´±© ¾¿µ» ½±³°¿¬·¾´»ò
Í«°°´·»¼ ·² ïó´·¬®» ½¿²·-¬»® ±® ¿»®±-±´- ·² ¿ ½¸±·½» ±º ©¸·¬» ±® ¹®»§ò

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóíé


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÛÊÛÒÌ×ÑÒ

Ú¿½¬±®§ Ì®»¿¬³»²¬-
̸» ᪻® ìë ·- ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿²¬·ó½±®®±-·±² ³¿¬»®·¿´- ·² °®±¼«½¬·±²æ
´ ß ÐÊÝó¾¿-»¼ «²¼»®¾±¼§ -»¿´»® ³¿¬»®·¿´ ©¸·½¸ ·- -°®¿§»¼ ±²¬± ¬¸» «²¼»®º´±±®ô ©¸»»´ ¿®½¸»- ¿²¼ «²¼»®-·´´ ¿®»¿-ò
´ ß² ¿°°´·½¿¬·±² ±º ½¿ª·¬§ ©¿¨ ©¸·½¸ ·- -°®¿§»¼ ·²¬± -·´´ °¿²»´- ¿²¼ ´±©»® ·²²»® ¼±±® °¿²»´-ò
̸» ·²º±®³¿¬·±² ¹·ª»² ±² ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿¹»- ·- ·²¬»²¼»¼ ¿- ¿ ¹«·¼» ¿²¼ -¸±©- ¬¸» ¿®»¿- ¬± ¾» ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ½¿ª·¬§
©¿¨ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» ¿½½»-- ¸±´»- «-»¼ ¼«®·²¹ ³¿²«º¿½¬«®»ò Ë-» ±²´§ ®»½±³³»²¼»¼ ³¿¬»®·¿´- ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±²
°®±½»¼«®»- ·² ®»°¿·®ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Í»¿´·²¹ ¿²¼ ݱ®®±-·±² Ю±¬»½¬·±²ò

˲¼»®¾±¼§ Í»¿´»®
˲¼»®º´±±® ¿®»¿- ¿²¼ -·´´ ±«¬»® °¿²»´- ¿®» ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ д¿-¬·-±´ ÐÊÝ «²¼»®¾±¼§ -»¿´»®ò ̸·- ³¿¬»®·¿´ ·- ²±¬ -«·¬¿¾´»
º±® ®»ó¬®»¿¬³»²¬ò
ɸ»² ®»°¿·®·²¹ ¿®»¿- ±º «²¼»®¾±¼§ -»¿´»®ô -¬®·° ¬¸» º¿½¬±®§ó¿°°´·»¼ «²¼»®¾±¼§ -»¿´»® ¾¿½µ ¬± ¿ -«·¬¿¾´» ¾®»¿µ °±·²¬ô
»²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¿ ½´»¿² ³»¬¿´ -«®º¿½» ·- »¨°±-»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» »¼¹» ±º ¬¸» »¨·-¬·²¹ -»¿´»® ¿¼¸»®»- -±«²¼´§ ¬± ¬¸» °¿²»´ò
Û²-«®» ¬¸¿¬ ¾´¿²µ·²¹ °´«¹- ¿²¼ ¹®±³³»¬- ·² ¬¸» º´±±® °¿² ø»¨½»°¬ ¬¸±-» «-»¼ º±® ©¿¨ ·²¶»½¬·±²÷ ¿®» º·¬¬»¼ ¾»º±®»
«²¼»®¾±¼§ -»¿´»® ¿°°´·½¿¬·±²ò λº·¬ ¿²§ ¸»¿¬óº«-·¾´» °´«¹- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»² ¼·-¬«®¾»¼ ·² ®»°¿·® ©·¬¸ ¬¸» ¿·¼ ±º ¿ ¸±¬ ¿·®
¾´±©»®ô ±® ®»°´¿½» ©·¬¸ ®«¾¾»® ¹®±³³»¬-ò
ÒÑÌÛæ ß°°´§ ²»© «²¼»®¾±¼§ -»¿´»® ¾»¬©»»² °®·³»® ¿²¼ -«®º¿½»® °¿·²¬ ±°»®¿¬·±²-ò ß°°´§ -»¿³ -»¿´»® ¿- ²»½»--¿®§
¾»º±®» ¿°°´·½¿¬·±² ±º «²¼»®¾±¼§ -»¿´»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬¸¿¬ -«-°»²-·±² «²·¬-ô ©¸»»´-ô ¬§®»-ô °±©»® «²·¬ô ¼®·ª»-¸¿º¬-ô »¨¸¿«-¬ ¿²¼ ¾®¿µ»-
ø·²½´«¼·²¹ ¿´´ ³±«²¬·²¹ °±·²¬-÷ ¿®» -¸·»´¼»¼ °®·±® ¬± ¿°°´·½¿¬·±² ±º º®»-¸ «²¼»®¾±¼§ -»¿´»®ò

ͬ±²» ݸ·° λ-·-¬¿²¬ п·²¬ñЮ·³»®


Û²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ¿®»¿- °®±¬»½¬»¼ ©·¬¸ ¿²¬·ó½¸·° °®·³»® ¼«®·²¹ ³¿²«º¿½¬«®» ¿®» ®»ó¬®»¿¬»¼ ·² ®»°¿·® ©·¬¸ ¿ -«·¬¿¾´»
¿°°®±ª»¼ ³¿¬»®·¿´ò

ײ-°»½¬·±²- ¼«®·²¹ Ó¿·²¬»²¿²½» Í»®ª·½·²¹


׬ ·- ¿ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ᪻® ݱ®®±-·±² É¿®®¿²¬§ ¬¸¿¬ ¬¸» ª»¸·½´» ¾±¼§ ·- ½¸»½µ»¼ º±® ½±®®±-·±² ¾§ ¿² ¿«¬¸±®·-»¼
᪻® Ü»¿´»® ¿¬ ´»¿-¬ ±²½» ¿ §»¿®ô ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» º¿½¬±®§ó¿°°´·»¼ °®±¬»½¬·±² ®»³¿·²- »ºº»½¬·ª»ò
Í»®ª·½» Ö±¾ ͸»»¬- ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ±°»®¿¬·±²- ¬± ½¸»½µ ¾±¼§©±®µ º±® ½±®®±-·±²æ
´ É·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» ±² ¿ ´·º¬ô ½¿®®§ ±«¬ ª·-«¿´ ½¸»½µ ±º «²¼»®¾±¼§ -»¿´»® º±® ¼¿³¿¹»ò
´ É·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» ´±©»®»¼ô ·²-°»½¬ »¨¬»®·±® °¿·²¬©±®µ º±® ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¾±¼§ °¿²»´- º±® ½±®®±-·±²ò
ÒÑÌÛæ ̸» ª»¸·½´» ³«-¬ ¾» ©¿-¸»¼ ¿²¼ º®»» º®±³ ¼»°±-·¬- °®·±® ¬± ·²-°»½¬·±²ò ׬ ·- °¿®¬ ±º ¬¸» ±©²»®ù- ®»-°±²-·¾·´·¬§
¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ª»¸·½´» ·- µ»°¬ º®»» ±º ¿½½«³«´¿¬·±²- ±º ³«¼ ©¸·½¸ ½±«´¼ ¿½½»´»®¿¬» ¬¸» ±²-»¬ ±º ½±®®±-·±²ò ׬ ©·´´
¾» ²»½»--¿®§ º±® ¬¸» ª»¸·½´» ¬± ¾» ©¿-¸»¼ ¾§ ¬¸» Ü»¿´»® °®·±® ¬± ·²-°»½¬·±² ±º ¾±¼§©±®µ ·º ¬¸» ½«-¬±³»® ¸¿- ±ºº»®»¼
¬¸» ª»¸·½´» ·² ¿ ¼·®¬§ ½±²¼·¬·±²ò ﮬ·½«´¿® ¿¬¬»²¬·±² -¸±«´¼ ¾» °¿·¼ ¬± ¿®»¿- ©¸»®» ¿½½»-- ·- ¼·ºº·½«´¬ò
ÒÑÌÛæ ̸» ½¸»½µ- ¼»-½®·¾»¼ ¿¾±ª» ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» ª·-«¿´ ±²´§ò ׬ ·- ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ±°»®¿¬±® -¸±«´¼ ®»³±ª»
¬®·³ °¿²»´-ô º·²·-¸»®-ô ®«¾¾·²¹ -¬®·°- ±® -±«²¼ó¼»¿¼»²·²¹ ³¿¬»®·¿´- ©¸»² ½¸»½µ·²¹ ¬¸» ª»¸·½´» º±® ½±®®±-·±² ¿²¼ °¿·²¬
¼¿³¿¹»ò
É·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» ±² ¿ ´·º¬ô ¿²¼ «-·²¹ ¿² ·²-°»½¬·±² ±® -°±¬ ´¿³°ô ª·-«¿´´§ ½¸»½µ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹æ
´ ݱ®®±-·±² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ °¿·²¬©±®µô ½±²¼·¬·±² ±º «²¼»®¾±¼§ -»¿´»® ±² º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ´±©»® °¿²»´-ô -·´´-
¿²¼ ©¸»»´ ¿®½¸»-ò
´ Ü¿³¿¹» ¬± «²¼»®¾±¼§ -»¿´»® ±² ³¿·² º´±±® ¿²¼ ½¸¿--·- ³»³¾»®-ò ݱ®®±-·±² ·² ¿®»¿- ¿¼¶¿½»²¬ ¬± -«-°»²-·±²
³±«²¬·²¹- ¿²¼ º«»´ ¬¿²µ º·¨·²¹-ò
ÒÑÌÛæ ̸» °®»-»²½» ±º -³¿´´ ¾´·-¬»®- ·² ÐÊÝ «²¼»®¾±¼§ -»¿´»® ·- ¿½½»°¬¿¾´»ô °®±ª·¼·²¹ ¬¸»§ ¼± ²±¬ »¨°±-» ¾¿®»
³»¬¿´ò
п§ -°»½·¿´ ¿¬¬»²¬·±² ¬± -·¹²- ±º ¼¿³¿¹» ½¿«-»¼ ¬± °¿²»´- ±® ½±®®±-·±² °®±¬»½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¾§ ·²½±®®»½¬ ¶¿½µ
°±-·¬·±²·²¹ò
׬ ·- »--»²¬·¿´ ¬± º±´´±© ¬¸» ½±®®»½¬ ¶¿½µ·²¹ ¿²¼ ´·º¬·²¹ °®±½»¼«®»-ò Í»» ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒô Ô·º¬·²¹ ¿²¼ ̱©·²¹ò

ééóíè ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
É·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» ´±©»®»¼ô ª·-«¿´´§ ½¸»½µ º±® »ª·¼»²½» ±º ¼¿³¿¹» ¿²¼ ½±®®±-·±² ±² ¿´´ ª·-·¾´» °¿·²¬»¼ ¿®»¿-ô ·²
°¿®¬·½«´¿® ¬¸» º±´´±©·²¹æ
´ Ú®±²¬ »¼¹» ±º ¾±²²»¬ò
´ Ê·-·¾´» º´¿²¹»- ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ¾±±¬ò
´ Ô±©»® ¾±¼§ ¿²¼ ¼±±® °¿²»´-ò
뽬·º§ ¿²§ ¾±¼§©±®µ ¼¿³¿¹» ±® »ª·¼»²½» ±º ½±®®±-·±² º±«²¼ ¼«®·²¹ ·²-°»½¬·±² ¿- -±±² ¿- ·- °®¿½¬·½¿¾´»ô ¾±¬¸ ¬±
³·²·³·-» ¬¸» »¨¬»²¬ ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¬± »²-«®» ¬¸» ´±²¹ ¬»®³ »ºº»½¬·ª»²»-- ±º ¬¸» º¿½¬±®§ó¿°°´·»¼ ½±®®±-·±²
°®»ª»²¬·±² ¬®»¿¬³»²¬ò ɸ»®» ¬¸» ½±-¬ ±º ®»½¬·º·½¿¬·±² ©±®µ ·- ¬¸» ±©²»®ù- ®»-°±²-·¾·´·¬§ô ¬¸» Ü»¿´»® ³«-¬ ¿¼ª·-» ¬¸»
±©²»® ¿²¼ »²¼±®-» ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ¿½½±®¼·²¹´§ò
ɸ»®» ½±®®±-·±² ¸¿- ¾»½±³» »ª·¼»²¬ ¿²¼ ·- »³¿²¿¬·²¹ º®±³ ¾»²»¿¬¸ ¿ ®»³±ª¿¾´» ½±³°±²»²¬ ø»ò¹ò ¬®·³ °¿²»´ô
©·²¼±© ¹´¿--ô -»¿¬ »¬½ò÷ô ®»³±ª» ¬¸» ½±³°±²»²¬ ¿- ®»¯«·®»¼ ¬± °»®³·¬ »ºº»½¬·ª» ®»½¬·º·½¿¬·±²ò

˲¼»®¾±¼§ Ю±¬»½¬·±² λ°¿·®-


ɸ»²»ª»® ¾±¼§ ®»°¿·®- ¿®» ½¿®®·»¼ ±«¬ô »²-«®» ¬¸¿¬ º«´´ -»¿´·²¹ ¿²¼ ½±®®±-·±² °®±¬»½¬·±² ¬®»¿¬³»²¬- ¿®» ®»·²-¬¿¬»¼ò
̸·- ¿°°´·»- ¾±¬¸ ¬± ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿- ¿²¼ ¿´-± ¬± ¿®»¿- ©¸»®» °®±¬»½¬·±² ¸¿- ¾»»² ·²¼·®»½¬´§ ·³°¿·®»¼ô ¿- ¿ ®»-«´¬
»·¬¸»® ±º ¿½½·¼»²¬ ¼¿³¿¹» ±® ®»°¿·® ±°»®¿¬·±²-ò
λ³±ª» ½±®®±-·±² °®±¬»½¬·±² º®±³ ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ¾»º±®» -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ ±«¬ ±® °¿²»´ ¾»¿¬·²¹ò ̸·- ¿°°´·»- ·²
°¿®¬·½«´¿® ¬± °¿²»´- ½±¿¬»¼ ©·¬¸ ©¿¨ô ÐÊÝ «²¼»®¾±¼§ -»¿´»®ô -±«²¼ ¼»¿¼»²·²¹ °¿¼- »¬½ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ÜÑ ÒÑÌ «-» ±¨§ó¿½»¬§´»²» ¹¿- »¯«·°³»²¬ ¬± ®»³±ª» ½±®®±-·±² °®»ª»²¬·±² ³¿¬»®·¿´- ©¸»²»ª»®
°±--·¾´»ò Ô¿®¹» ª±´«³»- ±º º«³»- ¿²¼ ¹¿-»- ¿®» ´·¾»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸»-» ³¿¬»®·¿´- ©¸»² ¬¸»§ ¾«®²ò
Û¯«·°³»²¬ º±® ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¬±«¹¸ ¿²¬·ó½±®®±-·±² -»¿´»®- ±ºº»®- ª¿®§·²¹ ¼»¹®»»- ±º -°»»¼ ¿²¼ »ºº»½¬·ª»²»--ò ̸»
½±³°®»--»¼ ¿·®ó±°»®¿¬»¼ -½®¿°»® øÒÑÌ ¿² ¿·® ½¸·-»´÷ ±ºº»®- ¿ ®»´¿¬·ª»´§ ¯«·»¬ ³»½¸¿²·½¿´ ³»¬¸±¼ «-·²¹ ¿² »¨¬®»³»´§
®¿°·¼ ®»½·°®±½¿¬·²¹ ¿½¬·±²ò Ó±ª» ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ »²¼ ±º ¬¸» ¬±±´ ¿´±²¹ ¬¸» ©±®µ -«®º¿½» ¬± ®»³±ª» ¬¸» ³¿¬»®·¿´ò
̸» ³±-¬ ½±³³±² ³»¬¸±¼ ±º ®»³±ª¿´ ·- ¾§ ³»¿²- ±º ¿ ¸±¬ ¿·® ¾´±©»® ©·¬¸ ·²¬»¹®¿´ -½®¿°»®ò
ÒÑÌÛæ Ø·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»- ½¿² ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸·- »¯«·°³»²¬ ©¸·½¸ ³¿§ ½¿«-» º«³»-ò Ì¿µ» ½¿®» ¼«®·²¹ ·¬- «-»ò
ß²±¬¸»® ¬±±´ô ¿²¼ ±²» ±º ¬¸» ³±-¬ »ºº·½·»²¬ ³»¬¸±¼-ô ·- ¬¸» ®¿°·¼ó½«¬¬·²¹ ù¸±¬ µ²·º»ùò ̸·- ¬±±´ «-»- ¿ ©·¼» ¾´¿¼» ¿²¼ ·-
¯«·½µ ¿²¼ ª»®-¿¬·´»ô ¿¾´» ¬± ¾» «-»¼ »¿-·´§ ·² °®±º·´»¼ -»½¬·±²- ©¸»®» ¿½½»-- ·- ±¬¸»®©·-» ¼·ºº·½«´¬ò
Ë-» ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» ©¸»² ®»°¿·®·²¹ «²¼»®¾±¼§ ½±¿¬·²¹-æ
ï λ³±ª» »¨·-¬·²¹ «²¼»®¾±¼§ ½±¿¬·²¹-ò
î ߺ¬»® °¿²»´ ®»°¿·®ô ½´»¿² ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ ©·¬¸ ¿ -±´ª»²¬ ©·°»ô ¿²¼ ¬®»¿¬ ¾¿®» ³»¬¿´ ©·¬¸ ¿² »¬½¸ °¸±-°¸¿¬»
³¿¬»®·¿´ò
í λ󰮷³» ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ò ÜÑ ÒÑÌ «²¼»® ¿²§ ½·®½«³-¬¿²½»- ¿°°´§ «²¼»®¾±¼§ -»¿´»® ¼·®»½¬´§ ¬± ¾¿®»
³»¬¿´ -«®º¿½»-ò
ì λ°´¿½» ¿´´ ¸»¿¬óº«-·¾´» °´«¹- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»² ¼·-¬«®¾»¼ò ɸ»®» -«½¸ °´«¹- ¿®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» «-» ®«¾¾»®
¹®±³³»¬- ±º »¯«·ª¿´»²¬ -·¦»ô »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» »³¾»¼¼»¼ ·² -»¿´»®ò
ë Ó¿-µ ±ºº ¿´´ ³±«²¬·²¹ º¿½»- º®±³ ©¸·½¸ ³»½¸¿²·½¿´ ½±³°±²»²¬-ô ¸±-»- ¿²¼ °·°» ½´·°-ô ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ò
˲¼»®¾±¼§ -»¿´»® ³«-¬ ¾» ¿°°´·»¼ ¾»º±®» -«½¸ ½±³°±²»²¬- ¿®» ®»º·¬¬»¼ò
ê Þ®«-¸ -»¿´»® ·²¬± ¿´´ »¨°±-»¼ -»¿³-ò
é Í°®¿§ ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ ©·¬¸ ¿² ¿°°®±ª»¼ -»®ª·½» «²¼»®¾±¼§ -»¿´»®ò
è λ³±ª» ³¿-µ·²¹ º®±³ ½±³°±²»²¬ ³±«²¬·²¹ º¿½»-ô ¿²¼ ¬±«½¸ó·² ©¸»®» ²»½»--¿®§ò ß´´±© ¿¼»¯«¿¬» ¼®§·²¹ ¬·³»
¾»º±®» ¿°°´§·²¹ «²¼»®¾±¼§ ©¿¨ò

Ю±°®·»¬¿®§ ß²¬·óݱ®®±-·±² Ì®»¿¬³»²¬-


̸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º °®±°®·»¬¿®§ ¿²¬·ó½±®®±-·±² ¬®»¿¬³»²¬- ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» º¿½¬±®§ó¿°°´·»¼ ¬®»¿¬³»²¬ ½±«´¼ ·²ª¿´·¼¿¬»
¬¸» ݱ®®±-·±² É¿®®¿²¬§ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ¼·-½±«®¿¹»¼ò ̸·- ¼±»- ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¿°°®±ª»¼ô ½±³°¿¬·¾´»ô °®»-»®ª¿¬·ª» ©¿¨»-
©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ±² ¬±° ±º »¨·-¬·²¹ ½±¿¬·²¹-ò

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóíç


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ú·¬¬·²¹ ß°°®±ª»¼ ß½½»--±®·»-
ɸ»² º·¬¬·²¹ ¿½½»--±®·»- »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ª»¸·½´»ù- ½±®®±-·±² °®±¬»½¬·±² ·- ²±¬ ¿ºº»½¬»¼ô »·¬¸»® ¾§ ¾®»¿µ·²¹ ¬¸» °®±¬»½¬·ª»
½±¿¬·²¹ ±® ¾§ ·²¬®±¼«½·²¹ ¿ ³±·-¬«®» ¬®¿°ò
ܱ ²±¬ -½®»© -»´ºó¬¿°°·²¹ -½®»©- ¼·®»½¬´§ ·²¬± ¾±¼§ °¿²»´-ò Ú·¬ -«·¬¿¾´» °´¿-¬·½ ·²-»®¬- ¬± ¬¸» °¿²»´ ¾»º±®»¸¿²¼ò ß´©¿§-
»²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» »¼¹»- ±º ¸±´»- ¼®·´´»¼ ·²¬± °¿²»´-ô ½¸¿--·- ³»³¾»®- ¿²¼ ±¬¸»® ¾±¼§ °¿®¬- ¿®» °®±¬»½¬»¼ ©·¬¸ ¿ -«·¬¿¾´»
¦·²½ ®·½¸ ±® ¿½·¼ »¬½¸ °®·³»®ô ¿²¼ º±´´±© ©·¬¸ ¿ °®±¬»½¬·ª» ©¿¨ ½±¿¬·²¹ ¾®«-¸»¼ ±²¬± ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ò
ܱ ²±¬ ¿¬¬¿½¸ °¿·²¬»¼ ³»¬¿´ -«®º¿½»- ±º ¿²§ ¿½½»--±®§ ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» ª»¸·½´»ù- ¾±¼§©±®µ «²´»-- -«·¬¿¾´§ °®±¬»½¬»¼ò
ɸ»®» ³»¬¿´ º¿½»- ¿®» ¾±´¬»¼ ¬±¹»¬¸»® ¿´©¿§- ·²¬»®°±-» ¿ -«·¬¿¾´» ·²¬»®º¿½» ³¿¬»®·¿´ -«½¸ ¿- ©»´¼¿¾´» ¦·²½ ®·½¸
°®·³»®ô »¨¬®«¼»¼ -¬®·°ô ±® ¦·²½ ¬¿°»ò

Ý¿ª·¬§ É¿¨ ײ¶»½¬·±²


Þ±¨ -»½¬·±²- ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ½¿ª·¬§ ©¿¨ ¿®» -¸±©² ·² ¬¸·- -»½¬·±²ò Ú±´´±©·²¹ ®»°¿·®- ¬± ¬¸»-» ¿®»¿- ¿´©¿§- ®»ó¬®»¿¬ ©·¬¸
¿² ¿°°®±ª»¼ ½¿ª·¬§ ©¿¨ô «-·²¹ ¬¸» ¿½½»-- °±·²¬- ·´´«-¬®¿¬»¼ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬®»¿¬ ¿´´ ·²¬»®·±® -«®º¿½»- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»²
¼·-¬«®¾»¼ ¼«®·²¹ ®»°¿·®- ©¸»¬¸»® ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² ¬®»¿¬»¼ ·² °®±¼«½¬·±² ±® ²±¬ò ̸·- ·²½´«¼»- ¿´´ ¾±¨ ³»³¾»®-ô ½¿ª·¬·»-
¿²¼ ¼±±® ·²¬»®·±®-ò ׬ ·- °»®³·--·¾´» ¬± ¼®·´´ »¨¬®¿ ¸±´»- º±® ¿½½»-- ©¸»®» ²»½»--¿®§ô °®±ª·¼»¼ ¬¸»-» ¿®» ²±¬ °±-·¬·±²»¼
·² ´±¿¼ó¾»¿®·²¹ ³»³¾»®-ò Û²-«®» ¬¸¿¬ -«½¸ ¸±´»- ¿®» ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ -«·¬¿¾´» ¦·²½ ®·½¸ °®·³»®ô ¾®«-¸»¼ ©·¬¸ ©¿¨ ¿²¼
¬¸»² -»¿´»¼ ©·¬¸ ¿ ®«¾¾»® ¹®±³³»¬ò
Þ»º±®» ©¿¨ ·²¶»½¬·±²ô »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿ª·¬§ ¬± ¾» ¬®»¿¬»¼ ·- º®»» º®±³ ¿²§ ½±²¬¿³·²¿¬·±² ±® º±®»·¹² ³¿¬¬»®ò ɸ»®»
²»½»--¿®§ô ½´»¿® ±«¬ ¿²§ ¼»¾®·- «-·²¹ ¿ ½±³°®»--»¼ ¿·® -«°°´§ò
Ý¿®®§ ±«¬ ©¿¨ ·²¶»½¬·±² ßÚÌÛÎ º·²¿´ °¿·²¬ ±°»®¿¬·±²-ò
Ü«®·²¹ ¿°°´·½¿¬·±²ô »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ©¿¨ ½±ª»®- ¿´´ º´¿²¹» ¿²¼ -»¿³ ¿®»¿- ¿²¼ ¬¸¿¬ ·¬ ·- ¿¼»¯«¿¬»´§ ¿°°´·»¼ ¬± ¿´´
®»°¿·®»¼ ¿®»¿- ±º ¾±¬¸ ²»© ¿²¼ »¨·-¬·²¹ °¿²»´-ò
ÒÑÌÛæ Û²-«®» ¬¸¿¬ ½¿ª·¬§ ©¿¨ ·- ¿°°´·»¼ ßÚÌÛÎ ¬¸» º·²¿´ °¿·²¬ °®±½»-- ¿²¼ ÞÛÚÑÎÛ ®»º·¬¬·²¹ ¿²§ ¬®·³ ½±³°±²»²¬-ò
׬ -¸±«´¼ ¾» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ²»© °¿²»´ ¿--»³¾´·»- ¿²¼ ½±³°´»¬» ¾±¼§ -¸»´´- -»®ª·½»¼ ¿- ®»°´¿½»³»²¬- ¿®» -«°°´·»¼
©·¬¸±«¬ ©¿¨ ·²¶»½¬·±² ¬®»¿¬³»²¬ò Û²-«®» ¬¸¿¬ -«½¸ ¬®»¿¬³»²¬ ·- ½¿®®·»¼ ±«¬ ¿º¬»® ®»°¿·®-ò
Ûºº»½¬·ª» ½¿ª·¬§ ©¿¨ °®±¬»½¬·±² ·- ª·¬¿´ò ß´©¿§- ±¾-»®ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ °±·²¬-æ
´ ݱ³°´»¬» ¿´´ °¿·²¬ ®»º·²·-¸ ±°»®¿¬·±²- ¾»º±®» ©¿¨ ¿°°´·½¿¬·±²ò
´ Ý´»¿² ¾±¼§ °¿²»´ ¿®»¿- ¿²¼ ¾´±©ó½´»¿² ½¿ª·¬·»- ·º ²»½»--¿®§ô ¾»º±®» ¬®»¿¬³»²¬ò
´ Ó¿·²¬¿·² ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ïèpÝ ¼«®·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¼®§·²¹ò
´ ݸ»½µ ¬¸» -°®¿§ °¿¬¬»®² ±º ·²¶»½¬·±² »¯«·°³»²¬ò
´ Ó¿-µ ±ºº ¿´´ ¿®»¿- ²±¬ ¬± ¾» ©¿¨ ½±¿¬»¼ ¿²¼ ©¸·½¸ ½±«´¼ ¾» ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¾§ ©¿¨ ±ª»®-°®¿§ò
´ λ³±ª» ¾±¼§ º·¨·²¹-ô -«½¸ ¿- -»¿¬ ¾»´¬ ®»¬®¿½¬±®-ô ·º ½±²¬¿³·²¿¬·±² ·- ¿¬ ¿´´ ´·µ»´§ò
´ Ó±ª» ¼±±® ¹´¿--»- ¬± º«´´§ ½´±-»¼ °±-·¬·±² ¾»º±®» ¬®»¿¬·²¹ ¼±±® ·²¬»®·±®-ò
´ Ì®»¿¬ ¾±¼§ ¿®»¿- ²±®³¿´´§ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬®·³ ¾»º±®» ®»º·¬¬·²¹ ·¬»³-ò
´ ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¾±¼§ ¿²¼ ¼±±® ¼®¿·² ¸±´»- ¿®» ½´»¿® ¿º¬»® ¬¸» °®±¬»½¬·ª» ©¿¨ ¸¿- ¼®·»¼ò
´ Õ»»° ¿´´ »¯«·°³»²¬ ½´»¿²ô »-°»½·¿´´§ ©¿¨ ·²¶»½¬·±² ²±¦¦´»-ò

ééóìð ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ß°°´·½¿¬·±² Û¯«·°³»²¬ ¿²¼ Ì»½¸²·¯«»-

ïò ß·® ·²´»¬
îò Ú´±© ½±²¬®±´ ø-°®¿§ °¿¬¬»®² ¿¼¶«-¬³»²¬÷
íò Ю»--«®» ½«° øï ´·¬®» ½¿°¿½·¬§÷ò Ó¿¨·³«³ °®»--«®» ïìðÐÍ× øçòé ¾¿®ô çòèìµ¹ñ½³í÷
ìò Ù«² ½±²²»½¬±®
ëò Ô¿²½» ²·°°´» ½±²²»½¬·±²
êò Ú´»¨·¾´» ´¿²½»
éò η¹·¼ ¼·®»½¬·±²¿´ ¸±±µ ©¿²¼ øº±®©¿®¼ ½±²» -°®¿§ °¿¬¬»®²÷
èò Ú´»¨·¾´» ²§´±² ´¿²½» øïïðð³³÷ ©·¬¸ íêðp -°®¿§ °¿¬¬»®²
çò η¹·¼ ´¿²½» øïïðð³³÷ ©·¬¸ íêðp -°®¿§ °¿¬¬»®²

ɸ»² ®»ó¬®»¿¬·²¹ ©¿¨ó·²¶»½¬»¼ ¿®»¿- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»² ¼·-¬«®¾»¼ ¼«®·²¹ ®»°¿·®-ô ·¬ ·- ²»½»--¿®§ ¬± «-» ¿ ½±³°®»--»¼
¿·® -°®¿§ ¹«² ©·¬¸ ·²¬»¹®¿´ °®»--«®» ½«° ¿²¼ ¿ -»´»½¬·±² ±º ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´» ´¿²½»-ò
̸» º±´´±©·²¹ °±·²¬- ³«-¬ ¾» ±¾-»®ª»¼ ¼«®·²¹ «-»ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¿¬¬¿½¸³»²¬- º·¬¬»¼æ
´ Ë-» ¬¸» ®·¹·¼ ±® º´»¨·¾´» ´¿²½» ¿¬¬¿½¸³»²¬- ©·¬¸ íêðp -°®¿§ ¼·-°»®-¿´ ©¸»² ¬®»¿¬·²¹ »²½´±-»¼ ¿®»¿-ô ¬± »²-«®»
³¿¨·³«³ ½±ª»®¿¹»ò
´ ɸ»®» ±°»²·²¹- ¿®» ®»-¬®·½¬»¼ô «-» ¬¸» ¸±±µ ²±¦¦´» ¬± °®±ª·¼» ¿ ³±®» ¼·®»½¬·±²¿´ -°®¿§ ø»ò¹ò ·²-·¼» ²¿®®±© ±®
-¸±®¬ ¾±¨ -»½¬·±²-÷ò
´ Í°®¿§ »¨°±-»¼ «²¼»®¾±¼§ -«®º¿½»- ¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸» ¹«² ´»-- ´¿²½» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¿²¼ ©·¬¸±«¬ ¼·-½±²²»½¬·²¹ ¬¸»
º´«·¼ ½±«°´·²¹ò
ïïð𳳠η¹·¼ Ô¿²½»æ ̸» ²±¦¦´» ±² ¬¸» ®·¹·¼ ´¿²½» °®±¼«½»- ¿ íêðp ½·®½«´¿® -°®¿§ °¿¬¬»®² ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¿ º±®©¿®¼ó
¼·®»½¬»¼ -°®¿§ò ß´¬¸±«¹¸ ©¿¨ ·- ¼·-¬®·¾«¬»¼ ¬± ¿´´ ¾±¨ -»½¬·±² -«®º¿½»- ·² ¿ -·²¹´» -¬®±µ»ô »ºº»½¬·ª» ¿²¼ ½±³°´»¬»
½±ª»®¿¹» ·- ±¾¬¿·²»¼ ·² ´±²¹ -¬®¿·¹¸¬ -¬®«½¬«®»- ¿²¼ ¾±¨ -»½¬·±² ½¿ª·¬·»- ¾§ -°®¿§·²¹ ±² ¾±¬¸ ±«¬¾±«²¼ ¿²¼ ®»¬«®²
-¬®±µ»- ±º ¬¸» ´¿²½»ò
̸» ®·¹·¼ ´¿²½» ¿´-± °®±ª·¼»- ¬¸» °±-·¬·±²¿´ ¿½½«®¿½§ ®»¯«·®»¼ ·² -¸¿°»¼ -»½¬·±²-ô ¾§ ¿´´±©·²¹ ª·-«¿´ ¿--»--³»²¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ º±®½» ¬¸» ´¿²½» ·²¬± ¿½½»-- ¸±´»- ©¸»² «-·²¹ ¬¸·- ¿¬¬¿½¸³»²¬ò
ïïðð³³ Ú´»¨·¾´» Ò§´±² Ô¿²½»æ ̸·- ´¿²½» ·- -·³·´¿® ·² °¿¬¬»®² ¬± ¬¸» ®·¹·¼ ª»®-·±²ô ¾«¬ °®±ª·¼»- ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´
°»²»¬®¿¬·±² ®»¯«·®»¼ º±® ½«®ª»¼ -»½¬·±²- ±® ·² °´¿½»- ©¸»®» ¿½½»-- ·- ¼·ºº·½«´¬ò ׬- ³¿·² ´·³·¬¿¬·±² ·- ¿ ´¿½µ ±º °±-·¬·±²¿´
¿½½«®¿½§ ·²-·¼» ¾±¨ -»½¬·±²-ò
Ý¿®®§ ±«¬ ¿´´ -°®¿§·²¹ ±² ¬¸» ±«¬©¿®¼ -¬®±µ» ±º ¬¸» ´¿²½»ò É·¬¸¼®¿© ¬¸» ´¿²½» -´±©´§ ¬± »²-«®» -«ºº·½·»²¬ ½±ª»®¿¹»ò ܱ
²±¬ ©·¬¸¼®¿© ¬¸» ´¿²½» ¬±± ¯«·½µ´§ò

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóìï


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ²§´±² ¬«¾» ±º ¬¸» ´¿²½» ·- µ»°¬ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» »¼¹»- ±º ¬¸» ¿½½»-- ¸±´» ¬± »´·³·²¿¬» ¿¾®¿-·±² ¿²¼
»¨¬»²¼ ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» ¬«¾»ò Ì¿µ» ½¿®» ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ -°®¿§·²¹ ½»¿-»- ¶«-¬ ¾»º±®» ¬¸» ²±¦¦´» »³»®¹»- º®±³ ¬¸» ¿½½»--
¸±´»ò ̱ ¿--·-¬ ·² ¬¸·- °®±½»-- °¿·²¬ ¬¸» º·²¿´ íð³³ ±º ¬¸» ²±¦¦´» ©·¬¸ ÎÛÜ °¿·²¬ò
ر±µ Ò±¦¦´» ±² Ú´»¨·¾´» Ô¿²½»æ ̸» ®·¹·¼ ¸±±µ °®±¼«½»- ¿ ¸·¹¸´§ ¿¬±³·-»¼ô º±®©¿®¼ó¼·®»½¬»¼ô º«´´§ ½±²·½¿´ -°®¿§
°¿¬¬»®² ¸¿ª·²¹ ´±²¹ ®¿²¹» ¿²¼ ¹±±¼ ¼·-°»®-·±² ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ò ̸·- ½±³¾·²¿¬·±² ¸¿- ¹±±¼ ¼·®»½¬·±²¿´ ½¿°¿¾·´·¬·»- º±®
¬®»¿¬·²¹ -¸±®¬ô ²¿®®±© -»½¬·±²-ô ¿²¼ ³¿§ ¿´-± ¾» «-»¼ º±® ¼·®»½¬ -°®¿§·²¹ ±º ·²²»® ©¸»»´ ¿®½¸»- »¬½ò
ײ «-»ô °±-·¬·±² ¬¸» º´¿¬ ¿®»¿ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ´¿²½» ¿¬ ïèðp ¬± ¬¸» ²±¦¦´» -°®¿§ ¼·®»½¬·±²ò ̸·- ©·´´ ¸»´° ¬± ¹«·¼» ¬¸»
-°®¿§ ³±®» ¿½½«®¿¬»´§ ©¸»² ·¬ ·- ½±²½»¿´»¼ ·² ¿ ¾±¨ -»½¬·±² ±® ¿½½»-- ¸±´»ò
Ú±® ¹»²»®¿´ -°®¿§·²¹ô ³±ª» ¬¸» ²±¦¦´» ·² ¿² ¿®½ º®±³ -·¼» ¬± -·¼» ¿- ®»¯«·®»¼ô ¬± »²-«®» º«´´ ½±ª»®¿¹»ò
ÒÑÌÛæ Û²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ©¿¨ ·²¶»½¬·±²ñ¿°°´·½¿¬·±² »¯«·°³»²¬ ·- µ»°¬ ½´»¿²ò Ë-» ©¸·¬» -°·®·¬ º±® ¬¸·- °«®°±-» ·³³»¼·¿¬»´§
¿º¬»® ©¿¨ ·²¶»½¬·±² ±°»®¿¬·±²-ò

Ю»½¿«¬·±²- ¼«®·²¹ Þ±¼§ λ°¿·®- ¿²¼ Ø¿²¼´·²¹


Ì¿µ» ½¿®» ©¸»² ¸¿²¼´·²¹ ¬¸» ª»¸·½´» ·² ¬¸» ©±®µ-¸±°ò ÐÊÝ «²¼»®¾±¼§ -»¿´»®-ô -»¿³ -»¿´»®-ô «²¼»®¾±¼§ ©¿¨ ¿²¼
¾±¼§ °¿²»´- ³¿§ ¾» ¼¿³¿¹»¼ ·º ¬¸» ª»¸·½´» ·- ½¿®»´»--´§ ´·º¬»¼ò

ͬ»¿³ Ý´»¿²·²¹ ¿²¼ Ü»©¿¨·²¹


Ü«» ¬± ¬¸» ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»- ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ -¬»¿³ ½´»¿²·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬¸»®» ·- ¿ ®·-µ ¬¸¿¬ ½»®¬¿·² ¬®·³ ½±³°±²»²¬-
½±«´¼ ¾» ¼¿³¿¹»¼ ¿²¼ -±³» ¿¼¸»-·ª»- ¿²¼ ½±®®±-·±² °®»ª»²¬·±² ³¿¬»®·¿´- -±º¬»²»¼ ±® ´·¯«·º·»¼ò
ß¼¶«-¬ ¬¸» »¯«·°³»²¬ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ²±¦¦´» ¬»³°»®¿¬«®» ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ çðpÝ øïçìpÚ÷ò Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¿´´±© ¬¸» -¬»¿³
¶»¬ ¬± ¼©»´´ ±² ±²» ¿®»¿ô ¿²¼ µ»»° ¬¸» ²±¦¦´» ¿¬ ´»¿-¬ íðð³³ º®±³ °¿²»´ -«®º¿½»-ò
ÜÑ ÒÑÌ ®»³±ª» ©¿¨ ±® ´¿½¯«»® º®±³ «²¼»®¾±¼§ ±® «²¼»®¾±²²»¬ ¿®»¿- ¼«®·²¹ ®»°¿·®-ò ͸±«´¼ ·¬ ¾» ²»½»--¿®§ ¬±
-¬»¿³ ½´»¿² ¬¸»-» ¿®»¿-ô ¿°°´§ ¿ ²»© ½±¿¬·²¹ ±º ©¿¨ ±® «²¼»®¾±¼§ °®±¬»½¬·±² ¿- -±±² ¿- °±--·¾´»ò

ÍÛßÔßÒÌÍ ßÒÜ ßÜØÛÍ×ÊÛÍ

ͬ®«½¬«®¿´ ß¼¸»-·ª»
Ó»¬¿´ó¬±ó³»¬¿´ ¿¼¸»-·ª» ·- ¿°°´·»¼ ¬± ½®·¬·½¿´ ¶±·²¬ ¿®»¿- ¼«®·²¹ º¿½¬±®§ ¿--»³¾´§ò ̸» ³¿¬»®·¿´ «-»¼ ·- ¿ ¸·¹¸ó
¬»³°»®¿¬«®»ô ¸»¿¬ ½«®»¼ô ²·¬®·´» °¸»²±´·½ ©¸·½¸ -»®ª»- ¬± ¾±²¼ ¬©± ³»¬¿´ -«®º¿½»- ¿²¼ ¿´-± ¬± -»¿´ ¬¸» ¶±·²¬ ¿¹¿·²-¬
·²¹®»-- ±º ¼«-¬ô ©¿¬»®ô °»¬®±´ ¿²¼ º«³»-ò ̸·- ³¿¬»®·¿´ ·- ²±¬ -«·¬»¼ º±® -»®ª·½» «-»ô ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» -«¾-¬·¬«¬»¼ ·² ®»°¿·®
«-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» ³»¼·«³ -¬®»²¹¬¸ ¿¼¸»-·ª»ò
ɸ»² -»°¿®¿¬·²¹ ¿ ¶±·²¬ ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ³»¬¿´ó¬±ó³»¬¿´ ¿¼¸»-·ª»ô ·¬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ¬± ¿ª±·¼ ¼·-¬±®¬·±²ò Ø»¿¬ ¬¸» ¶±·²¬ ¹®¿¼«¿´´§
«²¬·´ ¬¸» ¾±²¼ ©»¿µ»²- -«ºº·½·»²¬´§ ¬± °»®³·¬ °¿²»´ -»°¿®¿¬·±²ò
ÒÑÌÛæ Í°±¬ ©»´¼·²¹ ¬¸®±«¹¸ ³»¬¿´ó¬±ó³»¬¿´ ¿¼¸»-·ª» ·- º»¿-·¾´»ô ¾«¬ ¬¿µ» °¿®¬·½«´¿® ½¿®» ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» ¬®¿²-º±®³»®
-»¬¬·²¹ ¬± »²-«®» ¿ ®»´·¿¾´» ©»´¼ò ÜÑ ÒÑÌ ½¿®®§ ±«¬ Ó×Ù ©»´¼·²¹ ±² ¿ ¶±·²¬ ¿®»¿ ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ³»¬¿´ó
¬±ó³»¬¿´ ¿¼¸»-·ª» «²¬·´ ¿´´ ¬®¿½»- ±º ¿¼¸»-·ª» ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ò

Í»¿³ Í»¿´»®-
ß ¸»¿¬ ½«®»¼ô ÐÊÝ Ð´¿-¬·-±´ -»¿´»® ·- ¿°°´·»¼ ¬± ¶±·²¬ ¿®»¿- ¼«®·²¹ º¿½¬±®§ ¿--»³¾´§ò ̸·- ³¿¬»®·¿´ ·- ²±¬ -«·¬¿¾´» º±®
-»®ª·½» «-»ò
Ý¿®®§ ±«¬ ¿´´ -»¿³ -»¿´·²¹ ¿º¬»® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º °®·³»®ô ¿²¼ ¾»º±®» -«®º¿½»® ¿²¼ ¬±° ½±¿¬-ò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ -«®º¿½»-
¿®» º·®-¬ ½´»¿²»¼ ±º ¿´´ ¹®»¿-» ¿²¼ ±·´ò ß°°´§ -»¿´»® ³¿¬»®·¿´- ¬± ¬¸» ¶±·²¬ ¿- ¿ ¾»¿¼ô »·¬¸»® ¾§ ¸¿²¼ ±® «-·²¹ ¿² ¿°°´·½¿¬±®
¹«²ô ¿²¼ ¾®«-¸ ©»´´ ·²¬± ¬¸» ¶±·²¬ò Ú±´´±©·²¹ ¿°°´·½¿¬·±²ô -³±±¬¸ ¬¸» -»¿´»® ©·¬¸ ¿ ½´±¬¸ -±¿µ»¼ ©·¬¸ -±´ª»²¬ -«½¸ ¿-
©¸·¬» -°·®·¬ ±® ͸»´´ ÍÞÐíò ̸·- ©·´´ »²-«®» ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ½±-³»¬·½ º·²·-¸ò
Û²-«®» ¬¸¿¬ ßÔÔ ¿½½»--·¾´» ¶±·²¬- ¿®» -»¿´»¼ º±´´±©·²¹ ®»°¿·® ©±®µò Ò±¬» ¬¸¿¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¿ ª»¸·½´» ½¿² ±º¬»² ®»-«´¬ ·²
¼»º´»½¬·±² ¬± ¬¸±-» ¿®»¿- ±º ¬¸» ¾±¼§ ©¸·½¸ ¿®» ®»³±¬» º®±³ ¬¸» ·³°¿½¬ò ß- ¿ ®»-«´¬ ¬¸» -»¿´»®- ·² ¬¸»-» ¿®»¿- ³¿§ ¾»
¼·-¬«®¾»¼ ¾§ -«¾-»¯«»²¬ -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ ¿²¼ ®»°¿·® ±°»®¿¬·±²-ò ݸ»½µ ¿´´ ¶±·²¬- ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ¿®»¿ «²¼»®¹±·²¹
®»°¿·® º±® »ª·¼»²½» ±º ½®¿½µ»¼ -»¿´»®ô ¬¸»² ½´»¿² ±«¬ ¿- ®»¯«·®»¼ ¿²¼ ¿°°´§ º®»-¸ -»¿´»® «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»æ
´ Ý´»¿² ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¶±·²¬ ±® -»¿³ ¿²¼ ®»ó¬®»¿¬ ¿²§ »¨°±-»¼ ³»¬¿´ ¿®»¿- ©·¬¸ ¿ -«·¬¿¾´» »¬½¸ °¸±-°¸¿¬» °®·³»®ò
´ Ì®»¿¬ ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ ©·¬¸ ¿² »¬½¸ó¿½·¼ °®·³»®ò
´ ß°°´§ ¿°°®±°®·¿¬» -»¿³ -»¿´»® ¿- ²»½»--¿®§ò
´ ß°°´§ ¿°°®±°®·¿¬» ½±´±«® ½±¿¬ ø¿²¼ «²¼»®¾±¼§ -»¿´»® ¿- ¿°°´·½¿¾´»÷ò

ééóìî ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ɸ»®» ¶±·²¬- ¿®» ·²¿½½»--·¾´» º±´´±©·²¹ ¬¸» ®»¿--»³¾´§ ±® º·¬³»²¬ ±º ½±³°±²»²¬-ô »²-«®» ¬¸¿¬ ¿ °¿-¬»ó¬§°» -»¿´»® ·-
¿°°´·»¼ ¬± -«½¸ ¶±·²¬-ò Ý»®¬¿·² -»¿³- ¿´-± ¾»½±³» ·²¿½½»--·¾´» ¿º¬»® ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º °¿²»´ ®»°¿·®-ò ײ -«½¸
·²-¬¿²½»- ¿°°´§ °¿·²¬ ¿²¼ -»¿´»®- ¾»º±®» º·²¿´ ¿--»³¾´§ò
Ю±ª·¼»¼ ¿½½»-- ·- ¿¼»¯«¿¬»ô ¿°°´§ -»¿´»® ¬± ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¿ ®»°¿·® ¶±·²¬ò ɸ»®» ¿½½»-- ·- ´·³·¬»¼ ¬± ±²» -·¼» ±²´§ ø»ò¹ò
¾±¨ -»½¬·±²-÷ô ¬®»¿¬ ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¾±¨ ³»³¾»® ©·¬¸ ½¿ª·¬§ ©¿¨ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ײ ¬¸» ·²¬»®»-¬- ±º Ø»¿´¬¸ ú Í¿º»¬§ô ¿´©¿§- ¼»°´±§ ¿² »¨¬®¿½¬±® «²·¬ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ©±®µ ¿®»¿ ¬±
®»³±ª» ¬±¨·½ º«³»-ô »-°»½·¿´´§ ·º ±¨§ó¿½»¬§´»²» »¯«·°³»²¬ ·- ¾»·²¹ «-»¼ ¬± ®»³±ª» °¿²»´- ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ©¿¨
¿²¼ -»¿´»®-ò

Í»¿´·²¹ É¿¬»® Ô»¿µ-


Í»¿´·²¹ ½¸¿®¬- ·² ¬¸·- -»½¬·±² -¸±© ¬¸±-» ¿®»¿- ±º ¬¸» ¾±¼§-¸»´´ ³±-¬ ´·µ»´§ ¬± ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¿½½·¼»²¬ ¼¿³¿¹» ¿²¼
©¿¬»® ´»¿µ-ô ¿²¼ ©¸·½¸ ½±«´¼ ¬¸»®»º±®» ®»¯«·®» ®»ó¬®»¿¬³»²¬ ·² ®»°¿·®ò ̸»§ ¼± ²±¬ -¸±© ¬¸±-» ¶±·²¬ ¿®»¿- ©¸·½¸ ±²´§
¿°°´§ ¬± º¿½¬±®§ ¿--»³¾´§ ±°»®¿¬·±²- ¿²¼ ©¸·½¸ ¿®» «²´·µ»´§ ¬± ¾» ¼·-¬«®¾»¼ ·² -»®ª·½» ø»ò¹ò ¬®¿²-³·--·±² ¬«²²»´÷ô ±®
©¸»®» ¬¸» ¼¿³¿¹» ©±«´¼ ¾» -± -»ª»®» ¬¸¿¬ ¬¸» »²¬·®» ¾±¼§-¸»´´ ©±«´¼ ²±®³¿´´§ ¾» ©®·¬¬»² ±ººò
ɸ»®» ©¿¬»® ´»¿µ¿¹» ·- ·²ª±´ª»¼ô ¿´©¿§- ¿¼±°¬ ¿ ´±¹·½¿´ ¿°°®±¿½¸ ¬± ¬¸» °®±¾´»³ «-·²¹ ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º -µ·´´ô
»¨°»®·»²½» ¿²¼ ·²¬«·¬·±²ò ܱ ²±¬ ®»¿½¸ ¿ ½±²½´«-·±² ¾¿-»¼ ±²´§ ±² ª·-«¿´ »ª·¼»²½»ô -«½¸ ¿- ¿--«³·²¹ ¬¸¿¬ ¿ ©»¬
º±±¬©»´´ ·- ½¿«-»¼ ¾§ ¿ ´»¿µ »³¿²¿¬·²¹ º®±³ ¬¸» ©·²¼-½®»»²ò ׬ ©·´´ ±º¬»² ¾» º±«²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» -±«®½» ±º ¬¸» ´»¿µ ·-
»´-»©¸»®»ò Ë-» ±º ¬¸» ½±®®»½¬ °®±½»¼«®» ©·´´ ·²½®»¿-» ¬¸» ½¸¿²½» ±º ´±½¿¬·²¹ ¿ ´»¿µô ¸±©»ª»® ±¾-½«®» ·¬ ³¿§ -»»³ò
̱±´- ¿²¼ Û¯«·°³»²¬æ
̸» º±´´±©·²¹ ¬±±´- ¿²¼ »¯«·°³»²¬ ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® ¬¸» °«®°±-» ±º ¼»¬»½¬·±² ¿²¼ ®»½¬·º·½¿¬·±² ±º ©¿¬»® ´»¿µ-æ
ï Ù¿®¼»² -°®¿§»® ø¸¿²¼ó±°»®¿¬»¼÷ò
î É»¬ñ¼®§ ª¿½««³ ½´»¿²»®ò
í Ü®§ô ¿¾-±®¾»²¬ ½´±¬¸-ò
ì Þ¿¬¬»®§ ¬±®½¸ò
ë ͳ¿´´ ³·®®±®ò
ê É»¿¬¸»®-¬®·° ´±½¿¬·²¹ ¬±±´ò
é Ì®·³ °¿²»´ ®»³±ª»®ò
è ͳ¿´´ ©±±¼»² ±® °´¿-¬·½ ©»¼¹»-ò
ç Ü®§ ½±³°®»--»¼ ¿·® -«°°´§ò
ïð ر¬ ¿·® ¾´±©»®ò
ïï Í»¿´»® ¿°°´·½¿¬±®-ò
ïî Ë´¬®¿-±²·½ ´»¿µ ¼»¬»½¬±®ò
Ü«®·²¹ ´»¿µ ¼»¬»½¬·±²ô ¬¸» ª»¸·½´» -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·² ¬¸®»» ¾¿-·½ -»½¬·±²-æ
´ ̸» º®±²¬ ·²¬»®·±® -°¿½»ô
´ ̸» ®»¿® °¿--»²¹»® -°¿½» ø©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»÷ô ¿²¼
´ ̸» ®»¿® ´±¿¼-°¿½» ±® ¾±±¬ò
Ì»-¬·²¹æ
Ú®±³ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ·¬ -¸±«´¼ ¾» °±--·¾´» º±® ¬¸» ¾±¼§-¸±° ±°»®¿¬±® ¬± ´±½¿¬» ¬¸» -¬¿®¬·²¹
°±·²¬ º®±³ ©¸·½¸ ¬¸» ´»¿µ ³¿§ ¾» ¼»¬»½¬»¼ò ߺ¬»® ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ´»¿µ ¸¿- ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ô º·²¼ ¬¸» ¿½¬«¿´ °±·²¬ ±º »²¬®§
·²¬± ¬¸» ª»¸·½´»ò
ß -·³°´» ¿²¼ »ºº»½¬·ª» ³»¿²- ·² ¬¸» º·®-¬ ·²-¬¿²½» ·- ¿² ±®¼·²¿®§ ¹¿®¼»² -°®¿§ ©·¬¸ °®±ª·-·±² º±® °®»--«®» ¿²¼ ¶»¬
¿¼¶«-¬³»²¬ô ©¸·½¸ ©·´´ ¿´´±© ©¿¬»® ¬± ¾» ¼·®»½¬»¼ ·² ¿ ¶»¬ ±® ¬«®²»¼ ·²¬± ¿ º·²» -°®¿§ò Ë-» ¿ ³·®®±® ¿²¼ ¿ ¾¿¬¬»®§ó°±©»®»¼
¬±®½¸ øÒÑÌ ¿ ³¿·²- ª±´¬¿¹» ·²-°»½¬·±² ´¿³°÷ ¬± -»» ·²¬± ¼¿®µ ½±®²»®-ò
̸» -»¯«»²½» ±º ¬»-¬·²¹ ·- °¿®¬·½«´¿®´§ ·³°±®¬¿²¬ò ͬ¿®¬ ¿¬ ¬¸» ´±©»-¬ °±·²¬ ¿²¼ ©±®µ -´±©´§ «°©¿®¼-ô ¬± ¿ª±·¼ ¬»-¬·²¹
·² ±²» ¿®»¿ ©¸·´» ³¿-µ·²¹ ¬¸» ´»¿µ ·² ¿²±¬¸»®ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·º ¬»-¬·²¹ -¬¿®¬»¼ ¿¬ ¬¸» ´»ª»´ ±º ¬¸» ©·²¼-½®»»²ô ¿²§ ©¿¬»®
½¿-½¿¼·²¹ ·²¬± ¬¸» °´»²«³ ½¸¿³¾»® ½±«´¼ ´»¿µ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¾«´µ¸»¿¼ ¹®±³³»¬ ¿²¼ ·²¬± ¬¸» º±±¬©»´´-ò Ûª»² ¿¬ ¬¸·- °±·²¬
·¬ ½±«´¼ -¬·´´ ¾» ©®±²¹´§ ¿--«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ©·²¼-½®»»² -»¿´ ©¿- ¿¬ º¿«´¬ò
ß²±¬¸»® ·³°±®¬¿²¬ °¿®¬ ±º ·¼»²¬·º§·²¹ ¿ ©¿¬»® ´»¿µ ·- ¾§ ª·-«¿´ »¨¿³·²¿¬·±² ±º ¼±±® ¿°»®¬«®» -»¿´-ô ¹®±³³»¬- ¿²¼
©»¿¬¸»®-¬®·°- º±® ¼¿³¿¹»ô ¼»¬»®·±®¿¬·±² ±® ³·-¿´·¹²³»²¬ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» º·¬ ±º ¬¸» ¼±±® ·¬-»´º ¿¹¿·²-¬ ¬¸» -»¿´-ò

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóìí


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í»¿´·²¹æ
ɸ»² ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ´»¿µ ¸¿- ¾»»² ¼»¬»½¬»¼ô ·¬ ©·´´ ¬¸»² ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ®»½¬·º§ ·¬ «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»æ
ï λ²»© ¿´´ ¼±±® ¿°»®¬«®» -»¿´- ¿²¼ ©»¿¬¸»®-¬®·°- ©¸·½¸ ¸¿ª» -«ºº»®»¼ ¼¿³¿¹»ô ³·-¿´·¹²³»²¬ ±® ¼»¬»®·±®¿¬·±²ò
î ݸ»½µ ¿´´ ¾±¼§ -»¿´- ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸»·® ³±«²¬·²¹ º´¿²¹»-ñº¿½»- «-·²¹ ¿ ´·°°·²¹
¬±±´ ·º ²»½»--¿®§ò
í Ü®§ ±«¬ ¾±¼§ -»¿³- ¬± ¾» ¬®»¿¬»¼ «-·²¹ ½±³°®»--»¼ ¿·® ¿²¼ñ±® ¿ ¸±¬ ¿·® ¾´±©»® ¿- ²»½»--¿®§ò
ì ß°°´§ -»¿´¿²¬ ±² ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ¶±·²¬ ©¸»®»ª»® °±--·¾´» ¬± »²-«®» ¬¸» »¨½´«-·±² ±º ©¿¬»®ò
ë ɸ»² ®»½¬·º§·²¹ ´»¿µ- ¾»¬©»»² ¿ -½®»»² ¹´¿-- ¿²¼ ·¬- ©»¿¬¸»®-¬®·° ø±® ·² ¬¸» ½¿-» ±º ¼·®»½¬ ¹´¿¦·²¹ô ¾»¬©»»² ¬¸»
¹´¿-- ¿²¼ ¾±¼§©±®µ÷ô ¿ª±·¼ ®»³±ª·²¹ ¬¸» ¹´¿-- ·º °±--·¾´»ò ß°°´§ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ³¿¬»®·¿´ ¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»
´±½¿¬·±² ø·ò»ò ¹´¿-- ¬± ©»¿¬¸»®-¬®·° ±® ¹´¿-- ¬± ¾±¼§÷ò

