LeseLOKAusgabe1 2021 01 20

Ausgabe 1/2021
Der kleine ICE

auf Zeitreise!
r t das bahn S. 14 Zugfah
io nie m Eisen rt dur
nkt Syste ch
fu
im
die
So
Z
eit S
.4
Ach,
unde, bunte Wochenuhr S. 50
du liebe Zeit! S. 26
Deine r
Rund um die Uhr

S . 32
7–12
Jahre
Tick, Tack - Seite
4
bist du bereit für eine
Reise durch die zeit?
hr als
Reise brauchst du nicht me
Großartig, denn für diese Bist du
bisschen Zeit, natürlich! ;)
die folgenden Seiten und ein
du gleich entdecken kannst?
schon neugierig, was13.12.2020 – 12.06.2021 13.12.2020 – 12.06.2021
ch Zeit-
magischen Schienen und dur Kiel Hbf
Abfahrt Departure Abfahrt Departure
Begleite den kleinen ICE auf e der
î Seite
k auf besondere Bahnmoment
eineZugn Blic
sprungtore und wer fe Zeit in Richtung
über den ausgefuchs t-aufwendigen

Gleis Zeit Zug in Richtung Gleis Zeit
Zeit Zug
Zug in
inRichtung
Richtung
14 Gleis
Gleis Zeit
Zeit Zu
Zu
Vergangenheit. Staune0:03mit Oli

0:00 5:23 RB 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 5:26 – 6b 7:05 RB 84 0:00
Kiel-Elmschenhagen 7:10 – Raisdorf 7:18 – 2a 9:27
5:23 RE
RB
Mo - Sa* RB 21250 Kiel-Russee 5:30 – Melsdorf 5:33 – RB 11161 Preetz 7:25 – Ascheberg(Holst) 7:38 – Mo - Sa* RE
RB
RB 74 6b Kiel-Hassee CITTI-PARK 0:07 – 6a 0:03 RB 74 Kiel-Hassee CITTI-PARK 0:07 – 6b
die
dir von Opa Adler verraten, was
f Achterwehr 5:38 – Felde 5:41 – Sa f Plön 7:44 – Bad Malente-Gremsmühlen 7:52 – f
f
nicht RB 21238 Kiel-Russee 0:10 – Melsdorf 0:13 – nicht RB 21238 Kiel-Russee 0:10 – Melsdorf 0:13 –
Bredenbek 5:48 – Schülldorf 5:54 – Eutin 7:59 – Pönitz(Holst) 8:08 –
Fahrplan der Bahn oder lasse

25. Dez, f Achterwehr 0:17 – Felde 0:20 – 25. Dez, f Achterwehr 0:17 – Felde 0:20 –
Rendsburg 6:07 Q Pansdorf 8:15 – Bad Schwartau 8:24 –
1. Jan Bredenbek 0:25 – Schülldorf 0:31 – *nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai
1. Jan Bredenbek 0:25 – Schülldorf 0:31 –
Lübeck Hbf 8:32 Q 9:43 RE
RE
zu tun hat.
Rendsburg 0:42 – Owschlag 0:50 – Rendsburg 0:42 – Owschlag 0:50 –
mitteleuropäischen Zeit
5:24
Schleswig 1:00 – Jübek 1:09 – Husum 1:33 Q RB 76 Kiel Schulen am Langsee ? 5:29 – 2b 7:08 RB 73 Kiel-Hassee
Schleswig 1:00 CITTI-PARK
– Jübek 1:097:12––Husum 1:33 Q 6a 5:24 RB
f
0:05der
Bahn mit der Erfindung
Mo - Fr* RB 11957 Kiel-Ellerbek 5:31 – Kiel-Oppendorf 5:35 Q RB 21952 Kronshagen 7:16 – Suchsdorf 7:20 – Mo - Fr* RB
f *nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai f
Gettorf 0:11– –Eckernförde
Flintbek7:29 Bordesholm7:39
f
RE 7 5 Flintbek 0:11 – Bordesholm 0:17 – 0:05 RE 7 0:17Q – 5
isch-
du, warum Maulwürfe auf mag
nicht RE 21143 5:27
Einfeld 0:21 – Neumünster 0:28 – RE 70 Bordesholm 5:37 – Neumünster 5:45 – 4 7:13
nicht RE 21143
ICE 575 Einfeld 0:21 7:31
Neumünster – Neumünster
– Hamburg 0:28 –
Dammtor 8:13 – 3 5:27 RE
RE 21005 Brokstedt 5:53 – Wrist 5:58 – RE
Im Comic wiederum erfährst

25. Dez, f Brokstedt 0:40 – Wrist 0:45 – Mo - Sa* 25. Dez,
Mo - Sa* yf BrokstedtHbf
Hamburg 0:40 – Wrist
8:19 0:45 –
– Hamburg-Harburg 8:38 – Mo - Sa*
1. Jan Elmshorn 0:57 – Pinneberg 1:05 – f Elmshorn 6:11 – Hamburg Dammtor 6:33 – 1. Jan Elmshorn8:57
Lüneburg 0:57––Uelzen
Pinneberg 9:141:05 – 9:37 –
– Celle
f
Hamburg Dammtor 1:20 – Hamburg Hbf 6:37 Q Hamburg Dammtor
Hbf 9:58 –1:20 –
lan
Hannover Göttingen 10:42 –
n sehr ähnlichen 3Bah5:35 nfahrp

*nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai
Hamburg Hbf 1:25 Q Hamburg Hbf 1:25 Q11:35 –
Kassel-Wilhelmshöhe
magnetische Art und Weise eine

3 9:43
5:35
b 21202 Felde 5:55 – Rendsburg 6:26 Q Frankfurt(Main)Hbf RE
0:43 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 0:48 – Raisdorf 0:53 – 0:43 RB 84 Kiel-Elmschenhagen13:00 0:48 ––Raisdorf 0:53 – b
*ab 10. Jan RE
nicht RB 11195 Preetz 0:59 Q So*
nicht RB 11195 Frankfurt(M)
Preetz 0:59 Q Flughafen Fernbf 13:17 – So*
f
> Sa, So, auch 2., 5. Apr, 13., 24. Mai weiter nach Mannheim
> Sa, So, auchHbf 13:55
2., 5. – Stuttgart
Apr, 13., Hbfnach
24. Mai weiter 14:38 Q
25. Dez, f
5:41 RE 72 Kiel-Hassee CITTI-PARK 5:45 – 6a 25. Dez, f
5:41 RE
haben wie der kleine ICE …

1. Jan Ascheberg(Holst) 1:07 – Plön 1:14 – 1. Jan *ab 24. Apr
Ascheberg(Holst) 1:07 – Plön 1:14 –
Bad Malente-Gremsmühlen 1:22 – Eutin 1:29 – Mo - Sa* RE 21900 Suchsdorf 5:49 – Gettorf 5:59 – Bad Malente-Gremsmühlen 1:22 – Eutin 1:29 – Mo - Sa* RE
Pönitz(Holst) 1:38 – Pansdorf 1:45 – f Eckernförde 6:09 – Rieseby 6:19 – 7:13 ICE 73 Neumünster 7:31 – Hamburg Dammtor 8:13 –
Pönitz(Holst) 1:38 – Pansdorf 1:45 – 3 f
Süderbrarup 6:29 – Sörup 6:40 – Mo - Sa* yh Hamburg Hbf1:52
8:19– Lübeck
– Hannover Hbf 9:38 –
Bad Schwartau 1:52 – Lübeck Hbf 1:58
Husby 6:47 – Flensburg 6:57 Q
Bad Schwartau
Göttingen 10:15 –
Hbf 1:58
10:02 RE
0:48 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 0:51 – 6a 0:48 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 0:51 6a RE
Kassel-Wilhelmshöhe 10:35 ––
, loszulesen!
*nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai f
RB 21938 Kronshagen 0:55 – Suchsdorf 0:59 – RB 21938 Frankfurt(Main)Hbf
Kronshagen 0:55 – Suchsdorf
12:00 – 0:59 –
Genug verraten! :) Höchste Zeit

nicht nicht
25. Dez, f Gettorf 1:09 – Eckernförde 1:19 Q 5:43 RE 83 Raisdorf 5:51 – Preetz 5:58 – Plön 6:13 – 1 25. Dez, f Gettorf 1:09 – Eckernförde
Mannheim Hbf 12:44 – Karlsruhe Hbf 1:19 Q 13:09 – 5:43 RE
1. Jan 14. Mai RE 11107 Bad Malente-Gremsmühlen 6:22 – 1. Jan 14. Mai RE
f Eutin 6:29 – Bad Schwartau 6:47 – Baden-Baden 13:27 – 10:03 RE
f
1:00 1:00
Freiburg(Breisgau) Hbf 14:11 – RE
Lübeck Hbf 6:53 – f
Basel Bad Bf CITTI-PARK
14:46 – Basel SBB–14:55 –
1:03 RB 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 1:07 – 6a Lübeck Hochschulstadtteil 7:10 – 1:03 RB 75 Kiel-Hassee 1:07 6a
Sa, So* RB 21240 Kiel-Russee 1:10 – Melsdorf 1:13 – Lübeck Flughafen ? 7:14 – Ratzeburg 7:27 – Sa, So* RB 21240 Zürich HB 16:00
Kiel-Russee 1:10 Q– Melsdorf 1:13 – 10:05 RB
*vom 14. Dez bis 23. Apr; nicht 19., 21., 25., 26. Dez, RB
f Achterwehr 1:17 – Felde 1:20 – Mölln(Lauenb) 7:36 – Büchen 7:49 – f Achterwehr
1. Jan, 5. Apr 1:17 – Felde 1:20 –
Bredenbek 1:25 – Schülldorf 1:31 – Bredenbek 1:25 – Schülldorf 1:31 – f
Lauenburg(Elbe) 8:07 – Echem 8:12 –
Rendsburg 1:42 Q Lüneburg 8:22 Q 7:24 RB 76 Kiel Schulen am
Rendsburg 1:42 Q Langsee 7:28 – 2b
d Eine
RB 11961 Kiel-Ellerbek 7:31 Kiel-Oppendorf 7:36 Q
bis–Schülldorf
Nun aber Abfahrt! Un

> So ab 10. Jan nur bis Schülldorf > Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11847 Mo - Sa* > So ab 10. Jan nur
*auch 2., 5. Apr, 13., 24. Mai f *nicht
*auch 25.,
2., 5.26. Dez,
Apr, 1.24.
13., Jan,Mai
2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai
5:43 RE 83 Raisdorf 5:51 – Preetz 5:58 – Plön 6:14 – 1 7:25 RB
RE 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 7:281:17
– – 6a5 5:43
RE
1:05 RE 7 Flintbek 1:11 – Bordesholm 1:17 – Sa 5 Mo - Fr* RE 11447 Bad Malente-Gremsmühlen 6:23 – 1:05 RB
7 Flintbek 1:11 – Bordesholm Sa Mo - Fr* RE
RE 21145 Einfeld 1:21 – Neumünster 1:28 – RE 21254
21145 Kiel-Russee
Einfeld 1:217:32 – Melsdorf1:28
– Neumünster 7:35––
Sa, So* f Eutin 6:29 – Bad Schwartau 6:47 – Sa, So* Sa, So10:08 RB
f
1
Die Eisenbahn 6b1
zeit, Deine
f Wrist 1:43 – Elmshorn 1:56 – So Lübeck Hbf 6:54 –
f
f Achterwehr
Wrist 1:43 –7:40 – Felde
Elmshorn 7:43
1:56 –– So RB
Pinneberg 2:04 – Hamburg Dammtor 2:18 – Bredenbek
Pinneberg 2:04 7:48 – Hamburg
SchülldorfDammtor
7:54 – 2:18 –
se
Hamburg Hasselbrook 7:44 –
Le
f
und
Hamburg Hbf 2:23 Q Rendsburg 8:07
Hamburg Hbf 2:23 Q Q
e-
Hamburg Hbf 7:51 Q
Reis 5 10:08
RB
r
> 28. Mär Ankunft in Pinneberg 3:04, > 28. Mär Ankunft in Pinneberg 3:04,
pe
7:27 RE 70
Ein System mit
Bordesholm 7:37 – Neumünster 7:45 –
Su
*nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 14.,
Hamburg Dammtor 3:18, Hamburg Hbf 3:23 24. Mai Hamburg Dammtor 3:18, Hamburg Hbf 3:23 RB
*auch 25. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai RE 21009 Brokstedt 7:53
*auch 25. Dez, – Wrist
1. Jan, 7:5813.,
2., 5. Apr, – 24. Mai f
5 5:43 2a 5:43
RB 84 Kiel-Elmschenhagen 5:48 – Raisdorf 5:53 – f Elmshorn 8:11 – Hamburg Dammtor 8:33 – RB
1:29 IC 398 Padborg st 3:02 – Fredericia st 4:43 –
Sa, So* RB 11147 Preetz 5:59 – Ascheberg(Holst) 6:07 – 1:29 h IC 398 Padborg stHbf
Hamburg 3:028:37– Fredericia
Q st 4:43 – 5 10:25
Sa, So*
RB
RB
vielen Zahnrädern
Mo - Do, Sa h Odense st 5:18 – Langeskov st 5:29 – f Plön 6:14 – Bad Malente-Gremsmühlen 6:22 – Mo - Do, Sa Odense st 5:18 – Langeskov st 5:29 – RB
f
, So* Nyborg st 5:38 – Korsoer st 5:51 – Eutin 6:29 – Pönitz(Holst) 6:38 – 7:42
, So* EC 379 Neumünster
Nyborg st 5:38 7:58 – Hamburg
– Korsoer Hbf–8:48 –
st 5:51 3 f
Slagelse st 6:00 – Soroe st 6:09 – h Büchen
Slagelse9:13 – Ludwigslust
st 6:00 – Soroe st 6:099:40––
Pansdorf 6:45 – Bad Schwartau 6:52 – Wittenberge 10:00 – Berlin-Spandau 10:44
Ringsted st 6:19 – Koege Nord St. 6:33 – Lübeck Hbf 6:58 – Ringsted st 6:19 – Koege Nord St. 6:33 – –
Ny Ellebjerg st 6:48 – Koebenhavn H 6:55 – Berlin Hbf (tief)
Ny Ellebjerg 10:55
st 6:48 –
– Koebenhavn H 6:55 –
Koebenhavns Lufthavn st 7:16 Q
Lübeck Hochschulstadtteil 7:14 – Berlin SüdkreuzLufthavn
Koebenhavns 11:21 – st 7:16 Q 10:27 RE
> Mo - Mi vom 21. Dez bis 4. Jan kein Halt in Lübeck Flughafen ? 7:18 – Ratzeburg 7:27 – Dresden-Neustadt
> Mo - Mi vom 21. Dez13:00 – kein Halt in
bis 4. Jan RE
Mölln(Lauenb) 7:36 – Büchen 7:49 –
dich
f
Langeskov st Dresden
LangeskovHbfst 13:07 – Bad Schandau 13:35 –
kleinen ICE für

> 13., 20. Dez Ankunft in Padborg st 3:13 Lauenburg(Elbe) 7:59 – Echem 8:05 – > 13., 20.
Decin Dez
hl.n. Ankunft
13:55 – in Padborg st 3:13
erhaltung vom
> 19. Dez Ankunft in Padborg st 3:15 Lüneburg 8:15 Q > 19. Dez Ankunft in Padborg st 3:15
*vom 13. Dez bis 4. Jan; nicht 14. bis 17. Dez > Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11807
Usti
*vomnad Labem
13. Dez bis 4.hl.n. 14:18
Jan; nicht 14.–bis 17. Dez 10:43 RE
Noch mehr Unt

*auch 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai Praha-Holesovice 15:26 – RE
1:43 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 1:48 – Raisdorf 1:53 – 1 1:43 RB 84 Praha hl.n. 15:36 Q 1:48 – Raisdorf 1:53 –
Kiel-Elmschenhagen 1 f
1. Jan RB 11197 Preetz 1:59 – Ascheberg(Holst) 2:07 – 6:00 1. Jan
7:43 RE
RB 11197 Preetz 1:59 – Ascheberg(Holst) 2:07 –
f 83 Raisdorf 2a
f Plön 2:14 – Bad Malente-Gremsmühlen 2:22 – Plön 2:147:51 – Bad– Preetz 7:58 – Plön 8:13 2:22
Malente-Gremsmühlen – –
Eutin 2:29 – Pönitz(Holst) 2:38 – 6:02 RE 7 Flintbek 6:08 – Bordesholm 6:14 – 4 RE 11111 Bad
EutinMalente-Gremsmühlen
2:29 – Pönitz(Holst) 2:38 8:22 –– 6:02 RE
RE 21107 Einfeld 6:18 – Neumünster 6:26 – Eutin 8:292:45
– Bad Schwartau 8:472:52
– – RE
Genereller Gender-Hinweis:
f
Pansdorf 2:45 – Bad Schwartau 2:52 – f Elmshorn 6:48 – Hamburg Dammtor 7:09 – Pansdorf – Bad Schwartau f
Lübeck Hbf 8:53 Q
und
Lübeck Hbf 2:58 Q Lübeck Hbf 2:58 Q
Zu Hause4 6:03
Hamburg Hbf 7:15 Q
2:00 — 3:00 Personenbezogene
> Sa, So, auch 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13.,
2:00Flughafen
— 3:00
24. Mai weiter nach Lübeck Hochschulstadtteil 9:14 –
RE 74 Felde 6:15 – Rendsburg 6:34 – 6b Lübeck ? 9:18 – Ratzeburg 9:27 – 6:03 RE
Bezeichnungen – sind
2:05
s 2:05 RE 4
RE 7 Flintbek 2:11 – Bordesholm 2:17 – RE 21202 Owschlag 6:42 – Schleswig 6:52 – 7 RE
unterweg6:05
Mo - Sa* Flintbek 2:119:36– Bordesholm
Büchen 9:492:17 – Mo - Sa*
Im ICE
Mölln(Lauenb) –
Sa, So* RE 21147 Einfeld 2:21 – Neumünster 2:28 – f Jübek 7:00 – Husum 7:25 Q Sa, So* RE 21147 Lauenburg(Elbe)
Einfeld 2:21 –9:59Neumünster 2:28– –
– Echem 10:05 10:43 RE
f
f Wrist 2:40 – Elmshorn 2:53 – *auch 13. Dez bis 3. Jan fgeschlechtsneutral
Lüneburg
Wrist 2:4010:15
– Elmshorn 2:53 zu–
> Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11811
RE
f
Gerät mit WL AN
Pinneberg 3:01 – Hamburg Dammtor 3:15 – RB 84 Kiel-Elmschenhagen 6:10 – Raisdorf 6:18 – 2a Pinneberg 3:01 – Hamburg Dammtor 3:15 – 6:05 RB
7:43 REverstehen. 6a
1. An Bord dein
Hamburg Hbf 3:20 Q Mo - Fr* RB 11159 Preetz 6:25 – Ascheberg(Holst) 6:38 – 72 Suchsdorf
Hamburg 7:50 – Gettorf
Hbf 3:20 Q 7:59 – Mo - Fr* RB
*auch 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai; nicht 28. Mär f Plön 6:44 – Bad Malente-Gremsmühlen 6:52 – RE 21904 Eckernförde
*auch 1. Jan, 2.,8:09 – 13.,
5. Apr, Rieseby 8:19
24. Mai; – 28. Mär
nicht f
enRE 3:28 – fach

Süderbrarup
Flintbek 3:118:29 – Sörup 8:40 – –
verbind
f
3:05 7 3 Eutin 6:59 – Pönitz(Holst) 7:08 – 3:05 RE 7 3 11:02
RE 21101 Einfeld 3:21 – Neumünster Ein
Flintbek 3:11 – Bordesholm 3:17 – – Bordesholm 3:17
„WIFI on ICE “ Sa, So* Pansdorf 7:15 – Bad Schwartau 7:24 –

