www.deutsch-raum.

de

Vorbereitung aufdie
FSP
medizinische
Fachbegriffe
 www.deutsch-raum.de

Abdomen Bauchhöhle
Abdomensonographie Bauchultraschall
Abduktion Abspreizen von Mitte zur Längsachse
Abszess abgekapselte Eiteransammlung
Abusus Missbrauch
Achsel / Axilla Achselhöhle
Adduktion Heranziehen von Gliedmaßen zur Körperachse
Adhäsion Verwachsung, Verklebung
ADHS Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrome
Adipositas Fettleibigkeit
Agnosie „Erkenntnissstörung“ Wahrnehmung von Sinnenseindrücken
ohne Identifizierung bzw. Interpretation
aHT / Arterielle Hypertonie Bluthochdruck
akut plötzlich auftretend
Allergie überschießende Abwehrreaktion des Immunsystems
Allodynie Missempfindung / fehlerhafte, schmerzhafte Wahrnehmung eines
normalerweise nicht schmerzhaften Berührungsreizes
Aluminiumchlorid Aluminiumsalz
Amnesie Gedächtnisverlust
Amaurosis fugax flüchtige Blindheit (Durchblutungsstörung der Retina)
Analfissur Einriss der Schleimhaut des Afters
Anämie Blutarmut
Anästhesie Fehlende Wahrnehmung eines nicht schmerzhaften
Berührungsreizes
Anaphylaktischer Schock /
Anaphylaxie akute, lebensbedrohliche Überempfindlichkeitsreaktion
des Immunsystems
Anastomose Umgehungskreislauf

Aneurysma arterielle Aussackung

Angiographie radiologische Darstellung der Gefäße
Anorexie Magersucht
Antazidum Arzneimittel zur Neutralisierung der Magensäure
Antibiotikum Arzneimittel gegen bakterielle Infektion
Antiemetikum Arzneimittel gegen Übelkeit und Erbrechen
Antikoagulation Gerinnungshemmung, umg. Blutverdünnung
Antiphlogistika entzündungshemmendes Arzneimittel
Aorta Hauptschlagader
Apathie Teilnahmslosigkeit, Unempfindlichkeit
Aphasie erworbene Sprachstörung (motorisch / sensorisch)
Apnoe Atemstillstand
Apoplexie Schlaganfall
Appendektomie Wurmfortsatzentfernung
Appendix vermiformis Wurmfortsatz
Appendizitis Wurmfortsatzentzündung
Apraxie Störung zielgerichteter Bewegungen trotz intakter Motorik
Arthralgie Gelenkschmerzen
 www.deutsch-raum.de

Arthritis urica Gicht

Artikulatio Gelenk
Asthenie Schwäche, Kraftlosigkeit
Asthma / eine chronische Entzündung der Atemwege
Asthma bronchiale mit deren temporärer Verengung
Ataxie Störung der Bewegungskoordination
Atherosklerose Arterienverkalkung
Atopie Prädisposition / Neigung mit Überempfindlichkeitsreaktionen
(allergische Reaktion vom Soforttyp) auf Kontakt von
harmlosen Umweltsubstanzen zu reagieren und entsprechende
atopische Krankheitsbilder zu entwickeln.
Atrium Herzvorhof
Autonomie Selbstbestimmtheit
axillar in der Achselhöhle
Axon Nervenzellfortsatz / Leitet Nervenimpulse vom Körper weg
Balbuties Stottern, Unterbrechung des Sprechflusses durch
Wiederholungen von Lauten, Silben und Wörtern /
Ungleichgewicht zwischen der Aktivität beider
Frontalhirnhälften beim Sprechen
Basaliom weißer Hautkrebs
Biopsie Gewebeentnahme
Brachialgia nocturna In der Nacht auftretende Hand- und Unterarmschmerzen
Brachialgie Schmerzen im Arm
Bradykardie langsamer Herzschlag unter 60 / min
Bronchoskopie Atemwegsspiegelung
Bronchospasmolytika bronchienerweiternde Medikamente
BTM Betäubungsmittel
Bulbus oculi Glaskörper
BWS Brustwirbelsäule
Calcaneus Fersenbein
CED chronische, entzündliche Darmerkrankung
Cephalgie Kopfschmerzen
Cerebellum Kleinhirn
Cerebrum Großhirn
CIDP chronisch-inflammatorische demyelinisierende
Polyneuropathie
Claudicatio Hinken, Asymmetrie des Ganges durch gestörte Becken-Bein-
Statik / veraltet auch „Lahmen“
Clavicula Schlüsselbein
Cholezystitis Gallenblasenentzündung
Chorioidea Aderhaut
Colitis ulzerosa CED / Darmschleimhautentzündung mit Geschwüren
Commotio cerebri Gehirnerschütterung
Compressio cerebri Hirnquetschung
Contusio cerebri Hirnprellung
Cor impetum / Herzinfarkt
Myokardinfarkt / MI
Cor pulmonale Rechtsherzbelastung aufgrund Lungenhochdrucks
Cornea Hornhaut
 www.deutsch-raum.de