ÎËÍÌóÐÎÛÊÛÒÌ×ÊÛ ÌÎÛßÌÓÛÒÌÍ

ײ¬®±¼«½¬·±²
̸·- -»½¬·±² ½±ª»®- ®«-¬ °®»ª»²¬·±² °®±½»¼«®»-ò д»¿-» ®»¿¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -»®ª·½» ¿²¼ -¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²- ¿²¼
º¿³·´·¿®·-» §±«®-»´º ©·¬¸ ¬¸»³ ¾»º±®» ¿½¬«¿´´§ «-·²¹ ¬¸» °®±½»¼«®»-ò

ß²¬·ó®«-¬ ß¹»²¬-

´ Ë-» ÎËÍÌÑÐô ÜÛÑÈ ïççÓ ÉßÈÑÇÔ ±® »¯«·ª¿´»²¬- º±® °®±¬»½¬·²¹ ·²²»® -«®º¿½»-ò
´ Ë-» ÒÑÈóÎËÍÌ ìðîóîðÍô ÍÑÔÌÑÒ ïðððÍ ±® »¯«·ª¿´»²¬- º±® °®±¬»½¬·²¹ ±«¬»® -«®º¿½»-ò
´ ß°°´§ ¬¸» ¼»-·¹²¿¬»¼ ¬¸·½µ²»-- ±ª»® -«®º¿½»- ·²½´«¼·²¹ ¹¿°- ¿²¼ »¼¹»-ò
´ ߪ±·¼ -°®¿§·²¹ ¿¹»²¬- ±² º±´´±©·²¹ °¿®¬-æ
´ É·²¼±© ¹´¿--ô ´·¹¸¬-ô ¹®·´´»ô »¨¸¿«-¬ °¿®¬-ô ¬§®»-ô ¾«³°»®- ¿²¼ ´±©»® -µ·®¬ò
´ É·°» «° -°·´´»¼ ¿¹»²¬- ¿¬ ±²½» º®±³ ®«¾¾»® ¿²¼ °´¿-¬·½ °¿®¬-ò

ééóìì ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Þ±²²»¬ Ú®¿³» ø·²-·¼»÷ Ôò Í·¼» Í·´´ ø·²-·¼»


Þò Ì¿·´¹¿¬» Ø·²¹» Óò Ñ«¬®·¹¹»® ø·²-·¼»÷
Ýò Ì¿·´¹¿¬» Ú®¿³» ø·²-·¼»÷ Òò ײ²»® É·²¹ Ë°°»® Ó»³¾»® ø·²-·¼»÷
Üò Þ±²²»¬ Ø·²¹» Ðò Ú®±²¬ Ô±©»® Ý®±-- Ó»³¾»® ø·²-·¼»÷
Ûò Ü¿-¸¾±¿®¼ Ë°°»® Îò Ú®±²¬ Í·¼» Ú®¿³» ø·²-·¼»÷
Úò Ó·¼¼´» Ú´±±® Ý®±-- Ó»³¾»® ø·²-·¼»÷ Íò Í°®·²¹ ¾¿-» ø·²-·¼»÷
Ùò λ¿® Ú´±±® Ý®±-- Ó»³¾»® ø·²-·¼»÷ Ìò ܱ±® Ø·²¹»
Øò Ö¿½µó«° ͬ·ºº»²»® Ëò ܱ±® п²»´ ø·²-·¼»÷
Öò λ¿® Ú®¿³» ø·²-·¼»÷ Êò Ú®±²¬ É·²¹ ø·²-·¼»÷
Õò Ú´±±® Ú®¿³» øײ-·¼»÷

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóìë


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßßò Í»½¬·±² ßß
Þò Ý¿¬¿´§¬·½ ݱ²ª»®¬»®

ß®»¿- ¬± ¾» ݱª»®»¼ ¾§ ß²¬·ó®«-¬ ß¹»²¬-


Ϋ-¬ó°®»ª»²¬·ª» Ì®»¿¬³»²¬-æ

Ò±¦¦´» ̧°»
ß íêðp
Þ Ôó̧°»
Ý Í¬®¿·¹¸¬ ²±¦¦´» ø«²¼»®½±¿¬ ¹«²÷

Þ±²²»¬ô ˲¼»®-·¼»

´ ݱ¿¬ ¬¸» »²¬·®» °¿²»´ ¿²¼ -»¿³- ¿´´ ¬¸» ©¿§ ¿®±«²¼ò
´ Í°®¿§ -«ºº·½·»²¬ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» º®±²¬ ¿®»¿ ¿²¼ »¿½¸ ½±®²»®ò
´ ß°°´§ ®«-¬ó°®»ª»²¬·ª» ¿¹»²¬ ±® ¹®»¿-» ¬± ¬¸» ¾±²²»¬ ¸·²¹»-ò
´ ß´-± ½±¿¬ ¬¸» ¾«´µ¸»¿¼ «°°»® º®¿³» ¿²¼ ¾±²²»¬ º®¿³» ©·¬¸ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ò
Ò±¦¦´»- «-»¼æ ß ¿²¼ Þ

ééóìê ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ü¿-¸¾±¿®¼ Ë°°»®ñÉ·²¼-½®»»² Ô±©»®

´ ݱ¿¬ ¬¸» ©·²¼-½®»»² ´±©»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»® ©¿¬»® ¼®¿·² ©·¬¸ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¿¬ º®±²¬ô ®·¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ò
´ Í°®¿§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ½±³°´»¬»´§ ±ª»® ¬¸» ®»¿® ±º ¬¸» ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»® ø©·²¼-½®»»² -·¼»÷ò
ÒÑÌÛæ ̱ ·²-»®¬ ¬¸» ²±¦¦´» ·² ¬¸» ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»®ô ®»³±ª» ¬¸» ¿·® -½±±° ¹®·´´» º±® »¿-·»®ô ³±®» ¬¸±®±«¹¸ -°®¿§·²¹ò
Ò±¦¦´»- «-»¼æ ß ¿²¼ Þ

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóìé


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ú®±²¬ Þ«´µ¸»¿¼ ß®»¿

ßò Þ«´µ¸»¿¼ Ë°°»® Ú®¿³»


Þò Í·¼» Þ«´µ¸»¿¼
Ýò Ú®±²¬ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»®

´ É·¬¸ ¬¸» ¾±²²»¬ ±°»²»¼ô ½±¿¬ ¬¸» ¶±·²¬- ±º ¬¸» ¾«´µ¸»¿¼ô ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ -·¼» º®¿³» ¿²¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸»
¸»¿¼´·¹¸¬ ¿--»³¾´§ò

Ò±¦¦´» «-»¼æ Þ

ééóìè ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Þ«´µ¸»¿¼ Þ¿½µ

Ú®±²¬ Ô±©»® Ý®±-- Ó»³¾»® ¿²¼ Ë°°»® Ú®¿³»ô ײ-·¼»

ßò Ú®±²¬ Ô±©»® Ý®±-- Ó»³¾»®

´ ݱ¿¬ ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» º®±²¬ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»®ò

Ò±¦¦´»- «-»¼æ ß ¿²¼ Þ

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóìç


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ú®±²¬ É·²¹ô ˲¼»®-·¼»

ß°°´§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ©·²¹ô ·²²»® ©·²¹ô ¿²¼ -·¼» -·´´ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò
ÒÑÌÛæ ß°°´§ »²±«¹¸ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» º®±²¬ ¼±±® -·¼»ô ©¸»»´ ¿®½¸ »²¼ò
׺ ¬¸» ©·²¹ ·- ¬± ¾» ®»³±ª»¼ô ½¿®» ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬± ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹·²¹ ·¬- °¿·²¬ º·²·-¸ò ׬ ·- ¿¼ª·-¿¾´» ¬± ¿°°´§ ¿¹»²¬ ¬±
¬¸» »²¬·®» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» ©·²¹ò
ß´-± ¿°°´§ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» º®±²¬ ©·²¹ º·´´·²¹ °·´´¿®ò
Ò±¦¦´» «-»¼æ Þ

ééóëð ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ײ²»® É·²¹ Ë°°»® Ó»³¾»® ײ-·¼»

ßò ײ²»® É·²¹ Ë°°»® Ó»³¾»®

´ λ³±ª» ¬¸» º®±²¬ ©·²¹ ¿²¼ ¹®±³³»¬-ò


´ λ³±ª» ¬¸» ¿·® -½±±° ¹®·´´» ·² ¬¸» ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»® ¿²¼ ½±¿¬ ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»® ©·¬¸ ¿²¬·ó
®«-¬ ¿¹»²¬ò
Ò±¦¦´»- «-»¼æ ß ¿²¼ Þ

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóëï


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ñ«¬»® п²»´ øÚ®±²¬ з´´¿® ¿²¼ Ý»²¬®» з´´¿®÷ô ײ-·¼»ò ܱ±®-ô ײ-·¼»

ßò Ú®±²¬
Þò Ú®±²¬ з´´¿®
Ýò λ¿®
Üò Ý»²¬®» з´´¿®

´ λ³±ª» ¬¸» ¼±±® ¸¿®²»-- ¹®±³³»¬ ¿²¼ ·²-»®¬ ¬¸» ²±¦¦´» º¿½·²¹ ¼±©²ò
ÒÑÌÛæ Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ²±¦¦´» ·- ²±¬ ·²¬»®º»®·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ¼±±® ¸·²¹» ¾®¿½µ»¬ò Í°®¿§ ¿¹»²¬ -«ºº·½·»²¬´§ò
´ ݱ¿¬ ¬¸» ¼±±® ½¸»½µ»® ¾®¿½µ»¬ò
´ ß°°´§ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ¶±·²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ¼±±® -¬·ºº»²»® ¿²¼ ¼±±® -µ·² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ©¿¬»® ¼®¿·² ¸±´» ¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º
¬¸» ¼±±®ò
´ ׺ ²»½»--¿®§ô ®»³±ª» ¬¸» ¼±±® -·¼» ³±«´¼·²¹ ¿²¼ ©»¿¬¸»®-¬®·°ô ¬¸»² -°®¿§ ¬¸» ¿¹»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¸±´»ò
ÒÑÌÛæ ɸ»² ¿ -«½¬·±² ¬§°» -°®¿§ ¹«² ·- «-»¼ô ®»³±ª» ¬¸» ¼±±® ¬®·³ °¿²»´ò
Ò±¦¦´»- «-»¼æ ß ¿²¼ Þ

ééóëî ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ¿® Í·¼» Ñ«¬»® п²»´ô ײ-·¼»

´ λ³±ª» ¬¸» ¼±±® ´±½µ -¬®·µ»® ¿²¼ ¹®±³³»¬-ô ¬¸»² -°®¿§ ¿¹»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¸±´»ò
´ ß´-± -°®¿§ ¿¹»²¬ ±² ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» º«»´ º·´´»® º´¿°ò
´ ̱ ¿°°´§ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ®»¿® ·²²»® ©·²¹ô ®»³±ª» ®»¿® ¬®·³ °¿²»´ ¿²¼ ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ -·¼» ¬®·³
°¿²»´ò
ÒÑÌÛæ Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¸» -«®º¿½»- ¿®» ½±¿¬»¼ ©·¬¸ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ -·²½» ¬¸» ¿®»¿- ¬± ¾» ½±ª»®»¼ ¿®» ®»´¿¬·ª»´§
»¨¬»²-·ª»ò
Ò±¦¦´» «-»¼æ ß

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóëí


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ì¿·´¹¿¬»ô ײ-·¼»

´ ݱ¿¬ ¬¸» ¬¿·´¹¿¬» ±«¬»® °¿²»´ ¿²¼ º®¿³» -»¿³- ¿´´ ¬¸» ©¿§ ¿®±«²¼ò
´ Ѳ ¬¸» ¬¿·´¹¿¬»ô ¿°°´§ ¬¸» ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ®»·²º±®½»³»²¬ º®¿³»ò
Ò±¦¦´»- «-»¼æ ß ¿²¼ Þ

λ¿® п²»´ô ײ-·¼» ¿²¼ Ñ«¬-·¼»ñλ¿® Ú´±±® Û²¼

´ ß°°´§ ¬¸» ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ¹¿° ¾»¬©»»² ¬¸» ®»¿® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® º´±±®ò
´ ß°°´§ ¬¸» ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ®»¿® °¿²»´ «°°»® ¿²¼ ½»²¬®» º®¿³»ò
´ ˲¼»®½±¿¬ ³¿§ ¾» «-»¼ ±² ¬¸±-» ¿®»¿- ±º ¬¸» ®»¿® °¿²»´ ¬¸¿¬ ¿®» ½±²½»¿´»¼ º®±³ ª·»© ©¸»² °¿®¬- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ò
´ ß°°´§ ¬¸» ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ¶¿½µó«° -¬·ºº»²»®ò
ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸» ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ¾«³°»® º¿½» -¬·ºº»²»®ò
Ò±¦¦´» «-»¼æ Þ

ééóëì ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ú®±²¬ Í·¼» Ú®¿³»ô ײ-·¼»

´ λ³±ª» ¬¸» ¹®±³³»¬- º®±³ ·²-·¼» ¬¸» º®±²¬ ½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ½±¿¬ ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³»ò
´ ݱ¿¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ³±«²¬ ¾®¿½µ»¬ ¾¿-»ò
Ò±¦¦´»- «-»¼æ ß ¿²¼ Þ

Í°®·²¹ ر«-·²¹

´ Í°®¿§ ¿¹»²¬ ±² ¬¸» ·²²»® ©·²¹ô º®±²¬ ©·²¹ -¬¿§ô «°°»® ³»³¾»® ¿²¼ -°®·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿- -¸±©²ò ˲¼»®½±¿¬ ¬¸» ·²²»®
©·²¹ ©¸»®» ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ±® «²¼»®½±¿¬ ¸¿- ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°´·»¼ò
ÒÑÌÛæ ݱ¿¬ ¬¸» ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸» «°°»® º¿½»ò ˲¼»®½±¿¬ ¬¸» ·²²»® ©·²¹ ³±«²¬·²¹ ¿®»¿ ±º ¬¸»
·²²»® ©·²¹ ¿²¼ «°°»® º¿½» ±º ¬¸» ·²²»® ©·²¹ò
Ò±¦¦´»- «-»¼æ ß ¿²¼ Ý

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóëë


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ¿® ײ²»® É·²¹

´ ݱ¿¬ ¬¸» ¹¿°- ¾»¬©»»² ¬¸» ·²²»® ¿²¼ ±«¬»® ©·²¹-ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» -°®·²¹ ¾¿-»ò
´ ß°°´§ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» »¼¹» ±º ¬¸» ®»¿® -·¼» º®¿³»ô -·¼» -·´´ ¿²¼ ®»¿® º´±±®ò
´ ˲¼»®½±¿¬ ¬¸» ·²²»® ©·²¹ ©¸»®» «²¼»®½±¿¬ ±® ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¸¿- ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°´·»¼ò

Ò±¦¦´»- «-»¼æ Þ ¿²¼ Ý

ééóëê ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í·¼» Í·´´ô ײ-·¼»

ßò Ú®±²¬
Þò λ¿®

´ λ³±ª» ¬¸» º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ¹®±³³»¬- ¿²¼ -·¼» -·´´ °¿²»´ ¬± -°®¿§ ¿¹»²¬ò
´ Ú«´´§ ·²-»®¬ ¬¸» ²±¦¦´» ·²¬± ¬¸» ¸±´»- ¿²¼ -°®¿§ò Ó±ª» ¬¸» ²±¦¦´» ®·¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ô ¿²¼ «° ¿²¼ ¼±©² ©¸·´» °«´´·²¹ ·¬
¾¿½µ ±«¬ ±º ¬¸» ¹®±³³»¬ ¸±´»ò
ÒÑÌÛæ Í°®¿§ ¿¹»²¬ «²¬·´ ·¬ ¼®·°- º®±³ ¬¸» ¼®¿·² ¸±´»ò
Ò±¦¦´» «-»¼æ ß

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóëé


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ¿® Ú´±±® Ý®±-- Ó»³¾»®ñÚ´±±® Ú®¿³»ô ײ-·¼»

´ ̱ -°®¿§ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» «²¼»® º´±±® ³»³¾»®ô ·²-»®¬ ¬¸» ²±¦¦´» ·² ¬¸» ¸±´»- ·² ¬¸» ³»³¾»®-ò
´ ß´-± ½±¿¬ ¬¸» «²¼»®óº´±±®ô -·¼» -·´´ô ¿²¼ º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ·²²»® ©·²¹- ¿¬ ¬¸» »²¼-ò
Ò±¦¦´» «-»¼æ ß

˲¼»®óÚ´±±®

´ ˲¼»®½±¿¬ ¬¸» «²¼»®óº´±±® ©¸»®» «²¼»®½±¿¬ ±® ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¸¿- ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°´·»¼ò ݱ¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸»
º«»´ ¬¿²µò
ÒÑÌÛæ ß°°´§ «²¼»®½±¿¬ ¬± ¿´´ ¬¸» «²¼»®óº´±±® -«®º¿½»- ±º ½¿®- ¿´®»¿¼§ °«¬ ·²¬± -»®ª·½»ò ܱ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¬¸» »¨¸¿«-¬
-§-¬»³ ¿²¼ »²¹·²» ¾»´¬-ò
Ò±¦¦´» «-»¼æ Ý

ééóëè ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í«-°»²-·±²

ÒÑÌÛæ ܱ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ¾®¿µ» ¼·-½ ¿²¼ ¾®¿µ» ½¿´´·°»®ò


ݱ¿¬ ¬¸» ±«¬-·¼» ø¿²¼ ·²-·¼» ·º ²»½»--¿®§÷æ
´ Ú®±²¬ Þ»¿³
´ λ¿® Þ»¿³
´ Þ»¿³ Þ®¿½µ»¬
´ Þ»¿³ Þ®·¼¹»
´ Í°®·²¹
´ Ë°°»® ß®³
´ ͬ»»®·²¹ Õ²«½µ´»
´ λ¿® Ý®±-- Þ»¿³
´ Ô±©»® ß®³
´ ο¼·«- α¼
´ ͬ¿¾·´·¦»®
´ Þ®¿µ» з°»

˲¼»®½±¿¬·²¹ Ü·¿¹®¿³
Ò± ݱ¿¬·²¹ ᮬ·±² ݱ¿¬·²¹ ß®»¿
ò
ï Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® Ô±©»® -»½¬·±² º®±³ ëð³³ øî·²÷ ¿²¼ »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º
¬¸» ·²²»® ©·²¹ -·¼»
î Ú®±²¬ º´±±® ɸ±´» º´±±® »¨½»°¬ º´±±® ¬«²²»´ ¿®»¿
í λ¿® º´±±® ɸ±´» º´±±® »¨½»°¬ º«»´ ¬¿²µ ³±«²¬·²¹ ¿®»¿
ì Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ Û¨½»°¬ ·²²»® ©·²¹ ³±«²¬·²¹ ¿®»¿
ë Ú®±²¬ -°®·²¹ ¸±«-·²¹ Û¨½»°¬ -°®·²¹ ³±«²¬·²¹ -«®º¿½»
ê λ¿® ·²²»® ©·²¹ ɸ±´» ·²²»® ©·²¹
é λ¿® -°®·²¹ ¸±«-·²¹ Û¨½»°¬ -°®·²¹ ³±«²¬·²¹ -«®º¿½»

´ ݱ¿¬·²¹ ¬¸·½µ²»--æ ðòë³³ øðòðî ·²÷ Ó×Òò ͸¿¼·²¹ ·²¼·½¿¬»- ÐÊÝ ½±¿¬·²¹ ¿®»¿-ò
´ ݱ¿¬·²¹ ¬¸·½µ²»-- ï ³³ øðòðì ·²÷ ±² ¶¿½µó«° ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ º´±±® ¿²¼ ·²²»® ©·²¹ º´¿²¹» -»¿³-ò

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóëç


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ééóêð ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

̸» º±´´±©·²¹ µ»§ ¿°°´·»- ¬± ¾±¬¸ ·´´«-¬®¿¬·±²- ééÓïíìï ¿²¼ ééÓïíìî

ßß Í»½¬·±² ßß Ú®±²¬ ײ²»® É·²¹


Õ ×²²»® É·²¹
ÞÞ Í»½¬·±² ÞÞ Ú®±²¬ ײ²»® É·²¹
Ô Ñª»®´¿° «²¼»®½±¿¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²²»® ©·²¹ îð ³³ øðòè ·²÷ò
ÝÝ Í»½¬·±² ÝÝ Ú®±²¬ Í°®·²¹ ر«-·²¹
ÜÜ Í»½¬·±² ÜÜ Ú®±²¬ Í°®·²¹ ر«-·²¹
ÛÛ Í»½¬·±² ÛÛ Î»¿® Í°®·²¹ ر«-·²¹
ÚÚ Í»½¬·±² ÚÚ Î»¿® Í°®·²¹ ر«-·²¹
Ó Ü± ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¬¸» º«»´ °·°» ½±ª»® ³±«²¬·²¹ ¿®»¿ò
ÙÙ Í»½¬·±² ÙÙ
Æ Ê·»© Æ
Ò Ü± ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ³±«²¬·²¹ ¿®»¿ò
ØØ Í»½¬·±² ØØ
Ð Í·¼» Í·´´ п²»´
ΠѪ»®´¿° «²¼»®½±¿¬ ©·¬¸ ¬¸» -·¼» -·´´ °¿²»´ ¬± ïð ³³ øðòì ·²÷
×× Í»½¬·±² ××
Í Ý»²¬®» Ú´±±®
ÖÖ Í»½¬·±² ÖÖ
È Ê·»© È
Ì Ü¿-¸¾±¿®¼ Ô±©»®

ÍÛßÔ×ÒÙ ÝØßÎÌÍ
д»¿-» ®»¿¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»-» ·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ º¿³·´·¿®·-» §±«®-»´º ©·¬¸ ¬¸»³ ¾»º±®» ¿½¬«¿´´§ «-·²¹ ¬¸»-» -»¿´·²¹ ½¸¿®¬-ò

Ý®±-- Í»½¬·±² ±º Þ±¼§ ¿²¼ Í»¿´¿²¬-


̸» -³¿´´ ¬®·¿²¹«´¿® -§³¾±´- ·²¼·½¿¬» -»¿´·²¹ ´±½¿¬·±²-
ÒÑÌÛæ Í»¿´ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿®»¿- ¬± °®»ª»²¬ ¿·® ´»¿µ-ô ©¿¬»® ´»¿µ- ¿²¼ ®«-¬ò

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóêï


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Û²¹·²» ݱ³°¿®¬³»²¬

ßò ï Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»®ô î Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»®


Þò ï Þ±²²»¬ ¸·²¹»ô î Ü»º®±-¬»® ¼«½¬
Ýò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î ر«-·²¹ »¨¬»²-·±²ô í Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®
Üò ï Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»®ô î Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®
Ûò É·²¼-½®»»² ´±©»®
Úò ï É·²¼-½®»»² ´±©»®ô î Ñ«¬»® °¿²»´
Ùò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î Ë°°»® ¿®³ ®»·²º±®½»³»²¬
Øò ï Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®ô î ͬ»»®·²¹ ¶±·²¬ ½±ª»®
Öò ï Í·¼» º®¿³»ô î Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®
Õò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î Í·¼» º®¿³»ô í Í·¼» ¾¿½µ °´¿¬»
Ôò ï Í·¼» º®¿³»ô î Í·¼» Þ¿½µ д¿¬»ô í ײ²»® É·²¹
Óò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î ײ²»® ©·²¹
Òò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î ײ²»® ©·²¹ »¨¬»²-·±²
Ðò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î ײ²»® ©·²¹ »¨¬»²-·±²
Îò ï ر«-·²¹ »¨¬»²-·±²ô î Í°®·²¹ ¸±«-·²¹
Íò ï ײ²»® ©·²¹ »¨¬»²-·±²ô î Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»®

ééóêî ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ú®±²¬ ײ²»® ©·²¹

ßò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î Ë°°»® ¿®³ ®»·²º±®½»³»²¬


Þò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î Ë°°»® ¿®³ ®»·²º±®½»³»²¬
Ýò ï ر«-·²¹ »¨¬»²-·±²ô î Í°®·²¹ ¸±«-·²¹
Üò ï Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®ô î ر«-·²¹ »¨¬»²-·±²
Ûò ï ײ²»® ´±©»®ô î Ñ«¬»® °¿²»´
Úò ï Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®ô î Ñ«¬®·¹¹»®
Ùò ï Ñ«¬®·¹¹»®ô î Í·¼» º®¿³»
Øò ï Í·¼» º®¿³»ô î Þ®¿µ» °·°» ¾®¿½µ»¬
Öò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î Í·¼» º®¿³»
Õò ï ײ²»® ©·²¹ô î Í°®·²¹ ¸±«-·²¹

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóêí


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ú®±²¬ з´´¿® ײ²»® п²»´

ßò ï ײ²»® «°°»® »¨¬»²-·±²ô î ײ²»® «°°»®


Þò ï É·²¼-½®»»² ´±©»®ô î Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»®ô í ײ²»® «°°»® »¨¬»²-·±²
Ýò ï ײ²»® «°°»® »¨¬»²-·±²ô î Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»®
Üò ï É·²¼-½®»»² ´±©»®ô î Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»®ô í Ü»º®±-¬»® ¼«½¬
Ûò ï Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»®ô î Í·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²
Úò ï Ú®±²¬ º´±±®ô î Ý¿°ô í Ý»²¬®» º´±±®
Ùò ï Ú®±²¬ º´±±®ô î Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®
Øò Ú´±±®
Öò ï Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®ô î λ¿® -¬·ºº»²»® -«°°±®¬ô í Ý®±-- ³»³¾»®ô ì Ú´±±®ô ë Í·¼» º®¿³»
Õò ï Í·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²ô î ײ-·¼» -·´´
Ôò ï ײ²»® ´±©»®ô î Í·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²
Óò ï ײ²»® ´±©»®ô î Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®
Òò ï ײ²»® «°°»®ô î ײ²»® ´±©»®

ééóêì ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ú®±²¬ Ú´±±®ñλ¿® Ú´±±®

ßò ï λ¿® °¿²»´ô î λ¿® º®¿³» ¹«--»¬ Òò ï Ñ«¬»® °¿²»´ô î λ¿® °¿²»´


Þò ï λ¿® º´±±®ô î Ú®±²¬ º´±±® Ðò ï λ¿® °¿²»´ -·¼» -¬·ºº»²»®ô î λ¿® º®¿³» ¹«--»¬
Ýò ï Ý»²¬®» º´±±®ô î Ý»²¬®» -»¿¬ ¾®¿½µ»¬ô í Ú®±²¬ º´±±® Îò ï λ¿® º®¿³» ¹«--»¬ô î λ¿® º´±±®
Üò ï Ú®±²¬ º´±±®ô î Ý»²¬®» º´±±® Íò ï λ¿® °¿²»´ô î λ¿® °¿²»´ ½»²¬®» -¬·ºº»²»®
Ûò ï ײ-·¼» -·´´ô î Ú®±²¬ º´±±® Ìò ï λ¿® °¿²»´ô î λ¿® º´±±®
Úò ï Í·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²ô î λ¿® º´±±®ô í ײ-·¼» -·´´ Ëò ï λ¿® ¶¿½µó«° -¬·ºº»²»®
Ùò ï λ¿® º´±±®ô î Í·¼» -·´´ »¨¬»²-·±² Êò ï λ¿® °¿²»´ ½»²¬®» -¬·ºº»²»®ô î Ö¿½µ «° -¬·ºº»²»®
Øò ï λ¿® º´±±®ô î ײ²»® ©·²¹ô í λ¿® º®¿³» Éò ï Ñ«¬»® °¿²»´ô î λ¿® º´±±®
Öò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î ײ²»® ©·²¹ Èò ï λ¿® º´±±® -¬·ºº»²»®ô î ײ²»® ©·²¹
Õò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î ײ²»® ©·²¹
Ôò ï ײ²»® °¿²»´ô î ײ²»® ©·²¹
Óò ï Ñ«¬»® °¿²»´ô î Í·¼» °¿²»´ »¨¬»²-·±²

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóêë


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
α±º п²»´ñÑ«¬»® п²»´

ééóêê ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ßò Ô±½¿¬·±² ß
Þò ï α±º ®»¿® «°°»® ®¿·´ô î λ¿® °·´´¿® «°°»® ¹«¬¬»®
Ýò ï α±º °¿²»´ô î Ì¿·´¹¿¬» ¸·²¹»
Üò ï α±º °¿²»´ô î α±º ®»¿® «°°»® ®¿·´
Ûò ï Ñ«¬»® °¿²»´ô î λ¿® ¹«¬¬»® »¨¬»²-·±² ß
Úò ï Ñ«¬»® °¿²»´ô î ײ²»® °¿²»´
Ùò ï Ñ«¬»® °¿²»´ô î Ú«»´ ¿¼¿°¬»®
Øò ï α±º °¿²»´ô î Ñ«¬»® °¿²»´
Öò ï Ñ«¬»® °¿²»´ô î λ¿® °·´´¿® «°°»® ¹«¬¬»®
Õò ï λ¿® °·´´¿® «°°»® ¹«¬¬»®ô î λ¿® ¹«¬¬»® »¨¬»²-·±² ß
Ôò ï Ñ«¬»® °¿²»´ô î λ¿® °¿²»´
Óò ï Ñ«¬»® °¿²»´ô î λ¿® ¹«¬¬»® »¨¬»²-·±² Þ
Òò ï λ¿® ¹«¬¬»® »¨¬»²-·±² ßô î λ¿® ¹«¬¬»® »¨¬»²-·±² Þ
Ðò ï λ¿® ¹«¬¬»® »¨¬»²-·±² ßô î λ¿® °¿²»´
Îò ï λ¿® °¿²»´ô î Ñ«¬»® °¿²»´
Íò ï λ¿® °¿²»´ô î λ¿® ¾«³°»® «°°»® ¾»¿³
Ìò ï Þ«³°»® -°¿½»®ô î Í·¼» °¿²»´ »¨¬»²-·±²ô í Ñ«¬»® °¿²»´
Ëò ï Í·¼» °¿²»´ »¨¬»²-·±²ô î λ¿® °¿²»´
Êò ï Ñ«¬»® °¿²»´ô î Í·¼» °¿²»´ »¨¬»²-·±²
Éò ï Í·¼» °¿²»´ »¨¬»²-·±²ô î λ¿® °¿²»´

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóêé


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
˲¼»® Ú´±±®ñλ¿® ײ²»® É·²¹

ééóêè ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ßò ï λ¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»®ô î Ô±©»® ¿®³ ¾®¿½µ»¬
Þò Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± -»¿´ -¬®¿° ¾±´¬ ³±«²¬·²¹ ¸±´»
Ýò Ô±©»® ¿®³ ¾®¿½µ»¬
Üò ï λ¿® º®¿³» ßô î Ë°°»® ¿®³ ¾®¿½µ»¬
Ûò ï Í°®·²¹ ¾¿-»ô î Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô í ײ²»® ©·²¹
Úò ï Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô î ײ²»® ©·²¹
Ùò ï λ¿® º®¿³» ßô î Ë°°»® ¿®³ ¾®¿½µ»¬
Øò ï ײ²»® ©·²¹ô î λ¿® «°°»® ¿®³ ¾®¿½µ»¬
Öò ï Ë°°»® ¿®³ ¾®¿½µ»¬ô î Þ®¿µ» ¸±-» ¾®¿½µ»¬
Õò ï λ¿® º®¿³» ßô î Ë°°»® ¿®³ ¾®¿½µ»¬
Ôò Ò«¬
Óò ײ²»® ©·²¹
Òò ï Ò«¬ô î ײ²»® ©·²¹
Ðò ï ײ²»® °¿²»´ô î ɸ»»´ ¿®½¸ »¨¬»²-·±²
Îò ï ײ²»® ©·²¹ô î ײ²»® °¿²»´
Íò ï λ¿® º®¿³» ßô î λ¿® º®¿³» -¬·ºº»²»®ô í ݱ³°»²-¿¬±® ¾®¿½µ»¬
Ìò ï Ó·¼¼´» º´±±® ½®±-- ³»³¾»®ô î Ó·¼¼´» ½®±-- ³»³¾»® ±«¬®·¹¹»®
Ëò ï Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®ô î Ú®±²¬ º´±±®
Êò ï λ¿® º´±±®ô î Ú®±²¬ º´±±®
Éò ï Ñ«¬-·¼» °¿²»´ô î Ú®±²¬ º´±±®ô í Ú®±²¬ ·²-·¼» -·´´

Þ±²²»¬

ßò Þ±²²»¬ º®¿³»
Þò Þ±²²»¬ -µ·²

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóêç


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ì¿·´¹¿¬»

ßò ï Ì¿·´¹¿¬» «°°»® -µ·²ô î Ì¿·´¹¿¬» º®¿³»


Þò ï Ì¿·´¹¿¬» «°°»® -µ·²ô î Ì¿·´¹¿¬» ´±©»® -µ·²
Ýò ï Ì¿·´¹¿¬» ´±©»® -µ·²ô î Ì¿·´¹¿¬» º®¿³»
Üò ï Ì¿·´¹¿¬» ´±©»® -µ·²ô î Ô·½»²-» ¾¿-» °´¿¬»

ééóéð ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ú®±²¬ ¿²¼ λ¿® ܱ±®-

ßò ï ر´¼»®ô î ܱ±® º®¿³»


Þò ï ܱ±® º®¿³»ô î ر´¼»®
Ýò ï ܱ±® -µ·²ô î ܱ±® º®¿³»
Üò ï ܱ±® -µ·²ô î ܱ±® º®¿³»

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóéï


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í°±¬ñÓ¿-¬·½ Í»¿´»®-

ßò Þ±²²»¬ ¸·²¹» ³±«²¬·²¹ °±-·¬·±²-


Þò Ì¿·´¹¿¬» ¸·²¹» ³±«²¬·²¹ °±-·¬·±²-
Ýò Ú«»´ º·´´»® º´¿° ¸·²¹» ³±«²¬·²¹ °±-·¬·±²-
Üò ܱ±® ¸·²¹» ³±«²¬·²¹ °±-·¬·±²-
Ûò Ú®±²¬ ©·²¹ ³±«²¬·²¹ °±-·¬·±²-
Úò Ú®±²¬ ©·²¹ ³±«²¬·²¹ °±-·¬·±²-

ÒÑÌÛæ Í»¿´ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿®»¿- ¬± °®»ª»²¬ ¿·® ´»¿µ-ô ©¿¬»® ´»¿µ- ¿²¼ ®«-¬ò
Í°±¬ -»¿´»®æ íÓ ðèèçî øײ¬»®²¿´÷ íÓ ðèèçí øÛ¨¬»®²¿´÷ Ó¿-¬·½ -»¿´»®æ íÓ ðèêëì

ééóéî ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌ
̸» º±´´±©·²¹ -»½¬·±²- ½±ª»® ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ±º ᪻® ìë ¾±¼§ °¿®¬-ò ߺ¬»® ݱ²-¬®«½¬·±²ô »¿½¸ -»½¬·±² ®»º»®- ¬± ¿
°¿®¬·½«´¿® ¾±¼§ °¿®¬ ¿- ´·-¬»¼ ¾»´±© ¿²¼ ¿¬ ¬¸» ¬±° ±º »¿½¸ °¿¹»ò д»¿-» ®»¿¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Í»®ª·½» ¿²¼ Í¿º»¬§
Ю»½¿«¬·±²- ¿²¼ º¿³·´·¿®·-» §±«®-»´º ©·¬¸ ¬¸»³ ¾»º±®» ¿½¬«¿´´§ «-·²¹ ¬¸» °®±½»¼«®»-ò

λ°´¿½»³»²¬

´ ݱ²-¬®«½¬·±²
´ Ú®±²¬ Þ«´µ¸»¿¼
´ Ú®±²¬ ײ²»® É·²¹ñÍ°®·²¹ ر«-·²¹
´ Ú®±²¬ Í·¼» Ú®¿³»
´ Ú®±²¬ Í·¼» Ñ«¬®·¹¹»®-
´ Ú®±²¬ з´´¿® øÑ«¬»® п²»´÷
´ É·²¼-½®»»² Ô±©»®
´ Í·¼» Í·´´ øÑ«¬»® п²»´÷
´ α±º п²»´
´ λ¿® Í·¼» Ñ«¬»® п²»´
´ λ¿® п²»´
´ λ¿® Ú´±±®
´ λ¿® Ú´±±® Ý®±-- Ó»³¾»®
̸» -§³¾±´- ·² ¬¸» ³¿-- °®±¼«½¬·±² ¾±¼§ ©»´¼·²¹ ¼·¿¹®¿³- ¿²¼ ·² ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ·´´«-¬®¿¬·±²- ½¿®®§ ¬¸» º±´´±©·²¹
³»¿²·²¹-æ

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³


Ðã

æ Í°±¬ ©»´¼·²¹ °·¬½¸ ó ˲·¬æ ³³ ø·²÷


æ Í°±¬ ©»´¼·²¹

ø ÷

æ̸» ²«³¾»® ±º ¬¸» -°±¬ ©»´¼·²¹


æ Ó×Ù ©»´¼·²¹

æ î °´¿¬» ©»´¼·²¹

æ í °´¿¬» ©»´¼·²¹

æ ì °´¿¬» ©»´¼·²¹

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóéí


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬ ×´´«-¬®¿¬·±²

æ Í°±¬ ©»´¼·²¹

Ó×Ù ©»´¼·²¹
ÒÑÌÛæ ̸» ©»´¼·²¹ -§³¾±´- ·² ¬¸» ·´´«-¬®¿¬·±²- ¼± ²±¬ -¸±© »¨¿½¬ ©»´¼·²¹ ´±½¿¬·±²-ò Ú±® »¨¿½¬ ©»´¼·²¹ ´±½¿¬·±²-ô ®»º»®
¬± ¬¸» ³¿-- °®±¼«½¬·±² ©»´¼·²¹ ¼·¿¹®¿³-ò
´ Ó×Ù °´«¹ ©»´¼- ³«-¬ ¾» «-»¼ ·² ®»°¿·® ¶±·²¬- ©¸»®» ¬¸»®» ·- ²± ¿½½»-- º±® ¿ ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼»®ò ̱ ®»°´¿½»
»¿½¸ °®±¼«½¬·±² -°±¬ ©»´¼ ¿ ¸±´» ³«-¬ ¾» ¼®·´´»¼ ¿²¼ñ±® °«²½¸»¼ô ¿²¼ ¿ Ó×Ù °´«¹ ©»´¼ ¬¸»² ³¿¼» ·² ·¬- °´¿½»ò
̸» ²«³¾»® ±º °´«¹ ©»´¼- ³«-¬ ³¿¬½¸ »¨¿½¬´§ ¬¸» ²«³¾»® ±º -°±¬ ©»´¼- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ò
´ ɸ»®» ¸±´»- ¿®» ´»º¬ ·² ¿² »¨·-¬·²¹ °¿²»´ ¿º¬»® ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» -°±¬ ©»´¼-ô ¿ -·²¹´» Ó×Ù °´«¹ ©»´¼ ©·´´ ¾» ³¿¼» ·²
»¿½¸ ¸±´» ¿- ¿°°®±°®·¿¬»ò

Í»¿¬ Þ»´¬ ß²½¸±®¿¹»-


Í»¿¬ ¾»´¬ ¿²½¸±®¿¹»- ¿®» -¿º»¬§ ½®·¬·½¿´ò ɸ»² ³¿µ·²¹ ®»°¿·®- ·² ¬¸»-» ¿®»¿- ·¬ ·- »--»²¬·¿´ ¬± º±´´±© ¼»-·¹²
-°»½·º·½¿¬·±²-ò Ò±¬» ¬¸¿¬ Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ Ô±© ß´´±§ øØÍÔß÷ -¬»»´ ³¿§ ¾» «-»¼ º±® -»¿¬ ¾»´¬ ¿²½¸±®¿¹»-ò
ɸ»®» °±--·¾´»ô ¬¸» ±®·¹·²¿´ °®±¼«½¬·±² ¿--»³¾´§ -¸±«´¼ ¾» «-»¼ô ½±³°´»¬» ©·¬¸ ·¬- -»¿¬ ¾»´¬ ¿²½¸±®¿¹»-ô ±® ¬¸» ½«¬
´·²» -¸±«´¼ ¾» -± ¿®®¿²¹»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ±®·¹·²¿´ -»¿¬ ¾»´¬ ¿²½¸±®¿¹» ·- ²±¬ ¼·-¬«®¾»¼ò
ß´´ ©»´¼- ©·¬¸·² îëð³³ ±º -»¿¬ ¾»´¬ ¿²½¸±®¿¹»- ³«-¬ ¾» ½¿®»º«´´§ ½¸»½µ»¼ º±® ©»´¼ ¯«¿´·¬§ô ·²½´«¼·²¹ -°¿½·²¹ ±º -°±¬
©»´¼-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Þ±¼§ °¿®¬- ·²½±®°±®¿¬·²¹ -»¿¬ ¾»´¬ ¿²½¸±®¿¹»- ÓËÍÌ ¾» ®»²»©»¼ ½±³°´»¬»´§ ·º ¼¿³¿¹»¼ ¾»§±²¼
®»°¿·®ô ¿- ¬¸» ©»´¼- ·² ¬¸»-» ¿®»¿- ¿®» -¿º»¬§ ½®·¬·½¿´ ¿²¼ ½¿²²±¬ ¾» ¼·-¬«®¾»¼ò

Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ͬ»»´-


Þ±¼§ °¿²»´- ¿®» ¾»·²¹ ·²½®»¿-·²¹´§ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ·² ¸·¹¸ -¬®»²¹¬¸ -¬»»´- ¬± ³»»¬ ¼»-·¹² ®»¯«·®»³»²¬- º±® -¿º»¬§ ¿²¼
©»·¹¸¬ -¿ª·²¹ò ß- °¿²»´- ·² ¸·¹¸ -¬®»²¹¬¸ -¬»»´- ½¿²²±¬ ¾» ª·-«¿´´§ ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» ®»°¿·®»®ô ¿²¼ ¿- ¬¸»§ ½¿² ¾» ³±®»
-»²-·¬·ª» ¬± »¨½»-- ¸»¿¬ ¬¸¿² ©±«´¼ ¾» ¬¸» ½¿-» ©·¬¸ ´±© ½¿®¾±² -¬»»´-ô ·¬ ·- ¿¼ª·-¿¾´» ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» ¾»
±¾-»®ª»¼ ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ò
ɸ·´» ·²¼·ª·¼«¿´ ®»°¿·®- ©·´´ ¼·ºº»® ·² ¼»¬¿·´ô ¬¸» º±´´±©·²¹ п²»´ λ°´¿½»³»²¬ Ю±½»¼«®» ¸¿- ¾»»² ¼»ª·-»¼ °´¿½·²¹
»³°¸¿-·- ±² »¿-» ±º ®»°¿·® ¿²¼ ¬¸» »´·³·²¿¬·±² ±º «²²»½»--¿®§ ©±®µò ɸ»®» ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® °¿²»´
·²ª±´ª»- ¼»°¿®¬«®» º®±³ ¬¸» п²»´ λ°´¿½»³»²¬ Ю±½»¼«®»ô ¿ ²±¬» ¬± ¬¸¿¬ »ºº»½¬ ·- ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ®»´»ª¿²¬ °¿²»´
®»°´¿½»³»²¬ ±°»®¿¬·±²

ééóéì ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÞÑÜÇ ÎÛÐß×ÎÍ

ͬ®¿·¹¸¬»²·²¹
ɸ»²»ª»® °±--·¾´»ô -¬®«½¬«®¿´ ³»³¾»®- -¸±«´¼ ¾» ½±´¼ -¬®¿·¹¸¬»²»¼ «²¼»® ¬»²-·±²ò ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± -¬®¿·¹¸¬»² ©·¬¸
¿ -·²¹´» °«´´ ¾«¬ ®»©±®µ ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ «-·²¹ ¿ -»®·»- ±º °«´´-ô ®»´»¿-·²¹ ¬»²-·±² ¾»¬©»»² »¿½¸ -¬¿¹» ¿²¼ «-·²¹
¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½¸»½µ ¿´·¹²³»²¬ò

Þ±¼§ Ö·¹
˲´»-- ¼¿³¿¹» ·- ´·³·¬»¼ ¬± ½±-³»¬·½ °¿²»´-ô ¿´´ ®»°¿·® ©±®µ ¬± ¾±¼§ ³»³¾»®- ³«-¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ±² ¿ ¾±¼§ ¶·¹ô ¬±
»²-«®» ¬¸¿¬ ·³°¿½¬ ¼¿³¿¹» ¸¿- ²±¬ -°®»¿¼ ·²¬± ³±®» ®»³±¬» °¿®¬- ±º ¬¸» -¬®«½¬«®»ò Ó±«²¬·²¹ ±² ¿ ¶·¹ ©·´´ ¿´-± »²-«®»
¬¸¿¬ ¬¸» -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ ¿²¼ °¿²»´ ®»°´¿½»³»²¬ °®±½»¼«®»- ¼± ²±¬ ½¿«-» º«®¬¸»® ¼·-¬±®¬·±²ò
׺ ±®·¹·²¿´ ¼·³»²-·±²- ½¿²²±¬ ¾» -¿¬·-º¿½¬±®·´§ ®»-¬±®»¼ ¾§ ¬¸»-» ³»¬¸±¼-ô ¼¿³¿¹»¼ -¬®«½¬«®¿´ ³»³¾»®- -¸±«´¼ ¾»
®»°´¿½»¼ò Ü¿³¿¹»¼ ¿®»¿- -¸±«´¼ ¾» ½«¬ ¿©¿§ «-·²¹ ¿ ¸·¹¸ -°»»¼ -¿©ô ÒÑÌ ¿² ±¨§ó¿½»¬§´»²» ¬±®½¸ò
ß- ¿ ®«´»ô ¾±¼§ ¼·³»²-·±²- ¿®» -§³³»¬®·½¿´ ¿¾±«¬ ¬¸» ½»²¬®» ´·²»ò ß ¹±±¼ ·²·¬·¿´ ½¸»½µ º±® ¼·-¬±®¬·±² ·- ¬¸»®»º±®» ¬±
³»¿-«®» ¼·¿¹±²¿´´§ ¿²¼ ¬± ·²ª»-¬·¹¿¬» ¿°°¿®»²¬ ¼·ºº»®»²½»- ·² ¼·³»²-·±²-ò

ײ-°»½¬·±²
Ûª»®§ ¿½½·¼»²¬ °®±¼«½»- ·²¼·ª·¼«¿´ ª¿®·¿¬·±²- ·² ¼¿³¿¹»ò Û¿½¸ ®»°¿·® ·- ·²º´«»²½»¼ ¾§ ¬¸» »¨¬»²¬ ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» ¿²¼
¬¸» º¿½·´·¬·»- ¿²¼ »¯«·°³»²¬ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ·¬- ®»½¬·º·½¿¬·±²ò
Ó±-¬ ¿½½·¼»²¬ ¼¿³¿¹» ½¿² ¾» ª·-«¿´´§ ·²-°»½¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» »¨¬»²¬ ±º ¼¿³¿¹» ¿--»--»¼ò ͱ³»¬·³»-
¼»º±®³¿¬·±² ©·´´ »¨¬»²¼ ¾»§±²¼ ¬¸» ¼·®»½¬´§ ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ô ¿²¼ ¬¸» -»ª»®·¬§ ±º ¬¸·- ³«-¬ ¾» ¿½½«®¿¬»´§ »-¬¿¾´·-¸»¼ -±
¬¸¿¬ -¬»°- ½¿² ¾» ¬¿µ»² ¬± ®»-¬±®» ½®·¬·½¿´ ¾±¼§ ½±³°±²»²¬- ¬± ¬¸»·® ±®·¹·²¿´ ¼·³»²-·±²-ò ß² ·²·¬·¿´ ½¸»½µ ½¿² ¾» ½¿®®·»¼
±«¬ ¾§ ³»¿²- ±º ¼®±° ½¸»½µ- ±®ô °®»º»®¿¾´§ô ¬®¿³³»´-ò Ù¿«¹»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ©¸·½¸ ©·´´ ¿½½«®¿¬»´§ ½¸»½µ º±® ¾±¼§ ¬©·-¬ò
ɸ»®» ®»°¿·®- ²»½»--·¬¿¬» ®»²»©¿´ ±º ¿ ½®·¬·½¿´ ¾±¼§ ½±³°±²»²¬ ·¬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¿ ¾±¼§ ¶·¹ ·- «-»¼ò

ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ééóéë


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ééóéê ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ


ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÐÎÑÝ ÛÜ ËÎ ÛÍ

ÐßÒÛÔ ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ

̸·- °®±½»¼«®» ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± »¨°´¿·² ¬¸» ¾¿-·½ °¿²»´


®»³±ª¿´ ¿²¼ ®»°´¿½»³»²¬ ³»¬¸±¼ò ̸» ³¿·² ½®·¬»®·±²
·² ®»³±ª¿´ ¿²¼ ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¾±¼§ °¿²»´- ·- ¬¸¿¬ ¬¸»
±®·¹·²¿´ -¬¿²¼¿®¼ ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¿- º¿® ¿- °±--·¾´»ò
ɸ·´» ·²¼·ª·¼«¿´ ®»°¿·®- ©·´´ ¼·ºº»® ·² ¼»¬¿·´ô ¬¸·-
°®±½»¼«®» ¸¿- ¾»»² ¼»ª·-»¼ °´¿½·²¹ »³°¸¿-·- ±²
»¿-» ±º ®»°¿·® ¿²¼ ¬¸» »´·³·²¿¬·±² ±º «²²»½»--¿®§
©±®µò
Þ±¼§ °¿²»´- ¿®» ¾»·²¹ ·²½®»¿-·²¹´§ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ·²
¸·¹¸ -¬®»²¹¬¸ -¬»»´- ¬± ³»»¬ ¼»-·¹² ®»¯«·®»³»²¬- º±®
-¿º»¬§ ¿²¼ ©»·¹¸¬ -¿ª·²¹ò ß- °¿²»´- ·² ¸·¹¸ -¬®»²¹¬¸
-¬»»´- ½¿²²±¬ ¾» ª·-«¿´´§ ·¼»²¬·º·»¼ô ¿²¼ ¿- ¬¸»§ ¿®»
³±®» -»²-·¬·ª» ¬± »¨½»-- ¸»¿¬ ¬¸¿² °¿²»´-
³¿²«º¿½¬«®»¼ º®±³ ´±© ½¿®¾±² -¬»»´ô ·¬ ·- ¿¼ª·-¿¾´» ¬¸¿¬
¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» ¾» ±¾-»®ª»¼ ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ò
îò Ý«¬ ±«¬ ©»´¼- «-·²¹ ¿ ½±¾¿´¬ ¼®·´´ò
λ³±ª» °¿²»´

ïò Û¨°±-» ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼-ò Ú±® ¬¸±-» -°±¬ íò ß´¬»®²¿¬·ª»´§ô «-» ¿ ½´¿³°ó¬§°» -°±¬ ©»´¼
©»´¼- ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ ±¾ª·±«-´§ ª·-·¾´»ô «-» ¿ ®»³±ª»®ò
®±¬¿®§ ¼®«³ -¿²¼»® ±® ©·®» ¾®«-¸ º·¬¬»¼ ¬± ¿² ¿·®
¼®·´´ô ±® ¿´¬»®²¿¬·ª»´§ ¿ ¸¿²¼ ¸»´¼ ©·®» ¾®«-¸ò
ÒÑÌÛæ ײ ©¸»»´ ¿®½¸ ¿®»¿- ·¬ ³¿§ ¾» ²»½»--¿®§
¬± -±º¬»² «²¼»®¾±¼§ ½±¿¬·²¹ô «-·²¹ ¿ ¸±¬ ¿·® ¹«²ô
°®·±® ¬± »¨°±-·²¹ -°±¬ ©»´¼-ò

ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ééóéé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ю»°¿®» ±´¼ -«®º¿½»-

ìò Ý«¬ ¿©¿§ ¬¸» ¾«´µ ±º ¬¸» °¿²»´ ¿- ²»½»--¿®§


«-·²¹ ¿² ¿·® -¿©ò ïò λ³±ª» ¿²§ ®»³¿·²·²¹ -»¿´¿²¬ «-·²¹ ¿ ¸±¬ ¿·®
ÒÑÌÛæ Ѳ ½»®¬¿·² °¿²»´ ¶±·²¬- Ó×Ù ©»´¼- ¿²¼ ¹«² ¬± ³·²·³·-» ¬¸» ®·-µ ±º ¬±¨·½ º«³»- ½¿«-»¼ ¾§
¾®¿¦» -¸±«´¼ ¾» ®»³±ª»¼ «-·²¹ ¿ -¿²¼»® ©¸»®» ¸»¿¬ ¹»²»®¿¬»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ò
°±--·¾´»ô ¾»º±®» ½«¬¬·²¹ ±«¬ ¬¸» °¿²»´ ¾«´µò ÝßËÌ×ÑÒæ Ý¿®» ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬± ¿ª±·¼
»¨½»--·ª» ¸»¿¬ ¾«·´¼ó«° ©¸»² «-·²¹ ¬¸» ¸±¬
¿·® ¹«²ò

îò Ý´»¿² ¿´´ °¿²»´ ¶±·²¬ »¼¹»- ¬± ¿ ¾®·¹¸¬ -³±±¬¸


º·²·-¸ô «-·²¹ ¿ ¾»´¬ó¬§°» -¿²¼»®ò
ÒÑÌÛæ ß- ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª»ô ¿ ¼·-½ -¿²¼»® ³¿§ ¾»
«-»¼ò

ëò Í»°¿®¿¬» -°±¬ ©»´¼»¼ ¶±·²¬- ¿²¼ ®»³±ª» °¿²»´


®»³²¿²¬- «-·²¹ ¸¿³³»®ô ¾±´-¬»® ½¸·-»´ ¿²¼
°·²½»®-ò
íò ͬ®¿·¹¸¬»² »¨·-¬·²¹ °¿²»´ ¶±·²¬ »¼¹»- «-·²¹ ¿
-¸¿°·²¹ ¾´±½µ ¿²¼ ¸¿³³»®ò

ééóéè ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ю»°¿®» ²»© -«®º¿½»-

íò Ю»°¿®» ²»© °¿²»´ ¶±·²¬ »¼¹»- º±® ©»´¼·²¹ ¾§


ïò Ó¿®µ ±«¬ ¾«´µ ±º ²»© °¿²»´ ¿²¼ ¬®·³ ¬± -·¦»ô -¿²¼·²¹ ¬± ¿ ¾®·¹¸¬ º·²·-¸ò ̸·- ³«-¬ ·²½´«¼» ·²²»®
´»¿ª·²¹ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëð ³³ ±ª»®´¿° ©·¬¸ ¿- ©»´´ ¿- ±«¬»® º¿½»-ò
»¨·-¬·²¹ °¿²»´ò Ѻº»® «° ²»© °¿²»´ñ-»½¬·±²ô ¿´·¹²
©·¬¸ ¿--±½·¿¬»¼ °¿²»´- ø»ò¹ò ²»© ¾±¼§ -·¼» °¿²»´
¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ¼±±® ¿²¼ ¬®«²µ´·¼÷ò Ý´¿³° ·²¬±
°±-·¬·±²ò

ìò ß°°´§ -«·¬¿¾´» ©»´¼ó¬¸®±«¹¸ °®·³»®ô ¬± °¿²»´ ¶±·²¬


-«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ô «-·²¹ ¾®«-¸ ±® ¿»®±-±´
½¿²ò

îò Ý«¬ ²»© ¿²¼ »¨·-¬·²¹ °¿²»´- ¿- ²»½»--¿®§ ¬±


º±®³ ¾«¬¬ô ¶±¹¹´» ±® ¾®¿½» ¶±·²¬ ¿- ®»¯«·®»¼ò
λ³±ª» ¿´´ ½´¿³°- ¿²¼ ³»¬¿´ ®»³²¿²¬-ò

ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ééóéç
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
É»´¼·²¹

ëò ß°°´§ ½±®®»½¬ -»¿´¿²¬ ±® ¿¼¸»-·ª»ô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ô ïò Í»´»½¬ ¿®³- º±® ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ ¿²¼
¬± °¿²»´ ¶±·²¬ -«®º¿½»-ò -¸¿°» »´»½¬®±¼» ¬·°- «-·²¹ ¿ ¬·° ¬®·³³»®ò Ì·°-
õ ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍô ÍÛßÔ×ÒÙ ßÒÜ -¸±«´¼ ¾» ¼®»--»¼ -± ¬¸» ¼·¿³»¬»® ·- »¯«¿´ ¬±
ÝÑÎÎÑÍ×ÑÒ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒô ßÐÐÎÑÊÛÜ ¬©·½» ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ³»¬¿´ ¬± ¾» ©»´¼»¼ °´«-
ÓßÌÛÎ×ßÔÍò íòð ³³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ë-» ¿®³- ²±¬ »¨½»»¼·²¹ íðð ³³
Ѻº»® «° ¿²¼ ¿´·¹² ·² ´»²¹¬¸ò
ïò Ѻº»® «° ²»© °¿²»´ ¿²¼ ¿´·¹² ©·¬¸ ¿--±½·¿¬»¼
°¿²»´-ò Ý´¿³° ·²¬± °±-·¬·±² «-·²¹ ©»´¼·²¹ ½´¿³°-
ÒÑÌÛæ ̱ ³¿·²¬¿·² ©»´¼ »ºº·½·»²½§ô ¬¸» ¬·°- ©·´´
±® Ó±´» ¹®·°-ò ɸ»®» ¿ ¶±¹¹´» ±® ¾®¿½» ¶±·²¬ ·-
®»¯«·®» ®»¹«´¿® ½´»¿²·²¹ ¿²¼ ¼®»--·²¹ò
¾»·²¹ ¿¼±°¬»¼ô ³¿µ» ¿ -»¬ ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ °¿²»´
¶±·²¬ »¼¹» ±® ·²-»®¬ ¿ ¾®¿½» ¾»¸·²¼ ¬¸» ¶±·²¬ò
ÒÑÌÛæ ײ ½¿-»- ©¸»®» ¿½½»-- º±® ©»´¼·²¹
½´¿³°- ·- ¼·ºº·½«´¬ô ·¬ ³¿§ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± «-»
¬¿½µ ©»´¼-ò

îò Ú·¬ ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ ¿®³- ¿²¼ ¬»-¬


»¯«·°³»²¬ º±® -¿¬·-º¿½¬±®§ ±°»®¿¬·±²ô «-·²¹ ¬»-¬
½±«°±²-ò ɸ»®» ³±²·¬±®·²¹ »¯«·°³»²¬ ·- ²±¬
¿ª¿·´¿¾´»ô ª»®·º§ ©»´¼ -¬®»²¹¬¸ ¾§ ½¸»½µ·²¹ ¬¸¿¬
³»¬¿´ ¿®±«²¼ ¬¸» ©»´¼ °«¼¼´» °«´´- ¿°¿®¬ «²¼»®
¬»²-·±² ¼«®·²¹ °«´´·²¹ò