Lübeck Hbf 7:32 Q
Sa, So* RE 21101Husby 3:21––Flensburg
Einfeld8:47 Neumünster 8:57 Q–
3:28
RE
RE
Wrist 3:40 – Elmshorn 3:53 –
f
7:49 f 1175
ICE Wrist 3:40 –8:06
Neumünster Elmshorn 3:53 –Dammtor 9:18 –
– Hamburg 3
aufru fen
f
et“ Pinneberg 4:01 – Hamburg Dammtor 4:15 – *nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai PinnebergHbf 4:01 – Hamburg Dammtor 4:15 ––
ern
yh Hamburg 9:24 – Hamburg-Harburg 9:38
Int
So*
2. „Hier geht’ s ins Hamburg Hbf 4:20 Q 6:08 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 6:12 –
…6aund hier geht’s Hamburg9:57
Lüneburg Hbf 4:20
– Uelzen
Q 10:13 – Celle 10:37 – 6:08
11:03
RB
RE
ier en
*auch 24., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai *auch 24., 31. Dez, 1. Jan,–2., 5. Apr, 13.,11:43
24. Mai–
RE 70ze pt
RB 21950 Kronshagen 6:16 – Suchsdorf 6:20 – Hannover Hbf 10:58 Göttingen RB
ak
Mo - Fr* Mo - Fr*
B
AG RE 21001 Brokstedt 3:39 – Wrist 3:45 –
RE
anklicken und die

3:11 Bordesholm 3:22 – Neumünster 3:30 – 5 f Gettorf 6:29 – Eckernförde 6:39 Q 3:11 RE 70 Kassel-Wilhelmshöhe
Bordesholm 3:22 – Neumünster 12:35 – 3:30 – 5 f
los mit Comic-

f
Mo - Fr* *nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai Mo - Fr* RE 21001 Frankfurt(Main)Hbf
Brokstedt 3:39 – Wrist 14:00
3:45– –
11:05 RB
t 4:29 Q
Elmshorn 3:59 – Hamburg Dammtor 4:24 – Mannheim
Elmshorn 3:59 Hbf 14:44
– Hamburg– Karlsruhe
Dammtor Hbf4:24
15:09 ––
ekHbf 6:13 3 6:13
f ICE 573 Neumünster 6:30 – Hamburg Dammtor 7:13 – f ICE
e au f „W eit er“ oder gib dir Hamburg Mo - Sa* y Hamburg Hbf 7:19 – Hannover Hbf 8:38 –
lesen, Spielen und
Baden-Baden
Hamburg Hbf15:27 4:29 Q – Mo - Sa* RB
y
3. Klick
*nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai Göttingen 9:15 – Kassel-Wilhelmshöhe 9:35 – Freiburg(Breisgau)
*nicht 24., 25., 31. Dez,Hbf 16:11
1. Jan, 2., 5.–Apr, 13., 24. Mai f
Felde“4:00 – Rendsburg 4:19 –
tal .de /k ind erw
3:48 RE 74 elt 6a Frankfurt(Main)Hbf 11:00 – 3:48 RE 74 Basel
FeldeBad4:00Bf–16:46 – Basel
Rendsburg SBB
4:19 – 16:55 – 6a
„www.ICEpor Gewinnen.
RE 21248
Mo - Sa* Owschlag 4:42 – Schleswig 4:52 – Frankfurt(M) Flughafen Fernbf 11:17 – Mo - Sa* RE 21248 Zürich
OwschlagHB 18:00
4:42 ––Schleswig
Sargans 19:034:52 ––
Jübek 5:00 – Husum 5:25 Q
f Mannheim Hbf 11:55 – Stuttgart Hbf 12:38 Q f Landquart
Jübek 5:0019:12– Husum – Chur5:25 19:23
Q Q
*nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai > 19. bis 21. Dez kein Halt in Frankfurt(Main)Hbf *vom
*nicht25. Apr
25., bisDez,
26. 6. Jun, auch
1. Jan, 2.,24. Mai 1., 13., 24. Mai
5. Apr,
im Browser ein
*vom 14. Dez bis 23. Apr; nicht 25., 26. Dez, 1. Jan,
4:00 5. Apr 8:00
4:00 11:08 RB
RB
hts4:19 3 8:02 45 6:13
RE
RE77 Flintbek
Flintbek8:08
4:09––Bordesholm
Bordesholm8:14 4:15––
4:03 RE 7 5 6:13 4:03
schen naREch recFlintbek 4:09 – Bordesholm 4:15 – ICE 73 Neumünster 6:30 – Hamburg Dammtor 7:19 –
RE
RE21111
21003 Einfeld
Einfeld8:18
4:19––Neumünster
Neumünster8:26 4:26––
ICE
f
4. Scrolle ein bis

21003
Mo - Fr* Einfeld – Neumünster 4:26 – * yh Hamburg Hbf 7:26 – Hamburg-Harburg 7:39 – Mo - Fr* * yh
Brokstedt 4:37 – Wrist 4:42 –
f Lüneburg 7:59 – Uelzen 8:15 – Celle 8:37 –
f
f Elmshorn
Brokstedt8:484:37––Hamburg
Wrist 4:42 Dammtor
– 9:09 – 11:08 RB
ten au f Elmshorn 4:55 – Hamburg Dammtor 5:16 – Hamburg

Elmshorn Hbf 4:559:15 Q
– Hamburg Dammtor 5:16 – RB
oder ganz nach un

Hannover Hbf 8:58 – Göttingen 9:43 – f
Hamburg Hbf 5:21 Q
*nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai
Kassel-Wilhelmshöhe 10:35 – 8:03 RE 74 Hamburg
Felde 8:15Hbf 5:21 Q 8:34 –
– Rendsburg
*nicht 24., 25., 31.–Dez, 1. Jan, 2.,8:52
5. Apr,
6b
Frankfurt(Main)Hbf 12:00 – RE 21206 Owschlag 8:42 Schleswig – 13., 24. Mai 11:13 ICE
. RE 7
deinem Bildschirm RE 21103
4:05 Flintbek 4:11 – Bordesholm 4:17 – 5 Mannheim Hbf 12:44 – Karlsruhe Hbf 13:09 – 4:05 f
RE 7 Jübek 9:00
Flintbek – Husum
4:11 9:25 Q 4:17 –
– Bordesholm 5 bis 23. Apr yh
Baden-Baden 13:27 –
… Wrist
und 4:40 –los
Elmshorn geht’s
Einfeld 4:21 – Neumünster 4:28 – RE 84
21103 Kiel-Elmschenhagen
Einfeld 4:21 – Neumünster 4:28 – 8:18 –
Sa, So*
4:53 – Freiburg(Breisgau) Hbf 14:11 – 8:05
Sa, So* RB
Wrist 4:40
8:10 – Raisdorf 1
f f
8:25––Elmshorn 4:53 – 8:38 –
Dort findest du
RB 11163 Preetz Ascheberg(Holst)
Pinneberg 5:01 – Hamburg Dammtor 5:16 – Basel Bad Bf 14:46 – Basel SBB 14:55 – f Pinneberg 5:01 – Hamburg
Plön 8:44 – Bad Malente-Gremsmühlen Dammtor 5:16 8:52––
mit Lesen, Video-

Hamburg Hbf 5:21 Q Zürich HB 16:00 Q Hamburg
Eutin 8:59 Hbf 5:21 Q
– Pönitz(Holst) 9:08 –
die „Kinderwelt!“ 4:14 RB 72 Kiel-Hassee CITTI-PARK 4:17 –

*auch 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai > 19. bis 21. Dez kein Halt in Hamburg-Harburg, *auch 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai
Lüneburg, Uelzen, Celle, Frankfurt(Main)Hbf, Ankunft Pansdorf 9:15 – Bad Schwartau 9:24 –
6a 4:14 RB 72 Kiel-Hassee
Lübeck CITTI-PARK
Hbf 9:32 Q 4:17 – 6a
gucken, Lachen.
in Neumünster 6:31, Hamburg Dammtor 7:13,
Mo - Fr* RB 21946 Kronshagen 4:21 – Suchsdorf 4:25 – Hamburg Hbf 7:19, Hannover Hbf 8:53, Göttingen 9:39, Mo - Fr* RB76
21946 Kronshagen 4:21 – Suchsdorf 4:25 –
f Gettorf 4:33 – Eckernförde 4:43 – Kassel-Wilhelmshöhe 9:59, auch Halt in 8:08 RB
f Kiel Schulen am Langsee ? 8:13 –
Gettorf 4:33 – Eckernförde 4:43 – 2b
Frankfurt(Main)West RB 11963 Kiel-Ellerbek 8:15 – Kiel-Oppendorf 8:19 Q
Rieseby 4:56 – Süderbrarup 5:07 – f Rieseby 4:56 – Süderbrarup 5:07 –
*19., 21. Dez; Mo - Sa vom 24. Apr bis 12. Jun; nicht
Sörup 5:17 – Husby 5:27 – Flensburg 5:37 Q Sörup 5:17 – Husby 5:27 – Flensburg 5:37 Q
6a 11:25
RB
24. Mai
8:08 RB 73 Kiel-Hassee
*nicht 24., 25.,CITTI-PARK 8:12
31. Dez, 1. Jan, 2., 5.–Apr, 13., 24. Mai RB
RB 21954 Kronshagen 8:16 – Suchsdorf 8:20 –
6a 6:24 2b 4:33 6a 6:24
RB 76 Kiel Schulen am Langsee ? 6:29 – RB
4:33 RB 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 4:36 –
Mo - Sa* RB 11959 Kiel-Ellerbek 6:31 – Kiel-Oppendorf 6:35 Q
RB 75
f Kiel-Hassee
Gettorf 8:29CITTI-PARK
– Eckernförde 4:36 – Q
8:39 Mo - Sa*
f
RB
Mo - Sa* RB 21298 Kiel-Russee 4:40 – Melsdorf 4:43 – f Mo - Sa* RB 21298 Kiel-Russee 4:40 – Melsdorf 4:43 – f
Inhalt
entdecken & Staunen

ZISSSCH … Zugfahrt durch die Zeit 4
Eine Zeitreise mit dem kleinen ICE
Auf Zeitreise –
So funktioniert das im
Der kleine ICE entdeckt System Eisenbahn 14
die Bahn der Vergangen- Steuere mit Oli durch das Streckennetz
heit und Zukunft
Steig ein: Mit Busfahrerin Michaela
durch Tag und Stadt 20
d d
Auf Bustour mit Robbi Regio
Kiel Hbf î Ach, du liebe Zeit! 26
ug
ug in
inRichtung
Richtung Gleis
Gleis Zeit Zug in Richtung Gleis Zeit Zug in Richtung
Von Ortszeiten
Gleis
und Uhrzeiten
EB70
75 Bordesholm
Kiel-Hassee 9:37CITTI-PARK
– Neumünster
5:26 – 9:45 – 6b
5 7:05 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 7:10 – Raisdorf 7:18 – 2a 9:27 RE 70 Bordesholm 9:37 – Neumünster 9:45 – 5
EB21013
f
21250 Brokstedt
Kiel-Russee
Elmshorn
Achterwehr
Hamburg
BredenbekHbf
9:53
5:30
10:11
– Wrist
– Melsdorf
5:38––Hamburg
5:4810:37
9:58 –5:33 –
Felde 5:41
– Schülldorf
Q
Dammtor
–
5:54 –
10:33 – Sa 6a
RB 11161
f Wie spät ist es?
Preetz 7:25 – Ascheberg(Holst) 7:38 –
Plön 7:44 – Bad Malente-Gremsmühlen 7:52 –
Eutin 7:59 – Pönitz(Holst) 8:08 –
RE 21013
f Zahlen, bitte!
Brokstedt 9:53 – Wrist 9:58 –
Elmshorn 10:11 – Hamburg Dammtor 10:33 –
Hamburg Hbf 10:37 Q
30
Zeitgeschichte in Zahlen
Rendsburg 6:07 Pansdorf 8:15 – Bad Schwartau 8:24 –
Opa Adler erklärt
Q 9:58 – Plön 10:13 –
E 83 Raisdorf 9:51 – Preetz
*nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai 1 Lübeck Hbf 8:32 Q 9:43 RE 83 1
Raisdorf 9:51 – Preetz 9:58 – Plön 10:13 –
E 11115 Bad Malente-Gremsmühlen 10:22 – RE 11115 Bad Malente-Gremsmühlen 10:22 –
B 76 Kiel Schulen
Eutin 10:29 –am BadLangsee
Schwartau ? 5:29 – –
10:47 2b 7:08 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 7:12 – 6a f Eutin 10:29 – Bad Schwartau 10:47 –
B 11957 Lübeck
Kiel-Ellerbek 5:31–– Kiel-Oppendorf 5:35 Q
Hbf 10:53 RB 21952 Kronshagen 7:16 – Suchsdorf 7:20 – Lübeck Hbf 10:53 –
f
E 70
*nicht 24.,
Lübeck
Lübeck
25., 31. Dez, 1. Jan, 2.,
Hochschulstadtteil
Flughafen
Bordesholm 5:37 ? 11:18 –
– Neumünster
5. Apr,–13., 24. Mai
11:14
5:45 – 4 7:13
f
ICE 575
Zeitzonen, Uhrzeiten
Gettorf 7:29 – Eckernförde 7:39 Q
3
Neumünster 7:31 – Hamburg Dammtor 8:13 –
Lübeck Hochschulstadtteil 11:14 –
Rund um die Uhr
Lübeck Flughafen ? 11:18 –
32
E 21005 Ratzeburg
Brokstedt 11:27
5:53 ––Wrist
Mölln(Lauenb)
5:58 – 11:36 – Mo - Sa* y Hamburg Hbf 8:19 – Hamburg-Harburg 8:38 – Ratzeburg 11:27 – Mölln(Lauenb) 11:36 –
und Ortszeiten
f Büchen
Elmshorn 11:49
6:11––Lauenburg(Elbe)
Hamburg Dammtor 11:596:33–– Büchen 11:49 – Lauenburg(Elbe) 11:59 –
Wie Zeitmesser funktionieren
Lüneburg 8:57 – Uelzen 9:14 – Celle 9:37 –
Hamburg
Echem 12:05 Lüneburg
Hbf–6:37 Q 12:15 Q Hannover Hbf 9:58 – Göttingen 10:42 – Echem 12:05 – Lüneburg 12:15 Q
Lübeck
>*nicht Hbf
25., 26.– Dez,
Lüneburg 2.,RE
1. Jan,als 5. 11815
Apr, 1., 13., 24. Mai > Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11815
Kassel-Wilhelmshöhe 11:35 –
E 72
b 21202 Suchsdorf
Felde 5:559:50 – Gettorf 6:26
– Rendsburg 9:59 Q – 6b Frankfurt(Main)Hbf 13:00 – 9:43 RE 72 Suchsdorf 9:50 – Gettorf 9:59 – 6b
E 21908 Eckernförde
*ab 10. Jan 10:09 – Rieseby 10:19 – Frankfurt(M) Flughafen Fernbf 13:17 – RE 21908 Eckernförde 10:09 – Rieseby 10:19 –
Süderbrarup 10:29 – Sörup 10:40 – Mannheim Hbf 13:55 – Stuttgart Hbf 14:38 Q f Süderbrarup 10:29 – Sörup 10:40 –
E 72 Kiel-Hassee
Husby 10:47CITTI-PARK
– Flensburg5:45 10:57 – Q 6a *ab 24. Apr Husby 10:47 – Flensburg 10:57 Q
E 21900 Suchsdorf 5:49 – Gettorf 5:59 –
10:00 7:13 ICE 73 Neumünster 7:31 – Hamburg Dammtor 8:13 – 3 10:00
Eckernförde 6:09 – Rieseby 6:19 –
Seite
f
Süderbrarup 6:29 – Sörup 6:40 – – Mo - Sa* yh Hamburg Hbf 8:19 – Hannover Hbf 9:38 –
E7 Flintbek 10:08 – Bordesholm 10:14 4 Göttingen 10:15 – 10:02 RE 7 Flintbek 10:08 – Bordesholm 10:14 – 4
10:18– –Flensburg
Husby 6:47 6:57
26
E 21115 Einfeld Neumünster Q –
10:26 RE 21115 Einfeld 10:18 – Neumünster 10:26 –
*nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai Kassel-Wilhelmshöhe 10:35 –
Elmshorn 10:48 – Hamburg Dammtor 11:09 – f Elmshorn 10:48 – Hamburg Dammtor 11:09 –
Lesen & Spielen

Frankfurt(Main)Hbf 12:00 –
E 83 Raisdorf 5:51
Hamburg – Preetz
Hbf 11:15 Q 5:58 – Plön 6:13 – 1 Mannheim Hbf 12:44 – Karlsruhe Hbf 13:09 –
Hamburg Hbf 11:15 Q
EE74 Bad Malente-Gremsmühlen
11107 Felde 10:15 – Rendsburg 10:34 6:22––
6b Baden-Baden 13:27 – 10:03 RE 74 Felde 10:15 – Rendsburg 10:34 – 6b
f Eutin 6:2910:42
E 21210 Owschlag – Bad–Schwartau
Schleswig 6:47 10:52– – RE 21210 Owschlag 10:42 – Schleswig 10:52 –
Lübeck Hbf 6:53 – 11:25 Q Freiburg(Breisgau) Hbf 14:11 –
Jübek 11:00 – Husum Basel Bad Bf 14:46 – Basel SBB 14:55 – f Jübek 11:00 – Husum 11:25 Q
Lübeck Hochschulstadtteil 7:10 –
B 84 Kiel-Elmschenhagen
Lübeck Flughafen ? 7:14 10:10– –Ratzeburg
Raisdorf 10:18
7:27 –– 1 Zürich HB 16:00 Q 10:05 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 10:10 – Raisdorf 10:18 – 1
B 11167 Preetz 10:25 – Ascheberg(Holst) 10:38 *vom 14. Dez bis 23. Apr; nicht 19., 21., 25., 26. Dez, RB 11167
Mölln(Lauenb) 7:36 – Büchen 7:49 – – 1. Jan, 5. Apr
Plön 10:44 –
Lauenburg(Elbe) 8:07 – Echem 8:12 – f Plön 10:44 –
Bad Malente-Gremsmühlen 10:52 – 7:24 RB 76 Kiel Schulen am Langsee 7:28 – 2b Bad Malente-Gremsmühlen 10:52 –
Kracher + Lacher von Günni 35
Lüneburg 8:22 Q
Eutin 10:59
> Lübeck Hbf ––Lüneburg
Pönitz(Holst) 11:08 –
als RE 11847 Mo - Sa* RB 11961 Kiel-Ellerbek 7:31 – Kiel-Oppendorf 7:36 Q Eutin 10:59 – Pönitz(Holst) 11:08 –
Pansdorf 11:15––Preetz
Bad Schwartau 11:24 f *nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai
E 83 Raisdorf 5:51 5:58 – Plön 6:14–– 1 7:25
Pansdorf 11:15 – Bad Schwartau 11:24 –
E 11447 Lübeck Hbf 11:32 Q RB 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 7:28 – 6a Lübeck Hbf 11:32 Q
… kennste den schon?
Bad Malente-Gremsmühlen 6:23 –
RB 21254 Kiel-Russee 7:32 – Melsdorf 7:35 –
B 76
f Eutin
Kiel 6:29 –am
Schulen BadLangsee
Schwartau 6:47––
? 10:13 2b f Achterwehr 7:40 – Felde 7:43 –
Sa, So 10:08 RB 76 Kiel Schulen am Langsee ? 10:13 –2b
B 11967 Kiel-Ellerbek
Lübeck Hbf 6:54 10:15 – – 6b RB 11967 Kiel-Ellerbek 10:15 –
Hamburg Hasselbrook
Kiel-Oppendorf 10:197:44Q – Bredenbek 7:48 – Schülldorf 7:54 – f Kiel-Oppendorf 10:19 Q
Hamburg Hbf 7:51 Q 10:12 – Rendsburg 8:07 Q
B 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK
*nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 14., 6a 7:27 RE 70 Bordesholm 7:37 – Neumünster 7:45 – 5 10:08
RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 10:12 – 6a
Comic: Der kleine ICE und
B 21958 Kronshagen
24. Mai 10:16 – Suchsdorf 10:20 – RB 21958 Kronshagen 10:16 – Suchsdorf 10:20 –
Gettorf 10:29 – Eckernförde 10:39 Q RE 21009 Brokstedt 7:53 – Wrist 7:58 – f Gettorf 10:29 – Eckernförde 10:39 Q
B 84 Kiel-Elmschenhagen 5:48 – Raisdorf 5:53 – 2a f Elmshorn 8:11 – Hamburg Dammtor 8:33 –
BB75
11147 Kiel-Hassee
Preetz 5:59CITTI-PARK 10:28 – 6:07 –
– Ascheberg(Holst) 6b Hamburg Hbf 8:37 Q 10:25 RB 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 10:28 – 6b
B 21260 Kiel-Russee
f Plön 6:14 –10:32
Achterwehr
Eutin 6:29 –10:40
Bredenbek 10:48 –
– Melsdorf 10:35 – 6:22 –
Bad Malente-Gremsmühlen
– Felde 10:43
Pönitz(Holst)
Schülldorf
6:38 ––
10:54
7:42 EC 379
h
Neumünster 7:58 – Hamburg Hbf 8:48 –
Büchen 9:13 – Ludwigslust 9:40 –
3
RB 21260
f das mysteriöse Phänomen
Kiel-Russee 10:32 – Melsdorf 10:35 –
Achterwehr 10:40 – Felde 10:43 – 36
Pansdorf 6:45 – Bad Schwartau 6:52–– Wittenberge 10:00 – Berlin-Spandau 10:44 –
Bredenbek 10:48 – Schülldorf 10:54 –
E 70
Rendsburg
Lübeck Hbf 11:076:58 –Q
Lübeck Hochschulstadtteil
Bordesholm 10:37 – Neumünster 7:14 –10:45 – 5
Berlin Hbf (tief) 10:55 –
Berlin Südkreuz 11:21 – 10:27 RE 70
Rendsburg 11:07 Q
Der kleine ICE
5 sucht nach einer
Bordesholm 10:37 – Neumünster 10:45 –
Lübeck Flughafen
E 21015 Brokstedt 10:53 – ? 7:1810:58
Wrist – Ratzeburg
– 7:27 – Dresden-Neustadt 13:00 – RE 21015 Brokstedt 10:53 – Wrist 10:58 –
Mölln(Lauenb)
Elmshorn 11:117:36
Lauenburg(Elbe)
Hamburg Hbf 11:37 7:59
– Büchen
– Hamburg
Q– Echem 8:05 –
7:49 – 11:33 –
Dammtor Dresden Hbf 13:07 – Bad Schandau 13:35 –
Decin hl.n. 13:55 –
f
Hamburg Hbf 11:37 Q simplen Erklärung
Elmshorn 11:11 – Hamburg Dammtor 11:33 –
Lüneburg 8:15–QPreetz 10:58 – Plön 11:13 –

