Sie sind auf Seite 1von 68

Dezember 2009

Das Gay Magazin

• Kultur
John Waters Interview
"Humor ist eine politische Waffe"

• Special
Glitzern unterm
Tannenbaum
Der pralle Weihnachtsbasar

• Reise
Meer ist mehr
Cruising im Mittelmeer

Dufte Zeit
Ein funkelndes Wintermagazin
WEIHNACHTEN IM CK CLUB
FOR GAYS, GUYS, GIRLS & FRIENDS

MEHR PARTY GEHT NICHT !!!


FRI 04.12. XTREMETIES

emrichCREATIV
FRI 11.12. 069 PARTY
FRI 18.12. QUEER BEET FREE ENTRY
FRI 25.12. HAPPY XMAS
FREE ENTRY + MITTERNACHTSBUFFET

SAT 05.12. ANOTHER LEVEL


SAT 12.12. KILLER COW ROUND 3
SAT 19.12. ENVY & CK PRESENTS LOCKER ROOM
SAT 26.12. UC@CK

THU 31.12. MEGA SYLVESTER PARTY


CK CLUB > ALTE GASSE 5 > 60313 F
WWW.CK-CLUB-FRANKFURT.DE
INHALT ❚ DEZEMBER 2009

EDITORIAL LIFESTYLE
Moderne ❚ Menschen...................................................... 4

Mythic Running Auch Beth traut der Mode nicht über den Weg
Modernes ❚ Leben ............................................................. 6
Die Zimstangen-Candygloss Edition Fußballer mögen glatte Bälle
Aktuell ❚ HIV ............................................................................ 8
Für diese Dezember-Ausgabe lassen ich auf die- Wissenswertes und Neues
sen Zeilen einfach mal Platz für unseren lang- Aktuell ❚ Politik ...................................................................12
jährigen Mitarbeiter Oliver Rau, dessen Beob- Eine Umfrage enthüllt einen Zustand
achtung eines Premierebesuchs im Bocken- Kultur ❚ Film ..........................................................................14
heimer Depot so hübsch ist - und ansonsten Ambivalent, bemüht, gereift: Zelluloid ist geduldig
keinen Platz im Heft gefunden hätte! Kultur ❚ Buch ........................................................................16 4
"Donnerstag, 5. November, Viertel vor acht. Fünf Kilo Joop und ein Haufen Kalender
Noch wenige Minuten bis zur Frankfurt- Kultur ❚ Musik ......................................................................19
premiere von Dana Caspersens fantastischem John Waters hat den allerbesten Bart
Tanztheaterstück "Radio Mythic Theater". Thema ❚ Weihnachtsbasar .......................................22
Das Foyer des Bockenheimer Depots füllt Ihr wisst ja, wie das mit der Rute geht!
sich zusehends, die Zuschauerränge sind
noch gesperrt. Das Publikum, erkennbar an
der lässig-schicken Garderobe und dem
Habitus: akademisch, künstlerisch, etabliert.
Studienräte, Galeristen, Was-mit-Medien-
Menschen - es ist, als sei das Nordend auf
Betriebsausflug. Angeregtes Geschnatter und 6
zügiges Leeren der Rotweingläser. In der Luft
REGIONAL
eine nur sehr dezent wahrnehmbare, aber Szene ❚ Frankfurt
stetig steigende Unruhe. Denn gleich werden ❚ Society ................................................................................24
die Absperrbänder geöffnet und es beginnt So ist das erste Mal mit einem Profi
ein Schauspiel, das sich als beinahe ebenso ❚ Kolumne .............................................................................25
unterhaltsam erweist wie das sich daran Bei Jan gibt's Pils mit Lächeln
anschließende sechzig-minütige Ballett- ❚ Kultur ....................................................................................26
vergnügen. Denn es besteht, wie immer im Ralf Schmitz lebt in einer Katzen-Beziehung
Depot, 'freie Platzwahl'. Wer also Wert auf ❚ Community .......................................................................28
eine besonders gute Bühnensicht legt, der Die Würde ist angetastet - sagt die AIDS-Hilfe
muss sich sputen, denn natürlich möchte ❚ Gastro .................................................................................. 31
jeder in Reihe drei Mitte sitzen. Offensichtli- Kommt mal in die Höfe
ches Rennen scheidet aber natürlich als pro- ❚ Party-Profile ......................................................................32 8
letenhaft aus. Und so kann man teilnehmend Mit 180 Sachen in die Nacht
beobachten, wie mehrere hundert gebildete
Menschen sehr, sehr zügig zu den Rängen
streben, dabei achtsam bemüht, einen km/h Szene ❚ Mainz/Wiesbaden .......................................36
unter der in stiller Übereinkunft vereinbarten Gelenkigkeit und eine Gala - hier passiert's!
und stets eingehaltenen zulässigen Höchst- Szene ❚ Mannheim .........................................................38
geschwindigkeit zu bleiben. Ein durch und Was macht eigentlich German Mr Leather 2007, der Edin?
durch köstliches Schauspiel. Sind die Sitz- Szene ❚ Stuttgart .............................................................42
reihen erst mal erreicht, fallen hingegen die Es brodelt im Ländle
Masken, nun ist beim Kampf um die Plätze
alles erlaubt: Drängeln, Ellenbogeneinsatz,
Zähnefletschen, Auf-Füße-Steigen, Schirme Szene ❚ Reich und Schön .........................................46 19
als Verteidigungswaffen und die Platzreservie- Willkommen, gierig lüsterne Laszivität
rung für nachkommende Freunde per Mantel,
Handschuh oder Programmheft. Nur Bade-
handtücher gelten weiterhin als degoutant..."
Vielen Dank, Oliver - und bis spätestens
zur nächsten Premiere (wir wissen ja, wie's
geht!)
SERVICE
Und außerdem viel Spaß mit der Dezember- Termine ❚ Listing ..............................................................46
Ausgabe des gab-Magazins wünscht Highlights ❚ Fernsehen ................................................52
Pink Pages ❚ Adressen ................................................54
Björn Berndt Kleinanzeigen ....................................................................58
28

HINTEN
Reise ❚ Gay-Cruise .........................................................60
2500 Schwule - und kein Hintertürchen!
Impressum ...........................................................................64
Aktion ❚ Leser.....................................................................64
Noch mehr Spaß mit der Rute!
Homoskop .........................................................................666
Das Licht am Ende des Tunnels ist ein Zug 60

DEZEMBER 2009 3
MODERNE ❚ MENSCHEN

Zu dick!
Hin- und hergerissen ist Beth Ditto, stimmgewaltige Sänge-
rin der Band "The Gossip": erklärte sie noch im Oktober,
Freigeister
zu ihren Pfunden zu stehen, sagte sie im November dem Der "Bund für Geistesfreiheit", eine
"In Touch" Magazin: "Ich bin einfach nicht zufrieden mit humanistisch geprägte Organisation für
meinem Aussehen. Ganz besonders was mein Gewicht konfessionslose Bürger, die sich unter

pf
Schim
angeht." Ist Ditto etwa doch der magersüchtigen Mode- anderen für die Trennung von Staat
branche auf den Leim gegangen, die sie trotz (oder gerade und Kirche einsetzt, hat in München

ergen
wegen) ihrer Pfunde als Stilikone feierte; zuletzt Karl ihren diesjährigen "Gache Wurzn"-

H
Foto:
Preis für Zivilcourage an zwei

Foto: Alice Hawkins


Schwule verliehen. Jochen Hick,
Filmemacher und "Timm TV"-Mit-
begründer, sowie Comiczeichner
Ralf König bekamen den Preis für
ihre Werke, da sie sich für eine
bessere Gesellschaft einsetzen.
Für den Bund gehören zu den
erstrebenswerten bürgerlichen
Freiheiten auch die sexuelle
Selbstbestimmung. Ralf König
karikiert äußerst pointiert die
Eigenarten der Schwulen,
Jochen Hick portraitierte in
Lagerfeld oder das Magazin "Love", auf dessen Cover sie seinen Dokumentarfilmen unter anderem
nackt abgebildet war? Mitnichten! Beth ging es nämlich Homosexuelle in der Provinz: "Ich bin überrascht
nie um zu dick oder zu dünn: "Ich möchte Mädchen Selbst- wie erfreut, den Preis bekommen zu haben. Gerade in der
vertrauen geben, denen permanent eingeredet wird, dass heutigen Zeit, in der die sogenannten sexuellen Minderheiten weltweit mehr
sie fett und hässlich oder auf eine andere Art unzuläng- ins Visier der großen Religionen genommen werden als ihnen lieb ist, ist
lich sind", sagte sie im Interview mit der Mainpost. Und die es wichtig, journalistisch fair über Gläubige und Nichtgläubige zu
Sympathie der Modebranche war ihr sowieso suspekt: berichten - und die Bedeutung der
"Wahrscheinlich bin ich dort nächstes Jahr schon wieder Trennung von Staat und Kirche
vergessen", vermutet sie. Fazit: egal ob Beth fett oder für eine Demokratie zu diskutie-
dürr ist - eine starke, faszinierende und intelligente Frau ren. Ein Thema, das offensichtlich
bleibt sie immer. Abgesehen vom gesundheitlichen vielen Journalisten zu komplex
Aspekt sollte das auch die Botschaft für all die sein, denen oder unsexy vorkommt und das
Äußerlichkeits-Normen echte Probleme bereiten. (bjö) in den deutschen Medien nicht
nur deshalb oft viel zu kurz
kommt", meint Hick zum
Gute Bea! Award. Der Titel der Auszeich-
nung "Gache Wurzn" bezieht
Die im April 2009 gestorbene sich übrigens auf den bayeri-
Schauspielerin Bea Arthur schen Kabarettisten Georg
(Dorothy der "Golden Girls") hat Ringsgwandl und bedeutet
ke
rnsehwer

einem New Yorker Zentrum für soviel wie "steiler Zahn" -


junge, obdachlose Homosexuelle "was bedeuten soll, dass ech-
tsche Fe

300.000 Dollar vererbt. Schon te Geistesfreiheit und echte


zu Lebzeiten engagierte sich Bea Zivilcourage notwendige
Foto: Touchstone

Foto: Deu

Arthur nicht nur im Tierschutz und ganz besonders attrak-


sondern auch für Lesben und tive menschliche Tugen-
Schwule. Im April erlag sie den sind". (bjö)
ihrem Krebsleiden. (bjö)

Geburtstagskinder
Michael Adam, 9.12.1984 Volker Beck, 12.12.1960 Guido Westerwelle, 27.12.1956
Der SPD-Politiker und Bür- Auch der "Vater" des Lebens- Noch bevor er deutscher
germeister der Gemeinde partnerschaftsgesetzes und Außenminister wurde, sprach
Bodenmais machte 2008 mit Abstand geschäftigste sich der FDP-Vorsitzende
gleich dreifach Schlagzei- Homo-Aktivist der deut- bereits im Winter 2008
len: mit nur 23 Jahren war schen Politszene sieht sich unter anderem dafür aus,
Foto: Pressestelle SPD

Foto: Pressestelle FDP


Foto: Guido Rottmann

er nicht nur Deutschlands mit dem Problem konfron- frauen- und homofeindli-
jüngster amtierender Bürger- tiert, auf Homosexualität chen Staaten die Entwick-
meister, sondern wurde als reduziert zu werden: "Man lungshilfe zu streichen. Für
SPD-Politiker und geouteter musste und muss als die rechtliche Gleichstellung
Schwuler in das Amt der Schwuler, der sich auch der Homoehe setzt Wester-
bayrischem Gemeinde gewählt. Zu seiner Homosexu- offensiv für unsere Rechte einsetzt, immer noch härter welle sich hingegen aktiv ein - sehr zum Ärger des
alität sagt er: "Ich glaube, dass ich Vorurteilen am arbeiten und besser sein als andere, um anerkannt Koalitionspartners CDU. Geoutet hat Westerwelle sich
besten begegnen kann, indem ich das lebe und die zu werden", sagte Beck in einem Interview mit dem 2004 beim Empfang zu Angela Merkels 50. Geburtstag,
Leute sehen: der ist zwar schwul, aber ein völlig nor- gab-Magazin. Sein langjähriger Partner Jacques Teyssier wo er mit seinem Partner Michael Mronz fotografiert
maler Mensch". starb im Sommer 2009 am Krebs. wurde. (bjö)

4 DEZEMBER 2009
MODERNES ❚ LEBEN

Urban-Check Alles wie geschmiert!

Skanhaus
Außergewöhnliche Massivholzmöbel stehen seit
1995 im Fokus des Viernheimer Möbelhauses. Mit
innovativen Wohnideen, Fachberatung und günstigen
Preisen präsentiert sich das Skanhaus seit 2007 1
auch in Darmstadt. Die Viernheimer Verkaufsräume
wurden im Herbst 2008 mit "New Classics"-Räumen
im ersten Stock ergänzt. Das Möbelangebot umfasst
in beiden Filialen auch eine Auswahl an stilvollem
Kunstgewerbe und Wohnaccessoires - vom Champagner-
kühler bis Outdoor-Deko.

Foto: SwissOPar
Skanhaus, Heidelberger Str. 16, Viernheim und Otto-Röhm-Str.
51, Darmstadt. skanhaus.de
2

Fotos: Fotobrinkop.de
3
Heide & Bechthold
Auf eine 80-jährige Tradition blickt das Möbelhaus
Heide & Bechthold zurück - angefangen hat alles mit
einer kleinen Möbelschreinerei, inzwischen ist das
Möbelhaus zu einem rund 1000 qm großen Unternehmen
gewachsen. Die Kollektion umfasst Postermöbel,
Betten, Kleiderschränke, Tische, Stühle, Leuchten,
Textilien und Wohnaccessoires von namhaften An-
bietern wie unter anderen interlübke, COR, Wittmann,
Tecta oder Cassina. Qualität, Know-How und Zeitgeist
zeichnen Heide & Bechthold aus.
Heide & Bechthold, Schießhüttenstraße 16, Frankfurt. heide-
bechthold.de

1 Ganz glatt: Hans F. Hansen war bis 2000 ein recht erfolgreicher Fußballspieler für verschiedene Vereine in
Island, Norwegen und zuletzt den Färöer Inseln. Weil Hans auch verdammt gut aussieht, wechselte er vom Fußball ins
Beauty-Business und vertreibt nun unter seinem Namen eine Luxus-Kosmetiklinie für Männer. Neu in seinem
Produktsortiment: die spezielle Rasiercreme "Below your belt" für den männlichen Intimbereich, der die Rasierklingen besser
als alles andere über zarte Hodenhaut gleiten lassen soll. hansfhansen.com 2 Gut gewichst: Die echt
Bayerische Schnurrbartwichse heißt nicht nur so, wie sie heißt, sondern bekommt als Zusatz auch noch den Namen
Waterbed Discout
Wasserbetten bieten nicht nur besonderen Schlaf- "Brother's Love" verpasst. Hallo?!? Riecht aber ganz lecker, ganz frisch und männlich nach Menthol und bringt mit ihrer
komfort, auch die Haltbarkeit ist deutlich länger als cremigen Konsistenz strubbelige Goatees, störrische Schnurrbärte und sogar wilde Augenbrauen wieder in Form.
die herkömmlicher Matratzen. Das fachkundige Team
berät für individuelle Bedürfnisse und steht auch bei Gibt's für rund 7 EUR für 10g in Drogeriemärkten aus ausgewählten Parfümerien. 3 Gut gelegt: Noch ein
Servicefragen zur Verfügung. "Lassen Sie sich vom Namen Klassiker: "Brisk Frisiercreme" gibt es seit den 1950ern und ist eigentlich das einzig traditionelle deutsche Männerhaar-
‚Discount' nicht abschrecken", meint das Team. "Die produkt, dass Krisen, Konjunkturschwankungen und "Gute Zeiten, schlechte Zeiten"- Frisuren überlebt hat. Ein Bio-Siegel
Betten stammen aus eigener Produktion ohne Zwi-
schenhändler und können daher günstiger angeboten bekommt Brisk zwar nicht, dafür ist die weiße Frisiercreme aber auch gar nicht so fettig wie ihr Image aus den 70ern.
werden." Das Basic-Modell startet bei rund 545 EUR. Sie riecht süßlich- herb nach Honig und Kernseife, gibt der Frisur zwar keinen Stand (also nichts für Irokesen- oder
Waterbed Discount, Eschersheimer Landstr. 267, Frankfurt.
waterbeddiscount-frankfurt.de
"Out of Bed"- Look), dafür lässt Brisk in kleinen Dosierungen halblange Haare schön ordentlich aussehen und klebt nicht
zusammen. Gibt's für 2,95 EUR pro Tube in fast allen Drogerien! Brisk-Fan-Page: frisiert.com (bjö)

6 DEZEMBER 2009
Dufte Zeit
It's Christmas Time und überall duftet es nach Zimtsternen, Glühwein und leider auch manchmal
nach gestressten Weihnachtsgeschenkehoppern. Gegen Panikschweiß kommt hier die Top-Fünf der
angesagtesten Winterdüfte.

par tnerrings
TeNo Partnerringe. Mehr als
Schmuckstücke. Ausdruck eines
gemeinsamen Lebensgefühls.
Qualität mit einem Hauch von
Ewigkeit. Made in Germany.

4 Der geheime Zahlencode: 1, 3, 6, 10, 18 und 11 ist nicht etwa der neue Da Vinci-Code, sondern der
Schlüssel zum Dolce & Gabbana Unisex-Geruchsnirvana. Mit Titeln wie "Le Bateleur" (provokanter Weihrauch und Kardamom),
"L´Impératrice" (fruchtige Energie und charismatische Alpenfeilchen) und, von Douglas präsentiert, "La Force" (Zimt und Bourbon
Vanille), kann jede/r für sich die richtige Nummer wählen, ohne die Auskunft anzurufen. 5 Manche mögen's
heiß: Als Kältemuffel kann man im Winter entweder in den warmen Süden reisen oder unter dieser heißen Achsel
schnuppern. Von Davidoff gibt es jetzt ein Elixier namens "Hot Water", welches mit Absinth, rotem Basilikum, Patschuli und
Benzoin jeder kalten Nase spontan einen Sonnenbrand verpasst. 6 My Name is ... : Vetiver sagt einem vielleicht
nicht sofort etwas, aber das tropische Süßgras hat jeder schon einmal in irgend einer Form gerochen - allerdings noch nie
so konzentriert wie im neuen Tom Ford Duft "Grey Vetiver". Das versetzt einen mit Muskat, Pfeffer und spritzigen Früchten in
einen Dschungel-Kurztrip. Vorsicht bissig! 7 Ikea zum Sprühen: Neben verschiedenen mysteriösen Zutaten
besitzt "Dirty English" von Juicy Couture die "Immobilienscout24"- Essenz: hier wirkt schwarzes Leder, Adlerholz und
Ebenholz - also ein möbliertes Zimmer mit Ausblick auf Sex! 8 Die Rakete ins Neujahr: Cartier haut wieder
richtig auf die Kacke! Nicht nur das Design des "Roadster Sport" ist schnittig wie eine Rakete, sondern auch der Duft! Männlich, Hasengasse 9 · 60311 Frankfurt (neben
stur, erfahren und lebendig wüten Zitrusfrüchte, Amber, Salbei und Rosmarin im Sportflitzer. Mehr Manneskraft gibt's nur der Kleinmarkthalle) Tel. 069 - 283519
ab 25 cm! (cc) Marktplatz 14 · 63619 Bad Orb
Tel. 06052 - 6446 · www.goldpavillon.de

www.TeNo.de
AKTUELL ❚ HIV

Foto: iStock/Eraxion
Schnell handeln - Folgen vermeiden
Lipodystrophie ist eine Nebenwirkung der HIV-Behandlung

Wer eine HIV-Therapie macht, fürchtet sich besonders vor einer Begleiterscheinung:
der Umverteilung von Körperfett, auch Lipodystrophie genannt. Priv. - Doz. Dr. med.
Jan van Lunzen, ärztlicher Leiter der Sektion Infektiologie Hamburg, erläutert, welche
Ursachen die Lipodystrophie hat, wie sie sich auswirkt und was man dagegen tun kann.

wieder abmildern. Eine große Studie zeigte den und die Libido auch. Diese Faktoren
sogar, dass mit dem Vertreter einer anderen können dazu führen, dass man die Einnah-
Klasse der HIV-Medikamente, dem Protease- mevorschriften der HIV-Medikamente
hemmer Lopinavir, das Unterhautfettgewebe nicht mehr einhält. Durch eine Lipodystro-
weniger zurückging als mit dem NNRTI phie können sich zudem die "schlechten"
Efavirenz. Neben den Medikamenten steigt Blutfette erhöhen, was langfristig mit ei-
das Risiko für eine Lipodystrophie, wenn nem höheren Risiko für Herzinfarkt oder
sich die Patienten wenig bewegen, zu Schlaganfall verbunden ist.
Übergewicht neigen, älter sind, rauchen
oder einen schlecht eingestellten Diabetes gab-Magazin: Was kann man gegen Lipo-
haben. Gleiches gilt für ein stark ge- dystrophie tun?
schwächtes Immunsystem. Deshalb kann Dr. van Lunzen: Zum einen kann man von
ein rascher Therapiebeginn helfen, diese Beginn an Wirkstoffe einsetzen, die selte-
Symptomatik zu vermeiden. ner zu dieser Nebenwirkung führen. Wenn
es während der Therapie zu einer Lipodys-
gab-Magazin: Welche gesundheitlichen trophie kommt, sollte der Patient mit sei-
Auswirkungen kann eine Lipodystrophie nem Arzt über einen möglichen Wechsel
haben? der Behandlung sprechen. Gesunde Ernäh-
Dr. van Lunzen: Die Patienten fühlen sich rung bringt bei einer durch Medikamente
zwar körperlich gut, sehen aber dennoch verursachten Lipodystrophie meist nur we-
gab-Magazin: Herr Dr. van Lunzen, welche krank aus. Nach meiner Erfahrung sind nig. Wichtig ist daher, Sport zu treiben, um
Ursachen kennt man bisher? diese Störungen bei etwa einem Drittel der diejenigen Körperpartien wieder aufzubau-
Dr. van Lunzen: Wir wissen bis jetzt, dass Patienten so ausgeprägt, dass sie sehr dar- en, die durch die Fettumverteilung beein-
eine ältere Gruppe von HIV-Medikamenten unter leiden. Besonders das Abmagern im flusst werden. Ist das Gesicht betroffen,
in der Vergangenheit am häufigsten zu einem Gesicht belastet die Patienten sehr. Gerade gibt es zudem kosmetisch-chirurgische Ver-
Rückgang des Unterhautfettgewebes geführt in der homosexuellen Szene ist das Phäno- fahren, bei denen die Haut mit Milchsäure,
hat. Mit den neueren Medikamenten wie men mittlerweile so bekannt, dass man da- Kollagen oder eigenem Fettgewebe in re-
FTC hat sich das sehr gebessert und die durch als HIV-positiv stigmatisiert ist. Das gelmäßigen Abständen unterspritzt wird.
Lipoatrophie lässt sich manchmal auch Selbstwertgefühl leidet, das Körperempfin- (mg)

News
Kaletra jetzt als Once-Daily Erwachsenen angewandt werden. "Eine therapeutische Neue HIV-Firma gegründet
Der Pharmakonzern Abbott hat von der Europäischen Option wie Raltegravir eröffnet erwachsenen Patienten, Anfang November wurde die Gründung einer neuen,
Kommission die Zulassung für die einmal tägliche Dosie- die gerade mit der Behandlung beginnen, eine neue auf HIV spezialisierten Pharmafirma bekannt gege-
rung der Tablettenformulierung von Kaletra (Wirkstoffe: Möglichkeit zur Bekämpfung des Virus", so Dr. Adriano ben. ViiV Healthcare ist ein Zusammenschluss der
Lopinavir/Ritonavir) für erwachsene, therapienaive Lazzarin, Professor für Infektionskrankheiten an der Unternehmen GlaxoSmithKline und Pfizer. Schwer-
HIV-Patienten erhalten. In Kombination mit anderen Universität Vita-Salute San Raffaele, Mailand. punkt der Zusammenarbeit soll auf Forschung und
antiretroviralen Wirkstoffen ist Kaletra bei dieser Patien- Entwicklung neuer Medikamente und ihrer besseren
tengruppe nun sowohl für die einmal- als auch für die Viramune hoch wirksam Wirkung liegen, außerdem stehen Fortschritte bei
zweimal tägliche Anwendung zugelassen. Seit kurzem Die aktuelle ARTEN-Studie widerlegt Zweifel an der der Behandlung von Kindern im Fokus. Ziel sei die
steht das Medikament auch als 3 - Monats - Packung Wirksamkeit aus Viramune und Truvada. "Die Ergebnisse Versorgung aller HIV-Patienten, in Entwicklungslän-
erhältlich, wodurch unter anderem für die Patienten bestätigen, dass die Kombination hoch wirksam ist und dern ebenso wie in Industrienationen. Für Experten
geringere Zuzahlungskosten entstehen. sogar das so genannte gute Cholesterin signifikant erhöht, wie Siegfried Schwarze vom Münchner Projekt ist
zudem das Risiko von Herzinfarkten oder Durchblu- es noch zu früh, die Möglichkeiten von ViiV Health-
Raltegravir tungsstörungen verringert", so Prof. Vicente Soriano aus care einzuschätzen. "Bei Fusionen dieser Art geht
mit neuen Möglichkeiten Madrid. Viramune, von Boehringer Ingelheim erforscht es primär um wirtschaftliche Effizienz und bessere
MSD erhielt kürzlich die Zulassungserweiterung für und seit über zwölf Jahren erprobt, gilt heute in Kombi- Vermarktung", so Schwarze. Daher erwartet er
Isentress (Wirkstoff: Raltegravir). Das Medikament kann nation mit Truvada als Gold-Standard in der Behandlung. "keine Wunderdinge" und zitiert augenzwinkernd
nun in Kombination mit anderen antiretroviralen Medika- Im Laufe des nächsten Jahres soll das Medikament die Bibel: "An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen!"
menten zur Behandlung von HIV-1-Infektionen bei die Zulassung für eine Once-Daily-Einnahme erhalten. (bm)

8 DEZEMBER 2009
Rubik’s Cube® verwendet mit Erlaubnis von Seven Towns Ltd. www.rubiks.com.

Das Leben ist kompliziert genug.


Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über Ihre HIV-Therapie.
AKTUELL ❚ HIV

Nicht einengen lassen


Wenn junge Schwule positiv getestet werden
Diplom-Psychologe Dr. Gerhard Hutner betreut im Auftrag der Bayerischen Aids-Stiftung seit über 20 Jahren HIV-Positive der
Dermatologischen Klinik der TU München. Mit uns unterhielt er sich über die besondere Situation frisch infizierter schwuler Männer.

und offen darüber sprechen? dieser Altersgruppe denken, die


Genau zu überlegen, wem man es Krankheit würde nur "ältere"
sagt und wem nicht, finde ich sehr Schwule betreffen. Deshalb hält
klug. Zwar hat sich die Einstel- sich gerade diese Gruppe beson-
lung der Gesellschaft gegenüber ders zurück, Gleichaltrigen von
HIV gewandelt, trotzdem ist es ihrer Diagnose zu erzählen - sie
für viele noch ein Tabuthema, schämen sich. Leider kann das
gerade wenn es um die Eltern oder dazu führen, dass sie sich zu sehr
Arbeitskollegen geht. Im Vorder- zurückziehen und vereinsamen.
grund stehen Ängste vor Neben- Neben der persönlichen Problema-
wirkungen der medizinischen tik kann so bei jungen Schwulen

Foto: photocase/ninino
Therapie, Zukunftsängste, Furcht das Thema HIV/Aids leicht aus
vor Diskriminierung durch das dem Blickfeld geraten. Was man
soziale Umfeld, aber auch tat- nicht sieht und erlebt, ist leicht
sächliche Zurückweisungen und zu verdrängen.
Benachteiligungen. Nicht selten
bestehen Partnerkonflikte, Pro- gab-Magazin: Was raten Sie
gab-Magazin: In welcher Ver- gab-Magazin: Welches sind die bleme am Arbeitsplatz sowie frisch Infizierten?
fassung kommen Schwule mit dringendsten Fragen Ihrer Klien- depressive Erkrankungen, so Dr. Hutner: Zum einen, die HIV-
positivem Testergebnis zu Ih- ten? dass psychologische Beratung Infektion ernst zu nehmen und die
nen? Dr. Hutner: Wie geht es jetzt oder therapeutische Maßnahmen Behandlungsmöglichkeiten in An-
Dr. Hutner: Es gibt Männer, die weiter und was bedeutet das für und Hilfen sinnvoll beziehungs- spruch zu nehmen. Darüber hin-
da relativ locker damit umgehen mich, mein Berufsleben oder mei- weise notwendig werden. aus empfehle ich auch, sich durch
- gerade heute, wo Aids ein Stück ne Lebensplanung? Beim Umgang die Krankheit nicht einengen zu
weit von seiner ganz großen mit einem positiven Testergebnis gab-Magazin: Warum tun sich lassen, trotz der HIV-Infektion sein
Bedrohung verloren hat. Andere spielt das soziale Umfeld eine gro- jüngere Schwule damit beson- Leben zu leben, soziale Kontakte
wiederum geraten in eine schwere ße Rolle und die Frage: wo kann ders schwer? zu pflegen und sich nicht der
psychische Krise. ich mit Unterstützung rechnen Dr. Hutner: Weil die meisten in Krankheit zu ergeben. (nowa)

WWWFORELLE MEDIADE
7EILMITSICHERERIST

Ritex
Safety.
'ELDR~BERSTATTDRUNTER

2ITEX3!&%49¯$AS3ICHERHEITSPAKET
BESTEHTAUSGLEITMITTELFREIEN+ONDOMEN
MITEINER7ANDDICKEVON MMUND
EINEMMEDIZINISCHEN3ILIKON 'LEITMITTEL
INSEPARATER4UBE%RSTNACH!NLEGENDES
+ONDOMSWIRDDAS'LEITMITTELAUFGETRAGEN
$ADURCHSICHERER3ITZUNDOPTIMALE'LEIT
EIGENSCHAFT$AS2ITEX3!&%49+ONZEPT

)NFORMIERENUNDGEWINNENUNTERWWWRITEX SAFETYCOM
AKTUELL ❚ POLITIK

Unmoralische Schwule
Erschreckende Zahlen einer Studie in acht EU-Ländern

Klare Worte: Ein "alarmierendes Ausmaß an Prozent, dafür aber satte 48,9 Prozent, dass gab es größere Diskrepanzen zwischen den
Vorurteilen" in acht EU-Ländern hat die Juden heute Vorteile aus ihrem Status als Werten. Frankreich meldete nur 36,2 Prozent
"Studie über gruppenbezogene Menschen- Opfer des Holocaust ziehen wollten. 54,4 generelle Homophobie, dafür 52,9 Prozent
feindlichkeit" zutage gefördert, die am 13. Prozent nahm den Islam als "Religion der Ehe-Ablehnung, in Italien lag die Rate bei
November in Berlin vorgestellt wurde. Auch Intoleranz" wahr (in Deutschland 52,5 42,5 zu 64,1 Prozent, in Portugal bei 44 zu
Homophobie ist den Zahlen zufolge nach Prozent). 62,4 Prozent.
wie vor weit verbreitet. Gelebte Homosexualität verurteilten 42,6 Deutschland belegte mit 38 Prozent gene-
Jeweils 1.000 repräsentativ ausgewählte Prozent aller Teilnehmer in den acht Staaten reller Ablehnung und 39,7 Prozent Ehe-
Menschen in Deutschland, Großbritannien, als unmoralisch, 52,9 Prozent hielten es für Abneigung noch einen guten Mittelplatz.
Frankreich, Italien, den Niederlanden, Portu- keine gute Idee, schwulen und lesbischen Die Grünen sahen dennoch Handlungsbedarf
gal, Polen und Ungarn wurden für diese Paaren den Weg zum Standesamt freizuma- für die neue deutsche Regierung. "Ein
Untersuchung von Wissenschaftlern der chen. Am wenigsten Probleme hatten die Zurückdrehen der europäischen Antidiskri-
Unis Bielefeld, Marburg, Amsterdam, Buda- Niederländer. Nur für 16,5 Prozent gingen minierungspolitik, wie von der Koalition
pest, Grenoble, Lissabon, Oxford, Padua, gleichgeschlechtliche Lebensweisen gar nicht, vereinbart", sei das falsche Signal, meinte
Paris und Warschau zu ihren Vorurteilen lediglich 17 Prozent lehnten die (in ihrem Volker Beck, Erster Parlamentarischer
befragt. Mit erschreckenden Ergebnissen: Land ja bereits seit 2001 real existierende) Geschäftsführer im Bundestag. "Die CDU
50,4 Prozent konnte die Aussage "Es gibt zu bürgerliche Homo-Ehe ab. Am stärksten musste noch unter Familienministerin von
viele Einwanderer" unterstreichen (in geriet die Antipathie in den Ländern, in der Leyen einräumen, dass homosexuelle
Deutschland genau 50 Prozent), 31,1 Prozent denen die Kirche eine besonders große Rolle Jugendliche ein viermal höheres Suizid-
meinten, es "gäbe eine natürliche Hierarchie auf das Zusammenleben spielt. Wenig überra- risiko haben als heterosexuelle." Ein "Natio-
zwischen schwarzen und weißen Menschen" schend nahm Polen einen unrühmlichen naler Aktionsplan gegen Homophobie" sei
(hierzulande noch 30,5 Prozent), 60,2 Prozent Spitzenplatz ein: 75,8 Prozent der Befragten dringend geboten. "Eine Frau als Bundes-

Foto: ninino/photocase
wollten Frauen lieber als Ehefrau und Mutter dort konnten Schwul- und Lesbischsein kanzlerin und ein schwuler Außenminister
denn im Berufsleben sehen (in Deutschland generell nicht gutheißen, 88,2 Prozent lehnten sind kein Beleg für eine offene Gesellschaft,
noch 52,7 Prozent). 24,5 Prozent unterstellten den Bund fürs Leben ab. Ungarn folgte mit wenn diese in ihrem Regierungshandeln die
einen zu großen Einfluss von Juden auf die 67,7 bzw. 69,3 Prozent. In liberaleren, den- notwendige Entschlossenheit vermissen
Gesellschaft. Hierzulande glaubten das 19,6 noch katholisch geprägten Gesellschaften lassen." (to)

Rosa Laterne fürs "Musterländle"


Stefan Mappus hat ein Problem mit Homosexuellen
Schon 2005 fiel Mappus durch homophobe kurzem: "Kinder sind denkbar ungeeignet für
Foto: stefan-mappus.de

Baden-Württemberg Parolen auf. Sein Parteifreund Andreas Renner Experimente im Bereich der gleichge-
ist nun endgültig war damals Schirmherr des Stuttgarter schlechtlichen Lebenspartnerschaften und
das Schlusslicht in CSD und musste sich von seinem Fraktions- bedürfen dem besonderen Schutz der Gesell-
Sachen Homo-Politik. vorsitzenden Mappus per Zeitungsinterview schaft."
Nicht nur, dass Land- sagen lassen: "Wenn wir vorher von der Auf Seiten der Schwulen- und Lesbenorga-
kreise und Städte Schirmherrschaft gewusst hätten, hätten wir nisationen gibt es keine Freudensprünge,
nur noch im angebli- sicher davon abgeraten. Ich gebe jetzt noch aber auch keine Angriffsrhetorik: "Die bishe-
chen "Musterländle" den Rat, da nicht hinzugehen - weder zur rige Äußerungen von Stefan Mappus zu
homosexuellen Paa- Eröffnungsgala noch zum Umzug." Über den Homosexuellen und auch in Bezug auf den
ren das Standesamt CSD sagte er wenig später: "Er versucht auf CSD waren unsäglich, keine Frage!", sagt der
noch verweigern kön- eine für mich abstoßende Art und Weise eine Stuttgarter CSD-Vorstand Christoph Michl.
nen (das gab-Maga- Woche lang Veranstaltungen durchzu- "Daher werden wir sehr genau beobachten,
zin berichtete). Auch der designierte CDU- bringen, die wir ablehnen. Auf diese Form wie sich der neue Ministerpräsident zur
Ministerpräsident Stefan Mappus gilt nicht der Symbolik kann ich verzichten." Gleichstellung von Lesben und Schwulen
gerade als Fürsprecher seiner homosexuel- Zur Diskussion um ein Adoptionsrecht für äußert und - noch wichtiger - was er dafür
len Landeskinder. Homosexuelle sagte Mappus schließlich vor tut." (cd)

12 DEZEMBER 2009
News
Gleichstellung Hessen
Wiesbaden - Die Möglichkeit auf Gleichstellung verpartnerter Beamten und
Beamtinnen mit Ehepaaren rückt nun auch in Hessen in greifbare Nähe: nachdem
die Grünen und die SPD im Oktober erneut einen Gesetzentwurf einreichten, Liebe, Lust
zogen CDU und FDP mit einem eigenen Entwurf endlich nach. Damit reagierten sie
auf die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts, das in einem im Oktober
veröffentlichten Urteil zur Hinterbliebenenversorgung feststellte, dass Ehe und
und DRAMA
Lebenspartnerschaft als gleich zu behandeln seien. Am 13. Januar 2010 soll die
Anhörung im hessischen Landtag erfolgen, (bjö)

Wechsel bei ADS


Berlin - Einen überraschenden Wechsel gibt es bei der Antidiskriminierungsstelle
des Bundes (ADS). Das schwarz-gelbe Bundeskabinett beschloss am 9. November
die Ernennung von Christine Lüders zur neuen Leiterin. Die 56-Jährige folgt auf
Martina Köppen, deren Beschäftigungsverhältnis am 27. Oktober mit der Konstitu-
ierung des neuen Bundestags endete und auch nicht verlängert wurde. Die studierte
Pädagogin Lüders leitete unter anderem die PR-Arbeit des NRW-Ministeriums für
Generationen, Familie, Frauen und Integration und wechselte dann zur Öffentlichkeits-
und Stiftungsarbeit ins hessische Kultusministerium. Für die schwul-lesbischen
Sozialdemokraten nach Worten ihres Chefs Ansgar Dittmar eine gute Nachricht: "Zurecht
wurde die Stelle in den vergangenen Jahren kritisiert, weil sie ihrem Auftrag der
Beratung Ratsuchender nicht oder nur unzureichend nachgekommen ist." (to) Die nackte Wahrheit
über das Showbiz
Null Problemo
Berlin - Keine Probleme wegen seines gelebten Schwulseins erwartet Außenminister
Guido Westerwelle, auch nicht in Staaten, in denen auf Homosexualität die Todes-
strafe steht. Schon bei seinen Auslandsreisen als FDP-Chef habe es keine "Peinlich-
keit" gegeben. "Es gibt Länder, in denen Frauen in einer Weise behandelt werden,
die wir als empörend empfinden. Trotzdem haben sich die Deutschen das Recht */,I$8heiY^kh$Q:S'."/+
?I8D/-.#)#)-.#&&,/*#(
herausgenommen, eine Frau zur Regierungschefin zu wählen", so Westerwelle
Mitte November im "Spiegel"-Interview. "Im Übrigen wären wir moralisch gescheitert, mmm$Wk\XWk#l[hbW]$Z[
wenn wir unsere Liberalität einschränken würden, weil andere sie nicht teilen. Ich
empfinde es als Ausdruck einer großen Liberalität, dass es in Deutschland bisher so
gut wie keine Rolle gespielt hat, dass ich als Mann mit einem Mann zusammen-
lebe." (to)

GEZ-Gleichstellung
Köln - Auch bei Rundfunk- und Fernsehgebühren gibt es künftig eine Gleichstellung
für staatlich verbundene Homo-Paare. Auf eine Initiative des Lesben- und Schwulen-
verbands in Deutschland (LSVD) antwortete der NDR, "dass sich alle Landesrund-
funkanstalten, unabhängig von den anderslautenden Bestimmungen des Rundfunk-
gebührenstaatsvertrages, im November 2009 dazu entschlossen haben,
eingetragene Lebenspartnerschaften der Ehe gleichzustellen". Der LSVD hatte seine
verpartnerten Mitglieder bereits dazu aufgefordert, "die Zahlung der Zweitgebühr zu
verweigern und die in der Vergangenheit zu Unrecht geforderte Gebühr zurückzu-
fordern". Jetzt gelte es, Daueraufträge und Abbuchungsermächtigungen umgehend
entsprechend zu ändern. (to)

Denkmal-Film-Contest
Berlin - Wettbewerb zum Filmwechsel: Am 27. Mai 2008 wurde das zentrale
Denkmal für die im Nationalsozialismus verfolgten Homosexuellen im Berliner
Tiergarten eingeweiht. Der ins Memorial eingelassene Bildschirm zeigt derzeit zwei
sich küssende Männer, der Film soll aber im Zweijahres-Rhythmus ausgetauscht und
ab Mai 2010 durch ein lesbisches Pendant ersetzt werden. Die das Denkmal im
Auftrag der Bundesregierung betreuende Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden
Europas hat dazu nun einen öffentlichen Ideenwettbewerb gestartet, der sich an alle
interessierten Videokünstler(innen) richtet. (pm/to) Infos unter stiftung-denkmal.de

Lesbische Bischöfin
Stockholm - Premiere in Schweden: Die Lutheranische Kirche von Schweden führte
am 15. November die offen lesbisch lebende Geistliche Eva Brunne in ihr neues Amt
als Bischöfin der Diözese Stockholm ein. Die 55-Jährige lebt in einer Eingetragenen
Partnerschaft mit einer anderen Frau zusammen, das Paar hat ein gemeinsames
Kind. Brunnes Sprecherin gab an, von keiner anderen lesbischen Frau in solch
einer hohen Kirchenfunktion zu wissen. Zwei Wochen zuvor hatten die Lutheraner
bereits den Weg für die kirchliche Trauung von schwulen und lesbischen Paaren
freigemacht. Die bürgerliche Ehe ist in Schweden seit Beginn des Jahres möglich.
Gegenwind gab es nur von Ex-Erzbischof Gunnar Weman, er hielt Brunnes
Ernennung für "nicht vereinbar" mit der Heiligen Schrift. (to)

DEZEMBER 2009 13
KULTUR ❚ FILM

Reifes Regiedebut
"Das stumme Spiel des Windes" von Kit Hung
Pascal (Bernhard Bulling) schlägt sich auf Was für ein reifes Regiedebüt! Kit Hung verwirrende, aber in ihrer Komplexität auch
den Straßen von Hongkong mit Taschen- hat sich für seinen Kinoerstling enorm viele faszinierende Aspekte in einem Drama, das
diebstahl durch. Als er das Portemonnaie Gedanken gemacht. Die Geschichte hält sich mit den verschlungenen Wegen der
des jungen Ricky (Lu Yulai) stiehlt und allerlei Twists bereit, denn Ricky begibt sich Liebe auseinander setzt. Kit Hung sind
diesen kurz darauf an seinem Arbeitsplatz, in der Schweiz, Pascals Heimatland, auf nebenbei einige sehr poetische Momente
einem Schnellrestaurant, wieder trifft, Spurensuche und begegnet dort schließlich gelungen, insbesondere in den zärtlichen,
überdenkt er, was er getan hat. Er freundet einem Mann (abermals Bulling), der seinem aber nicht voyeuristischen Liebesszenen
sich mit Ricky an, zieht bald darauf schon einstigen Liebhaber erstaunlich ähnlich zwischen Pascal und Ricky. (fb)
bei dessen Tante ein, in deren kleiner Prostitu- sieht, charakterlich jedoch völlig verschieden
iertenwohnung Ricky ein Zimmer hat. Doch ist. Diese Ereignisse werden nicht chrono- Das stumme Spiel des Windes, CH/CHI 2009, 110 Min.,
die Liebe zwischen den beiden schwulen logisch erzählt, sondern auseinanderge- OmU, Regie: Kit Hung, mit: Lu Yulai und Bernhard Bulling, zu
Männern wird auf die Probe gestellt, weil schnitten und nach einem ausgeklügelten sehen im Rahmen der Gay-Filmnacht im CinemaxX-Kino,
Pascal den Verlockungen der Hongkonger Schema wieder zusammen gepuzzelt. Durch Fr, 18.12. in Stuttgart, So, 20.12. in Offenbach, Fr, 25.12. in
Schwulenszene zu erliegen droht. die Doppelrolle Bullings, entstehen weitere Mannheim

Bemühte Parodie
"Unter Strom" von Zoltan Paul
Im Amtsgericht Dresden werden zwei sehr Geschichte legt ein durchweg hohes Tempo
unterschiedliche Fälle verhandelt: Daniel an den Tag. Dabei werden allerhand billige
und Anna wollen sich nach 20 Jahren scheiden Stereotypen bedient, die aber nicht immer
lassen, Frankie ("Sommersturm"-Star Hanno ernst gemeint sind, weil sich der Film auch als
Koffler) wird als Mörder zu 15 Jahren Freiheits- Parodie auf das entsprechende Hollywoodkino
entzug verurteilt. Der perplexe junge Mann versteht. Das ist teilweise ganz ulkig, teilweise
ist über das Urteil so erstaunt, dass er kurzer- allzu bemüht, insbesondere in der von Sunnyi
hand Daniel und Anna als Geißeln nimmt. Melles sehr übertrieben dargestellten Figur
Auf der Flucht trifft das Trio auf den Minister der Kriminalassistentin. Der homophile
Van Möllerbreit, den Frankie für den wahren Nebenhandlungsstrang indes funktioniert
Schuldigen hält. Kommissar Kaminski, der dank der Darsteller vergleichsweise gut. (fb)
heimliche Liebhaber des Ministers, nimmt
die Verfolgung auf. Zoltan Pauls Film wird Unter Strom, Komödie D 2008, Regie: Zoltan Paul, mit:
seinem Titel durchaus gerecht, denn die Harald Krassnitzer, Catrin Striebeck, Robert Stadlober, u.a., in
an Handlungssträngen und Figuren reiche Frankfurt vom 26.12. - 30.12., 22 Uhr, im Mal Seh'n Kino

14 DEZEMBER 2009
Ambivalentes Remake
"Fame" von Kevin Tancharoen

Im Remake des Klassikers von 1980 gibt es leider keinen offen schwulen Charakter mehr -
überhaupt wurden die Figuren größtenteils ihrer Ecken und Kanten beraubt, was sie
austauschbar und beliebig macht. Immerhin sind einige der schmissigen Originalsongs
erhalten geblieben und einige überzeugende neue dazugekommen. Auch die Story von der
schweren Ausbildungszeit zum Sänger/Tänzer/Schauspieler funktioniert nach wie vor und
hebt die Neuverfilmung von vergleichbaren Teeniewerken ab. (fb)

Fame, Musical USA 2009, 195 Min., Regie: Kevin Tancharoen, mit: Megan Mullally, Kelsey Grammer, u.a., Kinostart:
24. Dezember