CT / Computertomografie Querschnitttomografie
Dehydratation Wassermangel des Körpers
Demenz Verlust von kognitiven Fähigkeiten
Dermatologie Teilgebiet der Medizin, das sich mit Erkrankungen der
Haut befasst
DHS Dynamische Hüftschraube
Diabetes mellitus Zuckerkrankheit
Diaphragma Zwerchfell
die Pille Verhütungsmittel
Diphterie echter Krupp
Distension Zerrung von Bändern, Sehnen und Muskeln durch
unphysiologische Bewegung
Distorsion Verdrehung
Divertikel Ausstülpung der Wände von Hohlorganen
Divertikulitis Entzündung der Ausstülpung in der Darmwand
DK Dauerkatheter
Dorsalgie Rückenschmerzen
Duodenum Zwölffingerdarm
Dysplasie Pathologische Gewebestruktur mit zellulären Atypien
Eigenreflex Monosynaptisch / Sensor und Effektor liegen im selben Organ
Ekchymosen Kleinflächige Hauteinblutungen (zB.bei Gerinnungsstörungen)
EKG Elektrokardiogramm
Ekzem Juckflechte
Elevation Anheben des Schultergürtels / Anheben des Armes über die 90
Grad Ebene hinaus
Embolie teilweiser oder vollständiger Gefäßverschluss durch
eingeschwemmtes Material (Embolus)
EMG Elektromyographie
Emphysem Überblähung der Lunge (Alveolen)
Empyem Eiteransammlung in einem Raum z.B. der Gallenblase, Pleuraspalt
Endometriose Krankhafte Wucherung der Gebärmutterschleimhaut
Endometritis Gebärmutterschleimhautentzündung
Endoskopie Spiegelung
Enzephalitis Entzündung des Gehirngewebes
Enzym Eiweiß, das biochemische Reaktionen (Stoffwechselprozesse)
beschleunigt
Epidermis Oberhaut
Epididymitis Nebenhodenentzündung
Epigastrium die Bauchregion zwischen Rippenbogen und Nabel
Epiglottis Kehldeckel
Epiphora tränende Augen
Epiphyse 1. Zirbeldrüse (Glandula Pinealis/ Melatonin)
2. Endstück vom Röhrenknochen (Epiphysenfuge)
Epilepsie Fallsucht
Erysipel Wundrose
Erythema nodosum Knotenrose / Entzündung des Unterhautfettgewebes
Exanthem Hautausschlag der große Areale befällt
Exazerbation der Schub /die Schube, Verschlechterung eine Erkrankung
Expirium Ausatmen
 www.deutsch-raum.de

