Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Lorch Loreley Nassau Nasttten

(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.rheinlahnerleben.de 13.10.2011 KW 41 Jahrgang 2

Auage 57.050
Lohnsteuer:
Freibetrge fr 2012
jetzt beantragen
Nassauer Land:
Tourismuszahlen
auf Rekordniveau
Kellerduell im Einrich:
TuS KK empfngt
die SG Bornich
Jahreswechsel
stilvoll im
Marmorsaal feiern:
Fnfter
Nutzfahrzeugsalon
in Limburg
Schulzentrum Lahnstein
ab Montag
wieder geffnet
Neues Schuljahr bei der
Kreismusikschule
gestartet
Familie &
VERKAUFSOFFENEN
SONNTAG
16. Oktober von 12.
00
-18.
00
Uhr
fr Sie geffnet!
MIELLEN. In Miellen
schreckte die Sirene am
vergangenen Freitag gegen
5.30 Uhr die Menschen aus
dem Schlaf. Nur Minuten
vergingen bis die Freiwillige
Feuerwehr zum Einsatz aus-
rckte - um dann ganze acht
Minuten an der geschlosse-
nen Bahnschranke zu verlie-
ren.
F
euer in einem Recyc-
lingbetrieb in Fried-
richssegen - lautete
die knappe Meldung an die
Einsatzkrfte. Die Mllsor-
tieranlage des Betriebes, der
auf Miellener Gebiet liegt,
obwohl er unmittelbar gegen-
ber des Friedrichssegener
Bahnhofs angesiedelt ist, war
offensichtlich hei gelaufen
und in Brand geraten, eine
Halle war verraucht. Schwie-
rig gestaltete sich die Suche
nach dem eigentlichen Brand-
herd, mit einer Wrmebildka-
mera und einem Trupp unter
Atemschutz rckte die Lahn-
steiner Wehr dem kokelnden
Brandnest zu Leibe - die Miel-
lener Wehr stand zu diesem
Zeitpunkt noch vor dem ge-
schlossenen Bahnbergang.
Eigentlich am Rande des Ge-
schehens zeigte sich so ein-
mal mehr die gefhrliche Tat-
sache: Die Feuerwehr Miellen
hat ganze acht Minuten wert-
voller Einsatzzeit verloren,
weil die einzige, noch mit ei-
nem Schrankenwrter besetz-
te, Bahnschranke geschlossen
war. Diesmal war es nur Mll
- aber wenn Menschenleben
in Gefahr sind, sind acht Mi-
nuten eine verdammt lange
Zeit. Dann kann es zu spt
sein, so ein Feuerwehrmann.
Die Miellener Einsatzkrfte
rckten unverrichteter Dinge
wieder ab und hoffen auf die
von der Deutschen Bahn in
Aussicht gestellte Automati-
sierung der Bahnschranke bis
2014. Durch elektrische Kon-
takte an den Schienen soll die
Schlieungszeit der Schranke
dann wesentlich krzer sein.
Das schlimmste Szenario fr
die ehernamtlichen Retter
aus Miellen wre nmlich,
wenn sie vor der geschlos-
senen Schranke zusehen
mssten, wie quasi in Sicht-
weite des neuen Gertehau-
ses, mitten in ihrer Heimat-
gemeinde, aber eben auf der
anderen Seit der Bahngleise,
Menschen zu Schaden kmen.
Willi Willig
Dieses Mal brannte nur der Mll ...
Bahnschranke bremst Feuerwehr aus
Wenn zu ist, ist zu! Auch fr die Feuerwehr bleibt die Bahnschranke in Miellen geschlossen - obwohl der
bergang noch bemannt ist. Die geplante Automatisierung knnte dort (durch krzere Schlieungszei-
ten) eventuell Jobs kosten, aber Menschenleben retten. Foto: Markus Gttert
Oktobermarkt kndigt sich an
NASTTTEN. Der Nasttter Oktobermarkt naht mit ganz
groen Schritten. Vom Donnerstag, 20. Oktober, bis zum
Montag, 24. Oktober, steht die Blaufrber-Stadt ganz im
Zeichen des Volksfestes. Erffnet wird das Traditionsfest
am Donnerstagabend mit Fackelzug und Feuerwerk, der
groe Krammarkt bestimmt Freitag und Samstag das Bild
in der Stadt. Am Samstag steht dann auch noch der Fest-
zug an, in diesem Jahr unter dem Motto Einmal um die
Welt - Hauptstdte und Metropolen geht es ab 14 Uhr
durch die Straen und Gassen der Stadt. Sonntag und Mon-
tag bestimmt dann das klassische Volksfestgeschehen das
Leben in Nasttten. Alles zum Oktobermarkt nden Sie in
einer auf vierzigseitigen Sonderbeilage, die einem Teil die-
ser Ausgabe beiliegt. -me
BAD EMS. Wer den Na-
men Franz Liszt hrt,
bringt ihn mit wunder-
barer klassischer Musik
in Verbindung. Der Kom-
ponist, Pianist, Dirigent,
Theaterleiter, Musikleh-
rer und Schriftsteller
gehrt zu den bekann-
testen Klaviervirtuosen.
Anlsslich seines 200. Geburtstages prsentieren Larissa
Manz (Violine) und Wolfgang Manz (Klavier) am Samstag,
15. Oktober, um 20 Uhr ein Klassik-Spezial im Marmorsaal
in Bad Ems. Die Eintrittstickets kosten zwischen 10 und
20 Euro und sind erhltlich im Staatsbad Bad Ems, Tel:
02603/973120, Email: ticket@staatsbad-badems.de. -sin-
- Anzeige -
Klassik der Extraklasse in der Kurstadt
KOBLENZ. Medienerleben
startet mit tollen Veranstal-
tungen in den Herbst. Am 8.
November liest Thomas Anders
aus seinem neuen Buch, am
3. November berichtet Ale-
xander Alsbach von seinem
sozialen Jahr in Bolivien und
am 21. Oktober wird sich das
Schlerprojekt Kreuzweg
prsentieren. Das alles ndet
in unseren Koblenzer Verlags-
rumlichkeiten statt. Tickets
und Infos ab sofort im Ticket-
Shop von Koblenzerleben im
Lhr-Center.
Mit Modern Talking verkaufte
Thomas Anders mehr als 120
Millionen CDs. Im Sommer 2003
trennte sich das Duo - doch
whrend seither nur andere
ber Thomas Anders schrieben
und redeten, schwieg der Sn-
ger erst jetzt berichtet er
aus seiner Sicht.
Der Koblenzer Alexander Als-
bach (unten rechts) lebte ein
Jahr in Bolivien und kam mit
einer Flle von Erlebnissen
zurck. In der Klasse 8c der
Bischichen Realschule Ko-
blenz stand der Kreuzweg auf
dem Lehrplan - und Religions-
lehrer Andreas Thelen-Eiselen
beschloss zusammen mit der
Klasse, das Thema als Fotopro-
jekt einmal anders anzugehen.
Thomas Anders: Lesung in Koblenz
D
ie
e
in
m
a
lig
e
S
h
o
w
a
u
s

T
u
rn
e
n
, A
rtis
tik

u
n
d
V
a
rie
t
DI E FASZ I NATI ON DES TURNE NS
SPIRIT
TVM
TOUR 2011
INFOSUNDKARTEN:
Turnverband Mittelrhein | Rheinau 10 | 56075 Koblenz
Tickethotline: 0261/135150 | E-Mail: gymmotion@tvm.org
Preis Erwachsene: 28,00 (25,00 fr GYMCARD-Inhaber)
Preis Kinder bis einschl. 14 Jahre: 18,00
www.gymmotion.org
DIE TVM-SPORTMARKETING GMBH UND DER
TURNVERBAND MITTELRHEIN PRSENTIEREN:
04.12. 2011 KOBLENZ
SPORTHALLE OBERWERTH | BEGINN: 17.00 UHR | EINLASS: 16.00 UHR

www.hollweg-ihr-optiker.de
Nachrichten
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Lassen Sie Ihre Rder wechseln
an unserem beliebten Reifentag
keine Voranmeldung notwendig!
Volkswagen Zentrum Limburg
Auto Bach GmbH
Diezer Str. 120 65549 Limburg
Telefon: (0 64 31) 29 00-0
Auto Bach GmbH
Frankfurter Strae 56
35781 Weilburg
Tel.: (0 64 71) 92 92-0
Samstag, 22.10. und 29. 10.2011, jeweils 8 bis 13 Uhr
nur 4,-
AKTIONSPREIS
Radwechsel
pro Rad
Aktionspreis gilt nur am 22.10. und 29.10.2011
www.facebook.com/autobach oder www.autobach.de
RCKERSHAUSEN. Der Markt-
ecken Rckershausen ldt
ein zu seinem 479. Markt.
Von Sonntag bis Mittwoch,
23. bis 26. Oktober, feiern
die Brger der unteren Aar
mit ihren Gsten im Aarber-
gener Ortsteil den Rckers-
huser Markt.
D
ie Festivitten begin-
nen am Sonntag um
9.15 Uhr mit einem
Gottesdienst in der evange-
lischen Kirche zu Rckers-
hausen. Im Anschluss ndet
ab 10 Uhr eine Traktor- und
Zweirad- Oldtimerausstellung,
die vom Traktorclub Oldies
aus Rckershausen organi-
siert wird sowie ein Markt fr
Selbsterzeuger rund um das
Brgerhaus statt. Hier werden
zahlreiche handgemachte
Produkte zum Kauf angebo-
ten. Auch die kleinen Gste
werden nicht zu kurz kommen
und auf der Hpfburg sowie
bei den Vergngungsangebo-
ten ihren Spa haben.
Der traditionelle Krammarkt
ndet am Dienstag, 25. Okto-
ber, ab 10 Uhr in den Straen
des alten Ortskerns statt. Hier
ndet der Besucher an vielen
Verkaufsstnden ein reichhal-
tiges Angebot an Waren des
tglichen Gebrauchs, aber
auch an Speisen und Getrn-
ken. Der Festumzug startet um
13.30 Uhr. Das Motto lautet
dieses Jahr Bedeutende Er-
eignisse der Weltgeschichte.
Die Wagen und Fugruppen
werden von Vereinen, die dem
Marktausschuss angehren,
gestellt. Im Anschluss an den
Umzug geben die Meilinger
Musikanten im Brgerhaus
ein Platzkonzert bei freiem
Eintritt. Am Abend ab 20 Uhr
spielt schlielich die Kapelle
UnderCover zum Tanz fr
Jung und Alt auf.
Der Marktmittwoch beginnt
um 11 Uhr mit einem Frh-
schoppen. Ab 13 Uhr werden
der Bierknig und die Ap-
felweinknigin gekrt. Den
Abschluss bildet die von den
Marktburschen veranstaltete
Tombola mit tollen Sachprei-
sen. Fr Stimmung sorgt DJ
Bocky. Auch wenn eine alte
Redensart lautet Wenns rient
unn schneit, iss de Riggersch-
huser Maat nit mi weit, so
hoffen die Rckershuser doch
auf gutes Marktwetter. -sin-
Krammarkt, Festumzug und jede Menge gute Laune
Kirmes Rckershausen
Auch in diesem Jahr gehrt wieder ein bunter Festumzug fr Jung und Alt zur Kirmes Rckershausen. Das
Motto 2011 ist Bedeutende Ereignisse der Weltgeschichte.
Schlachtfest-Buffet im Dorfkrug
EINRICH. Leckeres und Herzhaftes, hausgemacht - in reichlicher
Auswahl. Der fast nirgendwo mehr erhltliche, berhmte Schwei-
nepfeffer, die falschen Schnitzel oder saftige Schweinebckchen -
begleitet von Sauerkraut und hausgemachtem Kartoffelpree und
Salat, versprechen seit 1970 hchsten Genuss. Am kommenden
Wochenende, vom 14. bis 16. Oktober 2011, heit es wieder: Auf
in den Dorfkrug nach Allendorf zum Schlachtfest-Buffet. Blut-,
Brat- und Leberwrstchen, hausgemachte Bratkartoffeln, Wurst-
suppe, gebratenes Mett und sogar gebackene Koteletts warten
auf ihre Fans. Ein uerst reichhaltiges und leckeres Schlacht-
fest-Buffet eben. Der Dorfkrug ist weithin bekannt fr seine tra-
ditionelle, gutbrgerliche Kche. Inge Gro, die Wirtin und K-
chin im Dorfkrug, freut sich auch in diesem Jahr wieder auf ihre
Gste von nah und fern. Es macht zwar viel Arbeit, aber auch
riesig Spa, wenn es unseren Gsten schmeckt. Das Schlachtfest
hat seit 1970 einen festen Platz im Jahreskalender unseres Fa-
milienbetriebs. Wir drfen, seit vielen Jahren, sogar Gste aus
Taunusstein und Bad Schwalbach zum Schlachtfest bei uns im
Dorfkrug begren. Auch direkt aus dem Einrich haben wir immer
viel Zuspruch. Dafr sind wir sehr dankbar, berichtet Inge Gro.
Fr mich und das Team des Dorfkrugs, ist die Zufriedenheit der
Gste das Allerwichtigste. Denn dann macht es uns erst wirklich
Freude, ergnzt sie noch. Reservierungen nimmt der Dorfkrug in
Allendorf gerne entgegen. Tel. 06486/8289 -me-
- Anzeige -
Basar rund um Kinderspielsachen
HAHNSTTTEN. Am Sonntag, 23. Oktober, von 14.30
bis 16 Uhr veranstaltet der Elternausschuss der evange-
lischen Kindertagessttte Zwergenland gemeinsam mit
dem Familienzentrum KiMaPa einen Spielsachen-Basar,
dessen Erls den beiden Einrichtungen zu gleichen Teilen
zu Gute kommen soll. Verkauft werden knnen smtli-
che Spielsachen. Jeder, der Interesse hat Spielsachen an
den Mann oder Frau zu bringen hat die Mglichkeit, sich
unter Tel: 0178/3581782 eine Standnummer zuteilen zu
lassen. Maximal 30 Artikel kann jeder ber diese Num-
mer verkaufen. 15 Prozent des Verkaufserlses teilen sich
die beiden Einrichtungen. Die Abgabe der Artikel erfolgt
bereits am Samstag, 22. Oktober, im evangelischen Ge-
meindehaus von 18 bis 19 Uhr. berraschen lassen dr-
fen sich die Besucher und Teilnehmer von der Kuchenthe-
ke, die an diesem Tag unter dem Motto Mode-Torten
steht und mit allerlei leckeren Torten, wie Bailys-Torte,
Rochee-Torte und vielen anderen ausgefallenen Torten
Augen und Gaumen verwhnt. -sin-
HERKULES BAU & GARTENMARKT
Katzenelnbogen, Diez,
Hahnsttten
KAUFLAND LIMBURG
Diez
Teilbelegung:
Hahnsttten, Nassau,
Katzenelnbogen
KW42Gltig ab 17.10.201122.10.2011
HerkulesBau & Gartenmarkt
Limburg
Kapellenstr.10
Tel.(06431)212590
ffnungszeiten Montag bisSamstag von 0800Uhr bis2000 Uhr
Auf Bestellung erhltlich!
Akku-
Bohrschrauber
MAS144Lio Rechts-/ Linkslauf, 23-stuge Drehkraftvor- wahl + Bohren, Schnell- spannbohrfutter, Soft-Grip fr sicheren Halt, inkl. Ladestation, Doppelbit, Akku: 14,4 V /1100 mAh Lithium Ionen, Leerlaufdreh- zahl: 0 -550 U/min., Bohrfutter : 0,8 -10 mm, Ladezeit: 35 Stunden, LED Arbeitsleuchte,
Kchenblock 270cmbreit, Front:Buche-Dekor oder Ahorn-Dekor, inkl.E-Herd und Edelstahl-Kochmulde, Dunstabzugshaube,Khlschrankund Einbausple, .: 23946453 u.a.
25% gespart!
59
99
7999
Caffeo Solo & milkKaffeevollautomat Michschaumdse gleichzeitiger Zwei-Tassen-Bezug entnehmbareBrhgruppemit Vorbrhfunktion fr beste Kaffee-Ergebnisse hhenverstellbarer Kaffeeauslauf bis135mm mit nur 20cmBreiteeiner der kleinsten Kaffee-Vollautomaten Edelstahl-Abtropfblech Edelstahlmahlwerkdreistug einstellbar automatischeMahlmengenregulierung fr gleich- bleibend optimalen Kaffeegenuss Kaffeestrkedreistug einstellbar Wassermengestufenlosregelbar von 30220ml Brhtemperatur dreistug programmierbar (87 C/90 C/93 C) ZeitgemeEnergie-Sparfunktion (< 5W) AutomatischesReinigungs-,Entkalkungs- und Splprogramm TassenablagezumVorwrmen von Tassen (passiv) praktischeRollen zumBewegen der Maschine abnehmbarer Wassertank(1,2l)mit automatischer Wassermengenerkennung (kein Leerlaufen mglich) kompatibelfr den EinsatzeinesWasserlters (1 Filter in jeder Verpackung enthalten) 1.400Watt Spitzenleistung, Art.Nr.: 27917602
499
zerlegt imKarton,
ohneArmatur
und Dekoration
zur Selbstmontage
20% gespart!
monatliche Mindestrate 15. * 599
749
2
11% gespa
249
20% gespa
monatliche Mindest
399 ohneTassen
Kondenstrockner
DCL 1670 7kg Fassungsvermgen, Programmablaufanzeige, (B xH xT):ca. 60x85x54cm, Art.Nr.: 25789423
NIEDRIGER VERBRAUCH
B
Energie-
Bodenstaubsauger
CE4120 2000 Watt elektr. Leistungs- regulierung, 5-fach Mikrolter- System, Filterbeutel- Wechselanzeige,inklZubehr, Art.Nr.: 21376078
69
99
REWE
Katzenelnbogen
Teilbelegung:
Hahnsttten, Heidenrod
Leerdammer holl. Schnittkse, versch. Sorten 100 g
0.
79
AKTIONSPREIS
Spanien: Paprika Mix Kl. I, (1 kg = 1.58) 500-g-Pckg.
0.
69
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
42%!
0.
99
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
37%!
Rama Original (1 kg = 1.98) 500-g-Becher
5.
55
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
25%!
Chantr Weinbrand 36% Vol., (1 l = 7.93) 0,7-l-Fl.
0.
49
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
34%!
Knorr Fix versch. Sorten, (100 g = 0.49-1.88) 26-100-g-Btl.
Jeder spart auf
seine Weise.
Top-Angebote im Herbst.
Jetzt bei REWE.
Jeden Tag ein bisschen besser. 42. Woche 2011
Gltig ab 17.10.2011 WE_FF-NF
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden- freundlichen ffnungszeiten am Markt! Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz & Frau Mainzer, 0180/2004008* (* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
Spa beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.rheinlahnerleben.de
MEDIMAX LIMBURG
Katzenelnbogen, Diez, Hahnsttten
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
* Studie Elektromrkte 11/2010. Weitere Informationen unter www.disq.de
Bei MEDIMAX helfen wir unseren Kunden gerne weiter. Und zwar bis jeder das passende Produkt gefunden hat. Einer der Grnde, warum MEDIMAX vom Deutschen Institut fr Service-Qualitt als Elektromarkt mit der kompeten- testen Beratung Deutschlands ausgezeichnet wurde.* Testen Sie uns jetzt.
S1_KW42/11_V7
IHR ELEKTRO-FACHMARKT. TESTEN SIE UNS.
B Klasse
Energie-
eizienz
1-6 kg Fllmenge
Wasserstop-System zum Schutz vor Wasserschden
Endezeitvorwahl 1-7 kg Fllmenge
Startzeitvorwahl
Steckdose gengt
Kondenstrockner Lavatherm 55840 elektronische Steuerung Jeans-Programm Aurisch-Programm 3,6 kWh Energieverbrauch HxBxT: 85 x 60 x 60 cm Art.-Nr.: 517473
Waschvollautomat WF 6614 Frontlader 33 cm Einfllnung Wasserstopp Kurz-/Schnellprogramm Flecken-, Handwasch-Programm HxBxT: 85 x 60 x 56 cm Art.-Nr.: 674937
1400
U/min
sparsamer als der obere Grenzwert fr die Energie-E zienzklasse A
10%
Energiesparer
A Klasse
Energie-
eizienz
349.-
je
UVP
599.-
UVP
599.-
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
S1_V7_SuedWest_KW42_305x430.indd 1 05.10.11 14:20
OBI MONTABAUR
Teilbelegung: Bad Ems, Diez
Eine Sonderverffentlichung der Stadt Nasttten in Zusammenarbeit mit
Fackelzug und
Feuerwerk
Donnerstag ab 19.00 Uhr
Groer
Krammarkt
Freitag und Samstag
ab 10.00 Uhr,
Sonntag ab 11.00 Uhr
Festzug durch
Nasttten
Samstag ab 14.00 Uhr
20. 24. Oktober
Oktobermarkt
Rainer Sturm, pixelio.de
bbroianigo, pixelio.de
OKTOBERMARKT NASTTTEN
Aarbergen, Braubach, Bad Ems,
Katzenelnbogen, Lorch, Loreley,
Nassau, Nasttten, Heidenrod,
Badschwallbach
PROMARKT
Bad Ems, Katzenelnbogen,
Diez, Hahnsttten
Teilbelegung: Nassau
-
+++ Feiern Sie mit uns +++ Feiern Sie mit uns +++ +++ Feiern Sie mit uns +++ Feiern Sie mit uns +++
Oktober
11.00 bis 18.00 Uhr Verkauf ab 13.00 Uhr
16.
Verkaufsoffen
Wir
feiern
57342
Den Luxus eines mehrfach verstellbaren Raster- beschlags der Armlehne (Sessel fest) gibt es GRATIS!
57338 57343
Relaxfunktion in der Ecke 57343 Kopfsttze 57340 Bettfunktion
57341
Stauraum 57339
1398.-
IM BEZUG
ALLEGRO WEISS
IN LEDER TORRO 1998.-
Viele Funktionen gegen Mehrpreis erhltlich
Wohnlandschaft Locarno familienfreundliche Bezge, Stellma: ca. 165 x 335 x 245 cm, Rcken echt gegen geringen Mehrpreis.
Polster_City_7_11_1
Einbaukche Hochglanz nachtblau lackiert, Kanten in Glasoptik, kombiniert mit wei Glanz, ca. 180 x 362 cm, brandneues Korpusma fr noch mehr Stauraum. Ausgestattet mit Markengerten der Firma Juno Electrolux: Einbaukhl- schrank A+, Glaskeramik- kochfeld, Convectmat Einbau- backofen, Designturmhaube und Einbausple. Ohne Armatur, Deko und Geschirr- spler.
AUSWAHL AN ALTERNATIV- FRONTEN* *Preisgleich erhltlich
4499.- ENERGIE-EFFIZIENZ A+
69879
Sektempfang:
1 Sekt und 1 Brezel
gRatIS!
69876
Auch in rot/grau
69880
Auch in wei/schwarz
Jeder kunde erhlt
ein geschenk!
Oktober-
fest!
Kochvorfhrung
von 13:0017:00 Uhr
Tolle Tipps fr Sie zuhause
vom echten Koch-Proi!
LIVE Kochen auf
Induktion und
Dampfgaren!
Oktober 16.
am
POLSTER-CITY
Teilbelegung: Aarbergen, Diez,
Heidenrod, Katzenelnbogen
Kompetenz & Qualitt rund ums Auto!
Den Winter FeSt
im Blick!
mehr als 2.000mal in europa
und einmal direkt vor ihrer tr! www.point-s.de
Angebote gelten nur, Ausgabe W12011 solange der Vorrat reicht.
exklusiv bei point S:
Unsere Eigenmarke! 195/65 R 15 91 T
nur 66.-
Ohne Felge und Montage!
Winter-check
Das komplettangebot zum Start in den Auto-Winter.
11 9
12 5
2 3 4 7 108 6
1
nur 9.
90
lichttest
POINT S
Teilbelegung: Diez
www.kaufland.de
Alle Angebote gltig vom 17.10.2011 bis 22.10.2011, die Auf Dauer billig-Artikel gibt es stndig zum angegebenen Preis! Abgabe nur in haushalts- blichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen hnlich, alle Artikel ohne Deko. Irrtum vorbehalten. Fr Druckfehler keine Haftung.
KW42_KLN_TS-KL_4720_4720_-LI1
Foto:dapd(M)
Frher einmal ging es Ann-Kathrin Kramer darum, stets das Neue anzureien. Worin vertieft sie sich heute?
STARS
Mit Haube ist DJ tzi eine Stimmungskanone. Doch welches Herz schlgt ohne Mtze in seiner Brust?
STARS
Montag, 17. Oktober 2011
Statt 1.56
-.96 (= Liter -.11)
38%
Energiesparlampe Genie Rhrenform, warmwei, 2700 Lumen, 14 Watt, Energieeffizienzklasse A, ca. 10.000-Stunden-Lebensdauer, Schnellstart-Funktion (5 - 30 Sek.), entspricht der Helligkeit einer 65-Watt- Glhlampe, Sockel E27
Statt 12.95
9.99 (= pro Anwendung -.19) 2.29
Perling Natrliches Mineralwasser normal oder medium (+ 3.30 Pfand) Statt 2.29
1.69 (= kg 4.12 - 5.83)
Lenor Voll- waschmittel Pulver 4,399 kg, versch. Sorten oder Flssig 3,942 l, = 54 An- wendungen
Dr. Oetker Ristorante Pizza versch. Sorten, gefroren
je
Statt 5.89
3.98 je 290 - 410-g- Packg.
22%
26%
je Ka. 12 x 0,7 - 0,75-l-Fl.
32%
SSSSt S
kg
Schweinegulasch pfannenfertig geschnitten
D O k
Preissenkung!
Seit 10.10.
65549 Limburg/Lahn, im Lahn-Einkaufszentrum, Westerwaldstrae 111-113, Tel. 0 64 31 / 9 14 80, ffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 24:00 Uhr, Sa. 07:00 - 23:30 Uhr
Sonderverffentlichung
Unser Extra der Woche fr Sie
ALTKLEIDERSAMMLUNG

