AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landeshauptmannstellvertreter, Landesrat für Ladinische Vicepresidente della Provincia, Assessore all’Istruzione e alla
Bildung und Kultur, Verkehrsnetz und Mobilität Cultura Ladina, alla Viabilità e Mobilità

PROVINZIA AUTONOMA DE BULSAN - SÜDTIROL

Vizepresidënt dla Provinzia, Assessur por l’Istruziun y la Cultura Ladina, la Viabilté y Mobilité

Prot. Nr.

An die
Landtagsabgeordneten
Bozen / Bolzano / Bulsan, 02.02.2021 Myriam Atz Tammerle
Sven Knoll
Süd-Tiroler Freiheit

Zur Kenntnis: An den Präsidenten des Südtiroler Landtages

Josef Noggler

Landtagsanfrage Nr. 1222/2020 - Nachtzüge von München und Innsbruck bis nach Bozen

Im letzten Jahrzehnt wurde von den meisten europäischen Eisenbahnverkehrsunternehmen das Angebot
der Nachtreisezüge stark reduziert oder sogar gänzlich eingestellt. Diesen Rationalisierungsmaßnahmen ist
unter anderem auch der von Ihnen genannte EuroNight-Zug zum Opfer gefallen. Bei dieser Zugverbindung
handelte es sich um einen internationalen Nachtreisezug zwischen München und einigen größeren Städten
in Italien.
Diese Züge richten sich nach der Kundennachfrage und werden in der Regel eigenwirtschaftlich von den
Eisenbahnverkehrsunternehmen betrieben.

Unter Berücksichtigung dieser Vorbemerkungen wird wie folgt Stellung bezogen:

1 bis 4) Derzeit gibt es leider keine konkreten Anbieter für derartige Zugverbindungen. Wir als
Landesregierung drängen sehr stark auf nationaler und europäischer Ebene darauf, dass für die
Erreichbarkeit Südtirols solche internationalen Zugverbindungen angeboten werden. Dies mit dem Ziel,
Südtirol in Zukunft ohne Auto erreichbar zu machen.

Daniel Alfreider
Landesrat
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)
Firmato digitalmente da:Daniel Alfreider
Data:02/02/2021 14:37:38

Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10
Palazzo 2, Piazza Silvius Magnago 10
Palaz provinziel 2, Plaza Silvius Magnago 10

39100 Bozen 39100 Bolzano 39100 Bulsan
Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99 Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99 Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99
assessorat.ladin@provinz.bz.it assessorat.ladin@provincia.bz.it assessorat.ladin@provinzia.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215 Codesc fischel/Chëuta sun l valor njuntà
00390090215
Prot. Datum | data prot. 02.02.2021 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0000719 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata