Sie sind auf Seite 1von 52

Wegweiser fr

eine
Traumreise
Es war einmal eine lange Strae,
die wandt sich kreuz und quer
Mrchenhafte Stdte
3
Die Deutsche Mrchenstrae
Der Weg, auf dem
sich trumen lsst!
Damals wie heute sind die geistreichen Mrchen der Brder Grimm
allgegenwrtig, wenn man der fantastischen Route von Hanau bis nach
Bremerhaven folgt. Mehr als 600 Kilometer ist die Strecke lang doch keine
Sorge, Siebenmeilenstiefel braucht man nicht, denn jeder einzelne Ort am
Wegesrand empfngt den Gast mit ofenen Armen und ldt ihn mit mannig-
faltigen Brauchtmern und Spezereien zu seiner ganz eigenen Reise ein.
Verlockend reizen in jedem Winkel und jedem
Turm Sagengestalten mit ihren Geschichten, wh-
rend es gar gespenstisch zwischen Burgen und im
Walde zugeht oder lustig-kunterbunt an Brunnen
und auf Pltzen. In von Fachwerkhusern fankier-
ten Gsschen warten sagenumwobene Schtze
auf ihre Entdeckung und allerorts weht der Hauch
der Historie sowohl durch die Wipfel als auch ber
Kirchturmspitzen hinweg.
Auf der Mrchenstrae lassen sich Mrchen
wahrhaftig erleben sei es auf Freilichtbhnen,
als bezauberndes Puppenspiel oder im geschichts-
trchtigen Museum. Fr Jung und Alt ist berall
entlang des Weges etwas dabei, auch fr das leib-
liche Wohl ist durch frstlichen Gaumenschmaus
nach Landesart an vielerlei Sttte gesorgt.
Und wie im unsterblichen Mrchen liee sich noch viel berichten, doch
man muss es mit eigenen Augen sehen, um es zu glauben: Die Deutsche
Mrchenstrae ist zu jeder Zeit eine verfhrerische Entdeckungsreise wert.
Denn jeder wird belohnt, der auszieht, sein Glck zu fnden und wach
geksst zu werden.
Burg Trendelburg
Mrchenhafte Stdte
3
Die Deutsche Mrchenstrae
Der Weg, auf dem
sich trumen lsst!
Damals wie heute sind die geistreichen Mrchen der Brder Grimm
allgegenwrtig, wenn man der fantastischen Route von Hanau bis nach
Bremerhaven folgt. Mehr als 600 Kilometer ist die Strecke lang doch keine
Sorge, Siebenmeilenstiefel braucht man nicht, denn jeder einzelne Ort am
Wegesrand empfngt den Gast mit ofenen Armen und ldt ihn mit mannig-
faltigen Brauchtmern und Spezereien zu seiner ganz eigenen Reise ein.
Verlockend reizen in jedem Winkel und jedem
Turm Sagengestalten mit ihren Geschichten, wh-
rend es gar gespenstisch zwischen Burgen und im
Walde zugeht oder lustig-kunterbunt an Brunnen
und auf Pltzen. In von Fachwerkhusern fankier-
ten Gsschen warten sagenumwobene Schtze
auf ihre Entdeckung und allerorts weht der Hauch
der Historie sowohl durch die Wipfel als auch ber
Kirchturmspitzen hinweg.
Auf der Mrchenstrae lassen sich Mrchen
wahrhaftig erleben sei es auf Freilichtbhnen,
als bezauberndes Puppenspiel oder im geschichts-
trchtigen Museum. Fr Jung und Alt ist berall
entlang des Weges etwas dabei, auch fr das leib-
liche Wohl ist durch frstlichen Gaumenschmaus
nach Landesart an vielerlei Sttte gesorgt.
Und wie im unsterblichen Mrchen liee sich noch viel berichten, doch
man muss es mit eigenen Augen sehen, um es zu glauben: Die Deutsche
Mrchenstrae ist zu jeder Zeit eine verfhrerische Entdeckungsreise wert.
Denn jeder wird belohnt, der auszieht, sein Glck zu fnden und wach
geksst zu werden.
Burg Trendelburg
Hanau
Geburtsstadt der Brder Grimm
Mrchenhafte Stdte
5
Alles fruchtbare
Erkennen muss ein
Fortwachsendes sein.
Brder Grimm
Ihr Vorschulalter haben die Superstars der
Mrchenszene hier zwischen Wetterau und
Spessart verspielt. Danach zogen sie ins 50
Kilometer entfernte rtchen Steinau, dann
in die Welt und entdeckten Erzhlungen
mit wunderlichen Menschen und Fabelwe-
sen. Illustre Gestalten, denen alljhrlich im
Sommer neues Leben eingehaucht wird,
wenn sie bei den fantasievoll inszenierten
Brder Grimm Mrchenfestspielen im
historischen Park des Schlosses Philippsruhe
neu in Szene gesetzt werden. Von ihrem
Nationaldenkmal vor dem Neustdter Rat-
haus aus sind Jacob und Wilhelm heute
stille Beobachter eines bunten Treibens auf
dem schnsten und grten Wochenmarkt
Hessens, der jeden Mittwoch und Samstag
zu ihren Fen wogt.
Brder Grimm Mrchenfestspiele
Jedes Jahr von Mai bis Juli werden die alten Zeiten, als das Wnschen noch geholfen
hat, wieder lebendig: Hanau im Glck die Brder Grimm Mrchenfestspiele, eines
der meistbesuchten Freiluft-Festivals Deutschlands, bezaubern in der romantischen
Kulisse des Amphitheaters am historischen Schloss Philippsruhe Erwachsene und
Kinder gleichermaen. www.brueder-grimm-maerchenfestspiele.de
Erlebnis-Fhrungen
Lernen Sie die Brder-Grimm-Stadt und deren Geschichten zu Fu oder mit dem
Fahrrad kennen. Begleiten Sie historische Figuren wie den Nachtwchter auf
seinem nchtlichen Rundgang durch Hanaus winklige Gassen, wandeln Sie mit
Tante Schlemmer auf den Spuren der Brder Grimm oder trefen Sie die berhmten
Brder Jacob und Wilhelm Grimm persnlich, um mit ihnen die Stadt zu Beginn
des 19. Jahrhunderts zu erkunden.
Mrchenhaftes Arrangement
Anreise Freitag oder Samstag whrend der Spielzeit
der Brder Grimm Mrchenfestspiele
12 |bo.r.c|tJrcor |n | n|t .o|c||.|t|con
Frhstcksbuffet
1 x n..c|or|.|tos /borJossor
1 ||rt.|ttsk..to .J. \c.sto||Jrc ||.o. \.||
128.00 p | bo| 2 |bo.r.c|tJrcor
6.00 p | bo| 1 |bo.r.c|tJrc
Buchung unter:
Best Western Premier Hotel Villa Stokkum
o| 06181 664200.
E-Mail: reservierung@villastokkum.bestwestern.de
www.hanau.de
Knnten die viel
zitierten Namens ge-
ber von ihrem Sockel
steigen, sie wrden sich
von ihren Doppelgngern
durch die Stadt fhren
lassen, Sonderausstellungen
ber die berhmten Mrchen-
sammler besuchen, sich ein
Stck Brder Grimm Torte auf
der Zunge zergehen lassen oder
neugierig dem magischen roten
Band folgen, das den Weg ber die hier
beginnende Mrchenstrae weist.
Nationaldenkmal
der Brder Grimm
Brder Grimm Mrchenfestspiele
Hanau
Geburtsstadt der Brder Grimm
Mrchenhafte Stdte
5
Alles fruchtbare
Erkennen muss ein
Fortwachsendes sein.
Brder Grimm
Ihr Vorschulalter haben die Superstars der
Mrchenszene hier zwischen Wetterau und
Spessart verspielt. Danach zogen sie ins 50
Kilometer entfernte rtchen Steinau, dann
in die Welt und entdeckten Erzhlungen
mit wunderlichen Menschen und Fabelwe-
sen. Illustre Gestalten, denen alljhrlich im
Sommer neues Leben eingehaucht wird,
wenn sie bei den fantasievoll inszenierten
Brder Grimm Mrchenfestspielen im
historischen Park des Schlosses Philippsruhe
neu in Szene gesetzt werden. Von ihrem
Nationaldenkmal vor dem Neustdter Rat-
haus aus sind Jacob und Wilhelm heute
stille Beobachter eines bunten Treibens auf
dem schnsten und grten Wochenmarkt
Hessens, der jeden Mittwoch und Samstag
zu ihren Fen wogt.