Teilbelegung: Diez, Nassau,
Katzenelnbogen, Nasttten
MODEHAUS ARZ
Nasttten, Loreley, Heidenrod
DIE FUTTERKISTE
Nasttten, Heidenrod
Teilbelegung: Braubach, Loreley
KoblenzErleben Die Zeitung, Dienstag, 8. November 2011, 19:30 Uhr
Thomas Anders liest aus seinem Buch
100 Prozent Thomas Anders
Tickets in unserem Ticketshop!
Tel: 0261 / 973816 - 21
ticket@medienerleben-verlag.de
www.koblenzerleben.de
Untersttzt von
Eintritt: 10,- Euro
(Fr den Kinderschutzbund Koblenz)
KoblenzErleben - Die Zeitung
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22,
56068 Koblenz
Lesung & Signierstunde
KAMP-BORNHOFEN. Bislang konnten die Schler der Grundschule Kamp-Bornhofen nur ber
Briefe, Berichte und Bilder Eindrcke von ihrer Partnerschule in Ruanda sammeln. Jetzt lernten
sie den Direktor des Centre Scolaire Nyarusange Jean-Claude Mwumvaneza persnlich kennen.
Der erste Teil der Reise nach Deutschland bestand aus vielen ofziellen Terminen. Gemeinsam
mit sieben Kollegen besuchte Jean-Claude Mwumvaneza zahlreiche Vortrge, Seminare und
verschiedene Einrichtungen in Rheinland-Pfalz, um einen Einblick in das deutsche Schulsystem
zu bekommen. Der zweite Teil des Aufenthaltes lag in den Hnden der jeweiligen Partnerschu-
le. Eine kleine Delegation aus Schulleitung, Frderverein und Schulelternbeirat holten unter
anderem den ruandischen Schulleiter Jean-Claude Mwumvaneza nach dem ofziellen Programm
beim Ruanda-Tag auf der BUGA in Koblenz ab. Mehr dazu erfahren Sie unter www.rheinlahnerle-
ben.de online. -sin-
Nachrichten
GOLD-ANKAUF
beim Juwelier Ihres Vertrauens
BAHNHOFSTRAE 15
65549 LIMBURG
TEL. 0 64 31 / 9 80 00
Fair, diskret und bar
Wir kaufen Ihr Altgold
Mnzen Altgold
Zahngold Schmuck
BAD EMS. Seit August
letzten Jahres gibt es in
Rheinland-Pfalz einen
Rechtsanspruch auf einen
Kindergartenplatz fr Zwei-
jhrige. 2013 gibt es nach
dem sogenannte Kinderfr-
derungsgesetz sogar einen
Rechtsanspruch auf einen
KiTa-Platz fr Einjhrige.
Um diesen Vorgaben hier
vor Ort gerecht zu werden,
hat sich der Stadtrat schon
vor ber einem Jahr mit der
Kindertagesstttenbedarfs-
planung der Stadt Bad Ems
beschftigt.
E
s wurde festgestellt,
dass, um den Rechtsan-
spruch auf einen KiTa-
Platz zu erfllen, in Bad Ems
insgesamt vier zustzliche
Gruppen erforderlich sind.
Diverse Mglichkeiten wur-
den geprft, wie die Stadt
Bad Ems ihrer gesetzlichen
Verpichtung nachkommen
und ausreichend KiTa-Pltze
zur Verfgung stellen kann.
In der Zwischenzeit hat sich
eine denkbare Lsung her-
ausgestellt: Die private KiTa
Play & Fun hat nun die Mg-
lichkeit, ihre Einrichtung um
zwei Gruppen zu erweitern.
Das nanzielle Risiko kann
durch eine Brgschaftserkl-
rung der Stadt Bad Ems ab-
gesichert werden. Die jetzt
noch fehlenden beiden Grup-
pen knnen durch einen An-
bau zur Erweiterung an die
bestehende stdtische KiTa
Eisenbach realisiert werden.
Diese grundstzliche Stand-
ortentscheidung wurde auch
einvernehmlich im Bad Emser
Stadtrat beschlossen. Diskus-
sionen gab es dann aber ber
die Frage, wie knftig die
Mittagsverpegung der Kin-
der sicherzustellen ist. Letzt-
lich wurde sich fr ein "Vor
Ort Kochen" entschieden".
"Es ist unbestritten, dass ein
vom Caterer geliefertes und
dann aufgewrmtes Essen
niemals an die Qualitt her-
ankommt, die eine frisch zu-
bereitete Mahlzeit hat. Quali-
tt sowohl in Bezug auf den
Geschmack als auch im Sin-
ne einer gesunden und aus-
gewogenen Ernhrung", so
SPD-Fraktionssprecher Cars-
ten Werner. Um ein knftiges
Frischkochen zu ermglichen,
mssen beim Umbau der KiTa
Eisenbach der Einbau einer
hierfr geeigneten Kche bei
der Planung bercksichtigt
sowie die notwendige K-
cheneinrichtung einkalkuliert
werden. Auch die Kosten fr
den Architekten fallen et-
was hher aus. Neben diesen
Einmalkosten muss die Stadt
zustzlich eigenes Kchen-
personal einstellen und be-
schftigen. "Trotzdem amor-
tisieren sich die Investitionen
nach sechs bis sieben Jahren,
da das Frischkochen an sich
wesentlich gnstiger ist, als
die Belieferung durch einen
Caterer", rechnet Stadtrtin
Dagmar Fuchs vor. -sin-
Mehr Platz fr die Kleinsten in Bad Ems
Erweiterung der KiTa Eisenbach
REGION. Neben unseren fnf
Wochenzeitungen bieten wir
Ihnen analog tagesaktuelle
Nachrichten und Informati-
onen im Internet. Jede Wo-
chenzeitung hat somit ihr
eigenes Nachrichten-Portal,
welche wir jetzt weiter fr
Sie verbessert haben. Unsere
Neuheiten stellen wir Ihnen
in einer Serie Woche fr Wo-
che vor. Heute: Das Branchen-
verzeichnis.
S
ie mchten sich ber
Dienstleister in unse-
rer Region informieren?
Dann ist unser umfangreiches
Branchenbuch genau das rich-
tige fr Sie. Fast 2000 Firmen,
Tendenz stark steigend, sortiert
von A bis Z, mit Adressdaten,
Leistungsumfang und vielem
mehr nden Sie hier. Auch die
wchentlichen Werbe-Beilagen,
die mit unseren Print-Ausgaben
verteilt werden, stehen Ihnen
auf unseren Nachrichten-Por-
talen chendeckend zur Ver-
fgung.
Was zu tun ist? Auf unserem
Nachrichten-Portal nden Sie
ganz unten unter Verzeich-
nisse (im blauen Kasten) das
Branchenverzeichnis. Mit nur
einem Klick landen Sie auf ei-
ner neuen Seite mit ber 2000
Firmen. Diese sind in 16 ver-
schiedene Rubriken sortiert -
wie zum Beispiel Auto & Kfz,
Einkaufen & Bestellen oder
Mode & Accessoires. Durch ei-
nen Klick auf die jeweilige Rub-
rik, erhalten Sie zahlreiche Un-
terrubriken und knnen somit
Ihre Suche przise eingrenzen.
Wenn Sie ein Eintrag besonders
interessiert, knnen Sie sich
durch Anklicken weiter infor-
mieren. Denn dann erhalten
Sie eine genaue Beschreibung,
Kontaktadresse, ffnungszeiten
und vieles mehr. Klicken Sie
sich rein - es lohnt sich!
Teil 2: Das Branchenverzeichnis
Die Neuheiten unserer Nachrichten-Portale
MITTELRHEIN. Nach dem im
rot-grnen Koalitionsver-
trag verbrieften Aus fr die
Mittelrheinbrcke liegt die
Befrchtung nahe, dass auch
der Fortgang des Radwege-
baus von Wellmich nach St.
Goarshausen vorlug auf
Eis liegt.
N
achdem die Landes-
regierung in ihrem
Koalitionsvertrag das
Aus fr die Mittelrheinbrcke
festgeschrieben hat, fehlt fr
die bisherige Vorgehensweise
in Sachen Radweg nach Auf-
fassung der Christdemokra-
ten die Grundlage. Wenn die
Landesregierung uns nicht
ganz im Regen stehen lassen
will, muss sie ihre bisherigen
Absichten berdenken und
sich zeitnah zum Bau des
Radweges bekennen, so CDU
Vorsitzender Jens Gllering.
Viel lieber wre mir aller-
dings, wenn die Landesregie-
rung endlich erkennen wrde,
dass die Brcke zwischen
Wellmich und St. Goar-Fellen
wichtiger denn je ist und die
Planungen hierzu, inklusive
des Radweges, vorantreiben
wrde, ergnzt Dieter Cla-
sen. Fr den Brgermeister
der Verbandsgemeinde Brau-
bach Werner Gro ist ein
durchgngiger Radweg am
Mittelrheintal lngst berfl-
lig.
Wir leben hier in einer der
schnsten Landschaften
Deutschlands. Der Radtou-
rismus gewinnt Jahr fr Jahr
an Bedeutung. Wenn dieses
Tal auch touristisch in Zukunft
eine Chance haben will, dann
muss auch alles dafr getan
werden, dass die erforderliche
Infrastruktur zur Verfgung
steht, ist sich Gro sicher.
Stadtbrgermeister Bernhard
Roth ergnzt, dass ein Rad-
weg zwischen Wellmich und
St. Goarshausen auch den
Einwohnern der Loreleystadt
mit dem Stadtteil Wellmich
und der ganzen Region die-
nen wrde. Wenn wir auch
in Zukunft wollen, dass Men-
schen hier dauerhaft leben,
muss dringend etwas dafr
getan werden, dass sich diese
Menschen vor Ort wohlfhlen.
Auch ein durchgehender Rad-
weg kann hier seinen Teil zu
beitragen, so Roth. -sin-
Radweg von Mittelrheinbrcke abhngig?
CDU Braubach-Loreley fragt nach:
Im Rahmen eines Ortstermins in Wellmich informierten sich Brger-
meister Dieter Clasen, CDU Vorsitzender Jens Gllering, Brgermeister
Werner Gro und Stadtbrgermeister Bernhard Roth
Schulleiter aus Ruanda zu Besuch am Mittelrhein
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x
Angebot nur in Limburg gltig.
65549 Limburg, Neben Kauand, Westerwaldstr. 111-113, Tel. 06431/9193-0
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
Digitale Kompaktkamera ST30
Brennweite [KB] 28-84mm Lichtstrke 1:3,30-5,90 elektronischer Bildstabilisator
Video-Aufnahmefunktion Video-Bildstabilisierung Art.-Nr.: 688313
ST30
59.
99
je
3-fach opt. Zoom
6,0 cm
Display
10,1
Nachrichten
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
1
4
8
3
2
9
4
2
5
7
6
1
6
4
7
2
3
8
8
6
4
5
7
8
2
5
8
9
1
4
1
7
9
8
5
3
2
1
4
7
6
9
4
7
9
6
8
5
3
2
1
6
2
1
7
9
3
8
4
5
9
8
5
4
2
1
6
7
3
7
3
2
9
5
6
1
8
4
1
6
4
8
3
7
5
9
2
5
4
8
3
6
9
2
1
7
3
9
6
1
7
2
4
5
8
2
1
7
5
4
8
9
3
6
Fl-
schung
(latein.)
Stein-
frucht
aus
Asien
span.
Mehr-
zahl-
artikel
wag-
halsiger
Unter-
nehmer
billiger
Brannt-
wein
ganz
dicht
daran
Bade-
zimmer-
einrich-
tung
Streit-
schlich-
ter
Name der
Kelten
in Klein-
asien
Frauen-
kurz-
name
im Tanz-
schritt
gehen
griech.
See-
fahrer
(Sage)
Ober-
haupt der
Katho-
liken
von ge-
nannter
Zeit an
Frauen-
kurz-
name
Baum-
teil
helles
eng-
lisches
Bier
Ort bei
Kauf-
beuren
Mandant
Balkon,
Sller
Teil des
Schuhs
hierher
Katzen-
laute
nung
des
Zugangs
vor
Klte
zittern
Kron-
prinz
Rufname
d. Schau-
spielers
Connery
deutsche
Vorsilbe
franz-
sisch:
er
sd-
deutsch:
Haus-
ur
Pomp
gebo-
gene
Glied-
maen
nord.
Herrin
des
Meeres
Tennis-
verband
(Abk.)
Aner-
kennung
Insel
der
Kanaren
hohe
Mnner-
sing-
stimme
Kains
Bruder
Stadt
an der
Ruhr
ein
Erd-
achsen-
punkt
franz.,
span.
Frwort:
du
Impf-
stoe
Ziern-
kennung
(engl.)
unbe-
weglich
Gelnde
amerik.
Hoch-
schulen
Metall-
legierung
Be-
deutung
Mai-
lnder
Opern-
haus
Luft-
trbung
nordfran-
zsische
Hafen-
stadt
Vorname
der
Nielsen
Ge-
schfte
(engl.)
Dick-
blattge-
wchse
Verdau-
ungs-
organ
zentral-
afrikan.
Pygm-
enstamm
latei-
nisch:
so!
niemals
griechi-
scher
Buch-
stabe
altgrie-
chische
Orakel-
sttte
im
Jahre
(latein.)
Medien-
beruf
spani-
scher
Artikel
See in
Schott-
land
(Loch ...)
Teil des
Fisch-
skeletts
R-85
R
A
G
T
E
D
I
S
O
N
K
O
M
P
L
O
T
T
I
N
T
U
S
T
R
A
U
R
A
R
B
A
N
A
T
S
U
I
T
E
N
E
O
G
N
E
S
T
E
L
S
P
A
L
T
O
D
R
O
L
L
O
S
D
Z
A
N
I
S
E
P
L
A
N
E
T
O
I
D
A
L
P
E
E
N
E
L
T
U
E
L
T
M
I
R
A
E
D
E
A
N
S
L
G
A
R
T
S
T
E
M
I
R
E
V
I
T
A
V
N
A
M
A
D
O
M
I
N
I
K
A
N
E
R
L
N
R
R
F
L
U
O
R
U
S
U
S
G
E
N
F
I
G
M
O
B
N
P
A
G
L
A
N
U
G
O
O
T
T
O
E
N
G
E
E
I
S
E
N
H
O
W
E
R
G
E
T
A
K
T
T
A
T
O
R
T
Lsungen aus der Vorwoche
Wstenrot
Service-Center Diez
Die
Versicherungspros
Heike Echternach-Kramer
& Volkmar Stein
Telefon. 06432 - 32 02
Mobil. 0172 - 673 93 66
Tolles Wetter lockte in den Einrich
Herbstmarkt in Katzenelnbogen
KATZENELNBOGEN. Der Wet-
tergott hat es am Sonntag
gut gemeint mit dem Ein-
rich: Bei bestem Wetter ff-
nete der traditionelle Kat-
zenelnbogener Herbstmarkt
am Sonntag seine Pforten
und lockte reichlich Gste
zum Bummeln, Schlendern
und Verweilen in die Ein-
richmetropole.
P
nktlich um 11 Uhr be-
gann das Markttreiben
im Katzenelnbogener
Stadtkern und berzeugte mit
einer Vielfalt an Marktstn-
den mit Angeboten passend
zur Jahreszeit. Von kulinari-
schen Leckereien bis hin zu
herbstlichen Dekorationsarti-
keln, Kleidung, Schmuck und
vielem mehr war alles dabei,
was das Kuferherz begehr-
te. Spaige Angebote fr die
Kleinsten, unter anderem far-
benfrohes Kinderschminken,
boten auch den jngsten
Besuchern einen gelungen
Tag im Einrich. Zudem nut-
ze die Einricher Geschfts-
welt die Gelegenheit sich zu
prsentieren und bot einen
verkaufsoffenen Sonntag mit
tollen Rabattaktionen. -sin-
Noch mehr tolle Bilder
vom Herbstmarkt gibt es un-
ter www.rheinlahnerleben.
de auf unsrem Nachrichten-
portal.
A
n ihrem letzten Wo-
chenende wird sich die
Bundesgartenschau
Koblenz 2011 mit einem
bunten Kulturprogramm im
gesamten Gelnde, einer gro-
en Feier auf einer Sonder-
bhne im Festungspark und
einem Feuerwerk ganz herz-
lich von ihren Besuchern ver-
abschieden. Ein buntes Pro-
gramm aus Musik, Tanz und
Artistik sowie eine feierliche
Abschlussveranstaltung laden
die Besucher ein, den schns-
ten Garten von Koblenz noch
ein letztes Mal zu genieen.
Zur Abschlussfeier Bye Bye
BUGA, die am Sonntag, 16.
Oktober, um 17.15 Uhr be-
ginnt, sind alle BUGA-Besu-
cher herzlich eingeladen. Das
ganze Abschluss-Wochenen-
de ber stehen viele Punkte
unter dem Stichwort Auf
Wiedersehen in Hamburg
auf dem Programm. Als be-
sonderer Hhepunkt wird das
Ohnesorg-Theater am Sonn-
tagnachmittag zwischen 14
und 16.30 Uhr mehrmals am
Deutschen Eck auftreten. Die
Abschlussfeier endet gegen
19 Uhr. -luc-
Die BUGA sagt bye bye
Kultur-Wochenende zum Abschied
MundARTabend in Bornich
BORNICH. Die Bornicher Winzergenossenschaft ldt am Sams-
tag, 29.Oktober, zum dritten Bornicher MundARTabend ein. Im
Gemeindezentrum werden ab 19 Uhr Reime und Geschichten
zum Besten gegeben. Aber nicht nur Bornicher Platt wird an
diesem Abend "geschwetzt", Mundartfreunde aus der Umge-
bung sind ebenfalls herzlich willkommen. Zu einer weiteren
Vorbesprechung treffen sich die Aktiven "un die - dies wern
wulle" am Montag, 24. Oktober, um 19 Uhr in der Winzergenos-
senschaft. Auskunft zum dritten Bornicher MundARTabend gibt
Friedel Becker, Tel: 06771/920113 oder 06771/ 959427. -sin-
56112 Lahnstein Am Hafen
0 26 21 - 1 72 60
Holzpellets
Sack, *E 4,00
Sack 15 kg
*inkl. MwSt.
Premium
Hartholzbriketts
Hartholzbriketts
mit Loch * 3,00
10 kg
eckig * 2,50
10 kg
Fenster-Rollladen-Sonnenschutz
Meisterbetrieb
Nachrichten
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
RANSEL/LORCH. Der natrli-
chen Verknpfung von Kunst
und Mode folgend, freut sich
das Modehaus Arz zusammen
mit der Knstlerin Aleksan-
dra Krizaj, die Bilderserie
Meist Menschen seinen
Kunden und allen Kunstin-
teressierten prsentieren zu
drfen.
E
rffnet wird die kreati-
ve Ausstellung am 22.
Oktober mit einem Vor-
trag von Prof. Roland Siegrist
(Uni Mainz/Seoul) um 14 Uhr
im Modehaus Arz. Bis zum 5.
November sind dann die Werke
dort zu bewundern. Modische
Entwicklungen knnte man ver-
suchen, mit konomischen, po-
litischen oder sozialen Zeitlu-
fen zu erklren. Ob allein diese
Erklrungen gengen, um das
Phnomen Mode zu erklren, ist
jedoch zweifelhaft, wenngleich
solche Aspekte eine bedeuten-
de Rolle spielen. Jedoch von
ebenso entscheidender Bedeu-
tung ist die Lust am Schnen,
an Farben, Linien und Formen.
Mode spiegelt somit, ebenso
wie die Kunst, schon seit jeher
die Lebenswelt der Menschen
wider und hat hierbei eine weit
ber den einfachen Gebrauchs-
gegenstand oder den tglichen
Konsum, hinausreichende Be-
deutung. Viele Modeschpfer
arbeiten mit Knstlern zusam-
men oder verstehen sich selbst
als Knstler. Die Haute Cou-
ture-Mode und Haute Cou-
ture-Modenschauen zeigen,
dass Mode und ihre Inszenie-
rung zu einer eigenen Kunst-
form avanciert ist, bei der es
immer wieder aufs Neue darum
geht, neue Ideen und Hllen
fr den menschlichen Krper
zu entwerfen.Zur Knstlerin
und der Ausstellung: Die Ar-
beitsfelder der in Weisel und
Buxworth (England) lebenden
Diplom Designerin sind Male-
rei, Fotograe und Collagen.
Die Auseinandersetzung mit
der Malerei ist seit einiger Zeit
Mittelpunkt Aleksandra Krizajs
knstlerischen Schaffens. Aus-
stellungen in England, Mainz,
Bingen, Kaub und Bacharach
werden jetzt ergnzt durch
diese Bilderschau in der
Modenschau. Ein Spannungs-
feld aus der Verbindung von
Beidem. Ausgestellt wird eine
Auswahl von Acryl-Bildern auf
Leinwand. Dargestellt sind
meist Menschen, aber auch ver-
schiedene Farbkompositionen
sowie Studien nach Vermeer,
Manet, Picasso und Klee, wer-
den zu sehen sein. -sin-
Mode trifft auf Kunst im Modehaus Arz
Acryl-Bilder-Ausstellung der Knstlerin Aleksandra Krizaj
- Anzeige -
HEROLD. Der bevorstehen-
de Festakt am 29. Oktober
ist ein klares Zeichen dafr,
dass sich harte Arbeit aus-
zahlt und belohnt wird: ber
500 Arbeitsstunden Eigen-
leistung haben die Herolder
Feuerwehrkameraden aufge-
bracht, um das Feuerwehr-
haus rundum zu renovieren.
Nun wird eine groe Einwei-
hungsparty im Doppelpack
geboten, die neben der Ein-
weihung des neuen Feuer-
wehrgertehauses auch die
neuen Feuerwehrfahrzeuge
prsentiert.
I
n Rekordzeit wurden die
Auenfassade sowie das
Dach gedmmt, Isolier-
fenster und ein neues Tor ein-
gebaut, um die Effektivitt
der neuen Heizungsanlage zu
untersttzen. Aber nicht nur
energetisch ist das traditio-
nelle Domizil nun in einem
Topzustand, auch optisch run-
det beispielsweise der neue
Industrieboden den Umbau
ab. Die Feuerwehr Herold kann
mit Stolz auf ihre tatkrftigen
Helfer blicken sowie auf eine
zustndige Verbandsgemeinde
und ortsverbundene Firmen,
die durch grozgige Spenden
das Projekt erst ermglichten.
So stellte die Verbandsge-
meinde Katzenelnbogen einen
Betrag von 10.000 Euro fr
die Baumaterialien zur Verf-
gung. Aber das Gertehaus
war in der Vergangenheit nicht
die einzige Sorge des Herolder
Lschzuges. Ihr ber 30 Jahre
altes Einsatzfahrzeug galt es
in Sachen Zuverlssigkeit zu
ersetzen. Umso berraschen-
der kam es fr die Floriansjn-
ger, dass zur selben Zeit der
Gertehausrenovierung der
lang gehegte Wunsch nach
einem neuen Fahrzeug erfllt
wurde. Hoch erfreut nahmen
Sie die Nachricht entgegen,
dass die Feuerwehr der Frank-
furter Hchst AG das gleiche
Fahrzeug jngeren Baujahres
in einem erstklassigen funkti-
onsmigen Zustand abgeben
mchte.
Die Feierlichkeit am 29.Ok-
tober fr Jedermann startet
um 19 Uhr mit einer Besich-
tigung der neuen Rumlich-
keiten des Feuerwehrger-
tehauses. Ab 20 Uhr sind
alle Besucher im groen Saal
des Brgerhauses willkom-
men, in welcher der ofzielle
Teil des Abends mit Festan-
sprachen erffnet wird. -sin-
Einweihung im Doppelpack
Freiwillige Feuerwehr Herold
Allen Grund zum Feiern hat die Herolder Feuerwehr: Am 29. Oktober
folgt die Feuerwehrgertehaus- und Fahrzeugeinweihung.
Nachrichten
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Parken in Limburg am Oktoberfest,
Sonntag, den 16.10.2011
Der Brgermeister als rtliche Ordnungsbehrde bittet alle,
die am verkaufsoffenen Oktoberfestsonntag in der Innen-
stadt parken wollen, folgende Hinweise zu beachten:
Wenn Sie von Sden ber die B 8 / B 417 anreisen,
parken Sie wie folgt am besten:
- City-Parkhaus (Postamt)
- Parkplatz Tal Josaphat
- Parkplatz des Bischlichen Ordinariates am Huttig und
am Eschhfer Weg
- Parkdeck am Gterbahnhof
Wenn Sie von Westen ber die Diezer Strae B 54/B 417
anreisen, parken sie wie folgt am besten:
- Karstadt , von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
- Tiefgarage / Stadthalle
- Parkdeck Zentraler Omnibusbahnhof
- Georgspassage (Parkdeck Hospitalstrae)
- Parkplatz WERKStadt
Wenn Sie von Norden und Osten ber die B 8 / B 49 von
Weilburg / Hadamar / Elz anreisen, parken Sie wie folgt
am besten:
- Altstadtparkhaus
- Tiefgarage Kreissparkasse
- Parkplatz am ehemaligen Schlachthof
Inselweg / Westerwaldstrae
- Am Philippsdamm
- Westerwaldstrae unter der Lichieldbrcke
Die Parkmglichkeiten im Rahmen des Parkleitsystems
sind besonders ausgeschildert.
Auerdem steht der Parkplatz Kauland, Westerwald-
strae 111 in 65549 Limburg a. d. Lahn (Brckenvorstadt)
als Zusatzparkplatz am verkaufsoffenen Oktoberfest-
Sonntag in der Zeit von 12:00 Uhr bis 19:00 Uhr kostenlos
zur Verfgung. Mit einem kostenlosen Buspendelverkehr
kann in die Innenstadt und zurck gefahren werden.
- Im Bereich des Oktoberfestplatzes steht den Besuchern
in der Zeit von Freitag, 14.10.2011, 14.00 Uhr bis Sonntag,
16.10.2011, 20.00 Uhr der Betriebshof der Energieversorg-
ung Limburg als Parkplatz zur Verfgung.
- Zweirder knnen unterhalb des Marktplatzes sowie
hinter den Markthallen geparkt werden.
Aufgrund der Nutzfahrzeug-Ausstellung am Sonntag, den
16.10.2011, stehen die Parkmglichkeiten auf dem
Kornmarkt und auf dem Neumarkt nicht zur Verfgung.
Da mit einem sehr starken Verkehrsaufkommen an den
Oktoberfesttagen - insbesondere aber am verkaufsoffe-
nen Oktoberfestsonntag - zu rechnen ist, bittet die Polizei
und der Brgermeister als rtliche Ordnungsbehrde die
Verkehrsteilnehmer um Verstndnis, wenn sie nicht wie
gewohnt fahren und parken knnen.
Limburg a.d. Lahn, den 06.10.2011
Der Brgermeister
als rtliche Ordnungsbehrde
der Kreisstadt Limburg a. d. Lahn
Im Auftrag gez. ( Mller ) Magistratsoberrat
Margot`s Modellbahn & Spielzeugbrse
Eintritt: Erwachsene 3,00 Kinder bis 14J. 1,00 Kinder bis 6J. Frei
Sa. 22.10. KOBLENZ Messehalle Wallersh. Kreisel
( Navigation: Hans - Bckler- Str. 1 ) Einlass 11 - 16 Uhr
96 001
Deutsche Reichsbahn
o
Info-T l:06501-603364
e
M M Events rier
&
T
-------------------------------
Bitte ausschneiden und an der Kasse vorlegen.
Sie erhalten 50 Cent Ermigung pro Person
KOBLENZ. Die neue Genera-
tion des Yaris steht in den
Startlchern. Kompakt in
den Abmessungen und dank
cleverem Innenraumkonzept
mit berraschend grozgi-
gem Innenraum. Sein mar-
kantes ueres und seine
efzienten Antriebe sorgen
dafr, dass auch der neue Ya-
ris an den Erfolg seiner Vor-
gnger anschliet.
E
in besonderes Ausstat-
tungsdetail ist das weg-
weisende Multimediasys-
tem Toyota Touch, das in dieser
Fahrzeugklasse Mastbe setzt
und ab der Variante Yaris Life
zum Serienumfang zhlt. Ge-
steuert ber ein 6,1-Zoll-
Display verfgt es ber Blue-
tooth- und USB-Schnittstellen
und eine nicht nur in engen
Parkhusern hilfreiche Rck-
fahrkamera. Optional ist es um
das internetfhige Navigati-
onssystem Toyota Touch&Go
erweiterbar. Es verfgt neben
den bekannten Navigations-
funktionen zustzlich ber die
Google-Local-Search-Funktion.
Points of Interest lassen sich
aus dem Internet herunter-
laden und knnen direkt als
Fahrtziel im System gespei-
chert werden. Voraussetzung
ist ein Bluetooth-fhiges Mo-
biltelefon.
Ausgewogen und auf jeden
Einsatzzweck vorbereitet,
prsentiert sich die Motoren-
palette der neuen Modellge-
neration. Die Kufer haben
die Wahl zwischen zwei ver-
brauchsarmen Benzinern und
einem besonders sparsamen
Selbstznder. Alle drei Motoren
protieren von Toyota Optimal
Drive konstruktive Manah-
men maximieren Leistung und
Fahrspa und sorgen gleich-
zeitig fr minimalen Verbrauch
und geringe CO2-Emissionen.
Je nach Motorisierung liegt
der Verbrauch zwischen 3,9 bis
5,1 Litern auf 100 Kilometern
und die Emissionen reichen
von 103 bis 118 Gramm pro
Kilometer.
Am 15. Oktober stellt Lhr Au-
tomobile den in fnf Ausstat-
tungsvarianten erhltlichen
neuen Yaris vor. Yaris, Cool,
Life, Club und Executive hei-
en die Stufen, die den Ku-
fern zahlreiche Mglichkeiten
der persnlichen Individuali-
sierung ihres Fahrzeugs bieten.
Wie auch der Vorgnger ist der
Yaris als Drei- und Fnftrer zu
haben.
Weitere Informationen:
LHR Automobile, Am Berg 3
Koblenz, Tel.: 0261/9817- 326.
Toyota Yaris: Kompakt, clever und efzient
Bestseller in der neuesten Generation
- Anzeige -
BAD EMS. Der
Professor fr
Komposition an
der Musikhoch-
schule Saar-
brcken und
i nt er nat i onal
r e nommi e r t e
Organist Theo
Brandmller ist
der Gast des
fnften Konzerts der Internationalen Orgelkonzerte Bad
Ems 2011 am Sonntag, 23. Oktober, um 16.30 Uhr in der
katholischen Pfarrkirche St. Martin in Bad Ems. In Bad
Ems wird er unter dem Titel Altes trifft Neues unter an-
derem Werke alter Meister von Louis-Nicolas Clrambault
und Johann S. Bach, aber auch moderne Orgelmusik spie-
len. Mit diesem Konzert endet die 7. Saison der Inter-
nationalen Orgelkonzerte an der groen Sandtner-Orgel
von St. Martin in Bad Ems. Die 8. Saison erffnet am 5.
Februar 2012 der Frankfurter Organist Johannes von Erd-
mann. Darber hinaus werden auch im Jahr 2012 wieder
herausragende Organisten in Bad Ems zu Gast sein. Der
Titularorganist an Notre Dame in Paris wird am Sonntag,
9. September 2012, in Bad Ems zu hren sein. -sin-
"Altes trifft Neues an der Orgel
Nachrichten
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Die Werkstatt in Ihrer Nhe:
Wir kmmern uns um Ihre Mobilitt, auch wenn es kein Subaru ist.
Nutzen Sie unsere Leistungen und Kompetenzen aus 20 Jahren Erfahrung.
Wir bieten: -ReparaturundInspektionanallenFabrikaten
-ReifenService,zuauergewhnlichenKonditionen
-Unfallinstandsetzung
-Klimaanlagenservice
-Achsvermessung
-WchentlicheKS-Abnahme(Hauptuntersuchung)
-GlasschadeninstandsetzungoderAustausch
-24StdAbschlepp-undBergungsdienst(PKW)
Unser Stundenverrechnungssatz fr Mechanik betrgt
58.- zuzglich 19% Mwst = 69,02
Wir verkaufen
geplegteundwerkstattgeprfteGebrauchtwagenmitGarantie.
UndsolltenachdemKaufetwasnichtzuIhrerZufriedenheitsein,
sindwirfrSieda,versprochen.
berzeugen Sie sich doch beim Kauf eines Neuwagens, von der Qualitt
und dem Preis-Leistungs-Verhltnis unserer Subaru Fahrzeuge.
Viele Grnde, die Sie nutzen sollten, wir freuen uns auf Ihren Besuch
in unserem Hause.
Autohaus Klaus Ledwinka mit Team
Wellmicherstrae 117 56346 St. Goarshausen
Tel. 06771-2222 Fax. 06771-2288
Mail info@subaru-ledwinka.de Home www.subaru-ledwinka.de
Industriestrae 7, 65582 Diez, Tel. (0 64 32) 9 13 70
BadPlanStudio, Rosenstrae 34, 65582 Diez, Tel. (0 64 32) 50 81 24, www.tritsch-diez.de
3.199,00 inkl.ges. MwSt.
Art.-Nr.: JUBI-BAD
(Komplettbad wie abgebildet. Ohne Dekoration und Fliesen
sowie Glastrennwand;
Umfang siehe unten)
Unsere Jubilumsaktion fr Sie:
Waschtisch: Villeroy&Boch Keramik Mbel-Auagewaschtisch 92 cm;
Waschtischunterschrank mit Auszug, Seitenschrank mit Abdeckplatte,
Griffe in Chrom, Raumsparsiphon.
Flchenspiegel mit integrierter LED-Beleuchtung, 900 x 800 mm(BxH)
Fronten und Korpus: Fineline Anthrazit oder Macchiato bzw. Wei Hochglanz.
Duchwanne: 90 x 90 x 6 cmmit Trger und Ablaufgarnitur.
Komfort-Badewanne: 170 x 75 cmmit Trger und Ablaufgarnitur.
Armaturen: Waschtisch, Brause und Wanneneinhebelmischer in chrom, Duschgarni-
turen fr Wanne und Brause.
Wand-WC: Tiefspler, wei ca. 520 x 350 mminkl. WC Sitz mit Deckelabsenkautomatik.
Jubilumsbad 99 Jahre Tritsch!
REGION. Erfreut zeigt
sich das Team der Tourist-
Information Nassauer
Land ber das Halbjah-
resergebnis der neusten
Verffentlichung, der Be-
herbergungs- und Frem-
denverkehrsstatistik des
Statistischen Landesam-
tes Rheinland-Pfalz. Somit
verbrachten von Januar bis
Juni 30,2 Prozent mehr
Gste einen Aufenthalt im
Nassauer Land.
D
ie bernachtungen
sind im gleichen Zeit-
raum ebenfalls um
33,3 Prozent angestiegen.
Ebenfalls einen Zuwachs von
22,1 Prozent konnte bei den
auslndischen Gsten ver-
zeichnet werden. Insbeson-
dere Gste aus den Nieder-
landen verbrachten vermehrt
ihren Aufenthalt in und um
Nassau.
Diese Zahlen decken sich
auch mit der internen Besu-
cherstatistik der Tourist-In-
formation. Auch hier konnten
wir ein angestiegenes Besu-
cheraufkommen von ber 20
Prozent registrieren", so der
Geschftsfhrer der Touristik
im Nassauer Land, Christoph
Keul. Einen Anteil an dieser
positiven Entwicklung hat
auch die BUGA, die im April
erffnet wurde. Whrend die
BUGA-Buchungen im April,
Mai und Juni schleppend an-
gelaufen sind, sind wir nach
der bisherigen Bilanz bis zum
heutigen Tage sehr zufrieden
mit der Entwicklung", fgt
Christoph Keul zufrieden
hinzu.
Dass der Trend der Zimmer-
buchungen ber Internet
sich mehr und mehr durch-
setzt, zeigt der Vergleich der
Umstze von Januar bis Sep-
tember mit dem Vorjahr: Hier
konnten 44 Prozent mehr
Umstze erreicht werden.
Angestiegene Verkaufszahlen
im Bereich der Tages- und
Wochenendarrangements,
sind ebenfalls zu verzeich-
nen.
Unsere individuell auf Kun-
denwnsche ausgearbeiteten
Programme, vor allem im Be-
reich Wandern ohne Gepck
auf dem Lahnwanderweg',
aber auch der neu gestaltete
Internetauftritt der Touristik
im Nassauer Land, so Astrid
Nagel haben zu dieser Ent-
wicklung entscheidend bei-
getragen. -sin-
Besucherzahlen auf Rekordniveau
Tourismus Nassauer Land
DIEZ. Lama-Hengst Hip-
pi hatte im Winter einen
unbeaufsichtigten Moment
genutzt, um gleich vier Da-
men der Lahn-Lama Herde
beglcken knnen. Nun ha-
ben sich die ersten Folgen
offenbart.
B
eate Fillbach hat vor
mehr als sieben Jahren
ihre Liebe zu den La-
mas entdeckt. Aus der Passi-
on wurde eine Berufung, jetzt
zhlen bereits 15 Lamas zur
Herde und zwei werden noch
erwartet.
Die Lahn-Lamas haben ein
sehr groes Areal in den Hof-
mannsbergen Heistenbach
und leben somit wie es ihrer
Art entspricht. Beate Fillbach
nutzt ihre Tiere, um den Gs-
ten den Alltag zu entschleu-
nigen.
Kindergeburtstage, Schulklas-
sen, Firmen und Gruppen ge-
hen mit den Lamas spazieren
und lernen mehr ber den
Umgang mit den Tieren und
auch ber sich selbst. Kinder
und auch Erwachsene erler-
nen beziehungsweise festigen
Teamfhigkeit und Fhrungs-
qualitten. Ein mehr als po-
sitiver Nebeneffekt ist, dass
auch das Lahntal kennenge-
lernt wird. Ab 2012 nutzt Be-
ate Fillbach die Eigenschaft
ihrer Tiere und die heimische
Region des Westerwalds, um
unter anderem um mit ihren
Ko-Operations-Partnerinnen
einzigartige Genuss-Wochen-
enden an der Lahn anzubie-
ten. Ein Zusammenarbeiten
der Lahn Lamas mit einer
Genussmanagerin sowie einer
Heilpraktikerin erffnen den
Teilnehmern ein ganz neues
Erfahrungsfeld. -sin-
Mehr tolle Fotos nden Sie
unter www.rheinlahnerleben.
de im Internet.
Neuer Kuschelfaktor hoch Vier
Nachwuchs bei den Lahn Lamas
Ungeplanten, aber zuckersen Nachwuchs gab es bei den Diezer Lahn
Lamas. Am 3. Oktober erblickte "Hokus Pokus" das Licht der Welt.
SCHNBORN. Klein, aber
fein! Kaum treffender knnte
die Brbach beschrieben wer-
den. Dies bewiesen die Ein-
wohner der Hfe nahe Schn-
born sptestens beim mehr als
erfolgreichen Brbachtag, der
letztes Jahr Premiere feierte.
Mehr als 700 Gste reisten da-
mals an und berstiegen damit
alle Erwartungen. Die daraus
erwirtschafteten Gewinne, plus
viel Eigenleistung der Einhei-
mischen sowie der rtlichen
Gewerbetreibenden haben nun
Frchte getragen: Zwei Infor-
mationstafeln ber die Br-
bach, deren Mhle und ehema-
liges Kloster wurden gefertigt
und in festlichem Rahmen ein-
geweiht. An zwei Standorten
sind nun fr Wanderer, Touris-
ten oder Heimatinteressierten
die wichtigsten geschichtli-
chen Daten anschaulich zu-
sammengefasst. Schauen Sie
an diesem idyllischen Fleck
Einrich vorbei und berzeugen
Sie sich selbst! -sin-
Infotafel laden in die Geschichte der Brbach ein
KAMP-BORNHOFEN. Eine
Pilzwanderung fhrt durch
den Kamp-Bornhofener Ge-
meindewald. Bei der Fhrung
lernen die Teilnehmer genie-
bare und ungeniebare Pilzar-
ten kennen. Die Leitung ber-
nimmt Rheinsteiglotse Klaus
Engemann. Treffpunkt ist am
Sonntag, 23. Oktober, um 10
Uhr auf dem Parkplatz an der
K 103 an der Abzweigung zu
den Burgen von Kamp-Born-
hofen. Die Dauer betrgt rund
dreieinhalb Stunden. -sin-
Pilze erkunden
Veranstaltungen
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper














Kartenvorbestellung: ANZ e.V. Tel. 06746/910-69
e-mail: info@aktion-neue-zukunft.de Eintritt 5,-
Sie schlieen die Augen und glauben das Original zu hren.
So perfekt ist die Interpretation dieser Welthits, wie z.B.:
My way und Strangers in the night
u.v.m. von FRANK SINATRA
interpretiert von Stefan Steigert
Albany und
Abschied ist ein scharfes Schwert
u.v.m. von ROGER WHITTAKER
interpretiert von Harald Boom
Samba pa ti und Black Magic Woman
u.v.m. von SANTANA und
Wenn ein Schi vorberfhrt und Abrazame
u.v.m. von JULIO IGLESIAS
interpretiert von Francisco Ordonez
ber sieben Brcken und Sonne in der Nacht
u.v.m. von PETER MAFFAY
interpretiert von Harry Taylor
Quando, quando und Ein Schi wird kommen
u.v.m. von CATARINA VALENTE
La vie en rose und Non, je ne regrette rien
u.v.m. von EDITH PIAF interpretiert von Chris Ellis.
Freitag, 28. Okt. 2011, ab 19 Uhr
Stadthalle Montabaur
Koblenzer Str. 2 - 56410 Montabaur
Der ICE-Bahnhof Montabaur.
Die schnellste Verbindung!

