(0 64 31) 5 90 97-0

redaktion@medienerleben-verlag.de

www.badcambergerleben.de 09.09.2011 KW 36 Jahrgang 2

Auage 20.175

Bad Camberg Hnfelden Hnstetten Selters Waldems

Volksliedersingen im Kurhaus
Dauborner Markt zog zahlreiche Besucher an
BAD CAMBERG. Der Kur- und Verkehrsverein veranstaltet am Sonntag, 11. September, im Kurhaus von Bad Camberg um 16 Uhr das nchste Volksliedersingen. Die Leitung liegt in den Hnden des Musiklehrers und Chorleiters Heinrich Thuy, der neben sorgfltig ausgewhlten Liedern zum Herbst und originellen Gedichten, ganz bestimmt wieder bekannte Kanons mitbringen wird. Bei freiem Eintritt sind alle Sangesfreunde zu dieser Veranstaltung recht herzlich eingeladen. Der Kur- und Verkehrsverein bernimmt die Getrnke fr Kinder und Jugendliche. -bs-

Schwickershausen feiert seine Quetschemess

Frauenkleiderbasar in Steinschbach
Buchvorstellung im Bad Camberger Lesecaf
STEINFISCHBACH. Am Samstag, 1. Oktober, ndet in der Kulturhalle Steinschbach von 14 bis 16 Uhr der Frauenkleiderbasar fr Herbst- und Winterbekleidung, sowie Accessoires statt. Verkaufsnummern werden am Montag, 19. September, ab 8 Uhr unter Telefon 06087/867 (Frau Ullner) und 06087/1389 (Frau Volkmar) vergeben. -me-

Ab sofort knnen in der alten Essigfabrik keine Veranstaltungen mehr stattnden. Der Grund hierfr sind Bedenken des Eigentmers bezglich der Haftung. Foto: me

Kiesel muss gehen: Frhe Trennung berrascht

Alte Essigfabrik: Aus fr Veranstaltungen

BAD CAMBERG. Aufgrund von Haftungsfragen stellt der Eigentmer die Alte Essigfabrik nicht mehr fr ffentliche Veranstaltungen zur Verfgung. Weil Zwischenlsungen bis zum Kauf fr Ihn nicht in Frage kommen wird die Gruppe Initiative Essigfabrik nun verstrkt nach Alternativobjekten fr die Realisierung ihrer Vorhaben suchen. ie Initiative Essigfabrik ist aus einer Architekturausstellung im Mrz 2011 in der Alten Essigfabrik hervorgegangen. Schon jetzt beteiligt sich eine Gruppe engagierter Bad Camberger an der inhaltlichen Ausgestaltung und den Vorbereitungen fr die Realisierung eines Kunst- und Kulturzentrums fr Bad Camberg und die Region. Dabei spielen Veranstaltungen eine wichtige Rolle. Fr Brgerinnen und Brger, Anwohner, Kulturschaffende und Frderer ist es wichtig, Leben in das leerstehende Gebude zu bekommen und das Projekt an die ffentlichkeit zu tragen und zu diskutieren. Vor allem wegen der groen kulturellen Nachfrage und des Engagements bei bereits vorbereiteten Veranstaltungen wie dem Tag des offenen Denkmals ist die Position des Eigentmers ernchternd. Er hat Bedenken bezglich der Haftung auf dem Gelnde und wartet darauf, dass das Gebude gekauft wird. Dies ist aber zum jetzigen Zeitpunkt ungewiss. Deshalb wird die Gruppe der Engagierten nun verstrkt auch nach Alternativen und Ausweichobjekten zur Zwischennutzung suchen. In regelmigen offenen Treffen der Initiative Essigfabrik werden aktuelle Themen und Aufgabenbereiche sowie das gemeinsame weitere Vorgehen besprochen. In einem partizipativen Planungsprozess wird ein konkretes Nutzungs- und Finanzierungskonzept erarbeitet und die Realisierung vorangetrieben. Dabei hat sich gezeigt, wie viel Bedarf an Rumen fr die gemeinsame kulturelle Entfaltung sowie zum mitmachen und mitgestalten es gibt. Es ist fr Interessierte mglich, sich an dem Projekt zu beteiligen. Junge Aktivisten sind auch ausdrcklich erwnscht. -me-

Haftungsfragen sorgen fr Stillstand

Die Wrsdorfer Scheuer rockt

WRSDORF. Am Freitag, 16. September, ist ab 21 Uhr Scheuernrock in Wrsdorf angesagt. Nur einen Tag spter geht es mit einem echten Schmankerl weiter. Am Samstag, 17. September, um 20 Uhr kommt die Simon & Garfunkel Revivalband (Foto) in die Wrsdorfer Scheuer. Nach dem restlos ausverkauften Konzert im Januar gibt es jetzt die Zugabe. In ihrem Programm Feelin Groovy prsentiert die Band in der Scheuer die schnsten Songs des Kult-Duos. Traumhafte und leidenschaftliche Balladen wie Scarborough Fair oder Bright Eyes, Klassiker wie Mrs. Robinson, The Boxer oder The Sound of Silence gehren ebenso fest zum umfangreichen Repertoire wie die mitreiende Cecilia. Alle anderen Termine und Tickets gibt es unter www.dieScheuer.com. -me-

Familie &
Erbacher Feuerwehr besuchte Kameraden in Bad Sulza

Nagel Home Company ist vorbildlicher Store of the Year

Heute Sonderseiten zur IAA in Frankfurt

Einweihung am 18. September Neues Glockenspiel schmckt Amthof

BAD CAMBERG. Das neue Glockenspiel am Amthof hat eine weite Anreise hinter sich. Die Monteure der Glockengieerei Petit-Fritsen sind aus Aarle Rixtel in den Niederlanden angereist. derlanden stehen auf dem Programm. Nach dem kumenischen Segnen der Glocken durch die Pfarrer Bastian Michailoff und Klaus Nebel im inneren Amthof stellt Organist Heinrich Thuy das Spielwerk bei Glockeschoppe, GloIn das neue Amthofglocken- ckeweck und Hollndischem spiel mit seinen 24 Glocken Kse musikalisch vor. -mesind die Namen der Spender eingegossen. Fr Samstag, 10. September, ldt die Projektgruppe Glockenspiel des Vereins Historisches Camberg um 16.30 Uhr alle Interessierten zur Einweihung in den Groen Saal des Kurhauses ein. Informationen und Fotos ber wichtige Stationen des Projekts und ein Film vom Glockenguss in den Nie-

FeStplatz am alten Sportplatz

16. 19. September 2011

e r b a C H e r
Z E L T K E R B
Sonntag
13.30 Uhr

Freitag 20 UHr
Kerbedisco
mit DJ Richy Musik satt fr Jung und Alt Eintritt: 5, inklusive Thekenfreigetrnken bis um 21.00 Uhr

Groer Kerbeumzug
der Erbacher Ortsvereine und Kerbeborsche mit dem MZ Niederbrechen 15.00 Uhr Kerbeverlosung bei Kaffee und Kuchen, Ziehung der Hauptpreise 20.00 Uhr Erbacher Veteranentreffen

Sa. 17. September

Prmierung der grten KB-Gesellschaft (30 Liter Bier) Ticket 6,00 Euro / Einlass: 21.00 Uhr

SamStag 20 UHr
Kerbetanz
mit den Giggel Riders Eintritt: 5, inklusive Thekenfreigetrnken bis um 21.00 Uhr
Auf Ihren Besuch freuen sich: Kerbejahrgang 1992/93 Vereinsring Erbach/Ts.

montag
10.30 Uhr Kerbefrhschoppen bis zum Abend Fr die richtige Stimmung am Sonntag und Montag sorgt DJ Helmut
Der Eintritt an diesen beiden Tagen ist frei!

Nachrichten
Helfende Hnde werden dringend gesucht
MNSTER. Gemeinsam mchte der Frderverein mit Eltern, Freunden, Bekannten und Kindern das Auengelnde der Kindertagessttte in Mnster auf Vordermann bringen und einen neuen Sand-Matsch-Bereich, sowie ein Baummikado erschaffen. Bereits 2008 hat der Frderverein der KiTa gemeinsam mit Eltern, Kindern, dem KiTa-Team und freiwilligen Helfern einen erfolgreichen Bautag absolviert. Am Samstag, 1. Oktober, geht es um 8 Uhr auf dem Auengelnde der KiTa Unterm Regenbogen in Selters-Mnster los. Die Kindergartenkinder freuen sich ber alle Freiwilligen aus der Bevlkerung. Mehr Informationen gibt es bei KiTa-Chen Nadine Vorlnder (Tel. 06483/7330) oder bei Andrea Nikolic vom Frderverein der KiTa (Tel. 06483/915125), E-mail: Foerderverein-KiTaMuenster@tonline.de -me-

www.stillger-stahl.com

Tel. 0 64 31 / 94 73 - 0

Liederabend im Gemeindezentrum
WRGES. Das Gruppensingen der Sngergruppe Goldener Grund wird am Samstag, 17. September, um 19.30 Uhr seitens des Gesangvereins Eintracht 1852 Wrges eV ausgerichtet. Zu dieser Veranstaltung sind alle Freunde der Chormusik und interessierte Zuhrer recht herzlich ins Gemeindezentrum Wrges eingeladen. Die teilnehmenden Chre aus dem Goldenen Grund werden Stcke aus ihrem musikalischen Repertoire zum Besten geben, so dass der Abend abwechslungsreich gestaltet werden wird. Neben den Chren der Sangesgruppe wird auch der Rentnerchor des GV Eintracht Wrges mit einigen stimmungsvollen Liedvortrgen beteiligt sein. -me-

Probe des Kirchenchores fllt aus

SCHWICKERSHAUSEN. Die Probe des Kirchenchores Schwickershausen fllt am Montag, 12. September, aus. Nchster Termin fr alle Mitglieder ist Montag, 19. September, um 20 Uhr im Gemeinschaftshaus. -bs-

Sehr gut besucht war der Familiensonntag beim Dauborner Markt. Ein buntes Programm sorgte fr Kurzweil. " Eine groe Bildergalerie nden Sie auf www.badcambergerleben.de.

Fotos: Helmut Volkwein

Dauborner Markt zog wahre Besucherstrme an

DAUBORN. Der Dauborner Markt war auch bei der 245. Auage ein echter Erfolg. Die Dauborner Freiwillige Feuerwehr hatte von Donnerstag bis Sonntag zum 245. Dauborner Markt eingeladen. Wahre Besucherstrme zogen auf den Festplatz und sorgten fr ein volles Festzelt, super Stimmung und eine tolle Atmosphre. leich zum Marktauftakt am vergangenen Donnerstag, brigens der hchste Dauborner Feiertag, gab es eine Premiere, denn der traditionelle Fassanstich erfolgte erstmals von Frauenhand. Alle, die auf eine Bierfontne gewartet haben, sahen sich getuscht, denn die neue Brgermeisterin Silvia Scheu-Menzer, vom Ortsvorsteher Thomas Dombach assistiert, lste die Aufgabe absolut souvern. Auf dem Aussengelnde fand die Kreisholstein & Fleischrinderschau statt und zahlreiche iegende Hndler luden mit einem groen Krammarkt zum Bummel ein. Der Freitagabend stand ganz im Zeichen der Rockmusik, hier konnten mit Untersttzung der Vereinigten Volksbank Limburg die Bands Open Doors, Die toten rzte und Cockrock fr die Dauborner MarktRocknacht gewonnen werden. Rund 700 Fans erlebten ein mehrstndiges Feuerwerk an Rock, Oldies und Blues auf bestem Live-Niveau. Am Samstagabend sorgten zwlf Musiker der Stimmungskapelle Grolangheimer Musikanten mit traditioneller Marsch- und Blasmusik bis zur modernen Pop- und Rockmusik fr Top-Stimmung im Festzelt, die Besucher erlebten einen Abend voller Show und Gaudi. Am Sonntag hie es bei Zeiten raus aus den Federn, denn das groe Finale begann bereits um 10 Uhr mit dem Zeltgottesdienst, hierzu hatte die evangelische Kirche eingeladen. Im Anschluss startete der Frhschoppen mit dem Blasorchester des TV Dauborn und auf dem Aussengelnde vom Autohaus Goldener Grund, Fahrschule Hahnefeld und Holzbau Mller stellten sich die Hilfs-und Rettungsorganisationen vor und prsentierten ihre Ausrstungen. Mit dabei waren das DRK Hnfelden, das THW Limburg, die Notfallseelsorge LimburgWeilburg, die Dauborner Feuerwehr und ein Grofahrzeug der Werksfeuerwehr Infraserv Hchst. Hier hatten einige Besucher die Mglichkeit, mit einem Fahrkorb in 53 Meter Hhe gehievt zu werden und einen fantastischen Rundblick zu geniessen. Am Sonntagnachmittag erlebten die zahlreichen Besucher

Rundes Programm aus Krammarkt, Rocknacht und Familientag berzeugte

dem bunten Nachmittag. Der TV Dauborn war mit den Hip Hop Kids, mit Alasea und der Showtanzgruppe dabei. Jump Style von der Dauborner Schule zeigte einen Hip Hop Tanz und acht junge Damen der Vereinsgemeinschaft Nauheim zeigten als Absurda Ballerinas Disco Tnze. Schottisch wurde es als Experience, acht junge Damen vom TUS Mensfelden und TSV Heringen, zu schottischen Klngen einen tollen Tanz auf die Bhne legten. Der gesangliche Soloauftritt von Taya Marie Dawidowski wurde mit tosendem Beifall belohnt. Den Schlusspunkt unter die Darbietungen setzte Nataraja vom TUS Beuerbach, die mit Untersttzung von Tnzern aus Dauborn, Kirberg, Ohren, Nauheim und Mensfelden nach dem Film Schuh des Manitu die Bhne zum beben brachten und fr ein tolles Schlussbild sorgten. Riesiger Applaus verabschiedete sie und alle anderen Akteure, die durch ihre schnen Auftritte fr einen tollen Abschluss des 245. Dauborner Marktes sorgten. -hvo-

Spa beim Sparen Aktuelle Beilagen-Angebote

KW 37 Gltig ab 12.09.2011 17.09.2011

Herkules Bau & Gartenmarkt Limburg Kapellenstr. 10 Tel. (0 64 31) 21 25 90

Montag bis Samstag von 08 00 Uhr bis 20 00 Uhr

ffnungszeiten

+
solange Vorrat reicht!

Axt-Set
bestehend aus: doppelt gehrtete Klingenspitze, Lnge: ca. 72 cm und Nennwrmeleistung 7 kW, Speckstein Topplatte, Teefach, Seitenwandverkleidung, (B x H x T): ca. 57,5 x 114,5 x 46,5cm, (ohne Rauchrohr und Dekoration), Art.Nr.: 22003805
solange Vorrat reicht!

KomplettPreis

Spaltaxt X25

7699

Kamin Olympus V3

Axt- / Messerschrfer

mit Spezialkeramik-Schleifkopf, Art.Nr.: 22963178

4999

Impressum/Herausgeber: Rheika-Delta Warenhandelsgesellschaft mbH, 34212 Melsungen

rt! 35% gespa

HERKULES BAU & GARTENMARKT Hnfelden, Selters

1000 Watt Grill

1149

599
*monatl iche Mindest

rt! 47% gespa Abholpreis

UVP** des Herstellers

99.

rate 15.

800 Watt, 20 Liter Fassungsvermgen, 5 Leistungsstufen, 8 automatische Kochprogramme, digitale Uhr, Art.Nr.: 24478946

Mikrowelle MW232023SI

5999

rt! 16% gespa

rt! 39% gespa

Garten Holzlasur
Nicht vergessen
Profilholzkla 250 Stck

mmern C 3 /

wetterbestndig, wasserabweisend, tropft nicht, spritzt nicht, umweltfreundlich, wasserverdnnbar, in versch. Farben erhltlich, Art.Nr.: 26790978 u.a.
C4

Kondenstrockner DCL 1670 5l

(1 l = 3. )

ca. 12,5 x 96 mm, B-Sortierung in verschiedenen Lngen, Art.Nr.: 21296734 u.a.

Fichte-Profilbretter

je m2

99

NIEDRIGER VERBRAUCH

Energieeffizienzklasse

*monatl

iche Mindest

rate 13.

Fr Druckfehler keine Haftung. Nur solange Vorrat reicht. Teilweise Modellbeispiele nderungen vorbehalten. *Mindestrate bei Erstkauf; Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins von 9,90% entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,48% p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar.

Wir machen uns stark fr Sie

KW 37/1 BG Limburg

1499

7 kg Fassungsvermgen, Programmablaufanzeige, (B x H x T): ca. 60 x 85 x 54 cm, Art.Nr.: 25789423

299

99

249

Montag, 12.09.2011

KAUFLAND LIMBURG Selters, Hnfelden Teilbelegung: Bad Camberg, Hnstetten

Unser nchster Umbau-Abschnitt ist beendet!

Entdecken Sie die riesige

Vielfalt im neuen Getrnke-Markt

jetzt in Ihrem Kauand Limburg!
ohne Zuckerzusatz, versch. Sorten

Hohes C

Bacardi Rum Superior

0,7-l-Fl.

37,5 Vol. %

je 1-l-PET-Fl.

Preissenkung!
von Schwein und Rind

40 %

25 %

sehr gut
Ausgabe 10/2009

20 %
500-gPackg.

-.88
Statt 1.49

8.88
Statt 11.99

Hackfleisch gemischt
von Schwein und Rind, zum Braten

(= Liter 12.69)

1.59
Statt 1.99
(= kg 3.18)

Original Oettinger Pils, Export oder Radler

(+ 3.10 Pfand) j K 20 0,5-l-Fl. je Ka. 20 x 0 5 l Fl F

Alle Angebote gltig vom 12.09.2011 bis 17.09.2011, die Auf Dauer billig-Artikel gibt es stndig zum angegebenen Preis! Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen hnlich, alle Artikel ohne Deko. Irrtum vorbehalten. Fr Druckfehler keine Haftung.

www.kaufland.de

65549 Limburg/Lahn, im Lahn-Einkaufszentrum, Westerwaldstrae 111-113, Tel. 0 64 31 / 9 14 80, ffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 24:00 Uhr, Sa. 07:00 - 23:30 Uhr

4.40

24 %

Statt 5.80

(= Liter -.44)

DIESE WOCHE:
ab

Montag 12. September

www.norma-online.de
Qualittsmarken exklusiv bei

Tiernahrung

fr Damen Oberstoff 100 % Polyester mit PU-Beschichtung Futter 100 % Polyester Mit modischem Grtel zum Binden Gren S L je Mantel Mit Kapuze

Modischer Regenmantel

Schwarz Schwarz

S. 5

Berry

02.0.6559

Hohenstein

Mit 2-WegeReiverschluss

S. 6-7

Wind- und wasserabweisend durch versiegelte Nhte

14,99*

Vorne mit 2 Eingrifftaschen

Karo Grau/ Pink
Potato Master Pommes Frites

NORMA Bad Camberg, Teilbelegung: Waldems, Hnstetten, Selters

sehr gut
Ausgabe 05/2011

S. 7

fr Damen Obermaterial und Sohle aus Gummi Textilfutter aus Baumwolle Schne und modische Designs Gren 38 41 je Paar

Regenstiefel

Berry Schwarz

S. 10

Karo Pink/ Grau

Schuhe und Textilien teilweise nicht in allen Gren erhltlich

9,99

* Kniestrmpfe 2 Paar oder Strumpfhose

2 Paar
Gren Strumpfhosen 36/38 44/46 je Strumpfhose

Herbst-Trends
fr Damen mit trendigem Karomuster 100 % Viskose Angenehm weiche und leichte Qualitt Tolle Ergnzung zu Ihrem Outt Mit offenen oder angeknoteten Fransen ca. 110 x 110 cm Karo Rot inklusive Fransen je Schal
Karo Schwarz
99.0.5921 Hohenstein Z0.0.0697 Hohenstein

Schal

fr Damen Hoher Baumwollanteil Perfekte Passform durch Elasthan Gren Kniestrmpfe 35/38 39/42 je 2 Paar

fr Damen Hochwertiges und strapazierfhiges Material Viele praktische Fcher ca. 19 x 10 cm oder ca. 13 x 10 cm je Geldbrse
Schwarz Glanzlack

Geldbrse

Groe Auswahl

Braun Kroko Schwarz-Wei mit Leo-Print

Lila Kroko (Modellbeispiele) Rot genarbt

(Modellbeispiele) Handgekettelte Spitze

3,99*

4,99*

11.HCN.91942

Hohenstein

5,99*
Damen, Farbe
Kann die Haltung verbessern und den Rcken strken* Kann zur Strkung der Muskulatur, Bauch, Po und Unterschenkel beitragen*

ein tolles, buntes Programm zahlreicher Tanzgruppen, die gut 90 Minuten ein wahres Feuerwerk an Tnzen und Musik abbrannten. Unter der gekonnten Moderation durch Dieter Bbler und der bestens bewhrten Tradition folgend, beteiligten sich nicht nur Dauborner Gruppen an

Fitnessschuhe

28,99*
Fitness-Schuh Decksohle Hochverdichtete Zwischensohle s fr den optimalen Halt des Fues Dmpfender, weicher Sohlenkeil absorbiert den Auftrittsschock und d leitet mit seiner Memory-Funktion den Abrollvorgang ein Prolierte Laufsohle

fr Damen oder Herren Hochwertig in Design und Verarbeitung Damen-Gren 38 41 Herren-Gren 42 45 je Paar

Damen, Braun

Zum Patent angemeldetes Sohlenkonzept

Die Sohlenkonstruktion mit der gebogenen Laufsohle aktiviert die natrliche Haltungskorrektur.

Damen, Beige

Herren, Anthrazit

Die Sohlenkonstruktion mit der gebogenen Laufsohle kann die natrliche Haltung verbessern*

Das Prinzip Das Prinzip des natrlichen Laufe natrlichen Laufens c chen Laufens f

Zum Patent 10 2010 017 340.11 angemeldet, deutsches Gebrauchsld d h G b muster 20 2010 005621.7 und europisches Geschmacksmuster DD1198477-0015 erteilt. *Diese Effekte knnen je nach Konstitution unterschiedlich ausfallen oder auch nicht eintreten.

Der Memory-Keil federt den Auftrittsschock ab und frdert den natrlichen Abrollvorgang

Durch die gebogene Laufsohle erfordert der Stand die natrliche Haltungskorrektur

Ein sauberes, ruckfreies Ausrollen ermglicht einen natrlichen, schonenden Gang

Sehr gute Passform Optimales Dmpfungs verhalten Hervorrage nde Stabilitt

Ferien-Lesehit wurde beim Sommerfest der Stadtbcherei vorgestellt

BAD CAMBERG. Alle Kinder die beim Ferienleseclub 2011 mitgemacht und Fragebogen und Foto abgegeben haben, waren zum Sommerlesefest in die Stadtbcherei eingeladen - und fast alle waren gekommen. In groer gemtlicher Runde stellten sie ihren Ferien-Lesehit vor. Mit groem Ideenreichtum hatten die Kids ihre Pltze frs Foto ausgesucht. Da wurden Bilder auf der Seilbahn geschossen, im Strandkorb, vor dem Eifelturm oder am Meer, selbst eingebuddelt in den Sand; auch das eigene Bett, die Couch oder die Terrasse und sogar die Ziege auf dem Marktplatz waren als Lesepltze beliebt. Es war ein interessanter und kurzweiliger Nachmittag, der allen viel Spa machte. Zum Schluss erhielt jedes Kind als Geschenk der Stadtbcherei einen Gutschein. -me-

ALTKLEIDERSAMMLUNG Teilbelegung: Hnstetten, Hnfelden

Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den nchsten 8 Tagen unter www.badcambergerleben.de

BadCambergerleben.de
Kinder knnen wieder Sandburgen bauen
WRGES. Ein neues Bild erwartete die Kinder und das Team des Wrgeser Spatzennestes nach den Sommerferien: die Freichen sind berarbeitet und neu gestaltet. n den letzten drei Ferienwochen wurde das Gestaltungskonzept des Bauamtes von Dipl.-Ing. Simone Kegler durch eine Garten- und Landschaftsbaurma sowie durch stdtische Bedienstete des Bauhofes umgesetzt. Technisch notwendig wurde zudem die Dmmung des Gebudesockels. Die Arbeiten kamen vor der Freichengestaltung durch eine Maurerrma und Mitarbeiter des Bauhofes zu Ausfhrung. Das Verringern von befestigten Flchen fhrte zu einer greren nutzbaren Spielche und weniger Oberchenversiegelung. Neben

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Nachrichten

Freichengestaltung der Kita Spatzennest in Wrges

Endlich wieder richtige Sandburgen bauen. Nach der Neugestaltung der Freichen ist wieder gengend Baumaterial vorhanden. -meneuen Pasterchen wurde ein Sandspielbereich mit Spielhuschen und Sonnensegel fr Unter-Dreijhrige eingerichtet, ein Wasserspiel installiert, eine Metall-Doppelschaukel aufgestellt und Rasenchen angelegt. Ein Neuordnen von Spielablufen vermeidet Koniktsituationen zwischen ruhigem und bewegtem Spiel sowie zwischen den verschiedenen Alterstruppen. Der Radparcours bietet nun die Mglichkeit fr kleine Radfans, sich abseits in einem eigenen Bereich auszutoben. Muschelkalkquader bieten neue Sitz- und Spielgelegenheiten berall auf der Flche. Neuer Spielsand macht die groe Sandspielche wieder

attraktiver, es ist wieder mehr Masse zum Sandburgen bauen da. Zwei Holzpanzbeete wurden zu Kruterhochbeeten auserkoren, in denen die Kinder selbst panzen und ernten knnen. Das Konzept integriert alten wertvollen Baumbestand und den vorhandenen geliebten Spielhgel. Durch Spenden konnte die blau lackierte Schwengelpumpe dankenswerter Weise frher als geplant beschafft werden. Das Wetter spielte in den vergangenen Wochen gut mit und so sind alle neuen Rasenchen inzwischen satt grn und einladend. Im Herbst, bei Rckgang der Vegetationsperiode, werden noch neue Gehlze, Rankpanzen und Stauden gepanzt. Kinder, Erzieherinnenteam und Eltern sind sich einig: die Flche hat gewonnen, sieht freundlicher aus und lsst sich besser nutzen. -me-

SptsommerFrhstck
Schinken, Brie, Spiegel oder Rhrei, Obst, Marmelade, Brtchenauswahl, Pott Kaffee nur 6,50 Jetzt neu! Jeden Freitag und Samstag Candle-Light-Dinner f. 2 Personen inkl. 2 Aperitifs 45,-
Wir bitten um Reservierung. Wir backen, was Ihr Herz begehrt und kochen, was Ihnen schmeckt