Brder Grimm Mrchenfestspiele
Jedes Jahr von Mai bis Juli werden die alten Zeiten, als das Wnschen noch geholfen
hat, wieder lebendig: Hanau im Glck die Brder Grimm Mrchenfestspiele, eines
der meistbesuchten Freiluft-Festivals Deutschlands, bezaubern in der romantischen
Kulisse des Amphitheaters am historischen Schloss Philippsruhe Erwachsene und
Kinder gleichermaen. www.brueder-grimm-maerchenfestspiele.de
Erlebnis-Fhrungen
Lernen Sie die Brder-Grimm-Stadt und deren Geschichten zu Fu oder mit dem
Fahrrad kennen. Begleiten Sie historische Figuren wie den Nachtwchter auf
seinem nchtlichen Rundgang durch Hanaus winklige Gassen, wandeln Sie mit
Tante Schlemmer auf den Spuren der Brder Grimm oder trefen Sie die berhmten
Brder Jacob und Wilhelm Grimm persnlich, um mit ihnen die Stadt zu Beginn
des 19. Jahrhunderts zu erkunden.
Mrchenhaftes Arrangement
Anreise Freitag oder Samstag whrend der Spielzeit
der Brder Grimm Mrchenfestspiele
12 |bo.r.c|tJrcor |n | n|t .o|c||.|t|con
Frhstcksbuffet
1 x n..c|or|.|tos /borJossor
1 ||rt.|ttsk..to .J. \c.sto||Jrc ||.o. \.||
128.00 p | bo| 2 |bo.r.c|tJrcor
6.00 p | bo| 1 |bo.r.c|tJrc
Buchung unter:
Best Western Premier Hotel Villa Stokkum
o| 06181 664200.
E-Mail: reservierung@villastokkum.bestwestern.de
www.hanau.de
Knnten die viel
zitierten Namens ge-
ber von ihrem Sockel
steigen, sie wrden sich
von ihren Doppelgngern
durch die Stadt fhren
lassen, Sonderausstellungen
ber die berhmten Mrchen-
sammler besuchen, sich ein
Stck Brder Grimm Torte auf
der Zunge zergehen lassen oder
neugierig dem magischen roten
Band folgen, das den Weg ber die hier
beginnende Mrchenstrae weist.
Nationaldenkmal
der Brder Grimm
Brder Grimm Mrchenfestspiele
Steinau an der Strae
Die Familie Grimm im Glck
Mrchenhafte Stdte
7
Ich arme Jungfer
zart, ach, htt ich
genommen den
Knig Drosselbart!
Viele liebliche Gegenden habe ich
gesehen, aber keine gleicht derjenigen
von Steinau, schwrmte der Maler
Ludwig Emil Grimm, dessen Werke
heute neben persnlichen Dingen
der ganzen Familie Grimm im Brder
Grimm-Haus zu bewundern sind. Zeit-
geme Ausstellungen verbinden das
beschauliche Steinau heute mit der
Welt wie damals die alte Handelsstrae
von Frankfurt nach Leipzig. Da herrschte
reges Treiben in Gasthusern und
Stllen, bei Hndlern und Handwer-
kern, die so einzigartige Dinge tpfer-
ten, wie den Schraubtopf. Tpfern hat
hier Tradition. Knigliches Tpfezer-
schlagen allerdings auch. Aber da kam
Hochmut vor dem Fall und Liebe nach
den Scherben. Denn so gewann Knig
Drosselbart das Herz der ber alle
Maen schnen Prinzessin. Wem (also)
gehrt diese schne (groe) Stadt? All
denen, die im Mrchenbrunnen vor
dem Schloss in das Spiegelbild ihrer
Kindheit blicken.
Steinauer Puppenspieltage
Jedes Jahr fndet das Festival vor den hessischen Herbstferien ber
zwlf Tage statt. Auf dem Programm stehen Vor- und Nachmittags-
veranstaltungen fr Kinder und Erwachsene sowie Abendvorstellun-
gen fr Jugendliche und Erwachsene. Die Steinauer Puppenspiel-
tage sind weithin bekannt fr ihre niveauvollen Darbietungen.
Marionettentheater Die Holzkppe
Inmitten der Stadt spielt das Theater vorwiegend Grimms Mrchen.
Feste Vorstellungen samstags und sonntags um 15.00 Uhr.
|n Scnno. |.st t.c||c| \c.sto||Jrcor |r|c.n.t|cr o| 06663 245.
www.die-holzkoeppe.de
Erlebnis-Fhrungen
Ofene Mrchen-Stadtfhrungen mit Besuch des Brder Grimm-Hauses fnden von April
b|s Oktcbo. .r |oJon 1 Scrrt.c |n Vcr.t Jn 1400 ||. st.tt .o|pJrkt V..c|or
brunnen auf dem Marktplatz Am Kumpen. Weitere Fhrungen nach Anmeldung.
Mrchenhaftes Arrangement
Anreise tglich in der Zeit von April bis Oktober
2 |bo.r.c|tJrcor |n | |r o|ron |.rJc.st|c| cJo. |cto|
bosJc| Jos b.JJo. C.|nn|.Jsos Sto|r.J
||rt.|tt |r Jor |.|obr|sp..k Sto|r.J
|cnp|ottp.o|s 94.00
www.steinau.de
Brder Grimm-Haus
Gestiefelter Kater
Steinau an der Strae
Die Familie Grimm im Glck
Mrchenhafte Stdte
7
Ich arme Jungfer
zart, ach, htt ich
genommen den
Knig Drosselbart!
Viele liebliche Gegenden habe ich
gesehen, aber keine gleicht derjenigen
von Steinau, schwrmte der Maler
Ludwig Emil Grimm, dessen Werke
heute neben persnlichen Dingen
der ganzen Familie Grimm im Brder
Grimm-Haus zu bewundern sind. Zeit-
geme Ausstellungen verbinden das
beschauliche Steinau heute mit der
Welt wie damals die alte Handelsstrae
von Frankfurt nach Leipzig. Da herrschte
reges Treiben in Gasthusern und
Stllen, bei Hndlern und Handwer-
kern, die so einzigartige Dinge tpfer-
ten, wie den Schraubtopf. Tpfern hat
hier Tradition. Knigliches Tpfezer-
schlagen allerdings auch. Aber da kam
Hochmut vor dem Fall und Liebe nach
den Scherben. Denn so gewann Knig
Drosselbart das Herz der ber alle
Maen schnen Prinzessin. Wem (also)
gehrt diese schne (groe) Stadt? All
denen, die im Mrchenbrunnen vor
dem Schloss in das Spiegelbild ihrer
Kindheit blicken.
Steinauer Puppenspieltage
Jedes Jahr fndet das Festival vor den hessischen Herbstferien ber
zwlf Tage statt. Auf dem Programm stehen Vor- und Nachmittags-
veranstaltungen fr Kinder und Erwachsene sowie Abendvorstellun-
gen fr Jugendliche und Erwachsene. Die Steinauer Puppenspiel-
tage sind weithin bekannt fr ihre niveauvollen Darbietungen.
Marionettentheater Die Holzkppe
Inmitten der Stadt spielt das Theater vorwiegend Grimms Mrchen.
Feste Vorstellungen samstags und sonntags um 15.00 Uhr.
ImSommerfasttglichVorstellungen.Information:Tel.:06663245,
www.die-holzkoeppe.de
Erlebnis-Fhrungen
Ofene Mrchen-Stadtfhrungen mit Besuch des Brder Grimm-Hauses fnden von April
bisOktoberanjedem1.SonntagimMonatum14.00Uhrstatt.Trefpunkt:Mrchen-
brunnen auf dem Marktplatz Am Kumpen. Weitere Fhrungen nach Anmeldung.
Mrchenhaftes Arrangement
Anreise tglich in der Zeit von April bis Oktober
2bernachtungenimDZineinemLandgasthofoderHotel
BesuchdesBrderGrimm-HausesSteinau
EintrittindenErlebnisparkSteinau
Komplettpreis94,00
www.steinau.de
Brder Grimm-Haus
Gestiefelter Kater
Mrchenhafte Stdte
9
Die Gromutter
a den Kuchen
und trank
den Wein ...
Rotkppchenland
... das gewinnt jedermann lieb
Wer htte das gedacht, Rotkppchen trgt
die Schwlmer Tracht! Deren rote Kappe
signalisiert ich bin unverheiratet; was dem
Wolf trotzdem keine Chancen einrumt, da
der mittlerweile sein geregeltes Unwesen
mit Artgenossen im Wildpark Knll treibt
und den gut gefllten Korb mit original Ahle
Wurscht, Bauernbrot und Wein all denen
berlassen muss, die der herzlichen Einla-
dung in Rotkppchens Heimat folgen. Dort
sitzen Mrchenzutrgerin Frederike Mannel,
Gromutter, Kind und Kegel eintrchtig beisammen und genieen die
Leckereien, whrend ber den Kuchen hinaus mit groen Augen und
ofenen Mndern mrchenhaft geschwrmt wird von der Schnheit des
Knllgebirges und der Schwalm, von idyllischen Stdtchen mit Brunnen
und Statuen, von Trachtentanz, Aufhrungen und
Lesungen. Wenn sich dann Appetit auf mehr
einstellt, wird es hchste Zeit, selbst auf Erkun-
dungsreise zu gehen. Und wer erst einmal
den Reizen des Rotkppchenlandes erlegen
ist, der wird aus tiefster Seele behaupten:
Ich habe es zum Fressen gern.
Rotkppchenwoche: Ein Sommermrchen!