... m
it
d
e
m
F
r

h
z
u
g
u
m
4
.4
1
U
h
r
a
m
F
lu
g
h
a
fe
n
F
r
a
n
k
fu
r
t

A
b
fa
h
r
t
M
o
n
t
a
b
a
u
r
4
.0
8
U
h
r
Aktueller Fahrplan
unter:
www.wfg-ww.de

L LL L ELTRIRHES ELTRIRHES ELTRIRHES ELTRIRHES
BIRLEXBAIH BIRLEXBAIH BIRLEXBAIH BIRLEXBAIH
14. 14. 14. 14. 11. BRT. 11. BRT. 11. BRT. 11. BRT.
FREITAB 14.10.
19.00 Uhr Kirmesbaum stellen am Rathaus
anschl. Kirmesdisco im "Zapfhahn"

SAHSTAB 1.10.
20.00 Uhr Tanz im beheizten Festzelt
mit Livemusik
SBXXTAB 1.10.
11.00 Uhr Traditioneller Frhschoppen im
beheizten Festzelt
HBXTAB 11.10.
10.00 Uhr Traditioneller Frhschoppen in
den Gaststtten
BUGA Lithograe des Koblenzer Knstlers Dieter Portugall
Lithograe gerahmt mit hochwertigem Aluminiumrahmen 110.-
Lithograe ungerahmt 75.-
MedienErleben-Verlag GmbH
Verlagssitz Limburg, WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 LIMBURG
Tel.: 0 64 31/5 90 97-0
Fax: 0 64 31/5 90 97-40
Limitierte Auage 2011 Stck!
MedienErleben-Verlag GmbH
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschftsfhrer:
Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Anja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Anja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare
Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller,
Patrick Prangenberg
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei-
ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin
Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut
Volkwein
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg
Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Graik & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger & Geschftsfhrer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (v.i.S.d.P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben & Portale
Koblenzerleben.de
113.500 Exemplare, Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de
64.425 Exemplare, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de
57.050 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de
88.230 Exemplare, Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de
20.175 Exemplare, Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Frank
Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario Dicken-
berger, Gisela Heinrich, Wolfgang Thom
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionsleiter),
Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause,
Willi Willig, Jacqueline Hei
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jacqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.), Christian
Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz, Ronja Heinz, Andrej
Kvindt, Friedhelm Han
Graik & Design:
Marta Friedrich
Feste freie Mitarbeiter:
Sina Schmidt,
Helmut Volkwein
Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren
Haushalte im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
MedienErleben-Verlag GmbH
Joseph-Schneider-Strae 1 (in der WERKStadt)
65549 Limburg
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 0
Fax: 0 64 31 / 5 90 97 - 40
Verlagssitz Koblenz
Hohenfelder Strae 22 (im Lhr-Center)
Tel: 02 61 / 97 38 16 - 0
Fax: 02 61 / 97 38 16 - 20
info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
redaktion@medienerleben-verlag.de
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Print
Satz:
Media Scout Multimedia GmbH
Lbben
Druck:
Schenkelberg Stiftung & Co.KGaA.
Meckenheim
PRSENTIERT
SILVESTERGALA 2011
NACHT DER STARS
ERLEBEN SIE EINE RAUSCHENDE
BALLNACHT IM MARMORSAAL/ KURTHEATER
- RMERSTR. 8 - 56130 BAD EMS
31.12.2011 Einlass ab 18:30 Uhr
- SEKT-EMPFANG
- KALT-WARMES GALA-BUFFET
- GROSSES SHOWPROGRAMM
- MODERATION FRANK ACKERMANN
- MIKADOS SHOWBAND
- FEUERWERK
- SHUTTLE SERVICE
NACH VERFGBARKEIT IM RAUM
BAD EMS, LAHNSTEIN, KOBLENZ
PRO PERSON 59,00 EUR
zzgl. VVK- Gebhr 3,00 EUR
KARTENVORVERKAUF AB SOFORT UNTER 0261 / 460 900
SPONSOREN
SINGHOFEN. Ein anspruchsvolles Chor- und Solistenkonzert veranstaltet der Mnnergesangverein
(MGV) Concordia Singhofen am Sonntag, 23.Oktober, um 17 Uhr in der evangelischen Kirche in
Singhofen. Neben dem gastgebenden MGV Concordia und seinem Projektchor Concordia 2010
konnten mit dem Ensemble Vocapella Limburg und der Konzertpianistin Maria Streltsova zwei
musikalische Highlights zur Mitwirkung beim Konzert gewonnen werden. Vocapella Limburg sind
13 junge Mnner im Alter von 17 bis 24 Jahren aus der Region Limburg-Weilburg, die ihre gemein-
samen musikalischen Wurzeln bei den Limburger Domsingknaben haben und sich unter der Leitung
von Tristan Meister dem anspruchsvollen Mnnerchorgesang widmen. Das Repertoire des jungen
Mnnervokalensembles umfasst geistliche und weltliche Mnnerchorliteratur nahezu aller Epochen.
Mehr zu den talentierten Musikern erfahren Sie unter www.rheinlahnerleben.de im Internet. -sin-
Vielfltiges Herbstkonzert im Einrichdom
Dienstleistungen
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
WIESENSEE. Das Lindner Hotel
& Sporting Club WIESENSEE, ge-
legen an einem der schnsten
Orte im Westerwald - dem Wie-
sensee - zhlt zu den besten
4****S Tagungs- und Golfre-
sorts in Deutschland.
G
etreu dem Slogan NICHT
NUR BESSER. ANDERS.
bietet die mehr als 800.000
m groe Anlage des Lindner Ho-
tel & Sporting Club WIESENSEE
Berufsanfngern und Pros eine
spannende Aufgabe auerhalb
der alltglichen Hoteloperation.
Mit jhrlich ber 90 Golfturnie-
ren, Trainingslager fr die Fu-
ball Bundesliga, V.I.P. Caterings,
Veranstaltungen bis 1.500 Per-
sonen, mehr als 150 Bankett- &
Galaveranstaltungen fr interna-
tionale Firmen und prominente
Gste hat sich das Lindner Hotel
& Sporting Club WIESENSEE zwi-
schen den Ballungsrumen Kln,
Bonn & Frankfurt zu einem der
fhrenden Ausrichter gehobener
Veranstaltungen erfolgreich posi-
tioniert. Dort haben Kche noch
die Mglichkeit ihre Kreativitt
zu entfalten und den Umgang mit
exklusivsten Lebensmitteln wie
z.B. Hummer, weiem Trffel oder
dem teuersten Fleisch der Welt,
einem japanischen Kobe-Beef zu
erlernen. Kochen mit prominenten
Kchen oder nach einiger Zeit die
selbststndige Betreuung von Ver-
anstaltungen sind nur einige der
groartigen Herausforderungen &
Mglichkeiten fr die Mitarbeiter
der Kche am Wiesensee.
Das Lindner Team im Service ver-
steht sich in der Ausrichtung von
kreativen Events. Keine Party
gleicht der nchsten. Ob bayri-
sches Oktoberfest in der originalen
Wies(e)nhtte oder der Hochzeit
ganz in Wei im exklusiven Spie-
gelzelt - es wird fr jeden Anlass
das richtige Motto gefunden. Die-
se Vielfalt an Bedrfnissen und
Herausforderungen ist das AN-
DERE, dem sich das Team um Di-
rektor Peter Wenzel jedes Jahr neu
stellt. ANDERS ist auch das, was
die Lindner Hotels & Resorts ihren
Mitarbeitern/Innen bieten: Jede
Karriere beginnt mit einem On-
board Seminar, mit Wissenswer-
tem rund um die Lindner Gruppe.
Die persnliche Karriereplanung,
interne und externe Schulungen
gehren zur Weiterentwicklung.
Transparenz, umfassende Infos,
eine leistungsgerechte Bezahlung
sowie verschiedene Soziale Leis-
tungen, und auf Wunsch auch ein
Job-Tausch mit Kollegen anderer
Huser, untersttzen die weitere
Qualizierung. Ein vertrauens-
voller partnerschaftlicher Umgang
ist charakteristisch fr die Lindner
Hotels - auch dadurch gewinnt die
Linder Gruppe begeisterte und qua-
lizierte Mitarbeiter, die mit Feuer
und Flamme fr ihr Hotel einste-
hen. Linder ist eben ANDERS.
Erholung pur: NICHT NUR BESSER. ANDERS.
Lindner Hotel & Sporting Club Wiesensee
- Anzeige -
Regionale Arbeitgeber im Prol
Geschftsstelle Rhein-Lahn-Kreis
Die Malteser im Rhein-Lahn-Kreis bieten ehrenamtliche Dienste
wie Erste-Hilfe-Seminare, Sanittsdienste, Jugendgruppen,
Besuchs- und Begleitungsdienste sowie eine Rettungshundestaffel
an. Zur Gliederung gehren derzeit rund 50 aktive Helfer sowie
zwei Geschftsstellen in Diez und Nasttten.
Zum Ausbau vorhandener Dienste suchen wir ab sofort:
fr die Unterrichtung in Erste Hilfe und
Abenteuer Helfen
Ihre Aufgaben
- Durchfhrung von Lehrgngen im Bereich Erste Hil-
fe und Abenteuer Helfen (Kindergarten und Schule)
inkl. deren Vor- und Nachbereitung
- Mitwirkung bei der Weiterentwicklung des Ausbil-
dungsangebotes
Wie bieten
- einen interessanten und vielseitigen Aufgabenbereich
- selbststndiges und kreatives Arbeiten im Team
- eine Qualifizierung zum Erste Hilfe-Ausbilder, sowie
regelmige Fortbildungsmglichkeiten
- eine leistungsbezogene Vergtung im Rahmen der
bungsleiterpauschale, als Honorarkraft oder als
geringfgige Beschftigung auf 400 Euro Basis
Interessiert?
Dann rufen Sie uns an, oder schreiben Sie uns.
Malteser Hilfsdienst e.V.
Kreisgeschftsstelle Rhein-Lahn | Herr Heinz-Peter Behnecke
Auf der Eich 12 | 65629 Niederneisen
Telefon: 0151/42211720 | E-Mail: ausbildung@malteser-rhein-lahn.de
Dozenten (m/w)
Die Malteser sind ber
700-mal in Deutschland
vertreten; mit Einrichtungen
der Altenhilfe, mit Kranken-
husern und Hospizarbeit,
in Erste Hilfe-Ausbildung,
im Zivil- und Katastrophen-
schutz, im Rettungsdienst,
in ambulanter Pflege und
Betreuung, in verbandlicher
Jugendarbeit, in Jugend-
und Suchthilfe und in der
Gesundheitsfrderung.
Weltweit ist Malteser
International ttig.
Unsere Motivation ist der
Caritasauftrag der katholi-
schen Kirche zum Dienst am
Nchsten. Wir engagieren
uns fr Menschen -
weil Nhe zhlt!
Stellenmarkt
Wir suchen fr sofort: (m/w)
Tischler
Elektriker
Schlosser
Schweier
(mit gltigen Prfungen)
Lkw-Fahrer
Dreher/Frser
(konventionell)
Trockenbauer
Kfz-Mechaniker
Maler/Lackierer
Kunststoffschlosser
Maschinenbediener
Industriemechaniker
(mit Staplerschein)
Gas-/Wasserinstallateur
Produktionshelfer
Fachlagerist
Aushilfen
Fhrerschein und Pkw erforderlich.
Die Vergtung richtet sich nach
dem iGZ-/DGB-Tarifvertrag.
ACTIV Personaldienstleistungen GmbH
Neuwied - Robert-Bosch-Str. 5
Montabaur - Wilhelm-Mangels-Str. 18
Mayen - Kottenheimer Weg 45
Gebhrenfrei:
0800 7 83 22 84
w
w
w
.
a
c
t
i
v
-
p
e
r
s
o
n
a
l
.
d
e
BayWa
Ihr Partner vomFach
Alle Baustoffe
aus einer
Hand
Rohbau
Ausbau
Renovierung
Modernisierung
Gartenbaustoffe
BayWa AG
Oststrae 65-69
56235 Ransbach-
Baumbach
Tel.: 02623 9707-0
Photovoltaik
BayWa AG
Untere Rheinau 18
56170 Bendorf
Tel.: 02622 7001-0
E-Mail-Jobs nicht von der Agentur
REGION. Seit geraumer Zeit erhalten Internet-Nutzer immer
wieder E-Mails, die einen lukrativen Job versprechen. Meist
werden Firmen mit Sitz im Ausland als Ansprechpartner ge-
nannt. Die Absender dieser E-Mails sind teilweise unklar oder
verwenden falsche Identitten. In einem aktuellen Fall be-
hauptet der Absender sogar, er habe die Daten des Adressaten
von der Bundesagentur fr Arbeit (BA) erhalten. Die BA weist
daher darauf hin, dass sie niemals in einem Zusammenhang
mit derartigen E-Mails steht, unabhngig davon, was die Ab-
sender behaupten. Bei diesen Mails handelt es sich um Spam,
vermutlich mit dem Ziel, an reale Nutzerdaten zu gelangen.
Mglicherweise enthalten die Mails auch Viren oder Trojaner.
Der BA ist kein einziger Fall bekannt, bei dem hinter derartigen
Mails ein serises Angebot gestanden htte. Wir raten daher,
unaufgefordert erhaltene E-Mails, die eine Arbeit versprechen,
grundstzlich ungelesen zu lschen. -me-
Minijobs das sind Ihre Rechte!
REGION. ber sieben Millionen Deutsche arbeiten in Minijobs.
Das sind Beschftigungen fr hchstens 400 Euro im Monat.
Aber wissen Minijobber um Ihre Rechte und Plichten? Ist der
Arbeitgeber zur Zahlung der Steuern, Renten- und Kranken-
versicherung, des Urlaubs und Weihnachtsgeldes sowie der
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall verplichtet? Die Antworten
im Ratgeber. Mehr Informationen dazu gibt es unter www.ar-
beitsagentur.de im Internet. -ww-
RHEIN-LAHN. Die Mittel-
standspolitik zhlt zu den zen-
tralen Aufgaben der rheinland-
pflzischen Wirtschaftspolitik.
Mit dem Mittelstandslotsen im
Wirtschaftsministerium steht
ein wichtiger Ansprechpart-
ner bereit, um zwischen mit-
telstndischen Unternehmen,
Politik, Kammern und Ver-
bnden zu vermitteln oder zu
beraten. Mittelstandslotse ist
seit 2009 Eckart Helfferich.
Die aktuelle Neuerscheinung
des Flyers Der Mittelstands-
lotse gibt Auskunft ber die
Arbeit des Mittelstandslot-
sen. Weitere Informationen,
so Frank Puchtler, sind beim
Ministerium fr Wirtschaft,
Klimaschutz, Energie und Lan-
desplanung, - Mittelstandslot-
se - , Stiftsstrae 9 in Mainz
oder im Internet www.mwkel.
rlpl.de erhltlich. -sin-.
Ansprechpartner
fr Unternehmen
RHEIN-LAHN. Arbeitnehmer,
die fr Aufwendungen oder
Pauschbetrge, die ihnen zu-
stehen, einen Freibetrag auf
ihrer Lohnsteuerkarte ein-
tragen lassen wollen, ms-
sen bei ihrem Wohnsitz-
Finanzamt" einen Antrag
auf Lohnsteuer-Ermigung
stellen. Durch die Eintragung
des Freibetrages zieht der
Arbeitgeber weniger Lohn-
steuer vom Arbeitslohn ab
und das monatliche Nettoge-
halt erhht sich. Dies kann
sich auch positiv auf andere
staatliche Leistungen, wie
beispielsweise das Eltern-
geld, auswirken.
Folgendes ist neu: Die ge-
wohnte Lohnsteuerkarte auf
farbigem Karton gibt es nicht
mehr. Fr 2012 mssen daher
die Freibetrge grundstzlich
neu beantragt werden. Dies
gilt auch dann, wenn keine
hheren Freibetrge als im
Vorjahr bercksichtigt werden
sollen. In diesen Fllen ist
weiter ein vereinfachter An-
trag auf Lohnsteuer-Ermi-
gung ausreichend. Pauschbe-
trge fr behinderte Menschen
und Hinterbliebene mssen
nur dann neu beantragt wer-
den, wenn sie nicht bereits in
der neuen elektronischen Da-
tenbank (ELSTAM) gespeichert
sind (beispielsweise wenn das
Gltigkeitsdatum fr den Frei-
betrag abgelaufen ist).
Die Speicherung der soge-
nannten Lohnsteuerabzugs-
merkmale in der Datenbank
ersetzt knftig die auf der
alten Papier-Lohnsteuerkarte
enthaltenen Informationen.
Der Antrag fr das Lohnsteu-
erermigungsverfahren muss
bis sptestens 30. November
des betreffenden Kalenderjah-
res beim Finanzamt gestellt
werden. -sin-
Lohnsteuer-Ermigungen
Freibetrge fr 2012 jetzt beantragen
Zahlreiche Bestleistungen
WEISEL. Beim Saisonabschlusssportfest in
Weisel gelang zahlreichen Athleten der LG
Einrich noch einmal eine persnliche Best-
leistung. Fr die herausragenden Leistungen
des Tages sorgten aus Sicht der LG Einrich
Lukas Missigbrodt, Dzemal Pepic und Le-
onie Mohr. In seinem ersten Wettkampf als
Leichtathlet berhaupt sprintete Lukas Mis-
sigbrodt aus Katzenelnbogen die 50 Meter in
8,09 Sekunden, eine hervorragenden Zeit in
dieser Altersklasse. Dzemal Pepic sorgte im
Dreikampf der Altersklasse M8 fr den ein-
zigen mnnlichen Tagessieg der LG Einrich
in Weisel, dabei gelangen ihm in allen drei
Disziplinen persnliche Bestleitungen. Her-
vorzuheben waren dabei beachtliche 36,50
Meter im Weitwurf. Tagessiegerin wurde auch
Leonie Mohr, die im Dreikampf W9 in zwei von
drei Wettbewerben mit persnlichen Bestlei-
tungen glnzte. -me-
Toller Saisonabschluss fr Mesloh
BAD EMS. Mit hervorragenden Leistungen
beim Mehrkampfsportfest der LG Sieg ver-
abschiedeten sich auch die Athleten des TV
Bad Ems aus der Leichtathletiksaison 2011.
So startete Lars Mesloh (M15) im Achtkampf
am ersten Tag mit persnlicher Bestleistung
im 80 Meter Hrdenlauf in 13,08 Sekunden
und im Weitsprung mit 5,08 Metern. Auch das
Kugelstoen mit 11,52 Meter lag im guten
Bereich. Lediglich im Hochsprung haderte
Mesloh an diesem Tag mit der Technik und
bleib mit 1,44 Meter gut 10 Zentimeter unter
seinen Mglichkeiten. Am zweiten Tag starte-
te Mesloh erneut mit einer persnlichen Best-
leistung. Im Diskuswerfen schleuderte er die
Ein-Kilogramm schwere Scheibe auf hervorra-
gende 41,32 Meter. Im Stabhochsprung ber-
querte er erneut die magischen drei Meter und
im Speerwurf bertraf er mit sehr guten 50,05
Meter zum dritten Mal die 50 Meter Marke. Im
abschlieenden 1000-Meter-Lauf musste er
selbst sein Tempo vorlegen und blieb damit in
3:04,5 Minuten knapp ber der drei Minuten
Marke. Mit 4309 Punkten verbesserte Mesloh
auch seine Achtkampfbestleistung und liegt
damit in der Rheinlandbestenliste auf dem
zweiten Platz. Ebenfalls wieder gut in Form,
nach einer lngeren Verletzungspause, pr-
sentierte sich Carolin Pugg (W15). Im Sie-
benkampf der Schlerinnen A belegte sie mit
3112 Punkten den zweiten Platz. Zur Siegerin
fehlten ihr lediglich 20 Punkte. -cpe-
Duathlon war voller Erfolg
GEILNAU. Schwierigen Bedingungen stellten
sich 40 Sportler bei der dritten Auage des
Duathlons in Geilnau. Wie auch in den letzten
Jahren folgte nach einer zwei Kilometer lan-
gen Laufstrecke die zehnmal zu fahrende Rad-
runde von 1,8 Kilometern und am Ende erneut
die Laufstrecke von zwei Kilometern. In der
Mnnerklasse siegte in einer Zeit von 55:35
Minuten Stefan Gro von der TSG Limbach vor
Daniel Pittner von der VLG Eisenbach. Bes-
ter Geilnauer Starter war mit einem dritten
Platz in der Mnnerklasse Benedikt Hirzbruch
in einer Zeit von 1:06:59 Stunde. Schnells-
te Frau war an diesem Tag Sylvia Matthes.
In den Schlerklassen war in der Klasse M15
Philipp-Daniel Enders der Tagesschnellste. In
der Schlerklasse W11 gewann Sarah Schaaf
aus Dachsenhausen. -me-
Bilanz
Aktuelles Ergebnis- und Statistikpanorama
des regionalen Sportgeschehens
HOLZHEIM. Im dritten Heim-
spiel der Oberliga-Saison
ist an diesem Samstag die
SG Bruchkbel zu Gast beim
TuS Holzheim. Die stark in
die Runde gestarteten Arde-
cker wollen ihre bislang lu-
penreine Heimweste wahren
und wieder die Punkte in der
Heimat behalten. Anwurf im
Diezer Sportzentrum ist um
19.30 Uhr.
E
in Spieler in Reihen des
TuS Holzheim spielte in
der Vorbereitung auf das
Heimspiel gegen die SG Bruch-
kbel eine zentrale Rolle. Er
trgt die Rckennummer 24
und spielt seit Anfang Septem-
ber im mittleren Rckraum. Die
Rede ist von Dominik Jung,
der erst in der Sommerpause
aus Bruchkbel nach Holzheim
wechselte und die Gste dem-
nach noch bestens kennt. Auf
dem Feld wird sich nun zeigen,
ob die Tipps aus erster Hand
des 29-Jhrigen aus Garben-
heim umgesetzt um zum mgli-
chen Heimsieg genutzt werden
knnen. Auf der Gegenseite
gibts aber auch einen Exper-
ten: Ren Richter, bis Ende der
vorletzten Saison 2009/10 im
Holzheimer Trikot aktiv, spielt
seit wenigen Wochen fr die
SG Bruchkbel. Wenn man die
bisherigen Spiele als Grundlage
nimmt, gehen die Gastgeber
als Favorit in die Partie. Die
Niederlage gegen den Meister-
schaftsfavoriten Nummer eins
aus Nieder-Roden ist abgehakt,
man wei dass der Drittliga-Ab-
steiger und Tabellenfhrer eine
andere Kategorie ist. Bruchk-
bel ist im Quervergleich auf alle
Flle schwcher einzuschtzen.
Wir wollen an die Leistungen
der Spiele gegen Stockstadt
und Kassel anknpfen, nimmt
sich Trainer Heiko Ohl vor. Sein
Kollege auf SG-Seite, Kazimir
Balentovic, hat zwar eine Ober-
liga-erfahrene Mannschaft un-
ter seinen Fittichen, doch der
Abgang von Spielmacher Tega-
day Ramos Nuez istalles andere
als einfach zu verkraften. Das
zeigte bereits der Saisonstart.
Bruchkbel hatte mit Spie-
len gegen die drei Aufsteiger
Eitra/Oberhaun, Wettenberg,
Stockstadt/Mainaschaff sowie
die eher unten in der Tabelle
zu erwartenden Mannschaften
aus Dotzheim und Vellmar ein
Auftaktprogramm, wie man es
sich fr Oberliga-Verhltnisse
leichter kaum vorstellen
kann. Trotzdem ist das Pun-
tekonto noch eher sprlich
bestckt. Eitra/Oberhaun wur-
de besiegt, gegen Wettenberg,
Dotzheim und Vellmar ging
man leer aus. So ist in Reihen
der Gste der Druck bereits zu
spren, wenn man sich nicht
schon jetzt auf eine Aufholjagd
einlassen mchte.
In Spielen zwischen Holzheim
und Bruchkbel ging es in der
Vergangenheit mitunter richtig
hei zur Sache - Kopfste,
Tritte und teilweise harte Fouls
waren dabei nicht nur einmal
unschne Begleiterscheinun-
gen. Sportlich gesehen hat-
te Holzheim zumindest in der
Diezer Sporthalle am Ende in
den vergangenen Jahren stets
die Nase vorne. Daran soll sich
nichts ndern. Wenn das ge-
lingt, bleibt der TuS auch in
den kommenden Wochen in der
Tabelle vorne mit dabei.
Ren Weiss
Gelingt im dritten Heimauftritt der dritte Sieg?
Handball: Holzheim am Samstagabend gegen die SG Bruchkbel
Dominik Jung kennt den Gegner bestens. Der Rckraumspieler wech-
selte erst im Sommer aus Bruchkbel nach Holzheim. Foto: Weiss
Meisterschaftsausrichter gesucht
REGION. Der Fuballverband Rheinland sucht Hallen und
Veranstalter fr die Endrunden der Hallen-Rheinlandmeis-
terschaften der Frauen und Mdchen im Frhjahr 2012.
Eine regionale Vorgabe fr die Ausrichtungsorte gibt es
nicht, die Termine sind die folgenden: Frauen: 11. oder 12.
Februar 2012, B-Juniorinnen: 25. oder 26. Februar 2012,
C-Juniorinnen: 11. oder 12. Februar 2012, D-Juniorinnen:
25. oder 26. Februar 2012, E-Juniorinnen: 11. oder 12.
Februar 2012. Die Bewerbungen sind zu richten an den
Fuballverband Rheinland, Jrgen Hrter, Lortzingstrae 3,
56075 Koblenz, Telefon: 0261/135136, Fax: 0261/135137,
E-Mail: JuergenHoerter@fv-rheinland.de. -me-
Demo-Training in der Halle
REGION. Wer kennt das nicht? Kaum setzt der erste Bo-
denfrost an, mssen Trainingseinheiten und Spiele abge-
sagt werden, weil die Gemeinde die Pltze gesperrt hat.
Mehr und mehr Vereine bekommen nun Gemeindehallen zur
Verfgung gestellt, um mit den Jugendmannschaften dort
trainieren zu knnen. Ab und zu hat der Verein auch den
groen Vorteil, ber eine eigene Halle zu verfgen. Und
so bringt der Verbandslehrstab das DFB-Mobil auch in den
Wintermonaten in die Vereine - in die Sporthallen des Fu-
ballverbandes Rheinland. Schon im letzten Winter fhrten
die Teamerinnen und Teamer ein einheitliches Konzept des
DFB fr ein Hallentraining vor. Spezielle bungsformen fr
das Training in Sporthallen zur Frderung der koordinativen
Fhigkeiten von E- und F-Junioren sind Schwerpunkt die-
ses Demotrainings. Unter Anleitung der beiden DFB-Mobil-
Teamer, die den Verein besuchen, bekommen die Trainer
Mglichkeiten aufgezeigt, ein Hallentrainingsprogramm in
den Wintermonaten durchzufhren. Die Trainingseinheit fr
F- und E-Jugendmannschaften kann mit bis zu 16 Spie-
lerinnen und Spielern durchgefhrt werden. Eine aktive
Einbindung der Trainer ist dabei ein fester Bestandteil des
DFB-Mobil-Besuchs. Die Trainingseinheit dauert ungefhr
70 Minuten und kann je nach Hallentrainingszeiten ange-
passt werden. Ansprechpartner sind DFB-Mobil-Koordinator
Hans-Werner Rrig (Tel.: 02662/2329, E-Mail: hans-werner.
roerig@t-online.de) und die Geschftsstelle des Fuball-
Verbandes Rheinland in Person von Marcel Mohr bezie-
hungsweise Michael Hilpisch (Tel.: 0261/135-185, 0261
/ 135-138, E-Mails: marcel.mohr@fv-rheinland.de bezie-
hungsweise michael.hilpisch@fv-rheinland.de). -me-
Dritte Rheinlandpokalrunde steht an
RHEIN-LAHN. In der nchs-
ten Woche gehen die
Drittrunden-Spiele um den
Rheinlandpokal ber die
Bhne. Aus unserem Ver-
breitungsgebiet sind noch
drei Mannschaften im Ren-
nen, die Bezirksligisten aus
Nievern und Miehlen sowie
der A-Ligist TuS Gckingen
(Foto), der am Dienstag ab
19 Uhr die SG Herdorf (Be-
zirksliga Ost) empfngt.
Nievern fhrt am Mittwoch
nach Immendorf, Ansto auf
dem Kunstrasenplatz im Koblenzer Hhenstadtteil ist um
20 Uhr. Die SG Miehlen und die SG Westerburg haben das
Punktspiel am Sonntag, 14.30 Uhr, in Westerburg gleich-
zeitig auch zum Pokalspiel ausgerufen. -rwe-
Schach im Einrich
MITTELFISCHBACH. Der
Schachclub Einrich richtet
zwei Schachturniere um
den Einrichpokal im Dorf-
gemeinschaftshaus Mittel-
schbach aus. Gestartet
wird mit dem Einrichpokal-
Jugend-Open am Samstag,
12. November. Um 14 Uhr
gehts los. Das Turnier ist
offen fr alle Jugendliche
der Geburtsjahrgnge 1993
und jnger, eine Mitglied-
schaft in einem Schachver-
ein ist nicht erforderlich.
Zu gewinnen gibt es Pokale
fr die drei Erstplatzierten
einer jeden Altersklasse,
sowie Urkunden und Sach-
preise fr alle Teilnehmer.
Die Turnierauswertung n-
det in den Altersklassen
U18, U16, U14, U12 und
U10 statt. Das Startgeld
betrgt bei Voranmeldung
bis zum 10. November
sechs Euro, danach acht
Euro, und ist am Turnier-
tag zu entrichten. Eine
Anmeldung am Turniertag
ist bis 13.30 Uhr mglich,
allerdings kann dann eine
Turnierteilnahme nicht ga-
rantiert werden. Am Sonn-
tag, 13. November, geht es
mit den fnften Einrich-
pokal-Schnellschach-Open
weiter (Beginn: 11 Uhr).
Anmeldung am Turniertag
sind bis 10.30 Uhr mg-
lich, eine Turnierteilnahme
kann aber nur fr vorange-
meldete Spieler garantiert
werden. Anmeldungen un-
ter www.sc-einrich.de oder
per E-Mail an einrichpokal-
jugend@sc-einrich.de. -me-
Sport
Aarstrae 12 65558 Oberneisen
Telefon: (06430) 75 07
Telefax: (06430) 14 89
E-Mail: mail@theo-zimmermann.de
Internet: www.theo-zimmermann.de
Zimmermann
FENSTER- ROLLL ADENBAU
ENERGIEVERLUST
AM FENSTER
MUSS NICHT SEIN!
Senken Sie Ihren Energie-
verlust am Fenster um bis zu
Mit neuen Fenstern aus REHAU Prolen.
*
* Senkung des Energieverlustes am Fenster bei einem Wechsel
von alten Holz-/Kunststofffenstern der 80er Jahre (U
f
=1,9; U
g
=3,0)
zu Fenstern aus GENEO-Prolen (U
f
=0,91; U
g
=0,5; Fenstergre
123 x 148 cm)
C
16
14
12
10
8
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Sport
HEISTENBACH. Ob der TuS Heistenbach den Aufstieg in die Fuball-Kreisliga A schafft, wird sich erst im kommenden Frhjahr zei-
gen, der Sportplatz ist jedenfalls schon bereit fr das Kreisoberhaus. Vor gut einer Woche wurde die neue Flutlichtanlage in Betrieb
genommen, die nun dafr sorgt, dass der von Andreas Altenhof trainierte B-Ligist auch beim abendlichen Training stets ganz genau
den Durch- und berblick behlt. Eine neue Beleuchtung war dringend erforderlich. An den alten Flutlichtmasten, die vor knapp vier
Jahrzehnten bereits gebraucht in Heistenbach aufgestellt wurden, hatte der Zahn der Zeit doch arg genagt, und die Lampen an sich
elen auch sehr hug aus. Zudem kann sich die Gemeinde in Zukunft ber eine Energieersparnis freuen. Da der Verein in Eigenleis-
tung den Aufbau bernahm, belaufen sich die Kosten auf knapp die Hlfte der ursprnglich veranschlagte Summe. Rund 20.000 Euro
abzglich Zuschsse durch Kreis und Sportkreis mussten locker gemacht werden.
TuS Heistenbach bekommt dringend bentigte neue Flutlichtanlage
RHEIN-LAHN. Die wchentli-
che Vorberichterstattung zu
dem, was sich an den Wochen-
enden auf den heimischen
Fuballpltzen abspielt, ge-
hrt seit jeher zu den festen
Bestandteilen unserer Zeitung.
Unser Online-Auftritt unter
www.rheinlahnerleben.de
rundet nun das Sport-Infor-
mationspaket ab. Seit einigen
Wochen nden Sie, liebe Le-
serinnen und Leser, immer bis
montagmittags in der orange-
farbenen Sport-Rubrik Aktu-
elles und Wissenswertes vom
Fuball-Wochenende in kom-
pakter Form. Wie haben die
Mannschaften in der A-Klasse
gespielt? Wie sieht die neue
Tabellen-Situation aus? Diese
und viele weitere Fragen wer-
den beantwortet. Dazu gibts
Bildergalerien ausgewhlter
Partien aus der Region.
Gleichzeitig bietet unser Inter-
netportal zustzlich zu unserer
Wochenend-Printausgabe allen
Vereinen smtlicher Sportarten
die Mglichkeit, ihre eige-
nen Vereinsnachrichten oder
Spielberichte einer groen Le-
serschaft kostenfrei zur Verf-
gung zu stellen. Schicken Sie
einfach Ihr Infomaterial und
Ihre Neuigkeiten per Mail di-
rekt an unsere Sportredaktion.
Aktuell informiert sein
Noch viel mehr Fuball im Netz
Sie erreichen uns unter folgenden E-Mail-Adressen:
r.weiss@medienerleben-verlag.de
c.pernak@medienerleben-verlag.de
Sechs-Punkte-Spiele fr
Bad Ems und Miehlen
Bezirksliga: Wichtige Duelle im Keller
RHEIN-LAHN. Wichtige Spie-
le fr den VfL Bad Ems und
die SG Miehlen an diesem
Wochenende. Beide Teams
treffen auf direkte Konkur-
renten im Kampf um den
Klassenerhalt.
SC Berod-Wahlrod - SG Nie-
vern (Samstag, 16 Uhr).
Auswrtsfahrten haben sich
fr die SG Nievern in dieser
Saison erst einmal gelohnt.
Drei Punkte in vier Spielen in
der Fremde konnte das Team
von Bjrn Wickert bis dato
einstreichen. Ob in Berod der
zweite Erfolg hinzukommt?
Die Kombinierten von der
Lahn werden gegen die zu-
letzt sehr erfolgreich spie-
lende Truppe alles geben,
wissen aber auch, dass sie
angesichts des guten Laufs
des SC nur Auenseiter sind.
DJK N.-Fernthal - VfL Bad
Ems (Sonntag, 14.30 Uhr).
Neustadt-Fernthal und Bad
Ems haben eines gemeinsam:
Sie brauchen dringend Punk-
te, um die Gefahrenzone der
Tabelle zu verlassen. Hoff-
nung macht den Kurstdtern,
dass die DJK in der Heimat
noch keinen Sieg erringen
konnte. Im Angriff sind die
Fernthaler nicht schlecht
besetzt, in diesem Bereich
drckt hingegen beim VfL
der Schuh. Wir mssen bis
in die Haarspitzen motiviert
sein, appelliert der VfL-
Vorsitzende Uli Schneider an
sein Team.
SG Westerburg - SG Mieh-
len/Nasttten (Sonntag,
14.30 Uhr). Die SG Mieh-
len/Nasttten bendet sich
vor einem absoluten Muss-
Spiel. Die Spielgemeinschaft
aus dem Blauen Lndchen
muss ihr Auswrtsspiel bei
der SG Westerburg/Gemn-
den gewinnen - daran fhrt
kein Weg vorbei. Als direkter
Konkurrent im Kampf um den
Klassenerhalt scheinen beide
Seiten in etwa auf Augenh-
he zu liegen. Westerburg lie
jngst mit einem 6:2-Kanter-
sieg gegen Oppertsau auf-
horchen. Ren Weiss
Bezirksliga Ost
1. SG Guckheim 10 26:11 23
2. SG Neitersen 10 16: 8 23
3. SG Hundsangen 10 24:14 18
4. SG Herdorf 10 16:10 17
5. Weitefeld 10 30:18 16
6. SC Berod-Wahlrod 10 25:25 15
7. Siegtaler Spfr. Oppertsau 10 20:27 15
8. TuS Montabaur 9 17:16 14
9. SG Bruchertseifen 10 16:12 13
10. FSG Stahlhofen 10 23:22 13
11. SG Nievern 10 15:21 13
12. SG Puderbach 10 13:14 11
13. VfL Bad Ems 10 9:23 10
14. SG Westerburg 10 15:23 7
15. SG Miehlen 10 17:27 7
16. DJK Neustadt-Fernthal 9 17:28 5
R
HEIN-LAHN. So lange wie
mglich die Favoriten
rgern - das ist das Sai-
sonziel des FSV Welterod. Bis-
lang klappte das hervorragend,
auch beim jngsten Auftritt in
Dahlheim, wo es beim 3:3 einen
Zhler gab. An diesem Samstag
besteht die groe Mglichkeit,
den nchsten Groen im Krei-
soberhaus zu rgern: Um 16 Uhr
wird das Welteroder Heimspiel
gegen die SG Birlenbach/Bal-
duinstein angepffen. Wenn der
von Bernd Moos trainierte Be-
zirksliga-Absteiger auch dieses
Spitzenspiel fr sich entschei-
det, wird die SGBB zumindest
in den nchsten Wochen wohl
kaum noch von der Tabellen-
spitze zu verdrngen sein. Fr
uns gilt es die guten Leistungen
zu besttigen, um das Spitzen-
spiel zu Hause zu gewinnen,
obwohl es sehr schwer wird,
so Welterods Abteilungsleiter
Kai Bender. Er ergnzt schmun-
zelnd: Birlenbach darf seine
Kirmes gerne gro feiern, aber
ohne die gewonnen drei Punk-
te.
Welterod hat Dahlheim, Alten-
diez und Co., die hoffen, dass
die Tabellenspitze in Sichtwei-
te bleibt, hundertprozentig auf
seiner Seite. Die sechs brigen
Partien des Wochenendes be-
ginnen zu gewohnter Zeit am
Sonntag um 14.30 Uhr.
Besonders im Fokus steht da-
bei das Heimspiel des TuS Kat-
zenelnbogen/Klingelbach, der
auf dem heimischen Hellen-
hahn die SG Bornich empfngt.
Das Aufeinandertreffen der bei-
den Kellerkinder verspricht Ab-
stiegskampf in Reinkultur. Wir
mssen alles versuchen, den
ersten Saisonsieg zu landen.
Leider mssen Abwehrspieler
Christian Martin und Strmer
Ren Roloff berufsbedingt pas-
sen, sagt Trainer Steffen Popp.
Schwer einstecken musste
jngst TuS Nassau. Die Nasso-
ven warten seit fnf Begegnun-
gen auf einen Sieg, in diesem
Zeitraum gabs lediglich einen
Punkt. Das 1:7 gegen Singhofen
zeigt, dass die Talsohle noch
nicht durchschritten ist. Am
Sonntag empfngt die Elf von
Christian Engels die SG Dach-
senhausen, gegen die Nassau
in der Vorsaison zweimal leer
ausging. Genau gegenlug
ist die Entwicklung beim TuS
Singhofen, der sich mit sieben
Punkten aus den vergangenen
drei Partien einen Platz im Ta-
bellenmittelfeld eingebracht
hat. Am Sonntag fhrt der Weg
nach Burgschwalbach. Der sou-
verne B-Klassen-Meister fhrt
derzeit die Nachzgler an. Mit
einem Heimsieg will man die
Lcke nach oben etwas verrin-
gern. Klar auf Heimsieg drften
die Zeichen zwischen dem TuS
Dahlheim und Inter Nassau ste-
hen. Die Gastgeber sind auf ih-
rem Kunstrasen eine Macht und
mussten noch keine Niederla-
ge hinnehmen. Das 3:3 gegen
Welterod vor einer Woche war
der erste Punktverlust, was in
einem Spitzenspiel aber durch-
aus passieren darf. Die Interna-
tionalen von Lahn warten noch
auf ihren Auswrtssieg. Es wre
eine faustdicke berraschung,
wenn die Zeit des Wartens am
Sonntag ein Ende nden wr-
de. Deutlich schwerer fllt die
Prognose zwischen dem TuS
Gckingen und dem SV Brau-
bach. Die Gste von der Marks-
burg haben sich konstant nach
oben gearbeitet und nun sogar
die Mglichkeit an den Gckin-
gern vorbeizuziehen. Zudem
empfngt der VfL Osterspai den
VfL Altendiez. Bei den Gastge-
bern liegt es wahrlich nicht an
der Heimbilanz (drei Siege, ein
Unentschieden), dass man den
eigenen Erwartungen hinterher-
hinkt. Von daher darf man sich
auf einen offenen Schlagab-
tausch einstellen. Am Mittwoch
wartet auf die Kicker vom Rhein
bereits die nchste richtig
schwere Aufgabe. Ab 19.30 Uhr
ist man in Welterod zu Gast. Es
knnte eine richtungsweisende
Woche werden fr die Osterspai-
Kellerduell im Einrich: Fr den Verlierer wirds ganz dster
Kreisliga A: Katzenelnbogen erwartet Bornich - FSV mchte Birlenbach rgern
Kreisliga A
1. SG Birlenbach 8 24:12 22
2. VfL Altendiez 9 19:13 20
3. FSV Welterod 8 30:10 19
4. TuS Dahlheim 9 20:14 19
5. TuS Gckingen 8 21:13 17
6. Braubach 9 19:16 17
7. Singhofen 9 28:19 13
8. TuS Nassau 9 16:23 11
9. VfL Osterspai 7 17:13 10
10. SG Dachsenhausen 9 17:19 7
11. TuS Burgschwalbach 8 8:16 5
12. FC Inter Nassau 9 13:28 5
13. SG Bornich 9 17:40 4
14. TuS Katzenelnbogen 9 11:24 1 Nicht aus dem Tritt geraten will die SG Birlenbach in Welterod. Fr die
Moos-Elf wirds jedoch ein schweres Spiel. Foto: Weiss
Unf al l schadenzent r um Tel : 026 03 - 50 00 00
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Gesundheit
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
EMILY
Emily ist eine 6 Jahre alte,
reinrassige und aufgeweck-
te Schferhund-Dame. Die
Schnheit mit dem ausge-
prgten Spieltrieb ist ext-
rem menschenbezogen und
mchte keinesfalls ein Zwin-
gerhund werden - ein warmes
Krbchen im Haus ist doch
viel muckeliger! Emily sucht
ein Heim bei hundeerfahre-
nen Zweibeinern (mglichst
ohne Kinder) in dem sie ihren
Beschtzerinstinkt und ihre
Wachsamkeit voll ausleben
darf. Ein schner Bauernhof
beispielsweise wre das ab-
solute Glck fr die hbsche
und stolze Hunde-Lady.
(Tierheim Montabaur)
HERZOG & KNIG
Herzog und Knig sind
zwei 6-jhrige Maine-Coon-
Mischlings-Kater und ein
Herz und eine Seele. Die
beiden suchen mglichst
gemeinsam ein neues,
dauerhaftes Zuhause bei
lieben, katzenerfahrenen
Menschen, die ihnen viel
Zeit und Liebe geben, um
sich einzugewhnen. ber
Freigang in ihrem neuen
Heim wrden sich die bei-
den Kuscheltiger tierisch
freuen. Beide sind zutrau-
lich, sehr verschmust und
lassen sich am liebsten
stundenlang verwhnen
und beschmusen.
(Katzenhilfe Westerwald)