Konditorei & Caf I Weiherwiese 2 I Idstein I Tel. (0 Camberg Caf & Bistro Alter Markt im Amthof | Obertorstr. 10 | Bad61 26 ) 9 57 05 30 Di. Sa. geffnetTel.: 9 bis 22 Uhr I 00 | www.amthofcafe.de v. 10 bis 18 Uhr von (0 64 34) 45 Sonntag, Montag + Feiertag

Mensfelden hat neue Weinfestknigin

Frauenchor zu feiern. Nach der Begrung der Gste erffnete der Frauenchor Aull, mit seinem Chorleiter Stefan Habermahl, den Abend. Die Tanzgruppe Ricks Line Dancers brachte Schwung ins Festzelt. Der altbewhrte Festmusiker Erhard und die Catzenelnbogener Stimmungsmacher sorgten fr hervorragende Stimmung. Am Sonntagmorgen wurde ein Zeltgottesdienst gefeiert. Danach wurde der Weinfrhschoppen erffnet. Die Sngerinnen Annelore Kablitz und Erika Vlker wurden fr 25-jhriges Singen geehrt und bekamen von Gerhard Voss, Vorsitzender des Sngerkreises Limburg, die Ehrennadel berreicht. Als Gastverein konnte die Chorgemeinschaft aus Niedererbach begrt werden. Fr die kleinen Besucher wurde Kinderschminken angeboten. Schon jetzt freuen sich die

Vorfreude auf das Jubilumsjahr

-Anzeige-

ENSFELDEN. Die Wahl ist entschieden: Yupin Wlbert ist die neue Mensfelder Weinfestknigin. Tolle Stimmung und ein buntes Programm bestimmten das diesjhrige Weinfest im Mensfelden. Das Zelt vor der Erich Valeske Halle war festlich geschmckt. Viele Gste, Sngerinnen und Snger aus nah und fern waren gekommen um ein schnes Wochenende mit dem Mnnergesangsverein und

TV Niederselters bei Benetzlauf

NIEDERSELTERS. Die Leichtathleten des TV Niederselters besuchen am Samstag, 17. September, gemeinsam den Benetzlauf der Firma Weton Massivhaus GmbH in Limburg Staffel. Der Erls des Laufes wird vom Veranstalter zu 100 Prozent der Leberecht-Stiftung fr Kinder in Not zur Verfgung gestellt. Angeboten werden 1000-Meter-Lufe fr Kinder und Jugendliche bis 15 Jahren und fnf oder zehn Kilometer Lufe fr Jugendliche und Erwachsene ab 16 Jahren. Es erfolgt keine Zeitnahme! Jeder luft oder walkt sein eigenes Tempo. Ab 16 Uhr ndet die After-Run-Party statt, an der jeder Lufer teilnehmekann. Genauere Infos sind zu nden unter http://www.weton.de. -bs-

Yupin Wlbert ist die neue Weinfestknigin. Foto: me Organisatoren auf das nchste Weinfest im Jubilumsjahr 2012. Dann heit es 175 Jahre Mnnergesangsverein. -me-

Start des Trainings

ERBACH. Das runde Leder rollt wieder! Nach den Sommerferien haben die Trainingseinheiten der Jugendlichen des SV Erbach wieder begonnen. Auch in diesem Jahr mchte der SV Erbach wieder die Kleinsten fr den Fuball begeistern. Alle interessierten Junioren der Jahrgnge 2005 und 2006, sowie bei den Juniorinnen zustzlich der Jahrgang 2004, sind herzlich zu den Trainingseinheiten der G-Jugend immer dienstags um 17.30 Uhr am Erbacher Sportplatz eingeladen. Das Training wird der DFBSttzpunkt-Trainer Bernd Eunger zusammen mit Wilfried Wuttich leiten. Alle interessierten Jugendlichen aus hheren Jahrgngen sind selbstverstndlich ebenfalls herzlich willkommen und knnen die Trainingszeiten und Ansprechpartner der vereinseigenen Internetseite www.sverbach. de entnehmen. Hier gibt es auch viele Informationen rund um die Spiele der anderen Mannschaften des SV Erbach. -bs-

Anzeige

Vier Wochen Bauch-weg-Urlaub

50 Frauen haben die Mglichkeit, die Zeit nach dem Urlaub zu nutzen, um ihren Bauch zu straffen jetzt informieren!
Fr 50 Frauen hlt der Mrs. Sporty Club Bad Camberg am Donnerstag, 15. September 2011, ein besonderes Angebot bereit: Vier Wochen Bauchweg-Urlaub. Die Teilnehmerinnen mssen keine sportliche Vergangenheit haben. Einzige Bedingung ist, dass sie zwei- bis dreimal pro Woche 30 Minuten Zeit fr sich investieren mchten. Der Mrs. Sporty Bauch-wegUrlaub ist ein Programm, welches auf sportwissenschaftlichen Erkenntnissen basiert und innerhalb des bewhrten Mrs. Sporty Zirkeltrainings spezielle Bauchbungen bercksichtigt. Whrend des Programms werden die Teilnehmerinnen persnlich betreut und begleitet. Am Ende des Programms werden sichtbare Trainingserfolge, wie ein gekrftigter Krper und ein festerer Bauch, die Effektivitt des Vorher... Mrs. Sporty Trainingskonzeptes verdeutlichen.

Der Bauch-weg-Urlaub
Ein flacher, straffer Bauch macht zufrieden und verleiht Selbstbewusstsein. Doch das ist nur ein Aspekt. Denn ein erhhter Bauchumfang birgt auch gesundheitliche Risiken

Mrs. Sporty verbindet in seinem Konzept Bewegung und Ernhrung. Deshalb werden auch konkrete Tipps fr eine ausgewogene Ernhrung gegeben. So wird dem strenden Bauchfett gleich von zwei Seiten der Kampf angesagt. Sie werden intensiv begleitet und lernen, durch welche Trainingseinheiten das Bauchfett reduziert und der Bauch langfristig gekrftigt und gestrafft wird. Der Messbare Erfolg wird fr jede Teilnehmerin dokumentiert. ... und nachher: Yvonne Heidemann erreichte durch das gezielte Mrs. Sporty-Training und das Ernhrungskonzept ihre Traumfigur Fotos: PS (z. B. Arteriosklerose, Diabetes), darin ist sich die Medizin einig. Genau an diesem Punkt setzt das Programm an und zeigt den Teilnehmerinnen konkret auf, wie sie wirksam etwas erreichen knnen.

Pfunde purzelten! Heute habe ich meine Traumfigur und fhle mich wie neu geboren, erzhlt Yvonne Heidemann mit einem Leuchten in den Augen.

Infoabend
Lernen auch Sie Mrs. Sporty kennen! Alles Wissenswerte zum Mrs. Sporty Bauchweg-Urlaub und zum Mrs. Sporty Trainings- und Ernhrungskonzept erfahren Sie an unserem unverbindlichen Informtionsabend am Donnerstag, 15.09.2011, um 19.30 Uhr. Reservieren Sie sich jetzt Ihren Platz. Wir freuen uns ber Ihre Anmeldung unter der Rufnummer: 0 64 34 / 6 07 04 00.

Jeden Tag lachen 150.000 Frauen bei Mrs.Sporty. Einmal probiert und Sie wissen warum
Ich hatte die Hoffnung abzunehmen schon fast aufgegeben. Doch bereits nach wenigen Wochen Training bei Mrs. Sporty konnte ich erste Erfolge feiern. Und als ich in das Ernhrungsprogramm einstieg, ging es richtig los. Die

Mrs. Sporty Club

Bad Camberg Bahnhofstr. 21 65520 Bad Camberg Telefon: 0 64 34 / 6 07 04 00 Internet: www.mrssporty.com

Fotos: PS

Nachrichten
Neues aus dem Tower
Vor ca. einem halben Jahr habe ich an dieser Stelle unter der berschrift Kaufe nur, was du verstehst ber ein dubioses Finanzgeschft der kommunalen Wasserwerke Leipzig mit der Schweizer Grobank UBS berichtet, das der Stadt Leipzig (als Trger der Wasserwerke) und damit auch dem Steuerzahler einen Schaden von knapp 300 Mio. Euro bescherte.

BadCambergerleben.de
mal soeben am Kasinotisch verzockt haben. Da bleibt ja nur zu hoffen, dass die Gegenspieler nicht nur Schweizer Banken waren, sondern, dass sich auch ein paar einheimische Institute an der Schlachtung dieser willkommenen Opferlmmer beteiligt haben, damit wenigstens ein Teil dieses Geldes wieder in Form von Steuereinnahmen in die Staatskasse zurck iet. Was mich bei dieser ganzen Sache am meisten rgert, ist die Tatsache, dass die Leute, die diesen Schaden verursacht haben, mit keinen Cent zur Kasse gebeten werde. Wenn ich als Unternehmer oder auch als Privatperson eine falsche Entscheidung treffe, muss ich die nanziellen Konsequenzen hieraus zu 100% tragen. In der Politik ist das leider anders, hier gibt es nur die Konsequenz des Abwhlens. Und nach dem Motto die Affen rasen durch den Wald fragt keiner nach den Schuldigen. Viele der Dilettanten werden sich wahrscheinlich noch denken Was solls, wenn wir den Griechen, Italienern und Portugiesen unsere Knete hinter her werfen, kommts doch auf die 20 Millinchen nicht an, die ich meiner Heimatstadt da verbockt habe. Normalerweise gehren diese insgesamt 2.660 Vertrge alle auf den Prfstand und es muss herausgefunden werden, wer letztendlich in diesen Fllen verantwortlich war und diese Verantwortlichen mssen

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

doch alles weit weg von uns wurde in der Ausgabe vom 27. August der Brsen-Zeitung eines Besseren belehrt. Ein real existierender Landrat und seine virtuellen Verluste lautet dort die berschrift eines Artikels, aus dem hervorgeht, dass der benachbarte RheingauTaunus-Kreis bei Whrungsspekulationen mit Fremdwhrungsdarlehen im vergangenen Jahr einen Verlust von 30 Mio eingefahren hat. Mit der abenteuerlichen Begrndung die Verluste treten ja erst ein, wenn wir die Kredite zurckzahlen und das knnen wir im Moment eh nicht wird der amtierende Landrat Burkhard Albers (SPD) im gleichen Artikel zitiert. In der Wirtschaftsprfer-Schule gibts dafr eine SetzenSechs. Wer allerdings etwas tiefer in dieser Materie informiert ist, wei, dass hier ein Teil dieses Problems Erbmasse seines CDU-Vorgngers ist. Aber egal ob rot, schwarz oder grn. So sorglos kann ich vielleicht mit meinem eigenen Geld, aber nicht mit ffentlichen Mitteln umgehen. Wir brauchen in der Politik Rahmenbedingungen,
-Anzeige-

Wer hat die Kokusnuss geklaut

dere Kommune bzw. den ein oder anderen kommunalen Zweckbetrieb veranlasst haben, sich auf diverse Zinswetten und sonstige Spielchen mit Banken einzulassen. Seit Ende vergangener Woche wissen wir ber die Grenordnung dieser in Deutschland gettigten Geschfte Bescheid. Wie das Handelsblatt am 5.9.2011 unter der berschrift Zinswetten werden zum Milliardenrisiko berichtete, bestanden am 31.12.2010 Wetten zwischen Banken und Kommunen in einer Grenordnung von 63,7 Milliarden Euro. Laut Auskunft des zentralen Kreditausschusses (ZKA) handelt es sich insgesamt um 1.556 Vertrge von Kommunen mit Banken und 1.104 Vertrge von kommunalen Unternehmen bzw. Zweckverbnden mit Banken. Experten beziffern das Risiko aus diesen Vertrgen auf eine Gesamtsumme von mehr als 20 Milliarden Euro, die um es mal auf Deutsch zu sagen gewhlte Volksvertreter

ie Verantwortlichen sitzen mittlerweile in Haft, aber nicht, weil Sie sich fr dieses Geschft verantworten mussten, sondern weil Sie was das Ganze noch unglaublicher macht sich auch noch bestechen lieen. Dass dieses Geschft kein Einzelfall ist, pfeifen die Spatzen schon lnger von den Dchern. Bestechung ist zwar in fast allen Fllen nicht im Spiel, wohl aber eine gehrige Portion Dummheit, Unfhigkeit, Grenwahn und Gier, die die ein oder an-

das auch am eigenen Portemonnaie spren und wenn es nur eine symbolische Krzung der Pension ist. Wie sollen wir denn andernfalls nachfolgenden Generationen glaubwrdig einen sorgsamen Umgang mit Gemeinschaftseigentum vorleben ? Wer jetzt denkt : das ist

die dafr sorgen, dass nicht Politiker in die Wirtschaft wechseln, sondern auch fhige Wirtschaftsleute Anreize haben, in der Politik ttig zu werden. Dazu gehrt als erste Manahme, dass die Gehlter der Leute in den verantwortlichen Positionen auch der Verantwortung, die diese Leute tragen, angepasst werden. Und dieses Gehalt darf es dann auch nur solange geben, wie die betreffende Person im Amt ist ohne den ganzen VersorgungsSchnick-Schnack hinter her. Wie wollen wir denn fhige Leute in verantwortungsvolle politische Positionen bringen, wenn der Bundeskanzler bzw. die Kanzlerin gerade mal so viel verdient, wie ein Ersatzspieler bei Energie Cottbus in der 2. Fussball-Bundesliga. Aber der verdient das Geld eben auch nur so lange, wie er spielt und bekommt keine Pension, sondern muss vorsorgen, d.h. von seinem Verdienst etwas sparen bzw. sich im Anschluss an seine Karriere einen anderen Job suchen. Warum sollte ein solches System nicht auch in der Politik funktionieren?

Neue Trainingsanzge fr F1-Jugend

Ziel: Steile Karriere als Stromerzeuger!

WRGES. Der F1-Jugend (U9) des RSV Wrges wurde mit einer Spende durch Die Blume am Marktplatz in Bad Camberg die Anschaffung neuer Trainingsanzge ermglicht. Begelt durch die neue Ausrstung wurden die ersten drei Spiele mit drei Siegen und 37:5 Toren sehr erfolgreich abgeschlossen. Die Spieler und Betreuer bedanken sich herzlich bei Der Blume am Marktplatz. -me-

kumenischer Treff in Bad Camberg

BAD CAMBERG. Der komenische Montags-Treff im Kurhaus ndet das nchste Mal am Montag, 19. September, ab 19.30 Uhr statt. Unter dem Thema Wir sind alle zu Priestern, Knigen und Propheten gesalbt. Ernst machen mit der Berufung aller Christinnen und Christen, wird Dr. Georg Poell, Bezirks-Referent im Bezirk Limburg, von Erfahrungen aus dem Bistum Poitiers berichten. Auerdem werden Muslimische Schlerinnen aus Frankfurt unter dem Motto Erfahrungen in Deutschland berichten. -bs-

llen ie wo uger S erze Strom en? werd ns an: Sie u ufen R n Telefo 8-61 5078 6431. 0

Flohmarkt Rund uns Kind in Erbach

ERBACH. Am Sonntag, 2. Oktober, veranstaltet der Elternbeirat der Kinderwelt St. Mauritius von 14 bis 16 Uhr wieder seinen Flohmarkt Rund ums Kind im Pfarrsaal der katholischen Kirche St. Mauritius. Neben einem groen Angebot an Kinderbekleidung und Spielsachen erwartet die Besucher auch ein reichhaltiges Kuchenbuffet sowie Kaffee und kalte Getrnke. Informationen und Tischvergabe unter der Telefonnummer (06434) 918908 oder 0176-73397578. -bs-

Werde wach nutz Dein Dach!

Solarenergie unendlich profitabel.
SunConcept Group Vor den Eichen 4 65604 Elz Telefon: +49 (0) 64 31.50 7 88-61 www.sunconcept.net

Grtnerstammtisch im Kurhaus
BAD CAMBERG. Der Obst- und Gartenbauverein Bad Camberg ldt zum Grtnerstammtisch am Dienstag, 13. September, ab 20 Uhr ins Kurhaus herzlich ein. Thema des Abends ist die Obstverkostung. Jeder kann mitbringen, was der Garten hervorbringt. Interessierte und auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. -bs-

BadCambergerleben.de
Rettungshundestaffel Bad Camberg
BAD CAMBERG/MNSTER. Seit Kurzem sind die Mitglieder der Rettungshundestaffel Goldener Grund e.V. im Besitz eines eigenen Vereinsheimes. Im ehemaligen Mbelhaus Khn in Mnster hat die Staffel nun die Mglichkeit Theorieveranstaltungen durchzufhren.

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Nachrichten
Konditorei & Caf im

Verein hat endlich ein Dach ber dem Kopf

Amthof
Sptsommerliches Frhstcksbuffet
Wurst, Schinken, versch. Kse, Marmelade, Butter, Brtchenauswahl, Salate (Wurstsalat, Tomate-Mozzarella, Obstsalat) u. v. m. Inkl. 1 Heigetrnk und 1 Saft nur 7,50
Die Rettungshundestaffel freut sich ber ihr neues Vereinsheim. halten und bescheinigen. Weitere Theoriethemen sind etwa - Erste Hilfe Hund, Orientierung mit Karte, Kompass und GPS, Knotenkunde, Such- und Einsatztaktik, BOS Sprechfunkausbildung, Kommunikation, Verhalten im Einsatz und Stressbewltigung. Die Auslastung des Vereinsheimes ist in jeden Fall gewhrleistet, zumal in den Wintermonaten im ehemaligen, groen Verkaufsraum Gertearbeit mit den Hunden gemacht werden kann. Der vielen Vorteile zum Trotz verursacht solch ein Vereinsheim natrlich auch Kosten und zustzliche Arbeitsdienste fr die Instandhaltung. Da die Staffel sich komplett selbst nanziert und keine ffentliche Untersttzung erhlt, ist sie auf Hilfe angewiesen. Mglichkeiten, die hiesigen Retter zu untersttzen, gibt es im Internet unter rettungshunde-goldenergrund.de. Am 22.Oktober -merichtet die Staffel eine Rettungshundeprfung aus. Interessierte haben die Mglichkeit, sich solche Prfungen einmal anzuschauen. Da das Publikum nicht zu gro sein darf, wird um vorherige Absprache mit der Vorsitzenden, Marianne Wilhelm unter Tel. 06483/1218 gebeten. Derzeit arbeiten in der Staffel 14 Rettungshundeteams. Weitere engagierte Hundefhrer und Helfer sind jederzeit willkommen. -metglich, auer Sonntags - gltig im September

itte Mai 2012 ist ein Tag der offenen Tr und die ofzielle Einweihung geplant, wo nicht nur die Rettungshunde ihr knnen zeigen drfen. Interessante Darbietungen verschiedener Diensthundebereiche und Hundesportarten drfen die Zuschauer erwarten. Am vergangenen Wochenende gab es beispielsweise einen Erste-Hilfe-Lehrgang. Oliver Meurer, selbst ehrenamtlicher Hundefhrer in der Staffel ist hauptamtlich bei der Feuerwehr Wiesbaden beschftigt und darf im Auftrag der FIRN (Frankfurter Institut fr Rettungsmedizin & Notfallversorgung) solche Lehrgnge

1 Stck Kuchen/ Torte nach Wahl und 1 Tasse Cappuccino 4,

Konditorei & Caf im Amthof | Obertorstr. 10 | Bad Camberg Tel.: (0 64 34) 45 00 | www.amthofcafe.de

Vorsorge ist die beste Medizin

BAD CAMBERG Mit einem fachbergreifenden Thema aus innerer Medizin und Chirurgie setzt die HELIOS Klinik Idstein am Dienstag, 13. September, ab 19.30 Uhr die HELIOS Informationsreihe Gesund in Bad Camberg fort. erkrankt im Laufe seines Lebens an einem Darmtumor. Dickdarmkrebs ist heilbar, oft kann sogar seine Entstehung verhindert werden. Voraussetzung ist, den Darmkrebs oder seine Vorstufen rechtzeitig zu erkennen und zu behandeln. Doktor Kster nen, Darmkrebs vorzubeugen. Durch ambulante Darmspiegelungen (Koloskopien) etwa lsst sich die Krebsentstehung verhindern. Damit gehrt die Darmspiegelung zu den echten Krebsvorsorgeuntersuchungen. Liegt bereits ein Karzinom (befallenes Gewebe) vor, so ist die Frherkennung das Wichtigste. GOLD-ANKAUF Denn die Heilungsaussichten hngen stark von der beim Juwelier Ihres Vertrauens Ausbreitung des Tumors bei BAHNHOFSTRAE 15 der Erstdiagnose ab. Die 65549 LIMBURG TEL. 0 64 31 / 9 80 00 je nach Stadium der Erkrankung - unterschiedlichen Wir kaufen Ihr Altgold Behandlungsmglichkeiten !Mnzen !Altgold bei Darmtumoren, insbeson!Zahngold !Schmuck dere die operative Therapie, wird Doktor Kster darstelFair, diskret und bar len. Im Anschluss an den Vortrag steht der Referent fr Fragen zur Verfgung. Alle wird erlutern, worauf jeder Interessierten sind herzlich selbst achten kann und was eingeladen. Der Eintritt ist rzte dazu beitragen kn- kostenfrei. -bs-

Darmkrebs zweithugste Todesursache

7c 1 1 10 m
2 /4

er leitende Oberarzt fr innere Medizin, Dr. med. Sven Kster, wird an diesem Abend Vorsorge und Behandlung des Darmkrebses allgemein verstndlich erlutern. Darmkrebs gehrt in Deutschland, ebenso wie in der gesamten westlichen Welt, zu den hugsten bsartigen Tumoren. In der Krebstodesfallstatistik steht der Darmkrebs an zweiter Stelle nach dem Lungenkrebs beim Mann und dem Brustkrebs bei der Frau. Fnf Prozent unserer Bevlkerung

100 Hz-Technik USB

UVP

1299.

LC-42LE320

Ausung: 1.920 x 1.080 Pixel Full HD Art.-Nr.: 655172

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

499.

Dem Alltag auf der Skipiste entiehen

BAD CAMBERG. Der Wintersportclub Goldener Grund aus Bad Camberg bietet ab sofort ein tolles Programm fr Jung und Alt an. Selbst wer kein Mitglied des Vereins ist, kann zum Schnuppern mitfahren und sich ein Bild der malerischen Landschaften in Wagrain oder Salzburg machen. erfahren die Teilnehmer bei den Skitrainingsfahrten des Camberger Wintersportclubs. Dieses Mal ist ein neues Skigebiet mit im Programm (Wagrain) und die Hotels sind liegen wie immer in unmittelbarer Nhe der Pisten bzw. der Liftstationen. Die Anmeldung kann fr folgende Fahrten erfolgen: Fahrt Nr. 1: Kinder-/Jugendfahrt nach Groarl, vom 2. Januar bis 7. Januar 2012. Fahrt Nr. 2 fr Erwachsene nach Flachau: 2. Januar bis 7. Januar 2012: Skischaukel Flachau Wagrain in der Salzburger Sportwelt mit tollem Hotel Fahrt Nr. 3: Oberhof Lang-

Wintersportclub Goldener Grund ldt zu Trainigsfahrten ein

lauffahrt mit Biathlon-Clubmeisterschaft vom 1. Januar bis 5. Januar 2012 Fahrt Nr. 4: Fasching auf dem Stoos in der Schweiz vom 17. Februar bis zum 20. Februrar 2012 im urigen Hotel inmitten des Skigebietes. Fahrt Nr. 5: Kurzfahrt fr Erwachsene nach Flachauwinkl im Skigebiet Zauchensee vom 06. Mrz bis zum 10. Mrz 2012, Hotel ist die Salzburger Sportwelt.Fahrt Nr. 6: Familienfahrt an Ostern zum Katschberg vom 07. April bis zum 13. April 2012. Die genauen Ausschreibungen und Anmeldeformulare sind ebenfalls auf der Homepage www.wsc.badcamberg. de zu nden. -bs-

JETZT

IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE

Angebot nur in Limburg gltig. 65549 Limburg, Neben Kauand, Westerwaldstr. 111-113, Tel. 06431/9193-0

em Alltag entiehen und die traumhafte Natur genieen und so ganz nebenbei durch qualizierte bungsleiter des Deutschen Skiverbandes (DSV) die eigene Fahrtechnik verbessern, dazu Spa in der Gruppe sowie Erholung pur. Das alles

TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY

Nachrichten
Tradition fr Pilger
SCHWICKERSHAUSEN. Zweimal im Jahr ndet das Fest zu Ehren Marias statt. Am 15. August wird ihrer Aufnahme in den Himmel und am 8. September ihrer Geburt gedacht. Am Sonntag, 11. September, beginnt um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Georg zu Schwickershausen die diesjhrige Wallfahrtsandacht mit Predigt statt. Diese Wallfahrten nden bereits seit dem Jahr 1785 statt. Zahlreiche Pilger aus dem Goldenen Grund suchen den Ort des Gnadenbildes der Mutter Gottes sowie die Grotte am Dombach auf, um den einzigen Menschen zu verehren, der voll der Gnade ist und damit der einzige Mensch bleibt, der von Gott bereits zu Lebzeiten die volle Gnade zugesprochen bekam. Eine Zuversicht, der sich alle Menschen guten Willens gerne sicher wren, ist Maria, der Mutter Jesu, bereits zuteilgeworden. Die Menschen im Goldenen Grund fhren diese beiden Wallfahrten seit dem Jahr 1785 durch, um sich ein Teil dieser Gnade

BadCambergerleben.de
Vom Amthof bis zu den Khlerpltzen
BAD CAMBERG. Einer guten Tradition folgend ndet auch dieses Jahr wieder ein Tag des offenen Denkmals statt. Am Sonntag, 11. September, stehen die Tren einer Vielzahl von Kulturdenkmlern offen. Ergnzt wird der Tag durch thematischeAusstellungen, Vortrge und sonstige Veranstaltungen.

