b1 Lektion 9 Konzept Und Wortschatz

Lektion 9: Sport trägt zu einem größeren Wohlbefinden bei.
WORTSCHATZ: TỪ VỰNG
1. Wie heisst die Wörter in Ihrer Sprache? Übersetzen Sie.
Các từ sau có nghĩa là gì? hãy dịch sang Tiếng Việt.
e Wellness: nghỉ dưỡng Wellnesshotel: khách sạn phục vụ nghỉ dưỡng
s Freie, khu vực ngoài trời
im Freien: ở ngoài trời. Kinder spielen gerne im Freien.
krank adj ốm Ich bin heute krank.
e Kasse, n: 1. quầy thu ngân an der Kasse im Supermarkt bezahlen.
2. Quỹ, Krankenkasse quỹ bảo hiểm y tế/ốm đau
e Mahlzeit, en: bữa ăn: Man hat drei an einem Tag Mahlzeiten: Frühstück, Mittagsessen, Abendessen.
s Nahrungsmittel, - (immer im Plural): thực phẩm = s Lebensmittel, -. )im Plural)
Am Wochenende kaufen wir gern im Supermarkt Lebensmittel.
rauchen: eine Zigarette rauchen: hút thuốc
r Raucher, -: người hút thuốc
r Nichtraucher: người không hút thuốc. Wir sind alle Nichtraucher in unserer Klasse.
s Risiko, Risiken: nguy cơ. Rauchen bringt uns viele Risiken.
e Sucht, Süchte: sự nghiện
s Suchtmittel, -: chất gây nghiện
süchtig adj có tính nghiện: Rauchen macht uns süchtig.
Er ist süchtig nach Zigaretten. Anh ấy bị nghiện thuốc lá.
s Verhalten cách ứng xử
atmen: thở, ein.atmen hít vào. ausatmen thở ra
nutzen: sử dụng: etwas (Wörterbuch und Bilder) zum Deutschlernen nutzen: sử dụng từ điển để học
Tiếng Đức
schaden: jemandem/etwas (Dativ) schaden: gây (tổn) hại đến cái gì Rauchen schadet der Gesundheit
Zu viel Fernsehen schadet unseren Augen.
bequem adj. tiện nghi, thoải mái Das Auto ist sehr bequem. Das Sofa ist sehr bequem.
© Khoi Hoang 2019 Deutsch für Erfolg in Deutschland 0968595823 1

wohl adj sảng khoái, khỏe mạnh Ich fühlen mich wohl zu Hause.
Weitere wichtige Wörter: Những từ quan trọng khác
r Arbeitnehmer, -: người lao động
r Arbeitgeber: người chủ sử dụng lao động,
e Beziehung, en: mối quan hệ, gute Beziehung mit Kollegen haben.
gute Beziehnung mit Nachbarn haben: mối quan hệ tốt với hàng xóm
jemandem für etwas danken: cảm ơn ai vì cái gì. Ich danke dir für deine Hilfe. Ich danke Ihnen für Ihr
Geschenk. Tôi cảm ơn Ngài/Anh/Chị vì quà tặng.
r Dank, sự cảm ơn Vielen Dank! Besten Dank! Lieben Dank! Schönen Dank! Herzlichen Dank! Cảm ơn
chân thành
r Durchschnitt, e: sự trung bình,
s Durchschnittsalter: độ tuổi trung bình, s Durchschnittseinkommen thu nhập trung bình
s Durchschnittsgehalt, e: lương trung bình
r Inhalt, e: nội dung, der Inhalt vom Buch: nội dung của cuốn sách
e Leitung, en: ban lãnh đạo, cán bộ lãnh đạo
s Unternehmen, -: Doanh nghiệp e Unternehnmensleitung: lãnh đạo doanh nghiệp
r Chef, e: sếp, e Chefin, en; sếp nữ
s Netz, e: 1. cái lưới, Fischnetz: Lưới đánh cá, 2. Mạng lưới
s Netzwerk, e: mạng lưới (cái gì)
r Preis, e: 1. giá, Wie hoch ist der Preis? Giá bao nhiêu = Wie viel kostet das? = Was kostet das?
e Schachtel, n: gói/bao (thuốc lá) Wie viel kostet eine Schachtel Zigarette? Bao thuốc lá có giá bao
nhiêu?
e Situation, en: tình huống
e Stelle, n: 1. Vị trí eine Arbeitstelle suchen: tìm kiếm một vị trí làm việc eine Arbeitstelle finden: tìm
được một vị trí làm việc
2. Vị trí (vai trò), vị thế, chỗ đứng: An der ersten Stelle: ở vị trí thứ nhất, an der zweiten Stelle ở vị trí thứ
2.
an der dritten Stelle: ở vị trí thứ 3
e Tatsache, n: thực tế, sự thật, die Tatsache akzeptieren: chấp nhận thực tế
etwas üben: luyện tập cái gì: Wir müssen jeden Tag drei Stunden Deutsch üben.
Karate üben:
jemandem etwas verbieten: Cấm ai cái gì. Als ich noch ein Kind war, verbot meine Eltern mir das
Fernsehen.
jemandem verbieten, etwas zu machen: Cấm ai làm cái gì. Meine Eltern verbot mir oft, spät auszugehen.
s Verbot, e: việc cấm, sự cấm
verboten adj bị cấm streng: nghiêm khắc. Rauchen ist hier streng verboten.
s Verhältnis. 1 tỷ lệ, tỷ số 2. Mối quan hệ = e Beziehunung. gutes Beziehung mit jemandem haben. Có
mối quan hệ tốt với ai
r Zusammenhang, Zusammenhänge: mối liên hệ
etwas berichten: ; báo cáo cái gì, oder jemandem von etwas (Dativ) berichtenbáo cáo cho ai về cái gì.
Kinder wollen den Eltern nicht über die Schulnoten berichten. Trẻ em không muốn báo cáo bố mẹ về
điểm ở trường.
etwas schließen: 1. đóng (cửa) đóng lại die Tür schließen, das Fenster schließen, den Supermarkt
schließen:
Augen schließen: nhắm mắt lại
2. etwas schließen: đóng cửa và chấm dứt hoạt động: Metro schließt in diesem Jahr die Supermärkte in
Vietnam.
geschloßen adj; (tình trạng) đóng cửa # offen: mở cửa. Der Lotte Supermarkt ist jeden Tag um 22.00
Uhr geschloßen. Die Tür ist schon geschloßen.
etwas verursachen: Jemand macht etwas negativ. Z. einen Unfall. gây ra cái gì. einen Unfall verursachen,
einen Verlust verursachen: gây thiệt hại
persönlich adj im Zusammenhang mit einer Person: liên quan đến cá nhân, ein persönliches Gespräch
cuộc nói chuyện cá nhân, persönliche Daten wie z.B. Geburtsdatum, Geburtsort, Telefonnummer, usw.
tief adj: unten von der Erde oder vom Wasser: sâu: ein tiefer Fluss, ein tiefer See
Sich an Akk erinnern: hồi Fehlen, vermissen Merken

