Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
A1 A2 Fit DurchfBestimm Kurz
A1 A2 Fit DurchfBestimm Kurz
FIT IN DEUTSCH 1
FIT IN DEUTSCH 2
DURCHFHRUNGSBESTIMMUNGEN
Stand: 1. Januar 2009
A2
A1 C1
GOETHE-ZERTIFIKAT
GOETHE-ZERTIFIKAT
Seite 2
Stand: 01.2009
Durchfhrungsbestimmungen
Fit in Deutsch 1
20 Minuten
20 Minuten
20 Minuten
60 Minuten
Fit in Deutsch 2
30 Minuten
30 Minuten
30 Minuten
90 Minuten
Stand: 01.2009
Seite 3
A2
A1 C1
GOETHE-ZERTIFIKAT
GOETHE-ZERTIFIKAT
Stand: 01.2009
Durchfhrungsbestimmungen
Die Prfenden sprechen sich vor der Prfung ab, wie sie sich bei der mndlichen Prfung
abwechseln wollen. Ein/e Prfende/r hat jeweils die Aufgabe, den Ablauf der mndlichen
Prfung zu organisieren.
Die Prfenden sollten sich bei den beiden einzelnen Prfungen abwechseln, damit immer
eine/r der Prfenden sich auf die Bewertung und Protokollfhrung konzentrieren kann.
3.3 Vorbereitung
Es gibt keine Vorbereitungszeit. Die Teilnehmenden erhalten die Aufgabenstellungen direkt
in der Prfung.
3.4 Ablauf der mndlichen Paar- bzw. Einzelprfung
Wie in der schriftlichen Prfung muss die Identitt des/der Teilnehmenden auch fr die
mndliche Prfung zweifelsfrei festgestellt werden.
Fr die mndliche Prfung Fit in Deutsch 1 und Fit in Deutsch 2 gilt folgender Ablauf:
Zu Beginn begren die Prfenden die Teilnehmenden, stellen sich selber kurz vor und
sagen ein paar einleitende Worte zur Prfung.
1. Im Teil 1 stellen sich die Teilnehmenden nacheinander anhand der Stichworte auf dem
Aufgabenblatt vor.
3. In den Teilen 2 und 3 zu Fit in Deutsch 1 sprechen die Teilnehmenden miteinander.
Der/Die jeweils Prfende erlutert nur am Anfang kurz die Aufgabenstellung und
verdeutlicht diese anhand eines Beispiels.
Auerdem entscheidet er/sie, in welcher Reihenfolge die Teilnehmenden sprechen.
Im Teil 2 zu Fit in Deutsch 2 reagiert jeweils ein/e Teilnehmende/r auf eine Wortkarte,
stellt eine Frage und der/die andere Teilnehmende antwortet.
Im Teil 3 uert sich der/die einzelne Teilnehmende zu einem nonverbalen Stimulus
(Bildkarte) /oder: reagiert der/die Teilnehmende auf einen nonverbalen Stimulus.
Detaillierte Hinweise zu diesen Prfungsformen finden sich in den Prferblttern.
4. Am Ende der Prfung werden alle Unterlagen, Handlungs- und Situationskarten und
Aufgabenbltter, eingesammelt.
4 Bewertung schriftliche Prfung
Die Bewertung der schriftlichen Arbeiten findet aus Sicherheitsgrnden ausschlielich im
Prfungszentrum oder in ausgewiesenen Dienstrumen statt.
Die Prfungsleistungen werden von zwei Prfenden/Bewertenden getrennt bewertet. Bei
der schriftlichen Prfung tragen die beiden Bewertenden jeweils die von ihnen vergebenen
Punkte auf dem Ergebnisbogen ein. Bei geringen Abweichungen wird das Mittel gezogen,
bei greren Abweichungen entscheidet die/der Prfungsverantwortliche des Prfungszentrums. Er/Sie kann vor seiner/ihrer Entscheidung eine Drittbewertung veranlassen.
4.1 Hren
Im Prfungsteil Hren sind maximal folgende Punkte erreichbar:
Fit in Deutsch 1: 18 Punkte
Fit in Deutsch 2: 20 Punkte
Zur Errechnung des Ergebnisses werden die erzielten Punkte addiert.
Goethe-Zertifikat A1 A2 Fit Durchfhrungsbestimmungen
Stand: 01.2009
Seite 5
GOETHE-ZERTIFIKAT
A1 A2
4.2 Lesen
Im Prfungsteil Lesen sind maximal folgende Punkte erreichbar:
Fit in Deutsch 1: 12 Punkte
Fit in Deutsch 2: 20 Punkte
Zur Errechnung des Ergebnisses werden die erzielten Punkte addiert.
4.3 Schreiben
Im Prfungsteil Schreiben sind maximal folgende Punkte erreichbar:
Fit in Deutsch 1: 12 Punkte
Fit in Deutsch 2: 16 Punkte
Die Bewertung erfolgt nach den Bewertungskriterien (s. Prferbltter).
Bewertet wird die Reinschrift auf dem Antwortbogen.
Zur Errechnung des Ergebnisses werden die erzielten Punkte von Teil 1 und 2 addiert.
Die Prfenden unterschreiben das Ergebnis.
5 Bewertung mndliche Prfung
In der mndlichen Prfung sind maximal folgende Punkte erreichbar:
Fit in Deutsch 1: 18 Punkte
Fit in Deutsch 2: 24 Punkte
Die Bewertung erfolgt nach den Bewertungskriterien (s. bungssatz).
Die Bewertung der sprachlichen Leistungen sollte nach folgenden Schritten ablaufen:
1. Die Prfenden haben den Ergebnisbogen mndliche Prfung zur Hand, um whrend
der Prfung Protokoll fhren zu knnen.
2. Whrend die Teilnehmenden sprechen, notieren die Prfenden jeder fr sich nicht nur
mgliche Punkte in den Kriterien 1 3, sondern auch Beispiele von Fehlern und
gelungenen uerungen.
3. Im Bewertungsgesprch unmittelbar nach der Prfung tragen die Prfenden ihre
Ergebnisse zusammen und einigen sich auf gemeinsame Punktzahlen, die sie in den
Ergebnisbogen eintragen. Kommt keine Einigung zustande, wird das arithmetische
Mittel genommen oder es entscheiden die Prfungsverantwortlichen.
4. Beide Prfenden unterschreiben den Ergebnisbogen. Die erreichten Gesamtresultate
werden auch bei nicht bestandener Prfung in das Formblatt Gesamtergebnis
eingetragen.
6 Gesamtpunktzahl und Bestehen der Prfung
6.1 Ermittlung der Gesamtpunktzahl
Die erreichten Punkte der einzelnen schriftlichen Prfungsteile werden auf den Antwortbgen zusammengezhlt. Diese Ergebnisse und das Ergebnis der mndlichen Prfung
werden auf das Blatt Prfungsprotokoll bertragen.
Zur Ermittlung des Gesamtergebnisses werden die in den Prfungsteilen erreichten Punkte
addiert. Kommastellen im Gesamtergebnis werden auf- bzw. abgerundet.
Das Prfungsprotokoll unterschreiben die Prfenden, die es bearbeitet haben.
Seite 6
Stand: 01.2009
Durchfhrungsbestimmungen
Fit in Deutsch 2
Punkte
Prdikat
80 68 sehr gut
67 54 gut
53 40 befriedigend
39 0 nicht bestanden
Stand: 01.2009
Seite 7
181208
A1_A2_Fit_DurchfBestimm_kurz_06
Felix Brandl | Mnchen
Goethe-Institut 2009
Goethe-Institut e.V.
Bereich 41 Sprachkurse und Prfungen
www.goethe.de/pruefungen