Ausgabe 2014

Im Garten

Vielfalt zwischen Berg und See

Erlebnisse in der Region Neusiedler See Leithagebirge

www.neusiedlersee-leithagebirge.at

Sagenhaftes Leithagebirge
wertvolle Schtze und mystische Wesen

Als sagenhaft werden ganz gerne besonders faszinierende Erlebnisse beschrieben und wie knnte man das Leithagebirge mit seinen traumhaften Wanderwegen, versteckten Kunstwerken und einer einzigartigen Fauna und Flora besser beschreiben. Besonders in der Herbstzeit, wenn leichter Nebel auf den Hgeln aufsteigt, beflgelt es auch die Fantasie .
decken Sie selbst einen Platz, der eine besondere Energie ausstrahlt und Ihnen seine Geschichte erzhlt. Von unberhrter Natur zur gepegten Weinkultur ergnzt mit landestypischen Obstbumen wie Mandel, Weingartenprsich, Walnuss und vor allem unsere se, rote Versuchung, die Kirsche, die auch in dieser Ausgabe besondere Erwhnung ndet. Eine Frau, die dem Zauber des Leithagebirges bei ihren Recherchen zu dem Buch: Das Leithagebirge verfallen ist, ist Brigitte Krizsanits. Ihr Beitrag bringt Ihnen auf sehr anschauliche, beinahe lyrische Art und Weise die Eindrcke wieder, die sie selbst erleben knnen, wenn Sie den Spuren ihrer Worte folgen.

Der Wald eine Innenansicht

Ergiebig und fruchtbar, aber auch steinig und karg. Das Leithagebirge hat viele Facetten. Den Kern bildet dichter Wald. Rot- und Hainbuchen sowie Eichenwlder dominieren den Gebirgszug, vereinzelt nden sich Fhrenwlder, die aber nicht so recht in das Landschaftsbild passen wollen. Panzen und Boden bestimmen auch, wer hier lebt: Eichenschwrmer, Eichenspinner und Eichenzipfelfalter aber auch Bock-, Pracht-, Schnell-, Bunt- oder Hirschkfer. Whrend sich die Insekten von Baum und Blttern ernhren, schmecken dem heimischen Wild vor allem die Frchte. Wer ein zerfurchtes Stck

Specht mit Aussicht

Viele Sagen von geheimnisvollen Erscheinungen aus alten Tagen sind uns berliefert und wer wei, vielleicht ent-

Waldboden sieht, der wei: Hier haben Wildschweine nach Eicheln und Bucheckern gesucht. Was sie bersehen, schnappen sich andere Waldbewohner wie Siebenschlfer, Eichhrnchen oder die Haselmaus. Auch der Rothirsch langt bei den Frchten der Eiche und Buche zu, whrend Rehe sich von den Krutern, Trieben und Beeren ernhren. Die Stimme des Leithagebirges, das sind die vielen Vgel, die in den Wipfeln nisten. Oft ertnt der Ruf des Eichelhhers er warnt vor ungebetenen Gsten im Wald. Auch das Klopfen des Spechtes ist zu vernehmen, ebenso wie der Ruf des Kuckucks. Weiter auf Seite 2

Kirschenzauber

Genussreigen rund um die rote Versuchung. Seite 10/11

Direkter Link zur Website:

Nchste Ausgabe:
Das WasserREICH

Inhalt
2-5 Sagenhaftes
Leithagebirge

2
Meist bleiben diese Stimmen im Verborgenen, doch manchmal ziehen sie durch ihr buntes Federkleid die Aufmerksamkeit auf sich: der Pirol etwa mit seinem gelben Farbenkleid oder der seltene Mittelspecht mit seinem roten Scheitel. Farblich dezenter, aber in seiner Federzeichnung nicht minder kunstvoll, zeigt sich der seltene Halsbandschnpper. Auch der Ziegenmelker ist im Leithagebirge in nennenswerter Zahl beheimatet. Der zu den Nachtschwalben zhlende Vogel fllt vor allem durch seinen eigenartigen Gesang auf: Er erinnert an ein vorbeifahrendes Motorrad. An

S AG E N H A F T E S L E I T H AG E B I RG E
den Bumen auf und ab, und das auch noch kopfber, luft der Kleiber, whrend die Nachtigall mit ihrem mehrstrophigen Gesang ihre Zuhrer begeistert. Nur drei Straen fhren ber das Leithagebirge und das bringt viel Ruhe mit sich. Wer Zeit und Mue hat, durchquert es zu Fu. Als unterschtztes Wandergebiet wird es oft bezeichnet. Zu Recht, denn es bietet jeder Menge Naturerlebnisse, etwa Vgel, die wie Motorrder klingen oder solche, die kopfber den Stamm runter laufen. Wer das kleine Abenteuer sucht, der dringt in eine der Hhlen vor. Oder er lsst sich auf verschlungenen Waldwegen auf das Naturerlebnis ein, das mit wildromantischen Grben, kunstvollen Marterln und auergewhnlichen Kraftpltzen lockt. Brigitte Krizsanits

6 Die fnf Gemeinden

im berblick

7 Genussprodukt
Leithaberger Edelkirsche

8-9 Wander APP frs

Leithagebirge

Buchtipp:

10-11 Kirschenzauber 12-15 Exkursionen 16 Veranstaltungstipps

Das Leithagebirge
- Grenze und Verbindung
Brigitte Krizsanits und Manfred Horvath Verlag: Bibliothek der Provinz

Brigitte Krizsanits und Manfred Horvath haben sich von Eisenstadt aus auf den Weg gemacht, um das Leithagebirge in seinen mannigfachen Facetten zu entdecken und aus ihrer persnlichen Perspektive in Wort und Bild darzustellen.

Extra-Plus: All inclusive mit der Neusiedler See Card!

Wenn Sie als Gast zwischen 28. Mrz bis 26. Oktober 2014 in einem der Neusiedler See CardPartnerbetriebe in der Region nchtigen, erhalten Sie die Neusiedler See Card vollkommen gratis. Sie ermglicht den Zutritt zu mehr als 40 Top-Freizeiteinrichtungen rund um den See - und dies kostenlos, so oft Sie wollen. Der Eintritt in fast alle See-, Frei- und Hallenbder ist ebenso unentgeltlich wie das Bus- und Bahnticket fr die ganze Region. Mit voller Fahrt zum halben Preis stehen Ihnen die Radfhren zur Verfgung. Auch die Pforten der meisten kulturellen Sehenswrdigkeiten stehen weit offen.

Sagenhaftes aus den Gemeinden

Breitenbrunn - Die Klage vom Leithagebirge
Ein Bauer fhrte sptabends seine Weinladung ber das Leithagebirge. Whrend er, ein frhliches Liedlein pfeifend, neben seinem Wagen einherschritt, sah er pltzlich eine feurige Kugel vom Abhang her gerade auf seinen Wagen zurollen. In der Besorgnis, dass ihm die Pferde durchgehen knnten, griff er rasch nach einem Holzprgel und rief dem dahertanzenden Ding zu: Wenn du auf mich rollst, zerschlage ich dich wie einen Krbis. Die Kugel aber kmmerte sich nicht um das Geschrei des Mannes und umkreiste, funkensprhend, unaufhrlich den Wagen, sodass dem Bauern die Haare zu Berg stiegen und er mit einem Stogebet seine Pferde zu rascherer Gangart antrieb, um aus der unheimlichen Gegend fortzukommen. Aber erst knapp vor dem nchsten Dorf verlor sich die Kugel im Feld. Aufatmend hielt der Fuhrmann vor dem Gasthaus des Ortes an und erzhlte dort sein Erlebnis. Die Zuhrer lachten ihn aus. Einige Tage spter fand man den Bauern mit seinen Pferden an der gleichen Stelle, wo ihm die Kugel erschienen war, unter den Trmmern seines Wagens tot auf. Weder die Pferde noch der Bauer wiesen Verletzungen auf, nur die Schrze des Mannes zeigte einige Brandlcher. Die Klage, jenes seltsame Wesen, das den Menschen Unheil, Krankheit und Tod bringt, hatte den Mann und die Pferde gettet.
Quelle: Anton Mailly, Adolf Parr und Ernst Lger, Sagen aus dem Burgenland, Wien/ Leipzig 1931, S. 44f, zit. nach Sagen aus dem Burgenland, Hrsg. Leander Petzoldt, Mnchen 1994, S. 101.

munde genannt wird, sei ein goldener Hirsch vergraben, den man heben knne. Auch wollen die Leute wissen, Zwerge behten im Berge einen Schatz oder arbeiten in einem tiefen Brunnen. Es sei nicht gut, sie in ihrer Ar-

Zusammenknfte. Einmal bekam ein junger Bursche von einer Hexe beim Brnndel einen roten Janker geschenkt, den er auch gleich anzog. Als der nchtliche Spuk verogen war, konnte er sich nicht bewegen, sein ganzer Kr-

SPAREN WIRD IM GEBIET UM DEN SEE LEICHT GEMACHT:

Selbst wenn Sie nur eine Nacht bleiben, ist die Karte dennoch an zwei Tagen gltig. Lassen Sie also die Seele baumeln und genieen Sie Urlaub la card in einem einzigartigen Land voll Sonne und Lebensfreude!

INFORMATIONEN BER DAS LEISTUNGSPAKET DER NEUSIEDLER SEE CARD Neusiedler See Tourismus T: +43 2167 8600 E: info@neusiedlersee.com www.neusiedlersee.com Sowie bei allen rtlichen Tourismusbros

Impressum
EIGENTMER UND HERAUSGEBER Regionalverband Neusiedler See - Leithagebirge 7083 Purbach, Am Kellerplatz 1 T: -43 2683 5920 / Fax: DW 4 E: info@neusiedlersee-leithagebirge.at www.neusiedlersee-leithagebirge.at TEXTBEITRGE Gerlinde Schmid, Brigitte Krizsanits, Ina Laubner, Knoll ZT GmbH, Regionalverband Neusiedler See - Leithagebirge, Friedrich Katz. GRUNDDESIGN www.knollconsult.at REDESIGN, GRAFIK UND PRODUKTION Gerlinde Schmid Communications GmbH www.gsc-werbung.at FOTOS (wenn nicht direkt im Bild angegeben) Titel: Franz Kovacs, Regionalverband Neusiedler See - Leithagebirge, ingimage.com: Eichhrnchen, Specht. Satz-, Druckfehler und Terminnderungen vorbehalten.

Winden/Jois Das Hexenbrnndel

In den Drfern Jois und Winden wird allgemein erzhlt, im Hackels- oder Hexenberg, wie er auch sonst im Volks-

Hexenbrnndel am Radweg Jois/Winden

beit zu stren. Von den vier Quellen, die am Fue des Berges entspringen, trgt eine den Namen Hexenbrnndel. Bei ihr ist es nicht geheuer; man soll rasch vorbeigehen und sich nicht aufhalten. Um Mitternacht werden dort oft Lichter gesehen. In Winden werden die Kinder damit geschreckt: Wannst net folgst, kummst zum Hexenbrnndel! Auch baden die Hexen in der Quelle; werden sie dabei berrascht, dann verwandeln sie sich in Gnse und iegen davon. Zu gewissen Zeiten halten die Unholden um Mitternacht an dieser Stelle ihre per war in eine noch warme Pferdehaut fest eingehllt. Der Schinder von Purbach soll alle Hexen vom Brnndel gekannt haben. Er war mondschtig und trug immer sein Hemd verkehrt. Als einmal von den Hexen beim Brnndel ein Hochzeitsfest gefeiert wurde, bekam er den Hut voller Gaben, die sich spter in Rokndel verwandelten. Auch treibt sich bei der Quelle ein groer, schwarzer Hund herum.
Quelle: Alexander Seracsin, in: Wiener Prhistorische Zeitschrift, Wien 1936, S. 159f, zit. nach Sagen aus dem Burgenland, Hrsg. Leander Petzoldt, Mnchen 1994, S. 59.

Vollmond ber Breitenbrunn

SAG E N H A F T E S L E I T H AG E B I RG E

Der stliche Auslufer der Alpen

Harmonisches Miteinander von Mensch und Tier

Im Mittel- und Oberhang des durchnittlich 400 m hohen Leithagebirges tritt das kristalline Grundgebirge (Glimmerschiefer, Quarzitschiefer) zu Tage. Der Hangfu ist vorwiegend von Leithakalken (ehemalige Korallenriffe des Binnenmeeres) aufgebaut. Der 30 Kilometer lange Hhenzug ist durch kleinere Seitentler unterbrochen, die zumindest periodisch Wasser fhren und von Eschen (Fraxinus excelsior) begleitet werden. Die hheren Lagen werden hauptschlich von Eichen-Hainbuchenwldern bedeckt, die infolge der Niederwaldnutzung die Rotbuche (Fagus sylvatica) zurckgedrngt haben. Die dominierenden Baumarten sind Trauben- und Zerr-Eiche (Q. cerris und Q. petraea) und die Hainbuche (Carpinus betulus). An trockenen und warmen Hngen treten Flaum-Eiche (Q. pubescens), Feld-Ulme (Ulmus minor) und Feld-Ahorn (Acer campestre) auf. Zustzlich wurden verschiedene Nadelhlzer, vor allem Fhren (Pinus sylvestris und P. nigra), forstlich eingebracht. Waldkosysteme bzw. Wald bewohnenden Vogelarten (insbesondere Spechte und Hhlenbrter) verursachen wird. Mit der fr Eichenwlder blichen Kahlschlagwirtschaft sind groe trockene Schlge verbunden, die im besonderen Mae den Habitatansprchen des Ziegenmelkers (Caprimulgus europaeus) entsprechen. Obwohl der aktuelle Zustand der Waldchen durch das Forstgesetz und die derzeitigen forstlichen Frderprogramme weitgehend erhalten werden kann sind aus naturschutzfachlicher Sicht Manahmen zur Verbesserung des Erhaltungszustandes erforderlich. Zu den vordringlichsten Manahmen zhlt einerseits die Frderung der Naturverjngung autochthoner Arten mit gleichzeitiger Umwandlung standortsfremder Bestnde. Andererseits ist die teilweise Umwandlung der Niederwlder in Mittel- und Hochwlder anzustreben. Im Nordstlichen Leithagebirge wurden bisher, wenngleich nicht weniger dringlich, aufgrund der schwierigeren Voraussetzungen im Sperrgebiet des Truppenbungsplatzes, noch keine Initiativen gesetzt. Im unmittelbarem Zusammenhang mit Arten der Kulturlandschaft am Sdostabhang des Leithagebirges sind einzeln stehende Obstbume (insbesondere Kirschen, Prsich, Marille) und einst ausgedehnte Streuobstbestnde zu sehen.

FORSTWIRTSCHAFTLICHE NUTZUNG
Trotz intensiver forstwirtschaftlicher Nutzung sind auf weiten Teilen die standrtlichen Waldgesellschaften erhalten geblieben. Wenngleich aufgrund relativ kurzer Umtriebszeiten und der blichen Kahlschlagwirtschaft der Aufbau und die Dynamik der Waldbestnde nicht dem ursprnglichen, ungestrten Erscheinungsbild entsprechen, so sind doch natrliche und weitestgehend vollstndige Wald-Bioznosen erhalten geblieben. Aktuelle forstkonomische Entwicklungen lassen eine Extensivierung der Holznutzung erkennen (v.a. Brennholznutzung), so dass kurz- und mittelfristig die Waldbewirtschaftung voraussichtlich keine Gefhrdung der

Spinne auf einer Kuhschelle

Eichhrnchen bodenstndig unterwegs

Projekte zur Erhaltung, Pege und Neuauspanzung von mittel- und hochstmmigen Obstbumen sollten daher nicht nur aus Grnden des Landschaftsschutzes, sondern auch mit Hinblick auf den Vogelschutz initiiert werden. liches Ereignis, um sich spter Trophen in das Herrschaftshaus platzieren zu knnen. Mit der Beseitigung des adeligen Jagdprivilegs um 1848 und dem neuen Jagdrecht, begannen auch die ethischen Debatten rund um das Thema, die bis heute andauern. Im Leithagebirge ist das Jagdrecht den Grogrundbesitzern (mind. 300 ha zusammenhngende Waldche) wie den Esterhzy Forstbetrieben, den Heeresforsten und

WEIDMANNSHEIL
Ursprnglich diente die Jagd als notwendige Lebensgrundlage, alle Teile des Tieres wurden verwertet. Spter gehrte es zum Privileg der Herrschenden und war mehr ein gesellschaft-

Kulturlandschaft

als Lebensraum

F SAG N FEG NE H M AE FI T N ED SE LN E IIT M H AG BER BI BRG LIC EK

der Bundesforste vorbehalten. Diese vergeben die Jagden an Pchter oder in Form von Abschussvertrgen an die Jger, um die Abschussplne zu erfllen. Kleine Grundstcksbesitzer treten ihre Rechte an einen Jagdausschuss ab, der diese dann verpachtet. hnlich verfahren auch die Urbarialgemeinden. Die Einnahmen werden dann wieder aufgeteilt oder in die Erhaltung der Gterwege investiert. Die Jagd beginnt im April mit der Rehjagd, im Mai ist der Maibock hei begehrt, danach von Juni bis Ende Jnner heit es fr die Wildschweine und Rotwild Jagd frei. Das Federwild hat vom Sptherbst bis in den frhen Winter Saison. Von Ende Jnner bis Mrz haben alle Tiere des Waldes eine Pause verdient, vor allem damit die Muttertiere in Ruhe ihren Nachwuchs austragen knnen. Als Schalenwild nden wir im Leithagebirge Reh-, Rot-, Schwarz- und Muffelwild, Hasen, Fasane und Rebhhner bilden die Gruppe Niederwild. Die Aufgabe der Jger heute ist es, Bestnde zu sicher, und fr Ausgewogenheit zu sorgen. Ganz im Trend der Zeit, wo die Menschen immer mehr Wert auf die Herkunft Ihrer Lebensmittel legen, liefern sie natrlich auch gesundes Fleisch fr die heimische Gastronomie.

