Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: PPU Z180 DE 05 MATERIAL/MATERIAL:64241114
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: PPU Z180 DE 05 DOCUMENT/DOKUMENT:
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION:
7 10
C C
1
6
3
5
8
2
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
Antriebsaggregat Z 180DE05
date name Power pack
C-C 11.12.2015 Geier.L
9 E60506629
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: POWER PACK MATERIAL/MATERIAL:60506629
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 11.12.2015
BEZEICHNUNG: ANTRIEBSAGGREGAT Z 180DE05 DOCUMENT/DOKUMENT: E60506629
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
51 52-54
55
32
21 24
41-44
38, 40-41 B C
68
39-41
20 14
26
45-47
C-C 27, 28, 29 D
30, 31
12 B-B 23 22
13
A
2 7 5, 6
15
4 8, 9 A
1 19 D
16 11 8, 9 9
18
17
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0013 60421046 2,000 BRACKET FOR AIR FILTER
HALTER FUER LUFTFILTER
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0014 64251767 1,000 Plate cut 6
Blechzuschnitt 6
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0015 225848 1,000 Toolbox complete E225848 O.Z.
Zarges box komplett
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0016 60530280 1,000 BRACKET FOR BOX
HALTERUNG FUER BOX
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0017 60506733 1,000 BRACKET FOR BOXBRACKET
HALTER FUER BOXHALTER
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0018 225105 1,000 BOX COMPLETE E225105
BOX KOMPLETT
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0019 60530282 1,000 BRACKET BOX
HALTERUNG BOX
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0020 60506673 1,000 HOLDER
HALTER FUER LUFTFILTERLEITUNG
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0021 60506674 1,000 HOLDER
HALTER FILTER
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0022 60424639 1,000 PLATE 5
BLECH 5
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FRAME COMPLETE MATERIAL/MATERIAL:60506630
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: RAHMEN FUER PPU Z180 KOMPLETT DOCUMENT/DOKUMENT: E60506630
PAGE/SEITE: 3/ 5
REVISION/REVISION: C
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0034 64214914 1,000 Plate cut Frame
Blechzuschnitt Rahmen
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0035 64221827 1,000 Fastening -Frame
Befestigung -Rahmen
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0036 22865 2,000 Washer DIN125-13-ST-A2K
Scheibe DIN125-13-ST-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0037 242 2,000 Hexagon screw DIN933-M12x20-8.8-A2K
6KT-Schraube DIN933-M12x20-8.8-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0038 64222492 1,000 Plate cut Frame
Blechzuschnitt Rahmen
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0039 64222497 1,000 Plate cut Frame
Blechzuschnitt Rahmen
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0040 226 4,000 Hexagon screw ISO4017-M6x12-8.8-A2K
6KT-Schraube ISO4017-M6x12-8.8-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0041 14681 8,000 Washer DIN125-B6,4-ST-A2K
Scheibe DIN125-B6,4-ST-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0042 64222866 1,000 Plate cut
Blechzuschnitt
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0043 80346484 2,000 Hexagon screw ISO4017-M 6x20-8.8-GEOMET
6KT-Schraube ISO4017-M 6x20-8.8-GEOMET
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FRAME COMPLETE MATERIAL/MATERIAL:60506630
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: RAHMEN FUER PPU Z180 KOMPLETT DOCUMENT/DOKUMENT: E60506630
PAGE/SEITE: 5/ 5
REVISION/REVISION: C
21
6
5
19
1 4 37 36
16, 33 E-E
14 31, 33 13 15-17 F
F
Item 47: Plate cut
40-42 43 Item 50: Blind-rivet nut
Item 51: Countersunk head screw M6x35
8 Item 52: Bracket for exhaust pipe
9
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
2 7 45 28.09.16 LG E60506718
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FRAME FASTENING MATERIAL/MATERIAL:60506718
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: RAHMEN MIT ANBAU KLAPPEN ABDECKUNG DOCUMENT/DOKUMENT: E60506718
PAGE/SEITE: 1/ 5
REVISION/REVISION: E
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0013 60424659 1,000 PLATE
BLECH 4D
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0014 60424658 1,000 PLATE
BLECH 4D
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0015 216518 41,000 Screw nut M8 3,3 - 4,7
Kastenmutter
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0016 37070 41,000 Washer DIN125-A8,4-ST-A2K
Scheibe DIN125-A8,4-ST-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0017 12403 41,000 Hexagon screw ISO4017-M8x20-8.8-A2K