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Andacht zu Ehren Maria Geburt

zu erbitten. Mit ihren Sorgen und Nten, aber auch mit ihren Freuden, kommen sie zusammen. Vor dem Jahr 1785 fanden die alljhrlichen Wallfahrten im Kloster Arnstein an der Lahn statt. Da es jedoch dem damaligen Erzbischof von Trier ( zustndig vor Grndung des Bistums Limburg ) die mehrtgige Abwesenheit seiner Getreuen in den Pfarrgemeinden miel, suchten sich die Menschen im Goldenen Grund den Ort des Gnadenbildes der Mutter Gottes in Schwickershausen als gemeinsamen Wallfahrtsort aus. Nach der im Jahr 1934 errichteten und der Lourd-Grotte nachempfundenen Mariengrotte direkt am Dombach gelegen, war dieser Ort weiterhin Ziel der Pilgerschaft an den beiden Wallfahrtstagen. In der Zusammenfhrung verschiedener Menschen mit ihren vielfltigen Sorgen und Nten, ergibt sich aus dem gemeinsamen Weg ein Zusammengehrigkeitsgefhl, das viele die Alltagsprobleme leichter ertragen lsst. Alle Glubigen aus nah und fern sind herzlich. -bs-

Tag des offenen Denkmals

Bedarf mit Herbert Menzel, geffnet von 11 bis 17 Uhr, Burgstrae 26 Camberg im 19. Jahrhundert eine literarische Spurensuche: Rundgang durch die historische Altstadt mit Reinhard Pabst, Treffpunkt Kirchplatz/ Alte Schule um 15 Uhr Khlerpltze im Dombacher Wald: Anhand eines originalen Khlerplatzes werden die Arbeit des Khlers und die damals herrschende Armut im 19. Jahrhundert aufgezeigt. Fhrung um 13.30 Uhr mit Claudia Parton, Treffpunkt Hauptstrae 14, Alte Schule in Dombach Amthof: ausgedehnte Mehrgelanlage mit 700-jhriger Baugeschichte - Fhrung um 11 und 13.30 Uhr mit Karlheinz Lamprecht, Treffpunkt Haupteingang Am Amthof 15 Stadt- und Turmmuseum / Hohenfeldkapelle: Geffnet von 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei Amthofgalerie: An die Staffeleien - Selbst kreativ sein von 11 bis 16 Uhr auf dem Marktplatz. Weiteres Infomaterial steht fr Interessierte bei der Denkmalschutzbehrde und im ServiceBro des Kreishauses sowie bei den Stdten und Gemeinden des Kreises zur Verfgung. -me-

er Tag des Denkmals soll die Brger mit dem reichen kulturellen Erbe vertraut zu machen und die im ffentlichen Interesse liegende Aufgabe des Denkmalschutzes nher zu bringen. Zum diesjhrigen Thema: Romantik, Realismus, Revolution Das 19. Jahrhundert erwarten die Besucher interessante Fhrungen, Prsentationen und Vortrge: Bahnhofstrae Eine Stadt ffnet sich: Erstes Gewerbegebiet der Stadt aus dem 19. Jahrhundert. Bau- und kulturgeschichtliche Fhrung durch die Bahnhofstrae mit Michael Traut und Manfred Kunz, Treffpunkt Kirchplatz/Alte Schule um 15 Uhr Freiherr-von-Schtz-Schule: Sonderpdagogisches Beratungs- und Frderzentrum fr Hrgeschdigte mit Verwaltungsgebude und Turnhalle.

Auch im Obertorturm ist am Tag des Denkmals etwas los. Backsteingebude im Stil des Historismus aus dem Jahre 1875, Frankfurter Strae 1519, Fhrung 11 bis 12 Uhr mit Bernd Schlsser Musikalische Lesung um 17 Uhr in der Freiherr-vonSchtz-Schule: Achtung! Gesucht wird Georg Bchner literarischer Steckbrief zu Ehren eines Staatsverrters von 1834. Lesung und Rezitation Lilli Schwethelm und Gitarre - Georg Crostewitz (Theater mimikri)

Foto: me

Alte Schule am Kirchplatz: Prsentation 1848er Revolution, Darstellung der Vorflle des lokalen, politischen und sozialen Geschehens mit Doris Ammelung und Dr. Peter Schmidt, VHC Bad Camberg, geffnet von 11 bis 15 Uhr. Evangelische Martinskirche: erbaut 1896 durch Architekt L. Hoffmann aus Herborn mit lichtem Kirchenschiff und neugotischem Gewlbe, Altarbibel von 1897 erhalten, Fhrungen nach

einfaches Verlegen ohne Werkzeug und Schrauben

Tschss Sommer - das beste zum Schlu

9,))
ab

Klick-Fliese 30 cm x 30 cm x 2,5 cm. Diverse Holzarten und Farben. 4 Stck = 0,36 m2 fr 9,99

versch. Markisen ab

49,))
Fallarm-Markise Fallarm Markisen 2,5 m x 1,5 m, verschiedene Farben ab 49,99 . Hlsenmarkisen 3,0 m x 2,0 m, verschiedene Farben ab 149,99 . Gelenkarm Markisen 3,0 m x 2,0 m, verschiedene Farben ab 79,99 ; 4,0 m x 2,5 m verschiedene Farben ab 129,99 Ausgewhlte Gartenbaustoffe stark reduziert

69,99

59,99

39,))

199,99

ab

179,))
ab

4,))
ab

Pool-Set Verschiedene Pools 3,5

Mobiles Klimagert, Mobile Klimagerte, Split-Klimagerte & Ventilatoren EEF A und 7000 BTU. Art.-Nr. 87025557
Angebot gltig bis zum 17.09.2011. Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtmer und Preisnderungen vorbehalten. Fr Druckfehler bernehmen wir keine Haftung.

Bodendiele Terrassendielen und weiteres stark reduziertes Gartenholz. Abb. Pinus Plusbraun L 2m x B 14 cm, Strke 2,7 cm. 4,99/Stck.

OBI Markt Idstein

Am Wrzgarten 4 65510 Idstein Tel. 06126 94420 Fax 06126 944233 ffnungszeiten: Mo.Sa., 8 20 Uhr

BadCambergerleben.de
Austausch von Fragen und Erfahrungen
BAD CAMBERG. Gottes Schpfung Lebenshaus fr alle - So heit das Motto des 1. kumenischen Tages der Schpfung am Montag, 3. Oktober, dem Tag der Deutschen Einheit. Von 9.30 bis 16 Uhr ndet im Kurhaus Bad Camberg ein reger Austausch statt. geringeren als Dr. habil. J. Georg Schtz aus Aschaffenburg anwesend. Er gehrt zu den Referenten des kumenischen Montags-Treffs und ist

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Nachrichten

Tag der Deutschen Einheit steht im Zeichen der kumenen

Wrzburg, der katholischen Arbeitnehmer-Bewegung (KAB) und deren Dizesanbeauftragter fr den SonntagsSchutz. Die Anregung, einen Tag der Schpfung einzufhren, verdankt die kumene der orthodoxen Kirche. Diese hat die ganze orthodoxe und christliche Welt eingeladen, zum Schpfer der Welt zu beten: mit Dankgebeten fr die groe Gabe der geschaffenen Welt und mit Bittgebeten fr ihren Schutz und fr ihre Erlsung. Nach den Informationen, der Besinnung und dem stellvertretender Vorsitzen- Gesprch, folgt ein gemeinsader des Dizesanverbandes mer Wort-Gottesdienst. Jeder Teilnehmer kann eigene Erfahrungen, Fragen, Einwnde und Wnsche mitteilen. Fr Mittagessen, Nachmittagskaffee und Kuchen werden 13 Euro pro Person erbeten. Anmeldungen zu dieser Veranstaltung nehmen bis sptestens Montag, 26. September, die Verantwortlichen fr die kumenischen Montags-Treffs entgegen: Dieter Bramm (Telefon 06434-90 36 89), Werner Ott (064348470), Dr. Eberhard Schnfelder (06126-5 69 18), Karl Schmitz (06431-6565) und Frido Windeck (06434-9 08 03 09). -bsKreismusikschule Limburg e.V.-VdM

Am 01. Okt. 2011 ist Halbjahresbeginn!

Tag der offenen Tr

am 11.09.
12.30-19.00 Uhr
Halbstundenkonzerte von 13.00 - 17.00 Uhr zu jeder vollen Stunde Schnupperunterricht von 13.00-18.00 Uhr Konzertkleiderflohmarkt Notenflohmarkt Getrnke, Muffins, Kuchen, Steaks und Wrstchen

u diesem ganz besonderen kumenischen Montags-Treff ldt die kumenische Basisgruppe ACTION 365 wieder alle Frauen, Mnner und Jugendlichen von nah und fern herzlich ein. Als geistlicher Leiter ist kein

Fr die ganze Familie

OBERLIBBACH. Brandneu im Programm prsentiert das Musical-Team der Oberlibbacher Mini-Maxis die berhmte Geschichte von Mogli, Baghira, Balou und all den anderen Bewohnern des indischen Dschungels.

Rudyard Kiplings Dschungelbuch als Musical

gro. Mogli fhrt dort ein sorgenfreies Leben bis der gefhrliche Tiger Shir Khan in den Dschungel zurck kehrt, um das Menschenkind zu suchen und zu tten. Aus diesem Grund beschliet der Rat des Dschungels, dass Mogli in die Menschensiedlung zurckkehren muss. Baghira, der schwarze Panther wird ihn auf diesem Weg begleiten. Und hier beginnt eine abenteuerliche Reise fr Mogli, der unterwegs nicht nur lustigen und merkwrdigen Weggefhrten, sondern auch gefhrlichen Tieren begegnet. 29 Kinder im Alter von 6 bis 17 Jahren schlpfen in die Charaktere der Tiere. Ob der Dschu-dschu-Song oder Keine Feier ohne Geier die Zuschauer werden manchen Ohrwurm mit nach Hause nehmen knnen. Die Premiere ndet am 30. September um 19 Uhr in der Libbachhalle Oberlibbach statt. Weitere Vorstellungen gibt es am 1. Oktober um 19 Uhr und am 2. Oktober um 17 Uhr. Karten sind ab sofort erhltlich fr sieben Euro (ermigt vier Euro) bei diesen VVK-Stellen: Buchhandlung Libera (TaunussteinWehen), Seppls Holzkiste (Idstein) und bei Karen Damian (Hnstetten-Oberlibbach, Tel.: 06128/970331). -me-

Grundlagenausbildung | Instrumentalunterricht | Ensembles | Gesang

Kreismusikschule Limburg e.V.-VdM | In den Klostergrten 11 | 65549 Limburg Tel: 0 64 31 - 21 57 19 0 | kontakt@kms-limburg.de | www.kms-limburg.de

Der Weg zum glcklichen Kind

BAD CAMBERG. Mit der Klassischen Homopathie ist tiefe Heilung von krperlichen, geistigen und seelischen Erkrankungen mglich. Kinder, die beispielsweise hug zu Bauchschmerzen, Kopfschmerzen oder aber zu Verhaltensaufflligkeiten (ADS, ADHS) neigen, knnen dauerhaft geheilt werden. Auf diesem Weg ist fr die Kinder, die Eltern und ihr Umfeld ein glckliches Miteinander mglich. Dieser Vortrag soll keine Anleitung zur Selbstbehandlung sein, sondern die Mglichkeiten aufzeigen, die sich durch eine gezielte homopathische Behandlung erreichen lassen.Donnerstag, 29. September, ab 19.30 Uhr im Familiencentrum Bad Camberg, Gebhr: fnf Euro fr Gste und vier Euro fr Mitglieder, Irmgard Wagner Heilpraktikerin Tel. 06483-915679. -me-

hristian Berg hat ein spannendes Musical fr groe und kleine Abenteurer geschaffen. Die mitreiende Musik stammt von der Mnchner Liedermacherlegende Konstantin Wecker. Beiden zusammen ist eine ausgesprochen vergngliche und originelle Fassung gelungen. Seit Januar probt das Musical-Team der Oberlibbacher Mini-Maxis an diesem Stck und wurde krzlich fr seine ernsthafte Arbeit mit dem diesjhrigen

Kulturpreis des Rheingau-Taunus-Kreises ausgezeichnet. Natrlich fngt auch im Dschungelbuch-Musical alles mit einem winzigen Baby an, das ganz alleine im wilden, indischen Dschungel ausgesetzt wurde. Doch der kleine Mogli hat Glck im Unglck. Ein Wolfsrudel kmmert sich liebevoll um das ausgesetzte Findelkind und zieht es im Kreise der Familie und nach den Gesetzen des Dschungels

Waldems erstmals beim Lesefest dabei

WALDEMS. In diesem Jahr beteiligt sich die Gemeinde Waldems mit ihren Bchereien in den Ortsteilen Bermbach, Esch, Niederems, Reichenbach und Steinschbach erstmals am Lesefest des Netzwerkes Lesefrderung Rheingau-Taunus e.V. mit verschiedenen Veranstaltungen. os geht es am Freitag, 23. September, um 15.30 Uhr, in der Ev. Gemeindebcherei, Camberger Str. 12, in Waldems-Steinschbach. Christian Tielmann liest aus seinem Buch Wettkampf der Tiere. Ein turbulent-witziger Wettkampf zum Mitebern und Mitmachen fr Kinder von vier bis sieben Jahren. Anmeldung bei Helga Klaffke, Tel. 06087/2561. Die zweite Veranstaltung beginnt am selben Tag um 19 Uhr in der Gemeindebcherei, Waldems-Bermbach, Hauptstrae 35. Hier lockt die Autorenlesung Sprst du die Angst? mit Christian Tielmann fr junge Erwachsene ab 13 Jahren.Der Eintritt kostet zwei Euro, alkoholfreie Cocktails und Fingerfood sind im Preis enthalten. Anmeldung erforderlich bei Martina Gres, Tel. hoerning@gemeinde-waldems. 06126/57489, oder unter Mar- de oder Telefon 06126/592-24 tinagoeres@gmx.de (Brigitte Hrning). Die Anschlussveranstaltung Am Montag, 15. November, beginnt um 17 Uhr in der Ev. geht es mit dem Lesefest um Gemeindebcherei, Waldems10 Uhr in der Druckerei Print- Esch, Haus der lebendigen Offsetdruck, Waldems-Esch, In Steine (Kirchgasse 5). Das geder Marschbach 4 weiter. Hier heime Leben der Bcher lsst wird der Workshop Das gehei- uns nicht los! heit das Motme Leben der Bcher vor dem to. Begleitend zum Workshop Erscheinen mit den Autoren in der Druckerei Print-OffsetAnne Mikus, Farid Rivas Michel druck bietet die Ev. Gemeindeund Ron Heussen angeboten. bcherei an diesem NachmitDieser Workshop ist ein An- tag weitere kreative Aktionen gebot an die Klassen vier der an Geheimschriften, Buchstabensuppe, Papierspa. Anmeldung bei Erika Schwenk, Tel. 06087/882 oder unter eschwenk@unitybox.de In der Vorweihnachtszeit ndet ein lebendiger Advents01. Okt. 2011 Halbjahresbeginn kalender mit Aktionen der bei der KMS! Bchereien des Heimatvereins Waldems der Ortsteile NiedeKreismusikschule Limburg e.V.-VdM Tel. (0 64 31) 21 57 19 - 0 rems und Reichenbach in Kowww.kms-limburg.de operation mit der Gemeinde Waldems statt. Grundschule am Sommerberg Den Auftakt bildet am ersten in Weilrod-Riedelbach und der Advent (Sonntag, 27.NovemAlteburgschule in Idstein-Hef- ber) um 15 Uhr ein weihnachttrich und wird in Kooperation liches Umwelttheater mit Paul mit der Druckerei Print-Offset- und Pauline beim Weihnachtsdruck und der Gemeinde Wal- markt in Waldems-Niederems, dems durchgefhrt. An der Linde (DGH). Die weiDie Teilnehmerzahl ist be- teren Termine werden noch begrenzt. Anmeldungen bitte an kannt gegeben. -me-

In die spannende Welt der Bcher eintauchen

FLIEGEN SIE GNSTIGER AB FRANKFURT-HAHN

GRAN CANARIA FUERTEVENTURA LANZAROTE PLOVDIV
START AM 03.11.11

RYANAIR.de

Weitere Informationen finden Sie auf www.ryanair.de. Direktflge ab Frankfurt (Hahn).

Veranstaltungen
Gardinen und Dekorationen verspannte Teppichbden Fubden aller Art Parkettbden und Parkettrestaurierung Dielenrenovierung, Treppenrenovierung Sonnenschutz Markisen Wintergartenbeschattung Fliegengitter Polstermbel Autosattlerei
(Aufarbeitung, Neuherstellung, Restaurierung, Sitzmbeldesign) (Oldtimer, Youngtimer, Motorradsitze)

ber ger Her bstma rkt Kir vom 16. bis 18. September 2011

E-Mail: info@raumausstattermueller.de Internet: www.raumausstattermueller.de

Reitsportsattlerei

(Reparatur, Neuanfertigung, Zubehr)

Lederreparatur, Lederreinigung, Lederfrbung Tapeten und Zubehr Textile Sonderanfertigungen -Anzeige-

Die Kirberger Marktburschen freuen sich auf eine tolle Kirmes.

Foto: me

Haarexpertinnen vor Ort Auf zum traditionellen Herbstmarkt in Kirberg

KIRBERG. Zum diesjhrigen Herbstmarkt vom 16. bis 18. September laden die Marktburschen Kirberg recht herzlich ein. und Ronny. Aufgelegt wird ein Mix aus den bekanntesten Chartstrmern und fetzigsten Schlagern. Auerdem wird wieder der traditionellen Marktburschenwettkampf veranstaltet. Der Eintritt ist frei. Am Samstag, 17. September, ndet um 14 Uhr die alljhrliche groe Tombola statt, ehe es dann am Abend ab 21 Uhr zum Hhepunkt des Kirberger Herbstmarktes kommt. Die Rockcoverband Seven Amplied aus Koblenz steht fr das Komplettpaket eines schnen Abends, mit dem Besten aus vielen Jahren Rock, Pop und allem, was dazugehrt. Von ruhigen Balladen ber NDW bis hin zu Hard Rock und Metal wird an diesem Abend das Beste gegeben. Mit Hits von Metallica, Greenday, Linkin Park, AC/DC, Wir sind Helden, Nirvana, Nena oder den rzten werden Seven Amplied dem Publikum einen unvergesslichen Abend bescheren. Als besonderes Highlight wird an diesem Abend die Kirmesgesellschaft, welche die meisten Mitglieder mobilisieren konnte, mit einer Menge Bier beloht. Zustzlich gibts natrlich wieder eine Cocktailbar mit coolen Cocktails wie im vergangenen Jahr. Am Sonntag, 18. September, spielt wie jedes Jahr das Blasorchester des TV Dauborn, ehe in den frhen Abendstunden der Herbstmarkt zu Ende geht. -me-

Discoabend, Marktburschenwettkampf, rockige Tne und Co.

L
Kirberg Im Januar 2011 hat die Friseurmeisterin Claudia S.Krepelka (Foto links) in der Hnfeldener Hhe (Gewerbegebiet) ihr Frisurenstudio Trends & Hair erffnet, das sich mittlerweile zu einer beliebten AnlaufstelleinSachenHairstylingentwickelthat. Dieseitneun Jahren selbststndige Frisurenexpertin lsst sich und ihre Mitarbeiterinnen regelmig schulen, um ihren Kunden einen optimalen Service bieten zu knnen. Mit Mona Schneider (rechts) arbeitet sie bereits seit zwei Jahren zusammen. Neu im Team ist Justine Butzbach (Mitte). Das Team von Trends & Hair, ein Trio, das Hand in Hand arbeitet und sowohl fr Damen, Herren und Kinder Frisurentipps gekonnt umsetzt.

os geht es am Freitag, 16. September, um 18 Uhr mit dem Umzug durch den Flecken. Stimmung und Blasmusik und ein paar Schnpschen inklusive. Auf dem Marktplatz angekommen wird der Marktbaum gestellt. Danach wird im Festzelt der Markt ofziell erffnet, musikalisch begleitet von Blasmusik. Ab 22 Uhr startet die MABUDisco mit den Kult DJs Loh

KB Immobilienvermittlung
Inh.: Carmen Kpper-Buschmann Am Wrsbach 11 D-65597 Hnfelden- Dauborn
Kpper-Buschmann

Ambulante Krankenund Altenpflege

Zulassung aller Kassen!
Friedrichsfelder Ring 2 65597 Mensfelden

Heike Ruff

Tel.: Fax: Mobil:

+49 (0) 64 38 / 83 71 44 +49 (0) 64 38 / 92 28 36 +49 (0) 1 77 / 4 44 08 10

www.trends-hair-kirberg.de

info@ckb-Immobilien.de

www.ckb-immobilien.de

0 64 31 / 9 42 76
asiat. Nomadenzeltdorf ltere physikal. Energieeinheit gypt. Stadtgott von Theben gemigt eine Hochschule (Abk.) Sdseeinselstaat USSchauspieler (de ...) Dorfteich bufertig Kfz-Z. Erlangen Bezirk Lebensbund vergten an einen anderen Ort biblischer Riese (A.T.) groe Grnanlage englisch: nach, zu

Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker

2 5

5 4 6 7 5 9 3 1 7 6 9 4 4 3
3 9 4 7 5 2 6 1 8 2 8 1 4 6 3 5 7 9 6 5 7 8 9 1 4 3 2 8 2 6 3 7 4 9 5 1 7 4 9 1 2 5 8 6 3 1 3 5 9 8 6 2 4 7 5 7 3 2 4 8 1 9 6 9 6 2 5 1 7 3 8 4 4 1 8 6 3 9 7 2 5
N A R W P A L R I E S E

6 5 6 3 2 7 4 7 3 8 9 6 3 8 9 3 1
S S C H I P A O R K S T Z E O T E K A R G A U N E S S E N U F F I K T E R O MA L S E I L R A T E O U R N E L G D I O S W I O F F T A D E N M U E L L A B F U E H R A G E R O N E C H D E F H A T L A D E M U T H R A L P R H K E N A I E M B G R E E I S T N K E G A A L S A C O T H K I U K O R I N Z

Name Gottes im A.T. Umgangsform pltzlicher Windsto selbsthaftendes Bild

afrik. Staatsmann (Skou)

Schlecht- sdeurowetter- pische Hauptzonen stadt

Volks- Figur gruppe der auf Sumatra Quadrille

Behermit Feuer bergungsspielen betrieb

Vorname des Sngers Kollo

Sondervergtung Schaufahrt Erfinder Lsung der eines Sachen Blindenschrift Problems Teil des Euters ehem. Amtstitel

fester Boden

Lsungen aus der Vorwoche

modern, aktuell groe Dumm heit sportlicher Wettbewerb

Gruppe, Reihe

Frauenname

www.koblenzerleben.de www.limburgweilburgerleben.de www.rheinlahnerleben.de www.badcambergerleben.de www.westerwaelderleben.de

spanischer Artikel groe Raumstation (Abk.)

Bue Tabakprodukt englisch, franzsisch: Luft Auszeichnung

SaitenHumusauflage Hanfder produkt schicht Gitarre Mittelloser

Vorname von USFilmstar Baldwin

Gesetzgeber d. ind. Mythologie

WartheZufluss (Polen)

Heilpflanze englisch, span.: keimfrei mich, mir Dienstschwur mathematische Aufgabe

G E R K U E S E D B U N I E U T S T

K E G A G I S B G E

T E A K

T I E R

franz. Marschall 1869 Lrm, Krach

indonesische Inselgruppe gltten, planieren

R-80

BadCambergerleben.de
Traditionelle Quetschemess
SCHWICKERSHAUSEN. Von Samstag, 10. bis Montag, 12. September, ndet die traditionelle Quetschemess in Schwickershausen statt. Ausrichter sind der Gesangverein Liederkranz 1885 und die Quetschemessgesellschaft. Los geht es am Samstag um 14 Uhr mit dem Aufstellen des Quetschebaums vor dem Gemeinschaftshaus. Schon hierzu ldt die Quetschemessgesellschaft ein. Am Samstagabend spielt im Gemeinschaftshaus ab 20 Uhr die bekannte und beliebte CoverBand Giggelrider. Im Januar 1995 formierten sich fnf junge Musiker aus dem Bad Camberger und Idsteiner Raum spontan zu einer Partyband, die nun, ber 15 Jahre spter, noch immer ordentlich die Bude rockt. Bis heute spielen die Giggelrider die Hits der 80er, 90er und das Beste von heute und nicht zuletzt deshalb wurde die Formation Ende 2009 von Hitradio FFH zu Hessens Hochzeitsband Nummer eins gekrt. Im Februar 2011 spielten die fnf Musiker im hr3-Studio in Frankfurt bei der Bombi-Show mit den Moderatoren Jrg Bombach und Mirko Frster. Der Sonntag beginnt um 10 Uhr mit dem Frhschoppen. Um

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Veranstaltungen
Kirchenmusik in der Pallottinerkirche
LIMBURG/SCHWICKERSHAUSEN. Die Heilige Liturgie am Samstag, 17. September, um 18 Uhr, gestaltet die schola choralis Schwickershausen in der Pallottinerkirche St. Marien Limburg musikalisch mit. Zum Proprium und Ordinarium der Messe erklingen Gregorianische Chorle. Kantor ist Wolfgang Haberstock, Michael Troost spielt die Orgel. Die Leitung hat Frank Sittel. Zelebrant ist Pfarrer P. Toni Schrers, SAC, Limburg. -me-

In Schwickershausen wird gefeiert

DVD vom Jubilum des SV Oberselters

SELTERS. Fr alle Interessenten besteht die Mglichkeit eine DVD von der Vereinsfeier anlsslich des 90-jhrigen Jubilums zu erwerben. Alle Vereins- und Verbandsehrungen sowie die Auftritte der Tanzgruppe, SeniorenGymnastikgruppe, Mnnergesangsverein und Frauenchor Liederkranz und der Jagdhornblser Goldener Grund sind darauf in beeindruckender Weise festgehalten. Diese kann ab sofort im Rewe Lebensmittelgeschft Walter Seck gegen einen Unkostenbeitrag von fnf Euro abgeholt werden. -bs-

Die Quetschemessgesellschaft freut sich auf zahlreiche Besucher. Das Foto zeigt v.l.n.r. Chantal Hoch, Dennis Gerullat, Freya Wissen, Kalle Horn, Jonas Becker, Benedikt Heun, Matthias Sahl und Dennis Sahl. Auf dem Foto fehlen: Lucija Heun, Willy Kirst und Felix Muth. -me14.30 Uhr ndet die Marienandacht mit Predigt zum Fest Maria Geburt in der Pfarrkirche St. Georg statt, anschlieend gibt es Quetschekuchen im Gemeinschaftshaus bevor dann die spannende Verlosung stattndet, bei der es wieder attraktive Preise zu gewinnen gibt. Lose hierzu gibt es bei den Mitgliedern der Quetschemessgesellschaft. Der groe Frhschoppen am Montag beginnt um 10 Uhr und ab 12 Uhr gibt es Haspel und Rippchen mit Sauerkraut. Vorbestellungen werden bei Nahkauf - Gnther Hartmann, Heiligenwaldstr. 5 in Schwickershausen oder Ingeborg Siepermann, Tel. 06434/6967 entgegengenommen. Der gemtliche Ausklang mit Schwickershuser Dreikampf, amerikanischer Versteigerung und Taufe der Neubrger geht bis in die Abendstunden. Der Gesangverein Liederkranz Schwickershausen und die Quetschemessgesellschaft laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein. -me-

Chronotaxis - neue Ausstellung

GNADENTHAL. Ab Samstag, 17. September, ist die Ausstellung Chronotaxis des Knstlers Thomas Kohl in der Galerie in Gnadenthal zu sehen. Es handelt sich um Malerei auf Glas und Leinwand. Die Ausstellung ist bis Mitte Oktober zu sehen. -me-

Filmmusik hren
NIEDERBRECHEN. Ein Hauch von Hollywood weht am Sonntag, 25. September, durch die Kulturhalle in Niederbrechen. Der Mandolinenclub Wanderlust hat bei seinem Jahreskonzert das Motto Filmmelodien in schnen Harmonien. Eine spannende Zeitreise durch die Filmgeschichte. -me-

Seniorentreff im Familiencentrum
BAD CAMBERG. Am Donnerstag, 22. September, kann sich die ltere Generation von 14.30 bis 16.30 Uhr in den Rumen des Seniorentreffs, Am Amthof 7, mit selbstgebackenem Kuchen und Kaffee verwhnen lassen. Sie knnen verschiedene Gesellschaftsspiele spielen oder einfach nur nette Gesprche fhren. Neue Gleichgesinnte sind immer herzlich willkommen. -me-

Kerb in Erbach vom 16. bis 19. September 2011

Kerbejahrgang ldt zur groen Gaudi nach Erbach
mit groer Auenterrasse

Tolles Programm fr groe und kleine Besucher an vier Tagen

Trattoria da Pippo Horstweg 4 65520 Bad Camberg-Erbach Telefon: 0 64 34 - 88 90

werden. Am Abend treffen sich ab 20 Uhr die Veteranen. Der Kerbemontag beginnt um 10.30 Uhr znftig mit einem Kerbefrhschoppen. Dieser geht bis in die Abendstunden.