DVD-Tipps
Kommt Mausi raus? Brüno
Endlich auf DVD: Als schwuler Mode-
der Klassiker des journalist "Brüno"
lesbischen Co- verschreckt der
ming Out-Films britische Comedian
vom 1993! Die Sacha Baron Cohen
20-Jährige Kati in seiner zweiten
(genannt Mausi) Kino-Mockumentary
ist auf dem Weg die amerikanische
von Hamburg Bevölkerung. In
zurück in ihre dörfliche Heimat, um ihrer Familie von den teilweise dokumentarischen, teilweise gespielten
ihrer Homosexualität zu erzählen. In den vergangenen Szenen schrammt Brüno immer hart am Limit des guten
sechs Monaten hat sich ihr Leben gravierend verändert ... Geschmacks, entlarvt auf der anderen Seite aber ebenso
"Kommt Mausi raus" (D 1993), Regie: Angelina Macca- schonungslos gesellschaftliche Defizite - diemsaml zum
rone, bei Salzgeber Thema "Homosexualiät". Zum Brüllen, auch wenn einem
dabei das Lachen schon mal im Gesicht einfrieren kann!
Jochen Hick Special "Brüno" (USA 2009), Regie: Larry Charles, bei Universal
Mit "East/West - Sex/Politics" und "The Good American"
kommen diesen Monat gleich zwei Filme von Jochen Chefs Leckerbissen
Hick als DVD auf den Markt. "East/West - Sex/Politics" Der begnadete
portraitiert die Homo-Bewegung in Moskaus Alltag - Spitzenkoch Maxí
und zeigt Überlebensstrategien in einem Land, das führt ein schickes
zwar die gesetzliche Bestrafung homosexueller Hand- In-Restaurant in ei-
lungen vor 15 Jahren abgeschafft hat, von Akzeptanz nem bunten Szene-
und Toleranz aber weit entfernt ist. "The Good viertel von Madrid
American" ist Hicks dritte Doku über die amerika- und hat schon alle
nische Porno-Szene und begleitet Tom Weise, der Hände voll mit der
Anfang der 90er nach New York ging und dort als Bändigung seiner Mitarbeiter zu tun. Da stirbt seine Ex-Frau.
Escort-Stricher arbeitete und den "Hustlaball" mit- Unversehens muss er sich um seine lange verdrängten
begründete. Nach 12 Jahren kehrt er nach Deutsch- Kinder kümmern. Für zusätzliche Wallungen sorgt der
land zurück. Im Film zeigt der zunächst selbstsichere neue Nachbar. Doch der berühmte argentinische Ex-
Geschäftsmann nach und nach auch seine schwachen Kicker muss seine Homosexualität unter allen Umständen
Seiten. (bjö) "East/West - Sex Politics" (D 2008) und geheim halten. Herzerwärmend-schrille Komödie in bester
"The Good American" (D 2009) von Jochen Hick, bei spanischer Tradition. (to) Chefs Leckerbissen, Spanien
Galeria Alaska 2008, OmU, Regie: Nacho G. Velila, Pro-Fun Media
JETZT AUF DVD
UND BLÜ-RAY
Film © 2009 MRC II Distribution Company LP. Alle Rechte vorbehalten. Artwork: © 2009 Universal Studios. Alle Rechte vorbehalten.
KULTUR ❚ BUCH

Kalender-Check 2010
1 2

3 4

5 6 7 8

1 Players: Männer, Schweiß und Muskeln - der New Yorker Fashion-Fotograf Rick Day hat 12 Sportskerle in einem neuen Großformat abgelichtet. 28x42cm, 16,95 EUR, bruno-
gmuender.de 2 Jungbauernkalender: bereits kopiert, aber nie erreicht: die österreichischen Jungbauern sind immer eine Augenweide auf der Weide - im Gegensatz
zu den heuer bräsig-volksmusikalisch daherkommenden Landsmännern von "Men in the Alps". 60x44 cm, 27 EUR, jungbauernkalender.at 3 Art Boy: Kunststudenten ganz
privat, kreativ und sexy! Einen heißen Blick hinter die Kulissen deutscher Ateliers verspricht die Fotografin Kathrin Brunnhofer. 30x42 cm, 21 EUR, bei textem-verlag.de 4 Bembel:
nach dem Erfolg des ersten Bembel-Kalenders für 2008 steckt Robin Pillmann den Frankfurter Ebbelwoi-Bembel in 12 unglaubliche Kostüme. Für Lokalpatrioten! 42x60 cm, 34,90 EUR,
über kaufrauscher.de 5 Butt: das "Fagazin für den modernen Homo" bringt einen Kalender mit 61 internationalen Homosexuellen in außergewöhnlichen Posen. Auf rosafarbenem
Papier gedruckt erfährt man außerdem Wissenswertes aus dem queeren Leben wie den ersten TV-Auftritt des Denver-Biests Alexis Carrington-Colby. 54 Seiten, 20x30cm, 18 EUR,
buttmagazine.com 6 Black & White: das schwäbische Fotografenduo bringt seine ästhetischen Körperlandschaften gleich in zwei Formaten an den Mann: "Masculine" hat
30x30cm, "men 2010" stolze 42x56cm, beides über alpha-edition.com 7 TeeJott: ob im Fitnessstudio (klassisch) oder auf dem Fußballplatz (ungewöhnlich): Immer wieder findet
der Kölner Fotograf TeeJott in seiner Heimatstadt attraktive junge Männer, die ihm als Kalendermodell dienen. Hübsch! DIN A 3, 16,90 EUR 8 Frauen in Uniform: das
Projekt von Isabelle Jahraus und Annette Schrimpf zeigt Frauen, die in Bundeswehr -, Polizei- oder Schuluniform vor schlichtem Hintergrund posieren. Ein wenig streng ... Die Auflage ist
übrigens limitiert - wer sich eines der 500 Exemplare sichern will, sollte strenges Marschtempo einlegen! DIN A 3, 24,90 EUR, a-different-view.de (bm/bjö)

16 DEZEMBER 2009
Fünf Kilo Joop
Modemacher inszeniert sich als Coffee Table Book
Wolfgang Joop
feierte jüngst

Foto: Valentin Roman


seinen 65. Ge-
burtstag. Zum
Jubiläum
schenkte er
sich eine Mo-
nographie.
Die ist, wen
wundert's,
nicht nur edel
gestaltet,
sondern fällt
auch recht
üppig aus: ein opulenter, selbstver-
ständlich in Leinen gebundener
Buchklotz, in dem Joop nicht nur
ALLE HITS AUF
Einblick ins Familienfotoalbum
gibt. Zwischen den rund 450 Mode-
EINER DOPPEL-CD!
zeichnungen, Laufstegfotos, Privat- Inkl. „THAT’S THE WAY LOVE GOES“,
und Werbeaufnahmen bespiegeln
Texte aus der Feder Joops, einiger „ALL FOR YOU“, „WHOOPS NOW“ und ihrer
Freunde beziehungsweise seiner brandneuen Single „MAKE ME“
Biografin Inga Griese ein vielfältig
schillerndes Leben. Das Private,
abgesehen von Joops Kindheits- und AB 20.11. ÜBERALL ERHÄLTLICH
Jugenderinnerungen, wird dabei
äußerst diskret und nur am Rande ALS CD & DOWNLOAD!
beleuchtet. "Wunderkind. 14467
Potsdam" ist so in erster Linie Werk-
biografie und Prachtbildband. Auf
die Lebenserinnerungen dürfen wir
dann womöglich anlässlich des 70.
Geburtstag hoffen. (as)

Inge Griese/ Edwin Lemberg (Hg.) "Wolfgang


Joop: Wunderkind. 14467 Potsdam". Geb.,
560 S., 150 EUR, bei Collection Rolf Heyne

Selbstkritische Lebensbeichte
"Rote Teppiche und andere Bananenschalen" von Rupert Everett
Rupert Everett debütiert in seinem katholischen
Internat in der Rolle von Shakespeares Titania und
wird von seiner Mentorin ermuntert, die Feenkönigin
rauszulassen und eine richtige Queen zu sein. Nun, wie
wir wissen, hat sich Everett diesen Rat zu Herzen
genommen. Und obwohl seine Karriere alles andere als
geradlinig verlief (vor allem sein Coming-out ließ sie
einbrechen), erfahren wir in der amüsant geschriebe- DIE LEGENDÄRE SHOW
nen Lebensbeichte nicht nur vieles über Machtspiele, VON 1978
Homophobie und den Glamour Hollywoods, sondern
dürfen teilhaben an einer nahezu unendlichen Reihe Alle HITS + umfangreiches
von Episoden, die den offen schwulen Schauspieler BONUSMATERIAL
(u.a. "Die Hochzeit meines besten Freundes") an die
Schauplätze der Schönen und Reichen von Paris, der Inkl. “SOS”, “WATERLOO”, “DANCING
Côte d'Azur, L.A. und Miami führt. Dort arbeitete er QUEEN”, “TAKE A CHANCE ON ME” u.v.a…
mit Stars wie Madonna oder Yves Saint Laurent nicht
nur zusammen, sondern war auch mit ihnen befreundet. …sowie einer Special Performance von
Erfreulicherweise bleibt Everett dabei nicht an der “IF IT WASN’T FOR THE NIGHTS”
glamourösen Oberfläche, sondern erzählt mit viel
Selbstkritik (oder ist es eher fishing for compliments?)
von Familie, Beziehungen, Sex und Alltag am Filmset.
JETZT
Kurzweiliges Lesevergnügen, das nun endlich auch ERSTMALS
auf deutsch erschienen ist. (rgk) AUF DVD
Rupert Everett "Rote Teppiche und andere Bananenschalen", 492 S., bei Kiepenheuer
Andersrum ist sexy.

Yxes® Energie wenn Mann sie braucht.


Zur diätetischen Behandlung von Erektionsschwäche.
Empfohlen für sexuell aktive Männer, die ihre Potenz natürlich steigern wollen.
QBUFOUHFTDIàU[UtXJSLTBNtTFISHVUWFSUSÊHMJDItSF[FQUGSFJ

www.yxes.de
KULTUR ❚ MUSIK

"Humor ist eine politische Waffe"


"Hairspray"-Schöpfer John Waters greift an!
Foto: Greg Gorman

Seine frühen Filme schrammten nach Mei- gab-Magazin: Was kann der Humor hier
nung vieler Filmkritiker gleich reihenweise ausrichten?
die Grenzen zum schlechten Geschmack. John Waters: Humor ist eine politische
Trash-Kunstwerke wie "Polyester", "Pink Waffe, vor allem in "Hairspray". Ich wäre in
Flamingos" oder "Female Trouble" machten der Highschool mit meinem Anderssein si-
die gewichtige Dragqueen Divine berühmt. cher Zielscheibe für antischwule Gewalt ge-
Doch so richtig vom Mainstream umarmt wesen, wurde aber tatsächlich nie vertrimmt,
wurden Regisseur John Waters und seine weil ich meine Mitschüler zum Lachen brin-
Muse erst 1988 dank "Hairspray", einer gen konnte. Wenn Eltern ihre Kinder mit in
kleinen, zu Beginn der Sechziger spielenden die Vorstellung nehmen, sehen sie, wie Edna
Utopie, in der Tanz sämtliche Rassen- Turnblad ihrem Mann ein Liebeslied singt.
schranken überwindet. Das ist vordergründig herzerwärmend, aber
Nach Riesen - Erfolgen am New Yorker selbst Kinder checken irgendwann, dass
Broadway und dem Londoner West End mit dabei ein als Frau verkleideter Mann einem
anschließender Neuverfilmung feiert die anderen Mann ein Ständchen gesungen hat.
Musical-Fassung von "Hairspray" im Dezem-
ber ihre Deutschland-Premiere im Kölner gab-Magazin: Dafür ist Ihr Film nicht mal
Musical Dome. zensiert worden.
John Waters: Ich war fast entsetzt, als
gab-Magazin: Wann haben Sie sich zuletzt "Hairspray" von der Filmkontrollbehörde mit
eine Musical-Aufführung von "Hairspray" dem Prädikat "familienfreundlich" freige-
angesehen? geben wurde, denn meine Filme wurden
John Waters: Gestern Abend, hier im bekanntlich in schöner Regelmäßigkeit
Shaftesbury Theatre. Ich bin immer wieder zensiert. Umso schöner, dass ich mit Humor
aufs Neue von der vordergründigen Familien- ein paar Stacheln in die Wunden verstaubter
freundlichkeit der Geschichte erfreut. Man Köpfe setzen konnte.
kann sich köstlich amüsieren, sich zum
Tanzen animieren lassen und als fettes gab-Magazin: Befinden Sie sich immer
Mädchen, Schwuler, Farbiger und Transgen- noch auf einer Mission für alle Andersartigen
der dazu ermutigt fühlen, das zu sein, was dieser Welt?
man ist. John Waters: Aber ja, natürlich, und es gibt
noch so viel zu tun. Einerseits ist die Welt
gab-Magazin: Und kein Teil des Main- seit 1962, dem Jahr, in dem "Hairspray" spielt,
streams sein zu müssen? offener und liberaler geworden. Andererseits
John Waters: Man kann ein Individuum ist sie viel homogener und spießiger, weil
sein und aus diesem Bewusstsein heraus ein alles, was wir sagen, an uns tragen und
Selbstwertgefühl schöpfen. Klar, als schwu- denken, der Profitmaximierung ein paar
ler Mann muss ich mich inzwischen nicht umtriebiger Globalisten dienen soll. Selbst
mehr einer Minderheit zugehörig fühlen, schwule Pornodarsteller sehen mittlerweile
aber kann ich mich deshalb gleich von neo- weltweit gleich aus. (mil)
liberalen, bekennend schwulen Politikern
repräsentiert fühlen? "Hairspray" hat heute "Hairspray" Premiere am 6.12. im Musical Dome, Gold-
sogar eine noch größere Relevanz als vor 21 gasse 1 (am Breslauer Platz), Köln. Tickets bei der CTS-
Jahren, weil das Individuum in unserer stereo- Hotline 0180/ 5152530 (0,14 Euro/ Min.), unter karten-
typisierten Kultur weniger relevant ist. kaufen.de, hairspray.de und allen bekannten V V K - Stellen.
KULTUR ❚ MUSIK

Foto: Jason Nocito


Hercules
And Love Affair
Disco-House aus NYC
Vor zwei Jahren stürmte das damals noch wurde ein Erfolg, Kritiker überschlugen sich "Da sind auch Stücke dabei, die keine
weitgehend unbekannte New Yorker Musik- in Superlativen ob der gekonnten Mischung Dance-Music sein werden. Vieles wird
Projekt "Hercules And Love Affair" mit aus kitschigem Disco-Sound und kühlem gefühlvoller als auf dem ersten Album wer-
seinem Disco-House-Song "Blind" die Hipster- Chicago-House, und die Band bekam sogar den". Wann das Album erscheint ist indes
Clubs - nicht zuletzt Dank Gast-Sänger Antony den Preis der Deutschen Schallplattenkritik noch nicht entschieden, dafür geht die Truppe
Hegarty, der auch weiteren Nummern des überreicht. Auf neue Songs muss man in neuer Besetzung schon mal auf Tour;
folgenden Debütalbums seine Stimme lieh. seither warten, lediglich die im Sommer Andy Butler und Kim Ann Foxmanns Mit-
Der Kern der lose zusammengewürfelten 2009 erschienene DJ-CD "Sidetracked" musiker heißen diesmal Daniela, Mark und
Truppe besteht aus dem schwulen DJ Andy (gemixt von Andy Butler) enthält den neuen Shaun. (bjö)
Butler und seiner langjährigen (künstleri- "Hercules"-Track "I can't wait", eine treibend-
schen) Freundin Kim Ann Foxmann. Neben düstere House-Nummer. Immerhin soll Mi, 9.12., 21 Uhr (Einlass 20:30 Uhr), Hafen2, Hafen 2a,
Antony holten sie noch weitere befreundete Butler fleißig am Komponieren sein, und Offenbach. VVK (empfohlen) 23 EUR. Wir verlosen Tickets
Musiker in die "Hercules"-Arche. Das Album erzählte der New Yorker "Village Voice": - schnell auf Aktion/Leser geblättert!

Pet Shop Boys - Zugabe!

Foto: Alasdair McLellan


Pandemonium
Soeben haben Neil Tennant und Chris Lowe geisterte im Juni die Fans in Stuttgart, Köln,
ihre umjubelte und lange im Vorfeld aus- Berlin und Leipzig. Die besten Pet Shop
verkaufte Deutschlandtour beendet, da Boys seit Jahrzehnten. (los)
bestätigen sie für Dezember sechs weitere
Termine und einer davon in der Jahrhun- Do 14.12, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) Jahrhunderthalle
derthalle. Das zweistündige, bunte Multi- Höchst, Frankfurt. VVK 56 EUR über eventim.de; wir
mediaspektakel ist ein Querschnitt aus verlosen Tickets - schnell zum Weihnachtsbasar auf
sämtlichen alten und neuen Hits und be- Seite 22 geblättert!

Eine groflartige, so noch nie


da gewesene Werkschau.
Ein Muss f¸r jeden Fan!
Unter anderem: Une fille de l'est,
D'Allemagne, Herz eines K‰mpfers,
Mademoiselle chante le blues
CD 8869
6977
6180
8088 2
to: Mehmet Turgut

CD 88697 55828 2
Foto:

Ebenfalls erh‰ltlich:
Patricia Kaas ªKabaret-Live au Casino de Paris´
CD inkl. Bonus-DVD ªLive-Konzert 2009´
www.patriciakaas.net www.sonymusic.de www.ariola.de
CD-Tipps
Neo-
Hippie - Folk
Devendra Banhart: What will we be (Warner)
Nach fünf Alben, die ihm zu regelrech- Banhart eben klingt. Sein versponnener zu einer der außergewöhnlichsten Er-
tem Kult-Status verholfen haben, hat Neo-Hippie-Sound, der sowohl latein- scheinungen der aktuellen Musikszene.
sich nun der Genius von Herrn Banhart amerikanische Elemente als auch klassi- Das Album taugt als perfekter Jumping-
auch bis zu den großen Plattenfirmen sche Folk-Stilmittel umfasst (inklusive on-Point für Banhart-Neulinge, den
rumgesprochen. Werk Nummer sechs Tempowechsel mitten im Song und alten Fans wird's ja sowieso gefallen.
klingt immer noch originär wie Devendra verrückte Texte), macht ihn noch immer (burn)

Soul/Pop
Beverley Knight: 100 % (ADA/Warner)
Beverley Knight darf man wohl mit Fug sie sich nie so recht festlegen. Mit dann in der Mitte umso mehr: ein Duett
und Recht als die britische Soul-Queen Album Nummer sechs zeigt sie nun von mit Chaka Khan, kraftvolle Soul-Balladen
bezeichnen. Auf ihren bisherigen fünf allem ein bisschen - mit gemischtem und gelungener Soul-Pop. Da verzeiht
Alben hat sie schon einiges ausprobiert: Ergebnis. Wenn sie sich gleich zu Be- man den sich gegen Ende einschlei-
vom Street-Soul ihrer ersten Alben, über ginn am poppigen Dance Soul versucht, chenden etwas dicken Pathos gerne.
Neo Soul, Adult Pop bis Retro Soul ließ geht das eher schief, dafür punktet sie (VÖ: 4.12.) (burn)

Pop
Aura Dione: Columbine (Island/Universal)
In ihrer dänischen Heimat bereits ein dann beginnt "Columbine" mit astrei- wann geht einem das Geschmachte
Star, kennt man Aura Dione hierzu- nem Singer-Songwriter-Pop, der das in Auras Stimme regelrecht auf die
lande höchstens von der Single "I will Beste hoffen lässt. Leider flacht das Nerven. Da kann dann auch der Antony
love you Monday (365)", bei der man ganze allzu schnell in seichte Popge- Hegarty (von Antony & The Johnsons)
meinen könnte, sie wolle auf den wässer ab, irgendwo zwischen Dido gewidmete Song nichts mehr retten.
Retro-Soul-Zug aufspringen. Doch und der späten Céline Dion. Irgend- (burn)

Jazz
Barbra Streisand: Love is the Answer (Columbia Records/Sony)
Barbra Streisand hat Ballast abgeworfen. Vielzahl der Songs mit deren Quartett zent. Auf ihre alten Tage wirkt die einst
Möbel, Nippes und andere Stehrümchen aufgenommen. Wo dann doch noch das so herrische Diva erstaunlich gelassen
hat sie versteigern lassen. Auch ihr neues obligatorische Streichorchester einsetzt, und souverän, und fast verschwindet ihre
Studioalbum wirkt zunächst sehr aufge- klingen die Klassiker aus Frankreich und jahrzehntelange Streberhaltung, alles
räumt. Jazzdiva Diana Krall wurde als dem Great American Songbook zwar ele- besser, lauter, dramatischer singen zu
Produzentin ins Boot geholt, und eine gant, jedoch zurückgenommen und de- können als die anderen Diven. (as)

Wir machen das


schon passend! Gleit-Gel fun & med
UÊin praktischer Pocket-Size
UÊideal für unterwegs
UÊfür 3-4 Anwendungen
Jetzt erhältlich in allen
Drogeriemärkten!
Mehr Produktinformation auf:
www.firmament-innovation.de
THEMA ❚ WEIHNACHTSBASAR

Glitzernd unterm Tannenbaum


Das super gab-Geschenke-Special
Tolle Gewinne für tolle LeserInnen: wer am gab-Weihnachtsbasar teilnehmen möchte, klickt auf unsere Homepage gab.publigayte.com
unter "Service" die Gewinnspiele an und sendet bis Freitag, 11.12., eine Mail an die Redaktion - Stichwort und Adresse nicht
vergessen! Mehr Verlosungen gibt's auf der Aktion/Leser-Seite 64.

1 2

7
3

9
Foto: boing/photocase

8
10

1 Chill-Out: "Early Morning Breaks" heißt die Compilation, die Planet Radio passend zur gleichnamigen Radioshow (läuft sonntags ab 2 Uhr früh) herausgebracht hat. Auf zwei CDs,
einer Chill-Session und einer Deep-Session, wird stilvoll mit lockeren Beats und sonnigem Gemüt entspannt - zum Dösen oder fürs Disco-Yoga. Wir verlosen 3 Doppel-CDs, Stichwort: "Lounge
Baby". planetradio.de 2 Brüno: "Willkommen zu ze Must-have Movie der Saison": zum DVD-Start der Mockumentary "Brüno" des satirischen Comedian Sacha Baron Cohen am 26.11.
(siehe Seite 15) verlosen wir ein Paket, bestehend aus einer DVD samt passenden spaßig-sinnlichen Sex-Toys von eis.de mit so lustigen Accessoires wie einer Mini-Penis-Lichterkette, Flausch-
Handschellen und Kondomen. Stichwort: "Vassup? Brüno!" uphe.de, eis.de 3 Grooming Deluxe: Hans F Hansen bietet ein Deluxe-Grooming-Programm für Männer mit außerge-
wöhnlichern Produkten - neben Augengel und Moisturizer unter anderem auch eine Intim-Rasiercreme "Below your Belt" (siehe Seite 6). Wir verlosen einen Einkaufsgutschein im Wert von 50
EUR für den online-Shop, Stichwort: "Do the Hans". hansfhansen.com 4 Safer Sex: Der Kondom-Spezialist Ritex bietet ein schmuckes Reise-Necessaire mit drei Packungen ver-
schiedener Kondom-Arten (Safety, Classic und mit Struktur) samt Ritex-Gleitgel - das sollte für die Weihnachtsfeiertage ausreichen! Wir verlosen drei prall gefüllte Kulturtaschen, Stichwort
"Allzeit bereit". ritex-safety.com 5 Sissi forever: Die Geschichte des Schicksals der Kaiserin Elisabeth von Österreich gehört irgendwie zum schwulen Weihnachtsfest wie ein Tannen-
bäumchen mit Perlmuttkristallen. Das Musical "Elisabeth" gastiert rein zufällig rund um Weihnachten in der Alten Oper Frankfurt (mehr Infos auf Seite 27), und wir verlosen 3x2 Tickets für die
Vorstellung am Sa, 25.12. um 15 Uhr, Stichwort "Lissi for President". elisabeth-das-musical.com 6 Dufte Düfte: Die Beauty-Profis der Griesheimer Parfümerie Florig bieten neben
einem Sortiment aktueller Herren- und Damendüfte auch Klassiker, die oftmals nur schwer erhältlich sind. Ein Kosmetikstudio und ein Friseur runden das Programm ab - wir verlosen drei
Einkaufsgutscheine im Wert von 50 EUR, Stichwort "Moschus is never enough". die-beauty-profis.de 7 Gay Trivial: Wie schwul bist du eigentlich? Mit dem kurzweiligen wie
amüsanten "Trivial Gay"-Quizspiel des Himmelstürmer Verlags kann man anhand der unzähligen Fragekarten aus sechs Wissensbereichen seine schwule Allgemeinbildung testen; zusätzliche
Aktionskarten im Stil von "Wahrheit oder Pflicht" pfeffern außerdem die Spielrunde. Wir verlosen drei Spiele, Stichwort "Quiz my Ass". himmelstuermer.de 8 Fondue-Dinner: Im
gemütlichen Friends-Restaurant in Frankfurt kann man lecker speisen - zwei gab-LeserInnen können das bei einem kuscheligen Dinner erleben! Wir verlosen ein Käse- oder Fleisch-Fondue-
Essen für zwei Personen samt einer Flasche Wein - und wer weiß, welche Funken am Kochtopf überspringen. Stichwort: "Candellight". friends-frankfurt.com 9 Goldpavillon: Diesen
edlen Schlüsselanhänger von TeNo in der klassischen Silber/Kautschuk-Kombi packt der Frankfurter Schmuckspezialist Goldpavillon in den gab-Präsentekorb. Stichwort: "I've got the key - I've
got the secret". goldpavillon.de 10 Friseur Special: Jose R. heißt unser Mann im Bermudadreieck, der nicht nur die Fächer schwingt, sondern mit Kamm, Schere und Fön in seinem
frisch renovierten Friseursalon Schwung in jede Frisur bringt. Wir verlosen einen Haarschnitt vom Meister persönlich, sowie ein Reisekit von American Crew mit Haargel, Duschgel, Conditioner,
Rasiercreme und After-Shave. Achtung: ab Januar hat José Montags geschlossen! Stichwort: "José does Frankfurt". jose-r.de Bembel-Terror: Eines der wenigen Originale
11
Frankfurts - der Äppewoi-Bembel - präsentiert dieser Foto-Kalender in 12 unterschiedlichen Outfits - für Lokalpatrioten verlosen wir 3 Exemplare, Stichwort: "12er gespritzt". 12 G-Point:
Hell und freundlich ist der brandneue Pornofilm-Verleih und -Shop "G-Point" in Stuttgart (Rotebühlstr. 163). Zum Kennenlernen verlosen wir folgende Special-Pakete: fünf kostenlose Mitglied-
schaften für DVD-Verleih inklusive Wochenend-Sparpaket (Freitag bis Montag kosten fünf Filme für zwei Tage nur 9 EUR - hier gibt's die for free) oder fünf Gutscheine für eine Kauf-DVD im Wert von
je 30 EUR. Achtung: Teilnahme ab 18 Jahren, Ausweis ist bei "G-Point" vorzulegen! Stichwort: "Finde den G-Point". Mehr zu G-Point auf Seite 43 und in der Januar-Ausgabe des gab-Magazins.
13 Pet Shop Boys: Zum zweiten Teil der "Pandemonium"-Tour lassen die Pet Shop Boys am Mo, 14.12. auch in der Frankfurter Jahrhunderthalle die Puppen tanzen - wir verlosen
3x2 Tickets; wer dabei sein möchte, wählt am Di, 8.12. zwischen 17 Uhr und 17:15 Uhr die gab-Gay-Winn-Hotline 069-27404229; mehr zum Konzert gibt's auf Seite 20!

22 DEZEMBER
APRIL 20092009
5

13
12

Foto: Alasdair McLellan

11

BADAUSSTATTUNG
LEUCHTEN & SPIEGEL
HEIMTEXTILIEN
WOHNDECOR
BERLINERSTR. 56 – 58
F R A N K F U R T C I T Y
TEL. 069 / 28 25 07
MO – SA 10 – 19 UHR
www.decor-walther.de
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ SOCIETY

Queens in the Kitchen


Babsi & Crystel drücken die Kochschulbank!

Genau wie sich das Jahr dem Ende neigt, (die sie für das Dessert "Halbflüssiger Scho-
neigen sich bei uns die Ausreden, weshalb wir kokuchen" mit Mehl, Butter, Zucker und
weder einen Kochlöffel selbst in die Hand geschmolzener Schokolade mit Gefühl durch-
nehmen können, noch Essen in unseren heimi- mixen durfte). Nicht umsonst lehrt Mirko
schen Kühlschränken vorhanden ist. Nach Reeh seit 13 Jahren als Top-20-Koch den
sechs spannenden Folgen kommt hier das Frankfurtern das Brutzeln, und ist Covermodel
Weihnachtsgeschenk an uns selbst und an des aktuellen Kochmagazins "Rolling Pin"!
unsere Leser: ein Besuch in der Kochschule Uns zwei Möchtegern-Michelin-Sternchen wür-
unseres Freundes, dem TV-Koch Mirko Reeh! de er erst recht in die Pfanne hauen können.

Von hinten nach vorne! Rollentausch!

Angekommen im schönen Bornheim, ver- Mirko (Lieblingsessen: "Spaghetti Almande"),


sorgte uns Mirkos kleine fröhliche Assisten- wollte uns natürlich etwas ganz Spezielles
tin Nina im Kochstudio mit reichlich Rosé- auf die Teller zaubern. Während er von seiner
Prosecco; wir schlossen sie direkt in unsere
Alkiherzen. Dann erschien Mirko, frisch und
munter, um Babsi "Herdplatte" Heart und Zubereitung der Vorspeise (Sauerkrautsuppe).
Crystel "Vinylplatte" Cox Rede und Antwort Babsi rührte, Crystel spürte! Dabei erfuhr sie,
zu stehen. Doch es kam wieder alles anders dass Mirko nach seiner Schlagsahnekarriere
als gedacht: Herr Reeh drehte den Bratspieß neben uns auch schon viele andere Promis
um, und ließ zunächst Frau Hearts Eier platzen der Güteklasse A bekocht hat. Lenny Kravitz
war zum Beispiel sehr angetan und notierte
sich Mirkos Rezepte. Madonna (die sich das
Essen allerdings nur ansah) und Udo Jürgens
standen ebenfalls schon auf Mirkos Gästeliste.
Mit reichlich Kochwein plauderte der Links-
Schlagerkarriere erzählte (über 5.000 verkaufte händer Reeh von seiner Vergangenheit als
CDs mit einer Wörthersee-Platte!), schnitt der "Hexe Lilly"-Hörspielsprecher und seinem
Meisterkoch Schalöttchen und rollte - schwupp- eigenen Lokal "Perl-Reehstaurant".
di-wupp - ein Kälbchen im Schinken-Kräuter- Fazit: trotz Futterneid hatten wir einen
Mantel in Alufolie und eine Kartoffel-Blut- wundervollen Abend und nahmen viele neue
wurst-Roulade in Backpapier. Bei so vielen Koch-Tricks und -Kniffe mit nach Hause, um
Umdrehungen blieb Frau Heart, die selbst unserem Personal das Leben noch schwerer
aus einer Fleischerei-Dynastie stammt, die zu machen. Küsschen für unser Bambi!
Luft weg, und Frau Cox fing typischerweise
an, welche zu produzieren! Mmmhh, lecker. Das Rezept gibt's wie immer auf gab.publigayte.com.

Plaudertasche und Wärmeflasche! Tipp: am 19.12. findet im Pulse die "Qitk-Party Volume II"
statt. Mit dabei an den Herdplatten für den guten Zweck:
Während der Braten in der Röhre schmorte, Marlene Deluxe, Sibylle Nicolai und Mirko Reeh! crystelcox.de,
erklärte Mirko mit einem flotten Mixstab die babsi-heart.de

24 DEZEMBER 2009
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ KOLUMNE

Gabbing about
Fünf Fragen an Jan Schmidt, Barkeeper im CK Club

Foto: cf

Wie bist du in die Gastro- Wie war dein erstes Mal?

1 nomie geraten? ● Ange-


fangen hat das in Leipzig,
wo ich knapp drei Jahre in der
4 ● Lang ist´s her... Anderes
Thema!

Gastro gearbeitet habe. Hier in Was magst du an Frank-


Frankfurt hat mich ein Freund
gefragt, ob ich bei der UC arbei-
ten möchte. So hat dann eins das
5 furt - was geht dir auf die
Nerven? ● Ich mag hier
vor allem die Internationalität,
andere ergeben und jetzt läuft die Mentalität der Menschen, die
das regelmäßig nebenbei. schon irgendwie speziell ist, und
den Takt der Stadt. Es verändert
Was war dein lustigstes, sich alles schneller als anders-

2 wildestes und/oder heißes-


tes Cluberlebnis, was die
beste Anmache? ● Es gab so
wo, dadurch wird ständig was
Neues geboten. Leider, glaub ich,
sehen das die Ur-Frankfurter oft
viele wilde und heiße Erlebnisse, nicht so und versuchen, an längst
dass mir keins mehr in Erinne- vergangenen Zeiten festzuhalten.
rung ist, was besonders hervor- Schade eigentlich.
sticht. In den meisten Fällen
merke ich sowieso nicht, dass Vita: Am 23.01.1980 wurde Jan
das ´ne Anmache war. Einmal ist in Leipzig geboren, wo er auch
mir aber jemand durch die halbe aufgewachsen ist und die ersten
Stadt hinterher gelaufen, nur um Gastrojobs hatte. Mit 18 geoutet
mir seine Nummer zu geben. Das kam er im Januar 2002 nach
fand ich schon beeindruckend. Frankfurt und begann seine Aus-
bildung zum Informatikkaufmann
Wenn du nicht im Nacht- bei einem Verlag, bei dem er auch

3 leben arbeitest, wo trifft heute noch beschäftigt ist. Seit


man dich abends? ● Mitte 2008 findet man ihn bei
Meistens schlafend zu Hause im Straßenfesten am Pulse-Stand
Bett. Wenn ich dann doch mal und regelmäßig bei Ralf Bareu-
weggehe, lande ich in letzter Zeit ters Partys hinter der Bar. Seit
meistens im Pulse oder im CK. der CK Club im Mai 2009 eröff-
Sonst ist es eher so, dass ich ein- net wurde, arbeitet er auch dort
fach irgendwo mit Freunden was regelmäßig am Wochenende und
essen oder ins Kino gehe. Aber es serviert uns unser Bier mit einem
ist ja auch so, dass ich beim Ar- Lächeln. Hobbys gibt es keine,
beiten hinter der Bar genauso außer dass er jeden Tag zum Trai-
meinen Spaß habe. Man ist ja so- ning geht um seinen Body in
zusagen im Zentrum der ganzen Schuss zu halten. Die wichtigste
Veranstaltung und bekommt das Info für uns dürfte aber sein, dass
meiste hautnah mit. Jan noch Single ist... (cf)
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ KULTUR

Spontan macht süchtig


Ralf Schmitz über die Lust an der Improvisation
Viele Talente vereint dieser Senkrechtstarter:
nach einer klassischen Ausbildung zum
Schauspieler und Balletttänzer verdiente der
gebürtige Leverkusener Ralf Schmitz seine
ersten ernsthaften Sporen im Improvisations-
Ensemble der Bonner Springmaus, bevor ihn
die Sat.1-Comedy "Die dreisten Drei" 2002
ins bundesweite Rampenlicht beförderte.
Und da blieb er, sei es auf der Mattscheibe,
den Leinwänden ("7 Zwerge") oder Bühnen
nicht nur dieser Republik. Die Bestseller-
listen eroberte er mit seiner liebevollen Bio-
grafie über "Schmitz' Katze", die Single-
Charts mit seiner Ode auf "Shaun, das Schaf".
Im Dezember ist er mit "Schmitzophren" in
der Jahrhunderthalle zu sehen.

gab-Magazin: Zu deinen wenig bekannten


Karriereanfängen gehört die Arbeit mit ei-
nem schwulen Chor. Zwischen 1997 und
2001 hast du Choreografie und Regie bei den
Kölner Zauberflöten übernommen. Welche
Erinnerung hast du an diese Zeit?
Ralf Schmitz: Das war super! Wann kriegt
man denn mal die Möglichkeit, 30 entfessel-
ten Männern Tanzschritte beizubringen?
Man weiß ja, worauf man sich da einlässt.
Mir hat es unheimlich großen Spaß gemacht, spontan sein zu müssen. Das hält dich wach. auf den Teppich kotzen, sagst du. Wenn man
wirklich! Es war so lustig festzustellen, wie Du machst nicht immer dieselbe Soße, dir vom Letzteren mal absieht, hast du da nicht
unterschiedlich die Leute je nach eigener müssen jeden Abend neue Sachen einfallen. auch über dich selbst gesprochen?
Couleur auf Dinge reagiert haben, was da für Der Zuschauer soll mich fordern, der soll Ralf Schmitz: (lacht schallend) Also, natür-
Mechanismen entstanden. Zwischendurch mich von mir aus auch reinlegen wollen. Das lich sind Einflüsse von mir mit in dem Buch,
gab es mal Riesenstress, weil es einigen Leu- bringt mich dazu zu beweisen, dass ich mit logisch. Verrückt, neurotisch und so weiter.
ten zu viel wurde, anderen war es zu wenig. der Situation umgehen kann. Ich will mich Je länger man mit einem Tier zusammen-
Aber letztendlich hatten alle - die einen nicht über die Leute lustig machen, das ist wohnt, desto ähnlicher wird man sich ja.
mehr, die anderen weniger - Spaß am Tanzen mir ganz, ganz wichtig, sie sollen genau so Äußerlich und innerlich. Mit dem Kotzen
und wollten das auch durchziehen, das war viel Spaß auf der Bühne wie unten im Zu- habe ich Gott sei Dank noch keine Mühe, ich
natürlich wunderbar. schauerraum haben. Nichts ist schöner, als sitze auch nicht morgens am Bett und mache
die spontane Situation, die funktioniert. "Hu! Hu! Hu!". Und ich bin ganz froh, dass
gab-Magazin: In deinen Bühnenprogram- Spontanen Witz kannst du nicht türken. ich nicht ganz so viel Fell wie meine Katze
men wie "Verschmitzt" oder aktuell Wenn es funktioniert - und das tut es meis- habe. Aber ansonsten hast du wahrschein-
"Schmitzophren" gibt es so etwas wie eine tens, toi, toi, toi -, dann wirst du danach lich recht: die Geschichten über meine Katze
grobe Handlung, aber meist wird munter süchtig. haben bestimmt auch irgendwas mit mir zu
drauflos improvisiert, dazu holst du dir gerne tun, da habe ich einiges von mir ausgepackt.
Zuschauer vornehmlich aus der ersten Reihe gab-Magazin: Über deine Freundin hast du (to)
zum Mitspielen auf die Bühne. Das kann noch kein Buch geschrieben, dafür aber über
auch mal furchtbar schief gehen. Reizt dich Minka, eine andere Beziehungspartnerin, Die Doppel-DVD zum Programm "Verschmitzt" ist bei
das Risiko? mit der du jetzt 24 Jahre zusammenlebst. Warner Home Video erschienen, das Taschenbuch
Ralf Schmitz: Ja, ich liebe es. Ich liebe es Katzen seien verrückt und neurotisch, hätten "Schmitz' Katze" im Fischer Verlag. "Schmitzophren" live
sehr, gefordert zu werden, ad hoc zu reagieren, Charakter, würden auch mal schreien und am Sa, 5.12., in der Jahrhunderthalle Frankfurt. schmitz.tv

RS`
aO\TbS
hc`
eSU
d]ZZS\Rc\U
4Sbb^]ZabS`dS`aQVeW\RS\
ZO\UaO[c\RROcS`VOTb
4]b](–@]PS`b9\SaQVYSjT]b]ZWO

7\T]V]bZW\Sc\bS`$'#' %$]RS`
^S`;OWZc\bS`W\T].Sc`W]\^`WdObYZW\WYRS
AWSS`VOZbS\3`[w”WUc\UOcT7V`S
3`abPSVO\RZc\UAbWQVe]`b(ÄUOPµ

3c`W]\>`WdObYZW\WYO[6]ZhVOcaS\^O`Y
5SaWQVbac\RY]a[SbWaQVS1VW`c`UWS
7[^ZO\b]Z]UWS2S\bOZc\R9WSTS`QVW`c`UWS

26 APRIL 20092009
DEZEMBER
Remake: Rosemarie DonnAcappella
Völlig losgelöst
Allein mit der Nitribitt Seit 15 Jahren schwebt der Frankfurter Frauenchor
im Singflug durchs All, durch Raum und Zeit, Kontrolle
und Zügellosigkeit, Depression und Hysterie. Diesmal

Foto: Royalmg/photocase
sind die Donnas auf der Suche nach der Erde, nach
daheim, nach sich selbst und nach schönen Frauen.
Sa, 5.12 + So, 6.12., 20 Uhr, Gallus Theater,
Kleyerstr. 15, Frankfurt, ab 11 EUR

Male Babes
Drei Männer, Küche Bad
Manchmal mündet die Sehnsucht nach der großen
weiten Welt in einer heißen Badewanne voller
Schaum. Im Programm der Chanson Boy Band geht
es nicht nur um den Traum von der perfekten Lebens-
konstellation, sondern auch um Flugbegleitung, Unter-
Zur Zeit gibt es ja viel Theater um die Nitribitt. Diesmal als Zwangsvor- wäsche und die drei besten Badezusätze der Welt.
stellung: alle zehn Minuten startet je ein Zuschauer in eine szenische Fr, 11.12., 20 Uhr, Gallus Theater,
Installation ineinander verschachtelter Räume. Man gelangt in das Kleyerstr. 15, Frankfurt, ab 12 EUR
Labyrinth des Lebens von Deutschlands berühmtester Prostituierten.
Ihre Erinnerung ist in intimen Situationen eingefangen, hier verschie-
ben sich die Grenzen von Traum und Wirklichkeit, Ursache und
Wirkung. Regisseur Bernhard Mikeska entwirft ein subjektives und
Goldige Jungs
Xmas Edition (Schöne Bescherung!)
widersprüchliches Bild einer Frankfurter Prominenten, deren Tod
Nils Roos und Daniel Calabrese sind aufgrund einer
niemals aufgeklärt werden konnte (und deren letztes Auto bei Benz
Annonce in Benjamin Lamars Haus am Frankfurter
bestellt und niemals abgeholt wurde).
Riedberg eingezogen. Inzwischen ist auch aus dem
vorübergehenden Besuch Angela Calabreses eine Dauer-
Mi, 16.12. - So, 20.12., Di, 22.12. + Mo, 28.12., 18 - 22 Uhr (ca. 55 Min), Bockenheimer einrichtung geworden. Wem das irgendwie bekannt
Depot, Frankfurt vorkommt und bekennender Fan von Blanche, Dorothee,
Rose und Sofia ist, wird die goldigen Jungs lieben.

Promitipp So 13.12, 21 Uhr, PUT Eventbühne,


Bachmannstr. 2-4, Frankfurt, 15 EUR
Hans-Peter Hoogen, Gastwirt des Café Größenwahn
und Aktivist der Homobewegung, empfiehlt:
Elisabeth
"Die Weihnachtsgeschichte in 100 Minuten: am Schau- Die wahre Geschichte der Sissi
spiel Frankfurt steht "Der Messias" von Patrick Barlow Sie tut es wieder, sie geht auf Tour und lässt sich auch
auf dem Spielplan. Erfrischend, humorvoll, frech, mit von ihrem sperrigen Reifrock nicht aufhalten. In diesem
Hintersinn. Kein Klamauk unter der Gürtellinie. Eine Fall haben wir es mit dem erfolgreichsten deutsch-
intelligente Parodie auf eine allzu rückwärts gewandte sprachigen Musical aller Zeiten zu tun. Aber mal
Rezeption der Bibel. Michael Quast - mit Prinzipalgehabe, ehrlich - wenn schon Sissi, dann bitte Romy und wenn
manchmal derb - und Andreas Uhse - anrührend und schon Musical, dann bitte Hedwig. Im Weihnachts-
amüsant als Maria mit einer blonden Perücke und einem basar auf Seite 22 verlosen wir Tickets!
himmelblauen Umhang - spielen alle Rollen. Delikat: Fr 18.12. - Do 14.1., 20 Uhr, Alte Oper,
die Szene mit der unbefleckten Empfängnis Marias". Frankfurt, ab 33,40 EUR unter semmel.de

Mein Leben, mein Sound,


meine Frankfurter Sparkasse
Michel M.-C. | Pädagogikstudent | Kunde seit 2000
„Wer Freizeit und Studium unter einen Hut kriegen will,
muss viel Disziplin haben. Oder eine Bank, die volles
Verständnis für die Wünsche junger Menschen hat.“
Das kostenlose* Sparkassen-PrivatKonto Young –
für junge Leute bis zum 26. und für alle in Ausbildung
sogar bis zum 30. Geburtstag.

* ausgenommen beleghafte Aufträge (1,50 EUR pro Auftrag)


SZENE ❚ FRANKFURT ❚ COMMUNITY

Foto: elHit.de
Die Würde ist angetastet
Welt-Aids-Tag in der Paulskirche

"Ich bin 27 Jahre alt, alleinerziehende Mutter Berlin und spricht dabei einen wichtigen publicityträchtigen Umgang im Fall Benaissa
und HIV-positiv" - mit diesen Worten begann Teil im Umgang mit Aids an. Denn viele sehen kritisiert hat; Michèle Meyer, Präsidentin
Nadja Benaissas Rede anlässlich der 16. auch gut 20 Jahre nach Entdeckung des HIV- von LHIVE; die schweizer Organisation setzt
Aids-Gala in Berlin am 16. September 2009. Virus die Krankheit noch immer als eine reine sich äußerst aktiv für eine Gleichstellung
Im April diesen Jahres wurde die "No Schwulenkrankheit an. "Ich träume von einer von Menschen mit HIV und Aids sowie eine
Angels"-Sängerin in einer Frankfurter Gesellschaft, in der man offen über diese vom Serostatus unabhängige Lebensqualität
Discothek verhaftet - der Vorwurf: gefährli- Krankheit sprechen kann und keiner mehr ein, und lässt dabei auch unangenehme
che Körperverletzung durch ungeschützten bei einer bloßen Umarmung vor mir zurück- Themen wie Selbststigmatisierung nicht aus.
Geschlechtsverkehr; Benaissa soll wissent- schreckt", so Benaissa weiter. Diesen Wunsch Der Philiosophie-Professor Franz Josef Wetz
lich andere Männer infiziert haben. Die Ver- und nicht zuletzt den als "hetzerisch" be- der Pädagogischen Hochschule Schwäbisch
haftung der Sängerin wurde in der Presse zeichneten Umgang mit den jungen HIV- Gmünd, der sich seit langem mit dem Begriff
regelrecht ausgeschlachtet, angefacht von positiven nimmt die AIDS-Hilfe Frankfurt der "Würde des Menschen" in der heutigen
intimen Details, die seitens der Darmstädter zum Anlass des diesjährigen Themas der Gesellschaft auseinandersetzt, und unter
Staatsanwaltschaft bereits im laufenden Paulskirchenveranstaltung zum Welt-AIDS- anderem ein Buch mit dem Titel "Illusion
Verfahren veröffentlicht wurden. Die handelte Tag: "Die Würde ist angetastet" beschäftigt Menschenwürde" veröffentlicht hat. (bjö)
sich dadurch harsche Kritik ein. Umso er- sich mit Fragen der Stigmatisierung, dem
staunlicher, dass Benaissa nun selbstbewusst alltäglichen Umgang mit HIV und Aids und Di, 1.12., 18 Uhr, Paulskirche, Frankfurt. Im Anschluss:
den eigenen Schritt an die Öffentlichkeit welche Positionen hierbei die politischen Trauermarsch zum Aids-Memorial an der Peterskirche;
wagt. "Aids ist kein Thema, das man länger Kräfte und der Sozialstaat spielen. Als dort werden, wie in den Jahren zuvor, Nägel für die 2009
in die Schmuddelecke einsortieren kann, Redner sind geladen: der Frankfurter Medien- an Aids Gestorbenen in die Mauer eingelassen. Zum
sondern es ist eine weltweite Katastrophe - anwalt Felix Damm, der bereits mehrfach die Ausklang lädt das Switchboard (Alte Gasse 36) zu Suppe
auch für Heterosexuelle", meint sie weiter in Darmstädter Staatsanwaltschaft für ihren und Glühwein.