Exsikkose Austrocknung, Wasseranteil des Körpers ist stark erniedrigt

Extension Streckung
Exzision Ausschneidung
Femur Oberschenkelknochen
Fibrose pathologische Vermehrung von Bindegewebszellen
und Kollagenfasern
Fibula Wadenbein
Fistel unphysiologische Verbindung zwischen zwei Hohlorganen
Flexion Beugung
Foramen Loch
Fremdreflex polysynaptisch / Sensor und Effektor liegen in zwei
unterschiedlichen Organen
Gangrän Zerfall von Gewebe durch Minderperfusion
Gastritis Magenentzündung
Gastroenteritis Magendarmentzündung
Gesundheitszentrum Zentrum zur ambulanten Gesundheitsversorgung mit
verschiedene Einrichtungen wie sozialen Beratungsstellen,
Facharztambulanzen usw.
genetisch hereditär, erblich
Gewebe Zellverband mit spezifischen Funktionen
Gingivitis Zahnfleischentzündung
Glaukom Grüner Star
Glucose Traubenzucker
Gonalgie Kniegelenkschmerzen
Hämatochezie Blutstuhl
Hämatom Bluterguss
Hämoptyse Bluthusten
Hb Hämoglobin (eisenhaltiger Blutfarbstoff der roten
Blutkörperchen)
HCC hepatozelluläres Karzinom
HCT / HTZ Hydrochlorothiazid
Hepar Leber
Hepatitis Leberentzündung
Hernie Weichteilbruch bzw. Eingeweidebruch
Herpes Zoster Gürtelrose
Herzinfarkt Myokardinfarkt
Herzinsuffizienz Herzschwäche
HI Herzinfarkt
HMV Herzminutenvolumen
Hodentorsion plötzliche Verdrehung des Samenstrangs (Stieldrehung von
Hoden und Nebenhoden mit Unterbrechung der
Blutzirkulation)
HPV Humane Papillomviren / Papillomavirus
Humerus Oberarmknochen
HWS Halswirbelsäule
Hyperalgesie übermäßig schmerzhafte Wahrnehmung eines normal
schmerzhaften Reizes
Hyperästhesie verstärkte Wahrnehmung nicht schmerzhafter Berührungsreize
Hyperemesis gravidarum starkes Erbrechen während der Schwangerschaft
 www.deutsch-raum.de

Hyperplasie Größenzunahme von Gewebe durch Zellvermehrung

Hyperthyreose Schilddrüsenüberfunktion
Hypertonie Bluthochdruck
Hypertrophie Größenzunahme von Gewebe durch Zellvergrößerung
Hypoästhesie Verminderte Wahrnehmung nicht schmerzhafter
Berührungsreize
Hypoglykämie umg. Unterzuckerung
Hypophyse Hirnanhangdrüse
Hypothyreose Schilddrüsenunterfunktion
Hypotonie niedriger Blutdruck unter 100 / 60
HZV Herzzeitvolumen
i.m. intramuskulär
i.v. intravenös
Ikterus Gelbsucht
Ileum Krummdarm
Ileus Darmverschluss
Impotenz die Unfähigkeit des Mannes, eine für den normalen
Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion (Gliedversteifung)
zu erlangen oder diese aufrechtzuerhalten.
Inappetenz Appetitlosigkeit
indolent schmerzfrei
Influenza Grippe, virale Infektion
Injektion Verabreichung flüssiger medizinischer Stoffe
inkarzeriert "eingeklemmt"
Inklination Ventralflexion / Vorwärtsbeugen
Inkontinenz Unfähigkeit etwas zurückzuhalten
Intoxikation Vergiftung
intraarteriell durch die Arterien
intravaskular durch Gefäße
Inzision Einschneidung
Iris Regenbogenhaut
Ischämie Verminderung der Durchblutung eines Organs
Jejunum Leerdarm
Kachexie starke Auszehrung
Katarakt grauer Star
Klavikula Schlüsselbein
Klimakterium Wechseljahre
Kniegelenk- Endoprothese TEP Kniegelenkersatz
Kolik krampfartige Schmerzen den Grimmdarm betreffend
Kolonkarzinom Dickdarmkrebs
Koloskopie Dickdarm
Komorbidität zusätzliche zur Grunderkrankung supplemente Störung
kongenital angeboren
Konjunktiva Bindehaut
Laktoseintoleranz Milchzuckerunverträglichkeit
Laryngitis Kehlkopfentzündung
Larynx Kehlkopf
Laxanzien / Laxativa Abführmittel
 www.deutsch-raum.de

