Sie sind auf Seite 1von 121

www.ehrlich-tools.

de

Tel.06020/2696

ISO Drehen

Walter Capto die neue Gre C8


zur Aufnahme gigantischer Krfte.

Das Walter Capto Programm wird um die Gre C8 erweitert.


Somit steht Ihnen das hochprzise Werkzeugwechselsystem
in den Gren C3, C4, C5, C6 und C8 zur Verfgung, welches
nach ISO 26623 gefertigt wird.

80 mm

Die Schnittstelle
Walter Capto C8 hergestellt fr die Schwerzerpanung
hchste Spannkrfte mit Walter Capto durch einen 80 mm
starken Bunddurchmesser bei C8 Werkzeugen
Wiederholgenauigkeit bei Werkzeugwechsel
von +/- 0,002 mm
Die Anwendung
groe Karusselldrehmaschinen
Eisenbahnindustrie zur Rderbearbeitung
Kraftwerksindustrie und Windenergie zur Bearbeitung von
Rotornaben, Turmhauslagern, Turbinenschften
Luft- und Raumfahrtindustrie auf Dreh-/Frszentren

Walter
Capto

TM

Walter Capto C8

Ihre Vorteile
Zeitersparnis beim Werkzeugwechsel im
Vergleich zu konventionellen Vierkantschften
Werkzeuge knnen voreingestellt werden,
besonders wichtig bei groen und teuren
Bauteilen
ber die Polygonform der Walter Capto
Schnittstelle knnen hhere Krfte bertragen
werden, sowohl bei der Dreh- als auch bei der
Frsbearbeitung

Walter Capto C8: 80 mm

Walter Capto C6: 63 mm

Walter Capto C5: 50 mm

Walter Capto C4: 40 mm

Walter Capto C3: 32 mm

24

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Programmbersicht
Manuelle Spanneinheiten
VDI-Spanneinheiten
abgewinkelt
gerade
Seite 690

Seite 690

Zwischenadapter

Typ 2080

Typ 2085

Typ 2035 / 2045 /


2055 / 2065

Seite 691

Seite 691

Seite 692

391.02

391.01

Seite 696

Seite 695

Werkzeugaufnahmen

WALTER
CAPTO
Werkzeuge

684

CASHA

CASH

131

391.14

391.20

Seite 704

Seite 703

Seite 697

Seite 698

Seite 700

Aufnahmen und Spanneinheiten

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

WALTER CAPTO Spanneinheiten und Aufnahmen

Typ 2000 /
3000

Typ 2090

HSK-CAPTO
Typ 390.410

Seite 692

Seite 693

Seite 694

Angetriebene
WALTER CAPTOWerkzeughalter

WALTER CAPTO
Sonderspanneinheiten

auf Anfrage

auf Anfrage

WALTER CAPTO
Hydrodehnspannfutter

391.27

391.60

AK 580.C

AK 155.8.C

Seite 701

Seite 702

Seite 706

Seite 705

auf Anfrage

Aufnahmen und Spanneinheiten

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

685

Spanneinheiten

VDI

DIN 69880, manuell bettigt

Werkzeug

Bezeichnung

Gr.

dm
mm

l1
mm

l2
mm

l3
mm

abgewinkelt

C3R/L C2030-41020M

C3

30

60

20

41

C3R/L C2030-41030M

C3

30

60

30

41

C4R/L C2040-51030M

C4

40

75

30

C4R/L C2040-51040M

C4

40

75

40

C5R/L C2040-53030M

C5

40

85

C5R/L C2040-53040M

C5

40

85

C4R/L C2050-41030M

C4

50

C4R/L C2050-41040M

C4

C5R/L C2050-53040M

C5

C5R/L C2060-43040M
C6R/L C2060-53040

15

h1

h2 dm
h3
l2

l3
b1

l1

gerade

h1

dm

l4
mm

b1
mm

b2
mm

h1
mm

h2
mm

h3
mm

74

57

38

30

73

57

41

30

51

86

75

54

38

51

86

75

60

38

30

53

99

82

47

41

40

53

99

82

53

41

65

30

41

86

86

66

41

50

65

40

41

86

86

72

41

50

85

40

53

99

86

65

43

C5

60

75

40

43

99

94

76

53

C6

60

95

40

53

122

105

70

53

C3R/L C2030-00060M

C3

30

60

44

50

38

61

34

C4R/L C2040-00075M

C4

40

75

53

75

48

75

38

C5R/L C2040-00085M

C5

40

85

72

75

64

82

41

C4R/L C2050-00065M

C4

50

65

39

70

48

83

42

C5R/L C2050-00085M

C5

50

85

61

83

64

90

45

C5R/L C2060-00075M

C5

60

75

16

80

64

82

58

C6R/L C2060-00095

C6

60

95

50

84

84

105

58

h3
l4

b2
b1

l3

Zeichnung zeigt Rechtsausfhrung


Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.
Hinweis:
Zum Schutz der Polygonaufnahme vor Verschmutzung und Beschdigung sollten die Spanneinheiten solange kein
Werkzeug aufgespannt ist oder bei Lagerung im Werkzeugraum mit Schutzabdeckung (s. Seite 716) versehen werden.
Wahl der VDI-Spanneinheiten siehe Seite 784.

707

690

784

788

WALTER CAPTO-Spanneinheiten

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Spanneinheiten

Typ 2080

mit quadratischem Schaft fr die Auenbearbeitung


manuell bettigt

Werkzeug
l2
b2

b1

h1

h4

h2

h3

l3

l1
mm

l2
mm

l3
mm

b1*
mm

b2
mm

h1
mm

h2
mm

h3
mm

h4
mm

C3

90

45,5

48

21,5

38

20

20

54

73

C4

110

57

59

26

48

25

25

77

86

C5R/L C2080-77110A

C5

110

75,5

77

33,5

64

32

32

92

100

C6R/L C2080-93140**

C6

140

95

93

40

40

40

105

122

Bezeichnung

Gr.

C3R/L C2080-48090M
C4R/L C2080-59110A

l1

* Nuttiefe im Revolver
** Einteilige Ausfhrung
Zeichnung zeigt Rechtsausfhrung
Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.

Spanneinheiten

Typ 2085

mit quadratischem Schaft fr die Auenbearbeitung


manuell bettigt

Werkzeug

Bezeichnung

Gr.

Revolverschaftgr.

h
mm

h2
mm

h3
mm

l1*
mm

l2
mm

l3
mm

l4
mm

b1
mm

b2*
mm

Th
mm

mit Spannbuchsenklemmung

C3R/L C2085-4038M

C3

2020

40

20

62

95

78,5

25

19

38

20

G /8

C4R/L C2085-5048

C4

2525

50

25

54

125

101

30,5

24

48

25

G /8

C5R/L C2085-6464

C5

3232

64

32

68

145

118

36

32

64

32

G /8

1
1

l1
l2
l3

b2

h
h2
Th

h3

l4
b1

* Lnge und Tiefe der Nut im Revolver.


Zeichnung zeigt Rechtsausfhrung
Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.
Wahl der Spanneinheiten siehe Seite 785.
Hinweis:
Zum Schutz der Polygonaufnahme vor Verschmutzung und Beschdigung sollten die Spanneinheiten solange kein
Werkzeug aufgespannt ist oder bei Lagerung im Werkzeugraum mit Schutzabdeckung (s. Seite 716) versehen werden.

709

WALTER CAPTO-Spanneinheiten

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

784

788

691

Spanneinheiten
mit Rundschaft
fr die Innenbearbeitung
manuell bettigt

Werkzeug
h1 dm

D1

l4

b2

l5

Typ 2035 / 2045


Typ 2055 / 2065

Bezeichnung

Gr.

dm
mm

D1
mm

l4
mm

l5
mm

b2
mm

h1
mm

C3R/L C2035-00060M

C3

32

54

60

80

38

29

C4R/L C2045-00075M

C4

40

67

75

81

48

37

C5R/L C2055-00085M

C5

50

82

85

100

64

47

C6R/L C2065-00095

C6

60

105

95

120

84

57

dm

Zeichnung zeigt Rechtsausfhrung


Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.
Wahl der Spanneinheiten siehe Seite 785.

Spanneinheiten

Typ 2000 / 3000

mit Rundschaft fr die Innenbearbeitung


manuell bettigt

Werkzeug

Bezeichnung

Gr.

dm
mm

D1
mm

l3*
mm

l4
mm

l5
mm

h1
mm

h4
mm

Th
mm

Typ 2000

C3NC2000-08018-32

C3

32

45,5

18

80

30

26

G /8

C4NC2000-10020-40

C4

40

51,5

20

100

37

28

G /8

C4NC2000-12020-50

C4

50

51,5

28

20

120

47

28

G /8

C5NC2000-12024-50

C5

50

61,5

24

120

47

33

G /8

C5NC2000-14024-60

C5

60

61,5

20

24

140

57

33

G /8

C3NC3000-08018-32

C3

32

45,5

18

80

30

26

G /8

C3NC3000-10018-40

C3

40

45,5

20

18

100

37

26

G /8

C4NC3000-10020-40

C4

40

51,5

10

20

100

37

28

G /8

C5NC3000-12024-50

C5

50

61,5

24

120

47

33

G /8

l4

l5
l3

D1

1
1
1

h1 dm
h4
Th

1
1

dm

Typ 3000
l5

l4

l3

D1

1
1
1

h1 dm
h4
Th

dm

* Max. krzbare Lnge der Spanneinheit


Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.
Wahl der Spanneinheiten siehe Seite 785.

Hinweis:
Zum Schutz der Polygonaufnahme vor Verschmutzung und Beschdigung sollten die Spanneinheiten solange kein
Werkzeug aufgespannt ist oder bei Lagerung im Werkzeugraum mit Schutzabdeckung (s. Seite 716) versehen werden.

711

692

784

788

WALTER CAPTO-Spanneinheiten

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Spanneinheiten

Typ 2090

fr spezielle Anwendungen zum Aufanschen


manuell bettigt

Werkzeug

Bezeichnung

45

h1 h2

l1
mm

l2
mm

l3
mm

b1
mm

h1
mm

h2
mm

C3R/L C2090-19039M

C3

38

19

39

73

54

30

C4R/L C2090-24043A

C4

48

24

43

86

77

38

C5R/L C2090-32048A

C5

64

32

48

100

92

44

C6R/L C2090-42060

C6

84

42

60

122

105

37

l3

l2
l1

b1

Zeichnung zeigt Rechtsausfhrung


Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.
Hinweis:
Zum Schutz der Polygonaufnahme vor Verschmutzung und Beschdigung sollten die Spanneinheiten solange kein
Werkzeug aufgespannt ist oder bei Lagerung im Werkzeugraum mit Schutzabdeckung (s. Seite 716) versehen werden.
Anwendungsbeispiel siehe Seite 786.

713

WALTER CAPTO-Spanneinheiten

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

786

788

693

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DCLN

- negative toolholder range


- external machining
- rigid clamping system

95

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95
d1

l4
95
f

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C4-DCLNR/L-27050-12

12

C4

27

50

110

140

-6

-6

C5-DCLNR/L-35060-12

12

C5

35

60

110

165

-6

-6

C6-DCLNR/L-45065-12

12

C6

45

65

110

190

-6

-6

C8-DCLNR/L-55080-12

12

C8

55

80

110

250

-6

-6

C4-DCLNR/L-27055-16

16

C4

27

55

125

145

-6

-6

C5-DCLNR/L-35060-16

16

C5

35

60

125

165

-6

-6

C6-DCLNR/L-45065-16

16

C6

45

65

125

190

-6

-6

C8-DCLNR/L-55080-16

16

C8

55

80

125

250

-6

-6

C5-DCLNR/L-35060-19

19

C5

35

60

80

165

-6

-6

C6-DCLNR/L-45065-19

19

C6

45

65

81

190

-6

-6

C8-DCLNR/L-55080-19

19

C8

55

80

100

250

-6

-6

Type

CN . . 1204 . .

CN . . 1606 . .

CN . . 1906 . .

Measured with master insert CN . . 120408 / CN . . 160612 / CN . . 190612.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

CN . . 1204 . .

CN . . 1606 . .

CN . . 1906 . .

Shim

AP301-CN12

AP302-CN16

AP303-CN19

FS1461 (Torx 15IP)

FS1463 (Torx 20IP)

FS1463 (Torx 20IP)

PK241

PK242

PK243

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

Pressure spring

FS1470

FS1471

FS1471

Pin

RS117

RS117

RS117

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1464 (Torx 20IP)

FS1464 (Torx 20IP)

Cooling lubricant nozzle C4

FS1475

FS1475

Cooling lubricant nozzle C5

FS1475

FS1475

FS1475

Cooling lubricant nozzle C6

FS1475

FS1475

FS1475

Cooling lubricant nozzle C8

FS1475

FS1475

FS1475

CN . . 1204 . .

CN . . 1606 . .

CN . . 1906 . .

Clamp set
(standard mounting parts)

PK241-SET

PK242-SET

PK243-SET

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET

PK246-SET

Screw for shim


Clamp
Screw for clamp
Tightening torque

Torx key

Accessories

Type

A 122

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 17

G2

A 302

A 286

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DDJN

27

- negative toolholder range


- external machining
- rigid clamping system

93

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d1

93 l4
f

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C4-DDJNR/L-27050-11

11

C4

27

50

60

140

-6

-7

C5-DDJNR/L-35060-11

11

C5

35

60

65

165

-6

-7

C6-DDJNR/L-45065-11

11

C6

45

65

81

190

-6

-7

C4-DDJNR/L-27055-15

15

C4

27

55

110

145

-6

-7

C5-DDJNR/L-35060-15

15

C5

35

60

110

165

-6

-7

C6-DDJNR/L-45065-15

15

C6

45

65

110

190

-6

-7

C8-DDJNR/L-55080-15

15

C8

55

80

110

250

-6

-7

Type

DN . . 1104 . .

DN . . 1506 . .

Measured with master insert DN . . 110408 / DN . . 150608.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

DN . . 1104 . .

DN . . 1506 . .

Shim

AP305-DN11

AP304-DN15

FS1462 (Torx 9IP)

FS1461 (Torx 15IP)

PK240

PK241

FS1472 (Torx 9IP)


1,7 Nm

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

Pressure spring

FS1469

FS1470

Pin

RS116

RS117

FS1466 (Torx 9IP)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

Screw for shim


Clamp
Screw for clamp
Tightening torque

Torx key
Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1475

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C8

Accessories

Type
Clamp set
(standard mounting parts)

FS1479

DN . . 1104 . .

DN . . 1506 . .

PK240-SET

PK241-SET

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET
AP304-DN1504
DN . . 1504 . .

Shim

A 22

G2

A 302

A 286

A 123

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DDUN

- negative toolholder range


- external machining
- rigid clamping system

27

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d1

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C4-DDUNR/L-27050-15

15

C4

27

50

110

140

-6

-7

C5-DDUNR/L-35060-15

15

C5

35

60

110

165

-6

-7

C6-DDUNR/L-45065-15

15

C6

45

65

110

190

-6

-7

C8-DDUNR/L-55080-15

15

C8

55

80

110

250

-6

-7

Type

DN . . 1506 . .

93 l4
f

Measured with master insert DN . . 150608.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

DN . . 1506 . .

Shim

AP304-DN15

Screw for shim


Clamp

FS1461 (Torx 15IP)


PK243

Screw for clamp


Tightening torque

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

Pressure spring

FS1471

Pin

RS117

Torx key

Accessories

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

Cooling lubricant nozzle C8

FS1479

Type

DN . . 1506 . .

Clamp set
(standard mounting parts)

PK241-SET

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET
AP304-DN1504
DN . . 1504 . .

Shim

A 124

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 22

G2

A 302

A 286

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DSSN

- negative toolholder range


- external machining
- rigid clamping system

45

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 45

C4-DSSNR/L-27042-12

d1

l4 l
20
45
f1
f

12

d1
mm

f
mm

f1
mm

l4
mm

l20
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C4

27

18,7

42

50,3

110

140

-8

C5-DSSNR/L-35052-12

12

C5

35

26,7

52

60,3

110

165

-8

C6-DSSNR/L-45056-12

12

C6

45

36,7

56

64,3

110

190

-8

C4-DSSNR/L-27045-15

15

C4

27

16,8

45

55,2

125

145

-8

C5-DSSNR/L-35050-15

15

C5

35

24,8

50

60,2

125

165

-8

C6-DSSNR/L-45054-15

15

C6

45

34,8

54

64,2

125

190

-8

C5-DSSNR/L-35048-19

19

C5

35

22,5

48

60,5

125

165

-8

C6-DSSNR/L-45052-19

19

C6

45

32,5

52

64,5

125

190

-8

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Measured with master insert SN . . 120408 / SN . . 150612 / SN . . 190612.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Shim

AP308-SN12

AP309-SN15

AP310-SN19

FS1461 (Torx 15IP)

FS1463 (Torx 20IP)

FS1463 (Torx 20IP)

PK241

PK242

PK243

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

Pressure spring

FS1470

FS1471

FS1471

Pin

RS117

RS117

RS117

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1464 (Torx 20IP)

FS1464 (Torx 20IP)

Screw for shim


Clamp
Screw for clamp
Tightening torque

Torx key

Accessories

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1475

FS1475

FS1476

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Clamp set
(standard mounting parts)

PK241-SET

PK242-SET

PK243-SET

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET

PK246-SET

Type

A 26

G2

A 302

A 286

A 125

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DSDN

- negative toolholder range


- external machining
- rigid clamping system

45

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 45
d1

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin2
mm

C4-DSDNN-00050-12

12

C4

0,3

50

140

-6

-6

Type

C5-DSDNN-00060-12

12

C5

0,3

60

165

-6

-6

C6-DSDNN-00065-12

12

C6

0,3

65

190

-6

-6

C6-DSDNN-00070-19

19

C6

0,5

70

195

-6

-6

SN . . 1906 . .

C8-DSDNN-00080-25

25

C8

80

250

-6

-6

SN . . 2507 . .

SN . . 1204 . .

l4
45

45
f

Measured with master insert SN . . 120408 / SN . . 190612 / SN . . 25 . . . .


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1906 . .

SN . . 2507 . .

Shim

AP308-SN12

AP310-SN19

AP351-SN25

FS1461 (Torx 15IP)

FS1463 (Torx 20IP)

FS1589 (Torx T25IP)

PK241

PK243

PK301

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

FS1591 (Torx T25IP)


9,5 Nm

Pressure spring

FS1470

FS1471

FS1471

Pin

RS117

RS117

RS117

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1464 (Torx 20IP)

FS1592 (Torx T25IP)

Screw for shim


Clamp
Screw for clamp
Tightening torque

Torx key
Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1475

Cooling lubricant nozzle C6

FS1475

FS1475

Cooling lubricant nozzle C8

Accessories

Type

FS1475

SN . . 1204 . .

SN . . 1906 . .

SN . . 2507 . .

Clamp set
(standard mounting parts)

PK241-SET

PK243-SET

PK301-SET

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET
AP351-SN2509
SN . . 2509 . .

Shim

A 126

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 26

G2

A 302

A 286

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DSRN

- negative toolholder range


- external machining
- rigid clamping system

75

Tool

Designation

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin2
mm

Walter CaptoTM ISO 26623


= 75

C4-DSRNR/L-22050-12

12

C4

22

50

140

-6

-6

C5-DSRNR/L-27060-12

12

C5

27

60

165

-6

-6

d1

C6-DSRNR/L-35065-12

12

C6

35

65

190

-6

-6

C5-DSRNR/L-27060-15

15

C5

27

60

165

-6

-6

C6-DSRNR/L-35065-15

15

C6

35

65

190

-6

-6

C6-DSRNR/L-35065-19

19

C6

35

65

190

-6

-6

C8-DSRNR/L-45080-19

19

C8

45

80

250

-6

-6

C8-DSRNR/L-45080-25

25

C8

45

80

250

-6

-6

75 l4
f

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .
SN . . 2507 . .

Measured with master insert SN . . 120408 / SN . . 150612 / SN . . 190612.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

SN . . 2507 . .

Shim

AP308-SN12

AP309-SN15

AP310-SN19

AP351-SN25

FS1461 (Torx 15IP)

FS1463 (Torx 20IP)

FS1463 (Torx 20IP)

FS1589 (Torx T25IP)

PK241

PK242

PK243

PK301

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

FS1591 (Torx T25IP)


9,5 Nm

FS1470

FS1471

FS1471

FS1471

RS117

RS117

RS117

RS117

FS1465
(Torx 15IP/SW 3,5)

FS1464 (Torx 20IP)

FS1464 (Torx 20IP)

FS1592 (Torx T25IP)

Screw for shim


Clamp
Screw for clamp
Tightening torque
Pressure spring
Pin
Torx key
Cooling lubricant nozzle C4

FS1475

Cooling lubricant nozzle C5

FS1475

FS1475

Cooling lubricant nozzle C6

FS1475

FS1475

FS1475

Cooling lubricant nozzle C8

Accessories

Type

FS1475

FS1475

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

SN . . 2507 . .

Clamp set
(standard mounting parts)

PK241-SET

PK242-SET

PK243-SET

PK301-SET

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET

PK246-SET
AP351-SN2509
SN . . 2509 . .

Shim

A 26

G2

A 302

A 286

A 127

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DSKN

75

- negative toolholder range


- external machining
- rigid clamping system

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 75
d1

l4

75
f

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

C4-DSKNR/L-27050-12

12

C4

27

50

110

-6

-6

Type

C5-DSKNR/L-35060-12

12

C5

35

60

110

-6

-6

C6-DSKNR/L-45065-12

12

C6

45

65

110

-6

-6

C5-DSKNR/L-35060-15

15

C5

35

60

125

-6

-6

C6-DSKNR/L-45065-15

15

C6

45

65

125

-6

-6

C6-DSKNR/L-45065-19

19

C6

45

65

125

-6

-6

C8-DSKNR/L-55080-19

19

C8

55

80

125

-6

-6

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Measured with master insert SN . . 120408 / SN . . 150612 / SN . . 190612.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Shim

AP308-SN12

AP309-SN15

AP310-SN19

FS1461 (Torx 15IP)

FS1463 (Torx 20IP)

FS1463 (Torx 20IP)

PK241

PK242

PK243

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

Pressure spring

FS1470

FS1471

FS1471

Pin

RS117

RS117

RS117

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1464 (Torx 20IP)

FS1464 (Torx 20IP)

Screw for shim


Clamp
Screw for clamp
Tightening torque

Torx key
Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C8

Accessories

Type

FS1479

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Clamp set
(standard mounting parts)

PK241-SET

PK242-SET

PK243-SET

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET

PK246-SET

A 128

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 26

G2

A 302

A 286

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DVJN

- negative toolholder range


- external machining
- rigid clamping system

44
93

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d1

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C4-DVJNR/L-27062-16

16

C4

27

62

60

152

-4

-13

C5-DVJNR/L-35065-16

16

C5

35

65

65

170

-4

-13

C6-DVJNR/L-45065-16

16

C6

45

65

81

190

-4

-13

C8-DVJNR/L-55080-16

16

C8

55

80

100

250

-4

-13

Type

VN . . 1604 . .

93 l4
f

Measured with master insert VN . . 160408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

VN . . 1604 . .

Shim

AP312-VN16

Screw for shim

FS1467 (Torx 15IP)

Clamp

PK244

Screw for clamp


Tightening torque
Pressure spring

FS1470

Pin

RS117

Torx key

Accessories

FS1473 (Torx 15IP)


1,7 Nm

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

Cooling lubricant nozzle C8

FS1479

Type

VN . . 1604 . .

Clamp set
(standard mounting parts)

PK244-SET

A 34

G2

A 302

A 286

A 129

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DWLN

- negative toolholder range


- external machining
- rigid clamping system

95

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95
d1

95 l4
f

C4-DWLNR/L-27050-06

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C4

27

50

60

140

-6

-6

Type

C5-DWLNR/L-35060-06

C5

35

60

65

165

-6

-6

C6-DWLNR/L-45065-06

C6

45

65

81

190

-6

-6

C4-DWLNR/L-27050-08

C4

27

50

110

140

-6

-6

C5-DWLNR/L-35060-08

C5

35

60

110

165

-6

-6

C6-DWLNR/L-45065-08

C6

45

65

110

190

-6

-6

C5-DWLNR/L-35060-10

10

C5

35

60

115

170

-6

-6

C6-DWLNR/L-45065-10

10

C6

45

65

115

195

-6

-6

WN . . 0604 . .

WN . . 0804 . .

WN . . 1006 . .

Measured with master insert WN . . 060408 / WN . . 080408 / WN . . 100612.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

WN . . 0604 . .

WN . . 0804 . .

WN . . 1006 . .