Lass' die Büchsen klappern


gab-Magazin für den guten Zweck
Auch in diesem Jahr zieht
das gab-Magazin für die
AIDS-Hilfe durch die Sze-
nekneipen: eine illustre
Truppe unter der Leitung
von Gaby Wanzke wird in
den Bars und Cafés des
Bermudadreiecks mit
Sammelbüchsen zu Guns-
ten der AIDS-Hilfe Frank-
furt klappern. Unter an-
deren mit dabei: Jessica
Walker, Crystel Cox, Bab-
si Heart sowie Ralf Harth
vom LSVD Hessen. Im
vergangenen Jahr kamen
so über 1500 EUR zusam-
men - seid dabei! (bjö)

Sa, 5.12., 20 Uhr, Bermudadrei-


eck Frankfurt

28 DEZEMBER 2009
MEHR MACHEN!
TransenTanzen XL Nights
Gleich drei XL-Nights gibt's im Dezember;
die lockere Fetischnacht ohne Dresscode-
zwang - da bimmeln die Glocken!
Sa, 12.12., Fr, 25.12. + Do, 31.12., 22 Uhr, Stall,
Stiftstr. 22, Frankfurt

Sonntagsbrunch
Der Communitybrunch mit lecker Büffet
und Kaffee/Tee AYCE, jeden Sonntag im
Kulturhaus.
Sensationelle Kostüme und fantastische
Perfomances gibt's jeden ersten Sonntag So, 13.12., 11-14:30 Uhr, LSKH, Klingerstr. 6,
Frankfurt. 9,90 EUR
zu bewundern beim Drag-Event mit Frau
Schulz! Gast ist diesmal André Kastel.
So, 6.12., 17 Uhr, Luckys LM 27, Schäfergasse 27, Martini Monday
Frankfurt. Eintritt frei
Foto: blindfolded/photocase

Erzählcafé
Thematischer Rückblick auf die Themen
des vergangenen Jahres und gemütli-
ches Beisammensein. Women only.
Mo, 7.12., 15 -18 Uhr, EVAngelisches Frauenbegeg-
nungszentrum, Saalgasse 15 , Frankfurt. 3 EUR

Junglesbengruppe
Für lesbische Mädchen und junge Frauen
von 14 bis 25, jeden Donnerstag.. Geschüttelt oder gerührt? Alle Variationen
Do, 10.12., 19 Uhr, LIBS, Alte Gasse 38, Frankfurt des Cocktail-Klassikers zum Sonder-
preis, immer Montags.
Mo, 14.12., 18 Uhr, Piper Red Lounge, Bleichstr.
Wie komme ich zu 38a, Frankfurt
meinem gleichen Recht?
Vortrag AIDS-Hilfe
Foto: misterQM/photocase

"Menschenwürde in Krankheitssituatio-
nen": Vortrag von Dr. theol. Kurt W.
Schmidt vom Ethikzentrum des Markus-
Krankenhauses über die Möglichkeiten
der Patientenverfügung.
Di, 15.12., 19 Uhr, bASIS, Lenaustr. 38HH, Frank-
furt. Kostenlos

Metropol Sauna
Zu den Feiertagen macht die Metropol-
sauna Dampf und öffnet durchgehend.
An Heiligabend gibt's zudem ein gratis
Mini-Buffett.

Nach dem Grundsatzurteil des Verfas-


sungsgerichtes ist es an der Zeit, Gleich-
behandlung beim Fiskus, Dienstherrn,
Krankenkasse, GEZ usw. einzufordern
und ggf. einzuklagen. Rechtsanwalt Oliver
Dehn informiert über Möglichkeiten und
Strategien.
Fr, 11.12., 20 Uhr, LSKH, Klingerstr. 6, Frankfurt.
Kostenlos

Ladies Takeover Friday


Der gesellige Kneipenabend für Lesben
(und Freunde). Do, 24.12., 18 Uhr - Mo, 28.12., 4 Uhr + Do, 31.12.,
Fr, 11.12., 20 Uhr, Diamonds & Pearls, Carl-Theodor- 12 Uhr - Mo, 4.1., 4 Uhr, Metropol-Sauna, Große
Reiffenstein-Platz 6, Frankfurt. Eintritt frei Friedberger Str. 7-11, 1. OG, Frankfurt

DEZEMBER 2009 29
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ COMMUNITY

Szenebommel
CITY (Konstablerwache) Franks Bermudadreieck-Kolumne
Rosenbergerstrasse 4 · D-60313 Frankfurt
Tel.: 069 - 6786 6870 · Fax: 069 - 6786 6871 1

Fotos: fd
1 2

3 4

5 6

SACHSENHAUSEN NORDEND

FÜR EINEN
Paradiesgasse 67 Martin-Luther-Strasse 33
D-60594 Frankfurt am Main D-60316 Frankfurt am Main

ESPRESSO ODE R Tel.: 069 - 6199 5004


Fax: 069 - 6199 5079
Tel.: 069 - 4305 7012
Fax: 069 - 4305 7014
*
PROSE CC O 7 8
info@pizzapastafactory.de · www.pizzapastafactory.de

* Das Angebot gilt für den Inhaber des Gutscheins und seine Begleitpersonen in PPF City. Das Angebot kann jederzeit geändert oder eingestellt werden.

Kaum neigt sich das Jahr dem Ende, wollen sich alle noch mal
präsentieren: die Grand Dame der Travestie Pummel (Foto 1), mittler-
weile geschätzte 100 Jahre alt, hat entweder senile Bettflucht, oder
sie hat vergessen, dass die Schattige Pinie um zehn Uhr schließt;
getroffen morgens um fünf im Birmingham. Auch Madame Tamara
von Bulgari begab sich mal wieder unter das Volk: zuerst im Come-
back und danach im Tangerine (Foto 2, mit Isabella). Hingegen
immer auf den Beinen und präsent: Eike (Foto 3) im Stall; sehr
empfehlenswert die regelmäßig stattfindende XL-Nacht, die sich
selbstverständlich nicht auf den Hoseninhalt der Gäste bezieht,
sondern auf die an diesem Tag geöffneten Extra-Räume zwischen
Stall und Ex-Blue Angel. Im Monte Carlo ist das Personal mittler-
weile fest etabliert: Foto 4 zeigt das Trio Infernal Jürgen, Michael
und Jens, der übrigens gerade Geburtstag hatte. Ebenfalls November-
Geburtstagskinder (und nicht nur im Sternzeichen Skorpion): Isaac
(Birmingham, Gruppenbild 5 mit Damen Isaac, Bärbel, Peter und
Tante Melitta vom Pulse) und Renate (Hex, Foto 6 rechts, mit Isaak
als die Schöne und das Biest). Neuerungen auch im Comeback:
hier wird ein Wochenend-Frühstück angeboten und auch genutzt.
Aber genug der Szenehexen - kommen wir zu der jüngeren Fraktion:
Joshys Lady-Lounge (für das Foto 7 haben wir Tante Tannert extra
auf einem Bierkasten gestellt), leider für meinen Geschmack zuviel
Testosteron, aber immer gut besucht. Unter dem Motto "Wer bin ich"
verkleideten sich Toni (Frankfurter Küchen) und Dolly (große
Fluggesellschaft mit Kranich) als Götz "Zimmer frei" Alsmann und
Wolfgang "Wunderkind" Joop und zogen durch die Stadt (Foto 8).
Letzte Meldung, bitte nicht vergessen: am 4.12. ist die Neueröffnung
der "Nachtschicht"-Bar (ex-Binger Loch, ex-Scheune) von Ibrahim
(Na und). Wir sehen uns überall.

Bis zum nächsten Mal


Euer Frank

30 DEZEMBER 2009
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ GASTRO

Frankfurt kommt in die Höfe


Weidenhof und Klosterhof kochen historisch
Deutsch essen zu gehen erweist sich in der Innenstadt als gar nicht
so leicht. Die einheimische Küche scheint derart unmodern gewor-
den, dass Köche auf historische Rezepte zurückgreifen, um ihren
deutschen Speiseplan zu rechtfertigen. Das ist gar nicht nötig, denn
wir haben zwei Tipps, die zeigen, wie lecker das ist.
Nagelneu und unübersehbar ist der erste neue Bungalow auf der
Zeil, in dem die bereits Harveys's und Oma Rink's Sterntaler-erfah-
renen Betreiber den "Weidenhof" eröffnet haben. Unpassender
könnte ein Name nicht sein, aber bereits 1610 soll an dieser Stelle
das älteste gleich-
Foto: phil
namige Gasthaus
der Stadt gestan-
den haben, wo
Goethes Großvater
persönlich ausge-
schenkt hat. Mach
Sachen! Sei's
drum, der rundum
verglaste Pavillon
mit Ledersitzen
Neu, toll, voll und lecker: und Holzbänken
Weidenhof auf der Zeil unter hirscharti-
gen Treibholz-
Leuchtern ist toll und voll. Bei dem rechts und links vorbeiziehenden
Fußgängertrubel stoppt man hier gerne mal, ohne den Anschluss zu
verlieren. Auf der Speisekarte finden sich unverzichtbare Frankfurter
Klassiker wie Rippchen mit Kraut (9,90 EUR), Handkäs und Rahm-
schnitzel (11,50 EUR). Aber auch Salatvariationen und ein Giganto-
Hamburger mit Pommes (9,90 EUR) sind zu haben. Die Portionen
sind erfreulich gut bemessen, und es schmeckt einfach lecker - weder
zu deftig, noch zu zahm. Auch wenn sich die Zuständigkeiten des
Personals dem Gast nicht immer erschließt, kommt alles warm,
schnell und freundlich auf den Tisch.

Deftiges auch im Klosterhof

Noch weiter zurück dreht sich das Rad der Zeit im "Klosterhof". Hier
im Schatten des spätgotischen Karmeliterklosters wurden bei der
Zusammenstellung der Menükarte sogar alte Klosterrezepte heran-
gezogen, so dass man die Leibgerichte von historischen Kardinälen
und Klosterbrüdern genießen darf. Dabei stellt man erfreut fest, dass
diese herzhaften
und deftigen Spei-
sen, heutzutage
natürlich vom öko-
logischen Bauern-
hof beliefert, ganz
auf der kulinari-
schen Höhe der
Zeit sind: Äbtis-
sin Aloisias Salat-
dressing überzeugt
da ebenso wie Bru-
der Edelberts Sonn-
Zum in die Knie gehen ...
Klosterhof in der Weissfrauenstraße
tagsschnitzel (mit
Zwiebeln, Schin-
Wir haben auch Heilig Abend, an beiden
ken und Sahne
überbacken, 9,90 EUR). Ganz so heilig, wie das jetzt klingt geht es
Weihnachtstagen, Silvester und Neujahr geöffnet
aber in dem auf festliche Gemütlichkeit bedachten "Klosterhof" nicht
zu. Dafür sorgen die freundlich warme Holzeinrichtung und ein
hauseigenes Schwarzbier. Erfreulich sind auch die interessanten mit Sommergarten
wechselnden Gerichte, denn es gibt saisonbedingt auch mal Gans
oder einen ganz köstlichen Wildschweinbraten mit Brezelklößen
(14,50 EUR). Dafür kann man in die Knie gehen ohne zu beten. (phil) VIETNAMESISCHE & THAILÄNDISCHE SPEZIALITÄTEN
Ecke Berger Straße / Schopenhauerstraße 5
Weidenhof - Café Bar Restaurant, Zeil 104 (Nähe MyZeil), FFM-Innenstadt, U-Bahnstation 'Höhenstraße' · 60316 Frankfurt am Main · Telefon 069 - 43 25 00
Tel: 069-216 588 00, tägl. 10 bis 1 Uhr www.selected-restaurants.com/hue
Öffnungszeiten: Täglich von 12:00 bis 14:30 und ab 17:30
Klosterhof, Weissfrauenstraße 3, FFM-Innenstadt, Tel: 069-91399000 Mo - Fr 11:30 bis 1 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen
Sa, So + Feiertags 17 bis 1 Uhr (Warme Küche jeweils bis 24 Uhr) W A R M E K Ü C H E B I S 2 4 . 0 0 U H R

DEZEMBER 2009 31
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ PARTY-PROFILE

Clubtalk
Die Party-Kolumne
Ärger in der Börsenstraße: nach dem an sich Die Lage ist unklar, der Amtsschimmel spot ist. Von der sportlich jungen A-Jugend
perfekten Start von "Delicious" im Sommer trabt hin und her, und mittlerweile liegt bis hin zur reiferen Liga, gay, lesbian and
haben sich nun leider Schwierigkeiten ein- das ganze sogar auf Petra Roths Schreib- Somethings inbetween nahmen alle das
geschlichen. Das Ordnungsamt bremste lei- tisch. Veranstalter Ralf Bareuter pausiert im Motto ernst und erschienen im sexy Gym-
der weitere Veranstaltungen in der "Urban Dezember, eventuell auch im Januar, denn Outfit. Bis in den frühen Morgen rockte man
Kitchen" aus. Grund: der Mini-"Kitchen bevor nicht alles endgültig geklärt ist, gemeinsam zur genialen Musik und den
Club" im ersten Stock der "Urban Kitchen" möchte er nicht weitermachen. An dem lecker-sportlichen GoGos. Alles sehr locker,
dient als Raucherlounge des Restaurants, Konzept will er aber festhalten und "fände ohne dass man das Gefühl hatte, auf einer
und laut Ordnungsamt darf ein Raucher- es extrem schade, wenn die gut angenom- Fetischparty gelandet zu sein. Wir sollten
raum keinen Tresen und DJ Pult enthalten mene Party mit einer tollen Mischung an alle ins Studio rennen, die Körper stählen
(sonst sei es eine Disco und keine Raucher- Leuten in dieser Location nicht weitergehen und uns fit für die nächste Ausgabe von
lounge). Ralf Bareuter reagierte beim könnte!" Neben der wilden "Killer Cow" und Locker Room vorbereiten - oder alternativ
Novembertermin und verlegte "Delicious" der "UC" hat auch die zweite Ausgabe von zumindest die olle 3-streifige aufbügeln um
kurzerhand ins Erdgeschoss-Restaurant, "Locker Room" von envy im CK bewiesen, wenigstens den besten sportlichen Eindruck
aber irgendwie war das nicht das Gleiche. dass der Club auf dem Weg zum neuen Hot- zu geben. (cf)
Foto: cf

Fotos: Mike Skwarciak


Heiß: da mussten
die Shirts weg!
LockerRoom

Wird Babsi Heart jemals


wieder bei Delicious
hosten?

Delicious
Foto: ez

LockerRoom
Konzept & Design: steinrücke+ich Köln | kakoii Berlin
Foto: Sebastian Hänel

Ein Projekt von: in Partnerschaft mit:

Eschersheimer Landstr. 267 • 60320 Frankfurt


Tel.: 069-36 60 72 78 • waterbeddiscount-frankfurt.de

32 DEZEMBER 2009
Nachtschicht
Eine neue Bar für Frankfurt
Mächtig ins Zeug gelegt hat sich "Na und"-Betreiber
Ibrahim (Foto): ab Dezember eröffnet neben seinem
"Na und" ein neuer Laden namens "Nachtschicht".
Zuletzt war hier die "Scheune" beheimatet, Ibrahim
möchte aber eher an andere Zeiten anknüpfen - er
kennt das Lokal nämlich noch als "Binger Loch". Der
Name "Nachtschicht" soll auch gleichzeitig Programm
für den Laden sein - die Öffnungszeiten sind täglich
von 23 bis 7 Uhr früh. Komplett umgebaut wurde das
alte Kellergewölbe, und bei Redaktionsschluss waren
die Handwerker noch aktiv. Daher sind auch wir
gespannt auf den neuen Look der Bar!

Fr, 4.12., 23 Uhr, Eröffnung "Nachtschicht", Klapperfeldstr. 16, Frankfurt.


Special zum Opening: halbe Preise!

MEHR SILVESTER-PARTYS!
Happy New Year
Mit Tina an den Turntables. Foto: misterQM/photocase
18 Uhr, Luckys Manhattan, Schäfergasse
27, Frankfurt. Eintritt frei

Oriental Silvester
5-Gang-Menü, Show und Party: mit
Isaac und Bärbel ins neue Jahr!
Reservierung erforderlich!
18:30 Uhr, Birmingham Pub, Battonstr. 50
Frankfurt

LSKH Silvesterparty
Für Lesben, Schwule und Friends.
Mit Büffet, ab 22 Uhr Diskoparty mit
DJ Andy.
19 Uhr, LSKH, Klingerstr. 6, Frankfurt

Gala Dinner & New


Years Clubbing
Festliches 5-Gang-Menü mit Champag-
ner (reservieren!), nach der Böllerei Silvesterkracher
dann Party mit DJ Jean Philips. Kleine, feine Open-End-Party mit
19:30 Uhr, Pulse Lounge, Bleichstr. 38a, Überraschungen.
Frankfurt. Dinner 69 EUR, ab 00:30 Uhr 22 Uhr, Switchboard, Alte Gasse 36, Frank-
Xtremeties
freier Eintritt furt. Eintritt frei Wilder Jahreswechsel für Gay Girls &
Friends mit Welcomedrink, Neujahrs-
sekt, Mitternachtssuppe, kleinen
Sylvester Schwejk Silvester Stall Snacks, Feuerwerk und DJane
Ob unsere Linda mit "Sylvester" an Große XL Fetischparty mit Imbiss Claudia mit einem Mix aus 70er, 80er,
den Disco-Star der 70er erinnern zur Stärkung. 90er und dem Besten von heute.
möchte? Auf jeden Fall lässt sich das 22 Uhr, Stall, Stiftstr. 22, Frankfurt 22 Uhr, Barcode, Bleichstr. 46, Frankfurt. 25
Feiern nicht nehmen und zündet am EUR (VVK 22 EUR), ab 2 Uhr 10 EUR
Silvester ein Feuerwerk der Freude.
22 Uhr, Schwejk, Schäfergasse 20, Frank- Wrinkles Sause
furt. 7 EUR Mindestverzehr
Das höchste Glück zum neuen Jahr Alle Specials zu
mit DJ Michael Büchel. Dachterrasse
ist geöffnet!
Silvester gibt's im
CK Mega Sylvester Termin-Listing auf
22 Uhr, Dachcafé (Zeilgalerie Ebene 8), Zeil
Carmelo und sein Team springen ins
neue Jahr mit Sylvester im Gepäck!
112, Frankfurt. 12 EUR (VVK 10 EUR); wir
verlosen Tickets - schnell auf Aktion/Leser
Seite 50!
22 Uhr, CK Club, Alte Gasse 5, Frankfurt geblättert
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ PARTY-PROFILE

Jingle Bells Vol. III


Wenn Sportler tanzen...
Legendenstatus hat sie bereits erreicht, die jährliche Abschlussparty des FVV- und Artemis-Xmas-Turniers. Kein Wunder, tummeln sich
hier knackige Sportler und Sportlerinnen aus ganz Europa mit feierwütigen Frankfurtern, versorgt von vier DJs und sechs Bars. Mit dabei:
DJane Meggi, DJ Dirk, Micky Tiger und Djane Gabi auf dem extra Womens Floor. Frühes Kommen ist empfohlen!

Sa, 5.12., 21 Uhr, Union Halle, Hanauer Landstr. 186, Frankfurt. 13 EUR (VVK 11 EUR unter jingle-bells-party.de oder im Pulse, Pantagon, LM27 und Fräggels, in Mannheim im Café Klatsch)

Incocknito 9 Jahre Pulse


Gay Cruising Deluxe Das Szenewohnzimmer feiert!
Eine kleine, aber feine
Foto: Jean-Christophe Uhl

Fetisch-Partyreihe lädt am
Nikolaus-Abend zum ersten,
exklusiven Party-Event. "Die
Idee kam mir, nachdem ich
die Biographie von Rosa
von Praunheim gelesen
hatte", erzählt Michael vom
Team; eine von Praunheims
Forderungen war "Raus aus
den Klappen!" - und so reif-
te die Idee für eine Sexparty
in besonderen Ambiente -
ohne dunkle, feuchte Keller,
dafür so erotisch "wie in
Madonnas "Erotica"-Video"
erzählt Michael. Als Loca-
tion bot sich da die "Grande
Opera", das Offenbacher
"House of Fetish People",
an. Der Club verbindet sinnlich-elegantes Bar- und Danceclub-
Ambiente (inklusive eines beheizten Atrium-Innenhofs) mit Fetisch-
Features von Andreas-Kreuz und Slings bis zur mit Kerzen beleuchte-
ten Cruising-Area und einem Darkroom. "Incocknito" heißt die Party,
die auch das Motto vorgibt: der Dresscode lautet "Underwear" (mit
oder ohne Shirt) sowie sexy Masken, die jeder Gast auch am Eingang
erhält. "Es handelt sich um eine Cruising-Party und keine Karnevals-
Maskerade" stellt, Michael klar - kleine schwarze Masken oder auch
die eigene Leder- oder Gummi-Maske können mitgebracht werden
und sollen das erotische Spiel mit der Anonymität anfachen.
Musikalisch gibt DJ Bonsai den House-Ton an. (bjö)
Großes Birthday Happening mit Babsi Heart und den Pulse-
So, 6.12., 18 Uhr (Einlass bis 22 Uhr), Grande Opera, Christian-Pless-Str. 11-13, Offenbach Residents Meggi, Clay-369 und D-Style mit dem besten aus 8 Jahren
(Parkplätze vorhanden). Men only, Dresscode: Underwear (mit oder ohne Shirt) und Maske. Pulse-Sounds. Die ersten 999 Gäste erhalten ein Freigetränk! Hoch
Mehr Infos und Tickets im VVK (15 - 30 EUR, inkl. Garderobe, Welcomedrink, Leihmaske, die Tassen!
Cruisingpack) unter incocknito.de, Special-Angebote für Mitglieder des Gayromeoclubs
"Incocknito_Club". Sa, 12.12., 22 Uhr, Pulse Lounge, Bleichstr. 38a, Frankfurt. Eintritt frei

34 DEZEMBER 2009
MEHR PARTYS!
FFM L - World Locker Room
Diesen Monat fungiert die L-World als
Foto: Mike Skwarciak
"Jingle-Bells"-Warmup. Die Mannheimer
Partyheldin DJane Simoné bringt tanz-
und feierwütige Mädels in Wallung.
Fr, 4.12., 22 Uhr, CK Club, Alte Gasse 5, Frankfurt.
8 EUR

Trash!
Neues Partyevent mit Drag-DJane Crystel
Cox; die recyclet künftig am zweiten
Freitag im Monat die trashigsten Dance-
Hits und ist auch für Musikwünsche und Marco Sönke pumpt heiße Housebeats
so offen... in den gigantischen Umkleideraum,
Fr, 11.12., 22 Uhr, Pulse Lounge, Bleichstr. 38a, während sportgestählte Animateure ihre
Frankfurt. Eintritt frei Muskeln pumpen.
Sa, 19.12., 22 Uhr, CK Club, Alte Gasse 5, Frankfurt
3 Jahre Atomic
Queens in the Kitchen
Küchenguru Mirko Reeh, Schauspielerin
Sybille Nicolai und Style-Ikone Marlene
Deluxe zelebrieren ein exklusives Promi-
kochen, gefolgt von einer rauschenden
Tanznacht mit Drag-DJanes Crystel Cox
und Babsi Heart. Mehr auf Seite 24!
Sa, 19.12., 20 Uhr, Pulse Lounge, Bleichstr. 38a,
Frankfurt. Eintritt frei

DJ Pols (Foto) Indie-Party hat eingeschla-


gen! Gefeiert wird mit Queers and Folks
Teresa Kästel live
und ebenso bunt ist die Musik-Mischung:
von Simian Mobile Disco bis Siouxsie and
the Banshees geht hier alles! Regelmä-
ßig werden Gast-DJs aus ganz Deutsch-
land eingeladen: vom Revolver-Club aus
Hamburg, Backstage Diaries aus Köln
oder der Oberhausener "Bang!" waren
alle dabei. Zum Geburtstag kommen
Martha Hari und Johannes D. Täufer von
der Hamburger "Mis-Shapes"-Party. Simply the Best: Teresa Kästel und Band,
Fr, 11.12., 23 Uhr, Nachtleben, Kurt-Schumacher- bekannt von den Straßenfesten, live on
Str., Frankfurt. 4 EUR Stage, im Anschluss Party!
Sa, 19.12., 22 Uhr, Barcode, Bleichstr. 46, Frank-
furt. VVK 10 EUR, AK 12 EUR
Killer Cow
Drag Queens, Lederkerle - jedes Outfit ist
hier gerne gesehen, je verrückter, desto
Roof 27+
besser. Die Christmas Party für alle Frauen ab
Sa, 12.12., 22 Uhr, CK Club, Alte Gasse 5, Frankfurt 27. DJane Meggi mixt echte Raritäten
mit aktuellen Hits. Im Januar legt die
Roof in eine kleine Winterpause ein, erst
Wrinkles im Februar geht's weiter.
Party für Gays & Friends ab 28 auf zwei Sa, 19.12., 22 Uhr, Dachcafé, Zeil 111, Frankfurt. 8 EUR
Floors, mit DJ MLO (House-Classics) und
Michael Büchel. Am ersten X-Mas-Feiertag
gibt's außerdem ein Special mit DJ Andi.
UC Dance Party
Sa, 12.12., 22 Uhr, 5 EUR (bis 23 Uhr Eintritt frei)
+ Fr, 25.12., 22 Uhr, 5 EUR, beides im Barcode,
Bleichstr. 46, Frankfurt

Fake Rebel
Hetero-homo-Doppel im Cocoon: DJ
Funkerman bespielt den Mainfloor, der
knuffige Kölner Philippe Lemot lässt in
der Smokers Lounge vergangene Club- Die kerlige Dance-Party mit den DJs
Rebel-Zeiten wieder auferstehen. Timo und Chris Bekker (Foto).
Sa, 12.12., 22 Uhr, Cocoon Club, Carl-Benz-Str. Sa, 26.12., 22 Uhr, CK Club, Alte Gasse 5, Frank-
21, Frankfurt furt. 9 EUR, vor 23 Uhr 5 EUR

DEZEMBER 2009 35
SZENE ❚ MAINZ/WIESBADEN

Pascal Touzeau

Rebound

Foto: Bettina Müller


Spannende Premiere

Spradling - Bonachela - Touzeau -


drei Choreographen in einem Pro-
gramm und fast überall eine wenig
Forsythe... Zuerst gibt es "8 Duos
for two dancers"- des Professors für
klassische Tanztechnik Marc Sprad-
ling aus Frankfurt, dann mit "E 2
7SD" Performance und Klangskulp-
turen mit dem katalanischen Tan-
zwunder Rafael Bonachela und
dann dazu noch zwei Neuprodukti-
onen des neuen Ballettdirektors
Pascal Touzeau.

Sa, 19.12., 19:30 Uhr, Staatstheater Mainz, Rafael Bonachela


Kleines Haus, Gutenbergplatz 7, Mainz

Wir führen Sie


aus dem §§-Wald JÖRG LERCH
kompetent, vertrauensvoll, Steuerberater
freundlich und sicher.
In Sozietät
Tätigkeitsschwerpunkte
Rechtsanwalt neben der klassischen
Gerd-Hendrik Grüne steuerlichen Beratung:
Für allgemeines Zivil-, Erb-, Bank-, Gesellschafts-,

*
Handels-, Wohnungseigentumsrecht und
Familienrecht (inkl. eingetr. Lebenspartnerschaft) - Existenzgründungsberatung
Holzwerkstatt Filou • Kleine Straße 7 • 65207 Wiesbaden-Igstadt • Tel.:0611 - 50 77 20 Rechtsanwältin - Nachfolgegestaltung
Fax: 0611 - 50 77 30 • Mobil: 0170 - 23 00 666 • email@holzwerkstattfilou.de Birgit Radke - Freiberufler
Herstellung von: Möbel, Küchen, Betten, Tische, Regale, Schränke, Individuelle Möbel Restaurierung von: Treppen, Rostockerstr. 4a
Fußböden, Möbel Dienstleistungen: Lohntrocknungen von Massivholz, Thermische Schädlingsbekämpfung, Massivholzhandlung 65191 Wiesbaden-Bierstadt Christofsstr. 11-13 · 55116 Mainz
Verlegung von: Fertigparkett, Massivholzdielen, Klebeparkett, Kork, Linoleumparkett, Handel von: Naturmatratzen, Naturfarben, Fußböden Tel.: 06 11 - 1 89 80 01 Tel. 0 6131/612716
Fax: 06 11 - 1 89 80 02
E-mail: ragruene@rechtsanwalt-gruene.de Fax 0 6131/2 77 60 67
www.holzwerkstattfilou.de www.rechtsanwalt-gruene.de

36 DEZEMBER 2009
Rauschende Gala
Die 22. Ballnacht der AIDS-Hilfe Wiesbaden

MEHR MACHEN!

Foto: Wango Deligiannis


Anpfiff gegen AIDS Warm ins Wochenende
Aufklären, Diskutieren und Informieren Kuschelig abtanzen und dabei Cocktails
- In der schicken Lounge der 05er im schlürfen -alles möglich bei der Disko-
Bruchwegstadion gibt es anlässlich des Party vom ASTA Schwulenreferat der Uni
Welt-Aids-Tages einen Infotag, bei dem Mainz. Diesmal wegen Weihnachten nur
Ärzte des Arbeitskreises HIV Rheinland- einmal möglich.
Pfalz/Saarland/Giessen wichtige Fragen Fr, 11.12., 22 Uhr, Kulturcafé an der Uni (Q-Kaff),
zu HIV beantworten. Inklusive anschlie- Becherweg 5, Mainz. 3,50 EUR
ßendem kostenlosen Imbiss, Musik und
Stadionführung. Weihnachten mit den KdO
Mi, 2.12., ab 15 Uhr, Lounge des Bruchwegstadi-
Ein sportlicher Adventsabend bei den
ons, Martin-Luther-King-Weg.1, Mainz
"Kindern des Olymp" - das heißt olympi-
sche Weihnachtskost, ein Wii-Konsolen-
Zwei Jahre "pad" Turnier - Disziplinen noch unklar - und
anschließende Disco.
Sa, 12.12., 18 Uhr, Bar jeder Sicht, Hintere Blei-
che 29, Mainz

Mein Freund aus Faro


Der zauberhafte, vielfach ausgezeichnete
Film von Nana Neul ist kein klassisches
Butch-Femme-Liebesdrama, sondern
Ein ganzes Wochenende lang mit gleich ein feinfühlig erzähltes Erstlingswerk
5 Performances an drei Tagen - alles
für einen Mindestgeschenkbeitrag von
5 Euro, das bietet das "performance art
depot" zu seinem 2.Geburtstag. Beson-

Foto: Tom Trambow


ders vielversprechend klingt dabei das
Programm von Sabine Beßmann & und
Regina Fichtner, die für den Abend in die
Rolle die der Countrylegenden Johnny
Cash und John Cage schlüpfen...Mehr
Infos unter www.pad-mainz.de. über die Suche nach der eigenen Identi-
Fr, 4.12 - So, 6.12, pad , Leibnitzstr. 46, Mainz tät. Einer der interessantesten deutschen
Filme des letzten Jahre.
Mi., 16.12., 20:30 Uhr, Bar jeder Sicht, Hintere
Verdi barrierefrei Bleiche 29, Mainz

Takeover
geht nach Hause
Im Dezember wird keine "Hetero-
Kneipe" besucht sondern unter dem
Motto "Christmas with the Family" das
Alle Jahre wieder kommt es im Kurhaus Wiesbaden anlässlich des schwullesbische Zentrum in Mainz
Welt-AIDS-Tages immer zum Promi-Stelldichein für den guten Zweck. besinnlich von Jeff Simpson übernommen.
Erstmalig wird am Hessischen Staats-
Doch wer Walzermusik und adrette Ballkleider erwartet liegt falsch: Fr, 18.12., 20 Uhr, Bar jeder Sicht, Hintere Bleiche
theater Wiesbaden eine Oper für Blinde
Die 22. Ballnacht der Wiesbadener AIDS-Hilfe steht in diesem Jahr 29, Mainz
und Sehbehinderte zugänglich gemacht.
unter dem Motto "Lilo Wanders und der gelbe Zitronenbaum". So Per Funkkopfhörer und mit simultanen
schmücken sich die vier Kursäle nicht nur mit der bekannten Fernseh- Beschreibungen der Inszenierung können Latin-Tanzrausch
moderatorin (Foto), sondern mit einem Potpourri aus Pop-Musik der Sehbehinderte und Blinde die farbenfrohe Vor Weihnachten noch Latin-Feeling er-
90er mit Fools Garden (Hit "Lemon Tree"), neuen Jazzklängen von Opernwelt des "Troubadour" von Giusep- wünscht? Dann bietet die "Tanzrausch"-
DSDS-Star Daniel Küblböck (Foto), Travestieperformance ("Schwes- pe Verdi nicht nur musikalisch sondern Party von Schwuguntia mit dem Auftritt
tern der Perpetuellen Indulgenz") und Tanzmusik der 50er Jahre und auch bildlich miterleben. Vorher gibt es der Showtanzgruppe FANTASY des TSV
Balletteinlagen (Ballett des Hessischen Staatstheater). ab 16 Uhr die Chance eine Einführung in Schott Mainz und die Musik von Schieber-
Außerdem mit dabei: Julian Dawson (Singer/Songwriter aus die Oper mit Blick hinter die Kulissen per max DJ Michael dazu die Gelegenheit.
London), Die Schwindler (Jazz bis Bossa), Veronika Todorova Band Audio-Führung zu machen. Der Eintritt ist frei!
(Tango bis Balkanpolka), Iris Lamoyette (Musikkabarett) und Sa, 5.12., 16 Uhr, Hessisches Staatstheater, Sa, 19.12., 20 Uhr, Bürgerhaus Hechtsheim, Am
Klezmers Techter. Im Anschluss steigt die Hr3-Disco-Party mit Christian-Zais-Str. 3, Wiesbaden Heuergrund 6, Mainz.
Moderator Tim Frühling. Wem das nicht genug oder zuviel ist, der
kann sich zu einem Spielchen am Roulette-Tisch ins Spielkasino Nikolaus kommt Kussmund
zurückziehen, den Friseur besuchen oder sich die Nägel machen Überraschung! Der Nikolaus besucht das House, Minimal Electro, Dance und Disco
lassen. Die Einnahmen des Abends kommen der AIDS-Hilfe Wies- Chapeau...und damit jeder etwas davon hat, Classics mit DJ Ex-Cell (Palazzo, Bingen),
baden zugute. (cos) kommt er gleich zweimal hintereinander! Mike Tabe und DJ Harem (alias Günnie).
So, 6.12., 18:30 + 22:30 Uhr, Chapeau, Kleine Sa, 19.12., 22 Uhr, Café Central, Hauptbahnhof
Sa, 5.12., 19:30 Uhr, Kurhaus, Kurhausplatz 1, Wiesbaden. Tickets : 26 - 48 EUR (erm. 20 EUR) Langgasse 4, Mainz Mainz
zzgl. Gebühr, VVK in der Tourist Info Wiesbaden 0611-1729930 oder unter wiesbaden.de

DEZEMBER 2009 37
SZENE ❚ MANNHEIM

Leder oder Spiegelobjekte?


Ex-Mr. Leather Edin kann beides - wenn er Lust hat
gab-Magazin: 2009 geht langsam zu Ende, gab-Magazin: Mit ‚Spiegelfaktor' schaffst

Fotos: ama
wie blickst du auf dieses Jahr zurück? du selbst faszinierende Kunst-Unikate, hast
Edin Karovic: Unser CSD hat mir besonders du Tipps für Kunstinteressierte?
gefallen, war so ein Lichtblick des Jahres. Edin Karovic: Nachtwandel im Jungbusch,
Gut gefallen hat mir die Kombination mit und die Lichtermeile in der Neckarstadt, der
dem Regenbogenfest, ähnlich wie in Stuttgart Kunstladen in der Mittelstrasse und die
mit der Hocketse. Riverboat war ein Highlight, Eröffnung von "a different view" meets "Mutz-
Menschen im Quadrat war richtig schön, werk" am 28.11. in S6/15. Das ist ein Projekt
Wetter, Stimmung, und das Team um DJ Wal- von befreundeten Künstlern, die handmade
traud und Frau Hollenbach. Nach dem Verlust Webarbeiten und Fotographie kombiniert.
meiner Mutter hatte ich mich sehr zurück- Zusammen mit dem "Dschungel" wird S6 lang-
gezogen, aber es war ein gutes Gefühl, dort sam zum Kunstquadrat der Mannheimer Szene.
unter Leute zu kommen und viele freundliche gab-Magazin: Es gab das Gerücht du wärst
Gesichter wieder zu sehen. unter der Haube ...
Edin Karovic: (lacht) Die Geschichte war fol-
Der gebürtige Stuttgarter Edin Karovič lebt gab-Magazin: Was gibt's aus der Fetisch- gende: bei der Verpartnerung einer Bekannten
seit 2004 in Mannheim; 2007 startete er als Szene zu berichten? bekam ich gezielt den Brautstrauß zugeworfen,
Gastronom mit dem "Inside" im Quadrat S6, Edin Karovic: Ich war kaum fetischmäßig unter- daraus entstand die Idee, mich mit einem guten
das inzwischen von Peter Kampschulte weiter- wegs in Mannheim. Außer beim CSD, weil ich da Freund virtuell bei Facebook zu verpartnern.
geführt wird. Nach der Wahl zum Mr. Leather Lust hatte. Ich lebe es eher privat aus, ich war so Mit Fotos von uns in Anzügen. Die Reaktio-
Baden-Württemberg im März 2007 wurde ‚Overblacked' und overdosed nach dem GML- nen waren erstaunlich, es kamen Glückwün-
Edin Ostern 2007 als German Mr. Leather für Jahr - nicht schon wieder Leder! Mittlerweile bin sche aus ganz Deutschland, bis auf zwei, drei
ein Jahr zum Repräsentant der deutschen ich auch gerne wieder in Fetisch auf speziellen Bekannte, haben alle es ohne Rückfragen ge-
Fetisch-Szene gewählt. Seine künstlerische Veranstaltungen unterwegs, allerdings 24 Stun- glaubt... Inzwischen sind wir aber virtuell
Arbeit "Spiegelfaktor" nahm er 2004 auf, 2006 den in Fetisch ist nicht meins. Dazu gehört Lust, geschieden und haben über das "Missver-
kam die erste Ausstellung im "Why Not" im den Fetisch mit Genuss wahrzunehmen. Auf der ständnis" aufgeklärt. Wobei ich "geschieden"
Mannheimer Jungbusch sowie auf der Licht- Hunk Party, die übrigens auch top war, war ein dem Status Single durchaus vorziehe. (ama)
meile 2006 in Mannheim. Wir trafen ihn zu Großteil des Publikums in Fetisch. Das hat sehr
einen persönlichen Jahresrückblick in sei- harmoniert, war eine gute Veranstaltung aus den Edins Kunst-Links: Fotozimmer.com; mutzwerk.com; camera-
nem Atelier in der Mannheimer Neckarstadt. Reihen des IMC-Teams um Willi. at-large.com

Schillernder Held der Plattenteller


Nachruf auf Arne Effenberger
Arne Effenberger, geboren 1977 in Gießen, September schied Arne in Mannheim aus
war seit 1999 eines der Gesichter der Unheil- dem Leben.
Bar in Heidelberg. Er studierte Sprachen in Aus dem Kondolenzblog Gedanken an Arne:
Heidelberg, seine Liebe galt den romani- "Du hast uns etwas gegeben das mehr ausge-
schen Sprachen, neben seinem großen Hobby macht hat als wir erahnen, wenn wir dazu
als DJ Musik zu entdecken und zu unterhalten. tanzen - Musik - Musik stiftet Identität,
Sein Engagement für queere Kultur und das Musik vitalisiert unsere Kultur und - Musik
Recht anders zu sein zeichneten ihn aus. beatmet unsere Seele. Danke Arne für jede
Neben der Unheilbar, und der Mutprobe im Note, die uns bewegt". "Kleiner Papagei, Am Sa, 12.12. ab 21:30 Uhr laden die Unheilbaren in der
Klub K legte er als DJ bei den Pink-Partys der danke für 'Arne ist auch da!', für großartige Villa Nachttanz zum Feiern und gemeinsamen Erinnern ein.
AIDS-Hilfe in Heidelberg sowie im Gotec in Musik, erlesene Allüren und viele bunte Einer der beiden Floors steht unter dem Moto: "Tribute to
Karlsruhe auf. Von 2007 bis 2008 war er in Verrücktheit". "Wir hoffen Du drehst im Arne" und die Unheilbar DJs werden sich an seinen
Mannheim und Heidelberg auch für das gab- Himmel den Sound an und lässt jetzt erst Playlists und Lieblingsstücken orientieren. unheilbar.org
Magazin aktiv. In der Nacht vom 26. auf 27. recht die Puppen tanzen!" (ama) (mit Link zum Online-Kondolenzbuch)

mannheims kneipe mit programm DER DEZEMBER 2009 IM INSIDE


05.12. Nikolaus-Party mit DJ Sunflower (Disco)
12.12. Adventssingen mit DJ Vee.Dion (Dance & Charts)
Karaoke mit den Peppersisters

inside 19.12.
26.12.
31.12.
SantaHouse
Christmas-Party
mit DJ Moeder Jam (House)
mit DJ Waltraud (Disco, 80er)
INSIDE-Silvester-Sause
bar & lounge DJ Liquid Cosmo und DJ Waltraud
Neujahrs-Afterhour direkt im Anschluss ab 5:00 Uhr:
Good Morning 2010! mit DJ Moeder Jam
inside bar & lounge | inhaber: peter kampschulte
JEDEN FREITAG UND SAMSTAG WECHSELNDE DJ’S
s6 12 | 68161 mannheim | www.inside-mannheim.de AFTERHOUR IMMER SONNTAGS AB 6:00 UHR
Die Gipfelstürmer AIDS-HILFE
...suchen einen neuen "Co-Piloten" Was Sie jetzt
wissen sollten
Seit 1985 ist die AIDS-Hilfe Frankfurt e.V. mit
ihren ehren- und hauptamtlichen Teams für

Foto: Plus e.V.


alle von HIV/AIDS Betroffenen da. In unseren
vielfältigen Arbeitsbereichen bieten wir direkt
vor Ort Beratung, Hilfe und Vermittlung –
vertraulich, anonym, kompetent. Sie erreichen
uns via Telefon unter 069/40 58 68-0 oder per
E-Mail: info@frankfurt.aidshilfe.de
www.frankfurt.aidshilfe.de
Kompetent
Engagiert

Vielfältig

In der Jugendgruppe "Gipfelstürmer" von "Plus" treffen sich seit


mehr als vier Jahren junge Schwule, Bisexuelle oder Jungs die es
eben noch nicht so genau wissen, um neue Leute kennen zu lernen,
gemeinsam Spaß zu haben oder einfach nur zum Reden. Nun sucht
die Gruppe einen neuen Co-Gruppenleiter für ihre wöchentlichen
Treffen. Gesucht wird eine Person mit Erfahrung aus der Jugend-
arbeit und möglichst nicht älter als 30 Jahre. Als Gegenleistung winkt
neben viel Spaß, die Chance eigene Leitungskompetenz zu erproben
und die Gelegenheit, sowohl thematisch als auch gruppendynamisch
die Gruppe mitzugestalten.Bei Interesse bitte bei der Psycholo-
gischen Lesben- und Schwulenberatung Rhein-Neckar e.V. melden. Termine • Adressen • Kontakte
Das Gleiche gilt für Interessierte zwischen 16 und 23 Jahren, die gern
an den Gruppentreffen teilnehmen wollen. Die Treffen finden in der
Schulzeit wöchentlich statt und dauern ca. zwei Stunden. gab.publigayte.com
Kontakt über: gipfelstuermer-mannheim.de, plus-mannheim.de, Plus, Alphornstraße 2a, Jeden Monat aktuelle Informationen
Mannheim

Monnem hinne - Monnem vorne


im Kaufwahn berauscht, sollten wir auch
in diesem Jahr wieder all derer gedenken,
Mehr Knackiges...
die nicht mehr unter uns sind. 1. Dezember
ist Welt-Aids-Tag - nicht vergessen! Ich

www.adRivum.de
weiß, ich wird' melancholisch, aber dafür
haben doch schmierige Konsumgeier
die Vorweihnachtszeit auf Ende August
verlegt. Welcher Idiot kauft eigentlich
im Hochsommer schon Lebkuchen?
Glühwein schmeckt doch auch erst bei
minus 2 Grad (und ´nem ordentlichen
Schuss drin). Die Festtage - um beim
Futtern und Völlen zu bleiben - haben es
natürlich auch kalorienmässig in sich.
Erst der Braten bei Oma, die Pute bei
Mutti, die Weihnachtsfeier im Geschäft,
Frohlocket meine lieben Frostbeulen, der der fette Riemen vom Ex-Mann und
Dezember steht wie das Weihnachtsfest nicht zu vergessen die ganzen Köstlich-
ins Haus! Eine besinnliche Zeit kommt! keiten auf den Christmärkten. Gott sei
Die Weihnachtsmärkte öffnen Ihre Pforten, dank kann frau ja gerade zu dieser
wie passive Stuten bei einer neuen Saison wieder wallende Gewänder
Darkroom-Eröffnung. Alle rennen in die tragen, um nicht gleich zu zeigen, dass
City, geben wieder Kohle aus, die sie gar sie unerklärlicherweise 10 Pfund mehr
nicht haben, und kurbeln ungewollt die auf den Rippen hat, nach Silvester. Ich
Konjunktur an. Gut so! Die Kreditkarten- mach's jedenfalls wie immer: Das biss-
abrechnung holt euch im Januar wieder

... gibt’s bei


chen was ich essen kann, das kann ich
in die Realität zurück. Der Weihnachts- auch noch trinken! Und die Moral von
mann und Väterchen Frost geben sich der Kolumne - friss lieber mehr als du
die Klinke in die Hand und dank zahl- ficken kannst!
reicher Partys - auch an den Festtagen -
tummeln sich auch wieder Tripper, Merry X-mas
Eure Dolores "än doppelde Glühwoi mit
MANNheim Quadrate O7, 20, www.galileo-sauna.com
Schanker und Co. Ja, man(n) kommt 4 Minuten vom HBF., nahe Wasserturm, ggüb. Saturn, Telefon 0621 - 1 78 64 09
sich näher, und während sich alle Welt Schuss büdde" von Cartier Geöffnet So-Do. 13:00 - 1:00 Uhr, Fr + Sa + vor Feiertagen 13:00 - 8:00 Uhr

DEZEMBER 2009 39
SZENE ❚ MANNHEIM

Sternengala im Opernzelt
Aids-Hilfe Heidelberg lädt ein

MEHR MACHEN!
Capitol macht Mut Mutprobe
Konzert mit u.a. Sascha Krebs, Jeanette Das UnheilBar-Dj-Team sorgt für den
Freidrich und "Sound of Office" zu Gunsten tanzbaren Soundmix aus Indie, Pop und
des Benefiz Rhein-Neckar e.V. Electro - abseits des Mallorca-Dance-
Di, 1.12., 20:30 Uhr, Rampenlicht, Waldhofstraße floor und Ibiza-House Mainstreams.
2, Mannheim Inklusive Panoramablick auf die Winter-
landschaft des Neckars.
Östrogenmangel Fr, 18.12., 22 Uhr, Karlstorbahnhof, Am Karlstor
1, Heidelberg, 4 EUR