ééóèð ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

íò Ë-» ¿ ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼»® ©¸»®» ¿½½»-- ëò Ü®»-- Ó×Ù ¬¿½µ ©»´¼- «-·²¹ ¿ -¿²¼»® ©·¬¸ íê ¹®·¬
°»®³·¬-ò Ì®§ ¬± »²-«®» ©»´¼ ¯«¿´·¬§ ¾§ «-·²¹ ¿ ¼·-½ô ±® ¿ ¾»´¬ó¬§°» -¿²¼»® ©¸»®» ¿½½»-- ·-
©»´¼·²¹ ³±²·¬±® ©¸»®» °±--·¾´»ò ´·³·¬»¼ò

êò Ó×Ù -»¿³ ©»´¼ ¾«¬¬ ¶±·²¬-ò

ìò Ó×Ù ¬¿½µ ©»´¼ ¾«¬¬ ¶±·²¬- ¿²¼ ®»ó½¸»½µ ¿´·¹²³»²¬


¿²¼ °¿²»´ ½±²¬±«®- ©¸»®» ²»½»--¿®§ò Û²-«®»
¬¸¿¬ ¿ ¹¿° ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¬± ³·²·³·-» ©»´¼·²¹
¼·-¬±®¬·±²ô ¾§ ·²-»®¬·²¹ ¿ ¸¿½µ-¿© ¾´¿¼» ¿- ¿²
¿°°®±¨·³¿¬» ¹«·¼»ò

ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ééóèï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

éò ß´©¿§- «-» Ó×Ù °´«¹ ©»´¼- ©¸»®» »¨½»--·ª»


³»¬¿´ ¬¸·½µ²»-- ±® ´·³·¬»¼ ¿½½»-- ³¿µ»
®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ ·³°®¿½¬·½¿´ò Ó¿µ» °´«¹
©»´¼- »·¬¸»® ¾§ «-·²¹ ¸±´»- ´»º¬ ¾§ ¬¸» -°±¬ ©»´¼
½«¬¬»®ô ±® ¬¸®±«¹¸ ¸±´»- °«²½¸»¼ ¿²¼ ¼®·´´»¼ º±®
¬¸» °«®°±-»ô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ è³³ ¼·¿³»¬»®ò

èò Ü®»-- ¿´´ ©»´¼- «-·²¹ »·¬¸»® ¿ -¿²¼»® ©·¬¸ íê ¹®·¬


¼·-½ô ±® ¿ ¾»´¬ó¬§°» -¿²¼»® ¿²¼ñ±® ©·®» ¾®«-¸ò
ɸ»² ¼®»--·²¹ ©»´¼- »²-«®» ¿² ¿®»¿ ¿- -³¿´´ ¿-
°±--·¾´» ·- ®»³±ª»¼ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ¦·²½ ½±¿¬·²¹ò

ééóèî ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ÎÛÐß×Î Í

ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ

Þ±¼§ °¿²»´-

ïò Þ±²²»¬ îîò Ý»²¬®» °·´´¿® -¬·ºº»²»®


îò Ú®±²¬ ©·²¹ îíò Ý»²¬®» °·´´¿® ·²²»®
íò Ú®±²¬ ¼±±® °¿²»´ñ¼±±® -µ·² îìò λ¿® ·²²»® °¿²»´
ìò λ¿® ¼±±® °¿²»´ñ¼±±® -µ·² îëò λ¿® ·²²»® ©·²¹
ëò Ì¿·´¹¿¬» îêò λ¿® -¸»´º -«°°±®¬
êò Ú®±²¬ -·¼» ¾«´µ¸»¿¼ îéò Ú®±²¬ º´±±®
éò Þ«´µ¸»¿¼ «°°»® º®¿³» îèò Ó·¼¼´» º´±±® ½®±-- ³»³¾»®
èò Ú®±²¬ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»® îçò λ¿® º´±±®
çò ײ²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»® íðò λ¿® °¿²»´
ïðò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ íïò Í·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²
ïïò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ íîò λ¿® º®¿³» »¨¬»²-·±²
ïîò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³» ííò λ¿® º®¿³»
ïíò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® íìòλ¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»®
ïìò Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®
ïëò Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»®
ïêò Ñ«¬»® °¿²»´
ïéò Ú®±²¬ °·´´¿® ·²²»® ´±©»®
ïèò Ú®±²¬ °·´´»® ·²²»® «°°»®
ïçò ײ-·¼» -·´´
îðò α±º -·¼» ®¿·´
îïò α±º °¿²»´

ÎÛÐß×ÎÍ ééóèí
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í¿´±±² °¿²»´-

ïò α±º °¿²»´
îò Þ±±¬ ´·¼
íò λ¿® ·²²»® °¿²»´
ìò λ¿® °¿²»´
ëò Ñ«¬»® °¿²»´

ééóèì ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÚÎÑÒÌ ÞËÔÕØÛßÜ

Ü»-½®·°¬·±²

̸» º®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ·- ¶±·²»¼ ¬± ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼


º®±²¬ -·¼» º®¿³»ò ׬ º±®³- ¬¸» ¾¿-» º±® ¬¸» ¸»¿¼´·¹¸¬-
¿²¼ ±¬¸»® °¿®¬- ¿²¼ ³¿·²¬¿·²- ¬¸» ®·¹·¼·¬§ ±º ¬¸» º®±²¬
-»½¬·±² ±º ¬¸» ¾±¼§ò п§ °¿®¬·½«´¿® ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¬©·-¬-
¿²¼ °¿®¿´´»´·-³ ¿²¼ ½¸»½µ ³±«²¬·²¹ ±º ®»´¿¬»¼ °¿®¬-
©¸»² ©»´¼·²¹ò

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³ ó °´¿² ª·»©

ßò Þ«´µ¸»¿¼ Ë°°»® Ú®¿³» ¿²¼ Ý»²¬®» ͬ¿§ñÞ±²²»¬ ´¿¬½¸ ¾®¿½µ»¬

Þò Þ«´µ¸»¿¼ «°°»® º®¿³» ¿²¼ Ú®±²¬ -·¼» ¾«´µ¸»¿¼

Ýò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»

Üò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹

Ûò Þ«´µ¸»¿¼ «°°»® º®¿³» ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹

ÎÛÐß×ÎÍ ééóèë
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³ ó º¿½» ª·»©

ßò Þ«´µ¸»¿¼ Ë°°»® Ú®¿³» ¿²¼ Þ«´µ¸»¿¼ Í·¼» ͬ¿§

Þò Þ«´µ¸»¿¼ -·¼» -¬¿§ ¿²¼ Ú®±²¬ -·¼» ¾«´µ¸»¿¼

Ýò Ú®±²¬ -·¼» ¾«´µ¸»¿¼ô Þ«´µ¸»¿¼ -·¼» -¬¿§ ¿²¼ Ú®±²¬ ¾¿½µ °´¿¬» »¨¬»²-·±²

Üò Ú®±²¬ -·¼» ¾«´µ¸»¿¼ ¿²¼ Ú®±²¬ ¾¿½µ °´¿¬» »¨¬»²-·±²

Ûò Ú®±²¬ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»®ô Ú®±²¬ -·¼» ¾«´µ¸»¿¼ ¿²¼ Þ¿½µ °´¿¬» »¨¬»²-·±²

Úò Ú®±²¬ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»® ¿²¼ Þ¿½µ °´¿¬» »¨¬»²-·±²

Ùò Ú®±²¬ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»® ¿²¼ Ú®±²¬ -·¼» ¾«´µ¸»¿¼

Øò Ú®±²¬ -·¼» ¾«´µ¸»¿¼ô Ú®±²¬ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»® ¿²¼ Ì·» ¼±©² ¾®¿½µ»¬ ø·²½´«¼» í °±·²¬- ±º íó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Öò Ý»²¬®» -¬¿§ ¿²¼ Ú®±²¬ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»®

Õò Þ«´µ¸»¿¼ «°°»® º®¿³» ¿²¼ Ý»²¬®» -¬¿§ñ¾±²²»¬ ´¿¬½¸ ¾®¿½µ»¬ò

ééóèê ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬ ìò Ý«¬ ¿²¼ °®·-» ±ºº ¬¸» º®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ò
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò ´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬-ò
´ Ú®±²¬ ¾«³°»® ´ Ë-» ¬¸» -°»½·¿´ -°±¬ ½«¬¬»® ¬± ¼®·´´ ¸±´»- ¿¬ ¬¸»
´ Þ±²²»¬ -°±¬ ©»´¼ ²«¹¹»¬- ±² ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼
´ η¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ ¸»¿¼´·¹¸¬- ¿²¼ ©·²¹- º®±²¬ -·¼» º®¿³»ò
´ η¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ ¸»¿¼´·¹¸¬- ¿²¼ ©·²¹-
ÒÑÌÛæ ɸ»² ¼®·´´·²¹ ¸±´»- ¾» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬±
´ ο¼·¿¬±®ô ½±²¼»²-»®
¼®·´´ ¼±©² ¬± ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ º®±²¬ -·¼»
´ Þ±²²»¬ ´¿¬½¸
º®¿³»ò
´ Ý«¬ ±ºº ¬¸» -·¼» ¾«´µ¸»¿¼ ©·¬¸ ¿² ¿·® ½¸·-»´ô
´»¿ª·²¹ ¬¸» ©»´¼·²¹ º´¿²¹»- ·²¬¿½¬ò
´ Ô»ª»´ ¿²¼ º·²·-¸ ¬¸» ¾«®®- º®±³ ¬¸» °®·-»¼ ±ºº
-°±¬ ©»´¼- ©·¬¸ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»® -¿²¼·²¹ô
½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò

îò α«¹¸´§ °«´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼


¿®»¿ò
´ ݸ»½µ ¬¸» ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼
º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¾»º±®» ®»³±ª·²¹ ¬¸» º®±²¬
¾«´µ¸»¿¼ò Ë-» ¬¸» º®¿³» -¬®¿·¹¸¬»²»® ¬±
®±«¹¸´§ °«´´ ±«¬ ¿²¼ ®»°¿·® ¬¸» ¼¿³¿¹»¼
¾«´µ¸»¿¼ ¾»º±®» ®»³±ª·²¹ ¬¸» ¾«´µ¸»¿¼ò
ÒÑÌÛæ ݸ»½µ ¬¸» º·¬ ±º ¬¸» ¼±±®ô ¬¿µ·²¹ ½¿®»
²±¬ ¬± °«´´ ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ±«¬ ³±®» ¬¸¿²
²»½»--¿®§ò
´ Ë-» ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °·²½¸ ©»´¼ ½´¿³°- ¿²¼
¿¬¬¿½¸ ¬¸» ½¿® ¬± ¬¸» º®¿³» -¬®¿·¹¸¬»²»® ¿¬ ¬¸»
½´¿³°·²¹ °±·²¬- -»½«®»´§ò
íò Õ»»° ¬¸» ¾±¼§ ´»ª»´ò Ö¿½µ «° ¬¸» ¾±¼§ô ¿²¼ °´¿½»
-¿º»¬§ -¬¿²¼- ¿¬ ¬¸» º±«® ¼»-·¹²¿¬»¼ °´¿½»- ±º ¬¸»
-·¼» -·´´-ò Í»» ÖßÝÕ×ÒÙô ÍËÐÐÑÎÌ×ÒÙ ßÒÜ
ÌÑÉ×ÒÙ º±® °±-·¬·±²·²¹ ±º -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóèé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ëò Ó±«´¼ ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ λ°´¿½» ¬¸» ¬·» ¼±©² ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¾¿½µ°´¿¬»
»¨¬»²-·±² ¿- ¿² ¿--»³¾´§ ·º ²»½»--¿®§ò
´ Ë-» ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ ¬± ³±«´¼ ¬¸»
¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿- ±º ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼
º®±²¬ -·¼» º®¿³»ò
´ Ûª»² ±«¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ º´¿²¹»- ©·¬¸ ¿ ¸¿³³»®
¿²¼ ¼±´´§ò
´ Ú·´´ ¿´´ ¼®·´´»¼ ¸±´»- ¾§ Ó·¹ ©»´¼·²¹ò

ßò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»


Þò Þ¿½µ°´¿¬»
Ýò Þ¿½µ°´¿¬» »¨¬»²-·±²
Üò Ì·» ¼±©² ¾®¿½µ»¬
ßò Þ«´µ¸»¿¼ «°°»® º®¿³»
Þò Þ«´µ¸»¿¼ -·¼» -¬¿§
Ýò Ú®±²¬ -·¼» ¾«´µ¸»¿¼
Üò Ú®±²¬ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»®

ééóèè ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
êò Í»¬ ¬¸» ²»© º®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ò
´ Ù®·²¼ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ -»½¬·±² ±º ¬¸»
¾«´µ¸»¿¼ ©·¬¸ ¿ -¿²¼»® ¬± ®»³±ª» ¬¸»
«²¼»®½±¿¬ ¿²¼ »¨°±-» ¬¸» -¬»»´ °´¿¬»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
´ Ý´¿³° ¾±¬¸ ¬¸» ®·¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ -·¼»- ©·¬¸ ¬¸»
ª·½»ó¹®·°- ¿- -¸±©²ò
ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸» -°±¬ -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹
-«®º¿½» ©¸»² -°±¬ ©»´¼·²¹ò
´ ݸ»½µ ¬¸» º®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ °±-·¬·±² «-·²¹ ¬¸»
¾±¼§ ¼·³»²-·±²¿´ ¼®¿©·²¹-ò
éò Ì¿½µ ©»´¼ ¬¸» ²»© º®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ò
´ Í°±¬ ©»´¼ ¬¸» ½´¿³°»¼ -»½¬·±²-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

ÒÑÌÛæ Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ®·¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ -·¼»


¾«´µ¸»¿¼- ¿®» ·² ´·²» ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»®ò çò Ì»³°±®¿®·´§ ¿--»³¾´» ¬¸» ¾±²²»¬ô ¸»¿¼´·¹¸¬ ¿²¼
º®±²¬ ©·²¹ô ¬¸»² ½¸»½µ ¬¸» ½´»¿®¿²½»- ¿²¼ ´»ª»´
¼·ºº»®»²½»-ò
ïðò л®º±®³ ¬¸» ³¿·² ©»´¼·²¹ò
´ Í°±¬ ©»´¼ ¬¸» ¾«´µ¸»¿¼ ¿- -¸±©²ò
´ Ó¿µ» îðû ¬± íðû ³±®» -°±¬ ©»´¼- ¬¸¿² ¬¸»®»
©»®» ¸±´»- ¼®·´´»¼ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

èò Ó»¿-«®» ¬¸» º®±²¬ ½±³°¿®¬³»²¬ ¼·¿¹±²¿´´§ ©·¬¸ ¿


¬®¿½µ·²¹ ¹¿«¹» ±® ½±²ª»¨ ¬±±´ ¿- -¸±©² ¬± ½¸»½µ
·¬ º±® ¬©·-¬·²¹ ±® ¾»²¼·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóèç
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ïîò ß°°´§ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò


ïíò ߬¬¿½¸ ¬¸» º®±²¬ ©·²¹ò
ïìò Ô±©»® ¬¸» ¾±¼§ò
ïëò Ì·¹¸¬»² ¬¸» ©¸»»´ ²«¬- ¬± ïïð Ò³ò
ïêò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ ¬¸» °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ -µ·²ò É»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼
®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±² ¿²¼
¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
ïïò Ú·²·-¸ ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿ò Ë-» ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§
¬± »ª»² ±«¬ ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ º®±²¬ -·¼» п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
º®¿³» º´¿²¹»- º±® ¿ ½´±-» º·¬ ©·¬¸ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
º®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ò ½·¹¿®»¬¬»-ò

ïéò ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò


ïèò ײ-°»½¬ô ½¸»½µô ¿²¼ ³¿µ» ¿¼¶«-¬³»²¬-ò
´ ß¼¶«-¬ ¬¸» ¸»¿¼´·¹¸¬ ¿·³ò
´ ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬- ´·¹¸¬ «°
¿²¼ ±°»®¿¬» °®±°»®´§ò
´ λ°´»²·-¸ ®¿¼·¿¬±® ½±±´¿²¬ ¿²¼ ·²-°»½¬ º±®
´»¿µ-ò

ééóçð ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÚÎÑÒÌ ×ÒÒÛÎ É×ÒÙñÍÐÎ×ÒÙ ØÑËÍ×ÒÙ

Ü»-½®·°¬·±²

̸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ·- ½±²-¬®«½¬»¼ ¿- ¿ «²·¬ ©·¬¸ ¬¸»


º®±²¬ -°®·²¹ ¸±«-·²¹ò ̸»®»º±®»ô ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¬¸·-
½±³°±²»²¬ ©·´´ ¿ºº»½¬ ¬¸» º®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò ɸ»²
¿--»³¾´·²¹ ·¬ô »·¬¸»® «-» ¿ ¶·¹ ±® º±´´±© ¼·³»²-·±²- ±²
¬¸» º®¿³» ®»°¿·® ½¸¿®¬ º±® °±-·¬·±²·²¹ò É»´¼ ½¿®»º«´´§ò

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³-

ßò Ê·»© Æ

Þò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®


Ýò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ ·²-«´¿¬±®
°¿²»´

ÎÛÐß×ÎÍ ééóçï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»®

Þò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ -°®·²¹ ¸±«-·²¹

Ýò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ »²¹·²» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬

Üò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ º®±²¬ -·¼» º®¿³» ø¾¿½µ °´¿¬» »¨¬»²-·±²÷

Ûò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ º®±²¬ -·¼» º®¿³»

ééóçî ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ô -°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ »²¹·²» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ø·²½´«¼» ï °±·²¬ ±º ìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Þò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ º®±²¬ -·¼» º®¿³» ø·²½´«¼» í °±·²¬- ±º îó°´¿¬» ©»´¼·²¹

Ýò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»®

Üò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»® ¿²¼ ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®

Ûò ײ²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»®

Úò ײ²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®ô º®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»®

Ùò ײ²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»® ¿²¼ º®±²¬ ·²²»® ´±©»® °·´´¿®

ÎÛÐß×ÎÍ ééóçí
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Øò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®ò Ú®±²¬ ·²²»® ´±©»® °·´´¿® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® øì °´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Öò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ô º®±²¬ ·²²»® ´±©»® °·´´¿® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®

Õò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ º®±²¬ -·¼» º®¿³»

Ôò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ô -°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ º®±²¬ -·¼» º®¿³» øì °´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Óò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ º®±²¬ -·¼» º®¿³»

Òò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ô ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»® ¿²¼ »²¹·²» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬

Ðò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ »²¹·²» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬

Ïò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®

Îò Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ô -°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®

Íò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®

ééóçì ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ ﮬ- ¬± ¾» ®»³±ª»¼ ©¸»² ®»³±ª·²¹ ¬¸» º®±²¬
¾«´µ¸»¿¼ò
´ ﮬ- ±² °¿--»²¹»® -·¼» ±º ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼
©¸·½¸ ¿®» »-°»½·¿´´§ º´¿³³¿¾´»ò
´ Û´»½¬®·½¿´ ¿½½»--±®·»- ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬
¿²¼ ©·®» ¸¿®²»--»-ò
ÒÑÌÛæ Í»» ¬¸» ®»´»ª¿²¬ -»½¬·±² ±º ¬¸·-
©±®µ-¸±° ³¿²«¿´ô º±® ®»³±ª¿´ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²
±º ¬¸» »²¹·²»ô º®±²¬ -«-°»²-·±² ¿²¼ ¾®¿µ»-ò
îò Ы´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ¬±
¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬¸» ±®·¹·²¿´ -¸¿°»ò
´ ߬¬¿½¸ ¬¸» ½¿® ¬± ¬¸» º®¿³» -¬®¿·¹¸¬»²»® ¾§
¬·¹¸¬»²·²¹ ¬¸» «²¼»®¾±¼§ ½´¿³°- ¿¬ ¬¸»
¸±®·¦±²¬¿´ °·²½¸ ©»´¼ °±·²¬-ò
´ Þ»º±®» ½«¬¬·²¹ ±ºº ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ -»½¬·±²-ô °«´´
¬¸»³ ±«¬ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ®»-¬±®»¼ ¬± ¬¸»
±®·¹·²¿´ -¸¿°»ò
´ ܱ ²±¬ °«´´ ±«¬ ³±®» ¬¸¿² ²»½»--¿®§ò ßò Í°®·²¹ ¸±«-·²¹
´ Ы´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ±º Þò Ü¿-¸¾±¿®¼ ·²-«´¿¬±®
¬¸» ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ô º®±²¬ °·´´¿®ô ¿²¼ ±¬¸»® Ýò ײ-«´¿¬±® °¿²»´
°¿®¬-ò
´ ߺ¬»® °«´´·²¹ô ½¸»½µ ¬¸» -°®·²¹ ¸±«-·²¹ ìò λ³±ª» ¬¸» ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®ò
°±-·¬·±² «-·²¹ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²¿´ ¼®¿©·²¹- ´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬-ò
¿²¼ °±-·¬·±²·²¹ ¶·¹ò ´ Ë-» ¬¸» -°»½·¿´ -°±¬ ½«¬¬»® ¬± ¼®·´´ ¸±´»- ¿¬ ¬¸»
-°±¬ ©»´¼ ²«¹¹»¬-ò
ÒÑÌÛæ ݸ»½µ ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ¼±±® ¿²¼ ´ λ³±ª» ¬¸» Ó×Ù ©»´¼ º´¿²¹» ©·¬¸ ¿ ¼·-½
¸·²¹»-ò -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
´ Ë-·²¹ ¿ ½¸·-»´ô °®·-» ±ºº ¬¸» ©»´¼»¼ º´¿²¹»
º®±³ ¬¸» º®±²¬ °·´´¿® ¿²¼ -°®·²¹ ¸±«-·²¹ò
ÒÑÌÛæ λ³±ª» ¬¸» ·²²»® ©·²¹ «°°»®
³»³¾»®- ½¿®»º«´´§ -± ¬¸»§ ½¿² ¾» ®»«-»¼ò

íò л»´ ±ºº ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò Ø»¿¬ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ ¿¬ ¬¸»


©»´¼ ¿®»¿- ±º ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ º®±²¬ -·¼»
º®¿³» ©·¬¸ ¿ ¸±¬ ¿·® ¹«² ¿²¼ °»»´ ±ºº ¬¸»
«²¼»®½±¿¬ ©·¬¸ ¿ ³»¬¿´ -°¿¬«´¿ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¾«®² ¬¸» º·¬¬·²¹-
·²-·¼» ¬¸» °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼
¼¿-¸¾±¿®¼ ·²-«´¿¬±® ©¸»² ¸»¿¬·²¹ò ßò ײ²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®

ÎÛÐß×ÎÍ ééóçë
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ëò Ý«¬ ¿²¼ °®·-» ±ºº ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ -°®·²¹ ïòì ¿²¼ ïòê ³±¼»´-
¸±«-·²¹ò
´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬-
±² ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿²¼ ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ò
´ Ü®·´´ ¸±´»- ·² ¬¸» ½»²¬®» °«²½¸»¼ ¿®»¿- «-·²¹
¿ -°±¬ ½«¬¬»®ò
´ Ë-·²¹ ¿ ½¸·-»´ô °®·-» ±ºº ¬¸» ©»´¼»¼ º´¿²¹»ò
´ Ô»ª»´ ¿²¼ º·²·-¸ ¬¸» ¾«®®- ´»º¬ ±² ¬¸» ©»´¼·²¹
-«®º¿½»- ©·¬¸ ¿ -¿²¼»®ò
´ Ú·´´ ¿´´ ¼®·´´»¼ ¸±´»- ¾§ ³·¹ ©»´¼·²¹ò
´ ɸ»² ®»°´¿½·²¹ ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ±²´§ò

ßò Ú®±²¬ ײ²»® Í°®·²¹


Þò Í°®·²¹ ر«-·²¹

ééóçê ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
îòð °»¬®±´ ¿²¼ ¼·»-»´ ³±¼»´-

ßò Ü¿-¸¾±¿®¼ Ë°°»® Í·¼» Ó»³¾»®


Þò Ú®±²¬ з´´¿® ײ²»® Ô±©»®
Ýò Í°®·²¹ ر«-·²¹

êò Ó±«´¼ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò


ßò Ú®±²¬ ײ²»® ©·²¹ ´ Ô»ª»´ ¿²¼ º·²·-¸ ¬¸» ¾«®®- ´»º¬ ±² ¬¸» ©»´¼·²¹
Þò Í°®·²¹ ر«-·²¹ -«®º¿½»- ©·¬¸ ¿ -¿²¼»®ò
Ýò ÎØ Ó±«²¬ ´ Ú·´´ ¿´´ ¼®·´´»¼ ¸±´»- ¾§ Ó×Ù ©»´¼·²¹ò
Ë-» ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ ¬± »ª»² ±«¬ ¬¸»
©»´¼»¼ ¿®»¿- ±º ¬¸» ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ô º®±²¬
-·¼» º®¿³» ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼»
³»³¾»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóçé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Ö·¹

´ Í°±¬ ©»´¼ -»ª»®¿´ °±·²¬- ·² ¬¸» ½´¿³°»¼ -»½¬·±²-ô


¿²¼ ¬»³°±®¿®·´§ ¿¬¬¿½¸ ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼
ßò Ü¿-¸¾±¿®¼ Ë°°»® Í·¼» Ó»³¾»®
-°®·²¹ ¸±«-·²¹ò
Þò Û²¹·²» Í«°°±®¬ Þ®¿½µ»¬
Ýò Ì·» ܱ©² Þ®¿½µ»¬ ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
Üò Ú®±²¬ Í·¼» Ú®¿³»
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
éò Í»¬ ¬¸» ²»© º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ -°®·²¹ ¸±«-·²¹ò
èò ݸ»½µ ¬¸» ¼·³»²-·±²-ô ¬»³°±®¿®·´§ ·²-¬¿´´ ¬¸»
´ ß°°´§ ¾±¼§ °¿·²¬ ¬± ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ²»© º®±²¬
¾±²²»¬ô ©·²¹ ¿²¼ ¸»¿¼´·¹¸¬ô ¿²¼ ½¸»½µ º±®
·²²»® ©·²¹ò
¼·ºº»®»²½»- ·² ´»ª»´ ¿²¼ ½´»¿®¿²½»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò çò л®º±®³ ¬¸» ³¿·² ©»´¼·²¹ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®» ´ É»´¼ ¿- ³«½¸ ¿- °±--·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ¶·¹ -¬·´´
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò ³±«²¬»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬ ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
½±²¬¿·²»®ò ©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
´ Ó¿µ» îðû ¬± íðû ³±®» -°±¬ ©»´¼- ¬¸¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§»
¬¸»®» ©»®» ¸±´»- ¼®·´´»¼ò
°®±¬»½¬·±² ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»²
°¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò
´ λ³±ª» ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
©»´¼·²¹ -»½¬·±² ¿²¼ »¨°±-» ¬¸» -¬»»´ °´¿¬»
«-·²¹ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
´ Ý´¿³° ¬± ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ©·¬¸ ª·½»ó¹®·°-
¿²¼ -¯«·´´ ª·½»-ò
ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸» -°±¬ -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹
-«®º¿½» ©¸»² -°±¬ ©»´¼·²¹ò
´ Ý´¿³° ¬¸» º®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ©·¬¸ ª·½»ó¹®·°-ò
´ Ó»¿-«®» ¬¸» º®±²¬ ½±³°¿®¬³»²¬ ¼·¿¹±²¿´´§ò
ÒÑÌÛæ Ë-» ±º ¿ °±-·¬·±²·²¹ ¶·¹ ·-
®»½±³³»²¼»¼ò

ééóçè ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ïòì ¿²¼ ïòê ³±¼»´-

îòð °»¬®±´ ¿²¼ ¼·»-»´ ³±¼»´-

ßò Ú®±²¬ з´´¿® ײ²»® Ô±©»®


Þò Ò»© Í°®·²¹ ر«-·²¹
Ýò Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»®

ïðò É»´¼ ¬¸» ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®ò ɸ»² ¬¸»


·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»® ·- ¬± ¾» ®»«-»¼ô ³¿µ»
Ó×Ù °´«¹ ©»´¼- ¿¬ ¬¸» ¼®·´´»¼ ¸±´»-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóçç
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÚÎÑÒÌ Í×ÜÛ ÚÎßÓÛ

Ü»-½®·°¬·±²

̸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿½¬- ¿- ¿ ¾¿-» º±® ¬¸» º®±²¬


-«-°»²-·±² ¿²¼ ·- ¸·¹¸´§ ·³°±®¬¿²¬ ·² ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸»
®·¹·¼·¬§ ±º ¬¸» º®±²¬ -»½¬·±²ò п§ ½¿®»º«´ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¬¸»
°±-·¬·±² ¿²¼ ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸» ©»´¼ ¶±·²¬- ¿²¼ ©»´¼
½¿®»º«´´§ò

ïïò Ú·²·-¸ ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿ò Ë-» ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§


¬± »ª»² ±«¬ ¬¸» -·¼» ¾«´µ¸»¿¼ ¿²¼ º®±²¬ -·¼»
º®¿³» º´¿²¹»- º±® ½´±-» º·¬ ©·¬¸ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸»
º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ -°®·²¹ ¸±«-·²¹ò
ïîò ß°°´§ ¬¸» -»¿´»®ò ß°°´§ -»¿´»® ¬± ¬¸» ³¿¬·²¹
-«®º¿½»- ±º ¬¸» ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ ¿²¼ º®±²¬ -·¼»
º®¿³»ô »¬½ò
ïíò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

ïìò ß°°´§ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò ˲¼»®½±¿¬ ¬¸» º®±²¬ º´±±®ô


»¬½òô ¿²¼ ¿°°´§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸»
©»´¼·²¹ -»½¬·±² ±º ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³»ô ´±©»®
¼¿-¸¾±¿®¼ô ¿²¼ ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®ô »¬½ò
ïëò ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò ײ-¬¿´´ ·² ¬¸» ®»ª»®-»
±®¼»® ±º ®»³±ª¿´ò
ïêò ײ-°»½¬ô ½¸»½µ ¿²¼ ³¿µ» ¿¼¶«-¬³»²¬ò
´ Ó»¿-«®» ¬¸» º®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò
´ ײ-°»½¬ ¬¸» ¾®¿µ» -§-¬»³ò
´ ß¼¶«-¬ ¬¸» ¸»¿¼´·¹¸¬ ¿·³ò

ééóïðð ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³-

ßò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»ô ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ·²-«´¿¬±®

Þò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ·²-«´¿¬±®

Ýò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®

Üò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»®

Ûò ײ-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±² ¿²¼ º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®

Úò ì °´¿¬» ©»´¼·²¹

Ùò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»ô ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»®

Øò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»ô ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®ô ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ·²-«´¿¬±® °¿²»´ ¿²¼ -¬»»®·²¹ ¶±·²¬ ½±ª»® ø·²½´«¼» î °±·²¬- ±º ì
°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïðï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ ½®±-- ³»³¾»® ø·²½´«¼» ï °±·²¬ ±º ì °´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Þò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®ô º®±²¬ ½»²¬®» º´±±® ¿²¼ º®±²¬ º´±±® øì °´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Ýò λ¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® ø±«¬®·¹¹»® -·¼»÷ ¿²¼ ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²

Üò Í»» ·¬»³ Ö ·² Ú·¹«®» ééÓïîíî

Ûò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô º®±²¬ ½»²¬®» º´±±® ¿²¼ º®±²¬ º´±±® ø·²½´«¼» î °±·²¬- ±º î °´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Úò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ º®±²¬ º´±±® ø·²½´«¼» ï °±·²¬ ±º í °´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Ùò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ º®±²¬ º´±±®

Øò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ ·²-·¼» -·´´

Öò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô ·²-·¼» -·´´ ¿²¼ ±«¬»® °¿²»´

Õò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ ±«¬»® °¿²»´

Ôò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®

Óò Û²¹·²» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ -°®·²¹ ¸±«-·²¹

Òò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»ô ¾¿½µ °´¿¬» ¿²¼ º®±²¬ ·²²»® ©·²¹

Ðò Þ¿½µ°´¿¬» »¨¬»²-·±²ô º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿²¼ º®±²¬ ·²²»® ©·²¹

ééóïðî ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿²¼ -°®·²¹ ¸±«-·²¹ ø·²½´«¼» í °±·²¬- ±º î °´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Þò λ¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® ø±«¬®·¹¹»® -·¼»÷

Ýò ײ-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²

Üò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô º®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»® ¿²¼ ±«¬»® °¿²»´

Ûò λ°´¿½» ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿²¼ º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿- ¿² ¿--»³¾´§

Úò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿²¼ -°®·²¹ ¸±«-·²¹

Ùò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»ô -°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ º®±²¬ ·²²»® ©·²¹

Øò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿²¼ º®±²¬ ·²²»® ©·²¹

Öò Û²¹·²» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ø·²½´«¼» Ü ·² ééÓïîíðß÷

Õò Û²¹·²» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ -°®·²¹ ¸±«-·²¹

Ôò Û²¹·²» -«°°±®¬ -¬·ºº»²»®ô º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ô -°®·²¹ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ·²²»® ©·²¹ »¨¬»²-·±² øì °´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Óò Ô»¿ª» ¬¸» ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±² ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® -·¼»

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïðí
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ Ú®±²¬ -«-°»²-·±² ®»´¿¬»¼ °¿®¬-
´ Þ®¿µ» ¸±-»- ¿²¼ °·°»-
´ Û²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ »´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬-
´ Ú·¬¬·²¹- ·² °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ô »¬½ò
´ ͬ»»®·²¹ ¾±¨ò
îò λ³±ª» ¬¸» ®»¿® ¾»¿³ò

ìò л»´ ±ºº ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò Ø»¿¬ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ ¿¬ ¬¸»


©»´¼ ¿®»¿- ±º ¬¸» ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ô º®±²¬ º´±±® ¿²¼
-·¼» -·´´ ©·¬¸ ¿ ¸±¬ ¿·® ¹«² ¿²¼ °»»´ ±ºº ¬¸»
«²¼»®½±¿¬ ©·¬¸ ¿ ³»¬¿´ -°¿¬«´¿ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¾«®² ¬¸» º·¬¬·²¹-
·²-·¼» ¬¸» °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼
¼¿-¸¾±¿®¼ ·²-«´¿¬±® ©¸»² ¸»¿¬·²¹ò

ßò λ¿® ¾»¿³
Þò ïì ¨ ïòë ³³ô èç Ò³ ó λ°´¿½»

íò α«¹¸´§ °«´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼


¿®»¿ò
´ ߬¬¿½¸ ¬¸» ½¿® ¬± ¬¸» º®¿³» -¬®¿·¹¸¬»²»® ¾§
¬·¹¸¬»²·²¹ ¬¸» «²¼»®¾±¼§ ½´¿³°- ´±½¿¬»¼ ¿¬
¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °·²½¸ ©»´¼-ò
´ Þ»º±®» ½«¬¬·²¹ ±ºº ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ -»½¬·±²-ô °«´´
¬¸»³ ±«¬ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ®»-¬±®»¼ ¬± ¬¸»
±®·¹·²¿´ -¸¿°»ò
´ Ý«¬¬·²¹ ±ºº ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¾»º±®» ®±«¹¸´§
°«´´·²¹ ±«¬ ¬¸» ¼¿³¿¹» ³¿µ»- ®»°¿·® ±º ¬¸»
®»´¿¬»¼ º®±²¬ º´±±®ô ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ô ¿²¼ ±¬¸»®
®»´¿¬»¼ °¿®¬- ¼·ºº·½«´¬ò

ßò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»


Þò ײ-«´¿¬±® п²»´
Ýò Ü¿-¸¾±¿®¼ ·²-«´¿¬±®

ééóïðì ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ëò λ³±ª» ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³»ò îòð °»¬®±´ ¿²¼ ¼·»-»´ ³±¼»´-
´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬-
±² ¬¸» ·²²»® ©·²¹ô ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ô º®±²¬ º´±±®
¿²¼ ¬«²²»´ º®¿³»ò
´ Ë-·²¹ ¿ -°±¬ ½«¬¬»®ô ¼®·´´ ¸±´»- ·² ¬¸» -°±¬
©»´¼»¼ ¿®»¿-ò
´ л»´ ±ºº ¬¸» ©»´¼·²¹ º´¿²¹» «-·²¹ ¿ ½¸·-»´ò
ÒÑÌÛæ ׬ ·- ²±¬ ²»½»--¿®§ ¬± -»°¿®¿¬» ¬¸» º®±²¬
·²²»® ©·²¹ º®±³ ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ·º ¬¸» ·²²»®
©·²¹ñ-°®·²¹ ¸±«-·²¹ ·- ¬± ¾» ®»°´¿½»¼ ¿´-±ò

ïòì ¿²¼ ïòê ³±¼»´-

ßò Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»


Þò Û²¹·²» ³±«²¬

´ λ³±ª» ¬¸» ¾«®®- º®±³ ¬¸» ¼®·´´»¼ -»½¬·±²- ©·¬¸ ¿


¼·-½ -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿® ¹±¹¹´»-
ßò Ú®±²¬ Í·¼» Ú®¿³» ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»® -¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹
±® ¹®·²¼·²¹ò
´ Ô»¿ª» ¬¸» ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±² ¿²¼ ®»¿® -«°°±®¬
-¬·ºº»²»® ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® -·¼»ò
ÒÑÌÛæ ɸ»² ¼®·´´·²¹ ¸±´»- ¾» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¼®·´´
¼±©² ¬± ¬¸» ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²ô ®»¿® -«°°±®¬
-¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²-·¼» -·´´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïðë
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Ú®±²¬ Í·¼» Ú®¿³»


ßò λ¿® Í«°°±®¬ ͬ·ºº»²»® Þò Ú®±²¬ Í·¼» Ñ«¬®·¹¹»®
Þò ײ-·¼» Í·´´ Û¨¬»²-·±² Ýò ײ-·¼» Í·´´ Û¨¬»²-·±²
Ýò Ú®±²¬ Í·¼» Ñ«¬®·¹¹»®
´ ݸ»½µ ¬¸» ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® º±® °±-·¬·±² ¿²¼
¼¿³¿¹»ò
´ λ°´¿½» ¬¸» ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® ·º ²»½»--¿®§ò

ßò λ¿® Í«°°±®¬ ͬ·ºº»²»®


ßò λ¿® Í«°°±®¬ ͬ·ºº»²»®
´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬- ±²
Þò ײ-·¼» Í·´´ Û¨¬»²-·±²
¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿²¼ º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® º®±³
·²-·¼» ¬¸» °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ò Ýò Ú´±±® Ú®¿³»
´ Ü®·´´ ¸±´»- ·² ¬¸» -°±¬ ©»´¼»¼ ¿®»¿ ©·¬¸ ¿² è ³³
êò Ó±«´¼ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
¼®·´´ò
´ λ-¸¿°» ¬¸» º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ -°®·²¹
ÒÑÌÛæ Ü®·´´ ¸±´»- ½±³°´»¬»´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °¿®¬- ¸±«-·²¹ ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ó¬±óº®±²¬ º´±±® ¶±·²¬
-·²½» ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿²¼ º®±²¬ «-·²¹ ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ò
-·¼» ±«¬®·¹¹»® ©·´´ ¾» ©»´¼»¼ ¾§ Ó×Ù ©»´¼·²¹ò ´ Ú·´´ ¿´´ ¼®·´´»¼ ¸±´»- ¾§ Ó×Ù ©»´¼·²¹ò

ééóïðê ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Í°®·²¹ ر«-·²¹
Þò Ú®±²¬ ײ²»® É·²¹
Ýò Ü¿-¸¾±¿®¼ Ô±©»®

éò λ³±ª» ¬¸» ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±² ¿²¼ ®»¿® -«°°±®¬


-¬·ºº»²»® º®±³ ¬¸» ²»© º®±²¬ -·¼» º®¿³»ò ßò Ü®·´´ ¸±´»- ©·¬¸ ¿ -°±¬ ½«¬¬»® º®±³ ¬¸» ®»¿® -«°°±®¬
-¬·ºº»²»® -·¼»ò
Þò Ü®·´´ ¸±´»- ©·¬¸ ¿ -°±¬ ½«¬¬»® º®±³ ¬¸» º®±²¬ -·¼»
±«¬®·¹¹»® -·¼»ò
Ýò Ò»© Ú®±²¬ Í·¼» Ú®¿³»
Üò ײ-·¼» Í·´´ Û¨¬»²-·±²
Ûò Ú®±²¬ Í·¼» Ñ«¬®·¹¹»®
Úò λ¿® Í«°°±®¬ ͬ·ºº»²»®

´ Õ»»° ¬¸» ¸±´»- ¬± ¿ ³·²·³«³ -·²½» ¬¸»§ ©·´´ ¾»


«-»¼ ¿- ©»´¼ ¸±´»- º±® Ó×Ù ©»´¼·²¹ ±º ²»© °¿®¬ò
ÒÑÌÛæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ´»¬ ¼®·´´ ¸±´»- °»²»¬®¿¬»
¬¸®±«¹¸ ¬± ¬¸» ²»© °¿®¬ò
èò Í»¬ ¬¸» ²»© ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´
°±-·¬·±² °®±°»®´§ ¿²¼ °´¿½» ¿ ¶¿½µ «²¼»® ¬¸» ®»¿®
-«°°±®¬ -¬·ºº»²»® º±® -«°°±®¬ò
´ λ³±ª» ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
©»´¼·²¹ -»½¬·±²ô ¿²¼ »¨°±-» ¬¸» -¬»»´ °´¿¬»
«-·²¹ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïðé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ïïò Í»¬ ¬¸» ²»© º®±²¬ -·¼» º®¿³»ò


´ λ³±ª» ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
©»´¼·²¹ -»½¬·±²ô ¿²¼ »¨°±-» ¬¸» -¬»»´ °´¿¬»
«-·²¹ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ò
ßò Ò»© λ¿® Í«°°±®¬ ͬ·ºº»²»® ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
´ ݸ»½µ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® -¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
«-·²¹ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²¿´ ¼®¿©·²¹-ò
´ Ì»³°±®¿®·´§ ©»´¼ ¬¸» ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ©·¬¸ ¬¸» ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸» -°±¬ -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹
¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²ò -«®º¿½» ©¸»² -°±¬ ©»´¼·²¹ò
´ Ì·¹¸¬»² ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿¹¿·²-¬ ¬¸» º®±²¬
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²- º´±±® ¿²¼ -·¼» -·´´ «-·²¹ ª·½»ó¹®·°- ±® °´·»®-ò
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹ ´ д¿½» ¿ ¶¿½µ «²¼»® ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» »²¼
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò ¿²¼ -«°°±®¬ ·¬ô ¿²¼ ³»¿-«®» ¬¸» °±-·¬·±²- º±®
¬»³°±®¿®§ ¿¬¬¿½¸³»²¬ò
çò Í»¬ ¬¸» ²»© º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¬¸»
©»´¼ º´¿²¹» -«®º¿½»- º·¬ ½´±-»´§ò ÒÑÌÛæ Ë-» ±º ¿ °±-·¬·±²·²¹ ¶·¹ ·-
®»½±³³»²¼»¼ò

ßò Ò»© Ú®±²¬ Í·¼» Ú®¿³» ßò б-·¬·±²·²¹ Ö·¹


´ λ½¸»½µ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ²»© º®±²¬ -·¼» º®¿³» ´ Ý´¿³° ¬¸» º®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿²¼ º®±²¬ ·²²»® ©·²¹ñ
¿²¼ ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»®ò -°®·²¹ ¸±«-·²¹ ©·¬¸ -¯«·´´ ª·½»- ¿²¼ ª·½»ó¹®·°-ò
´ λ³±ª» ¬¸» ²»© º®±²¬ -·¼» º®¿³»ò ´ Ó»¿-«®» ¬¸» º®±²¬ ½±³°¿®¬³»²¬ ¼·¿¹±²¿´´§ò
ïðò Ó¿·² ©»´¼ ¬¸» ²»© ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® ¿²¼ ´ Í°±¬ ©»´¼ -»ª»®¿´ °±·²¬- ·² ¬¸» ½´¿³°»¼ -»½¬·±²-ô
·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²ò ¿²¼ ¬»³°±®¿®·´§ ¿¬¬¿½¸ ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹ ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò ©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
´ ݸ»½µ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²-ò
´ ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»¿® ¾»¿³ô ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸» º®±²¬
-·¼» º®¿³» °±-·¬·±²ò

ééóïðè ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò λ¿® Þ»¿³

ïîò л®º±®³ ¬¸» ³¿·² ©»´¼·²¹ò


´ Ó¿µ» îðû ¬± íðû ³±®» -°±¬ ©»´¼- ¬¸¿² ¬¸»®»
©»®» ¸±´»- ¼®·´´»¼ò
´ É»´¼ ¿- ³«½¸ ¿- °±--·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ¶·¹ -¬·´´
³±«²¬»¼ò
´ É»´¼ ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³»ô ·²²»® ©·²¹ô -°®·²¹
¸±«-·²¹ ¿²¼ ¾«´µ¸»¿¼ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïðç
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ïòì ¿²¼ ïòê ³±¼»´-

îòð °»¬®±´ ¿²¼ ¼·»-»´ ³±¼»´-

´ Ó¿µ» è ³³ ¸±´»- ·² ¬¸» Ó×Ù ©»´¼ ¸±´»- ©·¬¸ ¬¸»


±«¬®·¹¹»®ô ¿²¼ °´«¹ ©»´¼ ¬¸» ·²-·¼» -·´´ ©·¬¸ ¿ Ó×Ù
©»´¼»®ò

ééóïïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ïèò ײ-°»½¬ô ½¸»½µ ¿²¼ ¿¼¶«-¬ò
´ Ó»¿-«®» ¬¸» º®±²¬ ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò
´ ײ-°»½¬ ¬¸» ¾®¿µ» -§-¬»³ò
´ ß¼¶«-¬ ¬¸» ¸»¿¼´·¹¸¬ ¿·³ò

´ Ú®±³ ¬¸» °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ -·¼»ô °´«¹ ©»´¼


¬¸» ¸±´»¼ ¿®»¿- ±º ¬¸» ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ ¿²¼ º®±²¬
º´±±® ©·¬¸ ¿ Ó×Ù ©»´¼»®ò

ïíò Ú·²·-¸ ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿ò Ë-» ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§


¬± »ª»² ±«¬ ¬¸» -°®·²¹ ¸±«-·²¹ô ·²²»® ©·²¹ô ´±©»®
¼¿-¸¾±¿®¼ô º®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿²¼ -·¼» -·´´ º´¿²¹»-
º±® ¿ ½´±-» º·¬ ©·¬¸ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» º®±²¬ -·¼»
º®¿³»ò
ïìò ß°°´§ -»¿´»® ¬± ¬¸» ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ±º ¬¸» ´±©»®
¼¿-¸¾±¿®¼ò
ïëò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

ïêò ß°°´§ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò ˲¼»®½±¿¬ ¬¸» º®±²¬ ¼±±®ô


¿²¼ ¿°°´§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸»
©»´¼·²¹ -»½¬·±² ±º ¬¸» -·¼» -·´´ô º®±²¬ -·¼» º®¿³»ô
»¬½ò
ïéò ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò ײ-¬¿´´ ·² ¬¸» ®»ª»®-»
±®¼»® ±º ®»³±ª¿´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïïï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÚÎÑÒÌ Í×ÜÛ ÑËÌÎ×ÙÙÛÎÍ

Ü»-½®·°¬·±²

̸» º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®- ½±²²»½¬ ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³»-


¬± ¬¸» ¾±¼§ ¿²¼ ¿®» ª·¬¿´ ¬± ¬¸» ®·¹·¼·¬§ ±º ¬¸» »²¬·®» ¾±¼§
º®¿³»ò п§ °¿®¬·½«´¿® ¿¬¬»²¬·±² ©¸»² ©»´¼·²¹ ¬¸» º®±²¬
-·¼» ±«¬®·¹¹»®- º®±³ ¾»²»¿¬¸ ¬¸» º®±²¬ º´±±® ¿²¼ -·¼»
-·´´ò

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³

ßò Ú®±²¬ -·¼» Ñ«¬®·¹¹»®ô ͬ»»®·²¹ ¶±·²¬ ½±ª»®ô Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ·²-«´¿¬±® °¿²»´ øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Þò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®

Ýò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»® ¿²¼ Ñ«¬»® °¿²»´

Üò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»

Ûò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® øλ¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²÷

Úò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô λ¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²

Ùò ìó°´¿¬» ©»´¼·²¹

Øò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»®

ééóïïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ Øò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ Ú®±²¬
Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ·²-«´¿¬±® °¿²»´ º´±±® ø·²½´«¼» î °±·²¬- ±º ìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Þò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ Öò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô Ú®±²¬ ½»²¬®» º´±±® ¿²¼ Ú®±²¬
Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»® º´±±® ø·²½´«¼» î °±·²¬- ±º îó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Ýò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±² Õò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»®ô Ú®±²¬ ½»²¬®»
ø·²½´«¼» í °±·²¬- ±º íó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷ º´±±® ¿²¼ Ú®±²¬ º´±±® øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Üò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ Ñ«¬»® °¿²»´ Ôò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼
Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ½®±-- ³»³¾»® ø·²½´«¼» ï °±·²¬ ±º ìó
Ûò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô ײ-·¼» -·´´ ¿²¼ Ñ«¬»® °¿²»´ °´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Úò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ ײ-·¼» -·´´ Óò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ Ú®±²¬ -·¼» º®¿³»

Ùò Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ Ú®±²¬ º´±±®

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïïí
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ Ú®±²¬ -»¿¬
´ Ý¿®°»¬
´ λº»® ¬± ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³»ò
îò Ы´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ò
´ ̸» º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ®»½»·ª»- ·³°¿½¬
¬¸®±«¹¸ ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ±® -·¼» -·´´ò Í«½¸
·³°¿½¬ ¹»²»®¿´´§ ®»¯«·®»- ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¿´´
¬¸»-» °¿®¬-ò
´ Þ»º±®» ½«¬¬·²¹ ±ºº ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ±® -·¼»
-·´´ô °«´´ ±«¬ ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ©·¬¸ ¬¸» º®¿³»
-¬®¿·¹¸¬»²»® ¿²¼ ½±®®»½¬ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬- -«½¸
¿- ¬¸» º®±²¬ º´±±® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ò ݸ»½µ ¬¸»
½´»¿®¿²½» ¿²¼ ´»ª»´ ¼·ºº»®»²½»- ±º ¬¸» º®±²¬
¼±±®-ò
´ Ö¿½µ «° ¬¸» ¾±¼§ ¿²¼ °´¿½» -¿º»¬§ -¬¿²¼- ¿¬
¬¸» º±«® ¼»-·¹²¿¬»¼ °´¿½»- ±² ¬¸» -·¼» -·´´-ò ׺
²»½»--¿®§ô °´¿½» -¿º»¬§ -¬¿²¼- ¿¬ ¬¸» ®»¿® ±º
¬¸» -·¼» -·´´ò
íò л»´ ±ºº ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò Ø»¿¬ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ ¿¬ ¬¸» ßò ײ-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²
©»´¼ ¿®»¿- ±º ¬¸» º®±²¬ -·¼» »¨¬»²-·±² ¿²¼ -·¼» Þò Ú®±²¬ -·¼» Ñ«¬®·¹¹»®
º®¿³» ©·¬¸ ¿ ¸±¬ ¿·® ¹«² ¿²¼ °»»´ ±ºº ¬¸»
«²¼»®½±¿¬ ©·¬¸ ¿ ³»¬¿´ -°¿¬«´¿ò ´ Ô»¿ª» ¬¸» ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±² ¿²¼ ®»¿® -«°°±®¬
-¬·ºº»²»® ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® -·¼»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¾«®² ¬¸» º·¬¬·²¹-
·²-·¼» ¬¸» °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ÒÑÌÛæ ɸ»² ¼®·´´·²¹ ¸±´»-ô ¾» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¼®·´´
¼¿-¸¾±¿®¼ ·²-«´¿¬±® ©¸»² ¸»¿¬·²¹ò ¼±©² ¬± ¬¸» ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²ô ®»¿® -«°°±®¬
-¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²-·¼» -·´´ò
ìò λ³±ª» ¬¸» º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ò
´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬-
±² ¬¸» º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® º®±³ ·²-·¼» ¬¸»
°¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ò
´ Ü®·´´ ¸±´»- ·² ¬¸» -°±¬ ©»´¼»¼ ¿®»¿- ©·¬¸ ¿² è
³³ ¼®·´´ò
ÒÑÌÛæ Ü®·´´ ¸±´»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °¿®¬- ½±³°´»¬»´§
-·²½» ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ©·´´
¾» ©»´¼»¼ ¾§ Ó×Ù ©»´¼·²¹ò

ßò λ¿® Í«°°±®¬ ͬ·ºº»²»®


Þò ײ-·¼» Í·´´ Û¨¬»²-·±²
Ýò ײ-·¼» Í·´´
Üò Ú®±²¬ Í·¼» Ñ«¬®·¹¹»®

ééóïïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò λ¿® Í«°°±®¬ ͬ·ºº»²»®

´ ݸ»½µ ¬¸» ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® º±® °±-·¬·±² ¿²¼


¼¿³¿¹»ò ßò Ú®±²¬ Í·¼» Ú®¿³»
´ λ°´¿½» ¬¸» ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® ·º ²»½»--¿®§ò Þò ײ-·¼» Í·´´ Û¨¬»²-·±²
Ýò Ú´±±® Ú®¿³»
Üò λ¿® Í«°°±®¬ ͬ·ºº»²»®

´ Ô»ª»´ ±ºº ¿²¼ º·²·-¸ ¬¸» ¾«®®- ±º ¬¸» °®·-»¼ ±ºº -°±¬
©»´¼- ©·¬¸ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿® ¹±¹¹´»-
±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»® -¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹
±® ¹®·²¼·²¹ò

ëò Ó±«´¼ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò λ-¸¿°» ¬¸» ´±©»®


¼¿-¸¾±¿®¼ô º®±²¬ -·¼» º®¿³»ô º®±²¬ º´±±®ô ·²-·¼» -·´´
¿²¼ -·¼» -·´´ ·²²»® ¶±·²¬ «-·²¹ ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ò
êò λ³±ª» ¬¸» ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±² ¿²¼ ®»¿® -«°°±®¬
-¬·ºº»²»® º®±³ ¬¸» ²»© º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïïë
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Ò»© λ¿® Í«°°±®¬ ͬ·ºº»²»®

´ ݸ»½µ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»®


«-·²¹ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²¿´ ¼®¿©·²¹ò
´ Ì»³°±®¿®·´§ ©»´¼ ¬¸» ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ©·¬¸ ¬¸»
¼¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® ¿²¼ ·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
èò Í»¬ ¬¸» ²»© º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ò
´ λ³±ª» ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
ßò Ü®·´´ ¸±´»- ©·¬¸ ¿ -°±¬ ½«¬¬»® º®±³ ¬¸» ®»¿® -«°°±®¬ ¿®»¿- ¬± ¾» -°±¬ ©»´¼»¼ ©·¬¸ ¿ -¿²¼»® ¬±
-¬·ºº»²»® -·¼»ò »¨°±-» ¬¸» -¬»»´ °´¿¬»ò
Þò Ü®·´´ ¸±´»- ©·¬¸ ¿ -°±¬ ½«¬¬»® º®±³ ¬¸» º®±²¬ -·¼» ´ Ý´¿³° ¬¸» ©»´¼ º´¿²¹»- ©·¬¸ ¬¸» -·¼» -·´´ «-·²¹
±«¬®·¹¹»® -·¼»ò ¬¸» ª·½»ó¹®·° °´·»®-ò Í»¬ ¬¸» º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®
Ýò ײ-·¼» Í·´´ Û¨¬»²-·±² ±² ¬¸» -·¼» º®¿³» «-·²¹ ¿ ¶¿½µò
´ Ü®·´´ í ³³ øðòïî ·²÷ ¸±´»-ô ¿²¼ -½®»© ë ³³
Üò Ú®±²¬ Í·¼» Ñ«¬®·¹¹»®
-»´ºó¬¿°°·²¹ -½®»©- ·²¬± ¬¸» ¼®·´´»¼ ¸±´»- ¿¬ ¬¸»
Ûò λ¿® Í«°°±®¬ ͬ·ºº»²»® ¿®»¿- ©¸»®» ¬¸» º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¼±»- ²±¬
Úò Ò»© Ú®±²¬ Í·¼» Ñ«¬®·¹¹»® º·¬ ½´±-»´§ò

´ Õ»»° ¬¸» ¸±´»- ¬± ¿ ³·²·³«³ -·²½» ¬¸»§ ©·´´ ¾»


«-»¼ ¿- ©»´¼ ¸±´»- º±® Ó×Ù ©»´¼·²¹ ±º ¬¸» ²»©
°¿®¬ò
ÒÑÌÛæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ´»¬ ¬¸» ¼®·´´»¼ ¸±´»-
°»²»¬®¿¬» ¬¸®±«¹¸ ¬± ¬¸» ²»© °¿®¬ò
éò Í»¬ ¬¸» ²»© ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´
°±-·¬·±² °®±°»®´§ ¿²¼ °´¿½» ¿ ¶¿½µ «²¼»® ¬¸» ®»¿®
-«°°±®¬ -¬·ºº»²»® º±® -«°°±®¬ò
´ λ³±ª» ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
©»´¼·²¹ -»½¬·±²ô ¿²¼ »¨°±-» ¬¸» -¬»»´ °´¿¬»
«-·²¹ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò

ßò Ò»© Ú®±²¬ Í·¼» Ñ«¬®·¹¹»®

´ λ½¸»½µ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ²»© º®±²¬ -·¼» º®¿³»


¿²¼ ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»®ò
´ λ³±ª» ¬¸» ²»© º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ò

ééóïïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
çò Ó¿·² ©»´¼ ¬¸» ²»© ®»¿® -«°°±®¬ -¬·ºº»²»® ¿²¼
·²-·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

ïðò Ì¿½µ ©»´¼ ¬¸» ²»© º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ò


´ ݸ»½µ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²-ò ´ Ó¿µ» è ³³ ¸±´»- ·² ¬¸» Ó×Ù ©»´¼ ¸±´»- ©·¬¸ ¬¸»
´ ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»¿® ¾»¿³ô ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸» º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®ô ¿²¼ ©»´¼ ¬¸» ·²-·¼» -·´´ ©·¬¸ ¿ Ó×Ù
±«¬®·¹¹»® °±-·¬·±²ò ©»´¼»®ò