Fr die richtige Stimmung am Sonntag und Montag sorgt DJ Helmut. Der Eintritt an beiden Tagen ist frei. Auf Ihren Besuch freuen sich der Kerbejahrgang 1992/93, sowie der Vereinsring Erbach. -car-

ffnungszeiten: Mo.-Sa. 11.30-14.30 Uhr und 18.00-23.30 Uhr So.: 11.30-14.30 Uhr und 17.30-23.00 Uhr

ERBACH. Auf dem Festplatz vom 16. bis 19. September Am Alten Sportplatz ist richtig was los. Denn dann ist Kerbezeit. Die Veranstalter haben fr die vier Tage ein tolles Programm auf die Beine gestellt. Am Freitag, 16. September, steigt ab 20 Uhr die Kerbedisco mit DJ Richy. Hier gibts Musik fr Jung und Alt. Der Eintritt kostet fnf Euro, inklusive Thekenfreigetrnken bis 21 Uhr. Gngor zdemir Geschftsfhrer Limburger Strae 167 a, 65520 Bad Camberg-Erbach Der Samstag steht im ZeiTel.: 0 64 34 / 90 02 03, Fax: 0 64 34 / 90 02 04, Mobil 01 57 / 77 90 52 02 chen des Kerbetanzes. Fr

Mehr Veranstaltungen nden Sie auf unserem Internetportal

Der Kerbejahrgang 1992/93: (hintere Reihe v. l.:) Robin Thiel, Jens Herborn, Nico Weber, Moritz Heun (Kerbeknig), Dennis Stillger, Paul Wecker und Stefan Grz, (mittlere Reihe v. l.:) Laura Sowarsch, Sandra Fux, Vincent Gotthardt, Nadine Pompe und Christian Busch, (vordere Reihe v. l.:) Adrian Hofmann (Fahnentrger), Julia Windeck- Ocker, Julian Nagel, Lena- Marie Rummel und Franziska Vollbracht. Es fehlen: Jeanette Krickau, Dennis Steiling und Katrin Erbe. Foto: privat Stimmung sorgen die Giggel Riders. Der Eintritt kostet fnf Euro, inklusive Thekenfreigetrnken bis 21 Uhr. Am Kerbesonntag ndet der groe Kerbeumzug der Erbacher Ortsvereine und Kerbeborsche statt. Untersttzt wird der Umzug durch den Musikzug Niederbrechen. Los geht es um 13.30 Uhr. Anschlieend beginnt um 15 Uhr die Verlosung mit Ziehung der Hauptpreise. Bei Kaffee und Kuchen darf mitgeebert

Dienstleistungen
Eine der besten Adressen Deutschlands
- Anzeige -

Diezer Str. 13 65549 Limburg Tel. (06431) 29 06 12 50 www.benefit-vm.de

-Anzeige-

Werner-Senger-Str. 8 65549 Limburg Tel. (0 64 31) 29 06-0 www.vvblm.de

Erneute Auszeichnung fr John Bder

Oktoberfest-Stimmung beim Blutspenden

DAUBORN. Der DRKOrtsverein Hnfeldenldt zusammen mit dem Blutspendedienst BadenWrttemberg und Hessen zu einem Sonderblutspendetermin am Tag der deutschen Einheit, nach Dauborn in die Freiherrvon-SteinSchule ein.

Sonderspendetermin wird eingerichtet

Erweitertes Speisenangebot, zustzliche Rumlichkeiten

Asia Express hat sich vergrert

Renate John freut sich ber eine weitere Auszeichnung: Das DesignJournal A & W - Architektur und Wohnen zhlt John Bder zu den Top-Adressen in ganz Deutschland. Foto: Ludwig BAD CAMBERG/ HEISTENBACH. Das international bekannte Design-Journal A & W - Architektur und Wohnen zeichnete in seiner Juni-Ausgabe John Bder mit dem showroom in Heistenbach sowie dem Studio Bett und Bad in der Nagel Home Company in Bad Camberg als eine der besten Adressen Deutschlands fr Badgestaltung und Badplanung aus. ervorgehoben wurden die attraktiven BadAusstellungen sowie das designorientierte Produktangebot, die erstklassige Beratung und Dienstleistung, der informative InternetAuftritt und die professionelle Umsetzung zwischen Planung und Ausfhrung. Zur Erfolgsstory der Wolfgang John GmbH gehren bereits die Auszeichnungen zum Badplaner der Jahre 2005 und 2009, die Auszeichnung der Zeitschrift SCHNER WOHNEN, ebenfalls als eines der besten Badstudios, die Verffentlichung von Bdern in dem Bestseller des CallwayVerlages Die besten BDER, individuell und mageschneidert, sowie permanente Verffentlichungen in bekannten Bad- und Wohnzeitschriften.

Die Wolfgang John GmbH ist zudem Grndungsmitglied von Aqua Cultura, einem Qualitts- und Gtesiegel der erstklassigen deutschen Badeinrichter. Weitere Informationen dazu nden und sehen Sie unter www.johnbaeder.de. berzeugen Sie sich selbst. Sie sind herzlich eingeladen zu einem Besuch in den beiden Studios. Ein beraus freundliches und motiviertes Team erwartet Sie an beiden Standorten, so Renate und Wolfgang John. -rlu-

ieser Sondertermin am Montag, 3. Oktober, ist speziell fr krebserkrankte Patienten berlebenswichtig, betont Eberhard Weck, der Sprecher des Blutspendedienstes. Dies kommt daher, weil das Blut in der Weiterverarbeitung in drei Bestandteile aufgespalten wird. Die Haltbarkeit weicht jedoch entscheident voneinander ab: Whrend das Blutplasma bis zu zwei Jahren haltbar ist, sind die roten Blutkrperchen nur bis zu 35 Tagen haltbar. Die Thrombozyten (Blutplttchen) lassen sich sogar nur 96 Stunden verarbeiten. Die Uhr tickt eben auch dann, wenn Feiertage oder Wochenenden anstehen. Wochenenden sind kein Problem, doch bei Feiertagen wird es eng, denn es werden 600 Vollblutspenden, also 300 Liter Blut bentigt, um daraus den Bedarf ganz Hessens fr die Dauer von 24 Stunden zu decken. Am Montag, 3. Oktober, kann daher von 11 bis 15 Uhr gespendet werden. Das DRK lsst sich immer was Neues einfallen, um sich bei den Spendern fr ihre Bereitschaft zu bedanken: Diesmal wirds znftig, freut sich der erste Vorsitzende Martin Pomp mit der Bereitschaftsleiterin Inge Kgler. Es gibt Le-

berkse, Bretzn und sen Senf lediglich auf das Oktoberfestbier mssen wir aus medizinischen Grnden verzichten, denn Alkoholgenuss nach einer Blutspende ist tabu. Und es gibt noch mehr, denn als Dankeschn fr das Engagement verlost der DRK-Blutspendedienst unter den Spendern eine Reise fr zwei Personen zum Christmas-Shopping nach New York und fmf mal zwei Musicaltickets, fr das Musical Ich war noch niemals in

New York in Stuttgart. Blut spenden kann jeder, der gesund und zwischen 18 und 71 Jahren ist. Erstspender drfen jedoch nicht lter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine rztliche Untersuchung. Die eigentliche Spende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschlieendem Imbiss sollten die Freiwilligen eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein Leben retten kann. Weitere Informationen sind unter der gebhrenfreien DRK-Service-Hotline 08001194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhltlich. Mehr Informationen zur Arbeit des DRK-Ortsvereins Hnfelden erhalten Sie auf der Webseite www. DRK-Hnfelden.de -bs-

AD CAMBERG. Fr alle Liebhaber asiatischer Speisen bietet das Restaurant Asia Express in der Bahnhofstrae 43 eine noch grere Vielfalt an. Die Original chinesische, thailndische und japanische Kche (Sushi) wird durch fachkundiges Personal frisch zubereitet. Das Restaurant Asia Express bietet neben der Frei-Haus-Lieferung ganz neu ein tgliches Buffet an, und zwar kann man mittags von 12 bis 14 Uhr fr 6,50 Euro und abends von 18 bis 21.30 Uhr fr 9,50 Euro nach Herzenslust schlemmen. Ganz neu sind auch die zustzlichen, sehr stilechten Rum-

lichkeiten, die den Gast in den fernen Osten entfhren. Sogar ein separater Raum fr Feiern aller Art kann reserviert werden. Hier sitzen alle Gste an einem groen runden Tisch, so wie es in Asien blich ist, und probieren die verschiedenen Kstlichkeiten. Bei schnem Wetter knnen die Speisen auch auf der Terrasse eingenommen werden. Reservierungen oder Bestellungen sind unter der Telefonnummer 0 64 34/9 30 81 81 mglich. Der Geschftsfhrer vom Asia Express, Chikro Abdullah (Foto rechts) und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch. -ghe-/Foto: Heinrich

Stellenmarkt
Lieben Sie das Landleben? Wollen Sie aktiv sein, noch etwas tun? Mgen Sie Tiere?
Traumhaft gelegener Landsitz im Raum Limburg/Diez sucht zur Betreuung von Haus und Tieren ( z.Zt. zwei Pferde und kleine Hunde) ein

zuverlssiges Frhrentner-Ehepaar mit handwerklichem Geschick und Liebe zu Tieren.

Als Gegenleistung wird das mietfreie Wohnen in einer schnen hellen Wohnung (85m) im Nebenhaus mit Gartenanteil geboten. Zuverdienst auf unserem Anwesen ist mglich. Bewerbungen bitte unter Tel. 06431-2948304 Bro oder 0171-6531313.

SYMPATHIE-SERVICE SICHERHEIT
Erfllen Sie mit uns individuelle Kundenwnsche! Wir stellen ein: Zahntechniker/-Meister (m/w) Auszubildende Technik und Bro
Mehr zu den Stellenangeboten und Zahntechnik Made in Germany erfahren Sie unter www.kimmel-zahntechnik.de

Buchvorstellung im Lesecaf
BAD CAMBERG. Das Camberger Lesecaf hatte einen Schreibwettbewerb fr Kinder und Jugendliche ausgeschrieben. Am Donnerstag, 15. September, um 16 Uhr stellen die Sieger des Wettbewerbs (Foto) ihr gemeinsames Buch mit dem Titel Wie das Leben so spielen kann! in dem ihre fnf ausgewhlten Geschichten im Eigenverlag herausgegeben wurden, in der Stadtbcherei der ffentlichkeit vor.

Wie das Leben so spielen kann

Wir zahlen mehr!

Bereits heute vergten wir nach IGZ/DGB-Tarif von 11/2012. Das sind + 5 % ber dem aktuellen Tarif! (Lohngruppe 1) + Kilometer-, Urlaubs- und Weihnachtsgeld + betriebliche Altersvorsorge

D
Liebe Kundschaft, ein kleiner Dankeschn-Bonus ber 10 % auf Ihre komplette Dienstleistung halten wir fr Sie bei Ihrem ersten Besuch bereit. Bringen Sie diesen Flyer mit oder geben es einfach an Ihre Freunde oder Bekannte weiter. Dieses einmalige Angebot gilt nur fr NEUKUNDEN !

Werden Sie einer von uns!

leider verhinderten Jennifer Leuchtmann (Gwendolyne) einen Ausschnitt. Im Anschluss an die Lesung kann das Buch zum Preis von 6,90 Euro erworben werden. Die Initiatoren des Lesecafs mchten damit auch weitere Jugendliche anregen, ihrer Kreativitt freien Lauf zu lassen und eigene Geschichten zu Papier zu bringen. -meWir stellen ein (m/w):

ie jungen Autoren Jannis Goldberg (Mein Kater, unser Hund und ich), Merle Jger (Der bedrohte Wald), Dana Polz (Wie das Leben so spielen kann!), Katharina Rettig (Die Stimme des Meeres) lesen Auszge aus ihren Geschichten vor. Karlheinz Sellheim vom Camberger Lesecaf liest aus der Geschichte der an diesem Tag

5 4 Elektriker 3 Industriemechaniker 5 3 Anlagenmechaniker 5 (Heizung/Sanitr) 10 Montierer

Rufen Sie uns an: Tel. 0 64 31 / 2 50 01 oder besuchen Sie uns auf www.armon.de Hoenbergstrae 2 a a 65555 Limburg

4 Maler 2 Dreher 4 3 Tischler

BadCambergerleben.de
Pichtspiel-Premiere fr Ali Cakici
WRGES. Der RSV Wrges hofft, dass die Floskel der gut kehrenden neuen Besen auch im Goldenen Grund gilt. An diesem Samstag sitzt der neue Trainer Ali Cakici erstmals in einem Punktspiel auf der Bank der Roten. Um 17 Uhr beginnt das Spiel in GieenWieseck. verschoss einen Elfmeter und bekam das Spiel in der zweiten Hlfte noch aus der Hand genommen. Der Biebricher Siegtreffer el in der Nachspielzeit.

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Sport

Verbandsliga: RSV Wrges ist in Wieseck zu Gast

Verbandsliga
1. Trk. WI. 2. Eddersheim 3. Watzenb.-Stbg. 4. Braunfels 5. Kelsterbach 6. Giessen 7. Unterliederbach 8. Breidenbach 9. Wiesbaden 10. Kastel 11. Marburg 12. Ederbergland 13. Oberliederbach 14. Waldgirmes II 15. Schrck 16. Wrsdorf 17. Biebrich 18. Wrges 19. Wieseck 9 8 9 8 7 9 9 9 9 8 9 8 8 9 9 9 8 8 7 31:19 21:12 22:17 20:16 18:15 23:15 14:13 12:12 13:16 18:15 9:11 22:20 17:23 17:20 12:11 17:26 15:21 11:20 5:15 24 17 15 15 15 14 14 13 13 12 12 11 11 10 9 9 8 3 1

eit Montag trgt Ali Cakici die sportliche Verantwortung bei der ersten Mannschaft des RSV Wrges. Jetzt wird sich im Auswrtsspiel bei der TSG Wieseck zeigen, ob der A-Lizenz-Inhaber, der von Krisztian Szekely als Assistenztrainer und Armin Schwalbach als Torwarttrainer untersttzt wird, schon fr Fortschritte sorgen konnte. Die Situation des RSV ist hnlich wie in der letzten Woche: Was zuletzt fr den FV Biebrich galt, trifft auch auf die TSG Wieseck zu - der Gegner ist ein direkter Konkurrent im Tabellenkeller. Aber das Spiel soll anders laufen. Gegen Biebrich fhrte Wrges mit 1:0,

Cakici war in der Vorsaison als Co-Trainer bei RB Leipzig beschftigt. Als Assistent von Tomas Oral hatte der 44-Jhrige Anteil, dass der ambitionierte Verein in der Regionalliga Nord den vierten Platz belegte. Die Verbindung Oral / Cakici gab es schon in der Saison 2007/2008 beim FSV Frankfurt, als die Bornheimer Oberligameister wurden und in die Regionalliga aufstiegen. Anschlieend arbeitete Cakici als Scout beim FSV Mainz 05. Positiv el Ali Cakici auch fast zwei Jahrzehnte lang als aktiver Spieler auf. Bevor er ab 1990 fr zwei Jahre als Torjger beim RSV Wrges agierte, spielte er bei so renommierten Vereinen wie Mainz 05 und der Spvgg Bad Homburg in der Oberliga, sowie in der 1. Liga der Trkei bei Bursa Spor. Viele Tore schoss der temperamentvolle, schnelle Strmer auch fr den VfR 1919 Limburg in dessen groer Zeit. Jetzt soll er als Trainer in Wrges die Kastanien aus dem Feu- Gegen Biebrich (hier der Ex-Wrgeser Christian Maus) verlor der RSV in der Schlussminute. Gegen Wieseck Foto: Ren Weiss er holen. Ren Weiss steht nun ein genauso wichtiges Spiel an.

Beuerbach geht gegen Bosporus Eltville auf Torejagd

EGION. Die Spitzenteams in der Kreisoberliga haben sich vor einer Woche eine kleine Auszeit gegnnt. Dorndorf, Lhnberg und Ahlbach haben allesamt nicht gewonnen, Dauborn hatte spielfrei. Am Sonntag wird sich ab 15 Uhr zeigen, ob die Mannschaften weiter zusammenrcken. Spitzenreiter Dorndorf hat die Favoritenrolle im Heimspiel gegen WGB Weilburg auf alle Flle deutlich inne. Verfolger Lhnberg hingegen wei aus dem Vorjahr, dass Heimspiele gegen Weinbachtal eine unangenehme Sache werden knnen. Damals haben wir verdient den Dreier entfhrt, erinnert sich Jens Hardt von den Weinbachtalern gerne zurck. Das Mittel, um fr eine Neuauage zu sorgen, sieht er in einer konsequenten Abwehrarbeit. Wir mssen die starke Lhnberger Offensive mit Reitz, Kolodziejzik und Rossbach an der kurzen Leine

Kreisoberliga: Gegner der Grnen musste in sechs Spielen 47 Gegentreffer schlucken

halten, dann bestehen gute Chancen, aus Lhnberg etwas Zhlbares mit nach hause zu nehmen. David Seibel und Nico Grimm werden den Gsten fehlen. Der Dritte aus Ahlbach will die unntige Kirmespleite gegen Hausen vergessen machen. Gegner Kirberg ist fr den Aufsteiger eher unbekannt, da es ber Jahre hinweg keinen direkten Vergleich mehr gab. Aber die Kirberger haben gegen Hintermeilingen gewonnen und werden daran anknpfen wollen. Mit einem Punkt auf fremdem Platz wren wir zufrieden, so Ahlbachs Hans-Peter Ludwig. Trainer Andreas Schuy kann mit Ausnahme des langzeitverletzten Michael Ptz auf alle Akteure zurckgreifen. Nur durch einen Punkt voneinander getrennt sind Dauborn/Neesbach und die SG Hintermeilingen/Ellar. Die Erstgenannten haben am Sonntag Heimrecht im direkten Vergleich. Die FSG wird uns alles abverlangen, ist sich Hintermeilingens Trainer Steffen Borbonus sicher. Man hat in den letzten Spielen gesehen, dass unser Gegner schwer zu bezwingen ist und in der Tabelle oben mitmischen wird. Bei uns muss eine Leistungssteigerung her, sonst wird es schwer. Ich bin aber guter Dinge, dass die Mannschaft es besser umsetzt als die letzten Spiele und etwas Zhlbares mitnimmt. Borbonus selbst ist genauso wie Frederik Sehr angeschlagen - ihre Einstzen gelten als unsicher. Nach abgelaufener Rotsperre ist Jens Opper wieder an Bord. Dauborns Pressewart Dieter Bbler blickt voraus: Unser Coach Bernd Schrder wird zwar wie bisher in der ganzen Saison auch gegen die SG Hintermeilingen/Ellar wieder eine andere Mannschaft auf das Feld schicken mssen, doch die Mannschaft ist so gefestigt, dass sie mit dieser Situation gut umgehen kann. Der VfR 07 Limburg empfngt den SC Niederhadamar. Nach den beiden letzten erfolgreichen Spielen fr uns rechnen wir uns natrlich auch auf dem Stephanshgel etwas aus, so der 2. SCN-Vorsitzende Axel Kaiser, der gleichzeitig warnt: Aber Achtung: Die 07er haben in Niedertiefenbach drei Punkte geholt. Die Einstellung der Mannschaften und die Tagesform werden darber entscheiden, wer als Sieger den Platz verlsst. Die Wrgeser Reserve erwartet die Kombinierten aus Kubach und Edelsberg. Nach dem Sieg gegen WGB Weilburg wollen wir gegen Kubach natrlich nachlegen, lautet die Zielsetzung von RSV-Spielertrainer Heiko Brands, der den Gegner mit dem erfahrenen Spielertrainer Michael Guth als gefhrlich einschtzt. Die Kubacher haben bei den vergangenen Auftritten gezeigt, dass sie viel Gefahr ausstrahlen und mit spielerischen Mitteln zum Erfolg kommen, hat Brands beobachtet. Die Taktik der Roten aus dem Sdkreis sieht folgendermaen aus: Man will Kubach nicht ins Spiel kommen lassen, Standards und hohe Blle in den Strafraum verhindern. Die Kopfballstrke Michael Guths ist schlielich ligaweit bestens bekannt. Fehlen werden den Wrgesern weiterhin Arne Wagner und Benedikt Zwiener (beide Urlaub), Timo Brands und Sebastian Bcher (verletzt) sowie Jan Hickethier (noch gesperrt).In der Kreisoberliga Rheingau-Taunus ist der TuS Beuerbach im Hinblick auf Sonntag fr die Begegnung bei Bosporus Eltville guter Dinge. Wir wollen die nchsten Punkte holen und unser ohnehin schon gutes Torverhltnis weiter aufbessern, der sportliche Leiter Matthias Borger, der mit dem bisherigen Saisonverlauf hochzufrieden ist: Alles luft so weit hervorragend. Bosporus Eltville hat in sechs Partien 47 Gegentore (!) kassiert - Negativrekord. Leider mssen die Grnen, die nach sechs Auftritten die einzige noch ungeschlagene Mannschaft der Liga stellen, ab sofort auf den zum erfolgreichen Strmer umfunktionierten Nic la Pietra verzichten, der seine Ausbildung als Flugkapitn beginnt. Sven Nothnagel hat seine Bnderverletzung berstanden und erweitert den Kader. Ren Weiss

Wallrabenstein spielt in Zeilsheim

Beide Mannschaften sind fr viele Tore gut

Hnstetten auf alle Flle auf Strmer Souan Houness. Der 29-Jhrige steht aktuell schon bei zwlf Toren. Germania Schwanheim RSV Weyer (Sonntag, 15 Uhr). Auch wenn der RSV Weyer ohne Philipps und Torwart Klaus antreten muss und darberhinaus noch nicht wei, ob die angeschlagenen Blazquez, Schneider, Kaplan und Lanois einsatzfhig sind, ist den Grn-Weien vor dem Auswrtsspiel bei den sehr offensiv eingestellten Schwanheimern nicht bange. Wir haben in den letzten Wochen schlielich hervorragende Leistungen geboten, so RSV-Abteilungsleiter Jrgen Erlemann. Ren Weiss

REGION. Auswrts antreten mssen am Sonntagnachmittag die beiden Gruppenligisten aus Weyer und Wallrabenstein. SV Zeilsheim - SV Wallrabenstein (Sonntag, 15 Uhr). Auch wenn die Zeilsheimer mit zwlf Punkten nur im Mittelfeld rangieren, drfen sich die Zuschauer am Sonntag auf zwei Mannschaften mit Potential fr die Spitzenregion freuen. Wallrabenstein zeigt das bislang bestens, Zeilsheim wird sicherlich auch noch kommen und versuchen, den Ansprchen, um den Aufstieg ein Wrtchen mitzureden, gerecht zu werden. Aufpassen mssen die Gste aus

Gruppenliga Wiesbaden
1. TuS Dietkirchen 2. SV Wallrabenstein 3. SG Walluf 4. RSV Weyer 5. TuS Hahn 6. SG Hausen/Fussingen/Lahr 7. 1. FC Lorsbach 8. Germania Schwanheim 9. SV Niedernhausen 10. SV Zeilsheim 11. SG 01 Hoechst 12. Tura Niederhchstadt 13. FSV Winkel 14. Spvgg Amnenburg 15. Mesopotamien SC Wiesbaden 16. SV Frauenstein 17. Germania Weilbach 18. Trk. FC Hattersheim 19. SC Offheim 8 9 9 9 9 8 8 8 8 9 8 8 8 9 8 8 9 7 8 20:7 24:12 21:12 26:14 16:12 14:13 16:11 29:20 14:10 23:18 16:11 15:14 12:15 14:25 16:23 11:19 9:19 8:29 8:28 19 19 18 17 17 16 15 14 13 12 12 10 10 9 8 7 5 3 0

Kreisoberliga Limburg-Weilburg
1. Dorndorf 7 2. Lhnberg 7 3. Ahlbach/Oberw. 6 4. Dauborn 7 5. Hausen/F./L. 7 6. Hinterm./Ellar 7 7. Wrges II 7 8. Eschhofen 6 9. Weinbachtal 6 10. Kubach/Edelsb. 7 11. Laubuseschb. 6 12. Niederhadamar 5 13. Niedershausen 6 14. Weilburg 7 15. Kirberg/Ohren 7 16. Limburg 6 17. Niedertiefenb. 6 25:9 21:12 13:4 13:12 12:14 10:12 13:18 13:7 16:14 11:10 12:16 8:5 15:15 11:13 6:16 7:16 6:19 17 16 13 11 10 10 10 9 9 9 9 8 7 7 5 4 1

Die SG Kirberg (Foto) spielt am Sonntag gegen Ahlbach - dieses Duell gab es ber Jahre hinweg nicht mehr. Foto: Weiss