Shim

AP306-WN06

AP307-WN08
r 1,6

AP311-WN10

Clamp

PK240

PK241

PK242

FS1472 (Torx 9IP)


1,7 Nm

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

Pressure spring

FS1469

FS1470

FS1471

Pin

RS116

RS117

RS117

Screw for shim

FS1462 (Torx 9IP)

FS1461 (Torx 15IP)

FS1463 (Torx 20IP)

Torx key

FS1466 (Torx 9IP)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1464 (Torx 20IP)

FS1477

FS1477

Screw for clamp


Tightening torque

Cooling lubricant nozzle C4

Accessories

Cooling lubricant nozzle C5

FS1475

FS1475

FS1475

Cooling lubricant nozzle C6

FS1475

FS1475

FS1475

WN . . 0604 . .

WN . . 0804 . .

WN . . 1006 . .

PK240-SET

PK241-SET

PK242-SET

PK245-SET

PK246-SET

Type
Clamp set
(standard mounting parts)
Clamp set with
carbide clamping plate

A 130

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 35

G2

A 302

A 286

Turning External machining

Walter CaptoTM
C PCLN

- negative toolholder range


- external machining
- lever type clamping

95

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95
d1

95 l4
f

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3-PCLNR/L-22040-12

12

C3

22

40

60

116

-6

-6

C4-PCLNR/L-27050-12

12

C4

27

50

60

140

-6

-6

C5-PCLNR/L-35060-12

12

C5

35

60

65

165

-6

-6

C6-PCLNR/L-45065-12

12

C6

45

65

81

190

-6

-6

C8-PCLNR/L-55080-12

12

C8

55

80

100

250

-6

-6

C4-PCLNR/L-27050-16

16

C4

27

50

80

140

-6

-6

C5-PCLNR/L-35060-16

16

C5

35

60

80

165

-6

-6

C6-PCLNR/L-45065-16

16

C6

45

65

81

190

-6

-6

C8-PCLNR/L-55080-16

16

C8

55

80

100

250

-6

-6

C5-PCLNR/L-35060-19

19

C5

35

60

80

165

-6

-6

C6-PCLNR/L-45065-19

19

C6

45

65

81

190

-6

-6

C8-PCLNR/L-55080-19

19

C8

55

80

100

250

-6

-6

C8-PCLNR/L-55080-25

25

C8

55

80

150

250

-6

-6

Type

CN..1204..

CN..1606..

CN..1906..

CN..2509..

Measured with master insert CN . . 120408 / CN . . 160612 / CN . . 190612 / CN . . 250924


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

CN..1204..

CN..1606..

CN..1906..

CN..2509..

Shim

AP134-CN1216
r 1,6

AP135-CN1624
r 2,4

AP136-CN1924
r 2,4

AP192-CN2524
r 2,4

Lever

KN102

KN104

KN106

KN107

FS352 (SW 3)
5,0 Nm

FS354 (SW 3)
5,0 Nm

FS356 (SW 4)
10,0 Nm

FS357 (SW 5)
14,0 Nm

Pipe pin

RS102

RS103

RS104

RS105

Assembly plug

MD101

MD102

MD102

MD103

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-4 (SW 4)

ISO 2936-5 (SW 5)

Clamping screw
Tightening torque

Allen key
Cooling lubricant nozzle C3

Accessories

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C8

FS1479

FS1479

FS1479

FS1479

Type

CN..1204..

CN..1606..

CN..1906..

Shim

AP134-CN1208
r 0,8

AP135-CN1616
r 1,6

AP136-CN1912
r 1,2

A 17

G2

A 286

A 131

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C PDJN

27

- negative toolholder range


- external machining
- lever type clamping

93

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d1

93 l4

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3-PDJNR/L-22045-11

11

C3

22

45

80

116

-6

-7

C4-PDJNR/L-27050-11

11

C4

27

50

80

140

-6

-7

C5-PDJNR/L-35060-11

11

C5

35

60

80

165

-6

-7

C4-PDJNR/L-27050-15

15

C4

27

50

80

140

-6

-7

C5-PDJNR/L-35060-15

15

C5

35

60

80

165

-6

-7

C6-PDJNR/L-45065-15

15

C6

45

65

81

190

-6

-7

Type

DN . . 1104 . .

DN . . 1506 . .

Measured with master insert DN . . 110408 / DN . . 150608.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

DN . . 1104 . .

DN . . 1506 . .

Shim

AP171-DN1112
r 1,2

AP145-DN1516
r 1,6

Lever

KN119

KN103

FS351 (SW 2,5)


2,0 Nm

FS355 (SW 3)
5,0 Nm

Pipe pin

RS101

RS102

Assembly plug

MD101

MD101

ISO 2936-2,5 (SW 2,5)

ISO 2936-3 (SW 3)

Clamping screw
Tightening torque

Allen key
Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

Accessories

FS1476

Type

DN . . 1104 . .

DN . . 1506 . .

Shim

AP171-DN1108
r 0,8

AP145-DN1508
r 0,8
AP357-DN1508
r 0,8

Shim for DN . . 1504 . .

AP357-DN1516
r 1,6

A 132

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 22

G2

A 286

Turning External machining

Walter CaptoTM
C PSSN

- negative toolholder range


- external machining
- lever type clamping

45

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 45

C3-PSSNR/L-22032-12

d1

l4 l
20

12

d1
mm

f
mm

f1
mm

l4
mm

l20
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3

22

13,4

32

40,3

60

108

-8

C4-PSSNR/L-27042-12

12

C4

27

18,7

42

50,3

60

132

-8

C5-PSSNR/L-35052-12

12

C5

35

26,7

52

60,3

65

157

-8

Type

SN . . 1204 . .

C6-PSSNR/L-45056-12

12

C6

45

36,7

56

64,5

81

181

-8

C6-PSSNR/L-45054-15

15

C6

45

34,8

54

64,2

100

179

-8

SN . . 1506 . .

C6-PSSNR/L-45052-19

19

C6

45

32,5

52

64,5

100

177

-8

SN . . 1906 . .

45
f1
f

Measured with master insert SN . . 120408 / SN . . 150612 / SN . . 190612.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Shim

AP141-SN1216
r 1,6

AP142-SN1524
r 2,4

AP143-SN1924
r 2,4

Lever

KN102

KN104

KN106

FS352 (SW 3)
5,0 Nm

FS354 (SW 3)
5,0 Nm

FS356 (SW 4)
10,0 Nm

Pipe pin

RS102

RS103

RS104

Assembly plug

MD101

MD102

MD102

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-4 (SW 4)

FS1476

FS1476

Clamping screw
Tightening torque

Allen key
Cooling lubricant nozzle C3

Accessories

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Shim

AP141-SN1208
r 0,8

AP142-SN1516
r 1,6

AP143-SN1912
r 1,2

A 26

G2

A 286

A 133

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C PSRN

- negative toolholder range


- external machining
- lever type clamping

75

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 75
d1

75 l4
f

d1
mm

f
mm

l4
mm

C3-PSRNR/L-17040-12

12

C3

17

40

-6

-6

Type

C4-PSRNR/L-22050-12

12

C4

22

50

-6

-6

C5-PSRNR/L-27060-12

12

C5

27

60

-6

-6

C6-PSRNR/L-35065-12

12

C6

35

65

-6

-6

C5-PSRNR/L-27060-15

15

C5

27

60

-6

-6

C6-PSRNR/L-35065-15

15

C6

35

65

-6

-6

C5-PSRNR/L-27060-19

19

C5

27

60

-6

-6

C6-PSRNR/L-35065-19

19

C6

35

65

-6

-6

C8-PSRNR/L-45080-19

19

C8

45

80

-6

-6

C8-PSRNR/L-45080-25

25

C8

45

80

-6

-6

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

SN . . 2507 . .

Measured with master insert SN . . 120408 / SN . . 150612 / SN . . 190612 / SN . .250924.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.

Assembly parts

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

SN . . 2507 . .

Shim

AP141-SN1216
r 1,6

AP142-SN1524
r 2,4

AP143-SN1924
r 2,4

AP144-SN2524
r 2,4

Lever

KN102

KN104

KN106

KN107

FS352 (SW 3)
5,0 Nm

FS354 (SW 3)
5,0 Nm

FS356 (SW 4)
10,0 Nm

FS357 (SW 5)
14,0 Nm

Pipe pin

RS102

RS103

RS104

RS105

Assembly plug

MD101

MD102

MD102

MD103

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-4 (SW 4)

ISO 2936-5 (SW 5)

FS1476

Clamping screw
Tightening torque

Allen key
Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C8

Accessories

FS1476
FS1479

FS1479

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

SN . . 2507 . .

Shim

AP141-SN1208
r 0,8

AP142-SN1516
r 1,6

AP143-SN1912
r 1,2

AP191-SN250924
SN . . 250924

A 134

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 26

G2

A 286

Turning External machining

Walter CaptoTM
C PSKN

75

- negative toolholder range


- external machining
- lever type clamping

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 75
d1

l4

75
f

C3-PSKNR/L-22040-12

12

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3

22

40

60

116

-6

-6

C4-PSKNR/L-27050-12

12

C4

27

50

60

140

-6

-6

C5-PSKNR/L-35060-12

12

C5

35

60

65

165

-6

-6

C6-PSKNR/L-45065-12

12

C6

45

65

81

190

-6

-6

C5-PSKNR/L-35060-15

15

C5

35

60

80

165

-6

-6

C6-PSKNR/L-45065-15

15

C6

45

65

81

190

-6

-6

C5-PSKNR/L-35060-19

19

C5

35

60

80

165

-6

-6

C6-PSKNR/L-45065-19

19

C6

45

65

81

190

-6

-6

C8-PSKNR/L-55080-19

19

C8

55

80

100

250

-6

-6

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Measured with master insert SN . . 120408 / SN . . 150612 / SN . . 190612.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Shim

AP141-SN1216
r 1,6

AP142-SN1524
r 2,4

AP143-SN1924
r 2,4

Lever

KN102

KN104

KN106

FS352 (SW 3)
5,0 Nm

FS354 (SW 3)
5,0 Nm

FS356 (SW 4)
10,0 Nm

Pipe pin

RS102

RS103

RS104

Assembly plug

MD101

MD102

MD102

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-4 (SW 4)

FS1476

Clamping screw
Tightening torque

Allen key
Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C8

Accessories

FS1479

Type

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

SN . . 1906 . .

Shim

AP141-SN1208
r 0,8

AP142-SN1516
r 1,6

AP143-SN1912
r 1,2

A 26

G2

A 286

A 135

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C MTJN

93

- negative toolholder range


- external machining
- wedge-type clamping system

22

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d1

l
93 4

d1
mm

f
mm

l4
mm

C3-MTJNR/L-22040-16

16

C3

22

40

-6

-6

C4-MTJNR/L-27050-16

16

C4

27

50

-6

-6

C5-MTJNR/L-35060-16

16

C5

35

60

-6

-6

C4-MTJNR/L-27050-22

22

C4

27

50

-6

-6

C5-MTJNR/L-35060-22

22

C5

35

60

-6

-6

C6-MTJNR/L-45065-22

22

C6

45

65

-6

-6

Type

TN . . 1604 . .

TN . . 2204 . .

Measured with master insert TN . . 160408 / TN . . 220408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.

Assembly parts

Type

TN . . 1604 . .

TN . . 2204 . .

Shim

AP147
r 1,6

AP148
r 1,6

Pin

RS106

RS107

FK303 (SW 2,5)

FK304 (SW 3)

ISO 2936-2,5 (SW 2,5)

ISO 2936-3 (SW 3)

FS358 (SW 3)

FS358 (SW 3)

Clamping wedge set

Allen key
Clamping screw
Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

Accessories

FS1019

Type

TN . . 2204 . .

Shim

AP149
r 0,8

A 136

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 31

G2

A 286

Turning External machining

Walter CaptoTM
C PWLN

- negative toolholder range


- external machining
- lever type clamping

95

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95
d1

95 l4
f

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3-PWLNR/L-22040-06

C3

22

40

60

116

-6

-6

Type

C4-PWLNR/L-27050-06

C4

27

50

60

140

-6

-6

C4-PWLNR/L-27050-08

C4

27

50

60

140

-6

-6

C5-PWLNR/L-35060-08

C5

35

60

65

165

-6

-6

C6-PWLNR/L-45065-08

C6

45

65

81

190

-6

-6

C5-PWLNR/L-35060-10

10

C5

35

60

80

165

-6

-6

C6-PWLNR/L-45065-10

10

C6

45

65

81

190

-6

-6

WN . . 0604 . .

WN . . 0804 . .

WN . . 1006 . .

Measured with master insert WN . . 060408 / WN . . 080408 / WN . . 100612.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

WN . . 0604 . .

WN . . 0804 . .

WN . . 1006 . .

Shim

AP172-WN0612
r 1,2

AP170-WN0816
r 1,6

AP174-WN1016
r 1,6

Lever

KN101

KN102

KN104

FS351 (SW 2,5)


2,0 Nm

FS352 (SW 3)
5,0 Nm

FS354 (SW 3)
5,0 Nm

Pipe pin

RS101

RS102

RS103

Assembly plug

MD101

MD101

MD102

ISO 2936-2,5 (SW 2,5)

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-3 (SW 3)

Clamping screw
Tightening torque

Allen key

Accessories

Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

FS1476

Type

WN . . 0804 . .

Shim

AP170-WN0808
r 0,8

A 35

G2

A 286

A 137

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SCLC

- positive toolholder range


- external machining
- screw clamping

95

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95

C3-SCLCR/L-22040-09

d1

93 l4
f

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3

22

40

130

116

C4-SCLCR/L-27050-09

C4

27

50

130

140

C5-SCLCR/L-35060-09

C5

35

60

130

165

C6-SCLCR/L-45065-09

C6

45

65

130

190

C3-SCLCR/L-22040-12

12

C3

22

40

125

116

C4-SCLCR/L-27050-12

12

C4

27

50

125

140

C5-SCLCR/L-35060-12

12

C5

35

60

125

165

C6-SCLCR/L-45065-12

12

C6

45

65

125

190

Type

CC . . 09T3 . .

CC . . 1204 . .

Measured with master insert CC . . 09T308 / CC . . 120408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

CC . . 09T3 . .

CC . . 1204 . .

FS2060 (Torx 15 IP)


3,0 Nm

FS2065 (Torx 15IP)


3,0 Nm

AP313-CC0908
r 0,8

AP314-CC1212
r 1,2

FS2068 (SW 3,5)

FS2069 (SW 4)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1496 (Torx 15IP/SW 4)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

FS1476

Clamping screw
for insert
Tightening torque
Shim
Screw for shim
Torx key

A 38

A 138

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

G2

A 288

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SDJC / SDNC

27

- positive toolholder range


- external machining
- screw clamping

93

75

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d1

93 l4

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3-SDJCR/L-22040-07

C3

22

40

70

116

C4-SDJCR/L-27050-07

C4

27

50

70

140

C3-SDJCR/L-22040-11

11

C3

22

40

140

116

C4-SDJCR/L-27050-11

11

C4

27

50

140

140

C5-SDJCR/L-35060-11

11

C5

35

60

140

165

C6-SDJCR/L-45065-11

11

C6

45

65

140

190

Type
DC . . 0702 . .

DC . . 11T3 . .

Walter CaptoTM ISO


= 6230
d1

C3-SDNCN-00040-11

11

C3

0,5

40

116

C4-SDNCN-00050-11

11

C4

0,5

50

140

C5-SDNCN-00060-11

11

C5

0,5

60

165

DC . . 11T3 . .

l4
6230'

6230'
f

Measured with master insert DC . . 070204 / DC . . 11T308.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type
Clamping screw
for insert
Tightening torque

DC . . 0702 . .

DC . . 11T3 . .

FS2061 (Torx 7IP)


0,9 Nm

FS2060 (Torx 15 IP)


3,0 Nm
AP315-DC1108
r 0,8

Shim
Screw for shim
Torx key

Accessories

FS2068 (SW 3,5)


FS1490 (Torx 7IP)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

Type

DC . . 11T3 . .

Shim

AP329-DC1112
r 1,2

A 41

G2

A 288

A 139

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SRDC

- positive toolholder range


- external machining
- screw clamping

90

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


d1

l16

l4

C3-SRDCN-00040-06

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C3

40

12

C4-SRDCN-00050-06

C4

50

12

C5-SRDCN-00060-06

C5

60

12

C3-SRDCN-00040-08

C3

40

16

C4-SRDCN-00050-08

C4

50

16

C5-SRDCN-00060-08

C5

60

16

C3-SRDCN-00040-10

10

C3

40

20

C4-SRDCN-00050-10

10

C4

50

25

C5-SRDCN-00060-10

10

C5

60

25

C6-SRDCN-00065-10

10

C6

65

25

C4-SRDCN-00050-12

12

C4

50

28

C5-SRDCN-00060-12

12

C5

60

28

C6-SRDCN-00065-12

12

C6

65

28

C5-SRDCN-00060-16

16

C5

60

35

C6-SRDCN-00065-16

16

C6

65

35

C5-SRDCN-00060-20

20

C5

10

60

40

C6-SRDCN-00065-20

20

C6

10

65

40

Type

RC . T0602 . .

RC . T0803 . .

RC . T10T3 . .

RC . T1204 . .

RC . T1606 . .

RC . T2006 . .

Measured with master insert RC . . 0602M0 . . / RC . . 0803M0 . . / RC . . 10T3M0 . . / RC . . 1204M0 . . / RC . . 1605M0 . . / RC . . 2006M0 . .
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.

Assembly parts

Type

RC . T0602 . .

RC . T0803 . .

RC . T10T3 . .

RC . T1204 . .

RC . T1606 . .

RC . T2006 . .

FS2061
(Torx 7IP)
0,9 Nm

FS1462
(Torx 9IP)
0,9 Nm

FS2063
(Torx 15IP)
3,0 Nm

FS2060
(Torx 15 IP)
3,0 Nm

FS2090
(Torx 20IP)
6,4 Nm

FS2089
(Torx 25IP)
9,5 Nm

Shim

AP324RC10T3

AP325RC1204

AP326RC1606

AP327RC2006

Screw for shim

FS2068
(SW 3,5)

FS2068
(SW 3,5)

FS2091
(SW 5)

FS2092
(SW 6)

FS1465 (Torx
15IP/SW 3,5)

FS1465 (Torx
15IP/SW 3,5)

FS1464
(Torx 20IP)

FS1592
(Torx T25IP)

Clamping screw
for insert
Tightening torque

FS1490
(Torx 7IP)

Torx key

FS1466
(Torx 9IP)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1477

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

A 140

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 43

G2

A 288

Turning External machining

Walter CaptoTM
C PRDC

- positive toolholder range


- external machining
- lever type clamping

90

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


d1

l16

l4

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C5-PRDCN-00060-16

16

C5

60

35

Type

C6-PRDCN-00065-16

16

C6

65

35

C5-PRDCN-00060-20

20

C5

10

60

40

C6-PRDCN-00065-20

20

C6

10

65

40

C6-PRDCN-00065-25

25

C6

10

65

40

RC . . 1605 . .

RC . . 2006 . .
RC . . 2507 . .

Measured with master insert RC . . 0602M0 . . / RC . .0803M0 . . / RC . . 10T3M0 . . / RC . . 1204M0.. / RC . . 1605M0 . . / RC . . 2006M0 . . / RC . . 2507M0 . .
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.

Assembly parts

Type

RC . . 1605 . .

RC . . 2006 . .

RC . . 2507 . .

Shim

AP157

AP158

AP405-RC2507

Lever

KN111

KN112

KN113

Pipe pin

RS108

RS103

RS104

FS344 (SW 2,5)

FS354 (SW 3)
5,0 Nm

FS2145 (SW 4)
10 Nm

MD102

MD102

MD102

Clamping screw
Tightening torque
Assembly plug
Torx key

Accessories

FS1155 (SW 2,5)

ISO2936-4 (SW 4)

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

FS1019

Type

FS1476

RC . . 1605 . .

Shim for RC . . 1606

AP188

A 43

G2

A 288

A 141

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SRSC

- positive toolholder range


- external machining
- screw clamping

27

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


d1

l4
f

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3-SRSCR/L-22040-06

C3

22

40

160

116

C4-SRSCR/L-27050-06

C4

27

50

160

140

C5-SRSCR/L-35060-06

C5

35

60

160

165

C3-SRSCR/L-22040-08

C3

22

40

110

116

C4-SRSCR/L-27050-08

C4

27

50

110

140

C5-SRSCR/L-35060-08

C5

35

60

110

165

C3-SRSCR/L-22040-10

10

C3

22

40

150

116

C4-SRSCR/L-27050-10

10

C4

27

50

150

140

C5-SRSCR/L-35060-10

10

C5

35

60

150

165

C6-SRSCR/L-45065-10

10

C6

45

65

150

190

C4-SRSCR/L-27050-12

12

C4

27

50

150

140

C5-SRSCR/L-35060-12

12

C5

35

60

150

165

C6-SRSCR/L-45065-12

12

C6

45

65

150

190

C5-SRSCR/L-35060-16

16

C5

35

60

175

165

C6-SRSCR/L-45065-16

16

C6

45

65

175

190

C5-SRSCR/L-35060-20

20

C5

35

60

175

165

C6-SRSCR/L-45065-20

20

C6

45

65

175

190

Type

RC . T 0602 . .

RC . T 0803 . .

RC . T 10T3 . .

RC . T 1204 . .

RC . T 1606 . .

RC . T 2006 . .

Measured with master insert RC . . 0602M0 . . / RC . . 0803M0 . . / RC . . 10T3M0 . . / RC . . 1204M0 . . / RC . . 1605M0 . . / RC . . 2006M0 . . / RC . . 2507M0 . .
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

RC . T 0602 . . RC . T 0803 . . RC . T 10T3 . . RC . T 1204 . . RC . T 1606 . . RC . T 2006 . .

Clamping screw
for insert
Tightening torque

FS2061
(Torx 7IP)
0,9 Nm

FS2063
(Torx 15IP)
3,0 Nm

FS2060
(Torx 15 IP)
3,0 Nm

FS2090
(Torx 20IP)
6,4 Nm

FS2089
(Torx 25IP)
9,5 Nm

Shim

AP324RC10T3

AP325RC1204

AP326RC1606

AP327RC2006

Screw for shim

FS2068
(SW 3,5)

FS2068
(SW 3,5)

FS2091
(SW 5)

FS2092
(SW 6)

FS1465 (Torx
15IP/SW 3,5)

FS1465 (Torx
15IP/SW 3,5)

FS1464
(Torx 20IP)

FS1592
(Torx T25IP)

FS1490
(Torx 7IP)

Torx key

FS1462
(Torx 9IP)
0,9 Nm

FS1466
(Torx 9IP)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1477

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

A 142

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 43

G2

A 288

Turning External machining

Walter CaptoTM
C PRSC

- positive toolholder range


- external machining
- lever type clamping

27

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


d1

l4
f

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C5-PRSCR/L-35060-16

16

C5

35

60

C6-PRSCR/L-45065-16

16

C6

45

65

C5-PRSCR/L-35060-20

20

C5

35

60

C6-PRSCR/L-45065-20

20

C6

45

65

C8-PRSCR/L-55080-20

20

C8

55

80

150

250

C6-PRSCR/L-45065-25

25

C6

45

65

200

190

C8-PRSCR/L-55080-25

25

C8

55

80

200

250

Type
RC . . 1605 . .

RC . . 2006 . .

RC . . 2507 . .

Measured with master insert RC . . 0602M0 . . / RC . . 0803M0 . . / RC . . 10T3M0 . . / RC . . 1204M0 . . / RC . . 1605M0 . ./ RC . . 2006M0 . . / RC . . 2507M0 . .
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

RC . . 1605 . .

RC . . 2006 . .

RC . . 2507 . .

Shim

AP157

AP158

AP405-RC2507

Shim for C8

AP404-RC2006

Pipe pin

RS108

RS103

RS104

Lever

KN111

KN112

KN113

FS344 (SW 2,5)


2,5 Nm

FS2156 (SW 3)
5 Nm

FS2145 (SW 4)
10 Nm

MD102

MD102

MD102

ISO2936-2,5 (SW 2,5)

ISO2936-3 (SW 3)

ISO2936-4 (SW 4)

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

Clamping screw
Tightening torque
Assembly plug
Allen key

Cooling lubricant nozzle C8

Accessories

Type

RC . . 1605 . .

Shim

AP188
RC . . 1606

FS1019

FS1476

FS1479

FS1479

A 43

G2

A 288

A 143

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SSRC

- positive toolholder range


- external machining
- screw clamping

45

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 75
d1

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin2
mm

Type

C3-SSRCR/L-17040-09

C3

17

40

116

SC . . 09T3 . .

C4-SSRCR/L-22050-12

12

C4

22

50

140

C5-SSRCR/L-27060-12

12

C5

27

60

165

SC . . 1204 . .

75 l4
f

Measured with master insert SC . . 09T308 / SC . . 120408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type
Clamping screw
for insert
Tightening torque
Shim
Screw for shim
Torx key

SC . . 09T3 . .

SC . . 1204 . .