Leberkarzinom Lebertumor
Leukämie Blutkrebs „weißes Blut“
Leukopenie niedriger Anteil weißer Blutkörperchen
Lichen ruber planus Knötchenflechte
Lipom Fettgeschwulst
Lumbalgie Hexenschuss
Lumbalpunktion Entnahme einer Liquor von Rückenmark im Bereich
der Lendenwirbelsäule (LWS)
Luxation Verrenkung " Auskugelung "
LWS Lendenwirbelsäule
Magenkarzinom bösartige Raumforderung des Magens
Magnetresonanztomographie Kernspintomographie
Malabsorption gestörte Aufnahme der aufgespalteten Nahrung (zB. bei CED
oder Zöliakie)
Maldigestion unzureichende Aufspaltung der Nahrung durch zB.
Enzymmangel, Gallensäuremangel
Mammakarzinom Brustkrebs
Marcumar- Therapie Therapie zur Hemmung der Blutgerinnung
Maxilla Oberkiefer
Mediastinum Mittelfellraum
Medulla oblongata verlängertes Rückenmark
medullär auf das Mark bezogen
Meläna Teerstuhl
Membrana tympani Trommelfell
Menarche erste Regelblutung
Meningitis Hirnhautentzündung
Meningoenzephalitis Entzündung des Gehirns und der Hirnhäute
Menopause die letzte Regelblutung
Menstruation Regel, Periode, Menorrhoe
Menstruation Regelblutung, Periode
metabolisches Syndrom die Kombination von gestörtem Kohlenhydratstoffwechsel,
Hypertonie, Lipidwechsel und Adipositas
Migräne Nervenkrankheit / einseitiger Kopfschmerz
Miosis Pupillenverengung
Mitralstenose Einengung der Mitralklappe
Morbilli Masern
Morbus Crohn chronisch entzündeter Dickdarm
Morphologie äußere Gestalt von Organismen
MRSA Methicillin-resistenter Staphylococcus aureus
MRT Magnetresonanztomographie / Kernspintomographie
Mumps Ziegenpeter
Mutismus „Schweigen“ Stummheit trotz intakten Hör - und
Sprechvermögens
Myalgie Muskelschmerzen
Mykose Pilzkrankheit
Myokardinfarkt Herzinfarkt
Myokarditis Herzmuskelentzündung
Myokardium Herzmuskel
Myoklonus/ Myoklonien Muskelzuckung(en)
 www.deutsch-raum.de

Myopie Kurzsichtigkeit
Nekrose irreversibler Gewebetod
Nephrolithen Nierensteine
Neuritis Nervenentzündung
Neurologie Nervenschmerzen
NSAR Nichtsteroidale Antiphlogistika
Nucleus Kern
Nullipara keine Geburt
Nystagmus Augenzittern
o.B / o.p.B ohne Befund / ohne pathologischen Befund
OA / OÄ Oberarzt / Oberärztin
Obstipation Verstopfung
Ödem Schwellung
ÖGD Ösophago-Gastro-Duodenoskopie
Olecranon Ellenbogen / proximales Ende der Ulna
OP Operation
Ossa carpi Handwurzelknochen
Os coxae Hüftbein
OSG oberes Sprunggelenk
(Articulatio talocruralis: Tibia, Fibula, Talus)
Os ethmoidale Siebbein
Os frontale Stirnbein
os ilium Darmbein / das Becken
Os ischii Sitzbein
Os lacrimale Tränenbein
Os nasale Nasenbein
Os occipitale Hinterhauptsbein
Os palatinum Gaumenbein
Os pubis Schambein
Ossa tarsi Fußwurzelknochen
os zygomaticum Jochbein
Ösophagitis Speiseröhrenentzündung
Ösophagoskopie Speiseröhrenspiegelung
Ösophagus Speiseröhre
Ösophaguskarzinom Speiseröhrenkrebs
Ostealgie Knochenschmerz
Osteoporose Knochenschwund
Otitis media Mittelohrentzündung
Ovarektomie Eierstockentfernung
palliativ schmerzlindernde, todbegleitende
Palpitationen Herzstolpern
Panaritium einschmelzende Entzündung
Panzytopenie Zellzahlabnahme in allen Zellreihen
Pankreatitis Bauchspeicheldrüsenentzündung
Papel Papula, Knötchen
Paralyse Lähmung von Muskeln, Muskelgruppen und Körperregionen
Parästhesie unangenehme Nebenempfindung. nicht schmerzhaft/Kribbeln,
Taubheit
 www.deutsch-raum.de