Sport
American Football-Team legt los

BadCambergerleben.de

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Premiere der Mustangs

HNFELDEN-MENSFELDEN. Seit November des vergangenen Jahres gibt es im TuS Mensfelden eine Abteilung American Football - die Limburg Meko Mustangs. Im April des kommenden Jahres werden die Aktiven mit einer Jugend- und einer SeniorenMannschaft in die jeweils unterste Spielklasse einsteigen. Zum Auftakt gibt es vorweg einige Testspiele, damit sich die Teams abstimmen knnen und eine schlagkrftige Truppe stellen. Das erste dieser Testspiele und auch das erste Spiel der Limburg Meko Mustangs berhaupt wird am Sonntag, 18. September, auf -Anzeige-

dem Sportplatz am Mensfelder Kopf in HnfeldenMensfelden stattnden. Der Testspielgegner ist die ebenfalls neue Mannschaft AFC Predators aus Hessisch Lichtenau. Der Kickoff ist fr 15 Uhr angesetzt, jedoch beginnt die Veranstaltung ofziell schon um 14 Uhr. Die Spieler und Verantwortlichen freuen sich bereits auf ihren ersten Auftritt, die Nervositt steigt langsam aber sicher. Die Nachfrage ist auf jeden Fall gro und unser Einzugsgebiet der Spieler zieht sich mittlerweile von Schnborn bis Weilburg und von Dornburg bis Bad Camberg, berichtet Trainer Niklas Debusmann. -me-

AD CAMBERG. Zwei Siege, ein Unentschieden und vier Niederlagen - das war die Bilanz der Jugendhandballer aus Bad Camberg am letzten Wochenende. Erfolgreich gestalteten ihre Spiele die weibliche A-Jugend, die mit 39:28 gegen Sossenheim gewann und die weibliche B2. Untersttzt durch drei Mdchen aus der C-Jugend

Handball: Zwei Siege fr SVC-Jugend

kam gegen die JSG Eltville/Bad Schwalbach trotzdem ein gutes und schnelles Handballspiel zustande. Mit 27:9 ging der Sieg hochverdient an den SVC. Der weibliche D3-Nachwuchs holte beim 7:7 gegen Bad Soden /

Niederlage im Spitzenspiel
Schwalbach / Niederhchstadt II den ersten Saisonpunkt. Die D1 war gegen die Bad Sodener Erstvertretung chancenlos und verlor das Spitzenspiel der Bezirksoberliga mit 13:20. Als zu stark fr die mnnli-

che C-Jugend erwies sich Wallau II. Gegen den Nachwuchs des Ex-Bundesligisten verlor man mit 14:27. Auch die dritte Mannschaft des weiblichen C-Nachwuchses war gegen Schierstein/Dotzheim deutlich unterlegen (7:14). Die mnnliche B-Jugend musste sich Schupbach 13:27 geschlagen geben. -rwe-

Kiesel war von einem lngeren Engagement ausgegangen

WRGES. Nach nur acht Wochen hat sich der RSV Wrges von seinem Trainer Maik Kiesel getrennt. Wir befragten den 28-Jhrigen zu den Hintergrnden. in Sieg aus den ersten sieben Partien in der Verbandsliga Mitte - das war dem Vorstand des RSV Wrges nicht genug und beendete kurzerhand die Zusammenarbeit mit Trainer Maik Kiesel. Ich war von einem lngeren Engagement ausgegangen, egal wie der anfngliche Verlauf ist. Wenn ich das gewusst htte, htte ich eine von zwei anderen Stellen angenommen, so Kiesel gegenber unserer Zeitung. Kiesel kann die Meinung einiger Vorstandsmitglieder und Sponsoren nicht teilen, ist aber ganz weit davon entfernt nach Beendigung der Zusammenarbeit nachzutreten und zeigt sich als fairer Sportsmann. Ich stehe dem Wohl des Vereins nicht im Wege und wnsche dem RSV fr die Zukunft alles Gute und den baldigen Wiederaufstieg. Hinter dem Hessenliga-Absteiger aus dem Goldenen Grund liegt bekanntermaen

Verbandsliga: Trainer des RSV Wrges von freuer Trennung berrascht

Die Meisterschale winkt

Komplette Saison in der WERKStadt

wchentlich freitag- oder montagabends um den Titel gespielt. Die Vorrunde startet am 28. Oktober und endet am 5. Dezember. Nach der Winterpause geht es am 24. Februar weiter. Der Meister wird am 30. Mrz gekrt. -me" Alle Infos sowie die Anmeldung zu diesem Event gibts bei City Sport in der WERKStadt Limburg oder unter www.citysport-limburg.de.

IMBURG. Die BundesligaSaison 2011/12 hat begonnen und der Kampf um die Schale ist erneut erffnet. Bei der ersten WERKStadt-Fuball-Liga kann jeder Freund des runden Leders selbst um die Meisterschale wetteifern. Und: Die selbst zusammengestellte Siegermannschaft darf sich darberhinaus ber 1.000 Euro freuen. Auf den Indoor-Fuballfeldern der Fox Box Limburg wird

Das wars, die Zeit ist abgelaufen: Maik Kiesel musste sich viel frher aus dem Goldenen Grund verabschieden, als er es gedacht htte. Foto: Ren Weiss ein gewaltiger Umbruch, 15 neue Spieler wurden geholt. Da verwundert es nicht, dass die Mannschaft Zeit bentigt, um sich zu nden - Zeit, von der Maik Kiesel nicht viel hatte, obwohl zuletzt sowohl im Training als auch im Spiel deutliche Maik Kiesel hatte in Fortschritte erWrges mit etwas mehr kennbar waren. Geduld des Vorstands Torsten Wrsgerechnet. dorfer hatte in Htte ich das gewusst, htte ich eine von zwei anderen Stellen angenommen seiner Anfangssaison da etwas mehr Vertrauen, trotz sieben Punkten aus zehn Spielen, bedauert Maik Kiesel genauso wie die Tatsache, dass ihm keine konkreten Argumente fr die Trennung genannt worden seien. Wie aus RSV-Reihen verlautet, habe es einfach nicht gepasst. wRen Weiss

Weitere regionale Sportnachrichten unter www.badcambergerleben.de

Startgemeinschaft schon wieder Meister

LIEDEN. Beim Endkampf um die Deutschen SchlerMannschaftsmeisterschaften des Hessischen Leichtathletikverbandes konnten die A-Schlerinnen der Startgemeinschaft Kreis Limburg-Weilburg den Hessenmeistertitel erringen. Die Mdchen der LSG Goldener Grund, des TV Elz und des TV Eschhofen waren mit ihren Betreuern Josef Schmitz, Joachim Gemeinder und Brigitte Ohde in Flieden am Start und konkurrierten mit insgesamt neun Mannschaften aus ganz Hessen. Das Team der Startgemeinschaft wurde mit 9.124 Punkten Titelgewinner. Mit mehr als 100 Punkten Vorsprung gewannen die 14- und 15-jhrigen Schlerinnen um das Zugpferd Nathalie Buschung (Eschhofen), die mit tollen Leistungen erneut auf sich aufmerksam machte und die eiigste Punktesammlerin war. Sehr erfreulich auch die Leistungen der Werferinnen um Anna Stckel (Elz), Laura Edel (Eschhofen) und Victoria Hahn (Eschhofen). In der aktuellen Deutschen Bestenliste belegt das Team Platz 15 noch vor Wattenscheid. -me-

A-Schlerinnen im Mehrkampf Hessens Nummer eins

Die Ergebnisse der StG Limburg-Weilburg im Einzelnen. 100 Meter: Victoria Hahn 13,48 Sekunden, Hannah Matthesius 13,52 Sekunden, Lorena Kremer 14,60 Sekunden; Kugelstoen: Anna Stckel 10,52 Meter, Laura Edel 10,15 Meter; Hochsprung: Nathalie Buschung 1,68 Meter, Leonie Meilinger 1,40 Meter, Annika Schubert 1,40 Meter, Lorena Kremer 1,28 Meter; Speerwurf: Victoria Hahn 32,19 Meter, Laura Edel 24,84 Meter, Anna Stckel 22,51 Meter; 800 Meter: Jana Schfer 2:35,02 Minuten, Josene Kberle 2:39,98, Rita Tesfe 2:46,94, Ka-

tharina Kerth 2:56,86; 80 Meter Hrden: Nathalie Buschung 11,83 Sekunden, Hannah Matthesius 13,12 Sekunden, Leonie Meilinger 15,01 Sekunden; Weitsprung: Nathalie Buschung 5,39 Meter, Annika Schubert 4,15 Meter; Diskuswurf: Laura Edel 29,06 Meter, Victoria Hahn 25,59 Meter; 4x100 Meter: StG Limburg-Weilburg I (Anna Stckel, Hannah Matthesius, Annika Schubert, Jana Schfer) 53,55 Sekunden, StG LimburgWeilburg II (Leonie Meilinger, Josene Kberle, Lorena Kremer, Katharina Kerth) 55,43 Sekunden.

Silber und Bronze fr U11-Teams von Bushido Wstems

WSTEMS / GRNBERG. Die weibliche und die mnnliche U11-Mannschaft des JC Bushido Wstems haben bei den hessischen Vereinsmeisterschaften im Judo eine Medaille gewonnen. Die Mdchen starteten mit einer Niederlage gegen die Kampfgemeinschaft Kim Chi Wiesbaden/Geisenheim. Danach gelangen zwei Erfolge, sodass man im Endkampf erneut Wiesbaden/Geisenheim gegenberstand. Nach einer 3:4-Niederlage war die Silbermedaille sicher. Auch fr die Jungen war die Kombination aus Wiesbaden und Geisenheim ein Tick zu stark. Im Halbnale verlor das Bushido-Team mit 3:4. Somit ging die Bronzemedaille nach Wstems. Die JC-Kmpfer waren als Kampfgemeinschaft mit der TG Hochheim angetreten, um mglichst viele Gewichtsklassen doppelt besetzen zu knnen. Diese Strategie ging auf. Die Wstemser Farben vertraten Jule Keller, Christina Meyer (beide -26kg), Anna Krber (-28kg), Lisa Voigt (-30kg), Miriam Berneiser (-33kg), Tamina Engel (-36kg), Carina Koch (-40kg), Larissa Koch (+40kg), Simon Grf (-25kg), Jonathan Fimmen (-31kg), Noah Pampel (-34kg), Joshua Kubelke (-37kg), Cedric Stenger (-40kg), Jan Annacker (+40kg). -rwe-

Gemeinsam stark: Die Leichtathletik-Talente aus dem Kreis wurden mit deutlichem Vorsprung Sieger.

BadCambergerleben.de
PARTY-DJ-MICHA.de Die passende Musik fr Ihre Hochzeit Geburtstags- oder Firmenfeier 01 51 / 10 37 07 22

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Familie & Gesundheit

DRK Krankenhaus Diez

Abteilung fr Gynkologie und Geburtshilfe Adelheidstrae 2 65582 Diez Zentrale: (06432) 506-0 Kreisaal (06432) 506-1550 / -1510 Telefax (06432) 5061580 info@drk-kh-diez.de www.drk-kh-diez.de

Geburt in Sicherheit und Geborgenheit

Notfalldienste
rzte

Limburg-Weilburg: Senefelderstr. 1, Tel.: (06431) 33 Apotheken 44 und 3345. Weilburg, im Krankenhaus, Am Steinbhl 10. September: Alte Apotheke, Idstein, Rodergasse 2, Tel.: (06471) 70 31. 21, 06126-2069 Apotheke in Kirberg, BurgZahnrzte strae 28, 06438-2201 Limburg-Weilburg.: Der 11. September: Alte Amtsaktuelle Zahnrztliche- Apotheke, Bad Camberg, Am Notdienst wird unter Tel.: Amthof 4, 06434-7322

(01805) 607011 angesagt (14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, die Gebhren aus dem Mobilfunknetz betragen maximal 42 Cent/Minute).

Liebe werdende Eltern , Sie erleben das Wunder Geburt - einen ganz besonderen Moment. Wir wollen Sie dabei untersttzen. Unser Team, bestehend aus rzten, Hebammen und Kinderkrankenschwestern will Sie kompetent, persnlich und individuell bei Ihrem Geburtserlebnis begleiten. Wir nehmen uns Zeit, Ihre Wnsche und Vorstellungen umzusetzen. Der Verlauf der Geburt kann von jeder Frau selbst bestimmt werden. Der werdende Vater oder eine von Ihnen ausgewhlte Bezugsperson sind bei uns immer willkommen.

Unsere neu gestalteten Kreisle mit Wassergeburtswanne bieten Ihnen eine schne Atmosphre, um Ihr Kind in Sicherheit und Geborgenheit zu empfangen.

Unser Informationsabend mit Kreisaalbesichtigung ndet immer am letzten Dienstag im Monat um 19.30 Uhr im Konferenzraum des DRK Krankenhauses Diez statt. Dazu laden wir Sie recht herzlich ein. Nchster Termin: Dienstag, 27. September 2011 um 19.30 Uhr.
Auerdem bieten wir Ihnen ein groes Kursangebot in unserer Elternschule, u.a.

Geburtsvorbereitungskurse fr Frauen oder Paare Frauenkurs mit Hebamme Cornelia Klemm, immer dienstags von 17.30 19.00 Uhr. Geburtsvorbereitende Akupunktur Hebammensprechstunde, Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden Schwangerenvorsorgeuntersuchung durch eine Hebamme Babymassage Geschwisterkurs, nchster Termin 17. 9. 2011 und 15. 10. 2011 von 10.00 12.00 Uhr Vater-Mutter-Kind-Brunch, nchster Termin 10. 10. 2011 ab 9.30 Uhr Erste Hilfe Kurs bei Kleinkindern, nchster Termin 11. 10. 2011, 19.30 Uhr Rckbildungsgymnastik Schwangerenschwimmen Rckbildungsschwimmen NEU: K-Taping gegen Schwangerschaftsbeschwerden wie Rckenschmerzen, Wassereinlagerungen etc. oder zur Beschleunigung der Rckbildung.

Kaplan Novotn jetzt im Amt

Pfarrein unter neuer Fhrung

Nehmen Sie ruhig schon in der Schwangerschaft Kontakt mit uns auf. Wir sind rund um die Uhr fr Sie da. Nhere Termine und Infos unter Tel. 06432-5061550 Internet: www.drk-kh-diez.de www.hebammen-diez.de www.hebammen-hadamar.de

ELTERS. Seit 1. September ist Kaplan Martin Novotn zum Pfarrverwalter der vier Pfarreien St. Christophorus, Niederselters, St. Petrus, Eisenbach, St. Nikolaus, Haintchen und St. Margaretha, Hasselbach ernannt worden, sowie als kommissarischer Priesterlicher Leiter des Pastoralen Raumes Selters. Gleichzeitig hat ihm der Bischof den Titel Pfarrer verliehen. Der Pastoral Ausschuss hie Pfarrer Novotn im Pfarrheim in Niederselters in seinem neuen Amt herzlich willkommen. Pfarrer Novotn,

RBACH. Zum diesjhrigen Weinfest in Bad Sulza besuchten die Feuerwehrkameraden aus Erbach die Kollegen aus der Partnerstadt. Partner- und Kameradenschaft bedeutet in der Feuewehr alles. Getreu diesem Motto, starteten Stadtverordnetenvorsteher Heinz Schau, der Erbacher Ortsvorsteher Alfred se und von den groen An- Meyer und die gesamte Erstrengungen, die Pilger auf bacher Feuerwehr, unter der sich nehmen. -me- Reiseleitung von Richard Bur-

der gerade von seinem Jakobspilgerweg nach Santiago de Compostela aus Nordspanien zurckgekehr war, erzhlte eindrucksvoll einige Erlebnis-

Von Hessen nach Thringen

Ausug der Feuerwehr Erbach

bach, der Partnerstadt Bad Sulza einen Besuch ab. Nach dem Beziehen der Jugendherberge in Bergsulza lieen die Floriansjnger den Abend mit original Thringer Bratwrstchen und Apoldaer ausklingen. Einen Tag nach der Ankunft lockte ein Ausug nach Leipzig. Im Anschluss an eine Fhrung konnte die Stadt auf eigene Faust erkundet und die eine oder andere Lokalitt und

Die Erbacher Feuerwehr bei den Bad Sulzacher Kameraden. Spezialitt ausprobiert werden. Der Abend klang auf dem Weinfest in Bad Sulza aus. Am dritten Tag hie es schon wieder Abschied nehmen. Es gab ein reichhaltiges Mittagessen im Ratskeller, welches

-me-

komplett von der Partnerstadt organisiert wurde. Die Feuerwehr Erbach bedankt sich fr die lobenswerte Gastfreundschaft der Bad Sulzaer und bei Richard Burbach fr diesen schnen Ausug. -bs-

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Ab sofort nden Sie diese Rubrik auch wchentlich auf www.badcambergerleben.de unter Brgerinfo.

Casper ist ein schneeweies, kastriertes und lebensfrohes Rosettenmeerschweinchen. Der muntere Jungspund wrde gerne in die Gesellschaft einer lustigen Meerschweinchengruppe ziehen oder auch gerne mit einem netten Weibchen sein Heim teilen wollen. Der zutrauliche und selbstsichere Nager-Mann quietscht immer begeisert drauf los, sobald man ihn anspricht und kommt direkt angetrippelt, um sich ein leckeres Naschi abzuholen, denn er ist sehr verwhnt und braucht viel Aufmerksamkeit. (Tierheim Limburg)

CASPER

Der zutrauliche und herzensgute Leo ist ein 1,5 Jahre junger Mischlings-Rde. Bisher hatte Leo noch nicht viel Glck im Leben. Er ist ein Sensibelchen und braucht viel Liebe, Zuwendung sowie eine feste Bezugsperson. Ein Zweithund wre ihm sehr willkommen, denn an ihm kann er sich orientieren und noch viel von ihm lernen. Leo ist super gutmtig und ein echt groer und verspielter Schmusebr. Er liebt Spaziergnge und ndet es super, wenn all seine Lieben um in herum sind - dann ist seine Welt in Ordnung. (Tierheim Montabaur)

LEO

TEUFELCHEN

Das kleine schwarze Teufelchen ist eine 7 Jahre alte, zuckerse und extrem verschmuste Katzendame mit einem sanften und anhnglichen Charakter. Die kleine Schmusebiene reagierte gestresst auf den menschlichen Nachwuchs ihrer ehemaligen Besitzer und wurde so kurzerhand verstoen. Nun sucht Teufelchen ein ruhiges Heim als Einzelkatze. Sie ist prima fr Anfnger geeignet, denn sie ist unkompliziert, und pegeleicht. Die Mglichkeit zum Freigang wre spitzenklasse. (Katzenhilfe Westerwald)

Susan ist eine 8 Jahre alte, getigerte Schmusebacke und eine echt se Maus. Gemeinsam mit 11 weiteren Artgenossen kam sie aus schrecklichen Verhltnissen ins Tierheim. Susan ist dankbar fr ihre Rettung und hofft nun auf ein ruhiges und liebevolles Heim, in dem sie nach Strich und Faden verwhnt wird. Artgenossen sind ihr sehr willkommen, daher ist sie die perfekte Zweitkatze. Freigang fnde sie ganz prima. Suann ist total lieb, passt sich schnell an und ist einfach nur ein richtiges Goldstck. (Katzenhilfe Westerwald)

SUSAN

Die kleine, zarte Kitty ist ein gerade mal 3 Monate junges und zuckerses Hunde-Mdchen. Die se Maus stammt aus einer Ttungs-Station in Rumnien und wurde glcklicherweise rechtzeitig von Tierschtzern gerettet. Kitty ist eine ganz liebe und entzckende Maus, sehr verspielt, tollpatschig und einfach ein goldiger Schatz zum Verlieben. Eine hundeliebe Familie, in der Kitty behtet, voller Liebe und mit vielen Streicheleinheiten gro werden darf, wre fr die tapsige Hndin das grte Glck. (Tierhilfe Seck)

KITTY

Neele ist eine sandfarbene, einjhrige Hundedame mit einem bezaubernden und sehr sanften Charakter. Mit Artgenossen versteht Neele sich prima und wre daher der perfekte Zweithund. Kinder ndet Neele groartig, denn so ist immer etwas los und das ist genau ihr Ding. Die treue Hndin stammt aus einer TtungsStation und man merkt ihr die Dankbarkeit ber ihre Rettung regelrecht an, denn Neele ist eine wahre Schmusebacke und liebt es, wenn all ihre Menschen um sie herum sind und sie betddeln. (Tierhilfe Seck)

NEELE

Alles
fr Ihre Liebste n

finden Sie bei uns

OBI Idstein Am Wrzgarten (06126) 9442 - 0 Ihren aktuellen OBI.Prospekt finden Sie auch unter www.obi.de

Tierhilfe Seck e.V. - Bergstrae 9 - 56479 Seck - Tel. 02664/9116011 oder 0163/8528881 - www.tierhilfe-seck.de Mons&Tabor Tierschutz e.V. - 56410 Montabaur - Tel. 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de Katzenhilfe Westerwald e.V. - 56470 Bad Marienberg - Tel. 0171/1823329 + 0160/3446106 - www. katzenhilfe-westerwald.de Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Tel. 06432/801455 - www.tierheim-limburg.de

Suchen & Finden

Auto Allgemein Chevrolet Lexus
Lexus GS 43, EZ 4/06, KW 208, km 68.000, silber, Navi, Xenon, Leder, el. Sitze, Klima, Alu 18 Zoll, Kurvenlicht, adaptives Fahrwerk, 22.980 Euro, Audi Zentrum Koblenz, Tel.: 0261-808040 Lexus RX 400h (hybrid) Executive, 22.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 200 kW (272 PS), EZ: 01.2007, Kilometerstand: 107.300 km,Farbe: Rauchgrau Metallic, Automatik, Klimaautomatik, Lederausstattung, Sitzheizung, Navigationssystem, Alarmanlage, Tempomat, Mittelarmlehne, Nebel., Xenon, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 Achtung! Suche dringend ein Fahr- Chevrolet Spark 1.2 LS+ TZ OHNE zeug, auch mit Schaden und vielen Ki- KM, 05/2011, 60KW/82PS, Klima, ABS, ESP, BC, 15 Alu, 4X elfh, el.Asp., lometern. Tel: 0172/6825463 ZV mit FB, CD MP3, 6X Airbag, EURO 5, 3 Jahre Garantie, Kraftstoffverbr. Auto Ankauf Komb.5,1l/100, innerorts 6,6l/100km, auerorts 4,2l/100km, Co-Emm. Ankauf von Pkws, Lkws u. Baumasch. 119g/km komb., UPE 12.750,00 Euro JETZT NUR 9.990,00 Euro, Tel. 0 26 Fr den Export in jedem Zustand, Barzahlung, bun02 / 91 60 30 desw. Abholung auch an Wochenenden u. Feiertagen.
61-80 Elchkif-Automobile Tel. 0201 71-730 29 63 Mobil 77 12

www.

wunschwagen.de
Toyota Avensis SOL Kombi 95 KW/129 PS, EZ 30.06.03, KM 100.916, Fahrer-/ Beifahrer-/Seitenairbag, Klimaautom., ABS, el. Fh. vorne + hinten, el. Auensp., get. Rcksitzb., Metallic-Lack, Alu-Felgen, 4 M + S m. Felgen, ZV m. FB, NS, EURO 4 Norm, 7.950,00 Euro, Autohaus Schntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 VW Touran 1.6 TDI DPF Trendline 7-Sitzer, 20.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 66 kW (90 PS), EZ: 12.2010, Kilometerstand: 7.200 km, Farbe: Reflexsilber Metallic, Climatronic, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, Sitzheizung, Radio-CD, Auenspiegel beheizbar, uvm., Verbrauch innerorts: 6,3 l/100km, Verbrauch auerorts: 4,5 l/100km, Verbrauch kombiniert: 5,1 l/100km, CO2 134,0 g/km, VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770

Renault
Renault Megane Coup dCi, 15.499 Euro, 160 PS,1.9 ltr., 70.000 km, EZ 10/09, TOP-Zustand, wei, eFH,Vordersitze, beheizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hinten, Radio/CD, Inspektion neu, uvm, Tel: 01520/2020999 Renault Twingo 1.6 16V Sport 10.480 Euro,98 kW (133 PS), EZ: 06.2009, Kilometerstand: 30.700 km, Farbe: Rot, Klimaanlage, elektr. Fensterheber, Servo., ESP, Tempomat, Nebels., Sportsitze, Seitenscheiben getnt, Regensensor, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770

Volkswagen

Ankauf aller Gebrauchtwagen auch mit Motorschaden und Unfall, Kaufe alles, Tel. 06430/928561 Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse, Gelndewagen, Zustand egal, zahle Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Handy 0171-9020590 ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Gebrauchtwagen sowie Gelndewagen, Busse, Motorrder. Zustand egal. Bitte alles anbieten! Tel. 06431/598595 o. 0163/7338285