FS2060 (Torx 15 IP)


3,0 Nm

FS2065 (Torx 15IP)


3,0 Nm

AP328-SC0908

AP319-SC1212

FS2068 (SW 3,5)

FS2069 (SW 4)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1496 (Torx 15IP/SW 4)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

A 144

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 45

G2

A 288

Turning External machining

Walter CaptoTM
C STGC

- positive toolholder range


- external machining
- screw clamping

91

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 91
d1

91 l4

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3-STGCR/L-22040-11

11

C3

22

40

90

116

C4-STGCR/L-27050-11

11

C4

27

50

90

140

C3-STGCR/L-22040-16

16

C3

22

40

140

116

C4-STGCR/L-27050-16

16

C4

27

50

140

140

C5-STGCR/L-35060-16

16

C5

35

60

140

165

C6-STGCR/L-45065-16

16

C6

45

65

140

190

Type
TC . . 1102 . .

TC . . 16T3 . .

Measured with master insert TC . . 110204. / TC . . 16T308.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type
Clamping screw
for insert
Tightening torque

TC . . 1102 . .

TC . . 16T3 . .

FS2061 (Torx 7IP)


0,9 Nm

FS2060 (Torx 15 IP)


3,0 Nm

Shim

AP317-TC1612

Screw for shim


Torx key

FS2068 (SW 3,5)


FS1490 (Torx 7IP)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

A 46

G2

A 288

A 145

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SVJB / C SVHB

- positive toolholder range


- external machining
- screw clamping

35

50

10730

93

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623 = 93


d1

93 l4

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3-SVJBR/L-22040-11

11

C3

22

40

55

116

C4-SVJBR/L-27050-11

11

C4

27

50

55

150

C4-SVJBR/L-27050-16

16

C4

27

50

155

140

C5-SVJBR/L-35060-16

16

C5

35

60

155

165

C6-SVJBR/L-45065-16

16

C6

45

65

155

190

Type
VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

Walter CaptoTM ISO


= 107 30
d1

C3-SVHBR/L-22040-11

11

C3

22

40

55

114

C4-SVHBR/L-27050-11

11

C4

27

50

55

140

C4-SVHBR/L-27050-16

16

C4

27

50

95

140

C5-SVHBR/L-35060-16

16

C5

35

60

95

165

C6-SVHBR/L-45065-16

16

C6

45

65

95

190

VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

l4
10730'
f

Measured with master insert VB . . 110304 / VB . . 160408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

Clamping screw
for insert
Tightening torque

FS2061 (Torx 7IP)


0,9 Nm

FS2060 (Torx 15 IP)


3,0 Nm
AP316-VB1608
r 0,8

Shim
Screw for shim
Torx key

Accessories

FS2068 (SW 3,5)


FS1490 (Torx 7IP)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

Type

VB/C . . 1604 . .

Shim

AP330-VB1612
r 1,2

A 146

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 48

G2

A 288

Turning External machining

Walter CaptoTM
C PVJB / C PVHB

- positive toolholder range


- external machining
- lever type clamping

35

50

10730

93

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d1

d1
mm

f
mm

l4
mm

C3-PVJBR/L-22040-11

11

C3

22

40

C4-PVJBR/L-27050-11

11

C4

27

50

C4-PVJBR/L-27050-16

16

C4

27

50

C5-PVJBR/L-35060-16

16

C5

35

60

C6-PVJBR/L-45065-16

16

C6

45

65

C3-PVHBR/L-22040-11

11

C3

22

40

C4-PVHBR/L-27050-11

11

C4

27

50

C4-PVHBR/L-27050-16

16

C4

27

50

C5-PVHBR/L-35060-16

16

C5

35

60

C6-PVHBR/L-45065-16

16

C6

45

65

Type
VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

93 l4
f

Walter CaptoTM ISO


= 10730
d1

10730' l

VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

Measured with master insert VB . . 110304 / VB . . 160408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.

Assembly parts

Type

VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

Shim

AP153
r 0,8

Pipe pin

RS101

Lever
Clamping screw
Tightening torque

KN118

KN110

FS347 (SW 2)
0,6 Nm

FS351 (SW 2,5)


2,0 Nm

Assembly plug
Allen key

Accessories

MD101
ISO2936-2 (SW 2)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

ISO2936-2,5 (SW 2,5)

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

Type

VB/C . . 1604 . .

Shim

AP154
r 1,2

A 48

G2

A 288

A 147

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SVVB

7230

- positive toolholder range


- external machining
- screw clamping

70

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 7230
d1

7230'

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin2
mm

C3-SVVBN-00040-11

11

C3

0,3

40

116

C4-SVVBN-00050-11

11

C4

0,3

50

140

C4-SVVBN-00050-16

16

C4

0,6

50

140

C5-SVVBN-00060-16

16

C5

0,6

60

165

C6-SVVBN-00065-16

16

C6

0,6

65

190

Type
VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

l4
7230'
f

Measured with master insert VB . . 110304 / VB . . 160408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

Clamping screw
for insert
Tightening torque

FS2061 (Torx 7IP)


0,9 Nm

FS2060 (Torx 15 IP)


3,0 Nm
AP316-VB1608
r 0,8

Shim
Screw for shim
Torx key

Accessories

FS2068 (SW 3,5)


FS1490 (Torx 7IP)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

Type

VB/C . . 1604 . .

Shim

AP330-VB1612
r 1,2

A 148

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 48

G2

A 288

Turning External machining

Walter CaptoTM
C PVVB

7230

- positive toolholder range


- external machining
- lever type clamping

70

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 7230
d1

d1
mm

f
mm

l4
mm

C3-PVVBN-00040-11

11

C3

0,3

40

C4-PVVBN-00050-11

11

C4

0,3

50

C4-PVVBN-00050-16

16

C4

0,6

50

C5-PVVBN-00060-16

16

C5

0,6

60

C6-PVVBN-00065-16

16

C6

0,6

65

Type
VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

l4
7230'

7230'

Measured with master insert VB . . 110304 / VB . . 160408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.

Assembly parts

Type

VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

Shim

AP153
r 0,8

Pipe pin

RS101

Lever
Clamping screw
Tightening torque

KN118

KN110

FS347 (SW 2)
0,6 Nm

FS351 (SW 2,5)


2,0 Nm

Assembly plug
Allen key

Accessories

MD101
ISO2936-2 (SW 2)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

ISO2936-2,5 (SW 2,5)

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

Type

VB/C . . 1604 . .

Shim

AP154
r 1,2

A 48

G2

A 288

A 149

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SWLC

- positive toolholder range


- external machining
- screw clamping

95

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95
d1

C3-SWLCR/L-22040-06

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin
mm

Dmin2
mm

C3

22

40

150

116

C4-SWLCR/L-27050-06

C4

27

50

150

140

C5-SWLCR/L-35060-06

C5

35

60

150

165

C5-SWLCR/L-35060-08

C5

35

60

150

165

C6-SWLCR/L-45065-08

C6

45

65

150

190

Type

WC . . 06T3 . .

WC . . 0804 . .

95 l4
f

Measured with master insert WC . . 06T308 / WC . . 080408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin and Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

WC . . 06T3 . .

WC . . 0804 . .

FS2063 (Torx 15IP)


3,0 Nm

FS2065 (Torx 15IP)


3,0 Nm

Shim

AP318-WC0608

AP320-WC0812

Screw for shim

FS2068 (SW 3,5)

FS2069 (SW 4)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1496 (Torx 15IP/SW 4)

Clamping screw
for insert
Tightening torque

Torx key
Cooling lubricant nozzle C3

FS1477

Cooling lubricant nozzle C4

FS1477

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1476

A 150

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 50

G2

A 288

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DCMN
Walter Turn 45

95

- toolholders for turning / milling centres


- negative toolholder range
- external machining
- rigid clamping system

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95

C5-DCMNN-00105-12

d1

Dmin2

12

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin2
mm

C5

105

110

-6

-6

C6-DCMNN-00090-12

12

C6

90

110

-6

-6

C6-DCMNN-00115-12

12

C6

115

110

-6

-6

C6-DCMNN-00090-16

16

C6

90

110

-6

-6

C8-DCMNN-00150-16

16

C8

150

115

-6

-6

Type

CN..1204..

CN..1606..

l4
50

50
f

Measured with master insert CN . . 120408 / CN . . 160612.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

CN..1204..

CN..1606..

Shim

AP301-CN12

AP302-CN16

FS1461 (Torx 15IP)

FS1463 (Torx 20IP)

PK241

PK242

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

Pressure spring

FS1470

FS1471

Pin

RS117

RS117

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1464 (Torx 20IP)

Screw for shim


Clamp
Screw for clamp
Tightening torque

Torx key
Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1479

FS1479

Cooling lubricant nozzle C8

Accessories

FS1479

Type

CN..1204..

CN..1606..

Clamp set
(standard mounting parts)

PK241-SET

PK242-SET

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET

PK246-SET

A 17

G2

A 302

A 286

A 151

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DDMN
Walter Turn 45

93

- toolholders for turning / milling centres


- negative toolholder range
- external machining
- rigid clamping system

45

27

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d1

Dmin2

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin2
mm

115

110

-5

-6

C5-DDMNL-00115-15

15

C5

C6-DDMNL-00130-15

15

C6

130

110

-5

-6

C6-DDMNL-33120-15

15

C6

33

120

130

-5

-6

C8-DDMNL-00160-15

15

C8

160

120

-5

-6

Type

DN..1506..

l4
48
f

Measured with master insert DN . . 150608.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

DN..1506..

Shim

AP304-DN15

Screw for shim


Clamp

FS1461 (Torx 15IP)


PK241

Screw for clamp


Tightening torque

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

Pressure spring

FS1470

Pin

RS117

Torx key

Accessories

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

Cooling lubricant nozzle C5

FS1476

Cooling lubricant nozzle C6

FS1479

Cooling lubricant nozzle C8

FS1479

Type

DN..1506..

Clamp set
(standard mounting parts)

PK241-SET

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET
AP304-DN1504
DN . . 1504 . .

Shim

A 152

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 22

G2

A 302

A 286

Turning External machining

Walter CaptoTM
C DVMN
Walter Turn 45

95

- toolholders for turning / milling centres


- negative toolholder range
- external machining
- rigid clamping system

47

47

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95

C8-DVMNL-00160-16

16

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin2
mm

Type

C8

160

110

-4

-14

VN..1604..

d1

Dmin2
l4
50
f

Measured with master insert VN . . 160408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

VN..1604..

Shim

AP312-VN16

Screw for shim

FS1467 (Torx 15IP)

Clamp

PK244

Screw for clamp


Tightening torque
Pressure spring

FS1470

Pin

RS117

Torx key

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

Cooling lubricant nozzle C8

Accessories

FS1473 (Torx 15IP)


1,7 Nm

FS1479

Type

VN..1604..

Clamp set
(standard mounting parts)

PK244-SET

A 34

G2

A 302

A 286

A 153

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SCMC
Walter Turn 45

95

- toolholders for turning / milling centres


- positive toolholder range
- external machining
- screw clamping

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95

C6-SCMCN-00090-12

12

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin2
mm

Type

C6

90

100

CC . . 1204 . .

d1

Dmin2
l4

50

50

Measured with master insert CC..120408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

CC . . 1204 . .

Clamping screw
for insert
Tightening torque

FS2065 (Torx 15IP)


3,0 Nm

Shim

AP319-SC1212

Screw for shim

FS2069 (SW 4)

Torx key

FS1496 (Torx 15IP/SW 4)

A 38

A 154

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

G2

A 288

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SRDC
Walter Turn 45

- toolholders for turning / milling centres


- positive toolholder range
- external machining
- screw clamping

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin2
mm

Type

C6-SRDCN-00100-10

10

C6

100

110

RC.T10T3 . .

C6-SRDCN-00100-16

16

C6

100

110

RC.T1606 . .

d1

Dmin2
l4

Measured with master insert CC..120408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

RC.T10T3 . .

RC.T1606 . .

FS2063 (Torx 15IP)


3,0 Nm

FS2090 (Torx 20IP)


6,4 Nm

AP324-RC10T3

AP326-RC1606

FS2068 (SW 3,5)

FS2091 (SW 5)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1464 (Torx 20IP)

Clamping screw
for insert
Tightening torque
Shim
Screw for shim
Torx key

A 43

G2

A 288

A 155

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning External machining

Walter CaptoTM
C SVMB
Walter Turn 45

95
47

- toolholders for turning / milling centres


- positive toolholder range
- external machining
- screw clamping

47

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95

C5-SVMBL-00115-16

d1

Dmin2

16

d1
mm

f
mm

l4
mm

Dmin2
mm

C5

115

110

C6-SVMBL-00130-16

16

C6

130

110

C6-SVMBL-33120-16

16

C6

33

120

110

Type

VB..1604..

l4

50
f

Measured with master insert VB . . 160408.


Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
For information on Dmin2, see page A 301.

Assembly parts

Type

VB..1604..

Clamping screw
for insert
Tightening torque

FS2060 (Torx 15 IP)


3,0 Nm
AP316-VB1608
r 0,8

Shim
Screw for shim
Torx key

Accessories

FS2068 (SW 3,5)


FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

Type

VB..1604..

Shim

AP330-VB1612
r 1,2

A 156

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 48

G2

A 286

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C DCLN

95

- negative toolholder range


- internal machining
- rigid clamping system

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95
d2
95

d1

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

90

68

-6

-12

C4-DCLNR/L-17090-12

12

32

25

C4

17

C5-DCLNR/L-17090-12

12

32

25

C5

17

90

66

-6

-12

C6-DCLNR/L-17100-12

12

32

25

C6

17

100

72

-6

-12

C6-DCLNR/L-27140-16

16

50

40

C6

27

140

114

-6

-16

Type

CN..1204..

CN..1606..

l16
l4

Dmin
s

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert CN . . 120408 / CN . . 160612.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm

CN..1204..
32

CN..1606..
50

AP354-CN12

AP302-CN16

FS1461 (Torx 15IP)

FS1463 (Torx 20IP)

PK241

PK242

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

Pressure spring

FS1470

FS1471

Pin

RS117

RS117

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1464 (Torx 20IP)

Type
Dmin mm

CN..1204..
32

CN..1606..
50

Clamp set
(standard mounting parts)

PK241-SET

PK242-SET

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET

PK246-SET

Shim
Screw for shim
Clamp
Screw for clamp
Tightening torque

Torx key

Accessories

A 186

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 17

G2

A 302

A 286

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C DDUN

93

- negative toolholder range


- internal machining
- rigid clamping system

27

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d2
93

d1

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C4-DDUNR/L-17090-11

11

32

25

C4

17

90

68

-6

-12

C5-DDUNR/L-17090-11

11

32

25

C5

17

90

66

-6

-12

C4-DDUNR/L-27080-15

15

50

40

C4

27

80

59

-6

-11

C5-DDUNR/L-27140-15

15

50

40

C5

27

140

118

-6

-11

C6-DDUNR/L-27140-15

15

50

40

C6

27

140

114

-6

-11

Type
DN..1104..

DN..1506..

l16
l4

Dmin
s

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert DN . . 110408 / DN . . 150608.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm

DN..1104..
32

DN..1506..
50

AP305-DN11

AP304-DN15

FS1462 (Torx 9IP)

FS1461 (Torx 15IP)

PK240

PK241

FS1472 (Torx 9IP)


1,7 Nm

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

Pressure spring

FS1469

FS1470

Pin

RS116

RS117

FS1466 (Torx 9IP)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

Type
Dmin mm

DN..1104..
32

DN..1506..
50

Clamp set
(standard mounting parts)

PK240-SET

PK241-SET

Shim
Screw for shim
Clamp
Screw for clamp
Tightening torque

Torx key

Accessories

Clamp set with


carbide clamping plate

PK245-SET
AP304-DN1504
DN . . 1504 . .

Shim

A 22

G2

A 302

A 286

A 187

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C DWLN

95

- negative toolholder range


- internal machining
- rigid clamping system

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95
d2
95

d1

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

Type

C4-DWLNR/L-13075-06

27

20

C4

13

75

52

-6

-17

WN..0604..

C4-DWLNR/L-17090-08

33

25

C4

17

90

68

-6

-12

C5-DWLNR/L-17090-08

33

25

C5

17

90

66

-6

-12

C6-DWLNR/L-27140-10

10

50

40

C6

27

140

114

-6

-16

WN..0804..
WN..1006..

l16
l4

Dmin
s

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert WN . . 060408 / WN . . 080408 / WN . . 100612.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm

WN..0604..
27

WN..0804..
33

WN..1006..
50

AP306-WN06

AP331-WN08

AP311-WN10

FS1462 (Torx 9IP)

FS1461 (Torx 15IP)

FS1463 (Torx 20IP)

PK240

PK241

PK242

FS1472 (Torx 9IP)


1,7 Nm

FS1473 (Torx 15IP)


3,9 Nm

FS1474 (Torx 20IP)


6,4 Nm

Pressure spring

FS1469

FS1470

FS1471

Pin

RS116

RS117

RS117

FS1466 (Torx 9IP)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1464 (Torx 20IP)

Type
Dmin mm

WN..0604..
27

WN..0804..
33

WN..1006..
50

Clamp set
(standard mounting parts)

PK240-SET

PK241-SET

PK242-SET

PK245-SET

PK246-SET

Shim
Screw for shim
Clamp
Screw for clamp
Tightening torque

Torx key

Accessories

Clamp set with


carbide clamping plate

A 188

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 35

G2

A 302

A 286

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C PCLN

95

- negative toolholder range


- internal machining
- lever type clamping

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95
d2
95

d1

f
l16
l4
Dmin

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C3-PCLNR/L-17090-12

12

32

25

C3

17

90

75

-6

-11

Type

C3-PCLNR/L-22064-12

12

40

32

C3

22

64

50

-6

-11

C3-PCLNR/L-22096-12

12

40

32

C3

22

96

82

-6

-11

C4-PCLNR/L-17090-12

12

32

25

C4

17

90

69

-6

-11

C4-PCLNR/L-22110-12

12

40

32

C4

22

110

89

-6

-11

C4-PCLNR/L-27120-12

12

50

40

C4

27

120

100

-6

-11

C4-PCLNR/L-27080-12

12

50

40

C4

27

80

60

-6

-10

C5-PCLNR/L-17090-12

12

32

25

C5

17

90

67

-6

-11

C5-PCLNR/L-22110-12

12

40

32

C5

22

110

88

-6

-11

C5-PCLNR/L-27140-12

12

50

40

C5

27

140

119

-6

-10

C5-PCLNR/L-35100-12

12

63

50

C5

35

100

81

-6

-7

C6-PCLNR/L-17100-12

12

32

25

C6

17

100

74

-6

-11

C6-PCLNR/L-22110-12

12

40

32

C6

22

110

84

-6

-11

C5-PCLNR/L-35150-16

16

63

50

C5

35

150

131

-6

-11

C6-PCLNR/L-27140-16

16

50

40

C6

27

140

115

-6

-11

C6-PCLNR/L-35175-16

16

63

50

C6

35

175

152

-6

-11

CN . . 1204 . .

CN . . 1606 . .

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert CN . . 120408 / CN . . 160612.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm

CN . . 1204 . .
32

Shim
Lever

KN109

Pipe pin
Clamping screw
Tightening torque

FS332 (SW 2,5)


2,5 Nm

Assembly plug
Allen key

Accessories

ISO 2936-2,5 (SW 2,5)

CN . . 1204 . .
40

CN . . 1204 . .
50-63

CN . . 1606 . .
50-63

AP134-CN1216
r 1,6

AP134-CN1216
r 1,6

AP135-CN1624
r 2,4

KN102

KN102

KN104

RS102

RS102

RS103

FS352 (SW 3)
5,0 Nm

FS352 (SW 3)
5,0 Nm

FS354 (SW 3)
5,0 Nm

MD101

MD101

MD102

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-3 (SW 3)

Type
Dmin mm

CN . . 1204 . .
40-63

CN . . 1606 . .
50-63

Shim

AP134-CN1208
r 0,8

AP135-CN1616
r 1,6

A 17

G2

A 286

A 189

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C PDUN

93

- negative toolholder range


- internal machining
- lever type clamping

27

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d2
93

d1

f
l16
l4
Dmin
s

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C3-PDUNR/L-17090-11

11

32

25

C3

17

90

74

-6

-11

Type

C3-PDUNR/L-22064-11

11

40

32

C3

22

64

49

-6

-10

C3-PDUNR/L-22096-11

11

40

32

C3

22

96

81

-6

-10

C4-PDUNR/L-17090-11

11

32

25

C4

17

90

69

-6

-11

C4-PDUNR/L-22110-11

11

40

32

C4

22

110

89

-6

-10

C5-PDUNR/L-17090-11

11

32

25

C5

17

90

67

-6

-11

C5-PDUNR/L-22110-11

11

40

32

C5

22

110

88

-6

-10

C6-PDUNR/L-17100-11

11

32

25

C6

17

100

74

-6

-11

C4-PDUNR/L-27080-15

15

50

40

C4

27

80

60

-6

-11

C4-PDUNR/L-27120-15

15

50

40

C4

27

120

100

-6

-11

C5-PDUNR/L-27140-15

15

50

40

C5

27

140

119

-6

-11

C5-PDUNR/L-35100-15

15

63

50

C5

35

100

81

-6

-10

C5-PDUNR/L-35150-15

15

63

50

C5

35

150

131

-6

-10

C6-PDUNR/L-27140-15

15

50

40

C6

27

140

115

-6

-11

C6-PDUNR/L-35175-15

15

63

50

C6

35

175

152

-6

-10

DN . . 1104 . .

DN . . 1506 . .

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert DN . . 110408 / DN . . 150608.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

DN . . 1104 . .
32

DN . . 1104 . .
40

DN . . 1506 . .
50-63

AP171-DN1112
r 1,2

AP145-DN1516
r 1,6

KN119

KN103

RS101

RS102

FS351 (SW 2,5)


2,0 Nm

FS355 (SW 3)
5,0 Nm

MD101

MD101

ISO 2936-2,5 (SW 2,5)

ISO 2936-3 (SW 3)

Type
Dmin mm

DN . . 1104 . .
40

DN . . 1506 . .
50-63

Shim

AP171-DN1108
r 0,8

AP145-DN1508
r 0,8

Type
Dmin mm
Shim
Lever

KN120

Pipe pin
Clamping screw
Tightening torque

FS905 (SW 2)
2,0 Nm

Assembly plug
Allen key

Accessories

ISO 2936-2 (SW 2)

A 190

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 22

G2

A 286

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C PSKN

- negative toolholder range


- internal machining
- lever type clamping

75

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 75

C4-PSKNR/L-17090-12

d2
75

d1

f
l16
l4

12

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

32

25

C4

17

90

69

-6

-11

Type

C4-PSKNR/L-22110-12

12

40

32

C4

22

110

89

-6

-10

C5-PSKNR/L-17090-12

12

32

25

C5

17

90

67

-6

-11

C5-PSKNR/L-22110-12

12

40

32

C5

22

110

88

-6

-10

C5-PSKNR/L-27140-12

12

50

40

C5

27

140

119

-6

-10

C6-PSKNR/L-22110-12

12

40

32

C6

22

110

84

-6

-10

C6-PSKNR/L-35175-15

15

63

50

C6

35

175

152

-6

-9

SN . . 1204 . .

SN . . 1506 . .

Dmin
s

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert SN . . 120408 / SN . . 150608.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm

SN . . 1204 . .
32

SN . . 1204 . .
40-50

SN . . 1506 . .
63

AP141-SN1216
r 1,6

AP142-SN1524
r 2,4

KN109

KN102

KN104

RS102

RS103

FS332 (SW 2,5)


2,5 Nm

FS352 (SW 3)
5,0 Nm

FS354 (SW 3)
5,0 Nm

MD101

MD102

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-3 (SW 3)

Type
Dmin mm

SN . . 1204 . .
40-50

SN . . 1506 . .
63

Shim

AP141-SN1208
r 0,8

AP142-SN1516
r 1,6

Shim
Lever
Pipe pin
Clamping screw
Tightening torque
Assembly plug
Allen key

Accessories

ISO 2936-2,5 (SW 2,5)

A 26

G2

A 286

A 191

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C PTFN

91

- negative toolholder range


- internal machining
- wedge-type clamping system

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 91
d2
91

d1

f
l16
l4

Dmin
s

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

69

-6

-13

Type

C4-PTFNR/L-17090-16W

16

32

25

C4

17

90

C4-PTFNR/L-22110-16W

16

40

32

C4

22

110

89

-6

-12

C4-PTFNR/L-27120-16W

16

50

40

C4

27

120

100

-6

-11

C5-PTFNR/L-17090-16W

16

32

25

C5

17

90

67

-6

-13

C5-PTFNR/L-22110-16W

16

40

32

C5

22

110

88

-6

-12

C5-PTFNR/L-27140-16W

16

50

40

C5

27

140

119

-6

-11

C6-PTFNR/L-22110-16W

16

40

32

C6

22

110

84

-6

-12

C6-PTFNR/L-27140-16W

16

50

40

C6

27

140

115

-6

-11

C5-PTFNR/L-27140-22W

22

50

40

C5

27

140

119

-6

-11

C5-PTFNR/L-35150-22W

22

63

50

C5

35

150

131

-6

-11

C6-PTFNR/L-27140-22W

22

50

40

C6

27

140

115

-6

-11

C6-PTFNR/L-35175-22W

22

63

50

C6

35

175

152

-6

-10

TN . . 1604 . .

