Februar 2009

Das Gay Magazin

Oscarverdächtig
Gus van Sant zeigt Harvey Milk

Fünf Jahre Stillstand?

Nach der Landtagswahl in Hessen

The Angry Inch

Hedwig-Musical in Frankfurt

Los! Aufräumen!
Frühjahrsputz und schöne Möbel

EDITORIAL
Scheue Biene
Die Eiswein-Monoxyd-Edition
So groß mein Faible für Popmusik mit puber
tären Texten (Mia, Spillsbury und so weiter)
auch ist, so blöd finde ich mich selbst in
der Rolle des pubertierenden Mädchens.
Zum Glück bin ich nicht der einzige Teenie,
aber damit muss jetzt Schluss sein. Beispiel:
kürzlich bei einer WG-Party (Event-Manager
werden mich gleich steinigen, aber ich finde,
WG-Partys gibt's viel zu selten....). Also, alle
stehen rum, aber es ist schnell klar, dass 85%
der schwulen Aufmerksamkeit auf einen ein-
zigen Typen gerichtet ist; die restlichen 15%
sind mit ihren Hunden beschäftigt - aber das
ist ein anderes Thema. Der Typ ist also süß,
und aufgeregt schnattern die schwulen Jungs
um ihn herum. Wohlgemerkt: um ihn, nicht
mit ihm. Wie pubertierende Teenies das eben
so machen. O.K., er ist mit seiner Freundin da,
sie hat Antennen und verteidigt mit kleinen,
aber unmissverständlichen Gesten ihr Revier.
Aber auch der Typ hat Antennen an seinen
kleinen Segelöhrchen, und wie süße Heteros
eben so sind, lässt er ich gerne ein wenig
Honig um den Dreitagebart schmieren, egal
von wem. Aus dem gesamten schwulen Bie-
nenschwarm bringt dann allerdings nur
einer den Mut auf, den Typen einfach anzu-
sprechen. Da unterscheidet sich der Teenie
vom Mann, die Biene von der Hornisse. Ja
ja! Und die Lehre aus der Geschichte? Ich
pack' die Mia-CD weg und hol' mir stattdes-
sen Rat von Nina Hagen. Bevor die mit den
Ufos auf und davon ist wusste sie zumindest:
"Rangehn! Wenn du scharf bist, musst du ran-
gehn! Hingehn! Hingehn! Dann ist alles gut,
ist alles okay, yeah yeah!" Yeah Yeah! Und
jetzt komm bloß keiner mit dem Argument,
das süße Segelohr sei ja hetero; wir sprechen
hier von einem Flirt, nicht von Verpartnerung
und gemeinsamer Wohnung. Da wenden wir
unsere Aufmerksamkeit nämlich besser auf
die vorliegende Ausgabe des gab-Magazins.
Im "Special Wohnen" sagt uns der schwule
Interior-Designer Axel Schiermeyer näm-
lich, wie man sich gut einrichtet; sein bester
Tipp: "Schmeiß den Dreck raus"! Das hat bei
der diesjährigen hessischen Landtagswahl
leider nicht so richtig geklappt - aber nach
dem hessischen SPD-Debakel in 2008 hat
das niemanden gewundert. Für die hessische
Homo-Politik sieht's in den kommenden Mo-
naten düster aus - das bestätigen mehr oder
weniger alle Experten, die wir zum Thema kon-
sultiert haben. Freuen kann man sich indes auf
Gus van Sants Biopic über Amerikas ersten ge-
outeten Politiker, Harvey Milk. Für acht Oscars
ist er nominiert: unter anderem für den besten
Film, Sean Penn als bester Hauptdarsteller und
van Sant für die Regie. Kommt hier der neue
Brokeback Mountain? Von den Qualitäten des
Films kann man sich bei der offiziellen Frank-
furt-Preview am Sonntag, den 15.2., überzeugen
- die wird vom gab-Magazin, dem LSVD-Hessen
und dem Cinestar Metropolis präsentiert!
Viel Spaß mit der Februar-Ausgabe des
gab-Magazins wünscht
Björn Berndt
INHALT ❚ FEBRUAR 2009
LIFESTYLE
Moderne ❚ Menschen...................................................... 4
No Glory for Lory
Modernes ❚ Leben ❚ Special Wohnen ................. 6
"Schmeiß das weg!" sagt der Axel
Aktuell ❚ Politik ..................................................................... 9
Sunrise in den USA, Gewitter in Hessen
Media ❚ Film .........................................................................12
Hatten Sean Penn und Joe Dallesandro eine Affäre?
Media ❚ Buch .......................................................................15
Schafe stehen auch im Winter auf der Weide
Media ❚ Musik .....................................................................16 4
Die Steffi, die macht's auch ganz allein!
Reise ❚ Tirol ..........................................................................18
Wedeln und Après-Ski - so geht's am Berg
REGIONAL
Thema ❚ Frankfurt
❚ Sport .....................................................................................22
Ein Jahr lang jubeln mit Artemis
9
Szene ❚ Frankfurt
❚ Kolumne .............................................................................23
Von Miami an den Main - wie geht denn das?
❚ Community .......................................................................24
Schon wieder kein Bärenbrummen
❚ Gastro ..................................................................................26
Häppchen aus Afrika und Japan
❚ Kultur ....................................................................................27
Hedwig rockt und Forsythe atmet schwer
❚ Party-Profile ❚ Fassenacht .....................................30
Ein Bütt' Buntes zur Fassenacht
12
Szene ❚ Mainz/Wiesbaden .......................................34
Hier kommen mal echte Prinzessinnen zu Wort
Szene ❚ Mannheim .........................................................35
Plus ist mehr für Mannheim
Szene ❚ Stuttgart .............................................................38
Ein bisschen Zucker aus dem Streuer, schon wird alles gut
Szene ❚ Reich und Schön .........................................40
Lustig wirbelt das Karussell der Lichter im Morgengrauen
16
SERVICE
Highlights
❚ Party Frankfurt ................................................................42
❚ Community Frankfurt.................................................43
❚ Mainz/Wiesbaden .......................................................44
❚ Mannheim .........................................................................44
❚ Stuttgart..............................................................................45
❚ Fernsehen .........................................................................46
Termine ❚ Listing ..............................................................48 27
Pink Pages ❚ Adressen ................................................54
Kleinanzeigen ....................................................................58
RUBRIKEN
Impressum ...........................................................................60
Aktion ❚ Leser.....................................................................60
Gewinne und Wissen - alles gibt's hier hinten
Homoskop .........................................................................666
Der Untoten Macht reicht auch durch gefrorenen Boden
30
FEBRUAR 2009 3
MODERNE ❚ MENSCHEN

Foto: RTL/Stefan Menne

Foto: Constantin

Heißer Franco
Neben Hauptdarsteller Sean Penn sollte
man in Gus van Sants Biopic "Milk" über
Harvey Milk, den ersten geouteten schwu-
len Politiker Amerikas, auch ein Auge auf
Schauspieler James Franco werfen; der
spielt Milks langjährigen Partner und Rück-
grat Scott Smith und wurde dafür mit den
Satellite Award 2008 als bester Nebendar-
steller nominiert; gewonnen hat die Aus-
zeichnung allerdings Josh Brolin als Milk-
Mörder Dan White. Macht nichts, der
30jährige Franco kennt sich im Genre aus:
für die Darstellung eines Strichers im Film
"Sonny" lies Franco sich als Voyeur auf ei-
nen schwulen Dreier ein, im Film über den
schwulen Dichter Allen Ginsberg wird er
die Hauptrolle spielen. Das alles hat den
eigentlich heterosexuellen Franco, dem
No Glory for Lory
allerdings die Yellow-Press schwule Ge- Ach Mensch, liebe Lory, da haste irgendwie alles richtig gemacht, als Deutschlands
rüchte anhängt, schon mal aufs Cover der erste Transsexuelle dich zum RTL-Dschungelcamp angemeldet, die Haare hübsch
amerikanischen Gay-Lifestylemagazins "Out" gesteckt, brav Tierpenisse verspeist, dich mutig durch eine Walze walgen lassen
gebracht. Für Milk soll auf Wunsch Sean (mit Silikonbrüsten sehr gewagt...), brackiges Aalwasser geschluckt, fiese Spinnen
Penns sogar eine Sex-Szene zwischen Smith im Gesicht ertragen und mit Dirk Bach gesprochen - und dann gibt's noch nicht
und Milk nachträglich ins Drehbuch einge- mal eine Dschungelkrone als Belohnung für die Mühen. Dabei warst du doch ange-
fügt worden sein - schwul oder nicht: die treten, um ein Erfolgserlebnis zu haben, den Mann für's Leben kennen zu lernen
beiden nehmen ihr Handwerk eben ziem- oder zumindest Sex zu haben. Alles hat nicht geklappt, Miss Princess of Verzweif-
lich ernst! (bjö) lung! Und mit den ganzen anderen Langweilern im Camp verblasste auch dein
Stern. Wir werden nie wieder etwas von dir hören. That's Showbiz, Darling! (bjö)
"Milk" von Gus van Sant startet am 14.2. im Kino. Checkt
Seite 12 für alle Infos.

Geburtstagskinder
Hella von Sinnen, 2.2.1959 Michael Brynntrup, 7.2.1959 Ulrich Michael Heissig, 22.2.1965
Das bebende Lachen der Der in Berlin lebende Filme- Der Berliner Chansonnier
drallen Comedienne und macher hat es mit seinen ist besser bekannt als Irm-
Foto: Paul Schimweg, whitehall.de

Wahl-Kölnerin ist seit über experimentellen Filmen bis gard Knef, Hildegard Knefs
zwanzig Jahren auf den ins New Yorker Museum of fiktive, verkannte Zwillings-
Foto: Frank Hempel/Sat1

deutschen TV-Geräten zu Modern Art geschafft. Oft schwester. Seit 1999 spielt
hören. Ihr häufigster TV- grenzüberschreitend kom- er Irmgard und bekam
Foto: Barbara Dietl

Begleiter ist Hugo Egon
Balder, zuletzt in der sams-
täglichen Quiz-Show "Ge-
nial Daneben". 1990 outete
sie sich bei der Verleihung des Bambi; in ihrer Rede
danke sie ihrer damaligen "Gattin Sabine". Seit 1991 lebt
sie mit ihrer neuen Partnerin Cornelia Scheel zusammen
und engagiert sich gegen Homo-Diskriminierung, unter
anderem mit dem LSVD für die Homoehe.
men Ironie und schwule 2004 den Deutschen Ka-
Erotik dabei nie zu kurz. In barettpreis verliehen. Seit
seinem neuen Clip "Face it" September 2008 tourt er
montiert er selbstinszenierte mit seinem neuen Programm
Fotos schwuler Chatroombesucher. Zu seinem Geburtstag "Himmlisch" - sein 83jähriges Alter-Ego Irmgard sinniert
meint der Künstler: "In meinem Chatprofil bin ich 42 Jah- über den Tod und den Sinn von Religion; "mit Ironie
re alt. Da steckt mehr Wahrheit drin als man vermutet." pariert sie immer auch das Elend" kommentiert dies
Seit 2006 ist Brynntrup Professor für Film und Video an Heissig - oder um mit Irmgards Worten zu sprechen:
der Hochschule für Bildende Künste in Braunschweig. "Fahr' ab, Kindchen!" (bjö)

4 FEBRUAR 2009
Wer sich beim Sex „nur“ mit Feigwarzen angesteckt hat, ist vielleicht erst mal erleichtert. Denn trotz der unangenehmen
Wucherungen: Feigwarzen sind meist heilbar. HIV und Aids nicht. Kondome schützen vor HIV und Aids. Und sie hel-
fen, andere sexuell übertragbare Krankheiten (STDs) wie Syphilis, Tripper, Feigwarzen, Chlamydien und Herpes
zu vermeiden, die das Risiko einer HIV-Übertragung erhöhen können. Bei häufig wechselnden Sexpartnern oder
Verdacht auf Ansteckung empfehlen wir Beratung, Untersuchung und – wenn nötig – Behandlung. Das gilt auch für
die Sexpartner! Mehr Informationen: www.stdinfo.de. Persönliche Beratung: www.aidshilfe-beratung.de und
(02 21 ) 89 20 31 (BZgA-Beratungstelefon).

Eine gemeinsame Anzeige der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung und der
Verband der privaten
Deutschen AIDS-Hilfe e.V., unterstützt vom Verband der privaten Krankenversicherung e.V. Krankenversicherung e.V.
SPECIAL ❚ MÖBEL

"Schmeiß den Dreck raus!"

Einrichtungs-Profi Axel Schiermeyer verrät Tipps und Kniffe
Einst verhalf er an der Seite von Barbara ist und was ihm wichtig ist. Lebt er bereits Irgendwann stehst du vor fast der gleichen
Becker und Eric Schmidt-Mohan seinen Real- "gemütlich" mit viel Textilien wie Teppi- Kommode wie im Magazin gesehen, nur
Life-Probanden bei Pro Sieben zu "New Life chen, Kissen, Vorhängen etc., kann ich mir kostet sie dann ein Fünftel von dem, was du
- Mein neues Leben", und auch bei Sat1 war schon sicher sein, dass er sich nicht über ursprünglich für das Original hinblättern
er gesichtet. Axel Schiermeyer vereinigt einen lackierten Betonfußboden freuen wür- solltest. Ich persönlich liebe Kram von der
viele Talente in sich, er arbeitet als Raum- de. Die Einrichtung eines Objekts ist ein Straße. Sachen, die man eigentlich nicht in
gestalter, Interior-Stylist, Event-Dekorateur gemeinsam erarbeiteter Prozess. Es gibt die Wohnung packt - hier lass ich jedem
und beherrscht Werbung, Fotostyling und Wünsche, Vorschläge, Änderungen, neue seine persönliche Interpretation, was das
Visual Merchandising. Der Berliner Profi Wünsche, neue Vorschläge, neue Änderun- bedeutet.
verrät, wie jeder zu seinem persönlichen Stil gen und ... irgendwann hat man ein Baby ge-
finden kann. boren, über das sich beide freuen. gab-Magazin: Doch wie kann ich dafür
sorgen, dass die Wohnung auch zu meiner
gab-Magazin: Wie bist du selbst zur Innen- gab-Magazin: Aber wenn man sich keinen Persönlichkeit passt?
einrichtung gekommen? Ist das ein Talent, Inneneinrichter leisten kann, wie sollte man Axel Schiermeyer: Ganz wichtig: Finger weg
das dir in "die Wiege gelegt wurde"? vorgehen? von fertigen Bildern! Motiv mit Rahmen 14,99
Axel Schiermeyer: Meine Mutter ist Architek- Axel Schiermeyer: Ideen klauen und ko- Euro - furchtbar. Eine Wand nur mit alten Post-
tin. Mit 14 Jahren habe ich mein erstes Prakti- pieren! Es gibt tausende von Einrichtungs- karten und Fotos sagt mehr über dich als eine
kum bei einer Innenarchitektin, einer Freundin magazinen - gute und sehr viele schlechte. bedruckte Leinwand mit fünf Steinen drauf.
einer Mutter, gemacht. Das war das erste Mal, Aber auch Cafés, Kneipen, Restaurants ha- Füll deine Wohnung nur mit Dingen, die
dass ich "Kontakt" zu Grundrissen, richtigen ben oft wunderbare Ideen und Lösungen. du wirklich magst, und mach nicht zu viele
Filzstiften, Farbfächern, etc. hatte. Danach Such dir ein Interieur aus, in dem du wohnen Kompromisse. Wenn du Besuch hast und
fand ich über Modedesign, Theater und Event- möchtest, und analysiere es nach Materia- dich für jedes zweite Teil mit den Worten
Ausstattung zu meinem heutigen Job. lien oder Lichtquellen. Dann fängt die Arbeit "Ich hab noch nichts Besseres gefunden"
erst an: Du musst die Sachen finden! Und entschuldigst, dann läuft was falsch. Das ist
gab-Magazin: Sein eigenes ästhetisches das bedeutet für den Laien, von Laden zu eine faule Ausrede. Schmeiß den Dreck
Gespür zu entwickeln, ist das eine, aber wie gehst Laden, von Flohmarkt zu Flohmarkt, von raus.
du vor, wenn du einem Kunden helfen willst? Baumarkt zu Baumarkt zu stürzen. Das ist
Axel Schiermeyer: Ich wirklich zeitaufwändig, aber nicht gab-Magazin: Klingt gut, ist aber auch eine
muss den Kunden kennen aufgeben! Frage des Geldes. Muss eine "gute" Einrich-
lernen, am besten bei tung auch notwendigerweise teuer sein?
ihm zu Hause. Sehen, Axel Schiermeyer: Das ist abhängig davon,
wie er bereits wohnt. wie du "gut" definierst. Wenn "gut" cool,
Was er für ein Typ schick, gemütlich oder "geil" bedeutet, dann
muss sie nicht teuer sein, wenn du aber "gut"
mit hochwertig, komfortabel, funktionell
oder edel gleichsetzt, wirst du nicht umhin-
Wer sich dauernd für seine Einrichtung kommen, ein wenig tiefer in die Tasche zu
entschuldigt, sollte sie besser gleich greifen.
entsorgen, sagt Axel Schiermeyer Tolle Materialien sind meistens teurer als
der Standard. Es gibt Unterschiede, und die
kosten. Aber: Meiner Meinung nach sind
die meisten Leute "in Sachen Einrichtung"
zu geizig. Für Kosmetik und Kleidung geben
wir jährlich Unsummen aus. Schuhe von
unseren liebsten Designern kosten mittler-
weile bis zu 500 Euro, aber ein Sofa, auf dem
wir fünf Jahre und länger sitzen, uns erholen,
schlafen und sonstige Dinge machen, darf
nicht mehr als drei Paar Schuhe kosten? Da
stimmen die Relationen nicht.

gab-Magazin: Gibt es "Einrichtungs-Fallen",

die man auf alle Fälle vermeiden sollte?
Axel Schiermeyer: Es gibt keine Regeln!
Ein einfacher Tipp: Treib es nicht zu bunt!
Bleib in einer Farbgruppe, benutz eine Sorte
Holz und lass deinen Sachen Platz zum
Atmen. Bunte Räume und vollgestopfte Räu-
me haben auch ihren Charme, sind aber we-
sentlich schwieriger zu gestalten. Letztend-
lich ist der Erfolg einer schönen Einrichtung
aber auch abhängig von den Räumen. Es ist
meistens nicht ein einzelner Gegenstand,
sondern eher das Gesamte, das Raumgefühl,
was einem zusagt. Das einzufangen ist die
Kunst und das Talent. Doch lebst du in einer
Foto: Axel Schiermeyer

Scheißwohnung, dann helfen auch schöne

Möbel nicht. Umziehen!

axelschiermeyer.com
Quietschbunt und mausgrau
Inspirationen von der Internationalen Möbelmesse in Köln
Sieben Tage lang, vom 19. bis 25. Januar, mutierte Köln wieder zur Einrichtungs- und Design-
metropole Europas. Rund 1.300 Aussteller tummelten sich auf der Internationalen Möbelmesse
(imm) - gar nicht so leicht, da den Überblick zu behalten. Markus Girg ließ sich von der Vielfalt
inspirieren und zeigt einige seiner persönlichen Glanzstücke.

Foto: Brühl
Lego-Trieb
Die Möbelmesse hat's gezeigt: Was Lego für die Kids ist, wird verschieden kombinierbaren Elementen. Brühl macht es mit
die Inneneinrichtung für die Erwachsenen. Da lassen sich
Teppichmosaike per Magnetkraft individuell nach Lust und
Laune zusammenlegen, und auch die Möbel begeistern mit
seiner Sofagarnitur "Mosspink" vor: Die runden, organisch
anmutenden Formen erlauben Dutzende von Kombinations-
möglichkeiten der Lehnen-Elemente - in Form und Farbe.
par tnerrings
Foto: BoConcept
Foto: EcoSmart

Ökoflammen Edles Sitzen

Als absoluter Eyecatcher in der Raumkomposition zeigt sich
der freistehende ZETA Camel Kamin von EcoSmart. Gemäß
seinem Firmennamen wird der Kamin ausschließlich vom Um-
welt schonenden, denaturierten Ethanol, einer erneuerbaren
Ressource, befeuert. Die Kombination aus Glas-, Holz- und
Metallelementen machen das mobile Prachtstück zum Ge-
heimtipp für alle Freunde flackernder Flammen.
Schlichte Eleganz beweist BoConcept mit einer Reihe von Esszimmer-
Stühlen, die im richtigen Ambiente zu einem edlen Raumgefüge
beitragen. Dezente Kurven vermitteln nicht nur Gemütlichkeit, son-
dern machen auch aus einfarbigen Stücken kleine Einrichtungs-
Highlights. Tipp: Sowohl in den einzelnen Filialen als auch auf
der Website von BoConcept lassen sich in einem PC-Programm
Möbelstücke virtuell in die eigenen vier Wände projizieren.

gab-Shoppingtipps
Heide und Bechthold
Das Möbelhaus bietet das komplette Pro-
gramm: eine große Auswahl an hochwer-
tigen Wohn-, Bad- und Büromöbeln,
Leuchten, Teppiche, Tapeten bis hin zu
Wohnaccessoires, Textilien, Gardinen und
Rollos. Das Möbelhaus überzeugt mit in-
ternational bekannten Herstellern (unter
anderem Spezialist für interlübke Möbel),
zeitlosen Designs und Klassikern der Mo-
derne.
Schießhüttenstr. 16, Frankfurt.
heide-bechthold.de
Ikarus
Ikarus bietet Möbel für Haus und Garten,
für Büro, Küche und Bad, dazu eine große
Auswahl an Accessoires für Essen und
Trinken, Lampen, Bücher und Dekoration.
Die Mischung macht's: angesagte Designer
und (noch) unbekannte Labels werden ne-
ben bekannten Namen wie Philippe Starck
präsentiert - Inspiration für Gestaltung und
Design sollen in den Alltag integriert wer-
den.
Hanauer Landstr. 136, Frankfurt.
ikarus.de
Das Lagerhaus
"Einzigartig muss es sein" lautet das Motto
des Möbelhauses. Außergewöhnliche Ein-
zelstücke aus aller Welt für den gesamten
Wohnbereich - beeindruckend die Aus-
wahl an Tischen - sowie trendsetzende
Möbel- und Accessoire-Designs aus eige-
ner Produktion, umweltgerecht aus Planta-
genhölzern hergestellt, stehen im Mittel-
punkt. Eine Auswahl an bekannten Marken
ergänzt das umfangreiche Angebot. Hasengasse 9 · 60311 Frankfurt (neben
Heidelberger Strasse 29, Viernheim. der Kleinmarkthalle) Tel. 069 - 283519
daslagerhaus.de
Marktplatz 14 · 63619 Bad Orb
Tel. 06052 - 6446

www.TeNo.de
SPECIAL ❚ MÖBEL

Foto: Conde House

Fußhoch

Foto: Walter Knoll

Den etwas rustikalen Namen "Barringer" hat dieser stylische Couch-
tisch von Conde House eigentlich nicht verdient. Hier verbindet sich
gradliniges und gleichsam filigranes Design mit einem doppelten
Schuss Funktionalität, denn drei der vier Plattenelemente lassen sich
nach Belieben ausziehen. Das ist nicht nur praktisch, sondern sieht
auch noch cool aus. Im Kreuz sollte man es angesichts der extrem
niedrigen Höhe des Tisches aber nicht haben - der kann eben seine
japanischen Wurzeln nur schwerlich verbergen.

Schön schräg
Beinahe anmutend wie eine Skulptur präsentieren sich die "Mychairs" der Firma

Foto: Kettnaker
Walter Knoll. Schwungvoll, schräg, in Teilen rund und am Rücken doch gerade - in
Kombination mit dem extravaganten Fußgestell und schönen Farben definiert der
Stuhl das Wörtchen "Kreativität" beinahe neu. Zu schade, dass unser Vorschlag, die
Bürostühle in der Redaktion gegen "Mychairs" auszutauschen, von der Verlagslei-
tung gnadenlos abgeschmettert wurde ...
Rechter Winkel
Nicht ganz so experi-
mentell wie viele an-
dere Neukreationen
zeigen sich die form-
schönen Schrankwände der Möbelmanufaktur
Kettnaker. Macht aber nichts, denn die konsequent
aus einzelnen Rechtecken geformten Stücke
überzeugen dafür mit klaren Linien und in Teilen
Foto: Cassina

ausgesparten Rückwandelementen, die auch große

Stücke nicht ganz so wuchtig wirken lassen.

Kuscheliges Grau
Mausgrau, aschgrau, staubgrau: Was Loriot als antiquiert genug für reichlich
gesellschaftskritischen Klamauk befand, ist am richtigen Fleck die reinste
Augenweide. Einen warmen, häuslichen Charme von Gemütlichkeit versprüht
die Polstermöbel-Linie Eloro von Cassina. Wer unweigerlich einen Hauch
englischen Flairs entdeckt, der liegt damit nicht ganz falsch, denn davon ließ
sich der Designer Rodolfo Dordoni in seinem kreativen Schaffen inspirieren.
Die Briten sind zwar nicht gerade für ihren Einrichtungsgeschmack bekannt,
einen ausgeprägten Sinn für Gemütlichkeit besitzen die Insulaner aber allemal.

gab-Shoppingtipps
Decor Walther
Hier dreht sich alles ums Badezimmer:
vom Spiegel, Armaturen und Leuchten
bis hin zu Textilien und exklusiven Ob-
jekten bekannter Marken sowie der
hauseigenen Designlinie findet sich von
puristischem Weiß bis opulentem Gold
für jeden Geschmack das Richtige.
Funktionalität und Design lassen hier
jedes Badezimmer zur einzigartigen
Wellnessoase werden.
Berliner Str. 56 - 58, Frankfurt.
decor-walther.de
Rooming
Schöne Dinge für angenehmes Wohnambi-
ente: das auf interior Design spezialisierte
Unternehmen bietet ein exzellentes Angebot
an Wohnaccessiores, Textilien, Leuchten
und Homeware. Eine Selektion an Möbeln
wie Sessel oder Tische runden das Pro-
gramm ab. Rooming übernimmt darüber
hinaus auch das interior Design und Deko-
ration für die Wohnung oder die Geschäfts-
räume.
Walter-Kolb-Str. 18, Frankfurt.
rooming-frankfurt.de
Holzwerkstatt Filou
Die Holzwerkstatt verbindet traditionelles
Handwerk mit moderner Schreinerei. Öko-
logie ist dem Team wichtig: ihre Massiv-
holzprodukte werden fast ausschließlich
aus heimischen Baumarten gefertigt, die
Oberflächen bevorzugt mit Öl und Bienen-
wachs behandelt. Möbel aller Art, auch
Maßanfertigungen, Parkett und Restaurie-
rungen und eine Auswahl an Naturmatrat-
zen und -farben sind im Programm.
Kleine Str. 7, Wiesbaden-Igstadt.
holzwerkstattfilou.de
Holzconnection
Regale, Tische Schränke, Betten oder
Schiebetürsysteme - obwohl die Holz-
connection bundesweite Filialen hat,
werden hier Holzmöbel individuell, preis-
wert und nach Maß einzeln angefertigt.
Die Linie ist natürlich, gradlinig und ein
wenig vom Bauhaus-Stil beeinflusst, De-
sign und Material wird nach ausführli-
cher Beratung mit dem Kunden ausge-
wählt. Matratzen ergänzen das Angebot.
Fahrgasse 87, Frankfurt.
holzconnection.de

8 FEBRUAR 2009
 Bei aller Kritik: Bischof
Gene Robinson freute
sich, bei Obamas
Vereidigung dabei
zu sein
Foto: Geoff Forester, foresterphotography.com
"Amerika zusammenführen"
Homo-Organisationen verärgert - Obama versucht Spagat
Bereits vor seiner Amtseinführung am 20. Januar musste sich Barack Obama scharfe Kritik von der US-Lesben- und Schwulen-
bewegung anhören. Mit der brandneuen Website des Weißen Hauses glättete er einige Wogen.
Bereits Mitte Dezember entschied sich Barack gehren überwiegend kirchlicher Gruppie-
Obama, den erzkonservativen Pastor Rick rungen, die Homo-Ehe im Bundesstaat Kali-
Warren für den religiösen Teil der Amtsein- fornien per Plebiszit zu verbieten. "Unsere
führung zu benennen. Da stockte der US- Niederlage in Kalifornien war unsere größte
amerikanischen Schwulen- und Lesbenbe- Schlappe seit 40 Jahren", schrieb die schwul-
wegung der Atem. Ausgerechnet Warren, der lesbische Bürgerrechtsorganisation Human
sich in der amerikanischen Öffentlichkeit als Rights Campaign an den "President-elect".
strikter Abtreibungs- und Homo-Ehe-Gegner "Durch die prominente Einladung von Pastor
einen Namen gemacht hat, soll Obama den Rick Warren zu Ihrer Amtseinführung haben
kirchlichen Segen erteilen? Während des Sie unseren Glauben daran beschädigt, dass
Wahlkampfs war der 54jährige Prediger als Lesben, Schwule und Transgender einen
entschiedener Befürworter der so genannten Platz an Ihrem Tisch haben." Obama betonte
"Proposition 8" aufgetreten, einem Volksbe- dagegen, es gehe ihm darum, "Amerika zu-
sammenzuführen", auch wenn es in gesell-
schaftspolitischen Fragen unterschiedliche
Die Berufung des umstrittenen Meinungen gebe. Er werde weiterhin ein ent-
Predigers Rick Warren schiedener Kämpfer für schwul-lesbische
war für Obama Teil Rechte bleiben.
eines "gesellschaftli-
chen Dialogs" Erzkonservativer Pastor und schwuler
Bischof: alle sind dabei
Nur wenige Wochen nach der Bekanntgabe
der umstrittenen Entscheidung folgte der
nächste Paukenschlag: Gene Robinson, angli-
kanischer Bischof der Erzdiözese New
Hampshire, durfte am Vortag die Feierlichkei-
ten zur Angelobung Barack Obamas eröffnen.
Eine pikante Personalie, denn Robinson
wurde 2003 weltweit zum ersten offen
schwulen Bischof gewählt - was die Anglikani-
sche Glaubensgemeinschaft an den Rand der
Spaltung getrieben hatte. "Allein die Tatsa-
Foto: Scott Tokar, PiCS Saddleback Church
che, dass jemand wie man selbst vorn dabei
sein darf, das zählt", freute sich Robinson.
Ebenfalls dabei sein darf in Zukunft John
Berry. Der schwule Berry wurde von Obama
zum Chef des "Office of Personnel Manage-
ment" ernannt, der übergeordneten Personal-
abteilung der US-Regierung. Der "Gay and
Lesbian Victory Fund" hatte Mitte Dezember
Obamas Team in einem Meeting qualifizierte
schwul-lesbische Führungskräfte präsen-
AKTUELL ❚ POLITIK
tiert. So zeigte sich Sprecher Denis Dison
hocherfreut: "Einen offen schwul lebenden
Mann für diese Position zu benennen, zeigt,
wie wichtig dem Präsidenten das Thema
Gleichberechtigung am Arbeitsplatz ist."
Ähnliche Signale sandte auch Obamas
ehemals schärfste Rivalin. In ihrer Senats-
anhörung zur Bestätigung als künftige Außen-
ministerin kündigte Hillary Clinton Mitte
Januar an, gleichgeschlechtlichen Partnern
von schwulen und lesbischen Beschäftigten
des State Department künftig dieselben Rechte
einzuräumen wie Eheleuten, das sei schließ-
lich bereits in vielen Ländern der Brauch.
Versprechen im Web
Schließlich lehnte sich auf der frisch reno-
vierten Website des Weißen Hauses der neue
Chef Barack Obama schon schnell nach sei-
ner Vereidigung ziemlich weit für Schwule
und Lesben aus dem virtuellen Fenster.
Forschte man bei Redaktionsschluss dort
nach seiner Agenda mit ihren alphabetisch
fein sortierten Unterpunkten, standen die
"Civil Rights", die Bürgerrechte, weit oben.
Der zweite Abschnitt widmete sich ausgiebig
den Lesben und Schwulen, beinahe 1:1 will
Obama seine Wahlversprechen umsetzen.
So sollen die bestehenden Antidiskriminie-
rungsrichtlinien und die Gesetzgebung zur
Bekämpfung von Hassverbrechen jeweils um
das Merkmal der sexuellen Orientierung erwei-
tert werden. Abgeschafft werden soll auch der
Ausschluss von offen schwul oder lesbisch
lebenden Soldaten vom Militärdienst. Zu-
dem spricht er sich für Eingetragene Partner-
schaften aus, die "gleichgeschlechtlichen
Paaren dieselben Rechte und Privilegien geben
wie verheirateten Paaren" und zwar inklusive
eines vollen Adoptionsrechts. Auch die
AIDS-Aufklärung soll während seiner Re-
gentschaft verstärkt werden. (fs/to)
FEBRUAR 2009 9
AKTUELL ❚ POLITIK

Hessen droht fünf Jahre Stillstand

Neue Koalition aus CDU und FDP soll bald Farbe bekennen
Als am 18. Januar um kurz nach
18 Uhr die ersten Hochrech-

Foto: Ralph Orlowski/Staff/Getty

nungsbalken auf den Bildschir-
men in die Höhe schnellten,
dürfte parallel dazu bei den meis-
ten Vertretern der Schwulen-und
Lesbenverbände, die Mundwin-
kel rasch nach unten gesackt
sein. Denn der bisher geschäfts-
führende Ministerpräsident Hes-
sens Roland Koch (CDU) bleibt
Ministerpräsident. Trotz eines
nur marginalen Zuwachses ist
die CDU wieder mit 37,2 Prozent
der Wahlsieger, während die letz-
tes Jahr auftrumpfende SPD mit
23,7 Prozent ein Rekordnegativ-
ergebnis einfährt.
"Die schlechte Stimmung für die
SPD ist nachvollziehbar", sagt
Ralf Harth, Landesprecher des
LSVD, nicht ohne zu bemerken,
dass die Koch-CDU "nicht be-
lohnt wurde." Es bleibt für Ralf
Harth der einzige Trost an die-
sem Abend. Das Rekordergebnis
der FDP von 16,2 Prozent, der
neue starke Partner in der Koali-
tion, regt ihn an die FDP zu mah-
nen: "Nach diesem Ergebnis
muss sich der bürgerrechtliche
Flügel der Liberalen durchsetzen
und Hessen bei der Gleichstel-
lung nach vorne bringen. Sonst
hat Westerwelle ein Glaubwür-
digkeitsproblem zur Europa-
und Bundestagswahl und es
droht der Liebesentzug von Les-
ben und Schwulen". Ansgar
Dittmar, SPD-Direktkandidat im
Landkreis Offenbach und Bun-
des- und Landesvorsitzender der Hessens alter und neuer
Schwusos, ist nach der verlore- Ministerpräsident Roland Koch
nen Wahl nicht ganz so optimis-
tisch: "Hier ist auch eine Chance
für die Gleichstellung vertan
worden." Der Rechtsanwalt aus
Langen befürchtet, dass fünf warten von der künftigen Koali- nicht wieder parteikonform in- terherhinkt und nicht dem folgt,
Jahre lang ein Stillstand droht, tion, dass sie den Beispielen strumentalisieren lasse. was der Bundesvorsitzende Wes-
da die FDP unter Koch-Busen- anderer unionsgeführter Bun- terwelle vorgibt".
freund Jörg-Uwe Hahn nur "eine desländer wie Hamburg und Keine Kompromisse Am Ende war der Gesetzentwurf
gelb angemalte CDU ist." das Saarland folgt", teilte Schart bei Homopolitik aber in den Wirren um eine mögli-
mit. che Tolerierung einer SPD und
Ist die FDP nur eine gelb Im Stadtstaat Hamburg hatte In der letzten Legislaturperiode Grünen Minderheitsregierung
angemalte CDU? die regierende CDU mit dem hatte es einen zweiten Versuch zur durch die Fraktion "Die Linke" un-
grünen Koalitionspartner im Ja- rechtlichen Gleichstellung von tergegangen. Eine klare Mehrheit
Geht es nach den Lesben und nuar eine völlige Gleichstellung eingetragenen Lebenspartnerschaf- dieser Parteien hätte gereicht um
Schwulen in der Union (LSU), der Beamten in Lebenspartner- ten mit der Ehe gegeben. Vor allem das Gesetz bereits durch den Land-
wird es bei der Anpassung des schaften beschlossen. Doch Ralf Beamte in Lebenspartnerschaften tag zu bringen. Auf jeden Fall wird
Landesrechts an das Lebens- Harth vom LSVD hat seine sind in Hessen immer noch be- die entlarvende Gretchen-Frage
partnerschaftsgesetz des Bun- Zweifel, ob die CDU hier in nachteiligt. "Die CDU-Fraktion zum Thema Gleichstellung an die
des erst gar nicht auf die Hes- Hessen schon so weit ist. "Wenn will die Ehe und die ‚Homo-Ehe' Parteien schon bald wieder ge-
sen FDP ankommen. Für den ich die Antworten des jungen als nicht gleichwertig ansehen" stellt werden. Ansgar Dittmar kün-
LSU-Landesvorsitzenden Ale- CDU-Abgeordneten Harmut Hon- meint Harth. Die FDP-Fraktion digt an, das Gesetz werde früh in
xander Schart sei das auffällig ka auf unsere Wahlprüfsteine verweigerte im September 2008 diesem Jahr wieder in den Landtag
gute Ergebnis der Grünen in lese, sehe ich eine Argumenta- die Zustimmung für das hessische gebracht. "Wir werden ja sehen,
den Großstädten Anlass genug tion wie vor zehn Jahren unter Gleichstellungsgesetz. Ein Verhal- wer sich dann wie bewegt, " so
für die hessische CDU sich zu- moderaten Sozialdemokraten." ten das Harth zeigt, dass "die FDP Dittmar. "Auf jeden Fall muss sich
künftig aufgeschlossener und Am Ende werde sich zeigen, ob Hessen ähnlich wie in Bayern noch die LSU bewegen und definitiv
beweglicher zu zeigen. "Wir er- sich nicht auch die LSU Hessen der Provinz bzw. der Zeit hin- einmal Farbe bekennen." (cos)

10 FEBRUAR 2009
News
Witwenrente für Pfarrer
Bad Neuenahr - Verpartnerte homosexuelle Pfarrer, Vikare und Kirchen-
beamte sind erstmals in einer deutschen Landeskirche im Besoldungs-
und Versorgungsrecht mit Eheleuten gleichgestellt worden. Die Synode
der Evangelischen Kirche im Rheinland beschloss Mitte Januar in Bad
Neuenahr eine entsprechende Änderung ihres Kirchenrechts. Im Ein-
zugsgebiet - mit 2,9 Millionen Gläubigen zwischen Niederrhein und
Saar die zweitgrößte Landeskirche in Deutschland - sind derzeit zwölf
Fälle von Eingetragenen Lebenspartnerschaften unter Pfarrern und Kir-
chenbeamten aktenkundig. Die Vorlage zur Änderung des Kirchenrechts
geht auf einen Antrag des Kirchenkreises Köln-Mitte aus dem Jahr
2006 zurück. (sm)

Rückwirkend Rente
Erfurt - Hinterbliebene aus einer Eingetragenen Partnerschaft können
einen Anspruch auf Hinterbliebenenrente haben, wenn eine entspre-
chende Zusage für Ehegatten im Rahmen einer betrieblichen Altersver-
sorgung gemacht wurde. Das entschied der Dritte Senat des Bundesar-
beitsgerichts in Erfurt am 14. Januar. Die Grundlage dafür sei schon
zum 1. Januar 2005 mit dem Überarbeitungsgesetz zum Lebenspartner-
schaftsgesetz geschaffen worden. Schon am 1. April 2008 hatte der
Europäische Gerichtshof (EuGH) befunden, dass die Benachteiligung
von verpartnerten Beschäftigten gegenüber Verheirateten gegen die
EU-Richtlinie 2000/78/EG verstößt, die eine Diskriminierung aufgrund
der sexuellen Ausrichtung verbietet. (to)

Wieder Anschlag auf Mahnmal

Berlin - In der Nacht zum 16. Dezember wurde das Mahnmal für die in
der Nazi-Diktatur ermordeten Schwulen und Lesben im Berliner Tiergarten
zum zweiten Mal in fünf Monaten zum Ziel eines Anschlags. Wie schon
am 16. August wurde das Sichtfenster zum Film eingeschlagen, der
zwei küssende Männer zeigt. Zu einer am 19. Dezember stattfindenden
Mahnwache übermittelte der erste Mann im Staate vorab seine Solidari-
tät: "Der Bundespräsident verurteilt Anschläge wie diesen auf das
schärfste", ließ Horst Köhler schriftlich mitteilen. "Er würdigt das Engage-
ment derer, die die Erinnerung an die Opfer der NS-Gewaltherrschaft
wach halten. Dazu gehört auch, denen entgegenzutreten, die aus niede-
ren Beweggründen Taten wie diese begehen." (to)

Weniger Homo-Sex
Vatikanstadt - In den katholischen Priesterseminaren der USA ist homo-
sexuelles Verhalten auf dem Rückzug. Zu diesem Schluss kommt eine
Behörde des Vatikan, die die Ausbildungsstätten von neuen Geistlichen
im Auftrag des Papstes untersucht. Der Papst hatte die Visitationen als
Folge der pädophilen Missbrauchsskandale angeordnet, die die Kirche
in den letzten Jahren nachhaltig erschüttert und zur Zahlung von
Schmerzensgeldern in Millionenhöhe geführt hatte. Als mögliche Ursa-
che waren homosexuelle Umtriebe in den Priesterseminaren ausge-
macht worden. Mögliche Kandidaten würden jetzt effektiver als früher
auf "Anzeichen von Homosexualität" durchleuchtet, so meldet die Kurie.
(to)
2. Mai – 7. Juni 2009
Pepsi-Boykott durch Fundamentalisten Sports Weekend: 29. Mai – 1. Juni | Pride Weekend: 5. – 7. Juni
New York - Die konservative Aktionsgruppe American Family Associati-
on (AFA) hat Anfang Januar in einem Rundbrief an ihre zwei Millionen
Parade: 6. Juni | Kultur | Filme | Sport | Parties | Stadtfest |
Mitglieder zum Boykott von Pepsi-Produkten aufgerufen. Der Erfri- | Parade | Sight-Seeing | Shopping und vieles, vieles mehr …
schungs-Multi habe sich der Aufforderung widersetzt, "neutral im Krieg
der Kulturen" zu bleiben, und stattdessen hohe Summen an Organisatio-
nen gespendet, die "die homosexuelle Agenda vertreten". Zu den Ziel-
scheiben der US-Fundamentalisten zählten in der Vergangenheit auch
www.europride09.eu
Walt Disney, Procter and Gamble und Kraft. Als Erfolg verbuchte die
Organisation das Einknicken von McDonald's. Der Fast-Food-Riese hatte O R G A N IS AT IO N : VE R E IN E U R O PR ID E , PO S T FACH , 8 0 2 1 ZÜ RIC H

auf Druck der AFA seine Unterstützung für die National Gay and Lesbian
O FFICIA L H OTE L BO O KIN G O FFICIA L CA RRIE RS:
of Commerce (Nationale schwul-lesbische Handelskammer) zurückge- PA RTN E R:

zogen. (to)
MEDIA ❚ FILM

Faszinierendes Porträt

Fotos: Constantin
"Milk" von Gus Van Sant

Die letzten Filme
des schwulen Kult-
regisseurs Gus Van
Sant ("Elephant",
"Last Days", "Para-
noid Park") waren
sperrige Kunstwer-
ke, denen man sich
erst öffnen musste, um sie ganz genießen zu
können. Mit "Milk" kehrt der Filmemacher
wieder zu den leichter konsumierbaren
Mainstreamfilmen (vergleichbar mit "My
Private Idaho") zurück, die ein größeres Pu-
blikum anlocken dürften. Und das ist der
Thematik des Films durchaus angemessen.
In diesem Biopic setzt Van Sant Harvey Milk
ein Denkmal, der in den 1970er Jahren der
erste schwule Politiker war, der in ein öffent-
liches Amt (Stadtrat von San Francisco)
gewählt wurde. Ihn verkörpert in einer Oscar-
würdigen Leistung der Ausnahmeschauspieler
und Ex-Ehemann von Madonna, Sean Penn.
Der Film erzählt von den Schwierigkeiten
des Schwulenaktivisten Milk, den Belangen
der Community Gehör zu verschaffen. Sein
Kampf gegen die bigotte Popsängerin und
Homosexuellen-Gegnerin Anita Bryant ist
legendär, ebenso seine Auseinandersetzungen
mit seinem Stadtratskollegen Dan White
(Josh Brolin). Aber der Regisseur lässt auch den
privaten Milk nicht zu kurz kommen, der eine
lange Beziehung mit Scott (James Franco aus
den "Spider Man"-Filmen) führte und später in
Jack (Diego Luna) einen manisch-depressiven
Liebhaber fand. Sicherlich weit weniger fil-
misch innovativ als Van Sants vorangegangene
Werke, aber eine plastische und detailreiche
Rekonstruktion einiger wichtiger Jahre in der
Emanzipation der Schwulen und Lesben und
das faszinierende Porträt eines kämpferi-
schen und idealistischen Mannes. (fb)
Milk, Biopic USA 2008, 128 Min., Regie: Gus Van Sant,
mit: Sean Penn, Josh Brolin, James Franco, u.a., Filmstart:
19. Februar

Die Milk-Preview
gab-Magazin und LSVD Hessen präsentieren
In einer Sondervorstellung zeigt das Cinestar
Metropolis in Zusammenarbeit mit dem
gab-Magazin und dem LSVD-Hessen Gus van
Sants "Milk" bereits am Sonntag, 15.2. um
17:30 Uhr als Preview. Ab 17 Uhr wird es
einen "Milk"-Treff an der Hollywood Bar
(gegenüber der Kino-Kasssen) geben, einfach
nach den gab- und LSVD-Schildern Aus-
schau halten. "Dragqueens, Regenbogenfami-
lien, Ledermänner, Junge und Alte sind zum
Preview herzlich willkommen. Lasst uns
gemeinsam kinoschaun und gemeinsam
anstoßen auf das, was war, was erreicht ist
und was wir noch erreichen wollen" meint
Ralf Harth vom LSVD Hessen.

So, 15.2., Milk Preview. 17:00 Uhr Treff Hollywood Bar,

17:30 Uhr Filmstart, Cinestar Metropolis, Eschenheimer
Anlage 40, Frankfurt. Tickets 9,40 EUR (erm. 7 EUR für
Schüler/Stud. und LSVD-Card Inhaber), VVK ab 28.1.
über cinestar.de

12 FEBRUAR 2009
Tribut an einen Pionier
Biographien und Filme über Harvey Milk
Als erster in ein öffentliches Amt
gewählter offen Schwuler war er
ein Pionier und brachte damit
auch andere zu Pioniertaten: je-
weils die erste Biografie, der ers-
te Dokumentarfilm, gar die erste
Oper über einen Homo-Aktivis-
ten inspirierte das Leben und
Wirken des 1978 ermordeten
Stadtrats Harvey Milk aus San
Francisco. Zum Start von Gus
van Sants "Milk" werden einige
wieder neu aufgelegt.
Ein Leben für die Community
Ein imponierendes Stück schwu-
ler Geschichtsschreibung legte
der Journalist Randy Shilts schon
1982 vor. Unter dem neuen Titel
"Harvey Milk - Ein Leben für die
Community" erscheint seine Bio-
grafie wieder im Bruno Gmünder
Verlag. Während Gus van Sant
sich auf die letzten sechs Jahre
seines Titelhelden beschränkt,
breitet Shilts dagegen (auch dank
der Erinnerung von etwa 140
interviewten Zeitgenossen) das
gesamte Leben von Harvey Milk
aus und zeichnet dabei ein sehr
lebendiges Bild des schwulen
Lebens der 1960er und 70er in
den USA, von den Verklemmun-
gen und Unterdrückungen der
Prä-Stonewall-Ära bis zu den
Aufbruchjahren in San Francisco.
Schade ist hier lediglich, dass
die aus einer früheren Ausgabe
des Goldmann-Verlags übernom-
mene Übersetzung von Bernhard nommener Erzähler sowie die
Schmid manchmal (vor allem in Musik von Mark Isham.
der schwul-lesbischen Begriff- Dem konnte sich auch das
lichkeit) ein bisschen holprig ist. etablierte Hollywood nicht ent-
Mit Verlaub: Ein Ausdruck wie ziehen: Als erste Produktion mit
"Lesbierin" sollte in einem von einem solch offensiven schwul-
einem schwulen Verlag heraus- lesbischen Thema erhielt "The
gegebenen Werk nicht mehr zu Times of Harvey Milk" 1985 den
finden sein. Wer des Amerikani- Oscar für die beste Dokumenta-
schen mächtig ist, kann auf die tion. (to)
Originalausgabe "The Mayor of
Castro Street: The Life & Times of
Harvey Milk" ausweichen (über Randy Shilts "Harvey Milk - Ein Leben für die
online-Versand erhältlich). Community", Bruno Gmünder, 19,95 EUR
The Times of Harvey Milk
"The Times of Harvey Milk", DVD, USA
Was Randy Shilts für das Genre 1984, Buch und Regie: Rob Epstein, Editi-
der politischen Biografie leistete, on Salzgeber
setzte Rob Epstein zwei Jahre
später im Film fort. "The Times
of Harvey Milk", ein Meilenstein
des schwul-lesbischen Doku-
mentarfilms, aber hierzulande
lange vergriffen, wird im Februar
von der Edition Salzgeber erst-
mals für eine DVD-Ausgabe auf-
gelegt. Hier kommen viele Weg-
gefährten in Interviews, anhand
vieler Film- und Fernsehaufnah-
men aus den Siebzigern aber vor
allem der Politiker selbst zu
Wort. Die Original-Bandaufnahme
seines Testaments, "abzuspielen
im Falle meines Todes nach einem
Attentat" wirkt da besonders
gruselig. Lobenswert sind die
Leistungen von Autor und Schau-
spieler Harvey Fierstein ("Das
Kuckucksei") als sehr zurückge-
MEDIA ❚ FILM

Das freiwillige Sex Objekt

Joe Dallesandro bekommt einen Teddy
Schön ist er schon: Joe Dalle-
sandro war in den 1970ern
Liebling des New Yorker Künst-
lers Andy Warhol, Hauptdar-
steller der Filme von Warhol
und Paul Morrissey und wur-
de als Junkie-Stricher gerne
nackt in Szene gesetzt. Dafür
bekommt er zur Berlinale den
diesjährigen Teddy Special
Award verliehen. Sexy sein
reicht also aus? Wieland
Speck, Leiter der Berlinale-
Sektion Panorama und Vor-
sitzender des Teddy e.V., be-
gründet dies so: "Dallesandro
war zu der Zeit nicht nur der
schönste Mann seiner media-
len Generation, sondern bot
seine erotische Anziehungs-
kraft an, und hat sich bewusst
objektivieren lassen". Dalle-
sandro als freiwilliges Sexob-
jekt und eine klare Entschei-
dung des Unterleibs seitens
der Jury. Fein. Zur Teddy-Gala
kommt Dallesandro, der am
31.12.2008 60 Jahre wurde,
mit seiner Tochter Vedra; de-
ren Doku-Film "Little Joe" über
ihren Vater wird ebenfalls auf
der Berlinale Premiere feiern.
(bjö)

Die Gala zu den Teddy Awards findet am

Freitag, 13.2. ab 21 Uhr im Haus der
Kulturen in Berlin statt. Arte zeigt die
Zeremonie tags drauf um 23:30 Uhr.
teddyaward.tv

Wahrheit und Vorurteil Sex beim Trampen

"Glaubensfrage" von John Patrick Shanley "Reich mir deine Hand"
In den 1960er Die Zwillingsbrüder Antoine
Jahren erregt und Quentin (herb-attraktiv:
der Gemeinde- Alexandre und Victor Carril)
pfarrer (un- trampen von Frankreich nach
durchsichtig: Spanien, wo ihre ihnen unbe-
Philip Seymour kannte Mutter beerdigt wer-
Hoffman) den den soll. Unterwegs treffen sie
Verdacht der auf die unterschiedlichsten
strengen Schul- Leute, die die beiden stets se-
leiterin einer xuell sehr anziehend finden.
katholischen Als bei einem Zwischenstopp auf einem Bauernhof Antoine vom
Grundschule Landarbeiter Hakim (Samir Harrag) verführt wird, drohen die Bande
(grandios: Me- zwischen den Brüdern zu zerbrechen. Pascal-Alex Vincent ("Far West")
ryl Streep): ist er ein Pädophiler, der sich einem dunkelhäutigen hat mit seinem Langfilmdebüt ein wortkarges Roadmovie inszeniert,
Schüler unsittlich genähert hat? Sie setzt eine junge Lehrerin (Amy das die beliebten Themen der Reise als Ziel und der Weiterentwick-
Adams) darauf an, Beweise einzuholen. Die geschliffene Adaption lung der Reisenden auf interessante Weise variiert. In herausragenden
eines erfolgreichen Theaterstücks ist eine der diesjährigen Oscar- Bildern hat der Regisseur die Schönheit der Landschaft und seiner bei-
Hoffnungen. Die Aktualität von John Patrick Shanleys Werk ist unge- den Hauptdarsteller eingefangen. Der episodisch angelegte Film entwi-
brochen und der Autor schafft es als sein eigener Regisseur ausge- ckelt trotz seiner unspektakulären Geschehnisse einen hohen Grad an
zeichnet, die renommierten Darsteller zu Höchstleistungen Eindringlichkeit und Faszination. (fb)
anzutreiben. (fb)
Reich mir deine Hand, F/D 2008, 80 Min., Regie: Pascal-Alex Vincent, mit: Alexandre und
Glaubensfrage, Drama USA 2008, 104 Min., Regie: John Patrick Shanley, mit: Meryl Victor Carril, Katrin Saß, u.a., in der Gay Filmnacht im Cinemaxx Offenbach (So, 15.2., 20
Streep, Philip Seymour Hoffman, u.a., Filmstart 5. Februar Uhr) und Cinemaxx Stuttgart (Fr, 20.2.,20 Uhr)

14 FEBRUAR 2009
 MEDIA ❚ BUCH

ESSTILL
/BEN

'ERBRANDª"AKKER Hinterm Deich von Westfriesland

2OMANª3UHRKAMP
"Oben ist es still" von Gerbrand Bakker
Kühe, Schafe, Hühner, zwei Esel und eine und auch ein neuer Mitbewohner stellt sich Gerbrand Bakker, preisgekrönter Debüt-
düstere Nebelkrähe sind die primären Ge- bald ein. Helmer ist der übrig gebliebene autor aus Holland, erweist sich als genauer
fährten von Helmer van Wonderen, Bauer wi- Zwilling, nachdem ihn sein Bruder Henk, zu Beobachter skurriler Begebenheiten und er-
der Willen. Er lebt sein ungeliebtes Leben mit dem er eine intensive, auch körperliche Nähe zählt in unprätentiöser Sprache. Ein ruhiges
Foto: view7/photocase

seinem altersschwachen Vater auf dessen
Hof. Um dort wenigstens etwas Ordnung hin-
ein zu bringen, verfrachtet Helmer seinen Va-
ter eines Tages ins Obergeschoss und richtet
sich unten neu ein: neue Farbe, neues Bett
empfand, eines Tages aus Leben und Bett ver-
bannte. Da ist auch noch Jaap, Vaters Knecht,
der abreisen muss: er hat Helmer geküsst, auf
den Mund. Und da gab es auch noch Treffen
in dessen Wohnung...
Buch voller (schwuler) Sehnsüchte und
letztendlich dann doch gar nicht so still.
(rgk)
Gerbrand Bakker "Oben ist es still", Suhrkamp, 19,80 EUR

Mutter-Tag Rave goes Barock

"Achtung, Mama ante portas" von William Sutcliff
Mütter und ihre Söhne - dieses klassische Be-
ziehungs-Thema dekliniert William Sutcliffe
("Meine Freundin, der Guru und ich") anhand
dreier Beispiele durch: Gillian, Helen und Ca-
rol, Freundinnen seit Baby-Zeiten ihrer Söh-
ne, sind über den Zustand ihrer Mutter-Sohn-
Beziehungen alles andere als glücklich. Nicht
nur haben die Söhne den Kontakt gekappt,
vor allem haben sie noch keinerlei Enkel pro-
duziert - was zumindest bei Paul nicht über-
rascht, denn er ist schwul. So beschließen die
drei Damen eines schönen Muttertags, ihren
Söhnen einen einwöchigen Besuch aufs Auge
zu drücken. Dann wird frau schon sehen... So
gerät also Helen in eine schwule WG, Carol muss erfahren, dass Matt
Chefredakteur eines "Herrenmagazins" ist und Gillian reist ihrem Daniel
gar ins schottische Exil hinterher. Am Ende ist aber (fast) alles wieder
gut. Vor allem gute Unterhaltung in Brit-Pop-Manier. (rgk)
"Die Affäre Königsmarck" von Sargon Youkhama
Ende des 17. Jahrhunderts, so erzählt Sargon
Youkhana in seinem zweiten Historienkrimi,
muss in Hannover der Bär los gewesen sein.
Ernst August hatte eben die Kurfürstenwürde
des Herzogtums Braunschweig-Lüneburg
erworben und feierte im Februar 1694 einen
vierwöchigen Karneval mit Bällen, Opern-
aufführungen, üppigen Soupers und einem
Maskenumzug, einer frühen Form des Rave.
Just in diesem Trubel verschwindet nach
einem Handgemenge Philipp von Königs-
marck, der schwedische Geliebte der Kur-
prinzessin Sophie Dorothea. Ermordet? Ent-
führt und gefoltert? Und vor allem: von wem
und warum? Youkhana baut geschickt historische Figuren in ihren Plot
ein, der sowohl das harte Leben des einfachen Volkes auch die Vergnü-
gungen, Intrigen, Machtspiele und Liebeshändel des Adels und seiner
Hofschranzen nahe bringt. (rgk)

William Sutcliffe "Achtung, Mama ante portas", Blanvalet, 7,95 EUR Sargon Youkhana "Die Affäre Königsmarck", List, 8,95 EUR

FEBRUAR 2009 15
MEDIA ❚ MUSIK

"Ich mach's trotzdem!"

Steffi List will auch ohne Vertrag in die Hitparaden
Die Welt ist manchmal unge-
recht: Im letzten Jahr holte sich
Auch in Zukunft will Steffi List Stefanie Heinzmann die Krone
ihr eigenes Ding machen, bei Stefan Raabs Casting-Show
egal was da kommt "SSDSDSSWEMUGABRTLAD",
und auch der Zweite Gregor
Meyle durfte sich über einen
Plattenvertrag freuen. Leer da-
gegen aus ging die Drittplatzierte
Steffi List. Mit ihrer selbst ver-
triebenen CD "Why do you love
me?" will die 33-Jährige aus
Schwanfeld bei Schweinfurt
jetzt erst recht die Hitparaden
stürmen. In Frankfurt stellte sie
Ende Januar die Songs des Al-
bums in einem unplugged-Kon-
zert vor. Wie's jetzt weitergeht
erzählt sie im Interview.

gab Magazin: Wie bist du auf

die Idee gekommen, die Charts
ohne Plattenvertrag anzupeilen?
Steffi List: Nach dieser Raab-Ge-
schichte hatte ich eigentlich ge-
dacht, dass jemand von selbst
auf mich zukommt und sagt,
"Mensch Steffi, dich nehm' ich
mal, wir machen was". Das kam
natürlich nicht. Ich hab mich
schließlich selbst darum geküm-
mert und bin auch mit Universal
und SonyBMG im Gespräch ge-
wesen, nur leider haben die mich
abgelehnt. Es kann an meinen
Songs, an mir selbst gelegen ha-
Foto: Promo

ben - keine Ahnung, ich hab kei-

nerlei Auskünfte bekommen. Da
hab ich mir gesagt, "ok, ihr wollt

Genre .......................................Pop Genre .......................................Pop Genre ...................................... Soul Genre ..................................... Rock
Künstler ....................................Sia Künstler ............................Lily Allen Künstler .............................. Labelle Künstler ........................ Mando Diao
Titel .. Some People Have Real Problems Titel .................... It's not me, it's you Titel ............................ Back To Now Titel ............................. Give me Fire
Label ............... Hear Music/Universal Label ........................................EMI Label ....................... Verve/Universal Label .................................Universal

Viel hat Sia Furler in den
letzten Jahren verwinden
müssen, unter anderem
den Unfalltod ihres
Freundes. So emotional wie ungewöhn-
lich klingen denn die neuen Stücke der
(mit ihrer alten Band Zero 7 einst Gram-
my-nominierten) Australierin. So richtig
Fahrt nimmt das Album indes erst zur
Hälfte auf, mit dem zynischen "The Girl
You Lost To Cocaine". Spätestens dann
fällt es schwer, sich von Sias Songwri-
ting nicht berühren zu lassen. Zu den
Highlights zählen das versponnene
"Academia" (mit Gast-Beitrag von Beck),
das schroffe "Beautiful Calm Driving"
und die sich jeweils langsam auf Breit-
wand-Format steigernden Mini-Epen
"Death By Chocolate" und "Soon We'll
Be Found". Vielversprechend! (to)
Irgendwie hat Lily Allen
etwas Subversives, vor
allem wenn sie mit zu-
ckersüßer Klein-Mäd-
chen-Stimme einem homophoben und
intoleranten Zeitgenossen ein "Fuck
you" entgegen singt. Man kann sich
förmlich vorstellen, wie sie einem mit
unschuldigem Lächeln und einer lässi-
gen Bewegung das Knie in die Weich-
teile rammt. So ähnlich jedenfalls funk-
tioniert ihre Musik. Aber auch wenn die
ironischen Texte den größten Reiz aus-
machen, lässt sich auch der Sound ihres
zweiten Albums nicht lumpen. Von
harten Elektrobeats bis Country und
20er-Jahre-Swing ist alles poppig bunt
verwurstet. Aber Vorsicht: Nicht einlullen
lassen, der Tritt kommt bestimmt! (VÖ:
6.2.) (burn)
Ihr Hit "Lady Marmalade"
mit der unvergesslichen
Refrain-Zeile "Voulez-
vous coucher avec moi
ce soir" machte das Trio Labelle un-
sterblich. Nach Auflösung der Band
konnte allein Namensgeberin Patti La-
belle nennenswerte Erfolge verbuchen
- schade um Sarah Dash und vor allem
die stimmgewaltige (erklärt bisexuelle)
Mitstreiterin Nona Hendryx. In ihrem
ersten gemeinsamen Werk nach mehr
als 30 Jahren werfen die drei Damen
die Zeitmaschine an und liefern Quali-
täts-Soul aus der Siebziger-Schule, mit
beseelten Vocals, aufwändiger Instru-
mentierung und ausgefeilten Arrange-
ments. Runde Sache, auch wenn kein
Song wirklich herausstechen mag. (VÖ:
13.02.) (to)
Dem Gott des Rock'n'Roll
sei Dank: Mit ihrem fünf-
ten Album finden Mando
Diao wieder zurück zu
alter (und eigentlich auch gewohnter)
Stärke. Auch wenn die Plattenfirma der
interessierten Journaille nur einen klei-
nen Teil der Songs vor Veröffentlichung
zur Verfügung gestellt hat (und auch
diese dann nur in Auszügen), kann man
wohl sicher sagen, dass das 2007er
Album "Never seen the Light of Day" ein
Ausrutscher war. Auf "Give me Fire"
klingen die Schweden wieder so frisch
wie zu ihren stärksten Zeiten. Eine klei-
ne Infusion 70er-Rock hat dem Band-
sound gut getan, ebenso wie der neue,
eigentlich aus dem HipHop-Lager stam-
mende Produzent Salla. (VÖ: 13.02.)
(burn)

16 FEBRUAR 2009
mich nicht, aber ich mach's trotz-
dem"! In der Zwischenzeit hatte
ich so viele Emails von Fans be-
kommen, die so etwas schrieben
wie "Mensch Steffi, wir warten
auf deine Musik, wann gibt's das
Album?" Da musste was passie-
ren.
gab Magazin: Die Songs fürs
Album lagen schon während der
Stefan-Raab-Show in der Schub-
lade?
Steffi List: Vor dem Casting war
ich mit meinen Musikern in ei-
nem kleinen, befreundeten Stu-
dio, da nahmen wir die Songs
nacheinander auf. Aber wenn du
keinen richtigen Auftrag hast,
dann schlummert das erst mal
vor sich hin. Nach meiner Zeit in
der Show haben wir gesagt, wir
müssen mal schauen, dass wir
das Ding jetzt fertig kriegen.
Dann sind die Songs noch ein-
mal von einem Produzenten aus
Hamm überarbeitet worden.
gab Magazin: Hast du eigent-
lich so etwas wie einen lesbi-
schen Fanblock?
Steffi List: Oh ja, da gibt es eini-
ge. Schon während die Show
noch lief, hat Lesarion (die lesbi-
sche Kontakt-Plattform, die Red.)
viel für mich gemacht, ich war
da selbst kurz drin, konnte dann
aber die ganzen Emails und Kon-
takte irgendwann nicht mehr be-
wältigen. Und der CSD in Köln
Genre ...............................Indie-Pop
Künstler ..........................Glasvegas
Titel .................................Glasvegas
Label .................Columbia/SonyBMG
Die fetten Jahre sind vor-
bei. Zumindest scheint
der Indie-Pop in den letz-
ten Jahren in einer ziem-
lichen Abwärtsspirale gefangen zu sein.
Wenn allerdings Alan McGee, seines
Zeichens Entdecker von Bands wie Oa-
sis oder Primal Scream, seine Finger im
Spiel hat, sollte man genauer hinhören.
Tatsächlich ist Glasvegas kein schneller
Hype, sondern über die letzten zwei
Jahre kontinuierlich gewachsen. So
überzeugt ihr Debüt auch nicht unbe-
dingt dadurch, dass sie das Genre neu
erfinden, sondern einfach durch gute
Songs, die auf das Beste der Britpop-
Tradition zurückgreifen. Also auch wenn
die Stücke nicht beim ersten Hören
zünden: Wachsen lassen, es lohnt sich!
(burn)
war megageil. Das war mein ers-
ter überhaupt, und dann gleich
so ein großer. Am Lesarion-Stand
hab ich dann noch fast drei Stun-
den Autogramme gestanden, die
Leute standen an, um Autogram-
me zu bekommen oder Fotos von
mir zu machen. Das war genial!
gab Magazin: Gibt es so etwas
wie einen Plan B, falls das mit
den eigenen Songs nicht so klap-
pen sollte?
Steffi List: Also, ich bin mit mei-
ner Musik schon länger selbst-
ständig. Ich mach viele Cover-
Projekte, und damit verdiene ich
im Moment mein Geld. Gerade
ergibt sich jeden Tag etwas Neu-
es, das ist sehr spannend. Was
aber letztendlich dabei heraus-
kommt, kann ich eh nicht ab-
schätzen. Ich mach auf alle Fälle
weiter Musik und weiter mein
eigenes Ding. (to)
Das Album "Why do you love me?" ist bei
Amazon oder im Download bei iTunes und
Musicload erhältlich. Mehr unter www.stef-
fi-list.de
Genre .................................. Klassik
Künstler ................. Stefan Temmingh
Titel ....................... Corelli à la mode
Label .......................Oehms Classics
Blockflöte? Kinderkram?
Schon lange nicht mehr!
Viele Stücke der Alten
Musik brauchen einfach
den warmen, sinnlichen Klang der
Blockflöte. In den letzten Jahren hat
eine Reihe von Interpreten erfolgreich
den Ruf der Blockflöte aufpoliert. Wenn
etwa der Südafrikaner Stefan Temmingh
zum Instrument greift, horcht man er-
staunt auf, was er alles aus der Flöte
herausholt. Der Jungmusiker vom Kap,
der aussieht wie ein Indie-Star, hat erst-
mals Sonaten des Barockkomponisten
Arcangelo Corelli mit furiosen Improvi-
sationen der Epoche auf CD eingespielt
und entfacht dabei ein sattes Klangfeu-
erwerk. Die Aufnahme groovt. Barock-
musik hat eben doch sehr viel mit Jazz
zu tun. (ew)
REISE ❚ TIROL

Bacchus in den Bergen

Wintersport und Stadtleben locken in die Alpen-Metropole Innsbruck

"Schwule Tiroler gehen entwe-

Infos
Reisezeit
Innsbruck ist ganzjährig ein lohnen-
des Reiseziel. Die Hauptsaison für den
Wintersport reicht von Ende Dezem-
ber bis Mitte März. Ab Frankfurt fliegt
man mit Austrian Airlines.
Infos im Web
queertirol.com
Website der Lobbygruppe HOSI Tirol
gaytirol.at
Szenetipps und Chatforum für Tirol:
bacchus-tirol.at
Innsbrucks schwule Disco
innsbruck.info
Offizielle Tourismus-Website
der nach Wien oder sie bleiben
und heiraten eine Frau." So sei
das immer noch, meint Andreas
und klingt enttäuscht. Der 27jäh-
rige Tiroler steht mit einem Glas
Bier in der Hand im Bacchus, ei-
ner kleinen Homo-Disco im Zen-
trum von Innsbruck. Hinter ihm
tanzen seine Hetero-Kumpels auf
der winzigen runden Tanzfläche
des alten Kellergewölbes. Ihre
weißen Herrenhemden kleben
nass am Körper, so wild bewegen
sie sich zu den ABBA-Songs. Ih-
re Biergläser schwenken sie da-
bei fröhlich über ihren Köpfen.
"Die Lockerheit ist nur gespielt",
sagt Andreas. "Einmal im Jahr,
wenn sie besoffen genug sind, "Hauptstadt der Alpen" geadelt kommt es fast zu Handgreiflich-
kommen sie mit ins Bacchus. wird. Am nächsten Tag, schon am keiten", prophezeit Roberto Mon-
Aber da draußen gibt es keine frühen Morgen werden sich die tagna vom lokalen Tourismusver-
Schwulen." jungen Menschen aus der Stadt band. Die Pole Position für die
Dort draußen versinkt Inns- und dem Umland an den Halte- begehrte Ski-Abfahrt wird schon
bruck gerade im Schnee. Unabläs- stellen der Innsbrucker Nordketten- in der Altstadt errungen. Wie eine
sig fallen dicke feuchte Flocken bahn sammeln. "Wenn es darum gewöhnliche U-Bahn nimmt die
auf die Tiroler Landeshauptstadt, geht, wer die erste Spur durch den Nordkettenbahn Fahrt auf. Ledig-
die in der Tourismuswerbung zur frischen Schnee ziehen darf, lich die futuristischen, von Zaha

Hadid gestalteten Bahnhöfe lassen
ahnen, dass in Innsbruck der
öffentliche Nahverkehr in hochal-
pines Gelände führt.
Nur wer sich einen Platz für
die erste Fahrt sichert, kommt
rechtzeitig aufs Hafelekar. Von
diesem Hausgipfel aus, 2256
Meter über Innsbruck gelegen,
stürzen sich die Wagemutigen
in eine Bergrinne, deren Gefälle
70 Prozent beträgt. "Das ist nur
was für echte Könner", warnt
Montagna. Man weiß nicht, ob
er sich dabei um seine Touris-
ten sorgt, oder ob er nur unlieb-
same Konkurrenten abwimmeln
will.
Während die Skibegeisterten
in dieser verschneiten Nacht
längst ins Bett gefallen sind, wird
das Bacchus immer voller. An-
dreas' Freunde machen sich
inzwischen einen Spaß daraus,
dem auswärtigen Reporter ihre
angeblich schwulen Beziehun-
gen zu erläutern. Schon in weni-
gen Jahren könnten ihre Witze alt
sein. Der 21jährige Markus aus
Imst bei Innsbruck ist selbstver-
ständlich geoutet. Seine Eltern
finden das OK. "Bei fünf Ge-
schwistern sind ja auch die
Enkel gesichert", sagt er lachend
und macht sich auf die Suche
nach einem Club mit besserer
Musik. (pe)
Rosa Schnee
Zehntes Gay Snowhappening in Sölden
Geburtstag in Sölden:
Vom 28. März bis 4. April
findet im Ötztal das zehn-
te Gay Snowhappening
statt. Die schwule Skiwo-
che zählt zu den größten
ihrer Art in Europa - und
zur beständigsten. Viele
Stammgäste treffen hier
in jedem Jahr auf neugie-
rige Homos, die nach an-
fänglicher Skepsis schnell
feststellen, dass Pistenspaß,
Après Ski und Party in schwuler Gesellschaft mehr Spaß machen. Nicht nur auf Skiern
oder Snowboard brauchen Sölden-Reisende eine gute Kondition: Wenn Obstlerhütte,
Talabfahrt und Schirmbar absolviert sind, geht der Abend hier erst richtig los. Zum
Standardrepertoire gehören die legendäre Hüttensause bei Wirtin Annemarie auf der
Hühnersteign, Karaoke, Mondscheinkegeln oder ein Abstecher in den wunderschö-
nen Aqua Dome in Längenfeld. Das Skigebiet in Sölden bietet mit drei Dreitausendern
und zwei Gletschern Pisten für jeden Anspruch. Auf soelden.com sind Packages
buchbar, die Unterkünfte vom Apartment bis zum Vier-Sterne-Hotel umfassen.
tomontour.de
REISE ❚ NEWS
EuroPride 2009
Gay-Festival auf der Gemüsebrücke Zürich
Höhepunkt des lesbisch-schwu-
len Treibens in diesem Jahr wird
der EuroPride, der vom 2. Mai
bis zum 7.Juni in Zürich statt-
findet. Eröffnet wird Europas
größtes Queer-Festival, das mit
seinen zahlreichen Partys, kul-
turellen, sportlichen und politi-
schen Veranstaltungen erstmals
in der Schweiz gastiert, am 2.
Mai mit einer großen Feier und
anschließender Party. Ergänzt
wird das Angebot der kommen-
den Wochen durch Ausstellun-
gen, Konferenzen und Work-
shops. Zentrale Anlaufstelle für
das fünfwöchige Festival ist der
Jecke Girls
Xtremeties und die Kölner Mädels feiern
Das nennen wir Networking! Und
wer hat's erfunden? Die Lesben!
Dafür gibt's gleich ein Bützje! Was
das ist? Um Nicht-Kölnerinnen
auf die Sprünge zu helfen: ein
"Bützje" ist ein "Küsschen". Und
ist genauso kölsch wie der Karne-
val. Wenn man das alles zusam-
The world is yours.
Partner of
20 FEBRUAR 2009
Centerpoint auf der Gemüsebrü-
cke, der auch den symbolischen
Mittelpunkt des Geschehens
bildet.
Seit 2000 ist der Kulturmonat
"Warmer Mai" fester Bestandteil
im Zürcher Kulturleben und
wurde in diesem Jahr in die Eu-
roPride integriert. Hier hat man
die kulturelle Qual der Wahl zwi-
schen Lesungen, Kabarett, Musik
und Ausstellungen. Kultstatus
haben die Führungen im Zoo
zum Thema "Homosexualität im
Tierreich" erlangt. Das "Pink
Apple"-Filmfestival offeriert eine
spannende Mischung an queeren
mennimmt kommt man zum
"Bützje Ball", der in Kooperation
der Frankfurter Party-Queens
"Xtremeties" mit den Kölner "Je-
cke Lesben" am Valentinstag in
Köln begangen wird. Die Jecken
Dinger feiern ihr zehnjähriges Ver-
einsjubiläum in XXL: unter dem
Zimmer und Apartments im
Szenekiez
Von Barcelona bis Berlin
Schon ab 20,– € pro Person/Nacht
www.ebab.de
Call 030-236 236 10
ebab. Dein Bett ist schon da.
Filmen. Übrigens: Bei allen Kul-
turveranstaltungen ist der Frauen-
anteil sehr hoch. Das Pfingstwo-
chenende (30.5. bis 1.6.) steht
ganz im Zeichen des Sports.
Beim EuroPride-Sports-Meeting
haben sowohl Turnier- wie auch
Breitensportler die Möglichkeit,
aktiv zu werden.
Höhepunkt der Europride 2009
ist das Abschlusswochenende,
das vom 5. bis 7. Juni mit einem
großen Stadtfest gefeiert wird.
Neben Straßenkünstlerinnen und
-künstlern, politischen Reden
und Info- sowie Verpflegungs-
ständen gibt es an den Abenden
Motto "Wild Wild West" stehen in
der Location "Wolkenburg" drei
wilde Partysaloons zur Verfügung,
samt Showtime, Karaoke, 2 Dance-
floors und Kostümprämierung
(Hauptpreis: ein Wochenende für
zwei auf Mallorca!!). Musikalisch
wird von Schlager, Kölschem Kar-
Frühling 2009: Ibiza, Sitges, Gran Canar
Konzerte auf mehreren Bühnen.
Die EuroPride-Parade zieht am
Samstag, den 6. Juni ab 14 Uhr
durch die Züricher Innenstadt.
Das Finale der mehrwöchigen
Feierlichkeiten bildet am 7. Juni
ein ökumenischer Gottesdienst
sowie die Abschlussfeier, die im
Stile eines Schweizer Bauern-
Brunches abgehalten wird. (bm)
Da die Planungen zur EuroPride 2009 bei
Redaktionsschluss noch im vollen Gang
waren, empfehlen wir, sich übers Internet
über den aktuellen Stand zu informieren:
Europride09.eu Infos zum Kulturfestival
"Warm im Mai": warmimmai.ch
neval, Classics, Hits der 70er, 80er,
Pop, Disco und House alles ge-
spielt werden. Go there! (dr)
Sa, 14.2., 20:11 Uhr, Bützje Ball in der
Wolkenburg, Mauritiussteinweg 59, Köln.
Tickets im VVK 15 EUR, AK 16,50 EUR.
Infos unter jeckelesben.de und xtremeties.de
Flug ab/bis div. deutschen
und schweizer Städten
15. 05. - 17. 05. 2009
2 Ü/F im DZ, 2er Belegung
inklusive Eintrittskarte
p.P. ab € 587,‒
ia das ganze Gayprogramm bei uns
 P L AY
& WIN

OUTGAMES 2009
Lassen Sie sich dieses Megaevent nicht entgehen, wenn vom 25.07. bis 02.08.09
Athleten aus aller Welt in Kopenhagen ihre Kräfte im sportlichen Wettkampf messen.

SAS fliegt ab acht deutschen Flughäfen bereits ab €60* in die

dänische Metropole. Alle Destinationen und Flugpläne finden Sie
unter www.flysas.de.

Freuen Sie sich auf die Outgames mit einem tollen Rahmenprogramm.
SAS Scandinavian Airlines, Wonderful Copenhagen, VisitDenmark und Skåne heißen
Sie herzlich in der Øresund-Region willkommen!

Jetzt mitspielen und eine Reise

zu den Outgames gewinnen: www.sas-outgames.de
*Endpreis für einen One Way Flug inklusive aller Steuern, Gebühren und SAS Serviceentgelt auf ausgesuchten Direktflügen von Deutschland nach
Kopenhagen bei Buchung eines elektronischen Tickets unter www.flysas.de. Platzangebot limitiert. Änderungen vorbehalten. Stand: Januar 2009.

N NSP IEL
G E W I
Wo finden in diesem Jahr die Outgames statt? Gewinnen Sie eine Reise
Ihre Angaben werden zur Durchführung dieses Gewinnspiels gespeichert. Eine
Barauszahlung der Preise ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Kopenhagen Oslo für 2 Personen mit

2 Übernachtungen zu
Herr Frau Vorname Name den Outgames 2009.
Beantworten Sie einfach die Frage richtig,
Straße füllen Sie den Coupon vollständig aus und
senden Sie ihn an:
PLZ Ort SAS Scandinavian Airlines · Marketing
Am Hauptbahnhof 2 · 60329 Frankfurt
E-Mail Alternativ können Sie auch im Internet
Ja, ich möchte regelmäßig den kostenlosen Ja, ich möchte regelmäßig den kostenlosen teilnehmen: www.sas-outgames.de
Newsletter von SAS Scandinavian Airlines mit Newsletter von VisitDenmark mit nützlichen
tollen Angeboten und Gewinnspielen erhalten. Informationen über Dänemark erhalten. Wir wünschen Ihnen viel Glück!
THEMA ❚ FRANKFURT ❚ SPORT

Bundesweit ist Artemis der älteste noch bestehende

lesbische Sportverein Europas! Der aktuelle Vorstand:
Nicole, Bianca, Alex und Karin (v.l.n.r.)

Ein Vierteljahrhundert erfolgreiche Frauensache

Sportverein Artemis feiert sein Jubeljahr
Seit 25 Jahren jagt ein Sportverein aus Frank-
furt nicht olympische Rekorde, sondern ver-
sucht Frauen den Sport ohne die traditio-
nellen hierarchischen Strukturen näher zu
bringen. Der Frauensportverein Artemis fei-
ert in diesem Jahr als ältester noch existie-
render lesbischer Sportverein Europas sein
Jubiläum. Für Karin Uhse, selbst seit knapp
zwanzig Jahren mit dabei, liegt das Erfolgs-
rezept in dem etwas anderen Miteinander.
"Hier geht es nicht so verbissen zu wie bei
anderen Vereinen", betont sie, "alles ist locke-
rer und lustiger." Die vielen Kulturangebote
und gemeinsamen Freizeitaktivitäten machen
Artemis e.V. zu "mehr als einem Sportver-
ein". Neben den zwölf Sportarten und der
Teilnahme an Turnieren wie den Eurogames,
organisiert der Verein Ausstellungen, Le-
sungen und veranstaltet Kultur-Schnitzel-
jagden durch Frankfurt. "Bei uns muss nie-
mand im Sport Leistung bringen. Uns geht es
um ein persönliches faires Miteinander",
erzählt Uhse. "Ob in die Oper oder zum
Paddeln auf die Lahn - wichtig ist nur dass
sich die Frauen einbringen."
Mit Bürgermeisterin Jutta Ebeling (Bünd- die zunächst nur belächelt wurden. Heute
nis 90/Die Grünen) hat der Verein für sein sind fast alle Breitensportarten vertreten:
Jubeljahr eine prominente Schirmherrin für vom Handball, über Fußball, Basketball,
sich gewonnen und startet Ende Februar mit Volleyball, Badminton, Tischtennis und Ten-
einer internen Auftaktparty im Bootshaus nis bis hin zu Schwimmen, Fitness, Laufen,
der Germania ins Jubiläum. Die erste große Tanzen oder Yoga. Interessierte Frauen kön-
öffentliche Veranstaltung bietet Artemis e.V. nen in jede dieser Sportarten zu den Trai-
mit den Deutschen Tanz-Meisterschaften ningszeiten "gerne erst mal reinschnuppern."
vom 1. bis 2. Mai an. Im Spätsommer und In diesem Monat lädt vor allem die Basket-
Herbst sind Partys und weitere Basketball- ballerinnen-Abteilung zu einem Probetrai-
und Badminton-Turniere geplant. Für die ning am 5. Februar ein. Denn der Verein ist
Organisation der vielen Partys und kultu- "immer auf der Suche nach neuen sportbe-
rellen Veranstaltungen kann der zweitgrößte geisterten Frauen, " so Karin Uhse. Der offene-
Frauensportverein Deutschlands auf die re Umgang mit lesbischen Frauen in der Ge-
Hilfe von knapp 330 Mitfrauen zählen. sellschaft sei zwar positiv, treibe aber nicht
Begonnen hatte alles mit der magischen mehr automatisch junge Frauen zu Arte-
Zahl sieben im Jahr 1984. Sieben Handballe- mis. "Wir müssen mehr Nachwuchs finden,
rinen hatten damals die männerdominierten, damit unsere Vision von sportlicher Freizeit-
hierarchischen Vereinsstrukturen gründlich gestaltung weitere 25 Jahre erfolgreich bleibt.
satt und starteten den Club "Artemis Pepper- (cos)
mint Action" - heute vereinsregistergerecht
Artemis Sport Frankfurt e.V. Mit den Jahren Infos auf der frisch neu gestalteten Homepage artemis-
wuchsen nicht nur die interessierten Frauen sport.de oder bei Artemis Sport Frankfurt e.V., Spohrstr. 3,
und Sportarten, sondern auch die Toleranz Frankfurt. Bürozeiten jeden Mo von 19 - 20 Uhr, Tel.:
gegenüber den etwas "anderen Sportsfrauen", 069 - 289060.

Neu in gab: Artemis-Sport des Monats

Basketball
Seit vielen Jahren ist Basketball fester Bestandteil des
Artemis-Sportangebots. Im Training geht es um Kraft,
Kondition und Koordination von Bewegung und Spiel-
zügen - Trainer Olli versucht den Frauen Weitsicht fürs
Spiel aber vor allem auch den Teamgeist ausbilden.
Mitmachen kann praktisch jede: sowohl weniger ver-
sierte Spielerinnen als auch erfahrene werden ins
Training und das Drumherum - merke: Artemis treibt
nicht nur Sport, sondern auch Kultur und Freizeitange-
bote - eingebunden. Bei der regelmäßigen Teilnahme
an nationalen und internationalen Turnieren wie den
Eurogames oder dem Düsselcup kann das Erlernte
dann praktisch umgesetzt werden. Wer mitmachen
möchte, kann zum wöchentlichen Trainingstermin ein-
fach vorbeikommen.
Artemis Basketball, Do 20:30 - 22 Uhr, Julius-Leber-
Schule, Seilerstraße 32, Frankfurt. Ansprechpartnerin ist
Claudia, basketball@artemis-sport.de. Am 5.2. gibt's ein
Special Schnuppertraining!

22 FEBRUAR 2009
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ KOLUMNE
Gabbing about
Fünf Fragen an Guido-Andreas Koedding
Foto: sz
Freitags noch auf der Party,
1 Samstagmorgen schon auf
dem Konsti-Wochenmarkt
beim "inoffiziellen" Gaytreff -
dich sieht man überall. Verrat
uns dein Geheimnis: wie schaffst
du das? ● Tja, ich bin nun mal
ein Kaltduscher! Das tut gut und
hält die Haut schön glatt. Ich
denke nicht lange nach, gehe
unter die Dusche und lass mir
kaltes Wasser über den Kopf
rieseln. Wichtig nach einer Club-
nacht ist, sich den Dreck von Ni-
kotin und was sonst noch so in
der Luft herumschwirrt abzuwa-
schen. Drogen sind hingegen
kein Thema für mich!
Singen gehört zu Deinen
2 Hobbys - bist du in der
Karaoke zu Hause oder wo
kann man dich hören? ● Stimmt,
ich singe ab und an, und das mit
Herz. Ich wirke bei Operninsze-
nierungen mit, unter anderem im
Verein "Junge Oper Rhein-Main",
im Darmstädter Staatstheater
sowie dem Staatstheater Wiesba-
den. Karaoke finde ich schön
und gut, und einige haben wirk-
lich ganz schön was drauf, nur
ist das nicht mein Repertoire.
Du hast einige Zeit in den
3 USA gelebt; wie kam es
dazu, welche Erfahrungen
hast du dort gesammelt? ● Ich
habe acht Jahre mit meinem da-
maligen Freund in Miami-Beach
gelebt und war dort sehr glück-
lich. Nach seinem Tod fand ich
heraus, dass es nicht so einfach
ist, dort als Schwuler zu leben,
auch wenn Miami-Beach und
Fort Lauderdale als Schwulen-
hochburgen gelten. Denn die
Politik und der noch immer herr-
schende Rassismus, sei es ge-
gen Schwarze, Ausländer oder
Schwule, sind wenig positiv. Be-
sonders abstoßend finde ich,
dass HIV-Patienten keine Einreise-
erlaubnis in die USA bekommen.
Was soll das?
Wie war dein erstes Mal?
4 ● Ich war 15 und in einer
Schulschwimmmannschaft
mit einem recht geilen Schwimm-
lehrer, den ich beim Duschen
beobachtet habe - allerdings wa-
ren wir nie alleine. Bei den Baye-
rischen Jugend-Schwimmmeister-
schaften 1984 in München ist es
dann passiert: wir hatten ein ge-
meinsames Hotelzimmer; ich be-
fummelte ihn nachts ein wenig,
und schon geschah, was gesche-
hen sollte. Es war schön für mich,
und ich werde dieses erste Mal
nie vergessen.
Unser unschlagbares Neujahrs-Angebot:
5
Was magst du an Frankfurt
- was geht dir auf die Ner-
ven? ● Ich mag die schö-
All You Can Eat
ne Skyline und das Neben- und
Miteinander der Banken, Stadt- SUSHI vom Laufband, soviel man essen kann
14,90 €
viertel und faszinierenden Parks
und Grünstreifen am Main, die
Frankfurt so lebenswert machen.
Auf die Nerven geht mit bloß die
Intoleranz mancher Menschen
gegenüber Homosexualität, und
dass diese Leute dies auch nicht
versuchen zu ändern.
pro Person von Montag bis Samstag ab 16:00 Uhr
in Verbindung mit einer Getränkebestellung
Vita: Guido-Andreas Koedding,
geb. im Februar 1969 in Mainz-
Finthen als Deutsch-Amerikaner,
kam nach einem mehrjährigen
USA-Aufenthalt, wo er in Miami
Beach als Friseur arbeitete und
von 1986 bis 1995 lebte, im De-
zember 2006 zurück nach Frank-
furt. Hier arbeitet er als Großkun-
denvertriebsleiter einer luxem-
burgischen Kabel-TV, Internet-
emrichCREATIV
und Telefongesellschaft. Im
Sommer 2007 begann er außer-
dem in der Szene zu arbeiten: für
Markus Lohmanns "Wrinkels"-
Party an Kasse und Einlass, dann Darmstädter Landstraße 106 • 60598 Frankfurt • Tel. 069 35 35 92 86
bei "UC" und Club78, und seit Mo. bis Fr. 11:30 - 23:00 • Sa. 15:00-23:00 • So. geschlossen
www.sushi-live.de
November 2008 verstärkt auch Parkmöglichkeiten in der REWE-Tiefgarage und abends im Hof
im "Friends". (bjö)
FEBRUAR 2009 23
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ COMMUNITY

Foto: mk
Ausgebrummt
Doch keine Bear- and Leatherdays 2009
Andreas Peppe war 2007 der letzte Mr Bär
Rhein-Main; wie schon 2008 können auch 2009
die Bear- and Leatherdays nicht stattfinden

Bis Anfang Dezember sah alles
noch ganz gut aus: die Bear- and
Leatherdays, die zuletzt 2007
stattfanden, sollten Anfang April
2009 ihr Revival erleben. Dann
kam das Aus: "die Location, in
der die Party 2009 stattfinden
sollte, ging Anfang Dezember
Konkurs" heißt es in der im Janu-
ar herausgegebenen offiziellen
Pressemitteilung des Vereins.
Die Probleme begannen im
Jahr 2007 mit den bau- und
brandschutzrechtlichen Auflagen
für die ursprüngliche Beardays-
Location, dem Musiklokal im
Südbahnhof: mehr als 400 Gäste
waren demnach nicht zugelassen
- davon betroffen waren Partys
wie der Club78, Xtremeties und
eben auch die Bear- and Leather-
days. "Wir hatten in der Regel
weit über 800 Besucher" meint
Manfred zum gab-Magazin.
"Wenn wir weiterhin im Süd-
bahnhof veranstalten, müssten
weit über die Hälfte der Besu-
cher draußen bleiben. Das ist
sicher keine sinnvolle Regelung,
zumal die Besucher unserer
Party aus dem gesamten Bundes- nicht gefunden. "Sollte der Süd-
gebiet und halb Europa kom- bahnhof bis 2010 umgebaut sein
men." Die Suche nach einer ge- - und die Hoffnung ist inzwi-
eigneten Location für 800 Gäste schen groß - werden wir auch
gestaltete sich schwieriger als gerne wieder im Südbahnhof
erwartet: "Wir waren sogar be- veranstalten. Auch werden wir
reit, auf die übliche Bühnenshow für 2010 nach alternativen Loca-
und Live-Musik zu verzichten tions suchen. Natürlich denken
und wollten sogar in zwei Loca- wir auch über neue Konzepte
tions gleichzeitig feiern" meint nach" meint Manfred. Als Tipp
Manfred. Ein für Samstagabends empfiehlt der Verein die "Bear
genügend großer, bezahlbarer Lounge" im Luckys jeden ersten
und technisch gut ausgerüsteter Samstag im Monat - die Party
Ort wurde nach der Pleite der wird tatkräftig von den Rhein-
Alternativlocation für 2009 indes Main-Bären unterstützt. (bjö)

Treppauf, treppab
Saunawerk wird 5
Eiskristalle in der Sauna? Keine Angst: hier ist nicht die Heizung
Fotos: Saunawerk

ausgefallen, aber betritt man nach kurzem Klingeln den Eingangsbe-

reich des Saunawerk, steht man erst mal in einer schnuckeligen
Winterlandschaft. Wechselnde Deko ist ein bisschen das Stecken-
pferd von Betreiber Michael Stumpf, der im August 2004 die kurz
zuvor neu eröffnete Sauna als Betreiber übernahm. "Ich kam damals
gerade von einem längeren Auslandsaufenthalt zurück und hatte eigent-
lich gar nicht vor, den Betrieb übernehmen und länger in Deutsch-
land zu bleiben" erzählt er. Offensichtlich hat er sich aber richtig
entschieden, denn in diesem Jahr feiert das Saunawerk den fünften
Geburtstag. Spannend ist der Rundgang treppauf und treppab durch
die labyrinthartigen Gänge auf drei Ebenen mit den verschiedenen
Saunen, Räumen, Nischen und Etagen - zusammen rund 750qm, die
im Laufe der Jahre immer wieder leicht verändert wurden. Selbst ein
Unfall wie der Brand der 100-Grad-Sauna konnte genutzt werden,
um der Dampfsauna einen neuen, größeren Platz zu verschaffen. nutzen können" erzählt Michael. Der Schaumraum lässt sich gut
Dazu kommen ein Tepidarium, eine Trockensauna, ein Hamam, ein beim 5-jährigen Jubiläum einweihen, das im Februar mit einer Party,
ausgedehnter Ruhebereich mit Großbildleinwand und 14 Kabinen, Buffet, Verlosungen und weiteren Specials gefeiert wird. (bjö)
Solarium, eine Open-Air-Terrasse (dort wird im Sommer sogar
gegrillt), die Bar und als besonderes Special ein 11 Meter langes Saunawerk, Eschersheimer Landstr. 88, Frankfurt. Täglich ab 12 Uhr, Mo - Do bis 3, Fr, Sa + So
Schwimmbecken samt Whirlpool. "Ab Februar werden wir zusätz- durchgehend geöffnet. Eintritt 15 EUR, wechselnde Ermäßigungen wie Partner- oder Singletag,
lich eine Schaum-Area eröffnen, die wir auch als zweite Dampfsauna 5er-Karten etc. Große Geburtstagsfeier am Sa, 7.2. mit vielen Specials.

24 FEBRUAR 2009
Pionier der Altenpflege für
Lesben und Schwule
Walter Curcovic-Paul gestorben

I=:;DGHNI=:8DBE6CN
;G6C@;JGIEG:B>:G:
=
:>C:6G7:>IKDCL>AA>6B;DGHNI=:
:I:GDIDE>6
*#Ä-#$&.#$'&#;:7GJ6G!'%J=G
L>:9:G6J;C6=B:
6C<DADH8JGD
:>C:6G7:>IKDCL>AA>6B;DGHNI=:
&'#Ä&*#$'%#$''#;:7GJ6G!'%J=G
7D8@:C=:>B:G9:EDI!
;G6C@;JGI6BB6>C
Der Frankfurter Pionier der Altenpflege für Lesben und Schwule,
Walter Curcovic-Paul, ist Anfang Januar an einem Herzinfarkt gestor- @
 :>C:>CA6HH;zG@>C9:GJCI:G&'?6=G:C
ben. Er war verpartnert mit seinem Freund Ante. Curcovic-Paul I>8@:IH ).%+.&()%)%%
arbeitete in der Altenpflege und war von 1990 bis 2003 Leiter des K:G<zCHI><I:@DB7>I>8@:IH:G=tAIA>8=
LLL#I=:;DGHNI=:8DBE6CN#9:
Alten- und Pflegeheims der Heilandsgemeinde in Bornheim. Sein
9>:;DGHNI=:8DBE6CNL>G9<:;yG9:GI9JG8=9>:A6C9:H=6JEIHI69I9G:H9:CJC9
eigener ambulanter Pflegedienst "LWP" musste Mitte 2007 Konkurs 9:C;G:>HI66IH68=H:CHDL>:9>:HI69I;G6C@;JGI6BB6>CJC996HA6C9=:HH:C#

anmelden, Anfang 2008 schied er im Streit mit den neuen Besitzern ItCO:G;gVcXZhXV8Vgdi^;DID9db^c^`BZciodh@DCO:EI$<:HI6AIJC<lll#hjg[VXZ#YZ

aus dem Unternehmen aus. Seine Maxime war "Pflegedienst gegen

die Stoppuhr" - in dieser Beziehung war er ein beinahe unerbitt-
licher Kämpfer für eine menschlichere Pflegepraxis versorgungs-
bedürftiger älterer Patienten, was sich angesichts der angespannten
finanziellen Lage des Gesundheitswesens als schwierige Aufgabe
mit beinah unüberwindbaren Problemen erwies. Dennoch setzte er
unter anderem als Mitglied der Gruppe "Die Würde des Menschen
ist unantastbar" gegen den Widerstand der Pflegekassen ein Sofort-
hilfeprogramm durch, mit dem - einzigartig in der Bundesrepublik -
die Stadt Frankfurt Demenzprojekte besonders fördert. Auch als
Schwuler war Walter Curcovic-Paul engagiert, zum Beispiel im Vor-
stand des Frankfurter LSKH. Populär in der Frankfurter Community
war er hauptsächlich durch sein Projekt "Altenpflegayheim", das
sich 1999 bundesweit erstmals mit der Frage nach angemessener
Pflege von Lesben, Schwulen und Transgender im Alter auseinander
setzte. Als erste Generation von Homosexuellen, die selbst Wegbe-
reiter der Schwulenbewegung waren und nicht ihr Leben lang ver-
steckt leben, lag es nun wiederum erneut an ihnen, die Emanzipa-
tionsarbeit für Lesben und Schwule im Alter - und damit den eigenen
Lebensabend - zu erarbeiten. "Wir gestalten unser Alter selbst" war
demnach auch das Motto des Projekts "Altenpflegayheim", das
professionell mit einer Bedarfanalyse und gefördert von lokalen
Politikern startete. Neben inhaltlichen Unstimmigkeiten (noch im
September 2008 schrieb Curcovic-Paul "Es besteht eine große Kluft
zwischen den lesbisch-schwulen Generationen. Es zeigte sich auch,
dass die meisten Initiatoren des Vereins eine zu idealisierte Vorstel-
lung zu diesem Projekt in die Diskussion warfen. Ob eine Pflege-
einrichtung für Homosexuelle und Transgender in Frankfurt ge-
wünscht und befürwortet wird, ist immer noch fraglich.") und
besonders die schwierige Suche nach einem geeigneten Gebäude
oder Grundstück ließen das Projekt letztendlich im Herbst 2008
scheitern - der Verein löste sich zunächst auf. "Für die Aktiven hat
sich die Sache einfach zu lange hingezogen. Am Ende hatten wir
immer weniger Mitglieder," erzählt Curcovic-Paul im Oktober 2008
dem gab-Magazin. Auch wenn das "Altenpflegayheim" nicht vollendet
werden konnte: ohne seine Vorarbeit wären viele bundesweite
Projekte, wie zuletzt der Wohnbereich hauptsächlich für Homosexu-
elle in Pflegeheim der Reha-West in Rödelheim, der bis Ende 2009
fertig gestellt wird, nicht möglich gewesen. Ein einflussreicher,
innovativer, kämpferischer und deswegen nicht immer einfacher
Ideengeber war Walter Curcovic-Paul. Im Alter von 51 Jahren wurde
er am 19. Januar 2009 in Frankfurt beerdigt. (bjö)

FEBRUAR 2009 25
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ GASTRO

Happen oder Soll?

Kleiner Griff nach großem Essen: Savanna und Sushi live

Foto: pez

Auch hier wird ohne Besteck Kleine bunte Untertassen

gegessen: "Savanna" in der umkreisen den Gast: "Sushi live"
Alten Gasse in Sachsenhausen

Vorbei gegangen sind wir wahrscheinlich
alle schon am "Savanna", denn es könnte
kaum zentraler gelegen sein als hier in der
Alten Gasse. Illustre schwule Vorbesitzer
wie die legendäre "Alte Münz" und das "Re-
tro" hatten die Räume einst bewirtschaftet,
die nun bereits seit acht Monaten von ei-
nem erstklassigen Afro-Savannenrestaurant
mit eritreischen und äthiopischen Speziali-
täten wiederbelebt worden sind. Jeder soll-
te es probieren, einmal mit dem weichen
Maisfladenbrot in der Hand aus einer gro-
ßen gemischten Zwei-Personen-Platte im
Bastkorb bestecklos die leckersten Bissen
herauszufingern. Bei einem Preis von 19
EUR (für beide zusammen!) kann man da
nur richtig liegen. Insbesondere wenn man
sich durch die Vielfalt aus fremd und ver-
führerisch gewürzten Lamm- und Rinderra-
gouts, Linsen-, Kartoffel- und Okragemüse
getastet hat. Einzelne, auf Fladen gesetzte
Häufchen mit Salatbeilage warten nur dar-
auf, dass du sie dir nimmst. Das blendax-
strahlende freundliche Lächeln der Besitze-
rin und eine hübsche Inneneinrichtung mit
einer wandbreiten gemalten Savannenszene
sollten genug Ermutigung sein einzutreten
und zuzugreifen.
Von Afrika nach Japan
Einmal um die Welt rotieren wir jetzt direkt
nach Japan und damit mitten hinein ins
Sachsenhäuser "Sushi live" in der Darmstädter
Landstraße gegenüber der großen Henninger
Brauerei. Hier umkreisen den Gast kleine
bunte Untertassen mit außerirdisch leckeren
Asia-Häppchen wie Satelliten auf ihrer
Erdumlaufbahn. Wir sprechen vom Förder-
band, auf dem in gemessenem Tempo teller-
weise, teils sogar gestapelt, unzählige Sushi-
Varianten an den gierigen und neugierigen
Gästen vorbei fahren. "All you can eat" (14,90
EUR, ab 16 Uhr) heißt die einzig wahre
Methode, mit der man dieses Angebot be-
wältigt. Zu groß ist das Verlangen, wieder
einen Teller vom Band zu nehmen, der noch
besser sein könnte als der vorhergehende.
Außerdem weiß man's denn, ob nicht der
Nebenmann ausgerechnet diese Köstlichkeit
gleich an sich nehmen wird, sie aus dem
Kreislauf entfernt und gerade dieser Schatz
nimmer wiederkehrt? Deshalb schnell und
hungrig hingehen und alles selber wegessen
- einmal um die Welt! (pez)
Savanna Restaurant, Alte Gasse 69, Frankfurt-Innenstadt,
Tel: 21 998 786, savanna-restaurant.com, Mo - Do 16 -
24 Uhr, Fr - So 16 - 1 Uhr
Sushi live, Darmstädter Landstr. 106, Frankfurt - Sachsen-
hausen, Tel: 35 35 92 86, sushi-live.de, Mo - Fr 11:30 -
23 Uhr, Sa 15 - 23 Uhr, So geschlossen

Gastro News
Reehstaurant
Endlich hat Frankfurts schwuler Promi-
Koch Mirko Reeh auch ein eigenes Re-
staurant in der City: das "Reehstaurant"
eröffnete Mitte November gegenüber
seiner Kochschule in Bornheim. "Wir
spannen den Bogen von Frankfurter
Saftrippchen bis hin zu Delikatessen
und Finessen aus der World Cuisine"
meint Reeh. Soll heißen: auf der Karte
finden sich so leckere wie unterschied-
liche Gerichte Kalbskopfsülze mit lila
Kartoffelsalat, Trüffel-Risotto mit Steck-
rüben und Parmesan und Boeuf Bour-
guignonne mit Tomatenpolenta - für ein
Dreigang-Menü zahlt man 33 EUR, zum
Mittagstisch bis 14:30 Uhr nur 12 EUR.
Küchenchef Reeh selbst kocht aller-
dings nicht immer: "Ich lasse die Truppe
ganz bewusst am langen Zügel gehen"
meint er dazu. Was die in der Küche so
treiben kann man auf vier Bildschirmen
beobachten, die die Herd-Action live in
den Gastraum übertragen. Auch auf
dem Bildschirm ist Meister Reeh im Fe-
bruar zu sehen: in der ZDF-Serie "Kü-
chenschlacht" sitzt er am 19.2. um
14:15 Uhr in der Jury.
Reehstaurant, Wiesenstr. 33, Frankfurt.
reehstaurant.de
Rosengärtchen
Richtungswechsel im Frankfurter Nor-
dend: das edle Traditionslokal "Rosen-
gärtchen" schließt Ende Februar seine
Pforten um sich einer Generalrenovie-
rung zu unterziehen und verabschiedet
sich von seiner französischen Küche mit
mediterran-asiatischen Touch. Mitte März
eröffnet es neu als "Unter den Linden"
und bietet dann gutbürgerliche Küche.
Chef Peter bleibt dem Restaurant natür-
lich erhalten. (bjö)
Rosengärtchen, Eckenheimer Landstraße
71, Frankfurt. rosengaertchen-frankfurt.de

26 FEBRUAR 2009
 SZENE ❚ FRANKFURT ❚ KULTUR

Hedwig and the angry inch

Glam Rock, Gummibärchen und eine gescheiterte Geschlechtsumwandlung
Ein Inch entspricht 2,54 Zenti-
meter. Ein "angry inch" bezeichnet

Foto: Ini Zikuschka

in diesem Fall den schäbigen Rest
einer missglückten Geschlechts-
umwandlung. Das ist bis jetzt
noch nicht viel. "Hedwig and the
angry inch" hingegen verspricht
ein schrill-bizarrer Musical-Ge-
nuss zu werden. Erzählt wird die
Geschichte von Hedwig, einst
Hänsel Schmidt, der im Ost-
Berlin vor dem Mauerfall davon
träumt, ein Rockstar zu werden
und seine "andere Hälfte" zu fin-
den. Ein GI verspricht ihm Liebe
und Freiheit in den USA. Um
dessen Heiratswunsch zu ent-
sprechend unterzieht sich Hänsel
einer Geschlechtsumwandlung,
die natürlich (siehe oben) buch-
stäblich in die Hose geht. In ei-
nem Trailerpark gestrandet, vom
Gatten verlassen und von der
Wiedervereinigung einigermaßen
konsterniert, erfindet sich Hänsel
neu als osteuropäische Rock-Göt-
tin Hedwig um dann mit anse-
hen zu müssen, wie seine neue
große Liebe mit ihren besten
Songs durchbrennt und eine Solo-
karriere startet.
Das Musical wurde 1998 in
New York als Off-Broadway-
Show mit großem Erfolg uraufge-
führt. Seitdem begeistert es welt-
weit eine ständig wachsende
Fangemeinde, zu der sich auch
Madonna und David Bowie
zählen. Es ist ein Stück mit gro-
ßem Kult-Potenzal und spätes-
tens seit der Kino-Adaption, in
der Musical-Autor John Cameron
Mitchell selbst Regie führt und
die Hauptrolle spielt, eine feste
Größe der Pop-Kultur. Für Frank-
furt produziert, inszeniert und
spielt der britische Schauspieler
Nigel Francis "Hedwig" in den
Räumen des ehemaligen English Francis: London bietet nicht zu- ist konzipiert für nur zwei Klei- Dann erkennt sie, dass sie so gut
Theatre, dem heutigen K52. letzt durch seine Größe ein deut- der, eines vor der Pause und ei- wie alles mit Hedwig teilt, denn
lich umfangreicheres Angebot nes danach. Auch darf man sich es geht nicht um die Geschlechts-
gab-Magazin: Du hast die idea- für Schauspieler. Aber die Stadt das Stück nicht als Dragqueen- umwandlung, sondern ums Da-
le Location für diese Produktion ist natürlich auch voller Künst- Show vorstellen. Spätestens nach sein, verlorene oder gefundene
gefunden: das alte Theater, das ler, und Engagements sind hart dem zweiten Song hat man ver- Liebe und Freunde. Das führt
Bahnhofsviertel, der Plüsch... umkämpft. Dieses Projekt hier in gessen, dass auf der Bühne ein zwangsweise irgendwann zur
Francis: Ich liebe dieses Theater Frankfurt ist eine große Heraus- Mann in Frauenkleidern steht. Besinnung auf die eigene Person;
und ich fühle mich auch nicht forderung für mich und ich freue dazu, mit sich selbst im Einklang
fremd hier. Als ehemaliges En- mich sehr darauf. Das Stück be- gab-Magazin: Das Musical und zu stehen und sich selbst zu ak-
semblemitglied des English The- sticht durch das Format und die der Film sind schräg, kultig und zeptieren mit, dem was man ist
ater kenne ich die Stadt und Botschaft. Es ist kein riesiges tragikkomisch. Was ist Hedwigs und hat. (los)
natürlich auch diese Bühne. Hier Musical-Spektakel mit vorange- Botschaft heute?
habe ich bei "A slice of saturday gangener TV-Casting-Show und Francis: Hedwigs tieferer Sinn "Hedwig and the angry inch", Premiere am
night" mitgespielt und in "Caba- zahlreichen Statisten, sondern ist zeitlos. Die Idee, das Ge- Sa, 14.2., 20 Uhr, K52, Kaiserstr. 52, Frankfurt.
ret" nach dem Umzug des Eng- eher ein Stand Up Comedy-Mo- schlecht für die Freiheit aufzuge- Tickets ab 19 EUR, VVK über ticketsper-
lish Theatre. nolog, begleitet von einer Band. ben, ist nur ein kleiner Teil von post.de und hedwigandtheangryinch.de.
Hedwigs Geschichte. Hedwig
gab-Magazin: Deine Company gab-Magazin: Im Film trägt möchte geliebt und gebraucht Preview-Termin: Fr, 13.2. 20 Uhr, Tickets
ist eigentlich in London. Bietet Hedwig 41 verschiedene Outfits. werden, sie sucht ihre "andere zum halben Preis. Das Stück läuft ab So,
diese Stadt nicht ein viel größeres Du auch? Seite" um Liebe und Glück zu 15.2. bis Mitte April jeweils Mi - So um 20
Betätigungsfeld als Frankfurt? Francis: Nein, die Bühnenshow finden - wir alle kennen das. Uhr. myspace.com/hedwigffm

FEBRUAR 2009 27
 SZENE ❚ FRANKFURT ❚ KULTUR

&EEL'OOD&OOD
2EZEPTDES-ONATS Unformuliertes Begehren & skurrile Zersetzung
WWWMIRKO
REEHCOMGABHTMl Forsythe Company mit zwei Arbeiten im Depot
Mit der Frankfurt-Premiere von
"Heterotopia" (uraufgeführt im
Oktober 2006 in Zürich) und der
Wiederaufnahme von "Angolos-
curo" bewegt sich Forsythe Com-
pany im Januar durch unsere
Stadt. Um was geht's? Hetero-
topien machen ja zuerst mal neu-
gierig. Schon allein durch den
Wortstamm. Sie schaffen Illu-
sionsräume, die Realräume als
illusorisch denunzieren. Oder
wirkliche Räume, die vollkom-
men und wohlgeordnet sind, wie
der ursprüngliche missraten und
wirr. Nicht kapiert? Auch nicht
schlimm, dann probieren wir es
mit Forsythe: in Heterotopia be-
schäftigt sich die Company mit
der Thematik des Übersetzens
und Transformierens. Auf einer
zweigeteilten Bühne kommen
Dieter Burochs die Figuren trotz permanenter
Versuche nur auf unverständli-
che Weise miteinander in Kon-
takt. Der Zuschauer wählt seinen
Damit Kochen Betrachtungsstandpunkt selbst
und hat damit die gleichen
zum Erlebnis wird … Möglichkeiten. Er kann der Be-
mühung beiwohnen, sich ver-
In gemütlicher Atmosphäre einen ständlich zu machen oder sich
kulinarischen Abend verbringen und mit der Unsagbarkeit abfinden.
in geselliger Stimmung das selbst
zubereitete Menü genießen: Das ist
Es ist eine Meditation über das
Wesen der Übersetzung und die
Vergeblichkeit, die dieses Unter-
fangen stets begleitet.
Ab in die Ecke!
"Pssst!" mit vorgehaltenem Zeige-
finger werden die Zuschauer um
Ruhe gebeten und durchs Depot
geführt. Im hinteren Teil geht's
durch einen Vorhang um die
Ecke - dann befindet man sich im
Forsyth'schen "Angoloscuro"-
Raum. Zwei schwarze Wände im
90 Grad Winkel, gegenüber zwei
ebenfalls im rechten Winkel lie-
gende ansteigende Sitztribünen.
Im Mai 2007 zeigte die Forsythe
Company zum ersten Mal das be-
klemmende Stück, das sich
durch Licht an, Licht aus in ein-
zelne Szenen zerlegt. In denen
ringen die Tänzer mit sich selbst,
perfekt in jeder verqueren Ver-
renkung ihres Körpers. Das ist
fremd, grotesk und morbide und
kein leichtes Stück. Lässt man
sich drauf ein, versetzen die
Dauer und das immer wieder-
kehrende ritualhafte Licht an -
Licht aus den Zuschauer in eine
fast meditative Schläfrigkeit. Da
kommen einem ja manchmal die
besten Ideen...
Forsythe forever
Der Vertrag zwischen den Län-
dern Sachsen und Hessen sowie
den Städten Dresden und Frank-
furt für die Forsythe Company ist
übrigens auf weitere vier Jahre
verlängert worden. Neben den
Vorstellungen im Festspielhaus
Hellerau in Dresden und dem
Bockenheimer Depot in Frank-
furt wird sich die Company in
Zukunft außerdem verstärkt der
Entwicklung einer Internet-
Plattform für choreografische
Arbeiten widmen und ein Tanz-
labor für Tanz- und Choreogra-
fiestudenten und interdiszipli-
näre Symposien einrichten.
(los/bjö)
The Forsythe Company: "Heterotopia",
5.2. - 8.2., 19.2. + 21.2., "Angoloscuro"
12.2. - 15.2., 20.2. + 22.2., Bockenheimer
Depot, Frankfurt, jeweils 20 Uhr. Tickets
unter 069 1340400 und theforsythecompa-
ny.de, Preis: ab 24 EUR, bzw. 27 EUR, beim
Besuch beider Stücke Rabatt von 25%.

Foto: Dominik Mentzos

Kochen in der Kochschule Mirko
Reeh in Frankfurt.
Mit einer Kombination aus tradi-
tionellen und außergewöhnlichen
Rezepten sowie seiner einzigartigen
Art lässt Mirko Reeh Ihren Abend
zum Erlebnis werden. Gemeinsam
werden Sie je nach Thema köstliche
Menüs aus aller Welt zaubern, die
sich auch im Alltag leicht nachko-
chen lassen.
Mirko Reeh begleitet Sie auch gerne
bei Ihren familiären Festen: Er
kreiert an Geburtstagen, Hoch-
zeiten und sonstigen Jubiläen ein
unvergessliches Menü, schwingt
bei einem privaten Homecooking
mit Ihnen und Ihren Freunden den
Kochlöffel oder schmeißt bei dem
Kindergeburtstag Ihrer Liebsten
eine wilde Küchenparty.
Mirko Reeh – Feel Good Food
Wiesenstraße 33
D-60385 Frankfurt am Main
Fon +49 (0) 69 / 94 50 71 - 0
Fax +49 (0) 69 / 94 50 71 - 17
E-Mail info@mirko-reeh.com
Internet www.mirko-reeh.com

Angoloscuro - Sein in einer dunklen Ecke

Drei Männer, Küche Bad Divenalarm
Opern-Kabarett mit dem Trio Konduettina
Frankfurt-Premiere der Male Babes Outgesourct aufgrund des allgemeinen Sparzwangs
und auf der Flucht vor Hartz IV machen sie sich die
Diven in ihrem Opernmobil auf den Weg, um neue Kunden-
kreise zu erschließen. Im Gepäck: Duette von Mozart,
Verdi und Kollegen. Einzig und kein bisschen artig.
Fr 6.2. + Sa 7.2., 20 Uhr, Gallus Theater,
Kleyestr. 15, Frankfurt, ab 11 EUR

Wreckless Eric & Amy Rigby

Rock'n'Roll mit Gesangsharmonien
Der weibliche Part des ex-Duos "Duotica" stellt in
seinem neuen Kabarett-Programm zum Thema "Lügen"
unter anderen die Frage: ist es nicht viel einfacher,
die Realität an die Gerüchte anzupassen? Hat was!
Rasante Texte, spritzige Lieder und romantische
Versuchungen.
Di, 10.2., 21 Uhr, Mousonturm,
Waldschmidtstraße 4, Frankfurt, ab 14,20 EUR

Ungeschminkt
Das sechste Programm von Malediva
Mit "Breaking the Silence" schaffte sie den dritten
Platz bei Stefan Raabs Casting-Show - nun kommt
ihr erstes Album "Why do you love me" voll authenti-
schem Rock der 80er. Für das Konzert zur CD-Release
spielt sie ihre Songs unplugged.
Sa 14.2., 20 Uhr, Neues Theater Hoechst, Emme-
rich-Josef-Straße 46a, Frankfurt, ab 20,90 EUR

Promitipp
Anne Breick, (ayebeegroove.de), Percussionistin, Dozentin und Pädagogin empfiehlt:
Manchmal mündet die Sehnsucht nach der großen weiten Welt in
eine heißen Badewanne voller Schaum. Im Programm der Chanson
Boy Band geht es nicht nur um den Traum von der perfekten Lebens-
konstellation, sondern auch um Flugbegleitung, Unterwäsche und
die drei besten Badezusätze der Welt. Nachdichtungen bewährter
Stücke von Charles Aznavour, Sezen Aksu oder Amy Winehouse
und Eigenkompositionen werden unkonventionell begleitet von
Gitarre, Kontrabass und Satzgesang. Eindeutig zweideutig.
So 8.2., 20 Uhr, Gallus Theater, Kleyerstr. 15, Frankfurt, ab 12 EUR
"Wer mich kennt, weiß, dass ich es groovig, spannend
und lustvoll mag. Mein Tipp für diesen Monat erfüllt das
alles: wer Weltmusik mag und wem drei Bands nicht zu-
viel sind, kann am 7.2. in der Brotfabrik (Bachmannstr.
2-4) abhotten beim großen Abschlusskonzert des "Africa
Alive Festivals". Höhepunkt des Abends ist eine Grand-
Dame der Afro-Weltmusik: Coco Mbassi aus Kamerun.
Noch ein Tipp in der gleichen Location, mittlerweile eine
Legende und ein absolutes Muss: Anton Le Goffs "Blind
Date" - Musikkabarett in der Finsternis, am 13.2. und
14.2. - das habe ich mir schon so lange vorgenommen...

Kochkurs

Küchenparty
.RFKHQLVW.XOWXU
.RFKHQLVW.XOWXU
Kochschule Frankfurt Main

Event

Meeting
Ein leckeres Geschenk zu Weihnachten

Feinkost www.kochenistkultur.de
FEBRUAR 2009 29
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ PARTY-PROFILE

Faschings-Partys

Foto: GerburgKlaehnFfm
Frankfurts offizieller
Faschingsprinz ist schwul:
Torsten Dornberger
und seine Prinzessin
Ilona in ihrer
ganzen Pracht!

Somewhere under the Rainbow!

Foto: Grosser Rat der Karnevalvereine FFM An Fassenacht wird viel gelacht!
Es war einmal in 2004 ... die Bäppi - Ein paar Promis werden erwartet, das
damals La Belle, dass wissen wir macht ja auch Sinn ... Julia Klöckner,
Frau Höhl und die Oberbürgermeis-
Mit muntren Gesellen wurde ganz terin.
schnell beschlossen ... eine Sitzung
muss her, für die bunten Genossen Der Faschingsprinz darf auch net fehle
... Der hat's im Blut und in der Seele
Mit viel Tamm-Tamm und etwas Chi-
Chi ... kam die Regenbogensitzung - Wer Tickets hat, wird viel erleben ...
Schwejk für ihn, für es und für sie! und auch im nächsten Jahr die Sit-
Die offizielle Faschingszentrale des Bermudadreiecks findet sich natürlich zung anstreben!
bei unserer Linda - von Altweiberfasching bis zum wilden Faschingsdiens- Nach kurzer Pause im letzten Jahr ...
tag fliegt hier die Kuh, biegen sich die Dekobalken und die Chefin trumpft ist sie 2009 schon wieder da Aloha, Alaaf oder auch Helau ... in
mit unglaublichen Kostümierungen! diesem Jahr gibt's viel Radau!
Do, 19.2. - Di, 24.2., Schwejk, Schäfergasse 20, Frankfurt Die Bäppi führt den Elferrat ... im (Miss Crystel Cox/Dirk Rueder)
Südbahnhof geht's dann zur Tat
Quartier Latin Die Frankfurter Regenbogensitzung "Da zucke
Frankfurts größte (Hetero-)Faschingsparty bietet am zwei Tagen 10 Alle haben vor kurzem beschlossen, ... die Tucke" ist komplett ausverkauft. Für unsere
Floors mit 9 Livebands und 20 DJs! Die Veranstalter Gütlich Event und kommt jemand im Ypsi-kostüm, wird Leser haben wir 2x2 Tickets reserviert. Schnell
Xtremeties schicken freitags auch einen Regenbogenfloor ins Rennen, er sofort mit Konfetti beschossen auf AktionLeser geblättert!
mit schräger Travestie und Partymusik. Aber auch auf den anderen
Floors turnen Szenebekannte wie unter anderen Miss Thunderpussy, die
Terrorschwestern oder Julian Smith herum. Motto der Party: "Hairspray"
- ob 70er oder 80er Style, alles ist erlaubt! Rehab? No No No!
Fr, 20.2. + Sa, 21.2, 20:55 Uhr, Uni-Hörsaalgebäude, Mertonstr. 26. Frank-
furt. 15 EUR

Switchboard
Ob mit dem BeatClub im Karnevalsrausch am Samstag (ab 21 Uhr),
leckeren Karnevalskreppeln am Sonntagnachmittag (ab 14 Uhr), dem
legendären Rosamontag mit dem Trio Infernal und Daphne von S. und
bezaubernden Schlagern zum Mitsingen und Schunkeln (ab 20 Uhr)
oder dem Heringsessen zum Ausklang am Aschermittwoch (ab 19 Uhr)
- hier ist für jeden was dabei.
Sa, 21.2. - Mi, 25.2, Switchboard, Alte Gasse 36, Frankfurt. 5 EUR Mindest-
verzehr (Fr+Mo) bzw. Eintritt frei

LSKH
Das lesbisch-schwule Kulturhaus nimmt's gelassen: zur Faschingsdisco
mit DJ Andi am Samstag (ab 20 Uhr) gibt's keinen Kostümzwang. Am
Edith Schröders Faschingsgala
Kein Auge wird trocken bleiben!
Sonntag ab 16 Uhr lädt man zum Après-Faschingsumzug-Kaffee-Gelage
mit Kräppel, Matjes und Treiben.
Helau und Alaaf! Die bunte Truppe um den Berliner Kult-Comedian Ades
Sa, 21.2. + So, 22.2., LSKH, Klingerstr. 6, Frankfurt
Zabel kommt im Februar in Faschings-Laune. Als Edith Schröder, Berlins
bekannteste Hartz-IV-Empfängerin und die "Madonna von nebenan" lädt sie
Scheune amüsierwillige Kostümhasen und Feierelsen ein. Mit dabei: Legginsbou-
Keine Kostüm zur Hand? Dann ist die Rosenmontags-FKK-Party doch tique-Biggy, Kneipenwirtin Jutta Hartmann aus Neukölln. Zelebriert wird
das richtige für dich! ein "Best Of" mit den wildesten Shownummern der letzten Jahre, gespickt
Mo, 23.2., 20 Uhr, Scheune, Seilerstr. 25, Frankfurt mit aberwitzigen Improvisationen und ekstatisch vertanzten Songs. (cd)

Stall Sa, 21.2., ab 19 Uhr (Show um 20 Uhr, Party ab 23 Uhr), Rosenau, Rotebühlstraße 109b, Stuttgart.
Fast schon traditionell lädt Eike am Faschingsdienstag zum Lumpenball 18 EUR (AK: 22 EUR). Karten: rosenau-stuttgart.de oder 01805/700733.
- die beliebte Happy Hour fehlt heute natürlich auch nicht!
Di, 24.2., Stall, Stiftstr. 22, Frankfurt So, 22.2., 20 Uhr, Gallus Theater, Kleyerstr. 15, Frankfurt. 16 EUR (erm. 12), Tickets: gallustheater.de oder
069-758060-20

30 FEBRUAR 2009
Nix als Feinripp

cum! feiert Geburtstag
Seit sage und schreibe neun Jah-
ren kann Mann sich in regelmä-
ßigen Abständen leicht bekleidet
den Sonntagabend verschönern.
Was damals als Präventionspro-
jekt begann ist mittlerweile fester
Bestandteil in Frankfurts Partys-
zene. Das Neunjährige von
"Cum!", der Underwearparty,
wird dementsprechend heiß ge-
feiert, damit in knappen Outfits
auch ja keiner das Frieren an-
fängt! Wir haben cum-Macher
Stefan zum Interview getroffen
gab-Magazin: Neun Jahre Under-
wearparty - das klingt vor allem
nach jeder Menge Exzess! Erzähl
das schrägste Erlebnis!
Stefan: Das hatten wir ehrlich
gesagt gleich bei der ersten Par-
ty, als die Sheriffs vom Ord-
nungsamt zur Kontrolle der Räu-
me kamen, während die Party
voll im Gange war! Das war
schon ein komisches Bild: die
beiden gesetzteren Herren in
Parka und Cordhose bei 30 Grad
Raumtemperatur inmitten von
über 200 Kerlen in Unterhose,
die sich gar nicht ablenken lie-
ßen, sondern fröhlich weiter ge-
vögelt haben! Seitdem ist das
Ordnungsamt auch nie wieder
aufgetaucht...
Foto: ES Underwear
gab-Magazin: Stringtanga,
Feinripp oder Boxershorts - du
weißt, was die Leute tragen.
Sag's uns!
Stefan: Die Gäste tragen die ganze
Bandbreite, wobei sich manche
vorher offenbar Gedanken über
die Aussagekraft ihrer Underwear
machen und manche nicht. Grund-
sätzlich kann man durch so ein
kleines Kleidungsstück eine Men-
ge zum Ausdruck bringen. Ich tra-
ge am liebsten klassische Briefs
oder Shorts. Freischwingende Glo-
cken in Boxershorts kann ich ge-
nauso wenig leiden, wie unbeque-
me Strings. Aber das ist nur meine
persönliche Meinung.
gab-Magazin: Wo bliebt die
Lust am Auspacken? Oder sind
alle Exhibitionisten?
Stefan: Nun, es gibt ja immer-
hin noch das wichtigste zum
Auspacken... Der Vorteil einer
Underwearparty ist, dass keiner
Etikettenschwindel betreiben
kann - da ist von Anfang an
klar, was Sache ist! Exhibitio-
nistisch sind manche in der Tat.
Ich werde gelegentlich sogar
darauf angesprochen, ob ich
nicht auch eine "Naked Party"
veranstalten könnte. Wir wer-
den sehen. (cf, dr) So, 15.2., Cum!, O25, Ostparkstr. 25, Frankfurt. Einlass 18 - 20 Uhr

Foto: Terrorschwstern.net

Lockenwickler und Torte Schieß den Bock

Apartment im Friends
Der aparte Barabend in ungewöhnlichen Locations und mit noch
schrägeren Mottos (nicht zu verwechseln mit dem APT!) feiert
Geburtstag! Das Achtjährige wird in der freundschaftlichen Umge-
bung des Friends mit einem Konzert des a-capella-Trios "Die 3 Frisöre"
und anschließendem Tanz mit den DJs Miss Gernböck und barbecute
Björn gebührend gefeiert. Wer mit ins Apartment einziehen möchte
sollte sich das ganz groß im Terminkalender markieren.
Treibjagd im Walden
Mittlerweile bestens etabliert hat sich die Treibjagd im Walden; mit-
ten in der City. Zum diesmaligen Motto und Lebensweisheit "Män-
ner sind Freiwild" bläst Norman Stösser zusammen mit der Frank-
furter Szene ins Jagdhorn. Dirk Dreyer an den Decks als Oberförster
unterstützt von Jagdhelfer David Whode, dazu die körperliche Un-
terstützung der scheuen Rehe der Terrorschwestern versprechen ein-
mal mehr eine heiße Nacht!

Fr, 6.2. 22 Uhr, Apartment Geburtstag, Friends, Bleichstr. 46, Frankfurt Treibjagd, Sa, 7.2., 22 Uhr, Walden, Kleiner Hirschgraben 7, Frankfurt

FEBRUAR 2009 31
SZENE ❚ FRANKFURT ❚ PARTY-PROFILE
Clubtalk
Die Partykolumne im gab-Magazin
OK, mittlerweile liegt die Februar-
GAB vor dir, 2008 ist abgefrüh-
stückt. Schnee von gestern. Trotz-
dem sollte man ein paar Feiern
des alten Jahres noch mal erwäh-
nen. Zuerst einmal die NoX am
ersten Weihnachtsfeiertag: trotz
Festessenbedingter Trägheit und
Mega X-Mas Gaywerk in Mann-
heim war's endlich so voll, wie
die NoX es verdient hat! So gab's
zur weihnachtlichen Stimmung
die beste Musik von sexy DJs
auf einer der größten DJ Kanzeln
in Frankfurt im Chango, heiße
GoGos und die entsprechend
bombastische Stimmung! Also
nehmt die kommenden NoX
(Fr, 30.1. und Fr, 20.2.) auf jeden
Fall mit, denn für alle, die auf
lockere Loveball-Stimmung und
geile Mucke stehen, ist die NoX
ein absolutes Muss!
Dass die UC Dance Party im
umstrittenen The Saint mittler-
Steffen Lopens, hier mit Muse Jessica "Ich mach soweit
alles" Walker, geht in Kreativpause
Darf beim Club 78 nicht fehlen: Candygirl Skippy
32 FEBRUAR 2009
weile richtig gut funktioniert
konnte man(n) an Silvester wie-
der erleben. Wer nicht zur Wrink-
les aufs Zeilgaleriedach stieg um
das Feuerwerk zu bestaunen oder
nicht in den Bermudadreieck-
Bars abstürzte, feierte bis zum frü-
hen Morgen zum UC-typischen
Mix. Danach ging's entweder zur
After Hour in die Metropol
Sauna oder ins Friends. Beson-
ders im Friends ging's ab wie im
guten alten Engel. Toll! Ab Feb-
ruar fährt der Club übrigens ein
aufgefrischtes Party-Programm:
Freitags gibt's wechselnde Mot-
tos von "House Friends" bis "Mo-
vie Sounds" (tanzbare Filmhits
mit DJ Andy samt Mini-Perfor-
mances der Showgirls), samstags
rumst die "Mens Disco" - no girls,
no queens, no drama, oder kurz:
"men only" ist die Idee. DJ Timo
und Michael Büchel steuern den
Soundtrack bei.
Die Wermutstropfen des Mo-
nats liefert leider wieder The
Saint: trotz des Erfolgs der UC
wird die Party am 14.2. wohl die
vorerst letzte sein! Grund: die Zu-
kunft des Disco-Flops "The Saint"
ist zu ungewiss, der Laden wird
bald wirklich Geschichte sein.
Wer also noch nicht im The Saint
war, sollte sich im Februar die Ge-
legenheit nicht entgehen lassen,
es dort noch mal krachen zu las-
sen. Ralf Bareuter ist bereits auf
der Suche nach einer neuen
UC-Location, Xtremeties-Mache-
rin Claudia, die noch mit "The L-
World" im Saint gastiert, schaut
sich auch schon mal um. Für Stef-
fen Lopens hat das The Saint-Fi-
asko ebenfalls Folgen, denn er
zieht sich mit seiner Crew erst
mal komplett zurück um die be-
stehenden Möglichkeiten und
Konzepte zu überdenken und sich
etwas Neues einfallen zu lassen.
Markus Lohman
weiß: "No Girls,
No Queens - No
Drama!" und
macht samstags
Men only im
Friends.
Auch seine "Club Invention" Rei-
he im Velvet ist vorerst ausgesetzt.
Steffen wird aber genauso wenig
wie Ralf den Kopf in den Sand
stecken, sondern fleißig nach Lo-
cations suchen bis etwas Neues
steht! Fast philosophisch sagt er:
"Manchmal muss man einen oder
auch zwei Schritte zurücktreten
um ein Bild im Gesamten über-
haupt erkennen zu können!". In
diesem Sinne harren wir der Din-
ge, die da kommen! Die Party-Sor-
gen vergessen konnte man indes
beim Januar-Club78: zuerst ein
wenig zaghaft, doch dann länger
als üblich schwofte und rockten
die Crowd - Gast-Djane Simoné
zauberte im großen Raum Hits aus
Laptop und Plattenkiste, während
barbecute björn mit warmup-Sup-
port-Bär Balu mit Indie und Alter-
native im kleinen Club einheiz-
ten. Das noch junge Clubjahr 2009
bleibt spannend! (cf, dr)
Xtremeties-Claudia
und Ralf Bareuter hal-
ten mit "L-World" und
"UC" die Stellung im
Saint - zumindest
noch im Februar.
Heiß: Antonio (mitte) von NoX
Szenebummel
Franks Bermudadreieck-Kolumne
1 2
3 4
5 6
7 8
Zum Jahresende drehte zunächst Ralf Bareuter
noch mal richtig auf und brachte ein "Club 78
on Ice"-Special. Leider eisig kalt, was die Ver-
mummung einzelner Gäste erklärt (Foto 1, links
im Bild Ralf) und auch nicht ganz so voll wie beim
letzten Mal, aber mal wieder etwas ganz anderes.
Dafür war der erste Club 78 im neuen Jahr ein
extrem voller Erfolg. Dort getroffen: Ex-"Blue
Angel"-Host Patrick, (Foto 2, nebst Gatten Andy
mit Vic-Beck-Mähne). Patricks erfolgreiches Beauty
Center Nähe Goetheplatz nimmt viel Zeit in An-
spruch - für Partyorga ist im Moment keine Zeit.
Das neue Jahr hatte dafür aber schon ein paar
Geburtstage zu bieten. Herzliche Glückwünsche
zum halben Jahrhundert gehen an Eddy aus der
Bar Maurice (Foto 3 links, mit Marlene vom Ba-
nanas). Ebenfalls feierten mein Gatte Frank sowie
Dolly (Foto 4, beim Karaoke im Maurice), ebenfalls
fast ein runder - welcher wird nicht verraten. Den
nächsten und ersten Geburtstag feiert am Samstag,
den 31. Januar die neue, alte Hex, mit der Crew
um Herrn Schmidt (Foto 5, Charlotte, Peter und
Tante Renate oder Ingeborg, wie sie in Fachkreisen
genannt wird). Des einen Freud ist bekanntlich
Fotos: fd
9
des anderen Leid: die Tangerine musste kurzfris-
tig schließen, ist aber mittlerweile unter neuer Lei-
tung wieder geöffnet. Mit von der Partie: Urgestein
Permy (ex-Pearls). Andy (Foto 6, im Bild rechts) ist
im Moment krank, wird aber vermutlich wieder
zurückkehren. Kaum groß angekündigt und schon
wieder weg: Torsten (Foto 7 rechts, mit Toni, Ex
Harveys jetzt Frankfurter Küche) hat das Monte
Carlo wieder verlassen. Im Schwejk dagegen ist
noch alles beim alten: Mutter Linda ist in Urlaub,
die wie immer dezente Weihnachtsdeko ist weg
und hinter der Theke steht Stefan (Foto 8 links im
Bild, im Vordergrund Tante Gaga auf Knien). Noch
eine Neuerung vom Lucky's: ab sofort gibt es
samstags eine Auswahl an Schnäpsen für nur 1,50
EUR, natürlich alles Markenware. Im Februar geht
es weiter mit den Geburtstagen: "Mr überall" Daniel,
ebenfalls ein halbes Jahrhundert (Foto 9, mit selbst
gefangenen Kindern) und meinem eigenen, ich
glaube 19. Geburtstag. Gefeiert wird am Samstag,
7.2., natürlich in der Hex.
Bis zum nächsten Mal
Euer Frank
SZENE ❚ MAINZ/WIESBADEN
Prinzessinnenball 2009
Märchenhafter, spontaner Spaß
Die beiden frisch beim Prinzes- gab-Magazin: Warum wolltet
sinnenball gekürten Prinzessin ihr Prinzessin werden?
Dolores de la Vega und Prinzes- Malu: Ich bin aus Worms... Ich
sin-Prinzessin Malu von Worms bin nur wegen der tollen Party
über ihr neues traumhaftes Amt hier. Die Prinzessinnenwahl ist
und erwartete Aufgaben. doch nur Spaß.
Dolores: Ja, einfach aus dem
Spaß heraus, um mal zu gucken
Fotos: cos
wie sich das anfühlt. Es gab da-
für keine tiefgründigen Motive.
Einfach dabei sein, Spaß haben
und abwarten was danach pas-
siert.
gab-Magazin: Was erwartet ihr
denn für repräsentative Aufga-
ben in Eurem neuem Amt?
Dolores: Natürlich Berühmt-
Dolores und heit durch die GAB! Beim CSD
Malu - so sehen in Frankfurt im Sommer einen
Siegerinnen aus! Auftritt haben und auf einen
Wagen dort mitzufahren. An-
sonsten mal gucken was da für
gab-Magazin: Dolores, vorher Aufgaben im nächsten Jahr auf
kommt dein spanischer Name? mich zukommen.
Dolores: Ich bin zwar nicht in Malu:: Keine Ahnung. Was ist
Spanien geboren, aber ich habe die GAB?
gerne mit dem Land zu tun und gab-Magazin: Das regionale
deswegen ist mir der Name Dolo- schwul-lesbische Stadtmagazin
res de la Vega eingefallen. für die Region Rhein-Main.
Wir führen Sie
aus dem §§-Wald JÖRG LERCH
kompetent, vertrauensvoll,
freundlich und sicher.
Steuerberater
In Sozietät
Tätigkeitsschwerpunkte
Rechtsanwalt neben der klassischen
Gerd-Hendrik Grüne steuerlichen Beratung:
Für allgemeines Zivil-, Erb-, Bank-, Gesellschafts-,
Handels-, Wohnungseigentumsrecht und
Familienrecht (inkl. eingetr. Lebenspartnerschaft) - Existenzgründungsberatung
Rechtsanwältin - Nachfolgegestaltung
- Freiberufler
Birgit Radke
Rostockerstr. 4a
65191 Wiesbaden-Bierstadt Christofsstr. 11-13 · 55116 Mainz
Tel.: 06 11 - 1 89 80 01 Tel. 0 6131/612716
Fax: 06 11 - 1 89 80 02
E-mail: ragruene@rechtsanwalt-gruene.de Fax 0 6131/2 77 60 67
www.rechtsanwalt-gruene.de
34 FEBRUAR 2009
Malu: Dazu kann ich nichts mir Wärme und Geborgenheit in
sagen. Ich bin nicht lesbisch. den Sinn. Das war es halt.
Malu: Ich bin wegen der geilen
gab-Magazin: Es gab ja in die- Party hier und bin einfach vorhin
sem Jahr mit über 30 Kandidatin- angesprochen worden, ob ich mit-
nen eine heftige Konkurrenz. machen möchte. Da dachte ich das
Wie habt Ihr Euch auf die Wahl ist ein Spaß und da bin ich dabei.
vorbereitet? Und jetzt habe ich gewonnen!
Malu: Vorbereitet? Ich habe mich
nicht vorbereitet. gab-Magazin: Ihr seid ja nun zum
Dolores: Ich habe eigentlich nur ersten Mal zwei Prinzessinnen.
überlegt welche Wünsche ich ab- Werdet ihr weiter zu zweit auftre-
gegeben möchte. Den Rest habe ten zum Beispiel auf dem CSD?
ich einfach auf mich zu kommen Dolores: Das weiß ich nicht.
lassen und sehr spontan agiert. Mal schauen, da müssen wir uns
noch kurzschließen. Wie das ab-
gab-Magazin: Was für Wünsche läuft hängt ja auch von Veran-
hast du denn, neben natürlich staltern ab. Ich werde aber auf je-
dem Weltfrieden, für deine Kan- den Fall auf dem CSD in
didatur? Frankfurt sein. (cos)
Dolores: Wärme und Geborgen-
heit für Alle. Ich erinnere mich Die Konkurrenz sah so aus...
jetzt nicht mehr ganz an den
Wortlaut, aber Wärme und Ge-
borgenheit.
gab-Magazin: Dafür hast du be-
stimmt Jahre geübt?
Dolores: Nein, das ist mir heute
Mittag eingefallen. Spontan kam
WER ERBT
entscheide ich selbst
Der Gedanke an die eigene Sterblichkeit
gehört wohl zu den größten Tabus im Leben
eines Menschen. Damit verbunden ist häufig
auch die Sorge um diejenigen, die heute noch
geliebt, später aber zurückbleiben werden.
Bestellen Sie diesen Werden sie ausreichend versorgt sein? Kann
kostenlos bei der: ich selbst zu dieser Versorgung beitragen?
AIDS-Hilfe Frankfurt e.V. Und wie kann dies geschehen? Um Interes-
Friedberger Anlage 24 sierten diese und andere Fragen zu beant-
60316 Frankfurt worten, hat die AIDS-Hilfe Frankfurt einen
Tel. 069/40 58 68-0 Ratgeber zum Thema Erbschaft und Testa-
Fax 069/40 58 68-40 ment zusammengestellt.
info@frankfurt.aidshilfe.de www.frankfurt.aidshilfe.de
Testament
Zukunft sichern
Verantwortung
 SZENE ❚ MANNHEIM

Ein Plus für Mannheim

PLUS e.V. ist mehr als eine Beratungsstelle
10 Jahre Jubiläum feiert PLUS in diesem Jahr. Ursprünglich als psychologische Beratungsstelle für Lesben und Schwule gegründet
leistet der Verein inzwischen auch umfangreiche Community-Arbeit mit einer Reihe von kultureller Veranstaltungen und vielfältigen
Aufklärungs-Projekten - eine Bereicherung für die Mannheimer Szene. Wir trafen Ulli Biechele vom Beratungsteam und Martina
Neef (PLUS-Vorstand) zum Interview.

gab-Magazin: Was waren die

Ziele bei der Gründung der Bera-
tungsstelle vor 10 Jahren?
Ulli Biechele: Ursprünglich war
PLUS ein Projekt von zwei Frau-
en und zwei Männern, die sich
regional engagiert haben und
über den Verband der lesbisch-
schwulen PsychologInnen ver-
netzt waren. Die Unzufrieden-
heit von Schwulen und Lesben
in einer heterosexuellen Bera-
tungssituation führte zur Idee,
eine Beratung gezielt von schwu-
len und lesbischen Psychologen
für Schwule und Lesben anzu-
bieten. Also aus der Szene die
Szene beraten. Im Lauf der Zeit
entwickelte es sich über die rein
fachliche Beratung hinaus. Es
gab Bedarf, Räume zu schaffen,
gerade für lesbische Angebote.
Bewusstsein zu schaffen und
auch politisch aktiv zu werden
waren dann weitere Entwick-
lungsschritte.
Mehr als Beratung: Martina und
Martina Neef: Noch vor 4 bis 5
Ulli von PLUS e.V.
Jahren gab es lediglich Partys für
Lesben, aber keine Angebote für
Ältere oder Nichtpartygängerin-
nen. Darum entstand ein Stamm-
tisch mit Freizeitaktivitäten.
KulturPLUSLust mit der lesbi- punkt sexueller Gesundheit un- hörden und Ausbildungsstätten gab-Magazin: Welche Ziele sol-
schen Filmnacht und der Cock- ter Jungs und Männern, die Sex der Krankenhäuser, die Szene len in den nächsten 10 Jahren an-
tail-Lounge sowie den sehr er- mit Männern haben. Natürlich als Sponsoren und Helfer aus gepackt werden?
folgreichen Szene-Rundgängen ist unser PLUS Sommerfest mit der Gastronomie für unser Som- Ulli Biechele: Wir würden gerne
für Einsteigerinnen zweimal gut 1000 Besuchern inzwischen merfest, die SchwulLesbische zu religiösem Fundamentalis-
jährlich gehören auch zum nicht ein ganz tolles Ereignis, das viele Initiative Mannheim, in der wir mus und davon geschädigte
kommerziellen Angebot, das sehr Leute zusammen bringt, die man mitarbeiten, und natürlich der Schwule und Lesben sowie zu
gut angenommen wird. sonst in der Szene nicht sieht. Benefiz Rhein-Neckar e.V. der Migration arbeiten. Das setzt al-
uns unterstützt. Bei LASH dann lerdings finanzielle Mittel vor-
gab-Magazin: Was waren eure gab-Magazin: Welche Rück- das Gesundheitsamt sowie nie- aus.
wichtigsten Erfolge? schläge musste PLUS überste- dergelassene Therapiepraxen
Ulli Biechele: Die Comunity hat hen? die Schwule und Lesben auch gab-Magazin: Wie könnte PLUS
PLUS offen aufgenommen und Ulli Biechele: Rückschläge resul- an uns überweisen. noch besser werden und erfolg-
die Angebote in Anspruch ge- tieren vor allem aus der projektbe- reicher arbeiten?
nommen. Seit 2006 kam dann zogenen Finanzierung; nach dem gab-Magazin: Wie finanziert Ulli Biechele: Ganz wichtig
auch die finanzielle Anerken- Ende einer Förderung fehlen die sich die Beratungsstelle? sind für uns die Fördermitglie-
nung der Beratungsleistung durch Gelder, um Mitarbeiter weiter be- Martina Neef: Träger ist der der, da deren Beiträge berechen-
Förderung der Stadt Mannheim zahlen zu können. Deshalb konn- PLUS e.V.. Der größte Teil der barer als Spenden sind und uns
hinzu. Fachliche Erfolge waren ten wir unsere PowerUp Projekt- Einnahmen kommt aus der Pro- die Planung erleichtern. Helfer
vor allem die Projekte JuLiA leiterin nicht halten. Wir haben jektfinanzierung, also von Stif- und Helferinnen fürs Grillfest
(Junge Lesben im Aufbruch), die Erfahrung machen müssen, tungen wie der Aktion Mensch. sowie allgemein Rückmeldung
2002 gefördert durch die Aktion dass eine Anschlussfinanzierung Für den Bereich Jugendarbeit gibt aus der Szene zu unserer Arbeit
Mensch, aus der die heute noch für ein Projekt fast unmöglich ist, es seit 2006 eine feste Finanzie- sind für uns sehr wichtig!
bestehende Gruppe JuLe hervor- nur für neue Projekte waren Gel- rung durch die Stadt Mannheim. (ama)
ging. RISPE - Schwule mit Psy- der zu mobilisieren. Ulli Biechele: Zwischen 20
chatrie-Erfahrung von 2002 bis und 25 % beträgt der Anteil der PLUS e.V., Alphornstr. 2a, Mannheim. plus-
2006, Power Up, ein Projekt, das gab-Magazin: Mit welchen In- Spenden und Mitgliedsbeiträge mannheim.de, am 28.2. zeigt die RISPE-
in Schulen und Ausbildungsstätten stitutionen arbeitet Plus bei Pro- die der Förderverein von PLUS Gruppe Kunst in der Galerie "Das Leben ist
Information über die Situation jekten zusammen? für die Arbeit einbringt. Die ein Dschungel" (ab 19:30 Uhr, S6,3), am 1.3.
schwuler und lesbischer Jugend- Ulli Biechele: Vor allem mit psychologische Beratungsar- zeigt LASH einen Film in der Beratungsstelle
licher sensibilisieren sollte, und der Stiftung Aktion Mensch. beit erwirtschaftet eigene Ein- und am 7. März kommt die große Jubiläums-
aktuell LASH mit dem Schwer- Bei PowerUp mit den Schulbe- nahmen. Gala.