ANKAUF VON GEBRAUCHTWAGEN, UNFALLWAGEN, Gelndewagen, Bussen, Wohnwagen, Wohnmobilen zu Tageshchstkursen. Auch ohne TV und Fiat mit vielen Kilometern. Bei Abwicklung sofort Bargeld. Keles Automobile, Tel: Fiat 500 C, EZ 8/10, KW 51, km 23.000, 0178/9750479 rot, Radio CD, el. Verdeck, Bordcomp., el. Fensterh., Parksensoren h., Servo Alfa Romeo mit City Funktion, 11.580 Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel.: Alfa Spider 2.2 JTS, EZ 2/08, km 0261-808040 15.900, KW 136, silber, Radio CD, Klima, Sportsitze Leder, Alu 17 Zoll, TemFord pomat, Telefon, PDC, 20.580 Euro, Audi Zentrum Koblenz, Tel.: 0261-808040 Ford Fiesta Trend 1.25, TZ OHNE KM, 05/2011, 60KW82PS, schwarz o. grau met., 5-trg, Klima, Sitzheizung, ABS, Audi ESP, Alu, ZV mit FB, elfh, CD-Radio, NSW, Servo, EURO 5 KAT, 3 Jahre GaA3 Sportback 2.0 DI, EZ 8/07, KW rantie, Finanzierung mglich, Kraft103, km 99.350, schwarz, Radio CD, stoffverbr. Komb. 5,6l/100, innerorts Klima, Sportsitze, S-Line Ext., Alu 17 7,4l/100km, auerorts 4,5l/100km, CoZoll, Telefon, Sitzh., FIS, 16.980 Euro Emm. 129g/km komb., UPE 17.345,00 inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, JETZT NUR 12.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30 Tel.: 0261-808040 NUR 42TKM, 07/2007, A3 Sportback 2.0 TI, EZ 5/08, KW Ford Ka 1.3,grau-met., 1.Hand, un44KW/60PS, 103, km 112.600, schwarz, Radio CD, fallfrei, Scheckheft, Servo, ABS, 4X Xenon, S-Line Ext., Klima, Alu 17 Zoll, Airbag, Radio, Garantie, Finanzierung APS hinten, Sitzh., USB- Slot., 17.580 mglich, 4.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Kob- / 91 60 30 lenz, Tel.: 0261-808040 Ford Fiesta Trend 1.25, TZ OHNE KM, A3 Sportback 2.0 TDI DSG EZ 4/08, 06/2011, 44KW, 60PS, weiss o. blau, KW 125, km 129.416, grau, Navi, Klima, 3-trg, Klima, Sitzheizung, ABS, ESP, bemit elfh, Leder/ Stoff, S- Line Sportp., Alu 18 heizbare Frontscheibe, ZV KAT,FB,Jahre CD-Radio, Servo, EURO 5 3 Zoll, Sitzh., CD- Wechsler, Telefon, APS Garantie, Finanzierung mglich, Krafthinten, 18.480 Euro inkl. Mwst., Audi stoffverbr. Komb. 5,5l/100, innerorts Zentrum Koblenz, Tel.: 0261-808040 7,3l/100km, auerorts 4,4l/100km, CoEmm. 127g/km komb., UPE 14.690,00 TT Coupe 2.0 TDI quattro, EZ 11/10, Euro, AKTIONSPREIS NUR 9.990,00 KW 125, km 32.439, schwarz, Navi, 30 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30 Jahre quattro Paket, S- Line, 36.580 Euro inkl. MwSt., Audi Zentrum Kob- Ford Street KA 1.6 Roadster 70 KW/95 PS, EZ 19.03.04, KM 80.904, lenz, Tel.: 0261-808040 Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, ABS, Auensp., TT Roadster 2.0 TFSI, EZ 11/07, km el. Fh vorn, el.Sportsitze, LM-Felgen, Leder-LR, NS, berollb21.930, KW 147, rot, Radio CD, Xenon, gel Edelstahl, Verdeck aus Stoff, ZV Klima, Leder, Alu 17 Zoll, Tempomat, m. FB, EURO 4 Norm, 5.450,00 Euro, Windschott, BOSE, 24.980 Euro inkl. Autohaus Schntges, Braubach, Tel. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel.: 02627/960629, Fax. 02627/960640 0261-808040 Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF AmbienTT Coupe 1.8 T Automatik, EZ 12/04, te 103 KW/140 PS, EZ 30.10.07, KM 107.730, KW 132, silber, Radio CD, Te- 140.388, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- / Kopf-/Schulterairbag, ABS, A.S.R., el. lefon, Xenon, Leder, Alu 17 Zoll, Kli- Auensp., BC, ESP, el. Fh hinten, NS, ma, Sitzh., 13.980 Euro, Audi Zentrum Tempomat, Klimaautom., Leder-LR m. Koblenz, Tel.: 0261-808040 Multifunktion, Metallic-Lackierung, ZV m. FB, 98/69/EG III;B Norm, 6-Gang A3 2.0 TDI Sportback Ambiente, 103 Getr., Diesel + partikelfilter, 16.900,00 kW (140 PS), 99.876 km, EZ 03/07 Euro, Autohaus Schntges, Braubach, , schwarz, Xenon, KA, Alu, Sitzh., Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 Sportf., Sportsitze, DPF, uvm 14.999.- Ford S-Max Ambiente 2.0 TDCi DPF 96 Euro, Lhr Automobile Bendorf, Die- KW/130 PS, EZ 14.06.07, KM 130.878, ter-Trennh.-Strae 8, 56170 Bendorf Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- /Kopf-/Schul02622/9444-24 www.wunschwagen.de terairbag, ABS, el. Auensp., A.S.R., BC, ESP, Klima, NS, ZVm. FB, AHK abnehmb., el. Fh vorne + hinten, beh. BMW Frontscheibe, Tempomat, Metallic-LaBMW 316i; E36, Bj. 1995 Blau-Me- ckierung, Park-Pilot-Syst. vorne + hintallic, 268.500 km, TV bis 05/2012, ten, Sitzheizung vorn, Telefongvorb., u.v.m., 6-Gang Getr., Diesel, 16.900,00 AHK, Schiebedach, Preis VB: 1250 Euro, Autohaus Schntges, Braubach, Euro, 65620 Waldbrunn-Ellar, Tel: Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 0170/8170000 Ford Mondeo 2.2 Titanium X TurBMW 118i Automa EZ 7/05, KW 95, nier 129 KW/175 PS, EZ 17.04.08, KM km 57.400, braun, Radio CD, PDC vo + 20.167, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- / hi., Klima, Alu 16 Zoll, Bordcomp., el. Kopf-/Schulterairbag vorn + hinten, Audiosystem CD MP3Fensterh., 11.980 Euro, Audi Zentrum ABS, ASR,Auensp., BC,Sony el. Fensfhig, el. ESP, Koblenz, Tel.: 0261-808040 terheber vorn + hinten, beh. FronstBMW Mini Cooper Clubman Kom- scheibe, Klimaautom., u.v.m., EURO 4 Norm, 6-Gang Getr., Diesel, 18.950,00 bi, 80 KW/110 PS, EZ 16.01.08, KM Euro, Autohaus Schntges, Braubach, 120.920, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 Kopfaribag, ABS, AHK abnehmb., Audio-Navisys., el. Fh vorn, Klima, Me- Ford Mondeo 2.2 Titanium X Turtallic-Lackierung, Sitzhzg. vorn, Sport- nier 129 KW/175 PS, EZ 17.04.08, KM fahrwerk, ZV m. FB, EURO 4;5L Norm, 20.167, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- / Kopf-/Schulterairbag vorn + hinten, 6-Gang, Diesel, 13.850,00 Euro, Au- ABS, ASR, Audiosystem Sony CD MP3tohaus Schntges, Braubach, Tel. fhig, el. Auensp., BC, ESP, el. Fens02627/960629, Fax. 02627/960640 terheber vorn + hinten, beh. Fronstscheibe, Klimaautom., u.v.m., EURO 4 BMW 5er Touring - 530 d DPF 160 Norm, 6-Gang Getr., Diesel, 18.950,00 KW/218 PS, EZ 18.02.05, KM 155 Tkm, Euro, Autohaus Schntges, Braubach, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/Kopfairbag, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 ABS, BC, Audiosystem CD, DVD System, Honda el. Auensp., el. Fh, Metallic-Lackierung, NS, ZV + Diebstahls. + CrashsenEz. 06/03, 123.900km, sor, EURO 4 Norm, 6-Gang Getr., Die- Honda Jazz 1.2S,ABS, ZV, elFH, Isofix, 57kw, Airbbag, sel, 16.900,00 Euro, Autohaus Schnt- elAsp, Servo, Blau-met., 4.480 Euro, ges, Braubach, Tel. 02627/960629, Lhr Automobile Andernach, Tel.: Fax. 02627/960640 02632-9632-21, www.wunschwagen.de

Chevrolet Spark 1.0LS, TZ OHNE KM, 03/2011, 50KW/68PS, versch. Farben, Klima, ABS, ZV mit FB, elfh, CD MP3, USB, AUX, Servo, 6X Airbag, EURO 5 KAT, 3 Jahre Garantie, Kraftstoffverbr. komb. 5,1l/100, innerorts 6,6l/100km, auerorts 4,2l/100km, Co-Emm. 119g/ Mazda km komb., NUR 8.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30 Mazda 5 2.0 CD DPF Top 105 KW/143 PS, EZ 04.12.06, KM 116.119, Fahrer-/ Chrysler Beifahrer/Seiten-/Kopf-/ SchulterairChrysler PT Cruiser Cabrio 2.4 Limi- bag, ABS, el. Auensp., Klimaautom., ted 105 KW/143 PS, EZ 30.04.07, KM el. Fh vorne + hinten, Metallic-Lackie34.578, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenair- rung, 7-Sitzer, Sitzhzg. Vorn, Xenon, bag, ABS, A.S.R., Audio-DVD-Navisys- ZV m. Schliefunktion f. Fenster m. tem, Klimaanlage, Metallic-Lackierung, FB, EURO 4 Norm, 6-Gang Getr., Dieel. Fensterheber vorn + hinten, el. Au- sel, 12.980,00 Euro, Autohaus Schntenspiegel, Sitzheizung vorn, ZV m. ges, Braubach, Tel. 02627/960629, FB, 11.900,00 Euro, Autohaus Schnt- Fax. 02627/960640 ges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 Mercedes-Benz

Wohnmobile
Stndig ca. 500 Gebrauchtwagen vorrtig!

Seat
Neuwagen Jahreswagen Gebrauchtwagen Info unter www.ahschmitz.de

Ihr SEAT-Hndler im Westerwald

www.autobach.de

Vermiete gnstig Wohnmobile mit Zubehr, Frhbucherrabatt, tgliche bergabe, Ferientermine frei, Tel.:06436/6278, www.wohnmobilewesterwald.de

Neue Wohnmobile zu vermieten! 3x VW Fox Style, Jahreswagen, 44 kW Auch in Kanad! Von 4 - 8 Schlaf(60 PS), 4T 9Tkm,EZ: 01/11, schwarz, pltzen. Last-Minute-Angebote unter Servo, Alufelgen, MP3 Radio, Nebel- 02603/12700 von 9.00 - 20.00 Uhr scheinwerfer, uvm, 8.555.-Euro, Lhr Automobile Bendorf, Dieter-Trennh.Ankauf Strae 8, 56170 Bendorf 02622944424 www.wunschwagen.de

Mercedes-Benz B170 , 85KW/116PS, EZ:11/2005, NUR 53TKM, unfallfrei, silber-met., BI-XENON, Sitzheizung, Klima, BC, ABS, ESP, Alu, WR, CD-Radio, ZV mit FB, elfh, el.Asp., Regensensor, Airbags, MAL, NSW, MFL, INSPEKTION NEU, Garantie, Finanzierung mglich, 12.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30 Mercedes A 170 Classic, 8.480 Euro, 85 kW (116 PS), EZ: 01.2005, Kilometerstand: 72.800 km, Farbe: Dnenbeige Metallic, Klimaanlage, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, Bordcomputer, geteilte Rckbank, Nebels., Multifunktionslenkrad, CD-Wechsler, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770

Motorrder
Kaufe jeden alten Vespa-Roller auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder 0261/12351 Motorrad Oase - Wellness fr ihr Motorrad! Polierarbeiten und Optiktuning aller Art. Rufn. 02604-950276; 01577-2543427 Motorrad Oase - Wellness fr ihr Motorrad! Polierarbeiten an Chrom und Aluminium und Optiktuning aller Art. Rufn. 02604-950276; 01577-2543427

Opel
Opel Corsa 1.4 Satellite, TZ OHNE KM, 05/2011, VERSCH. FARBEN, 64KW/87PS, 5-trg, Klima, ABS, ESP, Alu, elfh, el.Asp., ZV mit FB, getnte Scheiben, CD MP3, Servo, Lederlenkrad, NSW, 4X Airbag, Garantie, Finanzierung mglich, Kraftstoffverbr. Komb.5,7l/100, innerorts 7,3l/100km, auerorts 4,8l/100km, Co-Emm. 134g/km komb., UPE 16.245,00 Euro ! ! JETZT NUR 12.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30 Opel Corsa 1.2 ecoflex Satellite, TZ OHNE KM, 04/2011, VERSCH. FARBEN, 51KW/70PS, 3-trg, Klima, ABS, ESP, Alu, elfh, el.Asp., ZV mit FB, getnte Scheiben, CD MP3, Servo, Lederlenkrad, NSW, 4X Airbag, Garantie, Finanzierung mglich, Kraftstoffverbr. komb.5,3l/100, innerorts 6,9l/100km, auerorts 4,4l/100km, Co-Emm. 124g/km komb., UPE 14.605,00 Euro ! ! JETZT NUR 11.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30 Opel Zafira 1.8 Edition, NUR 32TKM, EZ:04/2008, 103KW/140PS, schwarzmet., Klima, Tempomat, ABS, ESP, Regensensor, Innenspiegel autom. abblendend, unfallfrei, Scheckheft, NSW, Licht-Automatik, ZV mit FB, getnte Scheiben, MAL, Dachreling, 7-Sitzer, EURO 4 KAT, 12 Monate Garantie, Finanzierung mglich, 13.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30 Opel Corsa 1.4 Color Edition, TZ OHNE KM ! 05/2011, weiss o. schwarz, 74KW/101PS, Klima, ABS, ESP, 17 Alu, CD MP3, NSW, Sportsitze, Servo, elfh, el.Asp., ZV mit FB, 4X Airbag, Garantie, Finanzierung mglich, Kraftstoffverbr. Komb. 5,7l/100, innerorts 7,3l/100km, auerorts 4,8l/100km, CoEmm. 134g/km komb., UPE 16.235,00 Euro JETZT NUR 12.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30 Opel Meriva 1.4, silber-metallic, 66KW, 55.400 km, Klima, Alufelgen, gepflegt, 7500 Euro, Tel: 02624/1809196

VW Golf IV 1.6 Sport Edition, 77kW (105 PS), 94.312km EZ: 08/2001, schwarz M., Climatronic, LM-Felgen, Sportpaket, ZV,eFH, 1. Hd, scheckh., unfallfrei, 6.280.-Euro, Lhr AutomoSeat Leon 1.4TSI Good Stuff, TZ bile Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, OHNE KM, 12/2010, 92KW/125PS, sil- 56170 Bendorf 026229444-24 www. Antiquitten-Ankauf z.B. Gemlde, ber-met., Klima, Tempomat, BC, elfh, wunschwagen.de Porzellan, Silber, Glas, Mbel, Spielel.Asp.+beheizb., getnte Scheiben, zeug usw. auch komplette Sammlungen Alu, MFL, NSW, Sportsitze, Garantie, VW Golf V 1.9 TDI, 77kW (105 PS), und Nachlsse. Peter Neuhusel, Kaub Finanzierung mglich, Kraftstoffverbr. 129.837 km, EZ: 09/04, schwarz M., am Rhein , Tel. 06771/1595 Komb. 6,3l/100, innerorts 8,2l/100km, Klima, Sitzheizung, RCD 300, 6x Airauerorts 5,2l/100km, Co-Emm. 150g/ bags, Alufelgen, Sportfahrwerk, ESP, Ankauf: Antiquitten, antike Mbel km komb., NUR 15.990,00 Euro, Tel. 7.999.- Euro, Lhr Automobile Ben- Gemlde, Bcher, Porzellan, Bronzen, 0 26 02 / 91 60 30 dorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170 Holzfig., gebr. Goldschmuck, ArmbandBendorf 026229444-24 www.wun- u. Taschenuhren, Nerzgarderobe u.a. Skoda schwagen.de sucht O. Mau, Tel. 0261/401431 VW Golf 1.4 TSI Trendline EU-Neuwa- Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Stndig ber gen, 90kw Climatronic, elFH, ZV+Funk, Ehrenabzeichen, Uniformen, Sbel, 100 Neu- und 6-Gang-Getr., RCD, Sitzheizung, Grau- Dolche, Bcher, Urkunden, Fotos, AlVorfhrwagen met., Verbrauch innerorts: 8.2 l/100km, ben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431 am Lager Verbrauch auerorts: 5.1 l/100km, Verkauf www.skoda-pabst.de Verbrauch komb.: 6.2 l/100km, CO2 144.0 g/km, 17.980 Euro, Lhr Automobile Andernach, Tel.: 02632-9632- Apfelkelter, 250 Euro VHB, WasserSkoda Roomster 1.2TSI Style, EU- 21, www.wunschwagen.de pumpe, 230 V- 1200 Watt mit 4 m SaugNeuwagen, 63kw, Klima, ZV+Funk, elFH, RCD, Reling, PDC, RCD, Cap- VW Passat Variant 1.6FSI Sportli- schlauch, 30 Euro, Tel: 0160/98717375 pucino-Beige-Met. Verbrauch inner- ne, Ez. 04/08, 45.550km, 85kw, Au- Neuwert. Couch mit Rundecke u. orts: 7.1 l/100km, Verbrauch auer- tomatic-Getr., Reling, Klima, ZV+Funk, Sessel preiswert abzugeben, sowie orts: 4.9 l/100km, Verbrauch komb.: elFH, ALU, Sportfahrwerk, SchwarzBlumenbilder in versch. Gren z.B. 5.7 l/100km, CO2 134.0 g/km, 14.980 Euro, Lhr Automobile Andernach, Tel.: Lack., 16.980 Euro, Lhr Automobi- 1,10mx1,10m o. 93cmx72cm. Tel.: 02632-9632-21, www.wunschwagen.de le Andernach, Tel.: 02632-9632-21, 02662-3826 www.wunschwagen.de Franz. Bett, 1,60 x 2,00 m, NachtSkoda Octavia 2.0 TDI Combi, EU-Neuwagen, 81kW, Klima, 6xAirbag, ZV+Funk, VW Polo 1.4 TDI Tour, 9.780 Euro, 59 schrnke, Lampen u. Tagesdecke fr ESP, PDC, ABS, Reling, 6-Gang-Getr. kW (80 PS),EZ: 07.2007, Kilometer- 120,- Euro, Schieferfensterbank, 1,50 RCD, Schwarz-met., Verbrauch inner- stand: 85.000 km, Farbe: Flash-Rot, lang, 55 cm breit, 3,5 cm Strke, 300,orts: 6.2 l/100km, Verbrauch auer- Climatronic, elektr. Fensterheber, Ser- Euro, Tel. 0176-77194030 orts: 4.1 l/100km, Verbrauch komb.: vo., Radio `RCD 200`, Tempomat, Park4.9 l/100km, CO2 129.0 g/km 18.980 Pilot, ESP, Colorglas, Sitzheizung, ZenGrundstcke Verkauf Euro, Lhr Automobile Andernach, Tel.: tralverriegelung, uvm. VW Zentrum Ko02632/9632-21, www.wunschwagen.de blenz, Tel. 0261-80770 Runkel-Dehrn, direkt an der Lahn, 1. Skoda Yeti 2.0 TDI Ambition, 21.980 VW Polo 1.4 TDI DPF BlueMotion, Baureihe, ca. 1000 m, voll erschlosEuro (Mwst. ausweisbar), 81 kW (110 10.480 Euro(Mwst. ausweisbar), 59 sen, Baulcke, ruhige Gegend, top Lage, von Privat zu verkaufen, AnfraPS), EZ: 02.2011, Kilometerstand: 12.200 km, Farbe: Black Magic Perleffekt, Cli- kW (80 PS), EZ: 05.2009, Kilometer- gen unter Tel: 06431/75614 matronic, Zentralverriegelung, Tempo- stand: 43.121 km, Farbe: Schwarz, KliImmobilien allgemein mat, elektr. Fensterheber, ESP, Park Di- maanlage, Zentralverriegelung, elektr. stance Control, Radio-CD, Leichtmetall- Fensterheber, Leichtmetallfelgen, ABS, felgen, Sitzheizung, AHK, Mittelarm- Radio-CD, Colorglas, uvm., VW Zent- Gepfl. Ferienhaus im Seelbachthal, lehne, Nebls., uvm. ,Verbrauch inner- rum Koblenz, Tel: 0261/80770 45m, voll eingerichtet, Gashzg., berd. orts: 6,6 l/100km, Verbrauch auerTerr., in ruhig. Ferienpark, auf Pachtorts: 4,7 l/100km, Verbrauch kombi- VW Polo 1.4 Trendline8.480 Euro, 59 land, ganzjhrige Nutzung, nur 11.000 niert: 5,4 l/100km, CO2 140,0 g/km, kW (80 PS), EZ: 07.2007, Kilometer- Euro, Tel: 06431/54834 VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 stand: 65.000 km, Farbe: Blue Anthrazit Perleffekt, 5 Tren, elektr. FensWohnung Gesuche terheber, Servolenkung, ABS, ZentralToyota verriegelung, Color, geteilte Rcksitz- Mein Sohn und ich suchen eine 2 ZW, bank, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 55-60 m, Bad Camberg und Wrges, 0261/80770 250-300 Euro KM, Tel: 0152/05711799 VOLKSWAGEN FOX 1.2 (1. Hand) 40 Wohnung Verkauf KW/55 PS, EZ 11.07.07, KM 48.920, A3 2.0 Tdi Sportback Fahrer-/Beifahrerairbag, ABS, Auzentral an diosys. RCD 200,Fahrersitz hhen- Bendorf, neu renov.,B42, gepfl., gut 2 ZKB, Sdblk., verstellb., Raucher Paket, Rcksitz- geschn.,EBK, Stellpl., 60.000 Euro, bank /-lehne geteilt, el. Servolen- 62 m, kung, Wrmeschutzvergl. grn ge- Kleintierhal. mgl., Tel. 02601/2416 tnt, EURO 4 Norm, 6.800,00 Euro, Wohnung Vermietung Autohaus Schntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 Katzenelnbogen, Rheinstrae, 3 ZKB, VW Golf 3, 1.4 Pink Floyd, 44KW, 2/3 Mansardenzimmer, Keller, Wasch- u. Trer, EZ 94, TV Okt. 2012, 185.000 Trockenraum, Stellpl., Sat-TV, 330 Euro EZ 04/08, 75 TKM, 103 kW, ibiswei, KM, rot, Euro 2, Servo, ESD, 2x Air- KM + NK + 1 MM KT, Tel. 06486/8544 S-Line, Panoramadach, Navi, LM-Felgen, bag, Radio, CD, sehr gute 8-fach BereiXenon, DSG, 1. Hand, Scheckheft, Vermietung fung, VB 1450 Euro, Tel.: 06431/54834
Garantie

23.790,

BMW 318i Comfort

EZ 11/09, 51 TKM, 105 kW, titansilber, Automatik, LM-Felgen, Klimaautomatik, Radio/CD, Comfort-Paket, Scheckheft, Garantie 19.890,

Toyota Celica 1.8 S

Polo 1.2 Cricket, Standheizung, 40kW (54 PS), 54.890 km, EZ: 03/05, Klima, 4xAirbags, Sitzheizung, CDW, Servo, ZV, eFh, rot, scheckheft, 6480.Euro, Lhr Automobile Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170 Bendorf 026229444-24 www.wunschwagen.de VW Golf V 2.0 GTI, 16.980 Euro,147 kW (200 PS), EZ: 03.2007, Kilometerstand: 71.000 km, Farbe: Black Magic Perleffekt, Climatronic, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, Navigationssystem, Leichtmetallfelgen 17, Sportfahrwerk, Nebels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770

Pferdehof bietet Stallung, Wohnung, Weide, Auslauf und Fachkenntnisse, bei guter Verkehrsanbindung, im RheinLahn-Kreis, Tel: 0176/28916212

Vermietung gewerblich
Tolles Hotel mit Restaurant im Hunsrck zu verpachten, Chiffre 1274 Zusendung an KoblenzErleben, Hohenfelder Str. 22, 56068 Koblenz

EZ 04/04, 64 TKM, 105 kW, polarsilber, Klimaautomatik, LM-Felgen, R/CD, Sportsitze, 6-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie 13.490,

Verschiedenes

Peugeot
Peugeot 308 120VTi Sport, EZ:09/2007, 88KW/120PS, NUR 8TKM, blau-met., 5-trg, Klimaautom., ABS, ESP, Tempomat, BC, PDC hinten, Alu, WR, Servo, ZV mit FB, 4X elfh, el.Asp., unfallfrei, Scheckheft, EURO 4 KAT, 12 Monate Garantie, Finanzierung mglich, 11.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
www.toyota-koblenz.de

Digitalisiere Ihre alten Schtzchen S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8, Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s auf VW Golf VI Variant 1.6 TDI DPF Com- CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.digifortline,18.880 Euro (Mwst. ausweis- stube-valler.de bar),77 kW (105 PS), EZ: 01.2011, Kilometerstand: 26.200 km,Farbe: Deep Wer hilft mir bis zur ErbschaftsabBlack Perleffekt, Climatronic, elektr. wicklung, Erbe ca. 1,5 Millionen Euro, Fensterheber, Leichmetallrder 16, biete 3% bis Abwicklung, ca. 3 MonaZentralverriegelung, Radio RCD 310, te, oder Kapitalinvest. In Firma/UnterPark Pilot, Dachreling, ESP, uvm., VW nehmen/Immobilien, Kontaktaufnahme unter Tel: 0175/6104086 Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770

Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0

Gromaischeid: Freist. Einfamilienhaus auf schnem Grundstck, ca. 140 m Wfl., ca. 700 m Areal, Terrasse, Balkon, Garage 170.000 Herschbach: Charmantes Anwesen mit ca. 200 m Wohnflche, berd. Terrasse, Balkon, Garage, ca. 840 m Grundstck 220.000 Simmern: Schickes Wohnhaus mit ca. 170 m Wfl., Kamin, Sauna, Terrasse, 1151 m Grundstck, Garage 295.000

Suchen & Finden

Schne Feste
kreativer kompetenter zuverlssiger
Planung und Organisation von Privatveranstaltungen Fest- & Partyzelte Mobiliar und Gastrogerte Tischgedeck und Serviceartikel