LUNA
Luna ist eine zierliche und
ganz sanfte Hunde-Dame im
zarten Alter von 2 Jahren.
Die Mischlingsdame (sie sieht
aus wie ein Mini-Podenco) ist
bereits kastriert, sehr men-
schenbezogen und einfach
ein unkomplizierter, sanftm-
tiger und kinderlieber Hund.
Luna sucht ein dauerhaftes
Heim bei Hundefreunden,
in dem sie geliebt und be-
dingungslos verwhnt wird.
Auch mit Artgenossen hat sie
keinerlei Probleme und wrde
sich ber einen Zweithund
sogar freuen, denn sie liebt
es, mit anderen Hunden zu
spielen und zu toben.
(Tierheim Limburg)
PETRO
Der kleine Petro ist ein lusti-
ger, charmanter, lebensfroher
und unkomplizierter Berner-
sennen-Rde. Der 6 Monate
junge Knuddelbr stammt
aus einer sehr brutalen T-
tungs-Station in Ungarn und
konnte dem Tod gerade noch
so von der Schippe springen.
Nun freut Petro sich auf ein
Heim bei einer lieben Fami-
lie mit Kindern, denn Kinder
sind genau sein Ding. Er liebt
es zu spielen, toben und sich
knuddeln und verwhnen zu
lassen. Auch andere Hunde
sind kein Problem, sondern
gern gesehene Spielgefhr-
ten.
(Tierhilfe Seck)

STRUPPI
Struppi ist ein plschiger,
2 Jahre junger Lwenkopf-
Kaninchen-Mann. Der goldi-
ge und handzahme Muckel
sehnt sich nach einem Heim
in netter, weiblicher Kanin-
chen-Gesellschaft. Struppi
ist der perfekte Gefhrte fr
tierbegeisterte Kinder, denn
er kommt immer direkt mun-
ter angehoppelt und will be-
spat werden. Viel Auslauf
sowie gutes Grn und sehr
viel Zuwendung sollten fr
Struppi selbstverstndlich
sein. Der sanfte Mmmler
ist sehr menschenbezogen
und mag es, wenn um ihn
herum etwas los ist.
(Tierheim Montabaur)
Mons&Tabor Tierschutz e.V. - 56410 Montabaur - Tel. 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de Tierhilfe Seck e.V. - Bergstrae 9 - 56479 Seck - Tel.
02664/9116011 oder 0163/8528881 - www.tierhilfe-seck.de Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Tel. 06432/801455
- www.tierheim-limburg.de Katzenhilfe Westerwald e.V. - 56470 Bad Marienberg - Tel. 0171/1823329 + 0160/3446106 - www.katzenhilfe-westerwald.de
NEMO
Der rot-gestromerte Nemo
ist ein 2 Jahre junger, ganz
lieber und verschmuster Kat-
zenprinz. Nemo sucht ein
dauerhaftes Wirkungsfeld als
hauptberuicher Schmuseti-
ger bei einer lieben Familie
mit Kindern. Am liebsten
lsst er sich den ganzen Tag
betddeln und beschmusen
- dann ist die Welt fr ihn
in Ordnung! Die Mglich-
keit zum Freigang wre ein
Traum, denn Jagen und durch
die Natur streifen sind genau
sein Ding. Nemo ist total lieb,
pegeleicht, unkompliziert
und einfach ein entzcken-
des Traumkaterchen.
(Tierheim Montabaur)
Ab sofort nden Sie diese Rubrik auch wchentlich
auf www.rheinlahnerleben.de unter Brgerinfo.
ROWDY
Der hbsche Rowdy ist ein
2 Jahre junger, ganz braver
und gutmtiger Mischlings-
rde, der es am liebsten hat,
wenn all seine Dosenffner
um ihn herum sind. Der sanf-
te Rde ist alles andere als
ein Rowdy, sondern gut-
mtig und zurckhaltend.
Er versteht sich prima mit
Artgenossen und ist jedem
gegenber freundlich und
lieb. Besonders Kinder hat
der verschmuste und lern-
begabte Rowdy in sein Hun-
deherz geschlossen. Gerne
kann er auch als Zweithund
von einer hundebegeisterten
Familie adoptiert werden.
(Tierheim Montabaur)

www.bk-montabaur.de
Essen und Trinken bei COPD
Gemeinsam fr Ihre Gesundheit
Die Selbsthilfegruppe Atemwegserkrankungen Montabaur/Westerwald und
das Katholische Klinikum KoblenzMontabaur ldt herzlich zur Informations-
veranstaltung am 20. Oktober um 18.00 Uhr in den Mehrzweckraum (UG)
des Brderkrankenhauses Montabaur zum Thema ein:
Unsere Referentin Marlise Korte, Ernhrungsberaterin im Haus
freut sich auf Ihr Kommen.
Weitere Informationen erhalten im Sekretariat Innere Medizin unter der Tel.-Nr.
(02602) 122-767 und bei Dr.Geiler (fr die Selbsthilfegruppe) (02602) 16834
und auf www.bk-montabaur.de.
Baum- und Gartenpege
..alles im grnen Bereich
Spezialfllungen, Entsorgung
Hecken- u. Gehlzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Natursteinarbeiten
Erd-, Wege- u. Pasterarbeiten
Winter- u. Hausmeisterdienste
Entrmpelungen
Matthias Distel
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Anfahrt und Beratung kostenlos
www.allesimgruenenbereich.com
RHEIN-LAHN. Am 1. Oktober hat wieder ein neues Schuljahr bei
der Kreismusikschule des Rhein-Lahn-Kreises begonnen eine
gute Gelegenheit, neu einzusteigen. Voraussetzung hierfr ist eine
baldige schriftliche Anmeldung. Das Angebot der Kreismusikschule
ist vielfltig und reicht vom Musikgarten und Musikalischer Frher-
ziehung ber das Instrumentenkarussell bis hin zum Instrumen-
talunterricht in allen Instrumenten. Das Ensemblespielangebot
ist ebenso vielfltig wie das Angebot fr die Instrumentalschler,
die ihre Erfolge beim ben dann bei Konzerten einem Publikum
vorstellen knnen. Der Musikgarten ndet als Eltern-Kind-Gruppe
statt und ist fr Kleinkinder ab 18 Monaten gedacht. Die Musikali-
sche Frherziehung ist fr Kinder von 4 bis 6 Jahren konzipiert und
soll das Interesse an der Musik bei den Kindern wecken. Fr die-
jenigen, die sich noch nicht fr irgendein Instrument entscheiden
knnen, ist das Instrumentenkarussell der ideale Einstieg. Inner-
halb eines Jahres lernt das Kind vier bis sechs Instrumente kennen
und kann sich dann fr sein Lieblingsinstrument entscheiden. Der
Unterricht ndet dezentral in allen Verbandsgemeinden und der
Stadt Lahnstein statt. Weitere Infos und Anmeldeformulare erhal-
ten Sie auf im Internet unter www.musikschule-rhein-lahn.de oder
per E-Mail an info@musikschule-rhein-lahn.de, sowie per Telefon
unter 02603/972204 oder 02603/97220 -ww-
Neues Schuljahr bei der
Kreismusikschule gestartet
Wohlfhltag fr pegende Angehrige
HAHNSTTTEN. Die Jugendpege der Verbandsgemeinde
Hahnsttten ldt ein zu einem Entspannungskurs Ferien
fr Krper und Geist fr Jugendliche von 12 bis 18 Jah-
ren mit Entspannungspdagogin Adelina Streb. Los geht
es am Freitag, 21. Oktober, von 15 bis 18 Uhr. In diesem
Kurs erlernen die jugendlichen Teilnehmer Elemente aus
autogenem Training, progressiver Muskelentspannung und
Eutonie. Sie haben damit die Mglichkeit, sich individuell
nach ihren Bedrfnissen zu entspannen. Der Kurs strkt
das Selbstbewusstsein, frdert Ruhe und Konzentration
fr ein effektives Lernen und hilft mit Stresssituationen
besser fertig zu werden. Autosuggestive Elemente akti-
vieren die Selbstheilungskrfte des Krpers und steigern
die allgemeine Leistungsfhigkeit in Schule und Sport.
Eine Phantasiereise rundet den Kurs ab. Die Kursgebhr
betrgt 31 Euro. Die Teilnehmer werden gebeten beque-
me Bekleidung, eine Decke, Isomatte, dicke Socken und
ein kleines Kopfkissen mitzubringen. Informationen und
Anmeldungen erhalten Sie bei der Jugendpegerin Ver-
bandsgemeinde Hahnsttten, Kerstin Baumgrtner, Tel:
06430/9114111 und 0178/2389893 oder Email: kerstin.
baumgaertner@vg-hahnstaetten.de. Anmeldeschluss ist
der 19.Oktober. Der Kurs ist fr maximal zwlf Teilnehmer
ausgelegt. -sin-
DIEZ. Einen Wohlfhltag fr pegende Angehrige und eh-
renamtliche Helfer bietet die Kirchliche Sozialstation Diez am
Samstag, 15. Oktober, von 10 bis 16 Uhr im Gemeindehaus
der evangelischen Jakobusgemeinde (Mittelstrae 5) in Diez-
Freiendiez an. Die Rund-um-die-Uhr-Betreuung von Menschen
mit Demenz ist fr die pegenden Angeh rigen eine hohe He-
rausforderung, die oft ber die Belastungsgrenze geht, wei
Gabriele Schnweitz vom Pegenetzwerk Demenz. Der Wohl-
fhltag solle die Mglichkeit geben, einen Tag in entspannter
Atmosphre die Seele baumeln zu lassen, sich mit Entspan-
nungsbungen und Kreativitt eine Aus-Zeit aus dem Alltag
zu nehmen und sich mit Gleichgesinnten auszutauschen. Um
an dem Angebot teilnehmen zu knnen, knnen die pegenden
Angehrigen ihr zu betreuendes Familienmitglied mitbringen.
In einem separaten Raum werden die Demenzkranken von ge-
schulten Alltagsbegleiterinnen der Sozialstation betreut. Die
Referentin ist Doris Weide, Fachpegerin fr Gerontopsychiat-
rie. Die Teilnahmegebhr betrgt pro Person 10 Euro inklusive
Mittagessen. Eine Anmeldung ist erforderlich. Informationen
und Anmeldung unter Telefon 06432/91980. -sin-
Ferien fr Krper und Geist
RheinLahnerleben.de
Mobilitt
Besuchen Sie unseren Stand auf dem
Limburger NutzfahrzeugSalon am
16. Oktober 2011 von 10-17 Uhr.
Volkswagen Zentrum Limburg
Auto Bach GmbH
Diezer Strae 120
65549 Limburg
Telefon (06431) 2900-0
www.autobach.de
Fr alle Dachdeckermaurerschlosserkuriere.
Und alle anderen. Der neue Crafter.
Mit dem neuen Crafter lohnt sich Ihre Arbeit noch
mehr. Dank des gnstigen Preises und der neuen,
wirtschaftlichen Cammon-Rail-TDI-Motoren mit
BlueMotion Technology sparen Sie nicht nur beim
Kauf. Sondern bei einem Verbrauch von durch-
schnittlich nur 8,6l / 100 km auch bei jeder Fahrt.
berzeugen Sie sich selbst bei einer Probefahrt.
Mtl. Leasingrate
(zzgl. 590,- berfhrungskosten, Lauleistung 20.000
km/Jahr, Laufzeit 48 Monate, Leasingsonderzahlung
5.500,- , zzgl. Mehrwertsteuer) Fr den Crafter Kasten-
wagen mit 2,0-l-Motor und 80 kW (Kraftstofverbrauch
(l/100 km): innerorts 9,4 / auerorts 7,7-8,1 / kombiniert
8,3-8,6. CO
2
-Emmissionen (g/km): kombiniert 218-226.
* Das Angebot gilt ausschlielich fr gewerbliche Einzelabnehmer,
zzgl. Mehrwertsteuer und ist zeitlich begrenzt. Fr detaillierte
Informationen, auch zum Aktionsende, stehen wir Ihnen gerne zur
Verfgung. (Entsprechende Bonitt vorausgesetzt.)
Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH.
Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
nur 191,-
*
RheinLahnerleben.de
LIMBURG. Zum 5. Mal ndet
am Sonntag, 16. Oktober, der
Limburger NutzfahrzeugSalon
statt. Insgesamt beteiligen sich
in diesem Jahr 10 Autohuser
an der Ausstellung in Limburgs
Innenstadt und prsentieren
insgesamt ber 50 Nutzfahr-
zeuge.
Ein Schwerpunkt liegt dabei auf
dem Transportbereich fr Hand-
werk, Dienstleistung und In-
dustrie. Die Besucher haben an
diesem Tag die einmalige Mg-
lichkeit, die aktuellen Nutzfahr-
zeuge der fhrenden Hersteller
auf dem Neumarkt und Kornmarkt
anzuschauen. Ein weiteres High-
light ist die Ausstellung der Nutz-
fahrzeuge ber 7,5 t, welche in
der Hospitalstrae stattndet,
dort wird es wieder das eine oder
andere aufregende Fahrzeug zu
bestaunen geben.
Dabei bieten die Aussteller dem
interessierten Publikum neben
der Ausstellung der Fahrzeuge
noch einiges mehr. So zum Bei-
spiel eine Vielzahl an ntzlichem
Zubehr.
Weiterhin knnen sich interes-
sierte Besucher ber die Mg-
lichkeiten einer modernen und
effektiven Fahrzeugbeschriftung
informieren. Diese sorgt vor al-
lem fr Aufmerksamkeit und Wer-
bung, ebenso wie fr Information
der Kunden unserer Dienstleister,
Lieferanten und Handwerker. Die
Ausstellung ldt alle Besucher am
Sonntag vom 10 bis 17 Uhr in
Limburgs Innenstadt ein.
Zum fnften Mal konnte Herr
Stefan Lamann, Geschfts-
fhrer der Kfz-Innung und der
Kreishandwerkerschaft Limburg-
Weilburg, als Schirmherr fr die
in der Region einmalige Veran-
staltung gewonnen werden.-jhe-
Ausstellung auf dem Neumarkt
5. Limburger NutzfahrzeugSalon
Prsentation des Nutzfahrzeugsalon-Plakats. Foto: Leon Kie
- Anzeige -
Liebe Besucher,
am 16. Oktober ndet in der
Limburger Innenstadt der 5.
Nutzfahrzeugsalon der Limbur-
ger Autohuser statt. Im ver-
gangenen Jahr durfte sich der
Nutzfahrzeugsalon einer groen
Resonanz erfreuen, so dass es
auf der Hand lag, diese Veran-
staltung auch in diesem Jahr
stattnden zu lassen. Was ist
das Besondere an diesem Nutz-
fahrzeugsalon? Knnen Sie sich
nicht jederzeit in Autohusern
ber Nutzfahrzeuge informie-
ren? Die Antwort auf diese Fra-
gen erhalten Sie, wenn Sie am
16. Oktober den Nutzfahrzeug-
salon besuchen.
Auf einer berschaubaren Fl-
che in der Limburger City kn-
nen Sie sich in aller Ruhe zu
Fu ber das vielfltige An-
gebot von Nutzfahrzeugen in-
formieren. Sie knnen schnell
vergleichen, unterschiedliche
Fahrzeugkonzepte in Augen-
schein nehmen und sich mit
wenig Zeitaufwand ber das
immense Angebot informieren.
Sie erhalten Anregung, aus de-
nen vielleicht neue Ideen ent-
stehen.
Viel Neues entsteht auch bei
den Nutzfahrzeugen. Die Ver-
kehrssicherheit und die Umwelt-
vertrglichkeit dieser Fahrzeuge
wird kontinuierlich verbessert.
Die Hersteller arbeiten bei Nutz-
fahrzeugen an Konzepten, die
zur Minderung des Kraftstoffver-
brauchs, der Abgas- Immission
und der Geruschentwicklung
fhren. Nutzfahrzeuge gehren
zum festen Bestandteil vieler
Betriebe und dienen auch dazu,
den Betrieb nach auen, z.B.
durch die Fahrzeugbeschriftung
zu prsentieren. Sie mssen
verlsslich und gut ausgestattet
sein und hohe Funktionalitt
gewhrleisten, und darber hi-
naus noch Komfort bieten und
gut aussehen.
Ich danke den Limburger Au-
tohusern, dass sie sich der
Thematik der Nutzfahrzeuge
widmen und mit diesem Nutz-
fahrzeugsalon eine groartige
Ausstellung anbieten.
Ich wnsche der Ausstellung ein
gutes Gelingen, den Inhabern
und Mitarbeitern der beteiligten
Autohusern interessante und
fruchtbare Gesprche und den
Gsten und Interessenten ein
besonderes Erlebnis und viele
neue Anregungen.
Ihr Stefan Lamann
Gruwort des Schirmherrn Stefan Lamann
REGION. Auch fr den neuen
VW-Crafter gilt: Dank unter-
schiedlichster Karosserieopti-
onen, Radstnde, Gesamtge-
wichts- und Zuladungsklassen
berzeugt die erfolgreiche
Transporterfamilie mit einer
beeindruckenden Bandbreite
an Varianten. In dieser Viel-
seitigkeit korrespondiert die
Baureihe mit dem extremen
Spektrum der Anforderungen,
die gewerbliche Kunden in
diesem Segment an eine fort-
schrittliche Transporterbaurei-
he stellen.
Die Grundlage des Crafter-
Programms bilden gleich fnf
eigenstndige Karosserie-
Versionen. Zur Wahl stehen:
der Crafter als Kombi mit bis
zu neun Sitzpltzen, der Bus
fr bis zu 19 Passagiere, der
Kasten- sowie Pritschenwagen
und das reine Fahrgestell mit
Einzel- oder Doppelkabine fr
Aufbauhersteller. Hinzu kom-
men drei unterschiedlich di-
mensionierte Radstnde von
3.250 mm (kurz) ber 3.665
Millimeter (mittel) bis 4.325
Millimeter (lang).
In Abhngigkeit zu den Auf-
bauten und Radstnden f-
chert sich das zulssige Ge-
samtgewicht auf. Es reicht
von 3.000 Kilogramm beim
Crafter 30 ber 3.500 Kilo-
gramm (Crafter 35) bis 5.000
Kilogramm (Crafter 50). Auf
Wunsch knnen einzelne Mo-
delle zustzlich ab- oder auf-
gelastet werden. So lsst sich
der Crafter 30 zum Beispiel auf
ein zulssiges Gesamtgewicht
von 2,8 Tonnen reduzieren.
Die Nutzlasten des Kasten-
wagen reichen von 681 Kilo-
gramm beim Crafter 30 mit
kurzem Radstand und Normal-
dach bis zu jenen 2.735 Kilo-
gramm, die der Crafter 50 mit
mittlerem Radstand, Normal-
dach und Sechs-Gang-Schalt-
getriebe zuladen kann. Als
Pritschenwagen darf der neue
Crafter sogar fast 2,8 Tonnen
Nutzlast transportieren. -me-
VW-Crafter: Fr jeden Einsatz bereit
-Anzeige-
Der Lageplan zum 5. Nutzfahrzeug-Salon in Limburg.
CITRON NEMO
Das auergewhnliche Auto fr auergewhnliche Aufgaben.
ab 9.700,- zzgl. MwSt.
Abbildungen zeigen evtl. Sonderausstattung.
Klein und kompakt. Ideal
fr die Stadt.
Kraftstoffverbrauch innerorts 5,1 l/100 km, auerorts
3,8 l/100 km, kombiniert 4,3 l/100 km, CO
2
-Emissio-
nen kombiniert 113 g/km (VO EG 715/2007).
Autohaus Wilhelm Schfer GmbH(H) Dieselstr. 4
65549 Limburg Telefon 06431 / 93680 Fax 06431
/ 936829 info@schaefer-autohaus.de www.citroen-
haendler.de/schaefer-limburg/
(H)=Vertragshndler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle
Angebot fr Gewerbetreibende zzgl. MwSt. und Fracht gltig bis
31.12.2011.
Der neue
HyunDai i40.
Ab23.390 EUR.
Atemberaubende Linien und p-
pige Platzverhltnisse auf allen
Sitzen der neue Hyundai i40cw
ist in seiner Klasse eine absolute
Ausnahmeerscheinung. Dazu ber
zeugt er mit besonders ef-
fizienten Motoren, wie dem blue
1.7 CRDi. berzeugen Sie sich
selbst von den Qualitten des
neuen Hyundai i40cw!
www.hyundai.de
Kraftstoffverbrauch (l/100 km)
und CO2-Emission (g/km):
von 7,7 l und 179 g
(kombiniert) fr den 2.0GDi
Automatik bis 4,3l und 113 g
(kombiniert) fr den blue 1.7
CRDi.
Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. auf
preispflichtige Sonderausstattungen. *5Jahre
Fahrzeuggarantie ohne Kilometerbegrenzung,
5Jahre Mobilittsgarantie mit kostenlosem
Pannen- und Abschleppdienst gem Garantie
und Serviceheft sowie (auer fr Kunden mit
Rahmenvertrag) 5 Wartungen in bis zu 5
Jahren nach Hyundai Wartungs-Gutscheinheft.
Schfer, Autowelt Limburg GmbH
An der Meil 6
65555 Limburg-Offheim
Telefon 06431 / 5294-0
Auftrag:126804, KdNr:11877,
Stichwort:Schfer Au-
towelt/ Hyundai i40,
FarbenTechnik:4C/904;Setzer:UHA
Vertreter:Andrea Guenzl Grsse
(SPxMM):1x188 Woche:41/2011
Ankauf von Pkws, Lkws u. Baumasch.
Fr den Export in jedem Zustand, Barzahlung, bun-
desw. Abholung auch an Wochenenden u. Feiertagen.
Tel. 02 61-80 30 29
Elchkif-Automobile Mobil 01 71-7 77 12 63
Stndig ber
100 Neu- und
Vorfhrwagen
am Lager
www.skoda-pabst.de
Auto Allgemein
Achtung! Suche dringend ein Fahr-
zeug, auch mit Schaden und vielen Ki-
lometern. Tel: 0172/6825463
Auto Ankauf
Ankauf aller Gebrauchtwagen auch
mit Motorschaden und Unfall, Kaufe
alles, Tel. 06430/928561
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Gelndewagen, Zustand egal, zahle
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han-
dy 0171-9020590
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Gelndewagen,
Busse, Motorrder. Zustand egal. Bit-
te alles anbieten! Tel. 06431/598595
o. 0163/7338285
ANKAUF VON GEBRAUCHTWAGEN,
UNFALLWAGEN, Gelndewagen, Bus-
sen, Wohnwagen, Wohnmobilen zu Ta-
geshchstkursen. Auch ohne TV und
mit vielen Kilometern. Bei Abwicklung
sofort Bargeld. Keles Automobile, Tel:
06432/9889140, 0178/9750479
W+A Automobile, wir kaufen Ihren
PKW, LKW u. Wohnmobil in jedem Zu-
stand. Sofortige Barzahlung. Bitte al-
les anbieten. Tel: 06432/9346422 o.
0163/1525464
Autozubehr
4 Winterreifen auf Stahlfelge zu
verkaufen, 2x VREDESTEIN Snow-
track 3, 195/65 R 15 91 T M &S (erst
einen Winter gefahren); 2x UNIOYAL
MS Plus 55, 195/65 R 15 91 T M&S!
(3 Winter auf Opel Vectra gefahren
und top in Schu), 250 Euro VB, Tel:
0160/97426952
Audi
A4 Avant 1.8 TFSI,EZ 6/09, KW 88,
km 31.430, wei, Radio CD, Klima,
Sitzh., multitr. Getriebe, APS hinten,
AHK, Licht/Regensensor, 23.480 Euro
inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel:
0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI, EZ 8/08, km 112.200,
KW 105, silber, Navi, Klima, el. Heck-
klappe, Telefon, el. Fahrersitz, Alu 17
Zoll, Xenon, side assist, 21.980 Euro
inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI multitronic, EZ
11/10, km 30.950, KW 105, schwarz,
Navi, Xenon, Tempomat, Klima, APS
hinten, Alu 17 Zoll, Sitzh., telefon,
34.580 Euro inkl. Mwst., Audi Zent-
rum Koblenz, Tel: 0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI,EZ 7/08, km 112.174,
KW 105, schwarz, Navi, Sportsitze, Pa-
noramadach, Tempomat, Alu 18 Zoll,
telefon, Sitzh., FIS, 22.980 Euro inkl.
Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel:
0261/808040
A5 Sportback 2.0 TDI, EZ 1/11, KW
125, km 11.900, rot Navi, Xenon, Te-
lefon, Klima, APS hinten, Leder/ Stoff,
Alu 19 Zoll, S- Line Sportp., Optik
Schwarz, 39.480 Euro inkl. Mwst., Audi
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040
A5 Coupe 3.0 TDI , EZ 8/08, km
128.784, KW 176, wei, Navi, S-Line
Ext. + Sportp. Plus, Leder/ Alcantara,
Standh., Alu 20 Zoll, Panoramadach,
AHK, el. Sitze. 33.580 Euro inkl. Mwst.
A5 Coupe 3.0 TDI, EZ 9/07, km 82.500,
KW 176, schwarz, Navi, Leder Milano,
el. Sportsitze, Telefon, Xenon, Alu 19
Zoll, Bang & Olufsen, advanced key,
Sitzh., 32.980 Euro inkl. Mwst., Audi
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040
A6 Allroad 2.7 TDI, EZ 10/06, km
116.210, KW 132, beige Navi, Xenon,
AHK, Leder/ Alcantara, Klima, Alu 17
Zoll, Standh., Luftfahrwerk, 25.980
Euro inkl Mwst., Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/808040
A6 Avant 3.0 TDI , EZ 12/07, km
68.700, KW 171, grau, Navi, AHK,
Sportsitze, Xenon, Sitzh., Leder, Alu
17 Zoll, Standhzg., Klima, 30.980
Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/808040
Lexus GS 430 Automatik , EZ 04/06,
km 68.000, KW 208, silber Xenon, Navi,
Kurvenlicht, Klima, Alu 18 Zoll, Park
Assist, Leder, CD- Wechsler + Casette,
19.980 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/808040
Audi A3 2.0 FSI Ambition, 9.980
Euro, 110 kW (150 PS), EZ: 07.2003,
64.800 km, Mauritiusblau Metallic,
Klimaautomatik, Zentralverriegelung,
elektr. Fensterheber, ESP, Alufelgen
17, Radio-CD, elektr. Schiebedach,
Mittelarmlehne, uvm., VW Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
BMW
BMW Mini Cooper Clubman Kombi,
80 KW/110 PS, EZ 01/08, KM 120.920,
Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/Kopfari-
bag, ABS, AHK abnehmb., el. Aus-
senspiegel, Audio-Navisys., Ausstat-
tungs-Paket Chili, el. Fh vorn, Kli-
ma, Metallic-Lackierung, Reifendruck-
Kontrollsys., Sitzhzg. vorn, Sportfahr-
werk, Vorrstung Mobiltel., ZV m. FB,
zweiter Schlssel m. Fb., EURO 4;5L
Norm, 6-Gang, Diesel, 13.850,00 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel.
02627/960629, Fax. 02627/960640
BMW 316 ti COMPACT, Fahrer-/Bei-
fahrer-/ Seiten-/Kopfairbag, ABS, BC,
Audiosystem BMW Business + CD Lauf-
werk, el. Aussenspiegel, D.S.C., el.
Fensterheber vorn, Klimaautomatik,
Sport-Lenkrad, LM-Felgen, Metallic-
Lackierung, NS, Park-Distance-Control,
el. Schiebe-/Hebedach, Sitzheizung
vorn, sportl. Fahrwerkabstimmung,
ZV.+Diebstals.+Crashsensor+FB, Euro 4
Norm, 6.350 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
BMW 328i, EZ 1996, 186000km,
dunkelblau-metallic, Sport Edituon,
Kw 142/PS 193, Benzin, 2500 Euro,
Tel: 06486/6575
Chevrolet
Chevrolet Spark 1.0 LS,TZ OHNE KM,
05/2011, 50KW/68PS, Klima, ABS, elfh,
el.Asp., ZV mit FB, CD MP3, 6X Airbag,
EURO 5, 3 Jahre Garantie ab EZ, Kraft-
stoffverbr. komb.5,1l/100, innerorts
6,6l/100km, auerorts 4,2l/100km,
Co-Emm. 119g/km komb., UPE
11.290,00Euro JETZT NUR 8.990,00
Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Ford
S-Max 2.0 TDCi DPF Trend, EZ: 10/10,
103 kW/140 PS, 1.900 km, Silbermet.,
Klima, el FH, ESP, 16 LMR, NL, MFL,
el. Sitzverst., 6-Gang, EU-Fzg, 22.900,-
EUR, Schfer, Autowelt Limburg GmbH
Tel. 06431/52 95-25
Kuga 2.0 TDCi DPF Trend Paket, EZ:
06/11, 103 kW/140 PS, 1.990 km,
Wei, Klima, Tempomat, 17 LMR, Sony
MP3, NL, Bluetooth, PDC, BC, Mittel-
armlehne, MFL, EU-Fzg., 24.900,- EUR,
Schfer, Autowelt Limburg GmbH Tel.
06431/52 95-25
Fiesta 1.4 Titanium, 5-trg., EZ: 07/11,
70 kW/95 PS, 1.870 km, Blaumet., Kli-
ma, 16 LMR, Tempomat, Audiosyst.,
MP3, beh. Frontscheibe, NL, ZV, BC,
ESP, Chrompaket, EU-Fzg., 12.900,-
EUR, Schfer, Autowelt Limburg GmbH
Tel. 06431/52 95-25
Meriva 1.6 16V, EZ: 06/03, 74 kW/101
PS, 78.900 km, Blaumet., Klima, ZV,
PDC, Armlehne, CD, ABS, Servo, Air-
bag, Fond-Sitzverst., 4.900,- EUR,
Schfer, Autowelt Limburg GmbH Tel.
06431/52 95-25
Ford Fiesta Trend 1.25, TZ OHNE KM,
05/2011, 60KW82PS, schwarz o. grau
met., 5-trg, Klima, Sitzheizung, ABS,
ESP, Alu, ZV mit FB, elfh, CD-Radio,
NSW, Servo, EURO 5 KAT, 3 Jahre Ga-
rantie, Finanzierung mglich, Kraft-
stoffverbr. komb. 5,6l/100, innerorts
7,4l/100km, auerorts 4,5l/100km, Co-
Emm. 129g/km komb., UPE 17.345,00
Euro JETZT NUR 12.990,00 Euro, Tel.
0 26 02 / 91 60 30
Ford Ka 1.3, NUR 42TKM, 07/2007,
44KW/60PS, grau-met., 1.Hand, un-
fallfrei, Scheckheft, Servo, ABS, 4X
Airbag, Radio, Garantie, Finanzierung
mglich, 4.990,00 Euro, Tel. 0 26 02
/ 91 60 30
Ford Fiesta Trend 1.25, TZ OHNE KM,
06/2011, 44KW60PS, weiss o. blau,
3-trg, Klima, Sitzheizung, ABS, ESP,
beheizbare Frontscheibe, ZV mit FB,
elfh, CD-Radio, Servo, EURO 5 KAT,
3 Jahre Garantie ab EZ, Finanzie-
rung mglich, Kraftstoffverbr. komb.
5,5l/100, innerorts 7,3l/100km, au-
erorts 4,4l/100km, Co-Emm. 127g/
km komb., UPE 14.690,00 Euro AKTI-
ONSPREIS NUR 9.990,00 Euro, Tel. 0
26 02 / 91 60 30
Ford Fiesta 1.4 TDCI Style, EZ:06/2008,
77TKM, 50KW/68PS, 5-trg, Royalgrau-
met., Klima, ABS, BC, elfh, el.Asp., ZV
mit FB, CD-Radio, Servo, Color, EURO
4 KAT, Umweltplakette Grn, Inspek-
tion neu, 12 Monate Garantie, Finan-
zierung mglich, 6.990,00 Euro, Tel.
0 26 02 / 91 60 30
Ford Focus Fun X TDCI DPF, (1. Hand),
EZ 02/2007, 80 KW/109 PS, 104.739
km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Kopf-
airbag, CD-Radio, Klimaanlage, el. Fens-
terheber vorne, el. Aussenspiegel, be-
heizb. Frontscheibe, Metallic-Lack.,
E.S.P., ABS, geteilte Rcksitzbank,
3. Kopfsttze hinten, Euro 4 Norm,
ZV+Fernb., Diesel+Parkihelilter, 7.900
Euro, Autohaus Schntges, Braubach,
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
Ford Fiesta 1.3 Futura (1. Hand), EZ
11/2005, 51 KW/70PS, 26.870 km,
Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, ABS,
Audiosystem 4500, el. Fensterheber
vorn, Klimaanlage, LM-Felgen, Metal-
lic-Lackierung, Nebellampen (nachge-
rstet), Rcksitzlehne geteilt/klapp-
bar, Servolenkung, ZV m. FB, EURO 4
Norm, 5.950 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
Ford Fiesta 1.25 Trend, (1. Hand), EZ
10/2008, 60 KW/82 PS, 16.816 km,
Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, Knie-
airbag Fahrerseite, ABS, Audio-Paket 1
(Klimaanlage, Audiosystem Radio+CD,
Audiobedienung am Lenkrad), el. Au-
enspiegel, E.S.P., el. Fensterheber
vorn, Metallic-Lackierung, Reifen-Re-
paraturkit, Rcksitz geteilt/klappbar,
ZV+Fb., EURO 4 Norm, 8.800 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel.
02627/960629, Fax. 02627/960640
Ford Fusion Viva TDCi (1. Hand),
EZ 03/2004, 50 KW(68 PS), 131.737
km, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag,
Klimaanlage, Frontscheibe beh., Au-
diosystem 4500, ABS, Heizung mit
Umluftschaltung, Ceck-Contol-Sys-
tem, Kopfsttzen hinten verstellbar,
Servolenkung, AHK, ZV, 6.900 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel.
02627/960629, Fax. 02627/960640
Ford Fusion 1.6 16V Style (1. Hand),
EZ 07/2008, 74 KW(100 PS), 29.736
km, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag,
ABS, Audiosystem 6000 CD, Klimaan-
lage, Komfort-Paket (el. Fensterheber
vorn, Frontscheibe beh., ZV m. Fb.), Me-
tallic-Lackierung, Rcksitzlehne klapp-
bar/geteilt, EURO 4 Norm, 9.750 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel.
02627/960629, Fax. 02627/960640
Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Ambi-
ente 103 KW/140 PS, EZ 10/07, KM
140.388, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- /
Kopf-/Schulterairbag, ABS, A.S.R., el.
Auensp., BC, ESP, el. Fh hinten, NS,
Tempomat, Klimaautom., Leder-LR m.
Multifunktion, Metallic-Lackierung, ZV
m. FB, 98/69/EG III;B Norm, 6-Gang
Getr., Diesel + partikelilter, 16.900,00
Euro, Autohaus Schntges, Braubach,
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
Ford Focus C-Max trend TDCi, EZ
02/2006, 80 KW(109 PS), 110.256
km, Fahrer-/Beifahrer-/ Seiten-/Kopf-
airbag, ABS, CD-Radio 6000, Klimaan-
lage, Metallic-Lackierung, el. Fenster-
heber vorne, el. Aussenspiegel, beh.
Frontscheibe, NS, ESP, Park-Pilot-Sys-
tem hinten, Sitzhzg. vorne, ZV+Fb., Die-
sel, 7.950 Euro, Autohaus Schntges,
Braubach, Tel. 02627/960629, Fax.
02627/960640
Hyundai
Getz 1.4 GLS Cross, 5-trg., EZ: 02/08,
71 kW/97 PS, 58.500 km, Blaumet., Kli-
ma, 16 LMR, ZV, CD, Lederlenkrad, ABS,
el. FH, 6.900,- EUR, Schfer, Autowelt
Limburg GmbH Tel. 06431/52 95-25
Tucson 2.0 2 WD GLS, EZ: 09/09,
104 kW/141 PS, 21.700 km, Silber-
bronze-Met., Klima, Leder, ZV, Sitz-
hzg., NL, 16 LMR, Dachreling, PDC,
el. FH, Lederlenkrad, 13.900,- EUR,
Schfer, Autowelt Limburg GmbH Tel.
06431/52 95-25
HYUNDAI XG 30 3.0 L.,V6, 2.790,-
Euro, TOP - Limousine der Ober-Klas-
se, Automatic, 12/2000, 163.000
km (Langstr.), TV neu, Euro 3, 10,7
L/100 km komb., schwarz/grn/blau-
met., Vollleder beige, Klimaaut., el.
Schiebedach, el. Fensterheber, ZV,
Sitzheizung, Tempomat, Front-, Sei-
ten- und weitere Airbags, Scheckheft,
ausgezeichnete Fahreigenschaft, Tel.:
0151- 43246278
Kia
Ceed 2.0 CVVT EX, 5-trg., EZ: 12/07,
105 kW/143 PS, 44.300 km, Kupfer-
rot-Met., Klima, USB-Anschl. Navi, NL,
ZV, BC, el. FH, Armlehne, 9.900,- EUR,
Schfer, Autowelt Limburg GmbH Tel.
06431/52 95-25
Peugeot
Peugeot 308 120VTi Sport, EZ:09/2007,
88KW/120PS, NUR 8TKM, blau-met.,
5-trg, Klimaautom., ABS, ESP, Tem-
pomat, BC, PDC hinten, Alu, WR, Ser-
vo, ZV mit FB, 4X elfh, el.Asp., unfall-
frei, Scheckheft, EURO 4 KAT, 12 Mo-
nate Garantie, Finanzierung mglich,
10.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Peugeot 207 1.4 Urban Move, TZ OHNE
KM, VERSCH. FARBEN, EZ:09/2011,
3-trg, 54KW/73PS, Klima, ABS, ESP,
elfh, ZV mit FB, NSW, CD-MP3, Leder-
lenkrad, Reserverad, EURO 5 KAT, 24
Monate Garantie, Finanzierung mglich,
Kraftstoffverbr. Komb. 6,3l/100, inner-
orts 8,6l/100km, auerorts 4,9l/100km,
Co-Emm. 145g/km komb., 10.999,00
Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Peugeot 206 110 Quicksilver, 6.980
Euro, 80 kW (109 PS), EZ: 01.2005,
58.400 km, Silber, Klimaautomatik,
Zentralverriegelung, elektr. Fenster-
heber, ESP, Bordcomputer, Radio-CD,
Leichtmetallfelgen, Nebels., Auen-
spiegel beheizbar, uvm., VW Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
Porsche
Porsche 911 Carrera Cabriolet, EZ
05/2002, 235 KW(320 PS), 134.712
km, Fahrer-/Beifahrer-/ Seitenairbag,
ABS, Heckantrieb, el. Aussenspiegel,
Bi-Xenon-Scheinwerfer, Bordcomputer,
CD-Wechsler, el. Fensterheber, Hard-
top, Klimaautomatik, LM-Felgen, Me-
tallic-Lackierung, Park-Assistent, Wind-
schott, Communications Management,
Stability Management, Sitzheitzung
vorn, ZV, ATM bei 131.00 km, EURO
3 und D4 Norm, 6-Gang Getriebe, E-
Gas, 34.900 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
Renault
Renault Megane Coup dCi, 15.499
Euro, 160 PS,1.9 ltr., 70.000 km, EZ
10/09, TOP-Zustand, wei, eFH,Vordersitze,
beheizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hin-
ten, Radio/CD, Inspektion neu, uvm,
Tel: 01520/2020999
Renault Clio 1.2 Authentique, Ez.
05/02, 85.500km, 55kW, Klima, 4xAir-
bag, ZV, elFH, RCD, Servo, Color, Dun-
kelbraun-Met., 4.980 Euro, Lhr Auto-
mobile Andernach, Tel: 02623/9632-
21, www.wunschwagen.de
Seat
Seat Leon 1.4TSI Good Stuff, TZ
OHNE KM, 12/2010, 92KW/125PS, sil-
ber-met., Klima, Tempomat, BC, elfh,
el.Asp.+beheizb., getnte Scheiben,
Alu, MFL, NSW, Sportsitze, Garantie,
Finanzierung mglich, Kraftstoffverbr.
Komb. 6,3l/100, innerorts 8,2l/100km,
auerorts 5,2l/100km, Co-Emm. 150g/
km komb., NUR 14.990,00 Euro, Tel.
0 26 02 / 91 60 30
Seat Ibiza 1.4 ST Copa, EU-NEUWA-
GEN, versch. Farben, 63KW/86PS, Kli-
ma, ABS, Alu-Felgen, CD MP3, NSW,
Servo, elfh, el.Asp., ZV mit FB, getn-
te Scheiben hinten, MAL, Dachreling,
4X Airbag, EURO 5 KAT, 24 Monate Ga-
rantie, Finanzierung mglich, Kraft-
stoffverbr. komb. 5,9l/100, innerorts
8l/100km, auerorts 4,7l/100km, Co-
Emm. 139g/km komb., NUR 12.990,00
Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Seat Altea 1.9 TDI Fresh 77 KW/105
PS, EZ 08/06, KM 83.379 km, Fahrer-/
Beifahrer-/Seiten-/Kopfairbag, ABS,
Audiosystem CD 1, Klimaautom., el.
Auensp., el. Fh vorn + hinten, be-
heizb. Frontscheibe, ESP, Rcksitz ge-
teilt/klappbar, Metallic-Lackierung, ZV
m. FB, 5-Gang Getriebe, Diesel, EURO 4
Norm, 9.900,00 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
Skoda
Skoda Fabia 1.4 Combi, 59 kW (80
PS), 79.875 km, EZ: 07/06, blau., Kli-
ma, Radio CD, Dachreling, 4x Airbags,
Servo, TV/ AU Neu, Inspektion Neu,
6.480.- Euro, Lhr Automobile Ben-
dorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170
Bendorf, 026229444-24 www.wun-
schwagen.de
Skoda Octavia Combi 2.0 TDI DPF
RS, 15.980 Euro (Mwst. ausweisbar),
125 kW (170 PS), EZ: 07.2007, 93.000
km, Black Magic Perleffekt, Climatro-
nic, Zentralverriegelung, Tempomat,
elektr. Fensterheber, ESP, Radio-CD,
Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Xe-
non, Mittelarmlehne, uvm., VW Zent-
rum Koblenz, Tel: 0261/80770
Smart
Smart smart fortwo 4.999 Euro, 56.000
km, 45 kW (61 PS) EZ 01/2006, Kli-
maanlage, ABS, el. Fensterheber, el.
Wegfahrsperre, ESP, Leichtmetallfel-
gen, Scheckheftgeplegt, Sitzheizung,
Zentralverriegelung, Front- und Sei-
ten-Airbags. Tel. 0171-4813869 o.
06432-8092523
Suchen & Finden
Ihr SEAT-Hndler im Westerwald
Neuwagen
Jahreswagen
Gebrauchtwagen
Info unter www.ahschmitz.de
REIFENCENTRUM LAHNSTEIN
Martinstr. 2 56112 Lahnstein
0 26 21 6 29 57 10
56422 Wirges Tel. (02602) 6808-0
www.autohaus-schlotter.de
Stndig groe
Auswahl an Jahres-
und Gebrauchtwagen
Die Suche hat ein Ende:
Gebrauchtwagen direkt vor Ihrer Haustr.
Gehen Sie beim
Gebraucht wagen-
kauf kein Risiko ein.
Kaufen Sie direkt bei uns:
ber 1.000 Fahrzeuge
geprfte Qualitt
perfekter Service
Zum Glck gibts die LhrGruppe!
www.wunschwagen.de
Herbert Krll
Gebrauchtwagen-Verkaufsberater,
Autohaus Pretz, Koblenz
Telefon: (02 61) 97272-15
E-Mail: h.kruell@loehrgruppe.de
Audi A3
1.9 TDI Ambition, EZ 04/2003,
74 kW (100 PS), 116.750 km,
elektr. Schiebedach,
Alufelgen, ESP,
Radio Chorus u.v.m.
DAS
BESONDERE
ANGEBOT!
7.980,-
Beste Preise -
groe Auswahl!