FEBRUAR 2009 35
 Gefühlsverwirrung eines Heteros: "Der Mann
meines Lebens" von Zabou Breitmann

Filme, die enthusiastisch machen

14. Schwule Filmtage Mannheim
Immer wieder überrascht und erfreut das kommunale Kino Mannheim während der jeweils schwulen und lesbischen Filmtage mit neuen
Filmen: "Der Mann meines Lebens" aus Frankreich, aber auch Klassiker wie "Sebastiane" von Derek Jarman aus dem Jahr 1976.
Anlass genug einmal einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Das gab-Magazin sprach mit Kino-Geschäftsführer Michael Jurich.

"Auch der schwule Film ist im Mainstream
angekommen" meint Michael Jurich vom
Cinema Quadrat.
Foto: ama
vom SchAM e.V. die Zusammen-
stellung des Programms. Dank der
kostengünstigen Veröffentlichung
von immer mehr Filmen auf digi-
talen Medien erweitert sich die
Bandbreite, weg von den klassi-
schen Themen wie Coming-Out
und Aids, hin zu jedem möglichen
Lebensbereich. Auch der schwule
Film ist im Mainstream angekom-
gab-Magazin: Wer sorgt für die
gute Auswahl und Sichtung der
Filme?
Michael Jurich: Es gibt vor allem
zwei große Verleihe, Salzgeber
und Pro-Fun Media, von denen
wir Angebote für unsere Filmtage
beziehen. Dann ist Sichten ange-
sagt. So nach einer Viertelstunde
steht oft fest, ob der Film zum Pro-
möglich. Im letzten Jahr kamen wie-
der vier neue Mitstreiter dazu, neue
Filminteressierte sind bei uns im-
mer gern gesehen.
gab-Magazin: Was wünscht ihr
euch für die nächsten Filmtage?
Michael Jurich: Dass es weiter-
hin viele schöne Filme gibt, die
das Publikum und uns enthusias-

gab-Magazin: Wie lange gibt es
schon schwule und lesbische
Filmtage im Cinema Quadrat?
Michael Jurich: Ganz genau kann
ich das gar nicht mehr sagen. Die
3. Filmtage waren jedenfalls 1993,
aber da es keine Regelmäßigkeit
gab würde ich den Ursprung mal
auf um 1990 datieren. Damals war
Ute Seibold für das Programm ver-
antwortlich, ab April ´94 über-
nahm ich mit Jörg Schröder und
der Beratung von Michael Barrois
men, Filmkopien auf 35mm sind gramm passt oder nicht. Alle Fil- tisch machen. Auch aus anderen
inzwischen die Ausnahme. me, die ins Programm kommen Ländern und Kulturen, denn
habe ich natürlich selbst vorher schwul-lesbische Inhalte sind
gab-Magazin: Warum werden komplett durchgesehen, allein um kultur- und sprachübergreifend.
schwule und lesbische Filme "Überraschungen" zu vermeiden. Und dass wir irgendwann mal
nicht in einem gemeinsamen keinen obligatorischen Aids-Film
Programm präsentiert? gab-Magazin: Gibt es Nachwuchs- mehr zeigen müssen, weil sich
Michael Jurich: Gute Frage! Vor sorgen beim Cinema Quadrat? das Thema erledigt hat. (ama)
Jahren gab es extrem wenig lesbi- Michael Jurich: Als eines der äl-
sche Filme, mit Müh und Not ha- testen Kommunalen Kinos in Schwule Filmtage Mannheim, vom 26.2. -
ben ich zwei bis drei zusammen- Deutschland arbeiten wir seit 37 4.3., Cinema Quadrat, Collinistr. 1-5, Mann-
bekommen. Heute gibt es 12 bis Jahren um alternatives und an- heim. Alle Filme findet ihr im gab-Terminka-
15 gute Filme, da müsste man spruchsvolles Kino zu ermöglichen. lender, unter gab.publigayte.com und
sich bei einem gemeinsamen Pro- Ohne Generationen von Helfern im cinema-quadrat.de
gramm zu sehr beschränken. Da Verein, sei es in der Programmpla-
zeigen wir lieber zweimal eine nung oder bei der Organisation der Die Lesbischen Filmtage Mannheim starten
Woche lang mehr gute Filme. Veranstaltungen, wäre das nicht vom 30.4. - 6.5. im Cinema Quadrat.

Attacke in Mannheim
US Shop verwüstet
Samstag, 17. Januar. Gegen 12:30 Uhr betra-
ten 30 bis 40 Personen den gay-geführten
Mannheimer "US Shop", zerschlugen die
Schaufensterscheiben und zerstörten Teile
der Einrichtung. Nach einigen Minuten war
der Spuk vorbei. Im Zuge der Fahndung
wurden 17 Personen, die vorwiegend Ange-
hörige der rechten Szene sind, als verdächtig
festgenommen. Die Polizei vermutet, dass
Störer einer Anti-Nazi-Demonstration in
Ludwigshafen den bekanntermaßen gegen
Neonazis eingestellten Mannheimer US
Shop angegriffen haben. "Aber wir lassen
uns nicht unterkriegen" meint Benni, der als
Mitarbeiter den Überfall miterleben musste.
"Ich steh' ja heute schon wieder im Laden, ist
schon ein komisches Gefühl." Gab es früher
Probleme mit Rechten? "Wir haben eigentlich
eindeutige Hinweise an der Tür wie wir zu
rechtem Gedankengut stehen und dass wir
auch rechte Marken wie Thor Steiner ableh-
nen. Aber dass so etwas passiert hätten wir
nie gedacht, nicht in der Form und nicht so
massiv!" meint Benni. Inhaber Sebastian Noll
ergänzt: "Was auch immer passiert ist: wir
werden nach wie vor zeigen, dass wir gegen
Rechtsradikalismus sind." (ama)

36 FEBRUAR 2009
 SZENE ❚ MANNHEIM

Total Närrisch
Fasching in Mannheim
Fasching steht vor der Tür - Mannheim hat traditionell nicht nur seinen
eigenen Narrenruf " Ahoi" sondern auch eine ausgeprägte Kultur dies in
der Szene entsprechend zu feiern. Allem voran steht am Samstag, den
21.2. wie jedes Jahr der Fummelball im Connexion. Seit 11 Jahren von
den Peppersisters nach allen Regeln der Trash-Travestie ausgestattet,
bringen Dame Martina und Senta De Mol neben der bissig bis bösarti-
gen Moderation auch einige Show-Nummern. Davor und danach gibt es
Disco und Musik zum tanzen und mitsingen. Tags drauf (So, 22.2.) lädt
das Klatsch erstmals zum "Haus-Fummelball" mit Dolores von Cartier
live on Stage ab 21:30 Uhr. Im Kussmann ist am Rosenmontag so groß
Faschingsparty angesagt, dass Faschingsdienstag der Laden voraus-
schauend geschlossen bleibt. Daneben gibt es "Carnevale di Venezia" im
Lello vom Dreckigen Donnerstag bis zum Faschings-Dienstag. Auch im
Inside wird mit und ohne Kostüm erfahrungsgemäß bis zum Kehraus ge-
trunken, gefeiert und gesungen. (Verflixt, wo is´ nochmal der schneidi-
ge Pirat vom letzten Jahr abgeblieben?) Aber zur Beruhigung: für Fa-
schingsmuffel gibt es auch Möglichkeiten in Mannheim ohne Kostüm
und ohne den neuesten Schlager von Uschi Blum im Ohr auszugehen.
Das Helium hält sich schon traditionell an sein gewohntes Konzept und
bietet faschingsfreie Zone nebst bekannt gutem Essen an. (ama)

Fummelball am 21.2., 22 Uhr, MS Connexion, Mannheim. Alle weiteren Termine findet ihr
im gab-Terminkalender

Monnem hinne - Monnem vorne

Ahoi, Alaaf, Helau und Aloah meine
Kätzchen! Der Februar ist gekommen.
Der Monat der Reinigung, in dem Frauen
der Antike mit einem Ziegenfell kultisch
gereinigt wurden (fragt sich nur wo),
denn wisset - "februare" (Latein) heißt
"reinigen". Kommt aber auch daher,
dass ich nach Fasching immer sämt-
liche Fummel in die Reinigung bringen
muss... vielleicht aber auch eher nach
dem alt deutschen Wort für Februar,
genannt "Hornung". Dieses wiederum
rührt daher, das der reife Rothirsch sein
Gehörn, also seine Stangen (?!?) ab-
wirft, um, wie der Waidmann sagt, sein
neues Geweih zu schieben. Irgendwie
törnt mich das jetzt aber an. Wobei
auch der Feber - wie ich als Pfälzerin
sage - ja schlechthin als Faschings-
monat gilt und somit auch die Brunft-
zeit des gemeinen Homosexuellen an
sich von Neuem beginnt. Der letzte
Schrei unter den Kostümen wird dieses
Jahr wohl unstrittig eines der Dschungel-
Outfits von Lorielle London, oder von
"Porno"-Peter 007 Bond sein (Trend:
Bauch wie ne Bluse übern Bund wer-
fen). Wer's gewagter mag, lässt das
Make-Up weg, zieht seine Falten mit
grauem Kajal nach und macht mit urin-
blonder Perücke auf Ingrid van Bergen.
Wer unter euch einfach nur zu straff
geliftet ist, lässt sich 'nen lächerlichen
Bart wachsen um dann als "Ross
Antony" (Dschungelkönig 2008) auf
Achse zu gehen. Party-Alarm herrscht
über Karneval ja in ganz Mannheim
auch wenn der diesjährige Umzug
der Fastnachtsvereine leider "driwwe"
in Ludwigshafen ist. Ich werd auf jeden
Fall am Fasching wieder alle Register
ziehn und mit neuen skandalösen und
viel zu engen Fummeln meine Theke
im Tempel der Lüste unsicher machen.
Wie im Dschungelcamp ist in diesem
Jahr das Motto "Weniger Stoff, dafür
mehr Haut gleich mehr Sex(y)" oder
so ähnlich. Für die Faschingsmuffel
unter Euch sei aufgemerkt, dass in
diesem Monat in Mannheims Ufo, in
dem sonst die schmatzigen Kerle der
Mannheimer Adler spielen, die Grand
Dame der sexy Beine und schärfsten
Perücken, unsere Diva Tina Turner, ihr
Konzert gibt, und, ebenso dort, die
grandiose Abba Show hofiert. Also ist
wieder mal für jeden gesorgt, in unse-
rem schönen Monnem. Hinnerum wie
vornerum. In diesem Sinne: Aloah mei-
ne Kätzchen.
Eure Faschingsprinzessin
Dolores die Allerletzte! Prost!

AIDS-HILFE Termine • Adressen • Kontakte

Was Sie jetzt
wissen sollten
Seit 1985 ist die AIDS-Hilfe Frankfurt e.V. mit
ihren ehren- und hauptamtlichen Teams für
alle von HIV/AIDS Betroffenen da. In unseren
vielfältigen Arbeitsbereichen bieten wir direkt
gab.publigayte.com
vor Ort Beratung, Hilfe und Vermittlung –
vertraulich, anonym, kompetent. Sie erreichen Jeden Monat aktuelle Informationen
uns via Telefon unter 069/40 58 68-0 oder per
E-Mail: info@frankfurt.aidshilfe.de
www.frankfurt.aidshilfe.de
Kompetent
Engagiert

Vielfältig

FEBRUAR 2009 37
SZENE ❚ STUTTGART

Süßes statt Saures

... und Parkhaus statt Party
Am 28. Februar heißt es im Amici wieder:
Sugarboyz! Der kleine Ableger der Fame-Party
kehrt nach Monaten der Abstinenz wieder in
die Stuttgarter Innenstadt zurück. Auflegen
werden dieses Mal DJ Wallpaper (Fame) und
DJ Nick White (Mykonos Beach Club). Be-
gleitet werden die beiden von Sängerin Liza
Raval aus dem Pacha London. Auf einem
weiteren Dancefloor im Obergeschoss sorgt
DJ Daddy K. (Supreme) für Spitzen-Musik. In
den Nebenräumen können die Gäste auf den
Liegeflächen relaxen. Zur Begrüßung gibt es
wieder einen Welcome-Cocktail und eine
kleine Überraschung.
Ungute Nachrichten gibt es derweil für
Fame-Fans: Das N-Pir, in dem die beliebten
Fame-Partys immer stattfinden, schließt
Ende Mai seine Pforten. Der Mietvertrag
der N-Pir-Betreiber läuft aus und wurde
nicht verlängert. Nach 13 Jahren muss der
Club nun einem Parkhaus weichen. Fame-
Macher Felix Horsch muss sich notgedrun-
gen nach einer neuen Location für die ge-
plante CSD-Party und einen möglichen
Fame-Neustart im Herbst umsehen. "Wir
arbeiten mit Hochdruck daran", verspricht
er. Zumindest soll es aber vor dem CSD
noch eine Abschieds-Fame im N-Pir geben.
"Das sind wir dem N-Pir einfach schuldig",
sagt Felix. (cd)
Sugarboyz, Sa, 28.2., 22:30 Uhr, Amici, Lautenschlagerstr. 5,
Stuttgart. 10 EUR inkl. Welcomedrink. sugarboyz.com

News
CSD: Wahl zur "Best of"-Gala
Anlässlich des 10. Christopher Street Day in Stuttgart findet im November eine
"Best of"-Gala statt, bei der die beliebtesten Künstler der vergangenen zehn Jah-
re auftreten. Fest steht bisher nur die Moderatorin des Abends: Frl. Wommy
Wonder. Noch bis 15.2. kann man im Internet abstimmen, welche fünf weitere
Künstlerinnen und Künstler am 16. November im Apollo-Theater des SI-Cen-
trums auftreten sollen: checkt csd-stuttgart.de für das Voting. Zur Wahl stehen
unter anderen Chris Crazy, Barbara Kuster, Die Kleine Tierschau, Teufelsberger,
Rainer Bielfeldt, Irmgard Knef, Malediva, Martin Reinl und Romy Haag.
Rubens feiert einjähriges Jubiläum
Am 1. Februar 2008 öffnete das Rubens in der Geißstraße 13, ein Jahr später
gehört es bereits zu einer der beliebtesten schwul-lesbischen Locations in
Stuttgart. Grund genug für Rubens-Chef Christopher Ruben Koch ordentlich zu
feiern. Am 31. Januar sind alle Stammgäste (und die, die es noch werden
wollen) ab 20 Uhr zur Geburtstagsfeier eingeladen. Ein Sekt auf Kosten des
Hauses wird direkt am Eingang gereicht. Und selbstverständlich darf auch
Christaa, das zweite und bunte Gesicht von Christopher Ruben Koch, nicht
fehlen. (cd)

38 FEBRUAR 2009
Werte vermitteln
VfB Präsident Staudt ist CSD-Schirmherr 2009
Brandaktuell gibt sich der CSD Stuttgart: ob "Steter Tropfen höhlt den Stein": Zwanziger
des anstehenden Superwahljahrs 2009 hat wie Staudt verweisen gern auf die Werte-

Foto: VfB Pressestelle

der CSD e.V. bewusst keinen Politiker für das orientierung, die der Deutschen Lieblingssport
Amt der Schirmherrschaft angefragt; statt- vermitteln kann. Staudt zeigt sich - passend
dessen nahm man sich eines momentan heiß zum Motto des CSD "macht Mut" - hoffnungs-
diskutierten Themas an: Homos im Profi- voll: "Gerade in so einem Massensport ist
sport. Denn als Schirmherr des diesjährigen Vielfalt ein hohes Gut. Mit dieser Schirm-
CSD Stuttgart fungiert der Präsident des VfB herrschaft möchte ich persönlich, aber auch
Stuttgart, Erwin Staudt. Der nimmt das Amt der VfB Stuttgart als Verein, Engagement
gerne an: "Nach den ersten Aktivitäten des zeigen: der Fußball verfügt über eine große
DfB gegen Homophobie im Fußball unter- integrierende Kraft" meint er. Arbeit an vorders-
stützen wir die wichtige und richtige Arbeit ter Front leisten hier vor allem die lesbisch-
zum Abbau von Diskriminierungen gegen- schwulen Fanclubs: insgesamt 12 schwul-
über Lesben und Schwulen im Fußball", lesbische Fanclubs gibt es bundesweit und
wird er in der offiziellen Pressemitteilung die zeigen Stolz Homo-Präsenz in den
des CSD-Vereins zitiert. Bereits im Jahr 2000 Stadien. Und mit Erwin Staudt als CSD-
hat DfB-Chef Theo Zwanziger eine neue Schirmherr fühlen sich die "Stuttgarter
DfB-Satzung verabschieden lassen, die sich Junxx", der schwul-lesbische Fanclub des
ausdrücklich gegen jegliche Form von Dis- VfB, bestimmt auch in ihrer Arbeit bestätigt.
kriminierung im Sport und Stadion aus- "Wir sind sehr glücklich und auch ein biss-
spricht - das schließt explizit Homosexuelle chen stolz, dass Erwin Staudt die Schirm-
mit ein. Allerdings musste Zwanziger beim herrschaft angenommen hat", sagt Mark
zweiten Aktionsabend gegen Homophobie Friedrich, Vorsitzender des Fanclubs. "Erwin
Ende Mai 2008 in Köln einräumen, dass Staudt repräsentiert unseren Lieblingsverein beitragen, das Thema präsent zu halten.
diese Botschaft wohl noch nicht bei allen so, wie wir uns den VfB Stuttgart wünschen: Staudt wird unter anderen bei der CSD-Gala
angekommen sei. In der Tat: kein aktiver offen, tolerant und integrativ". Gut Ding will im Juli sowie der politischen Abschlusskund-
Profi-Fußballer hat sich bisher geoutet, Weile haben und die Entscheidung, einen gebung der CSD-Parade zugegen sein. (bjö)
"schwul" ist gängige Beschimpfung in den Sport-Repräsentanten als Schirmherr des
Stadien. Da hilft wohl nur das Sprichwort CSD auszuwählen, wird zumindest dazu csd-stuttgart.de

Arbeitkreis Rosa Winkel

NS-Verfolgung Homosexueller in Stuttgart
Zwischen nicht zugeordnet wurden. Die
1933 und Recherche nach Zeitungsaus-
Foto: Elmar Daucher/Stuttgart-Marketing GmbH

1945 sind schnitten zum Thema in der lo-

etwa 10.000
homosexu-
elle Männer
in Konzent-
rationslager
verschleppt
worden - unter ihnen auch Stutt-
garter Bürger, über deren Schick-
sal bis heute kaum etwas bekannt
ist. Die Weissenburg will in Zu-
sammenarbeit mit Mitarbeitern
der Stuttgarter Stolpersteininiti-
ative diese Verbrechen sichtbar
machen. Wir sprachen mit Ralf
Bogen von der Weissenburg.
gab-Magazin: Warum ist über
das Schicksal homosexueller
Stuttgarter so wenig bekannt?
Ralf Bogen: Wenn wir über das
Schicksal homosexueller Stuttgar-
ter sprechen, so geht es nicht nur
um jene, die in KZs verschleppt
wurden. Die Emanzipation der
Schwulen und Lesben wurde
durch den NS-Terror weit über die
zwölf Jahre der Diktatur hinaus
zurückgeworfen und zwang sie
zur entwürdigenden Selbstverleug-
nung über Generationen hinweg.
Der Hauptgrund der fehlenden
Aufarbeitung ist, dass der §175 in
Das Mahnmal für die Opfer der
nationalsozialistischen Gewaltherrschaft
zwischen altem und neuem Schloss an
der Planie in Stuttgart
der Nazi-Fassung bis 1969 beste-
hen blieb. Dadurch war es den
Homosexuellen nicht möglich,
sich wie die anderen Opfergrup-
pen in Verfolgtenverbänden zu
organisieren und eine Wieder-
gutmachung einzufordern. Nach
1969 gab es verschiedene Initiati-
ven, das Schicksal der Homosexu-
ellen aufzuarbeiten. Bislang konnte
für dieses Anliegen keine entspre-
chende Unterstützung durch die
Stadt Stuttgart realisiert werden.
gab-Magazin: Wie weit seid ihr
mit Euren Recherchen schon ge-
kommen?
kalen Presse und die Auswer-
tung aller § 175-Gerichtsunterla-
gen bis 1969 stehen ebenso noch
aus. Für diese Aufgabe suchen
wir interessierte, auch angehen-
de HistorikerInnen. Einen För-
derantrag für dieses Forschungs-
projekt wird von der Weissenburg
bei der Stadt eingebracht.
gab-Magazin: Wie wollt Ihr die
Verbrechen sichtbar machen?
Ralf Bogen: Es gibt den Vor-
schlag in Zusammenarbeit mit
der Stadt Stuttgart die Ausstel-
Ralf Bogen: Die Stolpersteinini- lung "Homosexuellenverfolgung
tiative um Mathias Strohbach in der NS-Zeit" des Kulturring
und Elke Martin hat mittlerweile Berlin nach Stuttgart zu holen
Informationen von 33 Männern und mit Informationen über die
zusammengetragen, die in Stutt- Verfolgung in Stuttgart zu ergän-
gart während der Nazizeit nach § zen. Wir suchen noch nach Zei-
175 verurteilt wurden und von 7 tungsausschnitten, Briefen und
Männern aus Stuttgart, die im Fotos. Darüber hinaus suchen wir
KZ landeten und dort starben. MitarbeiterInnen für ein Begleit-
Auch ein Todesurteil von 1944 programm zur Verlegung der Stol-
wegen "Verbrechen nach § 175" persteine für homosexuelle Op-
vom "Sondergericht für den fer, die für 2010 geplant ist. (cd)
Oberlandsgerichtsbezirk Stutt-
gart" liegt uns vor. Es gibt Na- Spenden auf das Konto der Weissenburg
menslisten von Rosa-Winkel- mit dem Vermerk "Rosa Winkel": BW Bank,
Trägern aus verschiedenen Kon- Konto: 2455206, BLZ 60050101. Kontakt
zentrationslagern, die bisher noch über ralf.bogen@gmail.com.

FEBRUAR 2009 39
 REICH
UND
SCHÖN
Fotos: Cristina Costa, Claus Fleissner, Karo half Johnboy beim Ließen mit energetischen Wellen ihre Eine erfolgreiche
Ezra Ibrahim, Sven Meese, Pferdestehlen - super Sache Kamen vom Blocksberg und suchten Kate Körper vibrieren und fielen bei Fame Löwenjagd im Brokeback schweißt
Panajotis Neuert, Simone Ziebart im Chapeau Mainz! Blanchet beim Prinzessinnenball in Stuttgart in Lusttaumel zusammen. Echte Männer bei UC

Ging als Chippendale und alle wollten ihn fühlen. Muskulatur Sexy Freischwinger wirbelte
beim Prinzessinnenball als Human-Ventilator auf
und ab und ab und auf
und auf und ab und wurde
weder schwindelig noch
müde. Fame in
Stuttgart hat die
besten Ideen.

Wilma (li) war begeistert: Siouxsie (re)

ist Weltmeisterin im Kugellutschen. Sehr
lesbisch beim Prinzessinnenball

Club-Look Februar
Glam
Foto: ez

O.K. - Karl Lagerfeld hat

das Ende von "Bling" in
der Mode erklärt, aber was
schert uns das Urteil eines
Modezaren? Na? Also! Glam
geht immer, besonders
wenn's um die Attitüde geht.
Miss Sunday Girl Blondie (re) schlipste Also: Augen auf Halbmast,
einen mit ihrem Kumpel. Sehr chic bei Haare im Schwung - und
One Night in Heaven die Zigarettenspitze als Ac-
cessoire-i-Tüpfelchen. Das
Lehnte ein bisschen lasziv an einer hat Stil! Geblitzt und geblingt
Säule herum. Menschliche Aktivität bei Club 78. (bjö)
beim Club 78 ist vielfältig
Überzeugte mit Lippenbekenntnissen und Hatte mächtig Kraft in seiner Lingua - das Wollten unschuldig wirken, doch täuschen
brachte Rechts zum Erröten. Synergie- stimulierte Links enorm. Tiefenerotik im könnt ihr uns nicht, ihr Schalke im
effekt bei UC Chapeau. Nacken! Faustdick hinterm Ohr
bei One Night in Heaven

Felix "Jane" Horsch (re) hatte im Fame-Dschungel Samba im Dschungel: Fame in Stuttgart
ein bisschen Durst. Ein Einwohner Stuttgarts (li) macht alles möglich
brachte Perlendes.
Totaler Luxus!

Bordeaux ist auch mal

eine Idee... 100 Jahre
Chapeau in Mainz

Hey Hairy - we like you! Auch hier war die Freude relativ groß Gut gelaunt - so sind
Club 78 im V-Ausschnitt über diese und jene Ereignisse. die Guyz bei
NoX war toll! Wrinkles

Spann Gold aus Stroh und

Mögen es rough und verbrachten eine gewisse ließ sich in einem Turm
Zeit vor dieser Backsteinmauer bei Wrinkles nieder. Prinzessinnenball ist
ein Zukunftsmodell
 Sternenstaub auf deiner Schulter - auch wir Der goldene Reiter und
möchten dich ablecken! ein Mädchen hatten
Stundenlang! Spaß beim
One Night Gaywerk im
in Heaven Connexion

Alessandro (re) ließ sich Haar und Kühlten ihre heißen Lenden mit Bach- Hey Sexy! Knick-Knack - deine
Kotletten toupieren. Links flippte blütenketten - waren trotzdem noch Lid-Akrobatik turnt uns an!
total! Gays on Ice! unwiderstehlich bei Fame in Stuttgart Komm auch im Februar bei NoX!

Babsi (li) ließ Jackie in Mitte sitzen und kam mit einer
Person, deren Name nebulös war, zum Club 78.
DJ im Fokus
Man verteilte auch roten Nektar. Name: Darko, myspace.com/djcockpit
Musik-Style: Progressive Tech-House
Clubs im gab-Land: UC-Party, Cock-Pit, Green-
komm, Nightkomm (Köln)
Sexy Club-Erlebnis: während eines Gigs habe ich
unter dem DJ Pult einen geblasen bekommen - und
die Leute auf der Tanzfläche haben nichts davon
mitbekommen... auch wenn mir dafür heute noch
Heidewitzka:
die Schamröte ins Gesicht steigt war´s doch geil! der Faschingsprinz Torsten Dornberger zu Gast in
Anmacher: Ein interessantes Gesicht, das ohne Gerdas kleiner Weltbühne! Das hat Klasse!
Worte viel erzählen kann
The Young Folks, talking `bout their own style.
Junge Dinger bei Gaywerk im Connexion

Darkos Top 5-Liste

Robert Morr "End Of Love" (Gonzalo Shaggy Garcia Remix)
Hammer-Teil das jeden Club rockt!
Classix Treat "Butterbleed" (Helpless Remix)
Am Strand entlang fahren und volle Pulle aufdrehen!
D-Formation "Unknown ID" (Original Mix)
Eine Platte wie guter Sex - langsam steigernd, um dann zu explodieren!
Misha Smykk "Transformer" (P. Hunter Remix)
Der König von Deutschland (re) Bringt gute Laune auf jedem Dancefloor!
ist ein netter Kerl - denn er Alex Kenji "Adelante" (Original Mix)
mag nette Kerle (li).
Prinzessinnenball
Urlaub, Sommer, Sonne, Meer... schön!
zu Mainz

Heiße Anwärter
für "Team 2009"
- bei Gaywerk im
Connexion geht
auch das!

Hatte zwei Freunde und

kein Hemd. So gut sieht
man beim Club78 aus,
wenn man von Luft und
Liebe lebt!

Die können richtig anpacken! Butch boys bei UC

Alko-Popper übten ihre Fertigkeiten an Strohhalmen

- erfolgreicher Workshop bei One Night in Heaven

Skippy war backstage bei Tina Turner Linda (li) macht neben Interior-Design
und bekam etwas geschenkt. Wer jetzt auch Personal-Styling. Antonio von
errät was? Toll beim Club78 Nox (re) war seine erste Arbeit. Gut!

Gute Laune sowieso:

im Café Klatsch ist de
Freunde vierfach

Reich & Schön Online

Ich weiß was du letztes Wochenende getan hast... gab.publigayte.com
Jetzt jede Woche neu: alle Partyfotos des vergangenen Wochenendes
H I G H L I G H T S PA R T Y

FRANKFURT
NoX - die Nächste
Fleisch, lebe wohl
Um sich fleischlichen Genüssen hin-
zugeben, ist die NoX ideal: Massimo
Terremoto und Johan Lewis befeuern
euch mit sinnenfrohem Brasil-House,
auf dem zweiten Floor heizt DJ Seb
mit Latino-Rhythmen ein. Percus-
sions, eine Samba-Show, Raucher-
Areas, ein Zeltgarten und eine Crusing
Zone bieten den sündigen Rahmen
zu zügellosen Ausschweifungen. Wir
verlosen Tickets, schnell auf Akti-
on/Leser geblättert!
Fr, 20.2, 23 Uhr, Chango, Münchener Str. 57, Frankfurt. 10 EUR

Riot Club Ahoi!

FFM L World Trashiger queerer Electro-
Battle of the DJanes
pop mit Roxy Monoxid und
Die Xtremeties-Girls halten Sven Heartcrash.
Fr, 6.2., 22 Uhr, Hafen2, Hafen 2a,
dem Saint vorerst die Stange: Offenbach. 5 EUR
im Februar laden sie Gay Girls
und Freunde als Zeuginnen Apartment
zur Schlacht der Plattenlege- Der achte Geburtstag mit den
rinnen. Miss Thunderpussy "3 Frisören" und DJ Miss
(Foto) oder Sasa: welche der Gernböck. Siehe Seite 31.
beiden besten House-Jockeys Fr, 6.2., 22 Uhr, Friends, Bleichstr.
im Xtremeties-Stall schafft es, 46, Frankfurt. 6 EUR
die Mädels in wildere Tanzex-
tase zu schicken? Sei dabei Treibjagd
und entscheide selbst! "Männer sind Freiwild" ist das
Motto. Siehe auch Seite 31.
Sa, 7.2., 22 Uhr, Friends, Sa, 7.2., 22 Uhr, Walden, Kleiner
Bleichstr. 46, Frankfurt. 8 EUR Hirschgraben 7, Frankfurt. 10 EUR

Wrinkles
UC Dance Party Der Partyspaß für den ge-
The first, the last Eternity standenen Mann ab 28 mit
DJ Andy.
Voraussichtlich zum Sa, 7.2., 22 Uhr, Dachcafé, Zeil
letzten Mal im Saint 112, Frankfurt. Bis 23 Uhr frei,
gastiert die kerlige dann 6 EUR
Tribal-House-Party.
Es wird aber noch Atomic
mal richtig aufge- Die queere Indie-Party mit
fahren: erstmals Resident DJ Pol und Benny
legt der Kölner DJ (Revolver Club).
Darko (Cockpit) auf, unterstützt von DJ Rado (s.Foto), Fr, 13.2., 22 Uhr, Nachtleben,
Kurt-Schumacher-Str. 45,
der schon bei der Silvesterparty seine Fans fand. Natür-
Frankfurt. 4 EUR
lich gibt es auch wieder das Men-only-Dunkellabor und
AfterHour-Nachschwitzen in der Metropol Sauna.
9 Jahre cum
Sa, 14.2., 22 Uhr, The Saint, Alte Gasse 5, Underwearparty (men only)
Frankfurt. Bis 23 Uhr 5 EUR, dann 9 EUR. mit DJ Timo. Siehe Seite 31.
Afterhour ab 3 Uhr in der Metropol Sauna, So, 15.2., 18 Uhr (Einlass bis
20 Uhr), O25, Ostparkstr. 25,
Große Friedberger Str. 7, Frankfurt.
Frankfurt. 9,50 EUR

Moviesounds
Men's Disco Musical-Hits mit DJ Andy
No Girls, no Queens, no Drama und Walking Act der Show-
girls. Fabelhaft!
Party mit der besten Freundin Fr, 20.2., 22 Uhr, Friends, Bleich-
oder nur mit geilen Kerlen? str. 46, Frankfurt. 5 EUR
Der Streit ist so alt wie die
Szene. Wir finden: beides ist Love Camp
wichtig und richtig. Und so Gays-and-Friends-Party mit
bieten die zwei Markusse ab DJ Lutz Markwirth.
Mitte Februar im Friends je- Fr, 20.2., 22 Uhr, APT, Hanauer
den Samstag eine Alternative Landstr. 190, Frankfurt. 10 EUR
für alle Männer, die lieber
(mal) unter sich feiern wollen. DJs Timo und Michael Roof 27+
Büchel legen das passende, treibend-harte Soundbett. Die Party für die Frau ab 27,
heute mit dem Roof-DJ-
Sa, 21.2., 22 Uhr, Friends, Bleichstr. 46, Team.
Frankfurt. Bis 23 Uhr frei, dann 5 EUR Sa, 21.2., 22 Uhr, Dachcafé, Zeil
112, Frankfurt. 8 EUR
H I G H L I G H T S C O M M U N I TY

FRANKFURT
Hüttengaudi
Schunkeln mit Stil
Während die diabolische Musikindustrie für ak-
tuelle Aprés-Ski-Sampler für den Massenmarkt
mittlerweile schon wunderschöne deutsche
Schlager wie Karel Gotts "Fang das Licht" zu
seelenlosen Brutalbeat-Neuaufnahmen ver-
wurstet, laufen bei Linda natürlich nur die Ori-
ginale. Schwule haben schließlich Geschmack
und Sinn für das Wahre und Schöne! Das gilt
auch für den gemütlich-ausgelassenen Hütten-
zauber, den unsere Linda noch bis Faschings-
anfang täglich veranstaltet. Besonders kusch-
lig: die Feuerzangenbowle, jeden Donnerstag.
Do, 5.2., 20 Uhr, Schwejk, Schäfergasse 20, Frankfurt.

Metropol Sauna
Valentinsball Verlängerte Öffnungszeiten
Für Dich soll's rote Tulpen regnen im Februar und März: unter
der Woche immer bis 4 Uhr,
Ein kleiner, feiner Ball,
an den Wochenenden wie
der in kalten Jahreszeit
gehabt durchgehend geöffnet.
die Herzen wärmt. Das Metropol Sauna, Grosse Fried-
ist der schwullesbische berger Str. 7-11, Frankfurt.
Valentinsball mit Stan-
dardtanz, lateinamerika- Riecht gut
nischen Rhythmen, Salsa Die Fetischparty für Sneaker-
und Disco sowie lecke- Fans. Men only, Dresscode:
rem Büffet und einer Tanzshow. Und ganz viel Liebe! prollig-sportiv.
So, 1.2., 16 Uhr (Einlass bis 18 Uhr),
Sa, 14.2., 20 Uhr, Salsonic Dance Company, Scheune, Seilerstr. 25, Frankfurt.
Alt Bornheim 42, Frankfurt. 15 EUR
(VVK im Oscar Wilde: 13 EUR) Denkräume
Auftakt zur neuen Veran-
staltungsreihe: Vortrag und
"Milk" - die Preview Diskussion mit Dr. Christa
GAB und LSVD präsentieren Mulack zum Thema "Sind
Lesben frauenfeindlich?"
Gus van Sants Biopic Fr, 6.2., 19 Uhr, Evangelisches
über Harvey Milk, den Frauenbegegnungszentrum,
ersten geouteten ame- Saalgasse 15, Frankfurt. 5 EUR.
rikanischen Politiker,
kommt am 19.2. in die Saunawerk
Kinos. In Zusammen- Große Party mit Surprises zum
arbeit mit dem LSVD 5. Geburtstag, siehe Seite 24.
Sa, 7.2., durchgehend geöffnet,
und dem Cinestar
Saunawerk, Eschersheimer
Metropolis präsentiert Landstr. 88, Frankfurt.
das gab-Magazin die
Preview zum Oscar- Frankfurter Vorträge
nominierten Streifen. Thema: "HIV und Niere" mit
Toll: Treff ist eine halbe Stunde vor Filmbeginn an der Dr. Ansgar Rieke (Koblenz).
Cinestar-Hollywoodbar (gegenüber den Kino-Kassen). Di, 10.2., 19:30 Uhr, bASIS,
Mehr zu Film und Harvey Milk gibt's auf Seite 12. Lenaustr. 38 HH, Frankfurt.
Kostenlos
So, 15.2., 17:30 Uhr, Cinestar Metropolis,
Eschenheimer Anlage 40, Frankfurt. Ladies
Takeover Friday
Der Communityabend für
Fummelball Lesben & Freunde.
Frankfurt sucht die Super-Lorielle Fr, 13.2., 19 Uhr, Schöne
Aussicht, Fahrgasse 3, Frankfurt.
Du siehst im Kleid hin- www.ladies-lounge.org
reißend aus? Oder be-
Tunten, Trinen,
sonders? Du kannst was
Sensationen
Tolles? Oder Unterhalt-
Wie immer brennt zu Fa-
sames? Prima! Versteck
sching im Schwejk die Hütte.
dein Showtalent nicht Siehe Seite 30.
länger, sondern zeig Do, 19.2. bis Di, 24.2, 20 Uhr,
dich der Öffentlichkeit. Schwejk, Schäfergasse 20,
Wir wollen dich sehen! Frankfurt.
Flugs in deinen schöns-
ten Fummel gepellt und XL Night
ab zum Open Stage Contest in die Luckys-Lounge! Fetischparty ohne Dress-
code, dafür mit Gratis-Im-
Fr, 20.2., 20 Uhr, Luckys LM 27, biss. Men only!
Schäfergasse 27, Frankfurt. Eintritt frei Sa, 21.2., 22 Uhr, Stall, Stiftstr.
22, Frankfurt.

