Sg I * rslbrisfl *uf

änrtü.rvr
^/ e I xLä,ru*4 --

i.. - ;-, \ ! \.;rti 'L. tijLi.U. j ,rtlL..

1. Vorstellung
Begrüßung .,
ciLrte, Tagr Mein Name ist_ ,\ei Ich bin_ auf dieser Station ais Assistenzatzttit
tritig r-rnd irti.d. gerne mit lh hinegespräch führer-r'
Sie et\\as nicht verstehell'
Bitte sagen Sie niir Bescl-reicl ocier fi'argen sie nach.uentr
Y
bevor Sie ,irii-ibei Ihre Bdröt",üö,.aen
rch rv.irde rhnen gerne ein paar alrgemeine Fragen steile,.
. erzählen.l Ist das in Ordnung?

' r\r
'7-', '....\ --' * Jr i
\at-tre - ,Äre Lüri\d r\r{
\\'ie heiflen Sie? §ääf1T::ruuc'rPe
Spreche ich lhren Namen richtig ar-rs?
,
Habe ich Ihren Namerl ricl-rtig geschrieben'7 '* t..'\',t,., l.
-i- \'i\ \d'tte thra^ tütitr-'err-
'..,, 1,:'o..,.'.., t
'l'\
Alter
Wie alt sind Sie?
Wann genall sind Sie geboren?

\\'ie groß sind Sie'l

tl,'ie i,iel wiegen Sie? ,*"$*:lt
i-l;.i ii

2. Aktuelle Beschwerden Ki Lcr

Sie im Moment?
Was kann ich frir Sie tun/fias für Beschwerden haben
Können Sie mir mehr darüber erzählen?
.begtnu,erot-tt
schmerzen P n'n dg

,D Lokalisation
, urf
.F

' " ' .' l. Wo genau haben Sie Schmerzen? '$L

sind'
Bitte sagen oder zeigen Sie mir wo die schmerzen am stärken
'\ 2.
\
v
Q trruaiation (und Bewesuns) -ryf.+Td4fufi
1.Strahlen ciie Schmerzetl irgenclrvohin aus?
Ort geuandert? Wohilr'?
2 .Sinci clie Schmerzen von-i Attsgansort au eineu auderen

r'l\Klt-i-
3) Anfang (Zeit\ - BeSnv'/-Sdnronrsd,o'

1. Seit wann'i-taben Sie diese Schmerzeu'l ,, l':,,a.1.. '-\'i 'i- '.'-.';i ::.'
(/;ry*
q

). §ina ai. ScSmerzen p1ötzlich oder lar-rgsaln atltgetrelerl .,'^^-"..

]"SinddieSclrmerzendauerhaftda.odergehensieaucirl ^,,', ,try
--',.tß,Cult I Pl'
fuT*tne* t
 lgl #J,rHt

4) Intensität
I' wiffii''ind die schmerzen auf
einer
und I 0
Skara uo, ä o,rr, o,
riurr."n, (unvetrzigffi j
*"f.iäu,
ä ä,,,,..r.,----^!vvrrv,Ll
i'ü*{ä J'L's r'Liug\ crbtr-
-- "r,,. entspricht ?
'lturt h;i{?
s) charakter \

s inal ri. Srotiää::*T

s chmerzen genu'r*@' ü?
krampfar1igoa",a,.s"nd,stechend,Ziehe;mnd,pulsierend,
 ---r
-
[o 5;i*1- f^n* lu oleÄe,r fuseoru** Ir,\Ct\e, *err
t Ou ,, üo: \n\cu,tng Eeir.r- .räv,'n't-e 1 r,C,rrtfucr,-- I
I f,üfrlger-
LtnrAeus
-l

. 3. Vegetative Anamnese
,. #, Also, Herr / Frau ..... jetztich Ihnen noch ein paar allgemeirlFragen stellen. -

-I si. aur6ffi§Eääxertoren? 5*ä §i" r"

: Haben
( z wa, ttrne,r6n*ildgjf'"0.,
"it UI.
y-ggqoyeü;i ;- -r:1
6ü.
\
s'.66nu,l'ir;il"
'.r,r 3. Haben ii.@6rrq(Jt9gloo.r@3g"c)'ttuueu
I
S
äe€§fl'^,t§su^ '
n§:ä=f "

: t':*'
,.,::§4 Habensi&ts,q.üüDbemerkr?@l
Iten Schu,e (Sl :ffi ffit*T r'*u*.,
t+trr
''u *') "'-oltv\ Vilt*'"i'l'lt *ä?ff*'Lut" ,\r
verärldert?
5.Hat SiCh lhr äppetif i
5.HatsicIrIlrrAppetitverärldert?-:.:g.",dilt,i..,.'-.'.'-'.t..,.,^,
')il''" v*'4.,.^,s-;ii'
- i-'vt§
r'''
|1\'i +\"i tr''\ ^iLrVLirc'rt\t t: '
- i:,-"-,dil
,''\-- ' -'r\fi \* t',tr( ? ) 'r,
.tul
Haberr SitsGeuicht
6. Haber-r Sü'Gew'icht in c'ler
cler letzterr Zeitab
letzteir Zeit oder zugenommen'l
ab otler zugenommen'l.la" .la" r,vic rviel und ,q-ber
tq.|1t!.l über r,i,'elchcn
r,r'elchcn
ZgiJlaU,nl,?i,- .,1 ,',. riil 1.,. ,.r .,rrr.u :,.,,".:;1. .i,,,., ,,...,i.t i..r , i.,'.;LL4.

oder.Erbrechen? : ' i ii
":" {"' '
,.7- Haben Sie Übelkeit ''r:'i 'i::
- 8. Haben Sie Probleme m1t dem.ffuhlgang? Haben Sie Durchfall oder Verstopfung?

I 9. Wie viei Liter Wasser trinken Sie gewöhnlich pro Tag?

i-;1'1 1 'l':r' ^' --'\\\a
,',t,r- 10. Haben Sie Probleme beims'asserlzrsset.llT
asserl '-.'"-;'i"'-i'"i-.
rre S*[-(g";Ur,Ät
#4 /z
$cl,rtafcr-r ble bte rw rl(r'l*'l §'(-
lJadra '-LL(ILI 7v-4E't::
l l. Haben sie Br,
ryqUbgqdff ddd.äL:L-ryl"nt $clrtafer't
gblem@:*ü
ffir mit Auswurf, werchsalte;zfi6[gr(
' .i' §g ?reb\e,e,e ü,;+*
13. Haben Sie \atiäigli.it: tcn meine .sind Sie zur Zeir mtide? O*%r.
I4. Haben Sie sonst rg.t, .!-§^qqgg*9$gbg*9rltgll:!?.

laeu'ruhoe) ,- Klrucrrter"r u'ag

Il't eusrruaho,u.
K'
Bei Frauen,
{

l.Haben Sie einen regelmäßigen Menstruationszyklu rZ f WeChS{l*W(ß : 7

*t>
2.Leiden Sie unter Menstruationsbeschwerden?

3. (wann harten Sie Ihre erste Regelblutung-/lb * f-li/ *e trfuiiluq.rr.*\))fr,

{r
,.}rs&:t\tutt I ',f:'7nipa,;''Jr*e/rJ**
;J**:T;:*1*Jä::*:ä*; §irx';g;:,vä;t*1
9r?/t cü:t* tur_r
5. Ist es möglich, dass Sie im Moment schil'anger sind? *

I
 *rr^ hd^eu Ur^*ärt ?. Kerrre hohen
l;-i'

\ ex- 6UöFe11..- 1

\-Hä,klt
II \hrtu 1
,$r"\r{Jvlhe
\hreu bLr*§üorru l,y_[.,,::t,y$,her#üas.
\hrs'sh\LtJrtlF"i-,ilä'"ffiüä
\hrs f ,il*
bLl,rsüorru
Se
'-'u.,,I]r,,i-
T"*
;.,*tre{.-
(,r:o
orso
"f,- /
hobea_ a{.r,r.u r,rc

4.Vorerkrankungen:

In ordnulE' Ich würde Ihnen nun geme

i.-. . einige Fragen zu Ihrer Vorgeschichte
stelle,.

l. Haben Sie e, Bluthochdr.u.t?

sie en \.,.,i.rrr ) Lu11;\
.1,., ti 1,;urirr.
Bluthocrrdr.,,.[? a\., ,l-''*,
.-u,io er. .], *.,,,.. r. , , ! ii
2' Leiden Sie an Diabetes it'r'ri L' 1-1' li((;g,\tl ? !L,,,tr,1.1
iZuckerkrankheit.;?".j { :tr+ 1u"t11,.,
i'
$tlrr )
Haben Sie crhöhte Brutt'etr*err'ö
oder crroresterinwefle.., .;-*
I LI^l^^-- c'

5.Haben Sie probleme mit der Schilddrüse?". ,

,4". f-.U., ?
',' i , :,,'1, L,, ,
i.,,:,!

