Erganzen Sie. Achten Sie bei Verben auf die korrekte Form.

Wie ist Ihr (O)!~g.m~?

Mein Name ist Yerli. Asiye Yerli.

Konnen Sie den Nachnamen bitte (1)
Y-E-R-L-I.
Sie?
Ieh komme aus der TUrkei. Ich (3) seit seehs Monaten in
Deutschland. unterschreiben

Wann sind Sie (4) Geburtsol't

sein
Am 29.4.1984. Reisepass
Was ist Ihr (5) leben
Adresse
Entsehuldigung, ieh (6) noeh nicht so gut deutsch. kommen
Wo sind Sie geboren? Tochter
gebot'en
In Ankara.
arbeiten als
Haben Sie (7)
buchstabieren
Ja, ich habe eine (8) Sie ist vier Jahre (9)
alt
Wie ist Ihre (10) wohnen

Ieh (11) im Marehenweg 5, 81739 MUnehen. Kinder

sprechen
Was sind Sie von Beruf?
Ich (12) Programmiererin. Momentan (13) ich
Teamassistentin. schreibt man grofl:
Reisepass, Kind
Ieh brauehe dann noch Ihren (14)
Hier, bitte.
Wenn Sie dann bitte hier unten (15)

Buchstabieren
Be tCe lJe Ee eF Ge Ha Ii Jott
Ka eL ef,1 eN 00 Pe Qu eft eS Te
Vau We iX Vpsilon Zett
Abuchstabiert man: A-Umlaut Sie, Ihren Nomen zu
0 buchstabiert man: O-Umlaut
0 buchstabiert man: U-Umlaut
J1 buchstabiert man: Eszett
In Osterreich buchstabiert
man J: Je und Q: Kwe.

23
 d, Und Sie? Erganzen Sie die PersonaLien.
Name Vorname

Geburtsdatum Geburtsort

e Konfession ~ e Religion Nationalitat Konfession

Zum Beispiel: katholisch,
evangelisch, muslimisch wohnhaft in Postleitzahl
(~islamisch), hinduis-
tisch, buddhistisch .. , StraBe Hausnr.

Telefon (privat) Tel. (geschaftlich/mobil)

Fax E-Mail

Tipp
Lemen Sie auch Worter, die Sie personlich Wie ist Ihre Nationalitat/Staatsangehorigkeit?
brauchen oder interessieren. Zum Beispiel: Wie ist Ihre Religion/Konfession? ...
Wie heilSt Ihr Land?

Erganzen Sie. Achten Sie auf die korrekte Form.

geiJorene
O. Mein Schatz, Liebling, Engel, Spatz, Baby, Mausi, SDfie und Zuckerschnecke sind
Nachname beliebte deutsche
Titel
nennen 1. In meinem Personalausweis, meinem Pass und meinem FUhrerschein steht als
Vorname Marion Inge, aber keiner nennt mich so. Mein ___ ist
Spitzname Marion.
Initialen
Madchenname 2. Sie hei~t Lea Braun. Vor ihrer Heirat hie~ sie mit Nachnamen Mayer. Mayer ist ihr
Geburtsname . FrUher sagte man d a z u . Dieses
Wort ist heute nicht mehr Ublich, da auch Manner bei der Heirat den
Zuname
aussprechen
ihrer Frau annehmen konnen. Wenn man in Formularen den
Rufname Geburtsnamen nennen soll, steht dort oft

3. Auf den Servietten und der Bettwasche unserer Gro~mutter sind die Buchstaben
EU gestickt. Das sind die meiner Gro~mutter. Sie hie~ Elfy
Umbreit.

4. Er hemt Hans. In der Schule ________________ i hn alle nur Hansi. Hansi ist sei n
___________________________________ (CH: 0bema me) .

24
6. Doktor phil. ist ein akademischer _..._...~~.._.. ' Es gibt auch Adelstitel, wie z. B.
Luitpold Prinz von Bayern, oder diplomatische Titel.

7. Ein anderes Wort fUr Nachname ist _.... _......._......

!luten Tag, Herr Dr. Uidenscheidt
Sprechen Sie Personen im Zweifelsfall immer
mit ihrem Titel an: Frau Professor Meyer, Herr
Dr. LDdenscheidt ... Der Trager des Titels wird
es Ihnen sagen, wenn er nicht mit Titel
angesprochen werden mochte. In Mails oder
Briefen ist es Ublich, Titel in der Anschrift und
der Anrede zu nennen. Man verwendet dabei
aber nur den hochsten Titel. Also nicht
Professor Dr. Jacobi, sondern nur Professor
Jacobi. In bsterreich werden Titel haufig
benutzt: Man nennt dart z. B. auch den
akademischen Grad Magister und Ingenieur
(Herr Magister Miiller, Herr Ingenieur
Semder ... ). Das ist in Deutschland und der
Schweiz nicht Ublich.

Erganzen Sie. Achten Sie auf die korrekte Form.

1. Wenn Sie dann bitte das ,.",.. .,.""2"."."",'",.""',,,,,,. ausfUllen. Schreiben Sie bitte in Arveitsgenehmigung
Eheurkunde
Hatten Sie einen Stift fUr mich?
Anmeldevestiitigung
2. Wir haben das Haus gekauft. Gestern haben wir den Vertrag beim Notar Teilnahmevestiitigul1g
unterzeichl1el1
.tL_....... ___ .. _._ .....~ .. ~ .... Herzlichen Glilckwunsch!
wie
3. Wie ist Ihr Name, bitte? Maria Fleischer. Fleischer 'fl...... Metzger. Gev(lhr
Dt'uckvuchstave
4. Sie bekommen keine . Wir informieren
f(lhrel1
Sie, falls Sie keinen Platz bekommen haben. Ich brauche aber eine widerrufel1
iinderl1
fUr die Krankenkasse, weil mir dann
erstattet werden. Eine Teilnahmebestatigung bekommen Sie
am Ende des Kurses.
5. Mit Ihrer Aufenthaltsgenehmigung konnen Sie die l\ ................_........... _.......... _.....
beantragen.
6. 1st es moglich, meinen Doppelnamen Muller-Gumbel zu e Eheurkunde ;
e Heiratsurkunde
den Namen Muller zu ~....._....... Sie konnen die FUhrung Ihres Doppelnamens

vorlegen und eine GebUhr entrichten.

25