E 83 Raisdorf 10:51
> Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11807 1 Usti nad Labem hl.n. 14:18 – 10:43 RE 83 Raisdorf 10:51 – Preetz 10:58 – Plön 11:13 – 1
E 11117 Bad
*auchMalente-Gremsmühlen
24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2.,11:22
5. Apr, –13., 24. Mai Praha-Holesovice 15:26 – RE 11117 Bad Malente-Gremsmühlen 11:22 –
Eutin 11:29 – Bad Schwartau 11:47 – Praha hl.n. 15:36 Q
Das Freundebuch -chat
Eutin 11:29 – Bad Schwartau 11:47 –
41
f
6:00 Hbf 11:53 –
Lübeck
7:43 RE 83 Raisdorf 7:51 – Preetz 7:58 – Plön 8:13 – 2a Lübeck Hbf 11:53 –
E7 Lübeck
FlintbekHochschulstadtteil
6:08 – Bordesholm 12:14
6:14–– 4 RE 11111 Bad Malente-Gremsmühlen 8:22 – Lübeck Hochschulstadtteil 12:14 –
f
E 21107 Lübeck
Einfeld Flughafen
Ratzeburg
Elmshorn 6:48
Büchen
Hamburg 12:49
Hbf–7:15
? 12:18 –6:26 –
6:18 – Neumünster
12:27– –Hamburg
Mölln(Lauenb)
Lauenburg(Elbe)
Q
Dammtor 12:36
7:09––
13:15 –
f Eutin 8:29 – Bad Schwartau 8:47 –
Lübeck Hbf 8:53 Q
> Sa, So, auch 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13.,
Lustiger Chat mit Simsala SUM
Lübeck Flughafen ? 12:18 –
Ratzeburg 12:27 – Mölln(Lauenb) 12:36 –
Büchen 12:49 – Lauenburg(Elbe) 13:15 –
Echem 13:19 – Lüneburg 13:30 Q 24. Mai weiter nach Lübeck Hochschulstadtteil 9:14 – Echem 13:19 – Lüneburg 13:30 Q
E 74 >Felde
Lübeck6:15
Hbf ––Lüneburg
Rendsburg 6:34
als RE –
11817 6b Lübeck Flughafen ? 9:18 – Ratzeburg 9:27 – > Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11817
Guinness World Records 42

E 21202 Owschlag 6:42 – Schleswig 6:52 – Mölln(Lauenb) 9:36 – Büchen 9:49 –
E 72
f Suchsdorf
Jübek 7:0010:50– Husum– Gettorf
7:25 Q 10:59 – 6a Lauenburg(Elbe) 9:59 – Echem 10:05 – 10:43 RE 72 Suchsdorf 10:50 – Gettorf 10:59 –6a
E 21910 Eckernförde 11:09
*auch 13. Dez bis 3. Jan– Rieseby 11:19 – Lüneburg 10:15 RE 21910 Eckernförde 11:09 – Rieseby 11:19 –
Süderbrarup 11:29 – Sörup 11:40 – > Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11811 f Süderbrarup 11:29 – Sörup 11:40 –
B 84 Kiel-Elmschenhagen 6:10 – Raisdorf 6:18 –
B 11159 Preetz 6:25 – Ascheberg(Holst) 6:38 –
2a
7:43 RE 72
RE 21904
Suchsdorf 7:50 – Gettorf 7:59 –
Eckernförde 8:09 – Rieseby 8:19 –
6a Die spektakulärsten, verrücktesten und
f
11:00
Süderbrarup 8:29 – Sörup 8:40 –
11:00
wagemutigsten Rekorde der Welt
f
Eutin 6:59 – Pönitz(Holst) 7:08 – –
E7 Flintbek
Pansdorf
11:08 – Bordesholm
Bad Schwartau
11:14
7:24 4 Husby 8:47 – Flensburg 8:57 Q 11:02 RE 7 4
Flintbek 11:08 – Bordesholm 11:14 –
E 21117 Einfeld 11:18 11:26 –– RE 21117 Einfeld 11:18 – Neumünster 11:26 –
Lübeck Hbf
Elmshorn 7:32– Q
11:48 Hamburg Dammtor 12:09 – 7:49 ICE 1175 Neumünster 8:06 – Hamburg Dammtor 9:18 – 3 f Elmshorn 11:48 – Hamburg Dammtor 12:09 –
*nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai yh Hamburg Hbf 9:24 – Hamburg-Harburg 9:38 –
Hamburg Hbf 12:15 Q So* Hamburg Hbf 12:15 Q
B 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 6:12 – 6a Lüneburg 9:57 – Uelzen 10:13 – Celle 10:37 –
EB74
f
21950 Felde 11:15 –6:16
Kronshagen
E 21212 Owschlag
Gettorf 6:29 11:42
Rendsburg
– Suchsdorf11:34
– Schleswig 11:52
– Eckernförde
Husum
– –
6:20
6:39 Q–
6b Hannover Hbf 10:58 – Göttingen 11:43 –
11:03 RE 74
RE 21212 Idas Reiseblog
Felde 11:15 – Rendsburg 11:34 –
Owschlag 11:42 – Schleswig 11:52 –
6b
46
Jübek 12:0025.,–31. Dez, 1.12:25 Jübek 12:00 – Husum 12:25 Q
QApr, 13., 24. Mai f
*nicht 24., Jan, 2., 5. Frankfurt(Main)Hbf 14:00 –
BE84573 Kiel-Elmschenhagen
Neumünster 6:30 – Hamburg
B 11169 Preetz
Hamburg 11:25
Hbf–7:19
11:10 – Raisdorf
Ascheberg(Holst)
– Hannover Hbf
Dammtor
11:38
11:18
7:13––
8:38––
13 Mannheim Hbf 14:44 – Karlsruhe Hbf 15:09 –
11:05 RB 84
RB 11169 Mit Ida durchs
1 Internet
Kiel-Elmschenhagen 11:10 – Raisdorf 11:18 –
Plön 11:449:15
Göttingen – – Kassel-Wilhelmshöhe 9:35 – Freiburg(Breisgau) Hbf 16:11 – f Plön 11:44 –
Frankfurt(Main)Hbf 11:00 11:52
– – Basel Bad Bf 16:46 – Basel SBB 16:55 – Bad Malente-Gremsmühlen 11:52 –
Wo findest du mich? 48
Eutin 11:59 – Pönitz(Holst)
Frankfurt(M) Flughafen Fernbf 12:08 – –
11:17 Zürich HB 18:00 – Sargans 19:03 – Eutin 11:59 – Pönitz(Holst) 12:08 –
Pansdorf
Mannheim 12:15 – Bad Schwartau
Hbf 11:55 – Stuttgart12:24 –
Hbf 12:38 Q Landquart 19:12 – Chur 19:23 Q Pansdorf 12:15 – Bad Schwartau 12:24 –
Lübeck
> 19. bis Hbf 12:32
21. Dez Q in Frankfurt(Main)Hbf
kein Halt *vom 25. Apr bis 6. Jun, auch 24. Mai Lübeck Hbf 12:32 Q
Die weite Welt vom kleinen ICE

B 76 Kiel Schulen am Langsee ? 11:13 –
5. Apr 2b 8:00 11:08 RB 76 Kiel Schulen am Langsee ? 11:13 –2b
B 11969 Kiel-Ellerbek 11:15 – RB 11969 Kiel-Ellerbek 11:15 –
3 8:02 4
E 73 Neumünster 6:3011:19 – Hamburg Dammtor 7:19 – RE 7 Flintbek 8:08 – Bordesholm 8:14 –
Kiel-Oppendorf
Seite Kiel-Oppendorf 11:19 Q
Q f
RE 21111 Einfeld 8:18 – Neumünster 8:26 –
Tick, Tack
h Hamburg Hbf 7:26 – Hamburg-Harburg 7:39 –
B 73 Kiel-Hassee
Lüneburg 7:59 CITTI-PARK
– Uelzen 11:12
8:15 ––Celle 8:37 – 6a f Elmshorn 8:48 – Hamburg Dammtor 9:09 – 11:08 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 11:12 – 6a
32 Deine runde, bunte Wochenuhr 50

B 21960 Kronshagen
Hannover Hbf 11:16
8:58––Suchsdorf
Göttingen11:20 9:43 –– Hamburg Hbf 9:15 Q RB 21960 Kronshagen 11:16 – Suchsdorf 11:20 –
Gettorf 11:29 – Eckernförde 11:39 Q f Gettorf 11:29 – Eckernförde 11:39 Q
Kassel-Wilhelmshöhe 10:35 – 8:03 RE 74 Felde 8:15 – Rendsburg 8:34 – 6b
h
E 77 Neumünster
Hamburg
Hamburg
Baden-Baden
11:30 – 12:00 –
Frankfurt(Main)Hbf
Dammtor
Hbf 12:19
12:14 –
Mannheim Hbf 12:44 – Karlsruhe Hbf 13:09 –
13:27––Hannover Hbf 13:38 –
3
Wirf einen Blick in das
RE 21206
f
Jübek 9:00 – Husum 9:25 Q
11:13 ICE 77
bis 23. Apr y h
Neumünster 11:30 –
Hamburg Dammtor 12:14 –
3
Basteln mit Simsala SUM
Hamburg Hbf 12:19 – Hannover Hbf 13:38 –
Göttingen 14:15 – Hbf 14:11 –
Freiburg(Breisgau) 8:05 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 8:10 – Raisdorf 8:18 – 1 Göttingen 14:15 –
Innere von Sonnen-, Pendel-
Basel Bad Bf 14:46 – 14:35 Basel SBB – 14:55 – f Plön 8:44 – Bad Malente-Gremsmühlen 8:52 – Kassel-Wilhelmshöhe 14:35 –
Frankfurt(Main)Hbf
Zürich HB 16:00 Q 16:00 – Frankfurt(Main)Hbf 16:00 –
Mannheim
> 19. bis 21. Hbf 16:44
Dez kein Halt–inKarlsruhe Hbf 17:09 –
Hamburg-Harburg,
Eutin 8:59 – Pönitz(Holst) 9:08 –
Pansdorf 9:15 – Bad Schwartau 9:24 – Herzlichen Glückwunsch
Mannheim Hbf 16:44 – Karlsruhe Hbf 17:09 –
51
und Quarzuhr
Lüneburg, Uelzen,
Baden-Baden Celle,–Frankfurt(Main)Hbf, Ankunft
17:27 Baden-Baden 17:27 –
in Neumünster 6:31, Hamburg Dammtor 7:13, Lübeck Hbf 9:32 Q
Freiburg(Breisgau) Hbf 18:11 – Göttingen 9:39, Freiburg(Breisgau) Hbf 18:11 –
Die Gewinner unseres Malwettbewerbs
Hamburg Hbf 7:19, Hannover Hbf 8:53,
Basel Bad Bf 18:469:59,
Kassel-Wilhelmshöhe – Basel
auchSBB 18:55 –
Halt in 8:08 RB 76 Kiel Schulen am Langsee ? 8:13 – 2b Basel Bad Bf 18:46 – Basel SBB 18:55 –
Zürich HB 20:00 Q
Frankfurt(Main)West RB 11963 Kiel-Ellerbek 8:15 – Kiel-Oppendorf 8:19 Q Zürich HB 20:00 Q
*19., 21. Dez; Mo - Sa vom 24. Apr bis 12. Jun; nicht f
B 75 Kiel-Hassee
24. Mai CITTI-PARK 11:28 – 6b 8:08 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 8:12 – 6a 11:25
RB 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 11:28 – 6b
B 21262 Kiel-Russee 11:32 – Melsdorf 11:35 – RB 21262 Kiel-Russee 11:32 – Melsdorf 11:35 –
B 76 Kiel Schulen11:40am Langsee 6:29 –– 2b RB 21954 Kronshagen 8:16 – Suchsdorf 8:20 –
Achterwehr – Felde?11:43 f Achterwehr 11:40 – Felde 11:43 –
B 11959 Bredenbek Kiel-Oppendorf f Gettorf 8:29 – Eckernförde 8:39 Q
Kiel-Ellerbek 6:31––Schülldorf
11:48 11:54 –6:35 Q Bredenbek 11:48 – Schülldorf 11:54 –
f
4 Aktuelles
ZISSSCH ...
Zugfa h r t durc h die Zei t
Huuuuuui!
Schau dir DAS an –
ich habe magische Schienen entdeckt!!!
Eigentlich wollte ich gerade von
Hamburg nach Berlin düsen, und da,
mitten im Nichts, stand an der Seite
ein blinkendes Schild mit der Aufschrift:
Z-E-I-T-R-E-I-S-E.
Ich so: „Was?“ Und nun steig mit ein.
Das Schild so: „Na, komm, kleiner ICE!“ Ich habe keinen Schimmer, was
Und ich: „Na gut!“ wir entdecken werden, aber
dieses Abenteuer lasse ich mir
nicht entgehen. Ab auf die magischen
Schienen und husch durch die
wundersamen Zeittore!
5
ute
„Zeit“ nimmt dich he
Passend zum Thema t in die Vergangenheit
in e IC E au f ein e kle ine Reise mi
der kle
r Bahn.
und in die Zukunft de
Es ist bald 200 Jahre her, als am 7. Dezember 1835 in
Deutschland die erste Eisenbahn fuhr – gezogen von
unserem hochgeschätzten Opa Adler. Diese Fahrt ver-
lief zwischen Nürnberg und Fürth. Seither ist richtig viel
passiert bei der Bahn. Mittlerweile gibt es nicht nur über
38.000 Schienenkilometer kreuz und quer durchs ganze
Land, sondern auch über 5.600 Bahnhöfe. Wenn du auf
den kommenden Seiten den kleinen ICE auf seiner Reise
durch die wundersamen Zeittore begleitest, bekommst du
Einblicke in Ideen und Einrichtungen der Bahn von früher,
heute und der Zukunft.
6 Aktuelles
1. Kontrolle
Die Fahrscheine, bitte!”

”
© farbkombinat, adobe.stock.com
Zange zum Abknipsen
der Fahrscheine.
Lange Zeit waren alle Fahrscheine aus Papier:

zu Beginn noch aus dickerer Pappe, irgendwann wurde
das Papier dünner und die Tickets größer, vor allem, seit-
dem Reisende ihre Fahrscheine online buchen und daheim
auf DIN-A4-Papier selbst ausdrucken können. Heute gibt
es noch immer Tickets aus Papier – doch mehr und mehr
verschwinden sie, weil viele Reisende ihr Ticket mobil dabei
haben – also als Datei auf ihrem Handy.
Dieses wird natürlich nicht mit einer Zange abgeknipst, um
es zu entwerten, sondern wie auch die heutigen Papier-
tickets gescannt. Dazu hat man auf dem Handy oder auf
dem Papierschein einen sogenannten QR-Code, der aus
© DB Museum
schwarzen und weißen Punkten besteht und unsichtbare

Informationen enthält. Wenn ein Zugbegleiter oder eine
aucht Zugbegleiterin heute das Abteil betritt und sagt: „Die Fahr-
rsten Fahrt br
Seit der allere rt einen scheine, bitte!“, müsste es eigentlich heißen: „Handys raus,
senbahnfah
man für eine Ei er stam m en
ese hi bitte, QR-Codes zeigen!“
Fahrschein. Di
18 39 .
aus dem Jahr
Ui, habe ich

einen Hunger –
ab durchs nächste Tor,
hinein in den
Milchsalon!
7
d an Bord
2. Essen am Bahnhof un
Eines hat sich seit den allerersten

Zugfahrten bis heute nicht ge-
ändert: Reisen ohne Proviant ist
für viele nicht vorstellbar. Stets
größer aber wurde die Anzahl der
Angebote. In den 1920er-Jahren
gab es an Bahnhöfen zum Beispiel
sogenannte Milchtrinkhallen. Rei-
sende bekamen dort Getränke oder
Eis. Proviant für die Reise boten
außerdem Bauchlädenverkäufer
direkt auf dem Bahnsteig an. Heute
ist das Verpflegungsangebot je
nach Größe des Bahnhofs oft riesig:
© DB Museum
Es gibt verschiedene Restaurants,
Imbisse, Supermärkte, Bäckereien,
Cafés, Snackautomaten und vieles
mehr. Und auch an Bord gibt es, je Proviantverkäufer
mit Bauchladen im
nach Zug sogar ein Restaurant, ein
© DB Museum
Anhalter Bahnhof
Bordbistro, oder einen Service- in Berlin.
trolley, die direkt am Platz Geträn-
ke und Snacks anbieten. Was ist dein
Erst fünf Minuten unterwegs,

Lieblingssnack für unterwegs?
und schon
kommt der
Hunger!
8 Aktuelles
© DB Museum
Eine Glocke gibt den Ton an

„Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kinder – alle mal herhören!“
3. Ansagen
Früher war es die Aufgabe eines

Ausrufers, die Reisenden über
ankommende Züge zu informieren. Wann kommt mein Zug, und
Damit alle hinhörten, benutzte der
Ausrufer eine Handglocke, um auf wo muss ich eigentlich hin?
sich aufmerksam zu machen. Heute
wäre das kaum vorstellbar, denn
gerade auf größeren Bahnhöfen
würde man so weder die Ohren aller
Reisenden erreichen, noch könnte
man es schaffen, all die verschiede-
nen Ansagen zur rechten Zeit am
richtigen Ort durchzusagen.
9
Bei mir im
Museum in Nürnberg
findest du noch mehr
spannende Geschichten
rund um die Welt der
Bahnhöfe in der
neuen Ausstellung
„Bahnhofszeiten“.
Lautsprecher überall
Heute gibt es verschiedene Möglichkeiten, wie Ansagen
entstehen. Grundsätzlich kommen die Ansagen zu ein-,
durch- und ausfahrenden Zügen, Verspätungen, Bahnsteig-
Änderungen usw. aus Lautsprechern, die überall im
om e.stock.c
Bahnhof bis hin zu den Bahnsteigen verteilt sind. Ansagen

für den Fernverkehr, also dort, wo ICE und IC unterwegs
© DOC RABE Media, adob
sind, werden persönlich und in Echtzeit von Mitarbei-

terinnen und Mitarbeitern direkt am jeweiligen Bahnhof
angesagt. Zudem gibt es mechanische Ansagen. Diese
werden am Computer zusammengesetzt, wie eine Art
Wörterbau-Puzzle. Die Puzzleteile sind einzelne Laute,
eingesprochen von einem professionellen Sprecher, wie
im Radio.
10 Aktuelles
4. Unterhaltung für Kin

der
von den 1980ern

LOKKI war der
Name dieses rot-
© DB Museum
haarigen Jungen,
bis heute der sich bestens in

der Welt der Züge
auskannte.
Die Geschichte der LeseLOK be-

gann mit LOKKI. LOKKI war das
erste Kindermagazin der Bahn.
Es stammt aus einer Zeit, als deine
Eltern so alt waren, wie du es jetzt
bist. Wie auch heute in der LeseLOK
drehte sich in der LOKKI alles um die
Welt der Eisenbahn. Bis heute ist das
Angebot der Bahn für Kinder noch
mal richtig gewachsen: Neben
unseren Kindermagazinen LeseLOK
und miniLOK gibt es die Webseite
www.der-kleine-ice.de, die
Kinderwelt im ICE Portal mit jeder
Menge Hörspielen, Filmen und Spie-
len für unterwegs und zu guter Letzt
was ganz besonders Tolles: den klei-
nen ICE und seine Freunde als Spiel-
figuren. Mit denen kannst du auf Ui –
deiner Holzeisenbahn zu Hause deine als es die LOKKI
ganz eigenen Reiseabenteuer spielen – gab, war ich noch gar
natürlich auch Zeitreisen! nicht geboren –
äh, gebaut!
11
5. Ab in die Zukunft
Willkommen
im Jahr 2030
2 ICE Züge je Stunde
Immer mehr Menschen nutzen die
ICE Stundentakt Bahn statt Autos, egal ob sie mit ihrer
ICE 2- Stundentakt
Familie in den Urlaub reisen oder
ICE jeweils inkl. TGV,
Railjet etc. zur Arbeit fahren. Regionalzüge und
Fernzüge sind so gut abgestimmt,
© Henlisatho, adobe.stock.com
dass das Streckennetz viel besser
und öfter befahren werden kann. Die
Bahn nennt diesen Plan „Deutsch-
landtakt“. In jedem großen Bahnhof
kommen alle 30 Minuten ICEs und
ICs an, immer um dieselbe Zeit. Wenn
du zum Beispiel von Mannheim nach
München reist, kannst du jede halbe
Stunde einen Zug nutzen und in gut
zwei Stunden da sein. Heute brauchst
du noch fast drei Stunden. Dass so
viele Menschen mehr Bahn fahren,
freut auch die Umwelt. Wenn das
nicht richtig schöne Zukunftsmusik
2 ICE Züge je Stunde ist, juhu!
ICE Stundentakt
ICE 2- Stundentakt
ICE jeweils inkl. TGV,

Railjet etc.
Hier geht’s zum Quiz „Zugfahrt durch die Zeit“.

