Modalpartikeln in der deutschen Sprache

 Partikeln kennenlernen - Sätze mit und ohne Modalpartikeln

a. Ich habe kein Geld für ein Ich habe eigentlich kein Geld für abschließender, oft
neues Auto. ein neues Auto. rechtfertigender
Kommentar
b. Hat er viel Geld? Hat er eigentlich viel Geld? Interessierte Frage
c. Du kannst noch etwas Du kannst ruhig noch etwas freundliche
warten. warten. Aufforderung
d. Du gibst zu viel Geld aus. Du gibst eben zu viel Geld aus. logische
Schlussfolgerung
e. Das ist gar nicht schwer. Das ist ja gar nicht schwer. Begründung,
Entschuldigung
f. Du hast recht. Du hast ja recht. allgemeine
Zustimmung
g. Dürfte ich was fragen? Dürfte ich mal was fragen? höfliche
Aufforderung, Frage
h. Könntest du mir das Könntest du mir das mal höfliche
erklären? erklären? Aufforderung, Frage
i. Mach nicht wieder so einen Mach bloß nicht wieder so ärgerliche
Blödsinn! einen Blödsinn! Aufforderung,
Drohung, Warnung
j. Hätte ich keine Schulden Hätte ich bloß keine Schulden Ratlosigkeit + irrealer
gemacht! gemacht! Wunsch
k. Sei nicht immer so sparsam! Sei doch nicht immer so unfreundliche
sparsam! (aggressive)
Aufforderung
l. Der Bankangestellte war Der Bankangestellte war aber Ironische Bemerkung,
unfreundlich. unfreundlich. Lob, Verstärkung (je
nach Betonung)
m. Bist du wahnsinnig? Bist du denn wahnsinnig? starker Vorwurf in
Form einer
rhetorischen Frage
n. Hast du damals so viel Hast du denn damals so viel interessierte,
verdient? verdient? freundliche Frage
o. Hast du etwas Zeit für mich? Hast du vielleicht etwas Zeit für höfliche Frage, Bitte
mich?
p. Das ist teuer! Das ist aber teuer! Überraschung