Bekanntschaften
Gaby, Mitte 50, mit e.Traumgur, sanft u. zrtlich, mag die Natur, spazieren, ein gemtliches Zuhause, Musik u. Romantik. Da ich kein Abenteuer suche, sondern Liebe, Treue u. Ehrlichkeit, knnte e. liebevoller Mann, bis Mitte 60, meine Einsamkeit beenden. Melde Dich! Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit Lore, Mitte 60, Altenpegerin, hier a. d. Gegend, mit eig. Auto, liebt die Natur, Tiere u. Volksmusik, kocht gerne, ist humorvoll. Welcher liebevolle Mann mchte von mir umsorgt u. verwhnt werden, bei gemeins. od. getr. wohnen. Ruf an, damit wir uns bald treffen knnen! Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit Singles aufgepasst! Warten Sie nicht lnger auf den Zufall! Haben Sie die Courage, etwas gegen Ihr Alleinsein zu tun. Durch uns haben nachweislich schon Tausende ihren Lebenspartner gefunden warum also nicht auch Sie! Wir fhren Sie professionell in eine glckliche, harmonische Partnerschaft. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie kostenlos! Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit ICH MCHTE TREUE, FRHLICHE LIEBE SPREN ! M A R L E N E , 33 J/1.71, ledig, keine Kinder, Dipl. Wirtschaftskonomin im Management. Eine faszinierende, bildschne, aufregende, spontane, verrckte Frau, schlank, sexy, mit langen Beinen, zrtl. Augen, feminin u. sehr allein. Ich bin eine Frau mit Kpfchen und viel Zrtlichkeit. Eine Frau, von der Sie sich gerne zu allem verfhren lassen wrden, was IHNEN Freude macht. In meinem schnen Haus warten noch ein paar Bilder, aufgehngt zu werden ich warte auf Dich denn ich brauche bis zu 5 Ngel, damit es gerade hngt. Ich liebe Spitzendessous, knappe Bikinis u. Turnschuhe, Reiten im Regen oder Ksse unterm Regenschirm. Ich liebe Ehrlichkeit, Offenheit u. Treue fr ein gemeinsames, verrcktes, lustiges und schnes Leben. Wrdest du fr uns beim 1. Kuss die kleinen, weien Wlkchen am Himmel stillstehen lassen und bist du auch bereit, all unsere Trume auszuleben? Bitte rufe gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Marlene@wz4u.de ICH VERSICHERE DEINE + MEINE + UNSERE LIEBE + EVENTUELL AUF BALI ! L E N I , 42 J/1.72, geschieden, Bank- u. Versicherungskauffrau mit Trumen von der LIEBE. Habe sch. Haus + Auto, bin eine wunderschne Frau, frhl., charmant, attraktiv, charaktervoll, mit Stil u. Klasse, absolut parkettsicher, gleichzeitig zrtl. u. anschmiegsam. Ob in Gummistiefeln durch romantische Bergbche od. in Lackschuhen zum Kerzenschein-Dinner, ich mache alles mit, bin pegeleicht, etwas verrckt, liebe einen Hauch von Erotik pur. Ich mchte einen ehrl. MANN kennenlernen und dir meine Trume schenken. EINE LEBENDIGE BEZIEHUNG HABEN, VOLLER PEP, NICHT GLEICHGLTIG NEBENEINANDERHER LEBEN, DASS DU NICHT MAL MERKST, WENN ICH EINEN GUMMISTIEFEL AUF DEM KOPF HABE. Unsere Liebe bleibt kein Traum, wenn Sie uns die Chance geben durch einen kl. Anruf, o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder EMail an: Leni@wz4u.de ...CHILI-SCHOKOLADE ESSEN AUF EINEM ELEFANTEN REITEN + DICH NOCH HEUTE TREFFEN ! DOKTORIN A L I C I A , 53 J/1.68, ledig, Fachrztin, ich verschreibe Ihnen LIEBE LACHEN GLCK und Vorfreude auf ein Leben zu zweit. Habe schne Wohnung, schnelles Auto, Spa am Urlaub und freue mich auf DICH. Bin eine supergut ausseh., intelligente, charmante, liebenswerte Frau mit spitzbbischem Lachen u. vielen verrckten Ideen. Bin eine Frau mit starken Gefhlen, sehr allein und bereit, mich anzupassen, um dich mit Liebe zu verwhnen; mal sexy-elegant u. mal in Jeans. Ich mag Joggen ber taubedeckte Wiesen, Skifahren, mag Tauchen, um dann mit Dir die wundervolle Unterwasserwelt zusammen zu genieen + sich unter Wasser zu kssen. Mag auch Kerzenschein, leise Musik, sich zrtl. berhren, sich dicht aneinanderschmiegen, die Wrme unserer Krper fhlen u. mit dir zusammen das Glcksgefhl erleben, dass wir zusammengehren. Natrlich knnte ich hier alle meine Vorzge + positiven Seiten anpreisen, aber das ist nicht mein Stil, deswegen einfach treffen. Bitte rufe gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder EMail an: Alicia@wz4u.de

SPTE LIEBE IST WIE EIN WUNDER ! C A R O L I N E , tte, frhliche 65-Jhrige / 1.67, alleinstehend, war Kosmetikerin und bin eventuell deshalb so schn, jung + lebenslustig. Jetzt mchte ich mit einem frhlichen Partner den Ruhestand genieen und UNS verwhnen. Ich liebe spontane Einflle, kleine Reisen und auch mal einfach faulenzen, den Wolken nachsehen u. von Ihnen, dem noch Unbekannten, trumen. Bin eine zauberhafte, charmante, sehr jugendliche Mdchenfrau mit seidiger, brauner Haut + schnen Beinen. Schnes Zuhause vorhanden, bin aber nicht ortsgebunden. Ich wnsche mir ein Leben zu zweit, sogar fernsehen ist zusammen schner, mit einem Glschen Wein genieen wir das Abendrot und ... Ich mchte fr Sie hilfreiche Frau oder zrtliche Geliebte sein, die Sie so richtig verwhnt, mit Liebe u. Zrtlichkeit, dass wir Glck u. Harmonie empnden u. uns zrtlich umarmen. HAST DU HEUTE SCHON HERZHAFT GELACHT ? HAST DU HEUTE SCHON EIN KSSCHEN BEKOMMEN ? Ein neuer Anfang hlt uns jung und gesund, darum rufe bitte gleich an o. schr. an (Alter egal, wenn im Herzen jung): WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Caroline@wz4u.de

Er 55, 180 cm, attraktiv, sympathisch, junggeblieben und unternehmungslustig, sucht ebenso nette, hbsche und gepegte sie fr zunchst gemeinsame Freizeitgestaltung. Ich liebe die Natur, Tennis, Radfahren, Reisen und gutes Essen. Finanziell unabhngig, verbringe ich hug die kalten Wintermonate in meinem Haus im warmen, sonnigen Sden. Wenn Sie meine ehrliche, offene Art mgen, sollten wir ein gemeinsames Essen wagen. Feste Beziehung nicht ausgeschlossen. Wer hat Mut und ruft mich an. Tel.: 0152-36602140

Dienstleistungen
Alles fr Ihren Garten, Gartengestaltung-, Pege, Pasterarbeiten, Brunnen- und Bachlaufbau. Kostenlose Beratung unter Tel. 0173/3101527 Gartentrume seit 17 Jahren einer Hand, Gartenneu-und umgestaltungPasterarbeiten-Baumfllung-Rollrasen-Strauchschnitt uvm., galabauschlegel@web.de, Tel: 0171/9880472 o. 06771/8202 Wollen Sie ihr Haus, Wohnung oder Bad renovieren? Komplett-Sanierung bernimmt selbststnd. Fliesenleger, sowie Garten- u. Erdarbeiten+Paster- u. Natursteinverlegung, Tel: 0157/84819009

KOMM MIT - GONDELFAHRT IN VENEDIG UND INS GLCK ! AKADEMIKER J E N S , 58 J/ 1.78, alleinstehend, hheres Lehramt Gymnasiallehrer; ein natrlicher, charmanter, gepegter Mann mit guten Umgangsformen, kultiviert, vermgend, leider auch sehr einsam. Wnsche mir eine frhliche Dame mit Ehrlichkeit, Toleranz u. Verstndnis. Ich mchte mit Ihnen reisen, kochen, kssen und mehr. Doch ich liebe es auch, mal einfach nichts zu tun, meinen Garten zu genieen u. mein schnes Haus + Auto. Ich bin sehr jugendl. + vital, bin liebevoll, dynam., mit fairem, frhlichem Charakter, auch sehr feinfhlig, rcksichtsvoll, humorvoll, bin spontan und fr jeden Bldsinn zu haben, kann auch gut ber mich selber lachen. Ich wnMNNER AB 60 J. AUF- sche mir, Sie zu treffen, im SonnenGEPASST! Sind Sie alleine u. schein Libellen beobachten, Urlaub in sehnen sich nach einer zrtlichen liebeder Sonne planen, ehrliche Liebe leben vollen Partnerin, der richtigen Frau fr oder spontan zusammen nach Venedig ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen iegen, um meterlange Spaghetti zu gerne dabei! Die Beratung ist fr Herren kostenlos. Rufen Sie sofort an 02 61/ essen, und sich kssen oder zu Hau9 63 70 96, 10 - 20 Uhr, se kuscheln. Bitte rufen Sie schnell WWW.LeBenUnDLIeBen.De an o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 LACHEN + LIEBE PUR ! DU KANNST 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 IMMER AUF MICH ZHLEN ! M A X I bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder EM I L I A N , 34 J/1.90, ledig, selbst. Mail an: Jens@wz4u.de Vermgensberater bei einer gr. Bank und Dozent. Mir gehts gut, bin opti- HOBBYKOCH + WEINLIEBHABER mistisch, lebensbejahend, bin cha- MCHTE FR SIE KOCHEN UND IMMER rakterstark mit Fairnessinstinkt + Fa- FR SIE DA SEIN ! W O L F G A N G , milienwunsch, ebenso charakterstark frhlicher, tter 70er / 1.86, verwitsportlich und habe das Staunen noch wet, selbst. Unternehmer eines weltnicht verlernt. Zu unserem 1. Rendez- weiten Unternehmens im Fast-Ruhevous lade ich Sie zum besten Sterne- stand. Ich lebe in besten nanziellen koch ein, wir knnten aber auch zu- Verhltnissen, schnes Haus, Anwesen sammen kochen, vielleicht kssen, ob und ja sogar ein Auto + Fahrrad. Bin dabei alles anbrennt, ist uns egal. Ich ein sehr jugendlicher, vitaler, dynawnsche mir die eine liebe, sponta- mischer, charmanter, charismatischer ne FRAU. Bin ein dynam., frhlicher Typ, feinfhlig, humorvoll, zuverlsTyp, ein MANN in best. nanz. Ver- sig, zrtlich, kultiviert, mit viel Sinn hltn., mit sch. Zuhause, Auto, kul- fr ein liebevolles Zusammenleben, tiv., charakterv., lustig, charmant, ehr- vielseitig interessiert, bin gesellig u. lich, treu u. zrtl., mit Lebensstil u. trotzdem gern zu Hause. Bei KerzenLebensart. Ich liebe Zrtlichkeiten, schein in IHRE Augen sehen, ber Treue u. berraschungen, auch spon- unsere Zukunft sprechen, den Kentane Kurzurlaube ... Ibiza oder Cham- nenlern-Urlaub planen und die Sonpagner auf Sylt + lange Wattwanderun- ne Spaniens genieen, barfu laufen gen. Ich schenke dir einfarbige GUM- am Strand u. Muscheln suchen? Das MIBRCHEN und Liebe fr ein ganzes groe Glck erleben ... wenn du auch Leben! Bitte haben Sie auch Mut, wie Mut hast und dich meldest, ist keiner ich diesen modernen Weg des Kennen- von uns beiden mehr allein. Hre auf lernens zu gehen, dieses Wochenende die Stimme deines Herzens, wir sollgehrt uns und rufe bitte gleich an ten keine Zeit mehr verstreichen lasdenn SIE wissen, ich meine es ernst u. sen. Bitte rufe an, ich freue mich auf ehrl. od. schr. an: WIR ZWEI, 63276 SIE, o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E- bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder EMail an: Wolfgang@wz4u.de Mail an: Max@wz4u.de HOBBY-SEGLER - BIETET SONNEN- Susanne 46/172 natrl, unkomUNTERGNGE WIE IM FILM UND LIE- pl., hbsch mit schner weiblicher FiBE FR IMMER ! S T E F A N , 49 J/ gur u. langem Haar. Mein Beruf macht 1.91, ganz alleinst., Kaufmann im ho- viel Spa. Privat, fehlst Du! Er, gro, hen Management. Bin ein frhlicher, sportlich, mit ernsten Absichten Herz dynam. Mann, voller Humor u. Zrt- u. Humor, Natur- u. Tierlieb., Raum lichkeit, vielleicht sogar ein echter KO,WW Anruf auch Sa/So, PV Das Traum-Mann, doch das entscheiden Kennenlerntelefon 06107/9896850 Sie bei unserem ersten Treffen. Ich Luise 68 J/ 164.. eine attrakbin ein charismatischer, warmherzi- tive Frau mit Bildung u. vielseitigen, ger, leidenschaftlicher, treuer, witzi- auch kult. Interessen, mchte einen ger + romantischer Mann, der auch gleich gesinnten Herren kennen lerber sich selbst lacht und berhaupt nen. Raum KO. Auch Sa/So, PV Das jeden Spa mitmacht. Segeln und aus Kennenlerntelefon 06107/9896850 Dosen essen, traumhafte Sonnenuntergnge nur fr uns. Natrlich habe Einsame, bescheidene Witwe, Anich auch ein paar klitzekleine Ecken fang 70, e. liebevolle Frau, nicht ortsu. Kanten. In allen Ehren lade ich gebunden voller Wrme u. HerzlichSie in mein schnes Zuhause ein und keit, perfekte Autofahrerin, Hausfrau hole Sie mit roten Rosen ab, entfh- u. Kameradin, kann gut Zuhren, bin re Sie ins Reich der Liebe, denn je- anschmiegsam u. zrtlich. Sehne mich der Tag ohne Liebe ist ein verlorener nach e. lieben Mann hier aus der Nhe, Tag. Es ist unsere Chance zusam- gerne lter. Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit men segeln, schne Buchten auf dieser Welt sehen und das Glck genie- Liesel, Ende 70, Ww, humorvoll u. naen. Wenn Sie sich im Regen u. in trlich, mag d. Natur, Garten, e. geGummistiefeln genauso wohlfhlen pegtes Heim u. gemeinsame Auswie in Lackschuhen, kann uns nichts ge mit meinem Auto. Koche u. backe mehr trennen. Bitte rufen Sie gleich gerne. Ich vermisse das Gefhl, geliebt an o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276 u. gebraucht zu werden u. freue mich Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 darauf, gerade in der dunklen Jahres485656 oder 06151 7909090 von 9.00 zeit, nicht mehr alleine zu sein. Tel.: bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. Mail an: Stefan@wz4u.de 2~samkeit

Stellenangebote
Jetzt handeln & mit einem wertvollen Firmenservice per PC (bestens auch als 2. Standbein) eine uerst lukrative Existenz grnden: www.click-original96.de Ca. 100 Euro tgl. zu verdienen, msste Ihnen ein Anruf wert sein. Tel: 06432/1776

G sten ie Ihrenen. a tun en, d Fr VeransitnlErig nerung bleib n lange www.much-festservice.de

Der schnellste Magier der Welt
- Anzeige -

Full-Service

Hans Klok live in Koblenz

Stellenmarkt
bernehme jede Gartenarbeit, ab 17.00 Uhr zu erreichen, Tel:06435/7914 Suche Ttigkeit in der Pege, Hauswirtschaft, Einkufe erledigen oder auch mal zum Arzt bringen. Freue mich ber Ihren Anruf: 06431/4090902

Tiermarkt
Bildschne, 15-jhrige Rappstute wegen Studium in gute Hnde abzugeben. Bis L-Dressur siegreich gewesen. Sehr reaktionssicher und arbeitswillig, sowie sehr brav im Gelnde und im Umgang. Optimal geeignet als Lehrpferd fr den Einstieg in den Turniersport. Tel.: 0162-4344639

Umzge
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,- Hans Klok ist einer der bedeutendsten Magier der Gegenwart: Am Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel: 5. Dezember gastiert er mit seiner Show Magie der Weihnacht 06431/977117, 0179/6844588, www. in der Koblenzer Sporthalle Oberwerth. em-umzuege.de Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsauflsungen, Montagedienst, auch zum gnstigen Festpreis. Keine An- u. Abfahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o. 0261/2062543 www.eue24.de
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH Print Verleger + Geschftsfhrer: Markus Echternach Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (verantw. im Sinne des Presserechts) Verlagsleitung: Normann Schneider Key Account: Anja Schneider-Knopp Ausgaben + Portale Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare Normann Schneider (verantw.) LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare Anja Schneider-Knopp (verantw.) RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare Carsten Echternach (verantw.) WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare Gerd Malburg (verantw.) BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare Gisela Heinrich (verantw.) Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller, Patrick Prangenberg Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionsleiter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut Volkwein Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg Schneider EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.), Christian Knigstein Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung), Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus, Andrea Sehr, Stephanie Arz Grafik & Design: Marta Friedrich Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA. Meckenheim Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im Verbreitungsgebiet Keine Haftung fr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011

KOBLENZ. Nach dem groen Erfolg im Winter 2010, geht der niederlndische Illusionsknstler Hans Klok mit seiner Show Magie der Weihnacht ab Dezember 2011 erneut auf Deutschland-Tournee und gastiert am Montag, 5. Dezember, 20 Uhr, auch in der Koblenzer Sporthalle Oberwerth - prsentiert von medienerleben. ans Klok ist einer der bedeutendsten Magier der Gegenwart. Seiner Aufsehen erregenden Kunst kann sich keiner entziehen. Er verzauberte schon Zuschauer auf der ganzen Welt von Schanghai bis Dubai, von New York bis Moskau. Unvergessen ist sein Gastspiel in Las Vegas, bei dem ihm keine geringere als Baywatch-Superblondine Pamela Anderson assistiert hat. Mit seiner Show Magie der Weihnacht widmet sich der weltbekannte Zauberknstler nun der Weihnachtszeit. Es ist eine weihnachtlich-winterliche Zauber-Fantasie, die mit Nostalgie, aber vor allem mit sehr viel Humor prsentiert wird. In Magie der Weihnacht, erklrt Hans Klok, knnen die Zuschauer sehen, wie ihre eigenen Trume live, dreidimensional und vor ihren eigenen Augen wahr werden. Es ist eine interaktive Erfahrung der Wunscherfllung. Die Show handelt von verschiedenen Weihnachts-Wundern.

MedienErleben-Verlag GmbH

Hans Klok zieht das Publikum in seiner Show mit Charme, Witz und Spontanitt in den Bann des Unerklrlichen. Mit seiner spektakulren Illusionskunst fordert er die Zuschauer geschickt zum Mitzaubern auf und entfhrt sie in eine neue Welt der Magie: Menschen wie Sachen verschwinden und entkommen, schweben und erscheinen in Sekundenbruchteilen und auf atemberaubende Art und Weise ein sensationelles und einzigartiges X-MasSpektakel. " Karten im Vorverkauf gibt es in den Geschftsstellen von medienerleben in Koblenz (Lhr-Center), Tel. 0261/973816-0, und Limburg (WERKStadt), Tel. 06431/59097-0, sowie in Koblenz im Reisebro Knig, Am Plan 8, Tel. 0261/32836; Hapag-Lloyd-Reisebro. Bahnhofsplatz 3, Tel. 0261/303010; Tourist-Info, Bahnhofsplatz 17, Tel. 0261/30388-49; Tourist-Info, Jesuitenplatz 2, Tel. 0261/1291610; Sporthalle-Oberwerth GmbH, Jupp-Gauchel-Str. 10, Tel. 0261/9121107 und an allen bekannten Vorverkaufsstellen mit CTS. Internet-TicketShop: www.kosmos-concerts. de. Wichtiger Hinweis: Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre erhalten 50% Rabatt auf die Eintrittspreise. Die Vorverkaufsstellen sind alle dafr eingerichtet. -rlu-

Mobilitt
SIMPLY CLEVER

BadCambergerleben.de
- Anzeige -

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Mehr Ausstattung zum fairen Preis

Nur 18.990,- als Tageszulassung
Die drei Modelle Ibiza SC, Ibiza und Ibiza ST Kombi der erfolgreichen SEAT Baureihe starten mit zahlreichen Neuerungen ins Modelljahr 2012: Die optimierte Angebotsstruktur der Ausstattungslinien bietet jetzt ein noch besseres Preis-/WertVerhltnis. o gibt es beispielsweise den Diesel-Einstieg beim Ibiza SC 1.2 TDI CR (55 kW/75 PS) jetzt bereits fr 14.190 Euro. Fr den dreitrigen Ibiza SC sowie den fnftrigen Ibiza erweitert SEAT das Motorenangebot mit dem 1.6 Liter LPG-Aggregat (60 kW/81 PS). Und: Die neu kongurierten Sonderausstattungs-Pakete bieten den Kunden erhebliche Preisvorteile. Neue Preise Einzig das Basismodell Ibiza SC 1.2 12V (44 kW/60 PS) bleibt bei ohnehin gnstigen 10.990 Euro, alle weiteren Ibi-Anzeige-

Vorschau: Seat Ibiza im Modelljahr 2012

Gramm/km jedoch deutlich niedriger; im Benzinbetrieb sind es 139 Gramm/km. SEAT bietet den 1.6 LPG Motor fr Ibiza SC und Ibiza in den beiden Ausstattungslinien Reference und Style ab 14.690 Euro an. Neue Ausstattungspakete Im Rahmen des Modelljahreswechsels schnrt SEAT fr den Ibiza auch preislich besonders attraktive Ausstattungsangebote: So beinhaltet beispielsweise das Comfort-Drive-Paket fr den Reference zum Preis von 390 Euro Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht, Geschwindigkeitsregelanlage, Auenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar sowie eine Radiovorbereitung mit vier Lautsprechern und Dachantenne. Ein weiteres Beispiel: Das Safety-Paket, bestehend aus Reifenkontrollanzeige und Berganfahrassistent, steht mit 50 Euro in der Preisliste. -me-

Der Seat Ibiza Copa besticht durch sportliches Design. za Listenpreise hat SEAT zum Teil erheblich gesenkt: Beim Spitzenmodell Cupra um 1.850 Euro, der Ibiza SC Cupra 1.4 TSI (132 kW/180 PS) kostet jetzt 21.990 Euro. Den Preis des Top-Sportlers FR reduziert SEAT um 1.350 Euro: Der Ibiza SC FR 1.4 TSI (110 kW/150 PS) steht mit 19.990 Euro in der neuen Preisliste, die ab sofort gilt. Den Einstieg in die Reference-Ausstattung bietet SEAT jetzt mit 11.990 Euro an (Ibiza SC 1.2 12V), ab 13.490 Euro ist die umfassende und komfortable Style-Ausstattung verfgbar.

Foto: Seat

Abbildung zeigt Sonderausstattung

KODA Octavia Combi Family. Freuen Sie sich auf Komfort und clevere Details. Der KODA Octavia Combi Family begeistert mit serienmiger Isofix-Vorbereitung auf dem Beifahrersitz, Zweizonen-Klimaanlage Climatronic, Sunset Scheiben-Tnung u. v. m. Und das alles zu einem unschlagbaren Preisvorteil* von bis zu 3.450,- . Jetzt einsteigen und testen.
*gegenber der unverbindlichen Preisempfehlung eines vergleichbar ausgestatteten Serienmodells

Kraftstoffverbrauch fr den KODA Octavia II Combi FAMILY 1,2 l TSI, 77 kW (105 PS), in l/100 km nach Grundrichtlinie 80/1268/ EWG: kombiniert (5,7), innerorts (7,1), auerorts (4,9). CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 134. Auto Pabst GmbH Limburger Strae 48, 65520 Bad Camberg Tel: (0 64 34) 20 95 10, Fax: (0 64 34) 20 95 18 info.camberg@skoda-pabst.de, www.skoda-pabst.de Auto Pabst GmbH Nikolaus-Otto-Strae 9, 65582 Diez Tel: (0 64 32) 9 14 10, Fax: (0 64 32) 91 41 44 info@skoda-pabst.de, www.skoda-pabst.de

Ibiza SC und Ibiza 1.6 LPG Niedrige Treibstoffkosten und eine berzeugende Umweltbilanz sind die klaren Vorteile der neuen Ibiza Autogas-Modelle: Der bewhrte 1.6 Liter-Motor fr den Betrieb mit Flssiggas und Benzin leistet 60 kW /81 PS und 145 Nm Drehmoment (bei 3.800 U/min). Im BenzinModus verbrauchen Ibiza und Ibiza SC mit dem 1.6 LPG im Schnitt 6,0 Liter pro 100 km, im Gas-Betrieb sind es wegen der geringeren Energiedichte dieses Kraftstoffes 7,6 Liter pro 100 km. Die CO2-Emission liegt beim Gasantrieb mit 123

IAA bietet Autofreunden tolles Programm

FRANKFURT/M. Unter dem Motto Zukunft serienmig ldt die 64. IAA Pkw zum Besuch auf das Frankfurter Messegelnde ein. Dabei werden nicht nur zahlreiche Weltpremieren und technische Neuheiten prsentiert, sondern auch ein spannendes Programm, das die Freunde des Automobils in Bewegung setzt. Denn bei zahlreichen Sonderaktionen haben die Besucher Gelegenheit, sich selbst ans Steuer zu setzen, Pro-Fahrer zu begleiten, Karts oder Miniatur-Flitzer zu steu- Anzeige -

www.badcambergerleben.de

Erfahren Sie mehr auf:

ern. Auf der IAA stehen mehr als 200 brandneue Modelle fr Testfahrten zur Verfgung. Die traditionelle Outdoor-Kartbahn zhlt zu den rasanten Highlights der IAA. Bis zu 12 Karts gehen gleichzeitig in die Spur und sorgen so fr echte Renn-

sport-Atmosphre. Der temporeiche Einsatz lohnt sich: Dem Schnellsten winkt ein Gutschein fr einen Kartbahn-Besuch auerhalb der IAA. " Weitere Informationen auf www.iaa.de. -me-

KODA Octavia

Ein Bestseller mit vielen Tugenden

Der Octavia ist der Bestseller von KODA. Kein anderes Auto des tschechischen Automobilherstellers ist so hug produziert worden wie das erfolgreiche Mittelklassemodell. Hergestellt wird der Octavia nicht nur im KODA Stammwerk Mlad Boleslav in der Tschechischen Republik, sondern auch an Produktionsstandorten in der Passagieren bequemen Platz Slowakei, in China, Russland, auch auf langen Strecken. Die Indien und in der Ukraine. Heckklappe, ber die der Octavia als Limousine trotz seiie Frage nach der be- ner fast stufenheckfrmigen sonderen Strke des Karosserie verfgt, erleichtert KODA Octavia ist nicht das Verstauen von Gepck. Das einfach zu beantworten. Denn stattliche Kofferraumvolumen er hat viele. Die Fachmedi- von 585 Litern setzt Mastbe en heben insbesondere sein in der Mittelklasse. Das Umauergewhnliches Preis-/ klappen der Rckbank fhrt zu Wert-Verhltnis, sein groz- einer Erweiterung der Ladekagiges Platzangebot und seine pazitt auf beachtliche 1.420 hervorragende Verarbeitung Liter. hervor. Hinzu kommen seine Beim Octavia Combi wchst Vielseitigkeit, die sparsamen sie gar von 605 auf 1.655 Liund trotzdem leistungsstarken ter. Beim Octavia umfasst das Motoren sowie das anspre- Motorenangebot fnf Benzinchende Design. Renommierte aggregate mit einer Leistung Auszeichnungen wie Bestes von 59 kW (80 PS) bis 147 kW Auto 2010, Auto Test Sie- (200 PS). Das Leistungsspekger 2010 oder Flotten Award trum der drei Common-Rail2010 besttigen die auer- Dieselmotoren reicht von 77 gewhnliche Position des kW (105 PS) bis 125 kW (170 Fahrzeugs im stark umkmpf- PS). Die Selbstznder sind austen Segment der Mittelklasse nahmslos mit Dieselpartikelebenso wie seinen Markterfolg. ltern ausgestattet. Die CO2Den KODA Octavia gibt es als Emission liegt bei 134 g/km. fnftrige Limousine und Com- Alle Octavia Motoren erfllen bi. Beide Modelle bieten fnf die EU5-Abgasnormen. Fr die

Kraftbertragung stehen zwei Schalt- und zwei Doppelkupplungs-Automatikgetriebe sowie Front- und Allradantrieb zur Verfgung. Jedem Anspruch gerecht werden auch die sieben Ausstattungsvarianten. Bereits die Basisversion Classic verfgt ber alle Features fr eine entspannte Fortbewegung. Als L&K ist der Octavia besonders elegant und wertvoll ausgestattet. Zudem stehen der sportliche RS als Limousine und Combi sowie der Octavia Combi Scout mit seinen vorzglichen SchlechtwegeEigenschaften zur Verfgung. Die Modellvariante GreenLine ist konsequent auf komischen Betrieb ausgelegt. Zur umfangreichen Sicherheitsausstattung des Octavia zhlen sechs Airbags und Whiplash-optimierte Kopfsttzen (WOKS), die bei einem Aufprall Schleudertraumen vorbeugen. Der Einstiegspreis fr den KODA Octavia betrgt 15.390 Euro. -ww-

Mobilitt
Ein neues Gesicht fr den Twingo
REGION. Der Renault Twingo erhlt im Rahmen einer umfassenden Modellpege als erstes Serienmodell das neue Renault Markengesicht. Kennzeichen ist der groe, aufrecht stehende Renault Rhombus. Die optische Aufwertung des Markenlogos ist ein zentraler Baustein der neuen Renault Designphilosophie von Designchef Laurens van den Acker. stattungen bringt der Renault Twingo frischen Wind in die Kleinwagenklasse. Zudem gibt das Kompaktmodell mit geringem Kraftstoffverbrauch und niedrigen CO2-Emissionen ein klares Bekenntnis zu hchster Umweltschonung. Der Twingo trgt das unverwechselbare Renault Markengesicht ohne Khlergrill. Erstmals in der Twingo-Modellhistorie ist die Motorhaube

Weltpremiere auf der IAA - Renault zeigt neues Markengesicht

Quickshift-5-Getriebe an. In Verbindung mit der automatisierten Schaltbox leistet das Vierventiltriebwerk 55 kW/75 PS. Exklusiv fr den Twingo Gordini ist die Motorisierung TCe 100 mit 75 kW/102 PS verfgbar. Kennzeichen ist der Turbolader. Folge: Der 1,2-Liter-Benziner leistet so viel wie ein 1,4-Liter-Aggregat und bietet mit 155 Nm bei 3.500 1/min das maximale Drehmo-

- Anzeige -

EINE MARKE DER VOLKSWAGEN GRUPPE

Die neuen SEAT Copa Sondermodelle mit einem Upgrade ist das Leben schner.