Weltkulturerbe
Die Region Neusiedler See / Fert-t ist seit 2001 Weltkulturerbe. Die UNESCO sieht deren universellen Wert nicht nur in den beispielhaft erhaltenen Kultursttten und Ortskernen, sondern auch in der hchst schutzwrdigen Kulturlandschaft.

Wandern im Leithagebirge
schaffen damit ein trinkbares Abbild der Schnheit dieses Gebiets. Der Boden setzt sich in seinem Kern aus kristallinem Gneis- und Glimmerschiefergestein zusammen, der durch Jahrmillionen mit tertirem, verfestigtem Leithakalk berzogen wurde. Vor 15 Millionen Jahren entstand entlang der Thermenregionslinie ein Grabenbruch, brig blieben Urgestein und Glimmerschiefer. Durch die an dieser Linie vom Meerwasser abgelagerten Sedimente entwickelte sich der stark kalkhaltige Boden auch Leithakalk genannt. Heute prgen diese Urgesteinsverwitterungen vor allem aber Schiefer und Muschelkalk, welche die Leithaberg-Weine unverwechselbar machen. Weine auf kalkhltigen Bden zeichnen sich durch Eleganz und Finesse aus. Besonders geeignet fr diese Bden sind die Burgundersorten Chardonnay, Pinot Blanc, Neuburger, aber auch der Blaufrnkisch. Die Bden nennt man je nach Muttergestein Ranker bei Urgestein (Glimmerschiefer und Gneis) und Redzina bei Kalk. So entstehen zwischen Leithagebirge und Neusiedlersee elegante und mineralische Weine mit unverwechselbarem Charakter. Verkosten knnen Sie diese verfhrerische Vielfalt tglich von 9 bis 19 Uhr in der Leithaberg-Vinothek im Haus am Kellerplatz, wo 350 Weine 64 davon offen mit dem einzigartigen Enomatic System perfekt temperiert zur Verfgung stehen. Als Teil des Naturparks mit seinen vielfltigen naturrumlichen Zonen (vom See ber das Schilf, die Hutweiden, Weingrten, Trockenrasen bis hinauf zum Wald) ist das Leithagebirge der fr Naturinteressierte bislang am wenigsten erschlossene Bereich der Region. Dies soll sich nun ndern:

RAMSAR-Gebiet
Die Standards fr den internationalen Schutz bedeutender Feuchtgebiete sind benannt nach der iranischen Stadt, in der die entsprechenden Manahmen und Ziele festgelegt wurden. Der Neusiedler See ist sterreichs grtes Ramsar-Gebiet.

Winzer im Hintergrund Obstblte

OBSTBUME ALS KULTURGUT
Frher war das Landschaftsbild von vielen Obstbumen geprgt, die durch die intensive Bewirtschaftung leider immer weniger geworden sind. Erst in den letzten Jahren gibt es hier Bemhungen, dieses wertvolle Kulturgut zu sichern und die Bestnde vor allem der alten Kirschensorten wieder aufzufllen. Als Partner hat sich der Verein Neusiedlersee-Leithaberg einen Pro, Frau Isabella Pleyer von der gleichnamigen Baumschule Donnerskirchen, ausgesucht. Reislinge von 8 Kirschensorten werden unter den 5 Gemeinden fr eigene Kirschengrten gezchtet. Aber auch private Interessenten protieren von dem Projekt und knnen sich jederzeit Sprsslinge kaufen. Sonstige Baumarten, die wir im Leithagebirge nden: Mandeln, Weingartenprsiche und Nsse. Allen gemeinsam ist eine farbenprchtige Bltezeit, die das Leithagebirge im Frhling farbenprchtig erstrahlen lsst. Im Rahmen des Projekts Wandern im Leithagebirge wird die touristische Erschlieung mithilfe von virtuellen Points of Interest (POIs - Sehenswrdigkeiten und sonstige Hot Spots der Region) und Wanderrouten, auf welcher diese interessanten Punkte liegen, umgesetzt. Diese Routendaten stehen fr Gste und Einheimische im Internet zum Herunterladen auf GPS-Handgerten zur Verfgung bzw. sind wahlweise ber mobile Smartphonesysteme direkt verwendbar. So kann das Leithagebirge von Wanderern auf sicheren Pfaden erkundet werden, ohne dass dafr Eingriffe in die Natur, wie Beschilderungssysteme, notwendig sind. Hauptaugenmerk in der Projektkonzeption liegt in der engen Verknpfung mit bestehenden Angeboten und parallel laufenden Projekten. So stellt etwa das Projekt NaNaNa die technische Basis fr die Smartphone-Umsetzung des Wander-Themas zur Verfgung.

Wein- und Obstbau

NATURA 2000
Das Schutzgebietsnetz der Europischen Union trgt diese Bezeichnung. Das Burgenland hat neben dem Landschaftsschutzgebiet Neusiedler See auch das sdstliche Leithagebirge als NATURA 2000-Gebiet nominiert.

Im Nordburgenland - entlang des 40 Kilometer langen, stark bewaldeten Bergrcken des Leithagebirges - nden sich die insgesamt 19 Leithaberggemeinden, die allesamt von den auergewhnlichen geologischen und klimatischen Gegebenheiten der Region protieren. Diese besonderen Voraussetzungen, die das Land und die Region bieten, versuchen die Leithabergwinzer in Flaschen zu fllen und

Biosphrenreservat
Die UNESCO-Kriterien fr ein Biosphrenreservat zielen auf eine nachhaltige Regionalentwicklung, bei der der Schutz wertvoller Lebensrume und eine raumpassende wirtschaftliche Entwicklung einander nicht blockieren.

Haus am Kellerplatz Purbach Leithaberg-Vinothek

SAG E N H A F T E S L E I T H AG E B I RG E

komobilitt
Die Anbindung des Welterbe Naturparks Neusiedler See Leithagebirge an das ffentliche Verkehrsnetz ist sehr gut und uerst bequem. Die modernen Triebwagengarnituren auf der elektrizierten Strecke verkehren im Takt zwischen Eisenstadt und Wien - zumeist ohne Umstieg. Dadurch ist die Region auch sehr gut an das Fernzgenetz angebunden. Ebenso sind Ausugsfahrten nach Bratislava, Gyr, Budapest und Sopron mit meist nur einem Umstieg autofrei durchfhrbar. Die modernen Busse, welche auf der B 50 die Orte der Region verbinden, eignen sich besonders gut fr kurze Ausge in die Nachbarorte.

In den Tourismusbros der einzelnen Gemeinden erhalten Wanderer gegen eine Leihgebhr GPS-Gerte, damit sie netzunabhngig den Wanderrouten folgen knnen und die Geheimnisse des Leithagebirges entdecken. Einen kleinen Vorgeschmack nden Sie auf unserer Panoramakarte Seite 8-9, wo als kleiner Vorgeschmack pro Gemeinde zwei Points of interest eingezeichnet sind.

rung der Informationspunkte. Die drei Organisationen werden sich durch fachliche Inputs gegenseitig untersttzen. Pro Gemeinde sind 2 Schaupulte geplant, die z.B. folgende Informationen beinhalten: Kirschsorten im berblick, Entwicklung des Schilfgrtels, Landschaftsabfolge vom Wald bis zum See, die Bedeutung der Brachen, brtende Vgel in den Weingrten u.v.m.

etwa die Naturschutzgebiete Thenauriegel, Hackelsberg und Jungerberg.

Was sind Hutweiden?

Die Hutweide ist das Ergebnis einer Bewirtschaftungsform, die heute nahezu ausgestorben ist. Hutweiden waren Weidechen, auf denen das Vieh im Sommer selbststndig geweidet hat. Statt einer Umzunung wurden die Tiere behtet (Hut-), also durch einen Hirten bewacht, oftmals waren das Kinder.

Gmoa-Busse
Durch die GMOA-Busse in Breitenbrunn und Purbach werden viele Fahrten im Ortsgebiet mit dem eigenen Auto vollkommen berssig und die komobile Anreise wird vom Bahnhof bis zum Beherbergungsbetrieb oder Ausugsziel erleichtert. Der besondere Vorteil - es gibt keine xen Haltestellen. Denn der GMOA-Bus kommt individuell auf Anruf zur gewnschten Einstiegsstelle und bringt die Gste innerhalb des gesamten Ortsgebietes einschlielich Naturseebad zu jeden beliebigen Platz und sorgt auf Wunsch auch fr die Rckfahrt. Ein Transfer zu Bahn und Bus ist ebenso selbstverstndlich, jedoch ist eine zeitgerechte Anmeldung empfehlenswert. Der 8-sitzige Spezialbus ist nicht nur bequem sondern obendrein barrierefrei - also auch fr Rollstuhlfahrer nutzbar.

Projekt NaNaNa
Der Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel, der Welterbe Naturpark Neusiedler See-Leithagebirge und der Naturpark Rosalia-Kogelberg haben sich zu einer ARGE zusammen geschlossen. Ziel ist es, eine gemeinsame Aufbereitung von Informationen ber das jeweilige Gebiet fr Besucher zu schaffen. Mit dem Einsatz bzw. der Entwicklung von neuen, zeitgemen Informationsmglichkeiten (z.B. Apps fr Smartphones) und durch eine einheitliche Linie soll die Orientierung fr Besucher verbessert werden. Einige Themen stehen zur Neubearbeitung an, ebenso eine neue Gestaltung der Inhalte und der Schaupulte sowie die Adaptierung der rumlichen Verteilung und Neupositionie-

Lebensrume rund ums Leithagebirge

Neben dem Wald und der Wein- und Obstkultur, auf die wir bereits ausfhrlich eingegangen sind, gibt es im Leithagebirge noch folgende 3 Lebensrume:

Smaragdeidechse
schillernde Persnlichkeit
DAS SCHILF
Der Schilfgrtel des Neusiedler Sees hat in den letzten 250 Jahren drastisch an Flche gewonnen und nimmt heute mehr als die Hlfte der 320 km Seeche ein. Dies ist vor allem auf seine geringe Nutzung zurckzufhren. Durch den Niedergang der Viehwirtschaft konnte sich der Schilfgrtel vor allem landseitig ungestrt ausbreiten. Die enorme Filterwirkung des Schilfgrtels sorgt fr eine hervorragende Wasserqualitt. Die Schilfwlder sind Lebensrume fr zahlreiche und teilweise sehr seltene Tiere. Die grte Bedeutung besitzt der Schilfgrtel dabei fr die vielfltige Vogelwelt.

TROCKENRASEN UND HUTWEIDEN

An den Wald am Hang des Leithagebirges schlieen teilweise Trockenrasengebiete, Hutweiden, Heiden und Brachen an. Diese beherbergen eine groe Anzahl an Panzen- und Tierarten. Der Groteil drohte zu verbuschen, weil die frher bliche Beweidung grtenteils ausbleibt. In der Leithaberg-Region nden wir Trockenrasenstandorte von besonders hoher naturschutzfachlicher Bedeutung wie

Durch's Schilf gefhre Schilftouren

DER SEE
Der Neusiedler See ist der westlichste und zugleich grte Steppensee Europas. Er entstand gegen Ende der letzten Eiszeit, also vor rund 13.000 Jahren, durch tektonische Absenkungen. Als echter Steppensee zeichnet sich der Neusiedler See nicht nur durch seine geringe Tiefe und den schwachen Salzgehalt, sondern vor allem durch seinen ungewhnlichen Wasserhaushalt aus. So wird der See zu ber 80 Prozent von Niederschlgen gespeist. Der einzig nennenswerte oberirdische Zuuss ist die Wulka.

FNF GEMEINDEN IM BERBLICK

Alle fnf Gemeinden

BREITENBRUNN
Inmitten eines Naturparadieses am Schnittpunkt vom Welterbe Neusiedler See und den Natura 2000 Schutzgebieten des Leithagebirges gelegen, entdeckt der Besucher mit offenem Blick auf Schritt und Tritt neues in Flora und Fauna, in einem sich in den Jahreszeiten stndig wechselnden Bild. Die Kulturlandschaft wird neben dem Weinbau von Gehlzgruppen und Obstbumen reich strukturiert. Dominierend ist neben dem Weinbau selbstverstndlich die Kirsche, die durch die Auszeichnung der Region als Genussregion Leithaberger-Edelkirsche,
Tourismusverband Breitenbrunn Eisenstdter Strae 16, 7091 Breitenbrunn www.breitenbrunn.at tourismus@breitenbrunn.at T: +43 2683 50 54

im berblick
HIGHLIGHTS Naturseebad Segelhafen Schilehrpfad Thenau Turmmuseum Weinbaumuseum Rm. kath. Pfarrkirche Zur heiligen Kunigunde Kulturhof Hauptplatz Steinbrche Kulturradroute Ortsvinothek

eine Renaissance erfuhr. Besonders stolz ist man in Breitenbrunn am Neusiedler See, dass die Umwelt im und um den Ort noch intakt ist. Das groe Vollnaturschutzgebiet Thenau, die Salzwiesen und der Schilfgrtel sind sichtbarer Beweis dafr. Das Naturseebad grozgig, auf einer Landzunge dem Schilfgrtel vorgelagert mit dem grten Binnen-Segelhafen Europas, ist weit ber die Grenzen hinaus bekannt. Neben Erholungsuchenden, schtzen Hobbysportler und Pros gleichermaen die phantastischen Segelund Surfreviere. Buschenschenken hier kommt jeder auf seine Rechnung. Fr Sportbegeisterte bietet Donnerskirchen einiges: Walken (eigene Walkingstrecken), Radeln (gut ausgebautes Radwegenetz) und Golfen (einer der schnsten Golfpltze Europas). Bootsexkursionen durch den Schilfgrtel: Auf dieser Exkursion durch den sonst fr Besucher unzugnglichen Schilfgrtel erfhrt man unter der Leitung von gebietskundigen Biologen viel Wissenswertes ber den Neusiedler See und seine Bewohner. Auerdem bekommt man die Mglichkeit diesen einzigartigen Lebensraum hautnah zu erleben. Ein modernes Freibad mit einer 40 m langen Erlebnisrutsche runden das Angebot ab.

DONNERSKIRCHEN
Eingebettet zwischen dem Leithagebirge und dem Neusiedler See liegt Donnerskirchen, ein gastfreundlicher Weinort in der Kirschbltenregion. Von der Martinskirche, dem Wahrzeichen von Donnerskirchen, hat man einen herrlichen Ausblick auf den Neusiedler See. Im April, zur Zeit der Kirschblte, verwandeln sich die Hnge des Leithagebirges in ein wei-rosa Bltenmeer. Donnerskirchen ist ein Ort mit viel Tradition und guter Gastfreundschaft von bodenstndiger Kche bis hin zum Gourmeterlebnis Weinverkostungen direkt beim Winzer oder in den

Tourismusverband Donnerskirchen Hauptstrae 29, 7082 Donnerskirchen www.donnerskirchen.at info@donnerskirchen.at T: +43 2683 85 41 F: +43 2683 81 01

HIGHLIGHTS Kirschbltenpanormaweg Kirschencocktail 28. Juni 2014 Highland Games 03. August 2014 Wehrkirche zum Hl. Martin mit Wehrmauer Stierkopfurne aus einem der drei Keltengrber Leisserhof ehemaliges Esterhzy Schloss Konzerte in der Wehrkirche 18-Loch Golfplatz Nordic Walking Strecken Bootsfahrten durch den Schilfgrtel Lamawanderungen Weinverkostungen HIGHLIGHTS Einzigartiger Weinlehrpfad in wunderschner Lage Ortskundliches Museum Ochsenbrunnen und Hexenbrunnen Naturbad mit Yachthafen und Bootsverleih Segel, Surf- und Kiteschule Abwechslungsreiche Wander- und Radwege Gaudiwagerlfahrten durch die Region Gefhrte Wanderungen und Nachtwchterrundgnge Ortsvinothek im Tourismusbro Romantische Mondscheinfahrten Joiser Kulturtage 11. - 13. Juli 2014

JOIS
Im idyllischen Winzerort fhlen sich Erwachsene und Kinder gleichermaen wohl, denn Herzlichkeit wird in Jois gro geschrieben. Bei Radausgen oder romantischen Spaziergngen erleben Sie einzigartige Natur. Hhepunkte im Zuge eines Rundganges oder einer Radtour sind der Weinlehrpfad, wo Sie bei 10 Stationen Wissenswertes ber den Weinbau erfahren und das liebevoll gestaltete ortskundliche Museum. Das naturbelassene Seebad ldt zum Schwimmen, Bootfahren, Segeln, Surfen oder Kiten ein. Von den zahlreichen, stimmungsvollen Veranstaltungen rund um das ganze Jahr sind die Joiser Kulturtage, Wein am Hauptplatz, das Gartenfest mit einem tollen Umzug und das Joiser Martiniloben die grten Highlights. Familire Atmosphre und gepegter Komfort zeichnen die gastfreundlichen Betriebe des Ortes aus. In lauschigen Heurigen und Gasthusern verwhnt man Sie mit hervorragender Kche und den Joiser Weinen, die weit ber die Grenzen hinaus berhmt sind. Genieen Sie besondere Tage in Jois - dem Urlaubsort mit Herz.

