Bozen, 13.10.
2022 Bolzano, 13/10/2022
SCHRIFTLICHE ANTWORT
AUF DIE ANFRAGE ZUR
AKTUELLEN FRAGESTUNDE
Nr. 51/Oktober/22
eingebracht von den Landtagsabgeordneten
Sven Knoll und Myriam Atz Tammerle
am 4.10.2022
Topf leer:
Kein Geld für Kita
Frage 1: Gedenkt das Land den Familien, die
aufgrund des mangelnden Geldes von Italien nicht
in Genuss des Kita-Bonus kommen, eine finan-
zielle Unterstützung zu gewähren? a. Falls ja, wie
hoch wird diese sein und wann wird diese ausbe-
zahlt? b. Falls nein, warum nicht und welche Al-
ternativen haben betroffene Familien?
Antwort: Der „Kita-Bonus“ ist eine staatliche Maß-
nahme und folglich ist der Staat für die Regelung
und Finanzierung der Maßnahme verantwortlich.
Auf staatlicher Ebene hat es bereits verschiedene
Appelle an die alte und an die zukünftige Regie-
rung gegeben, eine ausreichende Finanzierung
der Maßnahme sicherzustellen. Als zuständige
Landesrätin bin ich ständig mit der Vizepräsidentin
des INPS/NISF Luisa Gnecchi in Kontakt und
sobald die neue Regierung im Amt sein wird, wer-
de ich selbstverständlich auch mit der zuständigen
Ministerin/dem zuständigen Minister Kontakt auf-
nehmen. Die letzten Gespräche mit dem
INPS/NISF deuten glücklicherweise darauf hin,
dass die notwendigen Gelder demnächst zur Ver-
fügung gestellt werden könnten.
Die Landesregierung hat mit Beschluss Nr. 102
vom 15. Februar 2022 die Zugangsvoraussetzun-
gen und die Richtlinien zur Auszahlung und Ver-
waltung des Landesfamiliengeldes und des Lan-
deskindergeldes neu geregelt. Dabei stellt das
Landesfamiliengeld eine Maßnahme dar, um die
Betreuung zu Hause durch die Eltern zu fördern
und wird an Familien mit Kleinkindern im Alter von
RISPOSTA SCRITTA
ALL'INTERROGAZIONE
SU TEMI DI ATTUALITÀ
n. 51/ottobre/22
presentata dai consiglieri provinciali
Sven Knoll e Myriam Atz Tammerle
in data 4/10/2022
Fondi esauriti:
mancano i soldi per l'asilo nido
Domanda 1: la Provincia intende fornire un soste-
gno finanziario alle famiglie che non beneficiano
del bonus asilo nido statale per mancanza di fon-
di? a) Se sì, a quanto ammonta tale sostegno e
quando verrà liquidato? b) In caso contrario, per
quale ragione e quali alternative hanno le famiglie
interessate?
Risposta: il bonus asilo nido è una misura statale
e di conseguenza lo Stato è responsabile della
regolamentazione e del finanziamento
dell’intervento. A livello statale, ci sono già stati
diversi appelli al Governo uscente e al futuro ese-
cutivo per garantire un finanziamento sufficiente.
Come assessore provinciale competente, sono
costantemente in contatto con la vicepresidente
dell'INPS Luisa Gnecchi e, non appena si insedie-
rà il nuovo Governo, contatterò ovviamente anche
il ministro o la ministra competente. Fortunata-
mente, gli ultimi colloqui con l'INPS fanno ritenere
che i fondi necessari possano essere resi disponi-
bili a breve.
Con la delibera n. 102 del 15 febbraio 2022, la
Giunta provinciale ha rivisto i requisiti di accesso e
le linee guida per l'erogazione e la gestione degli
assegni provinciali al nucleo familiare e per i figli.
In questo contesto, l'assegno provinciale al nucleo
familiare è una misura per promuovere
l’assistenza a casa da parte dei genitori e viene
erogato alle famiglie con bambini di età compresa
 2
null bis drei Jahren beziehungsweise bis zum
Vormonat des möglichen Eintritts in den Kinder-
garten, falls dieser nach Erreichen des dritten
Lebensjahres erfolgt, als Beitrag zur Unterstüt-
zung der Betreuung und zur Deckung der Le-
benshaltungskosten der Kinder ausbezahlt. Das
Landesfamiliengeld in der Höhe von monatlich €
200 pro Kind wurde mit besagtem Beschluss von
der Einkommens- und Vermögenslage entkoppelt
und dient seither als Universalleistung, die es in
dieser Form italienweit nicht gibt und u.a. für die
Bezahlung der Elterntarife in der Kleinkindbetreu-
ung dient. Insofern gibt es in Südtirol bereits -
unabhängig von den Maßnahmen auf gesamt-
staatlicher Ebene - ein finanzielles Unterstüt-
zungssystem für Familien mit Kleinkindern.
Die Landesrätin
Waltraud Deeg
Beim Generalsekretariat des Südtiroler Landtages
am 14.10.2022 eingegangen, Prot. Nr. 5557/ci
tra zero e tre anni, o fino al mese antecedente a
quello previsto per il possibile inserimento dei figli
nella scuola dell’infanzia, se tale inserimento av-
viene successivamente al compimento del terzo
anno di vita, come contributo a sostegno
dell’assistenza e a copertura delle spese di man-
tenimento dei figli minorenni. L'assegno mensile al
nucleo familiare di 200 euro per bambino è stato
svincolato dalla situazione reddituale e patrimo-
niale con la suddetta delibera e da allora funge da
prestazione universale, che in questa forma non
esiste in nessun'altra parte d'Italia e viene utilizza-
ta, tra l'altro, per pagare le rette a carico dei geni-
tori per l’assistenza alla prima infanzia. A questo
proposito, in Alto Adige esiste già un sistema di
sostegno finanziario per le famiglie con bambini
piccoli, indipendente dalle misure a livello nazio-
nale.
L'assessora provinciale
Waltraud Deeg
Pervenuta alla segreteria generale del Consiglio
della Provincia autonoma di Bolzano in data
14/10/2022, n. prot. 5557/KB/pp