tưởng lại, nhớ lại kỷ niệm xưa Nhớ ai (Gefühl) nhớ, nhớ ra
2. Ich merke jetzt, dass ich meine
Brille vergesse.
2. Sich etwas merken
dir die Telefonnumer der Freundin
merken
Zu etwas bei.tragen; đóng góp vào cái gì = einen Beitrag zu Dativ leisten

Tôi sẽ đóng góp một phần nhỏ vào sự thành công của doanh nghiệp của ông/Bà.Ich werde einen kleinen
Beitag zum Erfolg Ihres Unternehmens leisten.
S Unternehmen Ihr Unternehmen
Mit.denken:
Adjektiv Komparativ Superlativ

schnell schneller schnellst
jung jünger Jüngst
alt älter ältest
Hast du einen jüngeren Bruder?

Ja, ich habe einen jüngeren Bruder.
Hast du einen älteren Bruder?
Nein, ich habe keinen älteren Bruder.
IST DAS DEIN ÄLTERER BRUDER: NEIN; DAS IST NICHT MEIN ÄLTERER BRUDER.
Ist das deine älteste Schwester?
Nein, das ist nicht meine älteste Schwester.
Ist das deine jüngste Schwester?
Ja, das ist meine jünste Schwester
Nein, das ist nicht meine jüngste Schwester.
Möchtest du heute Abend mit meiner jüngsten
Schwester ausgehen?
Nein, ich möchte heute Abend nicht mit deiner
jüngsten Schwester ausgehen.
Nein, ich möchte nicht heute Abend mit deiner
jüngsten Schwester ausgehen.
Nein, ich möchte heute Abend mit deiner
jüngsten Schwester nicht ausgehen.
1. Schließ deine Augen.
Wo ist er Was macht er Welches Problem kann er

haben?
Was erwartet er?
Meditieren: ngồi thiền = e Meditation machen;
Auf dem Foto sieht man einen Mann , der Auf dem Foto ist ein Mann zu sehen, der
Sitzen (sitst) Sich setzen
Gerade = eben
Inner- adj: bên trong innere Ruhe finden/haben: sự yên lặng trong lòng
äußer- adj bên ngoài äußere Erscheinung/en: sự thể hiện ra bê ngoài
unter Druck stehen: bị áp lực
sich befreien: giải thoát

etwas los.lassen: buông cái gì
Gesicht/Körper entspannen: thả lỏng khuôn mặt
Auf dem Foto ist ein Mann zu sehen, der auf dem Tisch im/seinem Büro sitzt. Er macht gerade
Meditation. Ich vermute, dass er wegen/von seiner Arbeit/vom Alltagsleben viel Stress hat. Er
möchte dadurch Stress abbauen /hinter sich lassen, weg vom Stress kommen.
Etwas entspannen: thả lỏng
Stören: gestört
Leicht
Los.lassen: buông bỏ
Ein/ausatmen
Etwas für etwas sorgen: lo cái gì cho cái gì
Jung und unerfahren
Schmerzhaft adj đau Belohnung bekommen