6KT-Schraube ISO4017-M8x20-8.8-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0018 60506689 1,000 Coverring PPU top E60506689
Abdeckung oben
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0019 60506688 1,000 Coverring PPU top E60506688
Abdeckung oben
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0020 60506687 1,000 Coverring PPU top E60506687
Abdeckung oben
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0021 60506686 1,000 Coverring PPU top E60506686
Abdeckung oben
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0022 60506704 1,000 Coverring PPU top E60506704
Abdeckung oben
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FRAME FASTENING MATERIAL/MATERIAL:60506718
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: RAHMEN MIT ANBAU KLAPPEN ABDECKUNG DOCUMENT/DOKUMENT: E60506718
PAGE/SEITE: 3/ 5
REVISION/REVISION: E
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0035 80309468 4,000 Hexagon screw ISO4017-M5x16-8.8-A2K
6KT-Schraube ISO4017-M5x16-8.8-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0036 123725 16,000 Combination sealing profile
Kombinationsdichtprofil
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0037 60427646 1,000 PLATE
BLECH 4D
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0039 64225127 1,000 Plate cut Frame
Blechzuschnitt Rahmen
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0040 37060 1,000 Countersunk screw DIN7991-M5x16-8.8-A2K
Senkschraube DIN7991-M5x16-8.8-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0041 57197 1,000 Washer DIN125-B5,3-ST-A2K
Scheibe DIN125-B5,3-ST-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0042 60120178 1,000 Hexagon nut DIN985-M5-A2
Sechskantmutter DIN985-M5-A2
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0043 14681 6,000 Washer DIN125-B6,4-ST-A2K
Scheibe DIN125-B6,4-ST-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0045 133279 1,000 MAGNETIC LOCK
HALTEMAGNET RUND
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0046 64209963 1,000 Plate cut
Blechzuschnitt
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FRAME FASTENING MATERIAL/MATERIAL:60506718
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: RAHMEN MIT ANBAU KLAPPEN ABDECKUNG DOCUMENT/DOKUMENT: E60506718
PAGE/SEITE: 5/ 5
REVISION/REVISION: E
E60506719
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FRAME MATERIAL/MATERIAL:60506719
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 11.12.2015
BEZEICHNUNG: RAHMEN MIT C-SCHIENEN KABELEISEN DOCUMENT/DOKUMENT: E60506719
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: A
Q
77 16
16
13 26
Q-Q 68
91, 92
H-H H 106
69
89
89
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
H 27.09.16 LG E60506627
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FRAME MATERIAL/MATERIAL:60506627
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: RAHMEN FUER PPU Z180 DOCUMENT/DOKUMENT: E60506627
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: E
5, 6
5, 7, 8
5, 6 5, 7, 9 10-13
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E60506691
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FASTENING MATERIAL/MATERIAL:60506691
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: BEFESTIGUNG FUER DPF-SCR MODUL DOCUMENT/DOKUMENT: E60506691
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: B
E60506763
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FASTENING MATERIAL/MATERIAL:60506763
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: BEFESTIGUNG FUER AUSGLEICHSBEHAELTER DOCUMENT/DOKUMENT:E60506763
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: A
2
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E64251122
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Grille for radiator complete MATERIAL/MATERIAL:64251122
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: Gitter für Kühler komplett DOCUMENT/DOKUMENT:E64251122
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION:00
11
8
18
Klappe links
date name Flap left
14.12.2015 Geier.L
28.09.16 LG E60506709
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FLAP LEFT MATERIAL/MATERIAL:60506709
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: KLAPPE LINKS DOCUMENT/DOKUMENT:E60506709
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: B
13 10 12
Klappe rechts
date name Flap right
14.12.2015 Geier.L
28.09.16 LG E60506708
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FLAP RIGHT MATERIAL/MATERIAL:60506708
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: KLAPPE RECHTS DOCUMENT/DOKUMENT:E60506708
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: B
8
7
Klappe links
date name Flap left
14.12.2015 Geier.L
28.09.16 LG E60506710
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FLAP LEFT MATERIAL/MATERIAL:60506710
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: KLAPPE LINKS DOCUMENT/DOKUMENT: E60506710
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: C
13 11
14
Klappe links
date name Flap left
14.12.2015 Geier.L
28.09.16 LG E60506712
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FLAP LEFT MATERIAL/MATERIAL:60506712
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: KLAPPE LINKS DOCUMENT/DOKUMENT:E60506712
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: B
Klappe links
date name Flap left
14.12.2015 Geier.L
28.09.16 LG E60506713
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FLAP LEFT MATERIAL/MATERIAL:60506713
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: KLAPPE LINKS DOCUMENT/DOKUMENT:E60506713
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: B
E-E
E
10
22
19
9 11
20
Klappe rechts
date name Flap right
27.09.2016 Geier.L
E60424857
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FLAP RIGHT MATERIAL/MATERIAL:60424857
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: KLAPPE RECHTS DOCUMENT/DOKUMENT:E60424857
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: B
10
9
Klappe vorne
date name Flap front
14.12.2015 Geier.L
28.09.16 LG E60506714
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FLAP FRONT MATERIAL/MATERIAL:60506714
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: KLAPPE VORNE DOCUMENT/DOKUMENT:E60506714
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: A
A-A
3 4-6 A A
Abdeckung oben
date name Coverring PPU top
14.12.2015 Geier.L
E60506689
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Coverring PPU top MATERIAL/MATERIAL:60506689
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 11.12.2015
BEZEICHNUNG: Abdeckung oben DOCUMENT/DOKUMENT: E60506689
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
A A
A-A
3 4-6
Abdeckung oben
date name Coverring PPU top
14.12.2015 Geier.L
E60506688
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Coverring PPU top MATERIAL/MATERIAL:60506688
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 11.12.2015
BEZEICHNUNG: Abdeckung oben DOCUMENT/DOKUMENT: E60506688
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
A A
A-A 5 6-8
Abdeckung oben
date name Coverring PPU top
14.12.2015 Geier.L
E60506687
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Coverring PPU top MATERIAL/MATERIAL:60506687
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 11.12.2015
BEZEICHNUNG: Abdeckung oben DOCUMENT/DOKUMENT: E60506687
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
A A
A-A
3 4-6
Abdeckung oben
date name Covering PPU top
11.12.2015 Geier.L
E60506686
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Coverring PPU top MATERIAL/MATERIAL:60506686
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 11.12.2015
BEZEICHNUNG: Abdeckung oben DOCUMENT/DOKUMENT: E60506686
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
A-A
2 3-5 A A
Abdeckung oben
date name Coverring PPU top
14.12.2015 Geier.L
E60506704
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Coverring PPU top MATERIAL/MATERIAL:60506704
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 11.12.2015
BEZEICHNUNG: Abdeckung oben DOCUMENT/DOKUMENT: E60506704
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
5
1
E125789
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Chain assembly cover MATERIAL/MATERIAL: 125789
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.06.2015
BEZEICHNUNG: Anbau Ketten Abdeckung DOCUMENT/DOKUMENT: E125789
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
11-13
5
10
17.09.16 LG E60506650
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: COVERING ABOVE FOLDAWAY MATERIAL/MATERIAL:60506650
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: ABDECKUNG OBEN KLAPPBAR DOCUMENT/DOKUMENT: E60506650
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: A
6, 7
4, 5
Batteriebefestigung
date name Battery fastening
14.12.2015 Geier.L
27.09.16 LG E60506702
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Battery fastening MATERIAL/MATERIAL:60506702
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.09.2016
BEZEICHNUNG: Batteriebefestigung DOCUMENT/DOKUMENT: E60506702
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: A
3 4
Kupplungsblech geschraubt
date name Coupling plate
10.12.2015 Geier.L
E225545
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: COUPLING PLATE MATERIAL/MATERIAL:225545
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 10.12.2015
BEZEICHNUNG: Kupplungsblech geschraubt DOCUMENT/DOKUMENT: E225545
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: B
9
6
10
3 7
11 13
4
14
Item
Material Bezeichnung Descrpition
Pos.
1 130806 Kupplungsmuffe FH 38S BG8 Tube coupling
2 60301316 Kupplungsmuffe FH 42L BG8 Tube coupling
3 60120625 Kupplungsmuffe FH 22L BG4 Tube coupling
4 130813 Kupplungsmuffe FH 16S BG2 Tube coupling
5 5504 Verschlussmutter BG8 (Staubschutz) Closure nut
6 36910 Verschlussmutter BG4 (Staubschutz) Closure nut
7 5500 Verschlussmutter BG2 (Staubschutz) Closure nut
8 130807 Kupplungsstecker LH 38S BG8 Tube coupling
9 60301317 Kupplungsstecker LH 42L BG8 Tube coupling
10 60120626 Kupplungsstecker LH 22L BG4 Tube coupling
11 130812 Kupplungsstecker LH 16S BG2 Tube coupling
12 5505 Verschlussschraube BG8 (Staubschutz) Closure screw Kupplungsblech
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
Datum/date Name
13 34907 Verschlussschraube BG4 (Staubschutz) Closure screw Coupling plate
31.03.2016 Best
14 5501 Verschlussschraube BG2 (Staubschutz) Closure screw E225545
1
A 4
Kupplungsblech geschraubt
date name Coupling plate
10.12.2015 Geier.L
E225544
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: COUPLING PLATE MATERIAL/MATERIAL:225544
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 10.12.2015
BEZEICHNUNG: Kupplungsblech geschraubt DOCUMENT/DOKUMENT: E225544
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: C
2
9
3 6
10
4 7
11 13
14
Item
Material Bezeichnung Descrpition
Pos.
1 130806 Kupplungsmuffe FH 38S BG8 Tube coupling
2 60301316 Kupplungsmuffe FH 42L BG8 Tube coupling
3 60120625 Kupplungsmuffe FH 22L BG4 Tube coupling
4 130813 Kupplungsmuffe FH 16S BG2 Tube coupling
5 5504 Verschlussmutter BG8 (Staubschutz) Closure nut
6 36910 Verschlussmutter BG4 (Staubschutz) Closure nut
7 5500 Verschlussmutter BG2 (Staubschutz) Closure nut
8 130807 Kupplungsstecker LH 38S BG8 Tube coupling
9 60301317 Kupplungsstecker LH 42L BG8 Tube coupling
10 60120626 Kupplungsstecker LH 22L BG4 Tube coupling
11 130812 Kupplungsstecker LH 16S BG2 Tube coupling
12 5505 Verschlussschraube BG8 (Staubschutz) Closure screw Kupplungsblech
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
Datum/date Name
13 34907 Verschlussschraube BG4 (Staubschutz) Closure screw Coupling plate
31.03.2016 Best
14 5501 Verschlussschraube BG2 (Staubschutz) Closure screw E225544
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Toolbox complete MATERIAL/MATERIAL: 225848
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 01.07.2015
BEZEICHNUNG: Zarges box komplett DOCUMENT/DOKUMENT: E225848 O.Z.
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: A
Box komplett
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E225105
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESIGNATION: BOX COMPLETE MATERIAL/MATERIAL: 225105
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 23.02.2015
BEZEICHNUNG: BOX KOMPLETT DOCUMENT/DOKUMENT: E225105
PAGE/SEITE: 1/ 1
VERSION/VERSION: C
3, 5
3, 5
3, 4
Befestigung -Baugruppe
date name Fastening -Assembly group
27.06.2016 Geier.L
E64243180
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Fastening -Assembly group MATERIAL/MATERIAL:64243180
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 24.06.2016
BEZEICHNUNG: Befestigung -Baugruppe DOCUMENT/DOKUMENT: E64243180
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
E60500562
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESIGNATION: HYDRAULIC LOCKING DEVICE MATERIAL/MATERIAL: 60500562
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 23.02.2015
BEZEICHNUNG: VERRIEGELUNG HYDRAULIK DOCUMENT/DOKUMENT: E60500562
PAGE/SEITE: 1/ 1
VERSION/VERSION: 0
E60104687
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESIGNATION: LOCKING CYLINDER MATERIAL/MATERIAL: 60104687
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 22.01.2015
BEZEICHNUNG: RIEGELZYLINDER DOCUMENT/DOKUMENT: E60104687
PAGE/SEITE: 1/ 1
VERSION/VERSION:
1, 3 -7
2-7
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
17, 18
Luftfilteranbau
date name Air cleaner installation
11.12.2015 Geier.L
E60506635
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: AIR CLEANER INSTALLATION MATERIAL/MATERIAL:60506635
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 11.12.2015
BEZEICHNUNG: LUFTFILTERANBAU DOCUMENT/DOKUMENT: E60506635
PAGE/SEITE: 1/ 2
REVISION/REVISION: 00
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0014 15157 2 Pipe elbow
Rohrkrümmer
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0015 112590 6 Hose clamp
Schlauchschelle
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0016 80075514 4 Hose clamp
Schlauchschelle
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0017 19225 4 Hexagon screw ISO4017-M8x35-8.8-A2K
6KT-Schraube ISO4017-M8x35-8.8-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0018 460 4 Hexagon nut DIN985-M8-8-A2K
Sechskantmutter DIN985-M8-8-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
8
10, 11
18, 19
16, 17, 19
14 12, 13
M=60NM
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E60506696
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: EXHAUST SILENCER MATERIAL/MATERIAL:60506696
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 11.12.2015
BEZEICHNUNG: EINBAU DOC-PDF UND SCR DOCUMENT/DOKUMENT: E60506696
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: B
2 1
4, 12 5 9, 8 7, 13 6 10
15, 16
Kuehleranbau TCD 6. 1 L6
date name Cooler extension
11.12.2015 Geier.L
E60506631
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: COOLER EXTENSION MATERIAL/MATERIAL:60506631
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 14.01.2016
BEZEICHNUNG: KUEHLERANBAU TCD 6.1 L6 DOCUMENT/DOKUMENT: E60506631
PAGE/SEITE: 1/ 2
REVISION/REVISION: A
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0012 60425511 4 HOSE CLAMP
SCHLAUCHSCHELLE
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0013 60112968 12 Clamp
Schelle
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0014 60427683 1 Coolant expansion reservoir
Kühlmittel-Ausgleichsbeh älter
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0015 108474 1 Radiator hose X
Kühlwasserschlauch
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0016 80078490 2 Hose clamp
Schlauchschelle
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2 12, 13 3
M=86NM
1
4 9, 10
M=410NM
6 5 date name
Pumpenanbau TCD 6.1 L6
M=50NM 14.01.2016 Geier.L
Pump extension
E60510983
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: PUMP EXTENSION MATERIAL/MATERIAL:60510983
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 26.01.2016
BEZEICHNUNG: PUMPENANBAU TCD 6.1 L6 DOCUMENT/DOKUMENT: E60510983
PAGE/SEITE: 1/ 2
REVISION/REVISION: 00
1 7
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
20.01.2015 SB E60120371
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Deutz engine TCD6.1 L6 TIER4 F 180kW MATERIAL/MATERIAL:60120371
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 20.01.2016
BEZEICHNUNG: Deutz-Motor TCD6.1 L6 TIER4 F 180kW DOCUMENT/DOKUMENT: E60120371
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION:
Axialkolbenverstellpumpe
date name Variable displacement axial piston pump
25.01.2016 Blechl
E60424495
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Variable displacement axial piston pump MATERIAL/MATERIAL:60424495
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 26.01.2016
BEZEICHNUNG: Axialkolbenverstellpumpe DOCUMENT/DOKUMENT: E60424495
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION:
2, 3
Axialkolbenverstellpumpe
date name Variable displacement axial piston pump
25.01.2016 Blechl
E60120028
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Variable displacement axial piston pump MATERIAL/MATERIAL:60120028
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 26.01.2016
BEZEICHNUNG: Axialkolbenverstellpumpe DOCUMENT/DOKUMENT: E60120028
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION:
Verstellpumpe
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E60120030
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: VARIABLE DISPLACEMENT PUMP MATERIAL/MATERIAL:60120030
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 15.01.2016
BEZEICHNUNG: VERSTELLPUMPE DOCUMENT/DOKUMENT: E60120030
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION:
E60120369
2
5
17
18
Teil / Part Stk / Qty Benennung / Designation
2 1 Ölkühler / Oil cooler
3 1 Ölkühler / Oil cooler
4 1 Lüfterhaube / Fan cowl
5 12 Lüfter / Fan
17 2 Schutzgitter / Protective grid
18 2 Hydromotor / Hydro motor
Ladeluft-Öl-Wasserkühler
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E60506675
7
6
2, 4
1, 2, 3
1, 2, 3 5
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
Einbau Schaltschrank T1
date name Mounting electric box T1
11.12.2015 Geier.L
E60506633
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: MOUNTING ELECTRIC BOX T1 MATERIAL/MATERIAL:60506633
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 11.12.2015
BEZEICHNUNG: EINBAU SCHALTSCHRANK T1 DOCUMENT/DOKUMENT: E60506633
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
E60506740
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FASTENING MATERIAL/MATERIAL:60506740
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 15.01.2016
BEZEICHNUNG: ANBAU OEL UND KRAFTSTOFFBEHAELTER DOCUMENT/DOKUMENT: E60506740
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
2
1
7
1:5 5 6
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
Kraftstoffbehaelter komplett
date name Tank
14.01.2016 Geier.L
E60506739
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: TANK MATERIAL/MATERIAL:60506739
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 14.01.2016
BEZEICHNUNG: KRAFTSTOFFBEHAELTER KOMPLETT DOCUMENT/DOKUMENT: E60506739
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: 00
Kraftstoffbehälter Kaufteil
date name Fuel tank
15.01.2016 Geier.L
E60506720
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: FUEL TANK MATERIAL/MATERIAL:60506720
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 15.01.2016
BEZEICHNUNG: KRAFTSTOFFBEHAELTER KAUFTEIL DOCUMENT/DOKUMENT: E
PAGE/SEITE: 1/ 1
REVISION/REVISION: A
4 32
B-B 12
28, 29
31
3
7 12 24
2
1 13
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
Oelbehaelter komplett
name
A-A 20, 30 20, 21 date
14.01.2016 Geier.L
Oel tank complete
E60506736
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: OEL TANK COMPLETE MATERIAL/MATERIAL:60506736
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 14.01.2016
BEZEICHNUNG: OELBEHAELTER KOMPLETT DOCUMENT/DOKUMENT: E60506736
PAGE/SEITE: 1/ 4
REVISION/REVISION: A
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0012 80322816 2 Indication Level+Temp
Anzeige
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0013 17143 1 TEMPERATURE SWITCH
TEMPERATURSCHALTER
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0014 37070 1 Washer DIN125-A8,4-ST-A2K
Scheibe DIN125-A8,4-ST-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0015 125000 1 Nordlock disc (pair) DIN25201-NL8-ST-A2K
Nordlockscheibe (Paar) DIN25201-NL8-ST-A
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0016 80346502 1 Hexagon nut ISO4032-M8-8-GEOMET
Sechskantmutter ISO4032-M8-8-GEOMET
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0017 13845 1 Hexagon screw ISO4017-M8x30-8.8-A2K
6KT-Schraube ISO4017-M8x30-8.8-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0018 125002 6 Nordlock disc (pair) DIN25201-NL10-ST-A2
Nordlockscheibe (Paar) DIN25201-NL10-ST-
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0019 19019 6 Hexagon screw DIN933-M10x30-8.8-A2K
6KT-Schraube DIN933-M10x30-8.8-A2K
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0020 1034 2 SEAL RING DIN7603-A22x27-CU X
Dichtring DIN7603-A22x27-CU
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
0021 104225 1 Oil Change Valve
Ölwechselventil
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: OEL TANK COMPLETE MATERIAL/MATERIAL:60506736
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 14.01.2016
BEZEICHNUNG: OELBEHAELTER KOMPLETT DOCUMENT/DOKUMENT: E60506736
PAGE/SEITE: 3/ 4
REVISION/REVISION: A
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESIGNATION: Return filter MATERIAL/MATERIAL: 124859
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 25.02.2015
BEZEICHNUNG: Rücklauffilter DOCUMENT/DOKUMENT: E124859 O.Z.
PAGE/SEITE: 1/ 1
VERSION/VERSION:
4 5
9 2
7
6 8
Hubzylindereinbau
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E60500571
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESIGNATION: LIFT CYLINDER MOUNTING MATERIAL/MATERIAL: 60500571
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 23.02.2015
BEZEICHNUNG: HUBZYLINDEREINBAU DOCUMENT/DOKUMENT: E60500571
PAGE/SEITE: 1/ 1
VERSION/VERSION: 0
Stellzylinder
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E60104704
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESIGNATION: Pressure draw cylinder MATERIAL/MATERIAL: 60104704
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 23.02.2015
BEZEICHNUNG: Druck-Zugzylinder DOCUMENT/DOKUMENT: E60104704
PAGE/SEITE: 1/ 1
VERSION/VERSION: A
E64234592
Beschilderung PPU Z180
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E64234592
Beschilderung PPU Z180
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E64234592
Beschilderung PPU Z180
Copyright: DIN 34 / ISO 16016
E64234592
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESCRIPTION: Signage PPU Z180 PPU MATERIAL/MATERIAL:64234592
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 26.01.2016
BEZEICHNUNG: Beschilderung PPU Z180 PPU DOCUMENT/DOKUMENT: E64234592
PAGE/SEITE: 1/ 5
REVISION/REVISION: A
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
0012 60420038 1 HEXAGON SOCKET
SECHSKANT-STECKSCHLUESSEL SW7
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
0013 60420039 1 Socket wrench
Steckschlüssel
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
0014 211016 1 POINT OF TRACE
SPURZEIGER
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
0015 104226 1 HOSE X
ABLASSSCHLAUCH FUER VENTIL
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
DESIGNATION: AXLE TOOLS MATERIAL/MATERIAL: 106856
PRINT DATE/DRUCKDATUM: 23.02.2015
BEZEICHNUNG: ACHSWERKZEUG DOCUMENT/DOKUMENT: E106856 O.Z.
PAGE/SEITE: 1/ 1
VERSION/VERSION: A