Foto: PatrickSheedy
Am 4. Dezember um 19:00 Uhr im Opernzelt Heidelberg startet das
Sultan ´na
Gala-Team ein abwechslungsreiches Programm für Fans und Unter- Orientalische Weihnachtsstimmung mit der
stützer. SWR3-Moderatorin Stefanie Tücking wird diesmal durch Gay-Orient-Party von DJ Simom im Connex.
den Abend führen und präsentiert uns die WEIBrations aus Karlsruhe Sa, 19.12., 23 Uhr, MS Connexion, Angelstr.33,
Mannheim, 7 EUR
(Foto), die Stuttgarter CheerluderS und den jungen Artisten Christoph
Haese. Ebenfalls zu bewundern gibt es die Travestieshow von Rita
Calypso aus Berlin und holde Klänge des Heidelberger Schwulen- X - Mega-Gaywerk
chors RosaKehlchen. Höhepunkt des Abends wird sicherlich die In ihrem neuen Musikkabarett suchen Traditionell am ersten Weihnachtsfeiertag:
Showtanzgruppe "Small Sheketak - Rhythm in Motion" mit einer Boris Ben Siegel und Burkhard Dersch die Party für all die, die's unterm Weih-
energiegeladene Performance aus Breakdance, Bodypercussion und humorvoll nach den Ursprüngen der nachtsbaum nicht so prickelnd finden.
Weiblichkeit. Vielleicht das Thema, das die Fünf Floors mit Sounds von Dance und
Rap. Kulinarische Überraschungen des Schlossrestaurants der Firma
gesamte Männerwelt bewegt und verwirrt... House (Dj Majestic) über Black (Dj Bull-
Mövenpick runden den perfekten Gala-Abend ab. Da "Theater
Mi, 2.12, 20 Uhr, Klapsmühl am Rathaus, D6, 3, doza), Techno (Stefan Libelle) und Clas-
Heidelberg"-Intendant Peter Spuhler das Opernzelt kostenfrei zur
Mannheim, 13 EUR (erm 8 EUR) sics mit Dj Blondie. All das mit Indoor-
Verfügung stellt, kommen alle Eintrittsgelder der Aids-Hilfe Heidel-
Smokers-Lounge und kleinem Imbiss.
berg für ihre wichtige Arbeit zugute.
Checkpoint LASH Fr, 25.12., 22 Uhr, MS Connexion, Angelstr.
33, Mannheim, 10 EUR, Wir verlosen Tickets -
Fr, 4.12., 19 Uhr, Opernzelt, Emil-Maier-Str (Ecke Alte Eppelheimer Str), Heidelberg. Tickets Kostenloser und anonymer HIV-Schnell-, schnell auf Aktion/Leser geblättert.
an der Theaterkasse, Tel 06221 - 582 00 00 oder theater.heidelberg.de Chlamydien-, Syphilis- und Hepatitis B/C-
Test in Kooperation mit dem Fachbereich
für Gesundheit der Stadt Mannheim. Galileo XXL
Mehr Infos unter check-lash.de .
Welt-Aids-Tag 2009 Sa., 5.12. + Fr., 11.12., 18 - 20 Uhr, PLUS e.V., Alp-
hornstr. 2a, Mannheim
Aktionen in Mannheim und Heidelberg
Advents-Karaoke
Adventssingen mit den Peppersisters und
DJ Vee.Dion. Im Anschluss die Afterhour
ab 6 Uhr mit DJ Moeder Jam. Von heute bis zum Sa, 2.1. bietet die Galileo-
Sa, 12.12., 20 Uhr, Inside, S6, 12, Mannheim Sauna neun extra lange Saunanächte -
das heißt tägliche Öffnungszeiten von 13
Santa-Single-Gaywerk bis 8 Uhr früh, auch an Silvester!
Fr, 25.12., 13 Uhr, Galileo Sauna, 07, 20, Mannheim

Weihnachts-Himbeere
Fröhlich mit dem House & Dance-Mix
von DJ Dirk und DJ Eric de Luxe das
Weihnachtsfest austanzen. Mit neuen
Videoanimationen und einem Glühwein-
Die letzte Kugel rollt in Santas Single- stand im Außenbereich.
Mit verschiedenen Infoständen und Solibärchen-Verkauf rund um Casino Gaywerk, für alle, die noch auf Sa, 26.12., 22 Uhr, Alte Feuerwache, Brückenstr.
den Welt-Aids-Tag-Termin sind sowohl die AIDS-Hilfe Mannheim, der Suche sind. Zusätzlich gibt es am 2, Mannheim. 8 EUR
die AIDS-Hilfe Heidelberg sowie der Arbeitskreis AIDS-Hilfe und Einlass ein kleines Spiel bis 23:30 Uhr:
Plus e.V. vertreten. der Eintrittspreis darf erwürfelt werden!
Am 1.12. um 14:30 Uhr möchte die AIDS-Hilfe Mannheim mit einer Sugarbees-Silvesterparty
Sa, 12.12., 22 Uhr, MS Connexion, Angelstr.33,
Solidaritätsaktion "Gemeinsam gegen AIDS - Zeig Schleife" am Neckar- Bei der SugarBees-Silvesterlounge bietet
Mannheim. Ab 23:30 10 EUR
ufer am Basketballplatz an der Friedrich-Ebert-Brücke (MA) eine sich die Chance ganz unter Frauen über
"menschliche" Aids-Schleife formen - also: vorbeischauen! Die HuK- den Dächern Mannheims auf der Tanzflä-
Pfalz lädt um 19:30 Uhr zum Gottesdienst "stark.Besinnung" in die
3. Klatsch-Opernabend che ins neue Jahr rutschen und dabei das
Ein bunter Strauss aus Oper und Operette Feuerwerk zu genießen. An den Reglern
Mannheimer CityKirche Konkordien (R2), im Anschluss ab ca. 21
mit Dolores von Cartier, Tenor & Sopranis- in der Silvesterlounge sind Djane Mary
Uhr führt LUGman den Gedenkmarsch durch die Mannheimer Szene.
tin vom Nationaltheater Mannheim und und Djane Andilicious.
In Heidelberg lädt die dortige Aids-Hilfe am 1.12. um 17 Uhr zur
der Begleitung von Markus Gassmann Do, 31.12., 22 Uhr, Hafenstrand, Hafenstr. 49,
Gedenkfeier für Betroffene und Angehörige von Menschen mit HIV
am Klavier. Sportlich-elegante Abendrobe Mannheim-Jungbusch, 6 EUR
und AIDS, sowie Ehrenamtliche der AIDS-Hilfe mit Bürgermeister wird erwünscht.
Erichson auf dem Bergfriedhof Mehr Silvesterpartys findet ihr im
Do, 17.12., 21 Uhr, Café Klatsch, Hebelstr. 3,
Mannheim. VVK: 8 EUR, AK: 10 EUR Terminkalender auf Seite 50
aidshilfe-malu.de, aidshilfe-heidelberg.de, plus-mannheim.de

40 DEZEMBER 2009
SZENE ❚ STUTTGART

Süße Versuchung
Fotogalerie "Bovistra" eröffnet
Am 4. Dezember eröffnen
die beiden Fotografen Ralf
Wehrle und Uwe Frank ihre
eigene Galerie "Bovistra" in
Stuttgart. Die beiden arbei-
ten schon seit 1993 unter
ihrem Ateliernamen "Black
& White" zusammen (sind
sogar noch länger ein Paar!)
und waren mit einigen ihrer
Fotos auf dem Cover des
gab-Magazins vertreten. "Nach
den vielen Ausstellungen und Vernissagen regte sich in uns schon
lange der Wunsch und die Idee, mit einer eigenen Galerie eine Art
'showroom' für unsere Arbeiten zu schaffen", sagt Ralf Wehrle. Das
Künstlerpaar will sich zwar in erster Linie mit moderner Fotografie
auseinandersetzen, "aber sicherlich möchten wir mit unseren Männer-
akten auch den Geschmack und den Nerv vieler Schwuler treffen",
sagt Ralf. Pro Jahr soll es drei bis vier Ausstellungen mit eigenen
Bildern geben, zwischendurch sollen auch immer wieder andere
zeitgenössische Künstler zu sehen sein. Den Start macht die Aus-
stellung "sweet temptation". (cd)

Galerie Bovistra, Ludwigstr. 66, Stuttgart. Ausstellung "sweet temptation" vom 5.12. - 31.1.,
freitags von 14:30 - 18:30 Uhr, bovistra.com

Aus für Lauras Club


"Fame killt mich" meint Laura Halding-Hoppenheit
15.000 EUR Pacht im Monat sind ("ich war immer im Zentrum"),
zu viel für Stuttgarts bekannte an einem "freundlichen Platz".
Schwulenmutter. Schwer zu Noch sei keine Entscheidung
schaffen mache ihr vor allem die gefallen, welche Immobilie sie
Party-Konkurrenz. "Wenn Fame anmiete, sagt Laura. Am wich-
vor zwei Jahren nicht aufgemacht tigsten sei es, dass die Grund-
hätte, würde es die Laura auch fläche weniger als 100 Quadrat-
weiterhin in der Lautenschlager- meter betrage. "Damit die Leute
straße geben", sagt Laura. "Fame rauchen können", sagt Laura.
killt mich". Halding-Hoppenheit betreibt
Unter der "aggressiven Party" neben "Lauras Club" auch den
würde die ganze schwul-lesbi- legendären Kings-Club sowie die
sche Szene leiden, sagt Laura. Leder-Bar "Eagle", bei denen es
"Wenn die Leute am Samstag zur offenbar keine finanziellen
Fame gehen, kommen sie am Schwierigkeiten gibt. Der
Freitag und Sonntag nicht mehr Pachtvertrag für die jetzige
in die Szene", sagt sie. "Es ist "Laura" hat noch eine Laufzeit
wegen der teuren Fame-Preise bis 2020. Ob Halding-Hoppen-
einfach kein Geld mehr da". heit daraus vorzeitig aussteigen
Ebenso sei es mit den hochpreisi- kann, ist offen.
gen Konkurrenz-Partys der Hetero- Nach 34 Jahren als Wirtin in
Lokalitäten. der Stuttgarter Szene sei sie über
Die "Laura" soll es aber an ande- das Ende in der Lautenschlager-
rer Stelle im neuen Jahr wieder straße ziemlich traurig. "Ich habe
geben, allerdings deutlich klei- lange mit mir gekämpft", sagt
Überraschendes Aus: Laura Jahresende aufgeben. "An Silves- ner. "Ich werde neben dem Kings- Laura. "Aber ich muss jetzt nicht
Halding-Hoppenheit wird den ter ist die letzte Party", sagt Laura Club keinen zweiten Club mehr mehr schauen, was Felix Horsch
Standort ihres "Lauras Club" in gegenüber dem gab-Magazin. "Ich aufmachen", sagt Laura. Es soll ein macht, sondern nur noch, was
der Lautenschlagerstraße zum kann das nicht mehr bezahlen". kleines Café im Zentrum werden ich mache." (cd)

DEZEMBER 2009 41
SZENE ❚ STUTTGART

Welt-Aids-Tag Hoffnung für die Weissenburg


Solidaritäts-Schleife statt Trauermarsch Signale der Politik stehen auf "Zuschuss"
Der traditionelle Nachdem die Stadt Stuttgart im

Foto: Jeo Biafore/iStock


Wut- und Trauer- Oktober angekündigt hatte, die
marsch zum Welt- Zuschüsse für das schwul-lesbi-
Aids-Tag findet in sche Zentrum Weissenburg strei-
diesem Jahr nicht chen zu wollen, gibt es inzwi-
statt. Stattdessen ruft schen wieder ein bisschen
die AIDS-Hilfe am Hoffnung. "Wir haben erste Rück-
1.12. zur Bildung meldungen aus der Politik, dass
einer "menschlichen die Weissenburg nicht ganz fallen
Solidaritätsschleife" gelassen werden soll", sagt Joachim Stein, Vorstand des Weissenburg-
am Stuttgarter Schloss- Vereins. Vom schwulen CDU-Stadtrat Alexander Kotz sei bekannt,
platz ein; rote Klei- dass seine Fraktion sich nach langem internen Kampf grundsätzlich
dung sollte getragen für eine Weiterförderung aussprechen werde - "allerdings wohl mit
werden, vor Ort gibt es einer weitaus geringeren Zuschusssumme", wie Joachim sagt.
rot leuchtende "Knix"- Unverbindliche Absichtserklärungen, dass die Fraktion sich für
Bänder, die im An- den Erhalt der Förderung einsetzen werden, gebe es von den Grünen,
schluss an der Ge- der SPD und Linke/SÖS. Wenn diese drei Fraktionen zustimmen, ist
denkstätte "Namen die Mehrheit im Gemeinderat sicher.
und Steine" abgelegt Aus dem Etat der Landeshauptstadt Stuttgart (rund 2,5 Milliarden
werden; ab 20 Uhr Euro) erhält der Weissenburg-Verein einen jährlichen Betriebskosten-
findet ein ökume- zuschuss von 25.000 Euro. Inzwischen laufen mehrere Aktionen
nischer Gottesdienst gegen eine Kürzung der Zuschüsse - bis Redaktionsschluss sind im
in der Leonhards- Rathaus mehr als 300 Protest-Postkarten angekommen, an einer
kirche statt. Die Unterschriftenaktion beteiligten sich mehr als 700 Protestler.
AIDS-Hilfe ist außer- Sollten die Zuschüsse komplett wegfallen, müsste unter anderem
dem mit Infoständen am 29.11. auf der Königsstraße vertreten, am die Mitgliederzahl von aktuell 100 mindestens verdoppelt werden,
30.11. wird es Straßentheater am kleinen Schlossplatz geben. Bis um den Verein am Leben zu erhalten. Sollte in einem halben Jahr
zum 23.12. ist die AIDS-Hilfe auch mit einem Info- und Verkaufs- keine finanzielle Besserung eintreten, müsste eines der beiden
stand auf dem Weihnachtsmarkt vertreten. Weissenburg-Geschosse gekündigt werden. Welches Schicksal die
Weissenburg treffen wird, ist spätestens am 18. Dezember klar, wenn
Di, 1.12., 18 Uhr, Schlossplatz (an der Freitreppe zum Kunstmuseum), Stuttgart der Gemeinderat den Haushalt beschließt. (cd)
Sexy Therapy
Nach der Liebe wird's heiß!

MEHR MACHEN!
Gauthier Dance
Deutschlandpremiere des neuen Eric
Gauthier Dance Company Stücks "M.M
& More", u.a. mit einer Hommage an
den französischen Pantomimen Marcel
Marceau, der von dem dänischen Tänzer
Egon Madsen verkörpert wird.

Foto: Regina Brocke


beim Abbau des ersten Hüftgolds nach
dem Adventskränzchen helfen. Mit Steg
am See, Weihnachtsmännern und Glüh-
wein oder Tee als "Versucherle".
Do, 3.12., 20:15 Uhr, Theaterhaus Stuttgart,
So, 6.12., 18 - 24 Uhr, Nil-Café am See, Am
Siemensstr. 11, Stuttgart, ab 25 EUR
Schloßgarten 26, Stuttgart

Santa-Selection Adult Gay Event


Bei der "Santa Selection" am zweiten
In der "asiatisch angehauchten Location"
Advent gibt es mit der Musikmischung
des Thai-Lokals Takeshii im Bohnenviertel
von DJ Jon Doe (Progressive Trance,
der Schwabenmetropole veranstaltet
House), DJ Dimitri (Progessive) und
Resident-DJ Clash (Afterhour-Mix) eher
fett was auf die Ohren, als mit der
Heiße Sounds, heiße Gäste und viel Hysterie: auch die neue Party Nikolaus-Rute um die Ohren. Einlass wie
von Felix Horsch trifft den Nerv der Party-Crowd! Im Dezember immer ab 18 Jahren.
dreht sich alles um Sex - wie sonst auch, denkt man, aber die Party Sa, 5.12., 23 Uhr, Climax-Institutes, Calwerstr.
wartet als Special mit einer Show von Porno-Star Johan Volny (Foto) 25, Stuttgart
und seinen Jungs auf; die haben schon einmal eine Fame-Party ohne
Klamotten und mit viel Sprühsahne zum Durchdrehen gebracht. Lovepop
Den Sound zur "Sex-Mas"-Edition liefern Philippe Lemot und Dan
Rockz. Ausziehen! Ausziehen!

Fr, 11.12., 22 Uhr, Aer Club, Büchsenstr. 11, Stuttgart. 10 EUR (inkl. Welcomedrink)

News "Gaydelight" eine Party für alle ab 21


Jahren. Mit laut Veranstalter längst ver-
CSD Stuttgart Zum letzten Mal in Lauras Club: Der völlig gessenem Musikprogramm und intimer
Auch im nächsten Jahr wird Christoph Michl mit seinem zwölfköpfigen Team den abgedrehte Kommerz-Mix von DJ NT aus Atmosphäre zu fairen Preisen.
Christopher Street Day (CSD) in Stuttgart organisieren - zum siebten Mal in Folge. Am Indie, Pop, Electroclash, Queer Classics, Sa, 12.12, 23:59 Uhr, Takeshii, Esslinger Str.12,
1. November wurde der alte CSD-Vorstand zum neuen gewählt, neben Michl sind weiter- und 80ies Charthits. Ab Januar wandert Stuttgart, 5 EUR
hin Erna Mijnheer und Gerd Wendler mit an Bord. Beim Neujahrsempfang am 22. Januar die Partyreihe in den Lehmann Club.
2010 im Literaturhaus soll neben dem Motto der turnusgemäße FDP - Schirmherr (oder Sa, 5.12., 22 Uhr, Lauras Club, Lautenschlagerstr.
20, Stuttgart, 6 EUR
Ero*Gen
die Schirmherrin) vorgestellt werden. Die Eröffnungsgala findet am 24. Juli 2010 in der Die Partynacht nur für den schwulen
Carl Benz Arena statt, die Polit-Parade durch die Innenstadt am 31. Juli 2010. (cd) Mann in Stuttgart. Ohne Dress-Code und
Naked Party Fetisch-Zwang. Mit Welcome-Drink,
G-Point Lass die Klamotten weg! Einlass bis 17 Videolounge & Cruising-Area.
Wo liegt der erogene G-Punkt des Mannes? Keine Ahnung? Vielleicht findet man ihn Uhr, normaler Barbetrieb ab 21 Uhr Fr, 18.12., 22 Uhr, Lauras Club, Lautenschlager-
beim Besuch des neuen Pornofilm-Verleih und -Shops "G-Point" mit seinen rund 1000 So, 6.12., 16 - 17 Uhr (Einlass), Eagle, Mozartstr. str. 20, Stuttgart, 5 EUR
51, Stuttgart
Titeln von Cardinot bis Wurstfilm, aber auch Hetero- und Bi-Filmen, Gay-Spielfilmen
sowie einer breiten Auswahl an Büchern, Magazinen und Toys. Überfordert? Das Team
steht bei einer Tasse Kaffee gerne beratend zur Seite!. Tipp: am 5.12. gibt's ein Nikolaus- Nikolaus T-Dance-Party Fist and Fuck-Party
Special: jede Verleih-DVD kostet nur 1 EUR - Kaffee gibt's gratis dazu! (bjö) G-Point, Das Team vom Nil-Café am See möchte Kurz nach Weihnachten geht's auch im
Rotebühlstr. 163, Stuttgart. Tel: 0711-91271617, Mo - Sa, 11 - 23 Uhr, So + Feiertags mit DJ Dimitris Hits aus den 80ern & GOK härter zur Sache.
geschlossen. Wir verlosen Eröffnungs-Specials - schnell zum Weihnachtsbasar auf 90ern und dem House-Mix von DJ Dommy So, 27.12., 15 Uhr, GOK Stuttgart, Gutenbergstr.
Seite 22 blättern! Dean (Living XXL & Sky Club, Frankfurt) 106, Stuttgart

DEZEMBER 2009 43
Die Fußreflexzonenmassage war... er-

REICH heiternd! Sk8erboys in der Mainzer


Bluepoint Sauna!

UND
SCHÖN Konnten sich nur
knapp vor einer Killer
Ließ an sein Dekolleté nur Water und CD
Fotos: Wango Deligiannis, Claus Cow retten, sahen
Links, unterhalb des Bildrandes, kitzelte (und kein Swarovski). Rechts fand das
Fleissner, Sven Mese dabei aber ziemlich
jemand diese beiden Menschen. UC im gut im Switch-Beatclub
Fab aus!
CK lacht!

Halfen zwei Sportlern (Mitte) nach Hatten alle drei den selben Haarstylisten. Die Party heißt Therapy Die zarte Berührung eines
einer anstrengenden Grätsche am und ist in Stuttgart Fliegen-Flügels (links) stand im
Reck zurück in den Locker Room. krassen Gegensatz zur (Spiel-
zeug)-Knarre von GoGo1 (hinten).
GoGo2 zog sich aus und ging
bereitwillig auf die Knie.
Diese Performance
fand im Rahmen
der "Love Therapy"
in Stuttgart statt.
Hm...

Club-Look Dezember
Explosion
Nein, das ist kein
Fasching, das ist Club-
Look. Der Unterschied?
Die Attitüde: hier ist am
Auch hier war das Dekolleté Trumpf Aschermittwoch nichts
- war ja auch beim Beatclub im vorbei, sondern es
Switchboard! geht erst los! Club-Kids
forever! Mehr Farben!
Mehr Federn! Mehr
Der Isaak vom
Mut! Mehr Glitzerschrill!
Birmingham
(links) hatte Mehr Getue! Mehr
Geburtstag! Show! Mehr Spaß! Go
Bärbel (Club- for it! (bjö) Die Tür seines Spindes klemmte! So
Fashion-Girl was dummes! Da blieb nur eins: runter
11/2009) war mit den Klamotten und rauf auf die
natürlich eine Rechts wollte der Spur Theke, bei Locker Room im CK
der ersten der Sterne bis an Ende
Gratulantinnen! der Milchstraße folgen.
Links wehrte dies ge-
schickt mit einer Backe
Durch Übernehmen männlicher Gestik
ab. Sportsfreunde
und Mimik demonstrierten diese
im CK bei
Freundinnen den Abschied vom
Locker Room
Patriarchat. Sugarbees Galore!

Die Freude war recht groß, bei Sugarbees zu Mannheim!


Rechts ist übri-
gens Frederico
vom CK, nicht
Francesco vom
CK (wie wir
behauptet ha-
ben); den Mann
links kennen wir
nicht, aber er
ist bestimmt DJ
oder so...

It's magic: mit einem Glas Perlwein ließ Hinten Fröhlich, kross und knackig - so wollen wir un- Auch wir würden Nummer 681 unsere Oh yeah, mixt uns eine harte, Mit Herzlichkeit geht's auch!
den Mann im Marmoroutift (vorne) schweben. ser Kerle! UC im CK macht's monatlich möglich! Nummer geben. Aber der andere kaltgeschäumte Latte Mac- Coole Jungs bei Zick nicht rum
Das war toll bei Therapy in Stuttgart Mann mit Bart war schneller. Bei Zick chiato - JETZT! Zick nicht in der Laura Stuttgart
nicht rum in Stuttgart geht's zack-zack! rum in der Laura!
Generations of Love: Beatclub in
Switchboard

Dolo (links) mit


Smokey Eyes by
Boris Entrup. Da
klatscht Heidi in
Zwei Magnet-Piercings an Braue Yes! We like Locken! Aus Hamburg - das die Hände, im
und Schläfe hielten diese beiden Süß! Erwischt! kommt der Beatclub ja auch her; jetzt zu Café Klatsch zu
in Verbindung - Therapy in Stuggi Zick nicht rum! bewundern im Switchboard Mannheim!

Für Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie ihren Arzt oder


Apotheker - Therapy in Stuttgart
DJ im Fokus
Name: DJ Chris Bekker, chrisbekker.com
Musik-Style: Elektronische Musik
Clubs im gab-Land: UC Frankfurt
Sexy Club-Erlebnis: Au Mann, wo soll ich da an-
fangen?! Ich hab hier doch nur zwei Zeilen...
Anmacher: "Lächeln ist die kürzeste Verbindung
zwischen zwei Menschen" - und die funktioniert
auch bei mir am besten! Übten sehr lange für eine Tanzformation und brachten
sie passend zur Hunk-Party auf die Podeste des Con-
nexion in Mannheim

DJ Chris Bekker Top 5


Wie in jeder guten Muckibude musste man auch im The Nightcrawlers
"Locker Room" im CK Club Sichtschutz gegen Magma- "Push the feeling on" (Robbie Rivera Juicy Ibiza Mix) Stealth Rec.
Reflexe aus dem All tragen. Der Griff des dehnbaren Einer meiner Alltime-Favourites: treibender Beat und perfekt inszenierte Samples
Springseils verhalf außerdem für einige Pleasure-Points.
Chris Bekker feat. Torita "Upgrade" (Steven Redant Mix) Release 1/2010
Nie waren Après-Sports intensiver.
Lief schon bei der "20 Years La Demence"- Party in Brüssel; wir waren vom Feedback der
schreienden Massen überwältigt!
Exit Earth "The Sun" (Mike Kelly Deeptech Remix) Sorryshoes
Es gibt Tracks, die egal zu welcher Uhrzeit auf dem Floor knallen - das ist einer davon!
Der Choreograf (Mitte) war erfreut über den Erfolg seiner
Steve Angello "Tivoli" (Hy2rogen & Fr3cky Remix) Size Rec. Formation. Hunk-Party im Mannheimer Connexion ist heiß!
Eine der ungewöhnlichen Angello Produktionen; exzellenter Mix aus progressiven, housigen aushalten
und Tech-Elementen
Steven Redant & Jean Philips "Discotheque" (Original Mix) Sorryshoes Konnten synchron den Kopf kreisen lassen! Toll!
Ideal zur fortgeschrittenen Stunde, mit herzergreifenden Flächen und fulminanter Steigerung Beatclub im Switchboard.

Verbrachten eine wunderbaren Abend bei


Admas Sin in Marburg

Was verband diese drei Personen? Die Love! Zick (bloß)


nicht rum in Stuttgart

Verteilte allerlei Schmuck an


sich und war fab zur Killer
Cow im CK Club

Der Bibi Blocksberg wurde in


diesem Jahr nach Gießen verlegt;
die Wahl viel auf das schöne

Konnte mit Hilfe einer flexiblen Brust-Antenne Kontakt


zu Lebensformen auf Planet Claire aufnehmen. Diese
Verteilte allerlei Schmuck an sich und war Strike a Pose! Killer Cow im Erfahrung ließ ihn aber auch etwas erblassen. Killer Cow
fab zur Killer Cow im CK Club CK Club im CK Club hat Antworten.

Ich weiß, was du letztes Wochenende getan hast... gab.publigayte.com


Jetzt jede Woche neu: alle Partyfotos des vergangenen Wochenendes
TERMINE ❚ LISTING
TERMINE LISTING
Fr, 11.12. So, 6.12. Sa, 12.12.
Therapy, Aer Club, Incocknito, Grande Opera, 9 Jahre Pulse,
Stuttgart (S.43) Offenbach (S. 34) Frankfurt (S. 34)

Sa, 5.12. Sa, 19.12. Sa, 5.12.


Jingle-Bells, Union Halle, Frankfurt (S. 34) Locker Room, CK Ballnacht, Kurhaus
Club, Frankfurt Wiesbaden (S. 37)
(S. 35)

Di, 1.12.
Welt-Aids-Tag,
Paulskirche Frankfurt (S. 28)

22:00 Karaoke Singe für Ruhm 20:30 Kino am Mittwoch Oben Stuttgart 23:00 Opening Nachtschicht Hal-
1. DIENSTAG und Reichtum. Monroe’s, Schul- ohne. Das Porträt eines Transse- 3. DONNERSTAG 20:15 Gauthier Dance M.M. & be Preise am Eröffnungstag. Nacht-
str. 3 xuellen (Doku, DE 2007). Bar jeder more (Tanzchoreografie, Hommage schicht, Klapperfeldstr. 16
Szene Sicht, Hintere Bleiche 29
Szene an Marcel Marceau). Theaterhaus, 01:00 Nachtsauna Afterhour zum
Region
Frankfurt/Main
12:00 Partnertag 2 Personen, ein-
17:00 Gedenkfeier für Betroffe- Mannheim Frankfurt/Main
12:00 Single und Ü40 Die Sing-
Siemensstr. 11 ➠ günstigen Preis. Metropol Sauna,
Große Friedberger Str. 7-11
ne und Zugehörige von Menschen 20:00 Absolut Nacht Longdrink- Region
mal Eintritt und Eintopf gratis für mit HIV und Aids, mit Bürgermeis- lebörse, Nachlass für alle ab 40. 19:00 Travestie Gerdas kleine Mannheim
alle. Metropol Sauna, Große Fried- special. Café Klatsch, Hebelstr. 3 Saunawerk, Eschersheimer Land-
ter Erichson. Bergfriedhof, Steiger- Weltbühne, Dietesheimer Str. 90, 13:00 Extralange Saunanacht
berger Str. 7-11 weg 20, Heidelberg Region str. 88 Mühlheim/Main bis 08:00 Uhr. Galileo City Sau-
15:00 Café Karussell Treffpunkt 21:30 Weihnachts-Bingo mit Mr. 19:00 Wellness pur Stündlicher 20:00 Queer Horror Hüter der na, O7, 20
und Kultur für schwule Männer ab Kultur Belamigo. Bel Ami, Liebigstr. 17, Aufguss mit Saunameister. Metro- Grenze (Lesbenhorror, DE/SI 2002). 14:00 FKK Sauna men only, bis
60. Switchboard, Alte Gasse 36 03:00 Uhr. Atlantis Sauna, Wöll-
16:00 Wellnesstag mit wech- Frankfurt/Main Gießen pol Sauna, Große Friedberger Str. Trauma, Afföllerwiesen 3a, Mar-
19:30 The Full Monty Musical 7-11 burg nerstr. 10
selnden Aufgüssen. GAYrein Sauna,
Kurfürstenstr. 8a HH über sechs strippende Arbeitslose. Kultur 20:00 Mädels, Mädels und 21:00 Vee-Delicious mit DJ Vee
English Theatre, Gallusanlage 7 Freunde Der lockere Communi- Dion. Inside MA, S6, 12
18:00 Die Würde ist angetastet Frankfurt/Main 21:00 AV-Party Fetischparty, men
Veranstaltung der AHF zum Welt-
Aids-Tag, anschließend Trauer-
Mannheim ty-Abend für Lesben und Freunde.
Central, Elefantengasse 11
4. FREITAG only. Jails, Angelstr. 33
20:30 Capitol macht Mut Benefiz- 22:00 Afterhour open End bei Lili.
marsch zum Aids-Memorial an der konzert zugunsten Benefiz Rhein- 20:00 Ricky & Friends und Dart. Szene Mixed Club Action, U5, 13
Peterskirche. Paulskirche, Pauls- Neckar eV. Rampenlicht, Waldhof- La Gata, Seehofstr. 3
Frankfurt/Main
platz➠
19:00 Welt-Aids-Tag-Ausklang

str. 2 20:00 Bingo mit Jackpot. Luckys
Manhattan LM 27, Schäfergas-
12:00 Wochenendsauna durch-
Stuttgart
21:00 Playground Private Fetisch-
Stuttgart gehend bis Mo 01:00 Uhr. Golden party, men only. G. O. K., Guten-
im Anschluss an den Trauermarsch THE FORSYTHE se 27 Gate Sauna, Braubachstr. 1
mit warmer Suppe. Switchboard, 20:00 Tim Fischer singt Georg bergstr. 106
Stuttgart 12:00 Wochenendsauna durch-
Alte Gasse 36 Kreislers ‘Gnadenlose Abrechnung’ COMPANY gehend bis Mo 03:00 Uhr. Sauna-
22:00 Babylon for queer Folks.
20:00 Karaoke mit Steffen Kumm. (Chanson). Renitenz-Theater, Eber- 20:00 Was ist Reiki? Vortrag von Kings Club, Calwer Str. 21
werk, Eschersheimer Landstr. 88 22:00 Dance Night mit wechseln-
Luckys Manhattan LM 27, Schä- hardstr. 65 Uta Becker-Walter. Sarah, Johan- 12:00 Cruisingnacht Nachtsauna
fergasse 27
TICKETS nesstr. 13 den DJs. Lauras Club, Lautenschla-
bis Montag 4:00 Uhr durchgehend.
21:00 Karaoke Der lustige Sings- 069 13 40 400 20:00 Gaydelight Glühweintreff Metropol Sauna, Große Friedber- gerstr. 20
paß. Maurice, Vilbeler Str. 27
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
2. MITTWOCH Der warme Adventsdonnerstag mit
Glühwein und Bratapfelpunsch.
ger Str. 7-11
20:00 AG GeschlechterUnOrd-
Region
19:00 Sternengala Benefizgala
(bis 24:00 Uhr) mit DJ. Stall, Stift- Szene 20:00 Neuproduktion Tanzcho- Glühweinstand, Dorotheenstr. nungen Vortrag und Diskussion. zugunsten der Aidshilfe, u.a. mit
str. 22 reografie von William Forsythe. 21:00 Kostenlos testen bis 24 LSKH Lesbisch-schwules Kultur- den RosaKehlchen und den Cheer-
Frankfurt/Main Bockenheimer Depot, Bockenhei- Uhr sind Mitarbieter des Gesund- haus, Klingerstr. 6 luderS. Opernzelt, Emil-Maier-Str.
Mannheim
14:30 Gemeinsam gegen Aids
12:00 Junxxx Special Verbilligter
Eintritt unter 26, all Ages welcome.
mer Warte
Mannheim
heitsamtes vor Ort, um einen kos-
tenlosen HIV- und Syphilistest zu
21:00 Countdown into the Week-
end. La Gata, Seehofstr. 3
16, Heidelberg ➠
20:00 Top 100 Party mit Long-
- zeig Schleife Formen einer Metropol Sauna, Große Friedber- 21:00 Karaoke Der lustige Sings-
menschlichen Aids-Schleife. Bas- 20:00 Boris Ben Siegel Östro- machen. Lauras Club, Lautenschla- drinkspecial. Bel Ami, Liebigstr. 17,
ger Str. 7-11 paß. Maurice, Vilbeler Str. 27 Gießen
ketballplatz am Neckarufer, Fried- 18:00 FKK Club Clubtreffen. GAYr- genmangel? Zwei Stunden bis gerstr. 20 22:00 We love Fridays House,
rich-Ebert-Brücke ➠ zur Weiblichkeit (Musikkabarett).
Region Electro, Pop, Rock und Black. Piper
21:00 Megapiss Fetischparty,

ein Sauna, Kurfürstenstr. 8a HH men only. Culteum, Essenweinstr.
19:00 Benefiz-Tupperparty mit 20:00 Der große Scheiß Schla- Klapsmühl am Rathaus, D6, 3 Red Lounge, Bleichstr. 38
Walter Buhl zugunsten der Aidshil- 20:00 Karaokeabend mit Prosec- 9, Karlsruhe
gerparty. Zur Hex, Elefantengas- Stuttgart co-Spezialpreis. Bel Ami, Liebigstr. 22:00 FVV welcome Party Kick- 22:00 Queerdance Disco für Les-
fe. Café Klatsch, Hebelstr. 3 se 11 off-Party des FVV X-Mas-Turniers
19:30 wahnsinnig. stark. Besin- 20:00 Tim Fischer singt Georg 17, Gießen ben und Schwule. Gotec, Gablonzer
20:00 Clubabend mit den Hits der Kreislers ‘Gnadenlose Abrechnung’ mit DJane Meggi. Pulse Lounge, Str. 11, Karlsruhe
nung zum Welt-Aids-Tag, ab ca. Bleichstr. 38a
21:00 Gedenkmarsch durch die 70er bis heute und Free-Dart von (Chanson). Renitenz-Theater, Eber- Kultur
21:00-23:00 Uhr. La Gata, See- hardstr. 65
22:00 FFM L World - Jingle Bells Kultur
Mannheimer Szene. Citykirche Frankfurt/Main Warmup mit DJane Simoné. CK
Konkordien, R3, 3 ➠ hofstr. 3
20:00 Flirtparty Singlenacht mit Region 19:30 The Full Monty Musical
über sechs strippende Arbeitslose.
Club, Alte Gasse 5➠ Frankfurt/Main
19:30 The Full Monty Musical
Stuttgart Jessica Walker. Luckys Manhattan 19:00 Fröhliche Weihnachten
Travestie im festlich dekorierten English Theatre, Gallusanlage 7 über sechs strippende Arbeitslose.
18:00 Welt-Aids-Tag 2009 Soli- LM 27, Schäfergasse 27 English Theatre, Gallusanlage 7
daritätsschleife zum WAT. Kunst- Theater. Gerdas kleine Weltbüh- 20:00 Neuproduktion Tanzcho- 19:30 Hedwig and the angry
museum, Kleiner Schloßplatz 1 Mainz ne, Dietesheimer Str. 90, Mühl- reografie von William Forsythe. Inch Musical (engl. Orginalfas-

20:00 Ökumenischer Gottes-
15:00 Anpfiff gegen Aids Info-
veranstaltung für Jugendliche und
heim/Main
20:00 Queer Horror Blut an den
Bockenheimer Depot, Bockenhei-
mer Warte
sung). Sinkkasten, Brönnerstr. 9
20:00 Neuproduktion Tanzcho-
dienst zum Welt-Aids-Tag 2009. Interessierte in der Lounge. Bruch- Lippen (belg. Vampirfilm von 1970). 20:00 Bäppi Angela, Du goldisch reografie von William Forsythe.
Leonhardskirche, Leonhards- wegstadion, Doktor-Martin-Luther- Trauma, Afföllerwiesen 3a, Mar- Maus (Travestie). Theatrallalla, Bockenheimer Depot, Bockenhei-
platz 26 King-Weg ➠ burg Friedberger Ldstr. 296 mer Warte

46 DEZEMBER 2009
20:00 Bäppi Angela, Du goldisch 22:00 In the Kings Club Die 12:00 Adventssauna Kaffee und
Maus (Travestie). Theatrallalla, Samstags-House-Party. Kings Club, Kuchen kostenlos. Golden Gate
Friedberger Ldstr. 296 Calwer Str. 21 Sauna, Braubachstr. 1
14:00 Cream Team Der Communi-
Stuttgart ty-Kaffeeklatsch. Switchboard, Alte
20:00 Starfrucht zeigt den Les- Gasse 36
benklassiker “Mädchen in Uni- Pop - Indie
80ies - Electro 15:00 Kuchenschlacht bis 17:00
form”. Sarah, Johannesstr. 13 Uhr Kaffee + Kuchen. GAYrein Sau-
20:15 Gauthier Dance M.M. & Queer Classix
na, Kurfürstenstr. 8a HH
more (Tanzchoreografie, Hommage 17:00 TransenTanzen Fummelball
an Marcel Marceau). Theaterhaus, mit Frau Schulz. Luckys Manhattan
Siemensstr. 11
Region
LM 27, Schäfergasse 27
18:00

Incocknito Men-only-
18:00 Rosa Rauschen Schwules Maskenball und Cruising, Dress-
Radiomagazin im Querfunk (UKW code: Underwear (+ T-Shirt, nach
104,8 / Kabel 100,2). Rosa Rau- 22
Wunsch), Masken werden gestellt.
schen, Steinstr. 23, Karlsruhe -5 Mit DJ Bonsai (House). Grande
19:00 Travestie Zweite Vorstel- h Opera, Christian-Pless-Str. 11-13,
lung um 22:00 Uhr. Gerdas kleine
Weltbühne, Dietesheimer Str. 90,
Samstag 05.12. Offenbach
18:00

Nikolaus Party inkl.
Mühlheim/Main Mehr Info: www.lovepop.info Adventskaffee + Kuchen. Sauna-
Lauras Club Stuttgart werk, Eschersheimer Landstr. 88
Mainz
Ab 2010 in neuer Location!
5. SAMSTAG 11:00 Sonntagsbrunch mit Tama-
ra und Thomas, AYCE, bis 14:00
Szene 22:00 Lovepop Kommerz trifft Uhr. Bar jeder Sicht, Hintere Blei-
Frankfurt/Main abgedreht mit DJ NT. Lauras Club, che 29
16:00 Happy Weekend bis 18:00 Lautenschlagerstr. 20 ➠
23:00 Santas Selection House
15:00 Advents-Waffelbingo
Spannung, Spaß und frischgeba-
Uhr freier Prosecco für Saunagäs-
te. GAYrein Sauna, Kurfürstenstr. und Progressive mit den DJs Jon ckene Waffeln. Bar jeder Sicht, Hin-
8a HH Doe, Dimitri und Clash. Climax Ins- tere Bleiche 29
20:00 2nite Beardance Bären- titutes, Calwer Str. 25 ➠ 18:30 und 22:30 Der Nikolaus
kommt ins Chapeau mit prallge-
party, für alle, die es etwas kerliger Region fülltem Sack für alle Gäste. Cha-
mögen. Luckys Manhattan LM 27,
Schäfergasse 27
18:00 Lauterjungs und -mädels
Weihnachtsfeier mit Abendessen,
peau, Kleine Langgasse 4 ➠
21:00 WKW Get together Wer- Unterhaltung und Tombola. Aids- Mannheim
kennt-wen-Party mit kleinen Über- hilfe KL, Pariser Str. 23, Kaisers- 16:00 Kaffeeklatsch mit selbst-
raschungen (Women only). La Gata, lautern gemachtem Kuchen. Café Klatsch,
Seehofstr. 3 20:00 Nikolausmützenparty Bel Hebelstr. 3
21:00 Jingle Bells Die offiziel- Ami, Liebigstr. 17, Gießen 18:00 Naked Fetischparty, men
le Abschlussparty des FVV-XMas- 21:00 Gays & Friends Party Gojo, only. Einlass bis 19:00 Uhr. Jails,
Turniers mit den DJs Meggi, Dirk, Hirschstr. 3, Karlsruhe Angelstr. 33
Micky Tiger und Gaby. Union Halle, 22:00 Rosapark Die Gay Par- Stuttgart
Hanauer Landstr. 184 ➠
22:00 Loco Disco House & Elek-
ty. Nachtflieger, Erzberger Str. 113,
Karlsruhe
15:00 Golden Shower Einlass bis
tro mit DJs Jean Philips / Carsten 17:00 Uhr, Men-only-Fetischparty.
M / Meggi. Pulse Lounge, Bleich- Kultur G. O. K., Gutenbergstr. 106
str. 38a 16:00 Naked Men-only-Fetisch-
Frankfurt/Main party, Einlass bis 17:00 Uhr. Eagle,

22:00 Another Level Finest 19:30 Hedwig and the angry
House, Electro & Black Beatz. CK Mozartstr. 51
Inch Musical (engl. Orginalfas-
Club, Alte Gasse 5 sung). Sinkkasten, Brönnerstr. 9
23:00 Sweet like Chocola- 20:00 Neuproduktion Tanzcho-
te Finest Black Beatz. Piper Red reografie von William Forsythe.
Lounge, Bleichstr. 38 Bockenheimer Depot, Bockenhei-
03:00 Nachtsauna Afterhour zum mer Warte
verbilligten Preis. Metropol Sauna, 20:00 DonnAcappella Völlig los-
Große Friedberger Str. 7-11 gelöst - im Singflug durchs All
Mainz (Chor). Gallus Theater, Kleyerstr.
19:00 Hüttenzauber Uriger Hüt-
tenabend mit Musi und zünftigen
15 ➠
20:00 Hardy & Friends Traves-
Spezialitäten. Bar jeder Sicht, Hin- tie mit Coco d´Or, Hardy, Madame
tere Bleiche 29 Gordin Rouge und Elli Elnett. LSKH
Wiesbaden
19:30 22. Aidsgala WI Festli-
che Gala mit Daniel Küblböck, Die
Schwindler, Lilo Wanders u.v.a.
Lesbisch-schwules Kulturhaus,
Klingerstr. 6
20:00 Bäppi Angela, Du goldisch
Maus (Travestie). Theatrallalla,
VOR-WEIHNACHTSZEIT
Kurhaus WI, Paulinenstr.
Mannheim

Friedberger Ldstr. 296
Mainz
Markenmöbelschnäppchen noch vor dem Fest
20:00 2 Jahre pad Beßmann/
Fichtner: Ich werde den Tod von
Jimmy mit dem Revolver rächen! 18:00 Santas T-Dance Party mit
(Performance). pad Performance den DJs Dimitri und Dommy Dean.
Art Depot, Leibnizstr. 46 ➠ Nil - Café am See, Am Schlossgar-
ten 26 ➠
Wiesbaden Region
16:00 Troubadour (barrierefrei)
Oper von Guiseppe Verdi, mit Ein- 16:00 Naked One Fetischparty,
führung. Hessisches Staatstheater, men only. Einlass bis 18:00 Uhr.
Christian-Zais-Str. 3 ➠ Culteum, Essenweinstr. 9, Karls-
ruhe
13:00 Extralange Saunanacht ab
Mannheim 22:00 Schwulen & Lesben Par-
20:00 Boris Ben Siegel Östro- ty mit dem Schloßkeller-DJ-Team.
20:00 Uhr stdl. Aufgüsse, bis 08:00 genmangel? Zwei Stunden bis zur
Uhr. Galileo City Sauna, O7, 20 Schloßkeller, Hochschulstr. 1,
Weiblichkeit (Musikkabarett). Das Darmstadt
18:00 Checkpoint Lash Kosten- Leben ist ein Dschungel, S6 3
loser und anonymer HIV-Schnell- 00:00 Schloßkeller-Chillout bis
test (bis 20:00). Plus Beratung, Alp- Stuttgart 05:00 Uhr. Queer, Schulstr. 15,
hornstr. 2 a ➠
21:00 Nikolausparty mit DJ Sun-
20:00 Vernissage Ralf Wehr-
le & Uwe Frank Sweet Temptati-
Darmstadt

flower. Inside MA, S6, 12 on (Fotos, zu sehen bis 31.01.10). Kultur


06:00 Morning House Afterhour Galerie Bovista, Ludwigstr. 66 Frankfurt/Main
mit DJ Moeder Jam & Friends. 20:15 Gauthier Dance M.M. & 20:00 DonnAcappella Völlig los-
Inside MA, S6, 12 more (Tanzchoreografie, Hommage gelöst - im Singflug durchs All
Stuttgart an Marcel Marceau). Theaterhaus, (Chor). Gallus Theater, Kleyerstr. 15
Siemensstr. 11
Stuttgart
Schenken Sie sich ein schönes Weihnachtsfest mit