Tourismusverband Jois Untere Hauptstrae 23 7093 Jois www.jois.info tourismus@jois.info T + F: +43 2160 270 13

PURBACH
Die kleine Weinstadt am Land brgt fr groe Vielfalt - und ein ebensolches Angebot: Am Westufer des Sees, an den sonnigen Hngen des Leithagebirges gelegen, genieen Sie herrlich entspannte Urlaubstage, kulinarische Hhepunkte und erlesene Weine mitten in einer idyllischen Welterbe-Kulturlandschaft. Diese romantische Stadt beeindruckt mit jahrhundertealter Geschichte: Purbacher Trke (1532), Wehrmauer mit 3 Trkentoren (1630 bis 1634), renovierter alter Ortskern, historische Kellergassen (1850 - 50 Keller reihen sich aneinander)

Tourismusverband Purbach An der Bundesstrae, 7083 Purbach www.purbach.at info@purbach.at T: +43 2683 59 20 F: +43 2683 59 20-4

Der Kellergassen-Heurige: Jeden ersten Samstag im Monat laden die Weinbauern zum Verweilen und Verkosten. Die Kellergasse wird zum Heurigen und die Winzer servieren dort die gesamte Sortenvielfalt an erlesenen Weinen sowie bodenstndige, kulinarische Kstlichkeiten. Historisches Kostmfest Purbach zur Zeit der Trkenbelagerung: Jahr fr Jahr, am 3. Samstag im August, ab 9 Uhr im historischen Ortszentrum gibt es Kunsthandwerkliches zu kaufen und altes Handwerk zu bestaunen. Gaukler, Minnesnger, Husarenreiter, Essen und Trinken wie in alter Zeit, dazu Musik und allerlei Belustigungen.. die Zigeunerhhlen. Am Weg in den Ort kann man einen Abstecher zum Skulpturenpark, dem Ausstellungspavillon, der Eiersammlung und dem Atelier des weltbekannten Knstlers Prof. Wander Bertoni vornehmen. Im Ort ndet man das historische Kellerviertel, bevor am Kirchberg die Sonnenanbeterin als einzigartiger Aussichtspunkt bestaunt werden kann. Der Weinbau spielt bei uns eine wichtige Rolle, was sich am Fundort der ltesten Weinpresse sterreichs belegen lsst. Geselligkeit in den Kellern erlebt man am besten bei der Kellerpartie in Winden am See. Winden am See ist anders, kommund fhl DICH wohl!

HIGHLIGHTS Purbacher Trke Wehrmauer mit 3 Trkentoren Renovierter Ortskern Historische Kellergasse Solargeheiztes Erlebnisbad Segelhafen mit Gratisgstesteg Radlerparadies - Fahrradverleih Wanderwege im Naturpark Kellerparcours mit Winzerjause Haus am Kellerplatz - Vinothek und Ausstellung Historisches Kostmfest 23. 8. 2014 Kellergassenheuriger jeden 1. Sa im Monat

WINDEN
Unser bereits 1217 als SASUN urkundlich erwhnter Ort liegt malerisch eingebettet zwischen den abfallenden Hgeln des Leithagebirges und der Weite des Neusiedler Sees. Rad- und Wanderwege rund um den Ort fhren durch bunte Wiesen, Weingrten und Felder, wobei man selten gewordenen Blumen- und Vogelarten vorndet. Die grte Naturhhle des Burgenlandes, die Brenhhle, mit eiszeilicher Fauna, bendet sich am Ende des Zeilerberges. Hier lebte einst der eiszeitliche Hhlenbr, der auch Teil des Gemeindewappens ist. In der Nhe benden sich auch

Tourismusverband Winden Hauptstrae 8, 7092 Winden am See www.winden.at post@winden.bgld.gv.at T: +43 2160 82 75 F: +43 2160 74 64

HIGHLIGHTS Brenhhle & Zigeunerhhle Historisches Kellerviertel Aussichtspunkt Sonnenanbeterin Hplers Weintrume Kath. Pfarrkirche zum Hl. Florian Skulpturenpark, Ausstellungspavillon und Eiersammlung von Prof. Wander Bertoni

G EN U SSP RO D UK T L E I T H A B E RG E R E D E L K I R S C H E

Kirschrezepte fr Feinschmecker
Das Leben am Kirschblten-Radweg
Um das naturtouristische Angebot im Naturpark Neusiedler See Leithagebirge und der Genussregion Leithaberger Edelkirsche zur erweitern, werden zielgruppenorientierte, kopdagogische Programme konzipiert. Dabei soll erlebnisorientiert Verstndnis fr naturkundliche Inhalte geschaffen werden. Das eigenstndige Erforschen und aktive Erleben der Natur soll das Verstehen biologischer Prozesse frdern und einen positiven Bezug zur Naturparkregion herstellen.

kopdagogisches Programm:

Kirsch-Schokolade-Parfait mit Weincreme

Stefan Horvath, Pauli's Stuben Fr 6 Portionen: 4 Eidotter 200 g Kirsch-Schokolade 60 g Zucker 4 TL Kirschlikr 40 g Vanillezucker 250 ml Obers Sauce: 250 ml Weiwein 75 g Zucker 30 g Strkemehl 1 Eidotter 125 ml Obers Garnitur: frische Minze Kirschen Schokoladespne Hippen

Rehrcken mit Kirschensauce und Nussnudeln

Theresia Mann, Gasthaus Mann Fr 4 Portionen: Rehrcken mit ca. 800 g Fleisch Salz Pfeffer l 60ml Wildfond Kirschensauce: eingelegte Kirschen 2 EL Zucker 125 ml Rotwein 1 EL Strkemehl Nussnudeln: 300 g gekochte, gepresste Erdpfel 20 g ssige Butter 3 Eidotter 50 g Strkemehl Salz etwas Butter und geriebene Nsse Schritt 1: Rehrcken salzen und pfeffern, in der Pfanne mit l rundum anbraten, mit Wildfond aufgieen und im Rohr bei 160C 10 Minuten fertig garen. Schritt 2: Kirschen in Rotwein mit Zucker aufkochen und mit Strkemehl binden. Schritt 3: Erdpfel salzen und mit Butter, Dottern und Strkemehl zu einem geschmeidigen Teig verkneten. Den Teig auf einem bemehlten Brett zu ngerdicken Rollen verarbeiten und zu 2 cm langen Stcken schneiden. Diese Stcke in der Handche wuzeln und in Salzwasser kochen. Die Nudeln in Butter schwenken und mit den Nssen bestreuen.
Quelle: Herausgeber Wolfgang Pegler, Christa Schmid: Das Kirsch-Kochbuch - Geschichte und Gegenwart einer kulinarischen Kstlichkeit, 2011 Hubert Krenn VerlagsgesmbH ISBN 978-3-99005-109-2

Das Leithagebirge bietet mit den unterschiedlichsten Lebensrumen einer unglaublichen Flle an Tier- und Panzenarten Platz zum Leben. Im Zuge eines Kooperationsprojektes mit der niederlndischen Kirschregion Kromme Rijn entsteht ein Wegbegleiter fr die ganze Familie entlang des Kirschbltenradweges. Ganz egal ob man in Jois, in Winden, in Breitenbrunn, in Donnerskirchen oder vom neuen Ramsarzentrum Haus am Kellerplatz in Purbach startet, man wird in der umfangreichen Broschre etwas Spannendes nden. Der Wegbegleiter hat das

Ziel den Wanderern und Radfahrern bei ihrer Rast Anregungen zu geben was sie sich genauer anschauen knnen und sie ber das Entdeckte genauer zu informieren. Mit einer Kombination aus interessanten Fakten und spielerischen Zugngen sollen die Neugierde und der Mut zu Neuem bei Jung und Alt geweckt werden. Die beiden Naturpdagogen und Nationalpark-Ranger Anna Pollin und Florian Etl kramten tief in der Trickkiste, um ein breites Feld an mglichen Naturerlebnissen und Entdeckungen entlang des Kirschbltenradweges abzudecken.

Schritt 1: Fr das Parfait Schokolade in Stcke brechen, ber Dampf im Schneekessel vorsichtig schmelzen. Schritt 2: Dotter mit Zucker und Vanillezucker schaumig rhren, Likr und ssige Schokolade unterheben, kaltschlagen. Schlagobers steifschlagen und unter die Schokoladenmasse ziehen. Schritt 3: In beliebige Portionsformen fllen und gefrieren. Schritt 4: Fr die Sauce 50 ml Weiwein mit Dotter und Strkemehl verrhren. brigen Weiwein mit Zucker aufkochen. Die Dottermischung unter Rhren in den Wein gieen, 1 Min. kochen. Das ssige Obers einrhren, kaltstellen. Schritt 5: Schokoladeparfait aus den Frmchen strzen, mit aufgeschumter Weinsauce (mit dem Stabmixer kurz aufschlagen) anrichten, mit Minze, frischen Kirschen, Schokoladespnen und Hippen garnieren.

Das Buch ist in Krze bei den einzelnen Tourismusverbnden zu beziehen.

Erfahrungsaustausch der Kirschprofis

In der Region Neusiedler See - Leithagebirge ist die Kirsche ein wichtiges Produkt im Kontext mit der Profilierung des Gebietes als Genussregion. Des Weiteren wird das Thema Kirsche bewusst in der Vermarktung der Region eingesetzt.

Hollndische Kirschenspezialisten im Burgenland

sterreichische Delegation in Kromme Rijn

Mit dem Vorhaben Kirschsortengrten in den 5 Gemeinden, sollen die alten, fr jede einzelne Ortschaft typischen, Kirschsorten erhalten werden. Ein gemtlicher Rastplatz, mit Informationstafeln zum Lebensraum Kirschbaum, soll Ortsbewohner und Besucher dafr sensibilisieren. Weitere Schwerpunkte sind Manahmen wie die Bestimmung der bestehenden Sorten, die Beobachtung der Blte sowie das Herstellen von Edelreisern und Veredelungen der heimischen Arten. Die Region Kromme Rijn beeindruckt vor allem mit ihren gro-

zgigen, professionell angelegten Kirschenplantagen, die eine wichtige wirtschaftliche Einnahmequelle fr die Region darstellen. In der Region Leithaberg gibt es weniger Bume, aber die originelle Vermarktung durch Produktkreationen sorgt dafr, dass der Stellenwert der Leithaberger Edelkirsche immer mehr an Bedeutung gewinnt. Diese unterschiedlichen Strken und daher Lernmglichkeiten fr beide Partnerregionen stellen die Grundlage der Zusammenarbeit dar. Der Erfahrungsaustausch von Landwirten und Touristikern ist daher ein spezieller Schwerpunkt.

WA N D E R AP P F R S L E I T H AG E B I RG E

Wander APP frs Leithagebirge

DONNERSKIRCHEN DONNERSKIRCHEN PURBACH PURBACH BREITENBRUNN

Zur Dicken Eiche

Naturbelassener Wald und eine Jahrhunderte alte Eiche erwarten Sie auf dem ersten Teil dieser schnen Familienroute. Der zweite Teil fhrt Sie durch Weinberge und Felder, am Schluss bieten der Kneipp-Weg und das Sonnenwaldbad an warmen Tagen Abkhlung. Lnge: 10,2 km Dauer: ca. 2 1/2 Std Hhenmeter: 186 m

Vom Ehrenfeld zum Himmelreich

Geprgt von Glauben, Tradition und Naturverbundenheit fhrt Sie diese Runde zur Martinskirche, hinauf auf das in der Hallstattzeit besiedelte Ehrenfeld und schlielich durch den Wald zum Himmelreich, einer alten Weinriede, die krzlich revitalisiert wurde. Der letzte Teil fhrt Sie ber den Kirschbltenweg, der sich im April in seinem weien Bltenkleid und im Juni mit sen Frchten zeigt. Lnge: 6,9 km Dauer: ca. 2 Std Hhenmeter: 249 m

Brndlpfad
Auf dem Brndlpfad erfahren Sie die Vielfalt der Landschaft an den Hngen des Leithagebirges. Die Tour gestaltet sich als gemtliche Wanderung, die durch typische Landschaftsstufen fhrt: Trockenrasen, Steinbrche, Weingrten, Felder, Brndl und Hohlwege geben einen Einblick in diesen speziellen Lebensraum. Informationstafeln erklren die Siedlungsgeschichte, aber auch die Fauna und Flora in der Region. Lnge: 6,9 km Dauer: ca. 2 Std Hhenmeter: 186 m

Sieben Linden Route

Mit Blick auf den Purbacher Burgstall begibt sich diese Runde in die Wlder des Leithagebirges. Dabei zeigt sich der Leithakalk in Form von Hhlen und Steinwnden ebenso wie der darunter bendliche Schiefer. Der hchste Punkt sind die Sieben Linden. Auf dem Abstieg passieren Sie einen Steinndling und den lauschigen Sopherlgraben, ehe sich die Weingrten und der Neusiedler See auftun und der Weg zurck nach Purbach fhrt. Lnge: 16,2 km Dauer: ca. 5 Std Hhenmeter: 369 m

Route ber den Thenauriegel

Der Thenauriegel zhlt zu den grten und bedeutendsten Trockenrasengebieten im Burgenland. Er zeigt eine einzigartige Tier- und Panzenwelt sowie interessante Gesteinsformationen. Die Runde fhrt ber den Thenau, durch die Weingrten und einen von Kirschbumen gesumten Weg. Stets bietet sich bei dieser Runde auch ein schner Blick auf den Neusiedler See. Lnge: 5,1 km Dauer: ca. 1 Std Hhenmeter: 91 m

WA N D E R A P P F R S L E I T H AG E B I RG E

Die Wanderrouten der Region wurden im Rahmen des LEADER Projekts "Wandern im Leithagebirge" mit Untersttzung von Bund, Land und Europischer Union entwickelt. Ab der Wandersaison 2014 sind fr smtliche Routen detaillierte Routenbeschreibungen, Kartendarstellungen, Hhenprofile sowie die Highlights entlang der Wege im Internet verfgbar: www.leithabergwandern.at
BREITENBRUNN WINDEN WINDEN JOIS JOIS

Zwischen Wein und Wald

Die Vielfalt der Landschaft im bergang vom bewaldeten Leithagebirge bis hin zu der Kulturlandschaft zeigt sich auf dieser Route. Stets ergeben sich neue Ausblicke auf den Neusiedler See und ber Weingrten und Felder. Lnge: 6,8 km Dauer: ca. 1 3/4 Std Hhenmeter: 152 m

Kultur- und Weinroute

Kultur und Wein ergnzen sich an den Sdhngen des Leithagebirges auf wunderbare Weise. Auf dieser Route erfahren Sie, wie sich Weinkeller in einen Ort einfgen und die Menschen Glauben und Kultur in diese Landschaft bringen: in Form von Bildstcken und Kapellen, aber auch durch Skulpturen und Kunst. Letztere zeigen sich in und um Wander Bertonis Gritsch-Mhle auf dem letzten Teil der Strecke in besonders eindrucksvoller Weise. Lnge: 6,5 km Dauer: ca. 1 Std Hhenmeter: 63 m

Reise in die Geologie des Leithagebirges Zeilerbergrunde

Vorbei am Kunstreich des italienischen Bildhauers Wander Bertoni fhrt diese Route in die Geschichte und Geologie des Leithagebirges. Sechs knstliche Kammern bilden die Grafenlucke, ein Stck weiter gibt die Brenhhle einen kleinen Einblick in das Innere des Gebirgsstocks. Sdlich des Zeilerberges geht es ein Stck durch den Wald, ehe sich beim Abstieg der Neusiedler See zeigt. Den Weg sumen Weingrten und auch alte Weinkeller, die aus dem Leithakalkstein gebaut wurden. Lnge: 7,3 km Dauer: ca. 2 1/4 Std. Hhenmeter: 131 m

Ochsenbrndlrunde
Das Ochsenbrndl diente den Bauern frher als Viehtrnke. Heute ist es ein schattiger Rastplatz mit einem kleinen Teich, in dem Seerosen blhen. Immer wieder begegnen Ihnen auf der Strecke auch Zeichen des Glaubens der Menschen aus der Region: Marterl oder kleine Kapellen. Das letzte Stck fhrt entlang des Joiser Weinlehrpfads und gibt Einblicke in die Sortenvielfalt und die Arbeit der Weinbauern. Lnge: 8,3 km Dauer: ca. 2 Std Hhenmeter: 162 m

Hackelsberg und Jungenberg

Wie ein letztes Aufgebrden des Leithagebirges ragen der Hackelsberg und der Jungerberg in die Hhe, ehe sich die spiegelnde Flche des Neusiedler Sees auftut. Von hier zeigt sich nicht nur eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Gebiete. Die Besonderheit der unter Naturschutz stehenden Trockenrasen liegt in ihrer einzigartigen Fauna und Flora mit vielen Arten, die in sterreich nur hier vorkommen. Lnge: 5,6 km Dauer: ca. 1 Std Hhenmeter: 110 m

www.leithabergwandern.at

10 0

K EX I RK SC UH RS EI N O Z N AU EN BER

rund um die rote Versuchung

KIRSCHENSAFT 8 feine Kirschsorten fr 100% Genuss
DONNERSKIRCHER BLAUKIRSCHE
Tief braunroter Saft, stark frbend. S bis intensiv s schmeckend mit leichter bis mittlerer Sure (im Hintergrund), aromatisch, teils auch leicht fader Geschmack.