Anzeige
12 Aktuelles
Krimis Das
Zugfahrt durch die Zeit
für dich! Quiz
Kim, Franzi und Marie sind richtige Detek- Wieder zurück
tivinnen. Mutig und clever lösen sie jeden Fall. im Hier und Jetzt?
Sei dabei und erlebe spannende Abenteuer Dann teste dein magisches
mit den drei !!! Zeitreisewissen mit meinen
drei Fragen!
FREUND-
SCHAFT
1. Von welchen Läden bekam man in

den 1920ern seinen Reiseproviant?
16812-7
ISBN: 978-3-440- A Blumenläden
B Bauchläden
SPASS
C Fußläden
ISBN: 978-3-440-
16811-0
2. Die Bahn hat sich einen Plan für die
Zukunft ausgedacht – wie heißt der?
A Deutschlandtakt
SPANNUNG B Zukunftsbahnplan
C Stundenplan
3. Was nutzte man früher, um eine

Ansage am Bahnhof zu machen?
ISBN: 978-3-440-16813-4 A Naschitüte
ABENTEUER B Handglocke
Lösung: 1B, 2A, 3B
C Jutebeutel
diedreiausrufezeichen.de
13
Gewinnspiel
nachwuchs-detektive
aufgepasst
Justus, Peter und Bob – besser bekannt als Die drei ??? – haben heute
etwas ganz Besonderes für dich: ein prall gefülltes Buch- und Spielepaket für
alle Fans der Ermittler aus Rocky Beach. Spannende Geschichten, aufregender
Spielspaß und eine Detektivausstattung für deine eigenen Ermittlungen!
3 prall gefüllte
Fanpakete
In einem Paket befindet sich:

1 x Krimi-Puzzle, 1 x Peilsender, 1 x Detektivbüro 1 x Spiel „Gespensterjagd“,
1 x Buch „Mission Graffiti-Code“, 1 x Erstlesebuch „Hilfe, Geisterzug!“
So geht’s: Schick uns zusammen mit deinen Eltern einfach eine E-Mail oder per Post eine Karte
mit dem Betreff Detektive. Vergiss nicht, deine Anschrift anzugeben.
E-Mail: der-kleine-ice@deutschebahn.com
Post: DB Fernverkehr AG, Cornelia Gaumann (P.FMP 3), Europaallee 78-84, 60327 Frankfurt
Liebe Eltern, mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich mit den Teilnahmebedingungen und der Datenschutzvereinbarung
einverstanden. Teilnahme nur ab 18 Jahren oder mit Einverständnis der Eltern möglich. Weitere Informationen unter
www.der-kleine-ice.de/tnb/detektive · Einsendeschluss: 31. März 2021
14 Wissen
So funktioniert das im
System Eisenbahn Wenn
ist de
darf a
Über 40.000 Züge fahren täglich auf dem über 33.400 Kilo- Er mu
meter langen Schienennetz der Deutschen Bahn. Sie bringen er von
Millionen Reisende und Güter verlässlich an ihr Ziel. Fahrd
Damit das System funktioniert, arbeiten viele DB-Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter eng zusammen. 13.000 Fahrdienstleiterinnen
und Fahrdienstleiter in über 2.600 Stellwerken haben die Züge
immer im Blick und stellen Weichen und Signale.
Grundlage für ihre Arbeit ist ein riesengroßer Fahrplan, nach dem
alle Züge fahren. Alles greift ineinander, wie Zahnräder in einem
Getriebe. Oli will es ganz genau wissen und macht sich auf die Reise
von Kiel nach Frankfurt. In Kiel trifft er einen echten Bahnexperten.
Von ihm erfährt er, was ein Fahrdienstleiter macht und was passiert,
wenn es auf der Strecke eine Baustelle gibt.
sche Bahn
D eu t AG o c ca
/M R
a La
na
rt
da
in
re
Bu
/Lo
sb
he Bahn AG
ac h
u t sc
De
Auf dem quiet sch -

gelben Fahrplan
,
kannst du nachschauen
wa nn un d wo hin die
g
an
rL
.
nächsten Züge abfahren
ive
Ol
G/
nA
Bah
sche
Deut
15
gestiegen sind,
n alle Fahrgäste ein
Der Lokführer
er Zug abfah rbereit.
fah ren.
aber nic ht einfac h los Ich nehme
bn is wa rte n. Die erhält
uss auf die Erlau den Zug um
in oder einem
n einer Fahrdienstleiter 7:13 Uhr.
dienstleiter.
Die Experten der

g
/Oliver Lan
Netzleitzentrale wissen
immer genau, wo sich
n AG
jeder Zug in Deutschland

befindet. Wenn der Zug
Bah e
nicht seinen geplanten Weg

sch
ut
fahren kann, überlegen sie

De
sich eine Umleitung.
Die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter bei der
DB -Information
helfen dir gern weiter,
wenn du Fragen zum
Fahrplan oder deiner
Reise hast.
Ei n Zug sc hl
äf t nie! Wen
auf den Schien n er mal nich
en unterwegs t
im Werk für di ist, wird er
e nächste Fahr
gereinigt, un t vorbereitet,
d falls nötig,
repariert.
G/Thomas Herter
Bahn A e
tsch
Deu
16 Wissen
andozentrale
Netzleitzentrale – Die Komm
Die Netzleitzentrale in Frankfurt hat rund um die Uhr alle Züge
live auf dem Computer im Blick. Jede Zugfahrt ist als Linie auf
dem Bildschirm abgebildet.
Rot ist die Farbe der Personenzüge, Blau steht für Gütertransporte.
Aktiv werden die 40 Experten der Netzleitzentrale immer dann, wenn
der Fahrplan aus dem Takt gerät. Zum Beispiel bei einem großen
Sturm oder Bauarbeiten. Dann suchen sie blitzschnell Lösungen, da-
mit die Fahrgäste an ihr Ziel kommen. Unterstützt wird die Netzleit-
zentrale von acht Betriebszentralen, die sich um den Bahnverkehr in
einer bestimmten Region kümmern. Die Betriebszentrale in Hanno-
ver zum Beispiel überwacht und lenkt die Züge im Norden.
Fahrdienstleiter in de
n Betriebszentralen
In den Betriebszentralen arbeiten auch Fahrdienst-

leiterinnen und Fahrdienstleiter.
Was sich hinter dem komplizierten Berufsnamen verbirgt,
erklärt Sönke Kreft. Er ist Chef von allen Fahrdienstleitern
in Schleswig-Holstein.
Deutsche B
ahn AG
/Tho
mas
Her
ter
Sönke Kreft
17
: Ein Fahrdien
Er sorgt dafü stleiter lenkt
r, dass sie gena die Züge.
richtige St re u zur richtigen
Oli: Hallo, cke befahren Zeit die
lich wie einen . Du kannst ih
Herr Kreft, was Fluglotsen vo n di r ähn-
wann ein Flug rstellen. Der
macht denn ein zeug wo lang legt fest,
ke Kreft
machen wir da fliegen soll. So
Fahrdien stleiter? s auch – nur ähnlich
sondern auf de eben nicht in
hn AG/Sön
r Schiene. de r Luft,
Deutsche Ba
hrdienst-
fäh rt den Zug. Der Fa
Nein, der Lokführer ute r, auf dem
Ist der Zug Er hat einen Comp
leiter hilf t ihm dabei. en kan n. Wenn
also fernge- mten Strecke seh
er die Züge einer bestim f Grü n, und der
steuert? llt er das Signal au
die Strecke frei ist, ste
ren. Alles klar?
Lok führer kann losfah
ge von
ienstleiter. Damit Zü
Nein, das war der Fahrd nen , gib t es als
deres we chs eln kön
Check! Auf meiner einem Gleis auf ein an n
Der Fahrdienstleiter kan
Fahrt habe ich auf Verbindung Weichen. ass
rmaus ste uer n, sod
einem Gleis ein riesiges sie mit seiner Compute
n. s Gle is da neben fahren kann.
Baustellengerät gesehe der Zug au f da
hre r un s
Hat der Lokfü
dann auf das an der e
Dann wird eine Umleitung für den Zug gesucht
Gleis gelenk t? oder, wenn das nicht geht, Busse organisiert.
Das machen die Experten im Fahrplanbüro und in
den Betriebszentralen. Sie überlegen sich, was man
am besten tun muss, damit die Fahrgäste trotz-
Das ist ja cool.
dem an ihr Ziel kommen.
Und was ist, wenn
mal auf beiden
Gleisen gebaut
wird?
Deutsche B
ahn
AG
/U
we
M
De
ieth
ut
e Bahn AG/Frank Knies

Deutsch
sc
tedt
e
he
Ba
h
nA
G/
Vo
lke
rE
me
rsle
enb
18 Wissen
13.12.2020 – 12.06.2021 13.12.2020 – 12.06.2021
Wie findest du he raus,

Abfahrt Departure Kiel Hbf î Abfahrt Departur
wann der nächste Zug fährt?
eit Zug in Richtung Gleis Zeit Zug in Richtung Gleis Zeit
Zeit Zug
Zug in
inRichtung
Richtung Gleis
Gleis Ze
Ze
0:00 5:23 RB 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 5:26 – 6b 7:05 RB 84 0:00