Musik hören Gesunde Beziehung
3. Sie möchten etwas für Ihre Gesundheit tun. Was können Sie machen.
Spirituell/geistig
Physikalisch
Gesundheit ernährungstechnisch
Mediation machen
ernährungstechnisch
Regelmäßig Sport Regelmäßig Obst

treiben und Gemüse essen
Massieren lassen/ in Zahlreiche Vitamine zu

die Sauna gehen sich nehmen/einnehmen
Eine Wanderung in
den Bergen machen Diät machen
Eine Wanderung in
den Bergen machen
Detox machen

e Mahlzeit, en: ein von 3 oder 4 Essen am Tag. s Frühstück, Mittagessen, Zwischenmahlzeit, Abendessen
e Hauptmahlzeit, en: sind Mittagessen und Abendessen.
regelmäßig adj thường xuyên, đều đặt
r Appetit, e: sự ngon miệng
verdauen: tiêu hóa, die Verdauung sự tiêu hóa, s Verdauungssystem. hệ tiêu hóa
+++ Gemüse, ++ Fisch + Fleisch.
r Ballaststoff, e: chất xơ
e Kraft, Kräfte: lực, sức, Arbeitskraft, Arbeitskräfte: sức lao động
Abwehrskräfte sức đề kháng, stärken steigern. tăng cường = erhöhen.
s Tageslicht ánh sáng mặt trời
r Sauerstoff, e: oxy
sich bewegen: vận động
sich entspannen: thư giãn, nghỉ ngơi
Wenig stress haben/bekommen
Fitnesstraining machen
vegetarisch essen = sich vegetarisch ernähren: nuôi dưỡng bằng thực vật
e Allergie gegen etwas haben: bị dị ứng về cái gì
Wie können wir die/unsere Gesundheit verbessern?

Genug schlafen: 6 – 8 Stunden Drei – vier Mal pro Woche je zwei Stunden Sport
machen
(am Tag 6 Kilometer zu Fuss gehen)
Genug, nämlich/zwar 2 – 3 Liter pro Tag Kosmetik aus der Natur verwenden
trinken (0,4 Liter x Gewicht)
Zum Arzt für Gesundheitsuntersuchung Jeden Tag 400 Gram frisches Gemüse und Obst
gehen (aus dem Inland) essen.
Jeden Tag 200 Mililiter Milch trinken. Man soll genug, also drei Mahlzeiten am Tag
essen
entgiften: giải độc, thải độc, eine Entgiftung machen: thải độc
verdorben: adj hỏng
faul adj thối, rửa, hỏng
sauer adi chua/hỏng

r Ausgleich, e: sự cân bằng: den Ausgleich zwischen Privatleben und Berufsleben
gewährleisten/sicherstellen: đảm bảo sự cân bằng giữa đời sống cá nhân và đời sống công việc
e Vereinbarkeit, sự thống nhất
s Suchtverhalten: biểu hiện nghiện (gähnen: ngáp)
e Handy/Computersucht, Drogensucht nghiện ma túy
zu einer Sucht führen: đưa đến/dẫn đến việc nghiện
süchtig adj: nghiện, thuộc về nghiện r/e Süchtige
etwas macht jemanden süchtig: cái gì làm người ta nghiện
jemandem wertvolle/kostbare Zeit wegnehmen. lấy mất thời gian quý giá
sich wohl.fühlen: cảm thấy sảng khoái
jemandem/etwas (Dativ) schaden: gây hại/tổn hại Wenn man in einer langen Zeit am PC/Tablet/Handy
liest, kann es seinen Augen schaden. Die/Seine Augen sind schnell müde. Man kann kurzsichtig sein.
r Faktor, en: yếu tố, nhân tố, ein wichtiger Faktor für etwas, hệ số
anfällig adj für etwas: dễ bị für Stress: dễ bị stress,
kurzsichtig sein: cận thị
bilden. 1 thành lập
jemanden bilden 2. giáo dục Bildung = Erziehung, Kindererziehung giáo dục con cái
jemanden zu + tên nghề ausbilden: đào tạo ai trở thành cái gì jemanden zum Koch ausbilden:
eine Ausbildung zur Hotel/Restaurantfachfrau/zum Hotel/Restaurantfachmann machen:
weiterbilden: đào tạo nâng cao: eine Weiterbildung machen: bồi dưỡng mở rộng kiến thức
fort.bilden eine Fortbildung: nâng cấp trình độ/nâng cao
sich zum Hotelfachmann qualifizieren lassen: được đào tạo thành nhân viên khách sạn
s Angebot, e: Fitnessangebote: chương trình chăm sóc sức khỏe
familienfreundlich adj thân thiện với gia đình
mit etwas (Dativ) auf.hören: chấm dứt, dừng
s Bedürfnis, se: nhu cầu
jemandem bei Dativ helfen: giúp ai trong việc làm gì
Das Unternehmen hilft den Mitarbeitern DABEI, Karriere und Familie zu verbinden:

Jung Jünger jüngst
Alt Älter ältest
Groß größer größt
Bạn có một chị gái không? Hast du eine ältere Schwester?

Hast du eine jüngere Schwester?
Hast du einen jüngeren Bruder?
Hast du einen älteren Bruder?
jemandem/sich etwas versorgen: cung cấp cho ai đó cái gì
Ich kann mir nichts/keine Lebensmittel versorgen.
Eure Eltern können sich aber mit biologischen Gemüse versorgen.
e Selbstversorgung việc tự cung tự cấp
s Verhältnis, se: 1. Mối liên hệ = e Beziehungen/r Kontakt
2. tỷ lệ, tỷ số: Mischen Sie Wasser und Zucker mit dem Verhälnis 20 zu 5:
Wie steht das Verhältnis von dem Spiel?
Es ist zwei zu Null für Deutschland.
Giống Số (ít/nhiều) Cách
Adj + sein (1) Adj + Nomen (2) Adj als Adverb (3)
der beste Platz Gern – lieber + liebst/am liebsten
Längere oder kürzere
Pausen
Nach den neuesten Gut – besser – am
wissenschaftliche besten/best/bestens
Erkenntnissen
An mehreren Orten
Einem größeren
Wohlbefinden
Die meiste Zeit
Die meisten unserer
Fitnessangebote
Mindestens
schwieriger Weniger
Mehr
Familienfreundlicher
6. Welche Regeln wären Ihnen am wichtigsten?
Sich auf/über einigen: thống nhất = sich auf/über Akk einig sein

wohl adj khỏe, thoải mái sich wohl fühlen: cảm thấy thoải mái
Es geht mir gut/besser. sich wohl fühlen: cảm thấy thoải mái
Wohlbefinden. Trạng thái khỏe mạnh, sự thoải mái
wichtig Allerwichtigst Quan trọng hơn tất cả/nhất