Beste Preise -
groe Auswahl!
Audi Zentrum Koblenz
Volkswagen Zentrum Koblenz
Autohaus Pretz Koblenz
Nutzfahrzeugzentrum Koblenz
Audi Zentrum Trier
Volkswagen Zentrum Trier
Audi Zentrum Mainz
Volkswagen Zentrum Mainz
Lhr Automobile Hhr-Grenzhausen
Lhr Automobile Daun
Lhr Automobile Neuwied
Lhr Automobile Worms

Nutzfahrzeugzentrum Mainz
Lhr Automobile Andernach
Lhr Automobile Bad Neuenahr-Ahrweiler
Lhr Automobile Bendorf
Beste Preise -
groe Auswahl!
56422 Wirges Tel. (02602) 6808-0
www.autohaus-schlotter.de
Stndig groe
Auswahl an Jahres-
und Gebrauchtwagen
www.wunschwagen.de
Suzuki
Suzuki Samurai, Bj 93, Grn, 2 Sitzer,
mit groer Wildwanne, TV 08/13, gu-
ter Zustand, AHK, VHB, 2800 Euro, Tel:
06726/616
Toyota
Toyota Aygo 1.0 Cool , NEUWAGEN,
50KW/68PS, 5-trg, schwarz o. grau met.,
Klima, ABS, CD-Radio, ZV mit FB, elfh,
4X Airbag, 36 Monate Garantie, EURO 5
KAT, Finanzierung mglich, Kraftstoffver-
br. komb. 4,6l/100, innerorts 5,5l/100km,
auerorts 4l/100km, Co-Emm. 105g/
km komb., NUR 20 Euro KFZ-St. Jhrl.,
8.990,00 Eruo, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Toyota Avensis SOL Kombi, EZ 06/2003,
95 KW(129 PS), 100.916 km, Fahrer-/
Beifahrer-/Seitenairbag, CD-/Cassetten-
radio, Klimaautomatik, ABS, el. Fenster-
heber vorne+hinten, el. Aussenspiegel,
geteilte Rcksitzbank, Metallic-Lack, 3.
Kopfsttze hinten, Alu-Felgen, 4 M+S
mit Felgen, ZV+Fernb., Nebelscheinwer-
fer, Euro 4 Norm, 7950 Euro, Autohaus
Schntges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
Toyota Auris 1.6 VVT-i Executive,
10.480 Euro, 91 kW (124 PS),EZ: 09.2007,
57.000 km, Dunkelgrau Metallic, Klima-
automatik, Zentralverriegelung, Tempo-
mat, elektr. Fensterheber, 5 Tren, Ra-
dio-CD, Leichtmetallfelgen, Xenon, Mit-
telarmlehne, Nebels., uvm., VW Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
Volkswagen
Fox 1.2, EZ: 05/05, 40 kW/54 PS, 47.500
km, Schwarz, Klima, Ablagepkt., Airbag,
ABS, CD, Servo, Stof. In Wagenfarbe,
5.900,- EUR, Schfer, Autowelt Limburg
GmbH Tel. 06431/52 95-25
VW Golf V 1.9 TDI Trendline, EZ 07/2005,
66 KW(90PS), 90.978 km, Fahrer-/Bei-
fahrer-/Seitenairbag, ABS, Ablage-Paket,
Audiosystem RCD 300, el. Aussenspie-
gel, E.S.P., el. Fensterheber vorn, Me-
tallic-Lackierung, Raucher-Paket, Win-
ter-Paket, ZV+Fb., EURO 4 Norm, 9.900
Euro, Autohaus Schntges, Braubach,
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
VW Fox 1.2, (1. Hand) EZ 07/2007,
40 KW(55 PS), 48.920 km, Fahrer-/Bei-
fahrerairbag, ABS, Audiosystem RCD
200, Fahrersitz hhenverstellbar, Rau-
cher-Paket, Rcksitzbank/-lehne geteilt,
el. Servolenkung, Wrmeschutzvergla-
sung grn getnt, Euro 4 Norm, 6.800
Euro, Autohaus Schntges, Braubach,
Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
Golf Plus 1.4 TSI Tour Edition, 90kW
(122 PS), 77.566 km, EZ: 10/07,
Schiebedach,Parkpilot,GRA, Sitzhei-
zung, 1.Hd, unfallfrei, scheckheft, uvm,
11.980.- Euro, Lhr Automobile Bendorf,
Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170 Bendorf,
026229444-24 www.wunschwagen.de
Polo 1.2 Cricket- Standheizung, 40kW
(54 PS), 54.890 km, EZ: 03/05, Klima,
4xAirbags,Sitzheizung, CDW, Servo, ZV,
eFh, rot, scheckheft, 6480.- Euro, Lhr
Automobile Bendorf, Dieter-Trennh.-
Strae 8, 56170 Bendorf, 026229444-
24 www.wunschwagen.de
3x Passat Variant 1.9 TDI Blue Moti-
on, 77kW (105 PS), ca. 165.000 km EZ:
09/2008, Comfortline, grau,KA, Sitzh.,
GRA, Navi, 1Hd.,scheckh., unfallfrei,
12.480.- Euro (Mwst.ausweisbar), Lhr
Automobile Bendorf, Dieter-Trennh.-
Strae 8, 56170 Bendorf, 026229444-
24 www.wunschwagen.de
VW Touran 2.0 EcoFuel Erdgas, 80 kW
(109 PS), 74.412 km, EZ 01/07, Silber
M., Klimaanlage, scheckheft, Tempomat,
1. Hand, unfallfrei,, 12.980.-Euro, Lhr
Automobile Bendorf, Dieter-Trennh.-
Strae 8, 56170 Bendorf 026229444-
24 www.wunschwagen.de
VW Polo 1.2 Comfortline, Ez. 02/06,
33.400km, 47kW, Klima, 4-trig, ZV,
elFH, get. Rckbank, Isoix, RCD, Ser-
vo, Schwarz-Lack., 7.980 Euro, Lhr Au-
tomobile Andernach, Tel: 02623/9632-
21, www.wunschwagen.de
VW Golf V 1.6 Goal, Ez. 04/06, 97.800km,
75kw, Climatronic, 4-trig, ALU,ZV+Funk,
GRA, elFH, PDC, Sitzheizung, NSW, Cop-
per-Orange-Met., 9.980 Euro, Lhr Au-
tomobile Andernach, Tel: 02623/9632-
21, www.wunschwagen.de
VW Golf Variant TDI DPF Comfortli-
ne, Ez. 01/08, 98.752km, 103kW, silber
met., Climatronic, Navi RNS 300, Telefon,
ParkPilot, AHK abnehmb., GRA, Dachre-
ling, ESP, ZV+FFB 13.980 Euro, Lhr Au-
tomobile Andernach, Tel: 02623/9632-
21, www.wunschwagen.de
VW Touran 1.9 TDI Highline, Ez. 04/03,
146.200km, 74kW, silber Clmatronic, Xe-
non, ALU, NSW, 6-Gang-Getr., Schwarz-
Lack 9.980 Euro, Lhr Automobile An-
dernach, Tel: 02623/9632-21, www.wun-
schwagen.de
VW Fox 1.2, 6.780 Euro, 40 kW (54 PS),
EZ: 04.2007, 30.500 km, Schwarz, Radio-
CD, Zentralverriegelung, elektr. Fenster-
heber, Sitzheizung, ISOFIX Kindersitzbe-
festigung, Servolenkung, Colorglas, uvm.,
VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Polo 1.2 Trendline, 9.980 Euro
(Mwst. ausweisbar), 44 kW (60 PS), EZ:
04.2010, 22.850 km, Meerblau, Klima-
anlage, Zentralverriegelung, elektr. Fens-
terheber, ESP, Colorverglasung, Radio-CD,
Easy-Entry, uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
VW Golf Plus 1.4 TSI DSG CrossGolf,
14.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 103
kW (140 PS), EZ: 09.2007, 65.600 km,
Relexsilber Metallic, Climatronic, Zent-
ralverriegelung, Tempomat, elektr. Fens-
terheber, Park Distance Control, Radio-
CD, Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Mit-
telarmlehne, Nebels., uvm., VW Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Golf VI 1.6 TDI DPF Comfortline,
16.880 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW
(105 PS), EZ: 12.2010, 26.350 km, Sha-
dow Blue Metallic, Climatronic, 5 Tren,
Radio-CD, Zentralverriegelung, elektr.
Fensterheber, ESP, Navigationssystem,
Park Distance Control, Leichtmetallfel-
gen, Mittelarmlehne, Auenspiegel be-
heizbar, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
VW Golf VI Variant 1.6 TDI DPF Com-
fortline, 18.880 Euro (Mwst. ausweisbar),
77 kW (105 PS), EZ: 01.2011, 26.200 km,
Deep Black Perleffekt, Climatronic, elektr.
Fensterheber, Zentralverriegelung, ESP,
Park Distance Control, Leichtmetallfel-
gen, Radio-CD, Mittelarmlehne, Auen-
spiegel beheizbar, uvm., VW Zentrum Ko-
blenz, Tel: 0261/80770
VW Touareg 3.0 V6 TDI DPF Automa-
tik, 29.980 Euro (Mwst. ausweisbar),
176 kW (239 PS), EZ: 04.2008, 98.400
km, Black Magic Perleffekt, Climatronic,
Standheizung, Tempomat, elektr. Fens-
terheber, Lederausstattung, Navigati-
onssystem, Park Distance Control, Alu
20, Sitzheizung, elektr. Schiebedach,
Xenon, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
Motorrder
Kaufe jeden alten Vespa-Roller auch de-
fekt, Tel. 0172/6198890 oder 0261/12351
Motorrad Oase - Wellness fr ihr Mo-
torrad! Polierarbeiten und Optiktuning
aller Art. Rufn. 02604-950276; 01577-
2543427
Wohnmobile
Biete Brstner Wohnmobil T 595,
Fiat Ducato 15 2,8 ITD, 130 PS, EZ:
11/2004, Zustand fast neuwertig, 37.000
K, zum Verkauf. VB 27.490 Euro, Mobil:
01773186298 oder Tel: 06432/801990
Ankauf
Barankauf von Gold u. Silber! In Lim-
burg Grabenstr. 43, bis 35 Euro/1g. Wir
kaufen alles aus Gold und Silber, Tel:
0163/8272666
Antiquitten-Ankauf z.B. Gemlde, Por-
zellan, Silber, Glas, Mbel, Spielzeug usw.
auch komplette Sammlungen und Nach-
lsse. Peter Neuhusel, Kaub am Rhein ,
Tel. 06771/1595
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Eh-
renabzeichen, Uniformen, Sbel, Dolche,
Bcher, Urkunden, Fotos, Alben, sucht
O. Mau, Tel. 0261/401431
Sammler sucht altes Angelgert, Rollen,
Blinker, Literatur, Kataloge vor 1960. Su-
che kleine Drehmaschine. Tel. 06439/353
Ankauf: Antiquitten, antike Mbel Ge-
mlde, Bcher, Porzellan, Bronzen, Holz-
ig., gebr. Goldschmuck, Armband- u. Ta-
schenuhren, Nerzgarderobe u.a. sucht O.
Mau, Tel. 0261/401431
Kaufe a.d. 50-70ern Modernes u. oder
Extravagantes Interieur: dnisches Sofa,
Sessel, Stuhl, RegalSystem, Sideboard,
Lampen, Brombel, Teak/Palisanderm-
bel; elegantes zeitloses dieser Epoche:
Kill, COR, Lampe mit Muschelblttchen
mehrstuig, Eames/Miller Mbel, alte
Arzt/Praxismbel, Knoll, Vitra, tring,
Saarinen, deSede - bitte kein rustikal/
altdtsch. Tel: 0178/4663670
Bekanntschaften
Andrea, 58 J.Andrea, 58 J., e. jugend-
liche, hbsche Frau, mit schner, voll-
busiger Figur. Bin ehrlich, humorvoll u.
hilfsbereit, liebe die Natur, Musik, Ko-
chen, Zrtlichkeit u. vieles mehr. Fehlt
Ihnen e. liebe, frsorgliche Frau, die Sie
umsorgt u. verwhnt? Dann melden Sie
sich gleich ber: Tel.: 0800-4336633,
Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
Bescheidene Witwe, Mitte 60, hier
aus d. Umgebung, schlank, vollbusig
u. warmherzig , gute Hausfrau u. K-
chin m. zwei leiigen Hnden u. e.
groen Herz, sucht auf diesem Weg e.
lieben Partner, zum Reden, Umsorgen ,
Verwhnen u. Kuscheln. Darf ich Sie m.
meinem Auto besuchen? Sie erreichen
mich ber: Tel.: 0800-4336633, Anruf
kostenfrei, Fa. 2~samkeit
A N N - K A T H R I N, 33 J / 1.65,
Kauffrau im Service. Ich bin eine wit-
zige u. natrliche Traumfrau mit schner
Figur, charmant, stilvoll, charaktervoll,
weltoffen, eine sehr frhliche Frau. Mei-
ne Hobbys sind italienisch kochen, jog-
gen und Rad fahren in alten Klamotten,
doch wenn ich ausgehe, sehe ich wie-
der spitze aus. Wenn ich abends nach
anstrengender Arbeit unter der Dusche
stehe und das Wasser perlt an meinem
schnen Krper ab, ich mein Badehand-
tuch um mich wickele ist der Wunsch
nach ZU ZWEIT SEIN besonders stark.
Ich bin aufgeschlossen, spontan, zrtlich
u. nicht zickig. Verrckte Dinge zusam-
men unternehmen, Abenteuerreisen
sich alles geben, Zrtlichkeit und mehr
MIT DIR EINMAL VERRCKT SEIN
UND AUS ALLEN ZWNGEN FLIEHEN !
Ich brauchte Mut fr diese Annonce und
hoffe, du hast ihn auch es wre unser
GLCK, wenn du anrufst od. schreibst,
an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 / 485656 oder 06151
/ 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch
Sa. u. So., oder E-Mail an: Ann@wz4u.de
FLUGHAFEN-ANGESTELLTE J E N N Y,
41 J / 1.68, ledig, bin leitende Ange-
stellte am Airport, DER PLATZ NEBEN MIR
IST FREI, FLIEG MIT MIR NACH HAWAII
! Unsere Reisen und auch der erste Lie-
besurlaub wren durch meinen Job gns-
tig. Ich selbst bin eine zierliche, sch-
ne, frhliche Frau, die von Liebe trumt
egal, wie alt DU bist. Habe sch-
nes Zuhause, lebe in guten inanziellen
Verhltnissen; zu Hause wre ein Mann
schon manchmal vonnten, obwohl ich
auch etwas praktisch veranlagt bin. Ich
mchte Sie verwhnen, viel lachen, ver-
rckte, spontane Sachen unternehmen
nicht in Gleichgltigkeit verfallen du
solltest schon bemerken, wenn ich eine
Giekanne auf dem Kopf habe. Doch erst
mal schenken wir uns einen Blumenkranz
aus Hawaii ich meine es ernst, denn
ich bin treu, zrtlich und mag kein Aben-
teuer, deshalb diese kleine Anzeige zu
deinem Herzen Bitte rufe gleich an
od. schreibe an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 /
485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Jenny@wz4u.de
Klara, 72 J., vitale, herzensgute, an-
schmiegsame Frau, mit schner vollbu-
siger Figur, tchtige Hausfrau u. Kchin.
Habe nur e. kleine Rente, aber e. groes
Herz, das sich nach Zrtlichkeit sehnt.
Ich suche e. liebevollen Mann hier a. d.
Gegend. Habe e. Auto u. knnte bei Ge-
fallen umziehen. Melde Dich! Tel.: 0800-
4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
Eva, Ende 70, Witwe, humorvoll, lie-
benswert, natrlich u. unkompliziert,
mit sonnigem Wesen u. viel Herz. Jnger
aussehend, gesund, glubig, tierlieb u.
e. gute Autofahrerin. Ich habe e. sch-
ne Wohnung, bin aber leider ganz allei-
ne. Bitte rufen Sie noch heute an ber:
Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei,
Fa. 2~samkeit
Ein interessanter Mann mit Niveau 64
J. 1,66, gesch. NR, sucht Dich, eine lie-
benswerte Frau, Alter unwichtig, der ich
Zrtlichkeit und Geborgenheit geben
mchte. Alles weitere beim kennenler-
nen. Tel: 0175/6104086
63 jhrige, jnger aussehend, 1,66m
groe, geschieden, wnscht Kontakt zu
ehrlichem, netten Menschen ab 57 J.,
Ihre Zusendung bitte an: MedienErleben
Verlag, Joseph-Schneider-Str. 1, 65549
Limburg mit der Chiffre Nr.: 1281
M A R I E L L A , 50 J / 1.62, ganz al-
leinstehend, ICH SCHENKE DIR STERNEN-
STAUB + TREUE, VERRCKTE LIEBE! Be-
rulich bin ich als Vertriebsassistentin fr
Lederwaren im Management ttig. Ich
mag joggen, Bowling spielen, singen,
Drachen steigen lassen, durch Pftzen
laufen und ganz verfroren dann in dei-
nen warmen Pulli schlpfen UND IN
DEIN HERZ! Gerne lade ich Sie in mein
schnes Zuhause ein, ein Glas Rotwein,
in die Augen sehen und unsere Zukunft
rosarot ausmalen. MACH MIT wol-
len wir unseren Weihnachtsurlaub pla-
nen Sonne oder Schnee? Ich bin eine
schne, bezaubernde, schlanke, sexy,
sehr jugendliche Frau, mit langen, blon-
den Haaren verrckt genug, alles zu
geben und heie Liebe zu leben! Mit
Charme, Lachen und einem zauberhaf-
ten ueren komme ich Ihnen entgegen.
Es liegt jetzt an Ihrem kleinen Finger,
lass ihn ganz schnell whlen und anru-
fen od. schreibe an: WIR ZWEI, 63276
Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 /
485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Mariella@wz4u.de
AKADEMIKERIN G A B Y , 64 J / 1.67,
bin ganz alleinstehend, ICH WEISS, ZU
DEN STERNEN KOMME ICH NUR MIT DIR,
LASS ES UNS GENIESSEN, LACHEN + LE-
BEN! Ruhestand, eigentlich schn fr
uns, wir knnten berall hinliegen oder
gemtlich in meinem Haus sein, wr-
de Sie mit meinem Auto auch am An-
fang abholen. Ich fhle mich sehr al-
leine, deshalb diese Annonce! Ich mag
Radfahren, Schwimmen, Wandern, Se-
geln und exquisit fr uns kochen. Bin
eine bildschne, schlanke, atemberau-
bende Traumfrau mit Fantasie u. Power,
sinnlich, zrtlich, charmant, erotisch,
romantisch, lache gerne, eine FRAU,
die das Spiel mit der Liebe versteht u.
doch kein Spiel sucht, sondern wahre
Treue u. Liebe, die ich auch bereit bin
zu geben. Ich fhle mich in Lackschu-
hen u. barfu gleich wohl, liebe Spit-
zen-Dessous u. Jeans, kleide mich mal
sportl., mal elegant u. chic. Ich suche
keine Versorgung, sondern DICH, ei-
nen ehrl. Mann mit Herz, dem ich alles
sein darf, fr ein herrliches, aufregen-
des Leben zu zweit. Bitte rufen Sie an
o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 /
485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Gaby@wz4u.de
C O N S T A N T I N , 39 J / 1.80, Ich
lese Wirtschaftsblatt + Asterix, bin gut
ausseh., plegeleicht, in best. inanz.
Verhltn., habe sch. Zuhause, Auto
u. ein Herz voller Liebe. Ich bin ein
Mann, sehr fair, rcksichtsv., feinfhl.
+ ein zrtl. Romantiker mit Abenteuer-
geist. WIR FLIEGEN ZUM KSSEN NACH
PARIS, ICH ZEIG DIR ALLES + SCHWR
DIR LIEBE FR IMMER ! Komm mit: an
weien Strnden Muscheln suchen, Son-
nenbrand u. Sand zwischen den Zhnen
oder gemtlich zu Hause u. Ksse zum
Frhstck! EGAL, DU ENTSCHEIDEST. Ich
kann Frhstck machen u. bgeln na
ja, nicht so gut, aber es sind wunder-
volle Grnde, sich kennenzulernen und
eine gigantische Liebe fr immer zu er-
leben. Alles andere persnlich, es ist
unser Wochenende, deshalb rufe bitte
gleich an od. schr. an: WIR ZWEI, 63276
Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 /
485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Constantin@wz4u.de
T H O M A S , 54 J / 1.85, ledig, Dipl.-
Ingenieur und Manager in einem gr. Un-
ternehmen. Ich bin ein Traummann, mit
dem Traum von Liebe, Treue + Glck mit
einer frhlichen Frau. Ich sehe gut aus
bitte entscheiden Sie das , habe spon-
tane, verrckte Einflle, bin sportlich, ein
eleganter Macho- u. Kuscheltyp zugleich,
mit viel Herz. Ich liebe Luxus- u. Aben-
teuerurlaube und bin auch gerne in mei-
nem schnen Haus 100 Kerzen znde
ich an, wenn ich Sie einladen darf, denn
gerade im Herbst ist Kuschelzeit, mit ei-
nem Glas Rotwein am Kamin, event. un-
seren Urlaub fr den Jahreswechsel bu-
chen?! WSTENSAFARI IN DUBAI
BER SANDDNEN FAHREN, ANSCHLIES-
SEND EIN BARBECUE IM WSTENCAMP
+ 2 GOLDENE RINGE ! Keine Angst, bin
ein lustiger Mann, der gerne lacht und
es ehrlich meint. Zusammen die beson-
ders schnen Flecken dieser Erde sehen.
Komm, es ist unsere Chance, wenn Sie
gleich anrufen oder schr. an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.
06103 / 485656 oder 06151 / 7909090
von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.,
oder E-Mail an: Thomas@wz4u.de
S E B A S T I A N , 63 J / 1.80, ganz
alleinst., groer Bauunternehmer, er-
folgreich und einfhlsam. JETZT WEIH-
NACHTSURLAUB BUCHEN MIT DEM
HUBSCHRAUBER IN DEN GRAND CAN-
YON ODER ROTWEIN AM KAMIN? Ich
bin ein frhlicher, natrlicher, gutaus-
seh. Mann, mit Charisma u. mit viel Hu-
mor u. Zrtlichkeit. Habe schnes Haus,
Auto u. lebe in allerbesten inanz. Ver-
hltnissen. Ich gehe gerne chic aus u.
reise gern ... mal abenteuerlich und mal
in Luxussuiten gerne mit dir?! Kurz:
Ich bin ein Mann, mit dem man lachen,
lieben u. trumen kann, fr immer. Bin
Hobbyjger, na ja, eigentlich eher Ple-
ger in meinem eigenen Jagdrevier. Liebst
du auch sternenklare Nchte? Morgens
mchte ich dir das erste Lcheln schen-
ken, den teuersten Champagner mit ei-
nem Hamburger genieen u. sich jeden
Tag aufeinander freuen + die Abende
glcklich gestalten. Wir werden viel la-
chen u. gemeinsam das groe Glck er-
leben. Rufe bitte gleich an, es ist unsere
Chance, oder schr. an: WIR ZWEI, 63276
Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 /
485656 oder 06151 / 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Sebastian@wz4u.de
DIPL.-BAUINGENIEUR J E N S , lus-
tig, itter 70er/1.78, MIT 70 JAHREN
FNGT DAS LEBEN ERST AN KOMM MIT
IN DIE SONNE UND IN DIE LIEBE FRS
HERZ ! ich mchte dich kennenlernen,
ich mchte dich lieben, ich mch-
te unseren Urlaub buchen. Jetzt haben
wir Zeit frs Reisen, Tanzen, Wandern
oder gemtlich zu Hause sein. Ich bin
ein Schngeist u. Gourmet, lebe in bes-
ten inanziellen Verhltnissen, habe ein
Auto, das liegt zu dir, und ein Herz, das
dich sucht. Ich mag Urlaub direkt am
Meer ... morgens am Strand laufen, da-
bei die Fe in den Sand stecken und
Ihre Hand halten. Kommen Sie mit
ganz in Ehren sich kennenlernen, ich
bedrnge Sie nicht; LASS UNSERE HER-
ZEN SPRECHEN. Ich bin sehr jugendlich,
vital-gesund, wesentlich jnger ausse-
hend, geplegte Erscheinung mit vollen
silbernen Haaren, bin liebevoll und rit-
terlich, ein Mann, auf dessen Wort Ver-
lass ist, der auch mal herzlich ber sich
selbst lachen kann. Als Hausmann habe
ich etwas Erfahrung, allerdings mehr als
Spiegeleier gelingen mir nicht. Bitte ha-
ben Sie Mut zur reifen Liebe, den Weg
zusammen zu gehen, deshalb wrde ich
mich ber Ihren Anruf oder Ihr Schrei-
ben freuen: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656
oder 06151 / 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail
an: Jens@wz4u.de
Ich Mitte 50, schlank, Nichtraucher,
tageslichttauglich, bodenstndig, frh-
lich und natrlich, sucht auf diesem Wege
mangels Gelegenheit, passend Alters, ei-
nen niveauvollen, treuen, zuverlssigen
Partner ohne Altlasten (Gentleman der
alten Schule). Fhle mich in Turnschu-
hen und Lackschuhen gleich wohl, liebe
das Landleben, ebenso die groe Welt.
Tanze, reise u. lese gerne in geplegter
Atmosphre, liebe die Natur. Bitte nur
ernstgemeinte Zuschriften mit Bild, wel-
che vertraulich behandelt werden. Alles
andere ist zwecklos. Zuschriften an: Me-
dienErleben-Verlag, Joseph-Schneider-
Str. 1, 65549 Limburg, Chiffre-Nr. 1280
Dienstleistungen
Gartentrume seit 17 Jahren aus ei-
ner Hand, Gartenneu-und umgestaltung-
Plasterarbeiten-Baumfllung-Rollrasen-
Strauchschnitt uvm., galabau-schlegel@
web.de, Tel: 0171/9880472 o. 06771/8202
Neubau, An-Umbau, Reperaturarbei-
ten, am Haus, auch Treppen und Reno-
vierung fhren wir kostengnstig fr Sie
aus. (Seit 18 Jahren im Handwerk) Tel:
01577/9332847
Grundstcke Verkauf
Runkel-Dehrn, direkt an der Lahn, 1.
Baureihe, ca. 1000 m, voll erschlossen,
Baulcke, ruhige Gegend, top Lage, von
Privat zu verkaufen, Anfragen unter Tel:
06431/75614
Runkel-Dehrn Bauplatz, 712m,voll
erschlossen, Preis VS, Tel:06431/72316
Immobilien allgemein
Gepl. Ferienhaus zwichen Montabaur
und Diez, 45m, voll eingerichtet, Gas-
hzg., berd. Terr., in ruhig. Ferienpark,
auf Pachtland, ganzjhrige Nutzung, nur
11.000 Euro, Tel: 06431/54834
Mbel
Bueffet, teilmassiv, Jugendstil, Auf-
satz, Rundglas, Breite 2,00 m , Tiefe
0,70 m, Hhe 1,10 m , VB 380 Euro, Tel:
06432/801990 o. Mobil: 0177/3186298
Couch, 2 Sitzer, 1,50 breit, Velourle-
der, taupe, VB, Tel. 0261/1202790 o.
0162/7262021
Gsteklappbett mit Matratze 20,- Euro,
Tel. 0261/1202790 o. 0162/7262021
Stellenangebote
Leben im Naturpark Nassau: Tierliebe,
aktive Frhrentner gesucht. Landsitz in
Alleinlage im Raum Limburg/Diez sucht
zur Betreuung von Haus, Tieren und Gar-
ten ein zuverlssiges Frhrentner-Ehepaar
mit handwerklichem Geschick und Liebe
zu Tieren, das Freude daran hat, die z.Zt.
drei Pferde zu betreuen und sich ab und
an um die kleinen Hunde zu kmmern. Als
Gegenleistung wird das mietfreie Woh-
nen in einer schnen, hellen Wohnung
im Nebenhaus (85m) mit Gartenanteil
geboten. Zuverdienst auf unserem An-
wesen ist mglich. Bewerbungen erbe-
ten an Tel: 06431/ 2948304 Bro oder
0171/6531313.
Ca. 100 Euro tgl. zu verdienen, msste
Ihnen ein Anruf wert sein. Tel: 06432/1776
Hilfe gesucht fr den Garten, nach Kamp-
Bornhofen, 1x wchentlich fr 4 Std, 10
Euro/Std, Tel: 06773/2289820
Kapitalanlage im physischen Gold,
hohe Zweistellige Rendite garantiert.
Tel: 06432/1776
Stellengesuche
Suche Arbeit, auch auf 400,- Euro Ba-
sis oder Teilzeit, Bckerei, Gastronomie
o. Verkauf, Tel. 0178/2024483
Stellenmarkt
TV Rheinland Personal GmbH, stellt
Anlagenmechaniker, Elektriker, Schlosser
(m/w) ein. Kfz und Fhrerschein wn-
schenswert. Wir bieten einen unbefris-
teten Arbeitsvertrag in Vollzeit und eine
angemessene Vergtung. Bewerbungen
bitte an: Christian Blau, Hans-Bckler-
Str. 6, 56070 Koblenz, Tel: 0261/8085-
605 oder trp-koblenz@de.tuv.com.
Tiermarkt
Aquazoonas H. Ludwig: Tropenische,
L-Welse und Koi. Absofort 30% Herbs-
trabatt auf alle Koi! Tel. 02624/5209
(www.aquazoonas-home.de)
Lehrpferd: Ich mchte meine 17 jhrige
Stute einem talentierten Reiter gegen
volle Kostenbernahme zur Verfgung
stellen. Tel: 0152/24603562
Umzge
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,- Euro/Std.,
LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel: 06431/977117,
0179/6844588, www.em-umzuege.de
Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsauf-
lsungen, Montagedienst, auch zum
gnstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o.
0261/2062543 www.eue24.de
Verkauf
Aus Altersgrnden Flohmarktartikel zu
verkaufen, 4m Stand mit Schirm, jede
Menge Bcher, Schallplatten, Musiktru-
hen, Elektroartikel, Porzelane, Bilder, Alu-
kisten und vieles mehr. Tel: 02603/5968
Inventarverkauf, privat, hherwer-
tige Mbel +Einrichtungsgegenstnde
versch. Stilrichtungen, auch Originale
1780-1980, l- + Aquarellbilder, Stiche,
Bcher, Dekorationsgegenst. u. a., Be-
sichtigung und Verkauf: Fr. 14.10.2011,
12-18 Uhr + Sa. 15.10.2011, 10-18 Uhr
und auch Vereinbarungen. Mhlenweg
17 b, 65520 Bad Camberg, Tel: 06434-
9053835, 01713757219
Infrarot-Wrmekabinen, direkt vom
Hersteller, Ausstellungs und Messekabi-
nen vorrtig. Infravital, Ringstrae 14,
56244 Freirachdorf, Tel: 02680/988680
Winterreifen auf 5-Lochfelge, 195/65
215 mit Radblenden fr Mercedes, ca. 8
mm Reifenproil. 120 Euro. Tel. 06431-
25296
Vermietung
Suche Garage in Osterspai, zur Mie-
te, ab sofort, Tel: 02627/971813 oder
0170/9087267
Verschiedenes
Kostenlose Entsorgung, Schrott, Metall,
Autos, Altreifenentsorgung nur PKW mit
oder ohne Felgen, Stk. 3 Euro, Abholung
ab 10 Stk. Tel. 06471/62224
Digitalisiere Ihre alten Schtzchen
S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8, Video8,
Dias, Fotos, Musikk. & LP`s auf CD/DVD,
Tel. 0261/63801, www.digistube-valler.de
Sehr schne Weihnachtsgrippe aus brau-
nem Ton, natur. Auf dem Weihnachts-
markt in Koblenz etwa 95/98 gekauft.
Suche den Knstler (Foto vorhanden)
Tel. 0261/45084
Pferdeboxen + Bewegungsplatz + Wei-
de, zu vermieten, auch wohnen mit Pfer-
den auf Bauernhof mglich, Nassauer-
Land, Tel: 0176/28916212
Wohnung Gesuche
Suche kl. Haus mit Garten, ruhige Lage,
in Katzenelnb., Heidenrod oder Nast. zu
mieten. Tel: 0151/26811842
Suche Wohnung 3-4 ZKB, Balkon,
in Bassenheim, bis 500 Euro KM, Tel.
0178/2024483
Wohnung Vermietung
Westerburg, 3 ZK, Dusche, 77 qm,
350,- Euro KM + NK + 2 MM KT, Tiere
erlaubt, ab sofort, Tel. 02664/997259
o. 0157/87199721
Becheln bei Bad Ems, 2,5 ZK, Du. WC,
Keller, Stellpl., neu renov., EBK kann
bernommen werden, KM 220,- Euro +
NK, 1 ZK, Du. WC, neu renov., KM 140,-
Euro + NK, Tel. 02628/2168
Ein WG Zimmer auf kleinem Bauernhof,
an jungen Mann zu vermieten; Warm-
miete 120 Euro, Mithilfe auf dem Hof,
Tel. 02680/277
Bad Ems, Bleistr. 26, 2OG, 3ZKBB, 62m,
Gas ET Heizung, KM 310 EUR+NK+KT
und Bleistr. 19, 2OG, 3ZKB,2L, 70m,
City Nahe, Gas, ET Heizung, KM 350
EUR+NK+KT Tel: 02603/4081
Suchen & Finden
Sofort Bargeld
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes
Bel ei hung von Schmuck + Uhr en
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
56422 Wirges Tel. (02602) 6808-0
www.autohaus-schlotter.de
Stndig groe
Auswahl an Jahres-
und Gebrauchtwagen
Ransbach-Baumbach:
Grozgiges
Einfamilienhausauf
1.200mGrundstck,
ca.200mWohnflche,
Terrasse,2Balkone,
3Garagen 170.000
Kleinmaischeid:
SchickesEinfamilien-
hausBauj.2000,mit
114mWfl.,schnes
Grundstck,Terrasse,
GaragemitZugang
zumHaus 150.000
DierdorfOrtsteil:
Anspr.Knstlerhaus,Bj.
95,ca.100mWohnfl.,
offeneRaumgestaltung
mitGalerie,Fuboden-
heizung,hbsches
Grundstck 135.000
Schwaderlapp.deImmobilienGmbH02623/8008-0
Gebrauchte
in Koblenz
AUDI A3 1.8 TFSi
EZ 09/07, 50 Tkm, 118 kW, schwarz, S-Line
Sportpaket Plus,Teilleder, Klimaautomatik,
LM-Felgen, Scheckheft, Garantie
18.290,-- EUR
Toyota Auris 1.4 Sol
EZ 07/07, 84 Tkm, 71 kW, polarsilber,
Klimaautomatik, Radio/CD, eFZ, ZV, NSW,
5-Gang, 2. Hand, Scheckheft, Garantie
8.990,-- EUR
VW Polo 1.4 FSi Comfortline
EZ 10/09, 15 Tkm, 63 kW; relexsilber, Climatic,
Radio CD,Tagfahrlicht, Comfortpaket,
Colorglas, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
12.790,-- EUR
www.toyota-koblenz.de
lhr
automobile
Brgerinfo
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Ein Ford mehr. Drei Sorgen weniger.
Null Wartungssorgen, Null Verschleisorgen, Null Garantiesorgen
fr Sie jetzt geschenkt.
1
Nur whrend der Gewerbewochen
vom 01. bis 31. Oktober
fr alle Pkw und Nutzfahrzeuge.
FORD POWER
FR DEN MITTELSTAND
Fr alle, die die Deutsche Wirschaft
stark machen.
Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
FORD TRANSIT CITY LIGHT FT 260K FORD FOCUS TURNIER
Bereits serienmig mit Beifahrer-Doppelsitz, elektronischem Sicherheits- & Stabilittsprogramm
ESP, elektrischen Fensterhebern vorn, halbhoher Seitenwandverkleidung, beheizbarer Frontscheibe,
Zentralverriegelung und hochmodernen Duratorq-TDCI-Motoren (Abgasnorm Euro V).
Macht Fahrspa und spart was: Der Ford Focus Turnier mit 1,6 lTDCi -Motor emittiert
nur 109g/km CO2 und verbraucht nur 4,2l/100km (kombiniert). Das serienmige
Torque Vectoring Control sorgt fr Sicherheit und Fahrdynamik.
189, Finanzleasing
2,3
+ Technik-Service geschenkt
1
169, Finanzleasing
2,4
+ Technik-Service geschenkt
1
Mit der Ford Flatrate Full-Service fr Mit der Ford Flatrate Full-Service fr