Mit einer Vielzahl von Veranstaltungen feiert das Rotkppchenland jedes Jahr in der
4 \cc|o Jo. |oss|sc|or Scnno.|o.|or J|o |ctk.ppc|or.cc|o /r v|o|or O.tor
des Rotkppchenlandes haben Kinder und auch Erwachsene die Mglichkeit, das
Mrchen in seiner ganzen Vielfalt zu erleben. Mrchen werden erzhlt Mrchen
werden gelesen Mrchen werden gespielt.
Erlebnis-Fhrungen
Gehen Sie auf Spurensuche in den Mrchenhusern in
Neukirchen und Alsfeld oder begeben Sie sich auf den
kulturhistorischen Wanderweg rund um das Ahnhaus
der Brder Grimm in Ottrau-Weienborn. Wie die Brder
Grimm in der Schwlmer Tracht die Inspiration zu ihrem
Rotkppchen fanden, erfahren Sie im Museum der
Schwalm in Schwalmstadt-Ziegenhain, im Schwlmer Dorf-
museum Holzburg oder im Malerstbchen Willingshausen.
Mrchenhafte Stadtfhrungen gibt es in Alsfeld, Schwalm-
stadt, Neustadt (Hessen) und Homberg (Efze).
Mrchenhaftes Arrangement
Mrchenhaftes Rotkppchenland
2 |bo.r.c|tJrcor
1 |ctk.ppc|orkc.b n|t /||o. \J.sc|t JrJ b.Jo.rb.ct
Cocor /J|p.o|s V..c|or|.|to St.Jt|J|.Jrc. bosJc| o|ro. V..c|orvo..rst.|tJrc.
eines Mrchenhauses oder beim Wolf im Wildpark ...
|cnp|ott |J. 2 |o.s .b 198.00
|.n|||or.rcobct 2 |.. | 2 ||rJo.: |n |o.|or|.Js .b 119.00
www.rotkaeppchenland.de
Fachwerk-Ensemble Schwalmstadt
Steinmhle am Bahnradweg
Rotkppchenland
Mrchenhafte Stdte
9
Die Gromutter
a den Kuchen
und trank
den Wein ...
Rotkppchenland
... das gewinnt jedermann lieb
Wer htte das gedacht, Rotkppchen trgt
die Schwlmer Tracht! Deren rote Kappe
signalisiert ich bin unverheiratet; was dem
Wolf trotzdem keine Chancen einrumt, da
der mittlerweile sein geregeltes Unwesen
mit Artgenossen im Wildpark Knll treibt
und den gut gefllten Korb mit original Ahle
Wurscht, Bauernbrot und Wein all denen
berlassen muss, die der herzlichen Einla-
dung in Rotkppchens Heimat folgen. Dort
sitzen Mrchenzutrgerin Frederike Mannel,
Gromutter, Kind und Kegel eintrchtig beisammen und genieen die
Leckereien, whrend ber den Kuchen hinaus mit groen Augen und
ofenen Mndern mrchenhaft geschwrmt wird von der Schnheit des
Knllgebirges und der Schwalm, von idyllischen Stdtchen mit Brunnen
und Statuen, von Trachtentanz, Aufhrungen und
Lesungen. Wenn sich dann Appetit auf mehr
einstellt, wird es hchste Zeit, selbst auf Erkun-
dungsreise zu gehen. Und wer erst einmal
den Reizen des Rotkppchenlandes erlegen
ist, der wird aus tiefster Seele behaupten:
Ich habe es zum Fressen gern.
Rotkppchenwoche: Ein Sommermrchen!
Mit einer Vielzahl von Veranstaltungen feiert das Rotkppchenland jedes Jahr in der
4.WochederhessischenSommerferiendieRotkppchenwoche.AnvielenOrten
des Rotkppchenlandes haben Kinder und auch Erwachsene die Mglichkeit, das
Mrchen in seiner ganzen Vielfalt zu erleben. Mrchen werden erzhlt Mrchen
werden gelesen Mrchen werden gespielt.
Erlebnis-Fhrungen
Gehen Sie auf Spurensuche in den Mrchenhusern in
Neukirchen und Alsfeld oder begeben Sie sich auf den
kulturhistorischen Wanderweg rund um das Ahnhaus
der Brder Grimm in Ottrau-Weienborn. Wie die Brder
Grimm in der Schwlmer Tracht die Inspiration zu ihrem
Rotkppchen fanden, erfahren Sie im Museum der
Schwalm in Schwalmstadt-Ziegenhain, im Schwlmer Dorf-
museum Holzburg oder im Malerstbchen Willingshausen.
Mrchenhafte Stadtfhrungen gibt es in Alsfeld, Schwalm-
stadt, Neustadt (Hessen) und Homberg (Efze).
Mrchenhaftes Arrangement
Mrchenhaftes Rotkppchenland
2bernachtungen
1RotkppchenkorbmitAhlerWurschtundBauernbrot
GegenAufpreis:MrchenhafteStadtfhrung,BesucheinerMrchenveranstaltung,
eines Mrchenhauses oder beim Wolf im Wildpark ...
Komplettfr2Pers.ab198,00
Familienangebot(2Erw.+2Kinder)imFerienhausab119,00
www.rotkaeppchenland.de
Fachwerk-Ensemble Schwalmstadt
Steinmhle am Bahnradweg
Rotkppchenland
Es war einmal ein
kleines ses Mdchen ...
Mrchenhafte Stdte
11
Alsfeld
... Fachwerktanz auf Vulkanen
Die wunderschne, in der Heimat des
Rotkppchens gelegene Fachwerkstadt
Alsfeld mitten im Vogelsberg, ist nicht ohne
Grund eine von acht Stationen, an denen die
mrchenhafte Deutschlandtour von Disney
Travel Halt macht. Wer die ursprngliche
Faszination des mittelalterlichen Kleinods
hautnah erleben, den Geist von Mrchen
und Sagen spren will, taucht ein in male-
rische Gassen und vertrumte Winkel. An
n.rc|or .cor sc|o|ror J|o no|. .|s 400
Fachwerkhuser, ja selbst das weltbekannte,
fast 500 Jahre alte Rathaus, freudig erregt
Haltung anzunehmen. Dann gibt sich das
liebreizende Rotkppchen samten rot die
Ehre und begrt alles und jeden mit seinem
zu Herzen gehenden Lcheln. Auch der Wolf
schnuppert handzahm Stadtluft; bevorzugt
im Juni, wenn am Alsfelder Kruter- und
Mrchentag allerlei Spezereien und kunstfer-
tiges Handwerk zu Markte getragen werden,
mrchenhaft untermalt vom Pltschern des
Schwlmer Brunnens. Und im Mrchenhaus
mit Puppenstubenmuseum geben sich der-
weil die Brder Grimm ein Stelldichein mit
|cr|c|rror. |oxor JrJ |oor
Veranstaltungen
Kruter- und Mrchentag im Juni
Schlendern Sie durch die wunderschne Alsfelder Innenstadt
und bestaunen Sie die Arbeit der Kruterfrauen, Baumstamm-
Designer, Grtner, Korbfechter, Imker, Filzer, Leinweber, Seifen-,
Salben- und Likrhersteller. Tauchen Sie gleichzeitig ein in die
Welt der Mrchen. Alsfeld lsst mit diesem Tag die alten Figuren
wieder aufeben.
Erlebnis-Fhrungen
Mrchenhafte Stadtfhrung mit den Brdern Grimm
Die Brder Grimm laden Sie zu einer faszinierenden Reise in
die Vergangenheit ein. Bei Ihrem Gang durch die verwinkelten
Gassen begegnen Ihnen das Rotkppchen und der Wolf. Zum
Abschluss wird Sie die Alsfelder Marktspielgruppe in eine Zeit
der Mrchen zurckversetzen und nicht nur Kinderaugen
.Jn |oJc|tor b.|rcor |.o|s 230.00
Mrchenhaftes Pauschalarrangement
Es war einmal (ein Mahl) in Alsfeld
V..c|or|.|to St.Jt|J|.Jrc 13 Sc|.Jsp|o|o. vo.sot.or S|o |r J|o \o|t vcr
|cr|c|rror. |oxor JrJ |oor
V|tt.cossor
bos|c|t|cJrc bJ.c |o..bo.c
bosJc| Jos V..c|or|.Jsos n|t V..c|oro...||Jrc
|ctk.ppc|or||rro. n|t |ctk.ppc|or/J||J|.Jrc
|.o|s p.c |o.scr |n | 95.00 . c|ro |bo.r.c|tJrc
55.00 C.Jppor .b 25 |o.s:
www.alsfeld.de
Rotkppchen auf dem
Alsfelder Marktplatz
Es war einmal ein
kleines ses Mdchen ...
Mrchenhafte Stdte
11
Alsfeld
... Fachwerktanz auf Vulkanen
Die wunderschne, in der Heimat des
Rotkppchens gelegene Fachwerkstadt
Alsfeld mitten im Vogelsberg, ist nicht ohne
Grund eine von acht Stationen, an denen die
mrchenhafte Deutschlandtour von Disney
Travel Halt macht. Wer die ursprngliche
Faszination des mittelalterlichen Kleinods
hautnah erleben, den Geist von Mrchen
und Sagen spren will, taucht ein in male-
rische Gassen und vertrumte Winkel. An
n.rc|or .cor sc|o|ror J|o no|. .|s 400
Fachwerkhuser, ja selbst das weltbekannte,
fast 500 Jahre alte Rathaus, freudig erregt
Haltung anzunehmen. Dann gibt sich das
liebreizende Rotkppchen samten rot die
Ehre und begrt alles und jeden mit seinem
zu Herzen gehenden Lcheln. Auch der Wolf
schnuppert handzahm Stadtluft; bevorzugt
im Juni, wenn am Alsfelder Kruter- und
Mrchentag allerlei Spezereien und kunstfer-
tiges Handwerk zu Markte getragen werden,
mrchenhaft untermalt vom Pltschern des
Schwlmer Brunnens. Und im Mrchenhaus
mit Puppenstubenmuseum geben sich der-
weil die Brder Grimm ein Stelldichein mit
|cr|c|rror. |oxor JrJ |oor
Veranstaltungen
Kruter- und Mrchentag im Juni
Schlendern Sie durch die wunderschne Alsfelder Innenstadt
und bestaunen Sie die Arbeit der Kruterfrauen, Baumstamm-
Designer, Grtner, Korbfechter, Imker, Filzer, Leinweber, Seifen-,
Salben- und Likrhersteller. Tauchen Sie gleichzeitig ein in die
Welt der Mrchen. Alsfeld lsst mit diesem Tag die alten Figuren
wieder aufeben.
Erlebnis-Fhrungen
Mrchenhafte Stadtfhrung mit den Brdern Grimm
Die Brder Grimm laden Sie zu einer faszinierenden Reise in
die Vergangenheit ein. Bei Ihrem Gang durch die verwinkelten
Gassen begegnen Ihnen das Rotkppchen und der Wolf. Zum
Abschluss wird Sie die Alsfelder Marktspielgruppe in eine Zeit
der Mrchen zurckversetzen und nicht nur Kinderaugen
.Jn |oJc|tor b.|rcor |.o|s 230.00
Mrchenhaftes Pauschalarrangement
Es war einmal (ein Mahl) in Alsfeld
V..c|or|.|to St.Jt|J|.Jrc 13 Sc|.Jsp|o|o. vo.sot.or S|o |r J|o \o|t vcr
|cr|c|rror. |oxor JrJ |oor
V|tt.cossor
bos|c|t|cJrc bJ.c |o..bo.c
bosJc| Jos V..c|or|.Jsos n|t V..c|oro...||Jrc
|ctk.ppc|or||rro. n|t |ctk.ppc|or/J||J|.Jrc
|.o|s p.c |o.scr |n | 95.00 . c|ro |bo.r.c|tJrc
55.00 C.Jppor .b 25 |o.s:
www.alsfeld.de
Rotkppchen auf dem
Alsfelder Marktplatz
... weiter im Wald,
unter den drei groen
Eichenbumen ...
Ferienregion Knllgebirge
... rund um Homberg (Efze) und Knllwald
Burgfest und Ritterspiele
Am letzten Juliwochenende fnden die Ritterspiele auf der Burg Wallenstein statt. Sams-
tagab18.00UhrFackelumzug,Sonntagab10.00UhrArmbrust-undBogenschieen,
Kinderturnier;Burgbelagerungund-erstrmungu.v.m.Information:Tel.:056861563
Wolfstag im Wildpark Knll Touristik e.V.
jhrlich am 3.Oktober
Von 11.00 bis 19.00 Uhr kann man am 3. Oktober mit den Wlfen heulen und einen
mrchenhaften Tag verbringen, mit einem groen Programm ber Isegrim im
Mrchen und ber den wahren Wolf.
Erlebnis-Fhrungen
Ganzjhrige Fhrung mit Erscheinung der Weien Frau
einer Sagengestalt der Stadt Homberg (Efze). Kleine
StadtexkursionmitderMrchenerzhlerinrundumden
Marktplatz zur Figur Brderchen und Schwesterchen.
Ganzjhrigbuchbar.Informationen:Tel.:05681939161
Mrchenhaftes Arrangement
Mrchenhafte Ferientage
Traumhaft:2xbernachtungmitFrhstck
Verfhrerisch:1xRotkppchensSpezialitt
Reizvoll:BesuchbeimbsenWolfimWildparkKnll
Einladend:WanderungdurchdenMrchenwald
Lecker:1xKaffeeundKuchen
Preis:ab69,00/Person
www.knuelltouristik.de
Wenn zur blauen Stunde Rotkppchen und der bse Wolf in Bronze
erstarrt gebannt lauschen, dann erzhlen Brderchen und Schwester-
chen vom Marktplatz aus die geheimnisvolle Geschichte von der Weien
Frau. Ansonsten unsichtbar, taucht diese nur an ganz besonderen Tagen
auf der Homberger Hohenburg auf und nimmt furchtlose Burgbesucher
mit auf ihren abenteuerlichen Rundgang durch Gemcher und Gemuer.
Weiter unten bewundern derweil Rosenfreunde die duftende Pfanzung
der Rosenhochzeiten am Fue der Burg- und Stadtmauer, die sich nicht
allein mit Drnbergtempel, Trmerwohnung und Marienkirche zu einer
mrchenhaften Kulisse zusammenschliet. Stadtluft, Reformationsgeist,
Waldes Ruh und Wanderers Lust. Wer seinen Augen traut, wird vielleicht
auf Lochbachpfad und Hutewaldweg das leuchtend rote Kppchen
durch den sonnendurchfuteten Knllwald oder die prchtig blhenden
Wiesen tnzeln sehen und ihm leichten Herzens folgen.
Mrchenhafte Stdte
13
Rote Kppchen und ein Wolf
... weiter im Wald,
unter den drei groen
Eichenbumen ...
Ferienregion Knllgebirge
... rund um Homberg (Efze) und Knllwald
Burgfest und Ritterspiele
Am letzten Juliwochenende fnden die Ritterspiele auf der Burg Wallenstein statt. Sams-
tagab18.00UhrFackelumzug,Sonntagab10.00UhrArmbrust-undBogenschieen,
Kinderturnier;Burgbelagerungund-erstrmungu.v.m.Information:Tel.:056861563
Wolfstag im Wildpark Knll Touristik e.V.
jhrlich am 3.Oktober
Von 11.00 bis 19.00 Uhr kann man am 3. Oktober mit den Wlfen heulen und einen
mrchenhaften Tag verbringen, mit einem groen Programm ber Isegrim im
Mrchen und ber den wahren Wolf.
Erlebnis-Fhrungen
Ganzjhrige Fhrung mit Erscheinung der Weien Frau
einer Sagengestalt der Stadt Homberg (Efze). Kleine
StadtexkursionmitderMrchenerzhlerinrundumden
Marktplatz zur Figur Brderchen und Schwesterchen.
Ganzjhrigbuchbar.Informationen:Tel.:05681939161
Mrchenhaftes Arrangement
Mrchenhafte Ferientage
Traumhaft:2xbernachtungmitFrhstck
Verfhrerisch:1xRotkppchensSpezialitt
Reizvoll:BesuchbeimbsenWolfimWildparkKnll
Einladend:WanderungdurchdenMrchenwald
Lecker:1xKaffeeundKuchen
Preis:ab69,00/Person
www.knuelltouristik.de
Wenn zur blauen Stunde Rotkppchen und der bse Wolf in Bronze
erstarrt gebannt lauschen, dann erzhlen Brderchen und Schwester-
chen vom Marktplatz aus die geheimnisvolle Geschichte von der Weien
Frau. Ansonsten unsichtbar, taucht diese nur an ganz besonderen Tagen
auf der Homberger Hohenburg auf und nimmt furchtlose Burgbesucher
mit auf ihren abenteuerlichen Rundgang durch Gemcher und Gemuer.
Weiter unten bewundern derweil Rosenfreunde die duftende Pfanzung
der Rosenhochzeiten am Fue der Burg- und Stadtmauer, die sich nicht
allein mit Drnbergtempel, Trmerwohnung und Marienkirche zu einer
mrchenhaften Kulisse zusammenschliet. Stadtluft, Reformationsgeist,
Waldes Ruh und Wanderers Lust. Wer seinen Augen traut, wird vielleicht
auf Lochbachpfad und Hutewaldweg das leuchtend rote Kppchen
durch den sonnendurchfuteten Knllwald oder die prchtig blhenden
Wiesen tnzeln sehen und ihm leichten Herzens folgen.
Mrchenhafte Stdte
13
Rote Kppchen und ein Wolf
Mrchenhafte Stdte
15
Bad Wildungen
Bergfreiheit und Barockschloss
Spieglein, Spieglein auf dem See, sag mir,
wo ich was Schnes seh? Hinter Bergen
und Buchenmeer, an Eder, Urf und Wilde
im Kellerwald, da lebt, tausendmal schn im
Staatsbad Wildungen, das Schneewittchen
mit sieben munteren Gesellen. Gerne lassen
sich die liebliche Knigstochter und die
umtriebigen Zwerge begleiten, dann gehts
unterhaltsam vorwrts ins 16. Jahrhundert.
Bergmannssiedlung, Schneewittchenhaus,
Besucherbergwerk, Edelsteinschleiferei,
Naturbhne, geheimnisumwittertes
Gemuer. Die Prinzessin Margaretha von
Waldeck stammte vom Schloss Friedrichstein
undkammit21JahrenmysteriszuTode.
Vergiftet? Die Stiefmutter? In jedem Mrchen
steckt ein Quntchen Wahrheit. Aber: Keine Angst! Im Obstbaumparadies
Urftal knnen Sie beherzt in jeden der leckeren pfel beien und beim
Apfel kelterfest im Schneewittchendorf Bergfreiheit vom frischen Most
schwrmen.
Mrchen-Theater in Bergfreiheit
Mehrmals im Jahr (Fronleichnam und sonntags Mitte August) gibt es auf der idyllisch
oberhalb von Bergfreiheit gelegenen Naturbhne wunderschn inszenierte Mrchen-
aufhrungen. Beim traditionellen Osterfeuer, dem Eierlauf oder auch im Herbst beim
Apfelkelterfest kann man dem Schneewittchen und den sieben Zwergen leibhaftig
begegnen. Alle stehen ihren kleinen Gsten gern fr ein Erinnerungsfoto zur Verfgung.
Erlebnis-Fhrungen
Lernen Sie Bad Wildungen und Bergfreiheit bei originell-amsanten Gstefhrungen
mit Nachtwchter, Waschweibern oder bei einer gruselig-schnen Geisterfhrung
kennen.DereinstigeGerichtsplatzamLindentoroderderHexenturmRoterHahn
machen Geschichte hautnah erlebbar. In Bergfreiheit erwarten Sie ein Besucherberg-
werk, die Edelsteinschleiferei und das liebevoll eingerichtete Schneewittchenhaus.
Mrchenhaftes Arrangement
Familienausflug ins Schneewittchendorf Bergfreiheit
2xbern./Frhstcksbuffet
1xLunchpaket
Umgebungskarte
1Wellness-Gutschein(Wert5)
1xEintrittBesucherbergwerk
Schwimmbad,Liegewiese,Saunafrei
Preis/Pers.imDZ:157,00;Preis/Pers.imEZ:197,00
Kinderbis14J.imZimmerderElternfrei(max.2Kinder)
Info&Buchung:MARITIM-Badehotel,Tel.:05621799-9,
www.maritim.de
www.bad-wildungen.de und
www.schneewittchendorf.de
Marktplatz Bad Wildungen
Mrchen erleben
Schneewittchen und die 7 Zwerge
Mrchenhafte Stdte
15
Bad Wildungen
Bergfreiheit und Barockschloss
Spieglein, Spieglein auf dem See, sag mir,
wo ich was Schnes seh? Hinter Bergen
und Buchenmeer, an Eder, Urf und Wilde
im Kellerwald, da lebt, tausendmal schn im
Staatsbad Wildungen, das Schneewittchen
mit sieben munteren Gesellen. Gerne lassen
sich die liebliche Knigstochter und die
umtriebigen Zwerge begleiten, dann gehts
unterhaltsam vorwrts ins 16. Jahrhundert.
Bergmannssiedlung, Schneewittchenhaus,
Besucherbergwerk, Edelsteinschleiferei,
Naturbhne, geheimnisumwittertes
Gemuer. Die Prinzessin Margaretha von
Waldeck stammte vom Schloss Friedrichstein
undkammit21JahrenmysteriszuTode.
Vergiftet? Die Stiefmutter? In jedem Mrchen
steckt ein Quntchen Wahrheit. Aber: Keine Angst! Im Obstbaumparadies
Urftal knnen Sie beherzt in jeden der leckeren pfel beien und beim
Apfel kelterfest im Schneewittchendorf Bergfreiheit vom frischen Most
schwrmen.
Mrchen-Theater in Bergfreiheit
Mehrmals im Jahr (Fronleichnam und sonntags Mitte August) gibt es auf der idyllisch
oberhalb von Bergfreiheit gelegenen Naturbhne wunderschn inszenierte Mrchen-
aufhrungen. Beim traditionellen Osterfeuer, dem Eierlauf oder auch im Herbst beim
Apfelkelterfest kann man dem Schneewittchen und den sieben Zwergen leibhaftig
begegnen. Alle stehen ihren kleinen Gsten gern fr ein Erinnerungsfoto zur Verfgung.
Erlebnis-Fhrungen
Lernen Sie Bad Wildungen und Bergfreiheit bei originell-amsanten Gstefhrungen
mit Nachtwchter, Waschweibern oder bei einer gruselig-schnen Geisterfhrung
kennen.DereinstigeGerichtsplatzamLindentoroderderHexenturmRoterHahn
machen Geschichte hautnah erlebbar. In Bergfreiheit erwarten Sie ein Besucherberg-
werk, die Edelsteinschleiferei und das liebevoll eingerichtete Schneewittchenhaus.
Mrchenhaftes Arrangement
Familienausflug ins Schneewittchendorf Bergfreiheit
2xbern./Frhstcksbuffet
1xLunchpaket
Umgebungskarte
1Wellness-Gutschein(Wert5)
1xEintrittBesucherbergwerk
Schwimmbad,Liegewiese,Saunafrei
Preis/Pers.imDZ:157,00;Preis/Pers.imEZ:197,00
Kinderbis14J.imZimmerderElternfrei(max.2Kinder)
Info&Buchung:MARITIM-Badehotel,Tel.:05621799-9,
www.maritim.de
www.bad-wildungen.de und
www.schneewittchendorf.de
Marktplatz Bad Wildungen
Mrchen erleben
Schneewittchen und die 7 Zwerge
Mrchenhafte Stdte
17
Die Kasseler Jahre
waren die glcklichsten
meines Lebens
Jacob Grimm, 1830
Kassel
Kunst- und Kulturstadt
\cr |.sso| .Js o.cbo.tor /sc|orpJtto|
Co. die Herzen der Welt. Wunderschne
Prinzessinnen, verwunschene Prinzen,
Kppchen, Stilzchen, Rschen ... Alles
||rJo.k..n` \o|t co|o||t ||o |.rJox-
emplare der Kinder- und Hausmrchen
der Brder Grimm mit Notizen, Kommen-
taren und Ergnzungen gehren heute
man lese und staune zum Weltdoku-
mentenerbe der UNESCO. Ebenso zu
Weltruhm gelangt ist die documenta, die
als wichtigste zeitgenssische Kunstaus-
stellung alle fnf Jahre Besucherstrme
in die Fuldastadt lockt. Als ideales Pfaster
fr Geisteswissenschaften und Knste
besa Kassel als Sitz des Kurfrstentums
Hessen schon auf Jacob und Wilhelm
Grimm eine hohe Anziehungskraft.
Diese schtzten die Schnheiten ihrer
Wahlheimat sicherlich genauso wie die,
die sich heute von Lwenburg, Her-
kules, Bergpark und Orangerieschloss
bezaubern lassen. Und dann gibt es ja
auch noch das Brder Grimm Festival
auf der Blumeninsel Siebenbergen, den
Mrchenweihnachtsmarkt, die Grimm-
pralinen ...
Mrchenweihnachtsmarkt Kassel
221123122010 JrJ 211123122011
Jedes Jahr ldt der Kasseler Mrchenweihnachtsmarkt
zum Bummel durch eine zauberhafte Mrchenwelt ein
JrJ sto|t c.r. |n o|c|or o|ros V..c|ors. .|o 2010
mit Brderchen und Schwesterchen. Feinstes Kunst-
handwerk, der herrliche Duft ausgesuchter Leckereien
und Spezialitten, die Himmelswerkstatt fr Kinder,
der Mrchen- und Zauberwald, die Knigsalm und die
wundervoll beleuchtete Innenstadt all dies wird nicht
nur Kinderherzen hher schlagen lassen.
Erlebnis-Fhrungen
Stadtrundfahrt Erleben Sie Kassel
Eine Rundfahrt ist der ideale Weg, wenn man von einer Stadt einen ersten Eindruck
gewinnen will. Sie gewinnen einen Einblick in die mrchenhaften Parkanlagen wie
J|o |..|s.Jo JrJ |.|.or oxk|Js|v JJ.c| Jor bo.cp..k \|||o|ns|c|o |c.t Jrto.ro|-
men Sie einen Rundgang auf der Ebene des Schlosses mit Blick auf Kassels Wahrzei-
c|or. Jor |o.kJ|os \cr V... b|s |o.onbo. |oJor S.nst.c 1100 ||.. |.o|s 13.00 .
o.n.||ct 10.00
Mrchenhaftes Arrangement
Musicalreise zum Brder Grimm Festival vom
151582010 |cr|c |.csso|b..t (Thema und
Spielzeit 2011 werden im Mrz bekannt gegeben).
2 |bo.r.c|tJrcor |rk| |.J|stJck
1 ||rt.|ttsk..to VJs|c.|. 1 |.tocc.|o
1 V..c|orJ|rro.
|.sso|..J |J. 2 StJrJor
|r|cn.ppo
/b 160.00 p.c |o.scr |n |cppo|.|nno.
www.kassel-marketing.de
Apollotempel im Bergpark Wilhelmshhe
Orangerie im Barockpark Karlsaue
Mrchenhafte Stdte
17
Die Kasseler Jahre
waren die glcklichsten
meines Lebens
Jacob Grimm, 1830
Kassel
Kunst- und Kulturstadt
VonKasselauserobertenAschenputtel&
Co. die Herzen der Welt. Wunderschne
Prinzessinnen, verwunschene Prinzen,
Kppchen, Stilzchen, Rschen ... Alles
Kinderkram?Weitgefehlt.DieHandex-
emplare der Kinder- und Hausmrchen
der Brder Grimm mit Notizen, Kommen-
taren und Ergnzungen gehren heute
man lese und staune zum Weltdoku-
mentenerbe der UNESCO. Ebenso zu
Weltruhm gelangt ist die documenta, die
als wichtigste zeitgenssische Kunstaus-
stellung alle fnf Jahre Besucherstrme
in die Fuldastadt lockt. Als ideales Pfaster
fr Geisteswissenschaften und Knste
besa Kassel als Sitz des Kurfrstentums
Hessen schon auf Jacob und Wilhelm
Grimm eine hohe Anziehungskraft.
Diese schtzten die Schnheiten ihrer
Wahlheimat sicherlich genauso wie die,
die sich heute von Lwenburg, Her-
kules, Bergpark und Orangerieschloss
bezaubern lassen. Und dann gibt es ja
auch noch das Brder Grimm Festival
auf der Blumeninsel Siebenbergen, den
Mrchenweihnachtsmarkt, die Grimm-
pralinen ...
Mrchenweihnachtsmarkt Kassel
22.11.-23.12.2010und21.11.-23.12.2011
Jedes Jahr ldt der Kasseler Mrchenweihnachtsmarkt
zum Bummel durch eine zauberhafte Mrchenwelt ein
undstehtganzimZeicheneinesMrchens,wie2010
mit Brderchen und Schwesterchen. Feinstes Kunst-
handwerk, der herrliche Duft ausgesuchter Leckereien
und Spezialitten, die Himmelswerkstatt fr Kinder,
der Mrchen- und Zauberwald, die Knigsalm und die
wundervoll beleuchtete Innenstadt all dies wird nicht
nur Kinderherzen hher schlagen lassen.
Erlebnis-Fhrungen
Stadtrundfahrt Erleben Sie Kassel
Eine Rundfahrt ist der ideale Weg, wenn man von einer Stadt einen ersten Eindruck
gewinnen will. Sie gewinnen einen Einblick in die mrchenhaften Parkanlagen wie
dieKarlsaueundfahrenexklusivdurchdenBergparkWilhelmshhe.Dortunterneh-
men Sie einen Rundgang auf der Ebene des Schlosses mit Blick auf Kassels Wahrzei-
chen,denHerkules.VonMrzbisDezemberjedenSamstag11.00Uhr,Preis13,00,
ermigt10,00.
Mrchenhaftes Arrangement
Musicalreise zum Brder Grimm Festival vom
15.7.-15.8.2010:KnigDrosselbart(Thema und
Spielzeit 2011 werden im Mrz bekannt gegeben).
2bernachtungeninkl.Frhstck
1EintrittskarteMusical,1.Kategorie
1Mrchendinner
KasselCardfr72Stunden
Infomappe
Ab160,00proPersonimDoppelzimmer
www.kassel-marketing.de
Apollotempel im Bergpark Wilhelmshhe
Orangerie im Barockpark Karlsaue
Rumpelstilzchen Brunnen
Mrchenhafte Stdte
19
Helsa
Seit Jahrhunderten fest in Mllerhand
Mrchenhafte Erlebnisse
Mrchenhafte und historische Mhle Most im OT Eschenstruth ...
Die sehr gut erhaltene Einrichtung der Mhle und Bckerei geben
einen guten Einblick in die Ausstattung und auch die Arbeits-
bedingungen in der ersten Hlfte des letzten Jahrhunderts.
Der Arbeitskreis Historische Mhle Most mchte Ihnen diesen
Teil unserer jngeren Geschichte zugnglich machen.
Kontakt und Fhrungen nach Vereinbarung: Gerhard Klinge,
o| 05602 358 ||.okt .n ..nb.|r|c| |sc|orst.Jt| co|ocor.
ideal auch Schulklassen.
Mrchenhaftes Arrangement
Erlebnis-Wochenende im Mrchenland der Brder Grimm
Genieen Sie ein erholsames und abwechslungsreiches Wochen-
ende. Es erwartet Sie eine sachkundige und kurzweilige Fhrung
durch den historischen Fachwerkort Helsa mit Besichtigung des
Mhlrades (Stromerzeugungsanlage) und der liebevoll restau-
rierten Kirche. Eine kleine Wanderung im Naturpark Meiner-
Kaufunger Wald einschl. rustikaler Waldbrotzeit oder Kafee mit
selbst gebackenen Kuchen bilden den Abschluss.
Leistungen:
2 |bo.r.c|tJrcor |n | n|t |.J|stJck
|J|.Jrc JJ.c| |o|s.
Co|J|.to \.rJo.Jrc n|t b.ct.o|t cJo. |.||oo JrJ |Jc|or
|.o|s p.c |o.scr |J. C.Jppor .b 10 |o.s 65.00
www.verkehrsverein-helsa.de
Mit dieser entspannten Einstellung knnte das Rumpelstilzchen seinen Be-
wegungsdrang noch heute ums Feuer hpfend stillen oder vielleicht noch
besser zeitgem hoch zu Mountainbike den Naturpark Hoher Meiner
unsicher machen. Stroh lsst sich zwar nicht mehr zu Gold spinnen, aber
aus ein paar Tagen Freizeit wird leicht eine kleine Erlebnisreise von (fast)
unschtzbarem Wert. Weder die Zeit noch die Rder, speziell das der Mhle
im Ortsteil Eschenstruht, stehen still.
Dass hier frher einmal gemahlen wurde, was das
oJc ||o|t. J.vcr bo.|c|tor b||Jo. JrJ |xpcr.to
im kleinen Museum. Und dass auch heute noch
mit der unermdlichen Wasserkraft der Losse
Bewegung ganz nebenbei zu Strom wird, zeigen
Mller und Mllerin interessierten Besuchern
in Helsa gern, bevor sie sie wortreich durch das
beschauliche rtchen mit seinen Fassaden in
Mehlwei und Knusperbraun fhren immerhin
das grte Fachwerkensemble Nordhessens.
Wandern im Kaufunger Wald
Heut back ich,
morgen brau ich und
bermorgen ...
Rumpelstilzchen Brunnen
Mrchenhafte Stdte
19
Helsa
Seit Jahrhunderten fest in Mllerhand
Mrchenhafte Erlebnisse
Mrchenhafte und historische Mhle Most im OT Eschenstruth ...
Die sehr gut erhaltene Einrichtung der Mhle und Bckerei geben
einen guten Einblick in die Ausstattung und auch die Arbeits-
bedingungen in der ersten Hlfte des letzten Jahrhunderts.
Der Arbeitskreis Historische Mhle Most mchte Ihnen diesen
Teil unserer jngeren Geschichte zugnglich machen.
Kontakt und Fhrungen nach Vereinbarung: Gerhard Klinge,
Tel.:056023578.DirektamTram-BahnhofEschenstruthgelegen;
ideal auch Schulklassen.
Mrchenhaftes Arrangement
Erlebnis-Wochenende im Mrchenland der Brder Grimm
Genieen Sie ein erholsames und abwechslungsreiches Wochen-
ende. Es erwartet Sie eine sachkundige und kurzweilige Fhrung
durch den historischen Fachwerkort Helsa mit Besichtigung des
Mhlrades (Stromerzeugungsanlage) und der liebevoll restau-
rierten Kirche. Eine kleine Wanderung im Naturpark Meiner-
Kaufunger Wald einschl. rustikaler Waldbrotzeit oder Kafee mit
selbst gebackenen Kuchen bilden den Abschluss.
Leistungen:
2bernachtungenimDZmitFrhstck
FhrungdurchHelsa
GefhrteWanderungmitBrotzeitoderKaffeeundKuchen
PreisproPersonfrGruppenab10Pers.:65,00
www.verkehrsverein-helsa.de
Mit dieser entspannten Einstellung knnte das Rumpelstilzchen seinen Be-
wegungsdrang noch heute ums Feuer hpfend stillen oder vielleicht noch
besser zeitgem hoch zu Mountainbike den Naturpark Hoher Meiner
unsicher machen. Stroh lsst sich zwar nicht mehr zu Gold spinnen, aber
aus ein paar Tagen Freizeit wird leicht eine kleine Erlebnisreise von (fast)
unschtzbarem Wert. Weder die Zeit noch die Rder, speziell das der Mhle
im Ortsteil Eschenstruht, stehen still.
Dass hier frher einmal gemahlen wurde, was das
Zeughielt,davonberichtenBilderundExponate
im kleinen Museum. Und dass auch heute noch
mit der unermdlichen Wasserkraft der Losse
Bewegung ganz nebenbei zu Strom wird, zeigen
Mller und Mllerin interessierten Besuchern
in Helsa gern, bevor sie sie wortreich durch das
beschauliche rtchen mit seinen Fassaden in
Mehlwei und Knusperbraun fhren immerhin
das grte Fachwerkensemble Nordhessens.
Wandern im Kaufunger Wald
Heut back ich,
morgen brau ich und
bermorgen ...
Mrchenhafte Stdte
21
... auf dass die Federn
wie Schneeflocken
umher flogen.
Werratal
Im Erlebnisreich der Frau Holle
Die weltbekannte Kissenschttlerin schaut
auch heute noch mit einem zufriedenen
Lcheln ber die geschwungenen Berge
und Tler, die ihr zu Fen liegen. Ihr Reich
hat viele Facetten. Geologisch hochinte-
ressant, und vom Sagengehalt her nicht
minder beeindruckend, sind die Basaltsu-
len der Kitzkammer und die Basaltkuppe
der Kalbe in der einen werden Mdchen
in Katzen, auf der anderen junge Mnner in
Klber verwandelt. Malerische Stdtchen
und Drfer, fachwerkbunt an der Werra
aufgereiht, zieren die abwechslungsreiche
Landschaft aus sattem Grn, Bruchstein-
sandfelsen, Kirsch- und Rapsblte. Und
jeder, der Frau Holles Werratal betritt, ist
von Herzen willkommen, darf sich sommers
wie winters auf so manche angenehme
berraschungodersportlicheHerausforde-
rung freuen. Dann gilt: Wer frischen Mutes
ist, wird reich belohnt! Und so beschenkt sie
den Hoher-Meiner-Wanderer mit brillanten
Fernsichten und den Gassenschlenderer mit
brunnengeschmckten Fachwerkzauber.
Erlebnis-Fhrungen
Gefhrte Wanderungen im Naturpark Meiner Kaufunger
Wald besitzen einen ganz besonderen Zauber und berhren
mrchenhaft schne Landschaften. Auf Premium-Wanderwegen
prsentieren sich wundervolle Ein- und Ausblicke und seltene
Schtze der Natur. Geschichten von frher und heute sind
eingewoben, Verborgenes wird sichtbar. Sagenhaft geht es
bei Frau-Holle-Wanderungen oder bei den Meinergeschich-
tenamBollerofenzu.Informationen:Tel.:05651952125,
info@naturparkmeissner.de, www.naturparkmeissner.de
Mrchenstadtfhrung mit
Zimtwaffelessen in Eschwege
Gruppen sind verzaubert von spannenden Mrchen und begegnen Frau Holle und
Schuster Jobst in der fachwerkbunten Altstadt Eschweges. Tauchen Sie ein in die
Welt der Mrchen und Sagen des Werratals.
Ganzjhrig buchbar fr Gruppen ab 15 Personen bei der Tourist-Information
Eschwege-Meinhard-Wanfried,Tel.:05651331985.
Mrchenhaftes Arrangement
Auf dem 95 km langen Meiner-Radrundweg folgen Sie drei Tage Frau Holles
Spuren. Er beginnt in der Fachwerkstadt Eschwege und fhrt durch das Knstler-
dorf Bischhausen und entlang des Werratal-Radweges durch die Kirschenstadt
Witzenhausen.Leistungen:2/F,Karten-undInfomaterial.Preis:87,00/Person
im Doppelzimmer.
BuchbarberTourist-InformationEschwege-Meinhard-Wanfried,Tel.:05651331985.
www.urlaub-werratal.de
Goldmarie am Brunnen
in Meiner-Vockerode
Die Schlagd, der historische Werra-Endhafen in Wanfried
Mrchenhafte Stdte
21
... auf dass die Federn
wie Schneeflocken
umher flogen.
Werratal
Im Erlebnisreich der Frau Holle
Die weltbekannte Kissenschttlerin schaut
auch heute noch mit einem zufriedenen
Lcheln ber die geschwungenen Berge
und Tler, die ihr zu Fen liegen. Ihr Reich
hat viele Facetten. Geologisch hochinte-
ressant, und vom Sagengehalt her nicht
minder beeindruckend, sind die Basaltsu-
len der Kitzkammer und die Basaltkuppe
der Kalbe in der einen werden Mdchen
in Katzen, auf der anderen junge Mnner in
Klber verwandelt. Malerische Stdtchen
und Drfer, fachwerkbunt an der Werra
aufgereiht, zieren die abwechslungsreiche
Landschaft aus sattem Grn, Bruchstein-
sandfelsen, Kirsch- und Rapsblte. Und
jeder, der Frau Holles Werratal betritt, ist
von Herzen willkommen, darf sich sommers
wie winters auf so manche angenehme
berraschungodersportlicheHerausforde-
rung freuen. Dann gilt: Wer frischen Mutes
ist, wird reich belohnt! Und so beschenkt sie
den Hoher-Meiner-Wanderer mit brillanten
Fernsichten und den Gassenschlenderer mit
brunnengeschmckten Fachwerkzauber.
Erlebnis-Fhrungen
Gefhrte Wanderungen im Naturpark Meiner Kaufunger
Wald besitzen einen ganz besonderen Zauber und berhren
mrchenhaft schne Landschaften. Auf Premium-Wanderwegen
prsentieren sich wundervolle Ein- und Ausblicke und seltene
Schtze der Natur. Geschichten von frher und heute sind
eingewoben, Verborgenes wird sichtbar. Sagenhaft geht es
bei Frau-Holle-Wanderungen oder bei den Meinergeschich-
tenamBollerofenzu.Informationen:Tel.:05651952125,
info@naturparkmeissner.de, www.naturparkmeissner.de
Mrchenstadtfhrung mit
Zimtwaffelessen in Eschwege
Gruppen sind verzaubert von spannenden Mrchen und begegnen Frau Holle und
Schuster Jobst in der fachwerkbunten Altstadt Eschweges. Tauchen Sie ein in die
Welt der Mrchen und Sagen des Werratals.
Ganzjhrig buchbar fr Gruppen ab 15 Personen bei der Tourist-Information
Eschwege-Meinhard-Wanfried,Tel.:05651331985.
Mrchenhaftes Arrangement
Auf dem 95 km langen Meiner-Radrundweg folgen Sie drei Tage Frau Holles
Spuren. Er beginnt in der Fachwerkstadt Eschwege und fhrt durch das Knstler-
dorf Bischhausen und entlang des Werratal-Radweges durch die Kirschenstadt
Witzenhausen.Leistungen:2/F,Karten-undInfomaterial.Preis:87,00/Person
im Doppelzimmer.
BuchbarberTourist-InformationEschwege-Meinhard-Wanfried,Tel.:05651331985.
www.urlaub-werratal.de
Goldmarie am Brunnen
in Meiner-Vockerode
Die Schlagd, der historische Werra-Endhafen in Wanfried
Mrchenhafte Stdte
23
So sagenumwoben die Gestalt der gerechtig-
keitsliebenden und weisen Frau Holle ist, so
schn und romantisch ist die vom Hohen
Meiner berragte Landschaft rund um
Hessisch Lichtenau mit seinen stilvollen
Fachwerkbauten. Selbst der alte Goethe
lobte schon die berherrliche Schnheit
der Gegend. Die rhrende Geschichte um
Mhe und Belohnungen aus der Mr-
chenwelt ist nur eine Episode aus dem
bo.octor |.so|r Jo. c.c|or |bo.nJtto..
die berall im Ort und in der Umgebung
auf den neugierigen Besucher in vielerlei
Gestalt anmutig wartet. Im malerischen
Park mit kunstvoll gestalteten Skulpturen
etwa oder im neuen Frau Holle-Museum
Holleum oder ganz persnlich, wenn
sie Ihnen ber den Weg luft, whrend sie
n|t Jon |oJo.k|ssor Jor 54 Voto. |c|or
Berg hinabsteigt, um bei den Menschen
nachzuschauen, wer von ihnen das Jahr
ber am feiigsten gewesen ist.
Hessisch Lichtenau
Tor zum Frau Holle-Land
Wenns
schneit, dann
ists Frau Holle
Mrchenfest im Frau Holle-Park
Alljhrlich ldt Frau Holle zu einem bunten, erlebnisreichen Mrchenfest in
ihren Park ein. Viele Mrchenfguren der Deutschen Mrchenstrae geben sich
ein Stelldichein. Mrchentheater, Mrchenerzhler und Zauberer unterhalten
am Nachmittag und am Abend werden kulinarische Gensse mit musikalischer
Begleitung bei Illumination des Parks die Besucher verwhnen.