SEAT Leon Copa SEAT Altea Copa

SEAT Ibiza ST Kombi Copa

z.B. SEAT Ibiza SC Copa Style bei uns fr

13.299,00

Kurzzulassung 5/2011, ohne km

SEAT Ibiza SC Copa

Sonderausstattung z. B. fr SEAT Ibiza SC Copa Style: 4 Leichtmetallrder Fabula 6J x 16, Reifen 215/45 R 16, Seitenscheiben ab 2. Sitzreihe und Heckscheibe dunkel getnt, Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf, Bluetooth-Schnittstelle und integrierte Freisprechanlage, USB-Schnittstelle (iPod-kompatibel), Climatronic mit elektronischer Temperaturregelung, Coming-home-Funktion, Innenspiegel automatisch abblendend, Regensensor, Polsterstoff Copa, incl. Metallic-Lackierung SEAT Ibiza SC Style Copa, 1.4, 63 kW (85 PS), Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 8,0; auerorts: 4,7; kombiniert: 5,9; CO2-Emission kombiniert: 139 g/km. SEAT Copa Sondermodelle Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,2 4,7, auerorts 5,5 3,4, kombiniert 6,5 3,8; CO2-Emission (g/km): kombiniert 152 99. Abbildungen enthalten Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Auf der IAA stellt Renault das neue Gesicht des Twingo vor. ls weiteres Stilelement verleihen neu gestaltete Hauptscheinwerfer und runde Nebelleuchten der nchsten Generation des populren Kompaktwagens eine ausdrucksvolle Erscheinung. Carlos Tavares, Chief Operating Ofcer von Renault, wird den neuen Twingo am 13. September auf der Internationalen Automobil-Ausstellung in Frankfurt der ffentlichkeit vorstellen. Sein Marktdebt in Deutschland feiert das Modell im Januar 2012. Mit einem groen Platzangebot sowie einer breiten Auswahl an Motoren und Aus-

Foto: Renault ment einer 1,6-Liter-Maschine. Trotzdem verbraucht er nur 5,7 Liter Superbenzin pro 100 Kilometer (132 g CO2/km). Als Dieselmotor steht ein modernes 1,5-Liter-Common-RailAggregat in zwei Leistungsstufen zur Wahl: Als dCi 75 eco2 leistet es 55 kW/75 PS, in der Variante dCi 85 eco2 63 kW/86 PS. Die beiden Common-Rail-Turbodiesel begngen sich mit lediglich 3,4 Liter Kraftstoff pro Kilometer und stoen nur 90 Gramm CO2 pro Kilometer aus. Beide Dieselversionen sind mit serienmigem Dieselpartikellter der neuesten Generation ausgestattet. -me-

-Anzeige-

deutlich von der Linienfhrung der A-Sule abgesetzt. Kurze berhnge sowie prgnant ausgestellte Radhuser kennzeichnen die Fahrzeuganken. Zusammen mit der breiten Spur drcken sie Dynamik und Soliditt aus. Die steile Heckscheibe ermglicht gute Sicht nach hinten. Der grochige hintere Stofnger sorgt fr efzienten Schutz bei Parkremplern. Das Motorenprogramm besteht aus drei 1,2-Liter-Benzintriebwerken sowie zwei Dieselaggregaten. Neben dem Einstiegsbenziner 1.2 LEV 16V 75 eco2 mit 55 kW/75 PS bietet Renault den 1.2 16V 75 mit

5x2 Karten gewinnen Mit Medienerleben die IAA besuchen

REGION. Vom 15. bis 25. September zeigen sich auf der IAA in Frankfurt viele Automobilhersteller mit zukunftsweisenden Projekten. Fr die gesamte Familie gibt es neben neuen technischen Errungenschaften auch jede Menge Aktivitten zu entdecken. Direkt gegenber der Ladiescorner knnen die kleinsten Autofans ihren Boxenstopp einlegen. Die Mattel Kidscorner bietet den jngsten Messebesuchern Spiel und Spa sowie Mama und Papa eine Verschnaufpause. Noch mehr Spannung erwartet die Kleinen im IAA-Kinderkino in der Halle 4.2 im Raum Brillanz. Bereits zum dritten Mal ldt das Frankfurter Kino Cinestar Metropolis Kinder im Alter von 5 bis 11 Jahren zur Filmvorfhrung ein. Whrend ihre Eltern sich von den automobilen Stars in den Messehallen faszinieren lassen, knnen die kleinen Zuschauer bei einer Tte Popcorn mit ihren Helden auf der Leinwand mitebern. Wir verlosen 5x2 Tickets fr die IAA. Gewinnen kann wer unsere Hotline anruft und das Stichwort IAA nennt. Die Hotline ist ab sofort bis Montag, 12. September, 12 Uhr, geschaltet. Wir wnschen allen Teilnehmern viel Glck. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. -me-

Das Recht auf Werterhalt.

4-fach von Auto Bild ausgezeichnet und damit die wertstabilste Marke!1

s Jetzt bei un hren! Probefa

Dacia Logan MCV

7.990, 2

Dacia Duster 4 x 4

11.990, 3

Dacia Sandero Stepway

9.990, 4

Dacia Sandero

6.990, 5

Auto Bild verleiht jhrlich den Titel Wertmeister an die 20 wertstabilsten Autos. Auf Basis einer EurotaxSchwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6.000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren prognostiziert. Und da beweist Dacia wieder einmal, dass solide Qualitt nicht teuer sein muss. Besuchen Sie uns zu einer Probefahrt. Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 8,0 - 5,9; CO2-Emissionen kombiniert: 185 - 135 g/km (Werte nach EU-Normmessverfahren).
www.dacia.de

AUTOHAUS STAFFEL GMBH

1Auto

AH 50 Elzer Str. 5 65556 Limburg-Staffel Tel.: 0 64 31 - 9 15STAFFEL

Autohaus Hohlwein Autohaus Weichel GMBHStotz 65618 Selters, LIMBURG-STAFFEL Tel.: 0 64 83 - 9 19 90 06431-915550 Schlferweg 21 65582 Diez Tel.: 0 64 32 -20 77 Am ELZER STR. 5 65556 OT Eisenbach TEL 06431-91550 FAX

Bild, Nr. 49/2010: Dacia Duster 1.6 16V 105 4x4: geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV; Dacia Logan MCV 1.4 MPI 55 kW (75 PS): geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse; Dacia Sandero Stepway 1.6 MPI 85: geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und ber alle Klassen. 2Dacia Logan MCV 1.6 MPI 85 3Dacia Duster 1.6 16V 105 4x4. 4Dacia Sandero Stepway 1.6 MPI 85. 5Dacia Sandero 1.2 16V 75. Alle Preise sind Barpreise. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Zzgl. berfhrungskosten

Mobilitt
- Anzeige - Anzeige -

Das Aushngeschild

Echte Premiere

Family mit deutlich aufgewerteter Ausstattung

Seit seiner Einfhrung im Jahr 2005 wurden von der zweiten Auage des Opel Zara mit seinem ausgeklgelten Flex7Sitzsystem rund eine Million Fahrzeuge verkauft. Damit ist der Urvater aller exiblen Vans eines der erfolgreichsten Autos seiner Art. Bisher in Europa gar nicht erhltlich, wird der Malibu fr Chevrolet sogleich das Topmodell in der Mittelklasse sein. Foto: Chevrolet Chevrolet Europe. Der Chevrolet Malibu ist unser neues Topmodell fr das europische Mittelklassesegment. Er verbindet bewhrte Qualitt mit einem hohen Komfort. Mit einem Radstand von 2.737 mm und einer Spurbreite von 1.577 mm nimmt der neue Malibu eine athletische Haltung ein. Seine stabile Bodenhaftung und der integrierte Spoiler verhelfen dem Fahrzeug zu einem selbstbewussten Auftritt. Dank eines Luftwiderstandswertes, der nahe bei dem des Volt liegt (Cd: 0,280), wird der Malibu zu einem der aerodynamisch efzientesten Fahrzeuge im Portfolio von Chevrolet. -ke-

Erfolgsmodell Zara B bleibt im Programm

Die Europapremiere des neuen Malibu wird zu den Hhepunkten von Chevrolets Auftritt auf der IAA 2011 in Frankfurt zhlen. Seine Weltpremiere feierte der Newcomer zuvor zeitgleich auf Automobilausstellungen in den Vereinigten Staaten und China.

er Malibu war fr europische Kunden bislang nicht erhltlich. 2012 kommt die neue Version des Malibu in den europischen Handel und wird das neue Aushngeschild von Chevrolet. Die Markteinfhrung des Malibu erfolgt zustzlich zur aktuellen Modelloffensive von sieben neuen Fahrzeugen zum 100-jhrigen Chevrolet Jubilum, so Wayne Brannon, President und Managing Director

eco-Prmie1

4.000

uf der Internationalen Automobilausstellung in Frankfurt (15. bis 25. September) wird das Angebot an Monocabs im Opel-Modellprogramm um den vollkommen neuen Zara Tourer erweitert. Der aktuelle Zara B bleibt als Zara Family mit deutlich aufgewerteter Serienausstattung weiterhin im Produktportfolio. Die knftige Basisversion Zara Family ecoFLEX mit 1.6 Benzinmotor mit 85 kW (115 PS, CO2Emmission 157 g/km) und manuellem Fnfgang-Getriebe verfgt ber die gleiche Serienausstattung, die auch der aktuelle Zara Selection bietet. Darber hinaus gehren jetzt die Klimaanlage, das MP3-fhige CD-Radio CD 30 MP3, Lederlenkrad, ein Sicherheitsnetz fr den Gepckraum sowie eine Dachreling zur verbesserten Serienausstattung des neuen Einstiegmodells. Die zweite Ausstattungsvariante, der Zara 1.6 Family Plus ecoFLEX bietet zustzlich zur Serienausstattung des aktuell vergleichbaren Zara Design Edition eine vordere Mittelarmlehne, Parkpilot vorne und hinten, eine Dachreling in
- Anzeige -

Silber, die Klimaautomatik sowie Bi-Xenon-Kurvenlicht AFL serienmig. Zur Aufwertung und Individualisierung stehen insgesamt sechs neu kongurierte Ausstattungspakete zur Verfgung. Weiteres Potential zum Sparen bietet das nun im Zara Family optional erhltliche neue Infotainmentsystem Touch & Connect Europa Navi. Es bietet im Vergleich zum Navi DVD 90 eine Flle von neuen verbesserten Funktionen. Dazu gehren eine SD-Card gesttzte Navigation mit Straenkarten fr 28 europische Lnder und einer Kartendarstellung in 2D oder 3D sowie eine USB-Schnittstelle und

Telefon-Freisprecheinrichtung. Fr den Zara Family stehen fnf moderne Benzin- und Dieselaggregate sowie mit dem 1.6 CNG Turbo Erdgasmotor ein besonders umweltfreundlicher Antrieb im Angebot (CO2-Emmission: 139 g/km). Der 1.6 Benzinmotor bietet 85 KW(115 PS, CO2Aussto 157 g/km), die 1,8-Liter Variante weist 103 kW (140 PS, CO2-Emmission 168 g/km) auf. Die beiden 1.7 Common-Rail CDTI-Versionen mit 81 kW (110 PS, CO2-Emmission 134 g/km)) beziehungsweise 92 kW (125 PS, CO2-Aussto 134 g/km) sind mit einem Sechsgang-Schaltgetriebe kombiniert. -ww-

Der neue Kia Rio

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

Umweltprimus mit preisgekrntem Design

Die vierte Generation des Kia Rio die ihre Weltpremiere im Mrz 2011 auf dem Genfer Autosalon feierte setzt im B-Segment neue Mastbe und positioniert die Marke Kia in dieser hart umkmpften, stark wachsenden Fahrzeugklasse vllig neu.

Die

OPEL eco-AKTIONSWOCHEN

GROSSE PRMIE, KLEINER VERBRAUCH

Mit Opel wird Mobilitt heute schon sparsamer. Das bedeutet weniger Spritkosten fr Sie und geringere Emissionen fr die Umwelt. Steigen Sie jetzt auf einen verbrauchsarmen Opel Insignia um, und Sie erhalten von uns 4.000, eco-Prmie1 fr Ihren Pkw.

gltig bis
30.11.2011

Unser Barpreisangebot
fr den Opel Insignia 4-Trer Selection mit 2.0 CDTI ecoFLEX, 81 kW

schon ab

25.280,
JETZT PROBE FAHREN!

Die PKW Anschlussgarantie fr Ersthalter nach den Bedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs-AG bis max. 160.000 km. Der Garantieanspruch ist auf den Zeitwert des Fahrzeuges zum Eintritt des Garantiefalles begrenzt. Bei allen teilnehmenden Opel Partnern. Mehr Informationen auf www.opel-garantie.de

Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Insignia 4-Trer Selection 2.0 CDTI ecoFLEX, 81 kW, innerorts: 5,3, auerorts: 3,9, kombiniert: 4,4; CO2-Emissionen, kombiniert: 116 g/km (gem 1999/100/EG).
1

Angebot ist gltig bei Inzahlunggabe eines Gebrauchtwagens, der zum Zeitpunkt der Inzahlunggabe mindestens 6 Monate ununterbrochen auf den Kunden des Angebots zugelassen ist. Sie erhalten die eco-Prmie zzgl. zum Inzahlunggabeangebot fr Ihren Gebrauchtwagen. Eine Barauszahlung ist nicht mglich. Angebot ist gltig bis zum 30.11.2011 und nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Weitere Informationen erhalten Sie bei uns.

Offheimer Weg 66 65549 Limburg Telefon 06431 / 9535-0 Fax 06431 / 9535-50 info@autohaus-limburg.de

Autohaus Limburg GmbH

Weilburger Str. 30 65606 Villmar Telefon 06482 / 4777 Fax 06482 / 5976 info@autohaus-erlemann.de

Autohaus Erlemann KG

Autohaus Freitag & Loos OHG

An der Backstania 1 35781 Weilburg Telefon 06471 / 30031 Fax 06471 / 30032 autohaus@freitag-loos.de www.freitag-loos.de

Auto-Mller GmbH

Frankfurter Str. 102 65520 Bad Camberg Telefon 06434 / 9168-0 Fax 06434 / 9168-88 auto.mueller@t-online.de www.opel-mueller.eu

a die Autofahrer zunehmend auf besonders wirtschaftliche und sparsame Fahrzeuge umsteigen, prognostizieren Analysten, dass die Nachfrage im B-Segment weltweit von voraussichtlich 9,2 Millionen Einheiten in 2012 auf 14 Millionen Einheiten im Jahr 2014 steigen wird. Fr den deutschen Markt ist der neue Rio ein wichtiges VolumenModell, das Umweltfreundlichkeit und Wirtschaftlichkeit mit einem sportlichen, preisgekrnten Design und einem hochwertigen Ambiente verbindet, sagt Martin van Vugt, Geschftsfhrer von Kia Motors Deutschland. Unser Ziel ist, in Deutschland noch in diesem Jahr mindestens 5.000 Einheiten davon zu verkaufen. Dabei machen wir unsere Kunden erstmals mit einem speziellen Einfhrungsangebot auf das hochattraktive BSegment-Modell aufmerksam: Bis zum 31. Dezember 2011

Der neue Kia Rio setzt Mastbe. Fachleute sehen eine erfolgreiche Zukunft fr den preisgekrnten Flitzer. Foto: Kia ist der neue Rio in der gehobenen Ausfhrung EDITION 7 bei allen teilnehmenden KiaHndlern zu reduzierten Preisen erhltlich. Anders als seine Vorgnger wird es den neuen Rio neben der fnftrigen Version auch in einer dreitrigen Variante geben, die speziell fr den europischen Markt konzipiert wurde. Der Fnftrer kommt am 9. September in Deutschland auf den Markt, der Dreitrer folgt im ersten Quartal 2012. Produziert werden beide Varianten ausschlielich im Kia-Werk Sohari in Korea. Der 4,05 Meter lange Kompaktwagen ist lnger (plus 55 mm) und breiter (plus 25 mm) als sein Vorgnger. Passend zum sportlichen Auftritt ist er mit 1,46 Meter Hhe zudem etwas acher. Durch den lngeren Radstand (plus 70 mm) bietet das neue Modell seinen Insassen mehr Platz und verfgt ber einen greren Gepckraum, der durch Umklappen der geteilten Rckbanklehne auf bis zu 923 Liter erweitert werden kann. Optisch lsst der neu entwickelte Kompaktwagen die Modellvergangenheit des Rio bewusst hinter sich und reiht sich mit seiner kraftvollen, charakteristischen Erscheinung in die aktuelle Kia-Modellpalette ein. In der Seitenansicht tragen die deutliche Keilform und die sportliche Fenstergrak mageblich zur dynamischen Ausstrahlung bei. -ke-

85g CO2

NUR3,2L AUF 100KM.**

BESTERWERT SEINERKLASSE.** PREISGEKRNTES DESIGN.***

SETZTZEICHEN.DERNEUEKIARIO.
AB 10. SEPTEMBER BEI UNS.
*Max. 150.000 km. Gem den gltigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns. **Bezogen auf den Kia Rio 1.1 CRDi ATTRACT mit ISG. ***Automotive Brand Contest 2011, Gewinner in der Kategorie Exterior.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,4 3,2; innerorts 8,4 3,5; auerorts 5,3 3,0. CO2-Emission: kombiniert 150 85 g/km. Nach Messverfahren RL 1999/100/EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Erleben Sie den neuen Kia Rio bei einer Probefahrt. Erleben Sie den neuen Kia Rio bei einer Probefahrt.
Auto Seifert GmbH & Co. KG
In den Fritzenstcker 7 65549 Limburg Telefon 06431 / 99090 Telefax 06431 / 990926

Brgerinfo
- Anzeige -

Die neue Global Mbel- und Kchen-Kollektion, jetzt in Ihrer HOME COMPANY !

NAGEL HOME COMPANY GMBH & CO. KG Frankfurter Str. 122-144, 65520 Bad Camberg Tel.: 06434 / 9435-0 www.nagelhomecompany.de

Nagel Home Company ist vorbildlicher Store of the Year

BERLIN/WRGES. Alljhrlich findet in Berlin die Verleihung des Preises Store of the Year statt. Hier zeichnet der Handelsverband Deutschland (HDE) Deutschlands innovativste Ladenkonzepte aus. Zu den Preistrgern 2011 zhlt auch die Nagel Home Company aus Bad Camberg-Wrges, die mit ihrem durchdachten Konzept die Jury berzeugte und dafr mit dem 2. Platz in der Kategroie Living belohnt wurde. te den zweiten Preis 2011 im Rahmen des Handelsimmobilienkongress in Berlin entgegen nehmen. Der Preisverleihung wohnte auch der Bundeswirtschaftsminister bei, der zudem die Laudatio in der Kategorie Fashion hielt. HDE-Hauptgeschftsfhrer Stefan Genth betonte, dass die mit dem Store of the Year-Preis prmierten Unternehmen fr ihre Branche richtungsweisend seien und den Preis absolut verdient htten. Das innovative Unternehmen Nagel Home Company hat durch diverse Umbauten in den vergangenen Jahren eine ganz besondere Stellung im heimischen Raum eingenommen. Durch die Prsentation verschiedener Wohnwelten kann sich der interessierte Endverbraucher in seiner Welt aufhalten und sich fachkundig beraten lassen. Ob Store of the Year-Preisverleihung in Berlin: Jeannette Weber (sechste von rechts) wurde fr ihr innovatives und richtungsweisendes es sich um Bder, Ess-, Wohn- Nagel Home Company-Konzept ausgezeichnet. Foto: me , Schlaf- oder Ankleidezimmer handelt - die Nagel Home Company hat sich vom reinen Polstermbelspezialisten zu einem Kompletteinrichter entwickelt, der seinesgleichen sucht. Etwas Vergleichbares gibt es in ganz Deutschland nicht sagt Geschftsfhrerin Jeannette Weber nicht ohne Stolz. Zudem wird der Einkauf in der Die neue Global Mbel- und Kchen-Kollektion, jetzt in Ihrer HOME COMPANY! Nagel Home Company durch die einzigartige Atmosphre zur Erlebnis-Oase: Stress und Hektik sind hier Fremdwrter. Das beraus freundliche Personal bert Sie bei Kaffee und Kuchen und nimmt sich viel Zeit fr Sie, denn der Kunde ist stets das Wichtigste und steht hier wirklich noch im Mittelpunkt. Auch die unterschiedlichen Dfte und die ausgesuchte Musik in den Ausstellungsrumen tragen dazu bei, dass man sich hier wohl fhlt und gar nicht merkt, dass man eigentlich in einem Warenhaus ist. Auch im Servicebereich hebt sich die Nagel Home Company wohltuend vom blichen ab. Alles in allem ein beraus geflliges Konzept in unserer heutigen schnelllebigen Zeit, in der man als Kunde leider nur allzu oft das Gefhl hat, unerwnscht zu sein. Eine weitere Besonderheit der Nagel Home Company ist die angeschlossene Polsterrei, in der noch Polstermbel aufgearbeitet und restauriert werden. All dies sind Elemente, die das Kriterium Alleinstellungsmerkmal der Store of the Year-Jury beinhalten muss. Von der Nagel Home Company werden diese bestens erfllt. Der zweite Platz im Wettbewerb ist fr uns ein schner Lohn und zugleich auch Ansporn, den eingeschlagenen Weg weiter zu beschreiten, freut sich Jeannette Weber: Lassen Sie sich inspirieren und holen Sie sich die neuesten Einrichtungstipps und Wohnideen bei einem der besten Einzelhandelsunternehmen Deutschlands ab. NAGEL HOME COMPANY FFNUNGSZEITEN: Nhere Informationen ber Frankfurter Str. 122-124 Mo.-Fr. 10.00 bis 19.00 die Vielfalt der Nagel Home Company in Bad Camberg 65520 Bad Camberg Sa. 10.00 bis 18.00 gibt es unter Telefon 06434/ Tel.: 06434 / 94 35-0 9435126 oder im Internet www.nagelhomecompany.de unter www.nagelhomecompany.de. -rlu-

Die Auswahl der Store of the Year-Preistrger erfolgt nach den Kriterien Kundennutzen, Erlebniswert, Innovationsgrad und Alleinstellungsmerkmal der Unternehmen. Besondere Bedeutung wird dem Kriterium Alleinstellungsmerkmal beigemessen. Wer hier eine herausragende Stellung erreichen will, muss vor allem in den Bereichen Wareninzenierung und Warensortiment punkten. Aber auch das menschliche Miteinander und die Art der Aus- und Weiterbildung werden hierbei unter anderem genau unter die Lupe genommen. Bewertet wurden die Store of the Year-Nominierten von einer unabhngigen Jury, die sich aus Handelsexperten zusammensetzt. Um als Unternehmen im hart umkmpften Markt zu bestehen, braucht man drei Dinge: Mut, eine neue Idee und ein berzeugendes Konzept zur Realisierung. Fr Ihre auergewhnlichen Geschftsideen und deren Umsetzung werden Sie vom Hauptverband des Deutschen Einzelhandels ausgezeichnet. Fr die Jury-Mitglieder sind die Preistrger vorbildliche Beispiele. Sie zeigen, dass die vielen 08/15-Lden, die so oft die Fugngerzonen und Einkaufsstraen beherrschen, nicht alles sind. Denn daneben gibt es viele lebendige, anspruchsvolle und innovative Einzelhndler. Zu diesen innovativen und vorbildlichen Einzelhndlern zhlt auch das Einrichtungshaus Nagel Home Company in Bad CambergWrges, die mit ihrem berzeugenden Konzept den zweiten Platz der bundesweiten Preisverleihung belegt. Das Bad Camberger Unternehmen von Jeannette Weber setzte sich in der Kategorie LIVING gegen zahlreiche Mitbewerber aus ganz Deutschland durch, und musste sich nur einem Mitbewerber geschlagen geben, hie es bei der Preisverleihung. Die Nagel Home Company konn-

ENDLICH WIEDER MBEL AUF MEINER WELLENLNGE