TN . . 2204 . .

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert TN . . 160408 / TN . . 220408.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm

TN . . 1604 . .
32

TN . . 1604 . .
40-50

TN . . 2204 . .
50-63

AP147
r 1,6

AP148
r 1,6

FK307 (SW 3)

FK308 (SW 3)

FK309 (SW 4)

RS113

RS114

RS115

Screw

FS1156 (Torx 9IP)

FS1156 (Torx 9IP)

FS1158 (Torx 15IP)

Allen key

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-3 (SW 3)

ISO 2936-4 (SW 4)

Shim

Wedge set
Pin

A 192

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 31

G2

A 286

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C PWLN

95

- negative toolholder range


- internal machining
- lever type clamping

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 91
d2
95

d1

f
l16
l4
Dmin

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C3-PWLNR/L-13075-06

25

20

C3

13

75

58

-6

-15

Type

C4-PWLNR/L-13075-06

25

20

C4

13

75

52

-6

-15

C4-PWLNR/L-17090-06

32

25

C4

17

90

68

-6

-10

C5-PWLNR/L-22110-06

40

32

C5

22

110

88

-6

-12

C5-PWLNR/L-27140-06

50

40

C5

27

140

119

-6

-10

C3-PWLNR/L-17090-08

32

25

C3

17

90

74

-6

-10

C4-PWLNR/L-17090-08

32

25

C4

17

90

67

-6

-10

C4-PWLNR/L-22110-08

40

32

C4

22

110

89

-6

-10

C4-PWLNR/L-27120-08

50

40

C4

27

120

100

-6

-10

C5-PWLNR/L-17090-08

32

25

C5

17

90

67

-6

-10

C5-PWLNR/L-22110-08

40

32

C5

22

110

88

-6

-10

C5-PWLNR/L-27140-08

50

40

C5

27

140

119

-6

-10

C6-PWLNR/L-27140-08

50

40

C6

27

140

115

-6

-10

C6-PWLNR/L-35175-08

63

50

C6

35

175

152

-6

-10

WN..0604..

WN..0804..

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert WN . . 060408 / WN . . 080408.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm

WN..0604..
25-32

Shim
Pipe pin
Lever
Clamping screw
Tightening torque

Accessories

WN..0804..
32

WN..0804..
40

WN..0804..
50-63

AP172-WN0612
r 1,2

AP170-WN0816
r 1,6

AP170-WN0816
r 1,6

RS101

RS102

RS102

KN108

KN101

KN109

KN102

KN102

FS331 (SW 2)
2,0 Nm

FS351 (SW 2,5)


2,0 Nm

FS332 (SW 2,5)


2,5 Nm

FS352 (SW 3)
5,0 Nm

FS352 (SW 3)
5,0 Nm

MD101

MD101

ISO 2936-2
(SW 2)

ISO 2936-2,5
(SW 2,5)

ISO 2936-2,5
(SW 2,5)

ISO 2936-3
(SW 3)

ISO 2936-3
(SW 3)

Assembly plug
Allen key

WN..0604..
40-50

MD101

Type
Dmin mm

WN..0804..
40-63
AP170-WN0808
r 0,8

Shim

A 35

G2

A 286

A 193

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C SCLC

95

- positive toolholder range


- internal machining
- screw clamping

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95

C3-SCLCR/L-11065-09

d2
95

d1

f
l16
l4
Dmin

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

20

16

C3

11

65

48

-8,5

Type

C3-SCLCR/L-13075-09

25

20

C3

13

75

58

-6

C3-SCLCR/L-17090-09

32

25

C3

17

90

74

-3,5
-8,5

C4-SCLCR/L-11070-09

20

16

C4

11

70

47

C4-SCLCR/L-13080-09

25

20

C4

13

80

57

-6

C4-SCLCR/L-17090-09

32

25

C4

17

90

68

-3,5

C4-SCLCR/L-27080-09

50

40

C4

27

80

60

-6,5
-8,5

C5-SCLCR/L-11070-09

20

16

C5

11

70

46

C5-SCLCR/L-13080-09

25

20

C5

13

80

56

-6

C5-SCLCR/L-17090-09

32

25

C5

17

90

67

-3,5
-4,5

C5-SCLCR/L-35100-09

63

50

C5

35

100

80

C3-SCLCR/L-22064-12

12

40

32

C3

22

64

49

-10

C4-SCLCR/L-17090-12

12

32

25

C4

17

90

68

-4,5
-10

C4-SCLCR/L-22110-12

12

40

32

C4

22

110

89

C4-SCLCR/L-27080-12

12

50

40

C4

27

80

60

-7

C5-SCLCR/L-17090-12

12

32

25

C5

17

90

67

-4,5

CC . . 09T3 . .

CC . . 1204 . .

C5-SCLCR/L-22110-12

12

40

32

C5

22

110

88

-10

C5-SCLCR/L-27140-12

12

50

40

C5

27

140

119

-7

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert CC . . 09T308 / CC . . 120408.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm
Clamping screw
for insert
Tightening torque

CC . . 09T3 . .
20-25

CC . . 09T3 . .
32

CC . . 09T3 . .
50-63

CC . . 1204 . .
32

CC . . 1204 . .
40-50

FS2062
(Torx 15IP)
3,0 Nm

FS2063
(Torx 15IP)
3,0 Nm

FS2060
(Torx 15 IP)
3,0 Nm

FS2064
(Torx 15IP)
3,0 Nm

FS2065
(Torx 15IP)
3,0 Nm

AP313-CC0908
r 0,8

Shim
Screw for shim
Torx key

AP314-CC1212
r 1,2

FS2068 (SW 3,5)


FS1465
FS1465
FS1465
(Torx 15IP/SW 3,5) (Torx 15IP/SW 3,5) (Torx 15IP/SW 3,5)

FS2069 (SW 4)
FS1496
(Torx 15IP/SW 4)

A 38

A 194

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

FS1496
(Torx 15IP/SW 4)

G2

A 288

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C SDUC

93

- positive toolholder range


- internal machining
- screw clamping

30

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 93
d2
93

d1

f
l16
l4
Dmin
s

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C3-SDUCR/L-11065-07

20

16

C3

11

65

48

-4,5

Type

C4-SDUCR/L-11070-07

20

16

C4

11

70

47

-4,5

C5-SDUCR/L-11070-07

20

16

C5

11

70

46

-4,5

C3-SDUCR/L-13075-11

11

25

20

C3

13

75

58

-6

C3-SDUCR/L-17090-11

11

32

25

C3

17

90

73

-3,5

C4-SDUCR/L-13080-11

11

25

20

C4

13

80

57

-6

C4-SDUCR/L-17090-11

11

32

25

C4

17

90

68

-3,5

C4-SDUCR/L-22110-11

11

40

32

C4

22

110

89

-7,5

C4-SDUCR/L-27080-11

11

50

40

C4

27

80

60

-5,5

C5-SDUCR/L-13080-11

11

25

20

C5

13

80

56

-6

C5-SDUCR/L-17090-11

11

32

25

C5

17

90

67

-3,5

C5-SDUCR/L-22110-11

11

40

32

C5

22

110

88

-7,5

DC . . 0702 . .

DC . . 11T3 . .

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert DC . . 070204 / DC . . 11T308.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm
Clamping screw
for insert
Tightening torque

DC . . 0702 . .
20

DC . . 11T3 . .
25

DC . . 11T3 . .
32

DC . . 11T3 . .
40-50

FS2061 (Torx 7IP)


0,9 Nm

FS2062 (Torx 15IP)


3,0 Nm

FS2063 (Torx 15IP)


3,0 Nm

FS2060 (Torx 15 IP)


3,0 Nm
AP315-DC1108
r 0,8

Shim
Screw for shim
Torx key

FS2068 (SW 3,5)


FS1490
(Torx 7IP)

FS1465
(Torx 15IP/SW 3,5)

FS1465
(Torx 15IP/SW 3,5)

A 41

FS1465
(Torx 15IP/SW 3,5)

G2

A 288

A 195

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C STFC

91

- positive toolholder range


- internal machining
- screw clamping

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 91

C3-STFCR/L-11065-11

d2

d1

91
l16
l4
Dmin

11

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

20

16

C3

11

65

48

-4,5

Type

C3-STFCR/L-13075-11

11

25

20

C3

13

75

59

-3

C4-STFCR/L-11070-11

11

20

16

C4

11

70

47

-4,5

C4-STFCR/L-13080-11

11

25

20

C4

13

80

58

-3
-4,5

C5-STFCR/L-11070-11

11

20

16

C5

11

70

46

C5-STFCR/L-13080-11

11

25

20

C5

13

80

56

-3

C4-STFCR/L-17090-16

16

32

25

C4

17

90

68

-3,5

C4-STFCR/L-22110-16

16

40

32

C4

22

110

89

-7

C5-STFCR/L-17090-16

16

32

25

C5

17

90

67

-3,5

C5-STFCR/L-22110-16

16

40

32

C5

22

110

88

-7

TC . . 1102 . .

TC . . 16T3 . .

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert TC . . 110204 / TC . . 16T308.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm
Clamping screw
for insert
Tightening torque

TC . . 1102 . .
20-25

TC . . 16T3 . .
32

TC . . 16T3 . .
40

FS2061 (Torx 7IP)


0,9 Nm

FS2063 (Torx 15IP)


3,0 Nm

FS2060 (Torx 15 IP)


3,0 Nm
AP317-TC1612
r 1,2

Shim
Screw for shim
Torx key

FS2068 (SW 3,5)


FS1490 (Torx 7IP)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

A 196

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 46

G2

A 288

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C SVQB

10730

- positive toolholder range


- internal machining
- screw clamping

35

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 10730
d2
10730'

d1

f
l16
l4
Dmin
s

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C3-SVQBR/L-13070-11

11

22

16

C3

13

70

53,4

-7

C3-SVQBR/L-15080-11

11

27

20

C3

15

70

64,9

-5

C4-SVQBR/L-13070-11

11

25

20

C4

13

70

47,9

-7

C4-SVQBR/L-15080-11

11

27

20

C4

15

70

57,9

-5

C5-SVQBR/L-15080-11

11

27

20

C5

15

70

56,5

-5

C3-SVQBR/L-18090-16

16

33

25

C3

18

70

75

-7

C3-SVQBR/L-22096-16

16

40

32

C3

22

70

82

-7,5

C4-SVQBR/L-18090-16

16

33

25

C4

18

90

69

-7

C4-SVQBR/L-22110-16

16

40

32

C4

22

70

89

-7,5

C4-SVQBR/L-27120-16

16

50

40

C4

27

70

100

-5

C4-SVQBR/L-27080-16

16

50

40

C4

27

70

60

-5

C5-SVQBR/L-18090-16

16

33

25

C5

18

90

67

-6

C5-SVQBR/L-22110-16

16

40

32

C5

22

70

88

-7,5

C5-SVQBR/L-27140-16

16

50

40

C5

27

70

119

-5

C5-SVQBR/L-35100-16

16

63

50

C5

35

70

81

-3

C5-SVQBR/L-35150-16

16

63

50

C5

35

70

131

-3

C6-SVQBR/L-22120-16

16

40

32

C6

22

70

94

-7,5

C6-SVQBR/L-27145-16

16

50

40

C6

27

70

120

-5

C6-SVQBR/L-35175-16

16

63

50

C6

35

70

152

-3

Type

VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert VB . . 110304 / VB . . 160408.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm

VB/C . . 1103 . .
22-27

VB/C . . 1604 . .
33

VB/C . . 1604 . .
40-63

Clamping screw
for insert
Tightening torque

FS2172 (Torx 7IP)


0,9 Nm

FS2063 (Torx 15IP)


3,0 Nm

FS2060 (Torx 15 IP)


3,0 Nm

AP316-VB1608
r 0,8

AP316-VB1608
r 0,8

FS2068 (SW 3,5)

FS2068 (SW 3,5)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

FS1465 (Torx 15IP/SW 3,5)

Shim
Screw for shim
Torx key

Accessories

FS1490 (Torx 7IP)

Type
Dmin mm

VB/C . . 1604 . .
33-63
AP330-VB1612
r 1,2

Shim

A 48

G2

A 288

A 197

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C PVQB

10730

- positive toolholder range


- internal machining
- lever type clamping

35

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 10730
d2
10730'

d1

f
l16
l4
Dmin
s

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C3-PVQBR/L-13070-11

11

25

20

C3

13

70

53

-6

C3-PVQBR/L-15080-11

11

27

20

C3

15

80

64

-6

C4-PVQBR/L-13070-11

11

25

20

C4

13

70

47

-6

C4-PVQBR/L-15080-11

11

27

20

C4

15

80

58

-6

C5-PVQBR/L-15080-11

11

27

20

C5

15

80

57

-6

C4-PVQBR/L-22110-16

16

40

32

C4

22

110

89

-8

C4-PVQBR/L-27120-16

16

50

40

C4

27

120

100

-8

C4-PVQBR/L-27080-16

16

50

40

C4

27

80

60

-8

C5-PVQBR/L-22110-16

16

40

32

C5

22

110

88

-8

C5-PVQBR/L-27140-16

16

50

40

C5

27

140

119

-8

C5-PVQBR/L-35100-16

16

63

50

C5

35

100

80

-7

C5-PVQBR/L-35150-16

16

63

50

C5

35

150

130

-7

C6-PVQBR/L-22120-16

16

40

32

C6

22

120

94

-8

C6-PVQBR/L-27145-16

16

50

40

C6

27

145

120

-8

C6-PVQBR/L-35175-16

16

63

50

C6

35

175

152

-8

Type

VB/C . . 1103 . .

VB/C . . 1604 . .

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert VB . . 110304 / VB . . 160408.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm

VB/C . . 1103 . .
25-27

VB/C . . 1604 . .
40

VB/C . . 1604 . .
50-63
AP153
r 0,8

Shim
Lever

KN118

KN114

KN110

FS347 (SW 2)
0,6 Nm

FS332 (SW 2,5)


2,5 Nm

FS351 (SW 2,5)


2,0 Nm

Pipe pin

RS101

Clamping screw
Tightening torque
Assembly plug
Allen key

MD101
ISO2936-2 (SW 2)

ISO2936-2,5 (SW 2,5)

ISO2936-2,5 (SW 2,5)

A 198

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 48

G2

A 288

Turning Internal machining

Walter CaptoTM
C SWLC

95

- positive toolholder range


- internal machining
- screw clamping

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


= 95

C3-SWLCR/L-11065-06

d2
95

d1

f
l16
l4
Dmin

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

20

16

C3

11

65

48,4

-8,5

C3-SWLCR/L-13075-06

25

20

C3

13

75

58,9

-6

C3-SWLCR/L-17090-06

32

25

C3

17

90

74,6

-3,5
-8,5

C4-SWLCR/L-11070-06

20

16

C4

11

70

47,3

C4-SWLCR/L-13080-06

25

20

C4

13

80

57,9

-6

C4-SWLCR/L-17090-06

32

25

C4

17

90

68,5

-3,5

C4-SWLCR/L-27080-06

50

40

C4

27

80

60,4

-4

C5-SWLCR/L-13080-06

25

20

C5

13

80

56,5

-6

C5-SWLCR/L-17090-06

32

25

C5

17

90

67,2

-3,5

C5-SWLCR/L-35100-06

63

50

C5

35

100

80,4

-2,5

C3-SWLCR/L-22064-08

40

32

C3

22

64

49,4

-9,5

C4-SWLCR/L-17090-08

32

25

C4

17

90

68,5

-4

C4-SWLCR/L-22110-08

40

32

C4

22

110

89,5

-9,5

C4-SWLCR/L-27080-08

50

40

C4

27

80

60,4

-7

C5-SWLCR/L-17090-08

32

25

C5

17

90

67,2

-4
-9,5

C5-SWLCR/L-22110-08

40

32

C5

22

110

88,1

C5-SWLCR/L-27140-08

50

40

C5

27

140

119,2

-7

C5-SWLCR/L-35100-08

63

50

C5

35

100

80,4

-5

Type

WC . . 06T3 . .

WC . . 0804 . .

For information on the rake angle (for indexable inserts without geometry) and on the inclination angle s, see page A 301.
Measured with master insert WC . . 06T308 / WC . . 080408.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.

Assembly parts

Type
Dmin mm
Clamping screw
for insert
Tightening torque

WC . . 06T3 . .
20-32

WC . . 06T3 . .
50-63

WC . . 0804 . .
32

WC . . 0804 . .
40-63

FS2062 (Torx 15IP)


3,0 Nm

FS2063 (Torx 15IP)


3,0 Nm

FS2064 (Torx 15IP)


3,0 Nm

FS2065 (Torx 15IP)


3,0 Nm

Shim

AP318-WC0608

AP320-WC0812

Screw for shim

FS2068 (SW 3,5)

FS2069 (SW 4)

Torx key

FS1465 (Torx 15IP/


SW 3,5)

FS1465 (Torx 15IP/


SW 3,5)

FS1496 (Torx 15IP/


SW 4)

A 50

FS1496 (Torx 15IP/


SW 4)

G2

A 288

A 199

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCAE

- external machining
- radial grooving 0
- for grooving, recessing and parting off
- for GX inserts

Tool

s
mm

Tmax
mm

Dmax
mm

d1
mm

NCAE16-C300R/L-GX09-1

2,0 - 2,5

52

C3

NCAE16-C300R/L-GX09-2

52

C3

12

63

C3

12

79

C4

NCAE25-C500R/L-GX16-1

12

79

C5

NCAE20-C300R/L-GX16-2

12

63

C3

NCAE25-C400R/L-GX16-2

12

79

C4

12

79

C5

NCAE32-C600R/L-GX16-2

12

100

C6

NCAE20-C300R/L-GX16-3

12

63

C3

NCAE25-C400R/L-GX16-3

12

79

C4

12

79

C5

12

100

C6

12

79

C4

12

79

C5

12

100

C6

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


d1

NCAE20-C300R/L-GX16-1
2,0 - 2,5

NCAE25-C400R/L-GX16-1

l4

Dmax

NCAE25-C500R/L-GX16-2

Tmax
s
f1
f

4,0 - 5,0

NCAE25-C500R/L-GX16-3
NCAE32-C600R/L-GX16-3
NCAE25-C400R/L-GX16-4

NCAE25-C500R/L-GX16-4
NCAE32-C600R/L-GX16-4

f = f1+s/2
For Tmax with greater diameters than Dmax, see technical information on page A 316.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed complete tool NCAE20-C300R-GX16-2 (right-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed complete tool NCAE20-C300L-GX16-2 (left-handed module and left-handed toolholder)

Assembly parts

Module size

E16

E20

E25

E32

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1052 (Torx 15)


2,0 Nm

FS1053 (Torx 15)


2,0 Nm

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

FS1055 (Torx 25)


3,0 Nm

Handle key, small

FS1047 (Torx T15)

FS1047 (Torx T15)

FS1048 (Torx 20)

FS1049 (Torx 25)

FS1230

FS1230

Cooling lubricant nozzle C3


Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

A 250

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
f1
mm

l4
mm

Module size

19,8

40,5

E16

GX 09-1 MSS-E16R/L07-GX09-1

C3-MSS-E16R/L00

19,4

40,5

E16

GX 09-2 MSS-E16R/L07-GX09-2

C3-MSS-E16R/L00

19,8

40,5

E20

MSS-E20R/L12-GX16-1

C3-MSS-E20R/L00

25,8

60,5

E25

GX 16-1 MSS-E25R/L12-GX16-1

C4-MSS-E25R/L00

30,8

60,5

E25

MSS-E25R/L12-GX16-1

C5-MSS-E25R/L00

19,4

40,5

E20

MSS-E20R/L12-GX16-2

C3-MSS-E20R/L00

25,4

60,5

E25

MSS-E25R/L12-GX16-2

C4-MSS-E25R/L00

30,4

60,5

E25

MSS-E25R/L12-GX16-2

C5-MSS-E25R/L00

36,4

66,5

E32

MSS-E32R/L12-GX16-2

C6-MSS-E32R/L00

18,9

40,5

E20

MSS-E20R/L12-GX16-3

C3-MSS-E20R/L00

24,9

60,5

E25

MSS-E25R/L12-GX16-3

C4-MSS-E25R/L00

29,9

60,5

E25

MSS-E25R/L12-GX16-3

C5-MSS-E25R/L00

35,9

66,5

E32

MSS-E32R/L12-GX16-3

C6-MSS-E32R/L00

24,3

60,5

E25

MSS-E25R/L12-GX16-4

C4-MSS-E25R/L00

29,3

60,5

E25

GX 16-4 MSS-E25R/L12-GX16-4

C5-MSS-E25R/L00

35,3

66,5

E32

MSS-E32R/L12-GX16-4

C6-MSS-E32R/L00

Type

GX 16-2

GX 16-3

A 58

G2

A 313

A 304

A 251

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCBE

- external machining
- radial grooving 0
- for grooving, recessing and parting off
- for GX/LX inserts

Tool

s
mm

Tmax
mm
21

63

C3

21

79

C4

NCBE25-C500R/L-GX24-2-21

21

79

C5

NCBE25-C400R/L-GX24-3-21

21

79

C4

21

79

C5

NCBE32-C600R/L-GX24-3-21

21

100

C6

NCBE25-C400R/L-GX24-4-21

21

79

C4

21

79

C5

21

100

C6

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623

NCBE20-C300R/L-GX24-2-21
NCBE25-C400R/L-GX24-2-21

d1

4,0 - 5,0

NCBE25-C500R/L-GX24-3-21
l4

Dmax

NCBE25-C500R/L-GX24-4-21

Tmax
s
f1
f

NCBE32-C600R/L-GX24-4-21

Dmax
mm

d1
mm

NCBE25-C400R/L-GX24-5-21

21

79

C4

NCBE25-C500R/L-GX24-5-21

21

79

C5

32

100

C6

45

100

C6

NCBE32-C600R/L-LX80-32
NCBE32-C600R/L-LX80-45

f = f1+s/2
For Tmax with greater diameters than Dmax, see technical information on page A 316.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed complete tool NCBE25-C400R-GX24-4-21 (right-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed complete tool NCBE25-C400L-GX24-4-21 (left-handed module and left-handed toolholder)

Assembly parts

Module size

E20

E25

Clamping screw for LX grooving insert


Tightening torque

E32
FS1217 (Torx 20)
2,0 Nm

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1053 (Torx 15)


2,0 Nm

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

FS1055 (Torx 25)


3,0 Nm

Handle key, small

FS1047 (Torx T15)

FS1048 (Torx 20)

FS1049 (Torx 25)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

A 252

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
f1
mm

l4
mm

Module size

19,4

58,5

E20

25,4

69,5

E25

30,4

69,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-2

C5-MSS-E25R/L00

24,9

69,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3

C4-MSS-E25R/L00

29,9

69,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3

C5-MSS-E25R/L00

35,9

75,5

E32

MSS-E32R/L21-GX24-3

C6-MSS-E32R/L00

24,3

69,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-4

C4-MSS-E25R/L00

29,3

69,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-4

C5-MSS-E25R/L00

35,3

75,5

E32

MSS-E32R/L21-GX24-4

C6-MSS-E32R/L00

23,5

69,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-5

C4-MSS-E25R/L00

28,5

69,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-5

C5-MSS-E25R/L00

38,9

87,3

E32

38,9

100,3

E32

Accessories

Type

GX 24-2

GX 24-3

GX 24-4

GX 24-5

LX-...