Kirschenzauber Genussreigen
D Kirsche steht im Mittelpunkt von fnf Gemeinden und rund um die wertvolle Frucht haben sich die Die einzelnen Touristiker fr Sie verlockende Packages und kulinarische Versuchungen berlegt. Genieen Sie zum ersten Mal in dieser Form zauberhafte Erlebnisse entlang des Leithagebirges.
DONNERSKIRCHEN

PURBACH

KIRSCHBLTENWANDERUNG
Naturkundliche Wanderungen zwischen Berg und See. ber Brauchtum und Geschichte, von der Blte bis zur Ernte der Kirschen und des Weins. 12. April, 10.00-13:00 Uhr Anmeldung: TVB Purbach T: +43 2683 59 20 Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen Kosten: 9,-- Gste mit der NSC gratis Treffpunkt: Haus am Kellerplatz, Am Kellerplatz 1, 7083 Purbach

2. TRADITIONELLER KIRSCHENMARKT
Im Jahr 2013 wurde dieser traditionelle Kirschenmarkt wieder ins Leben gerufen. Bei diesem Markt werden von einigen Anbietern verschiedene Kirschsorten zum Verkauf angeboten. Beim Genussheurigen Schemitz knnen Sie auerdem die veredelten Produkte der Kirsche, wie z.B. Kirschbrandwrstel, Kirschpastete, Kirschmarmelade, Kirschlikr usw. genieen. Sa, 7.,14. u. 21. Juni 2014, 14.00 Uhr Genussheuriger Schemitz Hauptstrae 66, 7082 Donnerskirchen
BREITENBRUNN

BOLAGA
Fleisch bis violett gefrbt (vollreif fast schwarz) mit einer feinen derung und weichem bis halbfestem Fruchteisch, saftige Frchte mit intensiv blutrot bis leicht lila gefrbten Saft, gut steinlsend. Leicht bis mittel starker suerlich angenehmer Geschmack, fein aromatisch, zart bitterer bis herber Beigeschmack, saftig schmeckend, Stein fhlt sich sehr glatt auf der Zunge an, spter geerntete Frchte schmecken intensiv s.

DIE KIRSCHEN SIND REIF

Erfahren Sie bei dieser gefhrten Wanderung mehr von der Kirschblte bis zur reifen Kirsche und dem Kirschbaum als Lebensraum fr eine Vielzahl an Tieren. Der Weg fhrt ber den historischen Kellerring hinauf zum Kirschbltenweg, wo zahlreiche Kirschbume zum Naschen einladen. 7. Juni 2014, 14.00-16:00 Uhr Anmeldung bis 1 Tag vor der Exkursion bei Arno Cimadom unter T: +43650 634 26 65 Kosten: 10,00 Erwachsene, 5,00 Kinder ber 10 Jahre Treffpunk: Breitenbrunn, Eisenstdterstrae 16, vor der Naturpark- und Gsteinformation.

PICKNICK UNTERM KIRSCHBAUM

Abseits vom stressgeplagten Alltag lsst es sich besonders gut bei einem romantischen Picknick entspannen. Holen Sie sich Ihren fertig gepackten Picknick-Rucksack im Restaurant Braunstein. Entlang der Wanderwege nden Sie wunderschne Rastpltze mit Blick ber den Neusiedler See. Wanderkarte inkludiert. Weiters verwhnen wir Sie mit: Kirschspezialitten rund ums Jahr einem verfhrerischen Shop mit kstlichen Kirschspezialitten Amphorenweinverkostung Preis: Winzerpicknick 30,Restaurant-Hotel Braunstein Fellnergasse 1a, 7083 Purbach T: +43 2683 55 130 E: restaurant@braunstein.at

FRHBLAUE VON PURBACH

berreife Frchte haben einen dunkelroten bis leicht purpur roten Saft leicht wssrig, mittel bis gut steinlsend, mittlere Weiadrigkeit, zunehmend s, gro bis sehr groe Se mit sehr geringer Sure, aromatisch.

GENUSS- UND KIRSCHENMARKT

Im dreizehnten Jahr erwartet die Besucher auch heuer wieder ein breiter Bogen an kulinarischen Spezialitten aus verschiedenen Genussregionen, Frischkirschen, veredelte Kirschenprodukte sowie Kunsthandwerk. Bei kulinarischen Schmankerln, Kaffee und Kuchen, erfrischenden Getrnken und LiveMusik ldt der stimmungsvolle Hauptplatz von Breitenbrunn am Neusiedler See auch zum Verweilen ein. Bei Schtzspielen und dem beliebten Kirschkernspucken, ein Spa fr Jung und Alt, winken schne Preise und vielleicht sogar ein Rekord. 7. Juni 2014, 10:00-15:00 Uhr Ort: Hauptplatz, 7091 Breitenbrunn

KIRSCHENGENUSS AM NEUSIEDLER SEE

Erleben Sie die kulinarischen Gensse der Region, entspannen Sie sich in unserer Naturlandschaft und genieen sie den wunderschnen Ausblick auf den Neusiedler See. 3 Tage/2 Nchte 2 Nchte fr zwei Personen in einer Privatpen sion mit Frhstcksbuffet Neusiedler See Card Inklusive Kirschenjause mit Kirschsaft oder Kirschschnaps beim Heurigen Preis fr zwei Personen im DZ 140,-Tourismusverband Donnerskirchen Hauptstrae 29, 7082 Donnerskirchen T: +43 2683 85 41 E: info@donnerskirchen.at

HNGERTE
Das Fruchteisch kann auch leicht violett gefrbt sein, Saft krftig rot bis weinrot gefrbt, stark frbend, weiches Fruchteisch hat eine mittelstarke derung, ist mittelmig bis gut steinlsend, saftig bis sehr saftig. Geschmacklich mittel bis sehr stark s, mit einer geringen bis fehlenden Sure, aromatisch gewrzt.

JOISER EDELKIRSCHE
Fruchteisch mit mittlerer bis starker Weiadrigkeit, fest, Saft purpur, stark frbend, angenehm s sauer, selten auch leicht bitterer Geschmack, aromatisch,

SCHACHL
Fruchteisch auch bis dunkelrotviolett (meist um den Stein dunkler) gefrbt, mittelfest, mittelstarke derungen, mittelmig saftig, frbender Saft, vollreife Frchte schmecken mittelmig s und haben aber immer noch eine mittelmige Sure, ansonsten ausgeglichener aromatischer Geschmack, angenehm gewrzt, mittelmig steinlsend.

Kirschprodukte

SPTBRAUNE VON PURBACH

Das Fruchteisch ist meist halbfest, mit teils dunkelrotem Fruchteisch sowie mittelstark ausgeprgten Adern. Der Geschmack ist slich, fehlende bis sehr geringe Sure, aromatisch, mittelmig saftig bis saftig, sowie mittelmig steinlsend.

verkosten und mitnehmen

GENUSSQUELLE G
Prangerstrasse 49, P 7 7091 Breitenbrunn am Neusiedler See T +43 2683 5202 oder +43 664 6182296 T: E: office@genussquelle.at E W: www.genussquelle.at W GENUSSQUELLE: In unseren Produkten finden G Sie nur eigene und BIO Kirschen. Ab Hof S Verkauf gegen Voranmeldung. V KIRSCHPRODUKTE: Tiefkhlkirsche, MarmelaK den, Edelbrnde, Kirschenwein 0,19l d

LYLYS HONIG - SIMON TTSCHINGER

Obere Hauptstrae 27, 7093 Jois T: +43 699 17054445 E: post@lylys.at W: www.lylys.at Ihr Imker vom Neusiedler See! ffnungszeiten: Mo - So von 8 - 19 Uhr KIRSCHPRODUKTE: Kirschblten-Honig von der Leithaberger Edelkirsche. Seine Heimat ist die durch das pannonische Klima besonders bevorzugte Kirschbltenregion am Leithagebirge des Neusiedler Sees. Hocharomatischer fein cremiger er Honig mit ausgewogen fruchtigem Geschmack.

CAFE LWENHOF
Johannesstrae 36, 7082 Donnerskirchen T: +43 676 9436060 E: leeb.stefan@aon.at W: www.loewengeist.at Hausgemachte Mehlspeisen; Spitzenprodukte aus der Genussregion Leithaberger Edelkirsche; Imbiss; Frhstck; Eigenbauweine; Murauer Fassbier; Fruchteis; Geschtzte Weinlauben und Oleanderhof; Ferienwohnungen mit hchster Auszeichnung. ffnungszeiten: Mo - Sa 8.30 - 12 Uhr und 16 - 23 Uhr, Sonn- und Feiertag 8.30 - 10 und 14 - 21 Uhr, Mi Ruhetag KIRSCHPRODUKTE: Kirschencocktail, Kirschnase, Produkte aus der Genussregion Leithaberger Edelkirsche

WINDENER SCHWARZE
Das Fruchteisch ist teils dunkelrotviolett gefrbt, mittelfest, wenig bis mittelstark gedert, gut steinlsend, mittelmig saftig, stark frbender Saft. Vorwiegend starker slicher Geschmack mit einer angenehmen geringen Surenote. Selten auch leicht bitterer Geschmack, aromatisch.
INFORMATION: Genussregion Leithagebirger Edelkirsche Haus am Kellerplatz 7083 Purbach am Neusiedler See, Am Kellerplatz 1 T: +43 2683 5920 E: info@purbach.at W: www.edelkirsche.at

WALTER EIPELDAUER
Kirschen & Schnaps, Abndungsbrennerei Keltenweg 36, 7082 Donnerskirchen T: +43 676 9438826 E: eiwa@wum-kirschen.at n.at W: www.wum-kirschen.at Wir verarbeiten unsere Frchte zu qualitativ hochwertigen Destillaten und bieten Frischkirschen von Mai - Juli nach Vorbestellung an. KIRSCHPRODUKTE: Kirschchutney, Edelbrand Herzkirsche, Edelbrand Weichsel,

G E NU L LB EE SR KI R SC HSSVO E N Z AU
KIRSCHE & GAUDIWAGERL
Mit dem Gaudiwagerl durch die Kirschbltenregion und zum Kirschenpcken. Kosten Sie die herrliche Leithaberg-Edelkirsche direkt vom Baum und hren Sie Interessantes von einem Pionier in Sachen Bio und Kirsche! Danach lernen Sie lokale Spezialitten kennen, die man aus der Kirsche zaubern kann. Sa 07. Juni, 10:00 Uhr, Treffpunkt: Bioweingut Edelhof, Hauptpl. 6 Anmeldung erforderlich: Tourismusbro Jois T: +43 699/19019717 E: tourismus@jois.info Mindestteilnehmerzahl: 8 Erwachsene Preis: 10/ Kinder 5,WINDEN

IDYYLLISCHE KIRSCHWANDERUNG
Wanderung durch die idyllische Kirschenlandschaft mit einmaligem Blick auf den Neusiedler See in der Gemeinde Winden am See. Sa 15. Juni 2014, 15:00 Uhr Treffpunkt: Festplatz Gemeinde Winden am See, Hauptstrae 8 Informationen: Anita Waba, T: +43 2160 82 75

Erlebt werden Farbe und Geruch, Tne und Geschmack, das Tasten und die berraschend unbekannte eigene Vorstellungswelt. Eine spannende Degustation im geschichtstrchtigen Verkostungsraum gibt der Weinreise schlielich den letzten Schliff. Termin: auf Anfrage ab April Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen Dauer: ca. 2 Stunden, Preis: 24,- EUR INFOS UND BUCHUNG: Tourismus Winden, Hauptstrae 8, 7092 Winden am See, T: +43 2683 59 20 E: harald.hoffmann@gmx.at, T: +43 699 115 110 76 E: info@weinraeume.at, T: +43 2683 239 07 - 30

Herzenslust abgepckt werden. Ein wahrer Kirschenexperte bringt Sie zum Baum, stellt Ihnen eine Leiter zu Verfgung und vermittelt Ihnen noch eine kleines Kirschbrieng. Termine: tglich im Juni, wenn die Kirschen reif sind. Bioweingut Edelhof, T: +43 2160 82 91 Kosten: 20 50 pro Baum

Kirschengenuss
der verzaubert
Vom 6. bis 22. Juni 2014 bittet der Verein der Genuss Region Leithaberger Edelkirsche zum saisonalen Auftakt in die Gastronomiebetriebe der Genuss Wirte und Pannonischen Schmankerlwirte. Raus in den Kirschgarten heit es zum Auftakt - nicht nur fr die Produzenten, sondern auch fr Prominente und alle, die Lust am Kirschenbrocken und -naschen haben. Die folgenden Tage stehen ganz im Zeichen der Kirsche.Gastronomen prsentieren bei Gala-

Die Magie der Kirsche beginnt im April mit der Kirschblte, wenn sich die Bume mit ihrem weien Kleid schmcken.
veranstaltungen ihre persnlichen Interpretationen der Kirsche, untersttzt von internationalen Kollegen aus befreundeten Kirschregionen. Den Hhepunkt des Kirschenzaubers bildet der Kirschenmarkt in Breitenbrunn am 7. Juni 2014.

VOM HHLENBREN ZUR KIRSCH- UND WEINBEERE

Harald Hoffmann fhrt Sie von der Brenhhle ber Wein- und Kirschgrten zu dem berhmten Skulpturenpark Wander Bertoni. Weiter gehts zu den Weinrumen des Weingutes Hpler. Aus erster Hand erfahren Sie Wissenswertes ber die Region. Am Hof des Weinguts angekommen knnen Sie frei nach deren Motto Wein mit allen Sinnen erleben Ihren ganz persnlichen Zugang zum Wein nden. In den acht Weinrumen werden alle Sinne angeregt und mit dem Thema Wein erfllt.

KIRSCHGENUSS FR ZWEI
3 Tage/ 2 Nchte KirschenPackage im Juni den Frhsommer zu zweit im Kirschen-Mekka Jois. 2 bernachtung fr zwei Personen in einer 4 Sonnen Privatpension mit Frhstcksbuffet und Neusiedlersee Card. 2 kg frisch gepckte Kirschen 1 Glas (300g) Kirschbltenhonig hchster Qualitt von Imker Simon Ttschinger Preis Package fr zwei Personen im DZ : 120,Preis EZ und Verlngerung auf Anfrage. Tourismusbro Jois, T: +43 699/19019717 E: tourismus@jois.info

WEITERE INFOS
unter:
www.edelkirsche.at www.schemitz.at www.genussquelle.at

JOIS

RENT A KIRSCHBAUM
Falls Sie von den sen Frchten gar nicht genug bekommen knnen, haben Sie in Jois die Mglichkeit einen Kirschbaum zu mieten. Gegen einen Unkostenbeitrag von 20 50, je nach Gre des Baumes, kann dieser dann nach

Kirschbrse - Verkauf von:

DER SCHEMITZ
Genusswirt - Heuriger - Vinothek Genussladen Leithaberger Edelkirsche Hauptstrae 66, 7082 Donnerskirchen T: +43 2683 8506, E: info@schemitz.at W: www.schemitz.at Geffnet: 14.2. - 22.6., 18.7. - 26.10. und 7.11. - 21.12.: Mi - So ab 10 Uhr; Kirschtelefon: +43 676 7047141 Erlesene Weine vom Donnerskirchner Weinquartett, Mittags-Men (Mi - Fr), Saisonale Spezialitten, Sonnenterassse mit Markise, Kinderspielplatz und behindertengerecht, Hauseigenes Taxi. Kirschenzauber: 29.5. - 22.6. KIRSCHSPEZIALITTEN: Kirschensaft mit 100% Saftanteil, Kirschrum, Kirschbrand 0,375 l o. Brustfl. 200 ml, Kirschmarmeladen, Kirschsenf, Kirschenschokolade (zartbitter) Alle Produkte im Genussladen und zustzlich im Heurigenlokal: Kirschengenussteller & Kirschbier Radler

PLEYER GARTENGESTALTUNG ELISABETH HASELBAUER HAUS ELISABETH

Schulgasse 3, 7083 Purbach T: +43 2683 5006 und +43 664 3360219 E: office@weinbau-haselbauer.at W: www.weinbau-haselbauer.at Die Liebe zu den Weintrauben findet sich auch in den Kirschen wieder. Mit Hingabe werden Kirschprodukte nach Omas Rezepten gezaubert. Die Grundlage aller Produkte sind ausschlielich edle Kirschen aus dem Leithagebirge. Genieen Sie bei uns ein herzhaftes Kirschfrhstck in einem unserer romantischen Winzerzimmer. Sie erreichen uns nach telefonischer Absprache. Bahnstrae 78, 7082 Donnerskirchen T: +43 2683 8656 E: office@pleyer-garten.at W: www.pleyer-garten.at Verkauf von alten und neuen Kirschbaumsorten, Planung, Bewsserungsanlagen, Baumschnitt, Pasterungen sowie die Gestaltung von Teich- und Gartenanlagen. KIRSCHBUME Mrz - Okt.: Mo - Fr 8.30 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr, Sa 8-12 Uhr, Nov. 8.30 - 12 UIhr, 13 - 17 Uhr, Sa 8-12 Uhr. Dez-Feb. geschlossen

Frischkirschen, Brennkirschen, Konservenkirschen, entkernte Kirschen, entkernte tiefgefrorene Kirschen auf Bestellung und ab Hof bei den Kirschbauern:

BRENHOF HOFFMANN
Vinothek und Heuriger mit Ab-Hof-Verkauf Hauptstrae 2, 7092 Winden am See T: +43 699 115 110 76 E: harald.hoffmann@gmx.at Geffnet: 15.5. - 1.11. von 9-19 Uhr, 2.11. - 14.5. Fr, Sa 10-16 Uhr. Heurigenbetrieb - ffnungszeiten siehe Facebook oder Tel. Auskunft; Busse Willkommen! Ab-Hof-Verkauf von saisonalem Obst und Gemse; von Kirschen (Mai) bis Trauben und Krbissen (Oktober). Eigene Nudelerzeugung! Natur- und Landschaftsfhrungen durch zertifizierte Landschaftsfhrer mglich. KIRSCHPRODUKTE: Brnde, Likre, Saft, Gelee, Sirup, Nudeln, Essig, Marmeladen, Chutneys, ...

SABINE ALFONS
T: +43 676 440 53 08 E: shop@sabine-alfons.at W: sabine-alfons.at Das Angebot von Sabines Laden reicht von Marmeladen ber Gewrze bis hin zu Tee und kleinen Geschenkideen. KIRSCHPRODUKTE: Kirschenchutney, Kirschenmarmelade, Kirsch-Zwiebelbeilage, Kirschenrster, Kirschenmarmelade mit Balsamico und schwarzem Pfeffer.

KIRSCHPRODUKTE: Kirschmarmelade, Kirschbrand, Kirschlikr

DONNERSKIRCHEN Walter Eipeldauer, Keltenweg 36, T: +43 676 943 88 26 Alfred Schemitz, Hauptstrae 66, T: +43 2683 8506 PURBACH Familie Kiesling, Rosengasse 4, T: +43 699 12 26 57 10 Silvia Kugler, Hauptgasse 15, T: +43 650 281 19 74 BREITENBRUNN Genussquelle, Prangerstrae 49, T: +43 2683 5202 WINDEN Harald Hoffmann, Hauptstrae 2, T: +43 699 11 51 10 76 JOIS Familie Wetschka, Hauptplatz 6, T: +43 2160 8291

12

EX EX KK UU RR SI SO IO NN EE NN
Die Kirsche Trockenrasen und Hutweiden Wein Obst Kruter Der Wald Kinder-/Familienprogramm Natur Das Schilf Kultur Der See

Exkursionen
Die Kirsche
JOIS

Der Naturpark Neusiedler See-Leithagebirge begeistert durch seine Vielfalt an unterschiedlichsten Landschaften und Lebensrumen. Lassen Sie sich von unseren Experten durch diesen einzigartigen Natur- und Kulturraum fhren und entdecken Sie Orte, die selbst Einheimischen oft verschlossen bleiben!

Trockenrasen und Hutweiden

BREITENBRUNN

Wein Obst Kruter

DONNERSKIRCHEN

PURBACH

JOIS

Kruterschatzkiste
Wanderung & Workshop
An diesen Tagen haben Sie die Mglichkeit, jeweils 5 Panzen genauer unter die Lupe zu nehmen, um mglichst viele verschiedene Aspekte dieser Panzen kennen zu lernen. Es sind kostbare Edelsteine in der Schatzkiste Erde, die wir auf unserer Entdeckungsreise in der Natur nden und sammeln werden. Wir erleben ihren Duft und ihren Geschmack, lauschen ihrer Poesie und ihren Mythen und erkunden ihre verschiedenen Anwendungsmglichkeiten. Nach der Wanderung werden viele Rezepte mit den gesammelten Panzen, seien es nun schmackhafte Wildkrutergerichte, Salben, Tinkturen, lauszge oder auch Kruterkissen, Ruchermischungen, Krutersalz oder Kruterwein, gleich in die Tat umgesetzt. Brlauch, Vogelmiere, Giersch, Kleiner Wiesenknopf, Gundermann Spitzwegerich, Brennnessel, Holler, Lwenzahn, Wiesensalbei Knigskerze, Johanniskraut, Quendel, Honigklee, Eisenkraut Schafgarbe, Beifu, Wermut, Melde, Hopfen Hagebutte, Weidorn, Weberkarde, Farn, Nelkenwurz TERMIN: fr Gruppen auf Anfrage ANMELDUNG UND INFOS: Orphelia Herdits-Riemer T: +43 664 55 77 949 orphelia.herdits@gmx.at MINDESTTEILNEHMERZAHL: 3 Personen KOSTEN: 95,- pro Person inkl. Material DAUER: ca. 8 Stunden (09:00 - 17:00 Uhr)

Rent a Kirschbaum
Falls Sie von den sen Frchten gar nicht genug bekommen knnen, haben Sie in Jois die Mglichkeit, einen Kirschbaum zu mieten. Fr einen Unkostenbeitrag von 20,- bis 50,- je nach Gre des Baumes, kann dieser dann nach Herzenslust abgepckt werden. Ein wahrer Kirschenexperte bringt Sie zum Baum, stellt Ihnen eine Leiter zu Verfgung und vermittelt Ihnen noch eine kleines Kirschenbrieng. TERMINE: tglich im Juni, wenn die Kirschen reif sind ANMELDUNG UND INFOS: Bioweingut Edelhof T: +43 2160 82 91 KOSTEN: 20,- bis 50,- pro Baum

Thenau & Ziesel

Der Thenauriegel ist eines der grten Trockenrasengebiete des Burgenlands. Dieser spezielle Lebensraum bietet nicht nur seltenen Panzenarten einen idealen Lebensraum, sondern ist auch unter anderem Heimat des charismatischen aber leider stark gefhrdeten Ziesels - das Murmeltier Oststerreichs. Mit etwas Glck werden wir dieses und andere spannende Tierund Pflanzenarten beobachten knnen.

Kruterwanderungen
Wir wollen eine Ahnung davon bekommen, welche Panzen-Wunder sich im schlichten Grn verbergen, welche Heilkrfte in ihnen stecken, welche Geschichten sie uns erzhlen. TERMINE: Sa 26. April (14:00 - 16:30 Uhr) Frhlingskruterwanderung und botanische Wanderung Sa 13. September (14:00 - 16:30 Uhr) Herbstkruterwanderung und botanische Wanderung ANMELDUNG UND INFOS: Elisabeth Pabst-Lackinger T: +43 2619 66 314 MINDESTTEILNEHMER: 6 Personen KOSTEN: 12,DAUER: ca. 2,5 Stunden

Weinerlebnis und Gaudiwagerl

Fahrt am Joiser Weinlehrpfad mit kommentierter Weinverkostung

Bei einer lustigen Traktorfahrt durch die idyllischen Weingrten weiht Sie ein Winzer in die Geheimnisse des Weines ein. Sie erfahren Interessantes ber die Entstehung des Weines, ber die Besonderheiten der Region und genieen herrliche Ausblicke auf den See und das malerische Winzerdorf Jois. Highlight ist eine kommentierte Weinverkostung mit einem kleinen Imbiss. Stimmung und Spa garantiert. TERMINE: jeweils Mittwoch Juli (18:00 Uhr): 16. und 30. August (17:00 Uhr): 13. und 27. ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusverband Jois T: +43 2160 270 13 oder M: +43 699 190 197 17 tourismus@jois.info MINDESTTEILNEHMER: 10 Erwachsene KOSTEN: Erwachsene 10,Kinder bis 16 Jahren 5,Kinder bis 10 Jahren gratis DAUER: ca. 2,5 Stunden

i i
TREFFPUNKT: Jois Bioweingut Edelhof, Hauptplatz 6 TERMIN: 14. Juni (10:00 Uhr), weitere Termine auf Anfrage mglich ANMELDUNG UND INFOS: Nationalpark-Ranger Arno Cimadom T: +43 650 634 26 65 E: arno.cimadom@hotmail.com KOSTEN: Erwachsene 10,Kinder ber 10 Jahre 5,DAUER: ca. 2 Stunden

TREFFPUNKT: Donnerskirchen vor dem Gemeindeamt, Haupstrae 29

PURBACH

Werkstatt Natur
Kruter-Natur-Workshops
Die Panzen werden drauen in der Natur entdeckt, gesammelt und anschlieend in einem alten burgenlndischen Streckhof zu altbewhrten Hausmitteln und originellen Geschenken aus der Natur weiterverarbeitet. Duftende Kruterkissen Heilsame Salben, Tinkuren und lauszge Tinte kochen selbstgemacht Erkltungshausapotheke selbst gemacht

TREFFPUNKT: Wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.

WINDEN

BREITENBRUNN

Die Kirschen sind reif!

Erfahren Sie bei dieser gefhrten Wanderung mehr von der Kirschblte bis zur reifen Kirsche und dem Kirschenbaum als Lebensraum fr eine Vielzahl von Tieren. Der Weg fhrt ber den historischen Kellerring hinauf zum Kirschbltenweg, wo zahlreiche Kirschbume zum Naschen einladen.

Kruterspaziergang mit Picknick bei der Brenhhle

Weit du, wie lecker Schafgarbenbutter schmeckt? Oder hast du schon einmal Wiesendudler getrunken? Auf unserem Spaziergang zur Brenhhle lernt ihr verschiedene Wildkruter und ihren besonderen Nutzen fr uns Menschen kennen. Wir sammeln und verarbeiten einige Kruter gemeinsam zu einer leckeren Jause. Zum Mitnehmen fr zu Hause darf sich jeder seinen eigenen Kruteressig machen. Nach dem Picknick ist noch ein Besuch in der Brenhhle geplant, ber die es einiges zu erzhlen gibt. TERMINE: So 6. April (14:00 - 17:00 Uhr) Die ersten Frhlingskruter als Kraftspender nach dem Winter So 18. Mai (14:00 - 17:00 Uhr) Das alles knnen Lwenzahn und Co So 28. September (14:00 - 17:00 Uhr) Wildkruter die uns das ganze Jahr begleiten ANMELDUNG UND INFOS: TVB Purbach T: +43 2683 59 20 oder Ilse Szolderits T: +43 699 814 169 35 MINDESTTEILNEHMER: 6 Personen KOSTEN: Erwachsene 18,Kinder ab 10 Jahren 8,Naturschutzbund-Mitglieder 10,DAUER: ca. 3 Stunden

TREFFPUNKT: Breitenbrunn Parlplatz Gasthof Fizimayer, Eisenstdter Strae 100

TREFFPUNKT: wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.

PURBACH BREITENBRUNN

Frhlingserwachen in der Thenau

Erleben Sie das wunderschne und spannende Vollnaturschutzgebiet mit seiner Frhlingsbltenpracht, entdecken Sie wundervolle Ausblicke auf Natur und Umgebung und erfahren Sie mehr ber Region und Ort ganz wie Sie es wnschen. TERMIN: Sa 29. Mrz, Sa 12. April, So 20. April (10:00 Uhr) ANMELDUNG UND INFOS: T: +43 681 202 24 563 KOSTEN: Erwachsene 9,- Kinder 4,50 Gste mit mit NSC erhalten 50% Ermigung! DAUER: 2 - 3 Stunden

Weinbergwanderung
Naturkundliche Wanderungen zwischen Berg und See. ber Brauchtum und Geschichte, von der Blte bis zur Ernte des Weins. TERMINE: Weinbergwanderung: Sa, 06. September, Sa, 04. Oktober, Fr, 07. November (jeweils 14:00 Uhr) ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusbro Purbach T: +43 2683 59 20 info@purbach.at KOSTEN: 9,- pro Person Gste mit der NSC gratis! DAUER: ca. 3 Stunden

TERMIN: 7. Juni (14:00 Uhr) weitere Termine auf Anfrage mglich ANMELDUNG UND INFOS: Nationalpark-Ranger Arno Cimadom T: +43 650 634 26 65 E: arno.cimadom@hotmail.com KOSTEN: Erwachsene 10,Kinder ber 10 Jahre 5,DAUER: 2 Stunden

TERMINE: fr Gruppen auf Anfrage ANMELDUNG UND INFOS: Orphelia Herdits-Riemer T: +43 664 55 77 949 orphelia.herdits@gmx.at MINDESTTEILNEHMER: 3 Personen KOSTEN: 45,- pro Person inkl. kleinem Snack und Getrnken, exkl. Materialkosten DAUER: 4 Stunden (14:00 - 18:00 Uhr)

TREFFPUNKT: 14:00 Uhr bei der Naturparkinfo in Breitenbrunn, Eisenstdterstrae 16

TREFFPUNKT: Breitenbrunn Parkplatz Gasthof Fizimayer, Eisenstdterstrae 100

TREFFPUNKT: wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.

TREFFPUNKT: Purbach Haus am Kellerplatz, Am Kellerplatz 1

TREFFPUNKT: Sportplatz Winden

E X K U R SI O N E N
BREITENBRUNN

Buntes Kruterreich
Begeben Sie sich auf eine interessante und spannende Lehrwanderung mit Kruterpdagogin Monika Ahorn! Erfahren Sie dabei Wissenswertes aus dem Kruterreich ber Bestimmung, Wirkung und Anwendung saisonaler Kruter. TERMINE: Sa 12. April (14:00 Uhr) Wanderung - die Kruter am Weihernbrndl Sa 17. Mai (14:00 Uhr) Wanderung - die Kruter beim Tannenwaldl Sa 28. Juni (14:00 Uhr) Kruterworkshop - Salben, le & Tinkturen fr den Hausgebrauch Sa 23. August (14:00 Uhr) Wanderung - die Kruter beim alten Steinbruch Sa 20. September (14:00 Uhr) Wanderung - die Kruter beim Thenauriegel-Doktorbrunngraben ANMELDUNG UND INFOS: Anmeldungen bis 7 Tage vorher unter: T: +43 2683 50 54 oder tourismus@breitenbrunn.at KOSTEN: Wanderung 9,- pro Person Workshop 18,- pro Person DAUER Wanderungen: ca. 2 Stunden DAUER Workshop: ca. 4 Stunden TREFFPUNKT Wanderungen: Naturparkinfo in Breitenbrunn, Eisenstdterstrae 16 TREFFPUNKT Workshop: Seminarraum, Krichengasse 31

Kinder-/Familienprogramm
PURBACH

PURBACH

PURBACH

PURBACH

Ferienwoche im Naturpark
fr 6 bis 12-jhrige Kinder
Verbringe gemeinsam mit deinen Freunden eine lustige Ferienwoche mit spannenden Abenteuern drauen in der Natur. Wir sind Walddetektive und entdecken Besonderes in Wald und Wiese (CSI Purbach). Wir basteln und malen mit Naturmaterial und lassen uns unsere mitgebrachte Jause bei einem MittagsPicknick gut schmecken. Wir lernen Erste-Hilfe-Panzen kennen, gehen auf Fossiliensuche und spielen lustige Spiele. Das Lagerfeuer an dem wir unsere Wrstel und Speck braten wird natrlich auch nicht zu kurz kommen. Als Abschlussgeschenk erhlt jedes Kind einen Gutschein fr die Fhrung Unter den Sternen Purbachs. In Kooperation mit dem Naturschutzbund Burgenland. TERMINE: Mo 04. bis Fr 08. August, jeweils (09:00 - 16:00 Uhr) ANMELDUNG UND INFOS: Peter Vogl T: +43 699 180 859 75 Ilse Szolderits T: +43 699 814 169 35 Ruth Hartmann T: +43 680 556 83 08 info@lebens-spiel.org MINDESTTEILNEHMER: 10 Kinder KOSTEN: 130,- inkl. Materialkosten, Jause und Getrnk bitte mitbringen

Ostereier frben im Naturpark Neusiedler See-Leithagebirge

Hallo Kinder, Ostern steht vor der Tr und es wird wieder Zeit zum Ostereier frben. Zuerst verzierst du dein Bio-Ei mit einem jungen zarten Blatt und danach legst du es zum Frben ins Zwiebelschalenwasser. An Ostern kannst du ganz beruhigt dein originell verziertes Ei genieen, das mit ungiftiger Farbe gefrbt wurde. Bitte ziehe geeignete Arbeitskleidung an. TERMINE: Do 17. April (14:00 - 16:00 Uhr) Anmeldung bis sptestens 16. April ANMELDUNG UND INFOS: Ruth Hartmann T: +43 680 55 68 308 info@natur-ruth.at MINDESTTEILNEHMER: 5 Kinder, max. 10 MINDESTALTER: 5 Jahre KOSTEN: 4,- pro Kind, inkl. Material DAUER: ca. 2 Stunden

Unter den Sternen Purbachs

Einweisung am Sternenhimmel. Was kann man wie und wann beobachten? Erklrung der Ausrstung: Teleskop/Grofernglas/ Montierung. Es gibt eine aktive Himmelsbeobachtung durch ein Grofernglas sowie durch ein Teleskop. Was ist "Astrofotograe" und welche Hilfsmittel bentige ich um Astrofotograe zu betreiben? Jedes Kind erhlt eine kleine berraschung. TERMINE: Fr 07. Mrz (18:00 Uhr) Fr 06. Juni (20:00 Uhr) Fr 31. Oktober (18:30 Uhr) Ersatztermin ist jeweils der nchste Tag. ANMELDUNG UND INFOS: Peter Vogl T: +43 699 180 859 75 Ilse Szolderits T: +43 699 814 169 35 MINDESTTEILNEHMER: 10 Personen, geeignet ab 8 Jahre KOSTEN: Erwachsene 10,Kinder ab 8 Jahre 5,DAUER: ca. 3 Stunden

Die Vogelwelt des Leithagebirges im Jahreslauf

Auf unserem Streifzug durch die Hnge des Leithagebirges oder am Schilf entlang, beobachten wir mit Fernglas und Spektiv die interessanten Vogelarten im Naturpark Neusieder See - Leithagebirge. Auch fr Einsteiger und Kinder geeignet.