FEBRUAR 2009 43
HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS

MAINZ/WIESBADEN MANNHEIM
Gell, Du hast mich gelle gern? Gaywerk Valentine
Rosenmontag im Chapeau I'm choo-choo-chosing you
Die Rosskur für alle Faschings- Passend zum Valen-
muffel: ordentlich vorglühen, tinstag veranstaltet
kurz zum Määnzer Karne- das Connex eine rie-
valszug durch die Innenstadt sige schwullesbische
und dann ab ins Chapeau. Bei Singleparty mit vier
drangvoller Enge, saunaartigen Floors und den DJs
Temperaturen, feinsten Stim- Jerome Noak (House),
mungsschlagern und alkohol- Kater Carlo (Black),
geschwängerten Exzessen aller Blondie (Classics) und
Art ergibt sich jeder. Faschings- Mizz Dee (Progressive).
fans sind am Rosenmontag oh- Im Jails erwartet Euch
nehin im Chapeau - wo sonst? natürlich Queen Thea.
Mo, 23.2., 12 Uhr, Chapeau, Kleine Langgasse 4, Mainz Sa, 14.2., 22 Uhr, MS Connexion, Angelstr. 33, Mannheim-Neckarau. 10 EUR

LSVD
Spieltrieb Rheinland-Pfalz
Tina Häussermann und Fabian Schläper
Stammtisch für Interessier-
te, ab sofort jeden ersten
Hase & Maus, wie
sich die Zwei liebe- Dienstag im Monat zeit-
voll nennen, singen gleich in Mainz und Kob-
lenz.
über versaute Frisu-
Di, 3.2., 18 Uhr, Bar jeder Sicht,
ren, verfluchen die Hintere Bleiche 29, Mainz + Glo-
"dunkelblaue Zecke" bal Coffee Lounge, Münzplatz,
von Politesse, dres- Koblenz
sieren Bullterrier und
führen Geschlechter- SPD diskutiert
rollen ad absurdum. Die stellvertretende SPD-
Überraschende Poin- Fraktionsvorsitzende Re-
ten, bissige Raffinessen und zarte Chansons.
nate Pepper lädt zu einem
ernsten Gesprächsabend.
Fr, 6.2., 20 Uhr, Unterhaus, Münsterstr. 7, Mainz Do, 5.2., 20 Uhr, Bar jeder Sicht,
Hinter Bleiche 29, Mainz
Studentisch etabliert Kussmund
Warm ins Wochenende
Liebe, Leidenschaft und
House mit DJ'harem und
Zwei Mal im Monat
DJane Jenny Furora. Neu:
rockt die gesamte
Rheingauer Szene mit Raucherlounge im OG.
Sa, 7.2., 22 Uhr, Café Central, Im
gemeinsam zu un- Hauptbahnhof, Mainz. 5 EUR
schlagbar günstigen
Eintritts- und Ge- Valentinstag
tränkepreisen und Singles unterm Hammer: Er-
der patentiert guten steigere mit Getränken einen
Musikmischung der Single - Anastasia hilft, berät
WiW-DJ-Crew gemeinschaftlich in der AStA-Disco. Im-
und gibt den Zuschlag!
mer nett, immer entspannt, immer den Besuch wert! Sa, 14.2., 20 Uhr, Chapeau, Kleine
Langgasse 4, Mainz
Fr, 13.2. + 27.2., 22 Uhr, Kulturcafé an der Uni,
Becherweg 5, Mainz. 3,50 EUR Ballettmainz
Zum letzten Mal: das Reper-
toire IV.
Das große Tabu So, 15.2., 19:30 Uhr, Staatsthea-
Schwule im Profifußball ter, Gutenbergplatz 7, Mainz
Zweiteilige Reihe mit der
Weiberfastnacht
Doku des Regisseurs Mit Tamara schunkeln und
Aljoscha Pause, der für
munkeln, bis der Busen
eine Diskussion nach dem wackelt und das Mieder
Film bereit steht, und ei-
rutscht.
ner Podiumsdiskussion Do, 19.2., 20 Uhr, Bar jeder Sicht,
der Meenzelmänner mit Hinter Bleiche 29, Mainz
Fanvertretern und Funkti-
onären von Mainz 05, dem The Kraut
Homo-Fanclub "stuttgarter Theaterstück von Dirk Heidi-
junxx" und Ronny Blasch- cke über Marlene Dietrich.
ke, Autor der Geschichte Sa, 21.2., 19:30 Uhr, Hessisches
Staatstheater, Christian-Zais-Str.
des schwulen Fußballers Marcus Urban.
3, Wiesbaden
Di, 17.2., 20 Uhr, Muschel an der Uni Mainz,
Becherweg 23, Mainz Karaoke
Do, 26.2., 19:30 Uhr, Bar jeder Sicht, Hintere Mit Mandy und Michael.
Bleiche 29, Mainz Sa, 28.2., 21 Uhr, Bar jeder Sicht,
Hintere Bleiche 29, Mainz
Clubsounds
12 Jahre UnheilBar Party für Gays & Lesbians,
Unkommerziell, queer und geil
jeden Freitag im Hans.
Fr, 6.2., 23 Uhr, Club Hans, T6
Zwölf Jahre ist es schon 14-15, Mannheim
her, dass sich in den Kel-
lern des Autonomen Zen-
Typisch Lesbe
trums eine kleine Gruppe Filmnacht von Plus zum Thema.
junger Menschen dem Sa, 7.2., 20 Uhr, Forum Jugend-
alternativen, unkommer- kulturzentrum, Neckarpromena-
ziellen und queeren Par- de 46, Mannheim
tytreiben verschrieb. Das Jubiläum gilt es zu feiern - und
die frohe Kunde, dass die supertolle, superlauschige Male Babes
Villa Nachttanz noch zwei Jahre erhalten bleibt. Hurra! "Drei Männer, Küche, Bad"
- die Chanson-Boygroup.
Sa, 7.2., 21:30 Uhr, Villa Nachttanz, Siehe auch Seite 29.
Kurpfalzring 71, Heidelberg Sa, 7.2., 20 Uhr, Kulturfenster,
Kirchstr. 16, Heidelberg. 13 EUR
SugarBeesClub One Night in Heaven
Erstes Speed-Dating für Frauen House, Black, Discoclassics
und 80s mit Resident DJane
Sehr feine Idee: E*Star.
passend zum Va-
Fr, 13.2., 22 Uhr, Klangfabrik im
lentinstag bieten Ludwiq, Yorkstr. 2 (EKZ Walz-
die tollen Bien- mühle), Ludwigshafen. 7 EUR
chen das erste
Speed-Dating für Fickstutenmarkt
lesbische Single- Men-only-Fetischparty. Ein-
frauen im Rhein- lass für Stuten bis 18:30
Neckar-Delta an. Uhr, Hengste von 19-20 Uhr.
Einfach auf www.sugarbeesclub.de anmelden, pünkt- Sa, 14.2., 17:30 Uhr, Jails, Angel-
str. 33, Mannheim. 12 EUR
lich um neun Uhr da sein und losflirten! Mit der frischen
Eroberung lässt sich's dann ab 22 Uhr zu den zucker-
Angels Club
süßen Klängen von DJane Mary um so schöner feiern!
Charts, Dance und 80s/90s
mit DJ D.
Sa, 14.2., 21 Uhr, Privé,
Yorckstr. 33, Ludwigshafen Sa, 21.2., 22 Uhr, Privé, Yorckstr.
33, Ludwigshafen
18. Fummelball
Friends & Family Die Faschings-Disco-Fete
Schwule Kino-Komödie
mit der legendären Trash-
Travestie der Peppersisters.
Ein schwules
Paar, das sein Mehr auf Seite 36.
Sa, 21.2., 22 Uhr, MS Connexion,
Geld als Auf- Angelstr. 33, Mannheim. 7 EUR,
tragskiller
ab Mitternacht 9 EUR
für die Ma-
fia verdient, Haus-Fummelball
bekommt Zum ersten Mal mit der
Besuch vom Dolo-Show! Gäste im Fum-
(Schwieger-) mel sind gerne gesehen.
Vater, der So, 22.2., 18 Uhr, Café Klatsch,
beim FBI arbeitet... Die hysterische amerikanische Hebelstr. 3, Mannheim
Screwballkomödie ist eines der Highlights der 14.
Mannheimer schwulen Filmtage (siehe auch Seite 36). Himbeerparty
Fruchtiges House mit DJane
Do, 26.2., 19:30 Uhr, Fr, 27.2. + So, 1.3., 21:30 Uhr, Simoné.
Cinema Quadrat, Collinistr. 1-5, Mannheim Sa, 28.2., 22 Uhr, Alte Feuerwa-
che, Brückenstr. 2, Mannheim

44 FEBRUAR 2009
HIGHLIGHTS

ST U TT G A R T
Sugarboyz
Little Brother
Der kleine Fame-Bruder in
der wohl spektakulärsten und
schönsten Location Stuttgarts.
')'!.4)3#(
)MMERàBER-ASSIVHOLZTISCHEAN,AGER
Die DJs Wallplayer und Nick White
beschallen die Grand Arena, im
Obergeschoss lässt Daddy K. die
Platten kreisen. Die Sängerin Liza
Raval aus dem Pacha London
macht Stuttgart die Aufwartung
und Extras wie GoGos, Lounges
mit Liegeflächen und Visuals run-
den den Abend ab.
Sa, 28.2., 22:30 Uhr, Amici, Lautenschlagerstr. 5, Stuttgart. 10 EUR

Sportswear Skater
Tim Fischer Sneaker
Gnadenlose Abrechung
Fetischparty mit entsprechen-
Tim Fischer entführt dem Dresscode, men only.
So, 8.2., 16 Uhr, Eagle, Mozartstr.
uns in den Kosmos 51, Stuttgart
des spitzzüngigen +ONlGURIEREN3IE)HRENINDIVIDUELLEN4ISCH
7ËHLEN3IEAUSDIVERSEN
Liedermachers Ge- (ÚLZERN'RڔEN&ORMENUND!BMESSUNGEN!LLES")/

Bären-Stammtisch $IE/BERmËCHENUNSERER-A”TISCHESINDREINBIOLOGISCHBEHANDELT
org Kreisler. Ohne
Am zweiten Freitag im
jedes schmückende
Monat lädt der Bears Club
5NSERKOMPETENTES"ERATUNGSTEAMFREUTSICHAUF)HREN"ESUCH
Beiwerk, nur mit
Stuttgart zum kernigen
der Musik als Waffe
Stammtischtreffen.
macht er sich als Da- Fr, 13.2., 20 Uhr, Boots, Bopserstr.
vid auf, gegen Goliath 9, Stuttgart 6IERNHEIM "ERLIN +OBLENZ
zu kämpfen.
(EIDELBERGER3TRA”E 3ACHSENDAMM !NDER2ÚMERVILLA
Gay Filmnight
Fr, 6.2. - So, 8.2., 20 Uhr (So 18 Uhr), Renitenz .ËHE2HEIN .ECKAR :ENTRUM )+%!4EMPELHOF BEI)+%!
"Reich mir deine Hand", ein
Theater, Eberhardtstr. 65, Stuttgart. 22 EUR WWWDASLAGERHAUSDE WWWROOMSDE WWWROOMSDE
sinnliches Roadmovie, siehe
Seite 14.
Fr, 20.2., 20 Uhr, Cinemaxx,
Lovepop Robert-Bosch-Platz 1, Stuttgart
Cops and Queers

Die steigenden Besu- Ero*gen

cherzahlen beweisen, Men-only-Danceparty mit
DJ Peter Rapp, Video-
dass Stuttgart reif war
Lounge und Cruising-Area.
für die andere Party. Für Fr, 20.2., 22 Uhr, Lauras Club,
den nicht alltäglichen Lautenschlagerstr. 20, Stuttgart.
Mix aus Schrägem 5 EUR
aller Art sorgt diesmal
DJ Sven Enzelmann Gayzone Pissparty
aus dem Hamburger Fetischparty, men only.
Lovepop-Mutterclub Kir - schweißtreibende Mischung Sa, 21.2., 20 Uhr, Treff Kellerge-
von Kylie Minogue bis Marilyn Manson. wölbe, Blumenstr. 29, Stuttgart

Sa, 7.2., 22 Uhr, Lauras Club, Edith Schröders

Lautenschlagerstr. 20, Stuttgart. 5 EUR Faschingsgala
Hysterisch lustige Trash-
Show der Berliner Ades-Za-
Selection Vol. 3 bel-Crew und anschließen-
Italians do it better der Faschingsparty, siehe
Seite 30.
Nein, softes Sa, 21.2., 20 Uhr, Rosenau,
Italopopge- Rotebühlstr. 109b, Stuttgart. 22
dudel à la EUR, ab 23 Uhr 8 EUR
Eros Rama-
zotti wird RubClub / Hunxx
nicht zu Fetischparty für Gummi-
hören sein. freunde, anschließend (ab 22
Stattdessen Uhr) Men-only-Danceparty.
hauen euch Sa, 28.2., 20 Uhr, Culteum,
der Mann- Essenweinstr. 9, Karlsruhe. 14
EUR, ab 22 Uhr 10 EUR
heimer Alan Roel (Foto), Resident im Speedclub Rom,
sowie Daniele Reger aus Tirol die Housebretter um die
Gayröhre
Ohren. Gemeinsam mit Resident Clash und feierwüti-
Die kernige Party bekommt
gen Gästen erschaffen sie die perfekte Symbiose aus
heute ein neues Musik-
Mann, Muskel und Musik.
konzept: Pophits der 90er
Sa, 7.2., 23 Uhr, Climax Institutes, und House!
Sa, 28.2., 22 Uhr, Gayröhre, Willi-
Calwer Str. 25, Stuttgart
Brandt-Str. 2, Stuttgart

FEBRUAR 2009 45

Akademie
waldschlösschen
Bildungs- und Tagungshaus
37130 Reinhausen bei Göttingen
Tele 0 55 92 fon 92 77-0 fax 92 77-77
info@waldschloesschen.org
www.waldschloesschen.org
6. - 8. Februar 2009
Erotik und Sexualität in der
Phantasie und die Wirklichkeit
Seminar für schwule Männer
VA-Nr. 9463
20. - 22. Februar 2009
Die gesellschaftliche
Organisation der Sexualität
Grundkurs Homosexualität und
Gesellschaft I
VA-Nr. 9455
27. Februar - 6. März 2009
Heilfasten
Gesundheitsworkshop für
schwule Männer
VA-Nr. 9369
2. - 6. März 2009
"Türkçesi nasıl? -
Wie sag ich´s auf Türkisch?"
Türkisch für AnfängerInnen
BILDUNGSURLAUB
VA-Nr. 9468
6. - 8. März 2009
Einführung in Zen Shiatsu
Massageworkshop
für schwule Männer
VA-Nr. 9494
9. - 13. April 2009
Spirituelle Praxis für
schwule Männer
Ostern im Waldschlösschen
VA-Nr. 9492
Die Weise, in der wir trauern, ist so individuell wie das Leben.
Gaybestattungen
Eschborner Landstraße 79
60489 Frankfurt am Main - Rödelheim
Telefon: 069 - 48 00 38 83
www.gaybestattungen.de
46 FEBRUAR 2009
HIGHLIGHTS
FERNSEHEN
Am Rande der Stadt
(Spielfilm, GR 1998)
Sie sind aus Kasachstan nach Griechenland
Foto: Salzgeber
eingewandert und leben in einem herunterge-
kommenen Viertel am Rande Athens. Trotz ihrer
griechischen Vorfahren fühlen sie sich als Außen-
seiter und ohne Heimat. Der 17-jährige Sasha
und seine Clique hängen in den Clubs herum,
kiffen, verdienen sich ihr Geld mit kleinen Dieb-
stählen und als Stricher am Omonia-Platz. Ihr
Sex mit Männern hat nichts mit Homosexualität
zu tun, sondern mit sexueller Triebhaftigkeit und
Geldbeschaffung. Schwule sind für sie "nutzlos,
total krank" und passen nicht in ihr Männerbild.
Sa, 7.2., 22 - 23:30 Uhr, TIMM
Di, 3.2., 12 - 12:30 Uhr, Arte
Caravaggio Chic
(Spielfilm, GB 1986) (Magazin, F/D 2008) U. a.
mit dem Beitrag "Street
Der große Style: Bärte": Bärte sind in!
Maler Cara- Modeexperte Jérôme Gautier
vaggio, der hat auf den Straßen von Paris
Foto: ZDF/Gabriel Beristain
wegen seiner nachgefragt.
provozieren-
den Gemälde Di, 3.2., 23:15 - 0:10 Uhr, Vox
angefeindet SPIEGEL TV Extra
(Dokumentation, D 2009)
wird, gerät in
eine brisante "Gefangen im falschen
Dreierbeziehung, die ihn schließlich sogar zum gesuch- Körper - Transsexuelle und
ten Mörder werden lässt. - Derek Jarmans Film mit Transgenders": Allein in
Nigel Terry, Tilda Swinton und Sean Bean beleuchtet Deutschland leben mindes-
tens 50.000 Transsexuelle.
jenseits realistischer Detailtreue eindrucksvoll die Hin-
tergründe von Caravaggios künstlerischem Schaffen, in
Do, 5.2., 10:15 - 11:45 Uhr, 3sat
dem Homosexualität und die Erfahrung von Einsamkeit,
Nachtcafé
Gewalt und Schuld zentrale Motive sind.
(Talk, D 2008) "Gefährliche
Sa, 7.2., 20:15 - 21:45 Uhr, 3sat Liebschaften": Gastgeber
Wieland Backes diskutiert
unter anderen mit Modera-
torin Ramona Leiß, die jah-
Für mich gab's nur noch Fassbinder relang ihre Liebe zu Frauen
(Dokumentation, D 2000)
verschwieg.
"Die glücklichen
So, 8.2., 20:15 - 21:45 Uhr, Das Erste
Opfer des Rainer
Tatort
Werner F." - Eine
(Serie, D 2009) "Familien-
sehr persönliche aufstellung": der Selbstmord
und kritische Do- der Medizinstudentin Rojin
Foto: ZDF
kumentation Rosa Lewald stellt Hauptkommis-
von Praunheims, sarin Inga Lürsen und ihren
dessen Verhältnis Kollegen Stede-freund vor
zu Rainer Werner Fassbinder seit ihrer ersten Begeg- Rätsel. War es Rojins An-
nung gespannt war. Barbara Valentin und andere weib- wältin, die mehr als Freund-
liche Filmgrößen Deutschlands kommen zu Wort. schaft für Rojin empfand?
Sa, 7.2., 21:45 - 23:15 Uhr, + Mo, 9.2., 22:25 - 23:20 Uhr, Arte
Fr, 13.2., 1 - 2:30 Uhr, ZDFdoku
Oper entdecken
(Oper, D 2007) Benjamin
Brittens dramatische See-
Da zucke die Tucke fahrer-Oper "Billy Budd"
(Karneval, D 2009)
nach Herman Melvilles
gleichnamiger Novelle hatte
Foto: HR/Cleo
Das Schrillste aus
der Regenbogensit- 2007 in Frankfurt Premiere.
zung! Im Mittelpunkt
Mi, 11.2., 22:25 - 23:55 Uhr, 3sat
steht Bäppi, ex-La
Orlando
Belle, Sitzungsprä- (Spielfilm, GB/RUS/F/NL/I
sident und Stim- 1992) Ein englischer Edel-
mungsmatador des mann durchlebt wechsel-
Frankfurter Schwu- weise als Mann und als
lenfaschings. Musi- Frau die vier Jahrzehnte
kalische Highlights zwischen der Zeit von Elisa-
bieten u. a. Edina Popp und Stephen Folkers mit ihrem beth I. und dem London des
"Dschinghis-Khan-Medley". 20. Jahrhunderts. Mit Tilda
Swinton, Quentin Crisp und
Do, 19.2., 0:15 - 2:25 Uhr, HR
Jimmy Somerville.
 gab.publigayte.com
das komplette TV-Programm auf einen Klick

Teddy Award 2009 Brokeback Mountain

(Dokumentation, F 2009) (Spielfilm, USA 2005)

Foto: Brigitte Dummer

Schräg, schrill und schwul - die Teddy Awards, Wyoming 1963. Rodeoreiter Jack Twist
der queere Filmpreis der Berlinale. Der weltweit und Rancher Ennis del Mar werden an-
bedeutendste Filmpreis für das schwul-lesbi- geheuert, den Sommer über eine Herde
sche Kino wird seit über 20 Jahren während Schafe vor Wilderern und Raubtieren zu
der Berlinale verliehen. Die Teddy Awards sind schützen. In der rauen Einsamkeit der
ein Meilenstein in der Entwicklung dieses Kinos Berge entwickelt sich zwischen den bei-
und ihre Verleihung unter der Schirmherrschaft den bald mehr als bloße Kameradschaft
von Berlins Bürgermeister Klaus Wowereit das - sie verlieben sich ineinander. Ange-
Berlinale-Event schlechthin. ARTE zeigt die sichts der engstirnigen Moralvorstel-
Höhepunkte der stets spektakulären, unkon- lungen in der konservativen US-Provinz

Foto: Pro7
ventionellen und provokativen Teddy-Gala am bleiben ihnen nur getrennte Wege, doch
letzten Tag der Berlinale, am 14. Februar. sie kommen nicht voneinander los.
Sa, 14.2., 23:30 - 1 Uhr, Arte, Wdh: So, 15.2., 23:30 - 1 Uhr, rbb So, 22.2., 20:15 - 22:55 Uhr + Di, 24.2., 9:30 - 12 Uhr, Pro7

Fr, 13.2., 1:05 - 2:35 Uhr, Arte
Edward II.
(Spielfilm - OmU -, GB 1991)
Der im Februar 1994 an Aids
gestorbene Filmemacher
Derek Jarman adaptierte
Christopher Marlowes 1592
uraufgeführtes Bühnenstück
als virtuose Parabel auf ge-
sellschaftliche Unterdrü-
ckung, Machtmissbrauch
und bigotte Moral.
Sa, 14.2., 3:45 - 5:50 Uhr, Kabel1
Thelma & Louise
(Spielfilm, USA 1991) Thel-
ma will zusammen mit ih-
rer Freundin, der Kellnerin
Louise, ihrem frustrieren-
den Ehe-Alltag in die Berge
entfliehen. Der Ausflug wird
zum Albtraum.
Mo, 16.2., 22:15 - 0:05 Uhr, ZDF
Rache für meine
Tochter
(Spielfilm, N 1997) Krimi-
nalinspektorin Hanne Wil-
helmsen, geübt im Verste-
cken ihrer Beziehung zu
Cecilie, kann so leicht nichts
aus der Fassung bringen.
Aber die brutale Vergewal-
tigung der jungen Kristine
Haverstad geht selbst ihr
nahe.
Mi, 18.2., 20:15 - 22:05 Uhr, Tele5 liefern sich sechs Hobby-
Ernst sein ist alles köche ein Duell mit dem
(Spielfilm, GB/USA 2002) Film Ziel, einmal mit den "gro-
von Oliver Parker (Regie und ßen" Profiköchen am Herd
Drehbuch) nach dem Thea- zu stehen. Diesmal als
terstück von Oscar Wilde Profikoch dabei: Frank-
furts Küchenmeister Mirko
Mi, 18.2., 22:15 - 22:40 Uhr, TIMM Reeh.
Metrosexuality (1)
(Serie, GB 2001) London, Sa, 21.2., 23:10 - 0:55 Uhr, HR
Notting Hill. Im Mittelpunkt Grand Prix der
steht Max, der schwule Va- strammen Waden
ter seines 17jährigen, hete- (Karneval, D 2009) Die
rosexuellen Sohnes Kwame. Wahl von Hessens origi-
nellstem Männerballett,
Do, 19.2., 14:15 - 15 Uhr, ZDF präsentiert von Margit
Küchenschlacht Sponheimer und Andreas
(Serie, D 2009) Jede Woche Bursche.
Di, 24.2., 20:15 - 21:45 Uhr, 3sat
Mi, 25.2., 11:30 - 13:00 Uhr, 3sat
Deutschmänner
(Spielfilm, D 2005) Die Stu-
denten Don und Kalle sind
liebenswert, aber hoffnungs-
lose Machos. Nach seinem
Uniabschluss soll der Maze-
donier Don in seine "Heimat"
zurückkehren. Die Lösung:
eine Scheinehe mit Kalle.
Mi, 25.2., 22:30 - 23:15 Uhr, WDR,
Fr, 27.2., 14:15 - 15 Uhr, WDR
Menschen hautnah
(Dokumentation, D 2009) "Ei-
fersüchtig": Der Film beglei-
tet drei Paare, in deren Bezie-
hungen das Thema Eifersucht
den Alltag bestimmt.
Sa, 28.2., 1:15 - 3 Uhr, TIMM
Too Much Flesh
(Spielfilm, F 2000) Lyle
scheut Kontakt zu Frauen,
weil er "da unten zu viel
Fleisch" hat. Als er von sei-
nem Jugendfreund Vernon
besucht wird, haben die
Männer Sex.
Zusammengestellt von:
Ulf Meyer
Alle Angaben ohne Ge-
währ!

JETZT RUND UM DIE UHR

24h PROGRAMM! NOAH‘S ARC
ch
Tägli y-TV
d TIMM ist der erste TV-Sender für schwule Männer.
Endlich! Die neuen Folgen
Te d Digital frei empfangbar über Kabel und Satellit.
zur inale
Berl
Weitere Informationen zum Empfang und zum
Programm auf: QUEER AS FOLK
www.timm.de Die fünfte Staffel
TERMINE
1. SONNTAG
Party
Region
22:00 Schwulen & Lesben Party mit
dem Schloßkeller-DJ-Team. Schloß-
keller, Hochschulstr. 1, Darmstadt
Kultur
Frankfurt/Main
22:15 Derek Jarman-Doku von
Isaac Julien, UK 2008. Mal Seh‘n,
Adlerflychtstraße 6 HH
Community
Frankfurt/Main
10:00 Breakfast Club Frühstück
bis 16:00 Uhr. Harveys, Bornheimer
Landstr. 64
10:00 Sonntagsbrunch AYCE Buf-
fet, Kaffee/Tee Refill. Pulse Lounge,
Bleichstr. 38a
11:00 Sonntagsbrunch Der Com-
munitybrunch, bis 14 Uhr. LSKH Les-
bisch-schwules Kulturhaus, Klin-
gerstr. 6
14:00 Cream Team Leckere Kuchen
im. Switchboard, Alte Gasse 36
16:00 Lescafé der lesbische Com-
munitytreff. LSKH Lesbisch-schwu-
les Kulturhaus, Klingerstr. 6
16:00 Riecht gut Sneaker-Fetisch-
Party, Dresscode, men only. Scheune
➠ Abrechnung - Chansons von Georg
Frankfurt, Seilerstr. 25
Mainz
11:00 Sonntagsbrunch mit Tamara
und Thomas. Bar jeder Sicht, Hinte-
re Bleiche 29
12:00 Mainzelbären Bärensauna.
Bluepointsauna, Frauenlobstr. 14
Mannheim
12:00 Jazzy Sonntagsfrühstück
bitte reservieren. Lello, Berliner Str. 17
18:00 Naked Fetischparty, men only,
Einlass bis 19 Uhr. Jails, Angelstr. 33
Stuttgart
16:00 Naked Fetischparty, men
only. Einlass bis 17:00 Uhr. Eagle,
Mozartstr. 51
Region
00:00 Schloßkeller-Chillout 50%
aufs erste Getränk mit Schloßkel-
ler-Stempel. Queer, Schulstr. 15,
Darmstadt
2. MONTAG
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 Radio SUB Schwul, unter-
haltsam, bunt auf FM 91,8 / Kabel
99,85. Radio SUB, Schützenstr. 12
22:15 Derek Jarman-Doku von
Isaac Julien, UK 2008. Mal Seh‘n,
Adlerflychtstraße 6 HH
Community
Frankfurt/Main
MONTAG:
40 plus
nur 12,50 €
WWW.GAYREIN.DE
19:00 Our Generation Jugend-
café für Jungs und Mädels bis 27.
Switchboard, Alte Gasse 36
20:00 Oldie-Abend mit Ricky. La
Gata, Seehofstr. 3
Mannheim
18:00 Monday Monday Wochen-
Warmup mit Dolo. Café Klatsch,
Hebelstr. 3
Stuttgart
21:00 Karaoke Magnus, Rotebühl-
platz 4
3. DIENSTAG
Kultur
Frankfurt/Main
22:15 Derek Jarman-Doku von
Isaac Julien, UK 2008. Mal Seh‘n,
Adlerflychtstraße 6 HH
Community
Frankfurt/Main
20:00 Karaoke mit Steffen Kumm.
Luckys Manhattan LM 27, Schä-
fergasse 27
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
mit DJ. Stall, Stiftstr. 22
Mainz
18:00 LSVD Stammtisch LSVD
Rheinland-Pfalz lädt Interessierte in
die. Bar jeder Sicht, Hintere Blei-
che 29
48 FEBRUAR 2009
Stuttgart
22:00 Karaoke Monroe‘s, Schulstr. 3
4. MITTWOCH
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 Abba - die Show Musical.
Jahrhunderthalle, Pfaffenwiese
Mainz
20:30 Kino Meeresfrüchte (frz.
Coming-Out-Komödie von 2005). Bar
jeder Sicht, Hintere Bleiche 29
Region
19:00 Travestie Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
Community
Frankfurt/Main
18:00 After Work mit DJ Andy oder
Michael, schlagerfreie Zone. Schwe-
jk, Schäfergasse 20
19:30 Transmannstammtisch
LSKH Lesbisch-schwules Kultur-
haus, Klingerstr. 6
20:00 Clubabend mit dem Besten
der 70er, 80er, 90er und heute. La
Gata, Seehofstr. 3
20:00 Flirtparty mit Jessica Wal-
ker oder Claudia von Cartier. Luckys
Manhattan LM 27, Schäfergasse 27
21:00 Bingo mit Jackpot. Maurice,
Vilbeler Str. 27
22:00 Mitternachts-Cock-Tail Hap-
py Hour mit Gewinnspiel für Mutige.
Scheune Frankfurt, Seilerstr. 25
Mannheim
20:00 After Work Sex Jails, Angel-
str. 33
Region
20:30 Bingoabend mit Mr. Belamin-
go. Bel Ami, Liebigstr. 17, Gießen
5. DONNERSTAG
Party
Region
02:00 After Hour Bonaparte, Lie-
bigstr. 66, Gießen
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Heterotopia - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
Region
19:00 Travestie Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
20:00 Schöner lügen Tim Fischer:
Kreislers gnadenlose Abrechnung
(Chansons). Städtische Bühne, The-
aterstr. 6, Heidelberg
Community
Frankfurt/Main
20:00 Mädels, Mädels und Freun-
de Central, Elefantengasse 11
20:00 Ricky and Friends La Gata,
Seehofstr. 3
20:00 Bingo mit Jackpot. Luckys
Manhattan LM 27, Schäfergasse 27
20:00 Feuerzangenbowle zünfti-
ge Hüttengaudi. Schwejk, Schäfer-
gasse 20 ➠
Mainz
20:00 Schwule und Lesben in der
SPD Renate Pepper, stv. Landes-
vorsitzende lädt Interessierte zum
Gespräch. Bar jeder Sicht, Hintere
Bleiche 29 ➠
Mannheim
21:00 Nacht des House-Sounds
mit DJ Amiel Perez. Café Klatsch,
Hebelstr. 3
Stuttgart
21:00 Karaoke Lauras Club, Lau-
tenschlagerstr. 20
6. FREITAG
Party
Frankfurt/Main
22:00 8 Jahre Apartment mit den
3 Frisören (schwule Acapella-Come-
dy) und den DJs barbecute björn
und Miss Gernböck. Friends, Bleich-
➠
str. 46
23:00 We love Fridays House, Elek-
tro, Pop, Rock und Black. Basement
in der Piper Lounge, Bleichstr. 38
Mannheim
21:00 RnB Classic Night (NG) mit
DJ Bulldoza. Stargast: Nico Schwanz
(RTL-Dschungelcamp). MS Connexi-
on, Angelstr. 33
22:00 Afterhour open End bei Lili.
Club Action, U5, 13
23:00 Clubsounds Gay/lesbian Par-
➠
ty. Club Hans, T6, 14
LISTING
Stuttgart
22:00 Dance Night Lauras Club,
Lautenschlagerstr. 20
23:00 Banana Bang „Oben Tanz,
unten Schwanz“ - Cruising und Party.
Crazy Cruising Kino, Rotebühlplatz 1
Region
21:00 Gays & Friends Party Gojo,
Hirschstr. 3, Karlsruhe
22:00 Riotclub Ahoi! Queere Elec-
tropopparty mit Roxy Monoxid und
Sven Heartcrash. Hafen 2, Hafen 2a,
Offenbach ➠
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Heterotopia - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
20:00 Konduettina Divenalarm! -
ein Opern-Kabarett. Gallus Theater,
Kleyerstr. 15➠
Mainz
20:00 Tina Häussermann & Fabi-
an Schläper Spieltrieb - Musikka-
barett. Unterhaus, Münsterstr. 7➠
Mannheim
20:00 Pawel & Sieben Netzstrümp-
fe haben Löcher sowieso - Musikka-
barett. Schatzkistl, Augustaanlage 4
Stuttgart
20:00 Tim Fischer Gnadenlose
Kreisler. Renitenz-Theater, Eberhard-
str. 65➠
Region
19:00 Travestie Zweite Vorstellung
um 22:00 Uhr. Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
20:00 Abbafever Musical. Rhein-
Main-Theater, Zum Grauen Stein 2,
Niedernhausen
Community
Frankfurt/Main
12:00 Wochenend-Sauna durchge-
hend bis Montag 01:00 Uhr. Metropol
Sauna, Große Friedberger Str. 7
18:00 FKK Clubtreffen GAYrein
Sauna, Kurfürstenstr. 8a HH
19:00 Denkräume Vortrag „Sind Les-
ben frauenfeindlich?“ mit Dr. Christa
Mulack. EVAngelisches Frauenbegeg-
nungszentrum, Saalgasse 15 ➠ jeden 1. Samstag im Monat
20:00 LaLa Karaoke mit Ralf. Mau-
rice, Vilbeler Str. 27
20:00 Bingo Tangerine, Elefan-
tengasse 11
21:00 Countdown to the weekend
La Gata, Seehofstr. 3
22:00 Sing & Win Karaokeparty mit
Steffen Kumm. Blue Box im Pulse,
Bleichstr. 38a
Mannheim
13:00 Extralange Saunanacht bis
08:00 Uhr morgens. Galileo City Sau-
na, O7, 20
14:00 FKK-Sauna men only, bis
03:00 Uhr nachts. Atlantis Sauna,
21:00 AV Party Kein Dresscode,
men only. Jails, Angelstr. 33
Stuttgart
21:00 Schwabenfete
Mozartstr. 51
Eagle,
Region
21:00 Q-Connection Junge Schwu-
le und Lesben. Aidshilfe MR, Bahn-
hofstr. 27, Marburg
7. SAMSTAG
Party
Frankfurt/Main
20:00 2nite Beardance für alle, die
es etwas kerliger mögen. Luckys
Manhattan LM 27, Schäfergasse 27
22:00 Wrinkles Party für Gays
ab 28 mit DJ Andi(Classics, House,
Charts). Dachcafé (Zeilgalerie Ebene
8), Zeil 112➠
22:00 Treibjagd mit den DJs Dirk
Dreyer und David Whode. Walden,
Kleiner Hirschgraben 7 ➠
22:00 impulse House, Disco und
Elektro. Blue Box im Pulse, Bleich-
str. 38a
22:00 Xtremeties FFM L World
DJane-Battle: Sasa vs. Miss Thun-
derpussy. Gay Girls & Friends. The
Saint, Alte Gasse 5 ➠
22:00 House Friends im Kellerclub.
Friends, Bleichstr. 46
23:00 Sweet like Chocolate
Black Beats. Basement in der Piper
Lounge, Bleichstr. 38
Mainz
22:00 L-Ternative Alternative Frau-
enparty. Kulturcafé (Q-Kaff), Johann-
Joachim-Becher-Weg 5
22:00 Kussmund mit DJane Günnie.
Café Central, Bahnhofplatz 1 ➠ Community
Mannheim
22:00 Afterhour open end bei Lili.
Club Action, U5, 13
23:00 Housebeats Gay/Lesbian
Party. Club Hans, T6, 14
06:00 Afterhour House mit DJ Moe-
der Jam. Inside MA, S6, 12
Stuttgart
Pop - Indie
80ies - Electro
Queer Classix
22
-5
07.02. & 07.03.
h
Mehr Info: www.myspace.com/lovepopp
Lauras Club & Cafe
Lautenschlagerstr. 20 - 70173 Stuttgart
22:00 Love Pop Kommerz trifft
abgedreht mit DJ Sven Enzelmann
(Kir HH). Lauras Club, Lautenschla-
gerstr. 20 ➠
23:00 Italian Selection mit den DJs
Alan Joel, Daniele Reger und Resi-
dent Clash. Climax Institutes, Cal-
wer Str. 25 ➠
06:00 After Hour Magnus, Rote-
bühlplatz 4
Region
21:00 Gays & Friends Party Gojo,
Hirschstr. 3, Karlsruhe
21:30 12 Jahre UnheilBar Queere
Indieparty. Villa Nachttanz, Kurpfalz-
➠
ring 71, Heidelberg
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Heterotopia - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
20:00 Konduettina Divenalarm! -
ein Opern-Kabarett. Gallus Theater,
Kleyerstr. 15
Mannheim
20:00 Plus-Filmnacht zum The-
ma „Typisch Lesbe“. Forum Jugend-
kulturzentrum, Neckarpromenade
➠
46
Stuttgart
20:00 Tim Fischer Gnadenlose
Abrechnung - Chansons von Georg
Kreisler. Renitenz-Theater, Eberhard-
str. 65
Region
19:00 Travestie Zweite Vorstellung
um 22:00 Uhr. Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
20:00 Male Babes Drei Männer,
Küche, Bad - Chansons. Kulturfens-
ter, Kirchstr. 16, Heidelberg ➠
Community
Frankfurt/Main
00:00 5 Jahre Saunawerk Party
mit Surprises, durchgehend geöffnet
bis Montag. Saunawerk, Eschershei-
➠
mer Landstr. 88
15:30 Eintracht Frankfurt vs 1. FC
Köln live - ohne Konferenzschaltung.
Birmingham Pub, Battonnstr. 50
21:00 Party-Time La Gata, See-
hofstr. 3
Mannheim
11:00 Lange Kinonacht mit Kaffee
und Snack gratis, bis 4 Uhr. Studio 7,
Heinrich-Lanz-Str. 32
13:00 Extralange Saunanacht ab
20:00 stündlich wechselnde Aufgüs-
se. Bis 08:00 morgens. Galileo City
Sauna, O7, 20
21:00 Discohits mit DJ Sunflower.
Inside MA, S6, 12
Stuttgart
21:00 Kölsch Jeföhl Kölsch-Abend
mit rheinischer Küche, Kölsch und
Schlager. Bernstein, Pfarrstr. 7
Region
20:00 1 Euro Party Bel Ami, Lie-
bigstr. 17, Gießen
8. SONNTAG
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Heterotopia - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
20:00 Male Babes Drei Männer,
Küche, Bad - die Chanson-Boyband.
Gallus Theater, Kleyerstr. 15 ➠
Stuttgart
18:00 Tim Fischer Gnadenlose
Abrechnung - Chansons von Georg
Kreisler. Renitenz-Theater, Eberhard-
str. 65
Community
Frankfurt/Main
10:00 Sonntagsbrunch AYCE Buf-
fet, Kaffee/Tee Refill. Pulse Lounge,
Bleichstr. 38a
11:00 Sonntagsbrunch Der Com-
munitybrunch, bis 14 Uhr. LSKH Les-
bisch-schwules Kulturhaus, Klin-
gerstr. 6
14:00 Cream Team Leckere Kuchen
im. Switchboard, Alte Gasse 36
15:00 It‘s Coffee-Time Kaffee-
klatsch. Schwejk, Schäfergasse 20
16:00 Lescafé der lesbische Com-
munitytreff. LSKH Lesbisch-schwu-
les Kulturhaus, Klingerstr. 6
16:00 Code blau Underwear-
Fetischparty, men only. Scheune
Frankfurt, Seilerstr. 25
Mainz
11:00 Sonntagsbrunch mit Tamara
und Thomas. Bar jeder Sicht, Hinte-
re Bleiche 29
Mannheim
18:00 Naked Fetischparty, men
only, Einlass bis 19 Uhr. Jails, Angel-
str. 33
Stuttgart
16:00 Sportswear Skater Sneaker
Fetischparty, men only, Dresscode.
Eagle, Mozartstr. 51 ➠
Region
18:00 Queergottesdienst nicht nur
für Lesben und Schwule. Altkatholi-
sche Auferstehungskirche, Röntgen-
str., Karlsruhe
18:00 Naked Fetischparty, men
only. Einlass bis 21 Uhr. Culteum,
Essenweinstr. 9, Karlsruhe
9. MONTAG
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 Radio SUB Schwul, unter-
haltsam, bunt auf FM 91,8 / Kabel
99,85. Radio SUB, Schützenstr. 12
Community
Frankfurt/Main
19:00 Our Generation Jugend-
café für Jungs und Mädels bis 27.
Switchboard, Alte Gasse 36
20:00 Oldie-Abend mit Ricky. La
Gata, Seehofstr. 3
Mannheim
18:00 Monday Monday Wochen-
Warmup mit Dolo. Café Klatsch,
Hebelstr. 3
19:30 Mein Kind fällt aus der Rol-
le Informationsabend. Plus Beratung,
Alphornstr. 2 a
Stuttgart
21:00 Karaoke Magnus, Rotebühl-
platz 4
10. DIENSTAG
Kultur
Frankfurt/Main
21:00 Wreckless Eric & Amy
Rigby Songs. Mousonturm, Wald-
schmidtstr. 4 ➠
Region
09:00 Körperwelten bis 26. April
die tägliche Leichenschau. Halle 02,
Güteramtsstr. 2, Heidelberg
Frankfurt/Main
19:30 Frankfurter Vorträge HIV
und Niere mit Dr. Ansgar Rieke.
bASIS, Lenaustraße 38 HH ➠
20:00 Karaoke mit Steffen Kumm.
Luckys Manhattan LM 27, Schä-
fergasse 27
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
mit DJ. Stall, Stiftstr. 22
Mainz
20:00 Wii-Olympiade Spielespaß in
der. Bar jeder Sicht, Hintere Bleiche 29
Stuttgart
22:00 Karaoke Monroe‘s, Schulstr. 3
11. MITTWOCH
Party
Mannheim
21:30 Gays & Lesbians Midweekpar-
ty bis 01:00 Uhr. Club Hans, T6, 14
Kultur
Mainz
20:30 Kino Das Baby-Projekt (finni-
sche Komödie von 2004). Bar jeder
Sicht, Hintere Bleiche 29
Region
19:00 Travestie Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
Community
Frankfurt/Main
MITTWOCH:
Partnertag
nur 22 €
WWW.GAYREIN.DE
18:00 After Work mit DJ Andy oder
Michael, schlagerfreie Zone. Schwe-
jk, Schäfergasse 20
20:00 Clubabend mit dem Besten
der 70er, 80er, 90er und heute. La
Gata, Seehofstr. 3
20:00 Flirtparty mit Jessica Wal-
ker oder Claudia von Cartier. Luckys
Manhattan LM 27, Schäfergasse 27
22:00 Mitternachts-Cock-Tail Hap-
py Hour mit Gewinnspiel für Mutige.
Scheune Frankfurt, Seilerstr. 25
Mannheim
20:00 After Work Sex Jails, Angel-
str. 33
Region
20:30 Bingoabend mit Mr. Belamin-
go. Bel Ami, Liebigstr. 17, Gießen
12. DONNERSTAG
Party
Region
02:00 After Hour Bonaparte, Lie-
bigstr. 66, Gießen
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Angoloscuru - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
Region
19:00 Travestie Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
Community
Frankfurt/Main
19:30 Junge Lesben von 13 bis 25
Jahren. LIBS Lesben Informations-
und Beratungsstelle, Alte Gasse 38
20:00 Mädels, Mädels und Freun-
de Central, Elefantengasse 11
20:00 Ricky and Friends La Gata,
Seehofstr. 3
20:00 Bingo mit Jackpot. Luckys
Manhattan LM 27, Schäfergasse 27
Zum goldenen Hirschen