ßò λ¿® Þ»¿³

ïïò л®º±®³ ¬¸» ³¿·² ©»´¼·²¹ò


´ Ú®±³ ¬¸» °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ -·¼»ô ©»´¼
¬¸» ¸±´»- ·² ¬¸» ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ô º®±²¬ º´±±®
¿²¼ º´±±® º®¿³» ©·¬¸ ¿ Ó×Ù ©»´¼»®ò
´ É»´¼ ¬¸» º®±²¬ -·¼» º®¿³» ¿²¼ º®±²¬ -·¼»
±«¬®·¹¹»® «-·²¹ Ó×Ù ©»´¼-ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïïé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ïîò ß°°´§ ¬¸» -»¿´»®ò ß°°´§ -»¿´»® ¬± ¬¸» ³¿¬·²¹


-«®º¿½» ±º ¬¸» ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ ¿²¼ º®±²¬ º´±±®ò
ïíò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

ïìò ß°°´§ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò ˲¼»®½±¿¬ ¬¸» º®±²¬ º´±±®ô


»¬½òô ¿²¼ ¿°°´§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸»
º®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»® ¿²¼ -·¼» -·´´ò

ééóïïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÚÎÑÒÌ Ð×ÔÔßÎ øÑËÌÛÎ ÐßÒÛÔ÷

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïïç
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ü»-½®·°¬·±²

̸» º®±²¬ °·´´¿® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ®±±ºô ©·²¼-½®»»²ô


¬¸» ¼±±® ¸·²¹»-ô ¿²¼ -·¼» -·´´- ¿²¼ ·- ¿ ¸·¹¸´§ ·³°±®¬¿²¬
-«°°±®¬ò ݱ²²»½¬·±² ±º ¬¸» º®±²¬ °·´´¿® ¼»¬»®³·²»- ¬¸»
°±-·¬·±² ±º ¬¸» ©·²¼-½®»»² ¿²¼ º®±²¬ ¼±±®ò ß´·¹² ¬¸»
º®±²¬ ©·²¹ô ¼±±®ô ¿²¼ ©·²¼-½®»»² ©¸·´» ¬¸» º®±²¬ °·´´¿® ·-
´±±-»´§ ³±«²¬»¼ô ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸» ½´»¿®¿²½»- ¿²¼ ´»ª»´
¼·ºº»®»²½»-ò

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³

ééóïîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ßò Ñ«¬»® °¿²»´ô ·²²»® «°°»® -¬·ºº»²»® ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

Þò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

Ýò Ñ«¬»® °¿²»´ô α±º -·¼» ®¿·´ ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

Üò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»®

Ûò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ©·²¼-½®»»² ´±©»®

Úò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®ô ײ²»® «°°»® »¨¬»²-·±² ¿²¼ Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»® øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Ùò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»®ô Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿® ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® ´±©»® »¨¬»²-·±² øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Øò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

Öò Ñ«¬»® °¿²»´ô ײ²»® «°°»® -¬·ºº»²»® ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

Õò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»® ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

Ôò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ú®±²¬ °·´´¿® ͬ·ºº»²»® ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® ´±©»® °·´´¿®

Óò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»®ô Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿® ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® ´±©»® °·´´¿® øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Òò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»®

Ðò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ·²-·¼» -·´´

Ïò Ñ«¬»® °¿²»´ô ·²-·¼» -·´´ ¿²¼ Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®

Îò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®

Íò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»® ¿²¼ Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®

Ìò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ú®±²¬ ·²²»® ´±©»® °·´´¿®ô Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»® ¿²¼ Ü¿-¸¾±¿®¼ ´±©»® øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Ëò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»® ¿²¼ Ú®±²¬ °·´´¿® ·²²»® ´±©»®

Êò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»®ô Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿® ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® ´±©»® °·´´¿® øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïîï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬ ìò Ý«¬ ±ºº ¬¸» º®±²¬ °·´´¿®ò
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-æ ´ Ý«¬ ±ºº ¬¸» º®±²¬ °·´´¿® ¿´±²¹ ¬¸» ¾±´¼ ´·²»
´ Þ±²²»¬ -¸±©² ·² ·´´«-¬®¿¬·±² ééÓïîêé ©·¬¸ ¿ -°±¬
´ Ú®±²¬ ©·²¹ ©»´¼ ½«¬¬»®ò
´ Ú®±²¬ ¼±±® ´ Ë-» ¿ ¸¿²¼-¿© ¬± ½«¬ ¬¸» ©·²¼-½®»»² ¿²¼
´ É·²¼-½®»»² -·¼» -·´´ ¿®»¿-ò
´ Ú®±²¬ -·¼» ¬®·³
ÒÑÌÛæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ½«¬ ¬¸» ·²²»® -»½¬·±²ò
´ ܱ±® ±°»²·²¹ ¬®·³
´ Í·¼» ½±©´ ´·²·²¹ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬-ò
´ Ü¿-¸¾±¿®¼
Ü®·´´ ¸±´»- «-·²¹ ¿ -°±¬ ½«¬¬»®ò
´ Ú®±²¬ °·´´¿® ¬®·³
´ É·®» ¸¿®²»--ô »¬½ò ݸ·-»´ ±ºº ¬¸» ©»´¼ º´¿²¹»-ò
´ ͬ»»®·²¹ ½±´«³²
Ú·²·-¸ ¬¸» ¾«®®- ¿¬ ¬¸» ¼®·´´»¼ ¿®»¿- ©·¬¸ ¿ ¼·-½
ÒÑÌÛæ Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ®·¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ °·´´¿®- -¿²¼»®ò
¿®» °¿®¿´´»´ ©·¬¸ ¬¸» ©·²¼-½®»»² -«®º¿½»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
ݸ»½µ ¬¸» ¼±±® º±® °®±°»® ±°»²·²¹ ¿²¼
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
½´±-·²¹ò
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
îò Ы´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ò
´ Ы´´ ±«¬ ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ©·¬¸ ¬¸» º®¿³»
-¬®¿·¹¸¬»²»® ¾»º±®» ½«¬¬·²¹ ±ºº ¬¸» º®±²¬ °·´´¿®
»¨¬»²-·±² ¿²¼ º®±²¬ °·´´¿®ò
ÒÑÌÛæ Ы´´ ±«¬ «²¬·´ ¬¸» °·´´¿® ·- ´·²»¼ «° ©·¬¸
¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ©·²¼-½®»»²ò
´ É·¬¸ ¬¸» °·´´¿® °«´´»¼ ±«¬ô °«´´ ±«¬ ¿²¼
-¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ®»´¿¬»¼ ´±©»® ¼¿-¸¾±¿®¼ ¿²¼
º´±±® -»½¬·±²ò
´ ߺ¬»® °«´´·²¹ô ½¸»½µ ¬¸» ·²²»® °·´´¿® °±-·¬·±²
«-·²¹ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²¿´ ¼®¿©·²¹-ò
íò λ³±ª» ¬¸» ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®ò

ßò ײ²»® ©·²¹ Ë°°»® Ó»³¾»®

ééóïîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
êò Í»¬ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ò
´ ß´·¹² ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ ©·¬¸ ¬¸» ¬±° ½«¬ -»½¬·±²ô
¬¸»² ½«¬ ·¬ ©·¬¸ ¿ ¸¿²¼-¿©ò
ÒÑÌÛæ Ý«¬ ¬¸» -·¼» -·´´ ¶±·²¬ ©·¬¸ ¿ ¸¿²¼-¿©
´»¿ª·²¹ ¿² ±ª»®´¿° ±º íð ³³ øïòî ·²÷ò
´ λ³±ª» ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
¿®»¿- ¬± ¾» -°±¬ ©»´¼»¼ ©·¬¸ ¿ -¿²¼»® ¬±
»¨°±-» ¬¸» -¬»»´ °´¿¬»ò
ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸» -°±¬ -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹
-«®º¿½» ©¸»² -°±¬ ©»´¼·²¹ò
´ Ý´¿³° ©·¬¸ ª·½»ó¹®·°- ¿- -¸±©²ò
´ ݸ»½µ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²-ò

ßò λ°¿·® ﮬ

ßò ײ²»® «°°»® -¬·ºº»²»® éò Ì¿½µ ©»´¼ ¬¸» ½´¿³°»¼ -»½¬·±²-ò


Þò Ú®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»® ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
Ýò Ñ«¬»® °¿²»´ ©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
ëò Ó±«´¼ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò Ú·´´ ¿²§ ¸±´»- ¾§ Ó×Ù
©»´¼·²¹ô ¿²¼ »ª»² ±«¬ ©·¬¸ ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ò èò Ì»³°±®¿®·´§ ³±«²¬ ¬¸» ¼±±® ¿²¼ º®±²¬ ©·²¹ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²- ´ λ³±ª» ¬¸» ª·½»ó¹®·°-ô ¬¸»² ³±«²¬ ¬¸» ¼±±®ò
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹ ´ ݸ»½µ ¬¸» ½´»¿®¿²½» ¿²¼ ´»ª»´ ¼·ºº»®»²½»- ±º
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò ¬¸» ¼±±® ¿²¼ ©·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïîí
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
çò л®º±®³ ³¿·² ©»´¼·²¹ò
´ É»´¼ ¬¸» º®±²¬ °·´´¿® ¿²¼ -·¼» -·´´ ±«¬»® ¶±·²¬-
©·¬¸ ¿ Ó×Ù ©»´¼»®ò
´ Ó¿µ» îðû ¬± íðû ³±®» -°±¬ ©»´¼- ¬¸¿² ¬¸»®»
©»®» ¸±´»- ¼®·´´»¼ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
´ Ó¿µ» è ³³ ¸±´»- ·² ¬¸» Ó×Ù ©»´¼ ¸±´»- ©·¬¸
¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ô ¿²¼ ©»´¼ ¬¸» º®±²¬ °·´´¿®
-¬·ºº»²»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»®
©·¬¸ ¿ Ó×Ù ©»´¼»®ò
´ É»´¼ ¬¸» ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®ò

ïðò Ú·²·-¸ ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿-ò


´ Ú·²·-¸ ¹®·²¼ ¬¸» º·²·-¸·²¹ ¿´´±©¿²½» ©·¬¸ ¿ ¼·-½
-¿²¼»® «²¬·´ ·¬ ·- -³±±¬¸ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
´ ͳ±±¬¸ ¬¸» º´¿²¹»¼ -»½¬·±² ±º ¬¸» ¼±±®
±°»²·²¹ ©·¬¸ ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ò
ïïò ß°°´§ ¬¸» -»¿´»®ò
ïîò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

ïíò ß°°´§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» º®±²¬


°·´´¿® ¿²¼ ·²²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»® ¿²¼ -·¼» -·´´ò
ïìò ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ ײ-¬¿´´ ·² ¬¸» ®»ª»®-» ±®¼»® ±º ®»³±ª¿´ò
´ ݸ»½µ ¬¸» ¼±±® º±® °®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼
´»ª»´ ¼·ºº»®»²½» º®±³ ¬¸» ©·²¹-ò
ïëò Ý´»¿² ¿²¼ ½¸»½µò
´ ߺ¬»® ·²-¬¿´´·²¹ ¬¸» ¼¿-¸¾±¿®¼ô ½¸»½µ ¬¸» ´·¹¸¬-
¿²¼ ¹¿«¹»- º±® °®±°»® ±°»®¿¬·±²ò
´ Ý´»¿² ¬¸» °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ½¸»½µ
º±® ©¿¬»® ´»¿µ-ò

ééóïîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ ÔÑÉÛÎ

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïîë
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ü»-½®·°¬·±²

׳°¿½¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ©·²¼-½®»»² ´±©»® ¿®»¿ ³¿§


-°®»¿¼ ¬± ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» °¿²»´ ¿²¼ ©·°»® ³±«²¬·²¹
¿®»¿ô ½¿´´·²¹ º±® ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ -µ·²-ò

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³

ééóïîê ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ßò É·²¼-½®»»² ´±©»®ô Ü»º®±-¬»® ¼«½¬ ¿²¼ Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»® øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Þò É·²¼-½®»»² ´±©»®ô É·²¼-½®»»² ´±©»® -¬·ºº»²»® ¿²¼ Ü»º®±-¬»® ¼«½¬

Ýò É·²¼-½®»»² ´±©»® ¿²¼ Ü»º®±-¬»® ¼«½¬

Üò É·²¼-½®»»² ´±©»®ô Ü»º®±-¬»® ¼«½¬ ¿²¼ Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»®

Ûò É·²¼-½®»»² ´±©»® ¿²¼ Ü¿-¸¾±¿®¼ «°°»® -·¼» ³»³¾»®

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïîé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ É·°»® ¿®³ ¿²¼ ³±¬±®
´ É·²¼-½®»»²
´ η¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ º®±²¬ ©·²¹-
´ η¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ º®±²¬ ¼±±® ±°»²·²¹ ¬®·³-
´ Ú®±²¬ °·´´¿® ¬®·³
´ Þ±²²»¬
´ É·®» ¸¿®²»--»- ¿²¼ »´»½¬®·½¿´ ¿½½»--±®·»-
´ ͬ»»®·²¹ ½±´«³²
´ Ü¿-¸¾±¿®¼ô »¬½ò
îò Ý«¬ ¬¸» ©·²¼-½®»»² ´±©»® ¿²¼ -»°¿®¿¬» ¬¸»
©»´¼»¼ º´¿²¹»ò
´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬-ò
´ Ü®·´´ ¸±´»- ©·¬¸ ¿ -°±¬ ½«¬¬»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸»
²«¹¹»¬-ò
´ л»´ ±ºº ¬¸» ©»´¼·²¹ º´¿²¹» «-·²¹ ¿ ½¸·-»´ò
´ Ô»ª»´ ±ºº ¿²¼ º·²·-¸ ¬¸» ¾«®®- ±º ¬¸» °®·-»¼ ±ºº
-°±¬ ©»´¼- ©·¬¸ ¿ -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò

ßò É·²¼-½®»»² Ô±©»®
Þò Ü»º®±-¬»® Ü«½¬
Ýò Ü¿-¸¾±¿®¼ Ë°°»®

ééóïîè ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
íò Í»¬ ¬¸» ²»© ©·²¼-½®»»² ´±©»®ò
´ ß°°´§ ¿² «²¼»®½±¿¬ ¿²¼ ¾±¼§ °¿·²¬ ¬± ¬¸»
·²-·¼»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§»
°®±¬»½¬·±² ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»²
°¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò
´ Í¿²¼ ±ºº ¬¸» «²¼»®½±¿¬ ¼±©² ¬± ¬¸» ³»¬¿´ º®±³
¾±¬¸ º´¿²¹»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ò
´ Ý´¿³° ¬¸» ²»© ©·²¼-½®»»² ´±©»® ·² °´¿½» ©·¬¸
ª·½»ó¹®·°- ¿²¼ -¯«·´´ ª·½»-ò ßò Ò»© É·²¼-½®»»² ´±©»®

ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸» -°±¬ -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹ ´ λ³±ª» ¬¸» ª·½»ó¹®·°- ¿²¼ ·²-¬¿´´ ¬¸» º®±²¬ ©·²¹
-«®º¿½» ©¸»² -°±¬ ©»´¼·²¹ò ¿²¼ ¾±²²»¬ò ݸ»½µ º±® ¼·ºº»®»²½»- ·² ´»ª»´ ¿²¼
´ ײ-¬¿´´ ¬¸» ²»© ©·²¼-½®»»² ¿²¼ ½¸»½µ º±® ½´»¿®¿²½»ò
°®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ¿´·¹²³»²¬ò ëò л®º±®³ ¬¸» ³¿·² ©»´¼·²¹ò
ìò Ì¿½µ ©»´¼ ¬¸» ²»© ©·²¼-½®»»² ´±©»®ò ´ Ó¿µ» îðû ¬± íðû ³±®» -°±¬ ©»´¼- ¬¸¿² ¬¸»®»
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²- ©»®» ¸±´»- ¼®·´´»¼ò
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹ ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò ©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

êò Ú·²·-¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ -»½¬·±²ò ͳ±±¬¸ ¬¸» ³¿¬·²¹


-«®º¿½» ©·¬¸ ¬¸» ©·²¼-½®»»² ´±©»® ©·¬¸ ¿ ¸¿³³»®
¿²¼ ¼±´´§ò
éò ß°°´§ ¬¸» -»¿´»®ò ß°°´§ -»¿´»® ¬± ¬¸» «°°»®
¼¿-¸¾±¿®¼ô °·´´¿®-ô »¬½ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïîç
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
èò ײ-¬¿´´ ¬¸» º®±²¬ ©·²¹ ¿²¼ ¾±²²»¬ò ݸ»½µ ¬¸» º®±²¬
©·²¹ ¿²¼ ¾±²²»¬ º±® ¼·ºº»®»²½»- ·² ´»ª»´ ¿²¼
½´»¿®¿²½»ò
çò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò λ¿¼ ¬¸»
°¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬ ½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

ïðò ß°°´§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸»


©·²¼-½®»»² ´±©»® ¿²¼ ¼¿-¸¾±¿®¼ «°°»®ò
ïïò ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò ײ-¬¿´´ ·² ¬¸» ®»ª»®-»
±®¼»® ±º ®»³±ª¿´ò
ÒÑÌÛæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹» ¬¸» ©·²¼-½®»»²
¿²¼ ¬¸» °¿·²¬ º·²·-¸»-ò

ïîò ײ-°»½¬ ¿²¼ ½´»¿²ò


´ ݸ»½µ ¬¸» ©·²¼-½®»»² º±® ©¿¬»® ´»¿µ-ò
´ ߺ¬»® ·²-¬¿´´·²¹ ¬¸» ¼¿-¸¾±¿®¼ô ½¸»½µ ¬¸»
´·¹¸¬-ô ¹¿«¹»-ô »¬½ò º±® °®±°»® ±°»®¿¬·±²ò
´ Ý´»¿² ¬¸» ·²¬»®·±®ò

ééóïíð ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

Í×ÜÛ Í×ÔÔ øÑËÌÛÎ ÐßÒÛÔ÷

Ü»-½®·°¬·±²

̸» -·¼» -·´´ -¸±«´¼ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¼»¹®»» ±º


¼¿³¿¹»ô ¾» ®»°¿·®»¼ ¿- ³«½¸ ¿- °±--·¾´» ®¿¬¸»® ¬¸¿²
®»°´¿½»¼ò øλ°¿·® ¾§ °«´´·²¹ ±«¬ ©·¬¸ -´·¼» ¸¿³³»® ©·¬¸
°·² ¿²¼ ©¿-¸»® ©»´¼»¼ ±²ò÷

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïíï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ßò Í»» Ò

Þò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ý»²¬®» °·´´¿® -¬·ºº»²»® ¿²¼ ײ²»® °·´´¿®

Ýò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ý»²¬®» °·´´¿® -¬·ºº»²»®ô ·²²»® °·´´¿® ¿²¼ ´±©»® ¿²½¸±® øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Üò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ý»²¬®» °·´´¿® -¬·ºº»²»® ¿²¼ Ô±©»® ¿²½¸±®

Ûò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ Ô±©»® ¿²½¸±®

Úò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ý»²¬®» °·´´¿® -¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²-·¼» -·´´

Ùò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ý»²¬®» °·´´¿® -¬·ºº»²»®ô α±º -·¼» ®¿·´ ¿²¼ ײ²»® °·´´¿® øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Øò Ñ«¬»® °¿²»´ô Ú®±²¬ ·²²»®ô «°°»® °·´´¿® ¿²¼ α±º -·¼» ®¿·´

Öò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ α±º -·¼» ®¿·´

Õò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ α±º -·¼» ®¿·´

Ôò Ñ«¬»® °¿²»´ô ·²-·¼» -·´´ ¿²¼ -·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²

Óò Ñ«¬»® °¿²»´ô ·²-·¼» -·´´ ¿²¼ -·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²

Òò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ Ý»²¬®» °·´´¿® -¬·ºº»²»® øײ½´«¼» ß è °±·²¬- ±º íó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Ðò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ·²-·¼» -·´´

ßò Ñ«¬»® °¿²»´ô ײ-·¼» -·´´ ¿²¼ Ú®±²¬ -·¼» ±«¬®·¹¹»®

Þò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ײ-·¼» -·´´

Ýò Ñ«¬»® °¿²»´ô ײ-·¼» -·´´ ¿²¼ Í·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²

Üò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ Í·¼» -·´´ »¨¬»²-·±²

ééóïíî ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ Ú®±²¬ ¿²¼ ®»¿® ¼±±®- ø®»³±ª» ¿½½±®¼·²¹ ¬±
°¿®¬ ¼¿³¿¹»¼÷
´ Í·¼» ¿²¼ ½»²¬®» °·´´¿® ¬®·³
´ ܱ±® ±°»²·²¹ ¬®·³
´ Ý¿®°»¬
´ ܱ±® -©·¬½¸
´ Í»¿¬ ¾»´¬
îò Ы´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ò
Ü¿³¿¹» ³¿§ »¨¬»²¼ ¬± ¬¸» ·²²»® °·´´¿®ô ·²-·¼» -·´´
¿²¼ º´±±®ò Ü»¬»®³·²» ¬¸» »¨¬»²¬ ±º ¬¸» ¼¿³¿¹»
º·®-¬ô -± ¬¸¿¬ º®¿³» ½¿² ¾» °«´´»¼ ±«¬ °®±°»®´§ò
íò Ý«¬ ¿²¼ °®·-» ±ºº ¬¸» -·¼» -·´´ò
´ ݸ»½µ ¬¸» ¼¿³¿¹» ±² ¬¸» ±«¬»® -·¼» -·´´ô ¬¸»²
½«¬ ¬¸» ®»°¿·® ±«¬»® -·¼» -·´´ -± ·¬ ©·´´ ±ª»®´¿° ¾§
íð ³³ øïòî ·²÷ ·² ¬¸» º®±²¬ ¿²¼ ¾¿½µò
´ Ý«¬ ¬¸» -·¼» -·´´ ©·¬¸ ¿ ¸¿²¼-¿© ¿´±²¹ ¬¸» ¾±´¼
´·²» -¸±©² ·² ¬¸» º·¹«®» ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ò
ÒÑÌÛæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ½«¬ ¬¸» ·²-·¼» -·´´ò ̸·-
½±«´¼ ®»-«´¬ ·² »¨¬»²-·ª» ®»°¿·®ò

ßò λ°¿·® °¿®¬

´ ׺ ¬¸» ¼¿³¿¹» ·²ª±´ª»- °¿®¬ ±º ¬¸» ½»²¬®» °·´´¿®ô ½«¬


¬¸»³ ¿- -¸±©² ©·¬¸ ¿ ¸¿²¼-¿©ò
´ Ý«¬ ¬¸» -·¼» -·´´ ©·¬¸ ¿ ½¸·-»´ ´»¿ª·²¹ ¬¸» ©»´¼
º´¿²¹»- ·²¬¿½¬ò
´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬- ±²
¬¸» ©»´¼»¼ º´¿²¹»ò
´ Ü®·´´ ¸±´»- «-·²¹ ¬¸» -°±¬ ½«¬¬»®ò
´ Ю·-» ±ºº ¬¸» ©»´¼»¼ º´¿²¹» ©·¬¸ ¿ ½¸·-»´ò
ÒÑÌÛæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ´»¬ ¬¸» ¸±´»- °»²»¬®¿¬»
¼±©² ¬± ¬¸» ·²²»® -»½¬·±²ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïíí
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ìò Ó±«´¼ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ Ú·´´ ¿²§ ¸±´»¼ ¿®»¿- ¾§ Ó×Ù ©»´¼·²¹ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
´ Ô»ª»´ ¿²¼ º·²·-¸ ¾«®®- ¿¬ ©»´¼»¼ ¿®»¿- ©·¬¸ ¿
¼·-½ -¿²¼»®ô ¬¸»² »ª»² ¬¸»³ ±«¬ ©·¬¸ ¿
¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ò
´ Í¿²¼ ±ºº ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
º´¿²¹» ¬± ¾» ©»´¼»¼ò

ßò Ñ«¬»® °¿²»´
Þò Ý»²¬®» з´´¿® ͬ·ºº»²»®
Ýò ײ²»® °·´´¿®
Üò ײ-·¼» -·´´
Ûò Ñ«¬»® °¿²»´

ßò Ý»²¬®» °·´´¿® -¬·ºº»²»®


Þò Ñ«¬»® °¿²»´
Ýò ײ-·¼» -·´´

ééóïíì ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ëò Í»¬ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ò éò л®º±®³ ³¿·² ©»´¼·²¹ò
´ Í¿²¼ ±ºº ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ´ É»´¼ ¬¸» -·¼» -·´´ ¿²¼ ½»²¬®» °·´´¿® ¶±·²¬- ©·¬¸ ¿
©»´¼»¼ º´¿²¹» ±² ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ò Ó×Ù ©»´¼»®ò
´ Ý´¿³° ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ ·² °´¿½» ©·¬¸ ª·½»ó ¹®·°-ò ´ Í°±¬ ©»´¼ ¬¸» -·¼» -·´´ º´¿²¹»-ò
´ Ó¿µ» îðû ¬± íðû ³±®» -°±¬ ©»´¼- ¬¸¿² ¬¸»®»
ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸» -°±¬ -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹
©»®» ¸±´»- ¼®·´´»¼ò
-«®º¿½» ©¸»² -°±¬ ©»´¼·²¹ò
´ Ó¿µ» è ³³ ¸±´»- ·² ¬¸» Ó×Ù °´«¹ ©»´¼ ¸±´»-
´ ݸ»½µ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²-
©·¬¸ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ô ¿²¼ °´«¹ ©»´¼ ¬¸» ½»²¬®»
°·´´¿® -¬·ºº»²»® ©·¬¸ ¿ Ó×Ù ©»´¼»®ò
´ Ô»ª»´ ¬¸» ©»´¼ ¾»¿¼- ¿¬ ¬¸» º®±²¬ ¿²¼ ®»¿®
©·¬¸ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ò Ø¿³³»® ¼±©² ¬¸»
°®±¶»½¬·±²-ô ¬¸»² º·´´ ©·¬¸ -±´¼»® ±® °«¬¬§ ¬±
º·²·-¸ ·¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

ßò λ°¿·® ﮬ

êò Ì¿½µ ©»´¼ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ò


´ λ³±ª» ¬¸» ª·½»ó¹®·°- ¿²¼ ·²-¬¿´´ ¬¸» ©·²¹
¿²¼ ¼±±®-ò ݸ»½µ º±® ¼·ºº»®»²½»- ·² ´»ª»´ ¿²¼
½´»¿®¿²½»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
èò ß°°´§ ¬¸» -»¿´»®ò ß°°´§ -»¿´»® ¬± ¬¸» ³¿¬·²¹
-«®º¿½»- ±º ¬¸» º´±±® ¿²¼ ·²-·¼» -·´´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïíë
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
çò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò λ¿¼ ¬¸»
°¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬ ½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

ïðò ß°°´§ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò ˲¼»®½±¿¬ ¬¸» º®±²¬ º´±±®ô


¿²¼ ¿°°´§ ¿² ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸»
-·¼» -·´´ ¿²¼ ½»²¬®» °·´´¿®ò
ïïò ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ ײ-¬¿´´ ·² ¬¸» ®»ª»®-» ±®¼»® ±º ®»³±ª¿´ò
´ ݸ»½µ ¬¸» ¼±±® º±® °®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼
´»ª»´ ¼·ºº»®»²½»- º®±³ ¬¸» ©·²¹-ò
ïîò Ý´»¿² ¿²¼ ½¸»½µò Ý´»¿² ¬¸» °¿--»²¹»®
½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ½¸»½µ º±® ©¿¬»® ´»¿µ-ò

ééóïíê ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÎÑÑÚ ÐßÒÛÔ

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïíé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Ü»-½®·°¬·±²

Ü»º±®³¿¬·±² ±º ¬¸» ®±±º °¿²»´ ·- ¸·¹¸´§ ²±¬·½»¿¾´» ·²


¬»®³- ±º ¬¸» ª»¸·½´»ù- ±«¬»® ¿°°»¿®¿²½»ò Þ»º±®»
®»°´¿½·²¹ ¬¸» ®±±º ®¿·´ô ³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¾±¼§ ·-
¸±®·¦±²¬¿´ò Þ»º±®» ©»´¼·²¹ ¬¸» ®±±º °¿²»´ô ¿¼¶«-¬ ¬¸»
®±±º ®¿·´ º´¿²¹»- -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½±²¬¿½¬ ¬¸» ®±±º °¿²»´ò

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³

ééóïíè ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ßò α±º °¿²»´ ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

Þò Ú®±²¬ °¿²»´ô Ú®±²¬ ®±±º ®¿·´ ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

Ýò Ú®±²¬ ®±±º ®¿·´ ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

Üò Ú®±²¬ ®±±º ®¿·´ ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

Ûò α±º °¿²»´ô Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ α±º -·¼» ®¿·´

Úò α±º °¿²»´ô α±º °¿²»´ -¬·ºº»²»® øÍ«²®±±º ³±¼»´ ±²´§÷ô Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ α±º -·¼» ®¿·´

Ùò λ¿® ®±±º «°°»® ®¿·´ô Ì¿·´¹¿¬» ¸·²¹» ®»·²º±®½»³»²¬ô λ¿® ®±±º ´±©»® ®¿·´ ¿²¼ ·²²»® °¿²»´ øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Øò λ¿® ®±±º ´±©»® ®¿·´ ¿²¼ ·²²»® °¿²»´

Öò α±º °¿²»´ô λ¿® ®±±º «°°»® ®¿·´ô Ì¿·´¹¿¬» ¸·²¹» ®»·²º±®½»³»²¬ ¿²¼ λ¿® ¼¿³°»® -¬·ºº»²»® øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Õò λ¿® ®±±º «°°»® ®¿·´ô Ì¿·´¹¿¬» ¸·²¹» ®»·²º±®½»³»²¬ò λ¿® ®±±º ´±©»® ®¿·´ ¿²¼ ·²²»® °¿²»´ øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Ôò λ¿® ®±±º «°°»® ®¿·´ ¿²¼ λ¿® °·´´¿® «°°»® ¹«¬¬»®

Óò λ¿® ®±±º «°°»® ®¿·´ô λ¿® °·´´¿®ô «°°»® ¹«¬¬»®ô λ¿® ¼¿³°»® -¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²²»® °¿²»´ øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Òò α±º °¿²»´ô λ¿® ®±±º «°°»® ®¿·´ ¿²¼ λ¿® °·´´¿® «°°»® ¹«¬¬»®

Ðò α±º °¿²»´ô Ñ«¬»® °¿²»´ô λ¿® -°®·²¹ -¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²²»® °¿²»´ øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Ïò α±º °¿²»´ô Ñ«¬»® °¿²»´ô λ¿® -°®·²¹ -¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²²»® °¿²»´ øìó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Îò α±º °¿²»´ô Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ Ú®±²¬ ·²²»® «°°»® °·´´¿®

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïíç
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ É·²¼-½®»»²
´ Ì¿·´¹¿¬»
´ Í«² ª·-±®
´ ײ¬»®·±® ´·¹¸¬-
´ Ø»¿¼´·²·²¹
´ Í«²®±±º º®¿³» øº±® -±³» ¬§°»-÷
îò Ы´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ¬±
¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬¸» ±®·¹·²¿´ -¸¿°»ò
´ Ы´´ ±«¬ ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ©·¬¸ ¬¸» º®¿³»
-¬®¿·¹¸¬»²»® ¾»º±®» ®»³±ª·²¹ ¬¸» ®±±º °¿²»´ò
´ ߬¬¿½¸ ¬¸» ½¿® ¬± ¬¸» º®¿³» -¬®¿·¹¸¬»²»® ¾§
¬·¹¸¬»²·²¹ ¬¸» «²¼»®¾±¼§ ½´¿³°- ´±½¿¬»¼ ¿¬
¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °·²½¸ ©»´¼-ò
ÒÑÌÛæ ݸ»½µ ¬¸» ·²²»® º®±²¬ °·´´¿® ¿²¼ ¬¸» ·²²»®
½»²¬®» °·´´¿® º±® °±-·¬·±² ¿²¼ ¼¿³¿¹»ò Ý«¬ ¬¸» ®±±º
°¿²»´ ¿²¼ °«´´ ±«¬ ¬¸» °·´´¿®- ·º ²»½»--¿®§ò

íò Õ»»° ¬¸» ¾±¼§ ´»ª»´ò


´ Ö¿½µ «° ¬¸» ¾±¼§ ¿¬ ¬¸» º®±²¬ ¿²¼ ¾¿½µò д¿½» ìò Ý«¬ ±ºº ¬¸» -¸¿¼»¼ ¿®»¿- ±º ¬¸» ®±±º °¿²»´ò
-¿º»¬§ -¬¿²¼- ¿¬ ¬¸» º±«® ¼»-·¹²¿¬»¼ °´¿½»- ±² ´ Ý«¬ ¬¸» ®±±º ®¿·´ ©»´¼ º´¿²¹» ©·¬¸ ¿ ¸¿²¼-¿© ¿¬
¬¸» -·¼» -·´´-ò ¬¸» º±«® ½±®²»®-ò
ÒÑÌÛæ λº»® ¬± Ô·º¬·²¹ ¿²¼ ̱©·²¹ º±® -¿º»¬§ ´ Ë-·²¹ ¿ ½¸·-»´ô °®·-» ±ºº ¬¸» ®±±º °¿²»´ ¿´±²¹
-¬¿²¼ ´±½¿¬·±² °±·²¬-ò ¬¸» ¾±´¼ ´·²»- ¿- -¸±©²ò
´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬- ±º
ÒÑÌÛæ Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ®·¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ °·´´¿®- ¿®» ¬¸» ®±±º -·¼» ®¿·´ ©»´¼»¼ º´¿²¹»ò
°¿®¿´´»´ ©·¬¸ ¬¸» ©·²¼-½®»»² -«®º¿½»ò ݸ»½µ ¬¸» ´ Ü®·´´ ¸±´»- «-·²¹ ¬¸» -°±¬ ½«¬¬»®ò
¼±±® º±® °®±°»® ±°»²·²¹ ¿²¼ ½´±-·²¹ò ´ Ë-·²¹ ¿ ½¸·-»´ô °®·-» ±ºº ¬¸» ©»´¼»¼ º´¿²¹»ò
´ É»´¼ ¬¸» ¸±´»¼ ¿®»¿- ©·¬¸ ¿ Ó×Ù ©»´¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
´ Ô»ª»´ ¿²¼ º·²·-¸ ¾«®®- ±² ¬¸» ©»´¼»¼ º´¿²¹»-
©·¬¸ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
´ Ûª»² ±«¬ ¬¸» ®±±º -·¼» ®¿·´- ©»´¼»¼ º´¿²¹» ©·¬¸
¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ º±® ¿ ½´±-» º·¬ ©·¬¸ ¬¸» ®±±º
°¿²»´ ©»´¼»¼ º´¿²¹»ò

ééóïìð ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò ײ²»® Ë°°»® з´´¿®


Þò α±º Í·¼» ο·´
Ýò ײ²»® п²»´

ëò ß°°´§ °¿·²¬ ¬± ¬¸» «²¼»®-·¼» ±º ¬¸» ²»© ®±±º


°¿²»´ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

êò Í»¬ ¬¸» ²»© ®±±º °¿²»´ò


´ Í¿²¼ ±ºº ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
º´¿²¹» -»½¬·±²- ¬± ¾» -°±¬ ©»´¼»¼ ¬± »¨°±-»
¬¸» -¬»»´ °´¿¬»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
ßò Ñ«¬»® п²»´ -¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
Þò α±º Í·¼» ο·´ ´ Ý´¿³° ¬¸» ®±±º °¿²»´ ©·¬¸ ª·½»ó¹®·°-ò
Ýò α±º п²»´ ÒÑÌÛæ ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» º´¿²¹» -«®º¿½»- º·¬
Üò α±º п²»´ ½´±-»´§ò
Ûò Ú®±²¬ α±º ο·´
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¬©·-¬ ±® ¼»º±®³
Úò Ú±®©¿®¼ ¬¸» ®±±º °¿²»´ò
Ùò λ¿® α±º Ô±©»® ο·´ ´ ݸ»½µ ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ¹®±±ª» º±® ¬¸» ®±±º
Øò λ¿® α±º Ë°°»® ο·´ ³±«´¼·²¹- ±² ¾±¬¸ -·¼»-ò
Öò α±º п²»´ ´ ß°°´§ ¬¸» -°±¬ -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹ -«®º¿½»
©¸»² -°±¬ ©»´¼·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïìï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
èò л®º±®³ ¬¸» ³¿·² ©»´¼·²¹ò
´ Í°±¬ ©»´¼ ¬¸» ®±±º ®¿·´- ¿¬ ¬¸» º®±²¬ ¿²¼ ®»¿®ò
´ Í°±¬ ©»´¼ ¬¸» ®±±º ¿®½¸ò
´ Ó¿µ» îðû ¬± íðû ³±®» -°±¬ ©»´¼- ¬¸¿² ¬¸»®»
©»®» ¸±´»- ¼®·´´»¼ò
´ ͳ±±¬¸ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ¿®»¿- «²¼»® ¬¸»
©·²¼-½®»»² ¿²¼ ®»¿® ©·²¼±© ©·¬¸ ¿ ¸¿³³»®
¿²¼ ¼±´´§ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

ÒÑÌÛæ ߺ¬»® ©»´¼·²¹ ¬¸» °·´´¿®-ô ¹®·²¼ ¿²¼ º·²·-¸


¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿- º´¿¬ ¿²¼ ¾´»²¼ ¬¸»³ ·²¬± ¬¸» ®±±º
°¿²»´ò

ßò Ñ«¬»® п²»´
Þò α±º п²»´
Ýò Ò»© α±º п²»´

´ ݸ»½µ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²-ò


éò Ì¿½µ ©»´¼ ¬¸» ²»© ®±±º °¿²»´
´ Í°±¬ ©»´¼ ¬¸» ½´¿³°»¼ -»½¬·±²- ¬± ¬»³°±®¿®·´§
·²-¬¿´´ ¬¸» ®±±º °¿²»´ò
´ Í»¬ ¬¸» ©·²¼-½®»»² ¿²¼ ¬¿·´¹¿¬» ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸»
®±±º °¿²»´ º±® °®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±²ò
´ ײ-¬¿´´ ¬¸» ®±±º ³±«´¼·²¹ ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸» ©·¼¬¸
±º ¬¸» ¹®±±ª»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

´ É»´¼ ¬¸» ®±±º ®¿·´ º®±³ ¬¸» ·²-·¼» ¾§ Ó×Ù ©»´¼·²¹


¿- -¸±©²ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

ééóïìî ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

çò ß°°´§ ¿²¼ ´»ª»´ ¬¸» -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿-ò


ïðò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ßò Ú®±²¬ ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
Þò Ú±®©¿®¼
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

ïïò ß°°´§ ¿² ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ®±±º


-·¼» ®¿·´ò
ïîò ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò ײ-¬¿´´ ·² ¬¸» ®»ª»®-»
±®¼»® ±º ®»³±ª¿´ò
ïíò ݸ»½µ ¿²¼ ½´»¿²
´ ݸ»½µ ¬¸» ©·²¼-½®»»² ¿²¼ ¬¿·´¹¿¬» ±°»²·²¹
¿®»¿ º±® ©¿¬»® ´»¿µ-ò
´ ß¼¶«-¬ ¬¸» ½´»¿®¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¬¿·´¹¿¬»ô ¬¸»²
¿¼¶«-¬ ¬¸» ´»ª»´ ¼·ºº»®»²½» ¿²¼ º·¬ò ݸ»½µ
ßò λ¿® ±°»®¿¬·±²ò
´ Ó¿µ» -«®» ¬¸» -«²®±±º ±°»®¿¬»- -³±±¬¸´§ò
´ Ý´»¿² ¬¸» °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬
¬¸±®±«¹¸´§ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïìí
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÎÛßÎ Í×ÜÛ ÑËÌÛÎ ÐßÒÛÔ

Ü»-½®·°¬·±²

̸» ®»¿® -·¼» ±«¬»® °¿²»´ ·- ¿ ½±²-°·½«±«- °¿®¬ ±º ¬¸»


ª»¸·½´»ò ׬ ·- »-°»½·¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ º±® ¬¸» ¾±¼§ ´·²»
½±²¬·²«·²¹ º®±³ ¬¸» ¼±±®ò ̸»®»º±®» °¿§ °¿®¬·½«´¿®
¿¬¬»²¬·±² ¬± ·¬ ©¸»² ½±²¼«½¬·²¹ ©±®µò ̸·- °¿®¬ ·- ¿´-±
²»¨¬ ¬± ¬¸» ¼±±®ô ¬¿·´¹¿¬» ¿²¼ ±¬¸»® °¿®¬- ¿²¼ ³«-¬ ¾»
¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ¬¸»³ò

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³

ßò Ñ«¬»® °¿²»´ ø®»¿® °·´´¿® «°°»® ¹«¬¬»®÷ ®»¿® -°®·²¹


-¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²²»® °¿²»´ò

Þò Ñ«¬»® °¿²»´ ø®»¿® °·´´¿® «°°»® ¹«¬¬»®÷ ¿²¼ ·²²»® °¿²»´

Ýò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® °¿²»´

ééóïìì ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò Ñ«¬»® °¿²»´ô ®»¿® -°®·²¹ -¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²²»® °¿²»´ Óò Ñ«¬»® °¿²»´ô ©¸»»´ ¿®½¸ »¨¬»²-·±² ¿²¼ -·¼» -·´´
»¨¬»²-·±²-
Þò Ñ«¬»® °¿²»´ ø¹«¬¬»® »¨¬»²-·±²÷ ¿²¼ ®»¿® °¿²»´
Òò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ·²²»® ©·²¹
Ýò Ñ«¬»® °¿²»´ ø¹«¬¬»® »¨¬»²-·±²÷ ¿²¼ ®»¿® °¿²»´
Ðò Ñ«¬»® °¿²»´ô ·²²»® °¿²»´ ¿²¼ ·²²»® ©·²¹
Üò Ñ«¬»® °¿²»´ ø®»¿® °¿²»´ -·¼» »¨¬»²-·±²÷ ¿²¼ ®»¿®
°¿²»´ Ïò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ·²²»® °¿²»´

Ûò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® °¿²»´

Úò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® º´±±®

Ùò Ñ«¬»® °¿²»´ô ·²²»® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® º´±±®

Øò Ñ«¬»® °¿²»´ô ·²²»® °¿²»´ ¿²¼ ·²²»® ©·²¹

Öò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ·²²»® °¿²»´

Õò Ñ«¬»® °¿²»´ô ·²²»® °¿²»´ ¿²¼ ©¸»»´ ¿®½¸ »¨¬»²-·±²

Ôò Ñ«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ©¸»»´ ¿®½¸ »¨¬»²-·±²

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïìë
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬ ë ¼±±® ³±¼»´-
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ λ¿® ¾«³°»®
´ Þ±±¬ ´·¼
´ Ì¿·´ ´·¹¸¬
´ λ¿® °·´´¿® ¬®·³ °¿²»´
´ Ô«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ -·¼»ó°¿²»´
´ λ¿® -»¿¬
´ λ¿® -»¿¬ ¾»´¬
´ Ú«»´ º·´´ °·°» ø´»º¬ -·¼» ±²´§÷
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ -³±µ» ©¸·´» ©±®µ·²¹
²»¿® ¬¸» º«»´ -§-¬»³ò Õ»»° ±°»² º´¿³»-
¿©¿§ º®±³ ¬¸» º«»´ -§-¬»³ò ׺ ²»½»--¿®§ô
®»³±ª» ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ¿²¼ñ±® ´·²»- ¾»º±®»
©»´¼·²¹ ²»¿®¾§ò
îò Ы´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ò
´ Ö¿½µ «° ¬¸» ¾±¼§ ¿²¼ °´¿½» -¿º»¬§ -¬¿²¼- ¿¬
¬¸» º±«® ¼»-·¹²¿¬»¼ -«°°±®¬ °±·²¬-ò
´ Ы´´ ±«¬ ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ®»¿® -·¼» ±«¬»® °¿²»´
©·¬¸ ¬¸» º®¿³» -¬®¿·¹¸¬»²»®ô ¬¸»² °«´´ ±«¬ ¿²¼
-¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ½»²¬®» °·´´¿® ·²²»® °¿²»´ ¿²¼
®»¿® ·²²»® ©·²¹ò
ÒÑÌÛæ Ý¿®»º«´´§ ½¸»½µ ¬¸» ·²²»® °·´´¿® ¿²¼
´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ¹«¬¬»® º±® °±-·¬·±² ¿²¼
¼¿³¿¹»ò Ы´´ ±«¬ ¬¸» ·²²»® °¿²»´ ¾§ ½«¬¬·²¹ ¬¸»
±«¬»® ·º ²»½»--¿®§ò
ÒÑÌÛæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± °«´´ ±«¬ ³±®» ¬¸¿²
²»½»--¿®§ò
´ ߺ¬»® °«´´·²¹ô ½¸»½µ ¬¸» ·²²»® °·´´¿® ¿²¼ ®»¿®
°·´´¿® ¹«¬¬»® °±-·¬·±² «-·²¹ ¬¸» ¾±¼§
¼·³»²-·±²¿´ ¼®¿©·²¹-ò
íò Ý«¬ ¿²¼ °®·-» ±ºº ¬¸» ®»¿® -·¼» ±«¬»® °¿²»´ò
´ Ý«¬ ¿¬ ¬¸» ®»¿® °·´´¿® ¿²¼ -·¼» -·´´ ©·¬¸ ¿
¸¿²¼-¿©ò
´ Ý«¬ ¬¸» °¿²»´ º®±³ ¬¸» ¾±¼§ ©·¬¸ ¿ ½¸·-»´ ßò Í°®·²¹ -¬·ºº»²»®
´»¿ª·²¹ ¬¸» ©»´¼ º´¿²¹» ¿¬ ¬¸» ·²²»® °¿²»´ Þò Ñ«¬»® п²»´
·²¬¿½¬ò
Ýò λ¿® °·´´¿® ¹«¬¬»®
ÒÑÌÛæ ܱ ²±¬ ½«¬ ±® ¼¿³¿¹» ¬¸» ·²²»® °¿²»´ Üò ײ²»® °¿²»´
¿²¼ ®»¿® -°®·²¹ -¬·ºº»²»®ò
´ Ý«¬ ¿¬ ¬¸» -·¼» -·´´ ±® ©¸»»´ ¿®½¸ ¿½½±®¼·²¹ ¬±
¬¸» »¨¬»²¬ ±º ¬¸» ¼¿³¿¹»ò
´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬-
±² ¬¸» ®»³¿·²·²¹ º´¿²¹»ò
´ Ü®·´´ ±«¬ ¬¸» -°±¬ ©»´¼- ©·¬¸ ¬¸» -°±¬ ½«¬¬»®ò
´ Ю·-» ±ºº ¬¸» ©»´¼»¼ º´¿²¹» -»½¬·±²- «-·²¹ ¿
½¸·-»´ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ -³±µ» ©¸·´» ©±®µ·²¹
²»¿® ¬¸» º«»´ -§-¬»³ò Õ»»° ±°»² º´¿³»-
¿©¿§ º®±³ ¬¸» º«»´ -§-¬»³ò ׺ ²»½»--¿®§ô
®»³±ª» ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ¿²¼ñ±® ´·²»- ¾»º±®»
©»´¼·²¹ ²»¿®¾§ò

ééóïìê ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í¿´±±² ³±¼»´- Í¿´±±² ³±¼»´-

ßò Ñ«¬»® п²»´
Þò ײ²»® п²»´
Ýò λ·²º±®½»³»²¬
ßò λ¿® п²»´
ë ¼±±® ³±¼»´-

ßò ë ¼±±® ³±¼»´-

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïìé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ë ¼±±® ³±¼»´- ë ¼±±® ³±¼»´-

Í¿´±±² ³±¼»´-

ßò ß°°´§ ¬¸» ³¿-¬·½ -»¿´»®


Þò ײ²»® п²»´
Ýò ɸ»»´ ß®½¸ Û¨¬»²-·±²
Üò Í·¼» Í·´´ Û¨¬»²-·±²
Ûò λ·²º±®½»³»²¬

ìò Ó±«´¼ ¬¸» ·²²»® °¿²»´ ¿²¼ ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò


´ Ô»ª»´ ¿²¼ º·²·-¸ ¾«®®-ô »¬½ò ©·¬¸ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
´ Ú·´´ ¿²§ ¸±´»- ¼®·´´»¼ ¾§ Ó×Ù ©»´¼·²¹ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò

ééóïìè ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í¿´±±² ³±¼»´- Í¿´±±² ·´´«-¬®¿¬»¼

ßò λ°¿·® °¿®¬

êò Í»¬ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ò


´ ײ-¬¿´´ ¬¸» ±«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ½´¿³° ·¬ ©·¬¸ ª·½»ó
¹®·°-ò
ßò ß°°´§ ¬¸» ³¿-¬·½ -»¿´»®
Þò ײ²»® п²»´ ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸» -°±¬ -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹
-«®º¿½» ©¸»² -°±¬ ©»´¼·²¹ò
Ýò ɸ»»´ ß®½¸ Û¨¬»²-·±²
Üò Í·¼» Í·´´ Û¨¬»²-·±² Í¿´±±² ·´´«-¬®¿¬»¼
Ûò λ·²º±®½»³»²¬

ëò Ý«¬ ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬ò


´ ß°°´§ ¾±¼§ °¿·²¬ ¬± ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ò
ÒÑÌÛæ Ý«¬ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ ±ª»®´¿°- ¬¸»
-·¼» -·´´ ¾§ íð ³³ øïòî ·²÷ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§»
°®±¬»½¬·±² ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»²
°¿·²¬·²¹ò
λ³±ª» ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º
¬¸» ©»´¼ º´¿²¹» ©·¬¸ ¿ -¿²¼»® ¬± »¨°±-» ¬¸»
-¬»»´ °´¿¬»ò
´ п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±® ßò λ°¿·® °¿®¬
½·¹¿®»¬¬»-ò
´ ݸ»½µ ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±²-ò
´ Ý«¬ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ ¿¬ ¬¸» ®»¿® °·´´¿® ©·¬¸ ¿
¸¿²¼-¿©ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïìç
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
éò Ì¿½µ ©»´¼ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
´ Ì»³°±®¿®·´§ -°±¬ ©»´¼ ¬¸» ±«¬»® °¿²»´ ¿¬
¬¸» ½´¿³°»¼ °±-·¬·±²-ò

èò λ³±ª» ¬¸» ª·½»ó¹®·°- ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸» ¿´·¹²³»²¬


±º ¬¸» ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ ¼±±®ò
´ ݸ»½µ ¬¸» ¾±±¬ ´·¼ ¿²¼ ¼±±® ±°»²·²¹-ò
ÒÑÌÛæ ݸ»½µ º±® º´«-¸²»-- ±º ¬¸» º®±²¬ ©·²¹ô
¼±±®ô ¿²¼ ¬¸» ®»¿® ©·²¹ ¿²¼ ³¿µ» -«®» ¬¸» ¾±¼§
´·²»- º´±© -³±±¬¸´§ò

çò л®º±®³ ¬¸» ³¿·² ©»´¼·²¹ò


´ É»´¼ ¬¸» ±«¬»® °¿²»´ ¿¬ ¬¸» ®»¿® °·´´¿® ¿²¼
-·¼» -·´´ ©·¬¸ ¿ Ó×Ù ©»´¼»®ò
´ Ó¿µ» -°±¬ ©»´¼- ¿¬ ¬¸» ´±½¿¬·±²- ³¿®µ»¼ þÈþò
´ Ó¿µ» îðû ¬± íðû ³±®» -°±¬ ©»´¼- ¬¸¿²
¬¸»®» ©»®» ¸±´»- ¼®·´´»¼ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

ééóïëð ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ë ¼±±® ³±¼»´- Í¿´±±² ³±¼»´-

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïëï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ë ¼±±® ³±¼»´- ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ò
´ Ú·´´ ·² ¼»º±®³¿¬·±²- ¿²¼ ´»ª»´ ¼·ºº»®»²½»- ±º
¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿- ©·¬¸ -±´¼»® ±® °«¬¬§ô ¬¸»²
º·²·-¸ò
ïïò ß°°´§ ¬¸» -»¿´»®ò ß°°´§ -»¿´»® ¬± ¬¸» º«»´ º·´´»®
-»½¬·±²ô ¾±±¬ ´·¼ ±°»²·²¹ ¶±·²¬ ¿²¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ¬¿·´
´·¹¸¬ ¿®»¿ ±º ¬¸» ®»¿® °¿²»´ò
ïîò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò λ¿¼ ¬¸»
°¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬ ½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

ïíò ß°°´§ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò ß°°´§ «²¼»®½±¿¬ ¬± ¬¸» ·²²»®


©·²¹ ¿²¼ ¿°°´§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸»
±«¬»® °¿²»´ò
ïìò ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò ײ-¬¿´´ ·² ¬¸» ®»ª»®-»
±®¼»® ±º ®»³±ª¿´ò
ïëò ײ-°»½¬ô ½¸»½µô ¿²¼ ½´»¿²ò
´ ß¼¶«-¬ ¬¸» ½´»¿®¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¼±±® ¿²¼ ¾±±¬
Í¿´±±² ³±¼»´- ´·¼ô ¬¸»² ¿¼¶«-¬ ¬¸» ´»ª»´ ¼·ºº»®»²½»- ¿²¼ º·¬ò
ݸ»½µ ±°»®¿¬·±²ò
´ Ì»-¬ º±® ´»¿µ- ·² ¬¸» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬
¿²¼ °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ò
´ ݸ»½µ ¬¸» ¾±±¬ ´·¼ ±°»²·²¹ º±® ©¿¬»® ´»¿µ-ò
´ Ý´»¿² ¬¸» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ º´±±®ò

ïðò Ú·²·-¸ ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿-ò


´ Ô»ª»´ ¬¸» Ó×Ù ©»´¼»¼ ¿®»¿- ©·¬¸ ¿ ¼·-½
-¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
´ Ûª»² ±«¬ ¸·¹¸ ¿®»¿- ©·¬¸ ¸¿³³»® ¾»·²¹
½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¼»º±®³ ¬¸»³ò
´ Ûª»² ±«¬ ¬¸» -°±¬ ©»´¼»¼ º´¿²¹» ¿®»¿- ©·¬¸ ¿

ééóïëî ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÎÛßÎ ÐßÒÛÔ

Ü»-½®·°¬·±²

̸» ®»¿® °¿²»´ ·- ¶±·²»¼ ¬± ¬¸» ®»¿® ±«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ¬¸»
®»¿® º´±±®ô ¿²¼ ³¿·²¬¿·²- ¬¸» ®·¹·¼·¬§ ±º ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
®»¿® ¾±¼§ò ׬ ³«-¬ ¾» ©»´¼»¼ ½¿®»º«´´§ò

Ó¿-- °®±¼«½¬·±² ¾±¼§ ©»´¼·²¹ ¼·¿¹®¿³

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïëí
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ßò λ¿® -·¼» ±«¬»® °¿²»´

Þò Þ«³°»® «°°»® ¾»¿³

Ýò λ¿® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® ¾«³°»® «°°»® ¾»¿³

Üò λ¿® °¿²»´ô -¬·ºº»²»® ¿²¼ ¶¿½µó«° -¬·ºº»²»®

Ûò λ¿® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® º´±±®

Úò λ¿® °¿²»´ô ®»¿® º´±±® ¿²¼ ¶¿½µó«° -¬·ºº»²»®

Ùò λ¿® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® º´±±®

Øò λ¿® °¿²»´ô -¬·ºº»²»® ¿²¼ ®»¿® º®¿³» ¹«--»¬

Öò λ¿® °¿²»´ô ®»¿® º®¿³» ¹«--»¬ ¿²¼ ®»¿® º®¿³» »²¼ ¾«´µ¸»¿¼ ø·²½´«¼»- ï °±·²¬ ±º ì °´¿¬» ©»´¼·²¹÷

Õòλ¿® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® º´±±®

Ôò λ¿® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® º®¿³» ¹«--»¬

Óò Þ«³°»® «°°»® ¾»¿³

Òò ì °´¿¬» ©»´¼·²¹

ééóïëì ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬ ë ¼±±® ³±¼»´-
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
´ λ¿® ¾«³°»®
´ Ô±½µ ¿²¼ ·¬- ¿¬¬¿½¸³»²¬-
´ Ѭ¸»® ®»´¿¬»¼ °¿®¬-
´ λ¿® ¿²¼ -·¼» ¬®·³ °¿²»´-
´ Ì¿·´ ´·¹¸¬-
îò Ы´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ò
´ Ы´´ ±«¬ ¬¸» ®»´¿¬»¼ ®»¿® -·¼» ·²²»® °¿²»´ô ®»¿®
º´±±®ô ®»¿® º®¿³» ¿²¼ ±¬¸»® ¼¿³¿¹»¼ °¿®¬-
©·¬¸ ¬¸» º®¿³» -¬®¿·¹¸¬»²»®ò
´ ߬¬¿½¸ ¬¸» ½¿® ¬± ¬¸» º®¿³» -¬®¿·¹¸¬»²»® ¾§
¬·¹¸¬»²·²¹ ¬¸» «²¼»®¾±¼§ ½´¿³°- ´±½¿¬»¼ ¿¬
¬¸» ¶¿½µó«° °±·²¬- ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» -·¼» -·´´
¿²¼ ¬¸» -·¼» -·´´ -·¼» º´¿²¹»-ò
íò Ý«¬ ¿²¼ °®·-» ±ºº ¬¸» ®»¿® °¿²»´ò
´ Ý«¬ ¿´±²¹ ¬¸» ¾±´¼ ´·²» -¸±©² ©·¬¸ ¿ ¹¿- ½«¬¬»®
±® ¿² ¿·® ½¸·-»´ ¿²¼ ®»³±ª» ¬¸» ®»¿® °¿²»´ò
´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬-
©·¬¸ ¬¸» ®»¿® -·¼» ±«¬»® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® º´±±®ò
´ Ü®·´´ ¸±´»- «-·²¹ ¿ -°±¬ ½«¬¬»®ò
ÒÑÌÛæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ´»¬ ¸±´»- °»²»¬®¿¬»
¬¸®±«¹¸ ¬± ¬¸» ®»¿® º´±±®ò
´ λ³±ª» ©»´¼ º´¿²¹» ©·¬¸ ¿ ½¸·-»´ò

ßò Ö¿½µó«° ͬ·ºº»²»®
Þò λ¿® Ú®¿³» Ù«--»¬
Ýò λ¿® °¿²»´
Üò Þ«³°»® «°°»® ¾»¿³

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïëë
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í¿´±±² ³±¼»´- ëò Í»¬ ¬¸» ²»© ®»¿® °¿²»´ò
´ п·²¬ ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ²»© ®»¿® °¿²»´ ©·¬¸ ¬¸»
¾±¼§ ½±´±«®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§»
°®±¬»½¬·±² ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»²
°¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò
´ λ³±ª» ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¬¸» ©»´¼·²¹
-»½¬·±² ±º ¬¸» °¿²»´ ¿²¼ »¨°±-» ¬¸» -¬»»´ °´¿¬»
«-·²¹ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
´ ײ-¬¿´´ ¬¸» ²»© ®»¿® °¿²»´ ¿²¼ ½´¿³° ·¬ ©·¬¸
ª·½»ó¹®·°-ò