TREFFPUNKT: Purbach Haus am Kellerplatz, Am Kellerplatz 1

TREFFPUNKT: Purbach Haus am Kellerplatz, Am Kellerplatz 1

DONNERSKIRCHEN

Wandern mit Striok's L A M A S

Wandert mit uns und unseren Lamas durch die Natur, geniet den Ausblick auf den Neusiedler See, die Weinberge oder wandert durchs Leithagebirge. Fr jeden Natur- und Tierfreund gibt es die passende Wanderroute. Frs leibliche Wohl ist bei jeder Wanderung gesorgt. TERMINE: 25. Jnner, 22. Februar, 18. Oktober, 15. November (12:30 Uhr) Speck braten mit Glhwein/Tee 22. Mrz (14:00 Uhr), 12. April, 10. Mai, 07. Juni, 10. Juli, 17. Juli, 07. August, 21. August, 06. September jeweils (16:00 Uhr) Mit Brettljause und Getrnken Weitere Termine GANZJHRIG nach Vereinbarung mglich! ANMELDUNG UND INFOS: Familie Striok T: +43 676 756 57 27 ewald.striok@gmx.at www.lama-wanderungen.at MINDESTTEILNEHMER: 10 Personen KOSTEN: Je nach Art der Wanderung, auf Anfrage oder auf Homepage ersichtlich DAUER: ca. 3 Stunden (Brettljause), ca. 4 Stunden (Speck braten)

TREFFPUNKT: Purbach Haus am Kellerplatz, Am Kellerplatz 1

Natur
PURBACH

PURBACH

Geburtstagserlebnis im Naturpark
Feiere gemeinsam mit deinen Freunden deinen Geburtstag drauen in der Natur. Wir haben lustige Spiele fr euch vorbereitet. Verbringt einen lustigen sowie spannenden Nachmittag im Wald und auf der Wiese. Naturvermittler, Kruter- und Waldpdagogen begleiten euch dabei. In Kooperation mit dem Naturschutzbund Burgenland. Der Witterung entsprechende Kleidung sowie festes Schuhwerk von Vorteil.

Wanderung ins Herz der Natur

Es gibt viele Wege die Wunderwelt der Natur zu betreten, sei es ber ihre Dfte, Formen und Farben, ber ihre kulinarischen Gensse, ber ihre Heilwirkungen, ber ihre Baumgeister und Panzendevas, ber die Inhaltsstoffe ihrer Panzen oder ber vieles anderes mehr. Jeder Weg ist spannend und erffnet faszinierende Einblicke in das Wesen der Natur. Kommen Sie mit auf die Reise ins Herz der Natur, die gleichzeitig eine Reise zu sich selbst sein kann. TERMINE: Sa, 29. Mrz Brlauch und die Grne Neune Sa, 31. Mai Gundermann, Holler und die Kraft des Mais Sa, 13. September Weidorn, Hagebutte und die Frchte des Waldes ANMELDUNG UND INFOS: Orphelia Herdits-Riemer T: +43 664 55 77 949 orphelia.herdits@gmx.at KOSTEN: 18,- pro Person DAUER: ca. 2 - 3 Stunden (nachmittags, abends - je nach Wetter)

TERMINE: So, 26. Jnner berlebensknstler in der Vogelwelt Wintergste in Eis und Schnee So, 23. Februar Spechte Vorbereitung zum Nestbau So, 23. Mrz Erste Zugvgel kehren zurck: Was tut sich da im Schilf? So, 04. Mai Sommergste z.B. Neuntter und Kuckuck So, 01. Juni Jungvgel in verschiedenen Lebensrumen So, 10. August Greifvgel Herren der Lfte So, 21. September Durchzgler: Die Bedeutung des Neusiedler Sees als internationaler Rastplatz So, 19.Oktober Wintergste treffen ein So, 23. November Die Vogelwelt bereitet sich auf den Winter vor - was ist los am Futterhuschen ANMELDUNG UND INFOS: TVB Purbach T: +43 2683 59 20 oder Ilse Szolderits T: +43 699 814 169 35 oder Thomas Kessler T: +43 676 527 17 51 TEILNEHMER: mind. 2, max. 12 Personen KOSTEN: Erwachsene 10,Kinder ab 12 Jahren 5,Naturschutzbund- od. Birdlife-Mitglieder 5,DAUER: ca. 3 Stunden Mai - September: 14:00 - ca. 17:00 Uhr Alle anderen Monate: 13:00 - ca. 16:00 Uhr

Der Wald
DONNERSKIRCHEN

Im Winterwald
Gefhrt von einer Biologin wandern Sie ber die Hnge des Leithagebirges mit wunderschnem Blick auf den Neusiedler See hinein in den Winterwald. Warum werfen Bume im Winter ihre Bltter ab und wie berdauern die Bltenpanzen des Waldes die kalte Jahreszeit? Erfahren Sie Wissenswertes ber das kosystem Wald und lernen Sie, wie waldbewohnende Tierarten den Winter berstehen.

TREFFPUNKT: Purbach Haus am Kellerplatz, Am Kellerplatz 1

BREITENBRUNN

TERMIN: ganzjhrig, Witterungsbedingte nderungen aus Sicherheitsgrnden (Sturm, Gewitter, Starkregen) mglich. ANMELDUNG UND INFOS: Peter Vogl T: +43 699 180 859 75 Ilse Szolderits T: +43 699 814 169 35 Ruth Hartmann T: +43 680 556 83 08 info@lebens-spiel.org TEILNEHMERZAHL: max. 15 Kinder, Altersunterschied der Kinder max. 4 Jahre, Kinder unter 6 Jahren nur mit Begleitpersonen KOSTEN: 200,- inkl. Getrnke, Geburtstagskuchen, Waldjause und einem Geschenk fr das Geburtstagskind. Geburtstagstorte an Stelle des Geburtstagskuchens auf Wunsch gerne mglich (Aufpreis 30,-) DAUER: ca. 3 Stunden

Mystischer Vollmondpfad Die Kraft des Mondes

Ausgehend vom Wehrturm geht es in der Dmmerung gefhrt durch den historischen Ortskern des Breitangerdorfes. Geschichten rund um Mond, Natur und pannonische Kultur begleiten den spannenden und interessanten Rundgang. Der Hhepunkt ist der Vollmond von der Ballustrade des Wehrturms betrachtet. TERMINE: 13. Juni, 12. Juli, 10. August, 9. September (20:00 Uhr) ANMELDUNG UND INFOS: Anmeldung bis 2 Tage vor Exkursion unter T: +43 681 20 22 45 63 KOSTEN: 1,50 pro Person fr Eintritt in den Wehrturm (Kinder frei - nur in Begleitung) Gste mit NSC kostenlos!

TERMINE: So 7. Dezember (13.00 - 15.00 Uhr) ANMELDUNG UND INFOS: Anmeldung bis sptestens einen Tag vor der Exkursion mglich. Mag. Andrea Grabenhofer T: +43 664 382 85 40 info@natur-neusiedlersee.com www.natur-neusiedlersee.com MINDESTTEILNEHMER: 6 Personen KOSTEN: Erwachsene 12,Kinder bis 14 Jahre 6,DAUER: ca. 2 Stunden

TREFFPUNKT: Donnerskirchen Tourismusbro, Hauptstrae 29

TREFFPUNKT: Donnerskirchen, Bergstrae 30

TREFFPUNKT: Purbach, Alte Linde am Spitz

TREFFPUNKT: Uhrzeit und Treffpunkt werden bei der Anmeldung bekannt gegeben.

DAUER: ca. 2 Stunden

TREFFPUNKT: Breitenbrunn Wehrturm, Prangerstrae

14
JOIS JOIS

EE XX KK UU RR SI SO IO NN EE NN
JOIS JOIS

Hexenkraut und Hexenbrunnen Hackelsbergwanderung

Der Hackeslberg ist sowohl geologisch als auch biologisch ein auergewhnliches Naturschutzgebiet. Entdecken Sie den Lebensraum der Ziesel, die Besonderheiten der Trockenrasen, das sagenumwobene Hexenbrndel, einzigartige Weinbauterrassen, Heil- und Nutzpanzen. Erfahren Sie von Nationalpark Exkursionsleiterin Ike Hodits und Geologin Barbara Hodits mehr ber die Entstehung, die Geschichte, die zoologische Artenvielfalt und vom Aussterben bedrohte Tierarten. TERMINE im Zuge der Naturerlebnistage Fr 25. April, So 28. April ANMELDUNG UND INFOS: www.naturerlebnistage.at oder unter der Natur.Erlebnis.Tage-Hotline T: +43 2682 633 84 22 MINDESTTEILNEHMER: 15 Erwachsene KOSTEN: Tagesticket fr alle Touren im Zuge der Naturerlebnistage TERMINE des TV Jois Sa 10. Mai, Sa 28. September ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusverband Jois T: +43 2160 270 13 oder M: +43 699 190 197 17 tourismus@jois.info KOSTEN: Erwachsene 10,Kinder und Jugendliche bis 16 frei. DAUER: ca. 2,5 Stunden

Honey life - Alles ber Bienen und Honig

Der junge, engagierte Imker Simon Tttschinger fhrt Sie in sein Reich der Blten und Bienen. Erfahren Sie Wissenswertes ber die Bienenzucht und erleben Sie mit allen Sinnen, wie aus einem 100%igen Naturprodukt auch noch ein Designer Honey wird. TERMINE: Sa 12. April (15:00 Uhr), Do 17. Juli (10:00 Uhr) ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusverband Jois T: +43 2160 270 13 oder M: +43 699 190 197 17 tourismus@jois.info MINDESTTEILNEHMER: 10 Erwachsene KOSTEN: Erwachsene 5,Kinder bis 16 Jahren 2,50 DAUER: ca. 2 Stunden

Frhlingsbltenwanderung durch alle fnf Naturparkgemeinden

Gesellige und gefhrte Wanderung durch die erwachende Frhlingslandschaft nach Donnerskirchen, wo ein stimmungsvoller Frhschoppen auf Sie wartet. Labestationen am Weg. Gratis Shuttlebusse fr Wanderer, welche die Tour abkrzen wollen und von Donnerskirchen zurck nach Jois. TERMIN: So 13. April (08:00 Uhr) ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusverband Jois T: +43 2160 270 13 oder M: +43 699 190 197 17 tourismus@jois.info KOSTENLOS DAUER: ca. 5 Stunden

Schilfwanderung
Der Schilfgrtel des Neusiedler Sees ist Lebensraum fr unzhlige Amphibien, Watvgel und Schilfvgel. Im Frhling in der Balzzeit kann man z.B. die Rohrdommel und Schilfrohrsnger hren, wie sie um ihre Weibchen werben. Im Sommer sind dann mit etwas Glck die ersten Jungtiere zu beobachten. Auch Insekten haben das Schilf als Lebensraum entdeckt. So sind Libellen typische Begleiter auf unseren schmalen Schilfpfaden. Aber auch die Wasserwelt hat einiges Spannendes zu bieten. Erleben Sie mit Nationalpark Exkursionsleiterin Ike Hodits diesen faszinierenden Lebensraum und erfahren Sie mehr ber die Zusammenhnge von Boden, Klima und der Tierwelt in dieser, nur auf den ersten Blick, monotonen Landschaft. TERMINE: So 25. Mai, So 15. Juni (09:30 Uhr) ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusverband Jois T: +43 2160 270 13 oder M: +43 699 190 197 17 tourismus@jois.info MINDESTTEILNEHMER: 10 Erwachsene

Kultur
DONNERSKIRCHEN

Urzeitliches Tpfern
Urzeitliches Tpfern beginnt damit, einem Bachlauf zu folgen, um etwas zu nden, was feiner ist als Schotter und Sand, sich weich und formbar anfhlt und im Feuer zu einer wasserfesten Masse wird: Tonerde. Bei diesem Workshop wird gezeigt, wie man selber Tonerde in der Landschaft ndet, sie mit den Hnden formt und im Feuer mit prhistorischen Tpfertechniken zum Glhen bringt. Kursort ist eines der letzten alten Bauernhuser in Donnerskirchen in der Nhe einer prhistorischen Siedlung aus der Hallstattzeit. TERMIN: 06. und 07. September, 04. und 05. Oktober (10:00 - 17:00 Uhr) MINDESTTEILNEHMERZAHL: 5 Personen ANMELDUNG ERFORDERLICH: Heinz Lackinger T: +43 2619 66 314 lackinger.heinz@gmx.at www.lackingerheinz.at KOSTEN: 75,- pro Person/Tag DAUER: 7 Stunden TREFFPUNKT: Donnerskirchen Hauptstrae 134 oder 7323 Ritzig, Lange Zeile 6

TREFFPUNKT: Tourismusverband Jois Untere Hauptstrae 23

Das Schilf
PURBACH

KOSTEN: Erwachsene 10,Kinder bis 15 Jahre 7,DAUER: ca. 2 Stunden

Liebe im Schilf

TREFFPUNKT: Jois, Fam. Ttschinger, Obere Hauptstrae 27,

Fortpanzungsstrategien der Schilfvgel

So wie der Lebensraum Schilfgrtel nicht einheitlich und monoton ist, so luft auch nicht die Fortpanzung bei allen Vogelarten gleich ab. Ja selbst Individuen derselben Art verfolgen manchmal verschiedene Strategien, um sich erfolgreich zu reproduzieren. Die Exkursion zur gleichnamigen Ausstellung im Haus am Kellerplatz in Purbach fhrt Sie durch den Schilfgrtel des Neusiedler Sees unter anderem zu angeberischen Rohrweihen-Mnnchen, helfenden Mariskensngern, eiferschtigen Drosselrohrsnger-Weibchen und chtigen Beutelmeisen. Auch fr Nicht-Ornithologen sicherlich spannend! TERMINE: April: So 27. (9:00 Uhr) Mai: So 11. (6:00 Uhr), So 18. (9:00 Uhr) Juni: Sa 07. (9:00 Uhr), Sa 14. (6:00 Uhr) Weitere Termine auf Anfrage mglich. ANMELDUNG (bis zum Vortag) UND INFOS: Nationalpark-Ranger Arno Cimadom T: +43 650 634 26 65 arno.cimadom@hotmail.com KOSTEN: Erwachsene 10,Kinder ber 10 Jahre 5,DAUER: ca. 2,5 Stunden

Nachtwchterrundgang

JOIS

TREFFPUNKT: Weingut Leo Hillinger, Hill 1, Jois

JOIS

Nulos -Die alte Grenzwchtersiedlung zwischen Kirchberg und Hexenberg

Ein abendlicher Fackel- und Erlebnisrundgang mit dem Nachtwchter in historischer Gewandung, durch das Winzerdorf Jois mit seiner interessanten Geschichte. TERMIN: Mi 23. Juli und Mo 04. August, (21:00 Uhr) MINDESTTEILNEHMERZAHL: 10 Erwachsene ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusverband Jois T: +43 2160 270 13 oder M: +43 699 190 197 17 tourismus@jois.info KOSTEN: Erwachsene 8,Kinder bis 15 Jahre 4,- Fackel 2,DAUER: ca. 1,5 Stunden

Sterne ber Jois Astronomischer Abend

Wetterbegnstigt durch die geograsche Lage und fern jeder relevanter Lichtverschmutzung biete Jois optimale astronomische Beobachtungsbedingungen. Am Hgel des Ochsenbrunnens erleben Sie einen einzigartiger Blick auf den Sternenhimmel. Durch das Fernrohr sehen Sie Jupiter im Frhling, den Sternschnuppenstrom der Perseiden im August, Doppelsterne und Galaxien. Gehen Sie mit Astronomin, Physikerin und Nationalpark Exkursionsleiterin Ike Hodits auf astronomische Entdeckungsreise.

JOIS

Batnight Jois
Die Umgebung von Jois ist ein Hotspot an verschiedenen Fledermausarten. So knnen dort Wasser-, Zwerg-, Bechstein-, Mops-, Fransenund Wimperedermaus, Groes Mausohr und Abendsegler beobachtet werden. Die Fledermausexperten Dr. Friederike Spitzenberger und Edmund Wei von BatLife sterreich referieren in Form einer kurzweiligen Power Point Prsentation (ca. 45min) ber die interessanten Sugetiere. Nach Einbruch der Dunkelheit machen wir uns dann gemeinsam auf die Suche nach den jagenden Fledermusen. Mit Hilfe von Ultraschalldetektoren werden die Jagdrufe hrbar gemacht.

TREFFPUNKT: Yachthafen Jois (neben dem Restaurant Seejungfrau)

BREITENBRUNN

Salzwiesen - Paradies fr Spezialisten unter den Pflanzen

Die salzigen Feuchtwiesen rund um den Neusiedler See sind eine der vielen Besonderheiten dieses faszinierenden Gebiets. Im Herbst, wenn unter anderem die Salzaster ihre violette Bltenpracht entfaltet, ist die spezielle Salzvegetation am besten zu erkunden. Aber woher kommt das Salz und wie schaffen es die Panzen mit den Salzkonzentrationen umzugehen? Das sind nur zwei der spannenden Themen, die bei der Wanderung zwischen Schilfgrtel und Salzwiesen erkundet werden. TERMIN: Sa 04. Oktober (14:00 Uhr) Weitere Termine auch auf Anfrage! ANMELDUNG UND INFOS: Nationalpark-Ranger Arno Cimadom T: +43 650 634 26 65 arno.cimadom@hotmail.com KOSTEN: Erwachsene 10,Kinder ber 10 Jahre 5,DAUER: ca. 2 Stunden

TREFFPUNKT: Tourismusverband Jois Untere Hauptstrae 23

PURBACH

mit einer anschlieenden Weinprobe in der Leithaberg Vinothek

Rundgang durch die historische Kellergasse. Bei der anschlieenden kommentierten Weinverkostung in der "Leithaberg Vinothek" genieen Sie bodenstndige Weine und erfahren Wissenswertes ber Tradition und Terroir. Einkaufsmglichkeit von Wein, Genussprodukten und Souvenirs. TERMIN: Tglich nach Voranmeldung MINDESTTEILNEHMERZAHL: 6 Erwachsene ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusbro Purbach T: +43 2683 59 20 info@purbach.at KOSTEN: 9,- Gste mir der NSC gratis DAUER: ca. 1,5 Stunden

Kellergassenfhrung

TERMIN: Sa 04. Mai (Ersatztermin Sa 10. Mai) Beginn: 18:00 Uhr ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusverband Jois T: +43 2160 270 13 oder M: +43 699 190 197 17 tourismus@jois.info MINDESTTEILNEHMER: 12 Erwachsene KOSTENLOS / DAUER: ca. 3 Stunden

TERMIN: Fr 02. Mai (20:30 Uhr), Sa 05. Juli (21:30 Uhr), Do 14. August (20:45 Uhr), Sa 30. Oktober (17:00 Uhr) ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusverband Jois T: +43 2160 270 13 oder M: +43 699 190 197 17 tourismus@jois.info MINDESTTEILNEHMER: 4 Erwachsene KOSTEN: Erwachsene 10,- Kinder 7,DAUER: ca. 2 Stunden

TREFFPUNKT: Wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.