parenteral die Verabreichung von Nährstoffen durch Infusion

Parese unvollständige / inkomplette Lähmung
Parkinson Krankheit Schüttellähmung, Zitterlähmung
Patella Kniescheibe
Pathologie Krankhaftigkeit / Teilgebiet der Medizin, das sich mit
Krankhaftigkeit des Körpers und deren Ursachen
beschäftigt
pAVK periphere arterielle Verschlusskrankheit
PDA peridurale Anästhesie / Periduralanästhesie
Pelvis Becken
PET Positronenemissionstomografie
Petechien punktförmige kapilläre Hauteinblutungen
Perikard Herzbeutel
Periost Knochenhaut
Peristaltik Bewegung von Hohlorganen
Peritoneum Bauchfell
perkutan durch die Haut
Permeabilität Durchlässigkeit eines porösen Mediums für Flüssigkeiten und
Gase
persistierend andauernd
Pertussis Keuchhusten
Pharynx Rachen
PNP Polyneuropathie
PKV private Krankenversicherung
Plegie vollständige Lähmung
Pleura Brustfell
Pneumonie Lungenentzündung
Pneumonitis interstitielle Lungenerkrankung
Pneumothorax Luftansammlung im Pleuraspalt
Pollakisurie schmerzfreies häufiges Wasserlassen mit Entleerung
geringer Harnmengen
Poliomyelitis Kinderlähmung
Pollinose Heuschnupfen
Polyp Gewebe-Wucherung
Polyurie pathologisch erhöhte Harnausscheidung (mehr als 2000ml/Tag)
Post Partum nach der Geburt, Wochenbett
Prävalenz Häufigkeit von Krankheitsfällen zu einem bestimmten Zeitpunkt
Präputium Vorhaut
primär ursprünglich / vorrangig
Progredienz Fortschreiten eine Erkrankung
Prolaps Vorfall
Prolaps Nukleus Pulposus Bandscheibenvorfall
Proliferation Zellwachstum / Zellvermehrung
Pronation Einwärtsrotation
Prophylaxe Vorbeugung
Prostata Vorsteherdrüse
Protein Eiweiß
Protrusion Bewegung des Unterkiefers nach ventral
Vorwölbung der Bandscheibe
 www.deutsch-raum.de

Pruritus Juckreiz
Psoriasis Schuppenflechte
Ptosis herabhängendes Augenlid
Punktion Entnahme von krankhafter Gewebsflüssigkeitsansammlung
Pupile „Sehloch“ natürliche Öffnung von der Regenbogenhaut
umschlossen
Pylorus Magenpförtner
Rabies Tollwut
radikulär auf die Nervenwurzel bezogen
Radius Speiche
re. rechts
Reanimation Wiederbelebungsmaßnahmen
Reflex unwillkürliche Reaktion auf äußere Reize
Reflux Rückfluss von Magensäure in die Speiseröhre
Regeneration Wiederherstellung / Erneuerung von Gewebe
Reha / Rehabilitation Wiederherstellung, Besserung von Funktionen
und Leistungen
Reklination Dorsalextension / Rückwärtsbeugen
Remission Abklingen, Nachlassen von Symptomen ohne Erreichen einer
Genesung
Resorption Aufnahme von Nährstoffen
Restless-legs-Syndrom unruhige Beine Syndrom
Retina Netzhaut
retrahiert zurückziehen von Gewebe
Rezidiv Wiederauftreten/Rückfall einer Erkrankung
Rigidität Steifigkeit
Rosazea Kupferrose
Rotation Drehung
Rubella Röteln
Scarlatina Scharlach
s.c. / subkutan unter der Haut, Unterhautfettgewebe
Schlagader, Pulsader Blutgefäße, die das Blut vom Herzen wegführen
Sectio caesarea Kaiserschnitt
Sedation medikamentöse Beruhigung
sezenieren absondern von Sekret aus Drüsen
SHT Schädelhirntrauma
Simulation Nachbildung / Nachahmung
Singultus Schluckauf
Sinusitis Nasennebenhöhlenentzündung
Skabies Krätze
Skapula Schulterblatt
Sklera Lederhaut
Skotom Gesichtsfeldausfall
Somnolenz Schläfrigkeit
Spasmus Muskelkrampf
Spinalkanal Rückenmarkskanal
Sprunggelenksfraktur (OSG) Fußgelenkbruch
Sputum Auswurf, Speichel
 www.deutsch-raum.de