Zugspitze ist der höchste Berg in Deutschland. Zugspitze mit 2962 Metern ist am höchsten
unter den Bergen in Deutschland. Là ngọn núi
cao nhất trong số những ngon núi ở Đức.
Einer der höchsten Berge der Welt

Eine der schönsten Mädchen in der Klasse Một trong những
Eines der intelligentesten Kinder im
Kindergarten
Der Berg ist hoch.
Mir ist am allerwichtigsten, dass ich einen Betreuungsplatz/einen Platz im Kindergarten in der Nähe
von der Arbeit bekomme, weil ich viel Zeit sparen kann.
Sức khỏe của nhiều người
Die Gesundheit VON vielen Die Gesundheit der vielen Die Gesundheit vieleR Leute
LeuteN Leute
Ich finde, dass die Sucht der Gesundheit vieler Leute schadet.
etwas verhindern: ngăn cản cái gì Unsere Firma möchte Suchtverhalten verhindern.
sich erhöhen: tăng etwas erhöhen: = steigern: tăng
Câu bị động thời hiện tại với Modalverb
Werden + Partizip II Modalverb + Partizip II + werden.

Das Gehalt wird erhöht. Das Gehalt soll jedes Jahr um 10% erhöht
werden.
Ich wünsche mir, dass das Gehalt jedes Jahr um 10% erhöht werden soll.
r Feierabend thời gian nghỉ ngơi, sau khi làm việc
am Feierabend vào thời gian nghỉ ngơi sau công việc = nach der Arbeit
sich entspannen: thư giãn, thả lỏng cơ thể (gegen Stress)
sich fühlen: Ich fühle mich müde = ich bin müde.
E Gemeinschaft, en; cộng đồng

Eigen (adj) riêng
persönlich adj cá nhân
etwa macht etwas von Etwa aus. Unser Körper besteht aus 60% Wasser.
Wasser macht 70% (Prozent) von unserem
Körper/unseres Körpers aus.
für etwas sorgen: chăm lo cho cái gì
Er sorgt auf der Party für die gute Musik.
Sie sorgt in der Klasse für gute Stimmung (tâm trạng)
e Ergonomie, lĩnh vực công thái học
ergonomisch, thuộc về công thái học mit ergonomischen Bürogeräten ausstatten
etwas mit etwas austatten: trang bị cái gì cho cái gì Die Firma hat das Klassenzimmer mit einer
Klimaanlage, einem Ventilator sowie einem Beamer ausgestattet.
Das Klassenzimmer ist mit einer Klimaanlage, einem Ventilator sowie einem Beamer ausgestattet.
Worum geht es? Liên quan đến cái gì = worum handelt es sich?
sich bewegen: vận động
Meiner Meinung nach Nach meiner Ansicht Aus meiner Perspektive

Nach meiner Aufssung Từ góc nhìn của tôi
Meiner Meinung nach sollten wir uns regelmäßig, am besten drei Mal pro Woche, bewegen.
individuell adj theo cá nhân,
r Portion, en: suất ăn lecker, - geschmackhaft, köstlich = sehr gut. (hảo hạng)
zum Frühstück zu Mittag Zu Abend
berücksichtigen: chú ý, để ý đến, chú trọng

Passiv im Präsens Passiv mit Modalverben im Präsen
Subjekt + werden + Partizip II Subjekt + modalverb + Partizip II + werden
Sonderwünsche werden berücksichtigt. Sonderwünsche sollten berücksichtigt werden.
vegetarisches Essen/ vegetarische Ernährung
Der Arbeitgeber sollte dafür sorgen, dass Mitarbeiter/Mitarbeitende geschmackhafte Portionen

bekommen. Sonderwünsche z.B Diäten oder vegetarisches Essen, sollten berücksichtigt werden.
wichtig, allerwichtig, allerwichtigst, am allerwichtigsten.
am allerwichtigsten ist mir der vierte Punkt.
sich auf etwas (Akk) konzentrieren: tập trung
e Konzentration, en: sự tập trung e Konzentrationsfähigkeit, en: steigern
Der Arbeitgeber sollte seinen Arbeitnehmern passende Trainingsprogramme anbieten. Nach der Arbeit
können sie Stress abbauen. Dadurch können sie ihre Konzentrationsfähigkeiten steigern.
Abwehrskräfte stärken: làm mạnh/tăng
Der neute Punkt Punkt 9

Der Arbeitgeber sollte dafür sorgen, dass Mitarbeiter keinen Stress bekommen und sich wohl bei der
Arbeit fühlen. Dadurch können sie ihre Arbeitsleistungen erhöhen/steigern.
Das Klima/Die Atmosphäre am Arbeitsplatz sollte sowohl professionell als auch familienfreundlich sein.
7. Ich möchte Ihnen unser Konzept vorstellen
s Konzept, e: đề án = s Projekt, e:
e Confiserie, n = Konfiserie = e Konditorei, en: ein Geschäft, in dem Geburtstagstorten und süße Kuchen
gemacht und verkauft werden: tiệm bánh ngọt
Der Tag, den ganzen Tag
R Ausgleich, e. Sự cân bằng. Ich möchte den Ausgleich zwischen Arbeit und Familie haben.
S Verhältnis, se: tỷ, lệ, mối quan hệ, có liên quan, mối tương quan
im Verhältnis mit/zu stehen: có mối liên hệ với cái gì
8 Stunden Arbeiten Essen Regelmässig Sport treiben

Trainieren = üben
R Durchschnitt, trung bình r (Schnitt)
Im Durchschnitt = durchschnittlich
Weil man im Schnitt 8 Stunden am Tag arbeiten muss, sollte man den Ausgleich zwischen Arbeit und
Familie haben/schaffen (đạt được)
S Ziel, e erreichen đạt được mục tiêu Den Ausgleich schaffen. Tạo ra sự cân bằng
Ich halte den vierten Punkt für wichig(st), weil es Menschen zu einer besseren Gesundheit verhilft.
Mit vielen Leute effektiv
effektiv adj hiệu quả
effizient adj hiệu quả, thuộc về hiệu suất/năng
effizient und effektiv arbeiten
e Folie, n = slide
r Preis, e: 1. giá , 2, giải thưởng
s Kompliment, e Übertreiben: tâng Jemanden für R Preis, e für Jemandem

lời khen, bốc etwas belohnen etwas etwas
bekommen, ernten Übertrieben. Das khen thưởng Giải thưởng aus.zeichen
thu hoạch ist übertrieben. e Belohnung vergeben: trao jemanden/etwas
giải (mit etwas)
aus.händigen: auszeichnen
trao tay. jemanden/etwas
(mit einem Preis
o. Ä.) als
besonders gut
anerkennen:
einen Film mit
der Goldenen
Palme von
Cannes
auszeichnen
Der Goldene Bär geht in diesem Jahr an Regisseur Thomas Van Albrecht.
Wie hoch liegt das Durchschnittsalter der Mitarbeiter in seinem Betrieb?
Das Durchschnittsalter der Mitarbeiter in seinem Betrieb liegt bei zwischen 40 und 43 Jahren.
In einigen/ein Paar Jahren steigt das Durchschnittsalter von 40 Jahren um 10 Jahren auf 50.
e Demografie, nhân khẩu học/dân số học
demografisch adj thuộc về nhân khẩu học
wandeln, biến/thay đổi, biến động r Wandel: sự biến động
Wegen des demografischen Wandels mangelt es in einigen Jahren noch an Arbeitskräften.
e Folge, n: trình tự, hậu quả

Das führt zur Folge, dass man schnell zunehmen wird.
e Konsequenz, en (kon.se.k.ven.ts) Das führt zur Konsequenz
Das führt zur Ergebnis, dass: dẫn đến kết quả là
R Zusammenhang, hänge: sự liên quan im Zusammenhang mit Dativ
R Hintergrund. Es gibt im Buch keinen Hintergrund.
entgegen·nehmen (hat) [Vt] etwas (von jemandem) entgegennehmen geschr; etwas, das man (offiziell)
bekommt, annehmen <einen Brief, ein Paket (vom Briefträger) entgegennehmen>
s Vorbild, er hình mẫu, mẫu mực, tấm gương
verleihen: trao (giải ) aus.zeichnen
Einladung/Geschenke annehmen
R Durschnitt
S Alter das Durchschnittsalter aller Mittarbeiter in unserem Betrieb
e Demografie, n: nhân khẩu học demografisch adj thuộc về nhân khẩu học
r Wandel. Sự biến đổi demografischer Wandel
s Konzept, e: đề án, dự án (lớn) = das Projekt
e Formel: công thức (toán học)
s Rezept, e: 1. Công thức (nấu ăn) 2. Đơn thuốc
Verursachen: gây ra Kosten verursachen: gây thêm chi phí
e Ursache, n: nguyên cớ, lý do
r einen Vorschlag machen
r Vortrag, bài giảng/ thuyết trình (chuyên môn) = Präsentation einen Vortrag halten = eine Rede halten:
diễn thuyết (r Politiker)
steigen (stieg, sein gestiegen) tăng = (sich) erhöhen um etwas (Akk)
sinken (sank, sein gesunken)
Nach dem Regen ist die Temperatur von 35 Grad um 4 Grad auf 31 Grad gesunken.
Empfinden: cảm nhận
E Praxis, Praxen: 1. Thực tế = in der Wirklichkeit, in der Tat, in der Realität = In der Praxis
2. phòng khám tư

Um.setzen: = durchführen = durchsetzen; triển khai
Gesund bleiben: giữ/duy trì sức khỏe
Leiten , Leitung: ban lãnh đạo
E Linie, n; đường thẳng s Lineal, e: cái thước kẻ
E Leitlinie, n: đường hướng chỉ đạo, phương châm =r Leitsatz;
Lauten = heissen: có nghĩa là, có tên gọi là Meine Präsentation lautet ``Gesundheitsmanagement im
Betrieb``
An der ersten Stelle stehen;
Unternehmensleitung
R Faktor, en: yếu tố,
heutzutage adv ngày nay = derzeit = zur Zeit
e Folge, n. Hậu quả, tập (phim)
e Wirtschaft, wirtschaftlich
r Erfolg, thành công, thành tựu
r Markt, auf dem Arbeitsmarkt, thị trường lao động auf dem schwarzen Markt, Finanzmarkt,
Kapitalmarkt vốn, Börsenmarkt thị trường chứng khoán
zentral adj trung tâm
e Zentrale, n: tổng đài Telefon, tổng hành dinh s Hauptquartier, s
r Experte, n = e Fachkraft, Fachkräfte chuyên gia
r Schritt, e: bước, bước trong quy trình
einführen: triển khai, Einführung Nhập môn
angenommen
einweisen: hướng dẫn
finanzieren cấp tài chính, trả tiền
zeigen