TREFFPUNKT: Wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.

TREFFPUNKT: Purbach, Parkplatz beim Anfang des Purbacher Kanals

TREFFPUNKT: Breitenbrunn, Seestrae beim Parkplatz Nepomuk

TREFFPUNKT: Purbach Haus am Kellerplatz, Am Kellerplatz 1

E X K U R SI O N E N
PURBACH DONNERSKIRCHEN PURBACH JOIS

Nachtwchterrundgang

Feketevaros - Die geheimnisvolle Stadt

Ein abendlicher Fackel- & Erlebnisrundgang mit dem Nachtwchter, in historischer Gewandung, durch die romantischen und beleuchteten Gassen der historischen Altstadt von Purbach. Entdecken Sie die Besonderheiten und das Geheimnisvolle der nchtlichen Stadt. Dabei erzhlen uns die alten Pltze und Huser ihre aufregenden und spannenden Geschichten.

Nachtwchterrundgang

Feheregyhaz - Das alte Kultzentrum am Leithaberg

Ein abendlicher Fackel- & Erlebnisrundgang mit dem Nachtwchter, in historischer Gewandung, durch die historischen und beleuchteten Gassen des Winzerdorfes. Begeben Sie sich auf eine geheimnisvolle Spurensuche zu den Ursprngen der keltischen und christlichen Kulturen sowie der Weinbautradition Pannoniens. Der Nachtwchter begleitet sie durch die wechselvolle Geschichte des idyllischen Dorfes. Dabei erzhlen uns die alten Pltze, Gassen und Bauten ihre aufregenden und spannenden Geschichten. TERMINE: Do 19. Juni, Mo 21. Juli (21:00 Uhr) MINDESTTEILNEHMERZAHL: 10 Erwachsene ANMELDUNG ERFORDERLICH: Tourismusinfo Donnerskirchen T: +43 2683 85 41 info@donnerskirchen.at KOSTEN: Erwachsene 8,Kinder bis 15 Jahre 4,- Fackel 2,-

Kanu-Exkursion durchs Schilf

Gleiten Sie mit dem Kanu durch den Schilfgrtel des Neusiedler Sees und erfahren Sie dabei Wissenswertes von einer Biologin ber diesen wertvollen Lebensraum. Wir entdecken vom Kanu aus Wasserschnecken und eischfressende Panzen und lauschen den Balzgesngen der Schilfvgel und den Paarungsrufen der Rotbauchunken. Mit etwas Glck knnen wir eine Rohrweihe bei ihrem Jagdug ber das Schilf beobachten.

Vollmond am Schiff
Schippern Sie auf dem schn designten Eventschiff MS Joseph Hadyn durch die Schilandschaft zur offenen See. Erleben Sie dabei einen unvergesslichen und romantischen Abend am Neusiedler See bei Vollmond, leckerem Imbiss, feinen Getrnken und guter Musik. Bei Regen oder Sturm ndet die Fahrt nicht statt.

Museen
Wer in ein bisschen in der Orts- und Regionsgeschichte stbern mchte, kann die Museen unserer Region besuchen.

TERMINE: Jeden Samstag (April bis September 2014) UHRZEIT: 10:00 Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung mglich! ANMELDUNG UND INFOS: Anmeldung bis spt. 1 Tag vor der Exkursion Mag. Andrea Grabenhofer T: +43 664 382 85 40 E: info@natur-neusiedlersee.com www.natur-neusiedlersee.com MINDESTTEILNEHMERZAHL: 5 Personen
JOIS

TERMINE: Freitags 11. April, 02. Mai, 06. Juni, 04. Juli, 01. August, 05. September, 03. Oktober (21:00 Uhr) MINDESTTEILNEHMERZAHL: 10 Erwachsene ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusbro Purbach T: +43 2683 59 20 info@purbach.at KOSTEN: Erwachsene 8,Kinder bis 15 Jahre 4,- Fackel 2,DAUER: ca. 1,5 Stunden

DAUER: ca. 1,5 Stunden

TREFFPUNKT: Donnerskirchen, Dorfkirche zum Hl. Johannes von Nepomuk

TERMINE: Fr 13. Juni (19:00 Uhr) So 13. Juli (18:30 Uhr) So 10. August, Mo 11. August (18:00 Uhr) Di 09. September (17:30 Uhr) ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusverband Jois T: +43 2160 270 13 oder M: +43 699 190 197 17 tourismus@jois.info MINDESTTEILNEHMERZAHL: 15 Personen KOSTEN: Erwachsene 19,- Kinder 9,inkl. Imbiss, exkl. Getrnke DAUER: ca. 3 Stunden

TURMMUSEUM BREITENBRUNN 7091 Breitenbrunn Im Wehrturm an der Prangerstrae T: +43 2683 5562 oder 5213 W: www.breitenbrunn.at 1969 in Zusammenarbeit mit dem Burgenlndischen Landesmuseum als Museum eingerichtet, beherbergt das Turmmuseum u.a. das Werk der ltesten Turmuhr des Burgenlandes, den Windener Hhlenbren, alte Werkzeuge und Mnzen, Kartenbilder u.v.m. ffnungszeiten: Mai - September: Di bis So von 9:00 - 12.00 Uhr und 13 - 17 Uhr, Oktober: Di bis So von 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr ORTSGESCHICHTEAUSSTELLUNG PURBACH 7083 Purbach, Hauptgasse 38 T: +43 2683 5116/0 (Gemeindeamt) W: www.purbach.at Schauraum mit Objekten zur Stadtgeschichte ffnungszeiten: ganzjhrig, Mo bis Fr von 9:00 - 16:00 Uhr

Der See

KOSTEN: Erwachsene 22,Kinder bis 14 Jahre 15,DAUER: ca. 2 Stunden

Sundowner auf dem Eventschiff

Nach einem wunderschnen Tag am Neusiedler See begleiten Sie die Sonnenstrahlen auf das Eventschiff. Wir fahren in den Sonnenuntergang, genieen feine Getrnke und ein kleines Buffet. Aus den hochwertigen Bord-Lautsprechern klingt chillige Musik. So lsst sich ein Tag am See optimal beenden! Bei Regen oder Sturm ndet die Fahrt nicht statt. TERMINE: Jeweils Donnerstag: 29. Mai, 05. Juni, 19. Juni, 26. Juni, 03. Juli, 24. Juli, 21. August, 28. August, 04. September, und Fr 19. September Beginn: Juni 19:00 Uhr, Juli 18:30, August: 18:00 Uhr, September 17:30 ANMELDUNG UND INFOS: Tourismusverband Jois T: +43 2160 270 13 oder M: +43 699 190 197 17 tourismus@jois.info MINDESTTEILNEHMERZAHL: 15 Personen KOSTEN: Erwachsene 19,- Kinder 9,inkl. Imbiss, exkl. Getrnke DAUER: ca. 3 Stunden

TREFFPUNKT: Purbach, vor dem Eingang zum Freibad

TREFFPUNKT: Purbach Haus am Kellerplatz, Am Kellerplatz 1

DONNERSKIRCHEN

PURBACH

Wulka-Safari Mit dem Boot durchs Schilf

In Donnerskirchen, wo der Schilfgrtel des Neusiedler Sees seine breiteste Ausdehnung hat, fhrt die Exkursion durch einen Schilfkanal bis zur Aussichtsplattform. Whrend der etwa 3-stndigen Fahrt erfahren Sie von einer Biologin Wissenswertes zum Neusiedler See und zur Fisch- u. Vogelfauna. Die reichhaltige Insektenfauna oder die Schilfnutzung sind weitere Themenbereiche die behandelt werden. Ein Schwerpunkt ist aber auch das atmosphrische Erleben dieses sonst nicht zugnglichen Lebensraums. Das Gebiet ist nur mit gefhrten Exkursionen erschlossen und stellt einen Rckzugsraum fr die heimische Tier- und Panzenwelt dar. So erleben Sie hier etwa die Besonderheiten der einzigartigen Vogelwelt und wenn Sie Glck haben, quert sogar ein schwimmendes Wildschwein Ihren Weg! TERMINE: Beginn jeweils 08:30 Uhr: So 01.06., So 08.06., So 15.06., So 22.06, So 29. 06., So 06. 07., Fr 11. 07., So 13. 07., So 20. 07., Fr 25. 07., So 27. 07., Fr 01. 08., So 03. 08., Fr 08. 08., So 10. 08., So 17. 08. Weitere Termine nach Vereinbarung mglich! ANMELDUNG UND INFOS: Bis sptestens 3 Tage vor der Exkursion Tourismusbro Donnerskirchen Tel: +43 2683 8541 E: info@donnerskirchen.at KOSTEN: Erwachsene 20,00 Kinder von 6 bis 14 Jahre 15,00

TREFFPUNKT: Yachthafen Jois (neben dem Restaurant Seejungfrau) ORTSKUNDLICHES MUSEUM JOIS 7093 Jois, Untere Hauptstrae 23 T: +43 2160 8310 od. +43 676 357 02 59 E: museumjois@gmx.at W: www.jois.info Unter dem Leitbild Jois, von der Steinzeit zur Weinzeit werden in den neu gestalteten Schaurumen die Themen Steinzeit, Ortszeit, Jahreszeit, Arbeitszeit, Freizeit, Wohnzeit und Weinzeit prsentiert. Die Ausstellung steht unter Bundesdenkmalschutz und ist selbstbeschreibend; zustzlich steht ein Museumsfhrer zur Verfgung. ffnungszeiten: Mai - Oktober, Di 10.00 - 17.00 Uhr sowie ganzjhrig gegen Voranmeldung

Nachtwchterrundgang

BREITENBRUN

Advent - Wintersonnwende - Weihnacht

Ein abendlicher Fackel- und Erlebnisrundgang mit dem Nachtwchter in historischer Gewandung, fr die ganze Familie durch die beleuchtete Altstadt von Purbach. Dabei erfahren Sie Interessantes und Wissenswertes ber Die Aufgaben und soziale Stellung des Nachtwchters Die Adventzeit & den Adventkranz Die Heiligenverehrung im Advent Den Heiligen Nikolaus, Kirchenpatron von Purbach Die Bedeutung der Wintersonnwende in alter Zeit Die Zusammenhnge der Wintersonnwende mit dem Weihnachtsfest Altes Brauchtum rund um Weihnachten Die Herkunft der Weihnachtskrippe & des Christbaumes TERMINE: Fr 05. Dezember (19:30 Uhr) ANMELDUNG ERFORDERLICH: Tourismusbro Purbach T: +43 2683 59 20 info@purbach.at MINDESTTEILNEHMERZAHL: 10 Erwachsene KOSTEN: Erwachsene 8,Kinder bis 15 Jahre 4,Fackel 2,DAUER: ca. 1,5 Stunden

Der Lebensraum Schilf und seine Bewohner

So wie der Lebensraum Schilfgrtel nicht einheitlich und monoton ist, so luft auch nicht die Fortpanzung bei allen Vogelarten gleich ab. Ja selbst Individuen derselben Art verfolgen manchmal verschiedene Strategien, um sich erfolgreich zu reproduzieren. Die Exkursion zur gleichnamigen Ausstellung im Haus am Kellerplatz in Purbach fhrt Sie durch den Schilfgrtel des Neusiedler Sees unter anderem zu angeberischen Rohrweihen-Mnnchen, helfenden Mariskensngern, eiferschtigen Drosselrohrsnger-Weibchen und chtigen Beutelmeisen. Auch fr Nicht-Ornithologen sicherlich spannend!

TERMINE: Sa 10. Mai (06:00 Uhr) Weitere Termine auch auf Anfrage! ANMELDUNG UND INFOS: Nationalpark-Ranger Arno Cimadom T: +43 650 634 26 65 arno.cimadom@hotmail.com KOSTEN: Erwachsene 10,Kinder ber 10 Jahre 5,DAUER: ca. 2 - 3 Stunden

MINDESTTEILNEHMERZAHL: 6 Personen DAUER: ca. 3 Stunden

TREFFPUNKT: Purbach Haus am Kellerplatz, Am Kellerplatz 1

TREFFPUNKT: Yachthafen Jois (neben dem Restaurant Seejungfrau)

TREFFPUNKT: Donnerskirchen, Hauptstrae 9 vor dem Radgeschft

TREFFPUNKT: Breitenbrunn, Seestrae beim Parkplatz Nepomuk

EIERMUSEUM WINDEN 7092 Winden am See T: +43 664/4325403 (Wander Bertoni) W: www.winden.at Skulpturenpark, Ausstellungspavillon und Eiersammlung von Prof. Wander Bertoni. Der Knstler wurde 1925 in Codisotto/Italien geboren und kam 1943 als Fremdarbeiter nach Wien. Als Leiter der Meisterklasse fr Bildhauerei hat sich Prof. Bertoni in der alten Gritschmhle einen stilvollen Arbeits- und Prsentationsbereich erschaffen. Im Freigelnde und in der Mhle sind eine Vielzahl von Werken zu bewundern. Der Skulpturengarten kann ganzjhrig frei besichtigt werden. Ein Besuch des Ateliers, der Eiersammlung und des Ausstellungspavillons, welcher einen berblick ber das Lebenswerk bietet, ist nach Voranmeldung mit Prof. Bertoni mglich.

16

V E R A N S TA LT U N G S T I P P S
ZEICHENERKLRUNG

Veranstaltungen 2014
Verschaffen Sie sich hier einen berblick ber das vielfltige Angebot an Exkursionen und Veranstaltungen im Welterbe-Naturpark Neusiedler See - Leithagebirge.
JNNER
6. 11. 18. 25. 25. 26. JO JO JO JO DO PU
15.00 20.00 19.00

Wein und Kulinarik Kunst und Kultur

Konzert

Fest

Kirsche
Jois ... JO Winden ... WI Breitenbrunn ... BR Purbach ... PU Donnerskirchen ... DO

Markt Wanderung

Sport Kinder Familie Exkursion/Seminar

T: +43 2160 270 13, E: tourismus@jois.info, www.jois.info T: +43 2160 8275, E: tourismus.winden@eunet.at, www.winden.at T: +43 2683 5054, E: tourismus@breitenbrunn.at, www.breitenbrunn.at T: +43 2683 5920, E: info@purbach.at, www.purbach.at T: +43 2683 8541, E: info@donnerskirchen.at, www.donnerskirchen.at 4. 4. 4. 4.-5. 4. 4. 11. 11. 11. 15. 18. 19. 22.-26. 25. 26. 26. 26. 26. 30. 31. 31. WI BB BB DO PU PU WI JO DO JO DO PU DO JO JO JO WI DO JO BB PU
19.00 14.00

10. 10. 11. 11. 11. 17. 17. 17.-18. 17. 18. 18. 24. 25. 25. 28.-31. 29. 29.-22.6. 30. 31. 31.

WI DO JO PU DO BB JO BB DO JO PU DO JO WI PU JO DO JO JO PU

18.00

20.00 12.30

13.00

Neujahrspunsch im Yachthafen Feuerwehrball Schnepfen-Gaudi 1. Httenabend in Jois Pfarrgschnas Wanderung mit Lamas u. Speckbraten am Lagerfeuer Vogelwelt des Leithagebirges

16.00 11.00 6:00 12.00 14.00

ganzt.

FEBRUAR
22. 23. DO PU
12.30 13.00

15.00 16.00

Wanderung mit Lamas u. Speckbraten am Lagerfeuer Vogelwelt des Leithagebirges

9:00 20.00 10.00

MRZ
1. 1. 1. 3. 4. 7. 22. 23. 29. 29. 30. JO WI PU JO PU PU DO PU BB PU DO
20.00 14.00 20.00 19.30

18.30 14.00 13.00 10.00

15.00

Musikerball Faschingsumzug des Musikvereins Dirndlball der VP Purbach Rosenmontagkabarett Faschingstreiben im Feuerwehrhaus Unter den Sternen Purbachs Wanderung mit Lamas u. Picknick Vogelwelt des Leithagebirges Frhlingserwachen in der Thenau Wanderung ins Herz der Natur Frhlingskonzert des Musikvereins

21.00

19.00

18.00

16.00

Bhmisches Frhlingserwachen mit den Zsaumgwiafdn Wanderung mit Lamas u. Picknick Maibaum - Frhschoppen Liebe im Schilf Kirtag Die Kruter beim Tannenwaldl Maibeat - Jugendfest mit Grodiscoair Kirschbltencup 2014 des SC Breitenbrunn Wineopening im Weingut Reichardt Wirtshaussingen des Joiser Singvereins Liebe im Schilf Danse Sacre-Trompetenkonzert Schilfexkursion Die verborgene Welt des Neusiedler Sees Mondscheinwanderung Theaterauffhrung der Purbacher Sundowner auf dem Eventschiff Kirschenzauber Jahresprsentation Joiser Renommee Joiser Renommee - Offene Kellertr Wanderung ins Herz der Natur

29. 29. 30.- 4.7.