HEUTE
billiger kommen!
Region
19:00 Travestie Zweite Vorstel-
lung um 22:00 Uhr. Gerdas kleine
Weltbühne, Dietesheimer Str. 90,
14:00 Gauthier Dance M.M. &
more (Tanzchoreografie, Hommage
an Marcel Marceau). Theaterhaus,
Siemensstr. 11
20:00 Queerköpfe Radiosendung
Markenmöbeln zu unglaublichen Preisen. In unserem
Sortiment finden Sie Markenmöbel mit echtem Preis-
vorteil! Messebestände, Fotomuster, Kleinserien
Fette-Rute-Nikolaus-Aktion:
Mühlheim/Main
mit Lars Metze auf frs, UKW 99,2
jede Verleih-DVD (Kabel 102,1). Schwulfunk, Rie- und vieles mehr!
am 5. Dez. für NUR 1 € 6. SONNTAG ckestr. 24
Und das Schönste: Das Meiste noch vor dem Fest.
Szene
Frankfurt/Main 7. MONTAG MA/Edingen- Wir
Blue Movies – Videoshop 11:00 Sonntagsbrunch Der Com- Szene Köln/ Pulheim Wirsind
sindfür
für
Rotebühlstr. 163 • 70197 Stuttgart-West munitybrunch, Büffett und Kaffee/
Tee AYCE, bis 14:30. LSKH Les- Frankfurt/Main Neckarhausen Sie da!
Sie da!
Tel.: 0711 - 91 27 16 17 • Mo- Sa 11-23 Uhr
bisch-schwules Kulturhaus, Klin- 12:00 Lucky Monday Würfel Dei- Rommers-
Stuttgart
DVD-Verleih, Verkauf u. Ankauf, Toys
gerstr. 6 nen Eintrittspreis. GAYrein Sauna, DiDi ++Mi
Mi10-19
10-19hh
11:00 FVV Xmas Turnier Kurfürstenstr. 8a HH kirchener
FrankfurtStr. 21 Do
Do++FrFr 10-20
10-20hh Outlet für Markenmöbel
21:00 Playground Private Fetisch- Abschiedsbrunch. Xchanging 12:00 Crusingtag Wiederein-
party, men only. G. O. K., Guten- Betriebsrestaurant, Wilhelm-Fay- tritt gratis. Metropol Sauna, Große imNeu-Isenburg
Walzwerk Samstag
Samstag10-18
10-18hh www.mam-limited.de
bergstr. 106 Str. 31-37 Friedberger Str. 7-11

DEZEMBER 2009 47
TERMINE ❚ LISTING
TERMINE LISTING
19:00 Dialog der Generationen Saunawerk, Eschersheimer Land- 18:00 Checkpoint Lash Kosten- 21:00 Adventssingen Karaoke 22:00 Sunday Weekend Finish
- Erzählcafé Thematischer Rück- str. 88 loser und anonymer HIV-Schnell- mit den Peppersisters. Inside MA, mit DJ Houseabiltity. Kings Club, 16. MITTWOCH
blick auf 2009 (women only). eva, 19:00 Wellness pur Stündlicher test (bis 20:00). Plus Beratung, Alp- S6, 12 ➠ Calwer Str. 21
Saalgasse 15 ➠
20:00 Oldies und Dart mit Ricky.
Aufguss mit Saunameister. Metro-
pol Sauna, Große Friedberger Str.
hornstr. 2 a
21:00 Royal House Tunes mit DJ
22:00 Gaywerk - Santas Sin-
gle Casino DJs Majestic Region
Szene
10:30 Frauenfrühstück Der Frankfurt/Main
La Gata, Seehofstr. 3 7-11 Liquid Cosmo. Inside MA, S6, 12 (Dance&House), Bulldoza (Black), 12:00 Junxxx Special Verbilligter
20:00 Mädels, Mädels und 21:00 Red Night FFetischparty, Vedat (Elektro), Blondie (Classics). gesellige Communitytreff, women
Stuttgart Eintritt unter 26, all Ages welcome.
21:00 Karaoke Stuttgart singt.
Freunde Der lockere Communi-
ty-Abend für Lesben und Freunde.
men only. Jails, Angelstr. 33
22:00 Afterhour open End bei Lili.
MS Connexion, Angelstr. 33 ➠
06:00 Morning House Afterhour
only. Frauenkulturzentrum Kyritz-
schule, Emilstr. 10, Darmstadt Metropol Sauna, Große Friedber-
Magnus, Rotebühlplatz 4 16:00 Underwear Two Fetisch- ger Str. 7-11
Central, Elefantengasse 11 Mixed Club Action, U5, 13 mit DJ Moeder Jam & Friends. 20:00 Der große Scheiß Schla-
Region 20:00 Ricky & Friends und Dart. Inside MA, S6, 12 party, men only, Dresscode (Einlass
Stuttgart gerparty. Zur Hex, Elefantengas-
20:00 Wunschmusikabend mit La Gata, Seehofstr. 3 bis 18:00). Culteum, Essenweinstr. se 11
Getränkespecial. Bel Ami, Liebigstr. 20:00 Bingo mit Jackpot. Luckys 20:00 Fetischparty wechselndes Stuttgart 9, Karlsruhe
Motto, men only. Treffpunkt Keller- 21:00 Black Leather Night Dress- 20:00 Clubabend mit den Hits der
17, Gießen Manhattan LM 27, Schäfergas- 18:00 Queergottesdienst nicht 70er bis heute und Free-Dart von
se 27 gewölbe, Blumenstr. 29 code, men only. Eagle, Mozart- nur für Lesben und Schwule. Alt-
str. 51 21:00-23:00 Uhr. La Gata, See-
Kultur Mannheim
22:00 Friday Night Mixed Music.
21:00 Playground Private Fetisch-
katholische Auferstehungskirche, hofstr. 3
Kings Club, Calwer Str. 21 Röntgenstr., Karlsruhe
Frankfurt/Main 19:00 Weihnachtsmarktbummel 22:00 Dance Night mit wechseln- party, men only. G. O. K., Guten- 20:00 Flirtparty Singlenacht mit
19:30 The Full Monty Musical bergstr. 106 22:00 Schwulen & Lesben Par- Jessica Walker. Luckys Manhattan
mit Dolo Start zum gemeinsamen den DJs. Lauras Club, Lautenschla-
über sechs strippende Arbeitslose. Weihnachtsmarktbummel, anschl. 22:00 Dance Night mit wechseln- ty mit dem Schloßkeller-DJ-Team. LM 27, Schäfergasse 27
gerstr. 20 Schloßkeller, Hochschulstr. 1,
English Theatre, Gallusanlage 7 Einkehr ins Klatsch. XS, N7, 9 22:00 Therapy - the Sex-Mas den DJs. Lauras Club, Lautenschla- Mainz
20:00 Radio SUB Schwul, unter- 20:00 One Night in Heaven Pre- gerstr. 20 Darmstadt
Edition House mit DJs Dan Rockz 20:30 Kino am Mittwoch Mein
haltsam, bunt auf FM 91,8 / Kabel Party. Rosanellis, S2, 16 und Philippe Lemot und Pornoboys. Region Kultur Freund aus Faro (lesb. Coming-out-

99,85. Radio SUB, Schützenstr. 12 Drama, DE 2008). Bar jeder Sicht,
Stuttgart Aer Club, Büchsenstr. 10 21:00 Gays & Friends Party Gojo,
20:00 Gaydelight Glühweintreff Region Hirschstr. 3, Karlsruhe
Frankfurt/Main
18:00 Chor Orfeo & das Main-
Hintere Bleiche 29 ➠
Der warme Adventsdonnerstag mit 21:30 UnheilBar Tribute to Arne Stuttgart
8. DIENSTAG Glühwein und Bratapfelpunsch.
19:30 Noche Latina Salsaschnup-
perstunde, ab 20:30 Uhr Salsa-
Queere Indieparty in Gedenken an Barockorchester Adventsmusik -
Benefizkonzert zugunsten der Aids- 19:00 Weihnachtsfeier der AHS
Glühweinstand, Dorotheenstr. Arne Effenberger. Villa Nachttanz, Zentrum Weißenburg, Weißen-
Szene 21:00 Karaoke Der Singspaß bei Disco. Frauenkulturzentrum Kyritz- Kurpfalzring 71, Heidelberg hilfe. Kirche St. Elisabeth, Kurfürs-
burgstr. 28a
Laura. Lauras Club, Lautenschla- schule, Emilstr. 10, Darmstadt tenplatz 29
Frankfurt/Main 20:00 Top 100 Party mit Long- 19:00 Stephen Folkers Goldi-
12:00 Partnertag 2 Personen, ein- gerstr. 20
drinkspecial. Bel Ami, Liebigstr. 17, ge Jungs X-Mas-Edition (Komö-
Kultur
mal Eintritt und Eintopf gratis für Region Gießen die). PUT Eventbühne, Bachmann- Frankfurt/Main
alle. Metropol Sauna, Große Fried-
berger Str. 7-11
20:00 Karaokeabend mit Prosec-
co-Spezialpreis. Bel Ami, Liebigstr.
21:00 AV Party Fetischparty, men
only. Culteum, Essenweinstr. 9,
str. 2-4➠ 18:00 Remake Rosemarie Laby-
rinthisch-szenische Ausstellung
16:00 Wellnesstag mit wech- 17, Gießen Karlsruhe
Stuttgart über Rosemarie Nitribitt von Bern-
selnden Aufgüssen. GAYrein Sauna, 20:00 Q-Tipps mit Marcus Som- hard Mikeska (bis 22:00). Bocken-
Kurfürstenstr. 8a HH Kultur 22:00 One Night in Heaven mer auf Radio frs, UKW 99,2 (Kabel heimer Depot, Bockenheimer War-

20:00 Karaoke mit Steffen Kumm. House, Black und Classics mit DJa- 102,1). Schwulfunk, Rieckestr. 24
Frankfurt/Main ne E*Star. Klangfabrik im Ludwiq, te
Luckys Manhattan LM 27, Schä-
fergasse 27
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
20:00 Bäppi Angela, Du goldisch
Maus (Travestie). Theatrallalla,
Yorckstr. 2, Ludwigshafen ➠ Wiesbaden
20:00 Clarissa Clark Ich fang
(bis 24:00 Uhr) mit DJ. Stall, Stift- Friedberger Ldstr. 296 Kultur 22:00 Adam’s Sin Schwule Party- 14. MONTAG erst an (Travestie). Thalhaus Thea-
str. 22 Region Frankfurt/Main reihe. Nachtsalon, Bahnhofstr. 31a, ter, Nerotal 18
19:00 Travestie Gerdas kleine Marburg ➠ Szene
Stuttgart 20:00 Male Babes 3 Männer, Region
22:00 Karaoke Singe für Ruhm Weltbühne, Dietesheimer Str. 90, Küche, Bad (Chanson-Boygroup). Frankfurt/Main 19:00 Travestie Gerdas kleine
Kultur
und Reichtum. Monroe’s, Schul-
str. 3
Mühlheim/Main
20:00 Queer Horror Otto; or, Up
Gallus Theater, Kleyerstr. 15➠
20:00 Bäppi Angela, Du goldisch Mannheim
12:00 Lucky Monday Würfel Dei-
nen Eintrittspreis. GAYrein Sauna,
Weltbühne, Dietesheimer Str. 90,
Mühlheim/Main
with Dead People (Zombiefilm von Maus (Travestie). Theatrallalla, 20:00 Viva la Diva ... im Stern- Kurfürstenstr. 8a HH
Kultur Bruce La Bruce von 2008). Trauma, Friedberger Ldstr. 296 schnuppenexpress (Travestie). 12:00 Crusingtag Wiederein-
Afföllerwiesen 3a, Marburg Siedlerheim Kulturzentrum Nord, tritt gratis. Metropol Sauna, Große
Frankfurt/Main
19:30 The Full Monty Musical
Region
18:00 Rosa Rauschen Schwules
Bromberger Baumgang 5 Friedberger Str. 7-11 17. DONNERSTAG
über sechs strippende Arbeitslose. Region 20:00 Oldies und Dart mit Ricky. Szene
Radiomagazin im Querfunk (UKW
English Theatre, Gallusanlage 7
20:00 Jo van Nelsen & Thorsten
11. FREITAG 104,8 / Kabel 100,2). Rosa Rau- 19:00 Travestie Zweite Vorstel- La Gata, Seehofstr. 3
Frankfurt/Main
Szene schen, Steinstr. 23, Karlsruhe lung um 22:00 Uhr. Gerdas kleine Stuttgart 12:00 Single und Ü40 Die Sing-
Larbig Grün - Ein Abend für eine 19:00 Travestie Zweite Vorstel- Weltbühne, Dietesheimer Str. 90, 21:00 Karaoke Stuttgart singt.
Farbe (Chanson). Neues Theater lebörse, Nachlass für alle ab 40.
Höchst, Emmerich-Josef-Str. 46a
Frankfurt/Main lung um 22:00 Uhr. Gerdas kleine Mühlheim/Main Magnus, Rotebühlplatz 4 Saunawerk, Eschersheimer Land-
12:00 Wochenendsauna durch- Weltbühne, Dietesheimer Str. 90,
gehend bis Mo 01:00 Uhr. Golden Mühlheim/Main Region str. 88
20:00 Wunschmusikabend mit 19:00 Wellness pur Stündlicher
9. MITTWOCH
Gate Sauna, Braubachstr. 1
12:00 Wochenendsauna durch-
13. SONNTAG Getränkespecial. Bel Ami, Liebigstr. Aufguss mit Saunameister. Metro-
17, Gießen pol Sauna, Große Friedberger Str.
Szene
gehend bis Mo 03:00 Uhr. Sauna-
12. SAMSTAG Szene 7-11
werk, Eschersheimer Landstr. 88 Kultur
Frankfurt/Main 12:00 Cruisingnacht Nachtsauna Frankfurt/Main 20:00 Mädels, Mädels und
bis Montag 4:00 Uhr durchgehend.
Szene 11:00 Sonntagsbrunch Der Com- Frankfurt/Main Freunde Der lockere Communi-
12:00 Junxxx Special Verbilligter munitybrunch, Büffett und Kaffee/ ty-Abend für Lesben und Freunde.
Eintritt unter 26, all Ages welcome. Metropol Sauna, Große Friedber- Frankfurt/Main 20:00 Pet Shop Boys Pandemo-
Central, Elefantengasse 11
ger Str. 7-11 16:00 Happy Weekend bis 18:00 Tee AYCE, bis 14:30. LSKH Les- nium Tour 2009. Jahrhunderthalle,
Metropol Sauna, Große Friedber-
ger Str. 7-11
20:00 Der große Scheiß Schla-
20:00 Wie komme ich zu mei-
nem gleichen Recht? Informa-
Uhr freier Prosecco für Saunagäs-
te. GAYrein Sauna, Kurfürstenstr.
bisch-schwules Kulturhaus, Klin-
gerstr. 6➠
Pfaffenwiese ➠
20:00 Radio SUB Schwul, unter-
20:00 Ricky & Friends und Dart.
La Gata, Seehofstr. 3
12:00 Adventssauna Kaffee und 20:00 Bingo mit Jackpot. Luckys
gerparty. Zur Hex, Elefantengas- tionsveranstaltung des LSVD mit 8a HH haltsam, bunt auf FM 91,8 / Kabel Manhattan LM 27, Schäfergas-
se 11 21:00 Party bis zum Sonnenauf- Kuchen kostenlos. Golden Gate 99,85. Radio SUB, Schützenstr. 12
Rechtsanwalt Oliver Dehn. LSKH Sauna, Braubachstr. 1 se 27
20:00 Clubabend mit den Hits der Lesbisch-schwules Kulturhaus, gang (Women only). La Gata, See-
14:00 Cream Team Der Communi-
70er bis heute und Free-Dart von
21:00-23:00 Uhr. La Gata, See- ➠
Klingerstr. 6 hofstr. 3
22:00 Birthday Happening #9 ty-Kaffeeklatsch. Switchboard, Alte
Mainz
19:00 Der grüne Donnerstag
hofstr. 3
20:00 Ladies Takeover Fri-
day Der gesellige Communitya- 9 Jahre Pulse - Party mit DJane Gasse 36
15:00 Kuchenschlacht bis 17:00
15. DIENSTAG Vegetarische Bio-Vollwertkost von
20:00 Flirtparty Singlenacht mit Meggi und Host Babsi Heart. Pulse den grünen Damen. Bar jeder Sicht,
Szene

Jessica Walker. Luckys Manhattan bend (women only). Diamonds & Uhr Kaffee + Kuchen. GAYrein Sau-
Pearls, Carl-Theodor-Reiffenstein- Lounge, Bleichstr. 38a Hintere Bleiche 29
LM 27, Schäfergasse 27 na, Kurfürstenstr. 8a HH
Mainz
Platz 6➠
21:00 Countdown into the Week-
22:00 Fake presents Club Rebel
mit Funkerman und DJ Marco Sön- 18:00 Schaum-Area der Spaß für
Frankfurt/Main
12:00 Partnertag 2 Personen, ein-
Stuttgart
ke (NG), Club Rebel in der Rau- Jung und Alt, inkl. Advents-Kaffee 20:00 Gaydelight Glühweintreff
20:30 Kino am Mittwoch end. La Gata, Seehofstr. 3 und Kuchen. Saunawerk, Eschers- mal Eintritt und Eintopf gratis für Der warme Adventsdonnerstag mit
Abschiedsblicke (Drama über Aids, cherlounge mit DJ Phillipe Lemot. alle. Metropol Sauna, Große Fried-
USA 1986). Bar jeder Sicht, Hinte-
21:00 Joschys Lady Lounge
Women only. Luckys Manhattan
Cocoonclub, Carl-Benz-Str. 21 ➠ heimer Landstr. 88
20:00 Zusammen unterm Christ- berger Str. 7-11
Glühwein und Bratapfelpunsch.
Glühweinstand, Dorotheenstr.
re Bleiche 29 LM 27, Schäfergasse 27 baum? Regenbogengottesdienst 15:00 Café Karussell Treff und 21:00 Karaoke Der Singspaß bei
Mannheim 21:00 Karaoke Warmsingen fürs nicht nur für Schwule und Les- Kultur für Schwule ab 60 (bis Laura. Lauras Club, Lautenschla-
20:00 Absolut Nacht Longdrink- Wochenende. Maurice, Vilbeler ben. Allerheiligengemeinde, Thürin- 18:00). Switchboard, Alte Gasse 36 gerstr. 20
special. Café Klatsch, Hebelstr. 3 Str. 27 ger Str. 29-35 16:00 Wellnesstag mit wech-
22:00 We love Fridays House, selnden Aufgüssen. GAYrein Sauna, Region
Region Mainz Kurfürstenstr. 8a HH 20:00 Karaokeabend mit Prosec-
21:30 Weihnachts-Bingo mit Mr. Electro, Pop, Rock und Black. Piper 11:00 Sonntagsbrunch mit Tama-
Red Lounge, Bleichstr. 38 19:00 Menschenwürde in Krank- co-Spezialpreis. Bel Ami, Liebigstr.
Belamigo. Bel Ami, Liebigstr. 17, ra und Thomas, AYCE, bis 14:00 17, Gießen
Gießen 22:00 Trash! Dancepop mit Drag heitssituationen Vortrag von Dr.
Uhr. Bar jeder Sicht, Hintere Blei- theol. Kurt W. Schmidt (Markus-
DJane Crystel Cox. Pulse Lounge, che 29 Kultur
Kultur Bleichstr. 38a➠
23:00 3 Jahre Atomic Queer Indie 22:00 XL Night Fetischnacht ohne
15:00 Advents-Waffelbingo krankenhaus Frankfurt) über Pati-
entenverfügungen. bASIS, Lenaus- Frankfurt/Main
Frankfurt/Main Spannung, Spaß und frischgeba-
19:30 The Full Monty Musical Pop mit DJs Pol, Martha Hari und Dresscodezwang, men only. Stall, ckene Waffeln. Bar jeder Sicht, Hin- traße 38 HH ➠ 18:00 Remake Rosemarie Laby-
über sechs strippende Arbeitslose. Johannes D. Täufer. Nachtleben, ➠
Stiftstr. 22 tere Bleiche 29 21:00 Karaoke Der lustige Sings- rinthisch-szenische Ausstellung
English Theatre, Gallusanlage 7 Kurt-Schumacher-Str. 45 ➠
01:00 Nachtsauna Afterhour zum
22:00 Killer Cow Mit wechseln-
den Star-DJs, Drags und Anima-
20:00 Advent, Advent mit Glüh-
wein. Chapeau, Kleine Langgas-
paß. Maurice, Vilbeler Str. 27
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
über Rosemarie Nitribitt von Bern-
hard Mikeska (bis 22:00). Bocken-
Region günstigen Preis. Metropol Sauna, tion Dancers. CK Club, Alte Gas- se 4 (bis 24:00 Uhr) mit DJ. Stall, Stift- heimer Depot, Bockenheimer War-
19:00 Travestie Gerdas kleine
Weltbühne, Dietesheimer Str. 90, Große Friedberger Str. 7-11 se 5 ➠
22:00 Wrinkles mit den DJs MLO
Mannheim str. 22 te
20:00 Bäppi Angela, Du goldisch
Mühlheim/Main Mainz 16:00 KulturPlusLust X-Mas- Stuttgart
21:00 Hercules And Love Affair (House-Classics) und Michael Countdown. Plus Beratung, Alp- Maus (Travestie). Theatrallalla,
19:00 eFZet am Freitag Frau- Büchel (Barcode). Friends, Bleich- 22:00 Karaoke Singe für Ruhm Friedberger Ldstr. 296
live aus NYC. Hafen 2, Hafen 2a, hornstr. 2 a
Offenbach ➠
encafé und Warm-ins-Wochenen-
de-Warmup. Frauenzentrum, Wal-
str. 46➠
03:00 Nachtsauna Afterhour zum
18:00 Naked Fetischparty, men und Reichtum. Monroe’s, Schul-
str. 3 Wiesbaden
22:00 Queer Horror Bukarest podenstr. 10 only. Einlass bis 19:00 Uhr. Jails, 19:30 Chor Orfeo & das Main-
Fleisch (Öko-Horror-Streifen, DE verbilligten Preis. Metropol Sauna, Angelstr. 33
2007). Trauma, Afföllerwiesen 3a,
22:00 Warm ins Wochenende Große Friedberger Str. 7-11 Kultur Barockorchester Adventsmusik -
Marburg Schwullesbische AStA-Party. Kul- Stuttgart Frankfurt/Main Benefizkonzert zugunsten der Aids-
turcafé (Q-Kaff), Johann-Joachim- Mainz 14:00 Weißenburg Weihnachts- hilfe. Bergkirche, Lehrstr. 6
Becher-Weg 5 ➠ 18:00 Kinder des Olymp Weih-
nachtsfeier mit olympischen Spei-
feier mit musikalischer Unterhal-
tung. Zentrum Weißenburg, Wei-
20:00 Scherity reloaded Bene-
fiz-Comedy mit Johannes Scherer,
20:00 Clarissa Clark Ich fang
erst an (Travestie). Thalhaus Thea-
Mannheim Bäppi und Lars Ruth. Theatrallalla,
10. DONNERSTAG sen, Wii-Turnier und Disco. Bar ßenburgstr. 28a

ter, Nerotal 18

Szene
13:00 Extralange Saunanacht
bis 08:00 Uhr. Galileo City Sau-
jeder Sicht, Hintere Bleiche 29 ➠ 16:00 Sportswear Sneaker Ska-
ter Fetischparty, Dresscode, men
Friedberger Ldstr. 296
Mannheim
na, O7, 20 Mannheim only. Eagle, Mozartstr. 51 Wiesbaden 21:00 Dolores von Cartiers
Frankfurt/Main 14:00 FKK Sauna men only, bis 13:00 Extralange Saunanacht ab 17:00 Gang Bang Fetischpar- 20:00 Clarissa Clark Ich fang Opernabend Soli und Duette aus
12:00 Single und Ü40 Die Sing- 03:00 Uhr. Atlantis Sauna, Wöll- 20:00 Uhr stdl. Aufgüsse, bis 08:00 ty, men only. G. O. K., Gutenberg- erst an (Travestie). Thalhaus Thea- Oper und Operette. Café Klatsch,
lebörse, Nachlass für alle ab 40. nerstr. 10 Uhr. Galileo City Sauna, O7, 20 str. 106 ter, Nerotal 18 Hebelstr. 3➠
48 DEZEMBER 2009
Region 23:00 Gold & Silber die X-Mas- 19:00 X-Mas-Pride Prosecco- 20:00 Flirtparty Singlenacht mit 22:00 Xmas XL Night Fetischnacht
19:00 Travestie Gerdas kleine 19. SAMSTAG Pride-Edition. Dean & David, Markt- Express in der Weihnachtsbahn. Jessica Walker. Luckys Manhattan ohne Dresscodezwang, men only.
Weltbühne, Dietesheimer Str. 90, gasse 2, Würzburg Reservierung empfohlen. Depot der LM 27, Schäfergasse 27 Stall, Stiftstr. 22
Mühlheim/Main
Szene Straßenbahn, Friedrich-Spee-Str. 22:00 Happy Xmas Mixed Music
Kultur 58-64, Würzburg Mannheim
Frankfurt/Main 20:00 Absolut Nacht Longdrink- und Mitternachtsbüffet, Eintritt frei.
16:00 Happy Weekend bis 18:00 Frankfurt/Main 22:00 Schwulen & Lesben Par- CK Club, Alte Gasse 5
ty mit dem Schloßkeller-DJ-Team. special. Café Klatsch, Hebelstr. 3
Uhr freier Prosecco für Saunagäs-
18. FREITAG 18:00 Remake Rosemarie Laby-
Region 22:00 Wrinkles Spezial mit DJ

te. GAYrein Sauna, Kurfürstenstr. rinthisch-szenische Ausstellung Schloßkeller, Hochschulstr. 1,
Darmstadt 21:30 Weihnachts-Bingo mit Mr. Andi. Barcode, Bleichstr. 46
Szene 8a HH über Rosemarie Nitribitt von Bern-
20:00 Queens in the Kitchen hard Mikeska (bis 22:00). Bocken- 00:00 Schloßkeller-Chillout bis Belamigo. Bel Ami, Liebigstr. 17, Mainz
Frankfurt/Main Vol. 2 Kochshow mit Marko Reeh, heimer Depot, Bockenheimer War- 05:00 Uhr. Queer, Schulstr. 15, Gießen 19:00 eFZet am Freitag Frau-
12:00 Wochenendsauna durch- Sybille Nicolai und Marlene Delu- te Darmstadt encafé. Frauenzentrum, Walpoden-
gehend bis Mo 01:00 Uhr. Golden xe und Party mit Crystel Cox. Pulse 19:30 Hedwig and the angry Kultur str. 10
Kultur
Gate Sauna, Braubachstr. 1
12:00 Wochenendsauna durch-
Lounge, Bleichstr. 38a➠
21:00 Party bis zum Sonnenauf-
Inch Musical (engl. Orginalfas-
sung). Sinkkasten, Brönnerstr. 9 Frankfurt/Main
Frankfurt/Main
20:00 Elisabeth Die wahre Mannheim
gehend bis Mo 03:00 Uhr. Sauna- gang (Women only). La Gata, See- 20:00 Elisabeth Die wahre 17:00 Mein rosarotes Liebeslied Geschichte der Sissi (Musical). Alte 13:00 9 mal extralange Sauna-
werk, Eschersheimer Landstr. 88 hofstr. 3 Geschichte der Sissi (Musical). Alte Schlagerstunde mit Horst Blue auf Oper, Opernplatz 1 nacht täglich bis 08:00 morgens.
12:00 Cruisingnacht Nachtsauna
bis Montag 4:00 Uhr durchgehend.
22:00 Roof 27+ Christmas mit
DJane Meggi (women only). Dach-
Oper, Opernplatz 1 Radio X (FM 91,8 / Kabel 99,85).
Radio SUB, Schützenstr. 12 Region
Galileo City Sauna, O7, 20 ➠
14:00 FKK Sauna men only, bis
21:00 Showgirls Kling Showgirls
Metropol Sauna, Große Friedber-
ger Str. 7-11
café, Zeil 112➠
22:00 Locker Room Envy-House-
Kling (Travestie & Weihnachtsbra-
ten). PUT Eventbühne, Bachmann-
18:00 Remake Rosemarie Laby-
rinthisch-szenische Ausstellung
19:00 Travestie Gerdas kleine
Weltbühne, Dietesheimer Str. 90,
03:00 Uhr. Atlantis Sauna, Wöll-
nerstr. 10
21:00 Countdown into the Week- Party mit DJ Marco Sönke und Ani- str. 2-4➠ über Rosemarie Nitribitt von Bern- Mühlheim/Main 22:00 Afterhour open End bei Lili.
end. La Gata, Seehofstr. 3
21:00 Karaoke Warmsingen fürs
mation. CK Club, Alte Gasse 5
22:00 Teresa Kästel Simply the
➠ Mainz
hard Mikeska (bis 22:00). Bocken-
heimer Depot, Bockenheimer War-
Mixed Club Action, U5, 13
22:00 XMas-Mega-Gaywerk DJs
Wochenende. Maurice, Vilbeler Best (anschl. Party). Barcode, 19:30 Rebound Tanztheater. te
24. DONNERSTAG Majestic (Dance&House), Bulldo-
Str. 27
22:00 We love Fridays House, 23:00

Bleichstr. 46
Sweet like Chocola-
Staatstheater MZ, Gutenbergplatz
7 ➠
19:30 Hedwig and the angry
Inch Musical (engl. Orginalfas- Szene za (Black), Stefan Libelle (Techno),
sung). Sinkkasten, Brönnerstr. 9 Blondie (Classics). MS Connexion,
Electro, Pop, Rock und Black. Piper
Red Lounge, Bleichstr. 38
te Finest Black Beatz. Piper Red
Lounge, Bleichstr. 38
Wiesbaden
20:00 Clarissa Clark Ich fang
20:00 Elisabeth Die wahre
Geschichte der Sissi (Musical). Alte
Frankfurt/Main
12:00 Weihnachtssauna mit
Angelstr. 33 ➠
22:00 Sing & win Karaokeparty 03:00 Nachtsauna Afterhour zum erst an (Travestie). Thalhaus Thea- Oper, Opernplatz 1 kostenlosem Buffett, Nachtsau-
Stuttgart
mit Steffen Kumm. Pulse Lounge, verbilligten Preis. Metropol Sauna, ter, Nerotal 18 20:00 Fetischparty wechselndes
Bleichstr. 38a Große Friedberger Str. 7-11 Region na durchgehend bis 29.12. Golden
Gate Sauna, Braubachstr. 1 Motto, men only. Treffpunkt Keller-
22:00 Queerbeet Mixed Music,
Mainz Stuttgart 20:00 Gay Filmnacht Das stum- gewölbe, Blumenstr. 29
Eintritt frei. CK Club, Alte Gasse 5 20:00 L-Filmnacht Das Fisch- me Spiel des Windes (poetisches 12:00 Nachtsauna bsi 38.12. 3
Uhr früh. Saunawerk, Eschershei- 21:00 Playground Private Fetisch-
01:00 Nachtsauna Afterhour zum kind (argent. Lesbendrama von schwules Liebesdrama aus Hong- party, men only. G. O. K., Guten-
günstigen Preis. Metropol Sauna, Lucía Puenzo von 2009). CinemaxX kong von 2009). CinemaxX OF, Ber- mer Landstr. 88
liner Str. 210, Offenbach 18:00 X-Mas special mit gra- bergstr. 106
Große Friedberger Str. 7-11 an der Liederhalle, Robert-Bosch-
tis Minibuffett und Nachtsauna. 22:00 Horny House mit Awe-
Mainz Platz 1
Metropol Sauna, Große Friedberger deep aka DJ Niko. Kings Club, Cal-
20:00 Takeoverfriday Christmas
with the Family. Bar jeder Sicht,
Region
19:00 Travestie Zweite Vorstel- 21. MONTAG Str. 7-11➠
20:00 Ricky & Friends und Dart.
wer Str. 21
22:00 Dance Night mit wechseln-
Hintere Bleiche 29 ➠ lung um 22:00 Uhr. Gerdas kleine
Szene La Gata, Seehofstr. 3
20:00 Singlefondue Reservierung
den DJs. Lauras Club, Lautenschla-
Mannheim Weltbühne, Dietesheimer Str. 90, gerstr. 20
13:00 Extralange Saunanacht Mühlheim/Main Frankfurt/Main erforderlich. Friends, Bleichstr. 46
bis 08:00 Uhr. Galileo City Sau- 19:00 KulturPlusLust Führung 12:00 Lucky Monday Würfel Dei- 21:00 Xmas Clubbing mit DJane Region
“Surrealismus und Wahnsinn” mit nen Eintrittspreis. GAYrein Sauna, Meggi. Piper Red Lounge, Bleich- 21:00 Gays & Friends Party Gojo,
na, O7, 20
14:00 FKK Sauna men only, bis Dr. Thomas Röske. Nur mit Anmel- Kurfürstenstr. 8a HH str. 38 Hirschstr. 3, Karlsruhe
03:00 Uhr. Atlantis Sauna, Wöll- dung!. Sammlung Prinzhorn, Voßstr. 12:00 Crusingtag Wiederein- 22:00 Mädels, Mädels und 22:00 X-Mas Party Vol.1 Bel Ami,
nerstr. 10 2, Heidelberg tritt gratis. Metropol Sauna, Große Freunde Der lockere Communitya- Liebigstr. 17, Gießen
21:00 Vee-Delicious mit DJ Vee 20:00 Aram Amir el Charrk Friedberger Str. 7-11 bend für Lesben und Freunde. Cen-
Dion. Inside MA, S6, 12 Die 1001. Nacht / Der letzte Tanz 20:00 Oldies und Dart mit Ricky. tral, Elefantengasse 11 Kultur
20:00 Schwuguntia Tanzrausch La Gata, Seehofstr. 3 22:00 Weihnachtshäppchen Das
21:00 Ficken und blasen Fetisch- Party mit Standard- und Latein-
(Orient. Tanz, Bühnenabschied).
X-Mas Special. Zur Hex, Elefan- Frankfurt/Main
party, men only. Jails, Angelstr. 33 tanz. Bürgerhaus Hechtsheim, Am Bessunger Jagdhofkeller, Bessun- Region tengasse 11 20:00 Elisabeth Die wahre

22:00 Afterhour open End bei Lili. ger Str. 84, Darmstadt 20:00 Wunschmusikabend mit Geschichte der Sissi (Musical). Alte
Heuergrund 6 Getränkespecial. Bel Ami, Liebigstr. 22:00 Heiligabend Special Mit
Mixed Club Action, U5, 13 21:00 Karaoke mit Mandy und Oper, Opernplatz 1
17, Gießen Eike und Würstchen. Stall, Stift-
Stuttgart Michael. Bar jeder Sicht, Hinte- str. 22 Mannheim
21:00 Playground Private Fetisch-
party, men only. G. O. K., Guten-
re Bleiche 29
22:00 Kussmund House, Dance
20. SONNTAG Kultur 22:00 You’ll never dance at X-
Mas alone X-Mas Party, Eintritt
20:15 Gay Filmnacht Das stum-
bergstr. 106 & Disco mit DJs Ex-Cell, Mike Tabe Szene Frankfurt/Main frei. Barcode, Bleichstr. 46 me Spiel des Windes (poetisches
22:00 The L Word House & Black, und harem. Café Central, Bahnhof- 20:00 Radio SUB Schwul, unter- schwules Liebesdrama aus Hong-
women only. Kings Club, Calwer
Str. 21
platz 1➠ Frankfurt/Main
11:00 Sonntagsbrunch Der Com-
haltsam, bunt auf FM 91,8 / Kabel
99,85. Radio SUB, Schützenstr. 12
Mannheim
21:00 Merry Christmas Café
kong von 2009). CinemaxX MA,
N7, 17
22:00 Ero*Gen Men-only-Dance-
Mannheim munitybrunch, Büffett und Kaffee/ Klatsch, Hebelstr. 3
party mit DJ Peter Rapp. Lauras Tee AYCE, bis 14:30. LSKH Les- 21:00 Heiligabend bis 02:00. Region
Club, Lautenschlagerstr. 20 ➠ bisch-schwules Kulturhaus, Klin-
gerstr. 6
22. DIENSTAG Kussmann, T6, 19
Region
18:00 Rosa Rauschen Schwules
Radiomagazin im Querfunk (UKW
Region 12:00 Adventssauna Kaffee und Szene 22:00 Heilignacht-Party Bel Ami, 104,8 / Kabel 100,2). Rosa Rau-
19:00 X-Mas-Pride Wintermarkt Kuchen kostenlos. Golden Gate schen, Steinstr. 23, Karlsruhe
im Innenhof des Enchilada mit Frankfurt/Main Liebigstr. 17, Gießen
Sauna, Braubachstr. 1 19:00 Travestie Zweite Vorstel-
Glühwein und der Berliner Star- 12:00 Partnertag 2 Personen, ein-
Transe Nina Queer. Enchilada, Kar-
14:00 Cream Team Der Communi- mal Eintritt und Eintopf gratis für Kultur lung um 22:00 Uhr. Gerdas kleine
ty-Kaffeeklatsch. Switchboard, Alte alle. Metropol Sauna, Große Fried- Region Weltbühne, Dietesheimer Str. 90,
melitenstr. 20, Würzburg Gasse 36
20:00 Top 100 Party mit Long- berger Str. 7-11 19:00 Travestie Gerdas kleine Mühlheim/Main
15:00 Kuchenschlacht bis 17:00 16:00 Wellnesstag mit wech- Weltbühne, Dietesheimer Str. 90,
drinkspecial. Bel Ami, Liebigstr. 17, Uhr Kaffee + Kuchen. GAYrein Sau-
Gießen 13:00 Extralange Saunanacht ab selnden Aufgüssen. GAYrein Sauna, Mühlheim/Main
na, Kurfürstenstr. 8a HH Kurfürstenstr. 8a HH
21:00 Gays & Friends Party Gojo,
Hirschstr. 3, Karlsruhe
20:00 Uhr stdl. Aufgüsse, bis 08:00
Uhr. Galileo City Sauna, O7, 20 18:00 cum! Underwearparty mit 20:00 Karaoke mit Steffen Kumm. 26. SAMSTAG
DJ Timo, men only, Dresscode. Ein- Luckys Manhattan LM 27, Schä-
21:00 BootsLovers Fetischpar- 21:00 SantaHouse mit Moeder
Jam. Inside MA, S6, 12 lass bis 20:00 Uhr. o25, Ostpark- fergasse 27 25. FREITAG Szene
ty, Dresscode, men only. Culteum,
Essenweinstr. 9, Karlsruhe 22:00 Afterhour open end bei Lili. str. 25➠
18:00 Schaum-Area der Spaß für
21:00 Karaoke Der lustige Sings-
paß. Maurice, Vilbeler Str. 27 Szene Frankfurt/Main
22:00 Mutprobe Indie-Glam-Elec- Mixed Club Action, U5, 13 22:00 Happy Tuesday Happy Hour 12:00 X-Mas Special Nachtsauna
tro-Pop mit dem Unheilbar-DJ- 23:00 Sultan, na Gay Oriental Par- Jung und Alt, inkl. Advents-Kaffee Frankfurt/Main bis Montag 4:00 Uhr durchgehend.
➠ und Kuchen. Saunawerk, Eschers- (bis 24:00 Uhr) mit DJ. Stall, Stift- 12:00 Wochenendsauna durch-
Team. Karlstorbahnhof, Am Karls- ty. MS Connexion, Angelstr. 33 str. 22 Metropol Sauna, Große Friedber-
tor 1, Heidelberg ➠
22:00 x-mas.pride.volution mit
06:00 Morning House Afterhour
mit DJ Moeder Jam & Friends.
heimer Landstr. 88
Mainz Stuttgart
gehend bis Mo 01:00 Uhr. Golden
Gate Sauna, Braubachstr. 1 ger Str. 7-11
16:00 Happy Weekend bis 18:00
der Berliner Drag-DJane Nina Inside MA, S6, 12 22:00 Karaoke Singe für Ruhm 12:00 Wochenendsauna durch-
11:00 Sonntagsbrunch mit Tama- und Reichtum. Monroe’s, Schul- gehend bis 28.12. 03:00 Uhr. Sau- Uhr freier Prosecco für Saunagäs-
Queer (“Discopony”). Zauberberg, Stuttgart ra und Thomas, AYCE, bis 14:00 str. 3 nawerk, Eschersheimer Landstr. 88 te. GAYrein Sauna, Kurfürstenstr.
Veitshöchheimer Str. 20, Würzburg 17:00 Antipölsterchen Nachtwan- Uhr. Bar jeder Sicht, Hintere Blei- 12:00 X-Mas Special Nachtsauna 8a HH
Kultur
derung mit Wintersonnenwendfeier che 29 Kultur bis Montag 4:00 Uhr durchgehend. 20:00 x-mas-dinner 3-Gänge-
(Anmeldung erforderlich, women 15:00 Advents-Waffelbingo Metropol Sauna, Große Friedber-
only). Sarah, Johannesstr. 13 Spannung, Spaß und frischgeba- Frankfurt/Main Menü. Friends, Bleichstr. 46
Frankfurt/Main 18:00 Remake Rosemarie Laby- ger Str. 7-11 21:00 Party bis zum Sonnenauf-
20:00 Elisabeth Die wahre 21:00 Playground Private Fetisch- ckene Waffeln. Bar jeder Sicht, Hin- rinthisch-szenische Ausstellung 20:00 x-mas-dinner 3-Gänge-
party, men only. G. O. K., Guten- tere Bleiche 29 gang (Women only). La Gata, See-
Geschichte der Sissi (Musical). Alte über Rosemarie Nitribitt von Bern- Menü. Friends, Bleichstr. 46 hofstr. 3
Oper, Opernplatz 1 ➠ bergstr. 106
22:00 In the Kings Club Die
20:00 Advent, Advent mit Glüh-
wein. Chapeau, Kleine Langgas-
hard Mikeska (bis 22:00). Bocken-
heimer Depot, Bockenheimer War-
21:00 Countdown into the Week-
end. La Gata, Seehofstr. 3
22:00 Loco Disco Xmas Par-
Wiesbaden Samstags-House-Party. Kings Club, se 4 te 21:00 Karaoke Warmsingen fürs ty House & Elektro mit DJs Jean
20:00 Clarissa Clark Ich fang Calwer Str. 21 20:00 Elisabeth Die wahre Wochenende. Maurice, Vilbeler Philips / Carsten M / Meggi. Pulse
erst an (Travestie). Thalhaus Thea- 22:00 La Cage aux Folles Spe- Mannheim Geschichte der Sissi (Musical). Alte Str. 27 Lounge, Bleichstr. 38a
ter, Nerotal 18 cial Event. Lauras Club, Lauten- 16:00 Kaffeeklatsch mit selbst- 22:00 UC Dance Party Die ker-
Oper, Opernplatz 1 22:00 Sweet like Chocola-
schlagerstr. 20 gemachtem Kuchen. Café Klatsch, lige Party mit den DJs Timo und
Mannheim Hebelstr. 3 te Finest Black Beatz. Piper Red
23:59 Adult Gay Entertainment Lounge, Bleichstr. 38 Chris Bekker. CK Club, Alte Gas-
20:15 L-Filmnacht Das Fischkind 18:00 Naked Fetischparty, men
(argent. Lesbendrama von Lucía
Stylishe Party für Gays ab 21.