189,
1,2,3
monatl. Leasingrate

169,
1,2,4
monatl. Leasingrate
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007): Ford Transit Kastenwagen: 9,3 (innerorts), 7,4 (auerorts), 8,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 214 g/km (kombiniert). Ford Focus: 5,1
(innerorts), 3,7 (auerorts), 4,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 109 g/km(kombiniert).
1 Das Technik-Service-Paket enthlt alle Wartungs- und Inspektionsarbeiten sowie alle anfallenden Verschleireparaturen in vereinbartemUmfang und die Kosten fr HU/AU. Die HUwird von einer staatl. anerkannten Prfstelle durchgefhrt. Nur erhltlich imRahmen eines Ford Flatrate Full-Service Vertrags. Technik-Service geschenkt gilt bis 31.10.11 fr alle Pkwund Nutzfahrzeuge
bei 36 Monaten Laufzeit und einer Gesamtlaufleistung von 45.000 km. 2 Leasingrate zzgl. gesetzl. MwSt. und zzgl. berfhrungskosten. Vertragspartner: ALD AutoLeasing D GmbH/Ford Flatrate Full-Service ist ein Produkt der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc. Angebot gilt bis 31.10.2011 fr Gewerbetreibende. 3 Z. B. Ford Transit City Light, 2,2 l TDCi 74 kW(100 PS), 189,
monatliche Leasingrate, 3.350, Leasing-Sonderzahlung, bei 36 Monaten Laufzeit und einer Gesamtlaufleistung von 45.000 km.
4 Z. B. Ford Focus Ambiente, 1,6 l TDCi 70 kW(95 PS), 169, monatliche Leasingrate, 1.825, Leasing-Sonderzahlung, bei 36 Monaten Laufzeit und 45.000 kmGesamtlaufleistung.
Staplerfhrerscheinkurs
Beginn: 29.10.2011 / 8.00 Uhr
Anmeldung: Tel.: 0 67 72 - 83 66 oder 0 67 72 - 96 92 04
oder online: www.artur-klos.de
Z
e
rti
zie
rte
s
U
n
te
rn
e
h
m
e
n (A
Z
W
V
)
ARTUR & KLOS
Ausbildungsgesellschaft fr Transport und Verkehr mbH
Bderstrae 33, 56357 Holzhausen an der Haide
Tel.: 06772 / 969204 - E-Mail: info@artur-klos.de
Unsere Leistungen:
Fahrschule aller Klassen Berufskraftfahrer BUS oder LKW
- Weiterbildung -
Beschleunigte Grundqualiikation
Gefahrengut Aus- und Weiterbildung
Staplerschein Seminare fr Ladungssicherung
Traditionsgasthaus ist wieder auf
BAD EMS. Das Traditionsgasthaus Zur Sporkenburg in der Bad
Emser Marktstrae ist diesen Samstag, 15. Oktober, ab 17 Uhr
wieder geffnet. Unter der Leitung von Sabine Wittler-Araujo
wird die Gaststtte nach einer Grundsanierung nach fast drei-
jhrigem Leerstand als Familienbetrieb mit deutscher, regiona-
ler Kche gefhrt. Ohne groes Spektakel geht eine der be-
kanntesten Bad Emser Gasthuser damit wieder ans Netz, eine
ofzielle Erffnung gibt es am Montag, 31. Oktober, vor dem
Allerheiligen-Feiertag. Bereits seit Mitte Mai ist der dazuge-
hrige Fremdenzimmer-Betrieb schon wieder im Angebot, die
acht Betten in vier komfortablen Gstezimmern sind begehrt.
-ww-
- Anzeige -
RHEIN-LAHN. Der Unter-
richtsbetrieb im Schulzent-
rum Lahnstein kann wie ge-
plant nach den Herbstferien,
also am kommenden Mon-
tag, wieder beginnen. Diese
Entscheidung hat Landrat
Gnter Kern am heutigen
Mittwoch bekannt gegeben.
A
ufatmen in Lahnstein:
Die Ergebnisse aller
Rauml uf tmessungen
zeigen, dass der Unterricht
im Schulzentrum bedenkenlos
mglich ist, so die Begrn-
dung des Landrats. Smtliche
im Schulgebude gemessenen
Werte liegen nicht nur im un-
kritischen Bereich, sondern
sind grtenteils sogar nied-
riger als im Auenbereich.
Landrat Kern hatte zuvor die
Messergebnisse den Schullei-
tungen von Realschule und
Gymnasium sowie dem zu-
stndigen Vertreter der Auf-
sichts- und Dienstleistungsdi-
rektion (ADD) erlutert. Dabei
wurde den Schulen auch eine
gemeinsam von der Abteilung
Gesundheitswesen der Kreis-
verwaltung (Gesundheits-
amt) und der Unfallkasse
Rheinland-Pfalz herausgege-
bene Erklrung berreicht,
nach der keine gesundheit-
lichen Bedenken gegen die
Nutzung des Schulgebudes
bestehen. Diese Erklrung hat
folgenden Wortlaut: Die am
02. und 05.10.2011 durchge-
fhrten Raumluftmessungen
belegen, dass nach Magabe
des Schimmelpilzleitfadens
des Umweltbundesamtes am
Schulzentrum Lahnstein ein
hygienischer Normalzustand
vorliegt. Alle Werte wa-
ren unbedenklich und lagen
grtenteils sogar unterhalb
der Auenluftkonzentration.
Des Weiteren ergaben die am
30.09.2011 im Schulzentrum
durchgefhrten Raumluftmes-
sungen, dass keine Belastung
des Gebudes mit Asbestfa-
sern, PCB und knstlichen Mi-
neralfasern vorliegt. Auf der
Basis dieser Untersuchungs-
ergebnisse, die durch den TV
Rheinland bzw. das Ingenieur-
bro Gesundheit und Umwelt
(Solms/Taunus) ermittelt wur-
den, bestehen gegen die Nut-
zung des Schulgebudes keine
gesundheitlichen Bedenken.
Die Schulen wurden gebeten,
die Erklrung im Schulgebu-
de gut sichtbar auszuhngen
und im Internet zu verffent-
lichen. Landrat Kern dankte
ausdrcklich der Unfallkasse
Rheinland-Pfalz, die smtliche
Manahmen der Kreisverwal-
tung begleitet und jetzt auch
die gemeinsame Erklrung mit
herausgegeben hat.Wie bereits
berichtet, kann nun die Real-
schule, die vor den Herbstferi-
en auf vier Standorte in Brau-
bach und Lahnstein verteilt
war, komplett zurck in das
Schulgebude ziehen. Auch
das Marion-Dnhoff-Gymnasi-
um kann die zwischenzeitlich
genutzten Unterrichtsrume
der Uni Koblenz verlassen und
nach Lahnstein zurckkehren.
Ausgelagert bleiben nur ins-
gesamt sechs Gymnasialklas-
sen, die weiterhin wie in den
vergangenen Wochen in den
Rumlichkeiten der Berufs-
bildenden Schule Lahnstein
(BBS) untergebracht werden.
Intensiv genutzt wurden die
Herbstferien, um die Umbau-
und Erweiterungsarbeiten im
Schulzentrum voran zu brin-
gen. So wird der Groteil der
staub- und lrmintensiven
Arbeiten in dem Gebude bis
zum Wochenende abgeschlos-
sen. Auch konnten zahlrei-
che Brandschutzmanahmen
umgesetzt und die Toiletten-
rume mit einer Entlftungs-
anlage ausgestattet werden.
In Betrieb genommen wer-
den konnte bereits die neue
Heizungsanlage des Schul-
zentrums. In den weiterhin
gesperrten Bereichen des
Schulgebudes laufen die Um-
bauarbeiten fr die Einrich-
tung der naturwissenschaftli-
chen Rume auf Hochtouren.
Die ersten fnf Rume knnen
voraussichtlich ab Dezember
bezogen werden, weitere fnf
Rume sind bis Ende Febru-
ar bezugsfertig, so dass das
Schulzentrum dann statt der
bisher sieben, knftig zehn
Rume fr die Unterrichts-
fcher Physik, Chemie und
Biologie besitzt. Doch damit
nicht genug: Die Freigabe des
Mensagebudes einschlielich
der Auentoiletten erfolgt
voraussichtlich im Dezember.
Und die neuen Unterrichtsru-
me, die durch die Aufstockung
des Schulgebudes geschaffen
werden, knnen voraussicht-
lich ab Januar bezogen wer-
den. -ww-
Schulzentrum Lahnstein: Ab Montag wieder geffnet
Eine Sonderverffentlichung der
Stadt Nasttten in Zusammenarbeit mit
Fackelzug und
Feuerwerk
Donnerstag ab 19.00 Uhr
Groer
Krammarkt
Freitag und Samstag
ab 10.00 Uhr,
Sonntag ab 11.00 Uhr
Festzug durch
Nasttten
Samstag ab 14.00 Uhr
20. 24. Oktober
Oktobermarkt

R
a
i
n
e
r

S
t
u
r
m
,

p
i
x
e
l
i
o
.
d
e

b
b
r
o
i
a
n
i
g
o
,

p
i
x
e
l
i
o
.
d
e
Eine Anzeigensonderverffentlichung der
Stadt Nasttten in Zusammenarbeit mit
medienerleben
Liebe Oktobermarktbesuche-
rinnen und Oktobermarktbe-
sucher, liebe Einwohnerinnen
und Einwohner,
alle Jahre wieder, Ende Oktober
ist es so weit der Oktober-
markt in Nasttten ffnet seine
Pforten. Seit mehreren Jahren
veranstaltet die Stadt nun
diesen Markt und dafr mch-
te ich mich an dieser Stelle
einmal bei den vielen Tausend
Besuchern fr Ihr Kommen
bedanken und Sie gleichzeitig
recht herzlich einladen auch in
diesem Jahr wieder den Weg in
unseren Stadtkern von Nastt-
ten zu nden.
Seit je her ist dieser Markt
nicht nur Handelsplatz sondern
auch Sttte der Kommunikati-
on und Mittelpunkt des ffent-
lichen Lebens. Auch dieses Mal
wird das nicht anders sein, wer-
den doch Menschen und Waren
zusammengebracht wie auch
Anbieter und Kunden. Und mit
seinem bunten Rahmenpro-
gramm neben dem umfang-
reichen Informationsangebot,
das selbstverstndlich auch
Angebote fr Kinder bereithlt,
sorgt der Oktobermarkt auch
wieder fr gute Unterhaltung.
Besonderes Highlight ist der
Festzug, der am Samstag un-
ter dem Motto Einmal um die
ganze Welt Hauptstdte und
Metropolen durch die Straen
rollen wird.
Ich wnsche dem Markt einen
erfolgreichen Verlauf, tolles
Wetter, sowie allen Besucherin-
nen und Besuchern interessan-
te und schne Stunden - und
natrlich viel Spa beim Bum-
meln, Einkaufen und Karussell
fahren.
Ihr
Emil Werner
Stadtbrgermeister
Markt ist Mittelpunkt des ffentlichen Lebens
Stadtbrgermeister Emil Werner:
Oktobermarkt Nasttten
Oktobermarkt Nasttten
Als Bienenknigin Friederike
I. und Bienenprinzessin Tina
mchten wir Sie herzlich zu un-
serem traditionellen Oktober-
markt in die schne Blaufr-
berstadt Nasttten einladen.
A
uch in diesem Jahr lockt
der Nasttter Oktober-
markt wieder mit genera-
tionsbergreifenden Angeboten
fr jung bis alt. Whrend sich
die Kinder und Jugendlichen auf
dem Marktplatz in den Fahrge-
schften, an den Schiebuden
und bei den Swarenhndlern
vergngen, bietet sich den Eltern
und Groeltern die Gelegenheit,
den groen Krammarkt innerhalb
der Nasttter Innenstadt zu er-
kunden oder sich gemtlich mit
Freunden an einer der zahlrei-
chen Imbissstnde oder in den
Rumlichkeiten der heimischen
Gastronomie niederzulassen.
Schon am Donnerstagabend lockt
der Oktobermarkt mit einem be-
sonderen Highlight. Begleitet von
uns Bienenmajestten und der
Bruderschaft Nastede zieht der
leuchtende Fackelzug ab 19.00
Uhr beginnend in der Rmer-
strae ber die Bahnhofstrae
bis hin zum Marktplatz. Im An-
schluss daran ndet das prunk-
volle Feuerwerk zur feierlichen
Erffnung des Festes statt.
Am Samstag laden wir Sie dann
herzlich zum Festumzug unter
dem Motto: Metropole dieser
Welt ein, bei dem viele, liebevoll
gestaltete und bunt geschmck-
te Festwagen in Begleitung von
mehreren Musikgruppen durch
die Straen der Blaufrberstadt
ziehen. Ein besonderer Hingucker
wird an diesem Tag der erstmalige
Besuch von zahlreichen Gastma-
jestten sein, die am Festumzug
teilnehmen und anschlieend
noch auf der Kirmes zugegen
sein werden. Nutzen Sie also die
Gelegenheit, um gemeinsam mit
uns Bienenmajestten zahlrei-
che Wein-, Rosen-, Apfelblten-,
Mirabellen-, Schwalben- oder
Kerwemajestten und viele wei-
tere gekrnte Hupter in unserem
schnen Nasttten zu begren.
Als besonderer Festabschluss n-
det dann am Montag der Fami-
lientag statt, an dem Sie noch
ein letztes Mal die Mglichkeit
haben, gemeinsam mit ihren Kin-
dern und Enkelkindern, die vielen
Fahrgeschfte und andere At-
traktionen - an diesem familien-
freundlichen Tag - fr den halben
Preis zu nutzen.
Wir hoffen, Sie blicken dem
Nasttter Oktobermarkt nun mit
genauso groer Vorfreude entge-
gen wie wir und wrden uns des-
halb sehr freuen, Sie an diesem
Wochenende als Gste begren
zu drfen.
Mit honigsen Gren,
Ihre Bienenknigin Friederike I.
mit Prinzessin Tina
Sie sind herzlich eingeladen
Reprsentantinnen gren
Auch in diesem Jahr erwartet
die Besucher des Oktobermark-
tes vom 20. bis zum 24. Okto-
ber ein vielseitiges Programm.
Erffnet wird der Markt mit
den altbewhrten Bllerschs-
sen, sowie dem Fackelzug, der
in diesem Jahr von der Bru-
derschaft und den Nasttter
Hoheiten begleitet wird. Da es
sich im letzten Jahr bewhrt
hat, dass aus Sicherheits-
grnden der Kerbebaum schon
steht, wird das auch in diesem
Jahr der Fall sein.
A
uf dem Marktplatz nden
sie diverse Kinderfahrge-
schfte, einen Autoscoo-
ter, einen Shaker und verschiede-
ne Ess- und Vergngungsstnde.
Der Reweparkplatz wird wie im
letzten Jahr mit drei groen
Fahrgeschften, dem Joker, dem
Sky Flyer und dem Laufgeschft
Amazonas bestckt sein. Hier ist
fr jede Altersklasse etwas da-
bei. Aber auch die Kids kommen
beim Ponyreiten und auf dem
Kinderkarussell nicht zu kurz.
Auf dem Zentralplatz nden Sie
eine ganze Reihe von Ess- und
Vergngungsstnden, angefan-
gen beim Schiestand bis hin
zum Bungee oder dem Freefall
Tower Adrenalin, ist fr Gro
und Klein alles da, was das Herz
begehrt. Neu wird eine Hpf-
burgenlandschaft sein, die vor
allem die kleineren Kinder anzie-
hen wird. Ein Highlight wird wie
immer am Samstag der Festzug
unter dem Motto Einmal um die
ganze Welt Hauptstdte und
Metropolen sein. Dieser bahnt
sich ab 14 Uhr seinen Weg durch
die Strassen. Ab 16 Uhr erwartet
Sie dann das Tanz Cafe im Pu-
paschzelt. Der Krammarkt mit
seiner Kleintierschau, sowie die
Weinprobe in der Volksbank, la-
den zum bummeln ein und hier
ndet sich bestimmt der ein oder
andere Bekannte den man seit
langem nicht mehr gesehen hat.
Am Sonntag knnen Sie wieder
auf der Rmerstrae ber den
Krammarkt bummeln. Die altbe-
whrten Straen wie Bahnhof-
strae und Brhlstrae, sowie
alle Pltze laden selbstverstnd-
lich auch weiterhin zum feiern,
shoppen, und Karussell fahren
ein. Am Montag ndet dann wie
gewohnt der Familientag auf
dem Marktplatz mit reduzierten
Fahrpreisen statt.
Der Oktobermarkt zieht die Massen in die Blaufrberstadt
Der Hhepunkt im jhrlichen Veranstaltungskalender
Oktobermarkt Nasttten
Die meisten Veranstaltungen im jhrlichen Veranstaltungskalender der Blaufrberstadt sind sehr gut besucht - der Oktobermarkt ist allerdings
das eindeutige Besucherhighlight. Ein Bild aus dem vergangenen Jahr...
... und eines aus vergangenen Tagen. Wer erkennt sich wieder auf der Aufnahme und kann das Jahr be-
stimmen?
ffnungszeiten:
Montag-Freitag: 8:00 19:00 Uhr
Samstag: 8:00 18:00 Uhr
*
auer auf Brennstoffe und Krinner Weihnachtsbaumstnder
Feiern Sie am 21.10. + 22.10 mit uns Oktobermarkt
und Erffnung unseres Weihnachtsmarktes
je
1,00
0,5 Liter
2,00
Paulaner
Oktoberfest-
Bier
An diesen beiden Tagen
erhalten Sie auf alle
Baumarktartikel
Wir verlngern den Rabatt fr
Weihnachtsdekorationsartikel
bis 29.10.2011
Baumarkt STEEG GmbH
Am Bahnhof
56355 Nasttten
Tel: 06772-9379-0
Fax: 06772-937910
Fr Ihr leibliches Wohl sorgen wir!
Bratwrstchen
Brezel
Bahnhofstrae 4, 56355 Nasttten
15%
auf Alles
*
zum
Oktobermarkt
20. 24.10.
*auer Werbemodelle!
So. 23. 10. Mbel-Schautag 13.00 18.00 Uhr
(Keine Beratung, kein Verkauf)
Donnerstag, 20.10.2011
19.00 Uhr Bllerschieen Fackelzug
Markterffnung
unter Mitwirkung der Bruderschaft, der Bienenknigin,
der Bienenprinzessin und des Posaunenchors Weisel
Hhenfeuerwerk
20.00 Uhr Fassbieranstich beim Cadillactreff am Marktplatz
Freitag, 21.10.2011
ab 10.00 Uhr Weinprobe in der Volksbank
ab 10.00 Uhr Kleintierausstellung an der Volksbank
ab 10.00 Uhr Groer Krammarkt
Samstag, 22.10.2011
ab 10.00 Uhr Kleintierausstellung an der Volksbank
ab 10.00 Uhr Groer Krammarkt
14.00 Uhr Festzug: Einmal um die ganze Welt
Hauptstdte und Metropolen
ab 16.00 Uhr Tanz-Cafe im Pupaschzelt
Sonntag, 23.10.2011
ab 12.00 Uhr Markttreiben auf dem Marktplatz und Zentralplatz, Krammarkt
in der Bahnhofstrae, in der Rmerstrae und in der Brhlstrae
Montag, 24.10.2011
ab 12.00 Uhr Familientag auf dem Marktplatz
Programmzum Oktobermarkt
20.10. 24.10.2011
Probieren Sie
den neusten
Miele Kaffeeautomat
W
ir
wnschen Ihnen
viel Spa
auf dem
Oktobermarkt
Brckwiese 4 56355 Nasttten
Telefon 06772 7060 Telefax 06772 7010
www.kuechen-wolf.de
Kommen Sie einfach mal rein, auf einen Kaffee,
Cappuccino oder Latte Macchiato...
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Oktobermarktfestzug
in Nasttten
Der Festzug zum Oktobermarkt 2011
am Samstag, den 22.10.2011 14.00 Uhr
Motto: Einmal um die ganze Welt Hauptstdte und Metropolen
nderungen vorbehalten
Zug-Nr. Wagenthema
Wagenbauer/Gruppe
Zug-Nr. Wagenthema
Wagenbauer/Gruppe
1 Wir machen den Weg frei
Stadt Nasttten
2 Begrungswagen
Stadt Nasttten
3 Ev. Posaunenchor Weisel 1922
Stadt Nasttten
4 Fugruppe: Ballett Carisma
NCC Nasttten
5 Bienenknigin und Bienenprinzessin
NCC Nasttten
6 Fugruppe: Ihre Hoheiten
NCC Nasttten
7 Die Majestten gren
NCC Nasttten
8 Fugruppe: Ballett Acento
NCC Nasttten
9 Vallerer Trtekpp Vallendar
Stadt Nasttten
10 Mottowagen: Welt-und Hauptstdte
Stadt Nasttten
11 Themenwagen: Taunusmetropole
SPD-Ortsverband
12 Themenwagen: Die Krone der Metropole
Kegelclub Kallamadda
13 Fugruppe: Bogel
Bogeler Fuball - Damen
14 Themenwagen: Mnchen
Nasttter Hotelerie und Gastronomie
15 Kolping-Kapelle Kamp-Bornhofen
Stadt Nasttten
16 Themenwagen: London
G. Hasselbach, Obertiefenbach
17 Themenwagen: Venedig
Mhnenclub Bienenschwarm, 88
18 Themenwagen: Mailand
Nasttter Allstars
19 Themenwagen: Palermo
Kegelclub Helene
20 Themenwagen: Palma d.M.
Aero-Club
21 Werschbachklobber e.V. Lykershausen
Stadt Nasttten
22 Themenwagen: Paris
Partnerschaftskreis Formerie
23 Fugruppe: Paris
Partnerschaftskreis Formerie
24 Themenwagen: Moskau
Gewerbeverein Nasttten
25 Themenwagen: Havanna
Nasttter Party Family
26 Themenwagen: Rio de Janeiro
Fam. E. Salzmann, Lipporn
Wasserwirtschaft
Verkehrsanlagen
Freiraumplanung
Dorferneuerung
Bauleitplanung
Vermessung
Beratender Ingenieur
Dipl. Verm. Ing. (FH)

Wasserwirtschaft
Verkehrsanlagen
Freiraumplanung
Dorferneuerung
Bauleitplanung
Vermessung
Mhlberg 8 a, 56355 Nasttten
Tel.: +49 6772 2343
Fax: +49 6772 2843
Mobil: 0160 905 49 244
em@il: buero.ludwig@t-online.de
www.ingenieurbuero-udo-ludwig.de
Wasserwirtschaft
Verkehrsanlagen
Freiraumplanung
Dorferneuerung
Bauleitplanung
Vermessung
Grter aufblasbarer Drache der Welt in Nasttten
Neu beim Nasttter Oktobermarkt
Oktobermarkt Nasttten
Fr alle Familien, und ganz
besonders natrlich fr die
Kinder, wird die Fun Produc-
tion Hpfburgenlandschaft
auf dem Zentralplatz ein
Highlight sein.
D
ie bunten Attraktio-
nen bieten Hpfspa
vom Feinsten. Mit von
der Partie wird der grte auf-
blasbare Drache der Welt sein.
Die kleinen Drachenzhmer
knnen ihn von zwei Seiten
erklimmen oder aber ber zwei
Rutschen wieder verlassen.
Mit dabei sind auch die CARS
Hpfburg, bekannt aus dem
Kino, die Feuerwehr Erlebnis-
springburg, die SPACE SHUTTLE
Riesenrutsche, der Zirkus Zug
XXL und die DORA Erlebniswelt,
ideal fr die kleinsten Kids. Ei-
nen ganzen Tag lang drfen die
Kinder fr nur 5 Euro spielen,
hpfen, springen und rutschen
solange sie mchten, Erwachse-
ne haben freien Eintritt - nicht
zum Hpfen, aber zur Beglei-
tung des Nachwuchses. Den Ein-
gang zu den Hpfburgen nden
Sie ber die Brhlstrae. Hier
ist Spiel, Spa und Spannung
vorprogrammiert!!! Prsentiert
wird die Hpfburgenlandschaft
von der Veranstaltungsagentur
Fun Production - Lothar Born-
hofen aus Dachsenhausen.
Fortsetzung gegenber
Mit dabei beim Nasttter Oktobermarkt: der grte aufblasbare Drache der Welt
- Anzeige -
Die Fun-Production Hpfburgenlandschaft
Fortsetzung von der gegenberliegenden Seite
Oktobermarkt Nasttten
Seit ber 14 Jahren konzi-
piert und realisiert Fun Pro-
duction nicht alltgliche
Events und Promotions un-
terschiedlichster Art und Gr-
enordnung europaweit.
O
b Firmenjubilum, Be-
triebsfest, Geschfts-
erffnung, Werbetour-
neen, Stadt- oder Straenfest,
das Team sorgt fr den richti-
gen Rahmen und den reibungs-
losen Ablauf mit erstklassigem
Service. Seit 1997 sind Fun
Production-Crew und -Produk-
te fr ber 22.000 Veranstal-
tungen ttig gewesen.
Der Service umfasst Konzeption
und Ideenfundus, Ausarbeitung
von Werbeaktionen und Show-
programmen, Engagement von
Knstlern und Prominenten,
Bereitstellung von Licht, Ton
und Dekoration, Einsatz von
Aktionsgerten, Catering, sowie
Entwurf und Druck von Plaka-
ten, Flyer, Einladungen und
Prospekten.
Neben dem kreativen und zuver-
lssigen Mitarbeiterstamm ver-
fgt das Team von Lothar Born-
hofen ber ein eigenes groes
Requisitenlager. Die Kunden n-
den dort eine Riesenauswahl an
Spiel und Erlebnisattraktionen,
Kuriositten und Dekorationen,
die Kinder und Erwachsene glei-
chermaen faszinieren.
Es gibt fast nichts, was nicht
machbar wre - selbst die
ausgefallensten Wnsche und
verrcktesten Ideen werden
realisiert. Der angegliederte
Unternehmensbereich FUN-
INTERPLAY baut und vertreibt
zudem Spiel und Freizeitgerte.
Alle Interplay- Produkte knnen
in rmenspezischen Outts
und mit Firmenlogo produziert
werden.
Fun Production steht fr au-
ergewhnliche Events und
Aktionsgerte. Zahlreiche Fir-
men und TV-Sender greifen
daher stndig auf die Dienste
der Dachsenhausener Firma zu-
rck. So nutzt - abgesehen von
der Erlebnisgastronomie - eine
stndig steigende Zahl namhaf-
ter Unternehmen regelmig die
Kompetenz des Fun-Teams.
Denn auergewhnliche Events
bedrfen auergewhnlicher
Dekoration und Aktionen.
Willi Willig
- Anzeige -
Groe Aktionstage
in
F
r
e
u
e
n
S
ie sich auf d
a
s
M
a
r
k
tfrh
st
c
k
i
m
W
e
in
g
a
rten Saal
Wir haben am
Oktobermarkt
Freitag und Samstag
ab 9.00 Uhr
durchgehend
fr Sie geffnet.
Am Sonntag
ab 11.00 Uhr.
Besuchen Sie
unseren
Ksestand
vor der
Verbandsgemeinde
ffnungszeiten:
Dienstag-Sonntag
ab 17.00 Uhr
Montag Ruhetag
Rheinstrae 21
56355 Nasttten
Tel. 0 67 72 / 9 68 51 14
www.weingarten.arminsal.de
NASTTTEN. Auf ein mehr
als tolles Jahr kann Friede-
rike Viktoria Schmitz aus
Bogel zurckblicken: Tolle
Kleider tragen, mit ande-
ren Hoheiten verkehren und
immer prsent sein, wenn
es in der Region etwas zum
Feiern gibt. Sie war die letz-
ten zwlf Monate ist die
ofzielle Bienenknigin des
Nasttter Carneval Clubs
(NCC) und somit auch das
bildhbsche Aushngeschild
fr die Stadt Nasttten.
V
iel hat Friederike
Schmitz erlebt, un-
vergessliche Momen-
te werden ihr stets erhalten
bleiben: Sei es ein Hhepunkt
wie die Erffnung der Bun-
desgartenschau in Koblenz,
wo sie Bundesprsidenten
Wulf persnlich treffen konn-
te, oder aber nur eines der
vielen tollen Jubilen, Fest-
lichkeiten oder Mrkten in der
Region.
Seit dem Beginn meiner
Amtszeit habe ich viele neue,
herausragende Persnlich-
keiten kennengelernt und
habe wichtige Erfahrungen
fr meinen weiteren Lebens-
weg sammeln knnen, zieht
die 19-jhrige Gymnasiastin
aus Bogel als positives Re-
smee. Die Zeit als Bienen-
knigin hat mich denitiv
geprgt und ich bin dankbar
dafr, dass ich dieses Amt
ein Jahr lang ausben durf-
te. Eines meiner Ziele bei der
Ausbung als Reprsentantin
war es dabei auch Kinder zum
Strahlen zu bringen, was ich
seither schon oft erreichen
konnte und was immer wieder
ein tolles Lob fr mich ist,
fgt sie berzeugt hinzu.
Lesen Sie weiter auf der ge-
genberliegenden Seite
Voller Einsatz zur Bewahrung der heimischen Tradition
Nasttter Bienenknigin Friederike I
Am 6. November ist fr die Bienenknigin Friederike I ihre Amtszeit zu
Ende. Doch schon jetzt steht geeignete Nachfolgerin bereit.
Oktobermarkt Nasttten
Bogel Bundesstrae 274 Tel. (06772) 5861
gltig bis 30.11.2011
Oktobermarkt Nasttten
Noch bis zum 6. November ist
Friederike Schmitz ofziell
als Bienenknigin unterwegs,
bevor sie - der Tradition fol-
gend - ihr Amt whrend dem
Nasttter Blaufrbermarkt
niederlegt.

