DEUTSCHE NORM November 2009

DIN 797
D
ICS 21.060.10 Ersatz für
DIN 797:1970-11

Ankerschrauben
Special foundation bolts

Vis d’ancrage

PRINTED BY BSB WITH THE PERMISSION OF BEUTH VERLAG FOR TD POWER SYSTEMS LTD. - BANGALORE

Gesamtumfang 6 Seiten

Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (FMV) im DIN

© DIN Deutsches Institut für Normung e.V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise,
nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin, gestattet.
Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
Preisgruppe 5
www.din.de !$YÄA"
www.beuth.de a 1549230
DIN 797:2009-11

Inhalt

Seite

Vorwort ........................................................................................................................................................... 3
1 Anwendungsbereich ........................................................................................................................ 4
2 Normative Verweisungen................................................................................................................. 4
3 Maße................................................................................................................................................... 5
4 Technische Lieferbedingungen....................................................................................................... 6
5 Bezeichnung...................................................................................................................................... 6

PRINTED BY BSB WITH THE PERMISSION OF BEUTH VERLAG FOR TD POWER SYSTEMS LTD. - BANGALORE

2
 DIN 797:2009-11

Vorwort
Dieses Dokument wurde vom Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (FMV), Arbeitsaus-
schuss NA 067-03-05 AA „Verbindungselemente mit Sonderformen“, erarbeitet.

Änderungen

Gegenüber DIN 797:1970-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

a) Anwendungsbereich ergänzt;

b) normative Verweisungen aktualisiert;

c) technische Lieferbedingungen komplett überarbeitet.

Frühere Ausgaben

DIN 797-1: 1942-01, 1953-07

DIN 797: 1970-11

PRINTED BY BSB WITH THE PERMISSION OF BEUTH VERLAG FOR TD POWER SYSTEMS LTD. - BANGALORE

3
DIN 797:2009-11

1 Anwendungsbereich
Diese Norm legt Eigenschaften von Ankerschrauben für die Gewindegrößen von M24 bis M100 × 6 fest. Die
erforderlichen Festlegungen zu Ankermuttern sind in DIN 798 enthalten.

2 Normative Verweisungen
Die folgenden zitierten Dokumente sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten
Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte
Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschließlich aller Änderungen).

DIN 76-1, Gewindeausläufe — Teil 1: Gewindefreistiche für metrisches ISO-Gewinde nach DIN 13

DIN 798, Ankermuttern

DIN 962, Schrauben und Muttern — Bezeichnungsangaben, Formen und Ausführungen

DIN EN 26157-1, Verbindungselemente — Oberflächenfehler — Schrauben für allgemeine Anforderungen

DIN EN ISO 898-1, Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus Kohlenstoffstahl und
legiertem Stahl — Teil 1: Schrauben

DIN EN ISO 4042, Verbindungselemente — Galvanische Überzüge

DIN EN ISO 4753, Verbindungselemente — Enden von Teilen mit metrischem ISO-Außengewinde

DIN EN ISO 4759-1, Toleranzen für Verbindungselemente — Teil 1: Schrauben und Muttern — Produkt-
klassen A, B und C

DIN EN ISO 10683, Verbindungselemente — Nichtelektrolytisch aufgebrachte Zinklamellenüberzüge

PRINTED BY BSB WITH THE PERMISSION OF BEUTH VERLAG FOR TD POWER SYSTEMS LTD. - BANGALORE
DIN EN ISO 10684, Verbindungselemente — Feuerverzinkung

DIN ISO 724, Metrische ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung — Grundmaße

DIN ISO 965-1, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung — Toleranzen — Teil 1: Prinzipien und
Grundlagen

DIN ISO 8992, Verbindungselemente — Allgemeine Anforderungen für Schrauben und Muttern

4
 DIN 797:2009-11

3 Maße
Siehe Bild 1 und Tabelle 1.

Legende
ds ≥ Flankendurchmesser
x Gewindeauslauf nach DIN 76-1
u unvollständiges Gewinde ≤ 2P

Gewindeende DIN EN ISO 4753 — CH (Kegelkuppe) oder

Gewindeende DIN EN ISO 4753 — RN (Linsenkuppe), nach Wahl des Herstellers.

PRINTED BY BSB WITH THE PERMISSION OF BEUTH VERLAG FOR TD POWER SYSTEMS LTD. - BANGALORE
Bild 1 — Ankerschraube

Tabelle 1 — Maße
Maße in Millimeter

daa M24 M30 M36 M42 M48 M56 M64 M72 × 6 M80 × 6 M90 × 6 M100 × 6

b1 75 85 95 105 120 140 155 170 185 205 225

b2 110 120 140 150 160 170 190 200 220 240 260

d ib — — M12 M12 M12 M16 M16 M16 M20 M20 M20

t — — 22 22 22 26 26 26 33 33 33

z 14 18 22 25 28 32 36 40 45 50 56
a Andere Gewindesteigungen nach Vereinbarung.
b Dieses Gewinde ist für Schrauben über 10 kg bestimmt und muss bei der Bestellung besonders angegeben werden, z. B.
Ankerschraube DIN 797 — M64 × 600 × M16 — 5.6.

5
 DIN 797:2009-11

4 Technische Lieferbedingungen

Tabelle 2 — Technische Lieferbedingungen

Werkstoff Stahl
Allgemeine Anforderungen DIN ISO 8992
Toleranz 8g
Gewinde
Norm DIN ISO 965-1, DIN ISO 724

Festigkeitsklassea 4.6, 5.6, 8.8

Mechanische (Werkstoff) d > M39 nach Vereinbarung
Eigenschaften
Norm DIN EN ISO 898-1
Grenzabmaße, Produktklasse C
Form- und
Lagetoleranzen Norm DIN EN ISO 4759-1

Wie hergestellt.
Für die Grenzwerte der Oberflächenfehler gilt DIN EN 26157-1,
Oberfläche für galvanischen Oberflächenschutz gilt DIN EN ISO 4042,
für Zinklamellenüberzug gilt DIN EN ISO 10683,
für Feuerverzinkung gilt DIN EN ISO 10684.
Annahmeprüfung Für die Annahmeprüfung gilt DIN EN ISO 3269.
a Andere Festigkeitsklassen oder Werkstoffe nach Vereinbarung.

5 Bezeichnung

PRINTED BY BSB WITH THE PERMISSION OF BEUTH VERLAG FOR TD POWER SYSTEMS LTD. - BANGALORE
Bezeichnung einer Ankerschraube mit Gewinde M30, Länge l = 1 300 mm, der Festigkeitsklasse 5.6:

Ankerschraube DIN 797 — M30 × 1300 — 5.6

Für die Bezeichnung von Formen und Ausführungen mit zusätzlichen Bestellangaben gilt DIN 962.

Copyright © Beuth Verlag GmbH. All rights reserved. This copy has been made by Book Supply Bureau under license from the Beuth Verlag GmbH. No
resale of this document is permitted. No part of this document may be copied or reproduced in any form by any means (graphic, electronic or mechanical,
including photocopying, recording, recording taping or information and retrieval system), nor made available on the internet, a public network, by satellite or
otherwise without the prior written consent of the Beuth Verlag GmbH.