Takeshii, Esslinger Str. 12 only. Einlass bis 19:00 Uhr. Jails, 23. MITTWOCH 22:00 Pink Friday Xmas Spe-
cial Pop, Black & House mit DJa-
se 5 ➠
22:00 News of the news Akutel-
Puenzo von 2009). CinemaxX MA, Angelstr. 33
N7, 17 Region Szene ne Meggi. Pulse Lounge, Bleich- le Mashups und Vocal House mit DJ
Stuttgart
14:00 X-Mas-Pride Winter-
markt im Innenhof des Enchila-
Stuttgart
16:00 S/M Session Fetischpar- Frankfurt/Main
str. 38a D-Rob. Barcode, Bleichstr. 46
23:00 Sweet like Chocola-

20:00 Gay Filmnacht Das stum- da mit Glühwein und X-MAS-DJ ty, men only. Einlass bis 17:00 Uhr. 12:00 Junxxx Special Verbilligter
me Spiel des Windes (poetisches (bis 22:00). Enchilada, Karmeliten- Eintritt unter 26, all Ages welcome. te Finest Black Beatz. Piper Red
Eagle, Mozartstr. 51 Lounge, Bleichstr. 38
schwules Liebesdrama aus Hong- str. 20, Würzburg Metropol Sauna, Große Friedber-
22:00 Sunday Weekend Finish ger Str. 7-11
kong von 2009). CinemaxX an der 20:00 X-Mas Karaoke Party mit mit DJ Houseabiltity. Kings Club, 03:00 UC After Hour weiterfeiern
Liederhalle, Robert-Bosch-Platz 1 weihnachtlichem Liedgut. Bel Ami, 20:00 Der große Scheiß Schla- mit Live-DJ und reduziertem Ein-
Calwer Str. 21 gerparty. Zur Hex, Elefantengas-
Liebigstr. 17, Gießen tritt für UC-Gäste. Metropol Sauna,
Region
18:00 Rosa Rauschen Schwules
21:00 Gays & Friends Party Gojo,
Hirschstr. 3, Karlsruhe
Region
16:00 Naked Three Fetischpar-
se 11
20:00 Clubabend mit den Hits der
Große Friedberger Str. 7-11 ➠
Radiomagazin im Querfunk (UKW 22:00 Angel Club House, Classics ty, men only. Einlass bis 18:00 Uhr. 70er bis heute und Free-Dart von Wiesbaden
104,8 / Kabel 100,2). Rosa Rau- + Charts mit DJane Simoné. Prive, Culteum, Essenweinstr. 9, Karls- 21:00-23:00 Uhr. La Gata, See- 21:00 Björns Karoke Party Robin
schen, Steinstr. 23, Karlsruhe Yorckstr. 33, Ludwigshafen ruhe hofstr. 3 Hood, Häfnergasse 3

DEZEMBER 2009 49
TERMINE ❚ LISTING
TERMINE LISTING
Mannheim 22:00 Schwulen & Lesben Par- Mainz 05:00 MorningHouse Welcome 20:00 Bäppi & Lars Abramakabra
13:00 9 mal extralange Sauna- ty mit dem Schloßkeller-DJ-Team. 30. MITTWOCH 20:00 Silvester mit Mitternachts- 2010 die Afterhour mit Moeder - Die Hexe & der Zauberer (Traves-
Schloßkeller, Hochschulstr. 1, sekt. Chapeau, Kleine Langgasse 4 Jam. Inside MA, S6, 12 tie & Magie). Theatrallalla, Fried-
nacht täglich bis 08:00 morgens.
Darmstadt
Szene berger Ldstr. 296
Galileo City Sauna, O7, 20 21:00 Jahreswechselparty mit Stuttgart
18:00 Xmas Weekend Party Café Frankfurt/Main DJane Jasmin. Bar jeder Sicht, Hin- 20:00 Silvesterparty Boots, Mannheim
Klatsch, Hebelstr. 3 Kultur 12:00 Junxxx Special Verbilligter tere Bleiche 29 Bopserstr. 9 17:00 Abba hallo² Pop-Revuelet-
21:00 Christmasparty mit DJ Frankfurt/Main Eintritt unter 26, all Ages welcome. te von Markus Beisel. Um 20:30 die
Metropol Sauna, Große Friedber- Mannheim 20:00 Silvester-Disco mit Musik
Waltraud (Disco, 80er). Inside MA, 20:00 Max Goldt Berichte aus der und Essen (women only). Sarah, Derniere. Oststadt-Theater, Fried-
S6, 12 ger Str. 7-11 13:00 9 mal extralange Sauna- richsplatz 4
hellen alten Zeit (Autorenlesung). 20:00 Clubabend mit den Hits der Johannesstr. 13
21:00 Golden Shower Fetischpar- Mousonturm, Waldschmidtstr. 4 nacht täglich bis 08:00 morgens.
70er bis heute und Free-Dart von Galileo City Sauna, O7, 20 21:00 Karaoke Der Singspaß bei Stuttgart
ty, men only. Jails, Angelstr. 33 20:00 Bäppi & Lars Abramakabra 21:00-23:00 Uhr. La Gata, See- Laura. Lauras Club, Lautenschla- 18:30 Gauthier Dance M.M. &
22:00 Himbeerparty House & - Die Hexe & der Zauberer (Traves- 18:00 Silvestermenu Reservie-
hofstr. 3 rung erforderlich, Party für alle ab gerstr. 20 more (Tanzchoreografie, Hommage
Dance mit DJs Dirk (Club 78, FFM) tie & Magie). Theatrallalla, Fried- 20:00 Flirtparty Singlenacht mit 21:00 Silvesterparty men only. an Marcel Marceau), zweite Vor-
und Eric de Luxe. Alte Feuerwache, berger Ldstr. 296 23 Uhr. Lello, Berliner Str. 17
Jessica Walker. Luckys Manhattan stellung um 21:30 Uhr!!. Theater-
Brückenstr. 2 ➠
06:00 Morning House Afterhour Stuttgart LM 27, Schäfergasse 27
20:00 Silvesterparty Eintritt frei.
Café Klatsch, Hebelstr. 3
Eagle, Mozartstr. 51
Region
haus, Siemensstr. 11
mit DJ Moeder Jam & Friends. 20:00 Das Leben ist schwul? Mainz 21:00 Silvesterparty mit den DJs 20:00 Silvester kaltes Buffet und Region
Inside MA, S6, 12 Radiomagazin mit Sören Kunze 20:30 Kino am Mittwoch Womit Liquid Cosmo und Waltraud. Inside 19:00 Travestie Gerdas kleine
auf frs (UKW 99,2 / Kabel 102,1). Feuerwerk zum Jahrerswechsel.
hab ich das verdient? (Almodo- MA, S6, 12 Weltbühne, Dietesheimer Str. 90,
Stuttgart Schwulfunk, Rieckestr. 24 Bonaparte, Liebigstr. 66, Gießen Mühlheim/Main
var-Komödie von 1984). Bar jeder 21:00 Silvester SM Fetischparty, 20:00 Happy New Year Party Bel
20:00 GayZone Treff Dresscode: Sicht, Hintere Bleiche 29
Skin, Leder, Army, Gummi, Jeans. Region men only. Jails, Angelstr. 33 Ami, Liebigstr. 17, Gießen
20:00 L-Filmnacht Das Fischkind Mannheim 22:00 SugarBeesClub Silvester-
Men only. Treffpunkt Kellergewöl- lounge mit DJane Mary und Andi- Kultur
be, Blumenstr. 29 (argent. Lesbendrama von Lucía 13:00 9 mal extralange Sauna-
Puenzo von 2009). CinemaxX OF, nacht täglich bis 08:00 morgens. licious (women only). Hafenstrand / Frankfurt/Main
21:00 Christmas Party men only.
Eagle, Mozartstr. 51 Berliner Str. 210, Offenbach Galileo City Sauna, O7, 20 Strandgut, Hafenstr. 49 20:00 Elisabeth Die wahre
20:00 Absolut Nacht Longdrink- 22:00 Silvester open end. Kuss- Geschichte der Sissi (Musical). Alte
21:00 Playground Private Fetisch- special. Café Klatsch, Hebelstr. 3
party, men only. G. O. K., Guten- mann, T6, 19 Oper, Opernplatz 1
bergstr. 106
22:00 Gayröhre Die Röhre, Willy-
28. MONTAG Region
21:00 Superbingo Silvester Spe-
Brandt-Str. 2 Szene zial mit Mr. Belamigo. Bel Ami, Lie-
22:00 In the Kings Club Die
Samstags-House-Party. Kings Club,
Calwer Str. 21
Frankfurt/Main
12:00 Lucky Monday Würfel Dei-
nen Eintrittspreis. GAYrein Sauna,
bigstr. 17, Gießen
Kultur Check die Feiertage
22:00 Dance Night mit wechseln- Kurfürstenstr. 8a HH Frankfurt/Main Alle Angaben ohne Gewähr. Stall Rosanellis
den DJs. Lauras Club, Lautenschla- 12:00 Crusingtag Wiederein- 20:00 Elisabeth Die wahre Wenn nicht anders angegeben, normale Öffnungszeiten Bitte Aushang beachten
gerstr. 20 Geschichte der Sissi (Musical). Alte gelten die normalen Öffnungs- 1.1. Aushang beachten
tritt gratis. Metropol Sauna, Große Café Klatsch
Region Friedberger Str. 7-11 Oper, Opernplatz 1 zeiten aus den Pink Pages. La Gata 24.12. 21 Uhr
21:00 Gays & Friends Party Gojo, 20:00 Oldies und Dart mit Ricky. Mannheim Bitte Aushang beachten 25.12. + 26.12. 18 Uhr
Hirschstr. 3, Karlsruhe La Gata, Seehofstr. 3 20:00 Abba hallo² Pop-Revuelette LSKH 31.12.2009 20 Uhr
21:00 XMas Pork - the per- Mannheim von Markus Beisel. Oststadt-Thea- FRANKFURT 31.12. 21 Uhr
Ansonsten Aushang beachten
1.1. 21 Uhr
Kussmann
vy Dresscode Night Fetischpar- 13:00 9 mal extralange Sauna- ter, Friedrichsplatz 4
ty, Dresscode, men only. Culteum, Bars, Cafés 24.12. 10 - 13 Uhr + 21 - 2 Uhr
nacht täglich bis 08:00 morgens. Stuttgart Bananas 25.12. + 26.12. 14 - 3 Uhr
Essenweinstr. 9, Karlsruhe Galileo City Sauna, O7, 20 20:00 Gauthier Dance M.M. & Saunen 31.12. 22 Uhr - o.e.
22:00 The Pink Sheep Schwulles- more (Tanzchoreografie, Hommage Bitte Aushang beachten Amsterdam
bische Themenparty. Trauma, Afföl- Stuttgart Barcode 1.1. 14 - 3 Uhr
an Marcel Marceau). Theaterhaus, 24.12., 25.12. + 31.12.
lerwiesen 3a, Marburg 21:00 Karaoke Stuttgart singt. 1.1. geschlossen geschlossen Lello
Magnus, Rotebühlplatz 4 Siemensstr. 11 24.12. geschlossen
22:00 X-Mas Party Vol.2 Bel Ami, Birmingham Pub GAYrein
Region 24.12. 16 - 6 Uhr 25.12. + 26.12. 18 Uhr
Liebigstr. 17, Gießen Region 24.12., 25.12., 31.12. + 1.1. 31.12. 14 Uhr, 18 - 23 Uhr Din-
20:00 Wunschmusikabend mit 19:00 Travestie Gerdas kleine 25.12. + 26.12. 12 - 6 Uhr geschlossen
Kultur Weltbühne, Dietesheimer Str. 90, 31.12. 18:30 - 6 Uhr ner-Reservierung, 23 - o.e. Party
Getränkespecial. Bel Ami, Liebigstr. Golden Gate 1.1. bitte Aushang beachten
Mühlheim/Main (Dinner-Reservierung) 24.12. ab 12 Uhr durchgehend
Frankfurt/Main 17, Gießen
1.1. geschlossen XS
20:00 Elisabeth Die wahre geöffnet bis 29.12. 24.12. 19:30 - 1 Uhr
Geschichte der Sissi (Musical). Alte Kultur Central 31.12. bis einschl. Nacht auf 31.12. 19:30 - 1 Uhr
Oper, Opernplatz 1 Frankfurt/Main 31. DONNERSTAG 24.12. 22 Uhr
31.12.2009 geschlossen
den 4.1. bis 2 Uhr durchgehend
geöffnet! Club Action
20:00 Max Goldt Berichte aus der 20:00 Max Goldt Berichte aus der Comeback Bitte Aushang beachten
hellen alten Zeit (Autorenlesung). hellen alten Zeit (Autorenlesung). Szene Metropol
Normale Öffnungszeiten 24.12. - 27.12. durchgehend Saunen
Mousonturm, Waldschmidtstr. 4 Mousonturm, Waldschmidtstr. 4 Frankfurt/Main Fräggels geöffnet Atlantis
20:00 Bäppi & Lars Abramakabra 20:00 Radio SUB Schwul, unter- 19:00 Silvesterparty für Lesben, 24.12. geschlossen 31.12. - 3.1. durchgehend 24.12. geschlossen
- Die Hexe & der Zauberer (Traves- haltsam, bunt auf FM 91,8 / Kabel Schwule und Friends mit Buffet, 31.12. Dinner-Reservierung geöffnet 31.12. 17:00 - o.e. Special
tie & Magie). Theatrallalla, Fried- 99,85. Radio SUB, Schützenstr. 12 ab 22:00 Diskoparty mit DJ Andy. 1.1. bitte Aushang beachten
20:00 Bäppi & Lars Abramakabra
Saunawerk (Reservierung)
berger Ldstr. 296 LSKH Lesbisch-schwules Kultur- Friends 24.12. 19 Uhr bis 28.12. 3 Uhr 1.1. geschlossen
- Die Hexe & der Zauberer (Traves- haus, Klingerstr. 6 24.12. Dinner-Reservierung durchgehend geöffnet Galileo
Region tie & Magie). Theatrallalla, Fried- 19:00 Silvester Special Nachtsau-
19:00 Travestie Zweite Vorstel- 31.12. + 1.1. geschlossen 31.12. geschlossen 25.12. - 2.1. Extralange
berger Ldstr. 296 na, durchgehend bis Montag. Iks 1.1. 13 Uhr Nachtsauna
lung um 22:00 Uhr. Gerdas kleine
Metropol Sauna, Große Friedber- Bitte Aushang beachten
Weltbühne, Dietesheimer Str. 90,
ger Str. 7-11 Krawallschachtel
Mühlheim/Main
29. DIENSTAG 19:30 Silvester Gala Din-
ner Fünfgang-Silvestermenü, nur
Bitte Aushang beachten MAINZ STUTTGART
Luckys
Szene mit Reservierung. Pulse Lounge, 24.12. geschlossen Bars, Cafés Bars, Cafés
27. SONNTAG Frankfurt/Main Bleichstr. 38a
20:00 Surprise-Dinner Sektemp-
25.12. + 26.12. 15 - o.e.
Chapeau Jakobstube
12:00 Partnertag 2 Personen, ein- 31.12.2009 18 - o.e. Bitte Aushang beachten
Szene mal Eintritt und Eintopf gratis für
fang, Mehr-Gänge-Menü, Unterhal- 1.1. 17 - o.e. Normale Öffnungszeiten
Magnus
tung und Party. Reservierung erfor- Maurice Bar jeder Sicht Bitte Aushang beachten
Frankfurt/Main alle. Metropol Sauna, Große Fried- 24.12. - 29.12. geschlossen
11:00 Sonntagsbrunch Der Com- berger Str. 7-11 derlich. Fräggels, Schäfergasse 30 24.12., 25.12. + 26.12. 20 - 1 Uhr Monroe's
20:00 Ricky & Friends und Dart. 31.12. geschlossen 31.12. 21 Uhr
munitybrunch, Büffett und Kaffee/ 16:00 Wellnesstag mit wech- 1.1. bitte Aushang beachten 25.12., 26.12. + 1.1. 15 - 5 Uhr
Tee AYCE, bis 14:30. LSKH Les- La Gata, Seehofstr. 3 1.1. 20 - 1Uhr Ruben's
selnden Aufgüssen. GAYrein Sauna,
bisch-schwules Kulturhaus, Klin- Kurfürstenstr. 8a HH 22:00 Silvester-Party bunt ins Monte Carlo 25.12., 26.12. + 1.1. 18 - 3 Uhr
gerstr. 6 21:00 Karaoke Der lustige Sings- neue Jahr. Zur Hex, Elefantengas- Normale Öffnungszeiten Saunen und Kinos Gordons
paß. Maurice, Vilbeler Str. 27 se 11 Na und? Bluepointsauna Bitte Aushang beachten
14:00 Cream Team Der Communi-
22:00 Happy Tuesday Happy Hour 22:00 Sweet like Sylvester Finest Normale Öffnungszeiten 24.12. geschlossen Boots
ty-Kaffeeklatsch. Switchboard, Alte Black Beatz. Piper Red Lounge,
(bis 24:00 Uhr) mit DJ. Stall, Stift- Nachtschicht 31.12. geschlossen 24.12. 21 Uhr
Gasse 36 Bleichstr. 38 1.1. normale Öffnungszeiten
str. 22 Normale Öffnungszeiten 31.12. 20 Uhr
15:00 Kuchenschlacht bis 17:00 22:00 Wrinkles Silvestersause
Uhr Kaffee + Kuchen. GAYrein Sau- Piper Eagle
Mannheim mit DJ Michael Büchel. Dachca- 24.12. 21:00 - 6 Uhr Normale Öffnungszeiten
na, Kurfürstenstr. 8a HH 13:00 9 mal extralange Sauna- fé, Zeil 112 25.12. + 26.12. 15 - o.e.
18:00 Schaum-Area der Spaß für nacht täglich bis 08:00 morgens. 22:00 Sylvester Party Mit Linda 31.12. 20 - 6 Uhr WIESBADEN G.O.K.
Normale Öffnungszeiten
Jung und Alt. Saunawerk, Eschers- Galileo City Sauna, O7, 20 im Vollgas ins neue Jahr!. Schwe- 1.1. 16 Uhr
heimer Landstr. 88
Stuttgart jk, Schäfergasse 20 ➠ Pulse Bars, Cafés
Kuckucksnest Saunen
Mannheim 22:00 Karaoke Singe für Ruhm 24.12. 21 - 6 Uhr
Bitte Aushang beachten Pour Lui
13:00 9 mal extralange Sauna- und Reichtum. Monroe’s, Schul- 25.12. + 26.12. 15 - o.e.
nacht täglich bis 08:00 morgens. 31.12. 19:30 Dinner Reservie- Robin Hood 24.12. + 31.12. 12 - 18 Uhr
str. 3 Bitte Aushang beachten Viva
Galileo City Sauna, O7, 20 rung, ab 0:30 Uhr Party
16:00 Kaffeeklatsch mit selbst- Kultur 1.1. 16 Uhr Trend 24.12. + 31.12. geschlossen
Schwejk Bitte Aushang beachten
gemachtem Kuchen. Café Klatsch, Frankfurt/Main 24.12. geschlossen
Hebelstr. 3
18:00 Naked Fetischparty, men
20:00 Elisabeth Die wahre
Geschichte der Sissi (Musical). Alte
25.12. + 26.12. 19 Uhr Saunen REGION
31.12. 22 Uhr Club-Sauna
only. Einlass bis 19:00 Uhr. Jails, Oper, Opernplatz 1 1.1. geschlossen Bitte Aushang beachten
Bars, Cafés
Angelstr. 33 20:00 Bäppi & Lars Abramakabra Switchboard Bel Ami Gießen
Stuttgart - Die Hexe & der Zauberer (Traves- 22:00 Silvesterparty Big Bang im Normale Öffnungszeiten 24.12., 25.12. + 26.12. 22 Uhr
15:00 Fist & Fuck Fetischparty, tie & Magie). Theatrallalla, Fried- Stall (men only). Stall, Stiftstr. 22 31.12. 22 Uhr 31.12. 20 Uhr
men only, Einlass bis 17:00 Uhr. G. berger Ldstr. 296 22:00 Silvesterkracher Party mit 1.1. bitte Aushang beachten MANNHEIM 1.1. bitte Aushang beachten
O. K., Gutenbergstr. 106 ➠
22:00 Sunday Weekend Finish
Mannheim
20:00 Abba hallo² Pop-Revuelette
Überraschungen. Switchboard, Alte
Gasse 36
Tangerine
24.12., 25.12., 26.12., 31.12. Bars, Cafés
Bonaparte Gießen
24.12. 19 - o.e.
22:00 Mega Sylvester Party CK +1.1. 20 Uhr - o.e. Flo Queer Darmstadt
mit DJ Houseabiltity. Kings Club, von Markus Beisel. Oststadt-Thea- Club, Alte Gasse 5 Bitte Aushang beachten
Calwer Str. 21 ter, Friedrichsplatz 4➠ 22:00 Xtremeties Silvesterparty
Zur Hex
24.12. 22 Uhr Helium
Bitte Aushang beachten

Region Stuttgart mit DJane Claudia und Mitternacht- 25.12. + 26.12. 23 Uhr Bitte Aushang beachten Saunen
16:00 Underwear Four Fetisch- 20:00 Gauthier Dance M.M. & simbiss. Barcode, Bleichstr. 46 31.12.2009 22 Uhr Inside MA XL Sauna Saarbrücken
party, Dresscode, men only (Einlass more (Tanzchoreografie, Hommage 00:30 New Years Clubbing mit 1.1. geschlossen 24.12. + 25.12. geschlossen Bitte Aushang beachten
bis 18:00). Culteum, Essenweinstr. an Marcel Marceau). Theaterhaus, DJ Jean Philips (Eintritt frei). Pulse
9, Karlsruhe Siemensstr. 11 Lounge, Bleichstr. 38a

50 DEZEMBER 2009
gab.publigayte.com
HIGHLIGHTS FERNSEHEN das komplette TV-Programm auf einen Klick

Fr, 27.11., 23:30 - 1:15 Uhr, Das Erste Star Fritz Wepper (67). 38 Jahre ist es her, Sa, 12.12., 0:15 - 2:15 Uhr, ZDF allen Wolken, als sein Ex-Schüler Came-
Die Manns dass Liza Minnelli und Fritz Wepper Seite an Batman & Robin ron ihn bei den Oscar-Verleihungen vor
(Fernsehfilm D 2001) Der Dokudramatiker Seite den mit acht Oscars ausgezeichneten laufenden Kameras als Homosexuellen

Foto: ZDF/Stephen Goldblatt


Heinrich Breloer fächert in seinem Dreiteiler Filmklassiker "Cabaret" drehten. bezeichnet. Mit dieser Coming-out-Komö-
die verzweigte und komplexe Familiege- die entstand 1997 der erste Mainstream-
schichte von Thomas Mann und den Seinen Fr, 4.12., 20:15 - 22:20 Uhr, Das Vierte Schwulenfilm Hollywoods.
auf; die homosexuellen Seiten von Klaus Susan ... verzweifelt gesucht
Mann (gespielt von Sebastian Koch), und Fr, 18.12., 20:15 - 22:15 Uhr, Sat.1
seiner Schwester Erika, werden ebenso Fröhliche Weihnachten
wenig ausgeklammert wie die unterdrückten (Show, D 2009) Anke Engelke und Bastian
homosexuellen Neigungen des Über-Vaters Pastewka laden als Wolfgang und Anneliese
Thomas Mann (Armin Mueller-Stahl). Teil 2: zum durchgeknallten Special.
So, 29.11., 0:35 - 2:20 Uhr, Teil 3: Fr, 4.12.,

Foto: DasVierte
(Spielfilm, USA 1997) Der schwule Regisseur Mo, 21.12., 1 - 1:50 Uhr, Sat.1
23:30 - 1.15 Uhr
Joel Schumacher präsentiert ein farben- Pures Leben
Di, 1.12., 20:15 - 21:45 Uhr, Einsfestival
prächtiges, actionreiches Spektakel um den (Serie, D 2009) Amaro Nowak (20) ist
Comic-Helden im Fledermaus-Kostüm.
Unterwegs zur Familie Mann (Spielfilm, USA 1984) Beim Lesen von Kontakt- schwul und führt ein wildes Leben in der
(Dokumentation, D 2001) In drei 90-Minuten- anzeigen wird Roberta auf die spontane, Berliner Travestieszene, mit ständig wech-
So, 13.12., 23:50 - 1:20 Uhr, BR
Dokumentationen entfalten Heinrich Breloer lebenslustige Susan (Madonna) aufmerksam. selnden Liebhabern und ohne festen Job.
Begierde
und Horst Königstein den Kosmos der Familie Sie folgt der jungen Frau durch New York Mutter Annett fühlt sich dafür ein wenig
(Spielfilm, GB 1983) Die schöne Miriam (Ca-
Mann mit Interviews, Dokumente und und ist von deren Leben immer stärker schuldig.
thérine Deneuve) nährt sich seit Jahrtausen-
Spielszenen. Teil 2: Di, 8.12., 20:15 - 21:45 fasziniert. Bei einem Unfall verliert Roberta den vom Blut ihrer Liebhaber und teilt mit ih- Mi, 23.12., 23 - 1:10 Uhr, Das Erste
Uhr, Teil 3: Di, 15.12., 20:15 - 21:45 Uhr ihr Gedächtnis und hält sich nun selbst für nen die geheimnisvolle Gabe ewiger Jugend, La vie en Rose
Susan. bis sie ihrer überdrüssig ist und sie schnell
Di, 1.12., 15 - 15:45 Uhr, Einsfestival
verwelken lässt. Dieses Schicksal widerfährt
AIDS und der neue Leichtsinn Fr, 4.12., 1:10 - 2:45 Uhr, Comedy Central auch ihrem Partner John (David Bowie).
(Reportage, D 2006) Kliem ist Aids-Worker Ellen
der ersten Stunde und leitender Sozialar- (Sitcom, USA 1994 - 1998) "Zwei Lesben Mo, 14.12., 20:15 - 22:45 Uhr, Das Vierte
beiter bei "Zuhause im Kiez", einem großen und ein Todesfall": Ellen möchte mit Laurie Aimée & Jaguar
Wohnbetreuungsprojekt für HIV-Positive in einen schönen Samstag zu zweit verbrin- (Spielfilm, D 1998) Inmitten des zweiten
Berlin. Wdh: Sa, 5.12., 11:15 - 12 Uhr gen, doch Laurie lehnt ohne Angabe von Weltkrieges und seiner tödlichen Bedro-
Gründen ab. Natürlich ist Ellens Eifersucht hung durch Bomben und Hass beginnen
Di, 1.12., 15:45 - 16:30 Uhr, Einsfestival
sofort geweckt... zwei Frauen, ihre Liebe zu leben - die Liebe
Der Ursprung von AIDS
ihres Lebens.
(Dokumentation, D 2005) 26 Millionen Tote, Mo, 7.12., 13:45 - 14 Uhr, BR
40 Millionen HIV-Positive - innerhalb von 60 x Deutschland Mi, 16.12., 22:45 - 0:15 Uhr, HR
20 Jahren wurde Aids zur schlimmsten (Dokumentationsreihe, D 2009) "Die Jahres- Best of Hape Kerkeling
medizinischen Katastrophe der Mensch- schau": 2001 - das war das Jahr, in dem

Foto: ARD/Degeto
(Comedy, D 2005) Der WDR hat etliche
heit. Der Film versucht, sich einer Theorie Homosexuelle erstmals ihre Lebenspartner- Schätze von Hape aus dem Archiv geborgen
über die Entstehung von Aids anzunähern. schaft eintragen konnten. und darüber hinaus auch bei anderen Sen-
Danach soll das Aids-Virus im ehemaligen
dern nach Kerkeling-Material gefahndet.
Belgisch-Kongo durch eine groß angelegte Mi, 9.12., 19:40 - 20:15 Uhr, RTL
Schutzimpfung gegen Kinderlähmung auf Gute Zeiten, schlechte Zeiten Mi, 16.12., 2:05 - 3:10 Uhr, Kabel eins (Spielfilm, F 2007) Olivier Dahans mit-
den Menschen übertragen worden sein. Madonna - Sticky & Sweet reißendes Biopic erzählt in bewegenden
Foto: RTL/Rolf Baumgartner

Wdh: Sa, 5.12., 12 - 12:45 Uhr (Konzert, ARG 2008) Madonnas "Sticky & Bildern vom Lebens- und Leidensweg der
Sweet Tour" ist die erfolgreichste Tournee, kleinen, großen Edith Piaf. Marion Cotillard
Di, 1.12., 21:45 - 23:20 Uhr, BR
die je ein Solokünstler unternahm. Gezeigt wurde mit dem Oscar für die Beste Haupt-
Longtime Companion
wird das Konzert aus Buenos Aires, wo Ma- rolle ausgezeichnet.
donna am 6. Dezember 2008 aufgetreten
Foto: BR/Telepool

ist. Mi, 23.12., 1:20 - 3 Uhr, Das Erste


Dem Himmel so fern
Do, 17.12., 15 - 15:45 Uhr, Einsfestival (Spielfilm, F/USA 2002) Cathy Whitaker
Liebe, Lust und wilde Zeiten und ihr beruflich erfolgreicher Mann Frank
(Serie, D 2009) Der Verdacht, dass Lenny (Dokumentation, D 2008) Die Frauenbe- führen in den USA der biederen 50er Jahre
schwul sein könnte, bringt Emily durchein- wegung und Homosexuellen-Bewegung eine von der Klatschpresse bejubelte Bilder-
ander. Geschockt, dass sein heimliches der 68er waren ein enormer Modernisie- buch-Ehe. Doch die propere Vorzeigefamilie
(Spielfilm, USA 1990) Eine Chronik der Verlangen nach Reimann nun rauskommen rungsschub für den Umgang mit Sexuali- bricht jäh auseinander, als Cathy herausfin-
ersten Jahre der Aids-Epidemie aus dem könnte, versucht Lenny alles, um Emilys tät. All diese Entwicklungen werden sehr det, dass ihr Mann homosexuell ist und sich
Blickwinkel einiger schwuler Freunde und Zweifel zu beseitigen. persönlich und humorvoll von prominenten heimlich mit Männern trifft.
einer "besten Freundin". Der Zeitraum von Zeitzeugen nachgezeichnet, u.a. mit Senta
acht Jahren wird in neun Episoden einge- Do, 10.12., 20:15 - 21:30 Uhr, Einsfestival Berger und Rosa v. Praunheim. Do, 24.12., 20:15 - 0 Uhr, TIMM
fangen, an neun Daten wird die tragische French and Saunders The Line of Beauty
Entwicklung festgemacht. Immer wieder Specials Xmas 1999 Fr, 18.12., 20:15 - 21:40 Uhr, Einsfestival (Serie, GB 2006) London, 1983. Der mittel-
gibt es neue Schocks zu ertragen und zu (Comedy, GB 1987 - 2004) Wdh: Do, 17.12., In & Out lose Student Nick Guest wird eingeladen,
überwinden. 20:15 - 20:55 Uhr im Elternhaus seines Kommilitonen Toby im
mondänen Stadtteil Notting Hill zu wohnen.
Mi, 2.12., 22:45 - 23:25 Uhr, Arte Sa, 12.12., 23:45 - 2 Uhr, WDR
Das glamourösen Kreise ziehen Toby in den
Zoom Europa ... und das Leben geht weiter Bann und ein ausschweifendes Doppelle-
(Magazin, D/F 2009) Das Magazin beschäf- (Doku-Drama, USA 1993) Der Mediziner Don ben zwischen Champagnerpartys der High
tigt sich heute mit der Diskriminierung und Francis untersucht zusammen mit seinem Society und privaten koksgeschwängerten
Gleichberechtigung von Homosexuellen. kleinen Team einige rätselhafte Krankheits- Sexorgien in der schwulen Subkultur be-
fälle. Zur gleichen Zeit versucht Bill Kraus,
Foto: ARD/Degeto

ginnt.
Do, 3.12., 0 - 0:55 Uhr, ZDFtheater ein homosexueller Aktivist, die Öffentlich-
Durch die Nacht mit keit auf diese Krankheit, die später den
... Liza Minelli und Fritz Wepper (Magazin, Namen Aids bekommen sollte, aufmerksam
D 2009) Liza Minnelli (63), eine der größ- zu machen. Doch die neue Regierung unter Zusammengestellt von Ulf Meyer
ten Showlegenden Amerikas, trifft in New Ronald Reagan verweigert die dringend be- (Spielfilm, USA 1997) Der allseits beliebte Alle Angaben ohne Gewähr!
York auf Publikumsliebling und "Derrick"- nötigten Forschungsgelder. Englischlehrer Howard Brackett fällt aus

52 DEZEMBER 2009
Jetzt
auch in
Stuttgart
Alte Poststraße 2 (Dr. Müller)
Shop im Tiefgeschoss

Check in!

Frankfurt Kaiserstraße 74, Kaiserstraße 66 (1. Etage bei Dr. Müller) Stuttgart Alte Poststraße 2
(bei Dr. Müller) Berlin Joachimstaler Straße 1-3, Bahnhof Zoo (im WOS-Markt) Bremerhaven Rick-
mersstraße 24 (im WOS-Markt) Düsseldorf Graf-Adolf-Str. 69 (bei Dr. Müller) Hamburg Reeper-
bahn 63-65, Pulverteich 8, Steindamm 2 Kiel Schuhmacherstraße 11 Lübeck Wahmstraße 31 (im WOS-
Markt) Mönchengladbach Hindenburgstraße 201 (im WOS-Markt) Neumünster Gasstraße
5 Nürnberg Luitpoldstraße 11 (im WOS-Markt) Rostock Kröpeliner Straße 11 (1. Etage bei Bea-
Shops & Kinos te Uhse)
PINK PAGES ADRESSEN
FRANKFURT PINK PAGES • ADRESSEN Saunawerk
Eschersheimer Landstr. 88, (069) 90500970,
www.saunawerk.de, *G B V DR*, Mo-Do 12-
3h, WE durchgehend Fr 12-Mo 3h. Geräumige
moderne Sauna mit Haman, Tepidarium und
großem Wellnessangebot. Mo billiger, Do Ü40, Fr
Partnertag, So 18 Schaumarea.
Sexshops / Kinos

%LEFANT
Jerome
 
Elbestr. 17, (069) 253979, *G V DR* Mo-Sa

!LTE 'ASSE
11-23, So 15-23. Kleines, kommunikatives Kino
 + Erotikshop.
”E New Man bei Dr. Müllers
HSTRA

EN GASSE

Kaiserstr. 66, (069) 253697, *G V DR*, 1. OG,
5 "LEIC 3E tgl. 9-24h. Filme, Magazine, Toys. Kino auch mit
Einzelkabinen, Spielwiese, Darkroom.
ILE New Man im WOS
RST Kaiserstr. 74, (069) 26952748, *G V DR* im
RA  Untergeschoss bei World of Sex. Videokabinen,
ELER3TR ” Sexshop, Darkroom.

6ILB E


Skyline (46)
 An der Staufenmauer 5, (069) 294655, www.
skyline-ffm.de, *G V* Mo-Sa 10-22. Größter Gay-

+ !DENAUER 3TR


PHANSTR
DVD-Shop Europas mit über 12.000 Titeln im

'R&RIE
3TE
Verleih und Verkauf. Sexshop.
3TIF  Zentren
T
 
"RÚNNESTRA”E

AG36 Schwules Zentrum (7)


 
STR

3CHËFERGASSE
Alte Gasse 36, (069) 295959, www.ag36.de, Di-

DBERGE
MER3TR

Do 11-17h. 1. OG, Mo 19-21 anonyme, kostenlose


Beratung und Anti-Gewalt-Arbeit (Tel. 19446). Ter-


  mine nach Absprache. Beratung, Prävention und
E

Infos rund um‘s schwule Leben. Veranstaltungen


 und Gruppentreffen im Switchboard
LSKH Lesbisch-schwules Kulturhaus (44)

R3TR
Klingerstr. 6, (069) 2977296, www.lskh.de, Frank-

'R%SCHENHEI

 
furts lesbisch-schwules Zentrum bietet Raum für
Veranstaltungen, Gruppen, Events, Partys, The-
+ONSTABLERWACHE ater, Musik, Spieleabende, Gespräch. So 11-14
Communitybrunch.

5 3
:EIL  Business

%LEFANT
  Ärzte

+ 3CHUHMACHER 3TR
 Dr. (Univ. Zag.) Zlatko Prister

!LTE'ASSE
 Zeil 111, (069) 231860, www.prister.de, Allge-
5   meinmedizin, Schwerpunkte: Geschlechtskrank-

+LINGERSTR
3  heiten, HIV+Aids

ENGASS
(ASE

 Dr. Anke Isser


(AUPTWACHE 
Wilhelm-Kobelt-Str. 1, (069) 35350501, www.
zahnwerk-frankfurt.de, Praxis für Zahngesundheit
!LLERHE
NGAS

und Implantologie
ILIGENS

E
Praxis Haydar Karatepe

ASSE TR Oeder Weg 2, (069) 9551390, www.karatepe.de,


 
GESG
Facharzt für Allgemeinmedizin.
SE

4ÚN
Stephan Spielberger
Weimarer Str. 15 b, (069) 5075099, www.spiel-
E
STRA”
berger.info, Praxis für Zahnmedizin und Ästhetik,

"ATTON
Implantologie und Laser-Therapie.
.EU


  ER3TR Beauty
EL Friseur José R. (38)
E

 ILB Schäfergasse 22, (069) 13379261, www.jose-


6
+ RËM

r.de, Mo 15-20 (ab 01/2010 Mo geschl.), Di-Fr


RA”E   10-20, Sa 10-16. Szene-Friseur.

IN ER3T  ËFER
G Dienstleistungen
"ERL 3 CH
E

Bestattungsinstitut
richtig auf. Mo AfterWork-Weinabend, Mi Happy Switchboard (7) Fräggels (36) Saunen
thanatos
FRANKFURT Hour, Do Cocktailabend.
Maurice (16)
Alte Gasse 36, (069) 283535, www.switchboard-
ffm.de, *GLM C B r* Di-Do 19-24, Fr+Sa 19-
Schäfergasse 30, (069) 92886624, www.fraeg-
gels.com, *glm B R ge* So-Do 17-1, Fr+Sa 17-2. Amsterdam Clubsauna Beratung – Vorsorge
1, So 14-23. Café der AHF, Treffpunkt vieler Leckere heimische Spezialitäten + netter Service Waidmannstr. 31, (069) 6313371, www.clubsau-
Vilbeler Str. 27, (069) 92020684, www.gaybar-
maurice.com, *G B C* Tgl. 17-1:30, So ab 20. Gruppen. Geleg. Veranstaltungen. Die Barleute mitten im Bermudadreieck. na-amsterdam.de, *G S b r V* Di-Sa 13:30-23, So Individuell und persönlich
Szene Konstabler Arkaden, Laden 16. Di+Fr ab 21
Karaoke, Mi ab 21 Bingo
arbeiten ehrenamtlich! So-Do 19-21h Happy
Hour; Do Wine-Time; So 14 Cream-Team (nicht
Friends (52)
Bleichstr. 46, (069) 29729386, www.friends-
13:30-22. Schwule Sauna für Männer aller Alters-
gruppen mit Restaurant, Whirlpool, Turbobräuner
Bars im Sommer). 1.+3. Mi 15-18h Café Karussell für frankfurt.com, *GLM B R ge t* Di-Do 17-1, Fr+Sa und Sommergarten. Di-Fr ab 15h Massagen, 0 69 / 36 00 65 81
Monte Carlo (8) Schwule ab 60. letzter Freitag Gratis-Buffet.
Bananas (50) Alte Gasse 34, (069) 47890274, *G B GE* Mo-Fr 17-o.e. Neues Restaurant mit junger Szeneküche www . thanatos - bestattung . de
Schäfergasse 42, *G B GE* Mo-Sa 10-24, So Tangerine (11) (bis 23h) und Bar mit gemütlichem Ambiente in GAYrein Sauna
14-11, Fr-So durchgehend. Gemütliche Nachtbar Kurfürstenstr. 8a HH, (069) 71378689, www.
10-21. Gemütliche kleine Kneipe im Bermudadreieck. Elefantengasse 11, (069) 284879, *G B GE* Mo- Gold und Rot. Im Sommer Außenbereich.
Sa 13-3, So 20-1, Kontaktbar in zentraler Lage. Größenwahn gayrein-sauna.de, *G B T* Mo-Sa 12-01, So gay owned
Barcode (52) Na und? (43) 13-01, Gay-Sauna in Bockenheim auf 3 Ebenen,
Bleichstr. 46, www.friends-frankfurt.com, *GLM Zur Hex (10) Lenaustr. 97, (069) 599356, www.cafe-groessen-
Klapperfeldstr. 16, (069) 29728841, *GLM B GE* Elefantengasse 11, (069).13376953, www.zur- wahn.de, *glm B C R T* So-Do 16-2, Fr+Sa 16-1. Wellness, Crusing, Raucherraum, Dachterrasse,
B c* Fr + Sa ab 22h, Kellerbar und Clublounge Tgl. 18-o.e. Gemütliche Bar am Gericht mit Rau- Bar, Massagen, nettes Personal. Di ab 14 Aufgüs- Bestattungsinstitut Thanatos
im Friends. hex.de, *G B GE* So-Do 22-8, Fr+Sa 23-o.e. Das Populäres Restaurant im Nordend mit hervorra-
cherraum, nettes Stammpublikum. Hexenteam um Mutter Charlotte residiert jetzt im gender Küche, entspanntem Publikum und famili- se, Mi Partnertag, Sa 16-18 Prosecco, So 15-17 (069) 36006581, www.thanatos-bestattung.
Birmingham Pub (35) Nachtschicht (42) ehemaligen Freddies. ärer Atmosphäre, Reservierung empfohlen. Kuchenschlacht. de, thanatos-bestattung@gmx.de, Erd-, Feuer-,
Battonnstr. 50, (069) 287471, www.birmingham- Klapperfeldstr. 16, www.nachtschicht-frankfurt. Golden Gate Sauna (47) Seebestattungen, Erledigung aller Formalitäten,
pub.de, *GLM B r GE* Mo-Sa 11-6, So 12-6. Fetisch-Bars Hué Beratung überall möglich
com, *G B*, Di-So 23-7. Das ehemalige Binger Schopenhauerstr. 5, (069) 432500, *R T*, tgl. Braubachstr. 1, (069) 29992730, www.golden-
Mittagstisch, Warme Küche bis tief in die Nacht, Loch / Scheune eröffnet am 4.12.09 unter neuer Stall (33) gate-sauna.de, *G B DR* Mo-Do 12-1, Fr 12-Mo 1
irisches Faßbier. Eintracht-Stammtisch: alle Ein- Leitung als Nachtbar. Stiftstr. 22, (069) 291880, www.stall-frankfurt.
12-14:30 und 17:30-24. Hervorragendes viet-
namesisches und thailändisches Restaurant, durchgehend. Sehr beliebte, große Gay-Sauna mit
Einzelhandel
tracht-Spiele live auf Premiere. de, *G B d LJ DR V*, tgl. ab 22, Di 22-24 Happy Mietkabinen. Internationales Publikum. Michis Schokoatelier
Piper Red Lounge (31) Sommergarten.
Central (9) Hour mit DJ. Rustikaler, höhlenartiger Kellerraum, Sandweg 60, (069) 40898066, www.michis-
Elefantengasse 11, (069) 292926, *GLM B* Mo- Bleichstr. 38, (069) 13886802, www.pulse-frank- Lennox schokoatelier.de, Mo-Fr 10-19, Sa 10-18. Feine
Frankfurts Leder-Institution, FLC-Treffpunkt, gut Jahnstr. 51, (069) 90550391, www.restaurant-
Do 20-2, Fr+Sa 20-3, bei Messen bis 4. Moderne, furt.de, *GLM B r D T TR* So-Do 18-1, Fr+Sa 18-5. besuchter Darkroom. Schokoladenmanufaktur mit Verkostungsaktionen
schlichte Bar: blau und dunkel. Junges, urbanes Schicke, plüschig-rote Bar und Rauchersalon lennox.de, *glm B C R TR* Szene-Restaurant mit und Pralinenseminaren.
Publikum, beliebt. 20-12 Happy Hour, Mo 21 des Pulse, am Wochenende mit RnB-Club im Lesben-Bars mediterraner Küche. Lunch, Teatime und Dinner,
abends auch Bar. tägl. ab 12 Uhr
Happy Monday, Do 20 Mädelsabend. Keller (ab 23). Snacks bis 1 (Fr+Sa bis 3). Do La Gata
Comeback (1) Cocktail-Happy Hour, So 18 Orientlounge mit Seehofstr. 3, (069) 614581, www.club-la-gata. Sushi live
Alte Gasse 33, (069) 293345, *G B* Tgl. 13-5. Wasserpfeifen. de, *L B C GE* Erste Lesbenkneipe Frankfurts. Darmstädter Landstr. 106, (069) 35359286, www.
Kontaktbar. Pulse Lounge (30) Mo,Mi+Do 20-1, Fr+Sa 21-3, So 18-1, Di sushi-live.de, Mo-Fr 11:30-23, Sa 15-23. Live von
Ruhetag professionellen Sushi-Meistern zubereitet.
iks Bleichstr. 38a, (069) 13886802, www.pulse-
frankfurt.de, *GLM B R D T TR* So-Do 10-1, Taverne Amsterdam
Koselstr. 42, (069) 59674362, *glm B GE* tgl.
20-o.e. Gemütliche Nachbarschaftskneipe für Fr+Sa 10-4. Das Frankfurter Szenewohnzimmer Partylocations Waidmannstr. 31, (069) 6313371 , *G B R GE* Di-
mit jungem, trendigen Publikum und riesigem CK Club (12) Sa 13:30-23, So 13:30-22, schwules Restaurant
Jedermann. Günstige Preise und tolle Stimmung, mit gutbürgerlicher Küche, reichhaltiger Auswahl
So Happy Hour bis 22h. Raucherlokal. Sommergarten in den Wallanlagen. Am Wochen- Alte Gasse 5, www.ck-club-frankfurt.de, *glm B
D* Das ex-C5/Saint im neuen, dezenten Design: und sep. Raucherraum. Men only!
Krawallschachtel (13) ende mit angeschlossenem Club (Fr Karaoke,
Sa House). So 10-15 Frühstücksbüffett AYCE, Mo weißer, chilliger Barbereich vorne und Dancefloor Unter den Linden Metropol Sauna (51)
Alte Gasse 24, (069) 21999129, *G B r GE* Di-Sa mit toller Lightshow und gutem Sound. Eckenheimer Landstr. 71, (069) 592174, *R b* tgl. Große Friedberger Str. 7-11, (069) 43001680,
11-18 und Mo-So 20-o.e. Kneipe in einem der 18-23 3Gangmenü. Einfallsreiche Küche. 18-24. Das ehemalige Rosengärtchen - wieder- www.metropol-sauna.de, *G B C R DR F T V TR*
ältesten Gebäude Frankfurts. Schwejk (40) Restaurants eröffnet unter gleicher Leitung, aber mit neuem Mo-Do 12-4, Fr 12-Mo 1 durchgehend. Neueste,
Luckys Manhattan LM 27 (3) Schäfergasse 20, (069) 293166, www.schwejk. Exil Konzept und gutbürgerlicher Küche. modernste und größte Saunalandschaft in Rhein-
Schäfergasse 27, (069) 284919, www.luckys- net, *G B s ge lj*, Mo 16-1, Di-Do 12-1, Fr+Sa Mercatorstr. 26, (069) 447200, www.exil-frank- Zur Schönen Müllerin Main auf über 1000m², direkt an der Konstab-
manhattan.com, *GLM B C r T tr* So-Do 15-1, 12-3, So 19-1. Frankfurts Gute-Laune-Institution furt.de, *R B t*, Mo-Sa 18-o.e., feine Küche mit Baumweg 12, (069) 432069, www.schoene- lerwache. Großer Fitness- und Saunabereich, Stempel Naumann
Fr+Sa 15-2. Der Frankfurter Szenetreff direkt am mit abwechslungsreicher Deko! Bäriges, kontakt- saisonaler Tageskarte in mediterranem Ambiente. muellerin.de, *R T ge*, tgl. 16-24. Hessische Mietkabinen, tgl. wechselnde Mottos, Massage, Schäfergasse 22, (069) 281927, Stempelanferti-
schwulen Dorfplatz dreht mit allerlei Mottopartys freudiges Publikum. Reservierung empfohlen. Spezialitäten. Wellness, Raucherlounge. gung, Gravuren uvm.

W
eil Ihre Finanzplanung Ihre Zukunft
bestimmt, ist sie etwas ganz persönli-
ches. Deshalb soll auch Ihre Planung
individuell sein. Wir nehmen uns Zeit dafür: Für
Sie, Ihre Wünsche und Ziele. Erst danach ent-
wickeln wir die richtige Lösung.

