TECHNISCHES DATENBLATT / TECHNICAL DATASHEET 28310

1 Allgemeine Informationen/General information

Artikel#/Article#: Bezeichnung/Description:
28310 ThFpBBs (Fp 4xAWG16(19co)+AWG22(19co)) 600V
Gilt auch für Artikel/Is also valid for article:

2 Aufbau/Construction
Schematische Darstellung/Design:

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
Erstellt: S. Molitor / Version: 6 / Freigegeben: M. Dreiner / TID:22/19.11.2013 OID:DEDBG
© by LEONI HighTemp Solutions GmbH

2.1 Ader/Core
Aufbau/Construction:
Fp – AWG16(19co)
Leiter/Conductor:
AWG16(19x0,30mm); Kupfer blank / Copper bare
Isolationsmaterial/Insulation material:
Fp – ETFE
Durchmesser/Diameter:
(2,1±0,1) mm
2.2 Verseilung/Twisting
Aufbau/Construction:
Mitte / middle: Monofil
Lage / Laxer: 4 Adern mit Beilauflitze AWG22(19co) / 4 cores with drain wire AWG22(19co)
2.3 Bandierung/Tape
Bandwerkstoff/Tape material:
Bs – Alu / Polyethlylen Folie / Tape
2.4 Bandierung/Tape
Bandwerkstoff/Tape material:
B – LEONI ex-tape

Dieses Dokument unterliegt nicht dem Änderungsdienst. Alle Rechte vorbehalten. Das Dokument oder auch Teile davon dürfen ohne unsere schriftliche Genehmigung weder vervielfältigt noch
dritten Personen oder Wettbewerbsfirmen zugänglich gemacht werden. Fallweise zu spezifizieren. This document does not subject to the revision service. All rights reserved.
This document or parts of it are not allowed to be duplicated or accessed to third persons or competitors without our written authorization. It will be specified as the case arises.
Seite 1 von 3
 TECHNISCHES DATENBLATT / TECHNICAL DATASHEET 28310
2.5 Zwischenmantel/Intermediate-Sheath
Mantelwerkstoff/Sheath material:
Fp – ETFE
Wandstärke / Wall-thickness:
Nom.: 0,30 mm
2.6 Mantel/Sheath
Mantelwerkstoff/Sheath material:
Th – Polyurethan, PU Elastolan 1185 A FHF; Farbe: Orange, ähnlich RAL 2004
Verseifungszahl / Saponification number: <200;
Entsprechend nach / according to ISO 50396
Außendurchmesser/Outer diameter:
(9,0±0,4) mm
Zentrizität/Centricity:
>60%
Mantelfestsitz/Ahesion force:
(50±20) N
Erstellt: S. Molitor / Version: 6 / Freigegeben: M. Dreiner / TID:22/19.11.2013 OID:DEDBG

Messlänge: l=100mm
Abzugsgeschwindigkeit: v=50mm/min
Aufdruck/Imprint:
© by LEONI HighTemp Solutions GmbH

8062062/80127/4xAWG16+AWG22/(KW/Jahr/AB Nummer)
Farbe: Schwarz
Druckabstand: ca.: 300mm [Ende – Anfang]

3 Technische Daten/Technical data

3.1 Allgemeine Eigenschaften/General properties
Widerstand bei 20°C/Resistance at 20°C: Prüfspannung (Ueff)/Test voltage (Urms):
max. 14,22 Ω/km 3,0 kV Ader–Ader / core–core
3,0 kV Ader–Geflecht / core–braid
Betriebsspannung (Ueff)/Operating voltage (Urms): Temperaturbereich/Temperature range:
600 V @100 kHz; Rechteckförmig / von/from - 50 °C bis/up to + 80 °C
Rectangle shape
Zündimpulsspannung (UI / Ignition voltage UI): Biegeradius / Bending radius:
Max.: 1,5 kV 10 x D
Beständigkeiten / Resistance
beständig gegen Seewasser Seawater resistant
beständig gegen Ozon Ozon resistant
beständig gegen UV UV resistant
Mirkobenbeständig Resistant to microbes
(Alle Beständigkeiten entsprechend dem (According data-sheet material of sheath)
Datenblatt Mantelmaterial des Liefer-
anten)
Das Kabel entspricht der EU – Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) / Cable according to EU – 2011/65/EU (RoHS)

Dieses Dokument unterliegt nicht dem Änderungsdienst. Alle Rechte vorbehalten. Das Dokument oder auch Teile davon dürfen ohne unsere schriftliche Genehmigung weder vervielfältigt noch
dritten Personen oder Wettbewerbsfirmen zugänglich gemacht werden. Fallweise zu spezifizieren. This document does not subject to the revision service. All rights reserved.
This document or parts of it are not allowed to be duplicated or accessed to third persons or competitors without our written authorization. It will be specified as the case arises.
Seite 2 von 3
 TECHNISCHES DATENBLATT / TECHNICAL DATASHEET 28310
Kundenfreigabe/Approval by customer:
erteilt / mit Änderung / abgelehnt /
given with modification refused Datum / date Unterschrift / signature

Wir bitten um Prüfung und Freigabe der technischen Daten per Refax oder E-Mail, ansonsten sehen wir unsere o.g. Vorgaben als
gültig an. / We kindly ask you for checking and approval of the technical data per Fax or E-mail, otherwise we regard our
aforementioned specifications as to be effective.
Technischer Kontakt/Technical contact:
LEONI HighTemp Solutions GmbH - www.leoni-hts.com - info@leoni-hts.com
Dies ist ein EDV erstelltes Dokument und somit ohne Unterschrift gültig. / This is a document generated by electronic data processing and is valid without signature.

Änderungsindex/Version: Ausgabedatum/Date of Issue: Erstellt/Creator: Geprüft/Released: Beschreibung/Description:

0.1 first draft 7.2.2014 St.Neubert Je.Mosebach Erstausgabe / First release
0.2 07.05.2014 St.Neubert Je.Mosebach Änderung Aderfarben; grün->grau; gelb->violett
0.3 02.06.2014 St.Neubert Je.Mosebach Definiton Haftung und Zentrizität,, Änderung Aufdruck
Erstellt: S. Molitor / Version: 6 / Freigegeben: M. Dreiner / TID:22/19.11.2013 OID:DEDBG
© by LEONI HighTemp Solutions GmbH

Dieses Dokument unterliegt nicht dem Änderungsdienst. Alle Rechte vorbehalten. Das Dokument oder auch Teile davon dürfen ohne unsere schriftliche Genehmigung weder vervielfältigt noch
dritten Personen oder Wettbewerbsfirmen zugänglich gemacht werden. Fallweise zu spezifizieren. This document does not subject to the revision service. All rights reserved.
This document or parts of it are not allowed to be duplicated or accessed to third persons or competitors without our written authorization. It will be specified as the case arises.
Seite 3 von 3