mithalten = mit etwas zurecht.kommen.
Es geht in meiner Präsentation Es handelt sich in meiner Es dreht sich im Film/Roman

um Gesundheitsmanagement. Präsentation um um die Liebe von dem jungen
Gesundheitsmanagement. Werther zu seiner Geliebten.
Meine Präsentation besteht
aus fogelden Teilen:
In meiner Präsentation In meiner Präsentation gehe
erwähne ich auf folgende Teile ein.
ich folgende Inhalte/Teile
erwähnen: đề cập
auf etwas (Akk) eingehen: đi vào nội dung
Ich gehe jetzt auf Vor- und Nachteile ein. = jetzt komme/gehe ich zu Vor- und NachteileN.
Als Erstes/Erstens
Als nächstes /zweitenserwähne ich Vor- und Nachteile: Tiếp theo tôi nêu ...
Als nächstes behandele ich Vor- und Nachteile /beschäftige ich mich mit Vor- und NachteileN: làm việc
về
Abschließend = Zum Schluss = am Ende spreche ich über meine Meinung
von etwas (um Akk) auf etwas (Akk) steigen: tăng từ ... lên
mit etwas rechnen: tính đến cái gì = mit etwas

verbunden sein.
Mit hoher Strafe rechnen:
Zeit
Ausstattung, Eintritte
Verletzungsgefahren, Risiken: nguy cơ
Unfallsrisiken:
e Kondition, en: khả năng thích nghi steigern
e Konditionsschwäche, n: yếu kém về thích nghi beseitigen: xử lý
s Wohlfühlen:
s Metabolismus: sự chuyển hóa,
r Appetit, sự ngon miệng
mit dem Leben zufrieden sein:

8. Soll man das Rauchen in allen Betrieben verbieten?
Begrüßung und Struktur einer Präsentation vorstellen:

Das Thema präsentieren: ob man das Rauchen in allen Betrieben verbieten soll?
Sich in meiner Präsentation mit dem Thema auseinander.setzen: thảo luận: Ob man das Rauchen in allen
Betrieben verbieten soll?
Sich mit dem Thema beschäften: làm việc về chủ đề
Teil 1. Eigene/persönliche Erfahrung

In deiner Firma raucht jemand?
Ist das Rauchen in deiner Firma verboten?
Wo kann ein Raucher in deiner Firma rauchen?
Gibt es in deiner Firma eine Raucherzone/Raucherecke?
Teil 2: Situation in meinem Heimatland
Wo ist das Rauchen in deinem Land verboten?
an Schulen? In Krankenhäusern?? Ämtern im geschlossenen Räumen in Restaurants
Wird es in der Zukunft mehr Verbote für Raucher geben?
Teil 3. Vorteile vom Rauchverbot Nachteile

1. Die Luft: besser werden. 1. In der ersten Phase (giai đoạn)
Nichtraucher: gestört? Sich an Akk gewöhnen: không thích nghi
Sich wohl fühlen Raucher: unkonzentriert arbeiten.
2. Die Gesundheit der Mitarbeiter: verbessert? 2. Arbeitgeber:
Kosten für die Entwöhnung (cai) ausgeben/übernehmen.
3. Der Arbeitgeber: viel weniger für die 3.
Behandlung der durch Rauchen erkrankten
Mitarbeiter ausgeben müssen.
4/3. Gefahren für Brände mindern: giảm

5. Der Arbeitgeber: soziale Verantwortung
zeigen:
Teil 4: Meine eigene Meinung
Teil 5: Abschluss, Danksagung und auf Fragen warten
Begrüßung und Struktur einer Präsentation vorstellen:

Das Thema präsentieren: ob man das Rauchen in allen Betrieben verbieten soll?
Sich in meiner Präsentation mit dem Thema auseinander.setzen: thảo luận: Ob man das Rauchen in allen
Betrieben verbieten soll?
Sich mit dem Thema beschäften: làm việc về chủ đề
Teil 1. Eigene/persönliche Erfahrung

Wie viele Zigaretten?
Stört dein Vater dich durch Rauchen?
Wie fühlst du du dich?
Angenehm oder unangenehm?

Verträgst du den Rauch? chịu khói thuốc?
Teil 2: Situation in meinem Heimatland
Teil 3. Vorteile Nachteile