REIZE

www.prinz.de

Über Leben PRINZ.DE UNSERE STADT IM JANUAR EURO 1,50

in der Großstadt.
7bb[i :
Der neue PRINZ. :?;7II8;IJ

Im Zeitschriftenhandel erhältlich ab 18.12. D ;K

Warum Veränderung
jetzt so gut tut
Pa ;HI ;?D
Resrtys, KJ7: 
J
Kulttauranonzer
ure ts u te,
ven nd
ts
 TERMINE ❚ LISTING
20:00 Feuerzangenbowle zünf-
tige Hüttengaudi. Schwejk, Schä-
fergasse 20
Mannheim
21:00 Nacht des House-Sounds
mit DJ Amiel Perez. Café Klatsch,
Hebelstr. 3
Stuttgart
21:00 Karaoke Lauras Club, Lau-
tenschlagerstr. 20
13. FREITAG
Party
Frankfurt/Main
22:00 Atomic Indie-Pop mit DJ Pol
und Gast-DJ Benny (Revolver Club
HH). Nachtleben, Kurt-Schumacher-
Str. 45➠
22:00 Absolutely Famous Main-
stream & Crossover im Kellerclub.
Friends, Bleichstr. 46
23:00 We love Fridays House, Elek-
tro, Pop, Rock und Black. Basement
in der Piper Lounge, Bleichstr. 38
Mainz
22:00 Warm ins Wochenende mit
DJ Alex. Kulturcafé (Q-Kaff), Johann-
Joachim-Becher-Weg 5 ➠ str. 33➠
Mannheim
22:00 Afterhour open End bei Lili.
Club Action, U5, 13
23:00 Clubsounds Gay/lesbian Par-
ty. Club Hans, T6, 14
Stuttgart
22:00 Dance Night Lauras Club,
Lautenschlagerstr. 20
Region
21:00 Gays & Friends Party Gojo,
Hirschstr. 3, Karlsruhe
22:00 One Night in Heaven House,
Charts und 80s mit DJane E-Star.
Klangfabrik im Ludwiq, Yorckstr. 2,
Ludwigshafen ➠
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Angoloscuru - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
20:00 Hedwig & the angry Inch
Preview der Frankfurt-Premeire des
legendären Transgender-Musicals.
K52, Kaiserstr. 52
Community
Frankfurt/Main
12:00 Wochenendsauna durchge-
hend bis Montag 03:00 Uhr. Sauna-
werk, Eschersheimer Landstr. 88
19:00 Offener Spieletreff mit Spie-
leautor Michael Schacht. VorSpiel,
Saalburgstr. 61
19:30 Lesbische Sub-Tour mit
Anmeldung. LIBS Lesben Informati-
ons- und Beratungsstelle, Alte Gas-
se 38
20:00 FKK Cruising Party Fetisch-
party, men only. Scheune Frankfurt,
Seilerstr. 25
20:00 Ladies Takeover Friday les-
bischer Communityabend. Schöne
Aussicht, Fahrgasse 3 ➠
21:00 Countdown to the weekend
La Gata, Seehofstr. 3
22:00 Sing & Win Karaokeparty mit
Steffen Kumm. Blue Box im Pulse,
Bleichstr. 38a
Mannheim
13:00 Extralange Saunanacht bis
08:00 Uhr morgens. Galileo City Sau-
na, O7, 20
14:00 FKK-Sauna men only, bis
03:00 Uhr nachts. Atlantis Sauna,
21:00 Marcellas Abend mit DJ
Liquid Cosmo. Inside MA, S6, 12
21:00 Red Night Fetischparty, men
only. Jails, Angelstr. 33
Stuttgart
21:00 Schwabenfete
Mozartstr. 51
Eagle,
Region
16:00 MegaPiss Fetischparty, men
only. Einlass bis 18 Uhr. Culteum,
Essenweinstr. 9, Karlsruhe
14. SAMSTAG
Party
Frankfurt/Main
21:00 Joschys Lady Lounge
Luckys Manhattan LM 27, Schä-
fergasse 27
22:00 impulse House, Disco und
Elektro. Blue Box im Pulse, Bleich-
str. 38a
22:00 UC Dance Party Die kerlige
Danceparty mit DJs Darko (Köln) und
Rado. The Saint, Alte Gasse 5 ➠
22:00 House Friends im Kellerclub.
Friends, Bleichstr. 46
50 FEBRUAR 2009
23:00 Sweet like Chocolate
Black Beats. Basement in der Piper
Lounge, Bleichstr. 38
03:00 UC Afterparty mit DJ in der
Sauna. Metropol Sauna, Große Fried-
berger Str. 7
Mannheim
22:00 Gaywerk Be my Valenti-
ne Singleparty mit den DJs Jerome
Noak (House), Kater Carlo (Black),
Blondie (Classics) und Mizz Dee
(Progressive). MS Connexion, Angel-
23:00 Housebeats Gay/Lesbian
Party. Club Hans, T6, 14
Stuttgart
22:00 Dance Night Lauras Club,
Lautenschlagerstr. 20
06:00 After Hour Magnus, Rote-
bühlplatz 4
Region
21:00 SugarBees Valentines Spe-
cial mit SpeedDating, ab 22:00
Uhr Party mit DJane Mary. Women
only. Prive, Yorckstr. 33, Ludwigs-
➠
hafen
22:00 Adam‘s Sin Schwule Party-
reihe. Nachtsalon, Bahnhofstr. 31a,
Marburg
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Angoloscuru - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
20:00 Malediva Ungeschminkt -
Chansons und Comedy. Neues The-
ater / Filmforum Höchst, Emmerich-
Josef-Str. 46a ➠
20:00 Hedwig & the angry Inch
Frankfurt-Premiere des legendären
Transgender-Musicals. K52, Kaiser-
str. 52➠
Region
19:00 Travestie Zweite Vorstellung
um 22:00 Uhr. Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
20:00 Milk Preview des Biopics
über Harvey Milk. Cineworld, Main-
frankenpark, Dettelbach
20:00 Pawel & Sieben Netzstrümp-
fe haben Löcher sowieso - Musik-
kabarett. Anna-Klein-Haus, Theater-
straße 10, Heidelberg
Community
Frankfurt/Main
15:30 Eintracht Frankfurt vs VfL
Wolfsburg live - ohne Konferenz-
schaltung. Birmingham Pub, Bat-
tonnstr. 50
19:00 Pink Valentin Valentinsdin-
ner, reservierungspflichtig. Pulse
Lounge, Bleichstr. 38a
20:00 Valentinsball Standard-, Latein,
Disco und Salsa. Salsonic Dance Com-
pany, Alt-Bornheim 42
20:00
➠
80er/90er Disco Party
men only. Scheune Frankfurt, Sei-
lerstr. 25
21:00 Party-Time La Gata, See-
hofstr. 3
Mainz
21:00 Offene Faschingsbühne
Büttenreden, tanzen, singen... - der
Talenteabend. Bar jeder Sicht, Hin-
tere Bleiche 29
21:00 Valentinstag Anastasia ver-
steigert Singles!. Chapeau, Kleine
Langgasse 4 ➠
Mannheim
11:00 Lange Kinonacht mit Kaffee
und Snack gratis, bis 4 Uhr. Studio 7,
Heinrich-Lanz-Str. 32
13:00 Extralange Saunanacht ab
20:00 stündlich wechselnde Aufgüs-
se. Bis 08:00 morgens. Galileo City
Sauna, O7, 20
17:30 Fickstutenmarkt Fetisch-
party, men only. Einlass Stuten bis
18:30 Uhr, Hengste 19 - 20 Uhr.
Jails, Angelstr. 33➠
19:00 Valentines Candlelight Din-
ner bitte reservieren. Lello, Berli-
ner Str. 17
22:00 Houseparty mit DJ Moeder
Jam. Inside MA, S6, 12
Stuttgart
20:00 GayZone Treff Offener Ken-
nenlerntreff (men only). Treff Kellerge-
wölbe / Zieglerkeller, Blumenstr. 29
21:00 BlackleatherNight Dress-
code, men only. Eagle, Mozartstr. 51
15. SONNTAG
Party
Stuttgart
22:00 Sunday Weekend Finish mit
DJ Houseabiltity. Kings Club, Cal-
wer Str. 21
Region
22:00 Schwulen & Lesben Par-
ty mit dem Schloßkeller-DJ-Team.
Schloßkeller, Hochschulstr. 1, Darm-
stadt
Kultur
Frankfurt/Main
17:30 Milk Die Preview des neuen
US-Streifens über Harvey Milk, prä-
sentiert von GAB und LSVD Hessen.
CineStar Metropolis, Eschenheimer
Anlage 40 ➠
20:00 The Forsythe Company
Angoloscuru - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
20:00 Hedwig & the angry Inch
Das legendäre Drag-Musical. K52,
Kaiserstr. 52
Mainz
19:30 ballettmainz Repertoire IV.
Staatstheater MZ, Gutenbergplatz
7 ➠
Region
20:00 Gay-Filmnacht Reich mir
Deine Hand (dt-frz. Roadmovie von
2008). CinemaxX OF, Berliner Str.
210, Offenbach
Community
Frankfurt/Main
10:00 Sonntagsbrunch AYCE Buf-
fet, Kaffee/Tee Refill. Pulse Lounge,
Bleichstr. 38a
11:00 Sonntagsbrunch Der Com-
munitybrunch, bis 14 Uhr. LSKH Les-
bisch-schwules Kulturhaus, Klin-
gerstr. 6
14:00 Cream Team Leckere Kuchen
im. Switchboard, Alte Gasse 36
15:00 It‘s Coffee-Time Kaffee-
klatsch. Schwejk, Schäfergasse 20
16:00 Maskenball Fetischparty,
Men only. Scheune Frankfurt, Sei-
lerstr. 25
18:00 9 Jahre cum - die Under-
wearparty Fetischparty, men only,
Dresscode. Einlass bis 20 Uhr. o25,
Ostparkstr. 25 ➠
Mainz
11:00 Sonntagsbrunch mit Tamara
und Thomas. Bar jeder Sicht, Hinte-
re Bleiche 29
20:00 Golden Girls Comedyabend.
Chapeau, Kleine Langgasse 4
Mannheim
18:00 Naked Fetischparty, men
only, Einlass bis 19 Uhr. Jails, Angel-
str. 33
Stuttgart
15:00 Nakedparty Fetischpar-
ty, men only. G. O. K., Gutenberg-
str. 106
16:00 S/M Session Fetischpar-
ty, men only. Einlass bis 17:00 Uhr.
Eagle, Mozartstr. 51
Region
16:00 UnderBear Fetischparty, men
only. Einlass bis 19 Uhr. Culteum,
Essenweinstr. 9, Karlsruhe
 Siehe Highlights-Seite
16. MONTAG
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 Radio SUB Schwul, unter-
haltsam, bunt auf FM 91,8 / Kabel
99,85. Radio SUB, Schützenstr. 12
Community
Frankfurt/Main
19:00 Our Generation Jugend-
café für Jungs und Mädels bis 27.
Switchboard, Alte Gasse 36
20:00 Oldie-Abend mit Ricky. La
Gata, Seehofstr. 3
Mannheim
18:00 Monday Monday Wochen-
Warmup mit Dolo. Café Klatsch,
Hebelstr. 3
Stuttgart
21:00 Karaoke Magnus, Rotebühl-
platz 4
17. DIENSTAG
Kultur
Mainz
20:00 Das große Tabu - Homo-
sexualität und Fußball Vorführung
der Doku und Diskussion mit Regis-
seur Aljoscha Pause. Muschel der
Uni Mainz, Johann-Joachim-Becher-
Weg 23 ➠
Community
Frankfurt/Main
20:00 Karaoke mit Steffen Kumm.
Luckys Manhattan LM 27, Schä-
fergasse 27
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
mit DJ. Stall, Stiftstr. 22
18. MITTWOCH
Party
Mannheim
21:30 Gays & Lesbians Midweek-
party bis 01:00 Uhr. Club Hans, T6,
14
22:00 Nur für Ladies Frauenabend
mit Lili und DJanes. Club Action,
U5, 13
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 Hedwig & the angry Inch
Das legendäre Transgender-Musical.
K52, Kaiserstr. 52
Mainz
20:30 Kino Das beinahe unspekta-
kuläre Liebesleben des Ethan Green
(USA 2005). Bar jeder Sicht, Hinte-
re Bleiche 29
Region
19:00 Travestie Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
Community
Frankfurt/Main
18:00 After Work mit DJ Andy oder
Michael, schlagerfreie Zone. Schwe-
jk, Schäfergasse 20
20:00 Clubabend mit dem Besten
der 70er, 80er, 90er und heute. La
Gata, Seehofstr. 3
20:00 Flirtparty mit Jessica Wal-
ker oder Claudia von Cartier. Luckys
Manhattan LM 27, Schäfergasse 27
21:00 Bingo mit Jackpot. Maurice,
Vilbeler Str. 27
Stuttgart
20:00 Bingo der verrückte Spaß am
Mittwoch mit Sven alias Motzkuh.
Lauras Club, Lautenschlagerstr. 20
Region
20:30 Bingoabend mit Mr. Belamin-
go. Bel Ami, Liebigstr. 17, Gießen
19. DONNERSTAG
Party
Region
02:00 After Hour Bonaparte, Lie-
bigstr. 66, Gießen
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Heterotopia - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
20:00 Hedwig & the angry Inch
Das legendäre Transgender-Musical.
K52, Kaiserstr. 52
Region
19:00 Travestie Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
Community
Frankfurt/Main
DONNERSTAG:
Billigtag
nur 11,50 €
WWW.GAYREIN.DE
19:30 Junge Lesben von 13 bis 25
Jahren. LIBS Lesben Informations-
und Beratungsstelle, Alte Gasse 38
20:00 Mädels, Mädels und Freun-
de Central, Elefantengasse 11
20:00 Ricky and Friends La Gata,
Seehofstr. 3
20:00 Bingo mit Jackpot. Luckys
Manhattan LM 27, Schäfergasse 27
20:00 Tunten Trinen Sensationen
Faschingsalarm!. Schwejk, Schäfer-
gasse 20 ➠
Mainz
20:00 Weiberfastnacht mit Tama-
ra. Bar jeder Sicht, Hintere Blei-
che 29 ➠
20:00 Altweiberfassenacht mit DJ
Dirk. Chapeau, Kleine Langgasse 4
Mannheim
18:00 Altweiberfasching 1 Glas
Sekt für jeden im Putzfrauen-Fum-
mel. Café Klatsch, Hebelstr. 3
Stuttgart
21:00 Karaoke Lauras Club, Lau-
tenschlagerstr. 20
20. FREITAG
Party
Frankfurt/Main
20:00 Fummelball Open Stage.
Luckys Manhattan LM 27, Schäfer-
gasse 27 ➠
22:00 Love Camp mit DJ Lutz
Markwirth. APT, Hanauer Landstr.
190 ➠
22:00 Moviesounds Film-Sound-
tracks mit DJ Andy. Friends, Bleich-
➠
str. 46
23:00 We love Fridays House, Elek-
tro, Pop, Rock und Black. Basement
in der Piper Lounge, Bleichstr. 38
23:00 Nox - Fleisch, lebe wohl!
Brasil-House mit DJs Massimo Ter-
remoto und Johan Lewis sowie Latin-
Rhythms mit DJ Seb. Chango (Latin
➠
Palace), Münchener Str. 57
Mannheim
22:00 Afterhour open End bei Lili.
Club Action, U5, 13
23:00 Clubsounds Gay/lesbian Par-
ty. Club Hans, T6, 14
Stuttgart
22:00 Friday Night Mixed Music.
Kings Club, Calwer Str. 21
22:00 Ero*Gen Men-only-Dance-
party mit DJ Peter Rapp. Lauras
Club, Lautenschlagerstr. 20➠
Region
21:00 Gays & Friends Party Gojo,
Hirschstr. 3, Karlsruhe
22:00 Mutprobe mit dem Unheilbar
DJ Team. Karlstorbahnhof, Am Karls-
tor 1, Heidelberg
22:00 gay.volution Zauberberg,
Veitshöchheimer Str. 20, Würzburg
22:00 Glossy Cherry Night Disco
& House mit DJ Chris Tennant. Red
Room 32, Waldstr. 32, Karlsruhe
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Angoloscuru - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
20:00 Hedwig & the angry Inch
Das legendäre Transgender-Musical.
K52, Kaiserstr. 52
Stuttgart
20:00 Gay Filmnacht Reich mir
Deine Hand (dt-frz. Roadmovie von
2008). CinemaxX, Robert-Bosch-
Platz 1➠
Region
19:00 Travestie Zweite Vorstellung
um 22:00 Uhr. Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
19:00 Gay Filmnacht Reich mir
Deine Hand (dt-frz. Roadmovie von
2008). CinemaxX WÜ, Veitshöchhei-
mer Str. 5a, Würzburg
19:00 L-Filmnacht Born in Fla-
mes (US-Lesben-SciFi von 1983).
CinemaxX WÜ, Veitshöchheimer Str.
5a, Würzburg
Community
Frankfurt/Main
12:00 Wochenendsauna durchge-
hend bis Montag 03:00 Uhr. Sauna-
werk, Eschersheimer Landstr. 88
20:00 FKK Cruising Party Fetisch-
party, men only. Scheune Frankfurt,
Seilerstr. 25
20:00 Tunten Trinen Sensationen
Faschingsalarm!. Schwejk, Schäfer-
gasse 20 ➠
20:00 Bingo Tangerine, Elefan-
tengasse 11
21:00 Countdown to the weekend
La Gata, Seehofstr. 3
22:00 Sing & Win Karaokeparty mit
Steffen Kumm. Blue Box im Pulse,
Bleichstr. 38a
Mainz
20:00 Mainz, wie es singt und
lacht Übertragung der Fassenachts-
sitzung und Party. Chapeau, Kleine
Langgasse 4
20:15 Mainz bleibt Mainz TV-Fast-
nachtsübertragung. Bar jeder Sicht,
Hintere Bleiche 29
Mannheim
13:00 Extralange Saunanacht bis
08:00 Uhr morgens. Galileo City Sau-
na, O7, 20
18:00 Närrisches Treiben bis 5 Uhr.
Café Klatsch, Hebelstr. 3
20:00 Carnevale di Venezia Fas-
zinierender Freitag. Lello, Berliner
Str. 17
21:00 Faschings-Narrathon Mar-
cellas Fasching mit DJ Harry. Inside
MA, S6, 12
FEBRUAR 2009 51
TERMINE ❚ LISTING
21:00 Blue Night Fetischparty
(Hankycodes hell- und dunkelblau),
men only. Jails, Angelstr. 33
Region
20:00 Faschingsparty mit Gewinn-
spielen. Bel Ami, Liebigstr. 17, Gießen
21:00 Q-Connection Junge Schwu-
le und Lesben. Aidshilfe MR, Bahn-
hofstr. 27, Marburg
21. SAMSTAG
Party
Frankfurt/Main
21:00 Faschings-BeatClub mit den
DJs WiLeda Mop und Turner. Switch-
board, Alte Gasse 36
22:00 Roof 27+ goes Disco Die
Party für die lesbische Frau ab 27!.
Dachcafé (Zeilgalerie Ebene 8), Zeil
112 ➠
22:00 impulse House, Disco und
Elektro. Blue Box im Pulse, Bleich-
str. 38a
22:00 Mens Disco mit DJs Timo
und Michael Büchel. Men only!. Fri-
➠ Eagle, Mozartstr. 51
ends, Bleichstr. 46
23:00 Sweet like Chocolate
Black Beats. Basement in der Piper
Lounge, Bleichstr. 38
Mannheim
22:00 Afterhour open end bei Lili.
Club Action, U5, 13
22:00 Fummelball mit den Pep-
persisters. MS Connexion, Angel-
str. 33➠
23:00 Housebeats Gay/Lesbian
Party. Club Hans, T6, 14
Stuttgart
06:00 After Hour Magnus, Rote-
bühlplatz 4
Region
21:00 Gays & Friends Party Gojo,
Hirschstr. 3, Karlsruhe
22:00 Angel Club Queerbeat Music,
Charts, 80s + 90s mit Deejay D. Pri-
ve, Yorckstr. 33, Ludwigshafen ➠ Frankfurt/Main
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Heterotopia - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
20:00 Hedwig & the angry Inch
Das legendäre Transgender-Musical.
K52, Kaiserstr. 52
21:00 Showgirls Travestie mit
Vanessa P. und den Showgirls. PUT
Eventbühne, Bachmannstr. 2-4
Wiesbaden
19:30 The Kraut Theaterstück über
Marlene Dietrich. Hessisches Staats-
theater, Christian-Zais-Str. 3➠
52 FEBRUAR 2009
Stuttgart
20:00 L-Filmnacht Born in Flames
(US-Lesben-SciFi von 1983). Cine-
maxX, Robert-Bosch-Platz 1
20:00 Edith Schröders Faschings-
gala Trashrevue mit Ades Zabel u.a.,
anschließend Faschingsfete. Rose-
nau, Rotebühlstr. 109b ➠
Region
19:00 Travestie Zweite Vorstellung
um 22:00 Uhr. Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
Community
Frankfurt/Main
20:00 80er/90er Disco Party
men only. Scheune Frankfurt, Sei-
lerstr. 25
20:00 Tunten Trinen Sensationen
Faschingsalarm!. Schwejk, Schäfer-
gasse 20
21:00 Party-Time La Gata, See-
hofstr. 3
21:00 Bingo mit Jackpot. Maurice,
Vilbeler Str. 27
22:00 XL Night Fetischnacht ohne
Dresscodezwang. Stall, Stiftstr. 22
➠
Wiesbaden
21:11 Björns Karoke Party und
Konfettischlacht!. Robin Hood, Häf-
nergasse 3
Mannheim
13:00 Extralange Saunanacht ab
20:00 stündlich wechselnde Aufgüs-
se. Bis 08:00 morgens. Galileo City
Sauna, O7, 20
18:00 Housesounds bis 5 Uhr. Café
Klatsch, Hebelstr. 3
20:00 Carnevale di Venezia Sams-
tags-Sause. Lello, Berliner Str. 17
21:00 Faschings-Narrathon mit DJ
➠
Waltraud. Inside MA, S6, 12
22:00 SM-Party Fetischparty, hete-
ro/gay mixed. Jails, Angelstr. 33
Stuttgart
18:00 Fist Fucking Fetischparty,
men only. Einlass bis 20 Uhr. Eagle,
Mozartstr. 51
20:00 Gayzone Pissparty Fetisch-
party, men only. Treff Kellergewölbe /
Zieglerkeller, Blumenstr. 29 ➠
Region
20:00 Faschingsparty mit Gewinn-
spielen. Bel Ami, Liebigstr. 17, Gießen
22. SONNTAG
Party
Stuttgart
22:00 Sunday Weekend Finish mit
DJ Houseabiltity. Kings Club, Cal-
wer Str. 21
Region
21:00 Schwulen & Lesben
Faschingsparty mit dem Schloß-
keller DJ-Team. Schloßkeller, Hoch-
schulstr. 1, Darmstadt
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 The Forsythe Company
Angoloscuru - Ballett. Bockenheimer
Depot, Bockenheimer Warte
20:00 Edith Schröders Faschings-
gala Ein Spektakel mit Ades Zabel,
Biggy van Blond u.a. Gallus Theater,
Kleyerstr. 15 ➠
20:00 Hedwig & the angry Inch
Das legendäre Transgender-Musical.
K52, Kaiserstr. 52
Community
10:00 Breakfast Club Frühstück
bis 16:00 Uhr. Harveys, Bornheimer
Landstr. 64
10:00 Sonntagsbrunch AYCE Buf-
fet, Kaffee/Tee Refill. Pulse Lounge,
Bleichstr. 38a
11:00 Sonntagsbrunch Der Com-
munitybrunch, bis 14 Uhr. LSKH Les-
bisch-schwules Kulturhaus, Klin-
gerstr. 6
14:00 Faschings-Cream Team mit
selbstgemachten Kreppeln. Switch-
board, Alte Gasse 36
15:00 Tunten Trinen Sensationen
Faschingsalarm!. Schwejk, Schäfer-
gasse 20 ➠
16:00 Faschings-Lescafé Lesben-
fasching mit Matjes und Kreppeln.
LSKH Lesbisch-schwules Kultur-
haus, Klingerstr. 6
Wiesbaden
13:11 Björns After Zug Party Open
End, ab 15:11 mit DJ. Robin Hood,
Häfnergasse 3
Mannheim
18:00 Haus-Fummelball Live on
Stage: Dolores von Cartier. Fum-
mel erwünscht. Café Klatsch, Hebel-
➠
str. 3
18:00 Naked Fetischparty, men only,
Einlass bis 19 Uhr. Jails, Angelstr. 33
18:00 Carnevale di Venezia
Sonn‘Sonntag. Lello, Berliner Str. 17
21:00 Faschings-Narrathon mit DJ
Sunflower. Inside MA, S6, 12
Stuttgart
10:00 Brunch ab 14:00 Uhr Kaffee-
klatsch mit Waffeln AYCE. Gordons,
Eberhardtstr. 31
16:00 All Fetish Party Dresscode,
men only. Einlass bis 17:00 Uhr.
16:00 Im Rhythmus sein Grund-
kurs Trommeln für Frauen. Sarah,
Johannesstr. 13
23. MONTAG
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 Radio SUB Schwul, unter-
haltsam, bunt auf FM 91,8 / Kabel
99,85. Radio SUB, Schützenstr. 12
Community
Frankfurt/Main
20:00 Oldie-Abend mit Ricky. La
Gata, Seehofstr. 3
20:00 Rosenmontag FKK Par-
ty Fetischparty, men only. Scheune
Frankfurt, Seilerstr. 25
20:00 Tunten Trinen Sensationen
Faschingsalarm!. Schwejk, Schäfer-
gasse 20
20:00 Rosa Montag Einmal um
die Welt – Paris, London, Preunge-
sheim... mit dem Trio Infernal und DJ
Turner. Switchboard, Alte Gasse 36
Mainz
11:00 Da waggelt de Dom, da
schwanke die Beem Rosenmon-
tagsparty mit Tamara. Bar jeder
Sicht, Hintere Bleiche 29
12:00 Rosenmontag im Chapeau
Fasching total. Chapeau, Kleine
Langgasse 4 ➠ lich mit Käsekuchen. Switchboard,
Mannheim
14:00 Carnevale di Venezia Rosi-
ger Montag. Lello, Berliner Str. 17
18:00 Rosenmontag HalliGalli mit
DJ Tom. Café Klatsch, Hebelstr. 3
21:00 Faschings-Narrathon mit DJ
Sunflower. Inside MA, S6, 12
Stuttgart
21:00 Karaoke Magnus, Rotebühl-
platz 4
Region
20:00 Faschingsparty mit Gewinn-
spielen. Bel Ami, Liebigstr. 17, Gießen
24. DIENSTAG
Community
Frankfurt/Main
12:00 Tunten Trinen Sensatio-
nen Faschingsalarm: an Faschings-
dienstag brennt die Hütte!. Schwejk,
➠
Schäfergasse 20
20:00 Karaoke mit Steffen Kumm.
Luckys Manhattan LM 27, Schä-
fergasse 27
22:00 Eikes Fastnachts-Happy
Hour mit DJ. Stall, Stiftstr. 22
Mannheim
14:00 Carnevale di Venezia
Faschings-Dingstag. Lello, Berli-
ner Str. 17
15:00 Faschingsdienstag HalliGal-
li mit DJ Tom. Café Klatsch, Hebel-
str. 3
21:00 Faschings-Narrathon mit DJ
Waltraud. Inside MA, S6, 12
Stuttgart
22:00 Karaoke Monroe‘s, Schul-
str. 3
Region
20:00 Faschingsparty mit Gewinn-
spielen. Bel Ami, Liebigstr. 17, Gie-
ßen
25. MITTWOCH
Party
Mannheim
21:30 Gays & Lesbians Midweek-
party bis 01:00 Uhr. Club Hans, T6,
14
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 Hedwig & the angry Inch
Das legendäre Transgender-Musical.
K52, Kaiserstr. 52
Mainz
20:30 Kino Sonja (dt. lesbischer
Coming-Out-Film von 2006). Bar
jeder Sicht, Hintere Bleiche 29
Community
Frankfurt/Main
18:00 After Work mit DJ Andy oder
Michael, schlagerfreie Zone. Schwe-
jk, Schäfergasse 20
19:00 Aschermittwoch Traditio-
nelles Heringsessen. Switchboard,
Alte Gasse 36
20:00 Clubabend mit dem Besten
der 70er, 80er, 90er und heute. La
Gata, Seehofstr. 3
20:00 Flirtparty mit Jessica Wal-
ker oder Claudia von Cartier. Luckys
Manhattan LM 27, Schäfergasse 27
21:00 Bingo mit Jackpot. Maurice,
Vilbeler Str. 27
22:00 Mitternachts-Cock-Tail Hap-
py Hour mit Gewinnspiel für Mutige.
Scheune Frankfurt, Seilerstr. 25
Stuttgart
20:00 Bingo - der verrückte Spaß
am Mittwoch mit Sven alias Motz-
kuh. Lauras Club, Lautenschlager-
str. 20
26. DONNERSTAG
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 Hedwig & the angry Inch
Das legendäre Transgender-Musical.
K52, Kaiserstr. 52
Mannheim
19:30 14. schwule Filmtage Fri-
ends & Family, USA 2001. Cinema
Quadrat, Collinistr. 5➠
21:30 14. schwule Filmtage Gay
Shorts Kurzfilmprogramm. Cinema
Quadrat, Collinistr. 5
Community
Frankfurt/Main
19:30 Junge Lesben von 13 bis 25
Jahren. LIBS Lesben Informations-
und Beratungsstelle, Alte Gasse 38
19:30 Golden-Girls-Abend natür-
Alte Gasse 36
20:00 Ricky and Friends La Gata,
Seehofstr. 3
20:00 Bingo mit Jackpot. Luckys
Manhattan LM 27, Schäfergasse 27
Mainz
19:30 Das Versteckspiel - Schwu-
le im Profifußball Podiumsdiskus-
sion mit Fanvertretern und Funkti-
onären von Mainz 05 u.a. Bar jeder
Sicht, Hintere Bleiche 29 ➠
Mannheim
21:00 Nacht des House-Sounds
mit DJ Amiel Perez. Café Klatsch,
Hebelstr. 3
Stuttgart
21:00 Karaoke Lauras Club, Lau-
tenschlagerstr. 20
27. FREITAG
Party
Frankfurt/Main
20:00 Deckelsingen Karaoke mit
Steffen Kumm und Gewinnspiel.
Luckys Manhattan LM 27, Schä-
fergasse 27
22:00 Fashionist? (NG) Fashion-
Show by Schöngeist, mit DJs Stanke
& Södler. APT, Hanauer Landstr. 190
22:00 Absolutely Famous Main-
stream & Crossover. Friends, Bleich-
str. 46
23:00 We love Fridays House, Elek-
tro, Pop, Rock und Black. Basement
in der Piper Lounge, Bleichstr. 38
Mainz
22:00 Warm ins Wochenende
mit DJane Jasmin. Kulturcafé (Q-
Kaff), Johann-Joachim-Becher-Weg
5 ➠
Mannheim
22:00 Afterhour open End bei Lili.
Club Action, U5, 13
23:00 Clubsounds Gay/lesbian Par-
ty. Club Hans, T6, 14
Stuttgart
21:00 Party mit DJ Elly Oldschool
bis heute, Eintritt frei. Lauras Club,
Lautenschlagerstr. 20
22:00 Friday Night Mixed Music.
Kings Club, Calwer Str. 21
Region
22:00 gay.plant Plan B, Mainaustr.
50, Würzburg
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 HfMDK Tanz Das ZuKT Win-
tertanzprojekt 2009. Gallus Theater,
Kleyerstr. 15
20:00 Hedwig & the angry Inch
Das legendäre Transgender-Musical.
K52, Kaiserstr. 52
Mannheim
19:30 14. schwule Filmtage Satur-
no contro - In Ewigkeit Liebe (IT
2007). Cinema Quadrat, Collinistr. 5
21:30 14. schwule Filmtage Fri-
ends & Family (USA 2001). Cinema
Quadrat, Collinistr. 5
Stuttgart
20:00 Klassiker des Lesbenfilms
Novembermond, DE 1985. Starfrucht
Filmhaus, Friedrichstr. 23a
Community
Frankfurt/Main
12:00 Wochenendsauna durchge-
hend bis Montag 01:00 Uhr. Golden
Gate Sauna, Braubachstr. 1
12:00 Wochenendsauna durchge-
hend bis Montag 03:00 Uhr. Sauna-
werk, Eschersheimer Landstr. 88
20:00 FKK Cruising Party Fetisch-
party, men only. Scheune Frankfurt,
Seilerstr. 25
20:00 EC Germany Clubtreffen
Grand-Prix-Fanclubtreffen im Grup-
penraum. Switchboard, Alte Gas-
se 36
20:00 Bingo Tangerine, Elefan-
tengasse 11
21:00 Countdown to the weekend
La Gata, Seehofstr. 3
22:00 Sing & Win Karaokeparty mit
Steffen Kumm. Blue Box im Pulse,
Bleichstr. 38a
Mannheim
13:00 Extralange Saunanacht bis
08:00 Uhr morgens. Galileo City Sau-
na, O7, 20
21:00 Marcellas Abend mit DJ
Liquid Cosmo. Inside MA, S6, 12
21:00 Golden Shower Fetischpar-
ty (Hankycode gelb), men only. Jails,
Angelstr. 33
Stuttgart
20:00 Gayzone Black only Fetisch-
party, men only. Treff Kellergewölbe /
Zieglerkeller, Blumenstr. 29
21:00 Schwabenfete Eagle,
Mozartstr. 51
Region
20:30 Superbingo mit Mr. Belamin-
go. Bel Ami, Liebigstr. 17, Gießen
21:00 Q-Connection Junge Schwu-
le und Lesben. Aidshilfe MR, Bahn-
hofstr. 27, Marburg
21:00 AV-Party Fetischparty, men
only. Culteum, Essenweinstr. 9,
Karlsruhe
28. SAMSTAG
Party
Frankfurt/Main
22:00 impulse House, Disco und
Elektro. Blue Box im Pulse, Bleich-
str. 38a
22:00 Mens Disco mit DJs Timo
und Michael Büchel. Men only!. Fri-
ends, Bleichstr. 46
23:00 Sweet like Chocolate
Black Beats. Basement in der Piper
Lounge, Bleichstr. 38
Mannheim
22:00 Himbeerparty House mit
DJane Simoné. Alte Feuerwache,
➠
Brückenstr. 2
22:00 Afterhour open end bei Lili.
Club Action, U5, 13
23:00 Housebeats Gay/Lesbian
Party. Club Hans, T6, 14
06:00 Afterhour House mit DJ Moe-
der Jam. Inside MA, S6, 12
Stuttgart
22:00 Gayröhre - From Pop to
House 90s Pop und House. Die Röh-
re, Willy-Brandt-Str. 2➠
22:00 Sugarboyz mit den DJs Wall-
player, Nick White und Daddy K. Ami-
ci, Lautenschlagerstr. 2➠
06:00 After Hour Magnus, Rote-
bühlplatz 4
Region
20:00 tanzbar Standardtanz, ab
21:30 Uhr Party. Women only. Frau-
enkulturzentrum Kyritzschule, Emil-
str. 10, Darmstadt
20:00 RubClub / HunXX Fetisch-
party (Dresscode: Rubber) bis 22:00
Uhr, danach Dance-Party. Men only!.
Culteum, Essenweinstr. 9, Karlsru-
he ➠
21:00 Gays & Friends Party Gojo,
Hirschstr. 3, Karlsruhe
Kultur
Frankfurt/Main
20:00 HfMDK Tanz Das ZuKT Win-
tertanzprojekt 2009. Gallus Theater,
Kleyerstr. 15
20:00 Hedwig & the angry Inch
Das legendäre Transgender-Musical.
K52, Kaiserstr. 52
Mannheim
19:30 14. schwule Filmtage Der
Mann meines Lebens (FR 2006).
Cinema Quadrat, Collinistr. 5
19:30 10 Jahre Plus Vernissage mit
Bildern der Rispe-Gruppe. Das Leben
ist ein Dschungel, S6 3
21:30 14. schwule Filmtage Satur-
no contro - In Ewigkeit Liebe (IT
2007). Cinema Quadrat, Collinistr. 5
Region
19:00 Travestie Zweite Vorstellung
um 22:00 Uhr. Gerdas kleine Welt-
bühne, Dietesheimer Str. 90, Mühl-
heim/Main
Community
Frankfurt/Main
20:00 80er/90er Disco Party
men only. Scheune Frankfurt, Sei-
lerstr. 25
21:00 Party-Time La Gata, See-
hofstr. 3
21:00 Bingo mit Jackpot. Maurice,
Vilbeler Str. 27
Mainz
21:00 Karaoke mit Mandy & Micha-
el. Bar jeder Sicht, Hintere Blei-
che 29 ➠
Mannheim
11:00 Lange Kinonacht mit Kaffee
und Snack gratis, bis 4 Uhr. Studio 7,
Heinrich-Lanz-Str. 32
13:00 Extralange Saunanacht ab
20:00 stündlich wechselnde Aufgüs-
se. Bis 08:00 morgens. Galileo City
Sauna, O7, 20
22:00 Ü29+1 Party Disco- und Par-
tysounds mit DJ Waltraud. Inside
MA, S6, 12
Shoppen &
Cruisen

Demnächst auch in Stuttgart

Dr. Müller, Alte Poststraße 2

Frankfurt Kaiserstraße 74, Kaiserstraße 66 (1. Etage bei Dr. Müllers) Berlin Joachimstaler Straße
1-3, Bahnhof Zoo (im WOS-Markt) Bremerhaven Rickmersstraße 24 (im WOS-Markt) Düssel-
dorf Graf-Adolf-Str. 69 (bei Dr. Müller) Hamburg Reeperbahn 63-65, Pulverteich 8, Steindamm 2 Kiel
Schuhmacherstraße 11 Lübeck Wahmstraße 31 (im WOS-Markt) Mönchengladbach Hinden-
burgstraße 201 (im WOS-Markt) Neumünster Gasstraße 5 Nürnberg Luitpoldstraße 11 (im
Shops & Kinos WOS-Markt) Rostock Kröpeliner Straße 11 (1. Etage bei Beate Uhse)
 P I N K PA G E S
Taverne Amsterdam

FRANKFURT Waidmannstr. 31, (069) 6313371 , *G B R

GE* Di-Sa 13:30-23, So 13:30-22, schwules
Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, reich-
haltiger Auswahl und sep. Raucherraum. Men
only!
Zur Schönen Müllerin
Baumweg 12, (069) 432069, www.schoene-

%LEFANT
muellerin.de, *R T ge*, tgl. 16-24. Hessische
 

!LTE 'ASSE
Spezialitäten.
 Saunen
TRA” E Amsterdam Clubsauna

EN GASSE
EICHS

5 "L 3E
Waidmannstr. 31, (069) 6313371, www.club-
sauna-amsterdam.de, *G S b r V* Di-Sa 13:30-
ILE 23, So 13:30-22. Schwule Sauna für Männer
RST aller Altersgruppen mit Restaurant, Whirlpool,
Turbobräuner und Sommergarten. Di-Fr ab 15h
RA 
ELER3TR
Massagen, letzter Freitag Gratis-Buffet.
”
6ILB E GAYrein Sauna

 Kurfürstenstr. 8a HH, (069) 71378689, www.
gayrein-sauna.de, *G B T* Mo-Sa 12-01, So

+ !DENAUER 3TR

PHANSTR

'R&RIE
13-01, Gay-Sauna in Bockenheim auf 3 Ebenen,
3TE
Wellness, Crusing, Raucherraum, Dachterrasse,
3TIF  Bar, Massagen, nettes Personal. Mo 40plus, Mi
T Partnertag, Do billiger.
 
"RÚNNESTRA”E


STR

Golden Gate Sauna (47)

3CHËFERGASSE
 

DBERGE
Braubachstr. 1, (069) 29992730, www.golden-
MER3TR

A”

gate-sauna.de, *G B DR* Mo-Do 12-1, Fr 12-Mo

 
E

1 durchgehend. Sehr beliebte, große Gay-Sauna

mit Mietkabinen. Internationales Publikum.


R3TR

'R%SCHENHEI


+ONSTABLERWACHE
5 3 
:EIL

%LEFANT
 


+ 3CHUHMACHER 3TR

!LTE'ASSE


5   Metropol Sauna (51)

+LINGERSTR

ENGASS
3 Große Friedberger Str. 7, (069) 43001680,
(ASE

 www.metropol-sauna.de, *G B C R DR F T V TR*
Mo-Do 12-4, Fr 12-Mo 1 durchgehend. Neu-
(AUPTWACHE  este, modernste und größte Saunalandschaft
!LLERHE
NGAS

in Rhein-Main auf über 1000m², direkt an der

E
ILIGENS Konstablerwache. Großer Fitness-, Kabinen-

ASSE TR und Saunabereich, tgl. wechselnde Mottos,

 
GESG
Massage, Wellness, Raucherlounge.
SE

4ÚN
Saunawerk
Eschersheimer Landstr. 88, (069) 90500970,
E
STRA”  www.saunawerk.de, *G B V DR*, Mo-Do 12-3h,
"ATTON
.EU

WE durchgehend Fr 12-Mo 3h. Geräumige


  ER3TR moderne Sauna mit Haman, Tepidarium und
E L großem Wellnessangebot. Mo billiger, Do Single
E

 B
6IL 
+ Ü40, Fr Partnertag.

+ RËM

Sexshops / Kinos
A”E 
R3TR RG
"E RLINE 
HËFE
E

3C

Na und? (43) Zur Hex (10) The Saint Größenwahn

FRANKFURT
Szene
Bars
Bananas (50)
Schäfergasse 42, (069) 80436503, *G B GE* Mo-
Sa 10-24, So 10-21. Gemütliche kleine Kneipe
Birmingham Pub (35)
Battonnstr. 50, (069) 287471, www.birming-
ham-pub.de, *GLM B r GE* Mo-Sa 11-6, So
12-6. Mittagstisch, Warme Küche bis tief in die
Nacht, irisches Faßbier. Eintracht-Stammtisch:
alle Eintracht-Spiele live auf Premiere.
Central (9)
Elefantengasse 11, (069) 292926, *GLM B* Mo-
Do 20-2, Fr+Sa 20-3, bei Messen bis 4. Moder-
ne, schlichte Bar: blau und dunkel. Junges,
urbanes Publikum, beliebt. 20-12 Happy Hour,
Mo 21 Happy Monday, Do 20 Mädelsabend.
Comeback (1)
Alte Gasse 33, (069) 293345, *G B* Tgl. 13-5.
Kontaktbar.
Krawallschachtel (13)
Alte Gasse 24, (069) 21999129, *G B r GE* Di-
Sa 11-18 und Mo-So 20-o.e. Kneipe in einem
der ältesten Gebäude Frankfurts.
Luckys Manhattan LM 27 (3)
Schäfergasse 27, (069) 284919, www.luckys-
manhattan.com, *GLM B C r T tr* So-Do 15-1,
Fr+Sa 15-2. Der Frankfurter Szenetreff direkt
am schwulen Dorfplatz dreht mit allerlei Motto-
partys richtig auf. Mo AfterWork-Weinabend, Mi
Happy Hour, Do Cocktailabend.
Maurice (16)
Vilbeler Str. 27, (069) 92020684, www.gaybar-
maurice.com, *G B C* Tgl. 18-1. Konstabler
Arkaden, Laden 16. Men-only-Bar. Mo-Mi 20-
22 Kurze 2-4-1, Di-So Gewinnspiele.
Klapperfeldstr. 16, (069) 29728841, *GLM B
GE* Tgl. 18-o.e. Gemütliche Bar am Gericht mit
Raucherraum, nettes Stammpublikum.
Oppenheimer
Oppenheimer Str. 41, (069) 626674, *glm B
TR* tgl. ab 20. Moderne Cocktailbar in Sach-
senhausen.
Piper Red Lounge (31)
Bleichstr. 38, (069) 13886802, www.pulse-
frankfurt.de, *GLM B r D T TR* So-Do 18-1,
Fr+Sa 18-5. Schicke, plüschig-rote Bar und
Rauchersalon des Pulse. Snacks bis 1 (Fr+Sa
bis 3). Do Cocktail-Happy Hour, So 18 Orient-
lounge mit Wasserpfeifen.
Pulse Lounge (30)
Bleichstr. 38a, (069) 13886802, www.pulse-
frankfurt.de, *GLM B R D T TR* So-Do 10-1,
Fr+Sa 10-4. Das Frankfurter Szenewohn-
zimmer mit jungem, trendigen Publikum und
riesigem Sommergarten in den Wallanlagen.
Am Wochenende mit angeschlossenem Club.
So 10:00-15:00 Uhr Frühstücksbüffet AYCE.
Einfallsreiche Küche.
Schwejk (40)
Schäfergasse 20, (069) 293166, www.schwejk.
net, *G B s ge lj*, Mo 16-1, Di-Do 12-1, Fr+Sa
12-3, So 19-1. Frankfurts Gute-Laune-Instituti-
on! Bäriges, kontaktfreudiges Publikum. Mi 18
After Work Party mit DJ Andy oder Michael.
Switchboard (7)
Alte Gasse 36, (069) 283535, www.switch-
board-ffm.de, *GLM C B r* Di-Do 19-24, Fr+Sa
19-1, So 14-23. Café der AHF, Treffpunkt vieler
Gruppen. Gel. Veranstaltungen. Die Barleute
arbeiten ehrenamtlich! So-Do 19-21h Happy
Hour; Do Wine-Time; So 14 Cream-Team.
Tangerine (11)
Elefantengasse 11, (069) 284879, *G B GE*
tgl. 19-o.e., Kontaktbar in zentraler Lage. Fr
20 Bingo.
Elefantengasse 11, *G B GE* So-Do 22-8, Fr+Sa
23-o.e. Das Hexenteam um Mutter Charlotte
residiert jetzt im ehemaligen Freddies.
Alte Gasse 5, www.thesaint.eu, *glm B D* Das
ehemalige Construction Five, mitten im Bermu-
da-Dreieck gelegen, hat wieder auf!
Lenaustr. 97, (069) 599356, www.cafe-gro-
essenwahn.de, *glm B C R T* So-Do 16-2,
Fr+Sa 16-1. Populäres Restaurant im Nordend
mit hervorragender Küche, entspanntem Publi-
Cafés / Bistros Restaurants
VorSpiel cha chà im Westendcarrée
kum und familiärer Atmosphäre, Reservierung
empfohlen.
Saalburgstr. 61, (069) 94599415, www.cafe-
vorspiel.de, *GLM B C*, Mo-Do 17-24, Fr 17-1,
Grüneburgweg 16, (069) 955035711, www.
eatchacha.com, Mo-Sa 11-23, So 12-22. Thai
Harveys
Bornheimer Landstr. 64, (069) 94944811,
Sa 10-1, So 10-24. WE ab 10 Frühstück. Nette Street Kitchen - Gesundheit und Genuss. www.harveys-ffm.de, *glm B C R T tr* So-Do
Nichtraucher/innenkneipe mit Gesellschafts-
10-1, Fr+Sa 10-2. Der Nordend-Hangout. Am GAYrein (37)
spielen, Bio-Produkte. Wochenende Brunch, Mi+Fr 19:00 Uhr Happy
Große Friedberger Str. 41, (069) 92882800,
Fetisch-Bars Hour. Schöne Sommerterrasse. www.gayrein.de, *G V*, Mo-Sa 11-24, So 14-
Scheune Frankfurt (42) Hué 24. Gut frequentiertes Gay-Kino, Playground,
Seilerstr. 25, (069) 92886880, www.scheune- Schopenhauerstr. 5, (069) 432500, *R T*, tgl. Glory Holes, Erotikshop, DVD-Verleih.
ffm.de, *G B DR lj V*, So-Do 22-4, Fr+Sa 20-o.e. 12-14:30 und 17:30-24. Hervorragendes viet- Jerome
namesisches und thailändisches Restaurant, Elbestr. 17, (069) 253979, *G V DR* Mo-Sa
Ledrig-bärige Kellerbar, Raucherbereich, gel.
Fetischpartys. Sommergarten. 11-23, So 15-23. Kleines, kommunikatives Kino
Stall (33) Lagerhaus + Erotikshop.
Stiftstr. 22, (069) 291880, www.stall-frankfurt. Dreieichstr. 45, (069) 628552, *B C R F t tr* New Man bei Dr. Müllers
de, *G B d LJ DR V*, tgl. ab 22, Di 22-24 So-Do 10-1, Fr+ Sa 10-2. Nähe Lokalbahnhof, Kaiserstr. 66, (069) 253697, *G V DR*, 1. OG,
Happy Hour mit DJ. Rustikaler, höhlenartiger schick + gut. tgl. 9-24h. Filme, Magazine, Toys. Kino auch mit
Kellerraum, Frankfurts Leder-Institution, FLC-
Lennox Einzelkabinen, Spielwiese, Darkroom.
Treffpunkt, gut besuchter Darkroom. Jahnstr. 51, (069) 90550391, www.restaurant-
New Man im WOS World of Sex
Lesben-Bars Exil lennox.de, *glm B C R TR* Szene-Restaurant Kaiserstr. 74, (069) 26952748, *G V DR* im
mit mediterraner Küche. Lunch, Teatime und
La Gata Mercatorstr. 26, (069) 447200, www.exil-frank- Untergeschoss. Videokabinen, Sexshop, Dar-
furt.de, *R B t*, Mo-Sa 18-o.e., feine Küche mit Dinner, abends auch Bar. tägl. ab 12 Uhr kroom.
Seehofstr. 3, (069) 614581, www.club-la-gata.
de, *L B C GE* Erste Lesbenkneipe Frankfurts. saisonaler Tageskarte in mediterranem Ambien- Leon Skyline (46)
Mo Oldie-Abend, Sa Party ab 21 Uhr, So Gays, te. Reservierung empfohlen. Feuerbachstr. 5, (069) 15344850, www.leon- An der Staufenmauer 5, (069) 294655, www.
Girls & Friends. Fräggels (36) restaurant.de, *NG R* Mo-Fr 12-15, Mo-Sa skyline-ffm.de, *G V* Mo-Sa 10-22. Größter
18-24. In einem modernen, eleganten Gewöl-
Schäfergasse 30, (069) 92886624, www.fra- Gay-DVD-Shop Europas mit über 12.000 Titeln
Partylocations eggels.com, *glm B R ge* So-Do 17-1, Fr+Sa be im Frankfurter Westend genießt man eine im Verleih und Verkauf. Sexshop.
Basement in der Piper Lounge (31) 17-2. Leckere heimische Spezialitäten + netter anspruchsvolle mediterrane Küche.
Bleichstr. 38, (069) 13886802, www.pulse- Service mitten im Bermudadreieck. Rosengärtchen Zentren
frankfurt.de, *GLM B R D T TR* intimer Keller- Eckenheimer Landstr. 71, (069) 592174, *R AG36 Schwules Zentrum (7)
Friends (52)
club. Fr+Sa 23-5 Sweet like Chocolate (Black); Bleichstr. 46, (069) 29729386, www.friends- b* tgl. 18-24. Edel, hervorragende Küche und Alte Gasse 36, (069) 295959, www.ag36.de,
4. Fr Royal Disco Ball (Clubclassics). frankfurt.com, *GLM B R D ge t* Di-Do 17-1, stimmige Atmosphäre. Reservieren! Di-Do 11-17h. 1. OG, Mo 19-21 anonyme,
Blue Box im Pulse (30) Fr+Sa 17-o.e. Neues Restaurant mit junger Sushi live kostenlose Beratung und Anti-Gewalt-Arbeit
Bleichstr. 38a, (069) 13886802, www.pulse- Szeneküche (bis 23h) und Bar mit gemütlichem Darmstädter Landstr. 106, (069) 35359286, (Tel. 19446). Termine nach Absprache. Bera-
frankfurt.de, *GLM B R D T TR* Fr+Sa 22-4, Ambiente in Gold und Rot. Im Sommer Außen- www.sushi-live.de, Mo-Fr 11:30-23, Sa 15- tung, Prävention und Infos rund um‘s schwule
Schicker Club im Keller des Pulse, junges bereich. Freitags und samtags ab 22h Club im 23. Live von professionellen Sushi-Meistern Leben. Veranstaltungen und Gruppentreffen im
Publikum, kostenloser Eintritt. urigen Gewölbekeller. zubereitet. Switchboard

Kontaktlinsen Martin Daume

We care
Dipl.-Psychologe
nach Maß!
Hart · Weich · Farbig Psychologische Praxis für

for YOU Psychotherapie/ HPG

Einzel- und Paartherapie
systemische Beratung
Coaching

Termine nur nach vorheriger telefonischer Absprache

EICHWALD Voelckerstraße 14
D-60322 Frankfurt am Main
Das Kontaktlinsenstudio
Inhaber: Max Urbas
APOTHEKE Haltestelle U1/U2/U3 Miquel-/
Adickesallee

Stiftstraße 9 -17 (Passage) Claudia Paschen ☎ (069) 17 38 58

60313 Frankfurt/M. Berger Straße 131 | 60385 Frankfurt/Main
mdaume@t-online.de
Telefon/Telefax: 069 - 2 97 96 22 Tel. 069 - 49 31 76 | www.eichwald-apotheke.de www.mdaume.de

www.watchingyou-urbas.de

54 FEBRUAR 2009 Abkürzungen: G: Gay, GLM: Schwul/lesbisch gemixt, B: Bar, C: Cafe, DR: Darkroom, R: Restaurant/Bistro, F: Frühstück, LJ: Leder und/oder Jeans, S: Shows, SL: Spezielle Lichteffekte, T: Terrasse/Garten, TV: Transvesti-
ten, V: Videovorführungen, GE: gemütlich, TR: trendy. AYCE: All you can eat. Sämtliche Angaben sind unverbindlich und ohne Gewähr. Kleingedruckte Buchstaben stehen für dieselben Inhalte in abgeschwwächter Form.