Kommen Sie zu uns: Bei uns ist Finanzplanung Diplom-Betriebswirt (FH)


unverwechselbar.
Wolfgang Heinrich Jöst STEUERERKLÄRUNG
S T E U E R B E R A T E R
JAHRESABSCHLUSS
EXISTENZGRÜNDUNG
Geschäftsstelle für Deutsche Vermögensberatung Zeil 57 Körberstraße 15
Frank Pigge FrankfurtFrankfurt
D-60313 am Mainam Main 60433 Frankfurt am Main
Köpperner Str. 100 Tel.: +49 (0) 69 / 86 78 98 - 0 Tel.: + 49 (0)69 / 951401 - 70
61273 Wehrheim Fax: +49 (0) 69 / 86 78 98 - 33 Fax: + 49 (0)69 / 951401 - 55
Telefon 06081 981020 www.steuerberatungonline.de
info@sidw.de
Frank.Pigge@dvag.de info@steuerberatungonline.de www.sidw-srw.de
67890ßQWERTZUIOPÜASDFGHJKLÖÄYXCVBNMqwertzuiopüasdfghjklöäyxcvbnm!”/() ?+

54 DEZEMBER 2009 Abkürzungen: G: Gay, GLM: Schwul/lesbisch gemixt, B: Bar, C: Cafe, DR: Darkroom, R: Restaurant/Bistro, F: Frühstück, LJ: Leder und/oder Jeans, S: Shows, SL: Spezielle Lichteffekte, T: Terrasse/Garten, TV: Transvestiten,
V: Videovorführungen, GE: gemütlich, TR: trendy. AYCE: All you can eat. Sämtliche Angaben sind unverbindlich und ohne Gewähr. Kleingedruckte Buchstaben stehen für dieselben Inhalte in abgeschwwächter Form.
SERVI C E

Finanzen & Recht Twenty Plus Pos Fraueninitiative Tangiert

%HUXI
Friedberger Anlage 24, (0160) 95484735, www. Jahnstr. 49, (069) 559444, www.tangiert.de, c/o
Dirk F. Baumann twentypluspos.de, Gruppe für schwule, HIV-posi- Selbsthilfe-Kontaktstelle, für Frauen mit homo-
Reuterweg 76-78, (069) 90550460, www.main- tive Männer unter 30. Projekt der AHF. und bisexuellen Männern.
anwalt.com, Lebenspartnerschafts-, Erb- und Frauenloft / Frankfurter Frauenschule
Arbeitsrecht. Beratung Hohenstaufenstr. 8, (069) 745674, www.frauen-
Oliver Kern Ansprechpartner bei der Polizei schule.de, Beratung, Kurse und Bildungsurlaube
Oeder Weg 11, (069) 9150120, www.lexintern. Adickesallee 70, (069) 75566777, Horst Heine- für Frauen. 6WUDWHJLHQ%HZHUEXQJ.DUULHUH
com, Arbeits-, Wirtschafts-, Vertragsrecht, mann; Stefanie Glaum: (069) 75566999 Frauenverein für Selbstverteidigung
Lebenspartnerschaften. Baumweg 10, (069) 7411419, www.wendo.de,
ILSE Hessen
Paulo Gaboleiro Postfach 170341, (069) 94549616, www.ilsehes- Selbstbehauptungs- und -verteidungskurse
Rossertstr. 9, (069) 95518508, www.gaboleiro.de, sen.de, Initiative lesbischer und schwuler Eltern. InsideHer (14)
Arbeits- und Lebenspartnerschaftsrecht, Auslän-
der-, Verkehrszivilrecht. Infotelefon für ältere Homosexuelle Vilbeler Str. 34, (069) 295100, www.insideher.de, .DUULHUHSODQXQJ
Mo 12-18:30, Di-Fr 12-20, Sa 11-18. Erotisches
Schmidt In der Weyen
Körberstr. 15, (069) 95140170, www.sidw-srw.de,
(069) 299807627, Di 19-21h, Information und
Beratung. für Frauen. 6WHOOHQPDUNWDQDO\VH
InsideHer² (37)
Wirtschafts- und Steuerberatung.
Wolfgang Heinrich Jöst (45)
Jungs mögen Jungs
Alte Gasse 36, (069) 19446, www.jungs-ffm.
Stiftstr. 9-17, (069) 24246969, www.insideher.de,
Erotisches für Frauen.
%HZHUEXQJVWUDLQLQJ
Zeil 57, (069) 9757160, www.steuerberatungonli-
ne.de, Steuerberatung + Insolvenzverwaltung.
de, Coming-out-Beratung (Terminvereinbarung Mi
15-17 oder per Mail), Teilprojekt: muslimische Ladies Takeoverfriday 3UlVHQWDWLRQVWUDLQLQJ
www.ladies-lounge.org, Lesbischer Kneipena-
9RUWUDJVWUDLQLQJ
Wolfram E. Stockmann Jungs mögen Jungs.
bend in wechselnden (Hetero-)Locations.
(06196) 9540922, www.rechtsanwalt-stockmann. KISS Kriseninterventionsstelle für Stricher (6)
LIBS Lesben Informations- und Beratungsstelle (5)
de, Fachanwalt für Verkehrsrecht Alte Gasse 32 HH, (069) 293671, www.frank-
furt-aidshilfe.de/kiss, Offen: Mo-Mi 14-18h, Do Alte Gasse 38, (069) 282883, www.libs.w4w. 3UREH]HLWEHJOHLWXQJ
Hotels net, Di+Do 17-19:30h, Gruppen für junge Lesben
Best Western Alexander am Zoo
16-20h. Tagesruhebetten: Mo-Do 10-16h, Ein-
lass 10-12h
von 14-25 (Do 19h), Lesben ab 40 (1.+3.+5.
Di 19:30h), Lesben mit Behinderungen, lesbi-
.RQIOLNWHDP$UEHLWVSODW]
Waldschmidtstr. 59, (069) 949600, www.alexan- Männerzentrum sche Mütter.
deramzoo.de, Gayfreundliches 4-Sterne-Hotel in Sandweg 49, (069) 4950446, www.maenner- Liederliche Lesben .RVWHQIUHLHV%HUDWXQJVHUVWJHVSUlFK
zentraler, aber ruhiger Lage, Konferenzetage. fragen.de, Beratung auch für schwule und bise- (069) 76752877, www.liederliche-lesben-ffm.de,
Best Western Hotel Domicil
Karlstraße 14, (069) 271110, Nähe Hauptbahnhof,
xuelle Männer Lesbischer Chor. )LOEULFK 3DUWQHU3HUVRQDOEHUDWHU3DUW*
komfortables und gut ausgestattetes Hotel. Community LLL Lebendiges Lesben Leben / Lesbenarchiv *LQVKHLP*XVWDYVEXUJ
Klingerstr. 6, (069) 293045, www.lesbenarchiv-
Best Western Hotel Plaza 40 plus - Schwules Forum frankfurt.de, Mo 16-19h, Di 11-13h, Mi 17- 7HO
Esslinger Str. 8, (069) 2713780, am Baseler Platz, Klingerstr. 6, (06151) 593037, frankfurt.gay-web. 22h, sowie 2. So 15-16h. Lesbische Literatur in
hell und freundlich eingerichtetes Hotel.
Best Western Hotel Scala
Schäfergasse 31, (069) 1381110, Modern einge-
de/40plus, Schwule Männer ab 40. Treff: 2. und
4. Mi, 19h im LSKH
entspannter Atmosphäre, 2. OG im LSKH. 2. Mi
19-22h Golden Girls (Lesben ab 50), 3. Mi 19-22h
MiLes & More. So 16-20 Uhr LesCafé.
ZZZILOEULFKSDUWQHUGH
BiNe Frankfurt
richtetes Hotel im Herzen der schwulen Szene. Bornheimer Landstr. 45, (0611) 598947, www. Nahal
bine.net, Gruppe für Bisexuelle. Treff: 1. Mi, 19h Hohenstaufenstr. 8, (069) 282883, libs.w4w.net,
Medien im Eckhaus Für Frauen liebende Migrantinnen und deren
GAB Magazin Freundinnen. 4. Sonntag 16h, Frauenloft
Kaiserstr. 72, (069) 2740420, www.gab-magazin. Emanzipation e.V.
de, Das schwule Stadtmagazin für Rhein-Main- Klingerstr. 6, (069) 2977296, www.lskh.de, Dach- smilla
Neckar. verband Frankfurter Schwulengruppen. Alte Gasse 36, www.smilla-frankfurt.de.vu, Nicht-
kommerzielle SM-Gruppe für Lesben. Treff 2. Do
Oscar Wilde Buchladen (2) Ermis
Schäfergasse 27, (069) 48002992, www.ermis.
20h im Switchboard Rechtsanwalt
Alte Gasse 51, (069) 281260, www.oscar-wilde. Wirtschaftsweiber
de, Mo-Fr 11-19, Sa 10-16. Schwul-lesbische
Literatur, Magazine, CDs, DVDs, Regenbogenar-
de, Griechische Lesben u. Schwule. 1. Do, 19h,
Luckys www.wirtschaftsweiber.de, Netzwerk lesbischer
Fach- und Führungskräfte.
Andreas Lorenz
tikel, Onlineshop und Bestellservice. Freundlich
+ gutsortiert.
Eurovision Club Germany
Alte Gasse 36, www.ecgermany.de, Regional- Kirche & Glaube -Fachanwalt für Arbeitsrecht-
Mode gruppe Rhein-Main, Kontakt: bernd-ochs@gmx.
de. Treff: letzter Fr, 20h, im Gruppenraum im
HUK Homosexuelle und Kirche FFM Sozialrecht, Verkehrsrecht,
Pantagon the Manstore (39) Frankenallee 150, (069) 5974376, www.huk.org,
Schäfergasse 20-22, (069) 92881982, www.pan-
Switchboard. Treff: 1. + 3. So 16h, Friedensgemeinde Zivilrecht und Strafrecht
tagon.de, Mo-Fr 12-20, Sa 12-18. Sexy, modische FLC Frankfurter Lederclub
Postfach 111323, (0177) 2444594, www.flc-
Projekt: schwul und katholisch
Rebstöcker Str. 70, www.psk-ffm.de, Gottes-
RECHTSANWÄLTE
und ausgefallene Unterwäsche und Accessoires,
top sortiert. frankfurt.de, Treff: 1. Mi, 20h, Switchboard. dienst: So 18:30h in der Gemeinde Mariahilf Rechtsanwältin
Wellness / Gesundheit Gay Web Projektgemeinde (MCC) Kaiserstraße 47
Psychotherapeutische Praxis Dr. med. Joa-
http://frankfurt.gay-web.de, Internetguide für
Frankfurt.
Eckenheimer Landstr. 90, www.projektgemein-
de-frankfurt.de, Gottesdienste 1. + 3. Sa 18h, 60329 Frankfurt am Main
Heike Lüders
chim Nispel
(069) 82368459, Facharzt für Psychiatrie und
GOC Gay Outdoor Club Gethsemane-Gemeinde -Fachanwältin für Familienrecht-
Psychotherapie
(069) 563456, www.gocrheinmain.de, Schwule
Wander- und Freizeitgruppe.
Kultur Informationen unter: Erbrecht, Familienrecht und
Mainsirenen
Gütlich Events
Schwalbacher Str. 25, (069) 15348630, www.
Frankenallee 150, (069) 24277642, www.mainsi-
renen.de, Schwuler Chor mit 20jähriger Geschich-
info@bauer-kollegen.de Lebenspartnerschaftsrecht
Kultur guetlich-event.de, Anika Pilger führt die Event-
Angentur des legendären Frankfurter CSD-
te. Probe: Di 20-22h, Friedensgemeinde www.bauer-kollegen.de
Bühne Machers weiter.
Schwules Opernforum
Alte Gasse 36, www.schwules-opernforum-frank- Telefon: 069 - 153 92 13 – 0 Rechtsanwalt
Theatrallalla
Friedberger Ldstr. 296, (069) 593701, www.
Our Generation
Alte Gasse 36, (0700) 56795679, www.ourgene-
furt.de, Gemeinsame Opernbesuche mit Vor- und
Nachbereitung sowie Themennachmittage. Heiko Neuhausen
theatrallalla.de, *glm TV S* Bäppis Showtheater ration-ffm.de, Schwul-lesbisch bis 27 Jahre, Mo
19h Switchboard. Politik Bürozeiten: Mo. bis Fr. Wirtschaftsrecht, Immobilienrecht,
in der Tanzschule.
Mahnmale Rhein-Main-Bären ai MeRSI
Falkstr. 74, (069) 95158340, www.mersi-amne-
von 9:00 Uhr bis 19:00 Uhr Gesellschaftsrecht, Miet- und
Postfach 700616, www.rhein-main-baeren.de,
Frankfurter Engel (4) Bärensamstag: 2. Sa 14h Amsterdam-Sauna, sty.de, Menschenrechtsverletzungen und sexuelle
Identität.
Samstags nach Vereinbarung WEG-Recht
Schäfergasse 27, www.frankfurter-engel.de, 21h Fräggels.
Mahnmal der Homosexuellenverfolgung auf dem Rosa Paten LSVD Hessen
Klaus-Mann-Platz (vor dem Luckys). Alte Gasse 36, (069) 13387930, www.ag36. Postfach 170341, (069) 94549616, www.hes-
Verletzte Liebe (32) de, Ehrenamtlicher Besuchsdienst der AG36 für sen.lsvd.de, Lesben- und Schwulenverband, 1.
Bleichstraße, Aids-Memorial von Tom Fecht auf Mi, 19:15h, Switchboard und 2. Fr 19h, LSKH.
ältere Homosexuelle. Zeichen setzen gegen Homophobie: www.weis-
dem Peterskirchhof. Schwaarm serknoten.de.
Radio Klingerstr. 6, (069) 27227999, www.schwaarm.
de, Schwule abstinente Alkoholiker Rhein-Main, Sport
Radio SUB Treff: Di, 19:30h im LSKH, 1. OG. FVV Frankfurter Volleyball Verein
Schützenstr. 12, (069) 29971222, www.radiosub.
de, Ausgezeichnetes schwules Radioprogramm: Schwule Väter F
Alte Gasse 36, (069) 887131, http://frankfurt.
Friedberger Anlage 24, (069) 21995890, www.
fvv.org, Mo 12-15h und Do 19-21h. Schwuler
DIERKS & KÜHL Rechtsanwälte
Mo 20-22h auf Radio X (FM 91,8 / Kabel 99,85).
Wdh Di 11-13h. gay-web.de/schwule-vaeter, 1. + 3. Fr 20h im Sportverein. Sportarten: 40plus-Sport, Badmin-
ton, Basketball, Bowling, Fitness, Fitnessboxen,  Lebenspartnerschaft
Switchboard.
Fußball, Handball, Laufen, Nordic Walking, OLIVER KÜHL
VK Völklinger Kreis FFM
www.vk-online.de/frankfurt, Die Gay Manager.
PositHIV-Sport, Radfahren, Ringen, Schwimmen,
Synchronschwimmen, Tanzen, Volleyball.
und Familie Rechtsanwalt
Rat & Tat Vollesrohr
Alte Gasse 36, (0173) 3225108, www.vollesrohr.
Rosa Bembel Böckchen  Strafverteidigung
Aids Wittelsbacherallee 6 -12, (069) 68097657, www.
AHF Aidshilfe (49)
de, Freundeskreis schwuler Motorradfahrer. 1.
Di, 20h, Switchboard. Touren und Trainigs siehe
rosa-bembel-boeckchen.de, Schwule Garde-
tanztruppe.
 Erb- u. Vertragsrecht ROSSMARKT 17 · 60311 FRANKFURT
Homepage.
Friedberger Anlage 24, (069) 4058680, frank-
furt.aidshilfe.de, Umfangreiches Informations-,
Frauen Studenten / Uni  Ausländerrecht TEL.: 069 - 13 38 970
Hilfs- und Beratungsangebot, Mo-Do 10-13h und kuehl@dk-rechtsanwaelte.de
14-17h. Onlineberatung: aidsonline.de. Telefonbe-
ratung Mo-Fr 18-20h :(069) 19441.
Artemis Frauen Sport Kultur
Spohrstraße 3, (069) 289060, www.artemis-sport.
Frankfurter SchWule
Mertonstr. 26-28, (069) 79823052, www.frankfurter-  Arbeitsrecht
schwule.de, AStA-Schwulenreferat (Raum B102).
Aidsberatung, Amt für Gesundheit
Breite Gasse 28, (069) 21243270, infektion.
de, FrauenLesben-Sportverein. Sportarten: Bad-
minton, Basketball, Fitness, Fußball, Handball, Vorlieben & Fetisch ARBEITSRECHT
praevention@stadt-frankfurt.de, Beratung und Laufen, Schwimmen, Tanzen, Tennis, Tischtennis, Transmannstammtisch Kündigung · Abmahnung
Durchführung anonymer Tests (2. OG, Zi. 204). Volleyball, Yoga und Kultur. Klingerstr. 6, www.lskh.de, 1. Mi 19:30 Uhr im LSKH
bASIS Autonomes FrauenLesben Referat F Rechtsanwalt und Abfindung · Zeugnis
Lenaustraße 38 HH, (069) 95928470, www.frank- Mertonstr. 26-28, (069) 79823095, www.aflr.de,
Streitschlichter VERTRAGSRECHT
furt-aidshilfe.de, Begnungsstätte für Menschen
mit HIV und Aids. Mo 10:30 Regenbogenfrühstück,
Do 18-20, im Frauenraum des Studihauses.
Broken Rainbow / Hessisch Lesbisch OFFENBACH MIETRECHT
MIETRECHT
Mi 14 Kaffeetreff, Do 14 Malgruppe. Kasseler Str. 1a, (069) 70794300, www.bro- Rossertstr. 9 (Nähe Palmengarten)
Love Rebels ken-rainbow.de, Lesbische Anti-Gewalt-Arbeit,
60323 Frankfurt a.M.
Alte Gasse 36, (069) 13387931, www.loverebels.
de, Das Safer-Sex-Team der AG36.
Opferberatung, Selbsthilfegruppen, Vernetzung
und Politik. Szene Tel. +49 (0) 69.95 51 85 08 Heutzutage ist kompetente
Regenbogendienst der AHF Donnacappella Sexshops / Kinos Fax +49 (0) 69.59 67 47 55 Beratung wichtig.
Friedberger Anlage 24, (069) 40586847, www. (069) 554005, www.donnacappella.de, Lesbi-
frankfurt-aidshilfe.de/regenbogendienst, Mo-Do scher Chor. Josefines Sexkino
Platz der Deutschen Einheit 3, www.josefines-
Mobil +49 (0) 151. 50 65 52 96
9-13h. Ambulanter Pflegedienst der AHF. Aner-
kannte Zivildienststelle. Betreutes Wohnen: Tel.
Frauen Musik Büro / Melodiva
Roßdorfer Str. 24, (069) 4960848, www.melodiva.
sexkino.de, *g V DR*, Mo-Sa 8-24, So 12-24.
Mehrere Kinos auf über 250 qm. Darkroom m.
Vertrauen ist gut –
(069) 40586856. de, Vernetzung von musikmachenden Frauen. Schaukel, Lochkabinen uvm. Mit Sexshop.
kanzlei@gaboleiro.de
www.gaboleiro.de
Anwalt ist besser!

Termine • Adressen
Kontakte

gab.publigayte.com

Jeden Monat
aktuelle
Informationen

DEZEMBER 2009 55
PINK PAGES ADRESSEN
sichtbar-mainz.de, *GLM B C R F s*, Di-Sa 18- Robin Hood Rosanellis

MANNHEIM ARNIER 5
FER
o.e., So 11-o.e. Kulturzentrum, anonyme Beratung
(Mi 19-21), Gruppentreff und Kneipe. So 11-14
Brunch AYCE, Do Cocktailabend.
Häfnergasse 3, (0611) 301349, www.robin-wi.de,
*GLM R S GE*, Mo-Sa 12-o.e., So 15-o.e. Gemüt-
liche Gay-Bar.
S2, 16, (0621) 1785690, www.rosanellis-bar.
de, *glm B tr* S2, 16. Mo-Do 19-2, Fr+Sa 20-3.
Schicke Bar mitten in den Quadraten.
#AHN # ANNSTRA”
E Trend Cafés / Bistros
&RIE "ASSERM Am Römertor 7, (0611) 373040, www.trend-
wi.de, *G B C r t*, tgl. 19-o.e., rustikal. Tgl. 19-22 Café Klatsch (4)
D TR Business Hebelstr. 3, (0621) 1561033, www.cafeklatsch-

2ENZSTR
Beer Bust (Bier AYCD für 6 EUR).
R IC H #OLLINS
bilder.spaces.live.com, *G B C r T*, Mo-Do 18-4,
 SR I Finanzen & Recht Saunen

STR
Fr+Sa 18-5, So 16-4. So 16 Kaffeeklatsch. Seit

 NG Jörg Lerch Club-Sauna


1990 eine beständige Größe. Di Caipi-Night, Mi

A ND
Cocktail-Specials.
  Christofsstr. 11-13, (06131) 612716, Steuerbera- Häfnergasse 3, (0611) 305574, www.clubsauna-
Kussmann (6)
R tung, Existenzgründungsberatung, Nachfolgege- wi.de, *G B S V*, Mi-Mo 14-23. Großzügig gestal-

) FFL
LST +OLPINGSTRA”E staltung, Freiberufler. tete Sauna in zentraler Lage mit viel Stammpubli- T6, 19, (0621) 3974270, www.cafe-kussmann.
BE kum, welches sich zum Relaxen trifft. de, *glm C R F*, Mo-Do 10-1, Fr 10-3, Sa 11-3,
(E So 14-1. Nettes Café-Bistro. Mi 22 Cocktail-Time,

TR
ES Sexshops / Kinos So 14 Kaffeeklatsch.


"ERLINER
 ETH 
Rat & Tat Erotikshop Adam + Eva Lello (8)
Berliner Str. 17, (0621) 3709000, www.cafe-lello.
'O 
Rheinstr. 27, (0611) 5806766, www.adamunde-
Aids
&RIE va-online.de, *glm V DR*, Mo-Sa 10-22. Erotik- de, *glm B C r TR*, Mo-Do 14-1, Fr+Sa 14-3, So
Aidshilfe MZ shop mit Kino und Darkroom. 14-24. Frisch renoviert in abgefahren-gemüt-
lichem Ambiente. Exzellente Weinkarte. High-
DRIC
Mönchstr. 17, (06131) 222275, www.aidshilfe-
+URPFALZSTRA”E

mainz.de, Tel. Beratung Mo 12-17h, Di-Do 10-17h speed-Internet gratis.



und Fr 10-15h. XS (21)
4ULLASTRA”E Business
H
N7, 9, (0621) 1582959, *G B C* Mo-Sa 11-1, So
 Community
SR I N G

14-1. Sehen-und-gesehen-werden-Café. So 14
Disability Pride - Schwule Behinderte Finanzen & Recht Teatime, Di 18:30 Dt-türk. Stammtisch.
Rheinstr. 43-45, (06131) 14674530, http://home. Grüne und Radke Fetisch-Bars
nikocity.de/texthoelle/sb/, Treff: 2. + 4. Fr um Rostocker Str. 4 a, (0611) 1898001, im Gewerbe-
 18:30 Uhr im Zentrum für selbstbestimmtes gebiet. Arbeits-, Wohnungseigentums-, Miet- und Jails
TZ Leben (ZsL) Zivilrecht (eingetragene Partnerschaft). Angelstr. 33, (0621) 8544146, www.jails-
mannheim.de, *G B DR LJ*, Lederkeller im MS

A
Meenzelmänner

ICHSPL
Connexion mit Darkroom, Fr+Sa 21 wechselnde
Hintere Bleiche 29, (0171) 6840826, www. Fetischpartys, So 18 Naked.
 !UGUSTAANLAGE meenzelmaenner.de, Schwul-lesbischer Mainz-
0LANKEN (EIDELBERGER3TRA”E 05-Fanclub. Kultur Partylocations
R
IED
Schwuguntia Radio Mixed Club Action (2)
 &R 
Postfach 3726, (06147) 919962, www.schwugun-
Gayhört
U5, 13, (0621) 153435, www.club-action-disco.
tia.de; www.sommerschwuele.de, Veranstalter de, *glm B D*, So-Do 22-5, Fr+Sa 22-o.e. tgl.
+AISERRING

der Sommerschwüle, Tanzkurse, Wanderungen. LesBiSchwules Radioprogramm, 2. + 4. Do, 20- mixed Music mit wechselnden DJs, am Wochen-
 Treff: 1. Di 19h in der Bar jeder Sicht. 22h, Radio Rheinwelle, UKW 92,5 (Kabel 96,3) ende open End.
Takeoverfriday MS Connexion
R
-OLTKESTR ER 3T
www.takeoverfriday.de, Schwullesbischer Knei- Angelstr. 33, (0621) 8544144, www.msconnexi-

K E NHEIM 
penabend, 3. Fr 20h in wechselnden (Hetero-
)Locations. Rat & Tat on.com, *GLM LJ D DR B SL V T R* 2. Sa 22-5
Gaywerk. Überregional bekannte Großraumdisco
3EC 2HE 
INHË Frauen Aids mit bis zu fünf Floors und wechselnden DJs.
3CHWETZINGE USER Aidshilfe WI Saunen
 R3TR STR Autonomes FrauenLesben Referat MZ / Frau-
enbibliothek Karl-Glässing-Str. 5, (0611) 302436, www.aidshil- Atlantis Sauna
 Jacob-Welder-Weg 18, (06131) 3924713, www.
asta-uni-mainz.de, Plenum: Mo 18:30. Ausleihe
fe-wiesbaden.de, Beratung unter (0611) 19411:
Mo, Fr 19-21h; Di, Do 12-14h. Frühstück für
(0621) 54590137, www.atlantis-sauna.de, *G S
c DR T V*, Di-Fr 15-24, Sa-So 13-1. Gay-Sauna-
"ISMARKSTRA”E + AN Mo, Mi, Do 12-16h, Di 12-19h. 6.000 Bücher und Positive: 1. Fr 11h. Park mit Schwimmbad u. Garten. Fr FKK-Tag
ZLER Zeitschriften, großer Bestand an Lesbenliteratur.
Community bis 3 Uhr, Sa Partnertag, 2. So Bärensauna.
-à Wöllnerstr. 10, LU
LLER Frauenzentrum
Come out Galileo City Sauna (20)
3TR Walpodenstr. 10, (06131) 221263, www.frau-
Postfach 120210, (0179) 2744487, www.come-
 enzentrum-mainz.de; www.frauennotruf-mainz.
out.de, Förderung schwullesbischer Öffentlichkeit
O7, 20, (0621) 1786409, www.galileo-sauna.
com, *G B DR r T V GE TR*, So-Do 13-1, Fr +
de, eFZet Frauenkneipe Mi 18-23h sowie 2.+4.
und CSD. 1. Do, 19:30h in der Bar jeder Sicht Sa 13-8, Geräumig, zentral, modern und gut
Fr 19h. Do 18:30 Uhr Junglesbengruppe, 20h
(MZ). Schwullesbische Radioshow alle 4 Wochen besucht. Spezialtarif für Youngsters (unter 26).
Lesbengruppe. Lesbische Mütter: 14täglich Sa 14
Cruising Area (Kino + Glory Holes Kabinen). Der Lesbengruppe Sus@nna Sa 17-18h bei Radio Rheinwelle, UKW 92,5 (Kabel Nachtsauna am Wochenende. Massagen: Mo+Mi
Business diskrete Erotikshop in der City (1. OG). Julius-Reiber-Str. 28, (06151) 153811, 2.+4. Fr
18-20h SKA Mädchenwerkstatttreff
Uhr. Basisgymnastik Di 18h.
NKaL Netzwerk katholischer Lesben
WI: 96,3 / Kabel MZ: 102,7).
Literaturabend
16-21, Fr ab 21:30.

Medien Postfach 2844, (0176) 52190728, www.netz- www.literaturabend.de, Für literaturbegeisterte Sexshops / Kinos
bam Buchladen am Markt Kirche & Glaube werk-katholischer-lesben.de Schwule. Binokel
Wilhelmsplatz 12, (069) 883333, www.buchla-
denammarkt.de, Mo-Fr 9-19, Sa 9-15. Buchladen
Business HUK Homosexuelle und Kirche DA
Rheinstr. 31, (0621) 1786709, huk.org/regio-
Jugend & Familie Rosa Lüste / LUST
Postfach 5404, (0611) 377765, www.rosalues-
J2, 18, (0621) 22117, *G LJ V DR* Mo-Sa 12-23.
Kino, Videos, DVDs, Toys, Leder.
mit kleinem schwullesbischen Sortiment und Beauty nal/darmstadt, Treff: 2.+4. Mi, 20:00 Uhr, Das Lambda Mitte-West
Hintere Bleiche 29, www.lambda-mw.de, Netz- te.de, Politische Schwulen- und Lesbengruppe. Studio 7 (25)
freundlicher Beratung. Offene Haus Herausgeber der Zeitschrift LUST und des Lust- Heinrich-Lanz-Str. 32, (0621) 449306, *G V DR*,
werk lokaler Jugendgruppen. Blättchens. Mo-Fr 11-24, Sa 11-4 (Nachtkino mit kostenlos
Studenten / Uni Kaffee und Snack), So 14-24. Ältestes Gaykino
www.die-beauty-profis.de

S-TUD Schwuler Studentenstammtisch Kultur Streetmillboys


Süddeutschlands, DVD-Verleih (Weekend-Sonder-
Rat & Tat Riegerplatz 3, www.s-tud.de, Do 18 h in der
3klangbar.
Die Uferlosen
(06131) 235671, www.dieuferlosen.de, Schwul-
(0611) 1357343, www.streetmillboys.de, Schwu-
le Wandergruppe. tarife) und Sexshop.

Aids lesbischer Chor. VK Völklinger Kreis MZ/WI


(0162) 4970804, www.vk-online.de, Die Gay
Aidshilfe OF Politik
Frankfurter Str. 48, (069) 883688, offenbach.aids-
MAINZ LSVD Rheinland-Pfalz
Manager.
Business
hilfe.de, Im 2. OG. Beratung: Mo+Do 10-12:30h +
13:30-16h; Di 16-20h. Positiven-Café: 2. Fr 14h. Hintere Bleiche 29, (0177) 8355832, www.lsvd.
Politik Dienstleistungen
Brunch: letzter So 11h. de, Treff 1. Di 18h, Global Coffee Lounge, Münz- Bündnis 90 / Die Grünen
Kaiser-Friedrich-Ring 65, www.gruene-hessen. Pro Vent
platz, Koblenz und Bar jeder Sicht (MZ).
Szene Sport
de, LAG Lesben- und Schwulenpolitik. Kontakt:
matthias.weber@iesy.net
T6, 15, (0621) 8544144, www.pro-vent.de, Ver-
anstaltungsagentur.

DARMSTADT Parfümerie Florig


Bars
Chapeau
KdO Kinder des Olymp
Hintere Bleiche 29, www.kinder-des-olymp.org,
Referat für Lesben und Schwule
Dostojewskistraße 4, (0611) 8173858, http://
Finanzen & Recht
Claus Heinrich Hamm
Wilhelm-Leuschner-Str. 31, (06155) 4966, www. Kleine Langgasse 4, (06131) 223111, www. Schwullesbische Sportgruppe mit den Sportar- projekte.sozialnetz.de/homosexualitaet, im Hes- Werderstr. 38, (0621) 58679780, www.anwalt-
die-beauty-profis.de chapeau-mainz.de, *G B V ge*, tgl. 17-o.e., Stim- ten: Laufen, Badminton, Schwimmen, Bowling. sischen Sozialministerium. mannheim.de, Rechtsanwalt, Tätigkeitsschwer-
Szene mung bis tief in die Nacht. Mo „Würfel um Dein
Getränk“, Mi Happy Hour. Wechselnde Cocktail-
Stammtisch: 1. So 20h, Bar jeder Sicht. punkte: Miet-, Familien- und Erbrecht.
Graf, Manfred-Andreas
Bars specials. Raucherkneipe. Studenten / Uni
3klang
Riegerplatz 3, (06151) 6698847, www.3klang-bar.
Rat & Tat Partylocations Autonomes Schwulenreferat MZ
Staudinger Weg 21, (06131) 3926851, schwulen-
MANNHEIM Uhlandstraße 46, (0621) 3365705, www.graf-
rechtsanwalt.de, Rechtsberatung und Vertretung
in allen Rechtsgebieten.
de, *glm B C F T* Mo 18-1, So+Di-Do 10-1, Fr+Sa Aids Kulturcafé (Q-Kaff) referat-mainz.de, Treff und Beratung: Mi 18h. Jürgen E. Wolf
Johann-Joachim-Becher-Weg 5, (06131)
10-2. Szene-Bar, bunt gemischtes Publikum. Tgl.
Frühstück bis 15. So 10-15 Frühstücksbüffet
Aidshilfe DA
Saalbaustr. 27, (06151) 28073, Beratung: Mo, Di,
3924063, www.kulturcafe-mainz.de, *GLM
D*, Uni-Campus. 2. + 4. Fr 22-o.e: „Warm ins
Vorlieben & Fetisch Szene Deutsche Gasse 20, (0621) 7773670, www.
anwalt-mannheim.de, Fachanwalt für Arbeitrecht.
(Reservierung erbeten).
bartaunus
Do 9-17h, Mi 13-17h, Fr 9-15h Wochenende“, günstige + gut besuchte Fete des BDSM Mainz Bars Medien
AStA-Schwulenreferats. Hintere Bleiche 29, www.bdsm-mainz.de, Bon- Flo (22)
Kranichsteiner Str. 42, (06151) 967566, www. Community dage und SM. Treff: 2. und 4. Do 19h in der Friedrichsplatz 15, (0621) 4182083, *glm B C R Der andere Buchladen
bartaunus.de, *glm B C R F T* Mo-Sa 18-1, LSVD fresh Südhessen Saunen Bar jeder Sicht. F T ge TR*, Frankophiles, liebevoll eingerichtetes M2, 1, (0621) 21755, www.der-andere-buchla-
So 9:30-1. Schicke gemischte Bar-Lounge, jetzt Schulstr. 15, www.fresh-suedhessen.de.tl, Für Bluepointsauna den.de, *glm*, grosse schwullesbische Auswahl.
mit Raucherlounge. 1.+3. So 9:30-15 Brunch. Bi-Oh-Logisch Lokal mit aufmerksamem Service in unschlag-
LesBiSchwule Jugendliche von 16-27. Treff 1. Frauenlobstr. 14, (06131) 9724800, www.blu- Hintere Bleiche 29, (0611) 598947, www.bine. barer Lage.
Mo 20:15 Tatort epointsauna.de, *G S B DR V* Di-So 12-24, bei
Fr, 19:30h, Queer net, Stammtisch für Bisexuelle, 4. Fr 19h in der Helium
Queer Nachtsauna bis nächsten Tag 24. Schön gestalte- Bar jeder Sicht
Schulstr. 15, (0177) 2438189, *GLM B C* Szene-
Bar. Tgl. 20-3. Mo Würfeltag, 1.+3.+5. So Schloß-
SchwuF Schwules Forum
Wilhelm-Leuschner-Str. 30, Treff: letzter Sa 18h,
te, höhlenartige Gay-Sauna. J7, 21, (0621) 1224030, www.cafe-helium.de,
*glm B C F R TR*, So-Do 9-2, Fr+Sa 9-3. Junges Rat & Tat
keller-Chillout bis 5. Das Blatt. Sexshops / Kinos Szenecafé. Cocktail-Happy-Hour tgl. 19-20 und
Aids
23-24. Frühstück AYCE tgl. 9-15.
Partylocations
Schloßkeller
Frauen
City Sexshop
Große Langgasse, (06131) 220479, www.sex-
shop-mainz.de, *glm V*, Mo-Sa 9-22, großes
WIESBADEN Inside MA (7)
S6, 12, www.inside-mannheim.de, *glm B r*,
Aidsberatung im Gesundheitsamt MA
R1, 12, (0621) 2932249, Di 8-12h, Do 14-18h,
Artemis Buchladen HIV-, Hepatits- und Syphilis-Tests anonym und
Hochschulstr. 1, (06151) 163117, www.schloss- Mathildenplatz 5, (06151) 272601, www.buchla- schwules Sortiment. So-Do 21-1, Fr+Sa 21-3. Chillige Lounge mit
bequemen Sofaecken. Mo 2-4-1 Happy Hour, kostenlos.
keller-darmstadt.de, *GLM B D*, 1. + 3. + 5.
So 22, alternatives Umfeld, hohe Lesbenquote,
den-artemis.de, *GLM*, Mo-Fr 10-19, Sa 10-16;
Bücher für Frauen, Lesben, Schwule.
Crazy Video Show
Dominikanerstr. 5, (06131) 214750, *G V DR*, Szene Mi + Fr Specials. Am Wochenende wechselnde
Partys, So ab 6 Afterhour.
Aidshilfe MA/LU
L10, 8, (0621) 28600, www.aidshilfe-malu.de,
niedrige Preise. Mo-Sa 9-23, So 13-23. Gay-Erlebniskino, 8
Frauenkulturzentrum Kyritzschule Programme. Bars Rampenlicht Telefonberatung Mo 15-17, Di 12-17, Do 10-12.
Sexshops / Kinos Emilstr. 10, (06151) 714952, www.frauenkultur- Kuckucksnest Waldhofstr. 2, (0621) 40171417, www.rampen- Regenbogencafé 14tägig Mi 16-18.
Heguwa Erotikshop zentrum-darmstadt.de, Mo 10-12h, Do 16-18h; Zentren Wilhelmstr. 52, (0611) 5280500, *GLM B C T*, licht-mannheim.de, *glm B C R T GE*, Mo-Fr Arbeitskreis Aidshilfe
Ludwigstr. 8, (06151) 24233, www.sex-sinne. 2. Fr 21h Salsa-Disco; 2. So 10:30-13h Frauen- Bar jeder Sicht Eingang Burgstr. ggü. Kuckucksuhr. Mo-Sa 11:30- 12-2, Sa 17-3, So 10-14 + 17-2. Geräumige Bar, Abspaltung der Aidshilfe Mannheim. Kontakt: Aids.
de, *glm V* Hetero & Gay Erotikshop mit Video frühstück; letzter Sa 21h Frauendisco. Hintere Bleiche 29, (06131) 5540165, www. o.e., So 13-o.e.. Ruhig und erlesen. zugehörig zum Capitol. Hilfe.AK-LU@gmx.net

Haydar Karatepe
Facharzt für Allgemeinmedizin
Männerheilkunde
Sexualmedizin
Migrantenmedizin Den sexy Bären gibt es am
Welt-AIDS-Tag für 6 € an allen
Sportmedizinische Untersuchung
Zeit
Zeit für ’n neuen bekannten Verkaufsstellen.
Oder unter 069/40 58 68-0.
www.frankfurt-aidshilfe.de

Liebhabär
Liebhabär
Oeder Weg 2–4
60318 Frankfurt am Main
Tel. 069/95 51 39- 0 DIE AIDS-HILFE
BRAUCHT IHRE HILFE
E-Mail: praxis@karatepe.de
www.karatepe.de

56 DEZEMBER 2009 Abkürzungen: G: Gay, GLM: Schwul/lesbisch gemixt, B: Bar, C: Cafe, DR: Darkroom, R: Restaurant/Bistro, F: Frühstück, LJ: Leder und/oder Jeans, S: Shows, SL: Spezielle Lichteffekte, T: Terrasse/Garten, TV: Transvestiten,
V: Videovorführungen, GE: gemütlich, TR: trendy. AYCE: All you Liebhabaer_93x61_39L.indd 1
can eat. Sämtliche Angaben sind unverbindlich 12.11.09 14:25
und ohne Gewähr. Kleingedruckte Buchstaben stehen für dieselben Inhalte in abgeschwwächter Form.
BEAUTY & G ESUND HEI T

Wohnprojekt Lighthouse Joachim Bulla Cafés / Bistros


Angelstraße 33, (0621) 856166, Wohnprojekt für
HIV-Infizierte und aidskranke Schwule. Gordons
Kultur
Eberhardtstr. 31, (0711) 241789, http://gordons. Radio
Beratung queer-events.de, *G B C* Café & Bar. Mo-Do 9-1, Schwulfunk
Ansprechpartner bei der Polizei Fr+Sa 9-3, So 10-1. Fr 20 Cocktail-2-4-1, So 10 Rieckestr. 24, (0711) 6400444, www.schwulfunk.
L6, 1, (0621) 1745173, bei Straftaten gegen Brunch, 14 Kaffeeklatsch mit Waffeln AYCE. de.vu, Schwules Radiomagazin, So 20-22h auf
Schwule und Lesben: Karl Leuthner im Krimi-
nalpräsidium
Fetisch-Bars
Boots
Freies Radio Stuttgart, UKW 99,2 (Kabel 102,1).
Privates Dermatologisch-Kosmetisches AesthetiQ Concept GmbH
Privates Dermatologisch-
Institut »AesthetiQ Concept«
Plus Beratung Bopserstr. 9, (0711) 2364764, www.boots-stutt-
Alphornstr. 2 a, (0621) 3362110, www.plus-
mannheim.de; www.gipfelstuermer-mannheim.
de; www.jule-mannheim.de, Psychologische
gart.de, *G B LJ DR* So-Do 19-2, Fr+Sa 19-3.
Schwule Lederkneipe im Westernstil. Happy Hour Rat & Tat Kosmetisches Institut
tgl. 19-22.
Lesben- und Schwulen-Beratung, kostenlose
Eagle
Aids Faltenbehandlung, Fettabsaugung Tel. 0 61 32 / 7 19 68 94
Jugendberatung, HIV-Schnelltests. Gipfelstür- AHS Aidshilfe
mer (schwule Jugendgruppe): Mi 18:30h, JuLe
Mozartstr. 51, (0711) 6406183, www.eagle-stutt-
gart.com, *G B LJ DR* So-Do 21-2, Fr+Sa 21-3. Johannesstr. 19, (0711) 224690 , www.aidshil-
und eine Vielzahl weiterer ästhetischer Fax 0 61 32 / 71 98 49
(junge Lesben): Do 18h. Lesbentreff: stamm-
tisch_ma@web.de.
Lederbar, Clublokal des LC Stuttgart. Di Happy
Hour 21-22, Fr 21 Schwabenfete.
fe-stuttgart.de, Umfangreiches Beratungs- und
Hilfeangebot. Mo + Fr 18:30-21h Telefonberatung
Verfahren unter ärztlicher Leitung. info@aesthetiQconcept.de
Community G. O. K. (0700) 44533711; Mi 18:30-21h Beratung durch www.aesthetiQconcept.de
Gutenbergstr. 106, www.gok-stgt.de, *G B DR* Positive (0711) 19411.
Benefiz Rhein-Neckar
Privater Partylocation mit Playground, men only.
Rheintalbahnstr. 33, (0621) 8322794, www.
regenbogenfest.de, Sammelt Gelder und macht Sonntags wechselnde Fetischpartys. Fr + Sa Beratung Termin bei Barbara Siegl
Benefizveranstaltungen für HIV&Aids-Projekte. 21-o.e., So ab 15h. Eltern homosexueller Kinder Telefon 0 61 32 / 7 19 68 94
Treffpunkt Kellergewölbe Marienstr. 9, (0711) 744155, www.elterngruppe-
ILSE Rhein-Neckar
Blumenstr. 29, (0711) 2333323, www.gaykeller. stuttgart.de, Selbsthilfegruppe, Treff 4. Fr um Staatlich geprüfte Kosmetikerin
J7 21, www.ilserheinneckar.wordpress.com,
Initiative lesbisch-schwuler Eltern. Treff gerade
de, *G B DR LJ* Ledrige Bar und Kellergewölbe 19:30 im Kiss. und medizinische Fußpflegerin
mit zahlreichen Spielmöglichkeiten. 2. Sa und
Monate, 1. Mo 19:00 im Helium letzter Fr+Sa ab 20h. Community
LUG MANnheim
Partylocations Bears Club
Postfach 102117, (0621) 1221765, www.lugman.
de, Leder-Uniform-Gummi-Club.
Mannheim Bears
Kings Club
Calwer Str. 21, (0711) 2264558, www.kings-
Bopserstr. 9, www.bears-club-stuttgart.de, Für
Bären und Freunde, Treff: 2. Fr 19:00 Uhr im Dr. med. Christopher Nagel HAUTÄRZTE
Boots. BärenBaden inkl. Nachtsauna letzter Fr,
Berliner Str. 17, www.mannheimbears.de, Bären-
club. Bärensauna 2. So, 14h in der Atlantis-Sauna.
club-stuttgart.de, *GLM B D S* Fr-So 22-o.e.
Lauras Club ist seit 30 Jahren eine Institution 21:00 im Alten Stadtbad Ludwigsburg. ALLERGOLOGIE
Stammtisch letzter So, 18h im Lello.
MiQ Menschen im Quadrat / Riverboat
in Stuttgart.
Lauras Club
Ermis Stgt
Eberhardstr. 31, (0172) 8799709, www.ermis.
Dr. med. Sven-Erik Barnstedt VENEROLOGIE
Lautenschlagerstr. 20, www.laurasclub-stuttgart. de/stuttgart, Griechische Lesben und Schwule.
Schwetzinger Str. 93, (0621) 448866, www.river-
boat-mannheim.de, Benefiz-Verein. de, *GLM B C D T DR* Lauras gemütliches Treff: 2. So, 16h im Gordons. • Lichttherapie • Ambulante
Café und Disco. Do ab 21 Karaoke, Fr+Sa ab
Pfundskerle Girth & Mirth Südwest 22 Dance-Night FES Freundeskreis Eisenbahn Süd • Fruchtsäure- Operationen
Karl-Dillinger-Str. 135, (0621) 544426, www. Postfach 13 11 06, www.fes-online.de, Schwule
pfundskerle.de, Die pfundigen Schwulen. 2. Sa Restaurants Eisenbahnfans. Peeling • Laserbehandlung
17h, Kussmann. Gartenfeldstraße 2
Bernstein FMSG Freizeit Motor Sport Gemeinschaft • Faltenbehandlung • Allergietest
Rosa Kreide Pfarrstr. 7, (0711) 7269169 , www.bernstein- Weißenburgstr. 28a, (0711) 3700482, www.fmsg. 55218 Ingelheim
www.rosakreide.de, Schwule und lesbische Päd- stuttgart.de, *GLM B C R T* Di-Do 16-2, Fr-So 16-
3. Bar & Restaurant. 1. Sa 21 Kölsch Jeföhl.
de, Gemischte Freizeitgruppe, Treff: 2. + 4. Mi, (Sculptra™, • Fettabsaugung
agogen im Rhein-Neckar-Raum. 20h in der Weißenburg.
Restylane®, • Venenverödung Telefon 0 61 32 / 71 98 48
Rubclub
Gustav-Seitz-Str. 4, (0172) 7334444, www.
Saunen Königskinder
Telefax 0 61 32 / 71 98 49
rubclub.de, Fetischgruppe, Schwerpunkt Gummi. Pour Lui Weißenburgstr. 28a, (0711) 6404494, www. Botulinumtoxin) • Lidstraffung
Schmidener Str. 51, (0711) 9005391, www.pour- koekis.info, Schwullesbische Jugendgruppe, bis
Veranstalten regelmäßig geile Fetischpartys in
Karlsruhe und Berlin.
lui.de, *G B S ge* So-Fr 12-2, So 12-3. Gaysauna 27 Jahre. Mi 19:30 Uhr in der Weißenburg. Die • Softlifting • Lippenaufbau, info@hautarzt-nagel.de
in Cannstatt. Prinzen (Jüngere): Sa 16 Uhr.
SchAM Schwule Aktion Mannheim Viva Sauna LC Stuttgart
(Aptos®- Fäden) Wangenverstärkung www.hautarzt-nagel.de
L10, 8, (0621) 318594, www.scham-online.de, Charlottenstr. 38, (0711) 2368462, www.vivasau-
Real Live (offene schwullesbische Gruppe): 1. So Weißenburgstr. 28a, www.lc-stuttgart.de, Der
na.de, *G B* So-Do 14-24, Fr+Sa 14-2. Di Part- Leder- und Fetischclub ist eine Institution in
um 15 Uhr bei der AH MaLu nertag, Do Youngsterday. Gay-Sauna am Olgaeck.
Süddeutschland.
Schlagseite
J7, 21, (0621) 1563908, www.schlagseite.org, Sexshops / Kinos Schwaben-Regiment
Gemischte SM-Gruppe. Bluebox Gaykino Postfach 101919, Für Uniformfreunde. Treff 1. Fr
Schwule Männer mit Alkoholproblemen Steinstr. 15, (0711) 4704841 , www.bluebox- um 21:30 Uhr im Boots.
Selbsthilfegruppe, nähere Infos per Mail: shg- stuttgart.de, *g V DR* Mo-Mi 9-24 Uhr, Do-Sa
Schwule Väter S
mannheim@gmx.net
VK Völklinger Kreis Rhein-Neckar
www.vk-online.de, Die Gay Manager.
9-1 Uhr, So 14-24 Uhr. Gay- und Heterokino
auf zwei Ebenen, mit Cruising Area, Darkroom
und Glory Hole.
Johannesstr. 19, www.schwule-vaeter-stuttgart.
de, Treff: 1. Fr, 20h bei der AHS. Termine • Adressen • Kontakte
Stuttgarter Junxx
Todtnauer Str. 13, (0711) 3891313, www.stuttgar-
Frauen terjunxx.de, Schwul-lesbischer VfB-Fanclub. Treff:
Frauenbuchladen Xanthippe

gab.publigayte.com
3. So 15h im Rubens.
T3, 4, (0621) 21633, www.frauenbuchladen-
xanthippe.de VelsPol BW
Blue Movies – Videoshop Weißenburgstr. 28a, www.velspol-bw.de, Lesbi-
Kirche & Glaube sche und schwule Polizisten.
HuK Kurpfalz Rotebühlstr. 163 • 70197 Stuttgart-West Frauen
R3, 3, (06203) 83804, www.huk.org, Treff: 1. So,
18h, ESG Mannheim, R3, 3 und 3. Fr, 19:30h,
Tel.: 0711 - 91 27 16 17 • Mo- Sa 11-23 Uhr
Frauentreff Meisenring Jeden Monat aktuelle Informationen
BDKJ, C2 DVD-Verleih, Verkauf u. Ankauf, Toys Weißenburgstr. 28a, www.s-hip.de/meisenring,
Für Frauen über 25. 1. Fr um 20:00 Uhr in der
Sport Weißenburg.
MVD Mannemer Volley Dolls G-Point
Rotebühlstr. 163, (0711) 91271617, Mo-Sa 11-23 Musica Lesbiana
Postfach 12 12 02, (06221) 165002, www.mvd- Weißenburgstr. 28a, www.musicalesbiana.de,
mannheim.de, Schwullesbischer Sportverein. Uhr, DVD-Verleih, An- und Verkauf, Toys.
Sportarten: Basketball, Fitness-Aerobic, Schwim- Insider Video Lesbischer Chor. Chorprobe: Di 19:30h in der
men, Selbstverteidigung, Volleyball Böblinger Str. 185, (0711) 6494023, www.insider- Weißenburg.
video.de, *G V* Mo-Sa 12-21.30h. DVD-Verleih, Kultur
Studenten / Uni Toys und Magazine.
QuiS Queer im Schloß New Man
L4, 12, (0621) 1813380, http://queerimschloss. Alte Poststr. 2, (0711) 295561, Gay-Kino und Shop
uni-mannheim.de, SchwuLesBische und transi- im Tiefgeschoss bei Dr. Müller
dente AStA-Gruppe.
Zentren
Sarah
Johannesstr. 13, (0711) 626638, www.das-sarah.
STUTTGART de, *L C* Frauenkulturzentrum und Café. 2.+4. Do
19:30h Stammtisch für Lesben ab 40. Wechseln-
de Veranstaltungen. Mi-Do 19-24, Fr 19-1.
Zentrum Weißenburg
Szene Weißenburgstr. 28a, (0711) 6404492, www.zen-
Rosa Note
trum-weissenburg.de, *B C* Mo-Mi, Fr 19-22h,
Bars Do 17-22h, So 15-22h. Stuttgarts schwules Zen- Weißenburgstr. 28a, www.rosanote.de, Schwuler
Jakobstube trum, Treffpunkt vieler Gruppen und gemütliches Chor. Probe Do, 19:30h in der Weißenburg.
Jakobstr. 6, (0711) 235482, www.jakobstube.de, Café. Die Thekenkräfte arbeiten ehrenamtlich.
*GLM B GE* Mo-Do 10-2, Fr+Sa 10-3, So 17-2. Politik
Hier ist der Gast König, aber der Wirt Kaiser! LSVD Baden-Württemberg
Magnus Postfach 13 10 36, (07946) 947927, http://ba-
Rotebühlplatz 4, (0711) 2238995, *GLM B C* Business wue.lsvd.de
Nachtcafé. So-Do 18-3, Fr 18-12, Sa 18-14.
Fr+Sa Frühstück ab 5. Mo 21 Karaokeparty. Hotels Sport
Monroe‘s Gästehaus Ziegler Abseitz
Blumenstraße 29, (0711) 2333330, www.hotel- Weißenburgstr. 28a, (0711) 2208518, www.
Schulstr. 3, (0711) 2262770, www.cafe-monroes. ziegler.com, Gästezimmer im Herzen der Stutt-
de, *GLM B C T* Mo-Sa 12-5, So 15-5. Rustikal- abseitz.de, Sportarten: Aerobic, Badminton,
garter City.
romantisches Ambiente. Mo 19-22 Happy Hour. Cheerleading, Fußball, Graysports, Laufen, Rin-
Ruben‘s Home Medien gen, Schwimmen, Tanzen, Tennis, Volleyball, Yoga
Geißstr. 13, (0711) 5532305, www.rubens-home. Erlkönig Gay Biker
de, *glm B C r T * So-Do 9:30-2, Fr+Sa 9:30-3. Nesenbachstr. 52, (0711) 639139, www.gay- Lautenschlagerstr. 20, www.gay-biker.de, Die
Christaas glamouröse Event-Bar jetzt auf zwei books.de, Lesbisch-schwuler Buchladen. Mo-Fr Motorradgruppe des LC Stuttgart. Treff 2. So 18h
Etagen. Frühstück tgl. bis 16. 10-13:30 und 14:30-19, Sa 10-16. in Lauras Club (April bis Oktober).