1. sich mit dem Rauchen relaxen/entspannen Rauchen bringt mit ganz vielen Nachteilen mit sich. Hier
und wohl fühlen. kann ich kann hier aber einige Nachteile nennen.
2. Sich belohnen/Belohnung hervorrufen: der Gesundheit schaden
3. bei seinen Freunden/auf einer Party oder auf Zähne färben.
einem Fest Sein soziales Ansehen/Prestige
zeigen/verstärken.
Teil 4: Meine eigene Meinung
Teil 5: Abschluss, Danksagung und auf Fragen warten
s Ansehen, hình ảnh/uy tín = s Prestige, zeigen, s Status, vị thế sozialen Status
sozial,
Reich, s Reichtum: sự giàu có
r Atemweg, đường hô hấp
Atemwegproblem, e Atemwegkrankheit
r Krebs, e: ung thư, bekommen,
Lungen-, Leber -, Magen-, Brust-, Gehirn, Hals-, Hautkrebs, Mutterhalskrebs: ung thư cổ tử cung
e Entzündung, en: viêm, bekommen:
r Herzanfall đột quỵ
s Ansehen. hình ảnh = zeigen:
e Prestige, n; quyền uy, uy zeigen:
sich wohl fühlen möchten (nach der stressigen Arbeit)
gestresst sein; bị stress = unter Stress leiden: chịu dựng
an einer Krankheit leiden: bị bệnh: An Lungenkrebs leiden: đang bị bệnh ung thư phổi
an Krebs erkrankt sein: bệnh ung thư (không chữa khỏi)
an Krebs sterben: chết vì ung thư = gestorben = tot
schwanger adj Schwangere und Kleinkinder
stinken: Es stinkt. mùi thối.

s Geruch, Gerüche: mùi (khó chịu) Starke Gerüche
mit hohen Kosten rechnen müssen/verbunden sein.
etwas führt zu etwas (D): Rauchen kann zu einer Sucht führen: dẫn tới/đến cái gì
Entzündung: viêm
Rauchen führt dazu, dass man an Atemwegekrankeiten zB. Husten, Lungenentzündung leiden muss.
(đường hô hấp)
etwas schwellt: cái gì sưng. (schwillt, schwoll, geschwollen) Seine Arme sind geschwollen, weil sie von
Hunden gebissen wurden.
Viele Risiken stecken dahinter: ẩn nấp
auswirken: etwas wirkt sich + Adjektiv + auf etwas (Akk) aus. cái gì gây tác động Adj đến cái gì
Rauchen wirkt sich schlecht/negativ auf die Gesundheit aus.
r Einfluss, - Einflüsse: sự ảnh hưởng Einfluss auf etwas (Akk) haben, aus.üben
gute/positive, negative/schlechte Einflüsse auf etwas haben/aus.üben
Rauchen hat schlechte Einflüsse auf die Gesundheit.

Rauchen übt schlechte Einflüsse auf die Gesundheit aus.
etwas verursachen; gây
etwas verschmutzen: làm bẩn Wasser, Luft,
e Verschmutzung. sự gây bẩn/gây ô nhiễm Luft-/Wasser/Lärmverschmutzung
Rauchen kann die Luftverschmutzung verursachen.
r Brand, Brände; vụ cháy, in Brand geraten: xảy ra cháy
zu einem Hausbrand führen
e Acht, sự chú ý Außer Acht; không chú ý,
r Zigarettenrest, e: mẩu thuốc, e Asche, n. tro,
Mit sich Risiken bringen: mang theo những nguy cơ wie z.B
Es besteht die Gefahr, dass Nebensatz: tồn tại một nguy cơ là
Es besteht bei Rauchern eine höhere Gefahr, dass sie Lungenentzündung und -krebs bekommen kann.
Jemand läuft Gefahr, + zu Infinitiv:
Ein betrunkener Aufofahrer läuft Gefahr, den Führerschein zu verlieren.
etwas genießen: thưởng thức, r Genuss, Genüsse: sự thưởng thức
s Genussmittel, -: thực phẩm/đồ để thưởng thức
Schätzungsweise 40% der Männer in Vietnam rauchen.
Schätzungsweise unter 5% der Frauen in Vietnam rauchen
in staatlichen Behörden, in Schulen, Krankenhäusern, im Büro
Sprechen Teil 3:
1. Begrüßung Hallo/Guten Tag

2. Bewerten Ich habe seine/ihre Präsentation aufmerksam gehört.
Ich finde seine/ihre Präsentation sehr/ziemlich interssant.

Struturell (Về cấu trúc) und inhaltlich (về mặt nội dung) finde ich
seine/ihre Präsentation sehr/ ziemlich (nicht) detailiert/ausreichend
(đủ)
3. Etwas Besonderes Was gefällt dir am besten?
Was ist für dich nicht in Ordnung?.
Ich finde eine Angabe nicht richtig, dass 60% der Abiturienten in
Vietnam im Ausland arbeiten wollen. Das ist sehr fraglich (nghi
ngờ)/merkwürdig (khác thường gây chú ý).
^^^^
4. Empfehlung Sie/Er sollte diese Angaben überprüfen ( kiểm tra lại).
Aussdem finde ich ihre/Seine Aussprache nicht so richtig. Einige
Wörter wie zum Beispiel Größren hat er falsch gesprochen. Er sollte
diese Fehler korrigieren.