LSKH Lesbisch-schwules Kulturhaus (44)
Klingerstr. 6, (069) 2977296, www.lskh.de,
Frankfurts lesbisch-schwules Zentrum bietet
Raum für Veranstaltungen, Gruppen, Events,
Partys, Theater, Musik, Spieleabende, Gespräch.
So 11-14 Communitybrunch.
Business
Ärzte
Dr. (Univ. Zag.) Zlatko Prister
Zeil 111, (069) 231860, www.prister.de, All-
gemeinmedizin, Schwerpunkte: Geschlechts-
krankheiten, HIV+Aids
Dr. med. Lucas Kneisel
Speicherstr. 16, (069) 480009820, www.
hautarzt-kneisel.de, Privatpraxis für Haut- und
Geschlechtskrankheiten, Lasertherapie, ambu-
lantes Operieren.
Zahnarztpraxis Dr. Dirk Schmidt
Allerheiligenstr. 17, (069) 282703
Apotheken
Eichwald Apotheke
Berger Str. 131, (069) 493176, www.eichwald-
apotheke.de, HIV-Schwerpunktapotheke.
Beauty
Friseur Abschnitt, Gino Storelli (17)
Elefantengasse 2, (069) 5962274, www.friseu-
rabschnitt.de, Di+Do 10-20, Mi-Fr 10-22, Sa
10-16. Schicker Trendfriseur.
Friseur José R. (38)
Schäfergasse 22, (069) 13379261, www.
jose-r.de, Mo 15-20, Di-Fr 10-20, Sa 10-16.
Szene-Friseur.
Dienstleistungen
Bestattungsinstitut
thanatos
Beratung – Vorsorge
Individuell und persönlich
0 69 / 36 00 65 81
www . thanatos - bestattung . de
gay owned
Bestattungsinstitut Thanatos
(069) 36006581, www.thanatos-bestattung.
de, thanatos-bestattung@gmx.de, Erd-, Feuer-,
Seebestattungen, Erledigung aller Formalitäten,
Beratung überall möglich
Gay-Bestattungen
(069) 48003883, www.gaybestattungen.de,
Erd-, Feuer-, Seebestattungen, Vorsorgebera-
tung uvm. Tag und Nacht erreichbar
Einzelhandel
Stempel Naumann
Schäfergasse 22, (069) 281927, Stempelanfer-
tigung, Gravuren uvm.
Finanzen & Recht
Bauer & Kollegen
Kaiserstr. 47, (069) 15392130, www.bauer-
kollegen.de, Rechtsanwälte
Deutsche Vermögensberatung
(0171) 3479381, Frank Pigge
Dirk F. Baumann
Reuterweg 76-78, (069) 90550460, www.main-
anwalt.com, Lebenspartnerschafts-, Erb- und
Arbeitsrecht.
Oliver Kern
Oeder Weg 11, (069) 9150120, www.lexin-
tern.com, Arbeits-, Wirtschafts-, Vertragsrecht,
Lebenspartnerschaften.
Oliver Kranz
Kaiserstr. 50, (069) 240045900, Fachanwalt
für Arbeitsrecht
Paulo Gaboleiro
Rossertstr. 9, (069) 95518508, www.gaboleiro.
de, Arbeits- und Lebenspartnerschaftsrecht,
Ausländer-, Verkehrszivilrecht.
Schmidt In der Weyen
Körberstr. 15, (069) 95140170, www.sidw-srw.
de, Wirtschafts- und Steuerberatung.
Wolfram E. Stockmann
(06196) 9540922, www.rechtsanwalt-stock-
mann.de, Fachanwalt für Verkehrsrecht
Hotels
Best Western Alexander am Zoo
Waldschmidtstr. 59, (069) 949600, www.
alexanderamzoo.de, Gayfreundliches 4-Ster-
ne-Hotel in zentraler, aber ruhiger Lage, Kon-
ferenzetage.
Best Western Hotel Domicil
Karlstraße 14, (069) 271110, Nähe Hauptbahn-
hof, komfortables und gut ausgestattetes Hotel.
Best Western Hotel Plaza
Esslinger Str. 8, (069) 2713780, am Baseler
Platz, hell und freundlich eingerichtetes Hotel.
Best Western Hotel Scala
Schäfergasse 31, (069) 1381110, Modern
eingerichtetes Hotel im Herzen der schwulen
Szene.
Medien
GAB Magazin
Kaiserstr. 72, (069) 2740420, www.gab-maga-
zin.de, Das schwule Stadtmagazin für Rhein-
Main-Neckar.
Oscar Wilde Buchladen (2)
Alte Gasse 51, (069) 281260, www.oscar-wilde.
de, Mo-Fr 11-19, Sa 10-16. Schwul-lesbische
Literatur, Magazine, CDs, DVDs, Regenbogenar-
tikel, Onlineshop und Bestellservice. Freundlich
+ gutsortiert.
Mode
Kingz
Zeil 112, In der Zeilgalerie, Ebene 7. Jeans, T-
Shirts, Schuhe, Jacken und eine Riesenauswahl
an Accesoires. Alles clubtauglich und auch für
den kleineren Geldbeutel.
Pantagon the Manstore (39)
Schäfergasse 20-22, (069) 92881982, www.
pantagon.de, Mo-Fr 12-20, Sa 12-18. Sexy,
modische und ausgefallene Unterwäsche und
Accessoires, top sortiert.
Uhren & Schmuck
Gold-Pavillon
Hasengasse 9, (069) 283519, Freundliches
Team, tolle Beratung, modischer Schmuck und
TENO-Händler.
Wellness / Gesundheit
Praxis für Psychotherapie
Baumweg 16, (0173) 6748808, www.bernd-
glauninger.de, Einzel-, Paar- und Familien-
therapie.
Psychologische Praxis Martin Daume
Voelckerstr. 14, (069) 173858, Psychotherapie,
Einzel- und Paartherapie.
Psychotherapeutische Praxis Dr. med. Joa-
chim Nispel
(069) 82368459, Facharzt für Psychiatrie und
Psychotherapie
Kultur
Bühne
Theatrallalla
Friedberger Ldstr. 296, (069) 593701, www.
theatrallalla.de, *glm TV S* Bäppi la Belles
Showtheater.
Radio
Radio SUB
Schützenstr. 12, (069) 29971222, www.radio-
sub.de, Ausgezeichnetes schwules Radiopro-
gramm: Mo 20-22h auf Radio X (FM 91,8 /
Kabel 99,85). Wdh Di 11-13h.
Mahnmale
Frankfurter Engel (4)
Schäfergasse 27, www.frankfurter-engel.de,
Mahnmal der Homosexuellenverfolgung auf
dem Klaus-Mann-Platz (vor dem Luckys).
Verletzte Liebe (32)
Bleichstraße, Aids-Memorial von Tom Fecht auf
dem Peterskirchhof.
Rat & Tat
Aids
AHF Aidshilfe Frankfurt (49)
Friedberger Anlage 24, (069) 4058680, frank-
furt.aidshilfe.de, Umfangreiches Informations-,
Hilfs- und Beratungsangebot, Mo-Do 10-13h
und 14-17h. Onlineberatung: aidsonline.de.
Telefonberatung Mo-Fr 18-20h :(069) 19441.
Aids-Beratungsstelle des Stadtgesund-
heitsamtes
Braubachstr. 14-16, (069) 21243270, Beratung
und Durchführung anonymer Tests
bASIS
Lenaustraße 38 HH, (069) 95928470, www.
frankfurt-aidshilfe.de, Begnungsstätte für Men-
schen mit HIV und Aids. Mo 10:30 Regenbogen-
frühstück, Mi 14 Kaffeetreff, Do 14 Malgruppe.
Love Rebels
Alte Gasse 36, (069) 13387931, www.lovere-
bels.de, Das Safer-Sex-Team der AG36.
Regenbogendienst der AHF
Friedberger Anlage 24, (069) 40586847, www.
frankfurt-aidshilfe.de/regenbogendienst, Mo-
Do 9-13h. Ambulanter Pflegedienst der AHF.
Anerkannte Zivildienststelle. Betreutes Wohnen:
Tel. (069) 40586856.
Twenty Plus Pos
Friedberger Anlage 24, (0160) 95484735, www.
twentypluspos.de, Gruppe für schwule, HIV-
positive Männer unter 30. Projekt der AHF.
Beratung
Ansprechpartner bei der Polizei
Adickesallee 70, (069) 75566777, Horst Heine-
mann; Stefanie Glaum: (069) 75566999
ILSE Hessen
Postfach 170341, (069) 94549616, www.ilse-
hessen.de, Initiative lesbischer und schwuler
Eltern.
Infotelefon für ältere Homosexuelle
(069) 299807627, Di 19-21h, Information und
Beratung.
Jungs mögen Jungs
Alte Gasse 36, (069) 19446, www.jungs-ffm.de,
Coming-out-Beratung (Terminvereinbarung Mi
15-17 oder per Mail), Teilprojekt: muslimische
Jungs mögen Jungs.
KISS Kriseninterventionsstelle für Stricher (6)
Alte Gasse 32 HH, (069) 293671, www.frank-
furt-aidshilfe.de/kiss, Offen: Mo-Mi 14-18h,
Do 16-20h. Tagesruhebetten: Mo-Do 10-16h,
Einlass 10-12h
Männerzentrum
Sandweg 49, (069) 4950446, maennerfragen.
de, Beratung auch für schwule und bisexuelle
Männer
Community
40 plus - Schwules Forum
Klingerstr. 6, (06151) 593037, frankfurt.gay-
web.de/40plus, Schwule Männer ab 40. Treff: 2.
und 4. Mi, 19h im LSKH
BiNe Frankfurt
Bornheimer Landstr. 45, (0611) 598947, www.
bine.net, Gruppe für Bisexuelle. Treff: 1. Mi,
19h im Eckhaus
Emanzipation e.V.
Klingerstr. 6, (069) 2977296, www.lskh.de,
Dachverband Frankfurter Schwulengruppen.
Ermis
Schäfergasse 27, (069) 48002992, www.ermis.
de, Griechische Lesben u. Schwule. 1. Do,
19h, Luckys
Eurovision Club Germany
Alte Gasse 36, www.ecgermany.de, Regional-
gruppe Rhein-Main, Kontakt: bernd-ochs@gmx.
de. Treffs im Switchboard
FLC Frankfurter Lederclub
Postfach 111323, (0177) 2444594, www.flc-
frankfurt.de, Treff: 1. Mi, 20h, Switchboard.
Gay Web
http://frankfurt.gay-web.de, Internetguide für
Frankfurt.
GOC Gay Outdoor Club
(069) 563456, www.gocrheinmain.de, Schwule
Wander- und Freizeitgruppe.
Our Generation
Alte Gasse 36, (0700) 56795679, www.ourge-
neration-ffm.de, Schwul-lesbisch bis 27 Jahre,
Mo 19h Switchboard.
Rhein-Main-Bären
Postfach 700616, www.rhein-main-baeren.de,
Bärensamstag: 2. Sa 14h Amsterdam-Sauna,
21h Fräggels.
Rosa Paten
Alte Gasse 36, (069) 13387930, www.ag36.
de, Ehrenamtlicher Besuchsdienst der AG36 für
ältere Homosexuelle.
Beauty & Gesundheit
Schwaarm
Klingerstr. 6, (069) 27227999, www.schwaarm.
de, Schwule abstinente Alkoholiker Rhein-Main,
Treff: Di, 19:30h im LSKH, 1. OG.
Schwule Väter FFM
Alte Gasse 36, (069) 887131, http://frankfurt.
gay-web.de/schwule-vaeter, 1. + 3. Fr 20h
im Switchboard.
VK Völklinger Kreis FFM
(0171) 6156741, www.vk-online.de/frankfurt,
Die Gay Manager. NEU! zeil 111 · 60313 frankfurt (zeilpassage)
Volles Rohr
Postfach 600634, (0173) 3225108, www.vol-
lesrohr.de, Schwule Motorradfahrer. 1. Di, 20h, telefon: 23 18 60 · fax: 23 75 63 · notruf (auch im urlaub): 0172 67 00 678
Switchboard
hiv, hepatitis, geschlechtskrankheiten, gay-hausarzt
Frauen
Artemis Frauen Sport Kultur
Spohrstraße 3, (069) 289060, www.artemis-
sport.de, FrauenLesben-Sportverein. Sportar-
ten: Badminton, Basketball, Fitness, Fußball,
Handball, Laufen, Schwimmen, Tanzen, Tennis,
Tischtennis, Volleyball, Yoga und Kultur.
Autonomes FrauenLesben Referat FFM
Mertonstr. 26-28, (069) 79823095, www.aflr.de,
Do 18-20, im Frauenraum des Studihauses.
Broken Rainbow / Hessisch Lesbisch
Privates Dermatologisch-Kosmetisches
Kasseler Str. 1a, (069) 70794300, www.bro-
ken-rainbow.de, Lesbische Anti-Gewalt-Arbeit, AesthetiQ Concept GmbH
Opferberatung, Selbsthilfegruppen, Vernetzung
Privates Dermatologisch-
Institut »AesthetiQ Concept«
und Politik.
Donnacappella Kosmetisches Institut
(069) 554005, www.donnacappella.de, Les-
bischer Chor. Faltenbehandlung, Fettabsaugung Tel. 0 61 32 / 7 19 68 94
Frauen Musik Büro / Melodiva
Roßdorfer Str. 24, (069) 4960848, www.melo- und eine Vielzahl weiterer ästhetischer Fax 0 61 32 / 71 98 49
diva.de, Vernetzung von musikmachenden
Frauen. Verfahren unter ärztlicher Leitung. info@aesthetiQconcept.de
Fraueninitiative Tangiert
Jahnstr. 49, (069) 559444, www.tangiert.de, c/o www.aesthetiQconcept.de
Selbsthilfe-Kontaktstelle, für Frauen mit homo-
und bisexuellen Männern. Termin bei Barbara Siegl
Frauenloft / Frankfurter Frauenschule Telefon 0 61 32 / 7 19 68 94
Hohenstaufenstr. 8, (069) 745674, www.frauen-
schule.de, Beratung, Kurse und Bildungsurlaube Staatlich geprüfte Kosmetikerin
für Frauen. und medizinische Fußpflegerin
Frauenverein für Selbstverteidigung
Baumweg 10, (069) 7411419, www.wendo.de,
Selbstbehauptungs- und -verteidungskurse
InsideHer (14)
Vilbeler Str. 34, (069) 295100, www.insideher. Dr. med. Christopher Nagel HAUTÄRZTE
de, Mo 12-18:30, Di-Fr 12-20, Sa 11-18. Eroti-
sches für Frauen. ALLERGOLOGIE
Ladies Takeoverfriday
www.ladies-lounge.org, Lesbischer Kneipena-
Dr. med. Sven-Erik Barnstedt VENEROLOGIE
bend in wechselnden (Hetero-)Locations.
LIBS Lesben Informations- und Beratungs- • Lichttherapie • Ambulante
stelle (5) • Fruchtsäure- Operationen
Alte Gasse 38, (069) 282883, www.libs.w4w.
net, Di+Do 17-19:30h, Gruppen für Lesben Peeling • Laserbehandlung
von 15-25, - ab 40, - mit Behinderungen, Gartenfeldstraße 2
lesbische Mütter. • Faltenbehandlung • Allergietest
Liederliche Lesben
55218 Ingelheim
(069) 76752877, www.liederliche-lesben-ffm.
(Sculptra™, • Fettabsaugung
de, Lesbischer Chor. Restylane®, • Venenverödung Telefon 0 61 32 / 71 98 48
LLL Lebendiges Lesben Leben / Lesbenarchiv
Botulinumtoxin) • Lidstraffung Telefax 0 61 32 / 71 98 49
Klingerstr. 6, (069) 293045, www.lesbenarchiv-
frankfurt.de, Mo 16-19h, Di 11-13h, Mi 17-22h,
sowie 2. So 15-16h. Lesbische Literatur in • Softlifting • Lippenaufbau, info@hautarzt-nagel.de
entspannter Atmosphäre, 2. OG im LSKH.
(Aptos®- Fäden) Wangenverstärkung www.hautarzt-nagel.de
Kirche & Glaube
HUK Homosexuelle und Kirche FFM
Frankenallee 150, (069) 5974376, www.huk.
org, Treff: 1. + 3. So 16h, Friedensgemeinde
Projekt: schwul und katholisch
Rebstöcker Str. 70, www.psk-ffm.de, Gottes-
dienst: So 18:30h in der Gemeinde Mariahilf
Projektgemeinde (MCC)
Eckenheimer Landstr. 90, www.projektgemein-
8iqe\`m\ijXe[d`k?\iq
de-frankfurt.de, Gottesdienste 1. + 3. Sa 18h,
Gethsemane-Gemeinde
Kultur
Mainsirenen
le[M\ijkXe[%
Frankenallee 150, (069) 24277642, www.
mainsirenen.de, Schwuler Chor mit 20jähri-
ger Geschichte. Probe: Di 20-22h, Friedens-
gemeinde
Schwules Opernforum
Alte Gasse 36, www.schwules-opernforum-
frankfurt.de, Gemeinsame Opernbesuche mit
Vor- und Nachbereitung sowie Themennach-
mittage.
Politik ;`jbi\k
ai MeRSI
Falkstr. 74, (069) 95158340, www.mersi- ;`jbi\k\i#jZ_e\cc\i
amnesty.de, Menschenrechtsverletzungen und
sexuelle Identität.
M\ijXe[Xe@_i\
LSVD Hessen NlejZ_X[i\jj\%
Postfach 170341, (069) 94549616, www.hes-
sen.lsvd.de, Lesben- und Schwulenverband, 1.
Mi, 19:15h, Switchboard und 2. Fr 19h, LSKH
Sport Qlm\ic€jj`^
FVV Frankfurter Volleyball Verein
Friedberger Anlage 24, (069) 21995890, www.
8iqe\`d`kk\cj`Z_\i_\`k
fvv.org, Mo 12-15h und Do 19-21h. Schwuler [liZ_^\gi•]k\HlXc`k€k
Sportverein. Sportarten: 40plus-Sport, Badmin-
ton, Basketball, Bowling, Fitness, Fitnessboxen, @JFq\ik`]`q`\ik %
Fußball, Handball, Laufen, Nordic Walking,
PositHIV-Sport, Radfahren, Ringen, Schwim-
men, Synchronschwimmen, Tanzen, Volleyball.
Rosa Bembel Böckchen Gi\`jn\ik
Wittelsbacherallee 6 -12, (069) 68097657,
www.rosa-bembel-boeckchen.de, Schwule N\Z_j\ce[\8e^\Yfk\
Gardetanztruppe. d`kY`jql+'IXYXkk$
Studenten / Uni
Frankfurter SchWule
XlZ_]•i?fdfgXk_`\% nnn%]c`\^\e[\$g`cc\e%[\
Mertonstr. 26-28, (069) 79823052, www.
frankfurter-schwule.de, AStA-Schwulenreferat @_i\8gfk_\b\`d@ek\ie\k
(Raum B102). 9\iXk\e[ 9\jk\cc_fkc`e\1'(/'$,+'))+)
;`jbi\k\?fkc`e\
OFFENBACH lek\i'/''$)+'))+)% !
N`ij`e[]•iJ`\[X%
Szene geprüft
Sexshops / Kinos
Josefines Sexkino
9\hl\d nnn%]c`\^\e[\$g`cc\e%[\\`eJ\im`Z\[\i
Platz der Deutschen Einheit 3, www.josefi- Lebfdgc`q`\ik\9\qX_cle^ 9`ib\eXgfk_\b\s?f_\ejkXl]\ei`e^,0s,'-.+Bce
nes-sexkino.de, *g V DR*, Mo-Sa 9-23:30, So
12-23:30. Mehrere Kinos auf über 250 qm. g\i9Xeb\`eql^#MfiXljbXjj\ >i•e[le^jd`k^c`\[[\iÙ;\lkjZ_\e8iY\`kj^\d\`ejZ_X]k
Darkroom m. Schaukel, Lochkabinen uvm. Jetzt
mit Sexshop.
f[\iEXZ_eX_d\% ?@M$bfdg\k\ek\i8gfk_\b\e\%M%È
Business
Medien Ihre persönliche Kompetenz vor Ort
bam Buchladen am Markt
Wilhelmsplatz 12, (069) 883333, www.buchla-
finden Sie unter www.dahka.de
denammarkt.de, Mo-Fr 9-19, Sa 9-15. Buchla-
den mit kleinem schwullesbischen Sortiment DEUTSCHE ARBEITSGEMEINSCHAFT HIV-KOMPETENTER APOTHEKEN E.V.
und freundlicher Beratung.
FEBRUAR 2009 55
PINK PAGES ❚ ADRESSEN

Jörg Lerch Rom brennt Rosanellis

MANNHEIM ARNIER 5
FER
Christofsstr. 11-13, (06131) 612716, Steuerbe-
ratung, Existenzgründungsberatung, Nachfolge-
gestaltung, Freiberufler.
Nerostr. 7, (0152) 01894862, *glm B R* Do-Sa
20-o.e. Im ehemaligen Earl, neu durchgestylt,
brennt die Hütte!
S2, 16, (0621) 1785690, www.rosanellis-bar.
de, *glm B tr* S2, 16. Mo-Do 19-2, Fr+Sa 20-3.
Schicke Bar mitten in den Quadraten.
#AHN # ANNSTRA”
E Mode Trend Smokers Place

&RIE "ASSERM Terminal

Am Römertor 7, (0611) 373040, www.trend-
wi.de, *G B C r t*, tgl. 19-o.e., rustikal. Tgl.
Friedrichsring 30, (0621) 13948, www.smo-
kers-place.de, *G B* Das Ex-Ballerino, jetzt
Boelckestr. 66, (06134) 24330, www.termi-
D TR

2ENZSTR
19-22 Beer Bust (Bier AYCD für 6 EUR). eine gemütliche Raucherlounge. So-Do 20-3,
 R IC H
SR I #OLLINS nal-fashion.de, In Kastel, neben McDonald‘s.
Saunen Fr+Sa 20-4.

STR
Riesenauswahl, viele Schnäppchen.
NG Club-Sauna Cafés / Bistros


A ND
  Häfnergasse 3, (0611) 305574, www.clubsau- Café Klatsch (4)
R Rat & Tat na-wi.de, *G B S V*, Mi-Mo 14-23. Großzügig Hebelstr. 3, (0621) 1561033, *G B C r*, Mo-Do

) FFL
LST +OLPINGSTRA”E gestaltete Sauna in zentraler Lage mit viel 18-3, Fr+Sa 18-4, So 16-3. So 16 Kaffee-
BE Stammpublikum, welches sich zum Relaxen klatsch. Seit 1990 eine beständige Größe.
(E Aids trifft.

TR
Kussmann (6)
  ES

"ERLINER
Aidshilfe MZ T6, 19, (0621) 3974270, www.cafe-kussmann.
Sexshops / Kinos
TH Mönchstr. 17, (06131) 222275, www.aidshil- de, *glm C R F*, Mo-Do 10-1, Fr 10-3, Sa 11-3,
 OE 

femainz.de, Tel. Beratung Mo 12-17h, Di-Do Erotikshop Adam + Eva So 14-1. Nettes Café-Bistro.
'
&RIE Rheinstr. 27, (0611) 5806766, www.adamun-
10-17h und Fr 10-15h. Lello (8)
deva-online.de, *glm V DR*, Mo-Sa 10-22.
Community Erotikshop mit Kino und Darkroom. Berliner Str. 17, (0621) 3709000, www.cafe-
DRIC
lello.de, *glm B C r TR*, Mo-Do 14-1, Fr+Sa
+URPFALZSTRA”E

 Disability Pride - Schwule Behinderte 14-3, So 14-24. Frisch renoviert in abgefahren-

Rheinstr. 43-45, (06131) 14674530, http://
4ULLASTRA”E gemütlichem Ambiente. Exzellente Weinkarte.
H
home.nikocity.de/texthoelle/sb/, Treff: 2. + 4. Fr
 Business Highspeed-Internet gratis.
SR I N G

um 18:30 Uhr im Zentrum für selbstbestimmtes

Leben (ZsL) XS (21)
Mainzelbären
Finanzen & Recht N7, 9, (0621) 1582959, *G B C* Mo-Sa 11-1, So
Grüne und Radke 14-1. Sehen-und-gesehen-werden-Café. So 14
Hintere Bleiche 29, Treff: 1. So 12h in der Blue- Teatime, Di 18:30 Dt-türk. Stammtisch.

pointsauna, 3. Mi 19h in der Bar jeder Sicht Rostocker Str. 4 a, (0611) 1898001, im Gewer-
TZ begebiet. Arbeits-, Wohnungseigentums-, Miet- Fetisch-Bars
Schwuguntia

A
und Zivilrecht (eingetragene Partnerschaft).

ICHSPL
Postfach 3726, (06147) 919962, www. Jails
Angelstr. 33, (0621) 8544146, www.jails-mann-
0LANKEN (EIDELBERGER3TRA”E  !UGUSTAANLAGE schwuguntia.de, Veranstalter der Sommer-
schwüle, Tanzkurse, Wanderungen. Treff: 1. Di heim.de, *G B DR LJ*, Lederkeller im MS
IED
R
19h in der Bar jeder Sicht.
Takeoverfriday
Kultur Connexion mit Darkroom, Fr-So wechselnde
Fetischpartys. Mi 20 After-Work-Sex.
 &R  www.takeoverfriday.de, Schwullesbischer Knei- Radio Partylocations
penabend, 3. Fr 20h in wechselnden (Hetero- Gayhört
+AISERRING

Club Action (2)

)Locations. LesBiSchwules Radioprogramm, 2. + 4. Do, 20-
 22h, Radio Rheinwelle, UKW 92,5 (Kabel 96,3)
U5, 13, (0621) 153435, www.club-action-disco.
Frauen de, *glm B D*, tgl. 22-5, Sa+So open end.
R Mi 22-5 Frauenabend nur für Ladies, sonst
-OLTKESTR ER 3T Autonomes FrauenLesben Referat MZ / straight/gay mixed. Viva Action mit Lili und
E NHEIM  Frauenbibliothek
Rat & Tat DJanes.
K Jacob-Welder-Weg 18, (06131) 3924713,
3EC 2HE 
INHË www.asta-uni-mainz.de, Plenum: Mo 18:30.
Aids
Club Hans (5)
T6, 14, (0621) 1786855, www.clubhans.de,
3CHWETZINGE USER Ausleihe Mo, Mi, Do 12-16h, Di 12-19h. 6.000
*GLM D B r SL V*, Fr+Sa 22-o.e. Das ehemalige
 R3TR STR Bücher und Zeitschriften, großer Bestand an Aidshilfe WI T6, frisch renoviert und unter neuer Leitung.
Lesbenliteratur. Karl-Glässing-Str. 5, (0611) 302436, www.
 Frauenzentrum aidshilfe-wiesbaden.de, Beratung unter (0611) Freitags gay only, samstags Open Minded
Housebeats für Gays & Lesbians.
19411: Mo, Fr 19-21h; Di, Do 12-14h. Früh-
"ISMARKSTRA”E + AN Walpodenstr. 10, (06131) 221263, www.frau-
stück für Positive: 1. Fr 11h. MS Connexion
ZLER enzentrum-mainz.de, Do 18:30-20h Lesben- Angelstr. 33, (0621) 8544144, www.msconnexi-
-à beratung; Do 20h Lesbengruppe; Do 18-20h Community on.com, *GLM LJ D DR B SL V T R* 2. Sa 22-5.
LLER Junglesben. Frauencafé: Mi 18h. Beratung für
3TR vergewaltigte Frauen: frauennotruf-mainz.de Come out Deutschlands größte Gay-Disco mit bis zu fünf
 Postfach 120210, (0179) 2744487, www.come- Floors und wechselnden DJs.
NKaL Netzwerk katholischer Lesben out.de, Förderung schwullesbischer Öffentlich-
Postfach 2844, (0176) 52190728, www.netz- keit und CSD. 1. Do, 19:30h in der Bar jeder Saunen
Rat & Tat
www.die-beauty-profis.de

Aids
Aidshilfe OF
Frankfurter Str. 48, (069) 883688, offenbach.
aidshilfe.de, Im 2. OG. Beratung: Mo+Do 10-
12:30h + 13:30-16h; Di 16-20h. Positiven-
Café: 2. Fr 14h. Brunch: letzter So 11h.
DARMSTADT
Szene
Bars
3klang
Riegerplatz 3, (06151) 6698847, www.3klang-
bar.de, *glm B C F T* Mo 18-1, So+Di-Do
10-1, Fr+Sa 10-2. Szene-Bar, bunt gemischtes
Publikum. Tgl. Frühstück bis 15. So 10-15 Früh-
stücksbüffet (Reservierung erbeten).
bartaunus
Kranichsteiner Str. 42, (06151) 967566, www.
bartaunus.de, *glm B C R F T* Mo-Sa 18-1, So
9:30-1. Schicke gemischte Bar-Lounge, jetzt
mit Raucherlounge. 1.+3. So 9:30-15 Brunch.
Mo 20:15 Tatort
Queer
Schulstr. 15, www.queer-darmstadt.de, *GLM
B C* Szene-Bar. Mo-Sa 18-3, So 18-5. Mo
Würfeltag, So Schloßkeller-Chillout.
Partylocations
Schloßkeller
Hochschulstr. 1, (06151) 163117, www.
schlosskeller-darmstadt.de, *GLM B D*, 1. + 3.
So 21, alternatives Umfeld, hohe Lesbenquote,
niedrige Preise.
Sexshops / Kinos
Heguwa Erotikshop
Ludwigstr. 8, (06151) 24233, www.sex-sinne.
de, *glm V* Hetero & Gay Erotikshop mit Video
Cruising Area (Kino + Glory Holes Kabinen). Der
diskrete Erotikshop in der City (1. OG).
Business
Beauty
Parfümerie Florig
Wilhelm-Leuschner-Str. 31, (06155) 4966,
www.die-beauty-profis.de
MAINZ
Szene
Bars
Chapeau
Kleine Langgasse 4, (06131) 223111, www.
chapeau-mainz.de, *G B V ge*, tgl. 17-o.e.,
Stimmung bis tief in die Nacht. Mi Happy Hour.
Wechselnde Cocktailspecials. Raucherkneipe.
Partylocations
Rat & Tat Kulturcafé (Q-Kaff)
Johann-Joachim-Becher-Weg 5, (06131)
3924063, www.kulturcafe-mainz.de, *GLM D*,
Aids Uni-Campus. 2. + 4. Fr 22-o.e: „Warm ins
Aidshilfe DA Wochenende“, günstige + gut besuchte Fete
Saalbaustr. 27, (06151) 28073, Beratung: Mo, des Schwulenreferats / LBSK.
Di, Do 9-17h, Mi 13-17h, Fr 9-15h
Restaurants
Community Lüster
LSVD fresh Südhessen Drususstr. 1, (06131) 6007001, www.luester-
Schulstr. 15, www.fresh-suedhessen.de.tl, Für mainz.com, *GLM B R T*, Mo, Mi-Fr 12-24,
LesBiSchwule Jugendliche von 16-27. Treff 1. Sa+So 17-24. Wechselnder Mittagstisch für 6
EUR, Außenbereich.
Fr, 19:30h, Queer
SchwuF Schwules Forum Saunen
Wilhelm-Leuschner-Str. 30, Treff: letzter Sa Bluepointsauna
18h, Das Blatt.
Frauen
Frauenlobstr. 14, (06131) 9724800, www.blu-
epointsauna.de, *G S B DR V* Di-So 12-24, bei
Nachtsauna bis nächsten Tag 24. Schön gestalte-
Artemis Buchladen te, höhlenartige Gay-Sauna. 1. So Mainzelbären.
Mathildenplatz 5, (06151) 272601, www.buch-
laden-artemis.de, *GLM*, Mo-Fr 10-19, Sa 10- Sexshops / Kinos
16; Bücher für Frauen, Lesben, Schwule. City Sexshop
Große Langgasse, (06131) 220479, www.sex-
Frauenkulturzentrum Kyritzschule shop-mainz.de, *glm V*, Mo-Sa 9-22, großes
Emilstr. 10, (06151) 714952, www.frauenkul- schwules Sortiment.
turzentrum-darmstadt.de, Mo 10-12h, Do 16-
18h; 2. Fr 21h Salsa-Disco; 2. So 10:30-13h Crazy Video Show
Dominikanerstr. 5, (06131) 214750, *G V DR*,
Frauenfrühstück; letzter Sa 21h Frauendisco.
Lesbengruppe Sus@nna
Mo-Sa 9-23, So 13-23. Gay-Erlebniskino, 8
Programme.
Julius-Reiber-Str. 28, (06151) 153811, 2.+4. Fr
18-20h SKA Mädchenwerkstatttreff Zentren
Kirche & Glaube
Bar jeder Sicht
Hintere Bleiche 29, (06131) 5540165, www.
HUK Homosexuelle und Kirche DA sichtbar-mainz.de, *GLM B C R F s*, Di-Sa
Rheinstr. 31, (0621) 1786709, huk.org/regio- 18-o.e., So 11-o.e. Kulturzentrum, anonyme
Beratung (Mi 19-21), Gruppentreff und Kneipe.
nal/darmstadt, Treff: 2.+4. Mi, 20:00 Uhr, Das
So 11-14 Brunch AYCE, Do Cocktailabend.
Offene Haus
Studenten / Uni
S-TUD Schwuler Studentenstammtisch
Riegerplatz 3, www.s-tud.de, Do 18 h in der
Business
3klangbar. Finanzen & Recht
werk-katholischer-lesben.de
Jugend & Familie
Lambda Mitte-West
Hintere Bleiche 29, www.lambda-mw.de, Netz-
werk lokaler Jugendgruppen.
Kultur
Die Uferlosen
(06131) 235671, www.dieuferlosen.de, Schwul-
lesbischer Chor.
Politik
LSVD Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 29, (0177) 8355832, www.lsvd.
de, Treff 1. Di 18h, Global Coffee Lounge, Münz-
platz, Koblenz und Bar jeder Sicht (MZ).
Sport
KdO Kinder des Olymp
Hintere Bleiche 29, www.kinder-des-olymp.org,
Schwullesbische Sportgruppe mit den Sportar-
ten: Laufen, Badminton, Schwimmen, Bowling.
Stammtisch: 1. So 20h, Bar jeder Sicht.
Studenten / Uni
Autonomes Schwulenreferat MZ
Staudinger Weg 21, (06131) 3926851, schwu-
lenreferat-mainz.de, Treff und Beratung: Mi
18h.
Vorlieben & Fetisch
BDSM Mainz
Hintere Bleiche 29, www.bdsm-mainz.de, Bon-
dage und SM. Treff: 2. und 4. Do 19h in der
Bar jeder Sicht.
Bi-Oh-Logisch
Hintere Bleiche 29, (0611) 598947, www.bine.
net, Stammtisch für Bisexuelle, 3. Mi 19h in der
Bar jeder Sicht
WIESBADEN
Szene
Bars
Kuckucksnest
Wilhelmstr. 52, (0611) 5280500, *GLM B C
T*, Eingang Burgstr. ggü. Kuckucksuhr. Mo-Sa
11:30-o.e., So 13-o.e.. Ruhig und erlesen.
Robin Hood
Häfnergasse 3, (0611) 301349, www.robin-
wi.de, *GLM R S GE*, Mo-Sa 12-o.e., So 15-o.e.
Gemütliche Gay-Bar.
Sicht (MZ). Schwullesbische Radioshow alle 4
Wochen Sa 17-18h bei Radio Rheinwelle, UKW
92,5 (Kabel WI: 96,3 / Kabel MZ: 102,7).
Literaturabend
www.literaturabend.de, Für literaturbegeisterte
Schwule.
Rosa Lüste / LUST
Postfach 5404, (0611) 377765, www.rosalues-
te.de, Politische Schwulen- und Lesbengruppe.
Herausgeber der Zeitschrift LUST und des Lust-
Blättchens.
Streetmillboys
(0611) 1357343, www.streetmillboys.de,
Schwule Wandergruppe.
VK Völklinger Kreis MZ/WI
(0162) 4970804, www.vk-online.de, Die Gay
Manager.
Politik
Bündnis 90 / Die Grünen
Kaiser-Friedrich-Ring 65, www.gruene-hessen.
de, LAG Lesben- und Schwulenpolitik. Kontakt:
matthias.weber@iesy.net
Referat für Lesben und Schwule
Dostojewskistraße 4, (0611) 8173858, http://
projekte.sozialnetz.de/homosexualitaet, im
Hessischen Sozialministerium.
MANNHEIM
Szene
Bars
Flo (22)
Friedrichsplatz 15, (0621) 4182083, *glm B
C R F T ge TR*, Frankophiles, liebevoll einge-
richtetes Lokal mit aufmerksamem Service in
unschlagbarer Lage.
Helium
J7, 21, (0621) 1224030, www.cafe-helium.de,
*glm B C F R TR*, So-Do 9-2, Fr+Sa 9-3. Junges
Szenecafé. Cocktail-Happy-Hour tgl. 19-20 und
23-24. Frühstück AYCE tgl. 9-15.
Inside MA (7)
S6, 12, www.inside-mannheim.de, *glm B
r*, So-Do 21-2, Fr+Sa 21-3. Chillige Lounge
mit bequemen Sofaecken. Do 2-4-1 Happy
Hour. Am Wochenende wechselnde Partys, So
6 Afterhour.
Rampenlicht
Waldhofstr. 2, (0621) 40171417, *glm B C R T
GE*, Mo-Fr 12-2, Sa 17-3, So 10-14 + 17-2.
Geräumige Bar, zugehörig zum Capitol.
Atlantis Sauna
(0621) 54590137, www.atlantis-sauna.de, *G S
c DR T V*, Di-Fr 15-24, Sa-So 13-1. Gay-Sauna-
Park mit Schwimmbad u. Garten. Fr FKK-Tag
bis 3 Uhr, Sa Partnertag, 2. So Bärensauna.
Wöllnerstr. 10, LU
Galileo City Sauna (20)
O7, 20, (0621) 1786409, www.galileo-sauna.
com, *G B DR r T V GE TR*, So-Do 13-1, Fr
+ Sa 13-8, Geräumig, zentral, modern und
gut besucht. Spezialtarif für Youngsters (unter
26). Nachtsauna am Wochenende. Massagen:
Mo+Mi 16-21, Fr ab 21:30.
Hothouse Clubsauna
Ladenburger Str. 23, (0621) 737260, Mi, Sa,
So + Feiertage 14-23. Traditionell und groß-
zügig gestaltet.
Sexshops / Kinos
Binokel
J2, 18, (0621) 22117, *G LJ V DR* Mo-Sa 12-
23. Kino, Videos, DVDs, Toys, Leder.
Studio 7 (25)
Heinrich-Lanz-Str. 32, (0621) 449306, *G V DR*,
Mo-Fr 11-24, Sa 11-4 (Nachtkino mit kostenlos
Kaffee und Snack), So 14-24. Ältestes Gaykino
Süddeutschlands, DVD-Verleih (Weekend-Son-
dertarife) und Sexshop.
Business
Dienstleistungen
Pro Vent
T6, 15, (0621) 8544144, www.pro-vent.de,
Veranstaltungsagentur.
Finanzen & Recht
Graf, Manfred-Andreas
Uhlandstraße 46, (0621) 3365705, www.graf-
rechtsanwalt.de, Rechtsberatung und Vertre-
tung in allen Rechtsgebieten.
Kanzlei am Alten Messplatz
Schimperstr. 4, (0621) 10756464, www.k-a-
a-m.de, Alexander Tanzer, Nikolas Singrün und
Cengiz Abdul-Rahman.
Wolf & Hamm
Amselstr. 5, (0621) 7773670, www.anwalt-
mannheim.de, Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeits-
, Familien-, Erb- und Mietrecht.
Medien
Der andere Buchladen
M2, 1, (0621) 21755, www.der-andere-buch-
laden.de, *glm*, grosse schwullesbische
Auswahl.