ßò Ö¿½µó«° ͬ·ºº»²»® ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸» -°±¬ -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹


-«®º¿½» ©¸»² -°±¬ ©»´¼·²¹ò
Þò λ¿® Ú®¿³» Ù«--»¬
´ ݸ»½µ ¬¸» ®»¿® °¿²»´ °±-·¬·±² «-·²¹ ¬¸» ¾±¼§
ìò Ó±«´¼ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò λ°¿·® ¿´´ ½®¿½µ-ô ¸±´»- ¼·³»²-·±²¿´ ¼®¿©·²¹-ò
±® ±¬¸»® ¼»º»½¬- ¾§ Ó×Ù ©»´¼·²¹ò
ë ¼±±® ³±¼»´-
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

ßò Ò»© ®»¿® °¿²»´

ßò λ¿® Ú´±±®
Þò Ö¿½µó«° -¬·ºº»²»®
Ýò λ¿® Ú®¿³» Û²¼ Þ«´µ¸»¿¼

ééóïëê ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í¿´±±² ³±¼»´- ïïò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

ßò Ò»© ®»¿® °¿²»´ ïîò ß°°´§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ò


´ ß°°´§ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ±«¬»® °¿²»´ô ®»¿® °¿²»´ ¿²¼
êò Ì¿½µ ©»´¼ ¬¸» ²»© ®»¿® °¿²»´ ®»¿® º´±±® ¶±·²¬ò
´ É»´¼ ¬¸» ½´¿³°»¼ -»½¬·±²- º±® ¬»³°±®¿®§ ´ ß°°´§ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ¶¿½µó«°
·²-¬¿´´¿¬·±²ò -¬·ºº»²»®ò
ïíò ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò ײ-¬¿´´ ·² ¬¸» ®»ª»®-»
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²- ±®¼»® ±º ®»³±ª¿´ò
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹ ïìò ײ-°»½¬ô ½¸»½µô ¿²¼ ½´»¿²ò
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò ´ ß¼¶«-¬ ¬¸» ½´»¿®¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¾±±¬ ´·¼ô ¬¸»²
éò Ñ°»² ¿²¼ ½´±-» ¬¸» ¾±±¬ ´·¼ ¬± ½¸»½µ º±® °®±°»® ¿¼¶«-¬ ¬¸» ´»ª»´ ¼·ºº»®»²½»- ¿²¼ º·¬ò ݸ»½µ
·²-¬¿´´¿¬·±²ò ±°»®¿¬·±²ò
´ б-·¬·±² ¬¸» ®»¿® °¿²»´ ·² ·¬- ½±®®»½¬ °±-·¬·±² ´ ݸ»½µ º±® ©¿¬»® ´»¿µ- ·² ¬¸» ´«¹¹¿¹»
©·¬¸ ¬¸» ®»¿® ¾«³°»® ¿²¼ ¬¿·´ ´·¹¸¬ ·²-¬¿´´»¼ò ½±³°¿®¬³»²¬ò
ÒÑÌÛæ Ó¿µ» -«®» ¬¸» ¾±±¬ ´·¼ ´±½µ- -»½«®»´§ò ´ Ý´»¿² ¬¸» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ º´±±®ò

èò л®º±®³ ¬¸» ³¿·² ©»´¼·²¹ò


´ Ó¿µ» îðû ¬± íðû ³±®» -°±¬ ©»´¼- ¬¸¿²
¬¸»®» ©»®» ¸±´»- ¼®·´´»¼ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

çò Ú·²·-¸ ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿ò


´ Ô»ª»´ ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿- ©·¬¸ ¿ ¼·-½ -¿²¼»®ô
¬¸»² »ª»² ±«¬ ¸·¹¸ ¿®»¿- ©·¬¸ ¿ ¸¿³³»® ¾»·²¹
½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¼»º±®³ ¬¸»³ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
´ Ûª»² ±«¬ ¬¸» -°±¬ ©»´¼»¼ º´¿²¹» ¿®»¿ ©·¬¸ ¿
¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ò
ïðò ß°°´§ ¬¸» -»¿´»®ò
´ ß°°´§ -»¿´»® ¬± ¬¸» ®»¿® -·¼» ±«¬»® ¶±·²¬ ¿²¼
¿®±«²¼ ¬¸» ¬¿·´ ´·¹¸¬ ¿®»¿- ±º ¬¸» ®»¿® °¿²»´ò
´ ß°°´§ -»¿´»® ¬± ¬¸» ®»¿® °¿²»´ ¿²¼ ®»¿® º´±±®
¶±·²¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïëé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÎÛßÎ ÚÔÑÑÎ

Ü»-½®·°¬·±²

̸» ®»¿® º´±±® ·- ¬¸» ¾¿-» ±º ¬¸» ®»¿® ¾±¼§ ¿²¼ ·¬ ·-


½®·¬·½¿´ º±® ¬¸» ®·¹·¼·¬§ ±º ¬¸» ®»¿® ¾±¼§ò Ü«®·²¹
®»°´¿½»³»²¬ô ®»º»® ¬± ¬¸» ¾±¼§ ¼·³»²-·±² ½¸¿®¬ ±® ¾±¼§
½±®®»½¬·±² ½¸¿®¬ ¿²¼ ¼»¬»®³·²» ¬¸» °±-·¬·±² ¬± -»¬ ¬¸»
®»¿® º´±±® °®±°»®´§ò Þ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¿® º´±±® ·- ²±¬
¾»²¬ ±® ¼»º±®³»¼ò É»´¼ -»½«®»´§ º±´´±©·²¹ ¬¸» ©»´¼»®
³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·²-¬®«½¬·±²- ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ®·¹·¼·¬§ ±º
¬¸» ¾±¼§ò

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³

ßò λ¿® º´±±® ¿²¼ λ¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»®

Þò λ¿® º´±±® ¿²¼ λ¿® º®¿³» Þ

Ýò λ¿® º´±±®ô λ¿® º®¿³» ¹«--»¬ ¿²¼ λ¿® º®¿³» Þ

Üò λ¿® º´±±®ô λ¿® º®¿³» ß ¿²¼ λ¿® º®¿³» Þ

Ûò λ¿® º´±±® ¿²¼ λ¿® º®¿³» ß

Úò λ¿® º´±±® -¬·ºº»²»® ¿²¼ λ¿® º´±±®

Ùò λ¿® º´±±®ô λ¿® º´±±® -¬·ºº»²»® ¿²¼ λ¿® º®¿³»

ééóïëè ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ßò λ¿® º´±±® -¬·ºº»²»® ¿²¼ ·²²»® ©·²¹

Þò λ¿® º´±±® ¿²¼ Ñ«¬»® °¿²»´

Ýò λ¿® º´±±®ô ײ²»® °¿²»´ ¿²¼ Ñ«¬»® °¿²»´

Üò λ¿® º´±±® ¿²¼ ·²²»® ©¸»»´

Ûò λ¿® º´±±®ô λ¿® º®¿³» ¿²¼ ײ²»® ©·²¹

Úò λ¿® º´±±® -¬·ºº»²»®ô λ¿® º®¿³» ¿²¼ ײ²»® ©·²¹

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïëç
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
λ°´¿½»³»²¬ ëò Ý«¬ ¿²¼ °®·-» ±ºº ¬¸» ®»¿® º´±±®ò
ïò λ³±ª» ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò ´ Ý«¬ ±ºº ¬¸» ®»¿® º´±±® «-·²¹ ¿² ¿·® -¿©ò Ô»ª»´
´ λ¿® -»¿¬ ¬¸» -°±¬ ©»´¼»¼ º´¿²¹»- ±º ¬¸» ®»¿® -·¼» º®¿³»
´ Ì®·³ ¿²¼ ±¬¸»® ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ º·¬¬·²¹- ¿²¼ ®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»®ô ¿- -¸±©² ¾§ ¬¸»
´ Ô»º¬ ¿²¼ ®·¹¸¬ ®»¿® -«-°»²-·±² ¿--»³¾´§ ¾±´¼ ´·²» ·² ¬¸» º·¹«®» ¾»´±©ò
´ Ø¿²¼¾®¿µ» °¿®¬-
ÒÑÌÛæ Ý«¬ ¬¸» ®»¿® º´±±® ïë ³³ øðòê ·² º®±³
´ Û¨¸¿«-¬ -§-¬»³
¬¸» ©»´¼»¼ º´¿²¹» ±º ¬¸» ®»¿® º´±±® ½®±--
´ É·®» ¸¿®²»--
³»³¾»®ò
´ Ѭ¸»® °¿®¬- ¿- ²»½»--¿®§
´ Ú«»´ ¬¿²µ ¿²¼ º«»´ °·°»-
ÉßÎÒ×ÒÙæ ܱ ²±¬ -³±µ» ©¸·´» ©±®µ·²¹
²»¿® ¬¸» º«»´ -§-¬»³ò Õ»»° ±°»² º´¿³»-
¿©¿§ º®±³ ¬¸» º«»´ -§-¬»³ò ׺ ²»½»--¿®§ô
®»³±ª» ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ¿²¼ñ±® ´·²»- ¾»º±®»
©»´¼·²¹ ²»¿®¾§ò
îò Ы´´ ±«¬ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»² ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ò
´ ݸ»½µ ©¸»¬¸»® ¬¸» ¼¿³¿¹» »¨¬»²¼»¼ ¬± ¬¸»
®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»®ô ®»¿® ·²²»® ©·²¹ ¿²¼
¬¸» °¿--»²¹»® ½±³°¿®¬³»²¬ô ¿²¼ °«´´ ±«¬ ¬¸»
¼¿³¿¹»¼ °¿®¬- «-·²¹ ¬¸» º®¿³» ½±®®»½¬±®ò
´ ׳°¿½¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ®»¿® º´±±® -°®»¿¼- ¬±
®»´¿¬»¼ °¿®¬- -«½¸ ¿- ¬¸» ®»¿® º®¿³»ô ®»¿® º´±±®
½®±-- ³»³¾»® ¿²¼ ®»¿® ·²²»® ©·²¹ò
´ ̸»®»º±®»ô °«´´ ±«¬ ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿- ©·¬¸
¬¸» º®¿³» -¬®¿·¹¸¬»²»® ¿²¼ ³»¿-«®» ·²
®»º»®»²½» ¬± ¾±¼§ ¼·³»²-·±²¿´ ¼®¿©·²¹ò
ÒÑÌÛæ Ë-» ±º ¿ °±-·¬·±²·²¹ ¶·¹ ·-
®»½±³³»²¼»¼ò

ßò λ¿® Ú´±±®
Þò λ¿® Ú´±±® Ý®±-- Ó»³¾»®
Ýò Ú±®©¿®¼
Üò λ¿® Ú´±±® ͬ·ºº»²»®
Ûò λ¿® Ú´±±®
ßò б-·¬·±²·²¹ Ö·¹ Úò λ¿® Ú®¿³»

íò л»´ ±ºº ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò ´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬- ±²
´ Ø»¿¬ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ ¿¬ ¬¸» ©»´¼ ¿®»¿- ±º ¬¸» ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ©»´¼»¼ º´¿²¹»-ò ܱ ¬¸» -¿³» ©·¬¸
´±©»® ®»¿® º´±±® ©·¬¸ ¿ ¸±¬ ¿·® ¹«²ò л»´ ±ºº ¬¸» ¬¸» ®»¿® ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ ¬¸» -·¼» ±º ¬¸» ®»¿® »²¼
«²¼»®½±¿¬ ©·¬¸ ¿ ³»¬¿´ -°¿¬«´¿ò ·²²»® °¿²»´ò
´ Ü®·´´ ¸±´»- ©·¬¸ ¿ -°±¬ ½«¬¬»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¾«®² ¬¸»
º·¬¬·²¹- ·²-·¼» ¬¸» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ÒÑÌÛæ ɸ»² ¼®·´´·²¹ ¸±´»-ô ¾» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¼®·´´
©¸»² ¸»¿¬·²¹ò ¼±©² ¬± ¬¸» ®»¿® º®¿³»ò
ìò Ý«¬ ¿²¼ °®·-» ±ºº ¬¸» ®»¿® °¿²»´ò ´ Ю·-» ±ºº ¬¸» º´¿²¹»- «-·²¹ ¿ ½¸·-»´ò

ééóïêð ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
êò Ó±«´¼ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò èò Í»¬ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ò
´ λ³±ª» ¬¸» ¾«®®- º®±³ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ±® Ó×Ù ´ Ý«¬ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ ø²»© ®»¿® º´±±®÷ ¬± ¿´·¹² ·¬
©»´¼ «-·²¹ ¿ -¿²¼»®ò ©·¬¸ ¬¸» ¾±¼§ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿® ÒÑÌÛæ Ý«¬ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ -± ·¬ ±ª»®´¿°- ¬¸»
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»® ¾±¼§ -·¼» º´±±® ¾§ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ìð ³³ øïòê
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò ·²÷ò
´ Ú·´´ ¿²§ ¸±´»- ³¿¼» ·² ¬¸» -°±¬ ©»´¼»¼ ¿®»¿- ´ λ³±ª» ¬¸» «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
±º ¬¸» º´¿²¹» ¾§ Ó×Ù ©»´¼·²¹ò ¿®»¿- ¬± ¾» ©»´¼»¼ ©·¬¸ ¿ -¿²¼»® ¬± »¨°±-»
´ ͳ±±¬¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ º´¿²¹»- ±º ¬¸» ®»¿® º®¿³» ¬¸» -¬»»´ °´¿¬»ò
©·¬¸ ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²- ¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹ -¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
ÒÑÌÛæ ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¿® º®¿³»- ¿®» °¿®¿´´»´
¿¬ ¬¸» ®·¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ò
´ ׺ ²»½»--¿®§ô ®»³±ª» ¬¸» ®»¿® º®¿³» Þ º®±³
¬¸» ®»¿® º®¿³» ßò

ßò λ°¿·® ﮬ
ßò λ¿® Ú®¿³» ß
çò Í»¬ ¬¸» ²»© ®»¿® º®¿³» Þ ¿²¼ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ò
Þò λ¿® Ú®¿³» Þ Ý¸»½µ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ®»¿® º®¿³» ß ¿²¼ ²»©
Ýò λ¿® Ú´±±® ®»¿® º®¿³» Þ ¿²¼ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ «-·²¹ ¬¸» ¾±¼§
¼·³»²-·±²¿´ ¼®¿©·²¹- ¿²¼ ¬¸» °±-·¬·±²·²¹ ¶·¹ò
éò Õ»»° ¬¸» ¾±¼§ ´»ª»´ò Ö¿½µ «° ¬¸» ¾±¼§ ¿¬ ¬¸» º®±²¬
¿²¼ ¾¿½µò д¿½» -¿º»¬§ -¬¿²¼- ¿¬ ¬¸» º±«®
¼»-·¹²¿¬»¼ °´¿½»- ±º ¬¸» -·¼» -·´´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïêï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ïðò л®º±®³ ¬¸» ³¿·² ©»´¼·²¹ò
´ Í°±¬ ©»´¼·²¹æ
λ³±ª» ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ô ¿²¼ ©»´¼ ¬¸» ®»¿®
º®¿³» ß ¿²¼ ¬¸» ²»© º®¿³» Þ -»½«®»´§ò
λ½¸»½µ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ®»¿® º®¿³»- ¿²¼
®»°¿·® °¿®¬ô ¬¸»² ©»´¼ ¬¸» ®»°¿·® °¿®¬ ¿²¼ ®»¿®
º®¿³»-ò
Ó¿µ» îðû ¬± íðû ³±®» -°±¬ ©»´¼- ¬¸¿² ¬¸»®»
©»®» ¸±´»- ¼®·´´»¼ò
ÒÑÌÛæ ß°°´§ ¬¸» -°±¬ -»¿´»® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹
-«®º¿½» ©¸»² -°±¬ ©»´¼·²¹
´ Ó·¹ ©»´¼·²¹æ
Ü®·´´ ¬¸» °´«¹ ¸±´»- º±® ©»´¼·²¹ ¬¸» ²»© ®»¿®
º®¿³» Þò
Ý´¿³° ¬¸» ²»© ®»¿® º®¿³» Þ ¿²¼ ®»°¿·® °¿®¬ò
ݸ»½µ ¬¸» ®»¿® º®¿³» °±-·¬·±²ô ¿²¼ ©»´¼ ¬¸»
®»¿® º®¿³» ß ¿²¼ ²»© ®»¿® º®¿³» Þ ¾§ ³»¿²-
±º ¬¸» Ó×Ù ©»´¼·²¹ °®±½»--ò É»´¼ ¬¸» ®»°¿·®
°¿®¬ ¬± ¬¸» ®»¿® º®¿³»-ò
É»´¼ ¬¸» ±ª»®´¿° ±º ¬¸» ®»¿® º´±±® ¾§ Ó×Ù
©»´¼·²¹ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò

ßò λ°¿·® ﮬ
Þò λ¿® Ú´±±® Ý®±-- Ó»³¾»®
Ýò λ¿® Ú´±±®

ïïò Ú·²·-¸ ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿ò Ûª»² ±«¬ ¬¸» ©»´¼»¼


¿®»¿ ©·¬¸ ¿ ¸¿³³»® ¿²¼ ¼±´´§ô ¿²¼ º·¬ ¬¸» º´¿²¹»
-«®º¿½»- ½´±-»´§ ¬±¹»¬¸»®ò
ïîò ß°°´§ ¬¸» -»¿´»®ò ß°°´§ -»¿´»® ¿¬ ¬¸» ±ª»®´¿°°»¼
¿®»¿ ±º ¬¸» ®»¿® º´±±®ô ¿²¼ ¬¸» ©»´¼»¼ -«®º¿½»- ±º
¬¸» ®»¿® ·²²»® ©·²¹ ¿²¼ ®»¿® »²¼ ·²²»® °¿²»´ò Í»¿´
¹¿°- ½±³°´»¬»´§ò

ééóïêî ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ïíò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

ïìò ß°°´§ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò ß°°´§ ¿²¬·ó®«-¬ ¿¹»²¬ ¬± ¬¸»


·²-·¼» ±º ¬¸» ¶¿½µó«° -¬·ºº»²»® ¿²¼ ¶±·²¬»¼ ¿®»¿- ±º
¬¸» ®»¿® º´±±®ò
ïëò É»´¼ ¬¸» ®»¿® °¿²»´ ¿²¼ ·²-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò
ײ-¬¿´´ ·² ¬¸» ®»ª»®-» ±®¼»® ±º ®»³±ª¿´ò
ïêò ײ-°»½¬ ¿²¼ ½´»¿²ò
´ Ó»¿-«®» ¬¸» ®»¿® ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò
´ Ý´»¿² ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïêí
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

ÎÛßÎ ÚÔÑÑÎ ÝÎÑÍÍ ÓÛÓÞÛÎ

Ü»-½®·°¬·±²

̸» ®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»® ·- ½®·¬·½¿´ º±® ®»¿® ©¸»»´


¿´·¹²³»²¬ò Ü«®·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ô ½¸»½µ ¬¸» °±-·¬·±² ±º
¬¸» ®»¿® ¾»¿³ ¿²¼ ®»¿® -°®·²¹ ¾¿-» ¿²¼ °±-·¬·±² ¬¸»
®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»® °®±°»®´§ò É»´¼ -»½«®»´§
º±´´±©·²¹ ¬¸» ©»´¼»® ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·²-¬®«½¬·±²- ¬±
³¿·²¬¿·² ¬¸» ®·¹·¼·¬§ò Ë-» ±º ¬¸» °±-·¬·±²·²¹ ¶·¹ ·-
®»½±³³»²¼»¼ò

Ó¿-- Ю±¼«½¬·±² Þ±¼§ É»´¼·²¹ Ü·¿¹®¿³

ééóïêì ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ßò λ¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»® ¿²¼ λ¿® º´±±® ø·²½´«¼» î ìò Í»¬ ¬¸» ²»© ®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»®ò
°±·²¬- ±º íó°´¿¬» ©»´¼·²¹÷ ´ Í¿²¼ ±ºº «²¼»®½±¿¬ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
¿®»¿- ¬± ¾» ©»´¼»¼ ¬± »¨°±-» ¬¸» -¬»»´ °´¿¬»ò
Þò λ¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»® ¿²¼ λ¿® º®¿³» ß
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
Ýò λ¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»® ¿²¼ λ¿® º®¿³» ß ¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò
Üò Ú±®©¿®¼ ´ Í»¬ ¬¸» ²»© ®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»® ·² ¬¸»
±®·¹·²¿´ °±-·¬·±² °®±°»®´§ ¿²¼ °´¿½» ¿ ¶¿½µ
λ°´¿½»³»²¬ «²¼»® ¬¸» ®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»® º±® -«°°±®¬ò
ïò Í»» λ¿® Ú´±±® λ°´¿½»³»²¬ º±® ®»³±ª¿´ ±º ´ λº»® ¬± ¬¸» -»¬ °±-·¬·±² ¾±¼§ ¼·³»²-·±²¿´
®»´¿¬»¼ °¿®¬-ò ¼®¿©·²¹ º±® °®±°»® °±-·¬·±²·²¹ ±º ¬¸» ®»¿® º´±±®
îò л»´ ±ºº ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò Ø»¿¬ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ ¿¬ ¬¸» ½®±-- ³»³¾»®ò
©»´¼ ¿®»¿- ±º ¬¸» ®»¿® º´±±® ¿²¼ ®»¿® º®¿³» ©·¬¸ ¿ ´ Ì»³°±®¿®·´§ ©»´¼ ¬¸» ³¿¬·²¹ -«®º¿½»- ©·¬¸
¸±¬ ¿·® ¹«²ô ¿²¼ °»»´ ±ºº ¬¸» «²¼»®½±¿¬ ©·¬¸ ¿ ¬¸» ®»¿® º®¿³»ò
³»¬¿´ -°¿¬«´¿ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¾«®² ¬¸» º·¬¬·²¹- ©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
·²-·¼» ¬¸» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ©¸»² ¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
¸»¿¬·²¹ò ´ ݸ»½µ ¬¸» ®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»® ·- ·² ·¬-
½±®®»½¬ °±-·¬·±² ©·¬¸ ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ·²-¬¿´´»¼ò
íò λ³±ª» ¬¸» ®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»®ò
´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬-
±² ¬¸» ®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»® º®±³ ·²-·¼» ¬¸»
´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ò
´ Ü®·´´ è ³³ ¸±´»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ²«¹¹»¬-ò
´ Õ»»° ¬¸» ¸±´»- ¬± ¿ ³·²·³«³ -·²½» ¬¸»§ ©·´´
¾» «-»¼ ¿- ©»´¼ ¸±´»- º±® Ó×Ù °´«¹ ©»´¼·²¹ ±º
¬¸» ²»© °¿®¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ô ©»¿®
¹±¹¹´»- ±® -¿º»¬§ ¹´¿--»- ©¸»²»ª»®
-¿²¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò

ßò Ò»© λ¿® Ú´±±® Ý®±-- Ó»³¾»®

ëò л®º±®³ ¬¸» ³¿·² ©»´¼·²¹ò


´ Ó×Ù ©»´¼ ¬¸» ²»© ®»¿® º´±±® ½®±-- ³»³¾»®
º®±³ ¬¸» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ̱ °®»ª»²¬ »§» ·²¶«®§ ¿²¼ ¾«®²-
©¸»² ©»´¼·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹
¸»´³»¬ô ¹´±ª»- ¿²¼ -¿º»¬§ -¸±»-ò
ßò λ¿® Ú´±±® Ý®±-- Ó»³¾»®

´ Ý»²¬®» °«²½¸ ¿®±«²¼ ¬¸» -°±¬ ©»´¼ ·³°®·²¬- ±²


¬¸» ®»¿® º®¿³»ò
´ Ü®·´´ ¸±´»- ©·¬¸ ¿ -°±¬ ½«¬¬»®ò
´ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ´»¬ ¬¸»³ °»²»¬®¿¬» ¬¸®±«¹¸ ¬± ¬¸»
®»¿® º®¿³»ò
´ Ю·-» ±ºº ¬¸» °¿®¬ ©·¬¸ ¿ ½¸·-»´ò

ÎÛÐß×ÎÍ ééóïêë
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ

êò Ú·²·-¸ ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿ò α«¹¸´§ ¹®·²¼ ¬¸» ©»´¼-


·² ¬¸» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ©·¬¸ ¿ ¼·-½ ¹®·²¼»®ò
Þ» -«®» ¬± ´»¿ª» ¬¸» º·²·-¸·²¹ ¿´´±©¿²½»ò
ÒÑÌÛæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¹®·²¼ »¨½»--·ª»´§ò

éò ß°°´§ ¬¸» -»¿´»®ò


èò ß°°´§ ¬¸» °¿·²¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Ê»²¬·´¿¬» ©¸»² -°®¿§·²¹ °¿·²¬ò
Ó±-¬ °¿·²¬ ½±²¬¿·²- -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®»
¸¿®³º«´ ·º ·²¸¿´»¼ ±® -©¿´´±©»¼ò
λ¿¼ ¬¸» °¿·²¬ ´¿¾»´ ¾»º±®» ±°»²·²¹ °¿·²¬
½±²¬¿·²»®ò
ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -µ·²ò É»¿® ¿²
¿°°®±ª»¼ ®»-°·®¿¬±®ô ¹´±ª»-ô »§» °®±¬»½¬·±²
¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½´±¬¸·²¹ ©¸»² °¿·²¬·²¹ò
п·²¬ ·- º´¿³³¿¾´»ò ͬ±®» ·¬ ·² ¿ -¿º» °´¿½»ô
¿²¼ µ»»° ·¬ ¿©¿§ º®±³ -°¿®µ-ô º´¿³»- ±®
½·¹¿®»¬¬»-ò

çò ß°°´§ ¬¸» «²¼»®½±¿¬ò


ïðò ײ-¬¿´´ ¬¸» ®»´¿¬»¼ °¿®¬- ·² ¬¸» ®»ª»®-» ±®¼»® ±º
®»³±ª¿´ò
ïïò ݸ»½µ ¿²¼ ½´»¿²ò
´ ݸ»½µ ¬¸» ®»¿® ©¸»»´ ¿´·¹²³»²¬ò
´ Ý´»¿² ¬¸» ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ò

ééóïêê ÎÛÐß×ÎÍ
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ë ܱ±® ó Ú®±²¬ »²¼ ½±³¾·²¿¬·±² °¿²»´ ¬·³»-
Ì×ÓÛ ÍÝØÛÜËÔÛÍ Ð¿²»´ Ü»-½®·°¬·±² ̱¬¿´
Ì·³»
̸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² -¸±©- ¬¸» ¬±¬¿´ ¬·³» ¬¿µ»² ¬± Ú®±²¬ ¾«³°»®
®»°´¿½» -·²¹´» °¿²»´- ¿²¼ ½±³°´»¬» ¿--»³¾´·»-ò ̸·- Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§
¬·³» ·²½´«¼»- ®»³±ª¿´ ±º Ó»½¸¿²·½¿´ô Û´»½¬®·½¿´ ¿²¼
É·²¹
Ì®·³ øÓÛÌ÷ ·¬»³-ô °´«- °¿·²¬ ¬·³»- ¾¿-»¼ ±² Ó»¬¿´´·½
ïíòç
Ý´»¿® Ѫ»® Þ¿-» п·²¬ò
Ú®±²¬ ¾«³°»®
̸» ¬·³»- -¸±©² ©»®» ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ̸¿¬½¸¿³ ø¬¸» Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§
Ó±¬±® ײ-«®¿²½» λ°¿·® ¿²¼ λ-»¿®½¸ Ý»²¬®»÷ ¿²¼ ¿®» É·²¹ ÎØ ú ÔØ
¬± ¾» «-»¼ ¿- ¿ ¹«·¼» ±²´§ò ïëòé
Ú®±²¬ ¾«³°»®
п²»´ñ ¿--»³¾´§ ®»°´¿½»³»²¬ ¬·³»-
Í·¼» ³»³¾»® ¿--»³¾´§
Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§
ë ܱ±® É·²¹
Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹
п²»´ Ü»-½®·°¬·±² ̱¬¿´ ¬·³»
ײ²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®
Þ±²²»¬ éòð
îèòé ÔØ ó
Ú®±²¬ ¾«³°»® ïòí
îçòç ÎØ
λ¿® ¾«³°»® ðòç
Ú®±²¬ ¾«³°»®
Ú®±²¬ ¼±±® ó »¿½¸ èòï
Í·¼» ³»³¾»® ¿--»³¾´§ ÔØ
λ¿® ¼±±® ó »¿½¸ éòê
Í·¼» ³»³¾»® ¿--»³¾´§ ÎØ
ܱ±® -µ·² º®±²¬ ó »¿½¸ ïîòï
Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§
ܱ±® -µ·² ®»¿® ó »¿½¸ ïïòí
É·²¹ ÔØ ú ÎØ
Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§ çòï
Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ ÔØ ú ÎØ
λ¿® °¿²»´ èòè
ײ²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»® ÔØ ú ÎØ íçòç
α±º °¿²»´ ïèòî
Ú®±²¬ ¾«³°»®
Ì¿·´¹¿¬» èòé
Í·¼» ³»³¾»® ¿--»³¾´§
É·²¹ ó »¿½¸ éòì
Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§
λ¿® ¾±¼§ -·¼» °¿²»´ ÔØ ïéòç
É·²¹
λ¿® ¾±¼§ -·¼» °¿²»´ ÎØ ïêòé
Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ -»½¬·±²
îíòì ÔØô
ݱ³¾·²¿¬·±² °¿²»´ ®»°´¿½»³»²¬ ¬·³»- îíòë ÎØ
̸» º±´´±©·²¹ °¿²»´ ½±³¾·²¿¬·±² ¬·³»- -¸±© ¬¸» ¬±¬¿´
¬·³» ¬± ®»³±ª»ñ®»º·¬ ¾±¼§ °¿²»´-ô ÓÛÌ ·¬»³- ¿²¼ ¿²§
°¿·²¬ °®±½»--»-ò

ééóïêé
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ë ¼±±® ó Þ±¼§ -·¼» ½±³¾·²¿¬·±² °¿²»´ ¬·³»- ë ¼±±® ó λ¿® »²¼ ½±³¾·²¿¬·±² °¿²»´ ¬·³»-
п²»´ ¼»-½®·°¬·±² ̱¬¿´ ¬·³» п²»´ ¼»-½®·°¬·±² ̱¬¿´ ¬·³»
Ú®±²¬ ¼±±® λ¿® ¾«³°»®
É·²¹ λ¿® °¿²»´
ïïòì λ¿® ¾±¼§ -·¼»
λ¿® ¼±±® îìòì ÔØô
λ¿® ¾±¼§ -·¼» °¿²»´ îîòé ÎØ
îîòï ÔØô λ¿® ¾«³°»®
îðòé ÎØ Î»¿® °¿²»´
Ú®±²¬ ¼±±® λ¿® ¾±¼§ -·¼» ÔØ ú ÎØ
λ¿® ¼±±® íìòí
ùÞÝù °±-¬ λ¿® ¾«³°»®
ùÞÝù °±-¬ ½´±-·²¹ ¿--»³¾´§ λ¿® º´±±®
ùÞÝù °±-¬ ®»·²º±®½»³»²¬ λ¿® º®¿³»
îìòì ÔØô λ¿® °¿²»´
îìòë ÎØ Î»¿® ¼®¿·² ½¸¿²²»´
Ú®±²¬ ¼±±® λ¿® ¾±¼§ -·¼» ±«¬»® °¿²»´
λ¿® ¼±±® λ¿® ·²²»® ©·²¹
Þ±¼§ -·¼» ¿--»³¾´§ ìðòí ÔØô
ùÞÝù °±-¬ ½´±-·²¹ °¿²»´ ìðòð ÎØ
ùÞÝù °±-¬ ®»·²º±®½»³»²¬ λ¿® ¾«³°»®
É·²¹ λ¿® º´±±®
ìèòë ÔØô λ¿® °¿²»´
ìèòí ÎØ Î»¿® ¼®¿·² ½¸¿²²»´ ÔØ ú ÎØ
Ú®±²¬ ¼±±® λ¿® º®¿³» ÔØúÎØ
Ú®±²¬ ¾±¼§-·¼» °¿²»´ ùßù °±-¬ λ¿® ¾±¼§ -·¼» °¿²»´ ÔØ ú ÎØ
ùßù °±-¬ ®»·²º±®½»³»²¬ ¿--»³¾´§ λ¿® ·²²»® ©·²¹
ùßù °±-¬ ½´±-·²¹ ¿--»³¾´§ ëëòï
É·²¹
îêòï ÔØô
îéòí ÎØ

ééóïêè
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
п²»´ñ¿--»³¾´§ ®»°´¿½»³»²¬ ¬·³»- ݱ³¾·²¿¬·±² °¿²»´ ®»°´¿½»³»²¬ ¬·³»-
̸» º±´´±©·²¹ °¿²»´ ½±³¾·²¿¬·±² ¬·³»- -¸±© ¬¸» ¬±¬¿´
¬·³» ¬± ®»³±ª»ñ®»º·¬ ¾±¼§ °¿²»´-ô ÓÛÌ ·¬»³- ¿²¼ ¿²§
ì ܱ±® -¿´±±² °¿·²¬ °®±½»--»-ò
п²»´ Ü»-½®·°¬·±² ̱¬¿´ ¬·³»
ì ܱ±® -¿´±±² ó Ú®±²¬ »²¼ ½±³¾·²¿¬·±² °¿²»´ ¬·³»-
Þ±²²»¬ éòð
Þ±±¬´·¼ éòð п²»´ Ü»-½®·°¬·±² ̱¬¿´
Ú®±²¬ ¾«³°»® ìòí Ì·³»
λ¿® ¾«³°»® íòè Ú®±²¬ ¾«³°»®
Ú®±²¬ ¼±±® ó »¿½¸ èòï Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§
Ú®±²¬ ¼±±® -µ·² ó »¿½¸ ïîòï É·²¹
λ¿® ¼±±® ó »¿½¸ éòê ïëòë
λ¿® ¼±±® -µ·² ó »¿½¸ ïïòí Ú®±²¬ ¾«³°»®
Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§ çòî Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§
λ¿® °¿²»´ çòð É·²¹ ÎØ ú ÔØ
α±º °¿²»´ ïèòë ïéòì
É·²¹ ÔØ ú ÎØ éòì Ú®±²¬ ¾«³°»®
λ¿® ¾±¼§ -·¼» ±«¬»® °¿²»´ ÔØ îðòî Í·¼» ³»³¾»® ¿--»³¾´§
λ¿® ¾±¼§ -·¼» ±«¬»® °¿²»´ ÎØ ïèòè Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§
É·²¹
Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹
ײ²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»®
íïòð ÔØô
íïòé ÎØ
Ú®±²¬ ¾«³°»®
Í·¼» ³»³¾»® ¿--»³¾´§ ÔØ
Í·¼» ³»³¾»® ¿--»³¾´§ ÎØ
Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§
É·²¹ ÔØ ú ÎØ
ײ²»® ©·²¹ ÔØ ú ÎØ
ײ²»® ©·²¹ «°°»® ³»³¾»® ÔØ ú ÎØ ìîòî
Ú®±²¬ ¾«³°»®
Í·¼» ³»³¾»® ¿--»³¾´§
Ú®±²¬ ¾«´µ¸»¿¼ ¿--»³¾´§
É·²¹
Ú®±²¬ ·²²»® ©·²¹ -»½¬·±²
îëòí

ééóïêç
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
ì ¼±±® ó Þ±¼§ -·¼» ½±³¾·²¿¬·±² °¿²»´ ¬·³»- ì ܱ±® ó λ¿® »²¼ ½±³¾·²¿¬·±² °¿²»´ ¬·³»-
п²»´ ¼»-½®·°¬·±² ̱¬¿´ ¬·³» п²»´ ¼»-½®·°¬·±² ̱¬¿´ ¬·³»
Ú®±²¬ ¼±±® λ¿® ¾«³°»®
É·²¹ λ¿® ¾±¼§ -·¼» ±«¬»® °¿²»´
ïïòì λ¿® °¿²»´
λ¿® ¼±±® îèòï ÔØô
λ¿® ¾±¼§ -·¼» ±«¬»® °¿²»´ îêòè ÎØ
îìòé ÔØô λ¿® ¾«³°»®
îíòï ÎØ Î»¿® ¾±¼§ -·¼» ±«¬»® °¿²»´ ÔØ ú ÎØ
Ú®±²¬ ¼±±® λ¿® °¿²»´
λ¿® ¼±±® íèòè
ùÞñÝù °±-¬ ±«¬»® °¿²»´ λ¿® º´±±®
ùÞñÝù °±-¬ ½»²¬»® °·´´¿® -¬·ºº»²»® λ¿® ¾«³°»®
ùÞñÝù °±-¬ ·²²»® °·´´¿® λ¿® º®¿³»
îìòì ÔØô λ¿® ¼®¿·² ½¸¿²²»´
îìòë ÎØ Î»¿® °¿²»´
ùÞñÝù°±-¬ ½»²¬»® °·´´¿® -¬·ºº»²»® λ¿® ·²²»® ©·²¹
ùÞñÝù °±-¬ ·²²»® °·´´¿® Þ±¼§ -·¼» ±«¬»® °¿²»´ ø®»¿®÷
ùÞñÝù°±-¬ ±«¬»® °¿²»´ ììòè ÔØô
Ú®±²¬ ¼±±® ììòë ÎØ
λ¿® ¼±±® λ¿® ¾«³°»®
É·²¹ λ¿® º´±±®
ëðòì ÔØô λ¿® º®¿³» ÔØ ú ÎØ
ëðòï ÎØ Î»¿® ¼®¿·² ½¸¿²²»´ ÔØ ú ÎØ
Ú®±²¬ ¼±±® λ¿® °¿²»´
Þ±¼§ -·¼» ±«¬»® °¿²»´ øº®±²¬ -»½¬·±²÷ λ¿® ·²²»® ©·²¹ ÔØ ú ÎØ
ùßù °±-¬ ·²²»® «°°»® -¬·ºº»²»® Þ±¼§ -·¼» ±«¬»® °¿²»´ ø®»¿®÷
ùßù °±-¬ º®±²¬ °·´´¿® -¬·ºº»²»® êðòî
É·²¹
îêòî ÔØô
îéòí ÎØ

ééóïéð
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
Í»½¬·±²»¼ п²»´-æ
Ðß×Ò Ì

Ðß×ÒÌ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ É¸»² ®»°´¿½·²¹ °¿®¬ ±® -»½¬·±²»¼ °¿²»´-ô ¬¸» ¾¿-·½


°®±½»¼«®» ·- ¬¸» -¿³» ¿- º±® ©»´¼»¼ °¿²»´- ¼»-½®·¾»¼
¿¾±ª»ô ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ª¿®·¿¬·±²-æ
λ°´¿½»³»²¬ п²»´-æ ï λ³±ª» °®·³»® º®±³ ¾±¬¸ ²»© ¿²¼ »¨·-¬·²¹ ¶±·²¬
Í»®ª·½» °¿²»´- ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¿ ½¿¬¸±¼·½ °®·³»® º¿½»-ô ½´»¿²·²¹ ¬± ¿ ¾®·¹¸¬ ³»¬¿´ º·²·-¸ò
½±¿¬·²¹ ¿- °¿®¬ ±º ¬¸» °¿²»´ °®±¬»½¬·±²ô ¿²¼ ·² î ɸ»®» ¿² ±ª»®´¿° ¶±·²¬ ©·¬¸ ¬¸» »¨·-¬·²¹ °¿²»´ ·-
½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´»ù- ݱ®®±-·±² É¿®®¿²¬§ ¬± ¾» -°±¬ ©»´¼»¼ô ¿°°´§ ©»´¼ó¬¸®±«¹¸ô ¦·²½ ®·½¸
©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»ò °®·³»® ¬± ¾±¬¸ ¶±·²¬ º¿½»- ¿²¼ -°±¬ ©»´¼ ©¸·´» ¬¸»
°®·³»® ·- -¬·´´ ©»¬ ±® ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»
ÜÑ ÒÑÌ ®»³±ª» ¬¸·- °®·³»® ¾»º±®» °¿·²¬ ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·²-¬®«½¬·±²-ò
®»º·²·-¸·²¹ò ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º ´±½¿´·-»¼ -«®º¿½» í Ó×Ù ©»´¼ ¾«¬¬ ¶±·²¬- ©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»ò
¼¿³¿¹» ±® ·³°»®º»½¬·±²-ô »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ì Ý´»¿² ¬¸» °¿²»´ ©·¬¸ ¿ -±´ª»²¬ ©·°»ò
³·²·³«³ ±º °®·³»® ·- ®»³±ª»¼ ¼«®·²¹ ®»½¬·º·½¿¬·±² ë Ì®»¿¬ ¾¿®» ³»¬¿´ ¿®»¿- «-·²¹ ¿² »¬½¸ °¸±-°¸¿¬»
©±®µ º±® »ºº»½¬·ª» ®»°¿·®ò °®±½»--ò
뽬·º§ ¼¿³¿¹» ¾§ °¿²»´ ¾»¿¬·²¹ ±® -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ò ̱ ê λ󰮷³» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿- ¿- ²»½»--¿®§ ¿- º±®
®»³±ª» ½±®®±-·±² ±® °¿·²¬ ®«²- ±² ±«¬»® -«®º¿½»-ô ®»½¬·º§·²¹ ¬®¿²-·¬ ¼¿³¿¹»ò Í»» ¬¸·- -»½¬·±²ò
¿¾®¿¼» °®·³»® ½±¿¬ ·² ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ ¿- ²»½»--¿®§ é Ì®»¿¬ ¬¸» ·²²»® º¿½»- ±º ´¿° ±® ¾«¬¬ ¶±·²¬- ©·¬¸ ¿
«-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»æ -«·¬¿¾´» ½¿ª·¬§ ©¿¨ò Í»» Í»¿´·²¹ ¿²¼ ½±®®±-·±²
´ Ý´»¿² ¬¸» °¿²»´ «-·²¹ ¿ -±´ª»²¬ ©·°»ò °®±¬»½¬·±²ò
´ Ì®»¿¬ »¨°±-»¼ ¿®»¿- ±º ³»¬¿´ ©·¬¸ ¿² »¬½¸
°¸±-°¸¿¬» °®±½»--ò Ý´·²½¸ п²»´- ø»¹ ܱ±® -µ·²- »¬½ò÷æ
´ λ󬮻¿¬ ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ «-·²¹ »·¬¸»® ¿ -»°¿®¿¬»
¿½·¼ó»¬½¸ °®·³»® ¿²¼ ¬©±ó°¿½µ -«®º¿½»®ô ±® ¿² ï ß¾®¿¼» °®·³»® ±² ²»© ¿²¼ »¨·-¬·²¹ °¿²»´ ¶±·²¬
·²¬»¹®¿¬»¼ »¬½¸ °®·³»®ñº·´´»®ò º¿½»-ô ¿²¼ ½´»¿² «-·²¹ ¿ -±´ª»²¬ ©·°»ò
î ß°°´§ ³»¬¿´ó¬±ó³»¬¿´ ¿¼¸»-·ª» ©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»ò
Þ±´¬»¼ п²»´- í ɸ»®» ¶±·²¬- ¿®» ¬± ¾» -°±¬ ©»´¼»¼ô ¿°°´§
Þ»º±®» º·¬¬·²¹ ¾±´¬ó±² °¿²»´-ô »²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ³¿¬·²¹ ¿²¼ -«·¬¿¾´» ©»´¼ó¬¸®±«¹¸ô ¦·²½ ®·½¸ °®·³»® ¬± ©»´¼
¿¼¶¿½»²¬ -«®º¿½»- ±² ¬¸» ª»¸·½´» ¿²¼ ®»°´¿½»³»²¬ ¿®»¿-ò
°¿²»´ ¿®» º®»» º®±³ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¼·-¬±®¬·±²ò 뽬·º§ ·º ì ɸ»®» ¶±·²¬- ¿®» ¬± ¾» Ó×Ùô ¿®½ ±® ¹¿- ©»´¼»¼ô
²»½»--¿®§ ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸·- -»½¬·±²ô ¿²¼ ¿°°´§ ¿°°´§ ¦·²½ ®·½¸ °®·³»® ·² ¿¼¶¿½»²¬ ¿®»¿- ¾«¬ ´»¿ª»
°®»º±®³»¼ -¬®·° -»¿´»® ©¸»®» -°»½·º·»¼ò ¬¸» ©»´¼»¼ ¿®»¿ «²¬®»¿¬»¼
ë ̱ ®»¬¿·² ¬¸» °¿²»´ ©¸·´-¬ ½´·²½¸·²¹ ¬¸» º´¿²¹»-ô
É»´¼»¼ п²»´- ¬¿½µ -°±¬ ©»´¼ ±® °´«¹ ©»´¼ ¿- ¿°°®±°®·¿¬»ò
ê Ý´»¿² ¬¸» °¿²»´ ©·¬¸ ¿ -±´ª»²¬ ©·°»ò
ï λ³±ª» °®·³»® º®±³ ¬¸» ·³³»¼·¿¬» ª·½·²·¬§ ±º é Ì®»¿¬ ¾¿®» ³»¬¿´ ¿®»¿- ©·¬¸ ¿ -«·¬¿¾´» »¬½¸
²»© ¿²¼ »¨·-¬·²¹ °¿²»´ º´¿²¹»-ô ½´»¿²·²¹ ¬± ¾®·¹¸¬ °¸±-°¸¿¬» °®±½»--ò
³»¬¿´ º·²·-¸ò è λ󰮷³» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿- ¿- ²»½»--¿®§ ¿- º±®
î Ѳ ¶±·²¬- ¬± ¾» -°±¬ ©»´¼»¼ô ¿°°´§ ©»´¼ó¬¸®±«¹¸ ®»½¬·º§·²¹ ¬®¿²-·¬ ¼¿³¿¹»ò Í»» ¬¸·- -»½¬·±²ò
¦·²½ ®·½¸ °®·³»® ¬± ¶±·²¬ º¿½»- ±º ¾±¬¸ º´¿²¹»-ò ÒÑÌÛæ λ°´¿½»³»²¬ ¼±±®-ô ¾±²²»¬- ¿²¼ ¬¿·´¹¿¬»-
Ó¿µ» -°±¬ ©»´¼- ©¸·´» °®·³»® ·- -¬·´´ ©»¬ ±® ³«-¬ ¾» ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ -«·¬¿¾´» -»¿³ -»¿´»® ±²
¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·²-¬®«½¬·±²-ò ½´·²½¸»¼ -»¿³-ô º±´´±©·²¹ ¬¸» °®·³»® ½±¿¬ò
í Ü®»-- ¿½½»--·¾´» ©»´¼ -»¿³-ò
ì Ý´»¿² °¿²»´ «-·²¹ -±´ª»²¬ ©·°»ò п·²¬ λº·²·-¸·²¹æ
ë Ì®»¿¬ ¾¿®» ³»¬¿´ ©·¬¸ ¿² »¬½¸ °¸±-°¸¿¬» °®±½»--ò
ê λ󬮻¿¬ ®»°¿·®»¼ ¿®»¿-ò ï Í»¿´ ¿´´ ¿½½»--·¾´» »¨¬»®·±® ¿²¼ ·²¬»®·±® -»¿³-
ÒÑÌÛæ ׬ ·- ²±¬ -¿¬·-º¿½¬±®§ ¬± «-» ©»´¼ó¬¸®±«¹¸ô ©·¬¸ ¿² ¿°°®±ª»¼ -»¿³ -»¿´»®ò Ý»®¬¿·² ¶±·²¬-
¦·²½ ®·½¸ °®·³»®- ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿®½ ±® Ó×Ù -«½¸ ¿- -·´´ ´±©»® º´¿²¹» -»¿³- ³«-¬ ¾» ´»º¬
©»´¼·²¹ò «²-»¿´»¼ò Í»» ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍô Í»¿´·²¹ ¿²¼
ݱ®®±-·±² Ю±¬»½¬·±²ò
î ß°°´§ ¿ -«·¬¿¾´» ¿²¬·ó½¸·° °®·³»® ©¸»®» -°»½·º·»¼ò
í ß°°´§ ¿ ¬©±ó°¿½µ °¿·²¬ ®»º·²·-¸·²¹ -§-¬»³ò
ì λ°¿·® ¿²§ ¼¿³¿¹» ¬± «²¼»®¾±¼§ -»¿´»®- »·¬¸»®
¿¬ ¬¸·- -¬¿¹» ±® ¾»º±®» °¿·²¬ ±°»®¿¬·±²-ò Í»»
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍô Í»¿´·²¹ ¿²¼ ݱ®®±-·±²
Ю±¬»½¬·±²ò
ë ß°°´§ ½¿ª·¬§ ©¿¨ ¬± ¿´´ ·²¬»®·±® -«®º¿½»- ©¸·½¸
¸¿ª» ²±¬ ®»½»·ª»¼ ®»º·²·-¸ °¿·²¬ò

Ðß×ÒÌ ééóïéï
ÐßÒÛÔ ÎÛÐß×ÎÍ
п·²¬ λ°¿·®-æ
Þ»º±®» ½¿®®§·²¹ ±«¬ °¿·²¬©±®µ ®»°¿·®-ô ¬¸» ª»¸·½´» ³«-¬
¾» ¬¸±®±«¹¸´§ ½´»¿²»¼ «-·²¹ »·¬¸»® ¿ -¬»¿³ ½´»¿²»® ±®
¸·¹¸ó°®»--«®» ©¿-¸»®ò
É¿-¸ ´±½¿´´§ ®»°¿·®»¼ ¿®»¿- «-·²¹ ¿ ³·´¼ ©¿¬»®ó
³·¨¿¾´» ¼»¬»®¹»²¬ ¿²¼ ©·°» ¬¸»³ ½´»¿² ©·¬¸ -±´ª»²¬ô
·³³»¼·¿¬»´§ °®·±® ¬± °¿·²¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò

ßò Ì©±ó°¿½µ ¬±° ½±¿¬


Þò Ì©±ó°¿½µ °®·³»® º·´´»® ¿²¼ »¬½¸ °®·³»®
Ýò Û¬½¸ °¸±-°¸¿¬»

ß¾®¿¼» ¼¿³¿¹»¼ °¿·²¬©±®µ ©¸»®» ¾¿®» ³»¬¿´ ¸¿-


¾»»² »¨°±-»¼ «²¬·´ ¬¸» ³»¬¿´ ·- ½´»¿² ¿²¼ »¨¬»²¼-
¾»§±²¼ ¬¸» ¿®»¿ ±º ·³³»¼·¿¬» ¼¿³¿¹»ò Ì®»¿¬ ¬¸» ¾¿®»
³»¬¿´ ©·¬¸ ¿² »¬½¸ °¸±-°¸¿¬» ¬± ®»³±ª» ¿´´ ¬®¿½»- ±º
®«-¬ ¿²¼ °®±ª·¼» ¿ µ»§ º±® ²»© °¿·²¬ ½±¿¬-ò λ󬮻¿¬ ¬¸»
¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ «-·²¹ »·¬¸»® ¿ -»°¿®¿¬» ¿½·¼ó»¬½¸ °®·³»®
¿²¼ ¬©±ó°¿½µ -«®º¿½»® ±® ¿² ·²¬»¹®¿¬»¼ »¬½¸ °®·³»®ñ
º·´´»®ô ¿²¼ º±´´±© ©·¬¸ ¿ ¬©±ó°¿½µ °¿·²¬ -§-¬»³ò ̸±-»
-«®º¿½»- ²±¬ ®»½»·ª·²¹ °¿·²¬ ³«-¬ ¾» ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ¿
½¿ª·¬§ ©¿¨ º±´´±©·²¹ °¿·²¬ ±°»®¿¬·±²-ò Í»» Í»¿´·²¹
¿²¼ ½±®®±-·±² °®±¬»½¬·±²ò

ééóïéî Ðß×ÒÌ
ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ
ØÛßÌ ×ÒÙ
ÎÛÐß×Î Í ú ÊÛÒ Ì×ÔßÌ ×ÑÒ

ÝÑÒÌÎÑÔ ÝßÞÔÛ ó ß×Î ÞÔÛÒÜ

üû èðòïðòïï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

éò Ы´´ ±ºº ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ µ²±¾ô ®»³±ª» í ̱®¨


-½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ½¿¾´» ½±²¬®±´ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ¿·® ³·¨ ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´


½¿¾´»- º®±³ ¸»¿¬»®ò

èò λ³±ª» î ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ½±²¬®±´ -¸¿º¬


íò λ³±ª» ì -½®»©- -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ¬± ¾¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¾¿-»ò
º¿-½·¿ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò çò λ³±ª» ½±²¬®±´ -¸¿º¬ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¬»®


ìò Ü·-½±²²»½¬ í ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹


ëò Ü·-½±²²»½¬ ì ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò

ß´´ Ó±¼»´-
êò λ³±ª» ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò

ÎÛÐß×ÎÍ èðóï
ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ
λº·¬
ïò б-·¬·±² ½¿¾´»ô º·¬ ½´·° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ò
îò Ú·¬ ½±²¬®±´ ´»ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ò
íò Ú·¬ ½±²¬®±´ -¸¿º¬ ¿²¼ ¾¿-»ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
ìò Ú·¬ ½¿¾´» ½±²¬®±´ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¿²¼ º·¬
½±²¬®±´ µ²±¾ò
ëò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò
Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
êò Í»¬ ¿·® ³·¨ ½±²¬®±´ ¬± ½±±´ °±-·¬·±²ô -»¬ ¿·® ³·¨
½±²¬®±´ ´»ª»® ±² ¸»¿¬»® ¬± ½±±´ °±-·¬·±² ¿²¼
½±²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´»ò Í»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ¬±
®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
éò Í»¬ ¿·® ¼·-¬®·¾«¬·±² ½±²¬®±´ ¬± ª»²¬ °±-·¬·±²ô -»¬
¼·-¬®·¾«¬·±² ´»ª»® ±² ¸»¿¬»® ¬± ª»²¬ °±-·¬·±² ¿²¼
½±²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´»ò
èò Í»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
çò λº·¬ º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ïðò λ³±ª» ̱®¨ -½®»© º®±³ ½±²¬®±´ ´»ª»® ¿²¼
®»³±ª» ´»ª»®ò

ïïò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ ½´·° -»½«®·²¹ ½¿¾´»ò


ïîò λ³±ª» ½¿¾´»ò

èðóî ÎÛÐß×ÎÍ
ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ

ÝÑÒÌÎÑÔ ÝßÞÔÛ ó ß×Î Ü×ÍÌÎ×ÞËÌ×ÑÒ

üû èðòïðòïî

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

éò Ы´´ ±ºº ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ µ²±¾ô ®»³±ª» í ̱®¨


-½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ½¿¾´» ½±²¬®±´ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ¿·® ³·¨ ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´


½¿¾´»- º®±³ ¸»¿¬»®ò

èò λ³±ª» ½±ª»® º±® ¿½½»-- ¬± ½¿¾´»ò


çò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ ½´·° -»½«®·²¹ ½¿¾´»ò
ïðò λ³±ª» ½¿¾´»ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½¿¾´»ô º·¬ ½´·° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ò
îò Ú·¬ ½¿¾´» ½±²¬®±´ ½±ª»®ò
íò Ú·¬ ½¿¾´» ½±²¬®±´ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¿²¼ º·¬
½±²¬®±´ µ²±¾ò
ìò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò
íò λ³±ª» ì -½®»©- -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ¬± Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
º¿-½·¿ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò ëò ન¬» ¿·® ³·¨ ½±²¬®±´ ¬± ½±±´ °±-·¬·±²ô -»¬ ¿·® ³·¨
½±²¬®±´ ´»ª»® ±² ¸»¿¬»® ¬± ½±±´ °±-·¬·±² ¿²¼
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¬»® ½±²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´»ò Í»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ¬±
ìò Ü·-½±²²»½¬ í ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
êò Í»¬ ¿·® ¼·-¬®·¾«¬·±² ½±²¬®±´ ¬± ª»²¬ °±-·¬·±²ô -»¬
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ¼·-¬®·¾«¬·±² ´»ª»® ±² ¸»¿¬»® ¬± ª»²¬ °±-·¬·±² ¿²¼
ëò Ü·-½±²²»½¬ ì ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò ½±²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´»ò
éò Í»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
ß´´ ³±¼»´- èò λº·¬ º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
êò λ³±ª» ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èðóí
ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ

ØÛßÌÛÎ ÊßÔÊÛ ÎÛÝ×ÎÝËÔßÌ×ÑÒ ÝÑÒÌÎÑÔ ÍÉ×ÌÝØ

üû èðòïðòïê üû èðòïðòîï

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¿-¸¬®¿§ò

ïò λ´»¿-» ½´·° -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® ª¿´ª» ±«¬»® ½¿¾´»


¿²¼ ®»´»¿-» ·²²»® ½¿¾´» º®±³ ª¿´ª»ò
îò λ´»¿-» ¸±-» ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-»- º®±³
ª¿´ª»ò
íò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ª¿´ª» ¾®¿½µ»¬ò
ìò λ³±ª» ¸»¿¬»® ª¿´ª»ò

λº·¬ îò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ´±©»® ¬¸» ¿-¸¬®¿§ º´¿³»


ïò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ª¿´ª»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ò -¸·»´¼ò
îò ݱ²²»½¬ ¸±-»- ¬± ª¿´ª» ¿²¼ -»½«®» ½´·°-ò
íò ન¬» ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ¸±¬ô ¿²¼ °´¿½»
¸»¿¬»® ª¿´ª» ·² º«´´§ ±°»² °±-·¬·±²ò
ìò ݱ²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´» ¬± ª¿´ª» ´»ª»®ô ¿´·¹² ±«¬»®
½¿¾´» ¿²¼ ½´¿³° ·² °±-·¬·±²ò
ëò λº·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

íò λ´»¿-» -©·¬½¸ º®±³ °¿²»´ô ¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹


¿²¼ ®»³±ª» -©·¬½¸ò

λº·¬
ïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ²»© -©·¬½¸ ¿²¼ º·¬ -©·¬½¸ ¬±
°¿²»´ò
îò Ú·¬ ¿-¸¬®¿§ º´¿³» -¸·»´¼ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
íò Ú·¬ ¿-¸¬®¿§ò