9. Entspannungsübungen
Sich hin.legen: ins Bett gehen und im Bett liegen
Sich hin.setzen: auf einem Stuhl sitzen
Sich hín.stellen: auf.stehen und da stehen: đứng dậy
Hoch.ziehen: Schulter hochziehen (zog, gezogen), nâng lên
An.spannen: làm căng, kéo căng
Spüren: = empfinden; sich etwas fühlen: cảm nhận
Sinken (sank, gesunken) hạ xuống, giảm
Entspannen thả lỏng
Falten: gập lại , e Falte, nếp nhăn
R Korb, Körbe: Blumenkörbe; giỏ hoa
R Brustkorb lồng ngực
Halten: nắm, giữ, nuôi (züchten)
Entspannunngsübung vor dem Schlaf: Fenster offen lassen

1. Schalte das Licht im Schlafzimmer aus.
2. Leg dich im Bett hin.
3. Mach die Augen zu.
4. Atme ganz tief ein. Zähle dabei von 1 bis 10. (durch die Nase)
Dann halt die Luft in den Lungen. Zähle von 1 bis 10, 15. 20, 25, 30, 45.
5. Atme langsam aus. Zähle von 1 bis 5, 10. Am besten durch dem Mund aus.men. Beim Ausatment
musst du alle Sorgen ausatmen.
Macht das 15 Mal wieder, 30.
Das heisst nach 30 Minuten.
Danach etwas trinken.
E Durst
R Sauerstoff. O2 R Kohlendioxid CO2 plus Stickstoff NO3 nito

Aus.scheiden: thải ra (ausgeschieden)
Sauerstoffmangel
R Gedanke, n: ý nghĩ Gedanken machen: tạo ra suy nghĩ,/suy nghĩ
Den Körper mit hohem Sauerstoff versorgen: cung cấp nhiều ô xy
Liegestürzen: Chống đẩy/hít đất
R Kampfkunst võ thuật

b1 Lektion 9 Konzept Und Wortschatz

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

b1 Lektion 9 Konzept Und Wortschatz

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Lektion 9: Sport trägt zu einem größeren Wohlbefinden bei.

1. Wie heisst die Wörter in Ihrer Sprache? Übersetzen Sie.

Các từ sau có nghĩa là gì? hãy dịch sang Tiếng Việt.

e Wellness: nghỉ dưỡng Wellnesshotel: khách sạn phục vụ nghỉ dưỡng

s Freie, khu vực ngoài trời

im Freien: ở ngoài trời. Kinder spielen gerne im Freien.

krank adj ốm Ich bin heute krank.

e Kasse, n: 1. quầy thu ngân an der Kasse im Supermarkt bezahlen.

2. Quỹ, Krankenkasse quỹ bảo hiểm y tế/ốm đau

s Nahrungsmittel, - (immer im Plural): thực phẩm = s Lebensmittel, -. )im Plural)

Am Wochenende kaufen wir gern im Supermarkt Lebensmittel.

rauchen: eine Zigarette rauchen: hút thuốc

r Raucher, -: người hút thuốc

s Risiko, Risiken: nguy cơ. Rauchen bringt uns viele Risiken.

e Sucht, Süchte: sự nghiện

s Suchtmittel, -: chất gây nghiện

süchtig adj có tính nghiện: Rauchen macht uns süchtig.

Er ist süchtig nach Zigaretten. Anh ấy bị nghiện thuốc lá.

s Verhalten cách ứng xử

atmen: thở, ein.atmen hít vào. ausatmen thở ra

Zu viel Fernsehen schadet unseren Augen.

© Khoi Hoang 2019 Deutsch für Erfolg in Deutschland 0968595823 1

Weitere wichtige Wörter: Những từ quan trọng khác

r Arbeitnehmer, -: người lao động

r Arbeitgeber: người chủ sử dụng lao động,

r Durchschnitt, e: sự trung bình,

s Durchschnittsalter: độ tuổi trung bình, s Durchschnittseinkommen thu nhập trung bình

s Durchschnittsgehalt, e: lương trung bình

e Leitung, en: ban lãnh đạo, cán bộ lãnh đạo

s Unternehmen, -: Doanh nghiệp e Unternehnmensleitung: lãnh đạo doanh nghiệp

r Chef, e: sếp, e Chefin, en; sếp nữ

s Netz, e: 1. cái lưới, Fischnetz: Lưới đánh cá, 2. Mạng lưới

s Netzwerk, e: mạng lưới (cái gì)

e Situation, en: tình huống

an der dritten Stelle: ở vị trí thứ 3

s Verbot, e: việc cấm, sự cấm

r Zusammenhang, Zusammenhänge: mối liên hệ

Augen schließen: nhắm mắt lại

Sich an Akk erinnern: hồi Fehlen, vermissen Merken

© Khoi Hoang 2019 Deutsch für Erfolg in Deutschland 0968595823 3

S Unternehmen Ihr Unternehmen

Adjektiv Komparativ Superlativ

Hast du einen jüngeren Bruder?

1. Schließ deine Augen.

Wo ist er Was macht er Welches Problem kann er

Meditieren: ngồi thiền = e Meditation machen;

äußer- adj bên ngoài äußere Erscheinung/en: sự thể hiện ra bê ngoài

unter Druck stehen: bị áp lực

sich befreien: giải thoát

Gesicht/Körper entspannen: thả lỏng khuôn mặt

Etwas für etwas sorgen: lo cái gì cho cái gì

Jung und unerfahren

Schmerzhaft adj đau Belohnung bekommen

Regelmäßig Sport Regelmäßig Obst

Massieren lassen/ in Zahlreiche Vitamine zu

© Khoi Hoang 2019 Deutsch für Erfolg in Deutschland 0968595823 5

e Hauptmahlzeit, en: sind Mittagessen und Abendessen.

regelmäßig adj thường xuyên, đều đặt

r Appetit, e: sự ngon miệng

+++ Gemüse, ++ Fisch + Fleisch.

e Kraft, Kräfte: lực, sức, Arbeitskraft, Arbeitskräfte: sức lao động

Abwehrskräfte sức đề kháng, stärken steigern. tăng cường = erhöhen.

s Tageslicht ánh sáng mặt trời

sich bewegen: vận động