AIDS
Online-Beratung

Familie und
Lebenspartnerschaft

Erb- u. Vertragsrecht

Ausländerrecht
AIDSonline ist ein Internetportal der AIDS-Hilfe
Arbeitsrecht
Frankfurt. Es werden E-Mail-Anfragen beant-
wortet und Einzel- und Gruppenchats angeboten.
Strafverteidigung STEUERERKLÄRUNG
Wir beraten kompetent bei Fragen rund um
HIV/AIDS. Der Gruppenchat und besonders das
Erfahrungsforum stellen eine Möglichkeit dar, JAHRESABSCHLUSS
mit anderen Betroffenen oder Interessierten in
einen Austausch zu kommen. Rechtsanwalt und EXISTENZGRÜNDUNG
www.frankfurt.aidshilfe.de Streitschlichter
E-Mail-Beratung Körberstraße 15
Gruppenchat Rossertstr. 9 (Nähe Palmengarten)
60323 Frankfurt a.M. 60433 Frankfurt am Main
Einzelchat Tel. +49 (0) 69.95 51 85 08 Tel.: + 49 (0)69 / 951401 - 70
Fax +49 (0) 69.59 57 47 55
Mobil +49 (0) 179. 9 43 20 41 Fax: + 49 (0)69 / 951401 - 55
info@sidw.de
kanzlei@gaboleiro.de www.sidw-srw.de
www.gaboleiro.de

56 FEBRUAR 2009

Mode
US Shop MA (26)
L12, 6, (0621) 1221800, www.us-shop-
mannheim.de, Szeniger Armyshop, Neu- und
Gebrauchtware, Ausrüstung, Sportswear, Jeans
und Sneakers.
Rat & Tat
Aids
Aidsberatung im Gesundheitsamt
R1, 12, (0621) 2932249, Di 8-12h, Do 14-18h,
HIV-, Hepatits- und Syphilis-Tests anonym und
kostenlos.
Aidshilfe MA/LU
L10, 8, (0621) 28600, www.aidshilfe-malu.de,
Telefonberatung Mo 15-17, Di 12-17, Do 10-12.
Regenbogencafé 14tägig Mi 16-18.
Wohnprojekt Lighthouse Joachim Bulla
Angelstraße 33, (0621) 856166, Wohnprojekt
für HIV-Infizierte und aidskranke Schwule.
Beratung
Ansprechpartner bei der Polizei
L6, 1, (0621) 1745173, bei Straftaten gegen
Schwule und Lesben: Karl Leuthner im Kri-
minalpräsidium
Plus Beratung
Alphornstr. 2 a, (0621) 3362110, www.plus-
mannheim.de, Psychologische Lesben- und
Schwulen-Beratung. Jugendgruppe für Schwu-
le (gipfelstuermer-mannheim.de): Mi 18-20, für
Lesben (jule-mannheim.de): Do 18-20 Uhr. Neu:
Gruppe für Lesben ab 45. Vorher anmelden!
Community
Benefiz Rhein-Neckar
Rheintalbahnstr. 33, (0621) 8322794, www.
regenbogenfest.de, Sammelt Gelder und macht
Benefizveranstaltungen für HIV&Aids-Projekte.
LUG MANnheim
Postfach 102117, (0621) 1221765, www.lug-
man.de, Leder-Uniform-Gummi-Club.
Mannheim Bears
Berliner Str. 17, www.mannheimbears.de,
Bärenclub. Bärensauna 2. So, 14h in der Atlan-
tis-Sauna. Stammtisch letzter So, 18h im Lello.
MiQ Menschen im Quadrat / Riverboat
Schwetzinger Str. 93, (0621) 448866, www.
riverboat-mannheim.de, Benefiz-Verein.
Pfundskerle Girth & Mirth Südwest
Karl-Dillinger-Str. 135, (0621) 544426, www.
pfundskerle.de, Die pfundigen Schwulen. 2. Sa
17h, Kussmann.
Rosa Kreide
www.rosakreide.de, Schwule und lesbische
Pädagogen im Rhein-Neckar-Raum.
Rubclub
Gustav-Seitz-Str. 4, (0172) 7334444, www.rub-
club.de, Fetischgruppe, Schwerpunkt Gummi.
Veranstalten regelmäßig geile Fetischpartys in
Frankfurt, Karlsruhe und Berlin.
SchAM Schwule Aktion Mannheim
H7, 16, (0621) 318594, www.scham-online.
de, Café Schamlos (unkommerzielles Treffen):
1. So um 15 Uhr im Juso-Keller. Rosa Telefon
(0621) 19446.
Schlagseite
J7, 21, (0621) 1563908, www.schlagseite.org,
Gemischte SM-Gruppe.
Schwule Männer mit Alkoholproblemen
Selbsthilfegruppe, nähere Infos per Mail: shg-
mannheim@gmx.net
VK Völklinger Kreis Rhein-Neckar
www.vk-online.de, Die Gay Manager.
Frauen
Frauenbuchladen Xanthippe
T3, 4, (0621) 21633, www.frauenbuchladen-
xanthippe.de
Kirche & Glaube
HuK Kurpfalz
R3, 3, (06203) 83804, www.huk.org, Treff:
1. So, 18h, ESG Mannheim, R3, 3 und 3. Fr,
19:30h, BDKJ, C2
Sport
MVD Mannemer Volley Dolls
Postfach 12 12 02, (06221) 165002, www.
mvd-mannheim.de, Schwullesbischer Sport-
verein. Sportarten: Basketball, Fitness-Aerobic,
Schwimmen, Selbstverteidigung, Volleyball
Studenten / Uni
Quis Queer im Schloß
L4, 12, (0621) 1813380, http://queerimschloss.
uni-mannheim.de, SchwuLesBische und transi-
dente AStA-Gruppe.
STUTTGART
Szene
Bars
Jakobstube
Jakobstr. 6, (0711) 235482, www.jakobstube.
de, *GLM B GE* Mo-Do 10-2, Fr+Sa 10-3,
So 17-2. Hier ist der Gast König, aber der
Wirt Kaiser!
Abkürzungen: G: Gay, GLM: Schwul/lesbisch gemixt, B: Bar, C: Cafe, DR: Darkroom, R: Restaurant/Bistro, F: Frühstück, LJ: Leder und/oder Jeans, S: Shows, SL: Spezielle Lichteffekte, T: Terrasse/Garten, TV: Transvesti-
ten, V: Videovorführungen, GE: gemütlich, TR: trendy. AYCE: All you can eat. Sämtliche Angaben sind unverbindlich und ohne Gewähr. Kleingedruckte Buchstaben stehen für dieselben Inhalte in abgeschwwächter Form.
Service
Magnus Medien
Rotebühlplatz 4, (0711) 2238995, *GLM B C*
Nachtcafé. So-Do 18-3, Fr 18-12, Sa 15-14. Erlkönig DIERKS & KÜHL Rechtsanwälte
Fr+Sa Frühstück ab 5. So früh 6-14 Afterhour, Nesenbachstr. 52, (0711) 639139, www.gay-
Mo 21 Karaokeparty. books.de, Lesbisch-schwuler Buchladen. Mo-Fr
Monroe‘s
10-13:30 und 14:30-19, Sa 10-16.
OLIVER KÜHL
Schulstr. 3, (0711) 2262770, www.cafe-mon- Mode Rechtsanwalt
roes.de, *GLM B C T* Mo-Sa 12-5, So 15-5. US Shop Stg
Rustikal-romantisches Ambiente. Mo 19-22
Happy Hour.
Reinsburgstr. 15, (0711) 6336494, www.us-
shop-stuttgart.de, Szeniger Armyshop, Neu-
ROSSMARKT 17 · 60311 FRANKFURT
Ruben‘s Home und Gebrauchtware, Ausrüstung, Sportswear,
Geißstr. 13, (0711) 5532305, www.rubens- Jeans und Sneakers.
home.de, *glm B C r T * So-Do 9:30-2, Fr+Sa
TEL.: 069 - 13 38 970
9:30-3. Christaas glamouröse Event-Bar jetzt kuehl@dk-rechtsanwaelte.de
auf zwei Etagen. Frühstück tgl. bis 16.
Cafés / Bistros Kultur
Gordons Radio ARBEITSRECHT
Eberhardtstr. 31, (0711) 241789, *G B C* Café Kündigung · Abmahnung
Schwulfunk
& Bar. Mo-Do 9-1, Fr+Sa 9-3, So 10-1. Fr 20 Rieckestr. 24, (0711) 6400444, www.schwul- Abfindung · Zeugnis
Cocktail-2-4-1, So 10 Brunch, 14 Kaffeeklatsch
mit Waffeln AYCE.
funk.de, Schwules Radiomagazin, So 20-22h
auf Freies Radio Stuttgart, UKW 99,2 (Kabel VERTRAGSRECHT
Fetisch-Bars 102,1). MIETRECHT
Boots
Bopserstr. 9, (0711) 2364764, www.boots-
stuttgart.de, *G B LJ DR* So-Do 19-2, Fr+Sa
19-3. Schwule Lederkneipe im Westernstil.
Rat & Tat Heutzutage ist kompetente
Happy Hour tgl. 19-22. Aids Beratung wichtig.
Eagle AHS Aidshilfe Stuttgart
Mozartstr. 51, (0711) 6406183, *G B LJ DR*
So-Do 21-2, Fr+Sa 21-3. Lederbar, Clublokal
Johannesstr. 19, (0711) 224690 , www.aidshil-
fe-stuttgart.de, Umfangreiches Beratungs- und Vertrauen ist gut –
des LC Stuttgart. Di Happy Hour 21-22.
G. O. K.
Hilfeangebot. Mo + Fr 18:30-21h Telefonbera-
tung (0700) 44533711; Mi 18:30-21h Beratung
Anwalt ist besser!
Gutenbergstr. 106, www.gok-stgt.de, *G B DR* durch Positive (0711) 19411.
Privater Partylocation mit Playground, men only.
Sonntags wechselnde Fetischpartys. Fr + Sa Beratung
21-o.e., So ab 15h. Eltern homosexueller Kinder
Marienstr. 9, (0711) 744155, www.elterngrup-
Treff Kellergewölbe / Zieglerkeller
Blumenstr. 29, (0711) 2333323, www.gaykeller. pe-stuttgart.de, Selbsthilfegruppe, Treff 4. Fr
um 19:30 im Kiss.
de, *G B DR LJ* Ledrige Bar und Kellergewölbe
Hier gibt es sicher
mit zahlreichen Spielmöglichkeiten. 2. Sa und
letzter Fr+Sa ab 20h.
Community
Bears Club
Partylocations Bopserstr. 9, www.bears-club-stuttgart.de, Für
gute Ratschläge.
Bären und Freunde, Treff: 2. Fr 19:00 Uhr im
Kings Club
Calwer Str. 21, (0711) 2264558, www.kings- Boots. BärenBaden inkl. Nachtsauna letzter Fr,
21:00 im Alten Stadtbad Ludwigsburg.
club-stuttgart.de, *GLM B D S* Fr-So 22-o.e.
Lauras Club ist seit 30 Jahren eine Institution Ermis Stgt
Eberhardstr. 31, (0172) 8799709, www.ermis.
in Stuttgart.
Lauras Club de/stuttgart, Griechische Lesben und Schwule.
Lautenschlagerstr. 20, www.laurasclub-stutt-
gart.de, *GLM B C D T DR* Lauras gemütliches
Treff: 2. So, 16h im Gordons.
FES Freundeskreis Eisenbahn Süd Sicherlich, aber nicht in Rechtsfragen.
Café und Disco. Do ab 21 Karaoke, Fr+Sa ab
22 Dance-Night
Postfach 13 11 06, www.fes-online.de, Schwu-
le Eisenbahnfans. Bitten Sie nicht Ihren Friseur um Rat,
sondern reden Sie mit den Profis.
FMSG Freizeit Motor Sport Gemeinschaft
Restaurants Weißenburgstr. 28a, (0711) 3700482, www.
Bernstein fmsg.de, Gemischte Freizeitgruppe, Treff: 2. +
Pfarrstr. 7, (0711) 7269169 , www.bernstein- 4. Mi, 20h in der Weißenburg.
stuttgart.de, *GLM B C R T* Di-Do 16-2, Fr-So Königskinder
16-3. Bar & Restaurant. Mi 21 Youtube-Party, 1. Weißenburgstr. 28a, (0711) 6404494, www.
Sa 21 Kölsch Jeföhl. koekis.info, Schwullesbische Jugendgruppe, bis
Saunen 27 Jahre. Do 19:30 Uhr in der Weißenburg.
Ihre Anwaltskanzlei
Olympus LC Stuttgart
Weißenburgstr. 28a, www.lc-stuttgart.de, Der
Gerberstr. 11, (0711) 6498919, *G B S* Erste
Stuttgarter Gaysauna. Tgl. 14-24 Leder- und Fetischclub ist eine Institution in
Süddeutschland.
Pour Lui
Schmidener Str. 51, (0711) 9005391, www. Schwaben-Regiment
Postfach 101919, Für Uniformfreunde. Treff 1.
Feldmann, Klug & Partner
pour-lui.de, *G B S ge* So-Fr 12-2, So 12-3.
Gaysauna in Cannstatt. Fr um 21:30 Uhr im Boots. Rechtsanwälte, Fachanwälte T. 069 / 68 2000
Viva Sauna Schwule Väter Stgt
Johannesstr. 19, www.schwule-vaeter-stutt- Kaiserstraße 50 frankfurt@adjulex.de
60329 Frankfurt www.adjulex.de
Charlottenstr. 38, (0711) 2368462, www.viva-
sauna.de, *G B* So-Do 14-24, Fr+Sa 14-2. gart.de, Treff: 1. Fr, 20h bei der AHS.
Di Partnertag, Do Youngsterday. Gay-Sauna Stuttgarter Junxx
am Olgaeck. Todtnauer Str. 13, (0711) 3891313, www.stutt-
garterjunxx.de, Schwul-lesbischer VfB-Fanclub.
Sexshops / Kinos Treff: 3. So 15h im Rubens.
Bluebox Gaykino VelsPol BW
Steinstr. 15, (0711) 4704841 , www.bluebox- Weißenburgstr. 28a, www.velspol-bw.de, Lesbi-
stuttgart.de, *g V DR* Mo-Mi 9-24 Uhr, Do-Sa sche und schwule Polizisten.
9-1 Uhr, So 14-24 Uhr. Gay- und Heterokino
auf zwei Ebenen, mit Cruising Area, Darkroom Frauen
und Glory Hole. Frauentreff Meisenring
Weißenburgstr. 28a, www.s-hip.de/meisenring,
Insider Video
Böblinger Str. 185, (0711) 6494023, www. Für Frauen über 25. 1. Fr um 20:00 Uhr in
insider-video.de, *G V* Mo-Sa 12-21.30h. DVD- der Weißenburg.
Verleih, Toys und Magazine. Musica Lesbiana
Weißenburgstr. 28a, www.musicalesbiana.de,
Zentren Lesbischer Chor. Chorprobe: Di 19:30h in der
Sarah Weißenburg.
Johannesstr. 13, (0711) 626638, www.das-
sarah.de, *L C* Frauenkulturzentrum und Café.
Kultur
Wechselnde Veranstaltungen. Mi-Do 19-24, Rosa Note
Fr 19-1. Weißenburgstr. 28a, www.rosanote.de, Schwu-
ler Chor. Probe Do, 19:30h in der Weißenburg.
Zentrum Weißenburg
Weißenburgstr. 28a, (0711) 6404492, www. Politik
zentrum-weissenburg.de, *B C* Mo-Mi, Fr 19- LSVD Baden-Württemberg
22h, Do 17-22h, So 15-22h. Stuttgarts schwu- Postfach 13 10 36, (07946) 947927, http://ba-
les Zentrum, Treffpunkt vieler Gruppen und wue.lsvd.de
gemütliches Café. Die Thekenkräfte arbeiten
ehrenamtlich. Sport
Abseitz
Weißenburgstr. 28a, (0711) 2208518, www.
Business abseitz.de, Sportarten: Aerobic, Badminton,
Cheerleading, Fußball, Graysports, Laufen,
Ringen, Schwimmen, Tanzen, Tennis, Volley-
Hotels ball, Yoga
Gästehaus Ziegler Gay Biker
Blumenstraße 29, (0711) 2333330, www. Lautenschlagerstr. 20, www.gay-biker.de, Die
hotel-ziegler.com, Gästezimmer im Herzen der Motorradgruppe des LC Stuttgart. Treff 2. So
Stuttgarter City. 18h in Lauras Club (April bis Oktober).
BJ
etzt bittet
ald bittet der
der Staat Millionen Deutsche
zur Kasse, die ihre Kapitalerträge bislang
steuerfrei genießen konnten. Ganze 25%
Steuerabzug durch die Abgeltungssteuer sind sind
vielfach fällig. fällig.
dann vielfach
Zum Glück gibt es noch noch Möglichkeiten,
Möglichkeiten, Ihr
Ihr Geld
Geld
steueroptimiert zu vermehren.
an: 06081
Rufen Sie einfach an: 06081 981020.
981020.
Beißen Sie nicht in den saueren Apfel
Geschäftsstelle für Deutsche Vermögensberatung
Frank Pigge
Köpperner Str. 100
61273 Wehrheim
Telefon 06081 981020
Frank.Pigge@dvag.de
67890ßQWERTZUIOPÜASDFGHJKLÖÄYXCVBNMqwertzuiopüasdfghjklöäyxcvbnm!”/() ?+
FEBRUAR 2009 57
 KLEINANZEIGEN ❚ AUFTRAGSKUPON
ER SUCHT IHN-
LIEBE
Die szenetypischen oberflächlichen
Bekanntschafen habe ich satt, denn ich
33/185/68 (blond, blaue Augen) suche aus-
schließlich einen sehr lieben, ehrlichen und
vor allem treuen jungen Mann bis 28 J. mit
Niveau für eine ebenso aufregende wie
langfristige Beziehung. Du solltest aus dem
Rhein-Main-Gebiet kommen (oder nörd-
lich davon), schlank und vorzeigbar sein,
dann freue ich mich auf Deinen baldigen
Anruf (bitte keine SMS). Du erreichst mich
unter Tel. (0172) 4884818. Wäre schön,
wenn wir uns schon sehr bald kennenler-
nen würden.
BONAPARTE
Liebigstr. 66 • 35392 Gießen
So-Do 19-2 h, Fr+Sa 19-5 h
urgemütlich, tolerant
und weltoffen
Tel.: 0641. 7 56 49
www.club-bonaparte.de
Bist Du - ein gemütlicher (gern wohl-
beleibter), alleinstehender (auch Witwer),
gepflegter, zärtlich-einfühlsamer Senior
zwischen 63-76 J. - an einer festen Freund-
Termine • Adressen • Kontakte schaft mit Junior - also mit mir - 50/174/84/
NR, gesund, romantisch, Halbglatze, Bril-
le, Brustbehaarung, zart, eng gebaut (kl.
Bobbis), reisefreudig, vielseitig, interessiert
??? Dann trau Dich und ruf mich an: (0163)
gab.publigayte.com 4445428, auf dass ich Dich bald kennen-
lernen kann!
Jeden Monat aktuelle Informationen
gay cinema • DVD-Verleih • sex shop • DVDs
Elbestr. 17 • Montag bis Samstag 11:00 - 23:00 h • Sonntag 15:00 - 23:00 h Unter meinem Weihnachtsbaum lagst
Du nicht .. ?? Romantischer, selbstständi-
Seit 22 Jahren Top Angebote! ger Florist, 37/191/93, sucht Dich. Du soll-
test wie ich mit den Worten Vertrauen, Treue
und Ehrlichkeit was anfangen können. Gern
NEU! Azubis + Studenten: Kino für nur 7,50 € Eintritt (tägl. ab 21 h nur 6 € Eintritt) würde ich für Dich ein Candlelight-Din-
ner unter dem Sternenhimmel machen und
Der Neue Wurstfilm ist da! vieles mehr. Meld Dich, würd mich freu-
en! ✉ 66/16882
51/180/70, top fit, trotz HIV. Suche M,
schlank, zuverlässig. Ort egal, bin unabhän-
gig. Stehe auf Natur, nix parfümiertes! No
Sexcall: (0163) 4536448
Junger einsamer Asiate (33/169/72),
Hobby Bodybuilding, kochen, sucht dich
zwecks Partnerschaft. Du solltest nicht älter
als 50 J., NR, ehrlich, treu und lieb sein. iko_
o14@yahoo.de - bis bald!
Überall: Ich, 41/198/89, natürlich und
normal aussehend, suche auf diesem Wege
einen netten, schlanken, aktiven und gro-
ßen Typ, der mich so nimmt wie ich bin. Er
soll zwischen 30 und 46 Jahre alt sein. Habe
Epilepsie und HIV. Bitte keine Spinner, Dicke
und Mr. Playboy-Schönlinge. Bitte mit Bild
und Telefon melden. ✉ 47/16893
ER SUCHT IHN-
TRIEBE
Nonstop Gay Live-Treff mit heißen Boys
aus deiner Region. Ruf an: (01805) 010090.
Nur 14 ct./M. (a. dt. FN, ggf. MoFu-Tarif
abw.)!
(0157) 55115056 GAY-TALK: Sofortkon-
takt in wenigen Sekunden mit Gays aus
Frankfurt und Umgebung! Normaltarif (wer-
befinanzierter Service).
Er, devot, 48/190/76, zeigegeil, rasiert.
Suche aktive, passive, dominante Boys und
Typen. Bin für alles zu haben, auch länger
übers Wochenende, Vorführung, Bestrafung
usw. Tel. (0171) 4707616
OF: Neu(gierig)? Auf erot.Treffs bei mir!
Suche schlanken, heterowirkenden aktiven
Boy -30 J. Gern bi - Anfänger, Südländer o.
Black-Boy. Ich 38/178/75, sportlich, unbe-
haart. Ruf an! Tel. (0176) 60015793
Köln: Ein 32-jähriger Afrikaner möch-
te sich an den tollen Tagen von Weiber-
fastnacht bis Rosenmontag mit sehr gut
aussehenden Herren, Türken und Studen-
ten, die einen geilen, geilen, geilen Arsch
haben, treffen. Gerne ohne Piercing, nicht
rasiert, sauber und gesund. Bis 40 Jahre. Tel.
0031638056522
58 FEBRUAR 2009
Netter Typ, 37/180/82, sucht für gel.
geile Dates jungen Kerl bis 27, gerne Stu-
dent, bi. Du solltest auf geiles abfummeln,
Massage, OV, Handjob, Toys, geiles reden
abfahren. Call (0170) 3220268.
Netter Frankfurter (37) sucht für gel.
geile Dates jungen Kerl, gerne Student bis
27. Du solltest auf OV, Massage, Toys, Hand-
jobs und geiles reden stehen, auch Soft-SM.
Call (0170) 3220268.
Erfahrener Spermatologe der älteren
Semester entsaftet alle reifen und über-
reifen Früchtchen von jeglichem Über-
drück nach Rezepturen aus 1001-Nacht.
Raum MA-HD und VRN-Gebiet (Karte ab
60). ✉ 68/16885
Hallo, möchtest Du mir beim “Handbe-
trieb” zusehen oder eventuell mitmachen?
Dann melde Dich (kein Finanzinteresse!) -
danke. ✉ 60/16891
Kolbenpflege, Eiertrimm: Ledermann
sucht Muskelhengst (vom Bau o. Body-
builder / Black Hunk, Biker/Rocker, “Bulle”).
Bin p/a, 180/75/19x6, saugeil. Tel. (030)
64488675
ER SUCHT IHN-
FREUNDE
Suche netten Ihn im Raum MZ-WI-F
ab 22-40 J. für Freizeit, Fun und Sex. Bin
42/172/62, schlank, jünger aussehend, dkl.
volles Haar und gerne OV aktiv. Bild wäre
nett. ✉ 55/16881
Jung - männlich - positiv, die Gruppe für
HIV-positive Männer bis 27; Infos und Kon-
takt unter: team@plus-mannheim.de
Gipfelstürmer: Jugendgruppe für Schwu-
le, Bisexuelle oder Jungs, die es eben
noch nicht wissen. Infos und Kontakt unter:
gipfelstuermer@plus-mannheim.de
Suche Partner für gemeinsame Unter-
nehmungen wie Disco, Kino, Wellness, Vide-
os anschauen (Raum 6). Bitte Passbild bei-
legen. ✉ 69/16889
Lederringkampf! Wer hat Bock auf fet-
zigen schweißtreibenden Ringkampf in gei-
len Klamotten? Bin nett und sympathisch
(41/181/72), für Ölringkampf habe ich eine
Spielwiese. Tel. (06026) 9771700, leder-
ringer@gmx.de
SIE SUCHT SIE-
FREUNDINNEN
JuLe verleiht Flügel - junge Lesben bis
25 Jahren treffen sich in Mannheim. Infos
und Kontakt unter www.jule-mannheim.de
Realistin
Querdenkerin
Die Partnerin finden,
die wirklich passt.
Stammtisch für Lesben; Info und Kontakt
unter: stammtisch_ma@web.de
Wer kennt sie nicht, die Sehnsucht nach
einem Kind? Wenn Du (w) dir vorstellen
kannst, mit mir (m), 38, schwul, ein Kind zu
bekommen und groß zu ziehen, dann melde
dich schnell. Raum Frankfurt ✉ 60/16901
WIEDERSEHEN
Parkhaus Ludwigshafen - 22.12.2008
haben wir uns dort gesehen, waren freund-
lich zueinander, tauschten paar nette Worte;
dann gingst Du zu deinem gelben Auto (aus
HN .. ..). Unsere Blicke sagten Zuneigung
und Interesse aneinander, leider haben wir
nicht an Adressenaustausch gedacht. Wäre
schön, wenn Du mir schreiben würdest!
Chiffre ✉ 67/16890
JOBS
Mini-Job: Suche schwule und lesbi-
sche Paare für Fotos, die zur Illustration
von Kurzgeschichten und Romanen ver-
wendet werden sollen. Weitere Informa-
tion anfordern bei seilschaft@livejournal.
com. Unsere Homepage: http://seilschaft.
livejournal.com
Schwuler Koch, Kellner oder Hand-
werker - einsatzfreudig und zuverlässig -
bis 38 Jahre für gemeinsames berufliches
Projekt in Nordhessen gesucht, eventu-
ell auch für Freundschaft. Bewirb Dich mit
Foto. ✉ 34/16879
Erledige preiswert Maler- und Tapezier-
arbeiten in und um Frankfurt. Tel: (0157)
71663730
Dipl.-Sozpäd./Werbetexter (41) sucht
dringend neuen Job in Ffm im Sozial-
bereich, PR oder Agentur etc. Erfah-
ren in Beratung, Männerarbeit, Behin-
derte, Erwachsenenbildung, Gruppen-
arbeit und Full-Service-Agentur. (0221)
3101043
WOHNUNG
St. Eulalia - Im Herzen von Ibiza: Schö-
nes Apartment, 50 qm, komplett renoviert,
mediteran eingerichtet, Fußbodenheizung,
Bad mit Dusche, Einbauküche, TV-Sat, Bal-
kon mit Fernblick, 2 große und ein kleiner
Pool. In parkähnlicher, sehr gepflegter Anla-
ge, aus gesundheitlichen Gründen schwe-
ren Herzens abzugeben.VB 135.000 EUR,
Kontakt: (0175) 4073293 ab 16:30 Uhr!
DRINGEND! Schluß mit der Fernbezie-
hung: Deutsch-spanisches Männer-
paar (41/44) sucht dringend 3-4 Zim-
mer-Wohnung (bis ca. 850 EUR inkl.)
in netter Frankfurter Wohngegend.
Aufzug oder max. 1. Stock unabding-
bar. Auch Hinweise wären supernett!
(0221) 3101043
REISE
Urlaub in Berlin!? 2-Zimmer-Apartment
in Berlin-Schöneberg am KaDeWe und über
den Dächern von Berlin. Nur wenige Min.
von der Gay-Scene entfernt. Gute Erreich-
barkeit mit S/U-Bahn. Garagenplatz mög-
lich. Preise ab 50 Euro p. N. Tel. (0151)
22656575
Berlin-Prenzelberg: 1 Raum FeWo (34
qm), Küche und Duschbad, sehr gute Aus-
stattung und mit Superanbindung an S-
und U-Bahn. Tel. (0208) 676511, appart-
ment-frei@gmx.de
SONSTIGES
radio SUB sucht! Du hast keine Angst
vor schwul/lesbischen Themen? Dass es
bei uns kein Geld gibt stört Dich nicht?
radioSUB - das schwuLesbische Magazin
auf Radio X sucht Mitarbeiter. Infos: (069)
95678004 (24h), info@radiosub.de, www.
radiosub.de
...das Wichtigste ist doch, Ruhe und
Frieden in sich zu finden und zu spüren.
Gönn Dir eine traumhafte Massage, von
Mann zu Mann. Tel: (0163) 5529107
Dauerhafte Haarentfernung GAB-
Leser erhalten 300 EUR Rabatt auf
den Grundpreis. Die Haarentfernung
ist nach Abschluss der Behandlun-
gen permanent, das heißt die behan-
delten Haare wachsen nicht mehr
nach. Überall am Körper anwend-
bar! Schmerzfrei! Auf Dauer günsti-
ger als Rasur! Weitere Infos: www.
haarfrei-leben.de oder per Telefon:
(06236) 937254
Mann, 30 J., Single, aus München, NR,
open-minded, weltoffen, vielseitig interes-
siert, intelligent sucht gleichgesinnte Frau
bis ca. 32 J. für gemeinsame Unterneh-
mungen und evtl. eine platonische Bezie-
hung. Gerne Ausländerin, gerne Nichtrau-
cherin, gerne Akademikerin / Studentin,
gerne Lesbe, aber alles keine Bedingungen.
Hauptsache wir haben dieselbe Wellenlän-
ge. plat_beziehung@web.de
Sympathisches Männerpaar sucht
im Raum Frankfurt liebevolle/s Frau/Frau-
enpaar mit Kinderwunsch. Wir wünschen
uns eine aktive Vaterrolle und eine liebe-
volle und geborgene Umgebung bei der
Mama / den Mamas für das Kind. Kontakt:
nachwuchsffm@t-online.de
Stammtisch für Lesben und Schwule mit
Kinderwunsch; Infos und Kontakt unter:
kiwu.stammtisch@googlemail.com
Kinderwunsch-Familiengründung: Ich
wäre zu gern Familienvater - NICHT
- Samenspender. Bin 31, Normalo in
jeglicher Hinsicht und suche eine Frau
oder ein Frauenpärchen, die/das sich
ein Kind und einen Vater in Ihrem
Leben vorstellen könnte. Freue mich
sehr auf Zuschriften. ✉ 60/16913
Attraktiver Masseur verwöhnt Dich in
angenehmen Ambiente mit erotischer, ent-
spannter Massage. Tel. (0172) 6173700
Yoga für den Mann in Frankfurt für
Anfänger und Erfahrene. Bin Yogalehrer
in der Tradition von Sivananda und unter-
richte immer Freitags in der Gruppe oder
sonst Einzelstunden. Yoga hilft dir zu ent-
spannen, macht dich beweglicher, tut ein-
fach gut. Vom 09.03 bis 15.03. biete ich
- mit einer ayurvedischen Köchin - Yoga
und ayurvedsisches Kochen auf Mallorca
an. Wenn du Lust hast melde dich: (0176)
26356707, Andreas.
Kleinanzeigenauftrag
Rubrik
ER SUCHT IHN Liebe Triebe Freundschaft SIE SUCHT SIE Liebe Triebe Freundschaft
SONSTIGES Wiedersehen/Grüße Job Wohnung Reise Profi/Gewerblich Sonstiges

Preisberechnung
PREISE Private Kleinanzeige bis 50 Wörter 5 EUR Gewerbliche Kleinanzeige bis 50 Wörter 25 EUR
zusätzliche Wörter je 0,20 Cent Anzeige
Anzeige mit Chiffre
mit Chiffre z z g l .55 EUR
EUR Fettdruck 2,50 EUR

PARTNERMAGAZINE Für eine Schaltung in unseren Partnermagazinen ist zusätzlich jeweils der gleiche
Sergej München Sergej Franken Rik Köln Hinnerk Hamburg EXIT
Betrag wie oben angegeben zu zahlen
Für eine Schaltung in unseren Partnermagazinen ist zusätzlich jeweils der gleiche Betrag wie oben
Leo (München)zu zahlen.Siegessäule (Berlin)
angegeben RIK (Köln) hinnerk (Hamburg) Exit (Essen)

EXTRAS Belegexemplar 2,50 EUR

Gesamtpreis
Auftraggeber

Name, Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Gewünschte
Zahlungsart Betrag liegt bei Bankeinzug

Konto-Nr. Bankleitzahl

Kontoinhaber

Geldinstitut

Datum/Unterschrift

Anzeigenauftrag bitte an:

PER FAX 069-274042-24 PER POST gab-Kleinanzeigen, Kaiserstr. 72, 60329 Frankfurt

ANZEIGEN MIT TELEFONNUMMERN Anzeigen mit Veröffentlichung der Telefon-Nummer, Adresse

oder Postfach können nur vom Verlag angenommen werden wenn folgende Unterlagen
von Dir mitgesendet werden: 1. Eine Fotokopie des gültigen Personalausweises
2. Eine Fotokopie der letzten Telefonrechnung (Bei Handy-Nummer mit Prepaid
Karte benötigen wir den Kaufnachweis)
ANZEIGEN-TEXTE Der Verlag behält sich vor, die Veröffentlichung von Anzeigen ohne Angabe
von Gründen abzulehnen.

Auf eine Anzeige antworten

1. Antwortbrief in einen ausreichend frankierten Umschlag stecken, Chiffré-Nr. in das Adressfeld eintragen. (Erste 2
Stellen = Postleitzahlbereich)
2. Diesen Brief in einen zweiten, ausreichend frankierten Umschlag stecken und abschicken. Unfrankierte oder
gewerbliche Antworten werden nicht weitergeleitet.

Anzeigentext

FEBRUAR 2009 59
AKTION ❚ LESER

Impressum Gay-winn mit gab

CMC Publishing GmbH
GAB - Das Gay Magazin
1 Musical-Spaß 2 Party-Spaß
Kaiserstraße 72
60329 Frankfurt
Fon: 0 69/27 40 42-0 • Fax: 0 69/27 40 42-22

Foto: Ini Zikuschka

gab.publigayte.com

Herausgeber: Christian Beese, Matthias Eiting

Redaktionsleitung:
Björn Berndt (bjö, V.i.S.d.P.)
Fon: 0 69/27 40 42-20
e-mail: Redaktion@GAB-Magazin.de

Mitarbeiter dieser Ausgabe:

Tosten Bless (to), Frank Brenner (fb), Cristina Costa
(cos), Crystel Cox (cc), Frank Daschmann (fd),
Christian Deker (cd), Philip Eicker (pe), Claus Fleissner
(cf), Roland Gramling (rol), Ezra Ibrahim (Fotos), Rolf
G. Klaiber (rgk), Alex Massoth (ama), Sven Meese
(Fotos), Ulf Meyer (um), Mark Minn (online), Bernd
Müller (bm), Panajotis Neuert (Fotos), Marco Passerotti
(mp), Oliver Rau (or, Termine), Björn Reinfrank (burn),
Dirk Rueder (dr), Frank Schmidt (fs), Lothar Strobel
(los), Dolores von Cartier (dolo), Eckhard Weber (ew),
Peter Zamer (pez), Simone Ziebart (Fotos) John Cameron Mitchell schrieb 1998 sein schrilles Zur besten Faschingszeit startet die NoX ihre Februar-
Off-Broadway-Musical "Hedwig and the angry Party am Freitag, 20.2. - Antonio und Moses verspre-
Cover:
Black & White Fotodesign, blackwhite.de
Inch" und verfilmte 2001 die Geschichte des trans- chen: die ersten fünf Gäste, die kostümiert kommen,
sexuellen Hänsel, der als Punkrockerin Hedwig bekommen freien Eintritt. Dazu haben wir außerdem
Die auf dem Cover abgebildeten Personen sind
nicht identisch mit den Personen der Titelge- durch die USA zieht. Im Februar 2008 kommt das noch 2x2 Plätze auf der Gästeliste reserviert; wer
schichte oder anderen Texten im Magazin. Musical nach Frankfurt, und für die Vorstellung dabei sein möchte, muss folgende Frage richtig be-
am So, 15.2. verlosen wir 2x2 Tickets. Wer dabei antworten: was lautet das NoX-Partymotto "Fleisch
Grafik und Gestaltung: sein möchte wählt am Fr, 6.2. zwischen 17 Uhr lebe wohl" auf Latein? Unter gab.publigayte.com die
Michael Link,
und 17:15 Ihr die gab-Gay-Winnhotline. Mehr zur richtige Antwort bis zum 12.2. an die Redaktion mai-
link4design.de
Frankfurter Inszenierung gibt's auf Seite 27. len - die Gewinner werden per Mail benachrichtigt!
Druck:
Media Print, Rendsburg

Vertrieb: Ecco, Frankfurt

Erscheinungsweise & Vertrieb:
3 Dildo-Spaß 4 Narren-Spaß
monatlich, Verteilung im gesamten Rhein-Main/
Neckar-Gebiet

Bankverbindung:
Frankfurter Sparkasse 1822
Kto.-Nr. 7 75 03 - BLZ 500 502 01

Abonnement:
6 Ausgaben 15 EUR inclusive Porto und Verpackung

Für unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial

wird keine Haftung übernommen. Die Redaktion
behält sich Kürzungen und Änderungen eingesandter
Texte vor. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben
nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck nur mit
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers unter
Quellenangabe. Für die Richtigkeit der Termine wird
keine Gewährleistung übernommen:
Gewerbliche Anzeigen:
Gaby Wanzke, Sabine Lux
Fon: 069/27 40 42-21
e-mail: anzeigen@GAB-Magazin.de
Anzeigengrafik: Michael Link
Anzeigenschluss Ausgabe 03/2009:
Freitag, 13.02.2009
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 03 vom 01.01.2009
Auflage und Verteilung werden von der Informa-
tionsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung
von Werberägern e.V. (IVW) geprüft.
Redaktionsschluss Ausgabe 03/2009:
Montag, 09.02.2009
Annahmeschluss Terminkalender:
Freitag, 13.02.2009
Die Dildo-Serie von "Dildo Royal" sind aus mas-
sivem Aluminium, je nach Modell in raffinierten
Formen gestaltet und beidseitig bespielbar - wel-
cher Liebhaber kann das schon von sich behaup-
ten? Sechs Typen stehen zur Auswahl: vom 800 g
schweren, 30 cm langen und 4 cm dicken Samuel
bis zum 20 cm "kurzen" Yuki oder dem 4,5 cm
dicken Handgranaten-Plug Aaron: checkt dildo-
royal.com für Details. Die edlen Bolzen kosten
zwischen 119 und 159 EUR - wir verlosen einen
nach Wahl. Einfach unter gab.publigayte.com un-
ter Service klicken und bis zum 13.2. eine Mail
mit der Betreffzeile "Tiefer!!" senden, Wunsch-Mo- Endlich zucken die Tucken wieder! Nach einjähri-
dell nicht vergessen. ger Pause ist die Frankfurter Regenbogensitzung
mit Präsidentin Bäppi, dem Szene-Elferrat und
dem ganzen anderen Brimborium wieder am Start!
Teilnahme Wie immer waren die drei Shows bereits Monate
im Voraus ausverkauft - gab-LeserInnen haben den-
Wenn nicht anders angegeben könnt ihr unter
noch eine Chance auf 2x2 Tickets für die Show am
gab.publigayte.com in der Rubrik Service per E-mail an
Fr, 20.2. Wolle mer se reilasse? Dann wählt am Fr,
den Gewinnspielen teilnehmen.
13.2. zwischen 17 Uhr und 17:15 Uhr die gab-Gay-
gab-Gay-winn-Hotline: 069 - 27 40 42 29
Winnhotline!

60 FEBRUAR 2009
 Recht Liebe Geld
Der Ratgaber
Gesundheit
Eure Fragen zu den Themen Gesundheit, Recht oder Liebe und Partnerschaft werden
hier beantwortet. Schickt sie an "GAB Magazin, Stichwort ‚Rat-GAB-er', Kaiserstr. 72,
60329 Frankfurt" oder per Mail an Redaktion@GAB-Magazin.de, Betreff "Rat-GAB-er".

Thema: Patientenverfügung
Ich möchte eine Patientenverfügung machen; kann ich das

Foto: itschidick/Photocase
selber tun oder muss ich dazu zu einem Anwalt oder Notar
gehen - und auf was sollte ich achten?

Prinzipiell kann man eine Pa- ristischen Fragen, gestaltet die

tientenverfügung selbst erstel-
len bzw. sich Vorlagen aus dem
Internet herunterladen. Aller-
dings besteht hier das Problem,
dass es sich in diesen Fällen
um "Discounterlösungen" han-
delt, d.h. hier wird nicht auf
die individuellen Bedürfnisse
des Erstellers eingegangen bzw.
die gewählten Formulierungen
( z.B. .."wenn es mir nicht mehr
gut geht"...) sind sehr vage und
unpräzise. Im Ernstfall bedeutet
dies, dass die Patientenverfü-
gung von den Gerichten nicht
anerkannt wird. Es empfiehlt
sich daher, einen Anwalt oder
Notar aufzusuchen. Dieser be-
antwortet die auftretenden, ju-
Verfügung individuell, berück-
sichtigt den eigenen Willen und
Vorstellungen und formuliert
die Patientenverfügung recht-
lich einwandfrei.
Bei der Patientenverfügung
ist zu beachten, dass sie die not-
wendigen Angaben enthält: die
persönlichen Angaben, die An-
gaben der bevollmächtigten Per-
son und die individuellen Wert-
vorstellungen, wie im Ernstfall die Patientenverfügung gefun- gesundheitliche Zustand signi-
zu verfahren ist. Bei der bevoll- den wird, besteht die Möglich- fikant ändert (Krankheit) oder
mächtigten Person empfiehlt es keit, diese bei der Stiftung Vor- nach Zeitablauf spätestens alle
sich, eine jüngere Person einzu- sorgedatenbank in Dresden zu 5 Jahre.
setzen, so dass diese altersmä- hinterlegen.
ßig in der Lage ist, den Willen Bestätigen, ändern bzw. ergän- Kanzlei Radke & Grüne, Rostocker
des Erstellers zu erfüllen. Um zen sollte man eine Patienten- Straße 4a, Wiesbaden 0611 / 1898001,
sicherzustellen, dass im Erstfall verfügung dann, wenn sich der ragruene@rechtsanwalt-gruene.de

Männerkenner Neulich...
Das gab-Bilderrätsel Last call
Noch immer auf der Suche sind diese Gesellen, denn sie scheinen auch im Februar noch Vier Jahre lang habe ich Monat
nicht gefunden zu haben, was sie suchen... Kleiner Tipp: Drei Dinge braucht der Mann: für Monat mit dieser Kolumne
Gold, Weihrauch und Myrrhe! Ganzjährig unterwegs, aber wo? Männerkenner wissen's! (anfangs noch unter dem Namen
"1000 Zeichen") die Leser mit
meiner sehr persönlichen Sicht
auf die Dinge amüsiert, sicherlich
auch echauffiert. Aber hoffentlich
niemals gelangweilt. Klimawandel
Bankenkrise, Fernbeziehungen,
Underwearpartys, Gruppensex,
naive Verliebtheit, Samstagaben-
de, Heteros, Frisuren oder Bezie-
hungsstreitigkeiten - das waren
meine Themen. Nicht selten kam
es vor, dass ich mehr von mir
offenbart habe, als ursprünglich
beabsichtigt. Neulich hat sich,
ohne das es beabsichtigt gewe-
sen wäre, von einer Szene-Glosse
zu einer Autoren-Kolumne entwi-
ckelt. Es sind Momentaufnahmen
aus meinem Leben, kurze Film-
schnipsel, jeder für sich eine eigenständige Geschichte. Doch gemeinsam ergeben
sie mehr. Sie sind ein Portrait ihres Autors, von den vergangenen Jahren, davon,
Fotos: pez

Auflösung Männerkenner Januar
Der Pre-Bell-Man des koreanischen Videokunstpioniers Nam
June Paik ist eine Auftragsarbeit von 1990, anlässlich der Eröffnung
des Museums für Kommunikation am Mainufer und genau dort
steht das aus Radioapparaten und Leuchtstoffröhren gefertigte
Reiterstandbild. (pez)
was ihn bewegt, geprägt und verändert hat. Ein öffentliches Tagebach, mein eigenes
kleines Stückchen Big Brother. Wie Perlen an einer Kette reihen sie sich aneinander,
manche matt, andere dunkel, wieder andere funkelnd und leuchtend. Doch jede
Perlenkette braucht einen Abschluss, alles muss einmal zu Ende gehen. Nach vier
Jahren ist es an der Zeit aufzuhören, sich zu verabschieden. Bon voyage und alles
Gute! Mir hat es Spaß gemacht. Euch hoffentlich auch.
Wir sehen uns, Neulich in der Frankfurt Szene...

FEBRUAR 2009 61
 Sterne
HOMOSKOP ❚ FEBRUAR

Eure Sterne im Februar Von Marco Passerotti, Astrologe und Psychologe

22. Dez. bis 20. Jan.
Steinbock
Die Steinböcke haben jetzt
die Möglichkeit in ihrem Be-
rufsleben so einiges zu ver-
ändern. Solltest du die Wahl eines
Arbeitsplatzwechsels haben, wäre jetzt
eine sehr gute Zeit dafür. Allerdings ist
von einem Sprung ins kalte Wasser drin-
gend abzuraten. Auch ist es keine gute
Zeit, um sich beruflich auf eigene Beine
zu stellen. In der Liebe klappt es ebenfalls
ganz gut, und du kannst mit deinem Part-
ner eine schöne Zeit verbringen.
21. Jan. bis 19. Feb.
Wassermann
Die Wassermänner leiden
noch immer unter den Es-
kapaden der Festtage des
vergangenen Jahres. Jetzt wird
es ernsthaft Zeit, deinen Körper wieder
auf Vordermann zu bringen. Sport wäre
eine gute Idee, allerdings muss man
sich dafür bewegen, was dir gerade
recht schwer fällt. Die Sterne meinen,
dass du deinen inneren Schweinehund
jetzt besiegen kannst! Auf was wartest
du noch?
20. Feb. bis 20. März
Fische
In den Fischen erwacht
gerade wieder der Wunsch
nach Veränderung. Die Ster-
ne meinen, dass gerade jetzt
eine gute Zeit anbricht um zum Beispiel
deine Wohnung zu verschönern. Jetzt
musst du nur zusehen, dass du damit
nicht deinen finanziellen Rahmen über-
schreitest, dann hast du recht schnell
mit wenigen Handgriffen etwas Neues
geschaffen. Auch im Beruf kommen dir
recht positive Ideen.
21. März bis 20. April
Widder
Du lässt dich gerade von
allen und jedem aus der
Ruhe bringen und bist stän-
dig auf der Suche nach neuen
Eindrücken im Leben. Das Tempo, das
du an den Tag legst, ist so schnell, dass
du überhaupt nichts mehr wahrnehmen
kannst. Jetzt heißt es für dich ganz
schnell wieder auf den Boden der Tat-
sachen zurückzukehren. Deine aktuellen
Probleme musst du jetzt lösen und nicht
durch unproduktive Hektik verschleiern.

21. April bis 20. Mai
Stier
Die Stiere sollten sich
recht schnell um einen
Freund kümmern, denn der
fühlt sich absolut vernachlässigt.
Freundschaften zu pflegen ist für die
Stiere nicht unbedingt leicht, doch du
kannst dir ja vorstellen, dass der andere
gelegentlich auch eine Leistung von dir
erwarten darf. Im Beruf läuft alles zu
deiner Zufriedenheit und gegen Ende
dieses Monats kann sich das sogar
finanziell bemerkbar machen.
21. Mai bis 21. Juni
Zwilling
Die Zwillinge durchleben
im Februar eine sehr an-
strengende Zeit, vor allem
im Seelenleben. Schon eine win-
zige Kleinigkeit kann dazu führen, dass
du komplett die Fassung verlierst und je
nach Temperament eine recht überschie-
ßende Reaktion an den Tag legst, mit der
deine Umwelt zuerst einmal nichts anfan-
gen kann. Sprich mit deinen Freunden
über deine Nöte, dort wird man Verständ-
nis für dich haben und dir helfen.
22. Juni bis 22. Juli
Krebs
Die Krebse werden mal
wieder von einem Ort zum
anderen getrieben und fin-
den am Abend nur schlecht zur
Ruhe. Im Februar ist es wichtig, dir Zeit
für dich ganz alleine zu nehmen. Wenn
du glaubst, du hättest grenzenlose En-
ergie, dann täuschst du dich gewaltig.
Dein Körper braucht eine Erholung vom
Stress. Jetzt wäre es recht günstig mit
deinem Partner ein Wellness Wochen-
ende zu verbringen.
23. Juli bis 23. Aug.
Löwe
Die Löwen haben eine sehr
aufregende Zeit vor sich,
besonders trifft das die Be-
reiche Beruf und Liebe. Im Beruf
kommen kleine Neuerungen auf dich zu,
bei denen du zu einigen Zugeständnissen
bereit sein solltest, auch wenn du dadurch
nicht gleich einen Vorteil erreichen kannst.
In der Liebe wird dir eine Entscheidung
abverlangt, die du sorgfältig prüfen soll-
test. Eine gute Zeit für alle, die ihre Part-
nerschaft besiegeln lassen wollen.

24. Aug. bis 23. Sep.
Jungfrau
Zu Recht dürfen sich die
Jungfrauen im Februar
etwas ausruhen, denn sie
haben in der letzten Zeit recht
viel geleistet und brauchen jetzt drin-
gend die Ruhe. Im Beruf wird man dich
etwas schonen können, und auch dein
Privatleben sollte jetzt ein wenig be-
schaulicher werden als bisher. Genieße
die ruhigen Stunden mit deinem Partner.
Ende Februar kannst du übrigens recht
interessante Leute kennen lernen.
24. Sep. bis 23. Okt.
Waage
Falls du noch zu den Sin-
gle-Waagen gehörst, soll-
test du dich jetzt aufma-
chen und schnell unter Leute
gehen. Dabei ist es besonders wichtig
neue Bekanntschaften zu schließen. Deine
Sterne meinen nämlich, dass du beson-
ders günstige Aspekte hast, deinen wirk-
lichen Partner fürs Leben zu finden. Bei
den anstrengenden Nächten ist natürlich
im Arbeitsleben etwas Flaute angezeigt,
also ein wenig mehr anstrengen.
24. Okt. bis 22. Nov.
Skorpion
Bei den Skorpionen sind
im Monat Februar Verände-
rungen angezeigt. Du solltest
dir genauer überlegen, was du in
diesem Jahr erreichen willst und dann
schnell einen Plan schmieden. Die Ster-
ne meinen, dass du mit der Umsetzung
keine großen Probleme haben wirst.
Wenn du allerdings nur auf der faulen
Haut liegst, wird sich von selbst nichts
ändern. In der Partnerschaft solltest du
an alten Gewohnheiten festhalten.
23. Nov. bis 21. Dez.
Schütze
Die Schützen haben jetzt
sehr gute Chancen, nette
Bekanntschaften zu vertie-
fen. Dein Charme kennt nämlich
keine Grenzen und man kann sich die-
sem angenehmen Gefühl auch nicht so
einfach entziehen. Jetzt sucht man ver-
stärkt deine Nähe, und so wirst du Leute
treffen, von denen du schon lange nichts
mehr gehört hast. Jetzt musst du dich
nur noch in den Richtigen verlieben. Die
Sterne meinen es könnte klappen.

*lavato - Frühjahrsaktion 2009

Mein Leben, mein Vorteil,
Studio-Fotoshooting für Jedermann(-frau) meine Frankfurter Sparkasse
„Spielend in den Ruhestand gehen?
ab nur 79 Euro Wer später nicht im Aus landen will,
muss wie ich am Ball bleiben
und rechtzeitig privat vorsorgen.“
Die Vorsorgekonzepte der Frankfurter
Sparkasse – Spiel, Satz und Sieg in jeder
Lebensphase.

Unser Angebot beinhaltet ein professionelles Studioshooting (in Frankfurt-Nordend)

mit verschiedenen Sets (z.B. Portrait, Fashion, Lifestyle, Body), alle Fotos zur Auswahl
auf Kontaktbogen, 15 Bilder in hochwertiger Digitalqualität einschl. Nachbearbeitung,
z.B. für Internet und Ausdruck.

Weitere Infos und Termine unter info@lavato.net oder 0173 - 3113116. Paul M. | Polizeibeamter | Kunde seit 1967
*lavatophotography, www.lavato.net

666 FEBRUAR 2009

GET YOUR ASS TO
COPENHAGEN!
The World is comin
gu st 2.
g out at the LGBT ev
Check-in at ww w.co
ent of the year
penhagen2009.org
Ju ly 25 – Au

Book your flBook

ight at
your
www.fl
fl ight
ysas.com/Copenhagen2009
at www.flysas.com/Copenhagen2009