èðóì ÎÛÐß×ÎÍ
ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ

ØÛßÌÛÎ ÚßÒ ÍÉ×ÌÝØ

üû èðòïðòîî

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

éò λ³±ª» ¸»¿¬»® -©·¬½¸ µ²±¾ô ®»³±ª» î ̱®¨


-½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» -©·¬½¸ò

λº·¬
ïò Ú·¬ -©·¬½¸ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò Ú·¬ -©·¬½¸ µ²±¾ò
îò б-·¬·±² ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò
Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
íò ન¬» ¿·® ³·¨ ½±²¬®±´ ¬± ½±±´ °±-·¬·±²ô -»¬ ¿·® ³·¨
îò Ü·-½±²²»½¬ ¿·® ³·¨ ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ½±²¬®±´ ´»ª»® ±² ¸»¿¬»® ¬± ½±±´ °±-·¬·±² ¿²¼
½¿¾´»- º®±³ ¸»¿¬»®ò ½±²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´»ò Í»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ¬±
®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
ìò Í»¬ ¿·® ¼·-¬®·¾«¬·±² ½±²¬®±´ ¬± ª»²¬ °±-·¬·±²ô -»¬
¼·-¬®·¾«¬·±² ´»ª»® ±² ¸»¿¬»® ¬± ª»²¬ °±-·¬·±² ¿²¼
½±²²»½¬ ·²²»® ½¿¾´»ò
ëò Í»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ¬± ®»¬¿·²·²¹ ½´·°ò
êò λº·¬ º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

íò λ³±ª» ì -½®»©- -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ¬±


º¿-½·¿ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸»¿¬»® ½±²¬®±´

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¬»®


ìò Ü·-½±²²»½¬ í ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹


ëò Ü·-½±²²»½¬ ì ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò

ß´´ ³±¼»´-
êò λ³±ª» ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ò

ÎÛÐß×ÎÍ èðóë
ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ

×ÒÌßÕÛ ß×Î Ú×ÔÌÛÎ ØÛßÌÛÎ ËÒ×Ì

üû èðòïëòìî üû èðòîðòðï

̸» ·²¬¿µ» ¿·® º·´¬»® -¸±«´¼ ¾» ®»²»©»¼ »ª»®§ ïîððð λ³±ª»


³·´»-ô øîðððð µ³÷ ±® ïî ³±²¬¸- ©¸·½¸»ª»® ½±³»- º·®-¬ò ïò Ü®¿·² ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓô
ײ ¸±¬ ±® ¼«-¬§ ½´·³¿¬»- ¬¸» º·´¬»® ³¿§ ®»¯«·®» ®»²»©·²¹ ß¼¶«-¬³»²¬-ò
³±®» º®»¯«»²¬´§ò

λ³±ª»

׺ º·¬¬»¼æ
îò λ³±ª» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½¿¾´» º®±³ ¸»¿¬»®
ïò λ´»¿-» î ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»® º®±³ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò
¸±«-·²¹ò
îò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ·²¬¿µ» ¿·® º·´¬»®ò ß´´ ³±¼»´-æ
íò λ´»¿-» î ½´·°- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±±´¿²¬ ¸±-»-
λº·¬ º®±³ ¸»¿¬»® ³¿¬®·¨ò
ïò Ú·¬ ²»© ·²¬¿µ» ¿·® º·´¬»® ¬± ¸»¿¬»® ¸±«-·²¹ò Û²-«®» ìò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® ¬± ¾«´µ¸»¿¼ò
¿®®±© ·²¼·½¿¬·²¹ ¼·®»½¬·±² ±º ¿·® º´±© ·- º¿½·²¹ ¬¸» ëò λ³±ª» º¿-½·¿ ¿--»³¾´§ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
½±®®»½¬ ©¿§ò ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
îò Ý´»¿² ·²¬¿µ» ¿·® º·´¬»® ½±ª»®ò
íò Ú·¬ ·²¬¿µ» ¿·® º·´¬»® ½±ª»®ò

êò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¼«½¬ò


éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¼«½¬ ¬± ¾´±©»® ¿²¼
¸»¿¬»® «²·¬-ò
èò λ³±ª» ¼«½¬ò

èðóê ÎÛÐß×ÎÍ
ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ
λº·¬
ïò Ú·¬ ¸»¿¬»® «²·¬ò
îò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬»® «²·¬ ¬± ¬«²²»´ ¼«½¬ò
íò Ú·¬ ²«¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® ¬± ¾«´µ¸»¿¼ò
ìò Ì·¹¸¬»² ê ³³ ²«¬- ¬± ïð Ò³ ¿²¼ è ³³ ²«¬ ¬± îî
Ò³ò
ëò Ú·¬ -¬«¼ -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® ¬± ¬«²²»´ ¼«½¬ò
êò Ú·¬ ®¿¼·± ½±¿¨·¿´ ½´·°- ¬± ¸»¿¬»® «²·¬ º·¨·²¹ -¬«¼-ò
éò Ú·¬ ÍÎÍ ¸¿®²»-- ½´·°- ¬± ¸»¿¬»® «²·¬ò
èò Ú·¬ -¬»»®·²¹ ½±´«³² -«°°±®¬ ¾»¿³ò
çò Ì·¹¸¬»² ê ³³ ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ ¿²¼ è ³³ ¾±´¬- ¬±
îî Ò³ò
ïðò ß´·¹² ®»´¿§ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ·²»®¬·¿ -©·¬½¸ ¬± ½±´«³²
-«°°±®¬ ¾»¿³ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
ïïò Ú·¬ ¼«½¬ ¬± ¸»¿¬»® «²·¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ¾´±©»® «²·¬ò Ú·¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
ïîò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¼«½¬ò
ïíò Ú·¬ º¿-½·¿ ¿--»³¾´§ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
çò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ³±ª» ·²»®¬·¿ -©·¬½¸ ¿²¼
ïìò ݱ²²»½¬ ¸»¿¬»® ¸±-»- ¬± ¸»¿¬»® ³¿¬®·¨ ¿²¼
®»´¿§ ¾®¿½µ»¬ ½´»¿® ±º -¬»»®·²¹ ½±´«³² -«°°±®¬
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°-ò
¾»¿³ò
ïðò λ³±ª» é ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½±´«³² -«°°±®¬
׺ º·¬¬»¼æ
¾»¿³ò
ïëò Í»¬ ¬¸» ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ ¬± ½±´¼ °±-·¬·±²ò Í»¬ ¸»¿¬»®
ª¿´ª» ´»ª»® ¬± ±ºº ±® ½±´¼ °±-·¬·±²ô ½±²²»½¬ ½±²¬®±´
½¿¾´» ¬± ª¿´ª» ¿²¼ -»½«®» ±«¬»® ½¿¾´» ©·¬¸ ½´·°ò

ß´´ ³±¼»´-æ
ïêò Ú·´´ ½±±´·²¹ -§-¬»³ò Í»» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ïïò λ´»¿-» î ÍÎÍ ¸¿®²»-- ½´·°- º®±³ ¸»¿¬»® «²·¬ò


ïîò λ´»¿-» î ®¿¼·± ½±¿¨·¿´ ½¿¾´» ½´·°- º®±³ ¸»¿¬»®
«²·¬ º·¨·²¹ -¬«¼-
ïíò λ³±ª» -¬«¼ -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® «²·¬ ¬± ¬«²²»´ ¼«½¬ò
ïìò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® ¬± ¾«´µ¸»¿¼ò
ïëò λ´»¿-» ¸»¿¬»® «²·¬ º®±³ ¬«²²»´ ¼«½¬ò
ïêò λ³±ª» ¸»¿¬»® «²·¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ èðóé
ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ

ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÌÑÎ ó ÚÎÛÍØ ú ÚßÒ ÓÑÌÑÎ


ÎÛÝ×ÎÝËÔßÌÛÜ ß×Î
üû èðòîðòïë
üû èðòîðòïð
λ³±ª»
λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¹´±ª» ¾±¨ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ïò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ º¿² ³±¬±®ò


îò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» º¿² ¿²¼ ³±¬±®
¿--»³¾´§ò

λº·¬
ïò Ú·¬ º¿² ¿²¼ ³±¬±®ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± º¿² ³±¬±®ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ³±¬±®ò


íò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ³±¬±®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ³±¬±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
ÒÑÌÛæ Û²¹¿¹» ³±¬±® ¼®·ª» °»¹ ©·¬¸ º´¿° ´»ª»®ò

îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ³±¬±®ò


íò Ú·¬ ¹´±ª» ¾±¨ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

èðóè ÎÛÐß×ÎÍ
ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ

ÎÛÍ×ÍÌÑÎ ËÒ×Ì ØÛßÌÛÎ ÓßÌÎ×È

üû èðòîðòïé üû èðòîðòîç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¹´±ª» ¾±¨ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó ïò λ³±ª» ¸»¿¬»® «²·¬ò Í»» ØÛßÌ×ÒÙ ú
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒô λ°¿·®-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®»-·-¬±®ò


íò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ®»-·-¬±®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ®»-·-¬±® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®»-·-¬±®ò
íò Ú·¬ ¹´±ª» ¾±¨ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ®«¾¾»® ¹®±³³»¬ º®±³ ³¿¬®·¨ °·°»-ò


íò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ °·°» ½´¿³°ò
ìò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ¸»¿¬»® ³¿¬®·¨ ½±ª»®ò
ëò λ³±ª» ¸»¿¬»® ³¿¬®·¨ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¸»¿¬»® ³¿¬®·¨ò
îò Ú·¬ ½±ª»® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
íò Ú·¬ °·°» ½´¿³° ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©ò
ìò Ú·¬ ¹®±³³»¬ò
ëò Ú·¬ ¸»¿¬»® «²·¬ò Í»» ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒô
λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èðóç
ØÛßÌ×ÒÙ ú ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ

èðóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
ß×Î ÝÑÒÜ
ßÜÖË ÍÌ ÓÛÒ
×Ì×ÑÒ
ÌÍ ×ÒÙ

ÎÛÚÎ×ÙÛÎßÒÌ ÎÛÝÑÊÛÎÇô ÎÛÝÇÝÔ×ÒÙ


ßÒÜ ÎÛÝØßÎÙ×ÒÙ

üû èîòíðòðî

Í»®ª·½» ½±²²»½¬·±²-
ï Ø·¹¸ °®»--«®» -»®ª·½» ½±²²»½¬·±²
î Ô±© °®»--«®» -»®ª·½» ½±²²»½¬·±²
ÒÑÌÛæ ß² ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °±®¬¿¾´» λº®·¹»®¿²¬
λ½±ª»®§ô 뽧½´·²¹ ¿²¼ λ½¸¿®¹·²¹ ͬ¿¬·±² º±® «-»
©·¬¸ Îïíì¿ ®»º®·¹»®¿²¬ ·²½±®°±®¿¬»- ¿´´ ¬¸» º»¿¬«®»-
²»½»--¿®§ ¬± ®»½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ Îïíì¿ º®±³ ¬¸» ßñÝ
-§-¬»³ô ¬± º·´¬»® ¿²¼ ®»³±ª» ³±·-¬«®»ô ¬± »ª¿½«¿¬» ¿²¼
®»½¸¿®¹» ©·¬¸ ®»½´¿·³»¼ ®»º®·¹»®¿²¬ò ̸» «²·¬ ½¿² ¿´-±
¾» «-»¼ º±® °»®º±®³¿²½» ¬»-¬·²¹ ¿²¼ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹
-§-¬»³ ¿²¿´§-·-ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ èîóï
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
λ½±ª»®§ ¿²¼ ®»½§½´·²¹ Ûª¿½«¿¬·±² ¿²¼ ®»½¸¿®¹·²¹
ïò ݱ²²»½¬ ¿ ®»º®·¹»®¿²¬ -¬¿¬·±² ¬± ¸·¹¸ ¿²¼ ´±© ïò ß¼¼ ½¿´½«´¿¬»¼ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¬± ¬¸» ½±³°®»--±®
°®»--«®» -»®ª·½·²¹ ½±²²»½¬·±²-ò ¿- ²»½»--¿®§ò
îò Ñ°»®¿¬» ¬¸» ®»º®·¹»®¿²¬ ®»½±ª»®§ -§-¬»³ ·² îò λ²»© ®»½»·ª»®ñ¼®·»®ò
¿½½±®¼¿²½» ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®- ·²-¬®«½¬·±²-ò íò ݱ²²»½¬ ¿ λº®·¹»®¿²¬ ͬ¿¬·±² ¬± ¬¸» ¸·¹¸ ¿²¼ ´±©
ÉßÎÒ×ÒÙæ λº®·¹»®¿²¬ ³«-¬ ¿´©¿§- ¾» °®»--«®» -»®ª·½·²¹ ½±²²»½¬·±²-ò
®»½§½´»¼ ¾»º±®» ®»ó«-»ô ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ÝßËÌ×ÑÒæ ɸ»²»ª»® ¬¸» ®»º®·¹»®¿²¬ -§-¬»³
°«®·¬§ ±º ¬¸» ®»º®·¹»®¿²¬ ·- ¸·¹¸ »²±«¹¸ º±® ·- ±°»²»¼ô ¬¸» ®»½»·ª»®ñ¼®·»® ³«-¬ ¾» ®»²»©»¼
-¿º» «-» ·² ¬¸» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò ·³³»¼·¿¬»´§ ¾»º±®» »ª¿½«¿¬·²¹ ¿²¼
뽧½´·²¹ -¸±«´¼ ¿´©¿§- ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ©·¬¸ ®»½¸¿®¹·²¹ ¬¸» -§-¬»³ò
»¯«·°³»²¬ ©¸·½¸ ·- ¼»-·¹² ½»®¬·º·»¼ ¾§
˲¼»®©®·¬»® Ô¿¾±®¿¬±®§ ײ½ò º±® ½±³°´·¿²½» ìò Ñ°»®¿¬» ¬¸» ®»º®·¹»®¿²¬ »ª¿½«¿¬·±² -§-¬»³
©·¬¸ ÍßÛ ó Öïççïò Ѭ¸»® »¯«·°³»²¬ ³¿§ ²±¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®- ·²-¬®«½¬·±²-ò
®»½§½´» ®»º®·¹»®¿²¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»¼ ´»ª»´ ±º ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸» ª¿½««³ ®»¿¼·²¹ ·- ¾»´±© éðð ³³ñ
°«®·¬§ò ع ¿º¬»® ïë ³·²«¬»-ô -«-°»½¬ ¿ ´»¿µ ·² ¬¸»
ß Îïíì¿ Î»º®·¹»®¿²¬ λ½±ª»®§ 뽧½´·²¹ -§-¬»³ò ﮬ·¿´´§ ®»½¸¿®¹» ¬¸» -§-¬»³ ¿²¼ ½¸»½µ
λ½¸¿®¹·²¹ ͬ¿¬·±² ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ ©·¬¸ º±® ´»¿µ- «-·²¹ ¿² »´»½¬®±²·½ ´»¿µ ¬»-¬»®ò
¿²§ ±¬¸»® ¬§°» ±º ®»º®·¹»®¿²¬ò
λº®·¹»®¿²¬ Îïíì¿ º®±³ ¼±³»-¬·½ ¿²¼ ÝßËÌ×ÑÒæ ̸» -§-¬»³ ³«-¬ ¾» »ª¿½«¿¬»¼
½±³³»®½·¿´ -±«®½»- ³«-¬ ²±¬ ¾» «-»¼ ·² ·³³»¼·¿¬»´§ ¾»º±®» ®»½¸¿®¹·²¹ ½±³³»²½»-ò
³±¬±® ª»¸·½´» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³-ò Ü»´¿§ ¾»¬©»»² »ª¿½«¿¬·±² ¿²¼ ®»½¸¿®¹·²¹ ·-
²±¬ °»®³·¬¬»¼ò

ëò Ñ°»®¿¬» ¬¸» ®»º®·¹»®¿²¬ ®»½¸¿®¹·²¹ -§-¬»³


¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®- ·²-¬®«½¬·±²-ò
ß³±«²¬ ±º ®»º®·¹»®¿²¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ½¸¿®¹» ¬¸»
-§-¬»³ ·-æ
ÎØÜ ã ëêð ¹®oëð ¹®
ÔØÜ ã êìð ¹®oëð ¹®
êò ׺ ¬¸» º«´´ ½¸¿®¹» ¸¿- ²±¬ ¾»»² ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸»
-§-¬»³ô -¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ®«² ·¬ ¿¬ ïëðð ®»ªñ
³·²ò
éò Í©·¬½¸ ±² ¬¸» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ô ±°»² ¬¸»
½¿® ©·²¼±©-ô -»¬ ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ½±´¼
¿²¼ -©·¬½¸ ¬¸» ¾´±©»® ¬± ³¿¨·³«³ -°»»¼ò
èò ݱ²-«´¬ ¬¸» λº®·¹»®¿²¬ ͬ¿¬·±² Ó¿²«¿´ º±® ¬¸»
½±®®»½¬ °®±½»¼«®» ¬± ½±³°´»¬» ¬¸» ½¸¿®¹»ò
çò Ý¿®®§ ±«¬ ¬¸» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³
°»®º±®³¿²½» ¬»-¬ Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

èîóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
ëò Í»¬ ¬»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ¬± ½±´¼ò Í»¬ ¿·®
ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÌÛÍÌ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¬± º¿½» ´»ª»´ ª»²¬-ò Í»¬ ¾´±©»® ¿¬
³¿¨·³«³ -°»»¼ò
üû èîòíðòîç êò ͬ¿®¬ »²¹·²» ¿²¼ ®«² ¿¬ ïëðð ®»ªñ³·² º±® ïð
³·²«¬»- ©·¬¸ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -©·¬½¸»¼ ±²ò Ò±
ݸ»½µ ¼®·ª»® ·² ª»¸·½´» ¼«®·²¹ ¬¸·- ¬·³»ò
ïò Ñ°»² ¾±²²»¬ ¿²¼ ©·²¼±©-ò éò λ¿¼ ¾±¬¸ °®»--«®» ¹¿«¹»- ¿²¼ ¬¸»®³±³»¬»®-
îò Ý´±-» ¸·¹¸ ¿²¼ ´±© °®»--«®» ª¿´ª»- ±² ®»º®·¹»®¿²¬ ¿¹¿·²-¬ ¬¿¾´» ©·¬¸ ¸«³·¼·¬§ ¾»¬©»»² êðû ¿²¼
-¬¿¬·±²ò èðûò
íò ݱ²²»½¬ ®»º®·¹»®¿²¬ -¬¿¬·±² ¬± ¸·¹¸ ¿²¼ ´±© èò Í©·¬½¸ ±ºº ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ô -¬±° »²¹·²» ¿²¼
°®»--«®» ª¿´ª»-ò ®»³±ª» ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ò
ìò ײ-»®¬ ¼®§ ¾«´¾ ¬¸»®³±³»¬»® ·²¬± ½±´¼ ¿·® ½»²¬®»
±«¬´»¬ò б-·¬·±² ©»¬ ¾«´¾ ¬¸»®³±³»¬»® ½´±-» ¬±
±«¬-·¼» ¿·® ·²´»¬ò ݸ»½µ ¸«³·¼·¬§ ®»¿¼·²¹ò
ײ¬¿µ» Ñ«¬´»¬ Ô±© °®»--«®» Ø·¹¸ °®»--«®»
¬»³°»®¿¬«®» ¬»³°»®¿¬«®»
îð ó îìpÝ ì ó ïìpÝ ïòî ó ïòç ¾¿® ïìòé ó îðòê ¾¿®
ïè ó îè ´¾ºñ·²î îïí ó îçç ´¾ºñ·²î
îë ó îçpÝ ç ó ïçpÝ ïòç ó îòê ¾¿® ïéòê ó îíòë ¾¿®
îé ó íé ´¾ºñ·²î îëê ó íìï ´¾ºñ·²î
íð ó íëpÝ îð ó îépÝ îòí ó íòî ¾¿® îðòê ó îêòë ¾¿®
íí ó ìé ´¾ºñ·²î îçç ó íèì ´¾ºñ·²î

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ èîóí
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ

èîóì ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
λº·¬
ÎÛÐß×Î Í

×ÒÌßÕÛ ß×Î Ú×ÔÌÛÎ ïò Ú·¬ ²»© ·²¬¿µ» ¿·® º·´¬»® ¬± »ª¿°±®¿¬±® ¸±«-·²¹ô
»²-«®·²¹ ¿®®±© ·²¼·½¿¬·²¹ ¼·®»½¬·±² ±º ¿·® º´±© ·-
üû èðòïëòìîòî𠺿½·²¹ ¬¸» ½±®®»½¬ ©¿§ò
îò Ý´»¿² ·²¬¿µ» ¿·® º·´¬»® ½±ª»®ò
íò Ú·¬ ·²¬¿µ» ¿·® º·´¬»® ½±ª»®ò
̸» ·²¬¿µ» ¿·® º·´¬»® -¸±«´¼ ¾» ®»²»©»¼ »ª»®§ ïîôððð
ìò Ú·¬ ´±©»® º¿-½·¿ ®¿·´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
³·´»- øîðôððð µ³÷ ±® ïî ³±²¬¸- ©¸·½¸»ª»® ½±³»- º·®-¬ò
ëò Ú·¬ ¿²¼ ¿´·¹² ¹´±ª» ¾±¨ ¬± º¿-½·¿ò
ײ ¸±¬ ±® ¼«-¬§ ½´·³¿¬»- ¬¸» º·´¬»® ³¿§ ®»¯«·®» ®»²»©·²¹
êò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² î -½®»©- -»½«®·²¹ ¹´±ª» ¾±¨ ¬±
³±®» ±º¬»²ò
´±©»® º¿-½·¿ ®¿·´ò
λ³±ª»

ïò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¹´±ª» ¾±¨ ¬± ´±©»®


º¿-½·¿ ®¿·´ò
îò λ´»¿-» ¹´±ª» ¾±¨ ½¿¬½¸ ¿²¼ ®»³±ª» ¹´±ª» ¾±¨
º®±³ º¿-½·¿ò
íò λ³±ª» ì -½®»©- -»½«®·²¹ ´±©»® ®¿·´ ¬± º¿-½·¿ò
ìò λ³±ª» ´±©»® º¿-½·¿ ®¿·´ò

ëò λ´»¿-» î ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»® º®±³


»ª¿°±®¿¬±® ¸±«-·²¹ò
êò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ·²¬¿µ» ¿·® º·´¬»®ò
ÒÑÌÛæ Ü·®»½¬·±² ±º ¿·® º´±© ¿®®±©ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóë
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
ïïò Ó¿²±»«ª®» ½±³°®»--±® º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
ÝÑÓÐÎÛÍÍÑÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ ¾»²»¿¬¸ ª»¸·½´»ò

üû èîòïðòîð Ú·¬¬·²¹ ¿ ²»© ½±³°®»--±®æ


ïîò ß ²»© ½±³°®»--±® ·- -»¿´»¼ ¿²¼ °®»--«®·-»¼ ©·¬¸
λ³±ª» Ò·¬®±¹»² ¹¿-ô -´±©´§ ®»´»¿-» ¬¸» -»¿´·²¹ ½¿°ô ¹¿-
ïò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ °®»--«®» -¸±«´¼ ¾» ¸»¿®¼ ¬± ®»´»¿-» ¿- ¬¸» -»¿´
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò ·- ¾®±µ»²ò
îò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î ÒÑÌÛæ ß ²»© ½±³°®»--±® -¸±«´¼ ¿´©¿§- ¸¿ª»
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ·¬ù- -»¿´·²¹ ½¿° ·² °´¿½» ¿²¼ ³«-¬ ²±¬ ¾» ®»³±ª»¼
íò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò «²¬·´ ·³³»¼·¿¬»´§ °®·±® ¬± º·¬¬·²¹ò ß ²»©
ìò λ³±ª» ¿²½·´´¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô ½±³°®»--±® ·- -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¿² ±·´ º·´´ ¯«¿²¬·¬§
λ°¿·®-ò øȽ³í÷ ±º ïíë ½³íò ß ½¿´½«´¿¬»¼ ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´
³«-¬ ¾» ¼®¿·²»¼ º®±³ ¿ ²»© ½±³°®»--±® ¾»º±®»
º·¬¬·²¹ò ̱ ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ¬± ¾» ¼®¿·²»¼æ

ïíò λ³±ª» ¬¸» ¼®¿·² °´«¹ º®±³ ¬¸» ±´¼ ½±³°®»--±®ò


ïìò ײª»®¬ ½±³°®»--±® ¿²¼ ¹®¿ª·¬§ ¼®¿·² ¬¸» ±·´ ·²¬± ¿
½¿´·¾®¿¬»¼ ³»¿-«®·²¹ ½§´·²¼»®ò ન¬·²¹ ¬¸»
½±³°®»--±® ½´«¬½¸ °´¿¬» ©·´´ ¿--·-¬ ½±³°´»¬»
¼®¿·²·²¹ò
ïëò Ò±¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´ ¼®¿·²»¼ò øǽ³í÷
ïêò Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´ ¬± ¾» ¼®¿·²»¼ º®±³ ¬¸»
²»© ½±³°®»--±® «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
Ƚ³í ó øǽ³í õ îð½³í÷ ã Ͻ³í
ïéò λ³±ª» ¼®¿·² °´«¹ º®±³ ²»© ½±³°®»--±® ¿²¼
¼®¿·² Ͻ³í ±º ±·´ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½±³°®»--±®
¼®¿·² °´«¹ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±³°®»--±® ½´«¬½¸ò
êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» «²·±² ¬± Ú·¬¬·²¹ ¿² »¨·-¬·²¹ ½±³°®»--±®
½±³°®»--±®ò ïèò ɸ»² ®»º·¬¬·²¹ ¿² »¨·-¬·²¹ ½±³°®»--±® ¿ ¯«¿²¬·¬§
éò λ´»¿-» ßñÝ °·°» «²·±² º®±³ ½±³°®»--±®ò ±º ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¬¸» ¿³±«²¬
èò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹- º®±³ ½±³°®»--±®ò ±¾¬¿·²»¼ ©¸»² ¬¸» -§-¬»³ ©¿- ¼·-½¸¿®¹»¼ ³«-¬
¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ½±³°®»--±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ÒÑÌÛæ Ë-» ±²´§ ¿² ¿°°®±ª»¼ ®»º®·¹»®¿²¬
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò ´«¾®·½¿¬·²¹ ±·´æ Í¿²¼»² ÍÐóïð ˲·°¿®¬ ÍÐóïð

ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ «-» ¿²§ ±¬¸»® ¬§°» ±º


®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ò λº®·¹»®¿²¬ ±·´ »¿-·´§ ¿¾-±®¾-
©¿¬»® ¿²¼ ³«-¬ ²±¬ ¾» -¬±®»¼ º±® ´±²¹
°»®·±¼-ò ܱ ²±¬ °±«® «²«-»¼ ±·´ ¾¿½µ ·²¬± ¬¸»
½±²¬¿·²»®ò

çò λ³±ª» ¬±° ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°®»--±® ¬± -«°°±®¬


¸±«-·²¹ò
ïðò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±³°®»--±® ¬± -«°°±®¬
¸±«-·²¹ò

èîóê ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
λº·¬
ïò б-·¬·±² ½±³°®»--±® ¿²¼ ³¿²±»«ª®» ±²¬± ÝÑÒÜÛÒÍÛÎ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
îò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±³°®»--±® ¬± -«°°±®¬ ¸±«-·²¹ üû èîòïëòðï
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
íò Ú·¬ «°°»® ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò λ³±ª»
ìò λ³±ª» ½¿°- º®±³ ½±³°®»--±® ¿²¼ °·°» ïò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò
½±²²»½¬·±²-ò Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ëò Ý´»¿² ½±³°®»--±® ¿²¼ °·°» ½±²²»½¬·±²-ò îò λ³±ª» ½±²¼»²-»®ò Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô
êò Ô«¾®·½¿¬» î ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ λ°¿·®-ò
º·¬ ¬± ½±³°®»--±®ò
éò б-·¬·±² ßñÝ °·°» «²·±² ¬± ½±³°®»--±®ô º·¬
-»½«®·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íë Ò³ò
èò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±³°®»--±® ½´«¬½¸ò
çò λ°´¿½» ®»½»·ª»®ñ¼®·»®ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô λ°¿·®-ò
ïðò Ú·¬ ¿²½·´´¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
ïïò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïîò λ½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïíò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±²¼»²-»® ½±±´·²¹


º¿²ò
ìò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¬± ½±±´·²¹
º¿² ¸±«-·²¹ò
ëò λ³±ª» ½±²¼»²-»® ½±±´·²¹ º¿²ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ½±²¼»²-»® ½±±´·²¹ º¿² ¬± ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ò
îò Ú·¬ í ²«¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¬± ½±±´·²¹ º¿²
¸±«-·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±²¼»²-»® ½±±´·²¹ º¿²ò
ìò Ú·¬ ½±²¼»²-»®ò Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô
λ°¿·®-ò
ëò λ½¸¿®¹» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóé
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
λº·¬
ÝÑÒÜÛÒÍÛÎ ó ùÕù ßÒÜ ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ ïò Ú·¬ ½±²¼»²-»® ¬± ½±±´·²¹ º¿²- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ç Ò³ò
üû èîòïëòðé îò ݸ»½µ ½±²¼·¬·±² ±º ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹-ò λ²»© ¿-
²»½»--¿®§ò
λ³±ª» íò Ú·¬ ½±²¼»²-»® ¿²¼ º¿² ¿--»³¾´§ô º·¬ «°°»®
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
îò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò ìò Ý´»¿² ßñÝ °·°» ½±²²»½¬·±²-ò
Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ëò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬
íò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ ¬± ßñÝ °·°»-ò
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò êò Ú·¬ ßñÝ °·°»- ¬± ½±²¼»²-»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
Ò³ò
éò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ½±±´·²¹ º¿²-ò
èò Ú·¬ ¾±²²»¬ ´±½µ·²¹ °´¿¬º±®³ -«°°±®¬ô º·¬ ¾±²²»¬
®»´»¿-» ½¿¾´» ¬± ½´·° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
çò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
ïðò λ²»© ®»½»·ª»® ¼®·»®ò Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô
λ°¿·®-ò
ïïò Ûª¿½«¿¬» ¿²¼ ®»½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïîò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò λ³±ª» í ¾±´¬-ô ¼·-½±²²»½¬ ¾±²²»¬ ®»´»¿-» ½¿¾´»


º®±³ ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¾±²²»¬ ´±½µ·²¹ °´¿¬º±®³
-«°°±®¬ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ½±±´·²¹ º¿² ³±¬±®-ò
êò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ßñÝ °·°»- º®±³
½±²¼»²-»®ò Ü·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ßñÝ °·°»- ¬±
°®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸»
-§-¬»³ò

éò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼


½±²¼»²-»® «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò
èò λ´»¿-» ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼ ½±²¼»²-»® º®±³ ´±©»®
³±«²¬·²¹- ¿²¼ ®»³±ª» ¿--»³¾´§ò
çò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¼»²-»® º®±³
½±±´·²¹ º¿²-ò

èîóè ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
èò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»½»·ª»® ¼®·»® ¬± ¾±¼§
ÎÛÝÛ×ÊÛÎñÜÎ×ÛÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ¾®¿½µ»¬ò
çò λ³±ª» ®»½»·ª»® ¼®·»®ò
üû èîòïéòðí

λ³±ª»
ïò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò
Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ô Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

ïðò λ³±ª» °®»--«®» -»²-±®ò


ïïò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ -»¿´ º®±³ °®»--«®»
-»²-±®ò
ïîò Ô±±-»² î -½®»©- -»½«®·²¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬±
®»½»·ª»® ¼®·»®ò
ïíò λ³±ª» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ º®±³ ®»½»·ª»® ¼®·»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ -½®»©-ò
îò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º °®»--«®» -»²-±® ¿²¼
íò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ ¿²¼ ®»³±ª» ®»½»·ª»® ¼®·»®ò
¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ò íò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ -»¿´ ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼
º·¬ ¬± °®»--«®» -»²-±®ò
ìò Ú·¬ °®»--«®» -»²-±® ¬± ®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ïî Ò³ò
ëò Ý´»¿² ®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»
½±²²»½¬·±²-ò
êò Ô«¾®·½¿¬» î ²»© ùÑù ®·²¹ -»¿´- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´
¿²¼ º·¬ ¬± ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»-ò
éò λ³±ª» °´«¹- º®±³ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»-ò
èò б-·¬·±² ®»½»·ª»® ¼®·»® ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
çò ݱ²²»½¬ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± ®»½»·ª»® ¼®·»®ò
ïðò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬±
®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ë Ò³ò
ïïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± °®»--«®» -»²-±®ò
ïîò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °®»--«®» -»²-±®ò ïíò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ô Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
½±²²»½¬·±²- ¬± ®»½»·ª»® ¼®·»®ò ïìò λ½¸¿®¹» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
êò Ü·-½±²²»½¬ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ½±²²»½¬·±²- ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
º®±³ ®»½»·ª»® ¼®·»®ò
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹ -»¿´- º®±³ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ½±²²»½¬·±²-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóç
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ

ÍÛÒÍÑÎ ó ßñÝ ÐÎÛÍÍËÎÛ ÎÛÔßÇ ó ÌÉ×Ò ÚßÒ

üû èîòîðòðì üû èîòîðòíî

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ßÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î ïò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ °®»--«®» -»²-±® ³«´¬·°´«¹ò îò Ü·-½±²²»½¬ ®»´¿§ ³«´¬·°´«¹ò


íò Ô±±-»² °®»--«®» -»²-±® ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ®»´¿§ ¿²¼ ®»³±ª» ®»´¿§ò
®»½»·ª»®ñ¼®·»®ò
ìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑ ù®·²¹ò λº·¬
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·® ïò б-·¬·±² ®»´¿§ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ îò ݱ²²»½¬ ®»´¿§ ³«´¬·°´«¹ò
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò íò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
λº·¬
ïò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ½´»¿² ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´
¿²¼ º·¬ ¬± °®»--«®» -»²-±®ò
îò Ú·¬ °®»--«®» -»²-±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïî Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ °®»--«®» -»²-±® ³«´¬·°´«¹ò
ìò λ½¸¿®¹» ßÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô
ß¼¶«-¬³»²¬-ò

èîóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÊßÔÊÛ ó ÌØÛÎÓßÔ ÛÈÐßÒÍ×ÑÒ øÌÈÊ÷ èò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°®»--±® °·°» ¬± ÌÈÊô
®»´»¿-» °·°» ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò
üû èîòîëòðï ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬
λ³±ª» ¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î çò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹- º®±³ ¿·®
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»-ò
íò λ³±ª» ®»½»·ª»® ¼®·»®ò Í»» ß×Î ïðò λ³±ª» ß´´»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿¼¿°¬±® ¾´±½µ ¬± ÌÈÊ
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô λ°¿·®-ò ¿²¼ ®»³±ª» ¿¼¿°¬±® ¾´±½µò
ïïò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹-ò
ïîò λ³±ª» ß´´»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÌÈÊ ¬± »ª¿°±®¿¬±®ò
ïíò λ³±ª» ÌÈÊ º®±³ »ª¿°±®¿¬±®ò
ïìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹- º®±³ »ª¿°±®¿¬±®
°·°»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò

λº·¬
ïò λ³±ª» °´«¹- º®±³ °·°»-ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ¿²¼ º·¬ ¬± »ª¿°±®¿¬±® ¿²¼
¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»-ò
íò б-·¬·±² ÌÈÊ ¿²¼ ¿´·¹² ¬± »ª¿°±®¿¬±®ò
ìò Ì·¹¸¬»² ß´´»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÌÈÊ ¬± »ª¿°±®¿¬±®ò
ìò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ º«-» ¾±¨ ¿²¼ °±-·¬·±² ëò б-·¬·±² ¿¼¿°¬±® ¾´±½µô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ß´´»² ¾±´¬ò
º«-» ¾±¨ ¿-·¼»ò êò ݱ²²»½¬ ßñÝ °·°» ¬± ÌÈÊ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ®»½»·ª»® ¼®·»® °·°» ¬± ÌÈÊ éò б-·¬·±² ½±²¼»²-»® °·°» ¬± ÌÈÊô ¿´·¹² ¬± °·°» º·¬
°·°» ¿²¼ ®»´»¿-» ÌÈÊ °·°»ô ®»³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò
ùÑù ®·²¹ò èò Ì·¹¸¬»² °·°» «²·±²ò
çò ß´·¹² º«-» ¾±¨ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
ïðò λ°´¿½» ®»½»·ª»® ¼®·»®ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô λ°¿·®-ò
ïïò λ½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïîò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

êò Ô±±-»² «²·±² -»½«®·²¹ ½±²¼»²-»® °·°» ¬± ÌÈÊô


®»´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» °·°»ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóïï
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ

ÛÊßÐÑÎßÌÑÎ

üû èîòîëòîð

λ³±ª»
ïò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò
Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ìò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ¹´±ª» ¾±¨ ¬± ´±©»®


º¿-½·¿ ®¿·´ò ®»´»¿-» ¹´±ª» ¾±¨ ½¿¬½¸ ¿²¼ ®»³±ª»
¹´±ª» ¾±¨ º®±³ º¿-½·¿ò
ëò λ³±ª» ì -½®»©- -»½«®·²¹ ´±©»® ®¿·´ ¬± º¿-½·¿ò
êò λ³±ª» º¿-½·¿ ´±©»® ®¿·´ò
îò ÔØ ¼®·ª»æ λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»´»¿-» °·°»-
º®±³ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò

éò Ü·-½±²²»½¬ î Ô«½¿®- º®±³ »ª¿°±®¿¬±® ¬¸»®³±-¬¿¬ò

íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»


½±²²»½¬·±² ¬± »ª¿°±®¿¬±®ô «-» ±²» ¯«¿®¬»® ·²
¼®·ª» ©·¬¸ «²·ª»®-¿´ ½±²²»½¬±® ¿²¼ »¨¬»²-·±²ò

èîóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§

èò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ »ª¿°±®¿¬±® ½¿-·²¹


´±©»® ¾®¿½µ»¬- ¬± ¸»¿¬»® ½¿-·²¹- ¿²¼ ¾±¼§ò
çò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ º´¿²¹» ²«¬ -»½«®·²¹
»ª¿°±®¿¬±® ½¿-·²¹ «°°»® ¾®¿½µ»¬- ¬± ¸»¿¬»®
½¿-·²¹ ¿²¼ ¾±¼§ -¬«¼ò
ïðò Ë-·²¹ ¿² ¿--·-¬¿²¬æ Ü·-½±²²»½¬ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹
°·°» ½±²²»½¬±® º®±³ »ª¿°±®¿¬±®ò
ïïò Ó¿²±»«ª®» »ª¿°±®¿¬±® º®±³ ¾»¬©»»² ¸»¿¬»®
½¿-·²¹-ô °«´´ ¼®¿·² ¬«¾» º®±³ ¾±¼§ °¿²»´ ¿²¼
®»³±ª» »ª¿°±®¿¬±® ¿--»³¾´§ò
ïíò λ³±ª» -»¿´ º®±³ »¨°¿²-·±² ª¿´ª»ô ´·¼ º®±³
½¿-·²¹ ¿²¼ ¿·® º·´¬»® º®±³ ½¿-·²¹ò
ïìò λ³±ª» í ½´·°- -»½«®·²¹ ½¿-·²¹ò
ïëò λ³±ª» ë -½®»©- -»½«®·²¹ ½¿-·²¹ô ²±¬» °±-·¬·±²
±º ´±²¹»® ïè ³³ -½®»©ò
ïêò λ³±ª» «°°»® ½¿-·²¹ º®±³ »ª¿°±®¿¬±®ò

ïîò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹- º®±³ °·°» º´¿²¹»ò

ïéò É·¬¸¼®¿© ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® °®±¾» º®±³


»ª¿°±®¿¬±®ò
ïèò λ³±ª» »ª¿°±®¿¬±® ¿--»³¾´§ º®±³ ´±©»® ½¿-·²¹ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóïí
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» ½±²²»½¬·±²-ò
îò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬
¬± ¿¼¿°¬±®-ò
íò λ³±ª» ½¿°- º®±³ ²»© »ª¿°±®¿¬±® ¿²¼ º·¬ ¬± ±´¼
»ª¿°±®¿¬±®ò
ìò Ú·¬ ²»© -»¿´ ¬± -·¼»- ¿²¼ ¬±° ±º »ª¿°±®¿¬±®
ëò Ú·¬ »¨°¿²-·±² ª¿´ª» ¬± »ª¿°±®¿¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-½®»©- ¬± ç Ò³ò
êò Ú·¬ ¿¼¿°¬±® ¬± »¨°¿²-·±² ª¿´ª» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©
¬± ç Ò³ò
éò Ô±½¿¬» »ª¿°±®¿¬±® ·² ´±©»® ½¿-·²¹ò
èò ײ-»®¬ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® °®±¾» íð³³ ·²¬±
ª¿²»- ¿¬ ½»²¬®» ±º »ª¿°±®¿¬±®ò
çò Ú·¬ «°°»® ½¿-·²¹ ¿²¼ »²¹¿¹» º´¿²¹» ±º ±º ´±©»®
½¿-·²¹ô -»½«®» ©·¬¸ -½®»©- ¿²¼ ½´·°-ò
ïðò ײ-»®¬ ¿·® ·²¬¿µ» º·´¬»® ·²¬± ½¿-·²¹ò
ïïò Ú·¬ ´·¼ ¬± ½¿-·²¹ò
ïçò λ³±ª» ß´´»² -½®»© -»½«®·²¹ ¿¼¿°¬±® ¬± ïîò Ú·¬ -»¿´ ¬± »¨°¿²-·±² ª¿´ª»ò
»¨°¿²-·±² ª¿´ª»ò ïíò ײ-»®¬ ¼®¿·² ¬«¾» ¹®±³³»¬ ·²¬± ¾±¼§ ¿°»®¬«®» ¿²¼
îðò λ³±ª» ¿¼¿°¬±® º®±³ »¨°¿²-·±² ª¿´ª» ¿²¼ ´«¾®·½¿¬» ¼®¿·² ¬«¾» ©·¬¸ ®«¾¾»® ´«¾®·½¿²¬ò
¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹-ò ïìò Ë-·²¹ ¿--·-¬¿²½»ô ¸±´¼ °·°» º´¿²¹» ½´»¿® ¿-
îïò λ³±ª» î ß´´»² -½®»©- -»½«®·²¹ »¨°¿²-·±² »ª¿°±®¿¬±® ·- º·¬¬»¼ò
ª¿´ª» ¬± »ª¿°±®¿¬±®ò ïëò Ó¿²±»«ª®» »ª¿°±®¿¬±® ·²¬± °´¿½» ¾»¬©»»² ¸»¿¬»®
îîò λ³±ª» »¨°¿²-·±² ª¿´ª» º®±³ »ª¿°±®¿¬±® ¿²¼ ½¿-·²¹-ò Ы-¸ ¼®¿·² ¬«¾» º«´´§ ·²¬± ¹®±³³»¬ò
¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹-ò ïêò Ú·¬ ²«¬ ¬± «°°»® ½¿-·²¹ ¿²¼ -½®»© ¬± ´±©»® ½¿-·²¹
-»½«®·²¹ ½¿-·²¹ ¬± ¾±¼§ò Ú·¬ ®»³¿·²·²¹ -½®»©-
-»½«®·²¹ ½¿-·²¹ ¬± ¸»¿¬»®ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¿²¼ -½®»©-
¬± ïð Ò³ò
ïéò ݱ²²»½¬ Ô«½¿®- ¬± »ª¿°±®¿¬±® ¬¸»®³±-¬¿¬ò
ïèò Ú·¬ º¿-½·¿ ´±©»® ®¿·´ô ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± ïð Ò³ò
ïçò Ú·¬ ¹´±ª»¾±¨ô ¬·¹¸¬»² -½®»©- ¬± ïð Ò³ò
îðò Û²¹¿¹» °·°» º´¿²¹» ·² »ª¿°±®¿¬±® ¿¼¿°¬±®ô
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ïð Ò³ò
îïò ÔØ ¼®·ª»æ ݱ²²»½¬ °·°»- ¬± ¾®¿½µ»¬ô ¬·¹¸¬»²
-½®»©- ¬± ïð Ò³ò
îîò λ°´¿½» ®»½»·ª»® ¼®·»®ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô λ°¿·®-ò
îíò λ½¸¿®¹» ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

èîóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ

ÝÑÓÐÎÛÍÍÑÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû èîòïðòîð

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò
Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íò λ³±ª» ÎØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò

çò б-·¬·±² ½´±¬¸ ¬± ½±´´»½¬ ÐßÍ º´«·¼ -°·´´¿¹» ¿²¼


®»³±ª» ¾¿²¶± ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¸·¹¸ °®»--«®» °·°» ¬±
ÐßÍ °«³°ò λ³±ª» -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

ÝßËÌ×ÑÒæ д«¹ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò


ìò Ô±±-»² í -½®»©- -»½«®·²¹ ÐßÍ °«³° °«´´»§ò
ëò λ³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
êò ο·-» »²¹·²» º±® ¿½½»-- ¬± ÐßÍ °«³°ò

ïðò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» º®±³


¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬ °·°»ò
ïïò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» ½´·° ¬± ¾®¿½µ»¬ ±²
éò λ³±ª» í ̱®¨ -½®»©- ¿²¼ ÐßÍ °«³° °«´´»§ò ½±±´¿²¬ ®¿·´ò
èò λ´»¿-» ÐßÍ º´«·¼ ®»-»®ª±·® º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼
°±«® ½±²¬»²¬- ·²¬± ½±²¬¿·²»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóïë
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
îîò λ³±ª» ¼®¿·² °´«¹ º®±³ ²»© ½±³°®»--±® ¿²¼
¼®¿·² Ͻ³í ±º ±·´ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½±³°®»--±®
¼®¿·² °´«¹ò

Ú·¬¬·²¹ ¿² »¨·-¬·²¹ ½±³°®»--±®


îíò ɸ»² ®»º·¬¬·²¹ ¿² »¨·-¬·²¹ ½±³°®»--±® ¿ ¯«¿²¬·¬§
±º ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¬¸» ¿³±«²¬
±¾¬¿·²»¼ ©¸»² ¬¸» -§-¬»³ ©¿- ¼·-½¸¿®¹»¼ ³«-¬
¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ½±³°®»--±®ò
ÒÑÌÛæ Ë-» ±²´§ ¿² ¿°°®±ª»¼ ®»º®·¹»®¿²¬
´«¾®·½¿¬·²¹ ±·´æ Í¿²¼»² ÍÐóïð ˲·°¿®¬ ÍÐóïð

ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ «-» ¿²§ ±¬¸»® ¬§°» ±º


®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ò λº®·¹»®¿²¬ ±·´ »¿-·´§ ¿¾-±®¾-
©¿¬»® ¿²¼ ³«-¬ ²±¬ ¾» -¬±®»¼ º±® ´±²¹
°»®·±¼-ò ܱ ²±¬ °±«® «²«-»¼ ±·´ ¾¿½µ ·²¬± ¬¸»
½±²¬¿·²»®ò

ïîò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ßñÝ ½±³°®»--±®ò


ïíò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ßñÝ °·°» «²·±² º®±³
½±³°®»--±®ò
ïìò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ î ùÑù ®·²¹- º®±³ ½±³°®»--±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò

ïëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÐßÍ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ßñÝ


½±³°®»--±®ò ß´´±© ÐßÍ °·°» ¬± ¸¿²¹ ¾»²»¿¬¸
ª»¸·½´»ò
ïêò λ³±ª» î ®»³¿·²·²¹ ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª»
½±³°®»--±®ò

Ú·¬¬·²¹ ¿ ²»© ½±³°®»--±®


ïéò ß ²»© ½±³°®»--±® ·- -»¿´»¼ ¿²¼ °®»--«®·-»¼ ©·¬¸
Ò·¬®±¹»² ¹¿-ô -´±©´§ ®»´»¿-» ¬¸» -»¿´·²¹ ½¿°ô ¹¿-
°®»--«®» -¸±«´¼ ¾» ¸»¿®¼ ¬± ®»´»¿-» ¿- ¬¸» -»¿´
·- ¾®±µ»²ò
ÒÑÌÛæ ß ²»© ½±³°®»--±® -¸±«´¼ ¿´©¿§- ¸¿ª»
·¬ù- -»¿´·²¹ ½¿° ·² °´¿½» ¿²¼ ³«-¬ ²±¬ ¾» ®»³±ª»¼
«²¬·´ ·³³»¼·¿¬»´§ °®·±® ¬± º·¬¬·²¹ò ß ²»©
½±³°®»--±® ·- -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¿² ±·´ º·´´ ¯«¿²¬·¬§
øȽ³í÷ ±º ïíë ½³íò ß ½¿´½«´¿¬»¼ ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´
³«-¬ ¾» ¼®¿·²»¼ º®±³ ¿ ²»© ½±³°®»--±® ¾»º±®»
º·¬¬·²¹ò ̱ ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ¬± ¾» ¼®¿·²»¼æ

ïèò λ³±ª» ¬¸» ¼®¿·² °´«¹ º®±³ ¬¸» ±´¼ ½±³°®»--±®ò


ïçò ײª»®¬ ½±³°®»--±® ¿²¼ ¹®¿ª·¬§ ¼®¿·² ¬¸» ±·´ ·²¬± ¿
½¿´·¾®¿¬»¼ ³»¿-«®·²¹ ½§´·²¼»®ò ન¬·²¹ ¬¸»
½±³°®»--±® ½´«¬½¸ °´¿¬» ©·´´ ¿--·-¬ ½±³°´»¬»
¼®¿·²·²¹ò
îðò Ò±¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´ ¼®¿·²»¼ øǽ³í÷
îïò Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´ ¬± ¾» ¼®¿·²»¼ º®±³ ¬¸»
ÒÛÉ ½±³°®»--±® «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
Ƚ³í ó øǽ³í õ îð½³í÷ ã Ͻ³í

èîóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ½±³°®»--±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ³±«²¬·²¹ ÝÑÒÜÛÒÍÛÎ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
¾®¿½µ»¬ò
îò Ú·¬ ½±³°®»--±® ¿²¼ º·¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ´±©»® üû èîòïëòðï
¾±´¬-ò
íò λ°±-·¬·±² ÐßÍ °·°»ô ¿´·¹² ½´·° ¬± ½±³°®»--±® λ³±ª»
¿²¼ º·¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ìò Ý´»¿² ÐßÍ °·°» «²·±² ¿²¼ ¾¿²¶± ¾±´¬ò îò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
ëò Ë-» ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»®-ô º·¬ ÐßÍ °·°» ¬± °«³° Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾¿²¶± ¾±´¬ ¬± íé Ò³ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬±
½±³°±²»²¬-ô «-» ¬©± -°¿²²»®- ©¸»²
´±±-»²·²¹ ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ «²·±²-ò

êò Ì·¹¸¬»² ½±³°®»--±® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò


éò Ý´»¿² ½±³°®»--±® ¿²¼ °·°» ½±²²»½¬·±²-ò
èò λ³±ª» ½¿°- º®±³ ½±³°®»--±® ¿²¼ °·°»
½±²²»½¬·±²-ò
çò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬
¬± ½±³°®»--±®ò
ïðò б-·¬·±² ßñÝ °·°» «²·±² ¬± ½±³°®»--±®ô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± íë Ò³ò
ïïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±³°®»--±®ò
ïîò ß´·¹² ßñÝ °·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½´·° ¬±
¾®¿½µ»¬ ±² ½±±´¿²¬ ®¿·´ ¬± ïð Ò³ò
íò λ³±ª» î ¾±´¬-ô ®»´»¿-» ½±±´¿²¬ ¾´»»¼ ¸±-» º®±³
ïíò ݱ²²»½¬ ·²¬»®½±±´»® ¸±-» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ±«¬´»¬
½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ®¿¼·¿¬±® ½´±-·²¹ °¿²»´ò
°·°» ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
ìò λ³±ª» î ®¿¼·¿¬±® «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾±´¬- ¿²¼
ïìò Ý´»¿² ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò
®»³±ª» ÎØ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ±²´§ò
ïëò Ú·¬ ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¿²¼ º·¬ ̱®¨ -½®»©-ò
ïêò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò
ïéò Ì·¹¸¬»² ÐßÍ °«³° °«´´»§ -½®»©- ¬± ç Ò³ò
ïèò Ú·¬ ÎØ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïçò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îðò ̱°ó«° ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¿²¼ ¾´»»¼ -§-¬»³ò Í»»
ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
îïò λ°´¿½» ®»½»·ª»® ¼®·»®ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô λ°¿·®-ò
îîò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
îíò λ½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò °«³° ¨ î

ëò λ³±ª» í ¾±´¬-ô ¼·-½±²²»½¬ ¾±²²»¬ ®»´»¿-» ½¿¾´»


º®±³ ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¾±²²»¬ ´±½µ·²¹ °´¿¬º±®³
-«°°±®¬ò
êò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ½±±´·²¹ º¿² ³±¬±®-ò
éò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¼»²-»® º¿² «°°»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò
èò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¬±
½±²¼»²-»®ò
çò Ý¿®»º«´´§ ®»´»¿-» ½±²¼»²-»® º¿² ¸±«-·²¹ º®±³
´±©»® ³±«²¬·²¹- ¿²¼ ®»³±ª» º¿² ¿²¼ ¸±«-·²¹
¿--»³¾´§ º®±³ ½±²¼»²-»®ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóïé
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ

ÎÛÝÛ×ÊÛÎ ÜÎ×ÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû èîòïéòðí

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ò
Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

ïðò λ´»¿-» º¿² ³±¬±® ³«´¬·°´«¹ º®±³ º¿² ¸±«-·²¹ò


ïïò λ³±ª» í ²«¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼
³±¬±® º®±³ ¸±«-·²¹ò

λº·¬
ïò Ú·¬ º¿² ¿²¼ ³±¬±® ¬± ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬±
ïð Ò³ò
îò Í»½«®» ³«´¬·°´«¹ ¬± º¿² ¸±«-·²¹ò
íò ݸ»½µ ½±²¼·¬·±² ±º º¿² ¸±«-·²¹ ®«¾¾»®
³±«²¬·²¹-ò λ²»© ·º ²»½»--¿®§ò
ìò Ý¿®»º«´´§ º·¬ º¿² ³±¬±® ¿²¼ ¸±«-·²¹ ¬± ½±²¼»²-»®ò
Ô±½¿¬» ´±©»® ³±«²¬·²¹- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-
-»½«®·²¹ ¸±«-·²¹ ¬± ½±²¼»²-»® ¬± ç Ò³ò
ëò ݸ»½µ ½±²¼·¬·±² ±º º¿² ¸±«-·²¹ «°°»® ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ®«¾¾»®-ò λ²»© ·º ²»½»--¿®§ò
êò Ú·¬ «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °®»--«®» -»²-±®ò
ïð Ò³ò
ëò λ³±ª» î ¾±´¬-ô ¼·-½±²²»½¬ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹
éò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ½±±´·²¹ º¿²-ò
°·°»- º®±³ ®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹-ò
èò Ú·¬ ¾±²²»¬ ´±½µ·²¹ °´¿¬º±®³ -«°°±®¬ô º·¬ ¾±²²»¬
®»´»¿-» ½¿¾´» ¬± ½´·° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ßñÝ °·°»- ¬±
çò Ú·¬ ÎØ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±¬¸ ®¿¼·¿¬±® «°°»® °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸»
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¾±´¬- ¬± ç Ò³ò -§-¬»³ò
ïðò Ú·¬ ®¿¼·¿¬±® ½´±-·²¹ °¿²»´ô º·¬ ½±±´¿²¬ ¾´»»¼ ¸±-» ¬±
½´·° ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- -»½«®·²¹ °¿²»´ ¬± ç Ò³ò êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»½»·ª»® ¼®·»® ³±«²¬·²¹
ïïò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò
λ°¿·®-ò éò λ³±ª» ®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïîò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò èò λ³±ª» °®»--«®» -»²-±® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ßñÝ °·°»- ¬±
°®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸»
-§-¬»³ò

çò Ô±±-»² î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬


º®±³ ®»½»·ª»® ¼®·»®ò

èîóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
λº·¬
ïò Ú·¬ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ®»½»·ª»® ¼®·»® ¾«¬ ¼± ²±¬ ÝÑÓÐÎÛÍÍÑÎ ó ùÕÊêù
¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
îò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º °®»--«®» -»²-±® ¿²¼ üû èîòïðòîð
®»½»·ª»® ¼®·»®ò
íò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬± λ³±ª»
°®»--«®» -»²-±®ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -»²-±® ¬± ïî Ò³ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ìò Ý´»¿² ®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ °·°» îò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
½±²²»½¬·±²-ò ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ëò Ô«¾®·½¿¬» î ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ íò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
º·¬ ¬± ßñÝ °·°»-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò
êò Ú·¬ ßñÝ °·°»- ¬± ®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ç Ò³ò
éò Ì·¹¸¬»² -½®»©- -»½«®·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ®»½»·ª»® ¼®·»®ò ìò λ³±ª» »²¹·²» ±·´ ½±±´»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
èò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¬®·²¿®§ °®»--«®» -©·¬½¸ò λ°¿·®-ò
çò λ½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î ëò λ³±ª» »²¹·²» ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò ùÕÊêùô λ°¿·®-ò
ïðò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
ïïò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

êò ο·-» ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ô ®»´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ º®±³


ÐßÍ °«³° °«´´»§ ¿²¼ ½±³°®»--±® °«´´»§ò

éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ´±© °®»--«®» °·°» ½´·° ¬±


»²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóïç
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ

ïìò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ¸·¹¸ °®»--«®» °·°»


½±²²»½¬·±² º®±³ ½±³°®»--±®ò
ïëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬
èò λ³±ª» î ½¿¾´» ½´·°- -»½«®·²¹ °·°» ¬± ÐßÍ ¸±-»ò ¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò
çò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»´»¿-» °·°» ½±²²»½¬·±²ò
ïðò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ïêò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±³°®»--±®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·®
ïéò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±³°®»--±® ¿²¼
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬
¸»¿¬-¸·»´¼ò
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò
ïèò λ³±ª» ¸»¿¬-¸·»´¼ò
ïçò λ³±ª» ®»³¿·²·²¹ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ½±³°®»--±®ò
ïïò λ³±ª» ß´´»² ¾±´¬ ¿²¼ ®»´»¿-» ´±© °®»--«®» °·°» îðò λ³±ª» ½±³°®»--±®ò
½±²²»½¬·±² º®±³ ½±³°®»--±®ò
ïîò λ³±ª» ´±© °®»--«®» °·°»ò Ú·¬¬·²¹ ¿ ²»© ½±³°®»--±®
ïíò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ °·°»ò îïò ß ²»© ½±³°®»--±® ·- -»¿´»¼ ¿²¼ °®»--«®·-»¼ ©·¬¸
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·® Ò·¬®±¹»² ¹¿-ô -´±©´§ ®»´»¿-» ¬¸» -»¿´·²¹ ½¿°ô ¹¿-
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ °®»--«®» -¸±«´¼ ¾» ¸»¿®¼ ¬± ®»´»¿-» ¿- ¬¸» -»¿´
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò ·- ¾®±µ»²ò
ÒÑÌÛæ ß ²»© ½±³°®»--±® -¸±«´¼ ¿´©¿§- ¸¿ª»
·¬ù- -»¿´·²¹ ½¿° ·² °´¿½» ¿²¼ ³«-¬ ²±¬ ¾» ®»³±ª»¼
«²¬·´ ·³³»¼·¿¬»´§ °®·±® ¬± º·¬¬·²¹ò