Zahnpastalächeln [d.], Substantiv, n

IMPL A NTO LO G IE · L ASER MED IZI N · ÄSTH E TIK · MO -SA (AUCH A BEN DS)
E I G E N E S D E N T A L- L A B O R · N A R K O S E B E H A N D L U N G
Weimarer Str. 15b · 60437 Frankfurt · Tel. (069) 5075099 · www.spielberger.info

DEZEMBER 2009 57
KLEINANZEIGEN
spontanen Mann bis +/- 45 J., der Unterm Weihnachtsbaum hast der jetzt mal die Netze nach baden für gel. geile Dates. OV/AV,
ER SUCHT IHN seinen Verstand nicht im unte- Du bisher nicht gelegen, aber neuen Ufern ausspannt. PS: Ich alles was gefällt. Gerne Bi-Mann, SIE SUCHT SI
ren Körperbereich trägt, an mei- vielleicht dieses Jahr. Ich hoffe bin attraktiv! (FFM +/- 50 km) Ost-Europäer, egal - die Chemie
IEBE ner Seite! Wohnung, Auto, Job ist immer noch auf die große Liebe ✉ 60/17248 muss stimmen. Diskretion. Bis auf FREUNDINNEN
so selbstverständlich wie Essen und suche einen ehrlichen, treu- bald! Freue mich. ✉ 65/17243
Die szenetypischen oberfläch- und Trinken. Zuverlässigkeit, Ach- en sowie attraktiven / schnucke- Stammtisch für Lesben; Info
lichen Bekanntschafen habe ich tung, Fairness sind auch keine ligen und zuverlässigen Partner Jeanstyp, 42 Jahre, mit schö- und Kontakt unter: stammtisch_
satt, denn ich 33/185/68 (blond, Fremdworte für Dich, ebenso sind bis 37 der wie ich Spaß am Leben nem beschnittenem Schwanz ma@web.de
blaue Augen) suche ausschließlich ONS-SM-Dirty-Szenegänger aus- hat und auch einfach mal einen (21x5 cm), freundlich, unkompli-
einen sehr lieben, ehrlichen und geschlossen; sorry, keine Wertung gemütlichen Abend zu zweit oder ziert, unbehaart, sucht Typen bis
vor allem treuen jungen Mann bis - Erfahrung. FFM bis max. 200 km
ist wünschenswert, um das even-
mit Freunden vorzieht statt Party
zu machen. Ich bin 31/189/79,
50 Jahre, die mich zweimal durch-
blasen und wichsen (kein Analver-
JOBS
28 J. mit Niveau für eine ebenso
aufregende wie langfristige Bezie- tuelle Wir-Gefühl nicht zu gefähr- schlank, gestylt und neugierig auf kehr!). Habe US-DVDs. Behinder- Erledige preiswert Maler- und
hung. Du solltest aus dem Rhein- den, wenns beidseitig passt. Rau- Eure Zuschriften mit Bild an OPEL- te und gehörlose Schwule können Tapezierarbeiten in und um Frank-
Main-Gebiet kommen (oder nörd- cher (ich auch) und Ausländer no GTC78@web.de (ich suche keinen mir schreiben (Briefe an Chiffre), furt. Tel: (0157) 71663730
lich davon), schlank und vorzeig- problem. (Bild)Zuschriften (retour) Bauer aber ein Postkorb voller Post Mobil: (0151) 52113201. Treffen
bar sein, dann freue ich mich auf an Chiffre ✉ 63/17239 wäre prima). nur bei mir! ✉ 60/17241 Suche Putzhilfe in FFM/Wes-
Deinen baldigen Anruf (bitte keine tend 2 Stunden - 1 x wöchentlich.
SMS). Du erreichst mich unter Hallo! Ich (33/182/70) habe was Zeiteinteilung frei. Kleine Wohnung
Tel. (0172) 4884818. Wäre schön, im Kopf, bin nett, romantisch und - gute Bezahlung. Bitte per email
wenn wir uns schon sehr bald ken- sehe ganz passabel aus: blaue ER SUCHT IHN ER SUCHT IH an rupert.richard@email.de
nenlernen würden. Augen, schwarze stehende Haare,
sportlich-schlank. Ich suche Dich, TRIEBE FREUNDE
einen lieben intelligenten Kerl mit
BONAPARTE attraktiver Optik! Ich will mit Dir OF: Neu(gierig)? Auf erot.Treffs Lederringkampf! Wer hat Bock
Liebigstr. 66 • 35392 Gießen weinen können! Aber noch viel bei mir! Suche schlanken, hete-
So-Do 19-2 h, Fr+Sa 19-5 h auf fetzigen schweißtreiben-
wichtiger: Ich will mit Dir lachen rowirkenden aktiven Boy -30 J. den Ringkampf in geilen Klamot-
urgemütlich, tolerant können !!! Du solltest zwischen Gern bi - Anfänger, Südländer o. ten? Bin nett und sympathisch
und weltoffen 25 und 35 Jahre alt sein und aus Black-Boy. Ich 38/178/75, sport- (42/181/72), für Ölringkampf habe
Tel.: 0641. 7 56 49 dem Raum Frankfurt kommen. Bild VB392F lich, unbehaart. Ruf an! Tel. (0176) ich eine Spielwiese. Tel. (06026)
Chiffre: XC
www.club-bonaparte.de wäre toll, Du kriegst auch von mir 60015793 9771700, leder-ringer@gmx.de
eins! Tschüss, ich beiße nicht, nur 38 Jahre
ann
MZ/WI bis 40 km: Fester Freund Mut! ✉ 63/17237 Bankkaufm Nonstop Gay Live-Treff mit hei- Gruppe für ältere homosexuel-
ugierig
bzw. Partner gesucht, der gepflegt, 193 cm, ne ßen Boys aus deiner Region. Ruf le Männer; Infos und Kontakt unter:
zuverlässig, verständnisvoll, zärt- Wenn du wie ich das Alleinsein an: 01805-010090. Nur 14 ct./M. team@plus-mannheim.de GAY-ESCORT in Rhein-Main
lich-einfühlsam, besuchbar, nicht satt hast und jemanden suchst (a. dt. FN, ggf. MoFu-Tarif abw.)! sucht schlanke, gepflegte und
Den Partner finden, attraktive Boys 18-30 J.! Tel.
unter 64 J. ist! Bin 51/174/82/ für Liebe und Freundschaft, dann Gipfelstürmer: Jugendgrup-
NR, gesund, romantisch, brustbe- melde dich bei mir. Bin 48 Jahre, der wirklich passt. Suche muskulöse Fickmaschi- (0162) 5225313
pe für Schwule, Bisexuelle oder
haart, zart und eng gebaut. Habe 75 Kilo, dunkle Haare. Wenn du ne für gnadenlosen Sex. Mache Jungs, die es eben noch nicht
eine Halbglatze, Brille, Oberlippen- mehr erfahren willst, rufe mich alles mit. Beziehung erwünscht. wissen. Infos und Kontakt unter:
bart, ein Fahrrad und eine Bade- an: (06130) 6945. Raum MZ-KH- Bin 44/170/63. Schwarze bevor- gipfelstuermer@plus-mannheim.de WOHNUNG
hose. Wenn Du Dich angespro- WI-Bingen. zugt. Bitte mit Bild! ✉ 63/17236
chen fühlst, dann ruf mich an: Gruppe für HIV-positive Män- 3-Zimmer-Wohnung (86 qm) mit
(0163) 1969649, hinterlasse Dei- Netter, unkomplizierter, auch Mann (44/175/88), Haare Wo ist der seriöse Herr mit ner ; Infos und Kontakt unter: Tageslicht-Duschbad (1. Stock)
nen Vornamen und Deine Nr., ich mal spontaner 44jähriger (1.83 schwarz/grau melliert, kein gew. Niveau, der es gewohnt ist, lash@plus-mannheim.de in einer Altbauvilla (kernsaniert)
rufe zurück! m, 78 kg) sucht hier das pas- bart/beefy ... sucht kräftigen oral verwöhnt zu werden und es in Hochheim am Main ab sofort
sende Gegenstück, dem Humor, muskulösen Mann vom Typ genießt. Diskretion, kein finanzi- Freunde gesucht! Suche auf die- von Privat zu vermieten. Kaltmiete
Die nichtssagenden, verlo- Zuverlässigkeit, Beziehungs- Bär/Rugby-Footballplayer bis elles Interesse. Bitte um ehrliche sem Wege Freunde zwischen 40 650,00 Euro plus Umlagen. 2 Kalt-
genen, oberflächlichen Kontakte wunsch, Ehrlichkeit und Unterneh- 55. Wir können uns ja viel- Zuschriften. ✉ 60/17245 und 46 Jahren. Die mit mir (44) mieten Kaution, keine Maklerge-
habe ich (63/180/69) satt, des- mungen nicht fremd sind. Fühlst leicht schon auf dem Weih- was unternehmen (z. B. Kino, aus- bühr. Zentrale Innenstadtlage, S-
halb wünsche ich mir einen net- du dich angesprochen, dann lass nachtsmarkt treffen?! Ich Ende Vierziger, 180/80, sucht gehen) oder nur quatschen wol- Bahn-Anschluß nach FFM und Wies-
ten, sehr schlanken, bodenständi- es mich wissen!! Gern mit Bild?! bin ein meistens gut gelaun- kernigen, behaarten, aktiven Kerl len. Im Raum HD-MA-DA-FFM. baden, direkte Autobahnanbindung
gen, led., ehrl., ges., pass., sportl., David6464@gmx.de ter und optimistischer Mann, (40-55 J.) aus dem Raum Wies- ✉ 68/17244 (A 671). Telefon: (0171) 5881128

58 DEZEMBER 2009
Suche 2-Zimmer-Wohnung in
zentraler Lage von Frankfurt
(Westend, Nordend, Ostend,
Angst vor schwul/lesbischen The-
men? Dass es bei uns kein Geld gibt
stört Dich nicht? radioSUB - das
sel, 16.-23.01. “Winterlust - Tantra
im Schnee” Ferien bei Salzburg, 13.-
14.03. “Positionen der Liebe - Gay-
Kleinanzeigenauftrag
Bornheim, Bockenheim) mit schwuLesbische Magazin auf Radio Kamasutra” in Berlin. Infos: (030)
Wannenbad und möglichst Bal- X sucht Mitarbeiter. Infos: (069) 26344515, www.gay-tantra.de Rubrik
kon bis ca. 550,- Euro warm. 95678004 (24h), info@radiosub.de,
Angebote bitte an leser@gab- www.radiosub.de Was kann schöner sein? Ein ER SUCHT IHN Liebe Triebe Freundschaft SIE SUCHT SIE Liebe Triebe Freundschaft
magazin.de - danke! attraktiver Masseur, eine eroti- SONSTIGES Wiedersehen/Grüße Job Wohnung Reise Profi/Gewerblich Sonstiges
...das Wichtigste ist doch, Ruhe sche, entspannende Massage, ein
Zum Eig.-Wohnungskauf suche und Frieden in sich zu finden und schönes Ambiente. Termine unter
ich Privatkredit über 150T Euro. zu spüren. Gönn Dir eine traumhaf- (0172) 6173700.
Für 3 Jahre mit Jahreszins von 10 te Massage, von Mann zu Mann. Preisberechnung
Prozent. Gute Sicherung. (0151) Tel: (0163) 5529107
20659669 ✉ 14/17256 Klassische Massagen, Thai- und PREISE Private Kleinanzeige bis 50 Wörter 5 EUR Gewerbliche Kleinanzeige bis 50 Wörter 25 EUR
erotische Massagen: Komm und
Die Schwule Hilfe Göttingen star- lass dich verführen, berühren, und zusätzliche Wörter je 0,20 Cent Anzeige
Anzeige mit Chiffre
mit Chiffre z z g l .55 EUR
EUR Fettdruck 2,50 EUR
Dachterrassen-ETW in P’Berg, tet jetzt die Aktion “Weihnachts-
TOP-EBK inkl. Dampfgarer, 3 erlebe ein neuartiges Gefühl deines Für eine Schaltung in unseren Partnermagazinen ist zusätzlich jeweils der gleiche
Räume, 80 qm, Tram+S-Bahn 350 pakete in den Knast”. Dazu benö- Körpers! Hier gibt es sanfte bis kräf- PARTNERMAGAZINE Sergej München Sergej Franken
Betrag wie oben angegeben zu zahlen
Rik Köln Hinnerk Hamburg EXIT
m. Helle und sehr ruhige DG-Woh- tigen wir Mithilfe von außerhalb, tige, tiefgehende Massagen vom Für eine Schaltung in unseren Partnermagazinen ist zusätzlich jeweils der gleiche Betrag wie oben
nung im sanierten Altbau (1910 von DIR! Wir brauchen folgende ärztlich geprüften Massageprakti- Leo (München)zu zahlen.Siegessäule (Berlin)
angegeben RIK (Köln) hinnerk (Hamburg) Exit (Essen)
/ Dachausbau 2004) mit D+W- Hilfsgüter, die wir mit unseren sehr ker. Klassische Ganzkörpermassa-
Bad, trockener, grosser Kellerraum. beschränkten finanziellen Mitteln ge, Erotikmassage, Sportmassa- EXTRAS Belegexemplar 2,50 EUR
Zugang zu 2 Aufgängen. Preis- nicht selbst beschaffen bzw. kau- ge, Migräne- und Kopfschmerzbe-
vorstellung 164.000 EUR. Weitere fen können, u. a. Kaffee (gemah- handlung, Akupressur- und Trigger-
Infos unter apartment@snafu.de len), Nescafe, Kakao, Zigaretten, punktbehandlung, Thai-Massagen. Gesamtpreis
Tabak, Hygieneartikel des täglichen Tel. (0157) 84980730, www.gayro-
Bedarfs, von der Zahnbürste bis meo.com/wellnesstempel
REISE zum Kondom. Und natürlich Weih- Auftraggeber
nachtsartikel jeder Art, wie Scho- Suche jemanden, der Kontakt
Junger Mann (46) sucht netten kolade etc. Für Eure Hilfe wären zur Musikindustrie/-Produktion hat.
Reisebegleiter für Wandertour Saar- wir sehr dankbar!Pakete bitte an Wir wollen einen süßen 22jähri- Name, Vorname
Hunsrück-Steig im Sept. 2010. Acht die SHG, Rathausplatz 2, 37120 gen Sänger zum Schlagersänger
Etappen von Mettlach bis Trier. Gerne Bovenden - herzlichen Dank! machen. Er hat eine super Aus-
können wir auch Spaß zusammen strahlung, überall lässt er Frauen- Straße
haben. Tel. (0711) 3055960 GAY-TANTRA Workshops u. Trai- und Männerherzen höher schlagen.
nings, mit Armin C. Heining: 05.- Eine tolle Stimme hat er natürlich PLZ/Ort
06.12. “Energie & Orgasmus” in auch. Ich komponiere für ihn die
SONSTIGES Köln, 11.-13.12. “Zärtliche Tantra- Lieder. Nun wollen wir ihn vermark-
und Analmassage” in Berlin, 27.12.- ten. Wer kann mir da weiterhelfen? Telefon
radio SUB sucht! Du hast keine 03.01. “Ekstase und Liebe” bei Kas- Musicpower99@aol.com
Gewünschte
Zahlungsart Betrag liegt bei Bankeinzug

gay cinema • DVD-Verleih • sex shop • DVDs Konto-Nr. Bankleitzahl


Elbestr. 17 • Montag bis Samstag 11:00 - 23:00 h • Sonntag 15:00 - 23:00 h
Seit 23 Jahren Top Angebote! Kontoinhaber

Allen unseren Kunden frohe Festtage und Geldinstitut

einen guten Rutsch in's Jahr 2010! Datum/Unterschrift

Anzeigenauftrag bitte an:


PER FAX 069-274042-24 PER POST gab-Kleinanzeigen, Kaiserstr. 72, 60329 Frankfurt

ANZEIGEN MIT TELEFONNUMMERN Anzeigen mit Veröffentlichung der Telefon-Nummer, Adresse


oder Postfach können nur vom Verlag angenommen werden wenn folgende Unterlagen
von Dir mitgesendet werden: 1. Eine Fotokopie des gültigen Personalausweises
2. Eine Fotokopie der letzten Telefonrechnung (Bei Handy-Nummer mit Prepaid
Karte benötigen wir den Kaufnachweis)
ANZEIGEN-TEXTE Der Verlag behält sich vor, die Veröffentlichung von Anzeigen ohne Angabe
von Gründen abzulehnen.

Auf eine Anzeige antworten


1. Antwortbrief in einen ausreichend frankierten Umschlag stecken, Chiffré-Nr. in das Adressfeld eintragen. (Erste 2
Stellen = Postleitzahlbereich)
2. Diesen Brief in einen zweiten, ausreichend frankierten Umschlag stecken und abschicken. Unfrankierte oder
gewerbliche Antworten werden nicht weitergeleitet.

Anzeigentext

DEZEMBER 2009 59
REISE ❚ GAY-CRUISE

Meer ist mehr Fotos: Matthias Morr

Mit der "Celebrity Solstice" durchs Mittelmeer cruisen

Ein Kreuzfahrtschiff ohne Da- Reise von Rom Richtung Ägyp- können. Bräunen in möglichst jeden Abend neu zusammenge-
mentoiletten? Zumindest für ten und griechische Inseln. Die knapper Badehose ist angesagt - würfelt. Die Gesprächspartner
neun Tage heißt es "Unisex" an Mitreisenden auf den Karibik- oder eine Abkühlung im Pool, wechseln, die Themen weniger:
den Klotüren - und jeder darf Routen von "Atlantis" sind deut- den Cocktail in der Hand. Wer "Is it your first ‚Atlantis'-Vacati-
rein. Die "Celebrity Solstice" ist lich jünger. das nicht mag, schaut zu, bleibt on?" lautet die abendliche Stan-
mit rund 2500 Schwulen und 27 Ein Schiff voller Schwuler - auf dem Kabinenbalkon oder dardfrage an die neuen Mitrei-
Frauen im Mittelmeer unter- das regt naturgemäß die Phanta- geht an Land. senden. Smalltalk, wie ihn die
wegs, gechartert vom kaliforni- sie an: amouröse Abenteuer rund Das Wichtigste an Bord scheint Amis lieben.
schen Anbieter "Atlantis". um die Uhr - die Steigerung zum wie bei anderen Kreuzfahrten Nicht minder wichtig an Bord
Auch wenn das Unternehmen "Love Boat"! Die Realität sieht al- auch das Essen zu sein. Vorteil sind die Partys, die immer mit
mit seinen "All-Gay-Cruises" zu- lerdings anders aus. Tagsüber bei den "Atlantis"-Reisen: es gibt einem Motto versehen sind. Beim
nehmend auf den europäischen zeigt sich während der Reise auf keine gesetzten Tische beim "Dog Tag T-Dance" am späten
Markt drängt, sind in erster Linie dem Pooldeck der "Celebrity abendlichen Dinner im Hauptre- Nachmittag baumeln Hundemar-
amerikanische Gäste an Bord. Solstice", wer es sich leisten staurant, jeder isst, wann er ken um den Hälse der Feiernden.
Gefühltes Durchschnittsalter: kann oder wer keine Probleme möchte. Feste Tischnachbarn Farbige Aufkleber signalisieren
Mitte 40 - zumindest auf dieser hat, es sich nicht leisten zu gibt es nicht, die Tische werden die individuellen Wünsche:

60 DEZEMBER 2009
Zwei mal grün bedeutet "Meet
me in my room in 15 minutes".
Wobei das kaum einer ernst
meint. Es geht eben doch eher
ums Tanzen und Trinken - auch
Hunde, die an Bord bellen, bei-
ßen nicht.
Nach einer durchfeierten
Nacht lässt es sich problemlos
ausschlafen, denn das Frühstück
wird bis 13 Uhr serviert. An rei-
nen Seetagen gibt es einen gro-
ßen Brunch bis 14 Uhr. Bei einer
gewöhnlichen Kreuzfahrt auf der
"Celebrity Solstice" würde man
danach vergebens suchen.
Ansonsten bietet die Reise Un-
terhaltung, die Schwule lieben.
So ist Comedian Pam Ann für das
Bordtheater gebucht und auch
Kimberley Locke, Sängerin aus
dem DSDS-Vorbild "American
Idol", ist dabei. Ein international
besetztes Betreuerteam kümmert
sich um die Gäste. Denn auch wer
alleine reist, soll sich nie allein
fühlen. Das alles hat seinen Preis.
"Atlantis"-Reisen sind teurer als
andere Kreuzfahrten und ab 850
Euro pro Person und Woche in
der Innenkabine zu haben.
Und das Drittwichtigste auf der
Reise? Das ist dann doch der Sex!
Sofern hierfür noch Zeit bleibt
zwischen Spa, Restaurant und
Pooldeck. So many men, so little
time: schwule Kreuzfahrtprofis
schreiben ihre Vorlieben an die
Kabinentür. Und sie haben Visi-
tenkarten dabei - mit Foto und
Kabinennummer. Ansonsten
würde es auch schwierig werden,
den Flirt vom Nachmittag am
Abend noch einmal wieder zu
finden. Ein Teil der 14 Decks
wird nachts zur inoffiziellen
Cruising-Area. Die patrouillie-
renden Sicherheitskräfte drücken
dabei wohl auf Anweisung alle
Augen zu. Der große Vorteil beim
Klären des obligatorischen "Zu
mir oder zu dir?": Weit ins Bett
hat's hier niemand. (mamo)

atlantisevents.com
REISE ❚ TIPPS

Foto: andreviegas/photocase
US-Reisen mit HIV
Einreise ab 2010 erlaubt

Seit 22 Jahren gilt bei Reisen in die USA ein sh aufgehoben worden. Es wurde bislang al- tergeladen werden, der, nach Angaben der
"travel ban" für HIV-Infizierte und Aids- lerdings nicht durch das Gesundheitsminis- DAH, aktuelle Infos zu 185 Staaten enthält.
Kranke. US-Präsident Barack Obama kündig- terium angewandt, da Veröffentlichung einer In 68 von ihnen gelten besondere Einreisebe-
te an, dieses Einreiseverbot zum Januar 2010 abschließenden Regelung fehlte. Die Deut- stimmungen für Menschen mit HIV und
aufzuheben. Ziel sei, das mit der Krankheit sche AIDS-Hilfe betonte, dass Menschen mit Aids. Nach DAH-Recherchen verweisen
verbundene Stigma zu beseitigen. Das Verbot HIV und AIDS nach wie vor aufgefordert weltweit 30 Länder Ausländer des Landes,
habe "mit Angst zu tun, nicht mit Fakten". werden, ihren HIV Status offen zu legen. In- wenn bei diesen HIV und Aids festgestellt
Die 1987 verhängten Einreisebeschränkun- formationen zur Einreise auch in andere werde. (sm)
gen waren zwar bereits mit einem Gesetz Staaten hält die DAH auf ihrer Website be-
durch Obamas Amtsvorgänger George W. Bu- reit; dort kann auch ein Schnellfinder herun- Infos über aidshilfe.de

The world is yours.


Bungalows Villas Blancas Zimmer und Apartments für
In einem subtropischen Garten mit Pool
und Sonnenliegen, (FKK möglich). Poolbar/
Restaurant mit guter Küche. Ins Zentrum von
Romantiker
Playa del Inglés und zu den Dünen sind es mit Von der Seine bis zum Canal Grande.
dem Auto fünf Minuten. Alle Bungalows haben
Wohnzimmer mit Kitchenette, Schlafzimmer,
TV gegen Gebühr, Sonnenterrasse.

Flug ab/bis diversen deutschen &


schweizer Flughäfen bis Februar 2010.
1 Woche Ü im Bungalow, 2er Belegung ab € 408,–
Zu jeder Gran Canaria Buchung gibt’s
„Unter Männern“gratis! ab
Schon
www.global-village-reisen.de 20,–Nach€t
www.ebab.de
p.P./ Call 030-236 236 10
Koppel 32 | 20099 Hamburg | Telefon 040.28053005 | info@global-village-reisen.de ebab. Dein Bett ist schon da.

62 DEZEMBER 2009
Diamonds Travel
Reiseservice für Geschäfts- und Privatkunden

Foto: Esnemahu/photocase
Nur 1 Stunde von München! A93 mautfrei bis Kufstein-Süd.

Eine Marktlücke möchte Jungunternehmer Devrim Badan schließen:


"Diamonds Travel" bietet Businesskunden ein globales Servicenetz
und optimale Betreuung bei ihren Geschäfts- und Privatreisen. Das
SEXY COLOGNE GAY NIGHT
Besondere: "Diamonds Travel" fokussiert sich dabei insbesondere
GE
auf schwerbehinderte Reisende. Badan, selbst 80% gehbehindert,
weiß um die besonderen Bedürfnisse von körperlich Behinderten PA R T Y PA CstüKckA26. – 27.12.2009
U N S E R G AY• Üb
beim Reisen. Die individuelle Betreuung steht dabei im Vorder- ernachtung / Früh 2.2009
r SEXY CGN 26.1
grund: neben der Planung von Reisen, Flugbuchung (auch Privatflü-
ge im europäischen Raum), Hotelreservierung und Transportservice,
immer im Hinblick auf die speziellen Bedürfnisse, steht vor allem
45 €
pro Person,
• Eintrittskarte zu
• Begrüßungs-K
ölsch & Late-
• Eintritt zur Party
über de n
Ch
VIP
ec
-E
k-Out
ing ang
,–
auch die ortskundige, individuelle 24-Stunden-Betreuung am Reiseort EZ-Zuschlag 34
samt Chauffeur- oder Limousinenservice in modernen Fahrzeugen
und die Organisation von Events oder Messenpräsentationen zur MERCURE HOTEL KÖLN CITY FRIESENSTRASSE
Tel.: 0221 / 1614-101 · E-Mail: h5364-re@accor.com
Verfügung. Die Frankfurter Dependance der Firma mit Sitz in London
MERCURE HOTEL SEVERINSHOF KÖLN CITY
bietet ihre Dienste seit November 2009 an. (bjö) Tel.: 0221 / 2013-555 · E-Mail: h1206-re@accor.com
mercure.com MEET THE MERCURES
Infos über diamonds-travel.de

Schwules Südafrika
Männer? Natürlich!

Der Bonner Anbieter Männer natürlich führt vom 27. Februar bis 13.
März 2010 eine ehrenamtlich organisierte Reise durch: fünf Tage
Wandern auf dem Otter Trail, durch das Tsitsikammagebirge, entlang
des Indischen Ozeans. Die Gruppe besteht aus maximal 12 Männern,
da täglich nur 12 Zugangsgenehmigungen von der Parkverwaltung
erteilt werden. Während der Wanderung schläft die Gruppe in einfa-
chen Hütten. In einem ländlichen Gay-Resort besteht die Möglich-
keit, sich an das afrikanische Klima zu gewöhnen. Nach der Wande-
rung stehen einige Tage Kapstadt auf dem Programm. (sm)

Infos und Buchung: 0228-254434. maenner-natuerlich.com

DEZEMBER 2009 63
AKTION ❚ LESER

Impressum Gay-winn mit gab


CMC Publishing GmbH
GAB - Das Gay Magazin
1 Jingle-Bells-Spaß
Kaiserstraße 72
60329 Frankfurt
Fon: 0 69/27 40 42-0 • Fax: 0 69/27 40 42-22
gab.publigayte.com

Herausgeber: Christian Beese, Matthias Eiting

Redaktionsleitung:
Björn Berndt (bjö, V.i.S.d.P.)
Fon: 0 69/27 40 42-20
e-mail: Redaktion@GAB-Magazin.de

Mitarbeiter dieser Ausgabe:


Torsten Bless (to), Frank Brenner (fb), Cristina
Costa (cos), Crystel Cox (cc), Frank Daschmann
(fd), Christian Deker (cd), Wango Deligiannis
(Fotos), Claus Fleissner (cf), Michael Gentschy
(mg), Babsi Heart (bh), Rolf G Klaiber (rgk), Michael Die großartige Party
Loesl (mil), Alex Massoth (ama), Sven Mese zum X-Mas Turnier von
(Fotos), Ulf Meyer (um, TV-Tipps), Stefan Mielchen
FVV und Artemis steigt
(sm), Mark Minn (online), Matthias Morr (mamo),
Bernd Müller (bm), Marco Passerotti (Horoskop), am Samstag, 5.12. in
Oliver Rau (or, Termine), Björn Reinfrank (burn), der Union Halle. Wir
Axel Schock (as), Lothar Strobel (los), Norbert haben 3x2 Plätze auf
Wagner (nowa), Peter Zamer (pez)
der Gästeliste reser-
Cover: viert. Wer dabei sein
TeeJott, teejott-online.de möchte, wählt am Di,
Die auf dem Cover abgebildeten Personen sind 1.12. zwischen 17 und
nicht identisch mit den Personen der Titelge- 17:15 Uhr die gab-Gay-
schichte oder anderen Texten im Magazin. winn-Hotline.
Grafik und Gestaltung:
Michael Link, link4design.de

Druck:
Media Print, Rendsburg

Vertrieb: Ecco, Frankfurt


Erscheinungsweise & Vertrieb:
2 Konzert-Spaß 3 Gaywerk-Spaß 4 Silvester-Spaß
monatlich, Verteilung im gesamten Rhein-Main/
Neckar-Gebiet

Bankverbindung:
Frankfurter Sparkasse 1822
Kto.-Nr. 7 75 03 - BLZ 500 502 01

Abonnement:
6 Ausgaben 15 EUR inclusive Porto und Verpackung

Für unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial


wird keine Haftung übernommen. Die Redaktion
behält sich Kürzungen und Änderungen eingesandter
Texte vor. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben
nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck nur mit
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers unter
Quellenangabe. Für die Richtigkeit der Termine wird
keine Gewährleistung übernommen:
Besuch aus New York: "Hercules Zwischen Weihnachtsgans und Auch wenn die Wrinkles-Gäste
Gewerbliche Anzeigen:
Gaby Wanzke, Sabine Lux
and Love Affair"-Mastermind Tannenbaum: traditionell feiert jetzt in der BarCode feiern:
Fon: 069/27 40 42-21 Andy Butler und Sängerin Kim Ann das Mannheimer MS Connexi- Markus Lohmanns Silvestersau-
e-mail: anzeigen@GAB-Magazin.de Foxmann kommen samt Band zur on mit dem X-Mas Gaywerk se im Dachcafé der Zeilgalerie
Mini-Tour nach Europa - nur zwei am Fr, 25.12. ihre glitzernde, bleibt ein Höhepunkt im Party-
Anzeigengrafik: Michael Link Konzerte gibt's in Deutschland aber bestimmt nicht lamm- Jahr! Wo sonst kann man das
- am Mi, 9.12. im Offenbacher fromme Weihnachtssause. Wir Feuerwerk besser betrachten als
Anzeigenschluss Ausgabe 01/2010:
Freitag, 04.12.2009 Hafen2 und tags drauf im Berli- haben 2x2 Plätze auf der Gäs- von der Dachterrasse? Wir verlo-
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 03 vom 01.01.2009 ner Berghain. Wir verlosen 1x2 teliste reserviert - wer dabei sen 3x2 Plätze auf der Gästeliste -
Auflage und Verteilung werden von der Informa- Tickets für den Hafen2-Termin - sein möchte, wählt am Montag, wer dabei sein möchte, wählt am
tionsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung wer dabei sein möchte, wählt am 14.12. zwischen 17 Uhr und Fr, 18.12. zwischen 17 Uhr und
von Werberägern e.V. (IVW) geprüft. Mo, 7.12. zwischen 17 und 17:15 17.15 Uhr die gab-Gaywinn- 17:15 Uhr die gab-Gaywinn-
Uhr die gab-Gaywinn-Hotline. Hotline Hotline.
Redaktionsschluss Ausgabe 01/2010:
Mittwoch, 02.12.2009
Annahmeschluss Terminkalender:
Freitag, 04.12.2009

Adresse
gab.publgayte.com, gab-Gay-Winn-Hotline: 069 - 27 40 42 29

64 DEZEMBER 2009
Recht Liebe Geld
Der Ratgaber
Gesundheit
Eure Fragen zu den Themen Gesundheit, Recht oder Liebe und Partnerschaft werden
hier beantwortet. Schickt sie an "GAB Magazin, Stichwort, Rat-GAB-er', Kaiserstr. 72,
60329 Frankfurt" oder per Mail an Redaktion@GAB-Magazin.de, Betreff "Rat-GAB-er".

Arzt lehnt HIV-Patienten ab


Kürzlich musste ich meinen Zahnarzt wechseln. Beim ersten Besuch in der neuen

Foto: fmatte/photocase
Praxis habe ich im Patientenbogen angegeben, dass ich HIV-positiv bin. Im Gespräch
mit dem Arzt wurde schnell deutlich, dass er kein Interesse hat, positive Patienten
anzunehmen. Ich war so verdattert dass ich die Praxis erstmal verließ. Darf ein Arzt
Patienten überhaupt ablehnen? Und muss ich meinen HIV-Status überhaupt angeben?

Grundsätzlich besteht eine Behandlungs- Der Patient ist nicht verpflichtet, von sich
pflicht, Ärzte haben aber durchaus die Mög- aus seine HIV-Infektion anzugeben. Wird er
lichkeit, Patienten abzulehnen. Gründe hierfür aber gefragt, so ist davon auszugehen, dass
können u.a. ein fehlendes Vertrauensver- wahrheitsgemäße Angaben gemacht werden
hältnis, Praxisüberlastung oder fehlende müssen. Es ist, unabhängig von der juristi-
Fachkenntnisse bei bestimmten Krank- schen Bewertung, auch wichtig dass der
heitsbildern sein. Bei akuten Notfällen und Behandler über den HIV-Status des Patienten
Schmerzpatienten, oder wenn eine alternative Bescheid weiß. Der informierte Zahnarzt Behandlung von Menschen mit HIV und
Versorgung in örtlicher Nähe nicht gewähr- kann so viel gezielter z.B. auf HIV-spezifische Aids geht. Generell ist es deshalb ratsam,
leistet ist, greifen diese Ausnahmen nicht. Symptome achten oder auch bei der Medika- sich z.B. bei der örtlichen AIDS-Hilfe zu in-
Eine Ablehnung wegen HIV oder Aids ist menten-Verschreibung Fehler vermeiden. formieren, bei welchen Zahnärzten nicht mit
nicht zulässig, gleichwohl kommt sie immer Es ist wenig sinnvoll, sich von einem Komplikationen zu rechnen ist. Informationen
wieder vor. Jede Zahnarztpraxis muss so Zahnarzt behandeln zu lassen, der diese und Kontakt gibt es über die Beratungs- und
organisiert sein, dass auch hochinfektiöse Behandlung ablehnt. Eine gute Behandlung Fachstelle der AIDS-Hilfe Frankfurt, Tel.:
Patienten, deren Infektion ja evtl. nicht be- setzt das Vertrauensverhältnis zwischen 069-4058680 oder info@frankfurt.aidshilfe.de
kannt ist, behandelt werden können. Dies Patient und Arzt voraus. Zahnärzte sind nach
leitet sich schon zwingend aus den geltenden allen Erfahrungen bis heute die problema- Michael Bohl, Leiter Beratungs- und Fachstelle AIDS-Hilfe
Hygienevorschriften ab. tischste Ärzte-Gruppe, wenn es um die Frankfurt

Männerkenner Artemis Sport des Monats


Das gab-Bilderrätsel Tanzen
Wie man hier sieht, war das spannungsreiche Verhältnis zwischen Musikern und Die Besonderheit: in der Artemis-Tanzabteilung trainieren Männer- und Frauenpaare
ihren jungen Zuhören schon früher und lange vor Michael Jackson ein Thema - hier gemeinsam! Gelehrt werden alle Gesellschaftstänze in Standard und Latein, geleitet
allerdings mit eindeutig üblen Absichten... Historisch bewiesen ist dieser Fall aus dem von versierten Tanztrainerinnen. Wer sich an seine Schulball-Schritte nicht mehr
Jahr 1284 übrigens genauso wenig. Wer ist denn dieser Verführer und wo bläst er erinnern kann, sollte den AnfängerInnen-Kurs besuchen, der zu Beginn eines jeden
auf seinem Dudelsack? Männerkenner wissen's! Schuljahres angeboten wird (Anmeldung erforderlich!). An drei weiteren Terminen der

Woche kann trainiert werden, zum sonntäglichen Tanztee (Termine auf der Home-
Fotos: pez

page) sind auch TänzerInnen eingeladen, die nicht im Verein sind. Erfolgreich ist die
Abteilung außerdem: fünf Frauenpaare präsentieren ihr Können bei internationalen
Tanzturnieren. Im Mai 2009 richtete Artemis sogar die Deutschen Tanzmeisterschaften
Auflösung Männerkenner November der Frauen- und Männerpaare aus!
"Mir nach!", ruft dieser Pilger aus der von Franziska Lenz-Gerharz
geschaffenen Bronzefigurengruppe, die vor der Leonhardskirche Tanzen 1: Mo, 19 - 20:30 Uhr AnfängerInnenkurs (Anmeldung!), 20:30 - 22 Uhr Fortge-
steht. Sie erinnert daran, dass dieser Ort im Mittelalter eine schrittene, Tanzen 2: Di, 19 - 20:30 Uhr (Anf. + Fortg.), 20:30 - 22 Uhr Turnierpaare,
Station auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela Freies Training: Do, 20:30 - 22 Uhr, jeweils in der Staufenbergschule, Bornheim.
war. Damals war die Reise deutlich anstrengender, als heutige Tanzen für alle: Mi, 20:30 - 22 Uhr, Herderschule, Ostend. Infos über artemis-sport.
Rucksack-Sakro-Touris sie erleben. de/tanzen, Ansprechpartnerinnen Evelyn und Manuela

DEZEMBER 2009 65
Sterne
HOMOSKOP ❚ DEZEMBER

Eure Sterne im Dezember Von Marco Passerotti, Astrologe und Psychologe

22. Dez. bis 20. Jan. 21. Jan. bis 19. Feb. 20. Feb. bis 20. März 21. März bis 20. April
Steinbock Wassermann Fische Widder
Die Steinböcke befinden Den Wassermännern muss Bei den Fischen kommt Für die im Sternzeichen
sich schon richtig in Fest- man im Dezember unbe- Bewegung in den Alltag. In Widder geborenen wird es
tagsstimmung. Allerdings gibt dingt zu mehr Vorsicht raten. der Partnerschaft kannst du jetzt höchste Zeit, die rosarote
es bis dahin auch noch einiges Ausgerechnet beim Thema Liebe einiges zu deinen Gunsten verän- Brille abzunehmen und der Realität
zu erledigen. Du solltest dich beim könnte die Enttäuschung groß werden. dern, und dein Partner lässt sich auf gute ins Auge zu blicken. Versprechungen,
Geschenke-Einkauf nicht übernehmen. Lass dich nicht mit großen Versprechun- Kompromisse ein. Dein Versuch, mehr die man dir macht, sind meist nicht
Neue private Kontakte bergen eine gen locken, sie können nicht eingehalten Abwechslung zu schaffen, wird beson- ernst gemeint. Bei Streitigkeiten im Beruf
Überraschung, die allerdings viel Positi- werden. Jetzt ist keine gute Zeit für Ex- ders vom Planeten Neptun unterstützt, solltest du dich tunlichst zurückhalten.
ves in deinem Leben bewirken wird. In perimente in der Partnerschaft. Auch in der die notwendige Portion Fantasie Speziell in der Partnerschaft gilt es jetzt
beruflichen Angelegenheiten kommt es beruflichen Angelegenheiten solltest du bringt. Tolle Tage stehen ins Haus. Nur alte Unstimmigkeiten zu bereinigen. Für
jetzt darauf an, dass du neue Verbindun- dich eher zurückhalten. Ruhigen, erhol- Mut, auch ein Familienfest wie Weih- die Festtage kehrt dann auch bei den
gen nutzen kannst. samen Festtagen steht nichts im Weg. nachten kann abwechslungsreich sein. Widdern rechtzeitig Harmonie ein.

21. April bis 20. Mai 21. Mai bis 21. Juni 22. Juni bis 22. Juli 23. Juli bis 23. Aug.
Stier Zwilling Krebs Löwe
Die Stiere haben sich in der Im Dezember können sich Glück auf der ganzen Linie: Die Löwen haben sich zu
letzten Zeit etwas übernom- auch die Zwillinge einmal es gibt wohl kaum etwas, viel aufgeladen und fühlen
men und ihre Nerven liegen wohlverdient auf ihren Lor- was du im Dezember nicht sich ausgelaugt. Da kommt der
blank. Vergrab dich aber jetzt beeren ausruhen. Wichtige Ent- erfolgreich in die Tat umsetzen Planet Merkur gerade rechtzeitig
nicht im Schneckenhaus, sondern ver- scheidungen kannst du getrost vertagen kannst. Diese Chance solltest du nutzen, in dein Sternzeichen, um dir genügend
suche dir Entspannung im Freundeskreis und in Ruhe überdenken. Auch im priva- speziell in der Partnerschaft kannst du im Überblick zu verschaffen. In der Partner-
zu gönnen. Wenn du jetzt verkrampft an ten Bereich meinen es die Sterne recht Dezember neue, positive Impulse setzen. schaft kann es zu kleineren Turbulenzen
deine unerledigten Aufgaben rangehst, gut. Für Single-Zwillinge bestehen gute Dein Partner wird es dir danken, und so kommen, die jedoch rechtzeitig vor den
kannst du sie nicht lösen. Freue dich auf Aussichten, das Weihnachtsfest nicht steht einem freudigen Weihnachtsfest Festtagen bereinigt werden können. Um
die zweite Dezemberhälfte, hier stehen allein zu verbringen. Überhaupt kann dir nichts mehr im Weg; natürlich nur dann, die Feiertage ertragen zu können, wäre
deine Sterne vor allem in Sachen Liebe der Weihnachtsstress in diesem Jahr wenn du nicht wieder die Einkäufe auf zuvor ein Wochenendkurzurlaub mit
und Partnerschaft günstig. nichts anhaben. den letzten Drücker tätigst... deinem Partner eine gute Idee.

24. Aug. bis 23. Sep. 24. Sep. bis 23. Okt. 24. Okt. bis 22. Nov. 23. Nov. bis 21. Dez.
Jungfrau Waage Skorpion Schütze
Den Jungfrauen stehen Dein Tatendrang, der Den Skorpionen scheint die Wenn du wirklich ein schö-
wichtige Veränderungen ins im Dezember nochmals Zeit förmlich zwischen den nes Weihnachtsfest ver-
Haus. Man könnte meinen, richtig beflügelt wird, steht Fingern zu zerrinnen. Du hast bringen willst, solltest du die
du wolltest deine guten Vorsätze unter sehr guten kosmi- dir mal wieder zu viel vorgenom- Streitigkeiten mit deinem Partner
fürs neue Jahr schon jetzt in die Tat schen Aspekten. Jetzt gelingt dir einfach men. Dabei würde gerade jetzt etwas endlich mal anpacken, und nicht immer
umsetzen. Der Planet Uranus in deinem alles. Nutze diese Zeit, um liegengeblie- Ruhe nicht schaden. Die Sterne meinen, dann, wenn's unangenehm wird, die Au-
Sternzeichen hilft dir dabei. Speziell in bene Projekte noch einmal aufzugreifen dass du ohne Probleme alle wichtigen gen verschließen. Scheue dich nicht, auch
beruflichen Dingen kannst du einiges an und erfolgreich abzuschließen. Der posi- Dinge bis Weihnachten erledigen kannst. mal Freunde um Rat zu fragen, dort wirst
positiven Veränderungen herbeiführen. In tive Trend hält auch im neuen Jahr an. In Im Beruf solltest du etwas kürzer treten, du immer auf ein offenes Ohr stoßen. Von
Sachen Liebe und erotische Abenteuer der Liebe darfst auch du auf angenehme und dich mehr um deine Partnerschaft alleine ändert sich nichts. Deine Mühen
stehen deine Sterne jetzt besonders gut. Überraschungen hoffen. Single-Waagen kümmern, dort wird man dich angenehm werden bestimmt belohnt. Freudige Ab-
Aber nicht übers Ziel hinausschießen! sollten jetzt besonders achtsam sein. überraschen. lenkung gibt's auf der Silvesterparty.
HIV und

Informieren Sie sich über die Langzeitfolgen


Ihrer HIV-Therapie.

Teil 1: LIPODYSTROPHIE
Eine aktuelle Broschüre mit nützlichen Tipps zum Thema Lipodystrophie steht
zum Download für Sie bereit unter www.hiv-und-aids.de.
Neutraler Versand per Post möglich über: lipo@allround-team.com

Ein Service von Abbott Virology.

Das könnte Ihnen auch gefallen