6. Lciden Sie an chrorrisclren Erkrankupgen .,r , i..- \ / i

ischeErk.rrrk rrrrgen : Diaberes. nrr?rui,
" ltll'"'
H) pefl (), ic erc )..,
7.; waren Sie in letzter Zeir imKrankerha usl i,r,t' j ffrr Li'as* _r)t,.f
3, ,,",i.,* .;,i; ;, ,,;;Jil, ,1,*,,. : , !,
operierr ü
::li::::l:1 ,.11,,,,nr
sind
,i
;";;:,' ji,*', /('s
(

?,T:::J"::i:lfj:fll,":":1le11en '\id'seiöffü";I,,*;""!'l''n't'''','
-'-
/-'' t ,,,..\
Sie Ihr Impfbuch c-labei? Kö,,te ),1,,-,,.)nl,'
n *, I:ot'
Waren Sie in der letzten Zeit imAusland
ich das bitte einmal sehe,? ,,

@
l2' Sind sie uegen
(in den Tropen)?
Hepatitis A oder B (Tuberkulose
-scrrwindsucht-, Gelblleber etc.) gei,rpft?
tt'
Q» i+"-l+e,r- sc ptyals e{-tet-. ü,4a//"iai xüute,re vertszuu,u, I
*@ Le-rder-i Se' uft&r nueÄ. t)xtt.ietxptrder"Ä ,Krrr,,xnl;* ;*a*'

- i. -, 1 .,.,1 i, ,,t., ir. l:..i.,,....,;i,i.,.i,.r

5. Medikamente Anamnese:
Haben Sie aLrlgrurld cler akttrellen
Beschwerde, bereits Meclika,re,te
Nehmen s ie. regerrnäßig1 oder ger eirgero,,re,r)
egentlich Medikanrente eir,l
''i'r *'r': '.
-
\Ä'ogegeiirehmert Sie dieses N4edikarne,tei,,7 i. '.-{'- i
,,,
i.i,ru1,.,i,.r,.;,,;. j,-i.ii-,..,,....
.L:il l3if, nehmen Sie ciieses M.dik;,;.nr ein?
wie ört ti, rug,-,.r-,,-,-,.; i;;;r;äi;:.liI..,,I,In,
",,,,
i,\:;\\ i , ,, i-, ,: \ 1t:\ :

Haben Sie eine

VeOif<a-rn-eruealjste dabei?
Nehmen sie aiefure)
.€",ryi:@
&$Iüge)ä,Cihi;rh,ilGh ber,utrt* Se $,uLu)fiu_ oJe,
1 '\t'1 ''"^;.;,, "j:j l'";:t-,Fffi 1)6+;**rvv'- - h8"^\c.trscl-re t'edrtu 7

\:'] 'r''0.'alläigiBii i '' ' "i.{ uittüJ

ffi.@,.,..Gr#liffä*c11d***,
,t-r-, * Ltuex
aus?? sieht die anergische Reaktion
,P{'r,siär
0 ,.B t|ssrr Wrsxra ä. , \)rat-et^; ru[tteor.t? ]terrsot *upfeot-$i,:,yn.
It

Sre hubso. r\\\e-p1eul. l{ah^, Se sd-rcir p.rurur*t- At sset-laq

__s)

^1u*, '{ W"o

\enn §e. Qu \-tedt«uq-,euf hob.t, ? Beh§\.ru+QA
I

+fr\ryrl !s ( lturs ct"r.u14«,)

/
^\ernsCLrt
-

I
-. Lebensgex,ohnheiten ,. *.,.". , ''
l-, ",

l, 1. Rauchen Sie? - udvr =E Ltlcrtrvr l,y^lc€u §re ur.r[ de*

l; \\ enn.ja. w,ie vlqle !!galetten rauchen Sie am Tag?
1:il "t\ iilll rayghen Sie? t>,pack-r ears ausrechen«)
RCud,,e* orrfne\n$rtl
- \Uie rrel{ X"Äär habtr, S,e

l'
Zuv'oy
2. Trinken Sie Alkohol? ?f';,,.:t . r.i .,',r , t" .. .' ,

i'iel Alkohol tri^ke, Sre rLrgelarrr anr ras (pro \\'ocrre),,,

.- i/-,ie
WüA;*rry^ hokt*
.\\'ie
Seit rvam trinken Sie Alkohol? '-' -rrL)irr:t. ,l:,t:-{ ;jrJr. 'f;i.:r\ &e &r*oÄ'po 7qg geruaa.tr

lj )
3. Nehmen Sie sonstige Drogeä;iC.R
bes;truuteyr
^d'! FIH\Crl
n,(2. B. Cannabis. Kokain,
ßotrfiueur&,'r
*utässer,r'l
rru\q>SEYI

uüss tN4
:

Her.oin etc {+hrt ^ ee fraXurc,t

S. fimgar. , cb 8e
v
4. Sport -.l
Treiben Sie regelmäßig Sport? irtreuduetäüe Drga, heüur''eu ?
j Welchen Sport treiben Sie?
bt- brc7eu ?

- lu^ i,,^§ur.te a.tt^<r^ stl"r, , üor, ärese k Rcuhue{rc.6eu^ srrJ ,diu. dtu,\ Polerfut
geS*ett1- \Ä'er\R.rr.

8. Familiq'Anamnese

B. Zuckerkrankheil. Ät\el-1ler_r f.(-D ^Erx.

I

1. Eltern: --JirYtt*:,
.- ., -tut*trKr'{'iF(Ltr4ii'
krdi.rifuorl\ä,.e.
Darf ich Sie fiagen, ob ihre Eltem noch leben?
Sind Sie gesLurd? -trUWlc.hnscL.-
\\'oran sind Ihre Gre}seltern gestorben? * EV*yq,
flerrehsc(-re. Kuu*<e,t
l. Ceschwister * Rrs*.o&.rl-ore^"
Haben Sie Geschwister?
Sind Sie gesund? *Tqj.s ursc;cltgu
3. - rrrorcg ist
Kinder
Haben Sie Kinder?
114rE f hr
U,sler
Sind sie gesund? (lst erlsie gesuncl?)
lV"t* / €beru. 0e6hrbsü9
,--r-Lu uu,$ lu fihef - tub ab uar ZÄrcfthr
-\ uueLc,L{et,l ,

dri €Ltern I u**. Qaut"urster lßrt,da) l-,t"tfer / t/utu. als fre lr

eJKraflKf b&r. VerSturbeu Siud I t{e§"ru* i{f ?
 9. Soziale Anamnese
Beruf, Familier-rstand und Ihrer
In Ordnung. Ich würde Ihnen nun gerne einige Fragen zu Ihrem
wohnsituation stellen. \r
€arurLrgusfiorld 1
*_,a rst
Ufre \Ur-1
qlu'ü §e lSeu"^) {Ü!lel\-qt::,
1. Sind Sie leclig oder verheiraret? ] ,
( \" i ' rlrrt^ll 'ii:rir-''|'l
'-*; -'r':" 'Jiil'*l r'-''1
2.HabenSicFarnilie, v'x' -] \rt"'et^ ?
J Le\xu §e [v'ct\*)
3. Haben Sie Kinder? Lurc O-\t strc\ ßre

4. Wohnen Sie allein oder mit Ihler Familie'?

t:\, i-
5. wo wohnen Sie, inr eigenen Haus oder in einer Miet»'ohnung?
Iii *'elche{Etage? Gibt es

Aufzug? -l \,"j-!3;,! l
tj-
iir.'..i-;1,*.r-.ii;u't.
11
Sie Hilfe?
6. Können Sie zr,r Fiause alles selbst machen oder brauchen )
7' was sind Sie von Beruf?§t-r\ wun"1r aa!'x;tta;-r ßre g ircst'tt' 0t*{
?
8. wo arbeiter-r Sie? U:o.S hrr\rti-r §e t\nvu fiC»ucLt
i' -ltrt IIer t t{'r foLrid^die''rt
9. Haben sie eine stressige Arbeit? |vL.tr\eu §re !.-1\ cc\c )

10. wie Können sie Ihre Arbeit beschreiben? schwer, mittelschwer oder leichtschwer?
Bük \LrÄIu Surü Sie- &rbütLoe ?. - ß*d ,§e LLüf J-[Trer ArbeÄ
tu*fft$eu I
scü,ou 7,
S\,^[ s,r.
,l\r turueit
'rr\\'^tl KceuKqev{-rnrhei,
,-,. \^vl\Y.iL vLÄ/\r, ;;
-y-!t\ [L_a')L/L{. ? LQ,r-,§ u- ,- L«r*qe
r;' -tt-,
t"ü I ..,
- [('t lti , ..-.,
;,(- /,-/// l/t' ,

*Ä lCi-, <Lrltrn l4cfU t\lei7 ft(tr-' rr' 1 {t'c'tit-t'

11. Vernbschiedung
13L.rt. € S <t\ur,tc, S\0r_, I rL, -_ [\ctt,,'lr,Lc, -

ptc' f ttH!::i:l
- ?H
Gut. Jetzt komme ich zum Schluss. LUf f **riSSer- hocl-t Üu
#i. ffä'ä' :i?il'I 3i',,,i;,,fi Ll'
i