SSW Schwangerschaftswochen
Stent Gefäßstütze
Sterilität Unfruchtbarkeit
Sternum Brustbein
Stridor pfeifendes Geräusch beim Einatmen
Stoma Öffnung
Substitution Ersetzen von Wirkstoffen
Supination Auswärtsdrehung
Synkope kurzzeitiger Bewusstseinsverlust
Tachykardie Herzrasen, Herzjagen über 100 / min
Talus Sprungbein
Tbl. Tabletten
Tenesmus/ Tenesmen krampfartiger Stuhldrang (auch ohne Defäkation)
TEP Totalendoprothese
Totale extraperitoneale Plastik
Tetanus Wundstarrkrampf
Thorakal am Brustkorb gelegen
Thrombophlebitis Entzündung oberflächlich gelegener Venen mit
sekundärer Ausbildung von Thrombosen
Thrombose Gefäßverschluss durch Blutgerinnsel
Thrombozytopenie verminderte Anzahl von Blutplättchen
Thrombus ein Gerinnsel in einem Gefäß
Thyreoidea Schilddrüse
TIA transitorische ischämische Attacke
Tibia Schienbein
Tinea corporis Fadenpilz- Infektion (Dermatophyten)
Tinnitus Ohrensausen, Ohrenklingeln
Tonsilla pharyngealis Rachenmandel (Adenotomie)
Tonsilla palatina Gaumenmandel (Tonsillektomie TE oder Tonsillotomie TT)
Tonsillitis Mandelentzündung
Tonus Spannung
Torsion Verdrehung
Torsionsfraktur Spiralbruch
Trachea Luftröhre
Tremor Zittern
Trochanter major großer Rollhügel
Tuba auditiva Ohrtrompete / Eustachi-Röhre
Tuberkulose Schwindsucht
TVT tiefe Venen-Thrombose
Unguis Incarnatus eitrige Entzündung durch eingewachsenen Nagel in den Nagelwall
Ulkus/ Ulcus Geschwür
Ulkus Cruris Geschwür am Unterschenkel
Ulkus Ventrikuli Magengeschwür
Ulna Elle
Urea Harnstoff
Ureter Harnleiter
Urethra Harnröhre
Urtika Quaddeln auf der Haut
 www.deutsch-raum.de

Urtikaria Nesselsucht
US Ultraschall
USG unteres Sprunggelenk (Articulatio talotarsalis: Talus Calcaneus,
Os naviculare)
Uterus Gebärmutter
Uterussarkom Gebärmutterkrebs
Vakzine Impfstoff
Varikose Venenklappenschwäche / Venenleiden
Varizellen Windpocken
Varizen Krampfadern
Vaskulitis Entzündung von Blut-Gefäßen
Vene Blutgefäß, das das Blut zum Herzen leiten
Vertigo Schwindel
verruca vulgaris gewöhnliche Warze (HPV)
Vitiligo Weißfleckenkrankheit
VSD Ventrikelseptumdefekt
VZV Varizella Zoster Virus
Wehe / Wehenschmerzen Geburtskräfte, Schmerzen während der
Schwangerschaft oder der Geburt
WS Wirbelsäule
Zervix / cervix Uteri Gebärmutterhals
ZNS Zentrales Nervensystem
Zystoskopie Harnblasenspiegelung
1 gr 1000 mg
1 mg 0,001 gr
1 mkg 0,001 mg
apikal an der Spitze gelegen
basal die Basis bildend
dexter rechts
distal vom Körperzentrum entfernt
dorsal rückseitig
ektop am falschen Ort gelegen
extrakorporal außerhalb des Körpers
intrakorporal innerhalb des Körpers
ipsilateral / homolateral auf der gleichen Seite
kardial am Herzen gelegen
kaudal in Richtung Gesäß
kontralateral auf der gegenüberliegenden Seite
kranial zum Schädel hin
lateral seitlich
medial zur Mitte hin
median in der Mitte gelegen
paramedian neben der Mitte gelegen
postkranial unterhalb des Schädels
profund auf das Innere des Körpers hin
proximal zum Körperzentrum hin
sinister links
subterminal mit Abstand von dem Ende
 www.deutsch-raum.de

superfiziell auf die Oberfläche zu

terminal am Ende gelegen
ventral am Bauch gelegen
vertikal entlang der Linie vom Scheitel bis zur Sohle