MSS-E20R/L21-GX24-2

C3-MSS-E20R/L00

MSS-E25R/L21-GX24-2

C4-MSS-E25R/L00

MSS-E32N32-LX

C6-MSS-E32R/L00

MSS-E32N45-LX

C6-MSS-E32R/L00

Module size
Handle key, small

E32
FS1048 (Torx 20)

A 58

G2

A 313

A 304

A 253

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCLE

- external machining
- radial grooving 90
- for grooving, recessing and parting off
- for GX/LX inserts

Tool

s
mm

Tmax
mm
12

63

C3

2,0 - 2,5

12

79

C4

NCLE25-C500R/L-GX16-1

12

79

C5

NCLE25-C400R/L-GX16-2

12

79

C4

12

79

C5

12

100

C6

3,0 - 3,5

12

63

C3

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623

NCLE20-C300R/L-GX16-1
NCLE25-C400R/L-GX16-1

Dmax
Tmax

NCLE25-C500R/L-GX16-2
NCLE32-C600R/L-GX16-2
NCLE20-C300R/L-GX16-2
d1

l4

s
f

d1
mm

NCLE20-C300R/L-GX16-3

12

63

C3

NCLE25-C400R/L-GX16-3

12

79

C4

4,0 - 5,0

NCLE25-C500R/L-GX16-3

l21

Dmax
mm

12

79

C5

NCLE32-C600R/L-GX16-3

12

100

C6

NCLE25-C400R/L-GX16-4

12

79

C4

12

79

C5

NCLE32-C600R/L-GX16-4

12

100

C6

NCLE20-C300R/L-GX24-2-21

21

63

C3

21

79

C4

NCLE25-C500R/L-GX24-2-21

21

79

C5

NCLE25-C400R/L-GX24-3-21

21

79

C4

21

79

C5

NCLE32-C600R/L-GX24-3-21

21

100

C6

NCLE25-C400R/L-GX24-4-21

21

79

C4

21

79

C5

NCLE32-C600R/L-GX24-4-21

21

100

C6

NCLE25-C400R/L-GX24-5-21

21

79

C4

NCLE25-C500R/L-GX24-5-21

21

79

C5

32

100

C6

45

100

C6

NCLE25-C500R/L-GX16-4

NCLE25-C400R/L-GX24-2-21

4,0 - 5,0

NCLE25-C500R/L-GX24-3-21

NCLE25-C500R/L-GX24-4-21

NCLE32-C600R/L-LX80-32
NCLE32-C600R/L-LX80-45

l4 = l21+s/2
For Tmax with greater diameters than Dmax, see technical information on page A 316.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed complete tool NCLE32-C600R-GX16-3 (left-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed complete tool NCLE32-C600L-GX16-3 (right-handed module and left-handed toolholder)

Assembly parts

Module size

E20

E25

Clamping screw for LX grooving insert


Tightening torque

E32
FS1217 (Torx 20)
2,0 Nm

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1053 (Torx 15)


2,0 Nm

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

FS1055 (Torx 25)


3,0 Nm

Handle key, small

FS1047 (Torx T15)

FS1048 (Torx 20)

FS1049 (Torx 25)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1018

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

A 254

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
f
mm

l21
mm

Module size

33

35,8

E20

MSS-E20R/L12-GX16-1

C3-MSS-E20R/L90

33

53,8

E25

GX 16-1 MSS-E25R/L12-GX16-1

C4-MSS-E25R/L90

38

53,8

E25

MSS-E25R/L12-GX16-1

C5-MSS-E25R/L90

33

53,4

E25

MSS-E25R/L12-GX16-2

C4-MSS-E25R/L90

38

53,4

E25

MSS-E25R/L12-GX16-2

C5-MSS-E25R/L90

40

61,9

E32

MSS-E32R/L12-GX16-2

C6-MSS-E32R/L90

33

35,4

E20

MSS-E20R/L12-GX16-2

C3-MSS-E20R/L90

33

34,9

E20

MSS-E20R/L12-GX16-3

C3-MSS-E20R/L90

33

52,9

E25

MSS-E25R/L12-GX16-3

C4-MSS-E25R/L90

38

52,9

E25

MSS-E25R/L12-GX16-3

C5-MSS-E25R/L90

40

61,4

E32

MSS-E32R/L12-GX16-3

C6-MSS-E32R/L90

33

52,3

E25

MSS-E25R/L12-GX16-4

C4-MSS-E25R/L90

38

52,3

E25

GX 16-4 MSS-E25R/L12-GX16-4

C5-MSS-E25R/L90

40

60,8

E32

MSS-E32R/L12-GX16-4

C6-MSS-E32R/L90

42

35,4

E20

MSS-E20R/L21-GX24-2

C3-MSS-E20R/L90

42

53,4

E25

GX 24-2 MSS-E25R/L21-GX24-2

C4-MSS-E25R/L90

47

53,4

E25

MSS-E25R/L21-GX24-2

C5-MSS-E25R/L90

42

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3

C4-MSS-E25R/L90

47

52,9

E25

GX 24-3 MSS-E25R/L21-GX24-3

C5-MSS-E25R/L90

49

61,4

E32

MSS-E32R/L21-GX24-3

C6-MSS-E32R/L90

42

52,3

E25

MSS-E25R/L21-GX24-4

C4-MSS-E25R/L90

47

52,3

E25

GX 24-4 MSS-E25R/L21-GX24-4

C5-MSS-E25R/L90

49

60,8

E32

MSS-E32R/L21-GX24-4

C6-MSS-E32R/L90

42

51,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-5

C4-MSS-E25R/L90

47

51,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-5

C5-MSS-E25R/L90

61

60,4

E32

74

60,4

E32

Accessories

Type

GX 16-2

GX 16-3

GX 24-5

LX -

MSS-E32N32-LX

C6-MSS-E32R/L90

MSS-E32N45-LX

C6-MSS-E32R/L90

Module size
Handle key, small

E32
FS1048 (Torx 20)

A 58

G2

A 313

A 304

A 255

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCCE

- external machining
- radial grooving 0
- for circlip grooves
- for GX inserts

Tool

s
mm

Tmax
mm

Dmax
mm

d1
mm

0,6 - 2,3

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623

NCCE16-C300R/L-GX09-1

d1

52

C3

NCCE20-C300R/L-GX16-2

52

C3

NCCE25-C400R/L-GX16-2

63

C4

79

C5

100

C6

0,6 - 3,3

NCCE25-C500R/L-GX16-2
NCCE32-C600R/L-GX16-2
l4

Tmax
s
f1
f

f= f1+s/2
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed tool NCCE16-C300R-GX09-1 (right-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed tool NCCE16-C300L-GX09-1 (left-handed module and left-handed toolholder)

Assembly parts

Module size

E16

E20

E25

E32

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1053 (Torx 15)


2,0 Nm

FS1054 (Torx 20)


2,0 Nm

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

FS1055 (Torx 25)


3,0 Nm

Handle key, small

FS1047 (Torx T15)

FS1048 (Torx 20)

FS1048 (Torx 20)

FS1049 (Torx 25)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

A 256

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
f1
mm

l4
mm

Module size

19,8

40,5

E16

GX 09-1 MSS-E16R/L02-GX09-1

C3-MSS-E16R/L00

19,4

49,5

E16

MSS-E20R/L03-GX16-2

C3-MSS-E20R/L00

25,4

60,5

E20

MSS-E25R/L03-GX16-2

C4-MSS-E25R/L00

30,4

60,5

E25

MSS-E25R/L03-GX16-2

C5-MSS-E25R/L00

36,4

66,5

E32

MSS-E32R/L03-GX16-2

C6-MSS-E32R/L00

Type

GX 16-2

A 58

G2

A 313

A 304

A 257

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCNE

- external machining
- radial grooving 90
- for circlip grooves
- for GX inserts

Tool

s
mm

Tmax
mm

Dmax
mm

d1
mm

NCNE20-C300R/L-GX16-2

63

C3

NCNE25-C400R/L-GX16-2

79

C4

79

C5

100

C6

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623

0,6 - 3,3

NCNE25-C500R/L-GX16-2

Dmax
Tmax

NCNE32-C600R/L-GX16-2

d1

l21

l4

s
f

l4 = l21+s/2
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed tool NCNE20-C300R-GX16-2 (left-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed tool NCNE20-C300L-GX16-2 (right-handed module and left-handed toolholder)

Assembly parts

Module size

E20

E25

E32

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1053 (Torx 15)


2,0 Nm

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

FS1055 (Torx 25)


3,0 Nm

Handle key, small

FS1047 (Torx T15)

FS1048 (Torx 20)

FS1049 (Torx 25)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1018

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

A 258

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
f
mm

l21
mm

Module size

33

35,4

E20

MSS-E20R/L03-GX16-2

C3-MSS-E20R/L90

33

53,4

E25

MSS-E25R/L03-GX16-2

C4-MSS-E25R/L90

38

53,4

E25

MSS-E25R/L03-GX16-2

C5-MSS-E25R/L90

40

61,9

E32

MSS-E32R/L03-GX16-2

C6-MSS-E32R/L90

Type

GX 16-2

A 58

G2

A 313

A 304

A 259

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCDE

- external machining
- radial grooving 0
- for grooving and parting off
- for FX inserts

Tool

s
mm

Tmax
mm

Dmax
mm

20

63

20

79

NCDE25-C500R/L-FX22-20

20

79

NCDE20-C300R/L-FX31-20

20

63

NCDE25-C400R/L-FX31-25

25

79

NCDE25-C400R/L-FX31-35

35

79

25

79

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623

NCDE20-C300R/L-FX22-20
NCDE25-C400R/L-FX22-20

d1

l4
Tmax
Dmax
s
f1
f

2,2

NCDE25-C500R/L-FX31-25

3,1

NCDE25-C500R/L-FX31-35

35

79

NCDE32-C600R/L-FX31-32

32

100

NCDE32-C600R/L-FX31-45

45

100

NCDE20-C300R/L-FX41-20

20

63

NCDE25-C400R/L-FX41-25

25

79

NCDE25-C400R/L-FX41-35

35

79

25

79

NCDE25-C500R/L-FX41-25

4,1

NCDE25-C500R/L-FX41-35

35

79

NCDE32-C600R/L-FX41-32

32

100

NCDE32-C600R/L-FX41-45

45

100

NCDE25-C400R/L-FX51-25

25

79

NCDE25-C500R/L-FX51-25

25

79

35

100

NCDE32-C600R/L-FX51-32

32

100

NCDE32-C600R/L-FX51-45

45

100

NCDE32-C600R/L-FX65-32

32

100

45

100

NCDE25-C500R/L-FX51-35

5,1

6,5

NCDE32-C600R/L-FX65-45

For Tmax with greater diameters than D, see technical information on page A 317.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed complete tool NCDE25-C400R-FX22-20 (right-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed complete tool NCDE25-C400L-FX22-20 (left-handed module and left-handed toolholder)

Assembly parts

Module size

E20

E25

E32

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1053 (Torx 15)


2,0 Nm

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

FS1055 (Torx 25)


3,0 Nm

Handle key, small

FS1047 (Torx T15)

FS1048 (Torx 20)

FS1049 (Torx 25)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

A 260

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
d1
mm

f
mm

l4
mm

Module size

C3

20,7

58,5

E20

MSS-E20R/L20-FX2.2

C3-MSS-E20R/L00

C4

26,7

69,5

E25

FX2.2... MSS-E25R/L20-FX2.2

C4-MSS-E25R/L00

C5

31,7

69,5

E25

MSS-E25R/L20-FX2.2

C5-MSS-E25R/L00

C3

20,8

58,1

E20

MSS-E20R/L20-FX3.1

C3-MSS-E20R/L00

C4

26,8

74,1

E25

MSS-E25R/L25-FX3.1

C4-MSS-E25R/L00

C4

26,8

84,1

E25

MSS-E25R/L35-FX3.1

C4-MSS-E25R/L00

C5

31,8

74,1

E25

FX3.1... MSS-E25R/L25-FX3.1

C5-MSS-E25R/L00

C5

31,8

84,1

E25

MSS-E25R/L35-FX3.1

C5-MSS-E25R/L00

C6

37,8

87,1

E32

MSS-E32R/L32-FX3.1

C6-MSS-E32R/L00

C6

37,8

100,1

E32

MSS-E32R/L45-FX3.1

C6-MSS-E32R/L00

C3

20,9

58,1

E20

MSS-E20R/L20-FX4.1

C3-MSS-E20R/L00

C4

26,9

74,1

E25

MSS-E25R/L25-FX4.1

C4-MSS-E25R/L00

C4

26,9

84,1

E25

MSS-E25R/L35-FX4.1

C4-MSS-E25R/L00

C5

31,9

74,1

E25

FX4.1... MSS-E25R/L25-FX4.1

C5-MSS-E25R/L00

C5

31,9

84,1

E25

MSS-E25R/L35-FX4.1

C5-MSS-E25R/L00

C6

37,9

87,1

E32

MSS-E32R/L32-FX4.1

C6-MSS-E32R/L00

C6

37,9

100,1

E32

MSS-E32R/L45-FX4.1

C6-MSS-E32R/L00

C4

27

74,1

E25

MSS-E25R/L25-FX5.1

C4-MSS-E25R/L00

C5

32

74,1

E25

MSS-E25R/L25-FX5.1

C5-MSS-E25R/L00

C5

32

84,1

E25

FX5.1... MSS-E25R/L35-FX5.1

C5-MSS-E25R/L00

C6

38

87,1

E32

MSS-E32R/L32-FX5.1

C6-MSS-E32R/L00

C6

38

100,1

E32

MSS-E32R/L45-FX5.1

C6-MSS-E32R/L00

C6

38,1

87,1

E32

MSS-E32R/L32-FX6.5

C6-MSS-E32R/L00

C6

38,1

100,1

E32

MSS-E32R/L45-FX6.5

C6-MSS-E32R/L00

Accessories

Type

FX6.5...

Type

FX2.2

FX3.1-FX6.5

Mounting wrench
for FX grooving insert

FS1494

FS1493

A 65

G2

A 313

A 306

A 261

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCME

- external machining
- radial grooving 90
- for grooving and parting off
- for FX/LX inserts

Tool

s
mm

Tmax
mm

Dmax
mm

d1
mm

20

63

C3

20

79

C4

NCME25-C500R/L-FX22-20

20

79

C5

NCME20-C300R/L-FX31-20

20

63

C3

NCME25-C400R/L-FX31-25

25

79

C4

NCME25-C400R/L-FX31-35

35

79

C4

25

79

C5

NCME25-C500R/L-FX31-35

35

79

C5

NCME32-C600R/L-FX31-32

32

100

C6

NCME32-C600R/L-FX31-45

45

100

C6

NCME20-C300R/L-FX41-20

20

63

C3

NCME25-C400R/L-FX41-25

25

79

C4

NCME25-C400R/L-FX41-35

35

79

C4

25

79

C5

NCME25-C500R/L-FX41-35

35

79

C5

NCME32-C600R/L-FX41-32

32

100

C6

NCME32-C600R/L-FX41-45

45

100

C6

NCME25-C400R/L-FX51-25

25

79

C4

25

79

C5

35

79

C5

32

100

C6

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623

NCME20-C300R/L-FX22-20
NCME25-C400R/L-FX22-20

Dmax
Tmax

2,2

NCME25-C500R/L-FX31-25
d1

l21
s

l4

3,1

NCME25-C500R/L-FX41-25
f

4,1

NCME25-C500R/L-FX51-25
NCME25-C500R/L-FX51-35

5,1

NCME32-C600R/L-FX51-32
NCME32-C600R/L-FX51-45

45

100

C6

NCME32-C600R/L-FX65-32

32

100

C6

45

100

C6

6,5

NCME32-C600R/L-FX65-45

l4 = l21+s/2
Tmax with greater diameters than D, see technical information on page A 317.
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed complete tool NCME25-C400R-FX41-35 (left-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed complete tool NCME25-C400L-FX41-35 (right-handed module and left-handed toolholder)

Assembly parts

Module size

E20

E25

E32

Handle key, small

FS1047 (Torx T15)

FS1048 (Torx 20)

FS1049 (Torx 25)

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1053 (Torx 15)


2,0 Nm

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

FS1055 (Torx 25)


3,0 Nm

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1018

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

A 262

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
f
mm

l21
mm

Module size

42

35,6

E20

MSS-E20R/L20-FX2.2

C3-MSS-E20R/L90

42

53,6

E25

FX 2.2 MSS-E25R/L20-FX2.2

C4-MSS-E25R/L90
C5-MSS-E25R/L90

Type

47

53,6

E25

MSS-E25R/L20-FX2.2

46,6

35,2

E20

MSS-E20R/L20-FX3.1

C3-MSS-E20R/L90

46,6

53,2

E25

MSS-E25R/L25-FX3.1

C4-MSS-E25R/L90

46,6

53,2

E25

MSS-E25R/L35-FX3.1

C4-MSS-E25R/L90

51,6

53,2

E25

FX 3.1 MSS-E25R/L25-FX3.1

C5-MSS-E25R/L90

51,6

53,2

E25

MSS-E25R/L35-FX3.1

C5-MSS-E25R/L90

53,6

61,7

E32

MSS-E32R/L32-FX3.1

C6-MSS-E32R/L90

53,6

61,7

E32

MSS-E32R/L45-FX3.1

C6-MSS-E32R/L90

46,6

34,8

E20

MSS-E20R/L20-FX4.1

C3-MSS-E20R/L90

46,6

52,8

E25

MSS-E25R/L25-FX4.1

C4-MSS-E25R/L90

46,6

52,8

E25

MSS-E25R/L35-FX4.1

C4-MSS-E25R/L90

51,6

52,8

E25

FX 4.1 MSS-E25R/L25-FX4.1

C5-MSS-E25R/L90

51,6

52,8

E25

MSS-E25R/L35-FX4.1

C5-MSS-E25R/L90

53,6

61,3

E32

MSS-E32R/L32-FX4.1

C6-MSS-E32R/L90

53,6

61,3

E32

MSS-E32R/L45-FX4.1

C6-MSS-E32R/L90

46,6

52,4

E25

MSS-E25R/L25-FX5.1

C4-MSS-E25R/L90

51,6

52,4

E25

MSS-E25R/L25-FX5.1

C5-MSS-E25R/L90

51,6

52,4

E25

FX 5.1 MSS-E25R/L35-FX5.1

C5-MSS-E25R/L90

53,6

60,9

E32

MSS-E32R/L32-FX5.1

C6-MSS-E32R/L90

53,6

60,9

E32

MSS-E32R/L45-FX5.1

C6-MSS-E32R/L90

53,6

60,3

E32

MSS-E32R/L32-FX6.5

C6-MSS-E32R/L90

53,6

60,3

E32

MSS-E32R/L45-FX6.5

C6-MSS-E32R/L90

Accessories

FX 6.5

Type

FX2.2

FX3.1-FX6.5

Mounting wrench
for FX grooving insert

FS1494

FS1493

A 65

G2

A 313

A 306

A 263

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCEE

- external machining
- axial grooving 0
- for axial grooving and face turning
- for GX inserts

Tool

s
mm

Tmax
mm
14

50

70

14

70

100

NCEE20-C300R/L-GX24-2-3

14

100

150

NCEE25-C400R/L-GX24-2-1

15

50

70

NCEE25-C400R/L-GX24-2-2

15

70

100

15

100

150

15

50

70

NCEE25-C500R/L-GX24-2-2

15

70

100

NCEE25-C500R/L-GX24-2-3

15

100

150

NCEE25-C400R/L-GX24-3-1

15

50

70

NCEE25-C400R/L-GX24-3-2

15

70

100

NCEE25-C400R/L-GX24-3-3

15

100

150

NCEE25-C400R/L-GX24-3-4

15

150

300

NCEE25-C500R/L-GX24-3-1

15

50

70

15

70

100

NCEE25-C500R/L-GX24-3-3

15

100

150

NCEE25-C500R/L-GX24-3-4

15

150

300

NCEE32-C600R/L-GX24-3-2

15

70

100

NCEE32-C600R/L-GX24-3-3

15

100

150

NCEE32-C600R/L-GX24-3-4

15

150

300

NCEE25-C400R/L-GX24-4-1

15

50

70

NCEE25-C400R/L-GX24-4-2

15

70

100

NCEE25-C400R/L-GX24-4-3

15

100

150

NCEE25-C400R/L-GX24-4-4

15

150

300

NCEE25-C500R/L-GX24-4-1

15

50

70

NCEE25-C500R/L-GX24-4-2

15

70

100

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623

NCEE20-C300R/L-GX24-2-1
NCEE20-C300R/L-GX24-2-2

d1

NCEE25-C400R/L-GX24-2-3
l4
Tmax
Dmin

Dmax

s
f1
f

3,0 - 3,5

NCEE25-C500R/L-GX24-2-1

4,0 - 5,0

NCEE25-C500R/L-GX24-3-2

NCEE25-C500R/L-GX24-4-3

Dmin
mm

Dmax
mm

15

100

150

NCEE25-C500R/L-GX24-4-4

15

150

300

NCEE32-C600R/L-GX24-4-2

15

70

100

NCEE32-C600R/L-GX24-4-3

15

100

150

NCEE32-C600R/L-GX24-4-4

15

150

300

NCEE32-C600R/L-GX24-4-5

15

300

900

f= f1+s/2
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed tool NCEE20-C300R-GX24-2-1 (right-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed tool NCEE20-C300L-GX24-2-1 (left-handed module and left-handed toolholder)

Assembly parts

Module size

E20

E25

E32

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1053 (Torx 15)


2,0 Nm

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

FS1055 (Torx 25)


3,0 Nm

Handle key, small

FS1047 (Torx T15)

FS1048 (Torx 20)

FS1049 (Torx 25)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

A 264

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
d1
mm

f1
mm

l4
mm

Module size

C3

19,4

58,5

E20

MSS-E20R/L14-GX24-2A5070

C3-MSS-E20R/L00

C3

19,4

58,5

E20

MSS-E20R/L14-GX24-2A70100

C3-MSS-E20R/L00

C3

19,4

58,5

E20

MSS-E20R/L14-GX24-2A100150

C3-MSS-E20R/L00

C4

26,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-2A5070

C4

26,4

69,5

E25

C4

26,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-2A100150

C5

31,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-2A5070

C5-MSS-E25R/L00

C5

31,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-2A70100

C5-MSS-E25R/L00

C5

31,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-2A100150

C5-MSS-E25R/L00

C4

26,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A5070

C4-MSS-E25R/L00

C4

26,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A70100

C4-MSS-E25R/L00

C4

26,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A100150

C4-MSS-E25R/L00

C4

26,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A150300

C4-MSS-E25R/L00

C5

31,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A5070

C5

31,4

69,5

E25

C5

31,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A100150

C5-MSS-E25R/L00

C5

31,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A150300

C5-MSS-E25R/L00

C6

37,4

75,5

E32

MSS-E32R/L15-GX24-3A70100

C6-MSS-E32R/L00

C6

37,4

75,5

E32

MSS-E32R/L15-GX24-3A100150

C6-MSS-E32R/L00

C6

37,4

75,5

E32

MSS-E32R/L15-GX24-3A150300

C6-MSS-E32R/L00

C4

26,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A5070

C4-MSS-E25R/L00

C4

26,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A70100

C4-MSS-E25R/L00

C4

26,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A100150

C4-MSS-E25R/L00

C4

26,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A150300

C4-MSS-E25R/L00

C5

31,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A5070

C5-MSS-E25R/L00

C5

31,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A70100

C5-MSS-E25R/L00

C5

31,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A100150

C5-MSS-E25R/L00

C5

31,4

69,5

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A150300

C5-MSS-E25R/L00

C6

37,4

75,5

E32

MSS-E32R/L15-GX24-4A70100

C6-MSS-E32R/L00

C6

37,4

75,5

E32

MSS-E32R/L15-GX24-4A100150

C6-MSS-E32R/L00

C6

37,4

75,5

E32

MSS-E32R/L15-GX24-4A150300

C6-MSS-E32R/L00

C6

37,4

75,5

E32

MSS-E32R/L15-GX24-4A300900

C6-MSS-E32R/L00

Type

GX 24-2 MSS-E25R/L15-GX24-2A70100

GX 24-3 MSS-E25R/L15-GX24-3A70100

GX 24-4

A 58

C4-MSS-E25R/L00
C4-MSS-E25R/L00
C4-MSS-E25R/L00

C5-MSS-E25R/L00
C5-MSS-E25R/L00

G2

A 313

A 304

A 265

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCHE

- external machining
- axial grooving 90
- for axial grooving and face turning
- for GX inserts

Tool

s
mm

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623

l21
Tmax s

l4

f
Dmin

Dmax

Dmin
mm

Dmax
mm

NCHE20-C300R/L-GX24-2-1

14

50

70

NCHE20-C300R/L-GX24-2-2

14

70

100

NCHE20-C300R/L-GX24-2-3

14

100

150

NCHE25-C400R/L-GX24-2-3

15

100

150

15

70

100

NCHE25-C400R/L-GX24-2-1

15

50

70

NCHE25-C500R/L-GX24-2-3

15

100

150

NCHE25-C500R/L-GX24-2-2

15

70

100

NCHE25-C500R/L-GX24-2-1

15

50

70

NCHE25-C400R/L-GX24-2-2
d1

Tmax
mm

NCHE25-C400R/L-GX24-3-4

15

150

300

NCHE25-C400R/L-GX24-3-3

15

100

150

NCHE25-C400R/L-GX24-3-2

15

70

100

NCHE25-C400R/L-GX24-3-1

15

50

70

NCHE25-C500R/L-GX24-3-4

15

150

300

4,0 - 5,0

NCHE25-C500R/L-GX24-3-3

15

100

150

NCHE25-C500R/L-GX24-3-2

15

70

100

NCHE25-C500R/L-GX24-3-1

15

50

70

NCHE32-C600R/L-GX24-3-2

15

70

100

NCHE32-C600R/L-GX24-3-3

15

100

150

NCHE32-C600R/L-GX24-3-4

15

150

300

NCHE25-C400R/L-GX24-4-4

15

150

300

NCHE25-C400R/L-GX24-4-3

15

100

150

NCHE25-C400R/L-GX24-4-2

15

70

100

NCHE25-C400R/L-GX24-4-1

15

50

70

NCHE25-C500R/L-GX24-4-1

15

50

70

NCHE25-C500R/L-GX24-4-2

15

70

100

NCHE25-C500R/L-GX24-4-3

15

100

150

NCHE25-C500R/L-GX24-4-4

15

150

300

NCHE32-C600R/L-GX24-4-2

15

70

100

NCHE32-C600R/L-GX24-4-3

15

100

150

NCHE32-C600R/L-GX24-4-4

15

150

300

NCHE32-C600R/L-GX24-4-5

15

300

900

l4 =l21+s/2
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed complete tool NCHE25-C400R-GX24-4-2 (left-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed complete tool NCHE25-C400L-GX24-4-2 (right-handed module and left-handed toolholder)