Biaucfien kGliTnEtTu-häben.
"'- -ii*g1r,,
-#,f i!? änlär[,,',,na i i. d'' ra' 7ü1
.L^l

t/ ,

.'.'Gibt
'rr Utbt eS
es nocll etr'r'as. oas
noch et\\'as. DIg räir
das Sie
q
llllt s'1.u§rr H'.*n: <\Itr)I
rtrL'LrrlLrr
sagen möchten'l A-rht es vwü urlet? 7*tCIu7 ,drc
t , .".].a i.'tu i,/, l^,-t,-thr,.t
i-i-t,.".1.g- -fr:i
llaberr Sit'noc' Ft'a!ett'.'\Ä'ettti tteitt' tllttrn I'iittttctt Sic liicr'\\llrtcll' llYL; I 'J L{ tl bClpit
t t
.
\\ u^üt'xe s . ,,^.,,.-r L:trjYJ(i^'
y lrf^ urerde Trrrv,t, 1ef'f1-
(Uror Ueu ''yi"if.['ö
KcrSt^ohr-u(L{

N leirt r el'claclitsdiirgtto5L' li.ltllei atll . "

g,,r.1-11r,r:r'clä;i iott ich Fhär zlr e1':rt köi:preriic;i tttltelsttcl-ietl'
W Zur r,veiteien r\biiiär.ung rlieser' ' t ;'
,r.r= Dann r,verile ich tslut ablehmerr un,,i eine P.öntgertarlfhahme veraiilassen ' {"'ri"':"'i ' 't" .
-
i
i;ir;.,c. ,"i, n-t.inerr chelirrzt tiber Ihrem Fall besprechen uncl melde mich bei Ihnen zurlick'
i
h:s S$'tec ! l+h-d escLLllteLL)
i eltes Ktar! Gute Besserung! Auf wiedersehen!

Y-ffffi' 0kr«r*t bsgec,Lreri urr.l

I.r\f
§f
*o*,-
t* ä-f,h"
L/.^r \- ^
(
urcr^.ier!
,- -r^M \1..,..,.1,., *,S:,:fli.
"
For-tua d6x't1 Lt!- J\,*u. , M A*s urertete Vo2qehen

;;";Jä' äö*X* ILue,( ei.r.rar,rtLL,g t*"l, Jc,rri'r- u«ß>a"LÄ

 _ '-.-t!
. .nl\ --i_,1
9l v -'-, ü ll:

Haben Si ,-i. ,

Ha ben
-.,.2r., ,1, .i, 'i,, ,1,.
5ie r)\!rU.rt,,rlai . ltii ,'. r,,t i ,r" lt retrosternal,
(,l) rl.rils t riS Ch
)
ie schmerzen in den rinken oder rechten
Arm, q:! rygrbulrh odcr r.ierr unreri<ierer6Ä
haben Sie ciie Besch,ryerden?
-__\*j

l1r_!_,,:,: ri r'r,i,: Jri rr rr, r,. r 'i , I. ii,..itir,.- ,-,

ti: ber I
itr uer Vc

./ lr, ti .. t-t-.
, i,ir_,i I
t-:_+-§_gl
I
\o.btrr r(

I
v3 u
\,:

,; ir'r,:i.ri ciit,
Situati
LlL.salr,,.,..r
t_-:_:
crtr
., itl,-,-. t,,,- ,. ,i-l ireten,) r1,H.S*o
,'{:
lrustos )
Ü . üü!litw(,r iit,,
.r
(bela s iungsa
-.---------"bh a rrs js?

l'
iljl;tr I i.,
)

iirtei die Detschwerclen :r:,,1

..

: i:It'I,.1r,.-
5ri-i,,, 1i16, 5r.'1,
,',rl,.ri' ivl,. ,i l. r-;..,, ,i,

l1or"t*rr"r) n Schnterlctr.,liJr,

t 1.,zoi")

,i
ril i,r:.'i:: i:t-tiLl
,,:lr;;i...,.rt jI

I nerr I
:icir
irilt die

I s L tj i C .l't I rl r L, t_l t t, r a I v,,,--,,,i: r

.', ii L, r.l e l.: ; C it U;
l t ;i l: ; r',v t,. i C, S i, i-r . itl(.;,
ffi
c, r 5 i C- i r, i., ! /',
@ -L€ TVT
7

\ .':: .)

r
 Haben Sie einen
Haberr Sie schon einnra -l;l) Ue\,VU55i5e Lülaren Sie ,l i i ii.l -: -,'

l;l nl-, e,rc;i iu i, i,l oD r,,- tl Lti,

"r-Kl'i,,,.
.r T z vo i h u g t' n i
ir':i..ren S, ----;rf-' "i.:'-i
5Ci tWelitcl Jilil r,Lll bemerkt?
-6ffi-.,
Li, L, ;,,.i i', i-lilli,,'.,,.,t, t-:rq-.r,- ri I r,: r I i

* i i.ii,rr,'r: -', .rrl.Ji .'; rr. (" ., ,l ' ,.

1,.tL,
l',r ,,.- :
;.r ,

' ii,.t.,tii:tiieSCltv\,', tr,ii,-, ,i ,l,r,l llul'lltr'. ..,,,-1..'.lliCi1.:'

'' l','Lr-1.'!.-tlr';clit-l;tl,.l\"'l:l:rilr i!l ltil,ii i.i,l l l'. ", ll/' "rli5i.ll!\'.1i1.,1'..
.:. r ..,r., tiri .rili).rlli1ir-,.1
..\
' i-:-
',: rt r (-1.,. ',) .

rI r)Av .-
i(: I I
l:=-*
----
er'6@ i'.,,,:i, l1-,: t._i i,: I,

ui:lullfr:' . -

.rn\<r
citi I:-i.rsse, -Hturl -f
rt.:'r-i,x6,11n
,t'lllt t.i,,'-rrr,
i-i.,i;;tr5 rn U{il'l ii,.-,itei, rli-.,,.j1.1-l r-!i, jiii rr- :. L

\;k'..\,r Se'"
it.rl t,1:lr'r 5a, tr ru I -,l ,iiii,ll' r',i )i,, . iY'i
t ilr'r Lin gsg cf Ü

i-laben
i-j.,
S

rrtl !,t ieicltte

ade[t5ci ;r, re r' 2,.,'t
U lt I ! l 5/.'i
:

lcrl;(eiödü rrreri<i? {lükl,t 5r€ wdleR ßdi

l-lal" sic vcri'atTili,'
-bt[zultc|
rr .ri...'tr I l\tr.*.et1,üe
-
Sinct lhne iiirritr..iSfJ a ri l5 Cil rrl)p Lr,-i L.rcitigc N
i:.:,,.i.-li , Lrllr,Lrt, rl,',.

s
"
;!,, u'- ){i
8ie euait,v f!1t-l
C:t- , ;r,Wrl41srra,p/1;
. tlörbu 6te hi.rs,i,Y'
-L-.
üt1*gdt{t) 7
§ ttd-a se btuflrustu, t
v g.,.rru\ s.,1 \s$^*t\rßc ,'n clcv \c\-kru krl- '6r«uf l
?o*w'- Srü. sle $/\\§) S,t*' P\ubltu5
"q{S§lt#*

.;q\{tr v\r \ ü.t.r^ S*:,, r\ii \rl ftdrr\t,

ul.( !.{}st$ \A,§r,\ Qerk c.1.*.ut'i\.n
 P itUliiiOiOGiE:

r: .. il9!_:,j-l!_\i ! r., _r f.j : > \us s\!: \qq\.oof

_,U li_,t, rt l

ii,ri.iL,t iiLjrte,
il il
,,. ,,. i .. t,.,,-,
ii l'i l"l en _Sie auch
* Wasi
i
i ,ii l-)r' ,.r ! 11, ,,, ,.t It,t., , tt::t;t,,j -; .,,.:.
* Was Ls

ritt dr.r Hi_i:tei-r

0Lt$ cl-{"\l
,1,f
1i.,1 >iiti ilr| lrurI
...-. \d
L-r-'ltiCi li;(:,,.lt rlt:
i t.,ii:ri !ir:, 11,,.1,,1. r

111'-"ji: ll-f
t If,ir \*("r&c Ncl.t-- rt\r r\rcr( Atr A.,s{-rr;ss rlur Aci N.,,6
+\obr i.ir ?<c§\t t,q-.t {e.\t Ll...( u'ru.& I da
r!51t +: [tt§"a)"\*bffit$
BrU*i
4rv&tr
arj}{+,
c* L
, ,l I u^^r.Ltat ^
A u^\.§(
?
'. i'i'. ,-h ,l .:,,.

'' tsr cl;i!

irü L(,: l

v6 i) i ,i
-,
rrllLi

)-r/ti lrt !,'rrr;l:,jt,l .".(rl).-i !!i.

HE -tlr r..ri lt-,
l(OIt]ic':,r,
!