îîò ß ²»© ½±³°®»--±® ·- -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¿² ±·´ º·´´


¯«¿²¬·¬§ øȽ³í÷ ±º ïíë ½³ íò ß ½¿´½«´¿¬»¼ ¯«¿²¬·¬§
±º ±·´ ³«-¬ ¾» ¼®¿·²»¼ º®±³ ¿ ²»© ½±³°®»--±®
¾»º±®» º·¬¬·²¹ò
îíò ̱ ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ¬± ¾» ¼®¿·²»¼æ
îìò λ³±ª» ¬¸» ¼®¿·² °´«¹ º®±³ ¬¸» ±´¼ ½±³°®»--±®ò
îëò ײª»®¬ ½±³°®»--±® ¿²¼ ¹®¿ª·¬§ ¼®¿·² ¬¸» ±·´ ·²¬± ¿
½¿´·¾®¿¬»¼ ³»¿-«®·²¹ ½§´·²¼»®ò ન¬·²¹ ¬¸»
½±³°®»--±® ½´«¬½¸ °´¿¬» ©·´´ ¿--·-¬ ½±³°´»¬»
¼®¿·²·²¹ò
îêò Ò±¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´ ¼®¿·²»¼ øǽ³í÷
îéò Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ±·´ ¬± ¾» ¼®¿·²»¼ º®±³ ¬¸»
ÒÛÉ ½±³°®»--±® «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
Ƚ³í ó øǽ³í õ îð½³í÷ ã Ͻ³í

èîóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
îèò λ³±ª» ¼®¿·² °´«¹ º®±³ ²»© ½±³°®»--±® ¿²¼ λº·¬
¼®¿·² Ͻ³ í ±º ±·´ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½±³°®»--±® ïò Ý´»¿² ½±³°®»--±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ³±«²¬·²¹
¼®¿·² °´«¹ò ¾®¿½µ»¬ò
îò Ú·¬ ½±³°®»--±®ô º·¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ º«´´§ ¬·¹¸¬»² ´±©»®
Ú·¬¬·²¹ ¿² »¨·-¬·²¹ ½±³°®»--±® ¾±´¬ò
îçò ɸ»² ®»º·¬¬·²¹ ¿² »¨·-¬·²¹ ½±³°®»--±® ¿ ¯«¿²¬·¬§ íò Ú·¬ ¸»¿¬-¸·»´¼ò
±º ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¬¸» ¿³±«²¬ ìò Ú·¬ ®»³¿·²·²¹ ¾±´¬-ò Ì·¹¸¬»² ¿´´ ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
±¾¬¿·²»¼ ©¸»² ¬¸» -§-¬»³ ©¿- ¼·-½¸¿®¹»¼ ³«-¬ ëò Ý´»¿² ½±³°®»--±® ¸·¹¸ °®»--«®» °·°»
¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ½±³°®»--±®ò ½±²²»½¬·±²ò
ÒÑÌÛæ Ë-» ±²´§ ¿² ¿°°®±ª»¼ ®»º®·¹»®¿²¬ êò λ³±ª» ½¿°- º®±³ ½±³°®»--±® ¿²¼ °·°»ò
´«¾®·½¿¬·²¹ ±·´æ Í¿²¼»² ÍÐóïð ˲·°¿®¬ ÍÐóïð éò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬±
°·°»ò
èò ݱ²²»½¬ °·°» ¬± ½±³°®»--±®ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ «-» ¿²§ ±¬¸»® ¬§°» ±º
¬± íë Ò³ò
®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ò
çò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ½±³°®»--±®ò
ïðò Ú·¬ ´±© °®»--«®» °·°»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ λº®·¹»®¿²¬ ±·´ »¿-·´§ ¿¾-±®¾- ïïò λ³±ª» ½¿°- º®±³ ½±³°®»--±® ¿²¼ °·°»ò
©¿¬»® ¿²¼ ³«-¬ ²±¬ ¾» -¬±®»¼ º±® ´±²¹ ïîò Ý´»¿² °·°» ½±²²»½¬·±²ô ´«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸
°»®·±¼-ò ܱ ²±¬ °±«® «²«-»¼ ±·´ ¾¿½µ ·²¬± ¬¸» ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬± °·°»ò
½±²¬¿·²»®ò ïíò ݱ²²»½¬ °·°» ¬± ½±³°®»--±®ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± íë Ò³ò
ïìò ß´·¹² °·°» ½´·° ¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ïëò Í»½«®» ßñÝ °·°» ¬± ÐßÍ ¸±-» ©·¬¸ ½´·°-ò
ïêò λ³±ª» ½¿°- º®±³ ´±© °®»--«®» °·°»ò
ïéò Ý´»¿² °·°» ½±²²»½¬·±²-ô ´«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ²»© ùÑù
®·²¹ò
ïèò ݱ²²»½¬ °·°»ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïçò Ý´»¿² °«´´»§ ùÊù- ¿²¼ ¬»²-·±²»® °«´´»§ ®«²²·²¹
-«®º¿½»ò
îðò Ú·¬ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò
îïò ο·-» ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ô ½±²²»½¬ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬± ÐßÍ
°«³°ô ¿´¬»®²¿¬±® ¿²¼ ßñÝ ½±³°®»--±® °«´´»§-ò
Û²-«®» ¼®·ª» ¾»´¬ ·- ½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ ·² °«´´»§
¹®±±ª»-ò
îîò Ú·¬ »²¹·²» ÎØ ¸§¼®¿³±«²¬ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
îíò Ú·¬ »²¹·²» ±·´ ½±±´»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
îìò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
îëò λ²»© ®»½»·ª»® ¼®·»®ò Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô
λ°¿·®-ò
îêò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îéò λ½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóîï
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ

ÝÑÒÜÛÒÍÛÎ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ó ùÕÊêù

üû èîòïëòðï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

êò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼


½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§ «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò

íò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾«³°»® ¿®³¿¬«®»ò


λ³±ª» ¿®³¿¬«®»ò

éò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼


½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§ ´±©»® ÔØ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
¬± ¾±¼§ò

ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾±²²»¬ -¿º»¬§ ½¿¬½¸ò


λ³±ª» ½¿¬½¸ò

èò λ´»¿-» ¿--»³¾´§ º®±³ ´±©»® ÎØ ³±«²¬·²¹ô


»¿-» º±®©¿®¼ ¿²¼ ®»³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹
½±²¼»²-»® ¬± º¿² ¸±«-·²¹ò
çò λ´»¿-» ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ º®±³ ÔØ ´±©»®
³±«²¬·²¹ ¿²¼ ½±²¼»²-»®ò λ³±ª» ½±±´·²¹ º¿²
¸±«-·²¹ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ½±±´·²¹ º¿² ³±¬±®-ò

èîóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§ò ÝÑÒÜÛÒÍÛÎ ó ùÕÊêù

üû èîòïëòðé

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

ïðò λ´»¿-» ½±±´·²¹ º¿² ³±¬±® ¸¿®²»-- º®±³ ¸±«-·²¹ò


ïïò λ³±ª» í -½®»©- -»½«®·²¹ ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼
³±¬±®ò
ïîò λ³±ª» ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼ ³±¬±®ò
ïíò Ú·¬ º¿² ¿²¼ ³±¬±® ¬± ¸±«-·²¹ º·¬ -½®»©- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïð Ò³ò
ïìò Í»½«®» ¸¿®²»-- ¬± ¸±«-·²¹ò
ìò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾«³°»® ¿®³¿¬«®»ò
ëò λ³±ª» ¿®³¿¬«®»ò
λº·¬
ïò б-·¬·±² ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¿²¼ ´±½¿¬»
½±²¼»²-»® ¬± ¸±«-·²¹ò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç
Ò³ò
îò Ô±½¿¬» ¿--»³¾´§ ¬± ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ô
´±½¿¬» ´±©»® ÔØ ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± è Ò³ò
íò Ú·¬ «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ïð Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ½±±´·²¹ º¿²-ò
ëò Í»½«®» ÎØ º¿² ³«´¬·°´«¹ ·² ½´·°ò
êò б-·¬·±² ¾±²²»¬ -¿º»¬§ ½¿¬½¸ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ïð Ò³ò
éò б-·¬·±² ¾«³°»® ¿®³¿¬«®»ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
îë Ò³ò
èò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò êò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ½±±´·²¹ º¿² ³±¬±®-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóîí
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
λº·¬
ïò Ú·¬ ½±²¼»²-»® ¬± ½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
îò ݸ»½µ ½±²¼·¬·±² ±º ®«¾¾»® ³±«²¬·²¹-ò λ²»© ¿-
²»½»--¿®§ò
íò Ú·¬ ½±²¼»²-»® ¿²¼ º¿² ¿--»³¾´§ô º·¬ «°°»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïð Ò³ò
ìò Ý´»¿² ßñÝ °·°» ½±²²»½¬·±²-ò
ëò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬
¬± ßñÝ °·°»-ò
êò ݱ²²»½¬ ßñÝ °·°»- ¬± ½±²¼»²-»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
éò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ½±±´·²¹ º¿²-ò
èò Í»½«®» ÎØ º¿² ³«´¬·°´«¹ ·² ½´·°ò
çò б-·¬·±² ¾«³°»® ¿®³¿¬«®»ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬±
éò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ßñÝ °·°»- º®±³ îë Ò³ò
½±²¼»²-»®ò Ü·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹-ò ïðò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·® λ°¿·®-ò
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬ ïïò λ²»© ®»½»·ª»® ¼®·»®ò Í»» ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò λ°¿·®-ò
ïîò Ûª¿½«¿¬» ¿²¼ ®»½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
ïíò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

èò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼


½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§ «°°»® ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬-ò
çò λ´»¿-» ½±±´·²¹ º¿² ¿²¼ ½±²¼»²-»® ¿--»³¾´§
º®±³ ´±©»® ³±«²¬·²¹- ¿²¼ ®»³±ª»ò

ïðò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¼»²-»® º®±³


½±±´·²¹ º¿² ¸±«-·²¹ò

èîóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ

ÎÛÝÛ×ÊÛÎ ÜÎ×ÛÎ ó ùÕÊêù

üû èîòïéòðí

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ½±ª»® ®»º®·¹»®¿²¬ º®±³ ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»® ¿--»³¾´§ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò

çò Ô±±-»² î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬


º®±³ ®»½»·ª»® ¼®·»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ®»½»·ª»® ¼®·»® ¾«¬ ¼± ²±¬
¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
îò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º °®»--«®» -»²-±® ¿²¼
®»½»·ª»® ¼®·»®ò
íò Ô«¾®·½¿¬» ²»© ùÑù ®·²¹ ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼ º·¬ ¬±
°®»--«®» -»²-±®ò Ú·¬ °®»--«®» -»²-±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¬± ïî Ò³ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °®»--«®» -»²-±®ò ìò Ý´»¿² ®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ ßñÝ °·°» ½±²²»½¬·±²-ò
ëò λ³±ª» î ¾±´¬-ô ¼·-½±²²»½¬ ßñÝ °·°»- º®±³ ëò Ô«¾®·½¿¬» î ²»© ùÑù ®·²¹- ©·¬¸ ®»º®·¹»®¿²¬ ±·´ ¿²¼
®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹-ò º·¬ ¬± ßñÝ °·°»-ò
êò Ô±½¿¬» ßñÝ °·°»- ¬± ®»½»·ª»® ¼®·»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·®
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬
éò Ì·¹¸¬»² -½®»©- -»½«®·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ®»½»·ª»® ¼®·»®ò
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò
èò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± °®»--«®» -»²-±®ò
çò λ½¸¿®¹» ßñÝ -§-¬»³ò Í»» ß×Î
êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»½»·ª»® ¼®·»® ³±«²¬·²¹ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ò ïðò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
éò λ³±ª» ®»½»·ª»® ¼®·»® ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
¿--»³¾´§ò ïïò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
èò λ³±ª» °®»--«®» -»²-±® ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ׳³»¼·¿¬»´§ ½¿° ¿´´ ¿·®
½±²¼·¬·±²·²¹ °·°»- ¬± °®»ª»²¬ ·²¹®»-- ±º ¼·®¬
¿²¼ ³±·-¬«®» ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ò

ÎÛÐß×ÎÍ èîóîë
ß×Î ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒ×ÒÙ

èîóîê ÎÛÐß×ÎÍ
É×ÐÛÎÍ ú ÉßÍØÛÎÍ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¼´¿³° °±©»® ©¿-¸
É×ÐÛÎÍÍú ÉßÍØÛÎÍ
ÎÛÐß×Î

ÉßÍØÛÎ ÎÛÍÛÎÊÑ×Î

üû èìòïðòðï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °±©»® ©¿-¸ °«³°ò


êò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ °±©»®
©¿-¸ °«³°ò
éò λ´»¿-» °±©»® ©¿-¸ °«³° º®±³ ®»-»®ª±·® ¿²¼
®»³±ª» -»¿´ò

λº·¬

ß´´ ³±¼»´-
ïò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ °«³° -»¿´- ¬± ®»-»®ª±·®ò
îò Ú·¬ °«³°- ¬± ®»-»®ª±·®ò
îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ¸±-»- º®±³ -½®»»²
©¿-¸»® °«³°-ò Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¼´¿³° °±©»® ©¿-¸
íò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ô íò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ °±©»® ©¿-¸ °«³° -»¿´ ¬±
³¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» ®»-»®ª±·®ò ®»-»®ª±·®ò
ìò λ´»¿-» ©¿-¸»® °«³°- º®±³ ®»-»®ª±·® ¿²¼ ìò Ú·¬ °±©»® ©¿-¸ °«³° ¬± ®»-»®ª±·®ò
®»³±ª» -»¿´-ò ëò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± °±©»® ©¿-¸ °«³° ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°ò
êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± °±©»® ©¿-¸ °«³°ò

ß´´ ³±¼»´-
éò б-·¬·±² ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
èò ݱ²²»½¬ ¸±-»- ¿²¼ ³«´¬·°´«¹- ¬± ©¿-¸»® °«³°-ò
çò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
ïðò Ú·´´ -½®»»² ©¿-¸»® ®»-»®ª±·®

ÎÛÐß×ÎÍ èìóï
É×ÐÛÎÍ ú ÉßÍØÛÎÍ

ÉßÍØÛÎ ÖÛÌ ó É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ ÉßÍØÛÎ ÐËÓÐ ó É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ ßÒÜ


ØÛßÜÔßÓÐ
üû èìòïðòðè
üû èìòïðòîï
λ³±ª»
λ³±ª»

ß´´ ³±¼»´-
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò
îò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½¿¬½¸ ©·²¼-½®»»² ©¿-¸»®
º´«·¼ò

ïò Ü·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ ©¿-¸»® ¶»¬ò


îò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ©¿-¸»® ¶»¬ º®±³ ¶»¬ -»¿¬ò
íò λ³±ª» ¶»¬ -»¿¬ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¶»¬ -»¿¬ ¬± ¾±²²»¬ò
îò Ú·¬ ¶»¬ ¿²¼ ½±²²»½¬ ¸±-»ò
íò ß¼¶«-¬ ¿·³ ±º ¶»¬ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ¸±-» º®±³ ©·²¼-½®»»²


©¿-¸»® °«³°ò
ìò λ´»¿-» ©¿-¸»® °«³° º®±³ ®»-»®ª·±® ¿²¼
®»³±ª» -»¿´ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¼´¿³° °±©»® ©¿-¸


ëò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ò

èìóî ÎÛÐß×ÎÍ
É×ÐÛÎÍ ú ÉßÍØÛÎÍ

É×ÐÛÎ ÓÑÌÑÎ ó É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ

üû èìòïëòïî

λ³±ª»

êò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ °±©»® ©¿-¸ °«³°ò


éò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¸±-» º®±³ °±©»®
©¿-¸ °«³°ò
èò λ´»¿-» °±©»® ©¿-¸ °«³° º®±³ ®»-»®ª±·® ¿²¼
®»³±ª» -»¿´ò ïò λ³±ª» î ©·°»® -°·²¼´» ²«¬- ¿²¼ ®»³±ª» ¾±¬¸
©·°»® ¿®³- ¿²¼ ¾´¿¼»-ò
λº·¬ îò λ³±ª» é -¬«¼- -»½«®·²¹ «°°»® »¼¹» ±º °´»²«³
¿·® ·²¬¿µ»ò
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸»¿¼´¿³° °±©»® ©¿-¸ íò λ´»¿-» ç -¬«¼- -»½«®·²¹ ´±©»® »¼¹» ±º °´»²«³
ïò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ²»© °±©»® ©¿-¸ °«³° -»¿´ ¬± ¿·® ·²¬¿µ»
®»-»®ª±·®ò ìò λ´»¿-» °´»²«³ ¿·® ·²¬¿µ» º®±³ ¾±²²»¬ ¸·²¹»-
îò Ú·¬ °±©»® ©¿-¸ °«³° ¬± ®»-»®ª±·®ò ¿²¼ ùßù °±-¬ º·²·-¸»®-ò λ³±ª» °´»²«³ ¿·® ·²¬¿µ»ò
íò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¬± °±©»® ©¿-¸ °«³° ¿²¼ ©·¬¸ ½´·°ò
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± °±©»® ©¿-¸ °«³°ò
ëò б-·¬·±² ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò

ß´´ ³±¼»´-
êò Ô«¾®·½¿¬» ¿²¼ º·¬ ©¿-¸»® °«³° -»¿´ ¬± ®»-»®ª·±®ò
éò Ú·¬ ©¿-¸»® °«³° ¬± ®»-»®ª·±®ò
èò ݱ²²»½¬ ¸±-» ¿²¼ ³«´¬·°´«¹ ¬± ©¿-¸»® °«³°ò
çò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
ïðò λº·´´ -½®»»² ©¿-¸»® ®»-»®ª·±®ò

ëò Ü·-½±²²»½¬ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ º®±³ ©·°»® ³±¬±®ò


êò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ©·°»® ³±¬±® ¿²¼
´·²µ¿¹»ò λ³±ª» ³±¬±® ¿²¼ ´·²µ¿¹»ò

ÎÛÐß×ÎÍ èìóí
É×ÐÛÎÍ ú ÉßÍØÛÎÍ

ÍÉ×ÌÝØ ó É×ÒÜÍÝÎÛÛÒ ÉßÍØÛÎ ßÒÜ


É×ÐÛÎ

üû èìòïëòíì

λ³±ª»

éò λ´»¿-» ³«´¬·°´«¹ º®±³ ´·²µ¿¹»ò


èò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ©¿-¸»® ¿²¼ ®»´»¿-» ´·²µ¿¹»
º®±³ ³±¬±®ò
çò λ³±ª» í ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ³±¬±® º®±³ ´·²µ¿¹»ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ³±¬±® ¬± ´·²µ¿¹»ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± è Ò³ò
îò Ú·¬ ¿²¼ ¿´·¹² ´·²µ ¬± ³±¬±® ¿²¼ º·¬ ²«¬ò
íò Í»½«®» ³«´¬·°´«¹ ¬± ´·²µ¿¹»ò
ìò Ú·¬ ³±¬±® ¿²¼ ´·²µ¿¹» ¿--»³¾´§ò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬±
ç Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ¸¿®²»-- ³«´¬·°´«¹ ¬± ©·°»® ³±¬±®ò ïò λ³±ª» í -½®»©-ô ¬¸»² ½¿®»º«´´§ -»°¿®¿¬» ¿²¼
êò Ú·¬ °´»²«³ ¿·® ·²¬¿µ» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ç -¬«¼- ¬± ®»³±ª» «°°»® ¿²¼ ´±©»® -»½¬·±²- ±º ½±´«³²
´±©»® »¼¹» ¿²¼ é -¬«¼- ¬± «°°»® »¼¹»ò ²¿½»´´»ò

éò Ú·¬ ©·°»® ¿®³-ò Í»¬ ¾´¿¼»- ¬±ô ¼·³»²-·±² ùßù îèòë îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ©¿-¸»® ¿²¼ ©·°»®
³³ ¿²¼ ¼·³»²-·±² ùÞù ¬± îéòí ³³ô ¬¸»² ¬·¹¸¬»² -©·¬½¸ò
²«¬- ¬± ïè Ò³ò íò ન¬» -¬»»®·²¹ ©¸»»´ º±® ¿½½»-- ¬± -©·¬½¸
-»½«®·²¹ -½®»©-ò
ìò λ³±ª» î -½®»©-ô ¼»°®»-- ®»¬¿·²·²¹ ¬¿¹ ¿²¼
®»³±ª» ©¿-¸»® ¿²¼ ©·°»® -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ò

èìóì ÎÛÐß×ÎÍ
É×ÐÛÎÍ ú ÉßÍØÛÎÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ ©¿-¸»® ¿²¼ ©·°»® -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ ¿²¼ ÉßÍØÛÎ ÖÛÌ ó ÎÛßÎ ÍÝÎÛÛÒ
-»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± -©·¬½¸ò üû èìòíðòðç
íò Ú·¬ «°°»® ¿²¼ ´±©»® -»½¬·±²- ±º ²¿½»´´» ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò λ³±ª»

ïò Ý¿®»º«´´§ ®»´»¿-» ¶»¬ º®±³ ®±±º °¿²»´ò


îò Ü·-½±²²»½¬ ©¿-¸»® ¬«¾» ¿²¼ ®»³±ª» ¶»¬ ¿²¼ ¶»¬
-»¿¬·²¹ò
ÒÑÌÛæ Ы´´ ¬«¾·²¹ ¬¸®±«¹¸ ®±±º °¿²»´ -«ºº·½·»²¬´§
±²´§ ¬± ¼·-½±²²»½¬ ¬«¾»ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ²»© ¶»¬ ¿²¼ -»¿¬·²¹ ¿²¼ ½±²²»½¬ ©¿-¸»®
¬«¾»ò
îò ß´·¹² ¿²¼ -»½«®» ¶»¬ ¬± ®±±º °¿²»´ò

ÎÛÐß×ÎÍ èìóë
É×ÐÛÎÍ ú ÉßÍØÛÎÍ
λº·¬
É×ÐÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ÎÛßÎ ÍÝÎÛÛÒ ïò Ú·¬ ©·°»® ³±¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± è Ò³ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ©·°»® ³±¬±®ò
üû èìòíëòïî íò Ú·¬ ®«¾¾»® -»¿´ô º´¿¬ ©¿-¸»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± î
Ò³ò
λ³±ª» ìò Ú·¬ ²«¬ ½±ª»®ò
ïò λ³±ª» -°·²¼´» ²«¬ ¿²¼ ®»³±ª» ©·°»® ¿®³ò ëò Ú·¬ ¬¿·´¹¿¬» ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
îò λ³±ª» ¬¿·´¹¿¬» ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò
ÌÎ×Ó ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

êò Ú·¬ ©·°»® ¿®³ò ß´·¹² ¾´¿¼» ¬± ¿´·¹²³»²¬ ³¿®µ ±²


¸»¿¬»¼ ®»¿® -½®»»² »´»³»²¬ô º·¬ -°·²¼´» ²«¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïì Ò³ò

íò λ³±ª» -°·²¼´» ²«¬ ½±ª»®ô -°·²¼´» ²«¬ô º´¿¬


©¿-¸»® ¿²¼ ®«¾¾»® -»¿´ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ ¬¿·´¹¿¬» ¸¿®²»-- º®±³ ©·°»® ³±¬±®ò
ëò λ³±ª» í ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» ©·°»® ³±¬±®ò

èìóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
ß¼¶«-¬
ÛÔÛÝ ÌÎ×Ý
ßÜÖË ÍÌ ÓÛÒ
ßÔÌÍ

ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ


É×ÌØÑËÌ ßñÝ

üû èêòïðòðë

ݸ»½µ
ïò ݸ»½µ ½±²¼·¬·±² ±º ¼®·ª» ¾»´¬ô ®»²»© ¿ ¼®·ª» ¾»´¬
¬¸¿¬ -¸±©- -·¹²- ±º ©»¿® ¿²¼ -°´·¬¬·²¹ò

ïò Ô±±-»² î ¿´¬»®²¿¬±® ³±«²¬·²¹ ¾±´¬-ò


îò ײ½®»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±² ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» ¬»²-·±²
¿¼¶«-¬·²¹ ¾±´¬ ½´±½µ©·-»ò
íò Ì·¹¸¬»² ¿´¬»®²¿¬±® ³±«²¬·²¹ ¾±´¬- ¬± îë Ò³ò
ìò λ½¸»½µ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±²ò

îò ß°°´§ ¿ º±®½» ±º ïð µ¹ ¬± ¬¸» ¼®·ª» ¾»´¬ ¿¬ °±-·¬·±²


ùÈù ¿²¼ ³»¿-«®» ¬¸» ¼»º´»½¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸»
½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¿²¼ ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ò
Ü»º´»½¬·±² ³«-¬ ¾» ê ó è ³³ò

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ èêóï
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ØÛßÜÔßÓÐÍ ßÜÖËÍÌ


É×ÌØ ßñÝ
üû èêòìðòïé
üû èêòïðòðëòîð
ݸ»½µ
ݸ»½µ ïò Ô·²» «° -«·¬¿¾´» ¾»¿³ -»¬¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ¬±
ïò Ì«®² -¬»»®·²¹ ¬± ÎØ ´±½µò ¸»¿¼´¿³°ò
îò Ë-·²¹ ¿ -±½µ»¬ ¿²¼ »¨¬»²-·±² ¾¿® ±² ¬¸» îò Í»¬ ¸»¿¼´¿³° ´»ª»´´·²¹ -©·¬½¸ ¬± ¦»®±ô ¬«®² -¬¿®¬»®
½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» »²¹·²» ¿ -«ºº·½·»²¬ -©·¬½¸ ¬± °±-·¬·±² ù××ù ¿²¼ ¿´´±© ¸»¿¼´¿³°- ¬±
²«³¾»® ±º ¬«®²- ¬± ½¸»½µ ½±²¼·¬·±² ±º ¼®·ª» ¾»´¬ò ®»-»¬ò Ì«®² ·¹²·¬·±² ±ººò
λ²»© ¿ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬¸¿¬ -¸±©- -·¹²- ±º ©»¿®ô íò Í©·¬½¸ ±² ¸»¿¼´¿³°-ò Ø»¿¼´¿³° -»¬¬·²¹ ã ïòìû
-°´·¬¬·²¹ ±® ±·´ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ¾»´±© ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ °¿®¿´´»´ò

ß¼¶«-¬

ïò ß¼¶«-¬ ±²» ¸»¿¼´¿³° «-·²¹ б¦·ó¼®·ª»


-½®»©¼®·ª»® -·¦» î ø³»¼·«³÷ò
îò Ì«®² ¿¼¶«-¬·²¹ ½±¹ º±® ª»®¬·½¿´ ¿´·¹²³»²¬ò
íò Ì«®² ¿¼¶«-¬·²¹ ½±¹ º±® ¸±®·¦±²¬¿´ ¿´·¹²³»²¬ò
ìò Ô·²» «° ¾»¿³-»¬¬»® ¬± î²¼ ¸»¿¼´¿³°ò
ëò ß¼¶«-¬ î²¼ ¸»¿¼´¿³°ò
êò Í©·¬½¸ ±ºº ¸»¿¼´¿³°-ò
éò λ³±ª» ¾»¿³-»¬¬»®ò

íò ݸ»½µ ¾»´¬ ´»²¹¬¸ô ¾»´¬ ³«-¬ ¾» ®»²»©»¼ ¾»º±®»


·²¼·½¿¬±® ®»¿½¸»- ÎØ »²¼ ±º -´±¬ò

èêóî ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
ß´´ ³±¼»´-
ÎÛÐß×Î Í

ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ó


É×ÌØÑËÌ ßñÝ

üû èêòïðòðí

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

íò λ³±ª» ÐßÍ °«³° ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô


λ°¿·®-ò

ïòìñïòê Ó±¼»´-

éò Ô±±-»² ¿´¬»®²¿¬±® °·ª±¬ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ò


èò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¿¼¶«-¬³»²¬
¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²»ò
çò Ô±±-»² ²«¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¿¼¶«-¬³»²¬
¾®¿½µ»¬ò
ïðò ન¬» ¿´¬»®²¿¬±® ¼®·ª» ¾»´¬ ¿¼¶«-¬³»²¬ ¾±´¬ ¿²¬·ó
½´±½µ©·-» ¬± ®»´»¿-» ¬»²-·±² º®±³ ¾»´¬ ¿²¼
ìò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ®»³±ª» ¾»´¬ò
¾±¼§ò
ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± λº·¬
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò ïò Û²-«®» °«´´»§- ¿®» ½´»¿² ¿²¼ ¼¿³¿¹» º®»»ò
êò λ³±ª» ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ò îò Ú·¬ ²»© ¼®·ª» ¾»´¬ ¿²¼ ¿¼¶«-¬ ¬»²-·±²ò Í»»
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

ïòìñïòê Ó±¼»´-
íò б-·¬·±² ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¿²¼ º·¬ î ¾±´¬-
-»½«®·²¹ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± êð Ò³ò
ìò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò

ß´´ Ó±¼»´-
ëò Ú·¬ ÐßÍ °«³° ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
λ°¿·®-ò
êò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóí
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
ß´´ ³±¼»´-
ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ èò λ´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±® ¿²¼
É×ÌØ ßñÝ ½±³°®»--±® °«´´»§-ò
çò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ¼®·ª» ¾»´¬ò
üû èêòïðòðíñîð
λº·¬
ïò Ý´»¿² °«´´»§ ùÊù- ¿²¼ ¬»²-·±²»® °«´´»§ò
λ³±ª»
îò Ú·¬ ²»© ¼®·ª» ¾»´¬ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ ¿²¼
ïò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
½±²²»½¬ ¬± ½±³°®»--±® ¿²¼ ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§-ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò Û²-«®» ¹®±±ª»- ±² °«´´»§- ¿²¼ ¼®·ª» ¾»´¬ ¿®»
½±®®»½¬´§ ´±½¿¬»¼ò
îò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ íò ر´¼ ¬»²-·±²»®ô ®»³±ª» ®»¬¿·²·²¹ °·² ¿²¼ ´±©»®
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò ¬»²-·±²»® °«´´»§ ±²¬± ¼®·ª» ¾»´¬ò
íò λ³±ª» ÐßÍ °«³° ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô ìò Ú·¬ ÐßÍ °«³° ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÍÌÛÛÎ×ÒÙô
λ°¿·®-ò λ°¿·®-ò

ïòìñïòê Ó±¼»´-
ëò б-·¬·±² ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¿²¼ º·¬ î ¾±´¬-
-»½«®·²¹ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
Ì·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± êð Ò³ò
êò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬± ¾±¼§
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò

ß´´ Ó±¼»´-
éò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
èò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ìò Ë-·²¹ ¿ ïí ³³ -°¿²²»®ô ®±¬¿¬» ¬»²-·±²»® º«´´§


½´±½µ©·-» ¬± ®»´»¿-» ¾»´¬ ¬»²-·±²ò ɸ·´-¬ ¸±´¼·²¹
¬»²-·±²»® ·² ¬¸·- °±-·¬·±²ô ©·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô º·¬
-«·¬¿¾´» °·²ô ²±¬ »¨½»»¼·²¹ í ³³ ¼·¿³»¬»® ·²¬±
¸±´» ·² ¬»²-·±²»® ¾¿½µ°´¿¬»ò

ïòìñïòê Ó±¼»´-

ëò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬±


¾±¼§ò
êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ ¬±
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
éò λ³±ª» ÎØ ¬±®¯«» ³±«²¬·²¹ò

èêóì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÕÊêù

üû èêòïðòðí

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬


½±ª»® ¬± ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»®ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ÐßÍ ®»-»®ª±·® ¬± ¾±¼§


¿²¼ °±-·¬·±² ®»-»®ª±·® ¿-·¼»ò

éò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ °´¿·² ©¿-¸»® -»½«®·²¹ ¬±° ¿®³


¾®¿½µ»¬ ¬± ¸§¼®¿³±«²¬ò
èò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¬±
»²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¬±° ¿®³
¾®¿½µ»¬ò

íò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§ò


ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±°
¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °·ª±¬ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¿©¿§ º®±³
¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ò
ëò Í«°°±®¬ »²¹·²» ±² ¶¿½µò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóë
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ïîò Ë-·²¹ ¿ íñèþ -¯«¿®» ¼®·ª» -±½µ»¬ ¾¿®ô ®¿·-» ¼®·ª»


¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ®»´»¿-» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬
º®±³ ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ò
ïíò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ º®±³
®»³¿·²·²¹ °«´´»§-ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² °«´´»§ ùÊù- ¿²¼ ¬»²-·±²»® °«´´»§ ®«²²·²¹
çò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÐßÍ °·°» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ -«®º¿½»ò
¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò б-·¬·±² ÐßÍ °·°» îò Ú·¬ ²»© ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬± ½®¿²µ-¸¿º¬ °«´´»§ò
¿-·¼»ò íò ο·-» ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ô ½±²²»½¬ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬
ïðò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ßñÝ °·°» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¬± ÐßÍ °«³°ô ¿´¬»®²¿¬±® ¿²¼ ßñÝ ½±³°®»--±®
¬± »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò б-·¬·±² ßñÝ °·°» °«´´»§-ò Û²-«®» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ ·- ½±®®»½¬´§
¿-·¼»ò ´±½¿¬»¼ ·² °«´´»§ ¹®±±ª»-ò
ìò б-·¬·±² »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» º®±²¬
°´¿¬»ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
ëò б-·¬·±² ßñÝ °·°» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬ ¬± ç Ò³ò
êò б-·¬·±² ÐßÍ °·°» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
¾±´¬- ¬± ç Ò³ò
éò б-·¬·±² ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» º®±²¬ °´¿¬» ¿²¼
¸§¼®¿³±«²¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ïðð Ò³ò
èò Ú·¬ °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ ²«¬ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± èë Ò³ò
çò б-·¬·±² ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¬±° ¿®³ô º·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ïðð Ò³ò
ïðò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ÎØ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§
³±«²¬·²¹ ¬± ïðð Ò³ò
ïïò б-·¬·±² ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïîò б-·¬·±² ÐßÍ ®»-»®ª±·®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ç
Ò³ò
ïïò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ »²¹·²» ³±«²¬·²¹ ïíò λ³±ª» ¶¿½µò
¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» º®±²¬ °´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» ¾®¿½µ»¬ò ïìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

èêóê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬
ßÔÌÛÎÒßÌÑÎ óùÕùÍÛÎ×ÛÍ ó É×ÌØÑËÌ ßñÝ ·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§

üû èêòïðòðî

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïðò λ-¬®¿·² ¿´¬»®²¿¬±® -¸¿º¬ ©·¬¸ ¿² è ³³ ß´´»² µ»§


¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ °«´´»§ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ
ïêëíò
ïïò λ³±ª» °«´´»§ò
ïîò Ý´»¿² °«´´»§ ¿²¼ ¿´¬»®²¿¬±® -¸¿º¬ò
ïíò Ú·¬ °«´´»§ ¬± ¿´¬»®²¿¬±® -¸¿º¬ò
ïìò Ú·¬ ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ ²«¬ô ¸±´¼ -¸¿º¬ ©·¬¸ ¿² è ³³
ß´´»² µ»§ ¿²¼ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêëí ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬±
îò Ô±±-»² ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± ¿´¬»®²¿¬±® îë Ò³ò
¿²¼ ®»´»¿-» ½¿¾´»ò
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò λº·¬
ìò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± ïò б-·¬·±² ¿´¬»®²¿¬±® ¬± »²¹·²» ¿²¼ ´±½¿¬» ·²
¿¼¶«-¬³»²¬ ¾®¿½µ»¬ò -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
ëò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± »²¹·²»ò îò Ú·¬ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± »²¹·²»ô ¾«¬
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¬¸¿¬ ¾±´¬ ·- ´±±-»²»¼ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
-«ºº·½·»²¬´§ º±® ¿´¬»®²¿¬±® ¬± ³±ª» º®»»´§ò íò Ý´»¿² °«´´»§ ª»»ù-ò
ìò ݱ²²»½¬ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬± ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ò Û²-«®»
¹®±±ª»- ±² ¼®·ª» ¾»´¬ ¿²¼ °«´´»§- ¿®» ½±®®»½¬´§
êò λ´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±² ¾§ ¬«®²·²¹ ¬»²-·±² ´±½¿¬»¼ò
¿¼¶«-¬·²¹ ¾±´¬ ¿²¬·ó½´±½µ©·-»ò ëò Ú·¬ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± ¿¼¶«-¬³»²¬
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ ²±¬ ¿°°´§ »¨½»--·ª» ¬±®¯«» ¬± ¾®¿½µ»¬ò
¿¼¶«-¬·²¹ ¾±´¬ ±® ¼¿³¿¹» ¬± ¾±´¬ ©·´´ ®»-«´¬ò ׺ êò ß¼¶«-¬ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±²ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
¾±´¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» -»·¦»¼ ±® ·- ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¬«®²ô ß¼¶«-¬³»²¬-ò
¿°°´§ -«·¬¿¾´» ¿²¬·ó-»·¦» ´«¾®·½¿¬» ¬± ¾±´¬ò éò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ô
¬·¹¸¬»² ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ²«¬ ¬± è Ò³ò
éò λ´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ò èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
èò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬±
»²¹·²»ò
çò λ´»¿-» ¿´¬»®²¿¬±® º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª»
¿´¬»®²¿¬±®ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóé
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
λº·¬
ßÔÌÛÎÒßÌÑÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ É×ÌØ ßñÝ ïò Ý´»¿² °«´´»§ ¿²¼ ¿´¬»®²¿¬±® -¸¿º¬ò
îò Ú·¬ °«´´»§ ¬± ¿´¬»®²¿¬±® -¸¿º¬ò
üû èêòïðòðîòîð íò Ú·¬ ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ ²«¬ô ¸±´¼ -¸¿º¬ ©·¬¸ ¿² è ³³
ß´´»² µ»§ ¿²¼ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ ïêëí ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬±
λ³±ª» îë Ò³ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ìò б-·¬·±² ¿´¬»®²¿¬±® ¬± »²¹·²» ¿²¼ ´±½¿¬» ·²
îò λ³±ª» »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬-¸·»´¼ò Í»» -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò
ÓßÒ×ÚÑÔÜ ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò ëò Ú·¬ ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±®ô ¾«¬ ¼± ²±¬
¬·¹¸¬»²ò
êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ô
¬·¹¸¬»² ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ²«¬ ¬± è Ò³ò
éò Ú·¬ ½¿° ¬± ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬»®³·²¿´ ±² ¿´¬»®²¿¬±®ò
èò Ú·¬ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼ ¸»¿¬-¸·»´¼ò Í»» ÓßÒ×ÚÑÔÜ
ú ÛÈØßËÍÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ³±ª» ½¿° º®±³ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬»®³·²¿´ ±²


¿´¬»®²¿¬±®ò
ìò Ô±±-»² ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± ¿´¬»®²¿¬±®
¿²¼ ®»´»¿-» ½¿¾´»ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò
êò λ³±ª» ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±®ô ®»´»¿-»
¿´¬»®²¿¬±® º®±³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¿´¬»®²¿¬±®ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§

éò λ-¬®¿·² ¿´¬»®²¿¬±® -¸¿º¬ ©·¬¸ ¿² è ³³ ß´´»² µ»§


¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ °«´´»§ «-·²¹ ¬±±´ ïèÙ
ïêëíò
èò λ³±ª» °«´´»§ò

èêóè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
éò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ÎØ -¬»¿¼§ ¬± ¬±°
ßÔÌÛÎÒßÌÑÎ ó ùÕÊêù ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °·ª±¬ »²¹·²» -¬»¿¼§ ¿©¿§ º®±³
¾®¿½µ»¬ò
üû èêòïðòðî èò Í«°°±®¬ »²¹·²» ±² ¶¿½µò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ë-» ¿ ¾´±½µ ±º ©±±¼ ±® ¸¿®¼ ®«¾¾»®
λ³±ª» °¿¼ ¬± °®±¬»½¬ -«³°ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

çò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¼®·ª» ¾»´¬ ½±ª»® ¬± ¬±°


¿®³ ¾®¿½µ»¬ò λ³±ª» ½±ª»®ò

íò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ´±©»® -¬»¿¼§ ¾¿® ¬±


-«³° ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ´±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§
¾¿® ¬± ®»¿® ¾»¿³ò
ìò λ´»¿-» -¬»¿¼§ ¾¿® º®±³ -«³° ¾®¿½µ»¬ò
ëò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÕÊêùô λ°¿·®-ò

ïðò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ °´¿·² ©¿-¸»® -»½«®·²¹ ¬±° ¿®³


¾®¿½µ»¬ ¬± ¸§¼®¿³±«²¬ò
ïïò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¬±
»²¹·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò λ³±ª» ¾®¿½µ»¬ò

êò Ô±±-»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ÎØ -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóç
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
λº·¬
ïò Ú·¬ ¿´¬»®²¿¬±®ô º·¬ «°°»® ¾±´¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»²ò
îò Ó±ª» »²¹·²» º±®©¿®¼ ¿²¼ º·¬ ´±©»® ¾±´¬ò
íò Ì·¹¸¬»² «°°»® ¾±´¬ ¬± îë Ò³ ¿²¼ ´±©»® ¾±´¬ ¬± ìë
Ò³ò
ìò ο·-» ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ½±²²»½¬ ¼®·ª» ¾»´¬ ¬±
¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ò λ´»¿-» ¬»²-·±²»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Û²-«®» ¼®·ª» ¾»´¬ ·- ½±®®»½¬´§
´±½¿¬»¼ ·² ¹®±±ª»- ±² ¿´´ °«´´»§-ò

ëò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ´»¿¼ô º·¬ ¬»®³·²¿´ ²«¬ ¿²¼


¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
êò Í»½«®» ½±ª»® ¬± ¬»®³·²¿´ò
éò б-·¬·±² ¬±° ¿®³ ¾®¿½µ»¬ ¬± »²¹·²» º®±²¬ °´¿¬» ¿²¼
¸§¼®¿³±«²¬ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
ïîò ο·-» ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±²»® ¿²¼ ®»´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ èò Ú·¬ °´¿·² ©¿-¸»® ¿²¼ ²«¬ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± èë Ò³ò
º®±³ ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ò çò б-·¬·±² »²¹·²» ÎØ -¬»¿¼§ ¬± ¬±° ¿®³ô º·¬ ¾±´¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
ïðò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ »²¹·²» ÎØ -¬»¿¼§ ¬± ¾±¼§
³±«²¬·²¹ ¬± ïðð Ò³ò
ïïò б-·¬·±² ¾»´¬ ½±ª»®ô º·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ïîò λ³±ª» ¶¿½µò
ïíò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÕÊêùô
λ°¿·®-ò
ïìò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ´±©»® -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± -«³°ô º·¬ ¾±´¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïðð Ò³ò
ïëò Ì·¹¸¬»² ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬»¿¼§ ¾¿® ¬± ®»¿® ¾»¿³ ¬±
ïðð Ò³ò
ïêò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïéò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ïíò λ´»¿-» ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ô ®»³±ª» ¬»®³·²¿´ ²«¬ ¿²¼


®»´»¿-» ´»¿¼ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò
ïìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò

ïëò λ³±ª» «°°»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±®ò


ïêò Ô±±-»² ´±©»® ¾±´¬ô ³±ª» »²¹·²» º±®©¿®¼ ¬± ¿´´±©
¾±´¬ ¬± ½´»¿® ¾±¼§ ¿²¼ ®»³±ª» ¾±´¬ò
ïéò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¿´¬»®²¿¬±®ò

èêóïð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ùïòì ú ïòêù

üû èêòêðòðï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
îò ο·-» º®±²¬ ±º ª»¸·½´»ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ Í«°°±®¬ ±² -¿º»¬§ -¬¿²¼-ò

çò λ³±ª» î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬±


¹»¿®¾±¨ò
ïðò λ³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º -¬¿®¬»®
³±¬±® ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ò
íò λ´»¿-» ½±ª»® º®±³ ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± îò Ú·¬ ¿²¼ ¿´·¹² -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬± ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ò
-¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò íò Ú·¬ î ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬± ¹»¿®¾±¨
ìò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»® ¸±«-·²¹ô ¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
-±´»²±·¼ò ìò ݱ²²»½¬ »¿®¬¸ ´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±® «°°»® ¾±´¬ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» º®±³ -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò ëò Ú·¬ «°°»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬± ¹»¿®¾±¨
êò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò ¸±«-·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
éò λ³±ª» «°°»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬± êò Ì·¹¸¬»² ´±©»® ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬±
¹»¿®¾±¨ò »²¹·²» ¬± ìë Ò³ò
èò Ü·-½±²²»½¬ »¿®¬¸ ´»¿¼ º®±³ ¾±´¬ò éò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ô º·¬ ²«¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïí Ò³ò Í»½«®» ½±ª»® ¬± ²«¬ò
çò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò
ïðò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®òÍ»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóïï
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ùÕù ïòè É×ÌØ ÓßÒËßÔ ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ÛÓ ÝÊÌ


ÙÛßÎÞÑÈ
üû èêòêðòðï
üû èêòêðòðï
λ³±ª»
λ³±ª» ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ îò λ³±ª» ¿·® º·´¬»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
îò λ´»¿-» »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±²- ½¸¿®½±¿´ ½¿²·-¬»®
º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò

íò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ º´§©¸»»´ º®±²¬ ½±ª»®


°´¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» ½±ª»® °´¿¬»ò
íò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
ìò λ´»¿-» ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§
´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ´»¿¼ò
ëò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»³±ª» º´¿²¹»¼ ²«¬ º®±³ ´±©»®
¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬± ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹
¿²¼ ©·¬¸¼®¿© ¾±´¬ò
êò λ³±ª» «°°»® º´¿²¹»¼ ²«¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±®
¬± ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ ¿²¼ ©·¬¸¼®¿© ¾±´¬ò
éò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±® º®±³ ¹»¿®¾±¨
¸±«-·²¹ ¿²¼ ½±´´»½¬ ®»¿® ½´±-·²¹ °´¿¬»ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ ¬®¿²-³·--·±² ¸±«-·²¹
³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò Ó¿²±»«ª®» -¬¿®¬»® ³±¬±® ·²¬± ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ô
°±-·¬·±² ®»¿® ½´±-·²¹ °´¿¬»ò ìò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
íò Ú·¬ «°°»® ®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ º´¿²¹»¼ ²«¬ ¾«¬ ¼± ²±¬ ëò λ³±ª» ²«¬ º®±³ -¬¿®¬»® ³±¬±® -±´»²±·¼ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò ®»´»¿-» ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ò
ìò Ú·¬ ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±®ô º·¬ º´¿²¹»¼ êò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼
²«¬ ¿²¼ ©·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ¬·¹¸¬»² ²«¬ ¬± èë Ò³ò ®»³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±®ò
ëò Ì·¹¸¬»² «°°»® ²«¬ ¬± èë Ò³ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ô º·¬ ²«¬
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïí Ò³ò
éò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
èò ß´·¹² »ª¿°±®¿¬·ª» »³·--·±²- ½¸¿®½±¿´ ½¿²·-¬»® ¬±
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ -»½«®»ò
çò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò

èêóïî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ÕÊê ó ßËÌÑÓßÌ×Ý
îò Ú·¬ -¬¿®¬»® ³±¬±®ò ÙÛßÎÞÑÈ
íò Ú·¬ ¾±´¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ìò Ú·¬ ´»¿¼- ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬»®³·²¿´
üû èêòêðòðï
²«¬ ¬± ïí Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò
λ³±ª»
êò Ú·¬ º´§©¸»»´ ½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± ¬± ç Ò³ò
ïò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
éò Ú·¬ ¿·® º·´¬»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
λ°¿·®-ò
ÍÇÍÌÛÓ ó ÓÛÓÍô λ°¿·®-ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ º®±³


-±´»²±·¼ò
íò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ -±´»²±·¼ò
ìò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±®ò
ëò λ³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² -¬¿®¬»® ³±¬±® ³¿¬·²¹ º¿½»-ò
îò Ú·¬ -¬¿®¬»® ³±¬±®ô ¿´·¹² ³«´¬·°´«¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ìë Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -±´»²±·¼ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -±´»²±·¼ô º·¬ ²«¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ëò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóïí
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
λº·¬
ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ÕÊê ó ÓßÒËßÔ ïò Ý´»¿² -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½» ±² ¹»¿®¾±¨
ÙÛßÎÞÑÈ ¸±«-·²¹ò
îò б-·¬·±² -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬± ¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ô ¿´·¹²
ÝÕÐ -»²-±® ³«´¬·°´«¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼
üû èêòêðòðï
¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± èë Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ ¬± -±´»²±·¼ ¬»®³·²¿´ô º·¬ ²«¬
λ³±ª»
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïí Ò³ò Í»½«®» ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ìò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±® -±´»²±·¼ò
ëò Í»½«®» ½¸¿®½±¿´ ½¿²·-¬»® ·² ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò λ´»¿-» ½¸¿®½±¿´ ½¿²·-¬»® º®±³ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬


¿²¼ °±-·¬·±² ¿-·¼»ò

íò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® ½±²²»½¬±® º®±³ -¬¿®¬»®


-±´»²±·¼ò
ìò λ´»¿-» ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§
´»¿¼ ¬± -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§
´»¿¼ò
ëò λ³±ª» ´±©»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬±
¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ò
êò λ³±ª» «°°»® ¾±´¬ -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¬±
¹»¿®¾±¨ ¸±«-·²¹ô ®»³±ª» ¾±´¬ º®±³ ÝÕÐ -»²-±®
³«´¬·°´«¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» -¬¿®¬»®
³±¬±®ò

èêóïì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÍÌßÎÌÛÎ ÍÉ×ÌÝØ

üû èêòêëòðí

ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ¿²¼


¿´´ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ÍÇÍÌÛÓÍô Ю»½¿«¬·±²-ò

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ò

íò λ³±ª» í -½®»©-ô ®»³±ª» ½±´«³² ´±©»® ¿²¼


«°°»® ½±ª»®-ò

Ó±¼»´- ©·¬¸ -»ª·½¿¾´» º«-»¾±¨æ

îò λ³±ª» ¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ô í ®»¬¿·²·²¹ -½®»©- ¿²¼


®»³±ª» ´±©»® ½±ª»®ò

ìò Ü·-½±²²»½¬ î ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹- º®±³


º«-»¾±¨ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóïë
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
Ó±¼»´- ©·¬¸ ¸¿®¼ó©·®»¼ º«-»¾±¨æ λº·¬
ïò Ú·¬ -¬¿®¬»® -©·¬½¸ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -©·¬½¸ ®»¬¿·²·²¹
-½®»©-ò
îò Ú·¬ -©·¬½¸ ´»¿¼ -¬«¼- ¬± ½±´«³² ¾®¿½µ»¬-ò Ú·¬ ½¿¾´»
¬·» ¬± -»½«®» ´»¿¼ò
íò ݱ²²»½¬ ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹-ò
ìò Ú·¬ ½±´«³² «°°»® ¿²¼ ´±©»® ½±ª»®-ò
ëò Ú·¬ ´±©»® ½±ª»® ¿²¼ ¼®·ª»®ù- °±½µ»¬ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ °±-·¬·ª» ¿²¼ ¬¸»² ²»¹¿¬·ª»
´»¿¼-ò

ÍÐëé ððìî

ëò Ü·-½±²²»½¬ ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ³¿·²


¸¿®²»--ò

ß´´ ³±¼»´-æ

èêÓíèîð¿

êò λ´»¿-» -¬¿®¬»® -©·¬½¸ ´»¿¼ ®»¬¿·²·²¹ -¬«¼- º®±³


½±´«³² ¾®¿½µ»¬-ò
éò λ³±ª» ½¿¾´» ¬·» -»½«®·²¹ ´»¿¼- ¬± -¬»»®·²¹
½±´«³² ´±½µò

èêÓíèîï¿

èò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ -¬¿®¬»® -©·¬½¸ ¬± ´±½µ


¿²¼ ®»³±ª» -©·¬½¸ò

èêóïê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÞßÌÌÛÎÇ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ÞßÌÌÛÎÇ ÝßÎÎ×ÛÎ ó ùÕÊêù

üû èêòïëòðï üû èêòïëòïï

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ÛÝÓò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® ¬±


-«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬- ±² ¾±¼§ò

ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ò Ó±¼»´- ©·¬¸ ½®«·-» ½±²¬®±´æ
îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½´¿³° ¬± ¾¿¬¬»®§
¬®¿§ò
íò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½´¿³°ò
ìò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¾¿¬¬»®§ º®±³ ª»¸·½´»ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¾¿¬¬»®§ ¬»®³·²¿´- ¿²¼ ½±¿¬ ©·¬¸ °»¬®±´»«³
¶»´´§ò
îò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ¬± ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ò
íò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½´¿³° ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬ò
ìò б-·¬·±² ¿²¼ ½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼
´¿-¬ò

íò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ½®«·-» ½±²¬®±´ ª¿½««³


°«³° ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® ¿²¼
°±-·¬·±² ª¿½««³ °«³° ¿--»³¾´§ ¿-·¼»ò

ß´´ ³±¼»´-
ìò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»®ò

λº·¬

Ó±¼»´- ©·¬¸ ½®«·-» ½±²¬®±´


ïò б-·¬·±² ª¿½««³ °«³° ¿--»³¾´§ ¬± ¾¿¬¬»®§
½¿®®·»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ç Ò³ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóïé
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
ß´´ ³±¼»´-
îò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ½¿®®·»® ¬± -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬-ô º·¬ É×ÒÜÑÉ ÍÉ×ÌÝØ ó ÓßÍÌÛÎ ó ÚÎÑÒÌ
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬- ¬± ç Ò³ò ßÒÜ ÎÛßÎ ÜÑÑÎ
íò Ú·¬ ÛÝÓò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
üû èêòîëòðê

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ò


íò λ³±ª» ½¿¾´» -¬®¿° -»½«®·²¹ -©·¬½¸ ¸¿®²»--ò

ìò λ³±ª» ì -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» -©·¬½¸»- º®±³


°¿²»´ò

λº·¬
ïò Ú·¬ -©·¬½¸»- ¬± °¿²»´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
îò Í»½«®» -©·¬½¸ ¸¿®²»-- ¬± °¿²»´ ©·¬¸ ½¿¾´» -¬®¿°ò
íò Ú·¬ -©·¬½¸ ¿--»³¾´§ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
ìò Ú·¬ ®»¿® ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

èêóïè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÜÎ×ÊÛÎÍ É×ÒÜÑÉ ÍÉ×ÌÝØ É×ÒÜÑÉ Ô×ÚÌ ÝÑÒÌÎÑÔ ËÒ×Ì

üû èêòîëòðé üû èêòîëòíç

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô ïò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¾®¿½µ»¬ò


íò λ³±ª» î -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» -©·¬½¸ò

λº·¬
ïò Ú·¬ -©·¬½¸ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©- îò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ½±²¬®±´ «²·¬ ¬± ¼±±®ò
îò Ú·¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¾®¿½µ»¬ò íò Ü·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ®»³±ª» ½±²¬®±´ «²·¬ò
íò Ú·¬ º®±²¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò
λº·¬
ïò б-·¬·±² ½±²¬®±´ «²·¬ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò
îò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©- -»½«®·²¹ ½±²¬®±´ «²·¬ò
íò Ú·¬ º®±²¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóïç
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÚÎÑÒÌ ÜÑÑÎ ÔÑÝÕ ÍÉ×ÌÝØ

üû èêòîêòîè

ÒÑÌÛæ ο·-» ¼±±® ¹´¿-- º«´´§ ¾»º±®» ½±³³»²½»³»²¬


±º ©±®µò

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò
îò λ´»¿-» °´¿-¬·½ -¸»»¬ º®±³ ®»¿® ±º ¼±±®ò

éêÓïìëç¿

êò λ³±ª» ½´·° -»½«®·²¹ -©·¬½¸ ¬± °®·ª¿¬» ´±½µ ¿²¼


®»³±ª» -©·¬½¸ º®±³ ´±½µò

λº·¬
ïò Ú·¬ -©·¬½¸ ¬± °®·ª¿¬» ´±½µ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
îò б-·¬·±² -»½«®·¬§ ½±ª»® ¬± ¸¿²¼´»ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-½®»©-ò
íò ᫬» -©·¬½¸ ¸¿®²»-- ¾»¸·²¼ ©·²¼±© ½¸¿²²»´
íò Ü·-½±²²»½¬ ¼±±® ¸¿®²»-- º®±³ -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ò
¿²¼ -»½«®» ½´·°- ¬± ¼±±®ò
ìò λ´»¿-» ì ½´·°- -»½«®·²¹ ´±½µ -©·¬½¸ ¸¿®²»-- ¿²¼
ìò ݱ²²»½¬ ¼±±® ¸¿®²»-- ¬± -©·¬½¸ ³«´¬·°´«¹ò
³«´¬·°´«¹ ¬± ¼±±®ò
ëò Ú·¬ °´¿-¬·½ -¸»»¬ ¬± ¼±±®ò
ëò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ -»½«®·¬§ ½±ª»® ¬±
êò Ú·¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô λ°¿·®-ò
±«¬-·¼» ¸¿²¼´»ô ®»³±ª» ½±ª»®ò

èêóîð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÞßÝÕÔ×ÙØÌ ØÛßÌÛÎ ÍÉ×ÌÝØ Ô×ÙØÌ×ÒÙ ÍÉ×ÌÝØ

üû èêòêëòíê üû èêòêëòëë

λ³±ª» λ³±ª»

ïò λ´»¿-» -©·¬½¸ º®±³ º®±²¬ ½±²-±´» ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² -©·¬½¸ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®»
ïò λ³±ª» í -½®»©-ô ¬¸»² ½¿®»º«´´§ -»°¿®¿¬» ¿²¼
-©·¬½¸ ¬± ½±²-±´»ò
®»³±ª» «°°»® ¿²¼ ´±©»® -»½¬·±²- ±º ½±´«³²
²¿½»´´»ò

îò Ü·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- º®±³ ´·¹¸¬·²¹ -©·¬½¸ò


íò ન¬» -¬»»®·²¹ ©¸»»´ º±® ¿½½»-- ¬± -©·¬½¸
-»½«®·²¹ -½®»©-ò
ìò λ³±ª» î -½®»©-ô ¼»°®»-- ®»¬¿·²·²¹ ¬¿¹ ¿²¼
®»³±ª» ´·¹¸¬·²¹ -©·¬½¸ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ´·¹¸¬·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± -©·¬½¸ò
íò Ú·¬ «°°»® ¿²¼ ´±©»® -»½¬·±²- ±º ²¿½»´´» ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóîï
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÎÛßÎ ÚÑÙ ÔßÓÐ ÍÉ×ÌÝØ ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ó×ÎÎÑÎ ÍÉ×ÌÝØ

üû èêòêëòêë üû èêòêëòéë

λ³±ª» λ³±ª»