Kiel-Elmschenhagen 7:10 – Raisdorf 7:18 – 2a 9:
5:
Mo - Sa* RB 21250 Kiel-Russee 5:30 – Melsdorf 5:33 – RB 11161 Preetz 7:25 – Ascheberg(Holst) 7:38 – Mo
:03 RB 74 Kiel-Hassee CITTI-PARK 0:07 – 6b Sa 6a 0:03
RB 74 Kiel-Hassee CITTI-PARK 0:07 – 6b
Natürlich mit dem Fahrplan!
f Achterwehr 5:38 – Felde 5:41 – f Plön 7:44 – Bad Malente-Gremsmühlen 7:52 –
ht RB 21238 Kiel-Russee 0:10 – Melsdorf 0:13 – nicht RB 21238 Kiel-Russee 0:10 – Melsdorf 0:13 –
Bredenbek 5:48 – Schülldorf 5:54 – Eutin 7:59 – Pönitz(Holst) 8:08 –
. Dez, f Achterwehr 0:17 – Felde 0:20 – 25. Dez, f Achterwehr 0:17 – Felde 0:20 –
Rendsburg 6:07 Q Pansdorf 8:15 – Bad Schwartau 8:24 –
Jan
Im Fahrplan ist für jeden einzelnen*nichtZug
Bredenbek 0:25 – Schülldorf 0:31 –
festgelegt,
25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai
1. Jan Bredenbek 0:25 – Schülldorf 0:31 –
Lübeck Hbf 8:32 Q 9:
Rendsburg 0:42 – Owschlag 0:50 – Rendsburg 0:42 – Owschlag 0:50 –
Schleswig 1:00 – Jübek 1:09 – Husum 1:33 Q 5:24 RB 76 Kiel Schulen am Langsee ? 5:29 – 2b 7:08 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 7:12––Husum 1:33 Q 6a 5:
wann er wo fährt und anMo -welchen Stationen
Schleswig 1:00 – Jübek 1:09
Fr* RB 11957 Kiel-Ellerbek
f
er 5:35 Q
5:31 – Kiel-Oppendorf
RB 21952 Kronshagen 7:16 – Suchsdorf 7:20 – Mo
Gettorf 0:11– –Eckernförde
Flintbek7:29 Bordesholm7:39
f
:05 0:17Q
gibt es5auch 0:05 5
RE 7 Flintbek 0:11 – Bordesholm 0:17 – RE 7 –
ht RE 21143 hält.
Einfeld Manchmal
0:21 – Neumünster 0:28 – 5:27 RE
Mo - Sa*
neue
70 Bordesholm 5:37 – Neumünster 5:45 –
RE 21005 Brokstedt 5:53 – Wrist 5:58 –
4 7:13
nicht RE 21143
ICE 575 Einfeld 0:21 7:31
Neumünster – Neumünster
– Hamburg 0:28 –
Dammtor 8:13 – 3 5:
Mo
. Dez, f Brokstedt 0:40 – Wrist 0:45 – 25. Dez,
Mo - Sa* yf BrokstedtHbf
Hamburg 0:40 – Wrist
8:19 0:45 –
– Hamburg-Harburg 8:38 –
Jan
Strecken
Elmshorn 0:57 – Pinneberg
und 1:05 –Bahnhöfe, oder f
es Elmshorn 6:11 – Hamburg Dammtor 6:33 –
Hamburg Hbf 6:37 Q
1. Jan Elmshorn8:57
Lüneburg 0:57––Uelzen
Hamburg Dammtor
Hannover
Pinneberg
Hbf 9:58 –1:20
9:141:05
–
Göttingen
– 9:37 –
– Celle
10:42 –
müssen Bauarbeiten berücksich-
*nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai
Hamburg Hbf 1:25 Q Hamburg Hbf 1:25 Q11:35 –
3 5:35 3 9:
5:
b 21202 Felde 5:55 – Rendsburg 6:26 Q Frankfurt(Main)Hbf 13:00 –
:43 0:43
Hier steht die
RB 84 Kiel-Elmschenhagen 0:48 – Raisdorf 0:53 – RB 84 Kiel-Elmschenhagen 0:48 – Raisdorf 0:53 –
> Sa,tigt werden. Oder es gibtSo* neue
*ab 10. Jan
ht RB 11195 Preetz 0:59 Q nicht RB 11195 Frankfurt(M)
Preetz 0:59 Q Flughafen Fernbf 13:17 – So*
So, auch 2., 5. Apr, 13., 24. Mai weiter nach Mannheim
> Sa, So, auchHbf 13:55
2., 5. – Stuttgart
Apr, 13., Hbfnach
24. Mai weiter 14:38 Q
5:41 RE 72 6a 5:
5:59 –zei t.
. Dez, f Kiel-Hassee CITTI-PARK 5:45 – 25. Dez, f
Jan
Züge, die1:22schneller
Bad Malente-Gremsmühlen – Eutin 1:29 – unterwegs
Mo - Sa* RE 21900 Suchsdorf 5:49 Ab fah rts
– Gettorf 1. Jan *ab 24. Apr
Bad Malente-Gremsmühlen 1:22 – Eutin 1:29 – Mo
f Eckernförde 6:09 – Rieseby 6:19 – 7:13 ICE 73 Neumünster 7:31 – Hamburg Dammtor 8:13 – 3
r stehen
Pönitz(Holst) 1:38 – Pansdorf 1:45 – Pönitz(Holst) 1:38 – Pansdorf 1:45 –
Süderbrarupten 6:29 –druSörupnte Hamburg Hbf1:52
8:19– Lübeck
– Hannover Hbf 9:38 –
sein können. Rund 140 Fahr- Un
yh
6:40 – Mo - Sa*
Bad Schwartau 1:52 – Lübeck Hbf 1:58
Bad Schwartau
Hbf 1:58
10
:48 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 0:51 – 6a denen 0:48 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 0:51
–– 6a
planexperten die Tage, an
*nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai Kassel-Wilhelmshöhe 10:35
1:09 – Eckernförde 1:19 Q knüpfen all 5:43die
ht RB 21938 Kronshagen 0:55 – Suchsdorf 0:59 – nicht RB 21938 Frankfurt(Main)Hbf
Kronshagen 0:55 – Suchsdorf
12:00 – 0:59 –
. Dez, f Gettorf RE 83 Raisdorf 5:51 – Preetz 5:58 – Plön 6:13 – 1 25. Dez, f Gettorf 1:09 Eckernförde
– 12:44 1:19 Hbf
Q 13:09 – 5:
Zug6:47 – rt.
Mannheim Hbf – Karlsruhe
Jan RE 11107 Bad Malente-Gremsmühlen
der 6:22fäh – 1. Jan
vielen Einzelthemen in einemf
14. Mai 14.
Eutin 6:29 – Bad Schwartau Baden-Baden 13:27 – 10
1:00 Lübeck Hbf 6:53 – 1:00
Freiburg(Breisgau) Hbf 14:11 –
:03
, So*
RB 75
RB 21240
Fahrplan zusammen. Sie
Kiel-Hassee CITTI-PARK 1:07 –
Kiel-Russee 1:10 – Melsdorf 1:13 –
6a nen- Lübeck Hochschulstadtteil 7:10 –
Lübeck Flughafen ? 7:14 – Ratzeburg 7:27 –
1:03
Sa, So*
RB 75 Basel
RB 21240 Zürich
Bad Bf CITTI-PARK
Kiel-Hassee 14:46 – Basel
HB 16:00
Kiel-Russee 1:10 Q
SBB–14:55 –
1:07
– Melsdorf 1:13 –
6a
10
*vom 14. Dez bis 23. Apr; nicht 19., 21., 25., 26. Dez,
nen sich
Achterwehr 1:17 – Felde 1:20 –
Konstrukteure. Achterwehr 1:17 – Felde 1:20 –
f Mölln(Lauenb) 7:36 – Büchen 7:49 – f
1. Jan, 5. Apr
Bredenbek 1:25 – Schülldorf 1:31 – Lauenburg(Elbe) 8:07 – Echem 8:12 – Bredenbek 1:25 – Schülldorf 1:31 –
Rendsburg 1:42 Q Lüneburg 8:22 Q 7:24 RB 76 Kiel Schulen 1:42
Rendsburg am Langsee
Q 7:28 – 2b
> So ab 10. Jan nur bis Schülldorf > Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11847 Mo - Sa* RB 11961 Kiel-Ellerbek 7:31
> So ab 10. Jan nur Kiel-Oppendorf 7:36 Q
bis–Schülldorf
*auch 2., 5. Apr, 13., 24. Mai f *nicht
*auch 25.,
2., 5.26. Dez,
Apr, 1.24.
13., Jan,Mai
2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai
5:43 RE 83 Raisdorf 5:51 – Preetz 5:58 – Plön 6:14 – 1 7:25 6a5 5:
Mift welcher Zugart
:05 RE 7 Flintbek 1:11 – Bordesholm 1:17 – Sa 5 RE 11447 Bad Malente-Gremsmühlen 6:23 – 1:05 RB
RE 75
7 Kiel-Hassee
Flintbek 1:11 CITTI-PARK
– Bordesholm 7:281:17
– – Sa
Mo - Fr* Mo
RE 21145 Einfeld 1:21 – Neumünster 1:28 – RB
RE 21254
21145 Kiel-Russee
Einfeld 1:217:32 – Melsdorf1:28
– Neumünster 7:35––
1 10
, So* Eutin 6:29 – Bad Schwartau 6:47 – Sa, So* Sa, So
Wrist 1:43 – Elmshorn 1:56 – So 1 f Achterwehr
Wrist 1:43 –7:40 – Felde
Elmshorn 7:43
1:56 ––
du fährst, ob es zum
f f So
Pinneberg 2:04 – Hamburg Dammtor 2:18 –
Lübeck Hbf 6:54 –
Bredenbek
Pinneberg 2:047:48 – Hamburg
SchülldorfDammtor
7:54 – 2:18 – 6b
Hamburg Hasselbrook 7:44 –
Hamburg Hbf 2:23 Q Rendsburg
Hamburg Hbf 8:072:23Q Q
Dez,er
Hamburg Hbf 7:51 Q
ICE 25., 31.od
Beispiel ein 5 10
> 28. Mär Ankunft in Pinneberg 3:04, > 28. Mär Ankunft in Pinneberg 3:04,
Hamburg Dammtor 3:18, Hamburg Hbf 3:23
*nicht 24.,
24. Mai
1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 14.,
7:27 RE 70 Bordesholm 7:37 – Neumünster
Hamburg Dammtor 3:18, Hamburg Hbf 3:23
7:45 –
RE 21009 Brokstedt 7:53 – Wrist 7:5813.,
– 24. Mai
*auch 25. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai
5:43 RE
RB kan nst
84 ist,Kiel-Elmschenhagen du 5:48 – Raisdorf 5:53 – 2a f
*auch 25. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr,
Elmshorn 8:11 – Hamburg Dammtor 8:33 – 5:
:29 IC 398 Padborg st 3:02 – Fredericia st 4:43 – 5 Sa, So* RB 11147 Preetz 5:59 – Ascheberg(Holst) 6:07 – 1:29 IC 398 Padborg stHbf
Hamburg 3:02 – Fredericia
8:37 Q st 4:43 – 5 10
Sa,
o - Do, Sa h Odense st 5:18 – Langeskov st 5:29 – 6:14en. Mo - Do, Sa h Odense st 5:18 – Langeskov st 5:29 –
o* Nyborg st 5:38 – Korsoer st 5:51 –
f
hierPlönseh – Bad Malente-Gremsmühlen 6:22 –
Eutin 6:29 – Pönitz(Holst) 6:38 – 7:42
, So* EC 379 Neumünster
Nyborg st 5:38 7:58 – Hamburg
– Korsoer Hbf–8:48 –
st 5:51 3
Slagelse st 6:00 – Soroe st 6:09 – h Büchen
Slagelse st 6:00 – Soroe st 6:09 ––
9:13 – Ludwigslust 9:40
Pansdorf 6:45 – Bad Schwartau 6:52 – Wittenberge 10:00 – Berlin-Spandau 10:44
Ringsted st 6:19 – Koege Nord St. 6:33 – Lübeck Hbf 6:58 – Ringsted st 6:19 – Koege Nord St. 6:33 – –
Ny Ellebjerg st 6:48 – Koebenhavn H 6:55 – Berlin Hbf (tief)
Ny Ellebjerg 10:55
st 6:48 –
– Koebenhavn H 6:55 –
Koebenhavns Lufthavn st 7:16 Q
Lübeck Hochschulstadtteil 7:14 – Berlin SüdkreuzLufthavn
Koebenhavns 11:21 – st 7:16 Q 10
> Mo - Mi vom 21. Dez bis 4. Jan kein Halt in Lübeck Flughafen ? 7:18 – Ratzeburg 7:27 – Dresden-Neustadt
> Mo - Mi vom 21. Dez13:00 – kein Halt in
bis 4. Jan
Langeskov st
Das hier ist die
> 13., 20. Dez Ankunft in Padborg st 3:13
Mölln(Lauenb) 7:36 – Büchen 7:49 –
Dresden
LangeskovHbf
> 13., 20.
Decin
st 13:07 – Bad Schandau 13:35 –
Dez
hl.n. Ankunft
13:55 – in Padborg st 3:13
Zugnum mer.
> 19. Dez Ankunft in Padborg st 3:15 Lüneburg 8:15 Q > 19. Dez Ankunft in Padborg st 3:15
*vom 13. Dez bis 4. Jan; nicht 14. bis 17. Dez > Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11807
Usti
*vomnad Labem
13. Dez bis 4.hl.n. 14:18
Jan; nicht 14.–bis 17. Dez 10
*auch 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai Praha-Holesovice 15:26 –
:43 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 1:48 – Raisdorf 1:53 – 1 1:43 RB 84 Kiel-Elmschenhagen
Praha hl.n. 15:36 Q 1:48 – Raisdorf 1:53 – 1
Jan RB 11197 Preetz 1:59 – Ascheberg(Holst) 2:07 – 6:00 1. Jan
7:43 RE
f 83 Raisdorf 2a
f Plön 2:14 – Bad Malente-Gremsmühlen 2:22 – Plön 2:147:51– Bad– Preetz 7:58 – Plön 8:13 2:22
Malente-Gremsmühlen – –
Eutin 2:29 – Pönitz(Holst) 2:38 – 6:02 RE 7 Flintbek 6:08 – Bordesholm 6:14 – 4 RE 11111 Bad
EutinMalente-Gremsmühlen
2:29 – Pönitz(Holst) 2:38 8:22 –– 6:
RE 21107 Einfeld 6:18 – Neumünster 6:26 – f Eutin 8:292:45
– Bad Schwartau 8:472:52
– –
Pansdorf 2:45 – Bad Schwartau 2:52 – f Elmshorn 6:48 – Hamburg Dammtor 7:09 – Pansdorf – Bad Schwartau
Lübeck Hbf 2:58 Q Lübeck
LübeckHbf Hbf8:53
2:58Q Q
Hamburg Hbf 7:15 Q > Sa, So, auch 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13.,
2:00 — 3:00 6:03 RE 74 Felde 6:15 – Rendsburg 6:34 – 6b 2:00 — 3:00
24. Mai weiter nach Lübeck Hochschulstadtteil 9:14 –
Lübeck Flughafen ? 9:18 – Ratzeburg 9:27 – 6:
:05 RE 7 Flintbek 2:11 – Bordesholm 2:17 – 4 Mo - Sa* RE 21202 Owschlag 6:42 – Schleswig 6:52 – 2:05 RE 7 Flintbek 2:119:36
Mölln(Lauenb) – Bordesholm
– Büchen 9:492:17 – – 4 Mo
, So* RE 21147 Einfeld 2:21 – Neumünster 2:28 – f Jübek 7:00 – Husum 7:25 Q Sa, So* RE 21147 Lauenburg(Elbe)
Einfeld 2:21 –9:59 Neumünster 2:28– –
– Echem 10:05 10
f Wrist 2:40 – Elmshorn 2:53 – *auch 13. Dez bis 3. Jan f Lüneburg
Wrist 2:40 10:15
– Elmshorn 2:53 –
> Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11811
Pinneberg 3:01 – Hamburg Dammtor 3:15 – 6:05 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 6:10 – Raisdorf 6:18 – 2a Pinneberg 3:01 – Hamburg Dammtor 3:15 – 6:
Hamburg Hbf 3:20 Q Mo - Fr* RB 11159 Preetz 6:25 – Ascheberg(Holst) 6:38 – 7:43 RE 72 Suchsdorf
Hamburg 7:50 Hbf 3:20– Gettorf
Q 7:59 – 6a Mo
*auch 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai; nicht 28. Mär f Plön 6:44 – Bad Malente-Gremsmühlen 6:52 – RE 21904 Eckernförde
*auch 1. Jan, 2.,8:09 – 13.,
5. Apr, Rieseby 8:19
24. Mai; – 28. Mär
nicht
f Süderbrarup 8:29 – Sörup 8:40 – –
:05 RE 7 Flintbek 3:11 – Bordesholm 3:17 – 3 Eutin 6:59 – Pönitz(Holst) 7:08 – 3:05 RE 7 Flintbek 3:11 – Bordesholm 3:17 3 11
, So* RE 21101 Einfeld 3:21 – Neumünster 3:28 – Pansdorf 7:15 – Bad Schwartau 7:24 – Sa, So* RE 21101 Husby 3:21––Flensburg
Einfeld8:47 Neumünster 8:57 Q–
3:28
f Wrist 3:40 – Elmshorn 3:53 – Lübeck Hbf 7:32 Q 7:49 f 1175
ICE Wrist 3:40 –8:06
Neumünster Elmshorn 3:53 –Dammtor 9:18 –
– Hamburg 3
Pinneberg 4:01 – Hamburg Dammtor 4:15 – *nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai yh PinnebergHbf
Hamburg 4:019:24– Hamburg Dammtor 4:15
– Hamburg-Harburg 9:38––
So*
Hamburg Hbf 4:20 Q 6:08 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 6:12 – 6a Hamburg9:57
Lüneburg Hbf 4:20
– UelzenQ 10:13 – Celle 10:37 – 6:
*auch 24., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai
Mo - Fr* RB 21950 Kronshagen 6:16 – Suchsdorf 6:20 – *auch 24., 31.
Hannover HbfDez, 1. Jan,–2.,
10:58 5. Apr, 13.,11:43
Göttingen 24. Mai– 11
Mo
:11 RE 70 Bordesholm 3:22 – Neumünster 3:30 – 5 f Gettorf 6:29 – Eckernförde 6:39 Q 3:11 RE 70 Kassel-Wilhelmshöhe
Bordesholm 3:22 – Neumünster 12:35 – 3:30 – 5
o - Fr* RE 21001 Brokstedt 3:39 – Wrist 3:45 – *nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai Mo - Fr* RE 21001 Frankfurt(Main)Hbf
Brokstedt 3:39 – Wrist 14:00
3:45– –
ng
f Elmshorn 3:59 – Hamburg Dammtor 4:24 – 6:13 ICE 573 Neumünster 6:30 – Hamburg Dammtor 7:13 – 3 f Mannheim
Elmshorn 3:59 Hbf 14:44
– Hamburg– Karlsruhe
Dammtor Hbf4:24
15:09 –– 11
6:
Bahn AG/Oliver La
Hamburg Hbf 4:29 Q Mo - Sa* y Hamburg Hbf 7:19 – Hannover Hbf 8:38 – Baden-Baden
Hamburg Hbf15:27 4:29 Q – Mo
*nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai Göttingen 9:15 – Kassel-Wilhelmshöhe 9:35 – Freiburg(Breisgau)
*nicht 24., 25., 31. Dez,Hbf 16:11
1. Jan, 2., 5.–Apr, 13., 24. Mai
Basel
FeldeBad4:00Bf–16:46 – Basel SBB – 16:55 –
:48 RE 74 Felde 4:00 – Rendsburg 4:19 – 6a Frankfurt(Main)Hbf 11:00 – 3:48 RE 74 Rendsburg 4:19 6a
o - Sa* RE 21248 Owschlag 4:42 – Schleswig 4:52 – Frankfurt(M) Flughafen Fernbf 11:17 – Mo - Sa* RE 21248 Zürich
OwschlagHB 18:00
4:42 ––Schleswig
Sargans 19:034:52 ––
f Jübek 5:00 – Husum 5:25 Q Mannheim Hbf 11:55 – Stuttgart Hbf 12:38 Q f Landquart
Jübek 5:0019:12– Husum – Chur5:25 19:23
Q Q ch
> 19. bis 21. Dez kein Halt in Frankfurt(Main)Hbf *vom
*nicht25. Apr bisDez,
6. Jun, auch2.,24. Mai 1., 13., 24. Mai
De *nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai 25., 26. 1. Jan, 5. Apr,
ba
ut *vom 14. Dez bis 23. Apr; nicht 25., 26. Dez, 1. Jan,
us
s4:00 8:00
4:00 11
nB
5. Apr
3 8:02 45 6:
RE
RE77 Flintbek
Flintbek8:08
4:09––Bordesholm
Bordesholm8:14 4:15––
tsche
:03 5 6:13 4:03

ch
RE 7 Flintbek 4:09 – Bordesholm 4:15 –

i
ICE 73 Neumünster 6:30 – Hamburg Dammtor 7:19 –

art
e
RE 21003 Einfeld 4:19 – Neumünster 4:26 – Hamburg Hbf 7:26 – Hamburg-Harburg 7:39 – RE
RE21111
21003 Einfeld
Einfeld8:18
Neumünster8:26 4:26––
Ba
o - Fr* yh Mo - Fr*
/M
* *
f Elmshorn
Brokstedt8:484:37––Hamburg Dammtor 9:09 – 11
D eu
hn
f Brokstedt 4:37 – Wrist 4:42 – Lüneburg 7:59 – Uelzen 8:15 – Celle 8:37 – f Wrist 4:42 –
AG
Elmshorn 4:55 – Hamburg Dammtor 5:16 – Hamburg

Elmshorn Hbf 4:559:15 Q
– Hamburg Dammtor 5:16 –
AG
Hannover Hbf 8:58 – Göttingen 9:43 –

hn
Hamburg Hbf 5:21 Q 8:03 Hamburg8:15Hbf 5:21 Q 8:34 – 6b

/
Kassel-Wilhelmshöhe 10:35 – RE 74 Felde – Rendsburg

Fr
*nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai *nicht 24., 25., 31.–Dez, 1. Jan, 2.,8:52
5. Apr,
– 13., 24. Mai
RE 21206 Owschlag 8:42 Schleswig 11
an
he B
kK
:05 RE 7 Flintbek 4:11 – Bordesholm 4:17 – 5 Mannheim Hbf 12:44 – Karlsruhe Hbf 13:09 – 4:05 f
RE 7 Jübek 9:00
Flintbek – Husum
4:11 9:25 Q 4:17 –
– Bordesholm 5 bis 2
Deutsc
nie
RE 21103 Einfeld 4:21 – Neumünster 4:28 – RE 84

21103 Kiel-Elmschenhagen
Einfeld 4:21 – Neumünster 4:28 – 8:18 –
, So*
Wrist 4:40 – Elmshorn 4:53 – Freiburg(Breisgau) Hbf 14:11 – 8:05
Sa, So* RB
Wrist 4:40
8:10 – Raisdorf 1
f f
8:25––Elmshorn 4:53 – 8:38 –
ste
RB 11163 Preetz Ascheberg(Holst)

Pinneberg 5:01 – Hamburg Dammtor 5:16 – Basel Bad Bf 14:46 – Basel SBB 14:55 – Pinneberg
Plön 8:44 –5:01 – Hamburg Dammtor 5:16
Bad Malente-Gremsmühlen 8:52––
d
f
t
Hamburg Hbf 5:21 Q Zürich HB 16:00 Q Hamburg

Eutin 8:59 Hbf 5:21 Q
– Pönitz(Holst) 9:08 –
*auch 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai > 19. bis 21. Dez kein Halt in Hamburg-Harburg, *auch 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai
Lüneburg, Uelzen, Celle, Frankfurt(Main)Hbf, Ankunft Pansdorf 9:15 – Bad Schwartau 9:24 –
19
Der Zug hält in all
diesen Städten.
d Die Uh rzeiten
zeigen dir, wann er
Dieser Zug fährt mit
einem Fahrradwage
n. d
re Kiel Hbf î dort ankommt.
Fü r dei n Fa hrr ad
benötigst du eine extra
eit
eit Zug
Zug in
inRichtung
Richtung Gleis
Gleis Zeit Zug in Richtung
Fahrradkar te.
Gleis Zeit Zug in Richtung Gleis
:27
:23 RE
RB70
75 Bordesholm
Kiel-Hassee 9:37CITTI-PARK
– Neumünster
5:26 – 9:45 – 6b
5 7:05 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 7:10 – Raisdorf 7:18 – 2a 9:27 RE 70 Bordesholm 9:37 – Neumünster 9:45 – 5
o - Sa* RE
RB21013
21250 Brokstedt
Kiel-Russee 9:53
5:30– Wrist
– Melsdorf
9:58 –5:33 – RB 11161 Preetz 7:25 – Ascheberg(Holst) 7:38 – RE 21013 Brokstedt 9:53 – Wrist 9:58 –
f
f Elmshorn
Achterwehr 10:11
5:38––Hamburg
Felde 5:41 Dammtor
– 10:33 – Sa 6a f Plön 7:44 – Bad Malente-Gremsmühlen 7:52 – f Elmshorn 10:11 – Hamburg Dammtor 10:33 –
Hamburg
BredenbekHbf 5:4810:37
– Schülldorf
Q 5:54 – Eutin 7:59 – Pönitz(Holst) 8:08 – Hamburg Hbf 10:37 Q
Rendsburg 6:07 Q 9:58 – Plön 10:13 – Pansdorf 8:15 – Bad Schwartau 8:24 –
:43 RE 83 Raisdorf 9:51 – Preetz
*nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai 1 Lübeck Hbf 8:32 Q 9:43 RE 83 Raisdorf 9:51 – Preetz 9:58 – Plön 10:13 – 1
Der Zug fährt
RE 11115 Bad Malente-Gremsmühlen 10:22 – RE 11115 Bad Malente-Gremsmühlen 10:22 –
:24 RB 76
f Kiel Schulen
Eutin 10:29 –am BadLangsee
Schwartau ? 5:29 – –
10:47 2b 7:08 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK 7:12 – 6a f Eutin 10:29 – Bad Schwartau 10:47 –
o - Fr* RB 11957 Lübeck
Kiel-Ellerbek 5:31–– Kiel-Oppendorf 5:35 Q
Hbf 10:53 RB 21952 Kronshagen 7:16 – Suchsdorf 7:20 – Lübeck Hbf 10:53 –
f *nicht 24.,
Lübeck 25., 31. Dez, 1. Jan, 2.,
Hochschulstadtteil 5. Apr,–13., 24. Mai
11:14 f auf diesem
Gettorf 7:29 – Eckernförde 7:39 Q Lübeck Hochschulstadtteil 11:14 –
:27 RE 70 Lübeck Flughafen
Bordesholm 5:37 ? 11:18 –
– Neumünster 5:45 – 4 7:13 3 Lübeck Flughafen ? 11:18 –
Gleis hier los.
ICE 575 Neumünster 7:31 – Hamburg Dammtor 8:13 –
o - Sa* RE 21005 Ratzeburg
Brokstedt 11:27
5:53 ––Wrist
Mölln(Lauenb)
5:58 – 11:36 – Mo - Sa* y Hamburg Hbf 8:19 – Hamburg-Harburg 8:38 – Ratzeburg 11:27 – Mölln(Lauenb) 11:36 –
f Büchen
Elmshorn 11:49
6:11––Lauenburg(Elbe)
Hamburg Dammtor 11:596:33–– Lüneburg 8:57 – Uelzen 9:14 – Celle 9:37 – Büchen 11:49 – Lauenburg(Elbe) 11:59 –
Hamburg
Echem 12:05 Lüneburg
Hbf–6:37 Q 12:15 Q Hannover Hbf 9:58 – Göttingen 10:42 – Echem 12:05 – Lüneburg 12:15 Q
Lübeck
>*nicht Hbf
25., 26.– Dez,
Lüneburg 2.,RE
1. Jan,als 5. 11815
Apr, 1., 13., 24. Mai > Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11815
:43
:35 RE
b72 21202 Suchsdorf
Felde 5:559:50 – Gettorf 6:26
– Rendsburg 9:59 Q – 6b Frankfurt(Main)Hbf 13:00 – 9:43 RE 72 Suchsdorf 9:50 – Gettorf 9:59 – 6b
* RE 21908 Eckernförde
*ab 10. Jan 10:09 – Rieseby 10:19 – Frankfurt(M) Flughafen Fernbf 13:17 – RE 21908 Eckernförde 10:09 – Rieseby 10:19 –
f Süderbrarup 10:29 – Sörup 10:40 – Mannheim Hbf 13:55 – Stuttgart Hbf 14:38 Q f Süderbrarup 10:29 – Sörup 10:40 –
:41 RE 72 Kiel-Hassee CITTI-PARK
Husby 10:47 – Flensburg 10:57 Q 5:45 – 6a *ab 24. Apr Husby 10:47 – Flensburg 10:57 Q
lanexperte?
o - Sa* RE 21900 Suchsdorf 5:49 – Gettorf 5:59 –
Bist du ein Fahrp