.--. i I ,_|i)t:rl

{e

*"}kJ'{ lcrJüu yc{ He,i

ßLui-yi-(u EeLr,\(.-*,.;-gs,.lg
We'l
 RccL,'-u';"tklu'ü'l*1 ,:1
Ir' I
'
ll.l i:l l:rr.:f -l'c' :,.l,ir ! i ll'l " l' ]:':.':

'I l. l:." lf:'i'

ä n kir ei tsgefu -,
I
ch I u ci<besclrvri e rci e -i, a i'1, t,'t'r I Li.t'
LlL.r ll lil!r lit'i!r'' I "
.:

..L.il-11 Pil.rrri ! L lt'll

it- ,' -l ,
I,LtlitCt r.'{. ( t
. t
ist zu

--t
.-_t

:I
j i.l, i

\
'l
'-

: I, 'l
: i

n*l-
l
)

Pqrfu*,q'.
a

,., , -,( :
',!:'i- ;, : i

-kl.r I u'Uu .*<J.'-t,:A--

\r/t..-:/rt .€u" '1

tl={ffiürg"
 I
:^STROE !TERoLoGiE

t . : -. -cnS. i;;;-rCi2Eiri

L - -'-:- --
\\_-_ .'li.
-_-
r i L :.-, r, :
?

,i..lr

I
- - lttt

sind die schmerzen greich breibend, r(ontinuerrich

zunehmeci ocrer krampfartig?
(kommen sie und gehen sie)?
* Leiden Sie an Appetitlosigkeit,
ü.I§gl
t (Auslöser.)

)
* Haben sie,60oden -
.l_ | ..:'
*

i_l

Sincl Sie aurl b ebe

Flalten 5ie Schnterzerr, cJi
- i:.,r 1.,,r:.,.i,....., lj:t. -, .-,i,r-.
im Verlauf von wen haben uncl sich
,l Verspüren Sie ein
!lr. t, t-; cl t .,,:1,,;l_.-,- lagert *:.|9,'
cler ,'i.. -...t:i ;t..tr:.

Sodr,ri-,.:,.:., uteeaa
Qlrosr5
) -
.t, :.iI(.,tJ!,,t 5,! \,r,tl,,r. .l) Ji( rii.l: (,il eir L'r,ii.t i.: (ir,l,_,
i: l-r I r., rrii.; : i (r:C i:
;
iIitt iri., :. - 'ie
) r.,: lri:,.r .,,. .ii,., t.t
.: ..1... ..
t'r-

...rr ri.r(ir,-. !. ,.:, t.ll,_,,'i._r'I' , ;,t,,i,; il- i irt tt ,Lr..

.) SssA! Jrch die ßescnwerde 5ltiri:,t'
<-, Welc ir!tii\r,ll)dt,l-L, r,er , 1:.., i_,il
triUil .l

a
.l..ral; i\./l

)t,t ,/ili,j i,/i l,

Schuhe zubinden? \r lr' t

t ,. ]', ,t
.i-l'..- ., .,.
i
,. , -.,ir,.]
Il-l -l
it. Lr( :i,,
,'-,irr.lii,,,.i,
r,il.
i, i\ . ,ra)r. ,.,1,,, r ,, ,i l I .. lt l
,1.. .r ];i':,tt, , il(
/
l-::i.:- :lr,':'!,-:-:: r.: r \I
ll:,U,. l,)i
i-.. ,i.,,,,-- SGf.r/
i:,:r-,t:-: :;, tgurt§r.=thl"
'rt r,, i.',--1f.,,-
-.1-..-rg s,; 5.::li,; .,,il,.:
L. rL ,',, ii I I i at, .,,,,. i:, i.rS a:,.,,1,-1,
-4:r).i
t

b,uv.(t
\,r §rüw r1! ä,",itf*(=
--\-
,__ll::::l11 l -tn l

",li,r r,i r.l-ji l-i.i1.,..t :. -;1,.t;it:,Ltrr,tel:)- ih4

j. r..i ) {,,sr-ili[. ' -]-s '
HaLren 5ir etv.va 'versCillliEkf
,

",.'J-,'ffi
__ \_-_
'tt)) l

>-_ -
I

I
 Ir r i,;ti -! 1 ,'. !- '' ' '-.
.!
,- .- !r :'rilt.ltL Llt i )-i i,.;,,
..iiilit

t{\nn.'r \Uer- 6.1. het er'. §t :,o! t*'* 'b"A "t"eu- |

)das Erbr&h
erbrochenr
ililrr..n@
I
i t'i I rii\ r' c i -' I r' j

tUi.;1, : tq-§f i' I Li tr tr I ] r'i 1-r

.,I
i

' v\;t, c,'it)lrIllcir :, eIiti';iitt'tt'

"#
Eliir th ner{else I \-,-
D a lsllg
c',. :.

Harten s;(nry'\'i4if-treirer ,z--\_

)r.q.rr,*
;;ilffi*f..,, Li ; J, ü(', I@X@$.l) eruÖ
,'A

I
ll r'.,rr)i)ci !,,. I -r1':
_:,
._ ,L,
' ii.i rr' !. '"i
:
"
tljOfd€r, c,{€
,r \:r_ J\nr \rser, .:, ;": ., '

Ui

t;
begonnen? lv4al? i\"ieiri al: zclrn
weniger als drei M;:i? Nie lrr al: füni
i[I*"?ä)cu*n?
rfrCe 1
,;vir'iraiul

i,.,r ß'L-rli, (1.' rrl.l' ' rncitr.lls 250g/rr

s'' t ä-irch,rorrn a I ge'f orrrtl

rai üe;§i*11!i-', g "r'vi : I ir tl r.c

il

i ' :,(li

' i, : l, c -/ ir a (. i t'L 5 C I :\ r: *: !, :*-'-:it

L I I
-;- :
-:
,,.rllÜii i
r .'.,'- i)c,
xe
tgdeu, Sre'äüQLl\t}$rr)- t\alöea. lne eJ'nqs:I9llj,
5,riräqt\,LL (]
eur
f sl3;*\ L(r')rcc'u(s'\r
:l
l- 5&f *ar^na bester.'t- r--{ olcs Qdo:fedreu
ä"s ?

Erirred"tzu
- ,+ es ?\5\Lfuc-l- cl§"''fqetrefeul t't
)on o*y
d€r 6e<tet,+ ' J
- ?>esta,r't eg serr-*t"^ü- "a"r
: I,ffi
ure4qe'jTq{*
äU I 7 Y: ?Y
a-,er*tr,. 1 - i***b*.-. * :I: -
-ru1,,:Iffl:u:i::ff
t 6rond'at'
Uriutie ) ( rtrxrrr"r'ta uaLr>s

'Iurx esq" ?
-besk-lr eMe tr'leu'u6 *,u;
t-rocl-r dq- Bseu (tt*f*a:",L)
,u.!{? lI
kowftes EyhreeLret^
Dt--r, HQt**.9-.1="1s,u'se ( ßUE lvrc), U'Y'
6astropxc;=e- bel Wlter)" - 1
ErSftUret' bÜ Leena4 *a* I §er'c>se ö6r ?^7t*-
- flol\r6
ßurt ?. +r\süe lhel\Yistes ?fufe1'tc"seubi* ,
&"t'K' na,y* ^-1
- üri. Ko+fe<SalL ? + 't+lur"rd.agnt*? $csrt'tt , U«usxrqupt /-- )
xoa*d- - unssve ffi^H"u*tttass-fu
,Sfutlarn4es t-tateqal (MrsJure-)+/La-,s
?-
::
. t. -.t^
V€_ ihg-es Stc sd-t«r pturrrc,L €-rtr Gescttrryf,, ,urr' emltrJual /ur kEcttse*le*kt't,,
-
ode( dex sye.^set§hl'c ?' -. $c'f+e ste SoJbcsnne-? ,,- '-
I

I hatten Sie letzt Stuhlgangi

Ci
JI

I aus
ir rI c I rg :.r i r1.1t. , ,

'.-'
t. s[6n-'[äiäfr
Kein
Berr utzen S
elche Dosis
lr,ri,rii ;,it.

t: t;.rUeil-) t
tri.lell 5ie ti,r)al
)re unt
L
.:,,:tt
urLIiri,iLiriIlt-
*;]- il r.i,rir I::,:;1.--r,; vveirrrja, wie lAnge
lveirrrja, Wre lange SCltOn?
sc
D.rrc\n\
c\c {

- \o\st"q
o1 [\
i l-
- .ll:- '' 'ltt

(w0)

Schmerz oder
L;c-gr tier SitfiEEfi ,*r.,*rE t..
cles Sterit-Jbeirrs (os ;;, -.. ^.. _

(wANN)

I @+-,-,,1," t8"-,^li
{.,

]ffi#jät.'.'ffi:l,s.;,m?i*;#ni,-ei1-age?Seit\,\,.ocht,il?IVlcnaten?
; #J; JJ;i:: ;§ 1:,
Verrau' rier sch r,c.rz wa
hr,eir i ru ir g ceicrr r eii,r., r i,
<? Bei Ari;labszesr

(AustoserJ.
ces iür ciie, Scl.irT)ri-zdn ,) .,r,,
,-, il,,L __ _._i::q.irtd, :itztr, ,laufen?
f,rol(titis o,Jer eine Fissr;r

t t:jlt(,j u;');ji j t:,r ' .r,, 3r'Jrr' ! .-'-'t ..,',i 1,.

" ti*,._ jäli,/r
.,.,., l.;;.r-'lr-3n,,r rr, i.,,
|-l'l,-l).',-:-:'l,.a.+tIiieilli,Fis.:l.ron'l.l,.,

., i( iL
. , .)ii
.)ii ri,
ri, rrtl
rrrl -

,, ,]l , i rst he!ir.oi

Perianal [h ronrbose,
l\f_rszess, r?
 la

-- , l-

;;;;;;;;-:ffi.Yffillda5unterc1emtinflurssVonMagenSätlre
l':trr5Ltrjlli: ' '
lJici,et,-ri)/,llt]tl/:l,l.,tlr>|i.itI]:|l.
lJici,et,-r i)/'lltltl/:l' ' ri,
.,,.irl.:ll,/i,tl.ili-,]':,,ilr.\'1l1i]']:
,1.r',
Lr,'r:trliliullile -i.il .rr'L
" '')'L i l' I i ''
l ' '"r'
r' i: ': :i'
i';'i'r;'
..ll --11

L !''' iL)i!:l i' ''i r' 1llr )'|- 'i-l:!lr1:-.i:Ll-'-':! "---

lijiliJtu.ilt/i..l 'rr-rr'
i]ltticclulid,!Ütiuc1Ltl''i.i.5;c.l.jJajdiI;,ilJ:,.ijj|i.-iql],\-iIitdli,i-.....'..i]..!(:') i 'il
lr-
'lj..-lll 'r!!l'\'-l: 'r"!:Lt'l
li:l'r 't)--l i': L-' ) - it ' .-' .[
Ljt ,t"-it' rcrl-'lr' 'l;' r ' "i " ' 'r ' ' L' I

I
,{

4-
1

v'Ji( ist llll'l'-'n dii lllt.It I'3, '1 -'I!,CIii':r- '

f o*m-;xffiiä{ffir' .^Ar

prr,* *'ärY yY f<flessat7 T'

,rl
r:, iJli.rl;lL'rfl;iilt-i l :'-' ':l''l rr: :'- '
* 'vVie ,tlel v'uurt t.lc ,:l'!l.uL;i!-i i: " 'i :''r; -

.i].]t!er15i...,l-r::l-,i-;-!,eL-lr.l,.-,,',-\-.!-. .rl
: ir' - ' : r'- :' ' - I.
ii:rtl-rt i.ltt-':-li.lio!i:lr sirJi'ltil:c': 5;tl 'i
Ii
'. ,,,r.lr.r' ii.'lrll ! t Lici-'r j.]t'ili::,.: ''il:''
L

f il\J L '' ' {'L ' ll.l'-jl

' lr'l> il 1'l uL-''"ll-'i'r'(]l-'l1r-l ,^l
"rr.llllrlt.l
,'.:.,rr't :' J;t''"lr'" IIl't""
i'l' l"l '''':

l_
, 'il'l)dir:'' i'l-'l"t "
i,-,llr'ji.r[jli.i]-Lrri].lr.l.1l,a-iill.l)-"rli'l1r
l;).-i'l' 'll ili 'L' ' :' - ''' : 'r l i'i "
. i:1l 1,.,il rlci i,- ir .l.li. t.-' :
:,ir' '

eil

t_.

-.t,

\prü.r\t6 Escw.rt &tq 5ttq,.t crg,ntli5 uufq1trcki

 * Sind schwere Herz- oder Lungenerl<rankungen bel<annt?
* Haben Sie sonstige schwere Erkrankungen?
* lst Ihr Magen operiert worden?

(Auslöser):
* Werden Medikamente eingenommen? NSAR, Steroide, Phenprocoumon (Marcumar)?

lst schon einmal eine Blutung aufgetreten'? (itat slch rJie gleiche Art der Blutung scirorr einmal v<-rr vielen
Jahren ereignet, so ist ein rnaligner Prozess sehr unwarlrrscheinlich)
x lst das meiste Blut auf dem Toilettenpapiert (Frisches hellrotes Blut - 11ämorrhoidalbluLung)
,( lst das Wasser in der Schüssei rot vorn tslut? (Hämorrhoiden)
* lst das Blut hell- oder dunkelrot? (Helirotes Blut- Hämorrhoiden, etwas dunkleres aus dem distalenea'.u'.
Sigmoid, dunl<eirotes Biuit aus dem proxirnalen Kolon)
War der Stuhl bei der Blutentleerung hart ocler weich? Mussten Sie besonders stark pressen?
(Hämorrhoiden,Analfissuren)
Besteht eine Stuhlinkontinenz? lst die Unterwäsche voller tsiut? (Hänrr.:rrhoiden, Anaiprolaps, i(arzinonr
des Anus)
lst das Blut mit dem Stuhl vermischt? (tstutungsquelle proximal der linl<en Flexur)
Hatten Sie Schmerzen beim Stuhlgang oder Bauchschmerzen? (Analfissuren, Proktitrs, Neoplasien oder
I Divertikulitis)

/
v
) x
,*
f*r
*
*
l

,L
§l1!lür-i]i, tt;,.-l rij rri L,

\Sä- r\.,r{-rl
,L I-iaberr Sic
\

a's"# ii.,:,!]i .iir irr-',t,,.. ...' -. . ,.,.. . .:i .l , ,-

n N.s"
Lu,.lijll )it::;llltui l,(r..i.,i ,'!'Li .ralr- lL'I,'r .irlr_.1,,, )irillL--. : .'.. il.'.. - . . r-'
u-i,.: l.liiB:tliirci :! i:,j,1 r'

l
I
Y/
,,1,r, I -,;,'' l:r .- I r,lr .l.t.-,,.. ,,
I
"rd .,.tr.t,i l,\,i1.'ll: \'
§\« f S tti' ( { (r"'e r- §t\" ')u i.,'!}t
I llla (rii!vl(lr'. i Ilieli'.
lrii, tiCilllrr'(ri:rvlitr'. ",.;ralrii. I ri
{-,.:r 1e,L ",.;rair,i
itlli'. {-r.:a '
\1 h7. \r* 7'e. I' t'"-rLwuq {cthgl

?
{ l-etds* S?e urrlc{
N*ä*tu* ?
K SiuJ ?hna'
 I

Ll

t '
,.,i'l ,L ,-,L i-l
a
ii: i r ' '-i r'-'L
I tiiL.ll.'r .:1. ..ii
11.' ' - - 'r '"
I

"-A
iillir! -(-,i,'r 'l'l)!l
I

'
* !;51
5'.r.,t',lr]tl ullt'Stilrllt'iI't:
cty"'35 was c11('
c: \;l!!!r)
'r rji Cr
g l;'. tl: ill'vr''i: ';rl:'-1 "
I tll Jlltitit

rr'-illi'ui't'i
l"l

i-''l '!"
'- ,
lu.lu:,"ilL',/,
,lt:.l.,,"il,',/,

l-ll'ri'ill' \ rr
l.
-..

I
t
''i'
ü l-li{lli ''
,,i.;,,
I
-r('- 1
J

,!-l:- - lr I

,.,rir.Lllli0!ll,Lit'l: .,

"t';r '' '

"'t- l'l'i !r 11"r:L'r
' ''''t:i:r-'ul'L il'' L"' l' ''
'-r.-lL" ilil t'ir i:Orrl-1lt " l
',

]-.q',.-rtt'l'3'ir1f,i,gitiS|[\\L(L-\LL,Lt.,"."-

:\Säs"L.o«a^ffi
rq-qlu§üvffiWq<'t
'. \\atrU Srf
\r 4
itrr-lrtr.r ,I ;.l-J iL:
-LelÖeuo\(.'.'':.ffx.^^*.I.rrrrlhq€Su1tL(Jl\t]-lr..,.iLJiui'L.l)-1]]i,;;"",
\\\ \.r\g\PE,nuqv t[
;,
it t- ' r 11i ,1 : )

.esdnrdn$
dre Schtue(leu
-
9clry'
-!nf,rtr.? --t
LilI§F*\' -J-.ttKTlOL4_
er 'dlr
i;- b(Ct\ö C> r-\L.tr(>\v>e .\v' 1( -I4exn'a-4_7 / --
Aie c'u@refeul.
l- 113..r.^ Srrö ScLtu,'erqgn ,

[ fi;* - ;; §;i** ex 1.sl - tLeuci^..ruJ { &ler {ruxtoserercu

- e L&r,sü ftu?
J
 l-. Orientierung
- Wissen Sie, wo Sie sind?
- Wissen Sie, welches Datum heute ist? Und wie spät ist es?
- Wissen Sie, wer ich bin?

2. Bewusstsein
- Haben Sie das Bewusstseirr verloren? i - sincl sie ohnmächtig geworden?

3. Anfäll.e
- Sin( lhnen die Krampfanfäile bel<annt?

4.Gedächtnis
- Könnet*e an alles erinnern? / - Haben sie das Gedäcl^rtnis verloren?

5, Hirn und t(leinlrirn svmptomatik

-J - Haben Sie Kopfschmerzen?
- lst lhnen schwlndelig?
- lst lhnen übel? / -Haben Sie schon erbrochen? - Haben sie sich übergeben?
/
-J
6, Hören
- Hören Sie gut?
-l - Leiden Sie unter Ohr:geräuschen oder Ohrensausen?
)
7, Sehen
- Können Sie gut irr der Fei-ne/iilähe senen?
-,| - Tragen Sie eine Brilie ocier Korrtaktlinsen? Seil rryarin?
- Was für Beschwerden haben Sie?

-l 1
. schlechtes/verschwornnrenes,/ctoppef iei SetiJ,i , ooi:r,'U*rä"t-1änCi. Soüuioiü,,g*,,,. ueistarrite,
Tränenflus§. Lichtblitze. Lichtenrpfindlichkeir. schwdrze punkte c Brennen
'-'-'l
I
I

,____t_^-]f,- I

-j 8
id$)\.r
§prclhc s.o'
t^.}\Y -\-
- Hat sich lhre Ausspraclie vcriini,:i.t?

-) 'Haben Sie Schwierigkeiten eu sprecherti

- Können Sie anrjere gut verstenen?

-j e. MalalX
- l'laben 5ie Schwierigkeiteir, leichte Gegen::tänCe zu he rien?
- Haben Sie einen (generalisierten oder loiiai,s;i:rtrir) i(r.-i1.tv,i:rii":st .r:i.r,elscriwäclie,/ Lälrrpi,,t6; i)enru.riir?
7Nf
-t
) schire[!ei: i(cnr':eil ij

-l
J

--1
)
-tJ
 I
d
I

I
I

l'I
1

I
I
I

i
1
t
I

VV€nli l)eiii - lrr ic 'J'

! I \i " -'
tl':lr c ('r\L' 'L'\'\ -
r(cilli-l'li t 7 ' latt'r3e
/' !^,rie f-i,)i.riti3, "' "iy!9

'l]artsichcjiei.'r.lt,.vcrlu5tilvltiSl(ei:Cil,;''.1(l-r.,:1,"'l,,ill.\.iili],ii:;:.,'.;.iL',i:1c:l:rllLu-'--,.-]t]
verschitcrrterl i Ll v"r
,: ,1,,,
i ll'
Cirv'r5''!!'l:' l"l lrr
0,1:r' il:, 'i1t\'i-'il"r'"-''i"ltl:lu r''i 'l \rr i'llrlll I'
!!(r'' l(iiii'''"(r ':' / lvi'':i''L:'r'''i
Üil-;t tS dL!r'ir: t 't"
1!rr( -'-ll lrr' rrr
l:t i'.f .tfti'ii">r '\''ii:r''ri:trr'' ,-'-- - -'
-' rrr''l'-r''l,l -'
.,':.

i-.'. " LU . r)rlri; " ' 't 'Jr

Velf lill"Lillgei' ÜLiti )ii riilr'i'tll '"lr"i'li'l':
-ilatbell:,e I [ 'l
si'i,i ,, l.iil:S iil:t' 11'1 -15f
'1ii'iili'J'r:'i'i-1r '
-i,.;f-ric.5tt
l
.i.: .,-' :,, :rlL.rir-".t "'':"

j, '.!'.i,," rl :'rr ., t"

''r''-t ir:'r''r'.llr' i'i rl ':
li-)ilrliiL"'r "lr
iiillui-, ri(: itiii'ltl-"1' "'1
I 1lLlr-rr'l

\
i2. C-ir16i';li't
r:iL:'rl,ii"'l'r-'::"'-i -'-
ii:llJCil )li
rr, L,u. l' "1

,l I|
- l.rl;L:'l' I ;ill'-"'l't''
j 1.t,.1 ) '- rj !i! r - I '' r'l !l'-'

,.r'r'rLl: r'ir'1

(l)! i::'"Jiii I '

- l)i illi -il -,:i'rr

f i.
t\
I

I
I
I
' Kof:I§c'hrirelzg, tcqlrGis'lg--&t-.dlarrr]l
rI
II /'.\, u,
I\.,;r. l(,..':,t .t ..) .r,:.),.i
q..\..,

hinter-'
';rr' - 'A{beidenG
f,uf beiden Sei i,,ilgonrun t<o :
'nffibereichl
I I;.(. 1,1\. l.;.. .., .,.. .. _t lL
m ganzen Ko Augenbereichl ,,"
5l[tniitrt drt.Scltrtrer:t, ill .]tt[]rrar
i
r.O l;r,tti,,,. ,i::, ,

i
I {Wal,i\,
' !r,rl n,,.irllt iilor,r ) t,.j,:.:eitrriL]ilL:, .r,

'f :-i-:ttttttt;-r\ll;Ciit'!i.l't iir.r;.cril.riji;l.t li; rLtiii j i,,_,, ._\:.,!.. j

l:. u,i l.it,lq.,;:_,.!, ..,,_::- ,. ,: , . -,-

_
+ ) :i tlti.5iirtL,tr:l;; ,i,., : i
.)
{ ,lu.tl il ill,l,-rr, |,1,:,.1 i ,.. .t!r,..i!rt ,,,_:,._- . -. i..l

rirLi5snlittcil(or :)

i.,i,;l

l.-i lr t'r . ,-, ,-

,r-11.,-.r,,1,1 l ;,ii -i,.-

, ,ll ! r-.).j

it a cirerrstr,lif rgiii.ä

;i ULi.,!.iilirr !(,i;,r.- i .tr\ji \,r..rr,- ': l. -t .., l.i

t'r!i-iI'r, ,,ii,
L:xlrert i ii,;t ur) verspLri i r)
 ? *c,cltctle i{5tgT rt resl{inr,'rgg,.
'^ L++p^t' i)'Ll't'i"

l(l
,. :1 -':: i,,(,1 u". ui5itlO:
rrrL !r('r-f €-r 1 5iL-
/ Ll''rll 'r i iJ.,:. t..i,..:..
llr'l-1 5 tl 5;i-I. ti";'tltt:ivviis'ruliLel.-jrii:"

@ ?
bu Cer krc4sq
s*yß,,{'tel§r, hb
?.

tt fJl.'rafiSLtt'tt g)
H..rhq sr<-
7.-vt.-,.n @\cL-Taglt/t

5Ci r!!.i . /Ui aiu

1)Vrrnrnr'-'vr

*buhq r*,i.r
r

?rdrd \l' '#tr

HT (qrar'l.ti<or'lb<) t{E\i# §hhe ?rdr'urrl '.

Lrbrecltctl
_prfSSo(rs$"el,..^o,"ää.I(iuesbe.§trrMexus."öYser;ürd\e.,s,
- \r,r,<,-u.a yri Vdulieu
_'"T::x?,1.ffi :ffia:) ..-! rr:L6 ^
mtrI.5;"*lf3XJ*l'#ffii
a^r.r 6^r^h r r.-t-i I )iwr-*^
(-l

.'t. - Ilur]l
ir-;,i:', t1; ::1p lt r :i
,*L '
, .". \ -i Teciitiitr;,! f7'rls1> tlv{'t;ti--
* war(ragl-lder Sv*i<eF! -,'-'"1 '
,, '' '+brtd1+ar-Ü q '..'::,, :l:',-
)ii r
,rli as ,' . ,< ,,na, b; üueu,
bA
nngu^ Zte
i,"lvrrreu. üUeu, p(Jware
4öltUcl,eq
PöT1UcL,e t" .'::,t,,
,L
r.,,-raren Sit ,.,,,u,i1t- ,-li ,, tr
^ -.- 'f{nre*, S verLu t-uqe(*
L

. §fftilä
U)&r ef,\rJ;ä,,,fr
\u{1 'art 2l t S]
"- H;ä.?^iä bL"ä'/ ä'*o'es 1
Tf<rröCUruu, -
,rr, \,\..y i\\" 'tl- - u)\e soh Cer Sttu?g i:? €l:l::ll-'\
,-\* .. -_..,.:g5.rr u_)ie r-cu.-rge ckuuerte d,ii-S)][Pä$ I ,,, u
at, . t »,^
]-
- R*,- es J:lih.er.J J*- >$nI.P€ tu uhr'uiltiJrtyic'hen
l.rusret-Kout)'q whoncsx 1 xtri'"i4e) 4 :
kttwebtss , -
-l l,-
-i tz S+u"hL- uÄa - unuabSat4 ?.

. .N

\L - '+orörut<- -- K{tßrflA
LE
'
KuP''te\zYrh$hu-utsf,DruL€er-t
- ?uLMCI\rCtle
- [sl6-aifqo?t# i €\auePere i D'u LflrasJt"zgPtue
* \^ۤ - \'a . Ca--outcrqartite 'Dlurenr*r ' \t-rfl-de r

*'y'1c11tC.Ll.s r CLL.^1 ü §) CL I i-ig1a

- ttlrtsdrcr txlf,r üc " AY:ub"tS}
\. I
a

Könqten Sie mir genau den

linO t!ry1Verkrampf ..-lBi:laii,Lrtrr .,rrr ; -.,.. ..
Anr gesamten
Haben Si -\tlr.-c \tr.,,r.g6 \xr,.\ §1 cp\,ql(Jtiqt
l(Ür.rle l Sit s;
r,..l.L'i, )ti .. . Tffipbir-..]-t - \-\qe*s{\^.< sr(
iten
Ha
Et'r^ln'r"Jr* (rr'lnttr,
i ,, : I
ffi .^"r] t\. r ltrn \r( cr\w\'r-rac,
ht"' 'i;
r-

"'
e't^'i'^ r4tn ftril
+
.rt ^ü""t
Jtri e"rk\ §Äsi\ 1

geweSe ir:i
:-!i\(i il i
l

nehnren Sie eirr ?

Haben Si dem Anfall Ur.i.!ir I ,- r.,

Hatterr 5i
Sin d

IC
raq(.rtle u!\o((&\,tn t
nuut\
oder
nacl
.\l^\\ ( OA
a

.artf[*cl1cy \
.,r,$t.vy^{'ip }
r r.il .iie L,,i ,;,,.i: ,..1 ,..;
a

ltiri iiirr ctiu L.iriltu n.e6{

Hi,oer siq!@lCEs
I iltrue n Sie bt-:rnerkr, ii;ss 5 .\us U*o[1.n1
1L 5i iv'i l ::c rrt yr ii r t ct Li i ;,?, ilajf ,,
I .iLfgeii.ij(- j,?
\oios\w ,F
i l. -rrit: :ric ],il)5!,itl r .,i ,l il, i't: , i.- , , , .:i (.,
) + ii(:i,liril:)r Ui!:ill' :, ,....1r r, I i , ,.
+ l(.rr.rteti S:t-. :, ü: ci iii;tc,l-
.fr ',, ti rli it',1 ;t,r'i llr -,1..,i1.,1
) )ii i'taii:ci; S;,.: iin
*. ; , -r l:,-'l , ') JL-) ir.il i.,:'l,r'ri
+ :i.,.-.-'i: l, l,:, -t.., t- -... ,-, . t..1.:

I * t.
t.:
- .

;'i(
.' . , );r I lL.- :, :.ri.:.1, r.t.r, r.r.

il
,ß
JullC| 5rLl
a Turr .,','i ,.-l,ri /\.,1;1, ti,.,_,,ri,,. iiI ,,.-ri r'
+
+ l::;t'lti:;r 5it, riir-i:, !li;:,S il::t, ,:\i.gCil;t.I:.lr'| ,
 t

ir.,!L'rl SIC keiten beim Lesett ocli-'r ir'eTrtseiltt'l r)

I
ich lh

L
:!:!.;!:,i-i.

(wo)
i\iJ,ili.|l5;i.rlli-).iI.!,).il],!,]\-t,i-.!,l,',,/U,'].[..

(Wann)
ri :ie circ SctlrT:e
url:i - ,1.-i-r,:l '-:, l'
die Schmerze
.iliir'r.lll .i., r'riil C:lLi
plötzlich nach einer

-
erzen ei'o' (,-"--'.t3
si nrl die Schrn
@'
a

iA!.:)I1.1i,,!ii ., ,'l ' " 'r (l' :

r r l:i riLt-;r"-a l
;.1-l ;iliil,ti
I
t,l,/ Über,wiegt ein
oJs tqnllaNrr. r\
C-\t §\q v I
(Verlauf)
A
I
t!.lL
i
r.

t li.,l:cl, ;1.: i.i1re-'-c'(: l-l ':'': ':

+ jutillrj -1ri' ri:' l'r' '-:-
icriJ,li,.ll-riL ille-. {.
i
t' i -jt,,:,,,.tijcr. - i:(.i ;liir li:, i L-'.ail.-: .-' ir'
' l-iaDel, iic t,,lri'rr Dlt-i( l)'llil tL' l I
" .' liltl.ii'r' 5:. . Lrt'üt'wt11lirl1',:'tLrrtcilr:rirl\L'l 8 t
Ulli: : :''
' Vr'ilr ill ti!rL.e I ..iJ5c l irlt:' "i':r-r''ltif . ijtlr ijr'rl-'i:'-

1,.-rli-l:.:l t,. -:t: iir'--i: I I-fl -lti Ör " >i" ' '-,
..t''"'"'t'
f,-rr ,-i;e:.',illil{ia:ul I i

,6Jä,@@,@
+
taÄlrlr i-q»os;^F,t5tt-itsggq@4,$üry

(Wit Statii; i.l -l r i

* V\iic, sr-ark silrd dle 5(i:rlreizen illtLt 5t'..i1., ,'o. i :r.: -
!

, i.,UiL.rli .._.._ , ilrtr: I

it.._,-l: l,i,:
?
'' FiiiLiir'r Si
* i.iilllet'
'" ,. ,,.',,'j' , ,ir.. ..
ii-ri'..:ilcil
 ehi eine ([ribbelparästhesie oder Hypästhesie im Genital - und
Analbereich =J efüsprechenO aer notsrerffi eirGr nätTüG
- wif-ie@,gg

'\rc U;91.^*
h

An lauf- u ncl-Eln la ufsch me rzen ?

* Ernrüdungsschnrerz?
Ruheschnrerz?
Dauer- und Nachtschmerz?
{p,rnJen Sie rnir bitte sagen die Schmerzen sind?
en Sie diese Schmerzen
--
bitte die Schmerzen , ,ind diu Sahrerron
"r'or(äilüä\
e Schmerzen in arrdere l( in den Leisten-Be
0ibt es Lrestirnnrt
Wie haben sich die Schnrer

eter könn
Wie weit können Sie laufen ohne diese Schmerzerr zu bekommen? Also ist die schinerzfreie
Gehstrecke mehr oder niedr ot) 4
Müssen Sie beim lau ausen machen
n
l(.örrnen
l-laben Si *^dFb'J
t-ällL er Hauslralt
Können 5ie mit öfferrrii en Verkehrsmitteln
* Vcrbesst,rn si.'h Jie Scr.nrerzen bei cl
Leiden 5ie unter Wie ianger d
Leiden Sie unt rrr l-ii ltupi":rr:.,:
Haben5rffililRffiilse;, ußen irn l-iüftgelenk?
Haben Sie sonstige iptome wie z. B. Geienkgeräusche, Impflndiichkeit gegen Nirsse bzw. Kälte?
n Sie ulnter
Sind Ih
$t
i|la ISSTOI r.I"l
lst das bet ene Gelen CCI{: T
Haben S
habt?/ Sind Si
Haben sie eJwas ausprr:biert urrrffiirrr,ierzLrr) zLr. iiricle:-fi? Hal- gchcli,:ri, ,--it.'
Verbesserung gebracht,)
Hetten Sie diese geschwerOe,{tG}yf Warcn Sie

\ I r -. rvs\
- Äte hü.ft*,
Traumatoloeische Anamncse:
qr\}, tAJcü(Ze?(ra * §ot'hY

")-=§n\rfur!-PldL-- .

i-:l r ll.lll! ! (.1 i..i,r! i'. ,t..r' 11't::'LllLli;,tr 'r"'"

r, l, fri,r ,,r I 1' rr l(rlrll ll('-lil ej t' i--i l'ir ri,r')l!r:ll'i ;l';iicrptOilt"l rir"
'r:"'

Sie stieß ihnr das Messer ins Herz

'jiit'-l|1i Vl'l:\l'l:t lrr lli.);ir'il, .!.')-lt': Il
, ! , , i.ri 1,. r .

C h ri s tophc r ßee ve h at i e s i t: I t b c I t t r o., t -' *,:[i?§tütt''

{.ä;l;t -r
-i- 4: 'l;-'ttl-1'
berQe.q = hct\ q6brssr'q --r..-ir<,.

I. Arl{d1l^1ese iiiriicii--i1,-g.',; ',t' '

)assierti ) r
"
il_§{c,.,i;* tc* (iU sr( {onr J,: 16n.ttrtk'o \r;t\.r
. q4,

2.
V\crblrn s'e 'lo1 {1 u..n\$,r\\ ei\^ß!\ vnffrw1h\rtta(J hrvrcr€ 7
',1;.1igv1l1g uul iiit,e:i. ti,i'
-Hairtrr Sie ir I iriri!J )_at,iLi i'r it ? 1 ü;ri: i: , ,;
qlrr.\rc \.p
ki.ir z viti (.lcni ijiri3ii riLrisiltt€.t', !,llC?
/ gt\omr

r$ rj i..rijf !i i c,,rr r,r .,i,i:'

i l: r : i1-;,4 s i
'ri I,r, 1.,
iri.ilrr?:, .',.

