KAPITEL 6

Pensum 5
S. 35 – 41 „Mit Michel am Fluss und warum Eva Angst hat“

I. LEXIKALISCH-GRAMMATISCHE ÜBUNGEN

1. Übersetzen Sie aus dem Deutschen in die Muttersprache:

j-n schlank machen стройнити

sich ärgern über Akk злитися на,роздражатися
pflücken збирати,зривати
auszupfen вищіпувати(пелюстки
ausreißen виривати
zusammengeknötet sein
завязаний вузлом
das Schwimmzeug купальник
schwarzfahren проїхати без оплати
kriegen отримувати,брати
landen приземлятися
rutschen ковзати
sich bewegen рухатися
keuchen хрипіти,пихтіти
vorsichtig sein бути обережним
die Gegend місцевість
rollen котитися
die Promenade набережна
anhaben одягати
häufen накаплюватись
das Steinhaus кам'яний будинок
ein Theater machen влаштовувати спекталі(здіймати галас
zerren тягнути,дьоргати
tauchen пірнати
Um Gottes Willen! Боже мій!Заради всього святого!
das Verbrechen злочин
die Bundeswehr армія
bei der Bundeswehr sein бути на армійській службі
putzen чистити,прибирати
der Fahrschein проїзний квиток
der Ärger проблема,неприємність,гнів
flüstern шепотіти
flach sein плоский
verdecken приховувати,накривати
der Hügel пагорб
erschrocken sein бути наляканим
wütend sein злитися,бути в ярості
sich umschauen оглядуватись
mit der Hand über etwas Akk fahren провести рукою
von Herzen liebe любити від чистого серця
zerrupt/verärgert/böse aussehen виглядати /засмученим/злим
hart und trocken sein бути сухим та жорстким
die Grashalme трава
ausziehen роздягатися
kein Wort herausbekommen не могти вимовити ні слова
im Hals stecken bleiben застрягнути в горлі
schwer atmen тяжко дихати
auffliegen розкривати
aufspringen стрибати,застрибувати
nach Hause blau kommen приходити додому п'яним
untertauschen затаїтися,лягти на дно,зникнути
nach einer Weile через мить
 2. Finden Sie im Text Wörter, die zu folgenden Oberbegriffen gehören:

Körperteile: Hand, Bauch,

Beine, Rücken, Beckenknochen,
Nasenspitze

Kleidungsstücke: Rock, Bluse,

Hemd, Sandalen, Jeans,
Badehose

Pflanzen: Gänseblümchen,
Holunderbüsche, Gräser, Zweige

Freizeitaktivitäten: Schwimmen,
Ins Schwimmbad gehen,
Doktorspielen, Zeitung
austragen, Ins Kino gehen

Verwandtschaft: Bruder,
Schwester, Onkel, Frank
(Bruder), Eltern

3. Finden Sie 19 Begriffe zum Thema „Verwandschaft“:

U R G R O ß M U T T E R
K U S I N E U N A O N S
Z Ä L F K O T Ü N C K J
W Q J B E P T E T H E N
E N K E L A E L E T L M
M I V A T E R T L E I C
S C H W E S T E R R N Ü
O H U R X O B R U D E R
M T J G V H W N E F F E
A E M S A N V E T T E R
G E S C H W I S T E R M

Waagerecht Senkrecht
Urgroßmutter/ Enkel / Vater/ Schwester/ ______________________________________
Enkelin/ Onkel/ Tante/Mutter/ Eltern/ Tochter/ Sohn
Geschwister/ Bruder/ Neffe/

4. Nennen Sie Synonyme und Antonyme zu folgenden Wörtern:

flach, pflücken, wütend, hart, trocken, kriegen, die Gegend, schweigen, das Verbrechen, der Ärger

1. flach:
 Synonyme: eben, niedrig, horizontal
 Antonyme: steil, hoch, hügelig
2. pflücken:
 Synonyme: ernten, abpflücken, sammeln
  Antonyme: anpflanzen, einsetzen, stehenlassen
3. wütend:
 Synonyme: zornig, verärgert, empört
 Antonyme: ruhig, gelassen, friedlich
4. hart:
 Synonyme: fest, steif, unnachgiebig
 Antonyme: weich, zart, sanft
5. trocken:
 Synonyme: ausgetrocknet, staubtrocken, dürr
 Antonyme: feucht, nass, durchnässt
6. kriegen:
 Synonyme: erhalten, bekommen, bekommen
 Antonyme: verlieren, abgeben, verpassen
7. die Gegend:
 Synonyme: Region, Umgebung, Landschaft
 Antonyme: Stadt, Zentrum, Metropole
8. schweigen:
 Synonyme: verstummen, still sein, stumm bleiben
 Antonyme: sprechen, reden, plaudern
9. das Verbrechen:
 Synonyme: Straftat, Delikt, Kriminalität
 Antonyme: Gesetzestreue, Legalität, Unschuld
10. der Ärger:
 Synonyme: Unmut, Verdruss, Frustration
 Antonyme: Zufriedenheit, Freude, Glück

5. Egänzen Sie die Endungen von Adjektiven:

a) Sie hat einen dunkelblauen engen Rock angezogen – dunkle Farben machen schlank.
b) Sie reibt den hellen Staub in das dunkelblaue Leinen.
c) Er trägt dasselbe schwarze Hemd.
d) Sie soll etwas Leichtes, Lustiges sagen.
e) Schade um das schöne Geld.
f) Sie rutscht mit ihren glatten Sandalen.
g) Stark riechende Holunderbüsche.

II. ÜBUNGEN ZUM INHALT DES TEXTES

1. Sind die Sätze richtig oder falsch? Korrigieren Sie die falschen:
a) Das Gänseblümchen sieht sehr nackt aus, sehr zerrupft. - Richtig.
b) Seine langen Haare fallen nach vorne, verdecken sein Gesicht. - Richtig.
c) Die Worte bleiben ihr im Hals stecken, sie atmet schwer. - Richtig.
d) Sie sind schwarzgefahren, Michel hat kein Geld. - Richtig.
e) Eva, atemlos vor Anstrengung, keucht laut. - Richtig.
f) Ihr Rock ist ganz schön sauber. - Falsch. Ihr Rock ist schön schmutzig.
g) Den Hügel hinunter gehen sie ganz schnell. - Falsch. Den Hügel hinauf gehen sie ganz langsam.
h) Meine Schwester hat mit sechzehn geheiratet. - Falsch. Meine Schwester hat mit neunzehn geheirat
2. Auf wen beziehen sich folgende Aussagen?

a) "Wieso sollte ich nicht kommen?" - Eva

b) "Wenn da einer blau nach Hause kommt, findet er seine eigene Tür nicht mehr und landet bei
der Nachbarin im Schlafzimmer." - Michel
c) "Komm ein bisschen in den Schatten." - Michel
d) "Bei uns wird auch freitags geputzt. Und samstags ist es schon wieder schmutzig." - Michel
e) "Sie hat ein Kind bekommen." - Michel's sister

3. Gliedern Sie das Kapitel in Abschnitte und betiteln Sie jeden.

1. Warten beim Brunnen
2. Kamille
3. Michael verärgert
4. Das Fluss
5. Blöde Kuh
6. Über die Familie sprechen
7. Zeit, nach Hause zu gehen