f 10:00
Eckernförde 6:09 – Rieseby 6:19 – 7:13 ICE 73 Neumünster 7:31 – Hamburg Dammtor 8:13 – 3 10:00
Süderbrarup 6:29 – Sörup 6:40 – – Mo - Sa* yh Hamburg Hbf 8:19 – Hannover Hbf 9:38 –
0:02 RE 7 Flintbek 10:08 – Bordesholm 10:14 4 Göttingen 10:15 – 10:02 RE 7 Flintbek 10:08 – Bordesholm 10:14 – 4
RE 21115 Einfeld 10:18– –Flensburg
Husby 6:47 Neumünster 6:57 Q –
10:26 RE 21115 Einfeld 10:18 – Neumünster 10:26 –
*nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 1., 13., 24. Mai Kassel-Wilhelmshöhe 10:35 –
Elmshorn 10:48 – Hamburg Dammtor 11:09 – Elmshorn 10:48 – Hamburg Dammtor 11:09 –
Zeig es uns!
f f
:43 RE 83 Raisdorf 5:51
Hamburg – Preetz
Hbf 11:15 Q 5:58 – Plön 6:13 – 1 Mannheim Hbf 12:44 – Karlsruhe Hbf 13:09 –
Hamburg Hbf 11:15 Q
. Mai RE7411107 Felde
Bad Malente-Gremsmühlen 6:22––
0:03 RE 10:15 – Rendsburg 10:34
Eutin 6:2910:42
– Bad–Schwartau 6b Baden-Baden 13:27 – 10:03 RE 74 Felde 10:15 – Rendsburg 10:34 – 6b
Schleswig 6:4710:52– –
f
RE 21210 Owschlag Freiburg(Breisgau) Hbf 14:11 – RE 21210 Owschlag 10:42 – Schleswig 10:52 –
Lübeck
Jübek Hbf 6:53
11:00 – Husum– 11:25 Q
Uh
Jübek r von
11:00 Kie
– Husum l Hb
11:25 Q f nac h
7:1 3
f Basel Bad Bf 14:46 – Basel SBB 14:55 – f
Lübeck Hochschulstadtteil 7:10 – den10:05 um
Zu g RB
0:05 RB 84 Kiel-Elmschenhagen
Lübeck Flughafen ? 7:14 10:10– –Ratzeburg
Raisdorf 10:18
7:27 –– 1 Zürich HB 16:00 Q
14. Dezg,
*vomtun
Ach kni lig : Oli nim mt
Apr;ffe
84 Kiel-Elmschenhagen 10:10 – Raisdorf 10:18 –
fah ren–. 1
RB 11167 Preetz 10:25 – Ascheberg(Holst) 10:38
– –
bis 23. nicht 19., 21., 25., 26. Dez, RB 11167 um 7:1
Preetz 3
10:25 –Uh r los
Ascheberg(Holst) 10:38
f die Plön 10:44 –
f. Es gib t zw ei Zü ge,
Mölln(Lauenb) 7:36 – Büchen 7:49 1. Jan, 5. Apr
f Plön 10:44 –
RB 76 FraKielnkf urtam (M ain ) Hb de
Lüneburg 8:22 Q 10:52 – 7:24 Schulen Langsee 7:28 – 2b hen und
Kä stc fin
10:52 –
Eutin 10:59
> Lübeck Hbf ––Lüneburg
Pönitz(Holst) 11:08 –
als RE 11847 Mo - Sa* RB 11961 Kiel-Ellerbek 7:31 – Kiel-Oppendorf 7:36 Q
nur 1., 13.,er.
5. Apr,ein Be ach te das * in den Eutin 10:59 – Pönitz(Holst) 11:08 –
:43 RE 83
Pansdorf 11:15––Preetz
Raisdorf 5:51 Bad Schwartau
5:58 – Plön 11:24
6:14–– 1 7:25
f
Ak tue ll Dez, 1. rt
*nicht 25., 26. fäh Jan, 2., 24. Mai Pansdorf 11:15 – Bad Schwartau 11:24 –
Lübeck Hbf 11:32 Q RB 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 7:28 – 6a Lübeck Hbf 11:32 Q
7:35ist– .
RE 11447 Bad Malente-Gremsmühlen 6:23 –
o - Fr*
0:08 RB f 76 Eutin
Kiel 6:29 –am
Schulen BadLangsee
Schwartau 6:47––
? 10:13 2b her aus , 7:32
RB 21254 Kiel-Russee we–lch er es
Melsdorf Sa, So 10:08 RB 76 Kiel Schulen am Langsee ? 10:13 – 2b
f Achterwehr 7:40 – Felde 7:43 –
RB 11967 Kiel-Ellerbek
Lübeck Hbf 6:54 10:15 – – Gle is
6b RB 11967 Kiel-Ellerbek 10:15 –
der Zug in Kie l Hbf ab?
f Hamburg Hasselbrook
Kiel-Oppendorf 10:197:44Q – Bredenbek 7:48 – Schülldorf 7:54 – f Kiel-Oppendorf 10:19 Q
1. Auf we lch em Gleis fäh rt
Hamburg Hbf 7:51 Q 10:12 – Rendsburg 8:07 Q
0:08 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK
*nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 14., 6a 7:27 RE 70 Bordesholm 7:37 – Neumünster 7:45 – 5 10:08 RB 21958 Kronshagen 10:16 – Suchsdorf 10:20 –
RB 21958 Kronshagen
24. Mai 10:16 – Suchsdorf 10:20 –
RE 21009 Brokstedt 7:53 – Wrist 7:58 –
f Gettorf 10:29 – Eckernförde 10:39 Q
Oli? f Gettorf 10:29 – Eckernförde 10:39 Q
:43 RB Das Besteck- 2a
2. Mit we lch er Zug art fäh rt
RB 84 Kiel-Elmschenhagen 5:48 – Raisdorf 5:53 – f Elmshorn 8:11 – Hamburg Dammtor 8:33 –
0:25
, So* RB7511147 Kiel-Hassee
Preetz 5:59CITTI-PARK 10:28 – 6:07 –
– Ascheberg(Holst) 6b Hamburg Hbf 8:37 Q 10:25 RB 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 10:28 – 6b
Symbol verrät dir,
RB
f 21260 Kiel-Russee
Plön 6:14 –10:32 – Melsdorf 10:35 – 6:22 –
Bad Malente-Gremsmühlen RB 21260 Kiel-Russee 10:32 – Melsdorf 10:35 –
7:42 EC 379 Neumünster 7:58 – Hamburg Hbf 8:48 – 3
f Achterwehr
Eutin 6:29 –10:40 – Felde 10:43
6:38 –– r? Nr. f Achterwehr 10:40 – Felde 10:43 –
3. Wie lau tet die Zug num me
Pönitz(Holst) h Büchen 9:13 – Ludwigslust 9:40 –
Bredenbek 10:48 – Schülldorf 10:54
6:52–– Bredenbek 10:48 – Schülldorf 10:54 –
dass es ein Bord-
Pansdorf 6:45 – Bad Schwartau Wittenberge 10:00 – Berlin-Spandau 10:44 –
Rendsburg
Lübeck Hbf 11:07
6:58 –Q Rendsburg 11:07 Q Uhr
der Zug in Han nover Hbf an?
Berlin Hbf (tief) 10:55 –
0:27 RE 70 Lübeck Hochschulstadtteil
Bordesholm 10:37 – Neumünster 7:14 –10:45 – 5 10:27 RE 70 Bordesholm 10:37 – Neumünster 10:45 – 5
restaurant im 4. Um wie vie l Uhr kom mt
Berlin Südkreuz 11:21 –
Lübeck Flughafen
RE 21015 Brokstedt 10:53 – ? 7:1810:58
Wrist – Ratzeburg
– 7:27 – Dresden-Neustadt 13:00 – RE 21015 Brokstedt 10:53 – Wrist 10:58 –
f Mölln(Lauenb)
Elmshorn 11:117:36 – Büchen
– Hamburg 7:49 – 11:33 –
Dammtor Dresden Hbf 13:07 – Bad Schandau 13:35 – f Elmshorn 11:11 – Hamburg Dammtor 11:33 –
Zug gibt.
Lauenburg(Elbe)
Hamburg Hbf 11:37 7:59Q– Echem 8:05 – Decin hl.n. 13:55 –
neh me n? Ja
Nein Hamburg Hbf 11:37 Q
5. Darfst du ein Fah rrad mit

Lüneburg 8:15–QPreetz 10:58 – Plön 11:13 –
0:43 RE 83 Raisdorf 10:51
> Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11807 1 Usti nad Labem hl.n. 14:18 – 10:43 RE 83 Raisdorf 10:51 – Preetz 10:58 – Plön 11:13 – 1
RE 11117 Bad
*auchMalente-Gremsmühlen
24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2.,11:22
5. Apr, –
13., 24. Mai Praha-Holesovice 15:26 – RE 11117 Bad Malente-Gremsmühlen 11:22 –
Nein
in dem Zug? Ja
f Eutin 11:29 – Bad Schwartau 11:47 – Praha hl.n. 15:36 Q f Eutin 11:29 – Bad Schwartau 11:47 –
6. Gibt es ein Restau rant

6:00 Hbf 11:53 –
Lübeck
7:43 RE 83 Raisdorf 7:51 – Preetz 7:58 – Plön 8:13 – 2a Lübeck Hbf 11:53 –
:02 RE 7 Lübeck
FlintbekHochschulstadtteil
6:08 – Bordesholm 12:14
6:14–– 4 RE 11111 Bad Malente-Gremsmühlen 8:22 – Lübeck Hochschulstadtteil 12:14 –
RE 21107 Lübeck
Einfeld Flughafen ? 12:18 –6:26 –
6:18 – Neumünster f Eutin 8:29 – Bad Schwartau 8:47 – Lübeck Flughafen ? 12:18 –
f Ratzeburg
Elmshorn 6:4812:27– –Hamburg
Mölln(Lauenb)
Dammtor 12:36
7:09–– Lübeck Hbf 8:53 Q Ratzeburg 12:27 – Mölln(Lauenb) 12:36 –
Büchen
Hamburg 12:49
Hbf–7:15Lauenburg(Elbe)
Q 13:15 – > Sa, So, auch 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., Büchen 12:49 – Lauenburg(Elbe) 13:15 –
4. 9:38 Uhr, 5. Ja, 6. Ja
Echem 13:19 – Lüneburg 13:30 Q 24. Mai weiter nach Lübeck Hochschulstadtteil 9:14 – Echem 13:19 – Lüneburg 13:30 Q
:03 RE 74 >Felde 6:15 –Lüneburg
Rendsburg 6:34 – 6b
Lösung: 1. Gleis 3, 2. ICE, 3. Nr. 73,
Lübeck Hbf – als RE 11817 Lübeck Flughafen ? 9:18 – Ratzeburg 9:27 – > Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11817
o - Sa* RE 21202 Owschlag 6:42 – Schleswig 6:52 – Mölln(Lauenb) 9:36 – Büchen 9:49 –
0:43 RE f 72 Suchsdorf
Jübek 7:0010:50
– Husum – Gettorf
7:25 Q 10:59 – 6a Lauenburg(Elbe) 9:59 – Echem 10:05 – 10:43 RE 72 Suchsdorf 10:50 – Gettorf 10:59 – 6a
RE 21910 Eckernförde 11:09
*auch 13. Dez bis 3. Jan– Rieseby 11:19 – Lüneburg 10:15 RE 21910 Eckernförde 11:09 – Rieseby 11:19 –
f Süderbrarup 11:29 – Sörup 11:40 – > Lübeck Hbf – Lüneburg als RE 11811 f Süderbrarup 11:29 – Sörup 11:40 –
:05 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 6:10
– Raisdorf 6:18 – 2a Husby 11:47 – Flensburg 11:57 Q
o - Fr* RB 11159 Preetz 6:25 – Ascheberg(Holst) 6:38 – 7:43 RE 72 Suchsdorf 7:50 – Gettorf 7:59 – 6a
RE 21904 Eckernförde 8:09 – Rieseby 8:19 –
f
11:00
f Süderbrarup 8:29 – Sörup 8:40 –
11:00
Eutin 6:59 – Pönitz(Holst) 7:08 – –
1:02 RE 7 Flintbek
Pansdorf
11:08 – Bordesholm
Bad Schwartau
11:14
7:24 4 Husby 8:47 – Flensburg 8:57 Q 11:02 RE 7 Flintbek 11:08 – Bordesholm 11:14 – 4
RE 21117 Einfeld 11:18 11:26 –– RE 21117 Einfeld 11:18 – Neumünster 11:26 –
f Lübeck
Elmshorn Hbf 7:32 Q
11:48 – Hamburg Dammtor 12:09 – 7:49 ICE 1175 Neumünster 8:06 – Hamburg Dammtor 9:18 – 3 f Elmshorn 11:48 – Hamburg Dammtor 12:09 –
*nicht 24., 25., 31. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 13., 24. Mai yh Hamburg Hbf 9:24 – Hamburg-Harburg 9:38 –
Hamburg Hbf 12:15 Q So* Hamburg Hbf 12:15 Q
:08 RE
1:03
6b
Lüneburg 9:57 – Uelzen 10:13 – Celle 10:37 –
11:03 6b
o - Fr* RB7421950 Felde 11:15 –6:16
Kronshagen Rendsburg
– Suchsdorf11:34 – –
6:20 Hannover Hbf 10:58 – Göttingen 11:43 – RE 74 Felde 11:15 – Rendsburg 11:34 –
RE
f 21212 Owschlag
Gettorf 6:29 11:42 – Schleswig 11:52
– Eckernförde 6:39 Q– Kassel-Wilhelmshöhe 12:35 – RE 21212 Owschlag 11:42 – Schleswig 11:52 –
f Jübek 12:00
*nicht 24., Husum
25.,–31. Dez, 1.12:25 QApr, 13., 24. Mai
Jan, 2., 5. Frankfurt(Main)Hbf 14:00 –
f Jübek 12:00 – Husum 12:25 Q
1:05
:13 RB ICE84573 Kiel-Elmschenhagen
Neumünster 6:30 – Hamburg 11:10 – Raisdorf
Dammtor 11:18
7:13–– 13 Mannheim Hbf 14:44 – Karlsruhe Hbf 15:09 – 11:05 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 11:10 – Raisdorf 11:18 – 1
o - Sa* RB
y 11169 Preetz
Hamburg 11:25Hbf–7:19
Ascheberg(Holst)
– Hannover Hbf 11:38
8:38–– Baden-Baden 15:27 – RB 11169 Preetz 11:25 – Ascheberg(Holst) 11:38 –
f Plön 11:449:15
Göttingen – – Kassel-Wilhelmshöhe 9:35 – Freiburg(Breisgau) Hbf 16:11 – f Plön 11:44 –
Frankfurt(Main)Hbf 11:00 11:52
– – Basel Bad Bf 16:46 – Basel SBB 16:55 – Bad Malente-Gremsmühlen 11:52 –
Eutin 11:59 – Pönitz(Holst)
Frankfurt(M) Flughafen Fernbf 12:08 – –
11:17 Zürich HB 18:00 – Sargans 19:03 – Eutin 11:59 – Pönitz(Holst) 12:08 –
Pansdorf
Mannheim 12:15 – Bad Schwartau
Hbf 11:55 – Stuttgart12:24 –
Hbf 12:38 Q Landquart 19:12 – Chur 19:23 Q Pansdorf 12:15 – Bad Schwartau 12:24 –
Lübeck
> 19. bis Hbf 12:32
21. Dez Q in Frankfurt(Main)Hbf
kein Halt *vom 25. Apr bis 6. Jun, auch 24. Mai Lübeck Hbf 12:32 Q
1:08 RB 76 Kiel Schulen
5. Apr am Langsee ? 11:13 – 2b 8:00 11:08 RB 76 Kiel Schulen am Langsee ? 11:13 – 2b
RB 11969 Kiel-Ellerbek 11:15 – RB 11969 Kiel-Ellerbek 11:15 –
3 8:02 4
RE 7 Flintbek 8:08 – Bordesholm 8:14 –
:13 f ICE 73 Neumünster 6:3011:19
Kiel-Oppendorf – Hamburg
Q Dammtor 7:19 –
RE 21111 Einfeld 8:18 – Neumünster 8:26 –
f Kiel-Oppendorf 11:19 Q
11:08 RB 73 s, Spi ele und Basteltipp s rund
yh Hamburg Hbf 7:26 – Hamburg-Harburg 7:39 –
1:08 RB 73 Kiel-Hassee CITTI-PARK
– Uelzen 11:12
8:15 ––Celle 8:37 – 6a f Elmshorn 8:48 – Hamburg Dammtor 9:09 – Kiel-Hassee CITTI-PARK 11:12 – 6a
Lüneburg 7:59
RB 21960 Kronshagen
Hannover Hbf 11:16
8:58––Suchsdorf
Göttingen11:20 9:43 –– Hamburg Hbf 9:15 Q WeitereRB Info
21960 Kronshagen 11:16 – Suchsdorf 11:20 –
Gettorf 11:29 – Eckernförde10:35 –11:39 Q
hen Bah n:
Gettorf 11:29 – Eckernförde 11:39 Q
f f
8:03 RE 74 Felde 8:15 – Rendsburg 8:34 – 6b
77 te We lt der Deu tsc
1:13 ICE
23. Apr y h
77 Neumünster 11:30 – 12:00 –
Frankfurt(Main)Hbf
Hamburg
Mannheim Dammtor
Hbf 12:44 12:14 –
– Karlsruhe Hbf 13:09 –
3 RE 21206
f
Jübek 9:00 – Husum 9:25 Q umbis 23.die
11:13 bun
ICE
Apr y h
Neumünster 11:30 –
3
Hamburg
Baden-Baden
Göttingen
Hbf 12:19
13:27––Hannover Hbf 13:38 –
14:15 – Hbf 14:11 –
Freiburg(Breisgau) 8:05 RB 84 Kiel-Elmschenhagen 8:10 – Raisdorf 8:18 – 1ww w.o lis- bah nwe lt.d eHamburg Hbf 12:19 – Hannover Hbf 13:38 –
Basel Bad Bf 14:46 – 14:35 Basel SBB– 14:55 – f Plön 8:44 – Bad Malente-Gremsmühlen 8:52 – Kassel-Wilhelmshöhe 14:35 –
Frankfurt(Main)Hbf
Zürich HB 16:00 Q 16:00 – Eutin 8:59 – Pönitz(Holst) 9:08 – Frankfurt(Main)Hbf 16:00 –
Mannheim
> 19. bis 21. Hbf 16:44
Dez kein Halt–inKarlsruhe Hbf 17:09 –
Hamburg-Harburg,
Pansdorf 9:15 – Bad Schwartau 9:24 – Mannheim Hbf 16:44 – Karlsruhe Hbf 17:09 –
Lüneburg, Uelzen, Celle, Frankfurt(Main)Hbf, Ankunft
20 Interview
Auf Tour mit Robbi Regio
Heute zeige ich dir,

was für Michaela der
schönste Beruf dieser Welt ist:
Sie ist Busfahrerin und
bringt Alt und Jung sicher
durch die Stadt.
Du hast dich schon immer gefragt,

was mit den Bussen geschieht, bevor
sie dich in die Schule fahren?
Oder was das Kurioseste war, Michaela,
das in den Fundsachen auftauchte?
Komm mit, wir zeigen dir, Busfahrerin in Mainz
was Michaela und den Bussen
am Tag alles passiert!
21
Steig ein: Mit Busfahrerin

Michaela durch Tag und Stadt
Damit alle Kinder rechtzeitig in die Schule kommen,
beginnt Michaela ihren Dienst schon um 5:05 Uhr.
Um pünktlich zur Stelle zu sein, steht sie also schon
um 4:15 Uhr auf. Ganz schön früh!
Bevor Michaela losfahren kann,

kontrolliert sie, ob Beschädigungen
am Bus sind. Besonders die Außen-
spiegel sind wichtig, damit Mi-
chaela alles im Blick hat. Wenn alles
funktioniert, kann es losgehen.
Am Tag fährt Michaela im Schnitt

insgesamt eine Strecke von 250 km.
Das sind hochgerechnet rund
1.250 km in der Woche, und damit
65.000 km im Jahr! Das ist in etwa
so weit, als würde Michaela 74-mal
ganz Deutschland durchqueren.
Aufstehen! Beginn der Frühschicht

Uhrzeit
4:15 5:05
22 Interview
Heute mit auf dem

Dienstplan? Einmal in
die Waschanlage!
Pause muss sein!
Bereit für die nächste

Schicht!
23
Info
Was ist „AdBlue“?
Auch wenn „Blue“ (englisch für „blau“) im Namen steckt,
AdBlue ist eine durchsichtige Flüssigkeit, die nicht riecht
und ungiftig ist. Sie besteht zum größten Teil aus
Wasser (67,5 %), das besonders gereinigt wurde,
sodass die meisten Salze und Mineralien entfernt
wurden. Die andere Zutat von AdBlue ist Harnstoff
(32,5 %), eine Stickstoffverbindung. AdBlue
soll Abgase sauberer machen, bevor diese aus dem
Auspuff in die Umwelt gepustet werden.
Gewaschen wird der Bus in Pausen auf dem Betriebshof,

mit großen Bürsten. Auch die Tankstelle muss Michaela
zwischen den Touren ansteuern. Der Tank fasst etwa
250 Liter. Das ist etwa das Fünffache eines durchschnittlichen
Pkw! Getankt wird außerdem nicht nur Diesel. Der Stoff
„AdBlue“ wird ebenfalls beigemischt. So können umwelt-
schädliche Schadstoffe um bis zu 90 % reduziert werden.
Eine gute Sache!
Bei so viel Arbeit braucht es auch mal eine Pause.

Spätestens nach 4,5 Stunden muss eine mindestens
45-minütige Pause erfolgen, damit Michaelas
Konzentration gewährleistet werden kann.
Um etwa 14 Uhr ist Michaelas Frühschicht dann vorbei.

Bevor sie den Bus verlässt, schaut sie noch einmal nach
Fundsachen und stellt sicher, dass der Bus für den nächsten
Einsatz bereit ist.
Pause! Weiter gehts! Feierabend!
9:35 10:20 14:00

24 Interview
Steckbrief
Wie lange bist du schon Worüber freust du dich im
Busfahrerin? Berufsalltag am meisten?
Schon seit 2005, also 15 Jahre Besonders die Schulkinder ken-
lang. Es macht mir viel Spaß! nen mich gut und winken mir
oft schon von Weitem zu. Sie
Hast du eine liebste Zeit erzählen mir gern, was sie am
am Tag? Tag erlebt haben. Manchmal
Ja. Beim Frühdienst mag ich es bekomme ich auch nette Über-
besonders, den Sonnenaufgang raschungen wie einen Schoko-
bestaunen zu können. Außerdem riegel oder Süßes mitgebracht.
freue ich mich immer, die Kinder Über solche Gesten freue ich
zu sehen und mich mit ihnen mich sehr!
auszutauschen.
Fallen bei euch viele Fundsachen
Gibt es Dinge, die manchmal an, und gibt es auch mal
herausfordernd sind? Kurioses, das bei euch ankommt?
Ja. Zum Beispiel gibt es viele Ja, wir bekommen relativ viele
enge Straßen auf meiner Route. Fundsachen. Häufig sind auch
Je nach Busmodell, welches Handys und Portemonnaies
je nach Strecke 12–18 Meter dabei. Zum Glück werden rund
lang ist, kann das herausfor- 50–60 % der Sachen wieder
dernd sein. abgeholt. Sogar eine Trompete
haben wir mal in der Fundstelle
aufgenommen!
Willst du noch
mehr zu kuriosen Fundsachen
lesen, die in Zügen verloren gehen?
Dann schau auf unserer
Website vorbei:
www.der-kleine-ice.de/
bahn-entdecker/fundsachen
25
Quiz Kreuze an!
Wenn du die zurückgelegten Strecken von Michaela im Jahr zu-

1. sammenrechnest, wie viele Kilometer legt sie dann im Jahr zurück?
A Ca. 16.000 km B Ca. 30.000 km C Ca. 65.000 km
Bis zu wie viel Prozent der Schadstoffe im Diesel können

2. durch den Stoff „AdBlue“ reduziert werden?
A Etwa 60 % B Etwa 90 % C Etwa 100 %
Wie lange darf Michaela maximal ohne Pause fahren, damit

3. ihre Konzentration gewährleistet ist?
A 3 Stunden B 4,5 Stunden C 5 Stunden
Lösung: 1C, 2B, 3B

26 Damals
Ach, OdrtuszeilietenbeundZeUithrze! iten

Von
Hallo! Kennst du noch meine
gute Freundin Tatjana Transsibiria?
Sie wohnt in Russland.
Zum Telefonieren müssen wir uns immer
fest verabreden, denn wir wohnen in
verschiedenen Zeitzonen.
rnung ca.
tfe
En
Deutschland
Nürnberg
Das mit den

Zeitzonen musst du
dir so vorstellen: Wenn mich mein
Wecker morgens um 7 Uhr aus dem
Schlaf klingelt, hat Tatjana schon
längst zu Mittag gegessen.
Denn in Russland (Nowosibirsk)
ist es immer 6 Stunden später
als in Deutschland.
27
Tatjanas Heimat Russland

ist über 5.000 Kilometer
von Nürnberg entfernt.
Kennst du auch jemanden
der weit weg wohnt?
Russland
(Nowosibirsk, Sibirien)
5.000 Kilometer
Die Uhrzeit
in einem Land richtet Nordpol
sich nach dem Stand der Sonne.
TAG
Da sich die Erde dreht, kann die Sonne
Russland
immer nur eine Seite mit Tageslicht
versorgen. Deshalb gibt es auf der Erde
Tag und Nacht. Wenn bei uns in
Deutschland Mittag ist, ist auf
der anderen Seite der Deut schland
© Inna, adobe.stock.com
Erde Nacht.
NACHT
Südpol
Lange Zeit lasen

die Menschen die Uhrzeit
nicht auf ihrer Armbanduhr,
sondern auf einer
Sonnenuhr.
© steve ball, ado

be.stock.com
28 Damals
Die Uhrzeit spielt bei der

Eisenbahn eine wichtige Rolle.
Schließlich muss man wissen,
wann ein Zug abfährt und
wann er ankommt.
© DB Museum
Dieses Foto zeigt ein

Bahnhofsrestaurant im
Frankfurter Hauptbahn-
hof vor 130 Jahren.
Damals, noch bevor

die Eisenbahn erfunden wurde,
gab es sogar innerhalb Deutschlands
unterschiedliche Ortszeiten.
Na gut, der Unterschied war nicht so
groß wie 6 Stunden, aber es gab sie.
Die unterschiedlichen Ortszeiten
störten die Menschen lange Zeit nicht.
Es gab keine Fortbewegungsmittel
wie heute, und so konnten sie
kaum oder nur sehr langsam den Die unterschiedlichen
Ort wechseln. Ortszeiten wurden aber zum Problem,
nachdem ich das Eisenbahnzeitalter
in Deutschland einläutete. Plötzlich
konnten die Menschen mit der Eisenbahn
ganz schnell von A nach B fahren.
29
Auf der Uhr wird nicht nur

die Frankfurter Uhrzeit, son-
dern auch die Berliner Zeit
angegeben: + 19 Minuten
© DB Museum
© DB Museum
Besonders kompliziert
wurde es beim Lesen von Fahrplänen.
Wie du ja weißt, fährt die Eisenbahn
Bei Fahrten von einer Stadt nicht, wenn sie gerade Lust hat, sondern
in eine andere musste die Uhr unterwegs nur nach Fahrplan.
umgestellt werden. Denn in der anderen
Stadt galt ja eine andere Zeit! Das war
vielleicht eine Rechnerei … und in Mathe
war ich doch noch nie gut!
Um das Reisen mit der Eisenbahn

einfacher zu machen, war es wichtig, dass
in ganz Deutschland immer die gleiche
Uhrzeit galt. Dies geschah erst im Jahr 1893:
Seitdem gilt in Deutschland die sogenannte
Mitteleuropäische Zeit, kurz MEZ.
Trotzdem geht die Sonne in Köln aber

immer ein bisschen früher auf als in
meiner Heimat Nürnberg. Das passt mir
als altem Langschläfer
ganz gut.
30 Entdecken
ZAHLEN, BITTE!
n
Präsentiert vo
12 13 000 Jahre alt ist das älteste be-
stock.adobe.com/Olena
Ziffern findet man kannte Tier der Welt: der Riesenschwamm
heute auf den meisten Monorhaphis chuni, der in der Tiefsee lebt.
Turmuhren. Das war nicht Die älteste Einzelpflanze, eine langlebige
immer so: Bis ins 15. Jahr- Kiefer, kommt dagegen nur auf 5.069 Jahre.
hundert hatten Uhren in der
Regel 24 Ziffern.
1284 wurde die vermutlich erste

mechanische Turmuhr in einer Kirche
im englischen Exeter angebracht.
210
stoc
k
Tage bräuchte
.ad
ob
e.c
ein bemanntes
om
sit
/n
0
a
Raumfahrzeug 10
8/
ar t
edi bali
ngm ts k i y
lueri etwa, um zum Mars
stock.adobe.com/b
zu fliegen.
100 150
37
bis
Millisekunden dauert jedes Augenzwinkern,
pro Minute blinzeln wir etwa zwölfmal. Zeitzonen gibt es auf
der Erde. Weil die Sonne im
Osten aufgeht, beginnt der Tag
TOKYO in östlich von uns liegenden

BERLIN 20:1 5
NEW YORK Ländern früher. So ist es in
12:1 5
06:1 5 Japan schon 20 Uhr, wenn es
in Deutschland gerade einmal
zwölf Uhr mittags ist.
/luyali
obe.com
stock.ad
31
1442
1916
ist unser aktuelles Jahr – wurde die Sommerzeit
stock.adobe.com/Stockgiu
laut islamischem Kalender. Es be- erstmals eingeführt –

gann am 20. August 2020 und dau- und mit ihr die
ert noch bis zum 9. August 2021. Zeitumstellung. Seit 1980
stellen wir regelmäßig zwei-
mal pro Jahr die Uhren: von Win-
ter- auf Sommerzeit und wieder zu-
rück. Heutzutage halten das 73 Prozent
20 Mal pro Nacht – manchmal

sogar öfter – wachen wir kurz auf,
der Deutschen für überflüssig.
ohne etwas davon zu merken.
4,5 Milliarden Jahre alt ist die

Erde. Im Vergleich dazu gibt
stock.adobe.com/Tartila
es uns moderne Menschen erst seit

einem kurzen Augenblick: seit etwa
300.000 Jahren.
Alles wird Gut

105 Minuten braucht man heute mit
dem Zug von Berlin nach Hamburg. 1846, zur
Eröffnung der Strecke, waren es noch mehr
stock.adobe.com/Alfmaler
als neun Stunden. Und selbst das war ver-

hältnismäßig schnell: Vor dem Bau der Eisen-
bahnverbindung waren Reisende in
stock.adobe.com/Chinnapong
Postkutschen unterwegs –
rund 30 Stunden lang.
49 000 000 Euro kostet die teuerste
Armbanduhr der Welt umgerechnet, die
„Graff Diamonds Hallucination“. Sie ist aus
Platin gefertigt und mit farbigen Diaman-
ten besetzt.
32 Entdecken
Rund um die Uhr

Wie Zeitmesser funktionieren
Sie sind ständig in unserer Nähe – wie Uhren wirklich ticken,
wissen trotzdem die wenigsten. Höchste Zeit, einen Blick in das
Innere von Sonnen-, Pendel-, und Quarzuhr zu werfen
Text: Bernadette Schmidt
ewu sst ?
g Sonnenuhr
on Ehe mechanische Uhren Die Erfinder der Sonnenuhr hatten sicher einen Schatten. Und viel
Sch
erfunden wurden, bestimmten Zeit. Während die vorüberzog, beobachteten sie, dass ihre Schat-
die Menschen die Tageszeit vor allem ten, aber auch die der Bäume oder Gebäude ihre Position än-
mithilfe der Sonne. Doch wann die Sonne derten – und während eines Tages mit der Sonne wanderten.
auf- und untergeht, verändert sich fast über- Also rammten sie einen Schattenzeiger 1 in den Boden und
all auf der Erde je nach Jahreszeit. So sind die markierten mit Linien 2 Stundenabschnitte, die der Schat-
lichten Tage im Sommer länger, im Winter ten des Schattenzeigers von Sonnenauf- bis Sonnenuntergang
kürzer. Der Stand der Sonne am Himmel überstrich. Wanderte die Sonne nun über den Himmel, rutschte
unterscheidet sich außerdem von Ort der Schatten 3 wie ein Uhrzeiger über das Ziffernblatt 4 .
zu Ort: Im Osten geht die Sonne Damit die Sonnenuhr aber unabhängig von den Jahreszeiten funk-
früher auf als im Westen. tioniert, lernten die Menschen, dass sie ihren Schattenzeiger be-
sonders ausrichten mussten – in Richtung Norden, und zwar in
einem bestimmten Winkel parallel zur Erdachse. Trotzdem
geht eine einfache Sonnenuhr nicht ganz genau: Denn
La während die Erde innerhalb eines Jahres um die
uf
de
r Sonne wandert, ändert sich ihr Abstand zur
S
Sonne. Verläuft sie näher, ist sie mit mehr
on
ne
Tempo unterwegs, als wenn der Abstand

am
Hi
größer ist. Das ist mit der Grund,

mm
dass die Tage nicht immer genau

el
1 3
24 Stunden lang sind, sondern mal
4
länger, mal kürzer. Und dann
stock.adobe.com/meersehen
2
ist da noch eine „Schwäche“ der
Sonnenuhr: Sie funktioniert nur
bei Sonnenschein.
33
5
gettyimages/Dorling Kindersley
6
o n gewusst ?
3
Sc h
So wie Gegenwind
uns beim Fahrradfahren bremst, wird
der Schwung eines Pendels wegen des
2 Luftwiderstandes mit jedem Mal geringer.
Zusätzlich reibt das obere Ende des Pendels
an seiner Befestigung und wird dadurch lang-
samer. In der Pendeluhr arbeitet die Hebung
dagegen an: Die Kraft des Gewichtes, das die
1
Uhr antreibt, wird auch auf das Ankerrad und
den Anker übertragen. Der stößt das Pendel
immer wieder an und hält es so
4 am Schwingen.
Pendeluhr
Starten wir mit einem Experiment: Schnapp dir eine Schnur, bin-
de einen Kugelschreiber daran und lass dein Pendel schwingen.
Fällt dir etwas auf? Das Pendel benötigt für das Hin und Her die
immer gleiche Zeitspanne. Genau das nutzte der holländische
Physiker Christiaan Huygens: Im Jahr 1656 setzte er ein Pendel
als Taktgeber für mechanische Uhren ein, die dadurch viel ge-
nauer funktionierten.
Angetrieben wird eine Pendeluhr oft durch ein Gewicht 1 , das an
einer Schnur oder Kette hängt. Die Schwerkraft zieht es nach un-
ten. Durch die Energie werden ein kompliziertes Räderwerk 2
und daran gekoppelte Sekunden-, Minuten- und Stunden-
zeiger 3 in Bewegung gebracht. Dass das Gewicht nicht schnur-
stock.adobe.com/Sergej Razvodovskij
stracks Richtung Boden sinkt und die Zeiger rasend schnell

übers Ziffernfeld kreisen, verhindern Pendel 4 und Anker 5 :
Über das Ankerrad 6 kontrollieren sie alle anderen Zahnräder.
Wann immer das Pendel nach ganz rechts oder links ausschlägt,
hakt sich eine Zacke des Ankers in das Ankerrad ein, hält es fest
und mit ihm alle anderen Räder: Die Uhr steht still. Zahnräder
und Zeiger bewegen sich also nur in der kurzen Zeit, in der das
Pendel mittig schwingt.
34 Entdecken
ss t ?
Quarzuhr
wu
In Quarzuhren gibt anstelle eines Pendels ein schwin- ge
gender Quarzkristall 1 den Takt vor. Quarz ist eigent- Die erste Quarzuhr
n
S c ho
lich ein starres Material. Verbindet man es allerdings der Welt, die 1929 entstand, füllte noch
mit einer Batterie 2 und setzt es so unter elektrische ein ganzes Zimmer. Erst ab 1969 kamen
Spannung, beginnt es zu schwingen. Bei Uhrenquarzen die ersten Quarz-Armbanduhren auf den
unglaub
liche 32. 768-mal pro Sekunde! Ein angeschlos- Markt: damals seltene Ware und darum noch
sener Mikroprozessor 3 zählt gewissermaßen mit und so teuer wie ein Kleinwagen! Doch schon
leitet nach jeder 32. 768. Schwingung Energie über einen bald produzierten vor allem japanische
Schrittmotor 4 letztlich an das Räderwerk 5 und die Firmen Quarzuhren in Masse – sodass sich
Uhrenzeiger 6 weiter. In jeder Sekunde setzen sich die- fast jeder eine leisten konnte.
se also einmal in Bewegung. In digitalen Quarzuhren wird
der Rhythmus an ein Zählwerk übermittelt, eine Art Mi-
ni-Computer, der den Takt in die Ziffern auf dem Display
übersetzt. Funktioniert die Batterie, schwingt ein Uhren-
quarz so regelmäßig und verlässlich, dass man die Uhr im
Monat nur um wenige Sekunden nachstellen muss. Zum
Vergleich: Den ersten Pendeluhren kamen etwa zehn Se-
kunden pro Tag abhanden.
6
stock.adobe.com/monstersparrow
5
2
gettyimages/Encyclopaedia Britannica
1
n
Präsentiert vo
4 3
Lachen 35
Kracher + Lacher
VON GÜNNI
Sagt ein Gleisarbeiter zum
anderen: „Die Schiene ist
Eine Schildkröte wird von einer ganz schön hart!“
Gruppe Schnecken überfallen. Antwortet der andere: „Dann
Die Polizei befragt die nimm dir doch ’ne Weiche!‘“
Schildkröte. „Kannst du uns
sagen, was passiert ist?“ „Nein“,
sagt die Schildkröte, „es ging
alles so schnell.“
Warum ist ein Eisbär weiß?

Himbär heißen.
Wäre er rot, würde er
Papier, Doodles: © blue67 – stock.adobe.com, freepiks.com
Treffen sich
zwei Rühreier,
Lehrer: sagt das eine: n ICE …
Info vom kleine
„Aufwachen, Peter! Ich glaube
nicht, „Irgendwie
dass das Klassenzimmer der rich
Ort für ein Nickerchen ist.“
tige bin ich so Günnis Vorrat an
Witzen und
... !“
Peter: durcheinander schrägen Gesc hic ht en ist endlos.
Lacher
„Das geht schon, sie Sieh nach! Mehr
müssen nur etwas im ICE Portal!
leiser sprechen.“
Impressum:
Herausgeber: DB Fernverkehr AG, Europaallee 78–84, 60327 Frankfurt, Deutschland, Gesamtverantwortung:
Cornelia Gaumann, Produktmanagement Zielgruppen- und Servicekonzepte (P.FMP 3), Kinder und Familien. FSC-Logo
Illustrationen „Der kleine ICE“: Sascha Wüstefeld, Illustrationen „Oli“: Titus Ackermann, Redaktion und Tex-
te: KB&B - Family Marketing Experts, Schellerdamm 16, 21079 Hamburg, Text: Katharina Troch (S. 2–13, 41,
46–47, 48, 50–51); S. 14–19: Sandra Kinzinger, Deutsche Bahn AG, Potsdamer Platz 2, 10785 Berlin; S. 20–25:
Helen Arnold, Marketingstrategie und -kommunikation (P.RMP 1), DB Regio AG, Stephensonstraße 1, 60326
Frankfurt am Main; S. 26–29: Jenny Müller, DB Museum, Deutsche Bahn Stiftung GmbH, Lessingstraße 6, 90443
Nürnberg; S. 30–35: Gruner + Jahr GmbH & Co KG; S. 42–45: Ravensburger Buchverlag; Druck: parzeller print &
media GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 8, 36043 Fulda, Ihre Ansprechpartnerin für Anzeigen und Koopera-
tionen: Sandra Erdmann, Tel.: 040 767 94 50-43, E-Mail: sandra.erdmann@kbundb.de
36 Comic n ICE …
Info vom kleine
schichten
Mehr Comic- Ge
im ICE Po rta l und auf
ww w.der-k lei ne -ICE.de
37
38 Comic
39
ANZEIGE
Na, schon gehört?

TOGGO Radio!
Deine Musik, deine Stars, dein Sender.
TOGGO App www.toggo.de Smartspeaker
Freunde 41
Simsala SUM gibt es jetzt

auch als Spielfigur.
Freundebuc h Chat
Simsala SUM
Hallihallo, hallöchen, kleiner ICE!
Hast du Lust auf ein kleines „Wer
kennt wen besser?“-Fragespiel?
Der kleine ICE

Klar, immer! Wie geht das?
Simsala SUM Simsala SUM

Wir stellen uns gegenseitig Fragen Jetzt bin ich wieder dran: Was
und beantworten sie, aber so, als mache ich am liebsten in meiner
wärest du ich und ich du. Wer mehr Freizeit?
Fragen richtig beantwort hat, hat
gewonnen! Der kleine ICE
Basteln. Du bist der kreativste
Der kleine ICE
Zug, den ich kenne!
Okay, super! Fang an!
Simsala SUM
Simsala SUM
Ja, und wie! Blätter mal in deiner
Was ist meine Lieblingsfarbe? LeseLOK auf Seite 50 – da staunst
du, was?!
Der kleine ICE
Ha, das ist einfach: Gelb! Der kleine ICE
Simsala SUM Nun kommt meine zweite Frage:

An welchen Ort fahre ich gern?
Ja, Gelb wie die Sonne!
Der kleine ICE Simsala SUM
Jetzt bin ich dran: Wenn ich mir Natürlich zu allen größeren Städten
etwas ganz Besonderes wün- in Deutschland!
schen dürfte – was wäre das?
Der kleine ICE
Simsala SUM Das stimmt schon wieder! Du

Da es dir ja nie schnell genug gehen kennst mich einfach zu gut!
kann, wäre das bestimmt ein …
Simsala SUM
RAKETENRUCKSACK!!!
Ja, und du mich. So ist das unter
Der kleine ICE Freunden!
Stimmt, ein Raketenrucksack
Der kleine ICE
wäre soooo cool!
Dann haben wir beide gewonnen!
42 Lesen
Achte auf dieses Symbol. Jeder Rekord,
neben dem es steht, hat ein Begleitvideo:
www.guinnessworldrecords.com/2021
ld R e c ord s
n ess Wor
Guin en! ERLEBEN!
eck
EINTAUCHEN! Entd
!
kordebuch ist zurück
Das einzig wahre Re
testen
istungen, die verrück
Die spektakulären Le ub liche und
tigsten Stunts, ungla
Einfälle und wagemu de
Rekorde, faszinieren
schwindelerregende h mit auf
hichten nehmen dic
Menschen und Gesc Welt
Welt. Entdecke deine
eine Reise durch die
Meiste in 24 Std. besuchte
Länder mit dem Tretroller
wie nie zuvor! Felix Frenzel flitzte am 3. Aug.
2019 durch fünf Länder. Seine
Rollerrundreise führte ihn
Schnellste Zeit allein auf Skiern von Italien durch die Schweiz,
zum Südpol ohne fremde Hilfe Liechtenstein und Österreich
Anja Blacha fuhr auf Skiern in 57 Tagen und endete in Lindau (DEU) –
18 Std. 50 Min. von der Berkner-Insel eine Fahrt von etwa 162 km.
zum Südpol, wo sie am 8. Jan. 2020 Seine Leidenschaft für den
ankam. Sie legte dabei 1.400 km zu- Extremausdauersport hatte
rück. Am Pol hisste sie eine Fahne mit Frenzel inspiriert.
dem provokanten Kampagnen-Slogan
„Nicht schlecht für ein Mädchen –
fast unmöglich für alle anderen“,
und stellte damit Stereotypen
über Frauen im Sport infrage.
Blacha
zo g
ihren e
Versorg igenen
ungssc
d e r zu hlitten,
Be
der Tou ginn
r 10
s chw e r 0 k g
war.
43
© 2021 Guinness World Records Limited

Größte Flügel-
spannweite einer Eule
Große ausgewachsene Weibchen
des Uhus (Bubo bubo, Foto) und
Riesen-Fischuhus (B. blakistoni)
haben eine Gesamtflügelspannweite
von bis zu 2 m.
Der Uhu ist auch die größte Eule
der Welt mit einer Durchschnitts-
größe von 66–71 cm und einem
Gewicht von bis zu 4 kg – 40-mal
schwerer als eine Amsel (Turdus
merula). Er ist auch dafür bekannt, Giftigster Pilz
dass er kleine Hauskatzen raubt. Der weltweit anzutreffende
Knollenblätterpilz (Amanita
phalloides) löst 90 % aller
tödlichen Pilzvergiftungen
Meiste „High Fives“ einer Ratte in 30 Sekunden aus. Die Giftmenge in
Am 5. Okt. 2019 führte die Golden-Siam-Ratte Frankie der Trockenmasse beträgt
mit Luke Roberts (UK) in Watford, Hertfordshire (UK), 7–9 mg; die für Menschen
28 Pfotentricks in einer halben Minute aus. Frankies Bruder tödliche Menge an Ama-
Freddie (eine Wheaten-Rex) schaffte hingegen toxinen (gebundene Gifte)
die meisten Reifensprünge einer Ratte in wird aber auf nur 5–7 mg
30 Sekunden: acht, 5. Jan. 2020. geschätzt. Beim Kochen
2020 ist das Jahr der Ratte und so plant Luke, wird das Gift nicht un-
selbst Rekordhalter, weitere Rekorde mit schädlich gemacht. Es kann
seinen Nagern. Leber- und Nierenversagen
verursachen.
Das kleinste Nashorn:

das Sumatra-Nashorn
(Dicerorhinus sumatrensis)
hat eine Kopf-Rumpf-Länge
von 2,3–3,2 m, eine Schulter-
höhe von 1,1–1,5 m und wiegt
bis zu 2 t. 2019 starb es in
Malaysia wegen der Entwal-
Unten ein Vergleich des Sumatra-Nashorns mit dem
dung für Palmölplantagen Breitmaulnashorn (Ceratotherium simum simum),
aus. Zusammen mit Elefanten der mit 4,2 m Länge und 1,85 m Höhe größten
und Flusspferden wurden Nashornart. Es wiegt ungefähr 3,6 t.
Nashörner früher als Pachy-
dermen (vom griechischen
pachydermos – „mit dicker
Haut“) bezeichnet. In ihren
Falten sammelt sich Feuchtig-
keit, was den Tieren in den
Tropen hilft, ihre Körpertem-
peratur zu senken.
44 Lesen
Die längsten Beine (Frauen)

Maci Currin aus Cedar Park, Texas (USA), hat
ein 135,2 cm langes linkes und ein 134,3 cm langes
rechtes Bein, gemessen am 21. Feb. 2020. Maci ist
205,7 cm groß und hofft, in die Fußstapfen ihrer
Vorgängerin Ekaterina Lisina (RUS) zu treten, die
mit 205,16 cm immer noch das größte Model ist.
Die meisten Seilsprünge

auf Rollschuhen
Am 19. Mai 2019 übersprang
Zorawar Singh (IND) in Delhi
(IND) in 30 Sek. 135-mal ein
Seil. Er schlug damit seinen
eigenen Rekord um drei
Sprünge. Zorawar ist stolzer
2-facher GWR-Rekordhalter:
Er schaffte am 19. Mai 2019
die meisten „double under
frogs“ in 30. Sek.: 14.
Größter Looping mit

einem Auto
Am 25. Nov. 2019 fuhr
Terry Grant (UK) in
Riad (SAU) einen Jaguar
F-Pace durch einen
Hot-Wheels-Loop von
19,49 m Durchmesser.
Er knackte den eigenen
Rekord von 19,08 m vom
14. Sep. 2015.
2017 gelang Stunt-
Fahrer Grant am 11. Juli
in London (UK) im Jagu-
ar E-Pace die weiteste
Fassrolle im Auto:
15,3 m.
Mehr zu entdecken gibt es hier:

„Guinness World Records 2021“
© 2021 Ravensburger Verlag GmbH
ISBN 978-3-473-55475-1
ANZEIGE
45
HEN
E I N TAU C
Meiste Follower einer Ente auf
N T D E C K EN
Instagram
„minnesotaduck“ mit Ben Afquack E EN
von Besitzer Derek Johnson (USA)
hat 79.068 Follower. Die Peking-
ERLEB
ente wurde durch ein Video
bekannt, in dem sie mit dem Fuß
trommelt.
Instagrams Katze mit den
meisten Followern ist Nala mit
4.360.373 Fans. Die Siam-Perser-
Katze erlebte den Aufstieg vom
Tierheim in Los Angeles, Kali-
fornien (USA) zur Adoption. Sie
lebt heute bei Varisiri „Pookie“
Methachittiphan und Shannon
Ellis (beide USA).
Guinness World Records 2021

ISBN 978-3-473-55475-1
5 [A] 20,60 / SFr. 28.50 / 7 [D] 19,99
Meistes Dribbeln
in einer Minute mit
einem Ball auf dem
Kopf
Am 14. Nov. 2019 hielt
Eche Chinoso (NGA) Die meisten Socken an einem Fuß
einen Fußball 60 Sek. Am 10. Okt. 2017 zog sich Pavol Durdik
lang mit Füßen und (SVK) in Púchov (SVK) in 30 Sek. am
Knien in der Luft; er rechten Fuß 28 Socken übereinander an.
berührte ihn 111-mal Damit brach er den bisherigen Rekord,
und balancierte dabei den er sich mit Mr. Cherry alias Cherry
einen Ball auf dem Kopf. Yoshitake (JPN) teilte. Alle Socken
Eche zeigte sein Kön- mussten bis über den Knöchel gezogen
nen in Warri, Nigeria. sein, um gezählt zu werden.
46 Reisen
Idas Reiseblog!
Auf digitaler
t decku n g
En Deutschlandstour
durch
Kann man verreisen, auch ohne tatsächlich dort
hinzufahren? Ja! Das sind meine liebsten digitalen
Reisen, die man ganz gemütlich vom Sofa aus
unternehmen kann.
Tipp 1
FRANKFURT – knallbunt und tierisch
Für Frankfurt habe ich gleich zwei Tipps für dich:
Bei der Video-Stadttour* „Tierisches Frankfurt“
nimmt dich eine Stadtführerin mit durch die Frank-
furter Altstadt auf die Suche nach der „steinernen
Katze“ oder zum „Frankfurter Adler“. Mit der App
„Imagoras“ wiederum kannst du die Kunstwerke
des Städel Museums auf besonders fantastische
Art und Weise entdecken, indem du mit dem bun-
ten „Flux“ knifflige Rätsel löst und ihr gemeinsam
Meine neue Lieblingsfarbe:
die Bilder aus der Finsternis rettet. bunt!
* www.rheinmain4family.de
Tipp 2 BERLIN – tritt ein in ein Hörspiel

In Berlin gibt es viele sehr besondere Stadtfüh-
rungen. Einige davon sind die Stadtführungen
von „Stadt im Ohr”. Das Team dahinter hat sich
Familienhörspiele zum Mitlaufen ausgedacht.
Es erwarten dich hier die Geschichten „Der
Kater vom Helmholtzplatz“ und „Zwischen
den Welten“ (zum Erkunden der Oberbaum-
brücke). Es gibt diese Hörspiele auf CD, als
Download oder als App für Smartphones – und
du kannst sie natürlich auch überall hören und
Aufsetzen, anscha erleben, und musst dazu nicht direkt an diesen
lten, losgehen!
Orten sein. www.stadt-im-ohr.de
47
Tipp 3
HAMBURG
Mit den Alster-Detektiven können Kinder über
Bücher und Hörspiele Spannendes über die
Hansestadt lernen – nun gibt es außerdem Vi-
deotouren durch das Rathaus. Dort führt dich
eine Schauspielerin durch die vielen spannen-
den Räume des Rathauses und nimmt dich
mit auf die Spur von goldenen Decken und Bü-
chern, riesigen Stühlen oder unzähligen Gar-
derobenhaken. Die Kinderführungen kannst
du natürlich auch in Echt erleben. Mehr unter:
Ein Fall für Detektiv Ida!
www.alster-detektive.de
MÜNCHEN
Hereinspaziert: Im Kinderreich oder der Expe-
Tipp 4 rimentierwerkstatt des Deutschen Museums

in München kannst du vor Ort jede Menge
lernen und ausprobieren. Aber auch auf der
Webseite des Museums findest du im Bereich
„Online entdecken” einige interessante Bei-
träge zum Anschauen und Hören, um von zu
Hause aus eine Reise in die Welt des Wissens
zu starten. www.deutsches-museum.de/
kids/insel/online-entdecken
Schicke Frisur ;)
Extra-Tipp …
DEUTSCHLAND: Einmal durch Deutschland und die
Welt – von wo aus du auch immer magst: Um mehr über
unser Land zu erfahren hilft dir neben dem Erdkundeun-
terricht womöglich auch ein wenig die App „Destinator“. n ICE …
Info vom kleine
VOR DER HAUSTÜR: Deine eigene Stadt neu entdecken?
ter?
In der LeseLOK Ausgabe 3/4-2020 haben wir dazu viele Kennst du Müns
im IC E Po rtal unter
Tipps gesammelt: Mehr von Ida IC
Id as Re iseblog
www.der-kleine-ice.de/abenteuer Comics. Witze.
w.de r-k lei ne -ICE.de
und auf ww
48 Kinderwelt
wo findest du mic h?
„Na, hier überall!
Vermutlich bin ich der
berühmteste Zug in ganz
Und im Magazin.
Deutschland.“
d r es t aur ant.
Na, im B ahn hof! Und im Bor
Der kleine ICE

im großen ICE?
Webseite vom kleinen ICE Kennst du schon die
Immer an Bord: das ICE Portal Wer den kleinen ICE mal so Spiel- und Sammelfigu-
Das ICE Por tal ist Spaß pur für
Kids. rich tig sau sen seh en will, ren an Bord des ICE? Frag
In der Kinderwelt gibt es immer
die muss nur auf die Webseite den Zug beg leit er nac h
neuesten Hörspiele, tolle Filme,
vie- ww w.der-kleine-ICE.de gehen. der Kinder fahrkarte, mit
le spannende Ges chic hten run d um Hier reist er von News zu Ge- ihr erhältst du eine Sam-
den kleinen ICE, Vide os, Spiele
und schichten zu Reisespaß – und melfigur kostenlos im
vieles mehr. Dein Ente rtain men t ist wieder zurück! Außerdem kann Bordbistro! Einige der Fi-
direkt im Zug gespeichert und
ganz man hier auch alle seine Freun- guren passen auch super
einfach aufrufbar. Wie genau?
Be- de in der Video-Vorstellung auf Holzschienen.
suche das WLAN „WiFi on ICE“
und kennenlernen und immer er-
rufe dort die Seite ww w.IC Epo rtal. de fahren, was es gerade Span-
auf. Genauere Informationen find
est nendes in der Welt der Bahn zu
du auf Seite 2. erfahren gibt. Aber das Beste
sind die Spiele!
Und im Zug.Und im Internet.

ANZEIGE
Wer sagt, dass

schlauer werden
anstrengend
sein muss?
Schenken Sie Lesespaß.
Alle vier Wochen neu oder
Gratis-Ausgabe sichern:
geolino.de/heft
50 Basteln
Dein e r u n d e , b u n t e W o c h e n u h r
al Dienstag los?
Was war noch m nde
n wir am Wochene
Und was könnte e
stel dir ein
unternehmen? Ba
er bu nt e, ru nd e Wochenuhr
kunt
ine Pläne im Blick.
und behalte de
/Ausdru cke
hst: , Vorlagen
Du brauc (18 cm Durchmesser) r Stecknadel, Kleb-
rsetzer Pin ode vtl. Streic
h-
Korkunte nd Pfeil), beband, e
e n u h r, Zeichen u it ige s K le h e n
(Woch doppelse tigter Zeic
re, Stifte, icht benö
stoff, Sche m A u fb ewahren n
tel zu
holzschach
1 2 3
Du hast dir unsere Bastelvor- Nun schnappe dir deine schöns- Klebe nun die Uhr auf den
lagen ausgedruckt? Super, ten Farben und male die Uhr so Korkuntersetzer. Hast du nicht?
dann schneide bitte jetzt die bunt an, wie du magst. Dann nutze zum Beispiel ein
Uhr, den Zeiger und die kleinen dickes Stück Pappe.
runden Zeichen aus.
4 5
Jetzt wird es kniffelig: Klebe Befestige nun den Pfeil mit

auf die Rückseite der kleinen dem Pin in der Mitte deiner
Zeichen ein kleines Stück Uhr. Zuletzt verteile deine
doppelseitiges Klebeband. Frag Aktivitäten auf die passenden
deine Eltern, ob sie Lust haben, Tage. Fertig!
dir zu helfen!
n ICE …
Info vom kleine
-Vorlage mit
Eine Wochenuhr r
en kannst du hie
Ak tivitäten-Kreis
herunter lad en:
wochenuhr
der-kleine-ice.de/
51 Aktuelles 51
d i e G e w i n n e r b i l d e r
© Khotcharak, adobe.stock.com
Wir präsentieren:
unser e s M a l w e t t b e w e r b s
Ganz gespannt
haben wir au
war tet und un f eure Bilder ge
s sehr über je -
gefreut, das zu des einzelne
m Malwettbew Bild
2020 eingerei erb im Somm
cht wurde. D er
einfach, denn ie Jury hatte es
sie durf te aus nicht
Kunstwerken über 350 tolle
10 Bilder auss n
die neuen Kind uchen, die jetz
er fahrkarten t auf
gedruckt wer
den.
Philipp, 9 Jahre
Jasmin, 9 Jahre Tim, 4 Jahre Sophia-Luisa, 9 Jahre
Maja, 5 Jahre Ada, 9 Jahre Paul, 6 Jahre
George, 7 Jahre Sanam, 7 Jahre I-Hsun, 7 Jahre

ANZEIGE
Auf die Schienen, fertig, klick!

Die Webseite des kleinen ICE – jetzt noch schöner,
schneller und übersichtlicher!
Tablet/Phone: © Designed by Freepik
Bahnwissen Spiele Idas Reiseblog Comics Neues

Erstaunliche Lustige Games, Super Städte, Verrückte Tolle
Fakten, spannende wuselige Heraus- tolle Familien- Abenteuer, coole Gewinnspiele
Hintergründe forderungen Tipps Zeichnungen und Aktionen

LeseLOKAusgabe1 2021 01 20

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

LeseLOKAusgabe1 2021 01 20

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Ausgabe 1/2021

Der kleine ICE

Rund um die Uhr

über den ausgefuchs t-aufwendigen

Vergangenheit. Staune0:03mit Oli

Fahrplan der Bahn oder lasse

Im Comic wiederum erfährst

n sehr ähnlichen 3Bah5:35 nfahrp

magnetische Art und Weise eine

haben wie der kleine ICE …

Genug verraten! :) Höchste Zeit

Nun aber Abfahrt! Un

kleinen ICE für

Noch mehr Unt

enRE 3:28 – fach

„WIFI on ICE “ Sa, So* Pansdorf 7:15 – Bad Schwartau 7:24 –

anklicken und die

los mit Comic-

4. Scrolle ein bis

ten au f Elmshorn 4:55 – Hamburg Dammtor 5:16 – Hamburg

oder ganz nach un

mit Lesen, Video-

die „Kinderwelt!“ 4:14 RB 72 Kiel-Hassee CITTI-PARK 4:17 –

entdecken & Staunen

Lesen & Spielen

Lüneburg 8:15–QPreetz 10:58 – Plön 11:13 –

Guinness World Records 42

Die weite Welt vom kleinen ICE

32 Deine runde, bunte Wochenuhr 50

Die Fahrscheine, bitte!”

Lange Zeit waren alle Fahrscheine aus Papier:

schwarzen und weißen Punkten besteht und unsichtbare

Ui, habe ich

Eines hat sich seit den allerersten

Erst fünf Minuten unterwegs,

Eine Glocke gibt den Ton an

Früher war es die Aufgabe eines

Bahnhof bis hin zu den Bahnsteigen verteilt sind. Ansagen

sind, werden persönlich und in Echtzeit von Mitarbei-

4. Unterhaltung für Kin

von den 1980ern

bis heute der sich bestens in

Die Geschichte der LeseLOK be-

ICE jeweils inkl. TGV,

Hier geht’s zum Quiz „Zugfahrt durch die Zeit“.

1. Von welchen Läden bekam man in

3. Was nutzte man früher, um eine

In einem Paket befindet sich:

Auf dem quiet sch -

Die Experten der

jeder Zug in Deutschland

nicht seinen geplanten Weg

fahren kann, überlegen sie

sich eine Umleitung.

In den Betriebszentralen arbeiten auch Fahrdienst-

e Bahn AG/Frank Knies

13.12.2020 – 12.06.2021 13.12.2020 – 12.06.2021

Wie findest du he raus,

0:00 5:23 RB 75 Kiel-Hassee CITTI-PARK 5:26 – 6b 7:05 RB 84 0:00

:03 5 6:13 4:03

RE 7 Flintbek 4:09 – Bordesholm 4:15 –

ICE 73 Neumünster 6:30 – Hamburg Dammtor 7:19 –

Elmshorn 4:55 – Hamburg Dammtor 5:16 – Hamburg