Nicos Weg | A1

Transcripción y vocabulario

(6) Viviendas y estilos | Meine Wohnung

Llega el primer interesado en la habitación de la Wagnergasse. Los

compañeros de piso le enseñan el apartamento y la habitación que quedará
libre, la de Nawin. ¿Es un buen candidato para compartir el piso?

Transcripción

LISA:
Du willst dir das Zimmer anschauen?

MARVIN:
Ja. Ich suche eine neue WG.

LISA:
Wir haben telefoniert. Ich bin Lisa Brunner.

MARVIN:
Cool.

LISA:
So, das ist die Wohnung.

SEBASTIAN:
Hi, Lisa.

LISA:
Das ist …

MARVIN:
Marvin, hi.

LISA:
Marvin möchte dein Zimmer sehen.

NAWIN:
Ah, hi! Ich bin Nawin. Freut mich.

Deutsch zum Mitnehmen | dw.com/nico/spanish | © Deutsche Welle | Seite 1 / 5

Nicos Weg | A1
Transcripción y vocabulario

MARVIN:
Hi.

NAWIN:
Schon okay …

LISA:
Wo ist Emma?

SEBASTIAN:
Draußen mit Nina.

LISA:
Okay.

NAWIN:
Okay, dann fangen wir an!

LISA:
Das ist das Wohnzimmer.

SEBASTIAN:
Die Fenster sind groß und das Zimmer ist hell.

MARVIN:
Cool. Wie viele Zimmer hat die Wohnung?

NAWIN:
Es gibt fünf Zimmer, eine Küche und ein Bad. Ja, dann komm mal mit.

LISA:
Los, los, los, los, komm!

NAWIN:
Das Zimmer ist bald frei.

MARVIN:
Ganz schön groß. Wie viele Quadratmeter hat das Zimmer denn?

Deutsch zum Mitnehmen | dw.com/nico/spanish | © Deutsche Welle | Seite 2 / 5

Nicos Weg | A1
Transcripción y vocabulario

NAWIN:
Ich glaube, es hat zehn Quadratmeter, oder?

LISA:
Das Zimmer hat elf Quadratmeter.

MARVIN:
Ah.

NAWIN:
Ja, und es ist sehr ruhig. Keine Autos.

SEBASTIAN:
So, das ist die Küche. Die Küche ist sehr gemütlich. Hier sitzen wir oft.

MARVIN:
Wie teuer ist das Zimmer?

NAWIN:
Die Miete kostet mit Nebenkosten 400 Euro im Monat.

MARVIN:
Okay. Ich nehme das Zimmer!

LISA:
Super! Es kommen noch andere Interessenten. Aber wir rufen dich an.

MARVIN:
Ja, cool. Na dann! Tschüss!

Deutsch zum Mitnehmen | dw.com/nico/spanish | © Deutsche Welle | Seite 3 / 5

Nicos Weg | A1
Transcripción y vocabulario

Vocabulario (de la transcripción y la lección)

das Arbeitszimmer, die Arbeitszimmer – cuarto de estudio

das Bad, die Bäder – baño

das Badezimmer, die Badezimmer – cuarto de baño

dunkel – oscuro (-a)

dunkler, am dunkelsten

es gibt – Hay…
es gibt, es gab, es hat gegeben

das Fenster, die Fenster – ventana

der Flur, die Flur – pasillo

Freut mich. – Mucho gusto.

gemütlich – confortable
gemütlicher, am gemütlichsten

hell – claro (-a)

heller, am hellsten

hoch – alto (-a), elevado (-a)

höher, am höchsten

der Interessent, die Interessenten – interesado

die Interessentin, die Interessentinnen – interesada

der Keller, die Keller – sótano

die Küche, die Küchen – cocina

kurz – corto (-a)

kürzer, am kürzesten

Deutsch zum Mitnehmen | dw.com/nico/spanish | © Deutsche Welle | Seite 4 / 5

Nicos Weg | A1
Transcripción y vocabulario

lang – largo (-a)

länger, am längsten

laut – ruidoso (a)

lauter, am lautesten

der Monat, die Monate – mes

die Pommes frites – papas fritas

Plural, aus dem Französischen, nur Plural

der Quadratmeter, die Quadratmeter – metro cuadrado

Abkürzung: qm oder m²

ruhig – tranquilo (-a)

ruhiger, am ruhigsten

das Schlafzimmer, die Schlafzimmer – dormitorio

etwas/jemanden sehen – ver

sieht, sah, hat gesehen

sitzen – estar sentado (-a)

sitzt, saß, hat gesessen

die Toilette, die Toiletten – baño, aseo

ungemütlich – inconfortable
ungemütlicher, am ungemütlichsten

das Wohnzimmer, die Wohnzimmer – salón, sala de estar

Deutsch zum Mitnehmen | dw.com/nico/spanish | © Deutsche Welle | Seite 5 / 5