Assembly parts

Module size

E20

E25

E32

Handle key, small

FS1047 (Torx T15)

FS1048 (Torx 20)

FS1049 (Torx 25)

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1053 (Torx 15)


2,0 Nm

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

FS1055 (Torx 25)


3,0 Nm

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1018

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

A 266

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
d1
mm

f
mm

l21
mm

Module size

C3

42

35,4

E20

MSS-E20R/L14-GX24-2A5070

C3-MSS-E20R/L90

C3

42

35,4

E20

MSS-E20R/L14-GX24-2A70100

C3-MSS-E20R/L90

C3

42

35,4

E20

MSS-E20R/L14-GX24-2A100150

C3-MSS-E20R/L90

C4

42

53,4

E25

MSS-E25R/L15-GX24-2A100150

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

53,4

E25

C4

42

53,4

E25

MSS-E25R/L15-GX24-2A5070

C4-MSS-E25R/L90

C5

47

53,4

E25

MSS-E25R/L15-GX24-2A100150

C5-MSS-E25R/L90

C5

47

53,4

E25

MSS-E25R/L15-GX24-2A70100

C5-MSS-E25R/L90

C5

47

53,4

E25

MSS-E25R/L15-GX24-2A5070

C5-MSS-E25R/L90

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A150300

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A100150

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A70100

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A5070

C4-MSS-E25R/L90

C5

47

52,9

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A150300

C5-MSS-E25R/L90

C5

47

52,9

E25

GX 24-3 MSS-E25R/L15-GX24-3A100150

C5-MSS-E25R/L90

C5

47

52,9

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A70100

C5

47

52,9

E25

MSS-E25R/L15-GX24-3A5070

C5-MSS-E25R/L90

C6

49

61,4

E32

MSS-E32R/L15-GX24-3A70100

C6-MSS-E32R/L90

C6

49

61,4

E32

MSS-E32R/L15-GX24-3A100150

C6-MSS-E32R/L90

C6

49

61,4

E32

MSS-E32R/L15-GX24-3A150300

C6-MSS-E32R/L90

C4

42

52,3

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A150300

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,3

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A100150

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,3

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A70100

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,3

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A5070

C4-MSS-E25R/L90

C5

47

52,3

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A5070

C5-MSS-E25R/L90

C5

47

52,3

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A70100

C5-MSS-E25R/L90

C5

47

52,3

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A100150

C5-MSS-E25R/L90

C5

47

52,3

E25

MSS-E25R/L15-GX24-4A150300

C5-MSS-E25R/L90

C6

49

60,8

E32

MSS-E32R/L15-GX24-4A70100

C6-MSS-E32R/L90

C6

49

60,8

E32

MSS-E32R/L15-GX24-4A100150

C6-MSS-E32R/L90

C6

49

60,8

E32

MSS-E32R/L15-GX24-4A150300

C6-MSS-E32R/L90

C6

49

60,8

E32

MSS-E32R/L15-GX24-4A300900

C6-MSS-E32R/L90

Type

GX 24-2 MSS-E25R/L15-GX24-2A70100

GX 24-4

A 58

C4-MSS-E25R/L90

C5-MSS-E25R/L90

G2

A 313

A 304

A 267

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCFE

- external machining
- axial grooving 0
- for deep axial grooving and face turning
- for GX inserts

Tool

s
mm

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


d1

Tmax
Dmin

Dmax

s
f1
f

Dmin
mm

21

50

70

NCFE25-C400R/L-GX24-3-2

21

70

100

NCFE25-C400R/L-GX24-3-3

21

100

150

NCFE25-C400R/L-GX24-3-4

21

150

300

21

50

70

NCFE25-C500R/L-GX24-3-2

21

70

100

NCFE25-C500R/L-GX24-3-3

21

100

150

NCFE25-C500R/L-GX24-3-4

21

150

300

NCFE25-C400R/L-GX24-4-1

21

50

70

NCFE25-C400R/L-GX24-4-2

21

70

100

NCFE25-C400R/L-GX24-4-3

21

100

150

NCFE25-C400R/L-GX24-4-4

21

150

300

21

50

70

NCFE25-C500R/L-GX24-4-2

21

70

100

NCFE25-C500R/L-GX24-4-3

21

100

150

NCFE25-C500R/L-GX24-4-4

21

150

300

NCFE25-C500R/L-GX24-4-1

4,0 - 5,0

f = f1+s/2
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed complete tool NCFE25-C400R-GX24-4-3 (right-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed complete tool NCFE25-C400L-GX24-4-3 (left-handed module and left-handed toolholder)
For description of contra version/standard version, see page A 315.

Assembly parts

Dmax
mm

NCFE25-C400R/L-GX24-3-1

NCFE25-C500R/L-GX24-3-1

l4

Tmax
mm

Module size

E25

Clamping screw for grooving insert


Tightening torque

FS1342 (Torx 15)


1,0 Nm

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

Key for clamping screw

FS1047 (Torx 15)

Handle key, small

FS1048 (Torx 20)

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

A 268

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
d1
mm

f1
mm

l4
mm

Module size

C4

24,9

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C5070

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,9

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C70100

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,9

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C100150

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,9

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C150300

C4-MSS-E25R/L00

C5

29,9

82,5

E25

C5

29,9

82,5

C5

29,9

C5

29,9

C4

Type

GX 24-3

MSS-E25R/L21-GX24-3C5070

C5-MSS-E25R/L00

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C70100

C5-MSS-E25R/L00

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C100150

C5-MSS-E25R/L00

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C150300

C5-MSS-E25R/L00

24,3

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C5070

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,3

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C70100

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,3

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C100150

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,3

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C150300

C4-MSS-E25R/L00

C5

29,3

82,5

E25

C5

29,3

82,5

C5

29,3

C5

29,3

GX 24-4

MSS-E25R/L25-GX24-4C5070

C5-MSS-E25R/L00

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C70100

C5-MSS-E25R/L00

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C100150

C5-MSS-E25R/L00

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C150300

C5-MSS-E25R/L00

A 58

G2

A 313

A 304

A 269

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCOE

- external machining
- axial grooving 90
- for deep axial grooving and face turning
- for GX inserts

Tool

s
mm

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623

l21 l4
Tmax

f
Dmin

Dmax

Dmin
mm

21

50

70

NCOE25-C400R/L-GX24-3-2

21

70

100

NCOE25-C400R/L-GX24-3-3

21

100

150

NCOE25-C400R/L-GX24-3-4

21

150

300

21

50

70

NCOE25-C500R/L-GX24-3-2

21

70

100

NCOE25-C500R/L-GX24-3-3

21

100

150

NCOE25-C500R/L-GX24-3-4

21

150

300

NCOE25-C400R/L-GX24-4-1

21

50

70

NCOE25-C400R/L-GX24-4-2

21

70

100

NCOE25-C400R/L-GX24-4-3

21

100

150

NCOE25-C400R/L-GX24-4-4

21

150

300

21

50

70

NCOE25-C500R/L-GX24-4-2

21

70

100

NCOE25-C500R/L-GX24-4-3

21

100

150

NCOE25-C500R/L-GX24-4-4

21

150

300

NCOE25-C500R/L-GX24-4-1

4,0 - 5,0

l4 = l21+s/2
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed complete tool NCOE25-C500R-GX24-4-1 (left-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed complete tool NCOE25-C500L-GX24-4-1 (right-handed module and left-handed toolholder)
For description of contra version/standard version, see page A 315.

Assembly parts

Dmax
mm

NCOE25-C400R/L-GX24-3-1

NCOE25-C500R/L-GX24-3-1
d1

Tmax
mm

Module size

E25

Clamping screw for grooving insert


Tightening torque

FS1342 (Torx 15)


1,0 Nm

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

Key for clamping screw

FS1047 (Torx 15)

Handle key, small

FS1048 (Torx 20)

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1018

A 270

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
d1
mm

f
mm

l21
mm

Module size

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C5070

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C70100

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C100150

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C150300

C4-MSS-E25R/L90

C5

47

52,9

E25

C5

47

52,9

C5

47

C5

47

C4

Type

GX 24-3

MSS-E25R/L21-GX24-3C5070

C5-MSS-E25R/L90

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C70100

C4-MSS-E25R/L90

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C100150

C5-MSS-E25R/L90

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C150300

C5-MSS-E25R/L90

42

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C5070

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C70100

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C100150

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C150300

C4-MSS-E25R/L90

C5

47

52,3

E25

C5

47

52,3

C5

47

C5

47

GX 24-4

MSS-E25R/L25-GX24-4C5070

C5-MSS-E25R/L90

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C70100

C5-MSS-E25R/L90

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C100150

C5-MSS-E25R/L90

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C150300

C5-MSS-E25R/L90

A 58

G2

A 313

A 304

A 271

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCFE-C
Contra version
- external machining
- axial grooving 0
- for deep axial grooving and face turning
- Contra version
- for GX inserts

Tool

s
mm

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


d1

Tmax
Dmin

Dmax

s
f1
f

Dmin
mm

21

50

70

NCFE25-C400R/L-GX24-3-2C

21

70

100

NCFE25-C400R/L-GX24-3-3C

21

100

150

NCFE25-C400R/L-GX24-3-4C

21

150

300

21

50

70

NCFE25-C500R/L-GX24-3-2C

21

70

100

NCFE25-C500R/L-GX24-3-3C

21

100

150

NCFE25-C500R/L-GX24-3-4C

21

150

300

NCFE25-C400R/L-GX24-4-1C

21

50

70

NCFE25-C400R/L-GX24-4-2C

21

70

100

NCFE25-C400R/L-GX24-4-3C

21

100

150

NCFE25-C400R/L-GX24-4-4C

21

150

300

21

50

70

NCFE25-C500R/L-GX24-4-2C

21

70

100

NCFE25-C500R/L-GX24-4-3C

21

100

150

NCFE25-C500R/L-GX24-4-4C

21

150

300

NCFE25-C500R/L-GX24-4-1C

4,0 - 5,0

5,0 - 6,0

f = f1+s/2
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed complete tool NCFE25-C500R-GX24-4-2C (left-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed complete tool NCFE25-C500L-GX24-4-2C (right-handed module and left-handed toolholder)
For description of contra version/standard version, see page A 315.

Assembly parts

Dmax
mm

NCFE25-C400R/L-GX24-3-1C

NCFE25-C500R/L-GX24-3-1C

l4

Tmax
mm

Module size

E25

Handle key, small

FS1048 (Torx 20)

Key for clamping screw

FS1047 (Torx 15)

Screw for grooving module


Tightening torque

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

Clamping screw for grooving insert


Tightening torque

FS1342 (Torx 15)


1,0 Nm

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

A 272

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
d1
mm

f1
mm

l4
mm

Module size

C4

24,9

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C5070

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,9

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C70100

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,9

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C100150

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,9

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C150300

C4-MSS-E25R/L00

C5

29,9

82,5

E25

C5

29,9

82,5

C5

29,9

C5

29,9

C4

Type

GX 24-3

MSS-E25R/L21-GX24-3C5070

C5-MSS-E25R/L00

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C70100

C5-MSS-E25R/L00

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C100150

C5-MSS-E25R/L00

82,5

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C150300

C5-MSS-E25R/L00

24,3

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C5070

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,3

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C70100

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,3

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C100150

C4-MSS-E25R/L00

C4

24,3

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C150300

C4-MSS-E25R/L00

C5

29,3

82,5

E25

C5

29,3

82,5

C5

29,3

C5

29,3

GX 24-4

MSS-E25R/L25-GX24-4C5070

C5-MSS-E25R/L00

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C70100

C5-MSS-E25R/L00

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C100150

C5-MSS-E25R/L00

82,5

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C150300

C5-MSS-E25R/L00

A 58

G2

A 313

A 304

A 273

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Walter Cut CaptoTM tool


C NCOE-C
Contra version
- external machining
- axial grooving 90
- for deep axial grooving and face turning
- Contra version
- for GX inserts

Tool

s
mm

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623

l21 l4
s
Dmin

Dmax
f

Tmax

Dmin
mm

21

50

70

NCOE25-C400R/L-GX24-3-2C

21

70

100

NCOE25-C400R/L-GX24-3-3C

21

100

150

NCOE25-C400R/L-GX24-3-4C

21

150

300

21

50

70

NCOE25-C500R/L-GX24-3-2C

21

70

100

NCOE25-C500R/L-GX24-3-3C

21

100

150

NCOE25-C500R/L-GX24-3-4C

21

150

300

NCOE25-C400R/L-GX24-4-1C

21

50

70

NCOE25-C400R/L-GX24-4-2C

21

70

100

NCOE25-C400R/L-GX24-4-3C

21

100

150

NCOE25-C400R/L-GX24-4-4C

21

150

300

21

50

70

NCOE25-C500R/L-GX24-4-2C

21

70

100

NCOE25-C500R/L-GX24-4-3C

21

100

150

NCOE25-C500R/L-GX24-4-4C

21

150

300

NCOE25-C500R/L-GX24-4-1C

4,0 - 5,0

l4= l21+s/2
Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.
Ordering example:
Right-handed complete tool NCOE25-C500R-GX24-4-3C (left-handed module and right-handed toolholder)
Left-handed complete tool NCOE25-C500L-GX24-4-3C (left-handed module and left-handed toolholder)
For description of contra version/standard version, see page A 315.

Assembly parts

Dmax
mm

NCOE25-C400R/L-GX24-3-1C

NCOE25-C500R/L-GX24-3-1C
d1

Tmax
mm

Module size

E25

Clamping screw for grooving insert


Tightening torque

FS1342 (Torx 15)


1,0 Nm

Screw for grooving module

FS1054 (Torx 20)


3,0 Nm

Key for clamping screw

FS1047 (Torx 15)

Handle key, small

FS1048 (Torx 20)

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1018

A 274

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grooving

Toolholder

Grooving module
d1
mm

f
mm

l21
mm

Module size

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C5070

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C70100

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C100150

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C150300

C4-MSS-E25R/L90

C5

47

52,9

E25

C5

47

52,9

C5

47

C5

47

C4

Type

GX 24-3

MSS-E25R/L21-GX24-3C5070

C5-MSS-E25R/L90

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C70100

C5-MSS-E25R/L90

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C100150

C5-MSS-E25R/L90

52,9

E25

MSS-E25R/L21-GX24-3C150300

C5-MSS-E25R/L90

42

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C5070

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C70100

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C100150

C4-MSS-E25R/L90

C4

42

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C150300

C4-MSS-E25R/L90

C5

47

52,3

E25

C5

47

52,3

C5

47

C5

47

GX 24-4

MSS-E25R/L25-GX24-4C5070

C5-MSS-E25R/L90

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C70100

C5-MSS-E25R/L90

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C100150

C5-MSS-E25R/L90

52,3

E25

MSS-E25R/L25-GX24-4C150300

C5-MSS-E25R/L90

A 58

G2

A 313

A 304

A 275

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Threading

Product range overview of Walter Thread System / Walter CaptoTM

Threading
External machining

Walter NTS

Internal machining

Walter CaptoTM

Walter NTS

NTS SE
h = 1240 mm

Page A 280

NTS I
d1 = 1640 mm

NTS SE
Normal position Walter CaptoTM

Page A 281

Page A 282

Page A 283

NTS SI

Normal position Walter CaptoTM

NTS OE
Inverted position Walter CaptoTM

Walter CaptoTM

Page A 284

NTS OI

Inverted position Walter CaptoTM

Page A 285

A 277

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Threading

Walter NTS CaptoTM threading


C - NTS-SE

- external thread

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


Standard position

C3-NTS-SER/L22040-16

d1

l4

16

d1
mm

f
mm

l4
mm

C3

22

40

C4-NTS-SER/L27050-16

16

C4

27

50

C5-NTS-SER/L35060-16

16

C5

35

60

C6-NTS-SER/L45065-16

16

C6

45

65

C4-NTS-SER/L27050-22

22

C4

27

50

C5-NTS-SER/L35060-22

22

C5

35

60

C6-NTS-SER/L45065-22

22

C6

45

65

Type

NTS E -16

NTS E -22

f
l1
f

Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.


The toolholders listed are designed for an inclination angle of 1.5.
For additional shims for gradient angle correction, see page A 324.

Assembly parts

Type

NTS E -16

NTS E -22

Shim, left

YE3

YE4

Shim, right

YI3

YI4

Clamping screw and washer


for shim

FS2179 (Torx 10)

FS2180 (Torx 20)

Clamping screw for


threading insert
Tightening torque

FS2177 (Torx 10)


1,7 Nm

FS2178 (Torx 20)


3,8 Nm

Torx key

FS1050 (Torx 10)

FS256 (Torx 20)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1018

FS1018

Cooling lubricant nozzle C5

FS1019

FS1019

Cooling lubricant nozzle C6

FS1019

FS1019

A 67

G2

A 321

A 281

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Threading

Walter NTS CaptoTM threading


C -NTS-OE

- external thread

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


Overhead position
d1

l4

C3-NTS-OER/L22040-16

16

d1
mm

f
mm

l4
mm

C3

22

40

C4-NTS-OER/L27050-16

16

C4

27

50

C5-NTS-OER/L35060-16

16

C5

35

60

C6-NTS-OER/L45065-16

16

C6

45

65

C4-NTS-OER/L27050-22

22

C4

27

50

C5-NTS-OER/L35060-22

22

C5

35

60

C6-NTS-OER/L45065-22

22

C6

45

65

Type

NTS E -16

NTS E -22

f
l1
f

Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.


The toolholders listed are designed for an inclination angle of 1.5.
For additional shims for gradient angle correction, see page A 324.

Assembly parts

Type

NTS E -16

NTS E -22

Shim, left

YE3

YE4

Shim, right

YI3

YI4

Clamping screw and washer


for shim

FS2179 (Torx 10)

FS2180 (Torx 20)

Clamping screw for threading


insert
Tightening torque

FS2177 (Torx 10)


1,7 Nm

FS2178 (Torx 20)


3,8 Nm

Torx key

FS1050 (Torx 10)

FS256 (Torx 20)

Cooling lubricant nozzle C3

FS1230

Cooling lubricant nozzle C4

FS1230

FS1230

Cooling lubricant nozzle C5

FS1230

FS1230

Cooling lubricant nozzle C6

FS1230

FS1230

A 282

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

A 67

G2

A 321

Threading

Walter NTS CaptoTM threading


C -NTS-SI

- internal thread

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


Standard position
d2
d1

f
l16
l4
f
l1
Dmin

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C3-NTS-SIR/L22085-16

16

40

32

C3

22

85

70

C4-NTS-SIR/L22090-16

16

40

32

C4

22

90

69

C5-NTS-SIR/L22090-16

16

40

32

C5

22

90

68

C6-NTS-SIR/L22090-16

16

40

32

C6

22

90

64

C4-NTS-SIR/L27080-16

16

50

39,5

C4

27

80

60

C5-NTS-SIR/L27105-16

16

50

40

C5

27

105

84

C6-NTS-SIR/L27105-16

16

50

40

C6

27

105

80

C4-NTS-SIR/L22090-22

22

40

31,5

C4

22

90

69

C5-NTS-SIR/L22090-22

22

40

31,5

C5

22

90

68

C6-NTS-SIR/L22090-22

22

40

31,5

C6

22

90

64

C4-NTS-SIR/L27080-22

22

50

39,5

C4

27

80

60

C5-NTS-SIR/L27105-22

22

50

40

C5

27

105

84

C6-NTS-SIR/L27105-22

22

50

40

C6

27

105

80

Type

NTSI -16

NTSI -22

Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.


The toolholders listed are designed for an inclination angle of 1.5.
For additional shims for gradient angle correction, see page A 324.

Assembly parts

Type

NTSI -16

NTSI -22

Shim, left

YE3

YE4

Shim, right

YI3

YI4

Clamping screw for


threading insert
Tightening torque

FS2177 (Torx 10)


1,7 Nm

FS2178 (Torx 20)


3,8 Nm

Clamping screw and washer


for shim

FS2179 (Torx 10)

FS2180 (Torx 20)

Torx key

FS1050 (Torx 10)

FS256 (Torx 20)

A 68

A 290

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

G2

A 321

Threading

Walter NTS CaptoTM threading


C -NTS-OI

- internal thread

Tool

Designation

Walter CaptoTM ISO 26623


Overhead position
d2
f

d1
l16
l4
l1

f
Dmin

Dmin
mm

d2
mm

d1
mm

f
mm

l4
mm

l16
mm

C3-NTS-OIR/L22085-16

16

40

32

C3

22

85

70

C4-NTS-OIR/L22090-16

16

40

32

C4

22

90

69

C5-NTS-OIR/L22090-16

16

40

32

C5

22

90

68

C6-NTS-OIR/L22090-16

16

40

32

C6

22

90

64

C4-NTS-OIR/L27080-16

16

50

39,5

C4

27

80

60

C5-NTS-OIR/L27105-16

16

50

40

C5

27

105

84

C6-NTS-OIR/L27105-16

16

50

40

C6

27

105

80

C4-NTS-OIR/L22090-22

22

40

31,5

C4

22

90

69

C5-NTS-OIR/L22090-22

22

40

31,5

C5

22

90

68

C6-NTS-OIR/L22090-22

22

40

31,5

C6

22

90

64

C4-NTS-OIR/L27080-22

22

50

39,5

C4

27

80

60

C5-NTS-OIR/L27105-22

22

50

40

C5

27

105

84

C6-NTS-OIR/L27105-22

22

50

40

C6

27

105

80

Type

NTSI -16

NTSI -22

Bodies and assembly parts are included in the scope of delivery.


The toolholders listed are designed for an inclination angle of 1.5.
For additional shims for gradient angle correction, see page A 324.

Assembly parts

Type

NTSI -16

NTSI -22

Shim, left

YE3

YE4

Shim, right

YI3

YI4

Clamping screw for


threading insert
Tightening torque

FS2177 (Torx 10)


1,7 Nm

FS2178 (Torx 20)


3,8 Nm

Clamping screw and washer


for shim

FS2179 (Torx 10)

FS2180 (Torx 20)

Torx key

FS1050 (Torx 10)

FS256 (Torx 20)

A 68

G2

A 321

A 291

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Grundhalter

390.410

HSK DIN 69893/1 Form A

Werkzeug
X1
X2

D1

D2

Schneidkante

Bezeichnung

Gr.

HSKGr.

D1
mm

D2
mm

X1
mm

X2
mm

kg

C3390.410-63 075 B

C3

63-A

63

32

75

49

1,4

C4390.410-63 080 B

C4

63-A

63

40

80

54

1,6

C4390.410-100 090

C4

100-A

100

40

90

61

4,1

C5390.410-63 090 B

C5

63-A

63

50

90

64

1,5

C5390.410-100 100

C5

100-A

100

50

100

71

3,0

C6390.410-100 110

C6

100-A

100

63

110

81

3,6

Nullpunkt

Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.

714

694

788

WALTER CAPTO-Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Verlngerung

Werkzeug

D2

D1

X1

kurze Ausfhrung

D2

D1

391.01

Bezeichnung

Gr.

D1
mm

D2
mm

X1
mm

kg

C3391.01-32060 A

C3

32

32

60

0,3

C3391.01-32080 A

C3

32

32

80

0,4

C4391.01-40060 A

C4

40

40

60

0,6

C4391.01-40080 A

C4

40

40

80

0,8

C5391.01-50080 A

C5

50

50

80

1,2

C5391.01-50100 A

C5

50

50

100

1,4

C6391.01-63100 A

C6

63

63

100

2,3

C6391.01-63140 A

C6

63

63

140

3,2

C3391.01-32035*

C3

32

32

35

0,2

C4391.01-40040*

C4

40

40

40

0,4

C5391.01-50050*

C5

50

50

50

0,7

C6391.01-63060*

C6

63

63

60

1,3

X1

* Kurze Ausfhrung nur fr Spannbuchsenklemmung.


Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.

715

WALTER CAPTO-Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

788

695

Reduzierung

Werkzeug
X1
X2

D2

D1

X1
X2

D2

D1

kurze Ausfhrung
X1

391.02

Bezeichnung

Gr.