D
em Ende begegnet sie
mit einem lachenden
und einem weinenden
Auge. Ich bin dankbar fr das
letzte Jahr, gebe diesen Posten
nun aber auch gerne an meine
tolle Nachfolgerin weiter. Fr
mich beginnt bald ein neuer
Lebensabschnitt: Nach meinem
Abitur mchte ich das Studium
beginnen. Dann wre es zeitlich
fast nicht mglich den Aufga-
ben der Nasttter Bienenknigin
gerecht zu werden, erklrt die
hbsche junge Frau. Was fr ein
zeitlicher Aufwand hinter dem
Amt der Bienenknigin steckt,
lsst sich fr den Laien oft nur
erahnen: In den letzten 12 Mo-
naten standen insgesamt 84
Termine an, verteilt durch die
ganze Bundesrepublik. Dabei
sind all die Vorbereitungen, das
Verfassen von Reden und die An-
fahrten lange nicht mitgerech-
net. Auch wenn es manchmal
stressig war, hat der Spa und
die Freude deutlich berwogen,
fgt Friederike lchelnd hinzu.
Bevor Friedericke zur Bienen-
knigin wurde, war sie gem
der Tradition ein Jahr als Bie-
nenprinzessin unterwegs. Dieses
Amt ist derzeit noch besetzt
durch Tina Behnert. Die 17-jh-
rige Schnheit aus Nasttten
begleitete die Bienenknigin
stets und wurde dadurch opti-
mal darauf vorbereitet am 6.
November in deren Fustapfen
zu treten.
Ihre neue Begleiterin und ofzi-
elle Nasttter Bienenprinzessin
wird dann Adrienne Mller, 16
Jahre aus Nasttten. Mit den
zwei motivierten jungen Damen
ist der Nachwuchs in den kom-
menden Jahren sichergestellt
und das Blaue Lndchen kann
sich freuen, dass sie tolle Tradi-
tion auch in Zukunft fortgefhrt
wird.
Treffen mit dem Bundesprsidenten
Fortsetzung von der gegenberliegenden Seite
Ohne Zweifel ein Hhepunkt in ihrer Amtszeit: Die Bienenknigin trifft
Bundesprsident Christian Wulff bei der BUGA-Erffnung in Koblenz.
Anwohner werden um Verstndnis gebeten
Straensperrungen whrend des Oktobermarktes
Oktobermarkt Nasttten
Folgende Straen sind anlss-
lich des Oktobermarktes fr
den Durchgangsverkehr ge-
sperrt. Die Stadtverwaltung
bittet auch darum, die An-
wohner zu beachten, dass ihre
Ein- und Ausfahrten eventuell
durch Stnde zugestellt sind.
Gesperrt sind ab dem 18. Okto-
ber ab 22 Uhr bis Marktende
Marktplatz
Mhlbachstrae
Ausfahrt vom Parkplatz Aldi
auf die Mhlbachstrae
REWE Parkplatz und Parkplatz
hinter der Ev. Kirche
Gesperrt sind ab dem 19. Okto-
ber ab 21 Uhr bis Marktende
Zentralplatz
Gesperrt sind ab dem 20. Okto-
ber ab 12 Uhr bis Marktende
Bahnhofstrae, von Rmerstra-
e bis Mhlbachbrcke
Brhlstrae
Borngasse, ab Haus 2 bis
Rmerstrae
Hoster
Oberstrae, an Einmndung
Am Weinberg
Paul-Spindler-Strae vom
Friedhofsweg bis Rmerstrae
Poststrae nach Zufahrt zum
Parkplatz Volksbank bis
Rmerstrae
Rmerstrae
Rheinstrae von Rmerstrae
bis Kreisverkehrsplatz
Rheingaustrae an der
Einmndung Schwalbacher
Strae, Fahrtrichtung Ober-
strae (Anlieger frei)
Rmerplatz
Gartenstrae
Gesperrt sind am 22. Oktober
von 13 bis 16 Uhr
Oberstrae, ab Ortsende Buch
Am Weinberg
Rheingaustrae, ab Einmn-
dung Schwalbacher Strae
Gronauer Strae, ab Einmn-
dung Schulstrae FR Ober-
strae
Zufahrt zum Krankenhaus
Die Zufahrt zum Kranken-
haus ist aus Richtung Bet-
tendorf ber die K 77 (Post-
strae) ungehindert mg-
lich.
Von der B 274 (Brckwie-
se) aus Richtung Holzhau-
sen, Strth und Rettershain
geht der beschilderte Weg
ber die beiden Kreisver-
kehrspltze, Webergasse,
den Friedhofsweg, Johan-
nesgraben und Borngraben
zum Krankenhaus.
Stadtbrgermeister Emil
Werner und die Stadtverwal-
tung bitten um Beachtung.
Sommerreifen besitzen unter +7 Grad
kaum bzw. keine Haftung
W
W
I
I
N
N
T
T
E
E
R
R
R
R
E
E
I
I
F
F
E
E
N
N
inkl. Montage inkl. Montage
Ventile Ventile
Gewichte Gewichte
und Auswuchten und Auswuchten
schon ab schon ab
39
39
.
.
90
90
Sommerreifen besitzen unter +7 Grad kaum bzw. keine Haftung.
Oktoberwind, glaub es mir, verkndet harten Winter.
WI NTERREI FEN
inkl. Montage inkl. Montage
Ventile Ventile
Gewichte Gewichte
und Auswuchten und Auswuchten
schon ab schon ab
39
39
.
.
90
90
Oktobermarkt Nasttten
Das Feuerwerk lockt in Nasttten traditionell zum Beginn des Oktober-
marktes - in diesem Jahr also am Donnerstag, 20. Oktober, bei Ein-
bruch der Dunkelheit. ber die Jahre haben sich Programm und Angebot leicht verndert
Oktobermarkt Nasttten
Oktobermarkt: Gemtliche Zweisamkeit oder Gedrnge...
Bilder aus vergangenen Tagen
20%
*
auf das gesamte Sortiment zum Oktobermarkt!
* auer auf reduzierte Ware, laufende Bestellungen und Dienstleistungen.
Unsere Likrspezialitt aus
dem blauen Lndchen
Besuchen Sie unseren Stand
am Oktobermarkt
Hausgebraute Bierspezialitten
Taunusbru
Wir wnschen Ihnen schne Markttage
mit Ihrem individuellem Hairstyle!
Haarmoden Doris
Lessingstrae 1 Nasttten/Bogel
Tel. (0 67 72) 75 05
Wirkungsvoll, trendy, spannend
passend zum Nasttter Oktobermarkt
Oktobermarkt Nasttten
Angetrunkene Jugendliche,
Scherben, Pbeleien und
Schlgereien verderben
den normalen Besuchern
von Volksfesten schnell
den Spa am Feiern. Aus
schlechten Erfahrungen der
Vergangenheit wurden beim
Nasttter Oktobermarkt
die Konsequenzen gezogen:
Ein spezielles Prventions-
programm beugt seit zwei
Jahren mit Erfolg vor.
D
er Nasttter Oktober-
markt wird vom 20.
bis 24. Oktober wie-
der Tausende zum Mitfeiern
locken. Dabei will die Stadt
Nasttten ihr Fest nicht von
angetrunkenen jungen Chao-
ten stren lassen.
Stadtbrgermeister Emil Wer-
ner verweist auf die Allge-
meinverfgung zur Durchfh-
rung des Oktobermarktes in
Nasttten. Mit ihr werden
strikte Vorbeugemanahmen
angeordnet und auch durch-
gesetzt.
Diese Prventionsmanahme
zeigt seit zwei Jahren Wir-
kung - die Gste genieen
(wieder) das Festgeschehen.
Die bei Jugendlichen so be-
liebten und meist hochpro-
zentigen Mitbring-Getrnke
im Rucksack sind in der Bann-
meile tabu - die Zugnge zum
Festplatz werden kontrolliert.
Junge Rucksacktrinker, die
sich widersetzen, erhalten
Platzverweise, und die Ge-
trnke werden an Ort und
Stelle sichergestellt bzw. ver-
nichtet. Im Einsatz sind ein
privater Sicherheitsdienst, die
Polizeiinspektion St. Goar-
shausen, das Ordnungsamt
der Verbandsgemeindever-
waltung Nasttten sowie das
Jugendamt der Kreisverwal-
tung Rhein-Lahn. Auch der
Ausschank im Festzelt steht
unter strenger (Alters-)Kont-
rolle. Ausschankende (Sperr-
stunde) ist dort um 3 Uhr.
Die Sperrstunde dient nicht
nur der Nachtruhe die Bevl-
kerung; Erfahrungen haben
gezeigt, dass nach 3 Uhr der
Alkoholkonsum sowie die Be-
reitschaft zu Aggressionen
immer hher werden. Fazit:
Es wird verstrkt auf die Ein-
haltung der Sperrstunden ge-
achtet und es wird hier auch
um Verstndnis fr deren
konsequente Umsetzung ge-
beten. Nur so ist ein ruhiger,
geselliger Markt mglich, bei
dem alle Spa am Feiern ha-
ben!
Lesen Sie auch den Text zur
Allgemeinverfgung auf der
nchsten Seite
Oktobermarkt: Sperrzone fr Rucksackaschen
Mehr Markt - weniger Ruhestrung
Gegen Rucksack-Saufen und das Scherben-Meer
Allgemeinverfgung schrnkt Alkoholkonsum ein
Oktobermarkt Nasttten
Seit drei Jahren geht es dem
so genannten Rucksack-Sau-
fen beim Nasttter Oktober-
markt an den Kragen - die
Stadtverwaltung erlsst be-
sondere Vorschriften fr einen
Teil der Innenstadt - so ist
auf dem Gelnde der Oktober-
marktes der Alkoholkonsum
nur an den gaststttenrecht-
lich erlaubten Ausschankbe-
trieben gestattet. Eine wirk-
same Manahme gegen den
Jugendalkoholismus, da sind
sich Experten und Veranstal-
ter einig.
A
ufgrund 9 Abs. 1 POG
knnen die allgemei-
nen Ordnungsbehrden
und die Polizei die notwendi-
gen Manahmen treffen, um
eine im einzelnen Fall beste-
hende Gefahr fr die ffent-
liche Sicherheit und Ordnung
abzuwehren. Eine Gefahr im
Sinne des POG liegt dann vor,
wenn unter Bercksichtigung
der tatschlichen Sachlage in
absehbarer Zeit ein Schaden
fr die ffentliche Sicherheit
und Ordnung eintritt, falls die
Ordnungsbehrde nicht ein-
greift. Die ffentliche Sicher-
heit umfasst neben den Kol-
lektivrechtsgtern den Schutz
der gesamten Rechtsordnung
sowie die absoluten Rechte
im Sinne des 823 Abs. 1
Brgerliches Gesetzbuch und
das Vermgen.
Vor dem erstmaligen Erlass
einer Allgemeinverfgung zur
Durchfhrung des Oktober-
marktes in Nasttten im Jahr
2009 wurde vermehrt festge-
stellt, dass sich anlsslich des
Oktobermarktes in Nasttten
verschiedene Gruppierungen
whrend des Oktobermarktes
im Bereich des Marktgelndes
getroffen haben, um extrem
und vordergrndig Alkohol
zu konsumieren. Bei Einst-
zen der Polizeiinspektion
St. Goarshausen wurden An-
sammlungen von mehr oder
weniger stark angetrunkenen
Personen festgestellt, die
eine Vielzahl alkoholischer
Getrnke mit sich fhrten
und diese konsumierten.
Dabei kam es verschiedent-
lich auch zu regelrechten
Alkoholexzessen. Durch den
Alkoholkonsum wurde die
Hemmschwelle dieser Perso-
nen zur Begehung rechtswid-
riger Taten erheblich gesenkt.
Einhergehend mit dem Kon-
sum des Alkohols kam es zu
Strungen durch lautes Gr-
len und Johlen. Es wurde in
der Regel Mll, insbesondere
Verpackungsmaterial, Glasa-
schen und Glasscherben auf
den Grnanlagen, den Geh-
wegen sowie sonstigen f-
fentlichen und privaten Fl-
chen hinterlassen oder wild
entsorgt. Es wurde in aller
ffentlichkeit uriniert.
Diese Verhaltensweisen, die
durch Einsatz- und Lagebe-
richte der Polizeiinspektion
St. Goarshausen dokumen-
tiert sind, stellen permanente
Verste gegen Vorschriften
des Gesetzes zum Schutz der
Jugend in der ffentlich-
keit, des Landes-Immissions-
schutzgesetzes, abfallrecht-
licher Vorschriften sowie der
Gefahrenabwehrverordnung
zur Aufrechterhaltung der
ffentlichen Sicherheit und
Ordnung auf ffentlichen
Straen und in ffentlichen
Anlagen der Verbandsgemein-
de Nasttten dar.
Durch die groen Mengen
hinterlassener Glasscherben
war im Bereich des Marktge-
lndes und der Grnanlagen
die Gefahr von Schnittverlet-
zungen fr die sich dort auf-
haltenden Personen und Tiere
gegeben.
Im Bereich des Marktgelndes
waren riesige Mengen Mll,
berwiegend Glasscherben,
bei denen es sich fast aus-
schlielich um solche Fla-
schen mit alkoholischen In-
halt (Bier, Biermixgetrnke,
Schnaps, Sekt, etc.) handel-
te, ein erhebliches Problem.
Auf den Wegen, Pltzen und
Grnchen waren sie nur
sehr schwierig und aufwn-
dig zu beseitigen. Weiterhin
bestand die Gefahr der durch
Glasscherben hervorgerufe-
nen Schden an Reifen von
Fahrzeugen.
Es ist auch weiterhin not-
wendig, diese inakzeptablen
Verhaltensweisen zum Schutz
der ffentlichen Sicherheit
und Ordnung zu unterbinden,
so dass es verhltnismig
ist, diese Allgemeinverfgung
zu diesem Zweck zu erlassen.
Die Notwendigkeit zum Erlass
der Allgemeinverfgung ver-
strkt auch der Eindruck, den
der Ablauf der Oktobermrkte
2009 und 2010 hinterlassen
hat. In beiden Jahren wur-
de eine Allgemeinverfgung
gleichen Inhalts erlassen, die
dazu fhrte, dass die vorste-
hend beschriebenen Bels-
tigungen und Gefhrdungen
nahezu nicht entstanden
sind.
Das Verbot ist zeitlich be-
schrnkt, da die beschriebe-
nen Gefahren sich auf den
Zeitraum vom 20.10.2011 bis
23.10.2011 konzentrieren
und sich die rechtswidrigen
Handlungen in den brigen
Zeitrumen erheblich reduzie-
ren. Da Spirituosen durch Her-
anwachsende und Erwachsene
teilweise in Mengen erworben
bzw. mitgefhrt wurden, die
ber den Eigenbedarf hinaus-
gingen, kann eine unkontrol-
lierte Weitergabe an andere
Personen, auch Jugendliche,
nicht ausgeschlossen werden.
Aus diesem Grund war die
Verfgung allgemein zu for-
mulieren.
Der bersichtsplan zeigt den Gltigkeitsbereich der Allgemeinverfgung
- die Erfahrungen mit der Verordnung sind durchweg positiv.
A L L G E M E I N V E R F G U N G
zur Durchfhrung des OKTOBERMARKTES in
NASTTTEN
Anlsslich des Oktobermarktes in Nasttten ist in-
nerhalb des Marktgelndes und den angrenzenden
Bereichen (siehe beigefgten Lageplan) von Don-
nerstag, dem 20.10.2011, 17:00 Uhr, bis Sonn-
tag, dem 23.10.2011, 7:00 Uhr, der Konsum von
alkoholischen Getrnken in der ffentlichkeit sowie
das Mitfhren von alkoholischen Getrnken zum
Zwecke des Konsums in der ffentlichkeit verbo-
ten. Das Verbot gilt nicht fr Bereiche, fr die eine
gaststttenrechtliche Erlaubnis besteht, sofern die
dort ausgeschenkten Getrnke verzehrt werden.
Der OPEL MEriva
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
OFFEN FR MEHR LEBEN.
Vergeben von der BILD am
SONNTAG und AUTO BILD.
Gewinner
2010
Elegant und beraus praktisch bietet er bis ins Detail eine Vielzahl
technischer Innovationen, die das Fahren und das Leben leichter
machen.
Fr sein einmaliges Ergonomie-System ist der Opel Meriva mit dem
Gtesiegel AGR (Aktion Gesunder Rcken e. V.) zertifiziert worden.
Das FlexDoors

-Trkonzept erleichtert den Ein- und Ausstieg.

Das FlexSpace

-Sitzkonzept richtet sich nach Ihren Bedrfnissen.

Das FlexFix

-Fahrradtrgersystem ist unsichtbar, einsatzbereit und einfach zu

handhaben.
Die Ergonomiesitze mit Gtesiegel AGR (Aktion Gesunder Rcken e. V.) lassen Sie
entspannter ankommen.
Das Halogen Kurven- und Abbiegelicht AFL zeigt mehr von der Strae.
Der Parkpilot, Einparkhilfe vorn und hinten, verhindert Rempler.
Vereinbaren Sie noch heute eine Probefahrt. Ihr Rcken wird es Ihnen danken!
Unser Barpreisangebot
fr den Opel Meriva Design Edition mit
1.4 ecoFLEX, 88 kW
schon ab 19.990,
Die PKW Anschlussgarantie fr Ersthalter nach den Bedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs-AG bis max.
160.000 km. Der Garantieanspruch ist auf den Zeitwert des Fahrzeuges zum Eintritt des Garantiefalles begrenzt.
Bei allen teilnehmenden Opel Partnern. Mehr Informationen auf www.opel-garantie.de
JETZT PROBE FAHREN!
Kraftstoffverbrauch in l/100 kmOpel Meriva Design Edition 1.4 ecoFLEX, 88 kW, innerorts:
8,0, auerorts: 5,0, kombiniert: 6,1; CO2-Emissionen, kombiniert: 143 g/km (gem
1999/100/EG).
1
Vergeben von der BILD amSONNTAG vom7. November 2010 und der AUTOBILD Nr. 44/2010 vom5. November 2010.
Autohaus Nasttten GmbH
Rheinstrasse 62 a
56355 Nasttten
Telefon 06772 / 96460
Fax 06772 / 964618
info@autohaus-nastaetten.de
www.autohaus-nastaetten.de
Oktobermarkt Nasttten
- Anzeige -
NASTTTEN/RHEIN-LAHN.
Auf ein halbes Jahrhundert
der Selbststndigkeit konnte
in diesem Jahr das Ehepaar
Hermann und Brunhilde Lenz
zurck blicken: 1961 erff-
neten sie ihr erstes Friseur-
geschft in Bornich. Ehrgeiz,
Qualitt und Engagement
zahlten sich aus, sodass 50
Jahre Friseur Lenz zugleich
50 Jahre der Kundenzufrie-
denheit und vorbildhaften
Firmengeschichte sind.
W
enige Jahre nach der
Erffnung der ers-
ten Filiale wuchs der
Wunsch zu expandieren und
den Kunden an verschiedenen
Standorten Angebote rund um
Styling, Schneiden und Frben
zu offerieren.
Ein bedeutender und erfolgrei-
cher Schritt war schlielich ein
Sitz des Friseurs Lenz in Nastt-
ten am Adolfsplatz, in dem
seit 1973 auch das Zentrum
im Blauen Lndchen von der
Friseurkunst der Haarexperten
protieren kann. Sptestens
damit war der Grundstein der
Erfolgsgeschichte gesetzt. Die
gebotene Qualitt berzeugte
auf der ganzen Linie, schnell
wurden die Rumlichkeiten
fr den herrschenden Betrieb
zu eng. Ein Umzug in die na-
heliegenden sowie bedeutend
gerumigeren und moderneren
Rume in der Volksbank folgte
schnell. 1991 erfllt sich der
Friseursalon lenz in Nastt-
ten einen Herzenswunsch, in
dem sich ein eigenes Gebude
am Postplatz ansiedelte. Doch
auch dieses blieb vor einem
Ausbau und Erweiterungen
nicht verschont. Im Laufe der
Jahre wuchsen zudem auch
weitere Salons im gesamten
Kreis auf gleichem Niveau und
berzeugten die Kunden vor
Ort.
Einer der Grnde, der mageb-
lich zu diesem Erfolg mit bei-
trgt, ist, dass stets grten
Wert auf Fort- und Weiterbil-
dungen der Mitarbeiter gelegt
wird, um am Puls der Zeit zu
bleiben.
Auch in guten Nachwuchs wird
stets investiert: Insgesamt 163
Auszubildende konnten in dem
Unternehmen erfolgreich ih-
ren Gesellenbrief erlangen. 19
erreichten ihren Meisterbrief.
Von den heute 50 Mitarbeitern
sind zwlf bereits zwischen 20
und 43 Jahren im Betrieb. Zu
ihnen gehren Monika Wagner,
Marion May, Gaby Schumacher,
Beate Matern, Heike Mller,
Marianne Heuser-Steeg, Sybille
Haas, Stephanie Lignori, Beate
Braun-Hger, Ramona Wlng,
Manuela Stein und Sandra Ei-
telbach.
Und auch die Zukunft des Tra-
ditionsbetriebs Lenz ist gesi-
chert: Seit den 90er Jahren
wird das Unternehmen in der
zweiten Generation geleitet.
Die Zufriedenheit der Kunden
und Mitarbeiter steht dabei
immer im Mittelpunkt. Toch-
ter Susanne Lenz-Wagner und
Sohn Dirk Lenz betreiben heute
fnf Friseurgeschfte, wobei
das im September im Koblenzer
Lhrcenter neu eingerichtete
Geschft ein weiteres Friseur-
konzept beinhaltet. Die Be-
rufserfahrungen wurde hierbei
gekonnt genutzt, gleichzeitig
aber vermehrt auf den Wohl-
fhl- und Wellnessfaktor Wert
gelegt.
Das Unternehmen ist zustzlich
spezialisiert auf Zweithaar-
techniken und autorisierter
Vertragspartner der Kranken-
kassen. Zudem besteht ein Ver-
triebsunternehmen fr Haar-
kosmetikprodukte.
Auch in Zukunft will die Familie
Lenz bestrebt sein im Interesse
ihrer Kunden und Mitarbeiter
Innovationen und Trends zu er-
kennen und umzusetzen. -sin-
Erfolgsgeschichte wird gefeiert
50 Jahre Friseur Lenz
Eine starke Truppe, ein gutes Team: Stetige Fort- und Weiterbildungen gehren fr die Mitarbeiter des Fri-
seurunternehmens Lenz dazu, um Trends zu verfolgen und bei den Kunden gelungen umzusetzen.
Fnf Meister in der Familie: Das Grnderehepaar Lenz, Sohn Dirk mit
Ehefrau Susanne und Tochter Susanne Lenz-Wagner.
Geburtstagswochen
fr Sie im November:
Lassen Sie sich
berraschen!
MIT SICHERHEIT
AUCH IN IHRER NHE
56355 Nasttten
Bahnhofstrae 12
Tel. 06772 - 14 42
56373 Singhofen
Hauptstrae 60
Tel. 02604 - 13 12
Lhr-Center
56068 Koblenz
Tel. 0261 - 1 50 55
56346 St. Goarshausen
Wellmicherstrae 5
Tel. 06771 - 74 19
Zweithaarstudio:
56355 Nasttten
Bahnhofstrae 12
Tel. 0173 / 670 44 84
Telecomp GmbH Tel. 06 772 - 91 00
Systemhaus fr
Telekommunikations- & Computertechnik
Hier finden Sie uns:
Rheinstrae 21a
56355 Nasttten
Tel. 06772-9100
Fax: 06772-91091
info@telecomp.de
* externer
Datenschutzbeauftragter
* IT-Sicherheitsbeauftragter
* Beratung, Planung
* Vor- Ort - Service
* Wartung
* Umbau, Erweiterung
vorhandener Systeme
* Computer
* Notebooks
* Tablet PC
* Netzwerke
* Telefonanlagen
* Mobilfunk
* Internet
* LTE, DSL, UMTS
B
r

c
k
w
i
e
s
e
Rheinstr.
274

H
o
l
z
h
a
u
s
e
n

P
Kreis-
verkehr
Wohn-
garten
R
h
e
in
s
t
r
.
Nasttten
B
a
h
n
h
o
fa
lle
e
www.telecomp.info
www.telecomp.info
Systemhaus fr Telekommunikations- & Computertechnik
Telecomp GmbH Tel. 06 772 - 91 00
Systemhaus fr
Telekommunikations- & Computertechnik
Hier finden Sie uns:
Rheinstrae 21a
56355 Nasttten
Tel. 06772-9100
Fax: 06772-91091
info@telecomp.de
* externer
Datenschutzbeauftragter
* IT-Sicherheitsbeauftragter
* Beratung, Planung
* Vor- Ort - Service
* Wartung
* Umbau, Erweiterung
vorhandener Systeme
* Computer
* Notebooks
* Tablet PC
* Netzwerke
* Telefonanlagen
* Mobilfunk
* Internet
* LTE, DSL, UMTS
B
r

c
k
w
i
e
s
e
Rheinstr.
274

H
o
l
z
h
a
u
s
e
n

u
P
Kreis-
verkehr
Wohn-
garten
274
R
h
e
in
s
t
r
.
Nasttten
B
a
h
n
h
o
f
a
lle
e
www.telecomp.info
Computer
Notebooks
Tablet PC
Netzwerke
Telefonanlagen
Mobilfunk
Internet
LTE, DSL, UMTS
externer Datenschutzbeauftragter
IT-Sicherheitsbeauftragter
Beratung, Planung
Vor- Ort - Service
Wartung
Umbau, Erweiterung
vorhandener Systeme
Hier nden Sie uns:
Rheinstrae 21a, 56355 Nasttten
Tel. 06772-9100, Fax: 06772-91091
info@telecomp.de
Oktobermarkt Nasttten
Auch der Festzug blickt auf eine lange Geschichte zurck
Historisches
Am Samstag, 22. Oktober, ab 14 Uhr rollt der Festzug durch Nasttten - dieses Jahr unter dem Motto: Einmal um die ganze Welt -
Hauptstdte und Metropolen. Der Festzug zhlt auf jeden Fall zu den Hhepunkten des Oktobermarktes.
Keller
Innenausbau
Einrichtungen
T
I
S
C
H
L
E
R
E
I
Laubornstr. 5
56357 Miehlen
Telefon 06772/953195
info@tischlerei-keller.de
Verkauf ! Service ! Reparatur !
Die Oelsberger Unternehmer
tv sat video dvd hifi
Verkauf ! Service ! Reparatur !
Oelsberg / 06772/969056
Jetzt Digitalcheck machen!!
Die Oelsberger Unternehmer wnschen allen Gsten viel
Vergngen auf dem Nasttter Oktobermarkt!
Oktobermarkt Nasttten
Schausteller Rosskopf-Klinkerfuss bietet fr jeden etwas
Vom Kinderkarussell bis zum Cadillac-Treff
Oktobermarkt Nasttten
Der Grundstein der Schau-
stellerfamilie Rosskopf, aus
Bad Kreuznach-Planig, wur-
de 1855 von Margarete und
Heinrich Rosskopf gelegt.
Diese handelten damals mit
Lebkuchen, der mit Handwa-
gen von Ort zu Ort gebracht
und verkauft wurde.
B
ei dieser Ttigkeit ent-
deckten sie ein kleines
Kinderkarussell, welches
sie so faszinierte, dass sie sich
selbst ein handbetriebenes
Kinderkarussell bauten. Der
Startschuss war gefallen. Die
zweite Generation bildeten der
Sohn Johannes und seine Frau
Barbara, die mit dem ber-
nommenen besagten Karussell
weiter reisten. Den Betrieb
erweiterten sie mit einem Eta-
genkarussell und einer Schiff-
schaukel, sowie einer Berg- und
Talbahn, die spter selbst zu
einer Raketenbahn umgebaut
wurde. Sie beschickten Kirmes-
sen und Feste im Umkreis von
100 km von ihrem Wohnsitz
entfernt, wie z.B. am Rhein,
Mosel, Hunsrck und der Pfalz.
Die dritte Generation, Wilhelm
Rosskopf, einer von dreizehn
Kindern, fhrte mit seiner Frau
Elisabeth, die auch aus einer
Schaustellerfamilie stammte,
den Betrieb weiter. Aus die-
ser Ehe stammten vier Kinder,
u.a. der Sohn Goswin. Dieser
bildete die vierte Generation
der Familie Rosskopf. Whrend
der Kriegszeit wurden lediglich
in Bad Kreuznach einige Feste
beschickt. Nach Kriegsende, da
alles zerstrt war, begann man
mit dem Wiederaufbau. Mit
Schiffschaukel, Kinderkarussell
und Schiebude nahm man die
frhere Reiseroute wieder auf.
1956 kaufte Wilhelm Rosskopf
mit seinem Sohn den ersten
Auto-Skooter und setzte diesen
anstelle der Schiffschaukel ein.
Nach dem Tod seines Vaters
fhrte Goswin, mit dessen Wit-
we und seiner Ehefrau Lore, die
Geschfte weiter, die er 1970
dann selbstndig bernahm.
Aus dieser Ehe stammen zwei
Tchter, die fnfte Generation,
welche wiederum Schaustel-
lershne heirateten. Whrend
sich die lteste Tochter Hiltrud
mit ihrem Mann Frank Kreu-
ser (Neuwied) selbststndig
machte (beide sind brigens
auch Stammbeschicker auf
dem Nasttter Oktobermarkt),
blieb die Jngere in elterlichen
Betrieb. 1984 kam ihr Mann
Dieter Klinkerfuss (Wiesbaden)
hinzu. Mit der Zeit wurde der
Betrieb vergrert. Er besteht
mittlerweile aus Auto-Skooter,
Nostalgiekarussell, Kinderka-
russell, Kinderhngekarussell,
Kindereisenbahn, Schiewa-
gen, lustiges Entenangeln und
modernstem Ausschankwagen.
Seit 1990 nennt sich der Be-
trieb Rosskopf-Klinkerfuss.
Die Zwillingsshne von Dieter
und Gertrud Rosskopf-Klinker-
fuss bilden die 6. Generation.
Sie sind, seit ihrer Schulentlas-
sung, fest im Schaustellerbe-
trieb integriert. So sollte das
Weiterbestehen der Schaustel-
lerfamilie gesichert sein, die
nun mit 146 Jahren auf den
verschiedenen Festen, Kirmes-
sen, Mrkten sowie Firmenver-
anstaltungen mit den besten
Referenzen, Geschftserfah-
rung, Zuverlssigkeit, Korrekt-
und Beliebtheit fr Spa und
Freude sorgt.
Der Name ist Programm: Der Cadillac-Treff ist auch in diesem Jahr wieder auf dem Oktobermarkt in Nasttten mit dabei.
Fr die kleinen Oktobermarkt-Besucher steht auch wieder ein Kinder-
karussell bereit.
- Anzeige -
Kosmetik Burdinski
Poststr. 1a, 56355 Nasttten
Tel.: 06772/1233
www.kosmetik-burdinski.de
Kos tik
ME

for
First Class Behandlu
bei Falten
bei Narben
bei Problemhaut
zur Hautstraffung
als Moonshine Lift
und exclusives Anti Aging
mit LDMMEDICAL-SPA
Lokale Dynamische Mikromassage
Belico
Dr.Hauschka
Gertraud Gruber
11 Jahre Cadillac-Treff
11 Jahre Cadillac-Treff
Donnerstag: 20.00 Uhr Fassbieranstich
Samstag: Unterhaltung mit DJ Jonny
Sonntag: Frhschoppen
HAPPY HOUR von
11.00 - 12.00 Uhr
3 trinken 2 bezahlen
Die Familie Rosskopf-Klinkerfuss
und das Cadillac-Team
wnschen Ihnen schne Markttage.
Pilsner, Weizen und Klsch vom Fass
Erstmals mit Longdrinktheke
Pilsner, Weizen und Klsch vom Fass
Erstmals mit Longdrinktheke
Wir sehen
uns - beim
Oktober-
markt in
Nasttten!
Gardinen-
dekorationen
Sonnenschutz
Fliegengitter
Polsterei
Rmerstrae 22
56355 Nasttten
Telefon 06772-8418
www.gardinen-wenzel.de
Handwerk seit 1759
56355 Nasttten
Telefon 0 67 72 / 9 50 35
Mobil 01 57 / 76 83 35 11
F A H R S C H U L E
R. GASTEYER
anwaltskanzlei Schleimer & kollegen
Bernd Schleimer
Rechtsanwalt
Mediator (DAA)
Familien- und Erbrecht
Handels- und
Wirtschaftsrecht
Herbert Wagner
Rechtsanwalt
Fachanwalt fr Arbeitsrecht
Bau- und Immobilienrecht
Sozialrecht - Verkehrsrecht
Schadensrecht
Timo von Jablonowski
Rechtsanwalt
Verkehrsrecht - Familienrecht
allgem. Zivilrecht
Mietrecht-Strafrecht
Schwalbacher Str. 66, 56355 Nasttten
Tel. 06772 9301-0, Fax 06772 9301-90
E-Mail: anwaltskanzlei-schleimer@t-online.de
FACHANWALT
MEDIATOR (DAA)
56355 Nasttten, Rmerstr. 18 a
0 67 72 / 96 05 60