WI DO PU

ganzt. 8.30

Tag der Blasmusik - MV Winden Wulka Safari Aquadynamik - Sommerschwimmkurse

7. 8. 8.-10. 8. 8. 9.-10. 10. 10. 10. 10. 11. 13. 14. 14. 14. 15. 15. 16. 16. 17. 17. 18. 21. 21. 21. 22. 22.-24. 22. 23. 23. 23. 23. 27. 28. 28. 29. 29. 30. 30. 31.

JO JO JO BB DO PU JO PU BB DO JO JO BB BB JO JO BB BB PU DO DO JO JO BB DO JO WI BB BB BB DO PU JO JO BB BB BB PU DO BB

19.00 18.00

JULI
3. 3. 4. 4. 4. 5. 5. 6. 6. 6. 7. 7.-11. 10. 10. 11.-13. 11.-12. 11. 11. 12. 12. 13. 13. 13. 14.-18. 15. 16. 17. 17. 17. 18. 19. 19. 20. 21. 21.-25. 22. 23. 24. 24. 25. 25. 25. 26. 26. 27. 27. 28.- 1.8. 29. 30. 31. 31. JO BB BB PU BB BB JO WI DO DO JO PU BB DO JO BB BB DO BB DO JO WI DO PU JO JO BB JO DO BB JO DO DO DO PU JO JO JO BB JO BB DO WI BB JO DO PU JO JO JO BB
18.30 14.00 19.30 21.00 19.00 17.00 21.30 09.00 12.00 8.30 19.00

19.00 8.30

14.00 16.00

18.00 19.00 8.30 20.00 16.00 18.30 16.00 8.30

JUNI
1. 1. 1. 1. 5. 5. 6. 6.-9. 6. 6. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7.-8. 8. 8. 8. 13. 13. 13.-15. 14. 14. 14. 15. 15. 15. 15. 16. 19. 19. 19.-22. 19. 20. 21. 21. 21. 21. 22. 22. 23.-27. 25.-26. 26. 26. 28. 28. PU DO DO PU JO PU BB JO PU PU BB BB JO PU DO DO PU PU JO DO PU JO BB DO BB DO DO WI DO JO DO PU JO DO DO PU JO WI DO PU DO JO DO PU PU JO BB BB DO
10.00 14.00

APRIL
4. -6. 5. 11. 12. 12. 12. 12. 12. 12. 13. 13. 13. 17. 19. 19. 20. 21. 21. 23. 25. 26. 26. 27. 27. 27. 27. 30. PU PU PU BB BB JO DO PU PU BB JO DO PU JO JO BB WI DO JO JO JO DO JO WI BB PU WI
14.00 14.00

8.30 15:00 19.00 16.00 19.30

21.00

14.00 10.00 15.00

16.00 14.00 10.00 8.30

8.00

10.00 9.00 14.00

10.00 13.00 14.00

10.00

8.00

9:00 18.00

Osterbasar Ostermarkt der Missinskreises Nachtwchterrundgang Feketevaros - Die geheimnisvolle Stadt Die Kruter am Weiernbrndl Frhlingserwachen in der Thenau Honey life - Alles ber Bienen & Honig Wanderung mit Lamas u. Picknick Wineopening Kirschbltenwanderung Naturparkwanderung nach Donnerskirchen Gefhrte Frhlingsbltenwanderung nach Donnerskirchen Naturparkwanderung mit Kirschbltenfest Ostereier frben im Naturpark Ostereiersuche im Yachthafen Groes Osterfeuer Frhlingserwachen in der Thenau Revierwanderung d. Jagdgesellschaft Osterspa im Pfarrhof Kirtag Hexenkraut & Hexenbrunnen Ansegeln des Joiser Yachtclubs Frhlingskruterwanderung u. botanische Wanderung Hexenkraut & Hexenbrunnen Frhlingskonzert Musikverein Blumen- und Krutermarkt am Hauptplatz Liebe im Schilf Maibaumstellen

21.00

20.00 14.00 9.00

10.00 9.00 16.00 14.00 16.00

11.00 8.30

19.00 20.00

14.00 15.00

8.30 10.00

MAI
1. 2. 2. 2. 2. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 4. 4. 4. 10. 10. DO BB PU JO DO JO JO BB DO PU PU WI PU JO JO BB
10.00 19.30 21.00

6:00 19.00 21.00

20.30

18.00 19.00 9.00

18.00

16.00

ganzt. 14.00 11.00 10.00 6.00

Maiwanderung zur Hubertuskapelle Vernissage i. d. Galerie Breitenbrunn Nachtwchterrundgang Feketevaros - Die geheimnisvolle Stadt Die Sterne ber Jois Musikantenheuriger mit Maibaumstellen Batnight Jois Dmmerschoppen der Feuerwehr 5. Kirschbltenturnier im Bogenschieen 10. Weinfrhling des Weinquartetts Wein & Spargel Kellergassenheuriger Garten/Genuss/Krutermarkt mit Flohmarkt Tag der Feuerwehr Vogelwelt des Leithagebirges Frhschoppen - Tag der Feuerwehr Hexenkraut & Hexenbrunnen Exkursion - Der Lebensraum Schilf und seine Bewohner

19.00 19.00 14.00 20.00

10.00

8.30

20.00 19.00 vorm. 14.00

20.00

Vogelwelt des Leithagebirges Sommerkonzert des St. Martinus Chor Wulka Safari Hfesingen der Chorvereinigung Sundowner auf dem Eventschiff Kellergassenheuriger Vernissage i. d. Galerie Breitenbrunn Grenzlandregatta Jois-Fertrakos Nachtwchterrundgang Feketevaros - Die geheimnisvolle Stadt Unter den Sternen Purbachs Die Kirschen sind reif Genuss- und Kirschenmarkt am Hauptplatz Kirsche & Gaudiwagerl Liebe im Schilf Wanderung mit Lamas u. Picknick Kirschenmarkt Kellergassenheuriger Pngstzeltfest mit dem MV Purbach Maibaum - Umlegen Wulka Safari Leithabergradmarathon Vollmond am Schiff Mystischer Vollmondpfad Die Kraft des Mondes Jubilumsfeier 50 Jahre Musikverein Donnerskirchen Exkursion - Thenau & Ziesel Bezirksmusikertreffen und Marschmusikbewertung Kirschenmarkt Wanderung durch die Kirschenlandschaft Wulka Safari Schilfexkursion Sommerkonzert des St. Martinus Chor Liebe im Schilf Sundowner auf dem Eventschiff Nachtwchterrundgang Feheregyhaz - Das alte Kulturzentrum am Leithaberg Sportfest des UFC Donnerskirchen Jazz trifft Wein Wein am Hauptplatz Wood Rock Festival Kirschenmarkt Sonnwendfeier Sonnwendfeier des UFC Donnerskirchen Seefronleichnam - Schiffsprozession mit Eucharistiefeier Wulka Safari Aquadynamik - Sommerschwimmkurse Sommerfest des UFC Purbach Sundowner auf dem Eventschiff Krmermarkt im Ortszentrum Workshop: Kruter-Salben, le und Tinkturen fr den Hausgebrauch Kirschencocktail

19.00 18.00 14.00 10.00 16.00 19.00 16.00 18.00 8.30 21.00

19.00 21.00 18.30 14.00 19.00 19.00 8.30 18.00 9.00 11.00 8-30

19.00 18.00 18.30 14.00

Sundowner auf dem Eventschiff LustigBuntesKindermalen im Seebad Breitenbrunn Vernissage i. d. Galerie Breitenbrunn Nachtwchterrundgang Feketevaros - Die geheimnisvolle Stadt Friday Night - Cocktail, Dine & Dance Sautanz - Alter pannonischer Brauch Die Sterne ber Jois Familienradwandertag Pfarrfest Wulka Safari Begrungsabend im Saliterhof Aquadynamik - Sommerschwimmkurse LustigBuntesKindermalen im Seebad Breitenbrunn Wanderung mit Lamas u. Picknick Joiser Kulturtage - 2 Tage Kunst-, Kultur- u. Weingenuss Kellerfest am historischen Kellering Friday Night - Cocktail, Dine & Dance Wulka Safari Mystischer Vollmondpfad Die Kraft des Mondes 7. Husler Grtzlfest Vollmond am Schiff Kulturfest der Gemeinde Wulka Safari Aquadynamik - Sommerschwimmkurse Begrungsabend in Rittschis Buschenschank Weinerlebnis & Gaudiwagerl LustigBuntesKindermalen im Seebad Breitenbrunn Honey life Alles ber Bienen und Honig Wanderung mit Lamas u. Picknick Friday Night - Cocktail, Dine & Dance Strohmandlfest Sommer Jazzfest mit Papa Janatas New Orleans Band Wulka Safari Nachtwchterrundgang Feheregyhaz - Das alte Kulturzentrum am Leithaberg Aquadynamik - Sommerschwimmkurse Begrungsabend des FC Hill Nachtwchterrundgang Nulos, die alte Grenzwchtersiedlung Sundowner auf dem Eventschiff LustigBuntesKindermalen im Seebad Breitenbrunn Joiser Sommernachtsfest Friday Night - Cocktail, Dine & Dance Wulka Safari Kellerpartie im Kellerviertel Rotkreuzohmarkt in der Pannonia Tag der Blasmusik Wulka Safari Aquadynamik - Sommerschwimmkurse Begrungsabend im Restaurant Fischer Weinerlebnis & Gaudiwagerl Schlager am See mit Regina Engel LustigBuntesKindermalen im Seebad Breitenbrunn

18.30 14.00 20.00

8.30 18.30 17.00 14.00

18.00 20.30 08.00 19.00 12.00

8.30 11.00 19.00 18.00 14.00

16.00 19.00

19.00 14.00 16.00

9.00 17.00 18.00 14.00

17.00 19.00

16.00 ganzt.

Italienischer Abend Gartenfestumzug Eine Reise um die Welt Gartenfest Friday Night - Cocktail, Dine & Dance Wulka Safari Feuerwehrfest und Kirtag Vollmond am Schiff Vogelwelt des Leithagebirges Mystischer Vollmondpfad - Die Kraft des Mondes Wulka Safari Vollmond am Schiff Weinerlebnis & Gaudiwagerl LustigBuntesKindermalen im Seebad Breitenbrunn Bauernkirtag Die Sterne ber Jois Fuwallfahrt zur Spittelwaldkapelle Friday Night - Cocktail, Dine & Dance 9. Rotkreuz Sautrogrennen Tag der offenen Tr Wulka Safari Tag der Blasmusik im Pfarrhof Sommerfest am Dorfplatz Sundowner auf dem Eventschiff LustigBuntesKindermalen im Seebad Breitenbrunn Wanderung mit Lamas u. Picknick Spritzerabend im Feuerwehrhaus Brenfest Friday Night - Cocktail, Dine & Dance Die Kruter beim alten Steinbruch Sturmheuriger auf dem Hauptplatz 19. Golf-Trophy des Weinquartetts Historisches Kostmfest Weinerlebnis & Gaudiwagerl Sundowner auf dem Eventschiff LustigBuntesKindermalen im Seebad Breitenbrunn Sommerfest auf dem Hauptplatz Friday Night - Cocktail, Dine & Dance Les Fleurs-Open Air Konzert Goafest am Kirchplatz 9. Int. ODLO LadiesTriathlon

18.00 10.00

14.00 17.00 18.00 20.00

20.00 12.30

13.00

18.00

14.00 14.00 8.00 17.00 18.00

Oktoberfest Salzwiesen - Paradies fr Spezialisten unter den Panzen Lange Nacht der Mussen Urzeitliches Tpfern mit Heinz Lackinger Kellergassenheuriger Weinbergwanderung Sautanz Bayrische Weiwurstparty Jeans- und Lederball des UTC Donnerskirchen SP Ball Wanderung mit Lamas u. Speckbraten am Lagerfeuer Vogelwelt des Leithagebirges Pannonische Herbstweinkost Sportlerheuriger Mueseumstag im Ortskundlichen Museum Jois Hubertusmesse Hubertusmesse der Jagdgesellschaft Wanderung des UFC Donnerskirchen Die Sterne ber Jois Halloween fr Kids ab 5 Unter den Sternen Purbachs

NOVEMBER
5. 7. 7.-8. 7. 8. 9. 9. 11. 14. 15. 15. 15.-16. 21.-23. 22. 22.-23. 23. 23. 23. 23. 29. 29. 29.-30. 30. 30. BB BB PU PU DO BB DO DO JO JO DO DO PU WI PU PU PU DO DO WI JO BB JO PU
15.00 vorm. 16.00

14.00 10.00 9.00

7.00

12.00 18.00 16.00 15.00 12.30

SEPTEMBER
4. 5. 5. 6. 6. 6.-7. 6. 6. 6. 7. 7. 9. 9. 13. 14. 14. 19. 19. 20. 20. 21. 27. 27. 27. 28. 28. 28. 28. JO BB PU JO JO DO DO PU PU JO DO JO BB DO PU DO PU JO BB DO PU BB JO PU JO WI JO BB
17.30 19.30 21.00

17.00 13.00

10.00

16.00 16.00 14.00 11.00

17.30 20.00

14.00

18.00

AUGUST
1. 1. 1. 1. 1. 2. 3. 3. 4. 4.-8. 4.-8. 5. 7. 7. JO BB BB DO PU PU DO DO JO PU PU JO DO BB
19.00 19.30 19.00 8.30

17.30 14.00

16.00 8.30 11.00 21.00 9.00

19.00 16.00 14.00

Wein am Hauptplatz Vernissage in der Galerie Breitenbrunn Friday Night - Cocktail, Dine & Dance Wulka Safari Summer Side Kellergassenheuriger Wulka Safari 18. Highland Games (Schottenwettkmpfe) Nachtwchterrundgang Nulos, die alte Grenzwchtersiedlung Ferienwoche im Naturpark fr Kinder Aquadynamik - Sommerschwimmkurse Begrungsabend im Schnepfenhof Wanderung mit Lamas u. Picknick LustigBuntesKindermalen im Seebad Breitenbrunn

18.00 14.00 15.00

13.00

10.00

11.00

11.00

Sundowner auf dem Eventschiff Vernissage i. d. Galerie Breitenbrunn Nachtwchterrundgang Feketevaros - Die geheimnisvolle Stadt Wild in der Wildnis Optiregatta - Karibikfest Musik- Tanz - Karibikdrinks Urzeitliches Tpfern mit Heinz Lackinger Wanderung mit Lamas u. Picknick Kellergassenheuriger Weinbergwanderung Herbstfest mit Frhschoppen Sturm- und Sterzfest Vollmond am Schiff Mystischer Vollmondpfad - Die Kraft des Mondes Herbstkruterwanderung u. botanische Wanderung Erntedankfest Don Kosaken Konzert i. d. Bergkirche Wanderung ins Herz der Natur Sundowner auf dem Eventschiff Die Kruter beim Thenauriegel-Doktorbrunngraben Oktoberfest des UFC Donnerskirchen Vogelwelt des Leithagebirges Oktoberfest und Brezl-Cup des SC Breitenbrunn Absegeln der Joiser Yachtclubs Oktoberfest des Purbacher Jugendclubs Hexenkraut & Hexenbrunnen Florianiwandertag Saisonabschlussfest der Joiser Yachtclubs Erntedankfest im Pfarrgarten

13.00 15.00

17.00 11.00 14.00 16.00 16.00

Krmermarkt im Ortszentrum Martiniloben - Unter einem besonderen Stern Martiniloben Weinbergwanderung Bgld. Sautanz mit DOriginal Sautanz Musi im Weingut Reichardt Familienwandertag des Wandervereins Breitenbrunn Martinikirtag Weintaufe Weintaufe und Offene Kellertren Offene Kellertren Wanderung mit Lamas u. Speckbraten am Lagerfeuer Adventmarkt Weihnachtsbasar der Purbacher Bastelrunde Adventmarkt Adventmarkt des Missionskreises Jahrbruchprsentation des Purbacher Vogelwelt des Leithagebirges Ccilienkonzert Musikverein, St. Martinus Chor, Dudelsackgruppe Weihnachtszauber Punschstand d. Feuerwehr (j. Fr.-So) Kreativer Weihnachtsmarkt Weihnachtsmarkt Adventkonzert des Singvereins Adventkonzert der Chorvereinigung

DEZEMBER
5. 5. 6. 6.-7. 7. 7. 13. 14. 14. 20. 20. 21. 24. 24. 24. 24. 27.-28. 27.-28. 27. 29. 31. 31. 31. 31. 31. PU JO JO PU WI DO DO JO WI JO JO DO JO JO JO JO WI JO DO DO JO DO BB PU BB
19.30 17.00 14.30

16.00 13.00 15.00

16.00 16.00 16.00 19.00 16.00

22.00 22.30 ganzt.

8.30 16.00 19.00 11.00 11.00

OKTOBER
3. PU
21.00

Nachtwchterrundgang Feketevaros - Die geheimnisvolle Stadt

21.00

Nachtwchterrundgang Advent Wintersonnwende - Weihnacht Adventfenster der JVP Nikolofeier im Hafen Adventkonzert Musikverein Purbach Adventkonzert Musikverein Im Winterwald 16. Wei(h)nachteln in Winzerhfen des Weinquartetts Adventkonzert des Musikvereins Adventkonzert Tontauben Jgeradvent Feuerzangen-Bowle Adventsingen und Adventblasen Friedenslicht & Glhwein Krippenandacht Turmblasen Christmette Silvester- u. Neujahrsspiel MV Winden Neujahranspiel Neujahrsspielen des Musikvereins Husler Jahresausklang Sylvesterparty im Joiser Hafen Silvesterausklang im Pfarrstadl Silvestereinklang im Feuerwehrhaus Breitenbrunn Silvester am See mit dem Fischerclub Silvesterparty mit Livemusik