., il.lr 1,,- -., i

W*«*' s.t rt(:s xw ß(ra\t ? ur.rr<.r Jt( qvP$e',1

rfuc qirat-ürtn sEl, üJ(q
..n 4. UqSril.*i-i'jIru;Ig" lä:11.oc;ril-;;;-i1Lr.r;l:
--
Y?(WS_@-g/tr,b:t,, z7

',r -Wosii-rC5reiringefailerr?/-Warcierüi-uncl v\'ciLitccicrl.rrtr'i-ilaberr \iea''rf eii.tennarlcrr

U ntergrunr:1 aufsclt;äp,t? (Aiisttrr z)
!trLr-1 !tt'iil ir !r :1.,.1 i.r 'r.':,.iltl.rill ' ' r".,,1 .' , '-it.. r!' i,il'l i;ei Unfaii ä;rFciüPt
_-su'n _
,;der cr;htl \^ulo) l/
-

w \i'"'r,,Citl:.,! .l..li !.llli iii i iJ.r13,,-,-.,!'(-,, (

i,. r'li, I Li,]l Ari j5, t irie i(r:p1''rtul:i

i"i., iU)
VVir' sr:itr; :iiril !'r: i''r'ii:ilLI!ll,' 1,riil1Ü, i iriiili,-l ,,r:-'- )i 'i'-'l\
 r'-Iro"n stu getrarge.? ([alrrrad, Motor, Roiler.,)
"in.n6.G)uin*@
.,/- lst der Helm beim Unfall gegange,n? (Fahrrad, Motor, Roller..)
\aputt
5.
*.§eqstf' Q'(§ W«.<ch 31qoü\eptE1
u.' . /.
1 f,tlu :i" --, -({]r-tr!§1l vvci rlr.. 'l'
- Seite hingefallen(gestürzt)? / - Sind Sie vielleicht auf cien Kopf/auf den l-iinterkopf/auf die
Stirn/aufs cht hingefallcn(gesturzr)?
(- Haben ndwelche Körperteile o.i, unt.t[*lffi
/ - Ha,--rerr Sie sicn /.-ffir'"
d ie Arm e/d afBeild ie Be i ne gestoßen ?
\r§t;r§q. s r rfi-t" rvm'"clwrhW
--7
vc<\c bw*tltr q\dr* r.r*(rft -e,rtt$qf..n.
Wo sind Sie verle

6, Verl<ür"zte i'tLUiQLUüt5Ü;'r l-äL:rUll .S! . i',...-/rl rr,_r:rir"i.rr': ,.t;,rt ii,,,tii,,.,,:. ',.,

Orientierungl
- Wissen Sie
- Wissen Sie heute isl? Und wie spür ist es?
- Wissen Si
[Jev,rirs stse in : -.-^>
Hmertoreni
Gedächri-iisl ,

i(Önrri'r :r.' iri) rliirl5-ir,üa -.r,,i ir.rall t.tL'i1 - ll . I .t r. ..,- . --. ..

l'rli fl

-llaberr iic scho

/

-
das in Ordnung?

l..r5t5(riiriljI.tr,l .. 'r I r: '., il , 1i.,, i..,,.,,...,..

- Sind I
/ - 5irrcr iir,,,-:i ,.,i,'i:i,. 1

.a
- Haben Si i; ch sch rn e rze n i'''Uiilljii.',1-1i..r,,:i'.. 'r..,iil:". li ,,. r..,- .t , - truhovr qy e.lUüs
"(rr,166t r
firit dem Stuhlgang oder beirn Wasseriasseri / g\ v. li.ttlr,v,\{^ 1r,. 1 rfeQg( ütu" !

-i .. rro,§pu$PL5§&, qüc*\t*t{ i0«.r,(* \ Urh6-,.1äJrq,

- Sind lhnen fgelidwo
ger idwr; in
"'- entxirelqigir
hreufxirernitälr,
rr hi! I

(Wenn ia:'.'tririlrzre SCHlvll-RZp\Nr\tVINESE - C iraL,,,,

- llaben 5ie eint(ljewggurrHseinschr'ar,r:!rEi=tsu.nt\.ü
I -- = d( 1a1)g,k
1c,.sqt Fu,rdr 1.i,. d rv rl Gurtt
- l(önnen Sie Ihr Bein/ Irirc-i"Arm bewegen.l
- l(önnen 5ie a ßt-iti ::.,,. r .r, tL ....,,1.'
- Sind lhne !r l,rilll\-

) - [:ühleri
- Sind I

l
iL'i r]li.J

-
r$«lo,*. Se ttafsp" ru^ lut Elc,LL odef iw_1lorn bu.r.,«nf 1
'
a
ltür"&^ §e
c\tri S vw($vq 'ü\ \
@,@,@
b«**nrt?
a \st ctt\l Ȥr,K,si\ t'c\c"rli
\ r- "
Rü,ft;" (q\^catsctwi-rttL\-' 'l
 t-
J
8. Wundstarrkrampf {Tetanus)
lmpfung: J
(Tetanus)geimpft? Wann?
J
9. Anamnese (Ausleitunß) L ,

wiederhoien) Habe ich arres richtisgesagt?

rvrÖchten
:ll"','::m::::J[i:i:;::[T:il:iJ;i:?l- J
sffi
Sie etwas hinzufügen? -
)./
.--c*'--l*:i,1.) t-
\\o tut es '"vch'? - l( i':' \\ r'' "
" \i:r:. :i.l':,,'i'\il " r'':i'i11"'-r';
- Könilen Sie clcl Scltrtrerz
-l
sicl, .l.t I
-
tt (Jg!3I} lsl Oel sclrrrtvrz 4q' rrrrv' """'"' - I

i - Cibt es etr.vas rvas det'schmerz aktiviert

-J* 1
- Scllitit't'z: i
i--- ,, frl.cllt es U,,,.**ftoa*.,f-So - -- ''it''
Lrcl'lsiLrrir'ri'l'1;i;t*i=
d
'ft tltig
'r'lcl'aLtil
sirr'l'r i ' I
-l
t'ticr'
'' I ltt:ttc:"'tt"''''i'ir'rllt: '-'
stelt;rt' iicgeii' siti'-ctt
i:rg.erit,lrrirr,'ig, I
] tlctegetl'i I ,.-,...,rrrr;inui,r')
'r\Lril'rirrr('rrr-r'-
, d
j
311i,-'i'l ut;L'r llillll i l

a
buen'r ? :
J. |{*6* S. uov trerr^ uu.lotl 6r,os uhtewo1^trch€s
-
- [§grrrr^ Erc- ohnr-äbutrX ? !!

- Selr,r-org vcr äar h^Ü^,r 1 )a

Laier MeLf ncl'th? dass ' I

* *" ,ff '
K /a*- sh uqe- Thna' /2a " '

K- /cü- uab , J*t ',, '

kalt* Jo" '

{ lut ula"rc 9rr "'bra*/ ,#::sak4

a,#i*/e/,/
'
; /cu u"Jde ?t ua- '

#- /d4- )a/e ZL^u-'@J /,.e Jq<s

wsleüe Jo*s
.r ös 1-c- r;;i' '
'Das \u,t M{
'T''L
s}r @d ( ti34 \

;{
@c
t4eru
Das *;trW**#::H*'o)
lr)

,4
Beruh igu rrg:

\»d\eu 8e Aortrkft e6ectr«'t

?
O lcli nrc'iie. rliis> Sie \r)r'cr\\rs Arssr iriibe.
c
a

q
0a
a
a
a

a
a

oo i .i:..'il tirl5 lilel:.t..ii; i -'.ts iiLrIeirlLiltiii,

o a

t
o
r llitte iirrl;,:rt Sic !t,:iltc ,\rig:it, i::, l,.trLn llrrrl, rrr rtl- 1;:.,ri.'r'..rr
oWi'*;;;:',,oli.o-run..,@,ltr,lscr.ufl,illc1rrsr.:}l)u|rnaih.runaz'uhel&n
@ Srud Sie öo.u-,it- trrfnedar I -
Wennderpatieilivieisprici'rt: - firle Trane ,lerr /Fmrr--" 4W wrr NJlnneL, aw &Je
drS e es/rl,'ct^ /tirauf- zut'tic<RoLlr4eu.

Aufklä rLr ngsges prä ch :

lYlr"o/ut , AAe{ ur,7 ut 6Se Al/d, aU4
^
* Haben Sie ;r!les verstcrnLlefi I
öc Uro,Ju,
* Haben Sie noch FraBr-:ri,)

e betiqltot^ ful ka6at besc(.,t-uetdeq i* /4ot7tu,, Üue *ff*t,' tr'l-"d

&U Auordhtu ) aolil; *re aL heufe Ätcta'f nJttuft.rh ffiq .%//-/eL

6- DaD.r WuY'de ta^ lhne* dre Uulerst ck-elud aißfr!Ärüilrer erxtlrra

r tLe»*t Ee erurersleuJq ltc,d , «lL*a- *e rut suql
hrfaÄ rurrnsbogut ur4er9krsäeq -