Besuchen Sie unseren Stand in der
Brhlstrae (Zufahrt Pennymarkt).
Wir freuen uns auf Sie

Familie
Dinh-Nguyen
Neue Heizung in Trauerhalle
Die Stadtverwaltung informiert
I
m Jahre 2010 hat sich
der Stadtrat darber Ge-
danken gemacht in der
Trauerhalle eine neue Heizung
zu installieren.
Die alte Heizung war 34 Jah-
re alt und hatte eine Leistung
von 27kw. Somit kamen im Jahr
2.500,00 Euro an Energieko-
sten zusammen. Hier musste
Abhilfe geschaffen werden. Die
Ausschsse machten sich ber
verschiedene Mglichkeiten Ge-
danken und man konnte sich
abschlieend auf eine Infrarot-
deckenheizung einigen. Bei die-
ser Art von Heizung liegen die
Energiekosten im Jahre deutlich
unter 200 Euro und die Anlage
macht sich somit nach drei Jah-
ren von selbst bezahlt.
D
ie ffentliche Toilet-
te auf dem Friedhof
konnte auf das gleiche
Alter wie die Heizung zurck-
blicken und war damit mehr
als sanierungsbedrftig.
Es wurde darber beraten die
vorhandene Toiletten entspre-
chend neu zu gestalten und
zum Teil neu zu installieren. In
diesem Zusammenhang machte
das Ratsmitglied Richard Schn-
bein den Vorschlag, die Toilette
barrierefrei zu gestalten. Durch
die Erneuerung der Heizung
in der Trauerhalle, konnte der
Raum der Toilette fast verdop-
pelt werden. Nun steht der f-
fentlichkeit eine neue, groe,
barrierefreie Toilette zu Verf-
gung.
Neue Toilette nun barrierefrei
Oktobermarkt Nasttten
Rmerstrae 1 56355 Nasttten Es laden ein Magdalena & Niko
Bitte um Reservierung unter Telefon und Fax (0 67 72) 54 55
Zum Oktobermarkt
bieten wir Ihnen verschiedene
Wild- und Lammspezialitten
BMW Service Autorisierte BMW-Vertragswerkstatt
AUTOHAUS
J. Deckert u. Sohn
Hoster 3 (im Stadtzentrum) 56355 Nasttten
Telefon 06772 1577 www.bmw-service-deckert.de
Verkauf/Vermittlung von BMW
Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen.
Original BMW Teile und Zubehr
Weltneuheit bei Martinique
Zur Vorstellung und Prsentation
laden wir Sie am
Freitag, den 21.10.2011
recht herzlich ein!
Im NETTO-MARKT Rheincenter Nasttten www.martinique-online.de
Neuer Spielplatz in der Stadt
Es darf getobt werden
E
s darf getobt werden
auf dem neuen Spiel-
platz in der Innenstadt
In der Nasttter Innenstadt
gibt es keinen richtigen Spiel-
platz, gerade auch fr die klei-
neren Kinder. Aus diesem Grund
hat sich der Stadtrat Gedanken
gemacht wie hier fr jngere
Mitbrger Abhilfe geschaffen
werden kann. Unterhalb der
evangelischen Kirche bot sich
ein Stck ehemaliger Pfarrgar-
ten an, um hier einen Spiel-
platz einrichten zu knnen. Die
evangelische Kirche ist bereit
der Stadt Nasttten das ent-
sprechende Grundstck kosten-
frei fr 25 Jahre zur Verfgung
zu stellen.
Zur Zeit laufen die Planungen,
damit im Frhjahr der entspre-
chende Bau abgeschlossen wer-
den kann. Bei der Planung hat
sich unter anderem die Klasse
6 der IGS eingebracht und Vor-
schlge rein gegeben. Diese Ge-
dankengnge arbeitet das Pla-
nungsbro in die Planung mit
ein. Sie drfen also gespannt
sein.
Mllabfuhrtermine wegen Oktobermarkt gendert
In den folgenden Straen wird die Abfall- und Wertstoff-
entsorgung wegen des Oktobermarktes statt am Freitag,
21. Oktober erst am Dienstag, 25. Oktober erfolgen. Bit-
te stellen Sie die Abfallbehlter bereits Montagabends
an die Strae, da die Leerung ab Dienstag 6 Uhr statt-
nden wird.
Adolfplatz; Bahnhofallee; Bahnhofstrae; Borngasse
Brhlstrae; Gartenstrae; Hoster; Kirchgasse
Marktplatz; Mhlbachstrae; Rheinstrae von Rmerstra-
e bis Kreisel; Rmerstrae; Paul-Spindler-Strae von R-
merstrae bis Friedhofsweg; Poststrae von Rmerstrae
bis Hochstrae; Zentralplatz, Rmerplatz
Um Beachtung wird gebeten
Emil Werner, Stadtbrgermeister
Oktobermarkt Nasttten
Seit einiger Zeit ist im Regio-
nalmuseum Leben und Arbei-
ten in Nasttten eine beach-
tenswerte Sonderausstellung
zu sehen, die wieder einmal
sehr gut in vergangene Zei-
ten zurck versetzen kann.
Es handelt sich um die gute
alte Post die in frheren Zei-
ten nicht wegzudenken war,
war doch jeder Brger auf sie
angewiesen, wenn er mit der
Auenwelt in Verbindung tre-
ten wollte.
Dorothee Ott, die Verantwortli-
che fr die Sonderausstellung,
hat mit ihren Mitarbeitern
vorbildliches geleistet, um die
damalige Zeit der Post, bis zu
ihrem Ende lebendig werden
zu lassen. Es war keine leich-
te Arbeit die Gegenstnde die
zur Post gehren zusammen
zutragen und nur durch Unter-
sttzung ehemaliger Postler,
besonders durch Nastttens
Brgermeister Emil Werner,
war dies mglich und auch
durch viele denen die gute
alte Post ein Herzensanliegen
ist, kam die Sonderausstellung
zustande. Ich unterziehe mich
nicht der Mhe alles aufzuzh-
len was in der Sonderausstel-
lung zu sehen ist. Mgen Sie,
liebe Leser, es selbst bei einem
Besuch im Museum bewun-
dern. Ich mchte ihnen aller-
dings einige Geschichten aus
der damaligen Zeit berichten.
Zur Poststationen der dama-
ligen Zeit gehrten Postkut-
schen und Postillionen, so
auch in Nasttten. Die gelben
Wagen befrdern das Postgut
und daneben auch Personen.
Der Postillion auf dem gelben
Wagen war eine gerne gesehe-
ne Person, der seinen Dienst
ber Jahrzehnte tat. Einer der
letzten Postillion aus Nastt-
ten ist Wilhelm Klein, geboren
im Jahre 1854 fuhr er hoch
auf seinem gelben Wagen in
seiner bunten Uniform mit der
groen Feder am Hut auf der
Strecke Nasttten Zollhaus.
Als Vierzehnjhriger begann er
1868 seine Ttigkeit die 1903
endete. Hochbetagt starb er
mit 95 Jahren im Jahre 1949.
Wer ihn in seiner Wohnung in
der Borngasse in Nasttten
besuchte, denen erzhlte er
gerne aus seiner Zeit als Pos-
tillion. Es war ein groer Na-
turfreund. Wie konnte er doch
die unvergesslichen schnen
Sommermonate mit ihren herr-
lichen Sonnenaufgngen und
dem Gezwitscher der Vgle
schildern. Aber auch von den
harten Wintern sprach er, be-
sonders von dem Winter 1883
wo der Schnee stellenweise
meterhoch lag und die Mnner
der Orte die Strae freischau-
feln mussten, damit er mit sei-
nem Postwagen durchkommen
konnte. In den kalten Wintern
hatte sich Wilhelm Klein sein
Rheuma und das Gichtleiden
zugezogen, dass ihn jahre-
lang an den Stuhl fesselte. Es
gab auch Zwischenflle unter-
wegs, denn es war damals die
Zeit der Zigeuner und anderen
zweilichten Gestalten unter
dem fahrenden Volk. Aber mit
Unerschrockenheit und Beharr-
lichkeit wurden die Passagiere
und das Postgut immer sich an
den Bestimmungsort gebracht.
Dem Postillion der von St.
Goarshausen nach Nasttten
fuhr passierte es damals, als
er mit dem Posteilwagen und
einem Fahrgast auf dessen
Wunsch an der Bogeler Halte-
stelle hielt um einen gemein-
samen Schnaps zu trinken,
wurde aus einem Schnaps
mehrere und als weiter ge-
fahren werden sollte, war der
Postwagen samt Pferde spur-
los verschwunden. Die Pferde
konnten nur die ihnen bekann-
te Strecke nach Nasttten ge-
laufen sein. Also der Postillion
hinterher zu Fu nach Nastt-
ten. Aber dort waren die Pfer-
de mit dem Wagen nicht. Voller
Verzweiung rannte er zurck
nach Bogel. Dort fand sich das
Gespann hinter dem Gasthaus.
Ein Witzbold hatte es dorthin
gefahren, whrend der Pos-
tillion und der Fahrgast beim
Schnapsen waren.
Der letzte Postillion beim Post-
amt Nasttten war Friedrich
Gerheim, Vater des Dentisten
Otto Gerheim, der von 1901
bis 1914 auf dem Bock sa.
Zuerst fuhr er zwischen Nastt-
ten und der Wechselstation
Marienfels. 1904 wurde er zum
Landbrieftrger ernannt. Dann
bernahm er die groe Fahrt
nach Zorn, wobei er die Post-
sendungen in den Orten Ober-
und Niedermeilingen, Zorn, Al-
genroth und Mnchenroth dem
Empfnger selbst zustellen
musste. Die Pferde allenthal-
ben auf ihn warten mussten.
Mit Kriegsausbruch 1914 wurde
die Pferdepost eingestellt. Die
Brieftrger mussten die Tour
zu Fu machen. Nach dem 1.
Weltkrieg war Gerheim in In-
nendienst ttig, bis er 1924
aus dem Postdienst ausschied.
Er fuhr noch tglich als Pri-
vatmann die Postscke nach
Strth, sonntags auch nach
Katzenelnbogen und wchent-
lich nach Miehlen, solange bis
die Modernisierung all dem ein
Ende setzte.
Vor Kurven auf einigen Weg-
strecken blies der Postillion
in sein Horn um sich entge-
genkommenden Fahrzeugen
bemerkbar zu machen. Solche
Situationen erlebte ich als
kleiner Junge bei einem Spa-
ziergang meiner Mutter mit
einer Freundin als er uns und
mich mit offenem Mund am
Wegrand stehen sah, noch ein-
mal zu meiner groen Freude
krftig in sein Horn. Dieses
Erlebnis habe ich in meinem
ganzen Leben nicht vergessen.
Helmut Steeg
Die Sonderausstellung Die gute
alte Post im Regionalmuseum
Leben und Arbeiten hat lebhaf-
tes Interesse gefunden, ist sie
doch stark aufs Blaue Lndchen
bezogen. Mehrfach brachten be-
geisterte Besucher eigene Erinne-
rungsstcke mit und bereicher-
ten damit die ohnehin stattli-
che Sammlung. So berraschte
Dr. Ulrich Brand aus Berg vor we-
nigen Tagen mit einer Kollektion
alter Briefwaagen und Briefmar-
ken aus den Grnderjahren von
Rheinland-Pfalz. Vor allem aber
steuerte er zwei schwarz-wei-
rote Postaggen aus der Kaiser-
zeit bei, die Stadtbrgermeister
Emil Werner sofort an den Mas-
ten vor Brgerhaus und Museum
hissen lie eine originelle Wer-
bung fr die bis Februar konzi-
pierte Sonderausstellung.
Neue Flaggen schnell gehisst
Oktobermarkt Nasttten
Die gute alte Post: Erinnerungen von Helmut Steeg
Sonderausstellung im Regionalmuseum
Noch lange nicht reif fr
das Museum, aber dafr
echt sehenswert werden die
Bildergalerien auf unserem
Nachrichten-Portal www.
rheinlahnerleben.de im In-
ternet. Dort gibt es viele
aktuelle Bilder vom Okto-
bermarkt in Nasttten schon
am Veranstaltungswochen-
ende - brigens jetzt auch
ganz bequem von unterwegs
ber jedes Smartphone!
Bilder online...
Klick Dich rein
- auch unterwegs!
Neue Mode - neuer Chi c
Taschen - Koff er - Schi r me
Leder
Landau
Rmerstrae 46
56355 Nasttten/Ts.
Tel.: (0 67 72) 56 36
Treff netter Leute
Deutsche Speisen zu angenehmen Preisen!
Bes.
R. Gans-Fischer
Rmerstrae 25 Nasttten/Ts.
Tel. 0 67 72 / 84 40
Ihr Partner fr Lftungs und
Wrmerckgewnnungsanagen
Panung Montage
Fertgung Kundendenst
Rhenstr. Nasttten
Te: 0900 / Fax: 0900
nfo@henatherm.de www.henatherm.de
Paul Arend
GmbH
Bderstr. 4 - 56357 Pohl
Tel. 06772-1022 - Fax 7862 - Mobil 0171-7111875
knackige Salate, leckeres vom Wild,
leichte Fischgerichte und vieles mehr.
Wir wnschen Ihnen schne Markttage.
Herzlich willkommen
im Hotel-Restaurant Strobel
Familie Strobel Oranienstrae 3
56355 NASTTTEN im Taunus
Tel.: 0 67 72 / 56 16 Fax: 95 33 19
Zum Oktobermarkt bieten wir Ihnen:
Familie Strobel und Mitarbeiter
Wir wnschen all unseren Kunden, Freunden
und Bekannten viel Spa und gesellige Stunden
beim Besuch des Nasttter Oktobermarktes.
Nasttter Strae 7
56357 Miehlen
Telefon (06772) 59 24
www.steinmetz-kornmesser.de
info@steinmetz-kornmesser.de
Steinmetzbetrieb
KORNMESSER
Mbelhaus & Polsterei
Wilhelm Heidecker
Rheinstr. 3 56355 Nasttten
Aufarbeitung aller Po bel lsterm
Individuelle Beratung

Unverbindlicher Kostenvoranschlag
Meisterbetrieb
Am Ort seit ber 100 Jahre

Wegen Lagerrumung gnstiger
Abverkauf vieler Mbelstcke
auch Einbaukchen

Telefon: 06772/8444 Fax: 06772/3345
Seit ber 20 Jahren Ihr fairer und kompetenter
Partner rund um die Immobilie
Zimmermann
Immobilien
Bankkaufmann Immobilienkaufmann
Werner Zimmermann 56355 Nasttten
Tel.: 0 67 72 / 13 70 Fax: 0 67 72 / 33 43
w w w. z imme r ma n n - immo b i l i e n . e u
Woll- und Handarbeitsladen
Wir sind mit dabei
...und freuen uns auf Ihren Besuch.
www.handarbeiten-nassau.de
Rmerstr. 43 Nasttten Tel. 06772-5865
Obertal 18 Nassau Tel. 02604-4476


Bei Buchung eines Weihnachts-
arrangements ber unsere Homepage
erhalten Sie bis zum 15.11. 10% Rabatt.
Tel. 0 67 72 / 96 95 03 56355 Nasttten
www.partyservice-asommer.de
Wir wnschen
allen Besuchern
viel Spa auf dem Oktobermarkt.
Oktobermarkt Nasttten
Das Beste aus zwlf Jahren
Begge Peder gibt es am 16.
November ab 20 Uhr im Br-
gerhaus in Nasttten
Seit mehr als zehn Jahren
steht er nun auf den Bhnen
unserer Region und wird von
seiner immer greren Fange-
meinde frenetisch gefeiert: Der
hessische Mundart-Kabarettist
Peter Beck, bekannt als noto-
risch meckernder Hausmeister
Begge Peder. Das Publikum
lacht sich schon schief, wenn
er in seinem Hausmeisterkittel
mit Rasierpinsel-Hut, Horn-
brille und schiefen Zhnen
die Bhne betritt. Wenn der
hess(l)ischste aller Hausmeis-
ter dann noch im breitesten
Dialekt Anekdoten ber seine
Mitmenschen und seine reich-
haltigen Erlebnisse mit eben-
diesen zum Besten gibt, gibt
es kein Halten mehr: Mit "bo-
denstndigem Witz ohne vill
Geschiss" bringt Begge Peder
sein Publikum zum Dauer-La-
chen. Zuletzt, wenn er sich in
den sympathischen Menschen
Peter Beck zurckverwandelt,
zeigt sich das wahre Gesicht
hinter der hsslichen Figur:
Beck ist ein guter Beobach-
ter, der mit seiner Kunstgur
Begge Peder kein Blatt vor den
Mund nimmt und die rgernis-
se des Alltags ungeschminkt
auf den Punkt bringt.
Zum Oktobermarkt verlosen wir
2 x 2 Karten fr den hess(l)
ischsten aller Hausmeister.
Einfach bis zum Dienstag, 18.
Oktober, 12 Uhr bei der unten
angegebenen Gewinn-Hotline
anrufen und das Kennnwort
Begge Peder nennen. Mit ein
wenig Glck sind Sie dabei -
wir drcken die Daumen!
Bst of Begge Peder
Karten zu gewinnen
Oktobermarkt-Caf 2011
CVJM Nasttten
Oktobermarkt Nasttten
Am 21. und 22. Oktober rich-
tet der CVJM Nasttten im ev.
Gemeindehaus in Nasttten
wieder das Oktobermarktca-
f mit Bcherohmarkt aus.
In den letzten Jahren konn-
ten durch die Erlse aus den
Kuchen- und Bcherspenden
folgende Projekte untersttzt
werden:
2008: Dachsanierung des CVJM
Freizeitheims Lindenmhle mit
952,-
2009: Nasttter Tafel (Dia-
konisches Werk) mit 1.260,-
2010: Mittagessen an der
Grundschule Blaues Lnd-
chen mit 1.170,-
Wenn sie noch gebrauchte B-
cher haben, die sie nicht mehr
bentigen, dann knnen sie
diese am Freitag (21.10.) ab
10 Uhr im Gemeindehaus ab-
geben. Kuchenspenden knnen
sowohl freitags als auch sams-
tags Vormittag abgegeben wer-
den.
Weitere Informationen erhal-
ten sie auch auf unserer Home-
page www.cvjm-nastaetten.
de, oder telefonisch unter
06772/964039.
Wir mchten uns an dieser
Stelle fr ihre Untersttzung
bedanken, und hoffen natr-
lich auch auf ihren Besuch am
Oktobermarkt.
Oktobermarkt Nasttten
ein absolutes MUSS fr
die ganze Familie!
oder [|och, ke|o Hoos ohoe Doch! Ob ste||
lhr kompeteoter Portoer [r o||e Arbe|teo rood om Doch ood Wood
Looborostro8e 3
5357 M|eh|eo
0 7 72 / 9 44 94
0 7 72 / 9 44 95
|o[o@dochgross.de
www.dochgross.de

Zweirad Dreirad Vierrad

Oranienstrae 10, 56355 Nasttten
Tel. 0 67 72 / 10 35
Wir wnschen Ihnen viel Spa auf dem
Nasttter Oktobermarkt!
HOTEL ORANIEN
Aktion wrack Dein Bobbycar ab!
W
ir w

n
sch
en

sch
n
e M
a
rk
tta
g
e!
Bro: Rheingaustrae 8, 56355 Nasttten - Tel. 06772-968702
www.fahrschule-singhof.de - info@fahrschule-singhof.de
Bring` zu Deiner Fhrerscheinanmeldung
ein fahrbereites Bobbycar mit und Du
bekommst von uns eine Abwrackprmie
in Hhe von 50, gutgeschrieben.
(Die BobbyCars werden von uns jedoch nicht
abgewrackt, sondern an umliegende Kindergrten
der Region gespendet. Diese Aktion luft bis zum
Jahresende.)
Kfz- Meisterbetrieb Matthias Basmer
Rheinstrae 62 56355 Nasttten
Telefon 0 67 72 / 61 00 Telefax 0 67 72 / 28 78
Liebe Kunden, Freunde und Bekannte,
Alles hat ein Ende
mit diesen Worten mchten wir uns fr die vielen Jahre, whrend
denen Sie uns Ihre Freundschaft und Treue entgegengebracht haben,
recht herzlich bedanken. Schlussendlich waren Sie es ja auch, als
Kunde unseres Autohauses, die mit zu unserem Erfolg und Bestehen
seit 1968 beigetragen haben.
Alles hat einen Anfang
unsere Nachfolger, Familie Basmer aus Nasttten, werden den Betrieb
mit dem Fabrikat PEUGEOT in krze weiterfhren. Reparaturen an
RENAULT-Fahrzeugen knnen auch ausgefhrt werden, da Herr
Basmer ber die ntigen Fhigkeiten und Mglichkeiten verfgt.
Herr Matthias Basmer, Kfz.-Meister mit Service-Techniker-Auszeich-
nung war mehr als 22 Jahre in PEUGEOT und RENAULT Autohusern
unter Vertrag und stellt sich nun auf eigene Fe, um Ihnen sein
Fachwissen und seine Erfahrung hinsichtlich moderner Kfz-Technik
anzubieten. Sie werden auch auf unseren Mitarbeiter Herrn Schneider
treffen, der von der Familie Basmer weiter beschftigt wird.
Wir wnschen uns, dass Sie der Familie Basmer Vertrauen entge-
genbringen und sich, wie lange Jahre zuvor bei Singhofs nun bei
unseren Nachfolgern gut aufgehoben und wohl fhlen.
Machen Sies gut Ihr Herbert und Brigitte Singhof
Oktobermarkt Nasttten
Am Vorabend des Blaufr-
bermarktes wird im Re-
gionalmuseum Leben und
Arbeiten wie alljhrlich
wieder Hochbetrieb herr-
schen. Erfahrungsgem
besuchen weit mehr als
500 Menschen die diesmal
am 5. November um 17
Uhr beginnende Muse-
umsnacht. Hier kann man
Handwerkern und Knst-
lern bis Mitternacht bei der
Arbeit zuschauen, whrend
im Sonderausstellungsraum
ein buntgemixtes Unter-
haltungsprogramm wartet.
N
icht nur die Kinder
werden ihre Freude
haben an den ver-
blffenden Tricks von Zau-
berer Werner Fingerle und
seiner Frau Alwine. Wahr-
scheinlich sind die beliebten
Arnsteiner Tnzer wieder
mit dabei.
Aus Miehlen erwartet man
Eberhard Gro und seine
munteren Wurzelmusiker,
und aus der ganzen Ver-
bandsgemeinde rekrutiert
sich der lngst weithin be-
liebte Brgermeisterchor
mit seinen lotten Weisen.
Mehrere Auftritte ber den
Abend verteilt verspricht eine
ungewhnliche Stimmungs-
band: Dr. Connor Sorensen
und zwei Freunde. In den
Werksttten arbeiten wie-
der der Blaufrber aus dem
Hessenpark, ein Drechsler
aus Wiesbaden, der beliebte
Rechenmacher, ein versier-
ter Schmiedemeister, eine
Tpferin aus Hhr-Grenz-
hausen, eine Korblechterin,
ein Schuhmachermeister und
eine Leinenweberin, natr-
lich am alten Webstuhl des
Museums.
Eine Floristin bindet Krnze
und Strue, einer Glasper-
lenmacherin kann man erst-
mals ber die Schulter blicken
beim Herstellen hbscher
Schmuckstcke. Lehrerin El-
len Stein will in der Zwerg-
schule des Museums wieder
ein strenges Regiment fhren
und jeder darf zuschauen,
wenn Wolle gesponnen und
mit Naturfarben gefrbt wird.
Die Kunst des Stuhllechtens
demonstriert Heribert Obel,
eine Teddybrenwerkstatt
erfordert geschickte Hnde,
und eine Porzellanmalerin
aus Lierschied wird gewiss
die verdiente Aufmerksam-
keit inden.
Natrlich wird es auf allen
Stockwerken ein reichhaltiges
Angebot an Getrnken und
leckeren Hppchen geben,
vom beliebten blauen Glh-
wein bis zum frischgezapften
Bier aus Lahnstein, von Le-
ckerbissen aus der Toskana
bis zum deftigen Wurstbrot.
Und in der Museumskneipe
warten wie immer eingelegte
Heringe mit Quellmnnern
oder Schmalzbrote la Ma-
riechen. Ein Abend also fr
Jung und Alt mit vielen ber-
raschungen. -pc-
An der Kasse des regional-
museums zahlen Erwach-
sene 3,50 Euro, Kinder
zwischen 6 und 14 Jahren
zahlen 1 Euro.
Nach dem Oktobermarkt ist
vor dem Blaufrbermarkt
Museumsnacht lockt
Montag - Donnerstag 17 - 22 Uhr
Freitag und Samstag 11 - 14 Uhr und 17 - 22 Uhr
Sonntag ab 11 Uhr durchgehend warme Kche
56355 Nasttten Tannnenhof 1 Tel. 0 67 72 / 15 45 Fax 31 61
www.tannenhof-waldschloesschen.de hotel-waldschloesschen@web.de
annehof
Waldschlsschen - Tannenhof
Hotel & Restaurant
Griechische und deutsche Spezialitten
Essen vom heien Stein
frische original Steinofen-Pizza
Rumlichkeiten fr Ihre Familien- oder
Geburtstagsfeier bis 150 Personen
B eratungsstellen:
K atzenelnbogen, U ntertalstr. 9
Tel. (0 64 86) 91 1 8 06
N asttten, R m erstr. 45
Tel. (0 67 72) 96 83 60
Ihr Beratungsstellenleiter
Wolfgang Martin ist gerne fr Sie da!
Oktobermarkt Nasttten
NASTTTEN. Zum nunmehr
neunten Nasttter Litera-
turtag stellte Jutta Wer-
ner im Bcherland einem
wieder zahlreich erschiene-
nen Publikum zwei sehr un-
terschiedliche Autoren vor.
Im Ruhestand hat der einst
vielbeschftigte Nasttter
Zahnarzt Dr. Erich Bremser
sein Jugendhobby Dichten
wiederentdeckt und krzlich
sein Erstlingswerk grbeln-
dichten-dbeln mit rund
120 Gedichten verffentlicht.
Es bietet eine sehr breite Pa-
lette mit recht profunden Ge-
danken zu nahezu allen Le-
benssituationen vom seligen
Genieen bis zum nahenden
Ende. Altersweisheit paart
sich hier mit keckem Mutter-
witz, Naturverliebtheit mit
einem klaren Blick fr die Re-
alitt, lyrisches Schwrmen
mit einem gelegentlichen
Schuss Bosheit. Bremser ver-
stand es ganz ausgezeichnet,
einige Kostproben mit ent-
sprechenden Erluterungen
locker und augenzwinkernd
dem sichtlich beeindruckten
Auditorium vorzustellen.
Einen durchaus reizvollen
Kontrast dazu bot die junge
Bacharacher Autorin Birgit
Wessels. Eine Zeitreise und
Familiengeschichte nennt
die Fremdenfhrerin vom
Mittelrhein ihr Erstlingswerk
Wir vom Rhein, in dem sie
die Geschichte ihrer Familie
mtterlicherseits rund 250
Jahre weit akribisch zurck-
verfolgt und in engen Bezug
zur jeweiligen Zeitgeschich-
te setzt. Es entsteht ein le-
bendiges Bild der einfachen
Menschen vom Rhein, die
hart um ihren Lebensunter-
halt ringen mussten.
Hubert Ruoff vom Kultur-
Institut berreichte beiden
die schon obligatorischen
Pegasus-Federn. -pc-
- Anzeige -
Nasttter Literaturtag
Autorenlesung fesselte Publikum
Parkpltze fr behinderte Oktobermarktbesucher
Die Behindertenparkpltze inden Sie wie immer in der Weber-
gasse. Diese sind gesondert gekennzeichnet. Die Stadtverwaltung
bittet um Beachtung, da bei widerrechtlichem Parken das Fahr-
zeug unverzglich abgeschleppt wird und die Kosten vom Fahr-
zeughalter getragen werden mssen.
Rmerstr. 51
56355 Nasttten
Bro 06772 - 96 35 19
Laden 06772 - 96 34 71
Fax 06772 - 96 31 65
bsgbr@gmx.de
Bckerei-Caf
Schne Aussicht
Kundendienst - Verkauf
Miele Vertragshndler
Miele autorisierter Kundendienst
Ihre liegen mir am en
Birgit Mller
staatl. geprfte Podologin
alle Kassen
Brhlstr. 1, 56355 Nastttem
Telefon: 0 67 72 - 96 13 50





F
u

p
f

e
ge
s
t
u
d
i
o

Oktobermarkt Nasttten
Oktobermarktfestzug anno dazumal - wer war dabei?
Ein Blick in die Vergangenheit
Ein Eindruck vom Oktobermarktfestzug aus lngst vergan-
genen Tagen. Wer wei mehr ber dieses Bild? Wer kann
sagen, wann die Aufnahme entstanden ist und wer auf dem
Bild zu erkennen ist? Sicherlich gibt es in Nasttten und Um-
gebung noch einige fotograsche Schtzchen wie das oben
stehende. Wenn auch Sie mehr ber eine Aufnahme wissen
wollen, die in Ihrem Fundus schlummert, schicken Sie uns
eine digitale Kopie, unter info@rheinlahnerleben.de - wir
verffentlichen Ihr Bild und fragen unsere Leser nach den
Details zum Foto.
Futterraufen
Offenstall-Einrichtungen
Panels, Weidetore
Trnketechnik
PATURA Gesamtprogramm
E
c
h
t
s
t
a
r
k
!
Gesamtkatalog
mit 260 Seiten anfordern!

Little Valley Ranch e.K.
Kirchstr. 14 / 56357 Pohl
Tel. 0 67 72 / 9 69 82 52
www.littlevalleyranch.de
Herausgeber:
Stadt Nasttten in Zusammenarbeit
mit dem
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Geschftsfhrender Gesellschafter:
Markus Echternach
Redaktionsleiter:
Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Redaktion:
Willi Willig
Anzeigen:
Carsten Echternach (verantwortlich)
Mario Dickenberger
Produktion/Vertrieb:
Stephan Sehr (verantwortlich)
Satz:
Media Scout Multimedia GmbH, Lbben
Druck:
Schenkelbergstiftung & Co. KGaA
Auflage:
43.000 Exemplare
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65449 Limburg
Tel: 06431/59097-0
Fax: 06431/59097-40
Das Team von
medienerleben
wnscht viel
Spa auf dem
Oktobermarkt in
Nasttten
Oktobermarkt Nasttten
Und noch ein Blick zurck...
Mehr Online...
Klick Dich rein -
auch unterwegs!
Viele weitere Berichte
aus Nasttten, dem
blauen Lndchen, aber
natrlich auch aus der
gesamten Region gibt
es auf unserem Nach-
richten-Portal www.
rheinlahnerleben.de
- brigens jetzt auch
ganz bequem von
unterwegs ber jedes
Smartphone!
Am Oktobermarkt-
wochenende gibt es
die schnsten Bilder
aktuell online - eben
noch auf dem Okto-
bermarkt, jetzt schon
auf www.rheinlahner-
leben.de!
... bevor es jetzt zum Oktobermarkt 2011 geht - wir sehen uns!
Je
tzt m
it
P
A
Y
B
A
C
K

p
u
n
k
te
n
!
Wir laden Sie herzlich ein, die Vielfalt von
Mein Schiff einmal nher kennenzulernen:
Infoabend am 03.11.2011
An diesem Abend werden neben
den Schiffen auch die neuen Routen
prsentiert.
Anmeldungen und hausgemachter
Glhwein an unserem Stand!
Der Reinerls unseres Glhwein-Verkaufs
geht in diesem Jahr an
die Diakoniestation Nasttten.
Reiseservice Winter Rmerstrae 28 Nasttten Fon 06772 / 9 53 993
Reparaturen aller Art Klima - Service
Fahrzeug- und Achsvermessung
TV und AU Autoglas - Service
Hol- und Bringservice
FREIE KFZ-WERKSTATT FR ALLE FABRIKATE
06772 / 96 96 98 Sandkaut 2a
Nasttten - Gewerbegebiet
www.auto-schultz.com
Spielwaren Papeterie Lotto Waffen Buchhandlung
Adolfsplatz 56355 Nasttten
Postfach 1152 56351 Nasttten
Telefon (0 67 72) 9 45 13 Telefax (0 67 72) 9 45 14
Campingstbchen
mit Terrasse
Familie Schmitt freut sich
ber Ihren Besuch
Die gemtliche Gaststtte im Campingplatz
Zum Mhlbachtal
56355 Nasttten, Tel. 0 67 72 / 9 43 49
Fr.-Sa. ab 18.00 Uhr, So. ab 11.00 Uhr
D
a
u
e
r-
s
te
llp
l
tze
fre
i
ELEKTRO
Auf der Lay 3 - 56355 Nasttten
Telefon 0 67 72 / 63 30 - Fax 96 22 03
elektro-schoenbein@t-online.de
Verkauf
Service
Installation
Kundendienst
fr Hausgerte
Viel Spa
auf dem
Oktobermarkt
in Nasttten
Taunus Sterne
Rheingau

Rhein-Lahn

Westerwald
Autos wie am ersten Tag
natrlich auch am Oktobermarkt
in Nasttten vom 21.10. - 24.10.11
von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Wie alle Jahre steht wieder der
traditionelle Oktobermarkt vor
der Tr.
Spezielle Angebote und
Neuvorstellungen.
Kostenlose GFZ-Bewertung
nach DAT
Probefahrten mit den aktuellen
Baureihen
Neu- und Geschftsfahrzeuge.
Angebote an Taunus Sterne
Jahreswagen mit bis zu
36 Monaten Garantie*.
Zubehr / Reifen
Angebote und Verkauf
kostenloser l-Check und
Bremsentest.
Beratung und Verkauf fr
unsere Nutzfahrzeug Kunden.
Steigen Sie jetzt ein -
kommen Sie zur Probefahrt!
Perfekt in Preis,
Service & Qualitt !
Otto Singhof GmbH & Co.KG
Autorisierter Mercedes-Benz Service & Vermittlung Taunus Sterne smart-service
Autorisierter Renault Service und Verkauf
Rheinstrae 43, 56355 Nasttten, Tel.: 06772 6000 0, www.otto-singhof.de
1000,00 Gutschein
fr Service oder Zubehr bei Kauf eines
Taunus Sterns am Oktobermarkt.
*Fr das dritte Jahr bernehmen wir fr Sie als
Dankeschn fr bei uns durchgefhrte fllige
Wartungen und Reparaturen die Garantie.
Auerhalb der gesetzlichen Ladenffnungszeiten, keine Beratung, keine Probefahrten und kein Verkauf.
Und ab sofort:
Renault Service und Verkauf
unter einem neuen Stern.
Umweltfreundlich, einfach & bequem,
in Nasttten in der Industriestrae Richtung TV !
WASCHEN - GLANZTROCKNEN - SAUGEN
an den Werktagen von 6 Uhr bis 22 Uhr
fr alle PKW bis max. 7.5 t
keine Land-und Forstwirtschaftsfahrzeuge