Thema/Ziel 24: Lebensereignisse beschreiben

eine Familien gründen – osnovati porodicu

der Zwilling, -e  - blizanci
der Zwillingsbruder, -brüder/die Zwillingsschwester, -n 
das Ehepaar, -e – bracni par
die Ehe, -n

Bei einer Geburt zwei Kinder bekommen → Zwillinge

die Zwillinge sind zwei Jungen → Zwillingsbrüder
die Zwillinge sind zwei Mädchen → Zwillingsschwestern
die Person  der Mensch

zwei Menschen, die heiraten  das Ehepaar

das Leben als Ehepaar nach der Heirat  die Ehe

Kennst du Zwillinge?
Hat jemand von deinen Kolleginnen oder Kollegen eine Zwillingsschwester oder einen
Zwillingsbruder?
schwanger sein – biti trudan
die Schwangerschaft, -en – trudnoca
zur Welt bringen / zur Welt kommen
Nach 9 Monaten bringt die Frau das Baby zur Welt.
Seine Frau hat im Februar ihren Sohn zur Welt gebracht.
Der Sohn ist zur Welt gekommen.

minderjährig / volljährig – maloletni / punoletni

erwachsen / das Kind vs der/die Erwachsene
der Halbbruder, -brüder/die Halbschwester, -n

Eine Frau erwartet ein Kind  schwanger

 Eine Schwangerschaft dauert neun Monate.

das Kind ist gestern gekommen

 Die Mutter hat das Kind gestern zur Welt gebracht.
 Das Kind ist gestern zur Welt gekommen.

Kein Kind mehr  erwachsen

Kinder, die denselben Vater/dieselbe Mutter aber verschiedene Mütter/Väter
haben → Halbbruder, Halbschwester

Hast du Kinder?
Ist jemand in deiner Familie schwanger?
Wann ist dein Sohn/deine Tochter/deine Frau zur Welt gekommen?
Übung
die SG-Übung Ein wichtiges Ereignis

Zum Beispiel: Für wen waren Kinder das wichtigste Ereignis?

Wie viele Kinder hat Christa?
Wofür ist sie verantwortlich?
Hatte Emilio einen Fahrradunfall?
Wie lange war er krank? Was ist für ihn heute wichtig?
Was hat er früher gemacht?
Was hat Hannah verloren?
Wie hat sie sich gefühlt?
glücklich / unglücklich
das Glück
sich scheiden lassen
die Scheidung – razvod
sterben – umreti

Ich lasse mich scheiden.

Du lässt dich scheiden.
Er lässt sich scheiden.

Meine Oma ist vor 10 Jahren gestorben.

Meine Eltern haben sich scheiden lassen. Sie sind seit 10 Jahren geschieden.

Sich freuen, zufrieden sein  glücklich

Nicht glücklich  unglücklich

ich habe mich scheiden lassen wir haben uns scheiden lassen
du hast dich scheiden lassen ihr habt euch scheiden lassen
er hat sich scheiden lassen sie haben sich scheiden lassen

Übung
SG-Übung Sind sie glücklich oder unglücklich?

Übung
1. Katja und Jens haben eine Tochter bekommen. Sie sind sehr glücklich.
2. Jakob ist aus München weggegangen, weil er in Düsseldorf eine neue
Stelle gefunden hat. Seine Kollegen waren traurig_______.
3. Lena ist nicht mehr mit ihrem Mann zusammen. Sie hat sich scheiden
lassen_______.
4. Sandra ist nach ihrem Studium ein Jahr lang gereist. Sie war von den
vielen Ländern, die sie gesehen hat, ganz begeistert_______!
5. Peter war vor seiner Hochzeit gar nicht aufgeregt_______, er war ganz
ruhig.
6. Carina freut sich auf ihre neuen Aufgaben. Sie ist mit ihrer Arbeit
zufrieden_______.
7. Die Kinder von meiner Schwester sind nicht mehr minderjährig. Sie sind
volljährig_______.
egal / die Hauptsache, -n / das Baby, -s

Ich sage zu einer Kollegin/einem Kollegen „Du siehst gut aus!“?

 Ich mache ihr/ihm ein Kompliment. 
Das ist nicht wichtig  Das ist egal. 
Die wichtigste Sache → die Hauptsache

Leseübung
SG-Übung Sie sehen so entspannt aus! 

[ANTWORTEN: 1. Er ist im Ruhestand und arbeitet wahrscheinlich nicht mehr so viel.  2. Er

plant Reisen mit seiner Frau und verbringt viel Zeit mit seiner Familie.  3. Er freut sich auf sein
Enkelkind.  4. Mario möchte auch gern mehr reisen.  5. Er hat im Moment keine Arbeit und
sucht eine neue Stelle.  6. Er hat Termine bei zwei Firmen, die Programmierer suchen. ]

 Zur Debatte

was passiert in einer Firma, wenn eine Mitarbeiterin schwanger ist.

Wie lange dürfen/müssen Frauen arbeiten?
Wie lange können sie nach der Geburt zu Hause bleiben?
Können sie danach wieder zurück in die Firma?
Gibt es so eine Zeit zu Hause auch für Väter?