D1
mm

D2
mm

X1
mm

X2
mm

kg

C4391.02-32055 A

C4

40

32 (C3)

55

31

0,4

C5391.02-32060 A

C5

50

32 (C3)

60

35

0,4

C5391.02-40065 A

C5

50

40 (C4)

65

40

0,8

C6391.0232070 A

C6

63

40 (C3)

70

39

1,0

C6391.02-40080 A

C6

63

40 (C4)

80

51,3

1,2

C6391.02-50080 A

C6

63

50 (C5)

80

51,5

1,4

C4391.02-32070 A

C4

40

32 (C3)

70

12

0,6

C5391.02-40085 A

C5

50

40 (C4)

85

12

1,1

C6391.02-50110 A

C6

63

50 (C5)

110

12

2,0

C5391.02-32033*

C5

50

32 (C3)

33

10

0,5

C5391.02-40040*

C5

50

40 (C4)

40

18

0,6

C6391.02-32032*

C6

63

32 (C3)

32

0,85

C6391.02-40040*

C6

63

40 (C4)

40

11

0,9

C6391.02-50050*

C6

63

50 (C5)

50

24,5

1,0

X2

D2

D1

* Kurze Ausfhrung nur fr Spannbuchsenklemmung.


Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.

715

696

788

WALTER CAPTO-Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Halter fr ISO-Bohrstangen

Werkzeug
X1
X3
X2

D3 D2

D1

131

Bezeichnung

Gr.

D1
mm

D2 H8
mm

D3
mm

X1
mm

X2
mm

X3
mm

C3131-00035-10

C3

32

10

36

35

20

20

0,2

C3131-00040-12

C3

32

12

36

40

24

24

0,25

C4131-00040-10

C4

40

10

36

40

19

20

0,4

C4131-00045-12

C4

40

12

36

45

24

24

0,45

C4131-00050-16

C4

40

16

36

50

29

32

0,5

C5131-00045-10

C5

50

10

36

45

21

20

0,6

C5131-00045-12

C5

50

12

36

45

22,5

24

0,6

C5131-00055-16

C5

50

16

36

55

31

32

0,7

kg

Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.

Einbauteile
Schraube

Zubehr
Schlssel DIN 911

D2 H8 = 1012 mm

D2 H8 = 16 mm

5514 020-04

5514 020-02

D2 H8 = 1012 mm

D2 H8 = 16 mm

SW 3

SW 4

716

WALTER CAPTO-Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

788

697

Aufnahme

391.27

fr Bohrwerkzeuge mit Schaftausfhrung

Werkzeug
X1
X3
X2

D3 D2

Bezeichnung

Gr.

D1
mm

D2
mm

D3
mm

X1
mm

X2
mm

X3
mm

kg

C3391.27-16056

C3

32

16

36

56

41

49,5

0,4

C3391.27-20060

C3

32

20

40

60

45

51,5

0,4

C4391.27-16056

C4

40

16

36

56

32,5

49,5

0,6

C4391.27-20060

C4

40

20

40

60

60

51,5

0,6

C4391.27-25077

C4

40

25

45

77

57

57,5

0,7

C5391.27-16065

C5

50

16

36

65

41,7

49,5

0,7

C5391.27-20060

C5

50

20

40

60

37,7

51,5

0,7

C5391.27-25071

C5

50

25

45

71

41,7

57,5

0,8

C5391.27-32075

C5

50

32

52

75

55

61,5

1,0

C6391.27-16070

C6

63

16

36

70

43

49,5

1,2

C6391.27-20070

C6

63

20

40

70

43,8

51,5

1,1

C6391.27-25070 A

C6

63

25

45

70

43,8

57,5

1,2

C6391.27-32075

C6

63

32

52

75

49,8

61,5

1,3

C6391.27-40085

C6

63

40

65

85

63

71,5

1,6

D1

Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.

Einbauteile
Schraube

Zubehr
Schlssel DIN 911

D2 H8 = 1620 mm

D2 H8 = 2532 mm

D2 H8 = 40 mm

5514 042-04

416.1-838

5514 042-06

D2 H8 = 1620 mm

D2 H8 = 2532 mm

D2 H8 = 40 mm

SW 4

SW 6

SW 8

716

WALTER CAPTO-Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

788

701

Gewindebohreraufnahmen 391.60
mit elastischem Lngenausgleich auf Druck und Zug

Werkzeug
X1
X2

D3 D4 D2

D1

Lngenausgleich EinsatzC mm T
Gre

fr Gewindebohrer

kg

M 4M 12

0,4

M 4M 12

0,7

7,5

M 4M 12

1,0

7,5

M 4M 12

1,4

12,5

12,5

M 8M 20

1,4

12,5

12,5

M 8M 20

1,7

12,5

12,5

M 8M 20

2,3

20,0

20,0

M 14M 33

3,5

Bezeichnung

Gr.

D1
mm

D2
mm

D3
mm

D4
mm

X1
mm

X2
mm

C3391.60-01080A

C3

32

19

50

36

80

40,5

7,5

7,5

C4391.60-01080A

C4

40

19

50

36

80

40,5

7,5

7,5

C5391.60-01080A

C5

50

19

36

80

40,5

7,5

C6391.60-01090A

C6

63

19

50

36

90

40,5

7,5

C4391.60-02110A

C4

40

31

63

53

110

64,5

C5391.60-02115A

C5

50

31

63

53

115

64,5

C6391.60-02120A

C6

63

31

63

53

120

64,5

C6391.60-03170A

C6

63

48

78

170

Zu jeder Gewindebohreraufnahmer wird ein Schnellwechseleinsatz A 330/A 331 bentigt


(je nach D2 bestellen) siehe Seite 772.

716

702

779

788

WALTER CAPTO-Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Axialaufnahme
fr Schaftwerkzeuge

Werkzeug
l2

b1 b2

l4
h2

h3

h1
l3

l1

Bezeichnung

Gr.

h3
mm

b1
mm

b2
mm

D1
mm

Dm
mm

f
mm

h1
mm

h2
mm

l1
mm

l2
mm

l3
mm

l4
mm

kg

C5ASH R/L-30098-20

C5

20

29

30

90

50

10

41

C6ASH R/L-30100-20

C6

20

29

30

90

63

10

41

33

98

88

20

23

2,5

33

100

90

22

25

2,5

C6ASH R/L-38130-25

C6

25

32

38

110

63

13

50

33

130

112

22

28

3,4

C6ASHS-58115-32

C6

32

58

58

140

63

33

115

22

7,3

C5ASH R/L3-36123-20

C5

20

90

50

16

123

20

26

3,4

C6ASH R/L3-36125-20

C6

20

90

63

16

125

22

28

3,8

D1

l5
f
Dm

h3
b1

Dm

b2
l2

D1

l4

D1
Dm

2
l2

l3

h3

Krper und Einbauteile sind im Lieferumfang enthalten.


Achtung: Adapter sind fr Maschinen mit automatischem Werkzeugwechsel vorgesehen.
Bitte achten Sie darauf, dass keine Strungen zwischen Magazin und Werkzeugwechselzyklus auftreten.

fr
fr
fr
C5ASH R/L-30 C6ASH R/L-30 C6ASH R/L-38

Einbauteile

fr
C6ASHS

fr C5-/
C6ASH R/L3

Schraube

3214 020-461

3214 020-411

3214 020-512

3214 040-462

3214 020-512

Khlschmierstoffdse

5691 029-10

5691 029-10

5691 029-03

5691 029-02

5691 029-02

716

WALTER CAPTO-Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

788

703

ISO Drehen

Walter Capto die neue Gre C8


zur Aufnahme gigantischer Krfte.

Das Walter Capto Programm wird um die Gre C8 erweitert.


Somit steht Ihnen das hochprzise Werkzeugwechselsystem
in den Gren C3, C4, C5, C6 und C8 zur Verfgung, welches
nach ISO 26623 gefertigt wird.

80 mm

Die Schnittstelle
Walter Capto C8 hergestellt fr die Schwerzerpanung
hchste Spannkrfte mit Walter Capto durch einen 80 mm
starken Bunddurchmesser bei C8 Werkzeugen
Wiederholgenauigkeit bei Werkzeugwechsel
von +/- 0,002 mm
Die Anwendung
groe Karusselldrehmaschinen
Eisenbahnindustrie zur Rderbearbeitung
Kraftwerksindustrie und Windenergie zur Bearbeitung von
Rotornaben, Turmhauslagern, Turbinenschften
Luft- und Raumfahrtindustrie auf Dreh-/Frszentren

Walter
Capto

TM

Walter Capto C8

Ihre Vorteile
Zeitersparnis beim Werkzeugwechsel im
Vergleich zu konventionellen Vierkantschften
Werkzeuge knnen voreingestellt werden,
besonders wichtig bei groen und teuren
Bauteilen
ber die Polygonform der Walter Capto
Schnittstelle knnen hhere Krfte bertragen
werden, sowohl bei der Dreh- als auch bei der
Frsbearbeitung

Walter Capto C8: 80 mm

Walter Capto C6: 63 mm

Walter Capto C5: 50 mm

Walter Capto C4: 40 mm

Walter Capto C3: 32 mm

24

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Die Walter Capto C8 Drehwerkzeuge:

Walter Turn Pratzenspannung

Walter Turn Kniehebelspannung

Walter Turn 45

Zubehr fr Walter Capto Werkzeuge:


Neu im Zubehrprogramm fr Walter Capto Werkzeuge sind Khlmitteldsen aus Messing, die fr
einen Khlmitteldruck bis 80 bar ausgelegt sind.
Khlmitteldse: FS14 HP

Die Walter Capto C8 Aufnahmen:

HSK Adaptor: C8-391.410

Verlngerungen/Reduzierungen:
C8-391.01C8-391.02

Weldonaufnahmen: C8-391.20

Querschaftadaptor: C8-ASH

Adaptor Walter NCT: A100M.8

Spanneinheiten: Typ 2090

Das komplette Walter Capto Programm fr die


Gren C3, C4, C5, C6, finden Sie im Walter Gesamtkatalog. Bestellinformationen fr die Walter Capto
C8 Werkzeuge siehe S. 45 .
Walter Drehen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

25

Bestellinformationen
NEU
2011

f1
l2
l1
h

f1
I1

Walter NTS Gewindedrehen Innengewinde

dg 7

WSP

amin
mm

dg7
mm

f1
mm

d
mm

l1
mm

l2
mm

h
mm

Gewindeplatte

A20Q-NTS IR/L 11-13

11

13

20

7,3

10

180

25

18

1,5

NTS-I-11

A20Q-NTS IR/L 11-16

11

16

20

8,9

13

180

32

18

1,5

NTS-I-11

Bezeichnung

NEU
2011

f1
l2
l1
h

f1
I1

Walter NTS Gewindedrehen


Innengewinde mit groem Steigungswinkel
WSP

amin
mm

dg7
mm

A20Q-NTS IR/L 11-12

11

12

A20Q-NTS IR/L 16-16

16

16

Bezeichnung

FS2164

l2
mm

10,1

180

25

18

NTS-I-11

13

180

32

18

2,5

NTS-I-16

d
mm

20

6,53

20

9,05

Abmessung

Torx

Anzugs
moment

M3,5x16,5

15IP

3,5

d1 d2
l1
d1
mm

d2
mm

l1
mm

K600.06.25.054

5,4

25

K600.08.28.066

6,6

28

K600.25.44.137

25

13,7

44

Bezeichnung

h
mm

Bohrstangenaufnahme
AK600

Gewindeplatte

D2

D1

l1
L

D1
mm

D2
mm

l1
mm

L
mm

AK600.25.061.06

25

61

AK600.25.061.08

25

61

AK600.32.085.06

32

85

AK600.32.085.08

32

85

AK600.40.105.06

40

105

AK600.40.105.08

40

105

Bezeichnung

Khlmitteladaptor
K600

dg 7

l1
mm

f1
mm

Schraube XLDE / G1041

Bezeichnung

Weitere Bohrstangenaufnahmen siehe Gesamtkatalog S. 720.

neu im Programm
54

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Bestellinformationen

X1
X2

D1

D3 D2

Weldonschaftaufnahmen Walter Capto


Capto
Gre

D1
mm

C8-391.20-16 070

C8

80

C8-391.20-20 070

C8

80

C8-391.20-25 080

C8

80

25

Bezeichnung

D2
mm

X3

D3
mm

X1
mm

X2
mm

16

48

70

32,5

46

2,3

20

52

70

35

45

2,4

65

80

53,7

56

2,3

X3
mm

kg

C8-391.20-32 080

C8

80

32

72

80

53,7

56

2,9

C8-391.20-40 110

C8

80

40

90

110

79

80

4,5

X2

X1

D1

D2

Grundhalter HSK Walter Capto


HSK-Gr.

Capto
Gre

D1
mm

D2
mm

X1
mm

X2
mm

kg

C3-390.410-63 075C

63-A

C3

63

32

75

49

1,4

C4-390.410-100 090A

100-A

C4

100

40

90

61

4,1
1,6

Bezeichnung

C4-390.410-63 080C

63-A

C4

63

40

80

54

C5-390.410-100 100A

100-A

C5

100

50

100

71

C5-390.410-63 090C

63-A

C5

63

50

90

64

1,5

C6-390.410-100 110A

100-A

C6

100

63

110

81

3,6

C8-390.410-100 120A

100-A

C8

100

80

120

91

4,7

D2

D1

Verlngerungen/Reduzierungen
Walter Capto

X2

D2

X1

X1

Gr.
Masch.

Capto
Gre

D1
mm

D2
mm

X1
mm

C8-391.01-80 100A

C8

C8

80

80

100

3,6

C8-391.01-80 125A

C8

C8

80

80

125

4,6

C8-391.01-80 065

C8

C8

80

80

65

C8-391.02-50 045

C8

C5

80

50

45

10

1,8

C8-391.02-63 055

C8

C6

80

63

55

20

C8-391.02-63 080A

C8

C6

80

63

80

53,1

2,5

C8-391.02-63 120A

C8

C6

80

63

120

12

C8-391.02-50 080A

C8

C5

80

50

80

49,3

2,2

Bezeichnung

D1

X2
mm

kg

2,3

Walter Drehen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

55

l2

Bestellinformationen

b1 b2

l4
h2

h3

h1
l1

l3

D1
l2

C8-ASH R/L-40140-32

h2

Dm

Axialaufnahme fr Vierkantschfte
Walter Capto

Bezeichnung

b1 b2

l4

l3

l1

Capto
Gre

h3
mm

b1
mm

b2
mm

D1
mm

Dm
mm

f
mm

h1
mm

h2
mm

C8

32

40

40

110

80

55

30

h3

h1

D1

l1
mm

l2
mm

l3
mmDm

l4
mm

kg

140

130

30

35

5,1

l4

D1
Dm

Axialaufnahme fr Vierkantschfte Walter Capto

Bezeichnung
C8-ASH R/L 3-45150-32

Capto
Gre

h3
mm

C8

32

b1
mm

b2
mm

D1
mm

Dm
mm

f
mm

120

80

20

h1
mm

h2
mm

h3

l3

l2

h2

l1
l2
mm D mm
1
150

h1

h3

l3
mm

l4
mm

kg

30

36

7,5

b1

l1
l1

D1

h2

Dm

Axialaufnahme fr Vierkantschfte
Walter Capto

h1

45

h3
b1

l1
l1
f

Bezeichnung
C8-ASH R/L 45-50135-32

Capto
Gre

h3
mm

b1
mm

C8

32

45

b2
mm

D1
mm

Dm
mm

f
mm

h1
mm

h2
45
mm

l1
mm

140

80

17

32

40

135

lDm
3
mm

l2
mm

l4
mm

kg
6,5

l2

l1
h3

b2

Dm

b2

Radialaufnahme fr Vierkantschfte
Walter Capto

l2

D1

h1
h1

l1
h3
D

h3
mm

b2
mm

D1
mm

Dm
mm

C5-ASHA-38058-20M

C5

20

23

90

50

38

38

85

1,4

C6-ASHA-38060-20M

C6

20

23

90

63

38

40

60

1,9

C6-ASHA-45071-25M

C6

25

30

110

63

45

45

71

2,6

C6-ASHA-50071-32M

C6

32

130

63

50

45

71

3,6

C8-ASHA-55085-32M

C8

32

40

142

80

55

53

85

Bezeichnung

b2
b2

h1
mm

l2 1
mm

Capto
Gre

lh11
Dm mm
h1

kg

45
h1 h2

Spanneinheiten Walter Capto Typ 2090

Bezeichnung
C8-R/LC2090-50088

l3

l2
l1

Capto
Gre

l1
mm

l2
mm

l3
mm

b1
mm

h1
mm

h2
mm

C8

100

50

88

146

133

133

56

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

b1

Bestellinformationen

Zubehr - Walter Capto C8


Bezeichnung

Beschreibung

C8-WDT-01

Vorrichtung Demontage Polygonbuchse

C8-CP-01

Schutzabdeckung Capto

C8-PMU-01

Vorrichtung Werkzeugvermesssung*

C8-MAS-11

Lehre Axialmessen*

C8-MAS-01

Lehre zum Zentrumsmessen*

C-TK-02

Drehmomentschlssel 40-200 Nm

12,7 mm
440

5680 035-07

12,7 mm

12 mm Stecheinsatz fr Drehmomentschlssel

44
*Weitere Informationen bezglich Walter Capto Zubehr auf Seite 718 im Gesamtkatalog.

Khlmitteldsen Walter Capto

Capto Gre

Standard
Khlmitteldse
bis 30 bar

Messing
Hochdruckkhlmitteldse bis 80 bar

Steckeinstze
zum Wechseln
der Dsen

Schlssel fr
Steckeinsatz

C3+C4

FS1477

FS1477HP

FS1477HEX

FS2158 (SW5)

C5+C6

FS1476

FS1476HP

FS1476HEX

FS2158 (SW5)

C6+C8

FS1479

FS1479HP

FS1479HEX

FS2158 (SW5)

Walter Drehen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

57

Einbauteile und Zubehr fr Spanneinheiten

VDI

abgewinkelte Ausfhrung DIN 69880

5
4

11

7
8

2
1
3

Einbauteile

10

12
Kupplungsgre

C3

C4

C5

C6

Aufnahmehlse

5252 010-01

5252 010-02

5252 010-03

5252 010-04

Schraube (4x)

416.1-834

5513 020-26

5513 020-14

3213 010-410

Stift

3111 050-558

3111 050-610

3111 050-661

3111 050-715

Gleitlager

3823 010-101

3823 010-122

3823 010-162

3823 010-183

Haltescheibe

5541 030-01

5541 030-02

5541 030-03

5541 030-04

Schraube

416.1-834

416.1-834

5513 020-14

5513 020-14

Gleitlager

5638 022-01

5638 022-02

5638 022-03

5638 022-04

Exzenterbolzen

5333 025-01

5333 025-02

5333 025-03

5333 025-04

Schraube

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

11

Zugstange (Satz)

5461 100-101

5461 100-111

5461 100-121

5461 100-131

12

Feder

5561 001-71

5561 001-41

5561 001-41

5561 001-41

C3

C4

Zubehr
10

Schlssel

Kupplungsgre

SW 8 (DIN 911)

SW 10 (DIN 911)

C5
SW 12 (DIN 911)

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

C6
SW 12 (DIN 911)

707

Einbauteile und Zubehr fr Spanneinheiten

VDI

gerade Ausfhrung DIN 69880

7
11

13

10

2
1
3

Einbauteile

11

14

12

Kupplungsgre
C3

C4

C5

C6

Aufnahmehlse

5252 010-01

5252 010-02

5252 010-03

5252 010-04

Schraube (4x)

416.1-834

5513 020-26

5513 020-14

3213 010-410

Stift

3111 050-558

3111 050-610

3111 050-661

3111 050-715

Gleitlager

3823 010-101

3823 010-122

3823 010-162

3823 010-183

Buchse

5638 024-01

5638 024-02

5638 024-03

5638 024-04

Haltescheibe

5541 030-01

5541 030-02

5541 030-03

5541 030-04

Schraube

416.1-834

416.1-834

5513 020-14

5513 020-14

Gleitlager

5638 022-01

5638 022-02

5638 022-03

5638 022-04

Exzenterbolzen

5333 025-01

5333 025-02

5333 025-03

5333 025-04

10

Schraube

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

11

Verschluss

3611 005-180

3611 005-180

3611 005-180

3611 005-140

13

Zugstange (Satz)

5461 100-101

5461 100-111

5461 100-121

5461 100-131

14

Feder

5561 001-71

5561 001-41

5561 001-41

5561 001-41

C3

C4

Zubehr
12

708

Schlssel

Kupplungsgre

SW 8 (DIN 911)

SW 10 (DIN 911)

C5
SW 12 (DIN 911)

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

C6
SW 12 (DIN 911)

Einbauteile und Zubehr fr Spanneinheiten

Typ 2080

5
4

16
3

7
8

10

12

13
2
14

1
11

Einbauteile

17

15
Kupplungsgre

C3

C4

C5

C6

Aufnahmehlse

5252 010-01

5252 010-02

5252 010-03

5252 010-04

Schraube (4x)

416.1-834

5513 020-26

5513 020-14

3213 010-410

Stift

3111 020-558

3111 020-610

3111 020-661

3111 020-715

Gleitlager

3823 010-101

3823 010-122

3823 010-162

3823 010-183

Haltescheibe

5541 030-01

5541 030-02

5541 030-03

5541 030-04

Schraube

416.1-834

416.1-834

5513 020-14

5513 020-14

Gleitlager

5638 022-01

5638 022-02

5638 022-03

5638 022-04

Exzenterbolzen

5333 025-01

5333 025-02

5333 025-03

5333 025-04

Schraube

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

10

Rohrstift

5552 063-05

5552 063-07

5552 063-06

11

Stift

5552 061-07

5552 061-09

5552 061-08

Spanneinheit Rechts

RC 2080-48090

RC 2080-59110A

RC 2080-77110A

RC 2080-93140

Fixierstift

5253 005-01

5253 005-15

5253 005-11

Spanneinheit Links

LC 2080-48090

LC 2080-59110A

LC 2080-77110A

LC 2080-93140

Fixierstift

5253 005-02

5253 005-16

5253 005-12

13

Schraube

3212 010-363

3212 010-364

3212 010-416

14

Verschluss

3611 005-180

3611 005-140

16

Zugstange (Satz)

5461 100-101

5461 100-111

5461 100-121

5461 100-131

17

Feder

5561 001-71

5561 001-41

5561 001-41

5561 001-41

C3

C4

12
12

Zubehr
15

Schlssel

Kupplungsgre

SW 8 (DIN 911)

SW 10 (DIN 911)

C5
SW 12 (DIN 911)

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

C6
SW 12 (DIN 911)

709

Einbauteile und Zubehr fr Spanneinheiten

Typ 2085

5
10
9

6
13

11

7
8

2
1
14

Einbauteile

12
Kupplungsgre
C4

C3

C5

Aufnahmehlse

5252 010-01

5252 010-02

5252 010-03

Schraube (4x)

416.1-834

5513 020-26

5513 020-14

Gleitlager

3823 010-101

3823 010-122

3823 010-162

Haltescheibe

5541 030-01

5541 030-02

5541 030-03

Schraube

416.1-834

416.1-834

5513 020-14

Gleitlager

5638 022-01

5638 022-02

5638 022-03

Exzenterbolzen

5333 025-01

5333 025-02

5333 025-03

Schraube

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

Verschluss

3611 005-180

3611 005-180

3611 005-180

10

Spannkeilsystem

5421 115-01

5421 115-02

5421 115-03

11

Schraube

3212 101-362

3212 101-364

3212 101-416

13

Zugstange (Satz)

5461 100-101

5461 100-111

5461 100-121

14

Feder

5561 001-71

5561 001-41

5561 001-41

Zubehr
12

710

Schlssel

Kupplungsgre
C4

C3
SW 8 (DIN 911)

SW 10 (DIN 911)

C5
SW 12 (DIN 911)

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Einbauteile und Zubehr fr Spanneinheiten


Typ 2035 /
2045 / 2055 / 2065

6
7

11
13

8
9

10

2
1
3

Einbauteile

11

14

12

Kupplungsgre
C3

C4

C5

C6

Aufnahmehlse

5252 010-01

5252 010-02

5252 010-03

5252 010-04

Schraube (4x)

416.1-834

5513 020-26

5513 020-14

3213 010-410

Stift

3111 020-558

3111 020-610

3111 020-661

3111 020-715

Gleitlager

3823 010-101

3823 010-122

3823 010-162

3823 010-183

Buchse

5638 024-01

5638 024-02

5638 024-03

5638 024-04

Haltescheibe

5541 030-01

5541 030-02

5541 030-03

5541 030-04

Schraube

416.1-834

416.1-834

5513 020-14

5513 020-14

Gleitlager

5638 022-01

5638 022-02

5638 022-03

5638 022-04

Exzenterbolzen

5333 025-01

5333 025-02

5333 025-03

5333 025-04

10

Schraube

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

11

Verschluss

3611 005-180

3611 005-180

3611 005-180

3611 005-140

13

Zugstange (Satz)

5461 100-101

5461 100-111

5461 100-121

5461 100-131

14

Feder

5561 001-71

5561 001-41

5561 001-41

5561 001-41

C3

C4

Zubehr
12

Schlssel

Kupplungsgre

SW 8 (DIN 911)

SW 10 (DIN 911)

C5
SW 12 (DIN 911)

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

C6
SW 12 (DIN 911)

711

Einbauteile und Zubehr fr Spanneinheiten

Typ 2000 /
Typ 3000

Typ 2000

12 11

5
6
13
8

Einbauteile

14

1 10
Kupplungsgre
C4

C3

C5

Zugstange

5461 105-01

5461 105-02

5461 105-03

Spannschraube

5519 105-01

5519 105-02

5519 105-03

Geteilter Fhrungsring

5546 002-01

5546 002-02

5546 002-03

Ring

5541 028-01

5541 028-02

5541 028-03

Arretierstift

5552 032-01

5552 032-02

5552 032-03

Segment (1 Satz = 6 St.)

5549 120-08

5549 120-06

5549 120-07

Gewindebuchse

5512 091-03

5512 091-01

5512 091-02

O-Ring

5641 005-01

5641 005-05

5641 005-06

O-Ring

3671 010-118

3671 010-120

3671 010-124

10

O-Ring

3671 010-124

3671 010-126

3671 010-128

11

Schraube

3214 020-204

3214 020-255

3214 020-255

12

Verschluss

3611 005-180

3611 005-180

3611 005-180

13

Sprengring

5545 042-01

3421 105-026

3421 105-032

14

Feder

5561 001-52

5561 001-53

5561 001-54

Typ 3000

1
2

Einbauteile

Kupplungsgre
C4-10020-40
C4-12020-50

C3

096-041

C5

Spannschraube

5512 096-01

5512 096-02

5512

Verschluss

3611 005-180

3611 005-180

3611 005-180

3611 005-180

O-Ring

3671 010-020

3671 010-022

3671 010-022

3671 010-024

Sprengring

5545 040-03

5545 040-05

5545 040-05

5545 040-06

1 Wenn Sie die Spanneinheit C4-12020-50 krzen, verwenden Sie bitte die Spannschraube 5512 096-02.

Zubehr fr Typ 2000 + Typ 3000


Schlssel

712

Kupplungsgre
C4

C3
SW 8 (DIN 911)

SW 10 (DIN 911)

C5
SW 12 (DIN 911)

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

5512 096-03

Einbauteile und Zubehr fr Spanneinheiten

Typ 2090

5
4

15
3

7
8

10
13

9
12
2

11

1
3

Einbauteile

16

14
Kupplungsgre

C3

C4

C5

C6

Aufnahmehlse

5252 010-01

5252 010-02

5252 010-03

5252 010-04

Schraube (4x)

416.1-834

5513 020-26

5513 020-14

3213 010-410

Stift

3111 050-558

3111 050-610

3111 050-661

3111 050-715

Gleitlager

3823 010-101

3823 010-122

3823 010-162

3823 010-183

Haltescheibe

5541 030-01

5541 030-02

5541 030-03

5541 030-04

Schraube

416.1-834

416.1-834

5513 020-14

5513 020-14

Gleitlager

5638 022-01

5638 022-02

5638 022-03

5638 022-04

Exzenterbolzen

5333 025-01

5333 025-02

5333 025-03

5333 025-04

Schraube

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

3214 010-355

10

Rohrstift

5552 063-05

5552 063-07

5552 063-06

5552 063-03

11

Stift

5552 061-07

5552 061-09

5552 061-08

5552 061-05

12

Schraube

3212 010-363

3212 010-414

3212 010-466

3212 010-469

13

O-Ring

5641 001-22

3671 010-114

3671 010-114

3671 010-119

15

Zugstange (Satz)

5461 100-101

5461 100-111

5461 100-121

5461 100-131

16

Feder

5561 001-71

5561 001-41

5561 001-41

5561 001-41

C3

C4

Zubehr
14

Schlssel

Kupplungsgre

SW 8 (DIN 911)

SW 10 (DIN 911)

C5
SW 12 (DIN 911)

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

C6
SW 12 (DIN 911)

713

Einbauteile und Zubehr fr Grundhalter

390.410

5
6

1
3
4

Kupplungsgre

Einbauteile

C3

C4

C5

C6

Zentrumschraube*

5512 063-10

5512 063-07

5512 063-08

5512 063-09

Befestigungsmutter

5512 091-04

5512 091-03

5512 091-01

5512 091-02

bergabeeinheit fr

HSK 63

5692 020-03
5692 020-04

5692 020-03
5692 020-04

5692 020-04

HSK 80

5692 020-05

5692 020-05

5692 020-05

5692 020-05

5692 020-06

5692 020-06

5692 020-06

HSK 50

HSK 100

Kupplungsgre

Zubehr

C3

C4

C5

C6

Verlngerungsschlssel (mm)

5680 015-05 (SW 8,0)

5680 015-05 (SW 8,0)

5680 015-01 (SW 10,0)

5680 015-02 (SW 14,0)

Steckschlssel fr Gewindering

5680 065-13

5680 065-10

5680 065-11

5680 065-12

Steckschlssel fr

HSK 50

bergabeeinheit

HSK 63

FS 1212
FS 952

FS 1212
FS 952

FS 952

HSK 80

FS 1213

FS 1213

FS 1213

FS 1213

FS 953

FS 953

FS 953

HSK 100

* Fr innere Khlmittelzufuhr zu WALTER CAPTO-Schneidkpfen verwenden Sie bitte die Zentrumschraube 1 von S. 715.
Achtung: in Maschinen mit automatischem Werkzeugwechsel muss die bergabeeinheit montiert sein.
Der Lsemechanismus des Spannsystems kann beschdigt werden, falls die bergabeeinheit nicht eingebaut ist.

714

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Einbauteile und Zubehr fr

Verlngerungen 391.01
Reduzierungen 391.02

Kurze Ausfhrungen

3
1
8
7

Kupplungsgre

Einbauteile

C3

C4

C5

C6

Zentrumschraube*

5512 067-01

5512 067-02

5512 067-03

5512 067-04

Befestigungsmutter

5512 091-04

5512 091-03

5512 091-01

5512 091-02

Stift

3113 020-304

3113 020-355

3113 020-406

3113 020-457

Zentrumschraube fr kurze Ausfhrung

5512 068-01

5512 068-02

5512 068-03

5512 068-04

Sprengring

5545 040-02

5545 040-03

5545 040-07

5545 040-08

C3

C4

C5

C6

Zubehr

Kupplungsgre

Verlngerungsschlssel
(mm)

5680 015-05
(SW 8,0)

5680 015-05
(SW 8,0)

5680 015-01
(SW 10,0)

5680 015-02
(SW 14,0)

Steckschlssel fr
Befestigungsmutter

5680 065-13

5680 065-10

5680 065-11

5680 065-12

* Verwenden Sie diese Zentrumsschraube, wenn Sie WALTER CAPTO-Schneidkpfe auf Verlngerungen montieren und eine innere
Khlschmierstoffzufhrung notwendig ist (nicht erforderlich fr kurze Ausfhrung!).

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

715

Zubehr fr WALTER CAPTO

Drehmomentschlssel fr Klemmung ber Spannbuchse


Ersatzteile
Bestell-Nr.

Gre

Nm

Schlsseladapter

Gr. [mm]

BT-TK-02

C3

35

5680 035-05

C-TK-01

C4

50

5680 035-06

10

C-TK-01

C5

70

5680 035-07

12

C-TK-01

C6

90

5680 035-07

12

BT-TK-02
240

C-TK-01
345

Anzugsdrehmomente fr WALTER CAPTO siehe Seite 788.

Vorrichtung zum Demontieren der Polygonbuchse an manuellen Spanneinheiten

Bestell-Nr.

Gre

C3-WDT-01M

C3

C4-WDT-01M

C4

C5-WDT-01M

C5

C6-WDT-01M

C6

Schutzabdeckung fr CAPTO-Kegel in Spanneinheiten

Bestell-Nr.

Gre

C3-CP-01

C3

C4-CP-01

C4

C5-CP-01

C5

C6-CP-01

C6

Schmiernippel fr WALTER CAPTO Spanneinheiten

Bestell-Nr.
5692 012-01

716

Gre
C3C6

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Zubehr fr WALTER CAPTO

Montagevorrichtung
Grundkrper mit
eingebauter
Kegelbuchse

Flansch
Kegelbuchse

Steckscheibe
Gre

Flansch

Steckscheibe

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

C3

V 500.00.C3

V 510.23.050

V 530.C3

C4

V 500.00.C4

V 510.23.050

V 530.C4

C5

V 500.00.C5

V 510.23.050

V 530.C5

C6

V 500.00.C6

V 510.23.050

V 530.C6

Die Montagevorrichtung ist bereits mit der entsprechenden Kegelbuchse ausgerstet.


Flansch und Steckscheibe mssen separat bestellt werden. In eine Vorrichtung knnen zwei
Flansche (z.B. zur Ausrstung fr zwei unterschiedliche CAPTO-Gren) gegenberliegend
am Grundkrper montiert werden.

Anzugsdrehmomente fr WALTER CAPTO Verlngerungen/Reduzierungen


Spannung ber Zentrumschraube
Gre

Anzugsdrehmoment

C3

50 Nm

C4

60 Nm

C5

100 Nm

C6

180 Nm

Hinweis: Weitere Mglichkeiten zur Montage von HSK- und DIN-Kegeln siehe Seite 782.

Steckschlssel fr WALTER CAPTO-Verlngerungen/Reduzierungen


SW
mm

SW1
mm

Gre

5680 015-05

12,7

C3, C4

5680 015-01

10

12,7

C5

5680 015-02

14

12,7

C6

Bestell-Nr.

SW1

SW

Drehmomentschlssel und Kopfstcke fr WALTER CAPTO-Verlngerungen/Reduzierungen


Bestell-Nr.

D
mm

Drehmomentbereich

FS 1385

16

10100 Nm

FS 1386

16

20200 Nm

FS 399

16

SW1
mm

12,7

SW1

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

717

Zubehr fr WALTER CAPTO

WALTER CAPTO Vorrichtung


Die Genauigkeit der WALTER CAPTO-Kupplung garantiert beim Schneidkopfwechsel eine
hervorragende Wiederholgenauigkeit. Diese Przision erweist sich immer wieder als
vorteilhaft, so beispielsweise beim manuellen Wechsel, wenn die Schneidkante auerhalb
der Maschine gewechselt wird. Mit Hilfe der neuen, leicht zu handhabenden Vorrichtung
von WALTER CAPTO lsst sich die Position der Schneidkante in zwei Koordinaten
messen.
Nach Einwechseln des ausgemessenen Schneidkopfes in die Aufnahme kann die
Schneidkantenabweichung ber die Maschinensteuerung kompensiert werden.
Die Vorrichtung kann mit jeder normalen Messuhr und Prfplatte kombiniert werden.
WALTER empehlt jedoch, die Verwendung eines Indikators mit Nulleinstellung und
planem Taststift.
Grundausstattung
Falls Sie bereits ber eine Meplatte mit Messeinrichtung verfgen, bentigen Sie nur
noch die folgende Zusatzeinrichtung:
Vorrichtung zur Werkzeugvermessung
Grundplatte
Meisterkopf (s. Einstelllehren MAS, Seite 719)

Grundplatte

Aufnahmeblock

Aufnahmeblock zur Werkzeugvermessung


Abmessungen [mm]
Bestell-Nr.
A

Gre

C3-PMU-01M

C3

65

85

44

C4-PMU-01M

C4

77

94

54

C5-PMU-01M

C5

94

130

70

C6-PMU-01

C6

114

135

90

Grundplatte
2

Ersatzteile

12

M8

100

Bestell-Nr.

Gre

C-HP-01

C3C6

70
15
150
180

718

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Bolzen

5638 060-01

Schraube

3212 020-409

Zubehr fr WALTER CAPTO

Das WALTER CAPTO Modularsystem garantiert hervorragende


wiederholbare Genauigkeit, aber dies hilft nur, wenn die vielfltigen
anderen Komponenten, die beim gesamten Bearbeitungsablauf
wichtig sind, ebenfalls genau und richtig eingestellt sind.

Prfposition fr Greifer

WALTER bietet daher eine Vielzahl von Messmitteln zum Axial- und
Zentrumsmessen fr alle Kupplungsgrssen an, deren Verwendung auch
dringend zum Einstellen der wichtigsten Parameter empfohlen wird,
wie z.B.:
Spindelausrichtung

Spindelausrichtung

Zentrumslinie des
Werkzeugs

Zentrumslinie
Spindelausrichtung
Werkzeugposition fr den Greifer
Zentrumshhe des Werkzeugs und Schneidkantenposition (f1 und l1).
Die Lehren knnen zum Vormessen eingesetzt werden
Teilevorrichtung

Geometrische Kontrolle
der Teilevorrichtungen

Lehre zum Axialmessen / Einstelllehren MAS-11


Abmessungen [mm]
0,005 A B

Bestell-Nr.

Gre

Dg

lg

C3-MAS-11

C3

25

160

C4-MAS-11

C4

25

160

C5-MAS-11

C5

32

215

C6-MAS-11

C6

40

320

Dg0,05
lg

0,002 A B

Lehre zum Zentrumsmessen / Einstelllehren MAS-01


Abmessungen [mm]
X

(Polygon)

Bestell-Nr.

Greifernut

3000'30''
4502'(4x)

00,01

Dg
B

0,008 A B

fg0,005 fg0,005

0,008 A B

lg0,01

Gre

fg

Dg

lg

C3-MAS-01

C3

22

34

40

C4-MAS-01

C4

27

42

50

C5-MAS-01

C5

35

52

60

C6-MAS-01

C6

45

65

65

WALTER CAPTO Einbauteile und Zubehr

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

719

Bohrstangenaufnahme

AK 600

mit Weldonschaft nach DIN 9766


und Selbstzentrierung fr zylindrischen Rundschaft

Werkzeug
D2

D1

l1
L

720

Bezeichnung

D1
mm

D2
mm

l1
mm

L
mm

AK 600.25.061.10

25

10

61

AK 600.25.061.12

25

12

61

AK 600.25.061.16

25

16

61

AK 600.32.085.10

32

10

85

AK 600.32.085.12

32

12

85

AK 600.32.085.16

32

16

85

AK 600.32.085.20

32

20

85

AK 600.40.105.10

40

10

105

AK 600.40.105.12

40

12

105

AK 600.40.105.16

40

16

105

AK 600.40.105.20

40

20

105

Zylindrische Bohrstangenaufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Umrstung von VDI-Revolvern auf WALTER CAPTO


Wahl der Spanneinheiten
Auenbearbeitung

Achtung:
Polygonbuchse
um 180 drehen
s. S. 788

Achtung:
Polygonbuchse
um 180 drehen
s. S. 788

Innenbearbeitung

Achtung:
Polygonbuchse um 180 drehen s. S. 788

Achtung:
Polygonbuchse um 180 drehen s. S. 788

784

Technische Informationen WALTER CAPTO Spanneinheiten und Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Umrstung von Revolvern mit quadratischen oder


Rundschaftaufnahmen auf WALTER CAPTO
Wahl der Spanneinheiten Typ 2000 / 3000 / 2085
Auenbearbeitung mit Spanneinheit RC 2085 / LC 2085

Revolver oben

Revolver oben

Spanneinheit RC 2085
berkopf

Spanneinheit LC 2085

Rechtsausfhrung

Linksausfhrung

Spanneinheit LC 2085
berkopf

Spanneinheit RC 2085

Revolver unten

Revolver unten

Innenbearbeitung mit Spanneinheit NC 2000 / 3000 / 2035 / 2045 / 2055 / 2065

Revolver oben

Revolver oben

Spanneinheit
berkopf

Rechtsausfhrung

Spanneinheit

Linksausfhrung

Spanneinheit
berkopf

Revolver unten

Revolver unten

Technische Informationen WALTER CAPTO Spanneinheiten und Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

785

Manuell bettigte Spanneinheiten fr spezielle


Anwendungen Typ 2090
Die Spanneinheit Typ 2090 ist fr spezielle Einsatzflle
entwickelt worden.
Anleitungen zur Konstruktion und Anwendung dieser
Spanneinheiten siehe unten.

Montageanleitung (Bohrbild) zur Anwendung der


Spanneinheit RC/LC 2090
l2
Th (4 x )
0,2 AB

d1 1,0

Materialhrte
mind. 270 HB

l7

0,03 A

Vorderseite
der Spanneinheit

d2

C
Schnitthhe

h2

h3

l6

Khlschmierstoffbohrung

h1

h4

d1 1,0
0,02 C
l1

l4

l3

l5
d1/H7
mm

d2
mm

h1
mm

h2
mm

h3
mm

h4
mm

l1
mm

l2
mm

l3
mm

l4
mm

l5
mm

l6
mm

l7
mm

Th

C3-R/LC2090-19039M

12

42

39

19,5

1,5

8,5

39

19

19

33,5

28

7,5

M6

C4-R/LC2090-24043A

16

60

55

27,5

2,5

11

43

19

19

36,5

30

11

M8

C5-R/LC2090-32048A

20

70

62

31

12

48

21

21

39,5

33

13

M10

C6-R/LC2090-42060

25

10

82

71

35,5

5,5

20

60

24,5

24,5

50,5

41

12

M10

Spanneinheit

786

Technische Informationen WALTER CAPTO Spanneinheiten und Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Bedienungsanleitung fr WALTER CAPTO

Spannprinzip fr Typ 2035, 2045, 2055, 2065, 2080, 2085 und 2090 und VDI
Klemmung ber Spannbuchse
Aktivierung der Zugstange durch Exzenter
Mit Hilfe eines Exzenters wird die Zugstange vor- bzw. zurckbewegt.
ber eine Exzenterwelle wird das Werkzeug gespannt und gelst.

weniger als
eine halbe
Umdrehung
erforderlich

Anzugsdrehmoment siehe Seite 788.

Spannprinzip fr Typ 2000


Klemmung ber Spannbuchse
Aktivierung der Zugstange ber Schraube
Die Bewegung der Zugstange erfolgt ber eine Schraube am Ende der
Spanneinheit

eine
Umdrehung
erforderlich

Anzugsdrehmoment siehe Seite 788.

Spannprinzip fr Typ 3000


Klemmung direkt ber Zentrumschraube
ber das Gewinde in der Kupplung wird das Werkzeug mit der Zentrumschraube
gespannt und gelst.

sechs
Umdrehungen
erforderlich

Anzugsdrehmoment siehe Seite 788.

Technische Informationen WALTER CAPTO Spanneinheiten und Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

787

Bedienungsanleitung fr WALTER CAPTO

Anzugsdrehmomente
bei Klemmung ber Spannbuchse:

bei Klemmung ber Zentrumschraube:

Empfohlenes Drehmoment:

Empfohlenes Drehmoment:

C3: 35 Nm
C4: 50 Nm
C5: 70 Nm
C6: 90 Nm

C3: 50 Nm
C4: 60 Nm
C5: 100 Nm
C6: 180 Nm

Drehmomentschlssel siehe Seite 716.

Drehmomentschlssel siehe Seite 716.

Schmierung
Alle manuell bettigten Spanneinheiten werden vor Lieferung mit BP Energrease ACS-21
geschmiert.
Die Schmierung sollte nach etwa sechs Monaten geprft werden und erneuert werden.
Neues Fett kann ber den Exzenterbolzen zugefhrt werden.

16

1.

Schraube (16) herausdrehen.

2.

Schmiernippel 5692 012-01 einsetzen (Bestellinformation s. S. 716)

3.

Bitte darauf achten, dass der Spannmechanismus in Spannstellung ist.

4.

Fett mit Hilfe der Fettpresse zufhren, bis es nach aussen austritt

5.

Schmiernippel entfernen

6.

Schraube (16) wieder in den Exzenterbolzen eindrehen

ACHTUNG!
Die Spanneinheit muss whrend des Schmiervorgangs gespannt sein.
1 Alternativen:
STATOIL Beacon 325, MOBIL Temp SHC 32, MOBIL Fett, MOBIL Spezialfett oder ein auf
Ihrem Markt erhltliches gleichwertiges Fett.

Bedienungsanleitung
Schneidkopf um 180 drehen!

Fr eine notwendige berkopfbearbeitung sind nachfolgend beschriebene Schritte


durchzufhren:
Die Polygonbuchse um 180 drehen.
1.

Vier Schrauben (2) lsen.


Empfohlene Schlssel auf gesonderte Bestellung:
C3 / C4: (T20) FS 1048
C5:
(T25) FS 1049
C6:
Sechskant (5 mm)

2.

Polygonbuchse ausbauen. Bitte Ausbauvorrichtung verwenden,


Bestellinformationen s. S. 716.
Ausbauvorrichtung mit Hilfe der 4 Schrauben an der Polygonbuchse befestigen
Mittenschraube der Vorrichtung anziehen, bis die Polygonbuchse freikommt.

3.

788

Polygonbuchse um 180 drehen und wieder einbauen, evtl. mit Hilfe eines
Kunststoff- bzw. Kupferhammers.

Technische Informationen WALTER CAPTO Spanneinheiten und Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696

Anzugsdrehmomente zum Gewindeschneiden und


Gewindebohrerschaftmae
Anzugsdrehmomente zum
Gewindeschneiden

Gewindebohrerschaftmae

fr die Einstellung des richtigen Drehmoments am Schnellwechseleinsatz A 331 mit berlastkupplung in Abhngigkeit vom Gewinde

Metrisches Gewinde

Gewinde

Anzugsdrehmoment* (Nm)

Schaftmae
mm

DIN 371

DIN 374

DIN 376

3,5 x 2,7

M 3

M 5

M 5

FS 779

1, 3, 4

4,5 x 3,4

M 4

M 6

M 6

FS 536

1, 3, 4

6,0 x 4,9

M 5/M 6

M 8

M 8

FS 538

1, 3, 4

M 10

M 10

FS 539

1, 3, 4

FS 540

1, 3, 4

FS 541

1, 3, 4

Schaft
nach DIN 376

Schaft
nach DIN 371

7,0 x 5,5
8,0 x 6,2

M 8

M 4 x 0,7

1,0

2,8

4,5

9,0 x 7,0

M 5 x 0,8

2,0

3,5

6,0

10,0 x 8,0

M 6x1

3,5

4,5

6,0

M 8 x 1,25

7,5

6,0

M 10 x 1,5

14,5

7,0

M 12 x 1,75

20,0

9,0

16,0 x 12,0

M 14 x 2

35,0

11,0

18,0 x 14,5

M 16 x 2

40,0

12,0

20,0 x 16,0

M 27

M 18 x 2,5

65,0

14,0

22,0 x 18,0

M 30

M 20 x 2,5

75,0

16,0

25,0 x 20,0

M 33

M 22 x 2,5

80,0

18,0

18,0 x 14,5

M 24 x 3

110,0

18,0

20,0 x 16,0

M 27

M 27 x 3

125,0

20,0

22,0 x 18,0

M 30

M 30 x 3,5

175,0

22,0

25,0 x 20,0

M 33 x 3,5

190,0

25,0

28,0 x 22,0

Vierkantbolzen Gre

M 12

M 12

FS 542

1, 3, 4

11,0 x 9,0

M 14

M 14

FS 543

1, 3, 4

8,0

12,0 x 9,0

M 16

M 16

FS 544

1, 3, 4

10,0

14,0 x 11,0

M 18

M 18

FS 545

1, 3, 4

M 20

M 20

FS 546

1, 3, 4

FS 547

1, 3, 4

M 27

FS 548

1, 3, 4

M 30

FS 549

1, 3, 4

M 33

FS 550

1, 3, 4

FS 780

M 27

FS 781

M 30

FS 782

M 33

M 33

FS 783

M 36

M 36

FS 784

FS 785

FS 786

M 10

32,0 x 24,0
36,0 x 29,0

M 22/M 24 M 22/M 24

M 22/M 24 M 22/M 24

M 39/M 42 M 39/M 42
M 48

M 48

Metrisches Feingewinde

Gewinde

Anzugsdrehmoment* (Nm)

Schaft
nach DIN 374

Schaft
nach DIN 371

M 4 x 0,5

0,7

2,8

4,5

M 5 x 0,5

1,0

3,5

6,0

M 6 x 0,75

2,0

4,5

6,0

M 8x1

3,5

6,0

8,0

M 10 x 1,25

9,0

7,0

10,0

M 12 x 1,25

10,0

9,0

M 14 x 1,5

16,0

11,0

M 16 x 1,5

17,0

12,0

M 18 x 1,5

20,0

14,0

M 20 x 1,5

23,0

16,0

M 22 x 1,5

26,0

18,0

M 24 x 2

46,0

18,0

M 27 x 2

52,0

20,0

M 30 x 2

58,0

22,0

M 33 x 2

64,0

25,0

M 36 x 3

150,0

28,0

M 39 x 3

160,0

32,0

M 42 x 3

172,0

32,0

792

* Bei den angegebenen Anzugsdrehmomenten handelt es sich um


Werte fr geschrfte Einschneider in Stahl mit ca. 600800 N/mm2
Festigkeit.
Faktoren fr die Erhhung der Anzugsdrehmomente knnen sein:
stumpfe Schneiden, zu kleine Kernbohrung, Khlmittel,
Schneidengeometrie, Anschnittlnge.

Technische Informationen NCT-Aufnahmen

www.ehrlich-tools.de

Tel.06020/2696