ïò λ´»¿-» -©·¬½¸ º®±³ ·²-¬®«³»²¬ -«®®±«²¼ ¿²¼


¼·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² -©·¬½¸ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®»
-©·¬½¸ ¬± ·²-¬®«³»²¬ -«®®±«²¼ò
ïò λ³±ª» ¼®·ª»®- °±½µ»¬ô í ®»¬¿·²·²¹ -½®»©- ¿²¼
®»³±ª» º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ò

îò λ´»¿-» ³·®®±® -©·¬½¸ º®±³ º¿-½·¿ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬


³«´¬·°´«¹ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² -©·¬½¸ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®»
-©·¬½¸ ¬± º¿-½·¿ò
îò Ú·¬ ´±©»® ½±ª»® ¿²¼ ¼®·ª»®- °±½µ»¬ò

èêóîî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ØÑÎÒ ÐËÍØ ÍÉ×ÌÝØ ØÑÎÒ

üû èêòíðòðï üû èêòíðòïð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¼®·ª»®- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ò Í»» ïò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¸±®²ò


îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ -¬»»®·²¹ ½±´«³² ®±¬¿®§ íò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ ¸±®² ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬
½±«°´»®ò ¿²¼ ®»³±ª» ¸±®²ò
íò Ë-·²¹ ¿ º´¿¬ ¾´¿¼» ½¿®»º«´´§ »¿-» -©·¬½¸ º®±³
-¬»»®·²¹ ©¸»»´ò λº·¬
ìò Ü·-½±²²»½¬ î ´«½¿®- º®±³ -©·¬½¸ò ïò б-·¬·±² ¸±®² ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ò
ëò λ³±ª» ¸±®² °«-¸ -©·¬½¸ò îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¸±®²ò
íò λº·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λº·¬ λ°¿·®-ò
ïò б-·¬·±² ¸±®² °«-¸ -©·¬½¸ ¿²¼ ½±²²»½¬ î ´«½¿®- ¬±
-©·¬½¸ò
îò Ú·¬ -©·¬½¸ ¬± -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± -¬»»®·²¹ ½±´«³² ®±¬¿®§
½±«°´»®ò
ìò Ú·¬ ¼®·ª»®- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóîí
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ØÛßÜÔßÓÐ ßÍÍÛÓÞÔÇ Í×ÜÛ ÎÛÐÛßÌÛÎ ÔßÓÐ

üû èêòìðòìç üû èêòìðòëí

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

ïò λ´»¿-» ´¿³° º®±³ ©·²¹ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬


³«´¬·°´«¹ò

λº·¬
ïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ²»© ´¿³° ¿²¼ -»½«®» ´¿³°
¬± ©·²¹ò

îò λ³±ª» î ¾±´¬- -»½«®·²¹ º®±²¬ ¾«³°»® ¿®³¿¬«®»


¬± ¾±¼§ò
íò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¼ ´¿³° ¬± ¾±²²»¬
°´¿¬º±®³ ¿²¼ ©·²¹ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¸»¿¼´¿³° ´»ª»´·²¹
³±¬±® ¿²¼ ¸»¿¼´¿³°ò
ëò Ó¿²±»«ª®» ¿²¼ ®»³±ª» ¸»¿¼´¿³° ¿--»³¾´§ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¸»¿¼´¿³°ô ³¿²±»«ª®» ·²¬± °±-·¬·±² ¿²¼
½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ¸»¿¼´¿³° ¿²¼À ¸»¿¼´¿³°
´»ª»´·²¹ ³±¬±®ò
îò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¸»¿¼´¿³° ¿--»³¾´§ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ì Ò³ò
íò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ¾«³°»® ¿®³¿¬«®» ¬± ¾±¼§ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ìò λº·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò

èêóîì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

Ìß×Ô ÔßÓÐ ó ë ÜÑÑÎ ÒËÓÞÛÎ ÐÔßÌÛ ÔßÓÐ

üû èêòìðòéð üû èêòìðòèê

λ³±ª» λ³±ª»

ïò Ü»°®»-- °´«²¹»® ¿²¼ ®»³±ª» -¬«¼ º®±³ ¾±±¬ -·¼» ïò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ´¿³° ¬± ¬¿·´¹¿¬»ò
½¿®°»¬ò λ´»¿-» ½¿®°»¬ò îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª» ´¿³°ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ´¿³° ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò Ú·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² -½®»©-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¬¿·´ ´¿³° ¿²¼ ®»³±ª»


ì ²«¬- -»½«®·²¹ ´¿³°ò λ³±ª» ´¿³°ò
íò λ³±ª» ´¿³° -»¿´·²¹ ®«¾¾»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ -»¿´·²¹ ®«¾¾»® ¬± ´¿³°ò
îò б-·¬·±² ´¿³° ¬± ¾±¼§ò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -»½«®·²¹
²«¬-ò
íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¬¿·´ ´¿³°ò
ìò б-·¬·±² -·¼» ½¿®°»¬ ¿²¼ º·¬ -»½«®·²¹ -¬«¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóîë
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÚÑÙñÜÎ×Ê×ÒÙ ÔßÓÐ ÎÑÑÚ ÔßÓÐ

üû èêòìðòçê üû èêòìëòðî

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» í ¾±´¬- -»½«®·²¹ º±¹ ´¿³° ¬± ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ´¿³°ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² º±¹ ´¿³° ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¾±´¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ê Ò³ò
îò Ú·¬ º®±²¬ ¾«³°»®ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò

ïò λ³±ª» ´¿³° ´»²-ò


îò λ³±ª» î ̱®¨ Ìíð ¾±´¬- -»½«®·²¹ ´¿³° ¬± ®±±ºò
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ®»³±ª» ´¿³°ò

ܱ ²±¬ ½¿®®§ ±«¬ º«®¬¸»® ¼·-³¿²¬´·²¹ ·º ½±³°±²»²¬


·- ®»³±ª»¼ º±® ¿½½»-- ±²´§
ìò λ´»¿-» -«² ®±±º -©·¬½¸ ¿²¼ ®»³±ª» º®±³ ®±±º
´¿³°ò

λº·¬
ïò Ú·¬ -«² ®±±º -©·¬½¸ ¬± ´¿³°ò
îò б-·¬·±² ´¿³° ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ò Ú·¬ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¾±´¬-ò
íò Ú·¬ ´¿³° ´»²-ò

èêóîê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÙÔÑÊÛ ÞÑÈ ÔßÓÐ ÞÑÑÌ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ ÔßÓÐ ó ë ÜÑÑÎ

üû èêòìëòðè üû èêòìëòïê

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¹´±ª» ¾±¨ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ïò λ³±ª» ´»²- º®±³ ´¿³° ¿²¼ ®»´»¿-» ´¿³° º®±³


¾±¼§ °¿²»´ò
îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª» ´¿³°ò

λº·¬
ïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ²»© ´¿³° ¿²¼ º·¬ ´¿³°
¿--»³¾´§ ¬± ¾±¼§ °¿²»´ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ¹´±ª» ¾±¨ ´¿³° ³«´¬·°´«¹ò


íò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ´¿³° ¿²¼ ®»³±ª»
´¿³°ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ´¿³° ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ´¿³°ò
íò Ú·¬ ¹´±ª» ¾±¨ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóîé
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ØÛßÌÛÎ ÝÑÒÌÎÑÔ ×ÔÔËÓ×ÒßÌ×ÑÒ ÞËÔÞ

üû èêòìëòìï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ì -½®»©- -»½«®·²¹ ¸»¿¬»® ½±²¬®±´ °¿²»´ò


íò Ы´´ °¿²»´ º±®©¿®¼ º±® ¿½½»-- ¿²¼ ®»´»¿-»
·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ ¸±´¼»®ò
ìò λ³±ª» ¾«´¾ º®±³ ¸±´¼»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ¾«´¾ ¿²¼ -»½«®» ¸±´¼»® ¬± ½±²¬®±´ °¿²»´ò
îò ß´·¹² ½±²¬®±´ °¿²»´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
íò Ú·¬ º®±²¬ ½±²-±´»ò Í»» ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÌÎ×Ó
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

èêóîè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

×ÒÍÌÎËÓÛÒÌ ÐßÝÕ ÉßÎÒ×ÒÙ Ô×ÙØÌ


ÞËÔÞ

üû èêòìëòíï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ·²-¬®«³»²¬ °¿½µ ¿--»³¾´§ò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ ¾«´¾ò λº·¬


ïò Ú·¬ ²»© ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ ¾«´¾ò
îò Ú·¬ ·²-¬®«³»²¬ °¿½µ ¿--»³¾´§ò Í»»
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóîç
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

×ÒÍÌÎËÓÛÒÌ ÐßÝÕ ×ÔÔËÓ×ÒßÌ×ÑÒ


ÞËÔÞ

üû èêòìëòìè

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ·²-¬®«³»²¬ °¿½µ ¿--»³¾´§ò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ò λº·¬


ïò Ú·¬ ²»© ·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ò
îò Ú·¬ ·²-¬®«³»²¬ °¿½µ ¿--»³¾´§ò Í»»
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô λ°¿·®-ò

èêóíð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÎßÜ×Ñ ÎßÜ×Ñ ÍÐÛßÕÛÎ ó ÚÎÑÒÌ

üû èêòëðòðí üû èêòëðòïë

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» º®±²¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô
λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ì -½®»©- -»½«®·²¹ -°»¿µ»® ¬± ¼±±®ò


íò Ü·-½±²²»½¬ -°»¿µ»® ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª»
-°»¿µ»®ò
ïò Ú·¬ ®¿¼·± ®»³±ª¿´ ¬±±´- ÍÓÜ ìðçï ¬± ®»´»¿-»
®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ò Ы´´ ±² ¬±±´ ¬± ®»´»¿-» ®¿¼·± º®±³ λº·¬
º¿-½·¿ò ïò б-·¬·±² -°»¿µ»® ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ¿»®·¿´ ´»¿¼ò ®»³±ª» îò Ì·¹¸¬»² -½®»©- -»½«®·²¹ -°»¿µ»®ò
®¿¼·±ò íò λº·¬ º®±²¬ ¼±±® ¬®·³ ½¿-·²¹ò Í»» ÜÑÑÎÍô
íò λ³±ª» ¬±±´- º®±³ ®¿¼·±ò λ°¿·®-ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ®¿¼·± ¬± ¿°»®¬«®»ò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-
¿²¼ ¿»®·¿´ ´»¿¼ò
îò Í´·¼» ®¿¼·± ·²¬± º¿-½·¿ «²¬·´ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- »²¹¿¹»ò
íò Û²¬»® -»½«®·¬§ ½±¼» ¿²¼ ½¸»½µ ®¿¼·± º±® ½±®®»½¬
±°»®¿¬·±²ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóíï
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
λº·¬
ÎßÜ×Ñ ÍÐÛßÕÛÎ ó ÎÛßÎ ó ë ÜÑÑÎ ïò б-·¬·±² -°»¿µ»®ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-½®»©-ò
üû èêòëðòïî îò Ú·¬ °¿®½»´ ¬®¿§ -«°°±®¬ô -»½«®» ½´·°- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²
-½®»©ò
λ³±ª» íò λº·¬ °¿®½»´ ¬®¿§ ¿²¼ -»½«®» -«°°±®¬ -¬®¿°-ò
ïò λ´»¿-» -«°°±®¬ -¬®¿°- ¿²¼ ®»³±ª» ®»¿® °¿®½»´
-¸»´ºò

îò λ³±ª» -½®»©ô ®»´»¿-» í ½´·°- ¿²¼ ®»³±ª»


°¿®½»´ ¬®¿§ -«°°±®¬ò

íò λ³±ª» ì -½®»©- ¿²¼ ®»´»¿-» -°»¿µ»® º®±³


³±«²¬·²¹ò
ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª» -°»¿µ»®ò

èêóíî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÒßÊ×ÙßÌ×ÑÒ ÍÇÍÌÛÓ ó ÞÛÝÕÛÎ

üû èêòëíòðè

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ëò λ³±ª» ½¿¾´» ¬·»- -»½«®·²¹ ÙÐÍ ¿²¬»²²¿ ¬±


¸¿®²»--ò
êò λ´»¿-» ÙÐÍ ¿²¬»²²¿ ¾¿-» °´¿¬» º®±³ Ê»´½®±
ÌÑÐ Î

º·¨·²¹ ¿²¼ ®»³±ª»ò


ÌÑÐ Ô

ÍÐèê ðîðç λº·¬


ïò ߬¬¿½¸ ÙÐÍ ¿²¬»²²¿ ¾¿-» °´¿¬» ¬± ·²²»® º¿-½·¿
îò ײ-»®¬ Þ»½µ»® ®»³±ª¿´ ¬±±´- ·²¬± -´±¬- ¬± -¸»´º ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬ °¿½µ «-·²¹ -«°°´·»¼ -»´º
¼·-»²¹¿¹» ®»¬¿·²·²¹ ¬¿¹-ò λ´»¿-» «²·¬ º®±³ ¿¼¸»-·ª» Ê»´½®±ò
º¿-½·¿ò îò ߬¬¿½¸ ³¿¹²»¬·½ ÙÐÍ ¿²¬»²²¿ ¬± ¾¿-» °´¿¬»ò
íò Ú»»¼ ÙÐÍ ½±¿¨·¿´ ½¿¾´» ¬± ¿«¼·± «²·¬ ¿°»®¿¬«®»ò
Û²-«®» ½¿¾´» ·- ®±«¬»¼ ¿®±«²¼ ®»¿® ±º -«°°±®¬
°´¿¬» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ½¿¾´» ¬·»-ò
ìò Ú·¬ ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
λ°¿·®-ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ô ¿»®·¿´ ´»¿¼ ¿²¼ ÙÐÍ


½±¿¨·¿´ ½¿¾´» º®±³ ¾¿½µ ±º ²¿ª·¹¿¬·±² «²·¬ò
ëò Ú·¬ ®«¾¾»® -«°°±®¬ ¬± -¬«¼ ±² ®»¿® ±º ¿«¼·± «²·¬ò
λ³±ª» ²¿ª·¹¿¬·±² «²·¬ò
êò б-·¬·±² ¿«¼·± «²·¬ô ½±²²»½¬ ¿»®·¿´ ½¿¾´»ô ÙÐÍ
ìò λ³±ª» ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
λ°¿·®-ò ¿²¬»²²¿ ½¿¾´» ¿²¼ ³«´¬·°´«¹-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóíí
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÝÑÒÌÎÑÔ ËÒ×Ì øÛÝË÷ ó ÐßÎÕ×ÒÙ ß×Ü

üû èêòëìòïð

λ³±ª»

éò Í´·¼» ¿«¼·± «²·¬ ·²¬± ½¿¹» «²¬·´ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-


»²¹¿¹»ò Û²-«®» ¬¸¿¬ ®«¾¾»® -«°°±®¬ -¬«¼ ´±½¿¬»-
·² ®»¿® -«°°±®¬ °´¿¬»ò
ÒÑÌÛæ ̸» -°®·²¹- ±² ¬¸» ²¿ª·¹¿¬·±² «²·¬ ½¿² ¾»
¿¼¶«-¬»¼ º±® ½±®®»½¬ º·¬³»²¬ «-·²¹ ¬¸» ®»³±ª¿´
ÍÐèê ðïèê
¬±±´- -«°°´·»¼ ó ®»º»® ¬± ®»³±ª¿´ñ·²-¬¿´´¿¬·±²
¹«·¼»ò
ïò λ³±ª» î ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- -»½«®·²¹ ÔØ -·¼»
´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ¬®·³ ¬± ¾±¼§ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò îò λ´»¿-» ¬®·³ º®±³ ¿°»®¬«®» -»¿´ ¿²¼ °«´´ ¾¿½µ ¬±
çò ß½¬·ª¿¬» ²¿ª·¹¿¬·±² «²·¬ ¿²¼ ·²°«¬ -»½«®·¬§ ½±¼» ¹¿·² ¿½½»-- ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
°®±ª·¼»¼ò
ïðò ݸ»½µ ²¿ª·¹¿¬·±² «²·¬ ·²½´«¼·²¹ ÝÜ °´¿§»® º±®
½±®®»½¬ ±°»®¿¬·±² ¿²¼ °®±¹®¿³ -«·¬¿¾´» ®¿¼·±
-¬¿¬·±²- ±² ¿´´ °®»-»¬-ò
ïïò Í»¬ ¬¸» -§-¬»³ ®»¿¼§ º±® ¬¸» ½«-¬±³»® ¬± ½¿®®§
±«¬ ½¿´·¾®¿¬·±² ®±¿¼ ¬»-¬ ¿- ´¿·¼ ±«¬ ·² ¬¸»
¿½½±³°¿²§·²¹ ¼±½«³»²¬-ò

ÍÐèê ðïèé

íò λ³±ª» ï ²«¬ ¿²¼ ¬©± ¾±´¬- -»½«®·²¹ ³±«²¬·²¹


¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ ¬± ¿´´±© ¿½½»-- ¬± ÐÜÝ ÛÝËò

ÍÐèê ðïèè

ìò Ü·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- º®±³ ÐÜÝ ÛÝËò

èêóíì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
ëò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ÐÜÝ ÛÝË ¬± ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»³±ª» ÛÝËò ÍÛÒÍÑÎ ó ÐßÎÕ×ÒÙ ß×Ü
λº·¬ üû èêòëìòïì
ïò б-·¬·±² ÐÜÝ ÛÝË ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬-
¬± ç Ò³ò λ³±ª»
îò ݱ²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- ¬± °¿®µ·²¹ ¼·-¬¿²½» ½±²¬®±´ ïò ο·-» ®»¿® ±º ª»¸·½´» ¿²¼ -«°°±®¬ ±² -¬¿²¼ø-÷ò
ÛÝËò
íò б-·¬·±² ¾®¿½µ»¬ ¬± ¾±¼§ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸»² ²«¬ ¬± ç
Ò³ ¿²¼ ¾±´¬- ¬± ïë Ò³ò
ìò б-·¬·±² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ¬®·³ «²¼»®
¿°»®¬«®» -»¿´ ¿²¼ º·¬ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ô -»½«®·²¹ ¬®·³
¬± ¾±¼§ò

ÍÐèê ðïèç

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ -»²-±®ò


íò λ´»¿-» î ½´·°- -»½«®·²¹ -»²-±® ¬± ¾«³°»®ò
ìò λ³±ª» -»²-±® º®±³ ®»¿® ¾«³°»®ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ¿²¼ º·¬ -»²-±® ¬± ®»¿® ¾«³°»®ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± -»²-±®ò
íò λ³±ª» -¬¿²¼ø-÷ ¿²¼ ´±©»® ª»¸·½´»ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóíë
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÍÑËÒÜÛÎ ó ÐßÎÕ×ÒÙ ß×Ü ÓËÔÌ× ÚËÒÝÌ×ÑÒ ËÒ×Ì ó ÓÑÜÛÔÍ É×ÌØ


ÍÛÎÊ×ÝßÞÔÛ ÚËÍÛÞÑÈ
üû èêòëìòïè
üû èêòëëòçí
λ³±ª»
λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ò

ÍÐèê ðïèê

ïò λ³±ª» î ®»¬¿·²·²¹ ½´·°- -»½«®·²¹ ÔØ -·¼»


´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ¬®·³ ¬± ¾±¼§ò
îò λ´»¿-» ¬®·³ º®±³ ¿°»®¬«®» -»¿´ ¿²¼ °«´´ ¾¿½µ ¬±
¹¿·² ¿½½»-- ¬± ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
íò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ©¿-¸»® -»½«®·²¹ -°»¿µ»® ¬±
¾®¿½µ»¬ò
îò λ³±ª» ¼®·ª»®- °±½µ»¬ º®±³ º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ò
ìò λ³±ª» -°»¿µ»® º®±³ ¾®¿½µ»¬ò
íò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» º¿-½·¿ ´±©»®
ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®»¿® ±º -°»¿µ»®ò
½±ª»®ò
λº·¬
ïò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± -°»¿µ»®ò
îò Ú·¬ -°»¿µ»® ¬± ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ²«¬ ¿²¼
©¿-¸»®ò
íò б-·¬·±² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ¬®·³ «²¼»®
¿°»®¬«®» -»¿´ ¿²¼ º·¬ ®»¬¿·²·²¹ ½´·°-ô -»½«®·²¹ ¬®·³
¬± ¾±¼§ò

ìò λ´»¿-» î ³«´¬·°´«¹- º®±³ ¬±° ±º ³¿·² º«-» ¾±¨ò


ëò λ³±ª» î ²«¬- º«-» ¾±¨ ¬± ¾±¼§ò
êò λ´»¿-» º«-» ¾±¨ º®±³ -¬«¼-ò

èêóíê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

éò Ü·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- º®±³ ½±²¬®±´ «²·¬ò


èò λ´»¿-» ½±²¬®±´ «²·¬ º®±³ ®»¿® ±º º«-» ¾±¨ò
çò λ³±ª» ½±²¬®±´ «²·¬ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ½±²¬®±´ «²·¬ ¬± º«-» ¾±¨ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹- ¬± ½±²¬®±´ «²·¬ò
íò б-·¬·±² º«-» ¾±¨ ¬± -¬«¼- ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ²«¬-ò
ìò Í»½«®» ³«´¬·°´«¹- ¬± ¬±° ±º º«-» ¾±¨ò
ëò Ú·¬ º¿-½·¿ ´±©»® ½±ª»®ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©-ò
êò Ú·¬ ¼®·ª»®- °±½µ»¬ ¬± ´±©»® ½±ª»®ò
éò ݱ²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ¬»®³·²¿´-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ ´¿-¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóíé
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÓËÔÌ× ÚËÒÝÌ×ÑÒ ËÒ×Ì ó ÓÑÜÛÔÍ É×ÌØ


ØßÎÜóÉ×ÎÛÜ ÚËÍÛÞÑÈ

üû èêòëëòçí

½
¾

¼
¹
º »

ÍÐèê ðîíï

ïò ÓÚË ¾®¿½µ»¬ ø¿÷ò


´ λ´»¿-» ´«¹-
îò ÓÚË ø¶÷ò
íò Ó«´¬·°«¹ ø¹ô¸÷ò

èêóíè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ßÔÌÛÎÒßÌÑÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû èêòïðòðî

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô
λ°¿·®-ò

ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò


êò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¾®¿µ» -»®ª± ª¿½««³ °·°»
ëò λ´»¿-» ½±ª»®ô ®»³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬
¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» º®±³ ¿´¬»®²¿¬±®ò

éò λ³±ª» ì ¾±´¬- -»½«®·²¹ ª¿½««³ °«³° ¬±


¿´¬»®²¿¬±®ò
èò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± «°°»®
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóíç
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ßËÈ×Ô×ßÎÇ ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû èêòïðòðí

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¾»´¬ ¹«¿®¼ò
íò λ³±ª» «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ
Ú×ÌÌ×ÒÙÍô λ°¿·®-ò

çò λ³±ª» ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± ´±©»®


³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
ïðò λ´»¿-» ¿´¬»®²¿¬±® º®±³ ³±«²¬·²¹ô ¿²¼ ½¿®»º«´´§
®»³±ª» ¿´¬»®²¿¬±® º®±³ ª¿½««³ °«³°ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ¿´¬»®²¿¬±® ¿²¼ ª¿½««³ °«³° ³¿¬·²¹ º¿½»ò
îò Ú·¬ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± ª¿½««³ °«³° ¿²¼ ¿´·¹² ¬± ´±©»®
³±«²¬·²¹ò
íò Ú·¬ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ ¬± ¿´¬»®²¿¬±® ´±©»® ³±«²¬·²¹ ¾«¬
¼± ²±¬ ¬·¹¸¬»² ¿¬ ¬¸·- -¬¿¹»ò
ìò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¿´¬»®²¿¬±® ¬± «°°»® ³±«²¬·²¹
¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± îë Ò³ò
ëò Ì·¹¸¬»² ¿´¬»®²¿¬±® ´±©»® ³±«²¬·²¹ ²«¬ ¿²¼ ¾±´¬ ¬±
ìë Ò³ò ìò Ë-·²¹ ¿ ïë ³³ ®·²¹ -°¿²²»® ±² ¼®·ª» ¾»´¬
êò Ú·¬ ¾±´¬- -»½«®·²¹ ª¿½««³ °«³° ¬± ¿´¬»®²¿¬±® ¿²¼ ¬»²-·±²»® °«´´»§ ¾±´¬ô ®±¬¿¬» °«´´»§ º«´´§ ½´±½µ©·-»
¬·¹¸¬»² ¬± è Ò³ò ¿²¼ ¸±´¼ò
éò ß´·¹² ª¿½««³ °·°» ¾®¿½µ»¬ ¬± ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»® ¿²¼ ëò É·¬¸ ¿--·-¬¿²½»ô ®»´»¿-» ¼®·ª» ¾»´¬ º®±³
¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ç Ò³ò ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± ¿´¬»®²¿¬±® -¬«¼ô ¬·¹¸¬»² êò λ³±ª» ¼®·ª» ¾»´¬ º®±³ ®»³¿·²·²¹ °«´´»§- ¿²¼
²«¬ ¬± è Ò³ ¿²¼ º·¬ ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ò ®»³±ª» º®±³ ª»¸·½´»ò
çò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¿´¬»®²¿¬±®ò
ïðò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λº·¬
λ°¿·®-ò ïò Ý´»¿² ¼®·ª» ¾»´¬ °«´´»§ ¹®±±ª»- ¿²¼ »²-«®»
ïïò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù ¹®±±ª»- ¿®» ²±¬ ¼¿³¿¹»¼ò
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò îò Ú·¬ ²»© ¼®·ª» ¾»´¬ ¿®±«²¼ °«´´»§-ô »¨½»°¬
ïîò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ô »²-«®» ¾»´¬ ·- ½±®®»½¬´§ ¿´·¹²»¼
·² °«´´»§ ¹®±±ª»-ò
íò ر´¼ ¬»²-·±²»® °«´´»§ º«´´§ ½´±½µ©·-»ô ©·¬¸
¿--·-¬¿²½» º·¬ ¼®·ª» ¾»´¬ ¿®±«²¼ ¿´¬»®²¿¬±® °«´´»§ò
ìò Ú·¬ «²¼»®¾»´´§ °¿²»´ò Í»» ÛÈÌÛÎ×ÑÎ Ú×ÌÌ×ÒÙÍô
λ°¿·®-ò
ëò Ú·¬ ¿«¨·´·¿®§ ¾»´¬ ¹«¿®¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬ ¬± ïð Ò³ò
êò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

èêóìð ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÜÎ×ÊÛ ÞÛÔÌ ÌÛÒÍ×ÑÒÛÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ ÞßÌÌÛÎÇ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû èêòïðòðê üû èêòïëòðï

λ³±ª» λ³±ª»
ïò λ³±ª» ¿«¨·´·¿®§ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼ º·®-¬ò
λ°¿·®-ò

îò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ ¾¿¬¬»®§ ½´¿³° ¬± ¾¿¬¬»®§


¬®¿§ò
íò λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ ½´¿³°ò
ìò λ´»¿-» ¿²¼ ®»³±ª» ¾¿¬¬»®§ º®±³ ª»¸·½´»ò

îò λ³±ª» ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» ¼®·ª» ¾»´¬ ¬»²-·±²»®ò λº·¬


ïò Ý´»¿² ¾¿¬¬»®§ ¬»®³·²¿´- ¿²¼ ½±¿¬ ©·¬¸ °»¬®±´»«³
λº·¬ ¶»´´§ò
ïò Ý´»¿² ¬»²-·±²»® ¿²¼ ³¿¬·²¹ º¿½»ò îò б-·¬·±² ¾¿¬¬»®§ ¬± ¾¿¬¬»®§ ¬®¿§ò
îò Ú·¬ ¬»²-·±²»® ´±½¿¬» ©·¬¸ ¼±©»´ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² íò Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ ½´¿³° ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ¾±´¬ò
®»¬¿·²·²¹ ¾±´¬ ¬± ìë Ò³ò ìò б-·¬·±² ¿²¼ ½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼-ô »¿®¬¸ ´»¿¼
íò Ú·¬ ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò ´¿-¬

ÎÛÐß×ÎÍ èêóìï
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÍÌßÎÌÛÎ ÓÑÌÑÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû èêòêðòðï

λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
îò λ³±ª» »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó
ùÔù Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
íò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò

éò Ü·-½±²²»½¬ Ô«½¿® º®±³ -¬¿®¬»® -±´»²±·¼ò


èò λ³±ª» ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ô ®»³±ª» ²«¬ ¿²¼
¼·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ´»¿¼ º®±³ -¬¿®¬»® ³±¬±®ò
çò λ³±ª» î ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» -¬¿®¬»® ³±¬±®ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ ¹»¿®¾±¨ò
îò Ú·¬ -¬¿®¬»® ³±¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¾±´¬- ¬± èð Ò³ò
íò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ¬± -¬¿®¬»® ³±¬±®ô ¬·¹¸¬»²
²«¬ ¬± ïí Ò³ ¿²¼ º·¬ ¬»®³·²¿´ ½±ª»®ò
ìò ݱ²²»½¬ Ô«½¿® ¬± -±´»²±·¼ò
ëò Ú·¬ ¿·® ·²¬¿µ» °·°» ¬± ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
êò ݱ²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ª¿´ª» ¸±-» ¬± ½¿³-¸¿º¬
½±ª»® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½´·°ò
éò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ÓßÚ -»²-±®ò
èò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó ÛÜÝô λ°¿·®-ò
çò Ú·¬ »²¹·²» ¿½±«-¬·½ ½±ª»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ó ùÔù
Í»®·»-ô λ°¿·®-ò
ïðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

ìò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ÓßÚ -»²-±®ò


ëò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ »²¹·²» ¾®»¿¬¸»® ¸±-»
º®±³ ½¿³-¸¿º¬ ½±ª»®ò
êò Ô±±-»² ½´·° ¿²¼ ®»³±ª» ¿·® ·²¬¿µ» °·°» º®±³
¬«®¾±½¸¿®¹»®ò

èêóìî ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

Ìß×Ô ÔßÓÐ ó ì ÜÑÑÎ

üû èêòìðòéð

λ³±ª»

ëò λ³±ª» ¬¿·´ ´¿³°ò


êò λ³±ª» ´¿³° -»¿´·²¹ ®«¾¾»®ò

λº·¬
ïò Ú·¬ -»¿´·²¹ ®«¾¾»® ¬± ´¿³°ò
îò б-·¬·±² ´¿³° ¬± ¾±¼§ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ ¬·¹¸¬»²ò
íò ݱ²²»½¬ ¬¿·´ ´¿³° ³«´¬·°´«¹ò
ìò б-·¬·±² -·¼» ½¿®°»¬ ¿²¼ -»½«®·²¹ ©·¬¸ º·¨·²¹ -¬«¼ò

ïò Ü»°®»-- °´«²¹»® ¿²¼ ®»³±ª» -¬«¼ -»½«®·²¹ ¾±±¬


-·¼» ½¿®°»¬ò
îò λ´»¿-» ½¿®°»¬ ¬± ¿½½»-- ¬¿·´ ´¿³°ò
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¬¿·´ ´¿³°ò
ìò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ ´¿³°ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóìí
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÞÑÑÌ ÝÑÓÐßÎÌÓÛÒÌ ÔßÓÐ ó ì ÜÑÑÎ ÝÛÒÌÎÛ Ø×ÙØ ÓÑËÒÌÛÜ ÍÌÑÐ ÔßÓÐ


øÝØÓÍÔ÷ ó ì ÜÑÑÎ
üû èêòìëòïê
üû èêòìïòíî
λ³±ª»
λ³±ª»

ïò λ´»¿-» ´¿³° º®±³ ¬±° ±º ¾±±¬ ½±³°¿®¬³»²¬ò


îò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±²- ¼·-½±²²»½¬ î Ô«½¿®-
º®±³ ´¿³°ò
íò λ³±ª» ´¿³°ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ´¿³° ¬± ¾±±¬ ½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ½±²²»½¬
Ô«½¿®-ò
îò Í»½«®» ´¿³° ¬± ¸±«-·²¹ò
ïò λ³±ª» î ̱®¨ -½®»©- -»½«®·²¹ ÝØÓÍÔ ¬®·³ò
îò λ³±ª» ¬®·³ò
íò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ÝØÓÍÔ ¬± ®»¿® -½®»»²
º·¨·²¹-ò
ìò λ´»¿-» ÝØÓÍÔ º®±³ º·¨·²¹-ò
ëò λ´»¿-» ³«´¬·°´«¹ º·¨·²¹ º®±³ ÝØÓÍÔò
êò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª» ÝØÓÍÔò

λº·¬
ïò б-·¬·±² ÝØÓÍÔ ¿²¼ ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
îò Í»½«®» ³«´¬·°´«¹ º·¨·²¹ ¬± ÝØÓÍÔò
íò б-·¬·±² ÝØÓÍÔ ¬± ®»¿® -½®»»² º·¨·²¹-ô º·¬ ²«¬-
¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± î Ò³ò
ìò б-·¬·±² ¬®·³ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ̱®¨ -½®»©-ò

èêóìì ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÎßÜ×Ñ ÍÐÛßÕÛÎ ó ÎÛßÎ ó ì ÜÑÑÎ ÝÛÒÌÎÛ Ø×ÙØ ÓÑËÒÌÛÜ ÍÌÑÐ ÔßÓÐ


øÝØÓÍÔ÷ ó ë ÜÑÑÎ
üû èêòëðòïî
üû èêòìïòíî
λ³±ª»
λ³±ª»
ïò Ñ°»² ¬¿·´¹¿¬»ò

îò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ÝØÓÍÔ ¬®·³ò


ïò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ -°»¿µ»®ò íò λ³±ª» ¬®·³ò
îò λ³±ª» í ²«¬- -»½«®·²¹ -°»¿µ»® ¬± °¿®½»´ ¬®¿§ò ìò λ³±ª» î ²«¬- -»½«®·²¹ ÝØÓÍÔ ¬± ®»¿® -½®»»²ò
íò λ³±ª» -°»¿µ»®ò ëò Ü·-½±²²»½¬ ÝØÓÍÔ ³«´¬·°´«¹ò
êò λ³±ª» ÝØÓÍÔò
λº·¬
ïò б-·¬·±² -°»¿µ»® ¬± °¿®½»´ ¬®¿§ô º·¬ ²«¬- ¿²¼ λº·¬
¬·¹¸¬»²ò ïò б-·¬·±² ÝØÓÍÔô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ º·¬ ¬± ®»¿®
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± -°»¿µ»®ò -½®»»² -¬«¼-ò
îò Ú·¬ ²«¬- -»½«®·²¹ ÝØÓÍÔ ¬± ®»¿® -½®»»² ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± î Ò³ò
íò Ú·¬ ÝØÓÍÔ ¬®·³ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóìë
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÎÛÓÑÌÛ ×òÝòÛò ÝÑÒÌÎÑÔÍ ÍÉ×ÌÝØ ó ØÛßÜÔßÓÐ ÔÛÊÛÔÔ×ÒÙ

üû èêòëðòïí üû èêòêëòïê

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ÉßÎÒ×ÒÙæ ÍÎÍ °®±½»¼«®»- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼
¿²¼ ßÔÔ °®»½¿«¬·±²- ±¾-»®ª»¼ò

îò λ³±ª» ¼®·ª»®- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ò Í»»


ÎÛÍÌÎß×ÒÌ ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò

ïò λ´»¿-» -©·¬½¸ º®±³ º¿-½·¿ò


îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ -©·¬½¸ò
íò λ³±ª» -©·¬½¸ò

λº·¬
ïò б-·¬·±² -©·¬½¸ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¿²¼ -»½«®»
-©·¬½¸ ¬± º¿-½·¿ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò


ìò λ´»¿-» ¾±¬¸ ¸±®² -©·¬½¸»- º®±³ -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
ëò Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ÎÛÜ ´»¿¼ º®±³ ¾±¬¸ ¸±®²
-©·¬½¸»-ò
êò λ´»¿-» ¸¿®²»-- º®±³ -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
éò λ³±ª» î -½®»©- -»½«®·²¹ ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¬±
-¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
èò λ³±ª» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò

λº·¬
ïò Ú·¬ ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¬± -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
îò б-·¬·±² ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
íò б-·¬·±² ¸¿®²»-- ·² -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
ìò ݱ²²»½¬ ´»¿¼- ¬± ¸±®² -©·¬½¸»-ò
ëò Í»½«®» ¸±®² -©·¬½¸»- ¬± -¬»»®·²¹ ©¸»»´ò
êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ®±¬¿®§ ½±«°´»®ò
éò Ú·¬ ¼®·ª»®- ¿·®¾¿¹ ³±¼«´»ò Í»» ÎÛÍÌÎß×ÒÌ
ÍÇÍÌÛÓÍô λ°¿·®-ò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

èêóìê ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
λº·¬
ÓÑÌÑÎ ó ØÛßÜÔßÓÐ ÔÛÊÛÔÔ×ÒÙ ïò ન¬» ¿¼¶«-¬»® -½®»© ¿²¬·ó½´±½µ©·-» ¬± º«´´§
»¨¬»²¼ ´·²µ ®±¼ ±º ²»© ³±¬±®ò
üû èêòìïòìì îò ݱ²²»½¬ ´·²µ ®±¼ ¾¿´´ »²¼ ¬± -±½µ»¬ ·² ´¿³°
®»º´»½¬±®ô ´±½¿¬» ¿²¼ ®±¬¿¬» ³±¬±® ¬± -»½«®» ¬±
λ³±ª» ´¿³° ¾±¼§ò
ïò ÔØ ¸»¿¼´¿³° ³±¬±®æ λ³±ª» ¾¿¬¬»®§ò Í»» íò Ú·¬ ¾«´¾ ¿½½»-- ½±ª»®ò
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ³±¬±®ò
ëò ÔØ ¸»¿¼´¿³° ³±¬±®æ Ú·¬ ¾¿¬¬»®§ò Í»»
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
êò ݸ»½µ ¸»¿¼´¿³° ¿´·¹²³»²¬ô ¿¼¶«-¬ ·º ²»½»--¿®§ò
Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô ß¼¶«-¬³»²¬-ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ¸»¿¼´¿³° ´»ª»´´·²¹


³±¬±®ò
íò λ³±ª» ¾«´¾ ¿½½»-- ½±ª»® º®±³ ®»¿® ±º
¸»¿¼´¿³° ¬± »²¿¾´» ¿ ª·»© ·²¬± ´¿³°ò
ìò ન¬» ¸»¿¼´¿³° ¿¼¶«-¬»® -½®»© ¿²¬·ó½´±½µ©·-»
¬± º«´´§ »¨¬»²¼ ³±¬±® ´·²µ ®±¼ò
ëò ન¬» ³±¬±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ìëp ¿²¼ ®»´»¿-» º®±³
¸»¿¼´¿³° ¾±¼§ò
êò λ´»¿-» ´·²µ ®±¼ ¾¿´´ »²¼ º®±³ ¸»¿¼´¿³° ®»º´»½¬±®
-±½µ»¬ò
éò λ³±ª» ³±¬±®ò

ÎÛÐß×ÎÍ èêóìé
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ
λº·¬
ßÔßÎÓ ÍÑËÒÜÛÎ ïò б-·¬·±² -±«²¼»® ¬± ¾®¿½µ»¬ô º·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ²«¬ò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
üû èêòééòïð íò Ú·¬ °´»²«³ ¿·® ·²¬¿µ» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ ç -¬«¼- ¬±
´±©»® »¼¹» ¿²¼ é -¬«¼- ¬± «°°»® »¼¹»ò
λ³±ª»

ìò Ú·¬ ©·°»® ¿®³-ò Í»¬ ¾´¿¼»- ¬±ô ¼·³»²-·±² ùßù îèòë


³³ ¿²¼ ¼·³»²-·±² ùÞù ¬± îéòí ³³ô ¬¸»² ¬·¹¸¬»²
²«¬- ¬± ïè Ò³ò

ïò λ³±ª» î ©·°»® -°·²¼´» ²«¬- ¿²¼ ®»³±ª» ¾±¬¸


©·°»® ¿®³- ¿²¼ ¾´¿¼»-ò
îò λ³±ª» é -¬«¼- -»½«®·²¹ «°°»® »¼¹» ±º °´»²«³
¿·® ·²¬¿µ»ò
íò λ´»¿-» ç -¬«¼- -»½«®·²¹ ´±©»® »¼¹» ±º °´»²«³
¿·® ·²¬¿µ»ò
ìò λ´»¿-» °´»²«³ ¿·® ·²¬¿µ» º®±³ ¾±²²»¬ ¸·²¹»-
¿²¼ ùßù °±-¬ º·²·-¸»®-ò λ³±ª» °´»²«³ ¿·® ·²¬¿µ»ò

ëò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ -±«²¼»®ò


êò λ³±ª» ²«¬ -»½«®·²¹ -±«²¼»® ¬± ¾®¿½µ»¬ò
éò λ³±ª» -±«²¼»®ò

èêóìè ÎÛÐß×ÎÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÞßÌÌÛÎÇ ÞßÝÕÛÜóËÐ ÍÑËÒÜÛÎ ó ÞÞËÍ

üû èêòééòïí

ÍÐèê ðîíê

ïò Þ±´¬ ¨ î ó »¨°¿²-·±² ¬¿²µ


´ ç Ò³
îò Û¨°¿²-·±² ¬¿²µ
´ λ´»¿-»
íò Ò«¬ ø¿÷ ó -±«²¼»® ¬± ¾®¿½µ»¬
´ ç Ò³
ìò ͱ«²¼»® ø½÷
ëò Ó«´¬·°´«¹ ø¼÷

ÎÛÐß×ÎÍ èêóìç
ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ

ÝÜ ÐÔßÇÛÎ ÌÎßÒÍÐÑÒÜÛÎ ÝÑ×Ô

üû èêòëðòèï üû èêòééòíë

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ïò λ´»¿-» ¿²¼ ´±©»® -¬»»®·²¹ ½±´«³²ò

îò λ´»¿-» ¿½½»-- ¬¿¾ º®±³ »¿½¸ -·¼» ±º «²·¬ò


íò Ë-·²¹ ¿ îòë ³³ ß´´»² µ»§ô -´¿½µ»² î ½¿°¬·ª»
-½®»©- -»½«®·²¹ «²·¬ò

îò λ³±ª» í -½®»©-ô ¬¸»² ½¿®»º«´´§ -»°¿®¿¬» ¿²¼


®»³±ª» «°°»® ¿²¼ ´±©»® -»½¬·±²- ±º ½±´«³²
²¿½»´´»ò

ìò É·¬¸¼®¿© «²·¬ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± ¹¿·² ¿½½»-- ¬±


³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ¿»®·¿´ ´»¿¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ Ì¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¼¿³¿¹» º¿½» ±º
«²·¬ò
íò Ü·-½±²²»½¬ °¿--·ª» ½±·´ ³«´¬·°´«¹ò
ëò Ò±¬·²¹ ¬¸»·® º·¬¬»¼ °±-·¬·±²-ô ¼·-½±²²»½¬ î ìò Ý¿®»º«´´§ ®»³±ª» ¾»¦»´ º®±³ ½±´«³² -©·¬½¸ò
³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ¿»®·¿´ ´»¿¼ °´«¹å ®»³±ª» «²·¬ò ëò λ³±ª» °¿--·ª» ½±·´ò

λº·¬ λº·¬
ïò б-·¬·±² «²·¬ô ½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ¿»®·¿´ ´»¿¼ ïò Ú·¬ °¿--·ª» ½±·´ò
°´«¹ò îò Ú·¬ -©·¬½¸ ¾»¦»´ »²-«®·²¹ ½«¬ó±«¬ ·² ¾»¦»´ ·-
îò Ú·¬ «²·¬ô ¬·¹¸¬»² î ½¿°¬·ª» -½®»©-ò ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ´«¹ ±² -©·¬½¸ò
íò Í»½«®» ¿½½»-- ¬¿¾ ¬± »¿½¸ -·¼» ±º «²·¬ò íò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ò
ìò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò ìò Ú·¬ «°°»® ¿²¼ ´±©»® -»½¬·±²- ±º ²¿½»´´» ¿²¼ º·¬
ëò Û²¬»® -»½«®·¬§ ½±¼» ¿²¼ ½¸»½µ «²·¬ º±® ½±®®»½¬ -½®»©-ò
±°»®¿¬·±²ò ëò ο·-» ¿²¼ -»½«®» -¬»»®·²¹ ½±´«³²ò

èêóëð ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ
×ÒÍÌ ÎË Í
ÎÛÐß×Î ÓÛÒÌ Í

×ÒÍÌÎËÓÛÒÌ ÐßÝÕ

üû èèòîðòðïñçç

λ³±ª»
ïò λ´»¿-» ½´¿³° ¿²¼ ´±©»® -¬»»®·²¹ ½±´«³²ò

ëò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ °«´´ ·²-¬®«³»²¬ °¿½µ º®±³


º¿-½·¿ º±® ¿½½»-- ¬± ½±²²»½¬·±²-ò

êò Ü·-½±²²»½¬ ì ³«´¬·°´«¹-ô ¬¸» ÍÎÍ ©¿®²·²¹ ¾«´¾


¸±´¼»® ·º º·¬¬»¼ ¿²¼ ®»³±ª» ¸¿®²»-- ½´·° º®±³ ®»¿®
îò λ´»¿-» º±¹ ¹«¿®¼ -©·¬½¸ º®±³ ·²-¬®«³»²¬
±º ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò
-«®®±«²¼ô ¼·-½±²²»½¬ î ³«´¬·°´«¹- ¿²¼ ®»³±ª»
éò λ³±ª» ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò
-©·¬½¸ò
íò λ´»¿-» ½®«·-» ½±²¬®±´ -©·¬½¸ô ¼·-½±²²»½¬
λº·¬
³«´¬·°´«¹ ¿²¼ ®»³±ª» -©·¬½¸ò
ïò Ú·¬ ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò
îò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-ô ¬¸» ÍÎÍ ©¿®²·²¹ ¾«´¾ ¸±´¼»®
·º º·¬¬»¼ ¿²¼ -»½«®» ¸¿®²»-- ½´·° ¬± ®»¿® ±º
·²-¬®«³»²¬ °¿½µò
íò б-·¬·±² ·²-¬®«³»²¬ °¿½µ ·²¬± º¿-½·¿ ¿²¼ º·¬
-½®»©-ò
ìò Ú·¬ ·²-¬®«³»²¬ -«®®±«²¼ ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
ëò Ú·¬ -©·¬½¸ ¾´¿²µò
êò б-·¬·±² º±¹ ¹«¿®¼ -©·¬½¸ô ½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹-
¿²¼ -»½«®» -©·¬½¸ ¬± -«®®±«²¼ò

ìò λ³±ª» ì -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ·²-¬®«³»²¬


-«®®±«²¼ò

ÎÛÐß×ÎÍ èèóï
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ

ÍÐÛÛÜÑÓÛÌÛÎ

üû èèòíðòðï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» ·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ ¿²¼ ´»¿¼ º®±³ λº·¬


·²-¬®«³»²¬ ¸±«-·²¹ò ïò Ú·¬ -°»»¼±³»¬»® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
íò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ º®±³ îò Ú·¬ º¿½» °´¿¬» ¬± ¸±«-·²¹ò Í»½«®» ´»¿¼ ¿²¼
¸±«-·²¹ò ·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ò
ìò λ´»¿-» ë -»½«®·²¹ ½´·°-ô º¿½» °´¿¬» ¬± ¸±«-·²¹ íò Ú·¬ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ò
¿²¼ ®»³±ª» º¿½» °´¿¬»ò ìò Ú·¬ ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
ëò λ³±ª» ì -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» -°»»¼±³»¬»®ò λ°¿·®-ò

èèóî ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ

ÌßÝØÑÓÛÌÛÎ

üû èèòíðòîï

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» ·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ ¿²¼ ´»¿¼ º®±³ λº·¬


·²-¬®«³»²¬ ¸±«-·²¹ò ïò Ú·¬ ¬¿½¸±³»¬»® ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-ò
íò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ º®±³ îò Ú·¬ º¿½» °´¿¬» ¬± ¸±«-·²¹ò Í»½«®» ´»¿¼ ¿²¼
¸±«-·²¹ò ·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ò
ìò λ´»¿-» ë ½´·°- -»½«®·²¹ º¿½» °´¿¬» ¬± ¸±«-·²¹ íò Ú·¬ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ò
¿²¼ ®»³±ª» º¿½» °´¿¬»ò ìò Ú·¬ ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
ëò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ¬¿½¸±³»¬»®ò λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èèóí
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ

ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÙßËÙÛ

üû èèòîëòïì

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» ·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ ¿²¼ ´»¿¼ º®±³ λº·¬


·²-¬®«³»²¬ ¸±«-·²¹ò ïò Ú·¬ ¹¿«¹» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-
íò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ º®±³ îò Ú·¬ º¿½» °´¿¬» ¬± ¸±«-·²¹ò Í»½«®» ´»¿¼ ¿²¼
¸±«-·²¹ò ·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ò
ìò λ´»¿-» ë ½´·°- -»½«®·²¹ º¿½» °´¿¬» ¬± ¸±«-·²¹ íò Ú·¬ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ò
¿²¼ ®»³±ª» º¿½» °´¿¬»ò ìò Ú·¬ ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
ëò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» ¬»³°»®¿¬«®» λ°¿·®-ò
¹¿«¹»ò

èèóì ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ

ÚËÛÔ ÙßËÙÛ

üû èèòîëòîê

λ³±ª»
ïò λ³±ª» ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
λ°¿·®-ò

îò λ´»¿-» ·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ ¿²¼ ´»¿¼ º®±³ λº·¬


·²-¬®«³»²¬ ¸±«-·²¹ò ïò Ú·¬ ¹¿«¹» ¿²¼ -»½«®» ©·¬¸ -½®»©-
íò λ³±ª» -½®»© ¿²¼ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ º®±³ îò Ú·¬ º¿½» °´¿¬» ¬± ¸±«-·²¹ò Í»½«®» ´»¿¼ ¿²¼
¸±«-·²¹ò ·´´«³·²¿¬·±² ¾«´¾ò
ìò λ´»¿-» ë ½´·°- -»½«®·²¹ º¿½» °´¿¬» ¬± ¸±«-·²¹ íò Ú·¬ -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² -½®»©ò
¿²¼ ®»³±ª» º¿½» °´¿¬»ò ìò Ú·¬ ·²-¬®«³»²¬ °¿½µò Í»» ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍô
ëò λ³±ª» í -½®»©- ¿²¼ ®»³±ª» º«»´ ¹¿«¹»ò λ°¿·®-ò

ÎÛÐß×ÎÍ èèóë
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ

ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ


ÙßËÙÛ ÍÛÒÍÑÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ ÙßËÙÛ ÍÛÒÍÑÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ

üû èèòîëòîð üû èèòîëòîð

λ³±ª» λ³±ª»
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ »²¹·²» ½±±´¿²¬


¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±®ò
íò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»´±© -»²-±® ¬± ½±´´»½¬ ½±±´¿²¬
-°·´´¿¹»ò
ìò λ³±ª» »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹»
-»²-±®ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹»
λº·¬ -»²-±® º®±³ »²¹·²» ¸¿®²»--ò
ïò Ý´»¿² ¬¸®»¿¼- ±º »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» îò λ³±ª» ¿´¬»®²¿¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò
¹¿«¹» -»²-±®ò íò б-·¬·±² ¼®¿·² ¬·² ¬± ½±´´»½¬ -°·´´¿¹»ò
îò ß°°´§ -«·¬¿¾´» -»¿´¿²¬ ¬± ¬¸®»¿¼- ±º »²¹·²» ìò λ³±ª» »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹»
½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±®ò -»²-±®ò
íò Ú·¬ »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïé Ò³ò λº·¬
ìò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ïò Ý´»¿² ¬¸®»¿¼- ±º »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»
¹¿«¹» -»²-±®ò ¹¿«¹» -»²-±®ò
ëò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò îò ß°°´§ -«·¬¿¾´» -»¿´¿²¬ ¬± ¬¸®»¿¼- ±º »²¹·²»
êò ̱°ó«° ½±±´¿²¬ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±®ò
íò Ú·¬ »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±® ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ïì Ò³ò
ìò ݱ²²»½¬ ´»¿¼ ¬± »²¹·²» ¸¿®²»--
ëò ̱°ó«° ½±±´¿²¬ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
êò Ú·¬ ¿´¬»®²¿¬±®ò Í»» ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔô λ°¿·®-ò

èèóê ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ

ÍÛÒÍÑÎ ó ÛÒÙ×ÒÛ ÝÑÑÔßÒÌ ÊÛØ×ÝÔÛ ÍÐÛÛÜ ÍÛÒÍÑÎ ó ùÕù ÍÛÎ×ÛÍ


ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÙßËÙÛ ùÕÊêù
üû èèòíðòïì
üû èèòîëòîð
λ³±ª»
λ³±ª» ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò îò ο·-» ª»¸·½´» ±² ¿ º±«® °±-¬ ®¿³°ò
îò λ³±ª» ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ
ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò

íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»


¹¿«¹» -»²-±®ò
ìò λ³±ª» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±®ò
ëò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ -»¿´·²¹ ©¿-¸»®ò
íò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò
λº·¬
ìò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¾»²»¿¬¸ -»²-±® ¬± ½±´´»½¬ ¿²§
ïò Ý´»¿² ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±® ¬¸®»¿¼-
±·´ -°·´´¿¹»ò
¿²¼ ³¿¬·²¹ ¬¸®»¿¼- ·² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò
ëò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±²
îò Ú·¬ ²»© -»¿´·²¹ ©¿-¸»® ¬± ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹»
¸±«-·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ò
-»²-±®ò
êò λ´»¿-» -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ º®±³
íò ß°°´§ ¬¸®»¿¼ -»¿´¿²¬ ¬± º·®-¬ í ¬¸®»¿¼- ±º
¹»¿®¾±¨ò
¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±®ò
éò λ³±ª» -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ò
ìò б-·¬·±² ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±® ¬± ½§´·²¼»®
¸»¿¼ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ïé Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» -»²-±®ò
êò Ú·¬ ¿·® ½´»¿²»®ò Í»» ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ
ÍÇÍÌÛÓ ó Í·»³»²-ô λ°¿·®-ò
éò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

èò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ º®±³ -°»»¼±³»¬»®


¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ò
çò λ³±ª» ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò

ÎÛÐß×ÎÍ èèóé
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ
λº·¬
ïò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±® ¬± ÍÛÒÜÛÎ ËÒ×Ì ó ÚËÛÔ ÌßÒÕ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ
-°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ò
îò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ -°»»¼±³»¬»® üû èèòîëòíî
¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ò
íò Ô«¾®·½¿¬» ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ ±·´ ¿²¼ º·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ ¬± λ³±ª»
-°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ò ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò
ìò Ú·¬ -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ îò λ³±ª» º«»´ ¬¿²µ ¿--»³¾´§ò Í»» ÚËÛÔ
¿²¼ ¿´·¹² ¾±´¬ ¸±´»-ò ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÍÇÍÌÛÓô λ°¿·®-ò
ëò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±²
¸±«-·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò
éò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ ±·´ ´»ª»´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
èò λ³±ª» ½±²¬¿·²»®ò
çò Ô±©»® ª»¸·½´»ò
ïðò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

íò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¸±-» º®±³


-»²¼»® «²·¬ò
ìò λ´»¿-» ½´·° ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ º«»´ ®»¬«®² ¸±-» º®±³
-»²¼»® «²·¬ò
ëò λ´»¿-» -»²¼»® «²·¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- º®±³ º«»´ ¬¿²µ
½´·°-ò
êò λ³±ª» ê ²«¬- -»½«®·²¹ -»²¼»® «²·¬ ¬± º«»´ ¬¿²µò
éò λ´»¿-» -»²¼»® «²·¬ º®±³ º«»´ ¬¿²µò
èò λ³±ª» -»²¼»® «²·¬ º®±³ º«»´ ¬¿²µò
çò λ³±ª» -»¿´ º®±³ -»²¼»® «²·¬ò

λº·¬
ïò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½» ±º -»²¼»® «²·¬ ¿²¼ º«»´ ¬¿²µò
îò Ý´»¿² -»¿´ ¿²¼ º·¬ ¬± -»²¼»® «²·¬ò
íò Ú·¬ -»²¼»® «²·¬ ¬± º«»´ ¬¿²µò
ìò Ú·¬ ²«¬- -»½«®·²¹ -»²¼»® «²·¬ ¬± º«»´ ¬¿²µ ¿²¼
¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
ëò ݱ²²»½¬ º«»´ ®»¬«®² ¸±-» ¬± -»²¼»® «²·¬ ¿²¼
-»½«®» ©·¬¸ ½´·°ò
êò ݱ²²»½¬ º«»´ º»»¼ ¸±-» ¬± -»²¼»® «²·¬ ¿²¼ -»½«®»
©·¬¸ ½´·°ò
éò Ú·¬ -»²¼»® «²·¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± º«»´ ¬¿²µò
èò λº·¬ º«»´ ¬¿²µ ¿--»³¾´§ò Í»» ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ
ÍÇÍÌÛÓô λ°¿·®-ò
çò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

èèóè ÎÛÐß×ÎÍ
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ
λº·¬
ÊÛØ×ÝÔÛ ÍÐÛÛÜ ÍÛÒÍÑÎ ó ùÔù ÍÛÎ×ÛÍ ïò Ú·¬ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±® ¬±
-°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ò
üû èèòíðòïì îò Ý´»¿² ³¿¬·²¹ º¿½»- ±º ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ -°»»¼±³»¬»®
¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ò
λ³±ª» íò Ô«¾®·½¿¬» ©·¬¸ ¹»¿®¾±¨ ±·´ ¿²¼ º·¬ ²»© ùÑù ®·²¹ ¬±
ïò Ü·-½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ò
ìò Ú·¬ -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨
¿²¼ ¿´·¹² ¾±´¬ ¸±´»-ò
ëò Ú·¬ ¾±´¬ -»½«®·²¹ -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±²
¸±«-·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ç Ò³ò
êò ݱ²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ ¬± ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò
éò ̱°ó«° ¹»¿®¾±¨ ±·´ ´»ª»´ò Í»» Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛò
èò ݱ²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ »¿®¬¸ ´»¿¼ò

îò Ü·-½±²²»½¬ ³«´¬·°´«¹ º®±³ ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò


íò б-·¬·±² ½±²¬¿·²»® ¬± ½±´´»½¬ º´«·¼ ´±-- º®±³
¹»¿®¾±¨ò
ìò λ³±ª» ¾±´¬ -»½«®·²¹ -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±²
¸±«-·²¹ ¬± ¹»¿®¾±¨ò
ëò λ´»¿-» -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ º®±³
¹»¿®¾±¨ò
êò λ³±ª» -°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ò

éò λ³±ª» ¿²¼ ¼·-½¿®¼ ùÑù ®·²¹ -»¿´ º®±³


-°»»¼±³»¬»® ¼®·ª» °·²·±² ¸±«-·²¹ò
èò λ³±ª» ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±®ò

ÎÛÐß×ÎÍ èèóç
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ

èèóïð ÎÛÐß×ÎÍ

Das könnte Ihnen auch gefallen