Frau Holle-Park
Mit verschiedenen Park-Elementen, wie Tor und Brcke oder Skulp-
turen und Bronzeplatten mit Mrchenzitaten, nicht zuletzt mit der
bronzenen Frau Holle-Figur selbst, wird das weltberhmte Grimm-
Mrchen von Goldmarie und Pechmarie auf ganz neue, eindringliche
Weise erzhlt.
Mrchenhafte Erlebnisse
|..J |c||oVJsoJn |n ||stc.|sc|or |.t|.Js .b \|rto. 2010:
|c||oVcJo||b.|r. o|ro |rJockJrcs.o|so JJ.c| J|o \o|t |n
Miniaturformat
|..p|or|.rco.to|c|/r|.co n|t n..c|or|.|tor |Jrst.o.kor
Mrchenhaftes Arrangement
Wandern und Schlemmen im Land von Frau Holle
3 .co Sc|rJppo.J.|.Jb |rk| boc.J|Jrcst.Jrk. 2 |bo.r.c|tJrcor n |.J|stJck.
1 x J.o| VorJs .J. /Js..||. 1 x 1 |.rrc|or |.||oo n |Jc|or. 1 |bo...sc|Jrcs-
men, 1 Frau Holle-Park-Fhrer, Abschiedsprsent
/b 88.00 . |.o|s p | |n |. /r.o|sot.c Sc JrJ |c
www.hessisch-lichtenau.de und www.frau-holle-tor.de
Burgstrae
Frau Holle-Skulptur
im Frau Holle-Park
Mrchenhafte Stdte
23
So sagenumwoben die Gestalt der gerechtig-
keitsliebenden und weisen Frau Holle ist, so
schn und romantisch ist die vom Hohen
Meiner berragte Landschaft rund um
Hessisch Lichtenau mit seinen stilvollen
Fachwerkbauten. Selbst der alte Goethe
lobte schon die berherrliche Schnheit
der Gegend. Die rhrende Geschichte um
Mhe und Belohnungen aus der Mr-
chenwelt ist nur eine Episode aus dem
bewegtenDaseindergroenbermutter,
die berall im Ort und in der Umgebung
auf den neugierigen Besucher in vielerlei
Gestalt anmutig wartet. Im malerischen
Park mit kunstvoll gestalteten Skulpturen
etwa oder im neuen Frau Holle-Museum
Holleum oder ganz persnlich, wenn
sie Ihnen ber den Weg luft, whrend sie
mitdemFederkissenden754Meterhohen
Berg hinabsteigt, um bei den Menschen
nachzuschauen, wer von ihnen das Jahr
ber am feiigsten gewesen ist.
Hessisch Lichtenau
Tor zum Frau Holle-Land
Wenns
schneit, dann
ists Frau Holle
Mrchenfest im Frau Holle-Park
Alljhrlich ldt Frau Holle zu einem bunten, erlebnisreichen Mrchenfest in
ihren Park ein. Viele Mrchenfguren der Deutschen Mrchenstrae geben sich
ein Stelldichein. Mrchentheater, Mrchenerzhler und Zauberer unterhalten
am Nachmittag und am Abend werden kulinarische Gensse mit musikalischer
Begleitung bei Illumination des Parks die Besucher verwhnen.
Frau Holle-Park
Mit verschiedenen Park-Elementen, wie Tor und Brcke oder Skulp-
turen und Bronzeplatten mit Mrchenzitaten, nicht zuletzt mit der
bronzenen Frau Holle-Figur selbst, wird das weltberhmte Grimm-
Mrchen von Goldmarie und Pechmarie auf ganz neue, eindringliche
Weise erzhlt.
Mrchenhafte Erlebnisse
FrauHolle-MuseumimhistorischenRathaus(abWinter2010)
Holle-Modellbahn,eineEndeckungsreisedurchdieWeltim
Miniaturformat
Karpfenfngerteich-AnlagemitmrchenhaftenKunstwerken
Mrchenhaftes Arrangement
Wandern und Schlemmen im Land von Frau Holle
3TageSchnupperurlaubinkl.Begrungstrunk,2bernachtungenm.Frhstck,
1xdreiMenszurAuswahl,1x1KnnchenKaffeem.Kuchen,1berraschungs-
men, 1 Frau Holle-Park-Fhrer, Abschiedsprsent
Ab88,00,Preisp.P.imDZ,Anreisetag:SoundDo
www.hessisch-lichtenau.de und www.frau-holle-tor.de
Burgstrae
Frau Holle-Skulptur
im Frau Holle-Park
Hanau
Tourist-Information Hanau
Tel.06181295950
touristinformation@hanau.de
www.hanau.de
Steinau an der Strae
Verkehrsbro Steinau
Tel. 06663 96310
verkehrsbuero@steinau.de
www.steinau.de
Rotkppchenland
Tourismusservice Rotkppchenland e. V.
Tel.06625919597
info@rotkaeppchenland.de
www.rotkaeppchenland.de
Alsfeld
Tourist Center Alsfeld
Tel.06631182-165
tca@alsfeld.de
www.alsfeld.de
Knllgebirge
Knll Touristik e. V.
Tel.05681930808
info@knuelltouristik.de
www.knuelltouristik.de
Bad Wildungen
Kur- und Tourist-Information
Tel.0562196567-41
info@badwildungen.net
www.bad-wildungen.de
Kassel
Kassel Marketing GmbH
Tel.0561707707
info@kassel-marketing.de
www.kassel-marketing.de
Helsa
Verkehrsverein Helsa e. V.
Tel.056052107o.6080
info@verkehrsverein-helsa.de
www.verkehrsverein-helsa.de
Werratal
Werratal Tourismus Marketing GmbH
Tel.05651992330
info@urlaub-werratal.de
www.urlaub-werratal.de
Hessisch Lichtenau
Bro fr Kultur, Tourismus
und Stadtmarketing
Tel.05602807-114,147o.180
kultur-tourismus@hessisch-lichtenau.de
www.frau-holle-tor.de
Bad Sooden Allendorf
Touristinformation
Tel.0565295870
touristinfo@bad-sooden-allendorf.de
www.bad-sooden-allendorf.de
Witzenhausen
Pro Witzenhausen GmbH
Tel.055426001-0
info@kirschenland.de
www.kirschenland.de
Hann. Mnden
Touristik Naturpark Mnden e. V.
Tel.0554175-343und-313
info@hann.muenden-tourismus.de
www.hann.muenden-tourismus.de
Hofgeismar
Mrchenland Reinhardswald
Tel.056715070-400
reinhardswaldinfo@gmx.de
www.reinhardswald.de
Sababurg
Dornrschenschloss Sababurg
Tel.056718080
dornroeschenschloss@sababurg.de
www.sababurg.de
Bodenwerder-Polle
Touristinformation
Tel.05533405-41
info@bodenwerder-polle.de
www.muenchhausenland.de
Hameln
Hameln Marketing und Tourismus GmbH
Tel.05151957823
touristinfo@hameln.de
www.hameln.de
Bad Oeynhausen
Staatsbad Bad Oeynhausen GmbH
Tel.057311300
info@badoeynhausen.de
www.badoeynhausen.de
Buxtehude
StadtinformationBuxtehude
Tel.04161501-297
stadtinfo@stadt.buxtehude.de
www.buxtehude.de
Bremen
BTZ Bremer Touristik-Zentrale
Tel.01805101030
info@bremen-tourism.de
www.bremen-tourismus.de
Alle Informationen und Preisangaben ohne Gewhr.
Informationen & Buchungen
Mitt
e
lla
n
d
k
anal
Hanau
Hameln
Buxtehude
Kassel
Bremen
Helsa
Sababurg
Polle
Steinau
Knllwald
Homberg/Efze
Bad Wildungen
Hofgeismar
Alsfeld
I
C
E
I
C
E
I
C
E
Bad Oeynhausen
Hann. Mnden
Bodenwerder
Bad Sooden Allendorf
Witzenhausen
Hessisch Lichtenau
Rotkppchenland
Knllgebirge
Werratal
Mrchenhafte Stdte
25
Bildnachweis: Mitgliedsstdte und Deutsche Mrchenstrae e.V., Studio Paavo Blfeld Kassel, Tourismus Service
Rotkppchenland, Ralph Krum, Werratal Tourismus, Werner Keller, Nicole Sielermann, Bremer Touristik-Zentrale
Hanau
Tourist-Information Hanau
Tel.06181295950
touristinformation@hanau.de
www.hanau.de
Steinau an der Strae
Verkehrsbro Steinau
Tel. 06663 96310
verkehrsbuero@steinau.de
www.steinau.de
Rotkppchenland
Tourismusservice Rotkppchenland e. V.
Tel.06625919597
info@rotkaeppchenland.de
www.rotkaeppchenland.de
Alsfeld
Tourist Center Alsfeld
Tel.06631182-165
tca@alsfeld.de
www.alsfeld.de
Knllgebirge
Knll Touristik e. V.
Tel.05681930808
info@knuelltouristik.de
www.knuelltouristik.de
Bad Wildungen
Kur- und Tourist-Information
Tel.0562196567-41
info@badwildungen.net
www.bad-wildungen.de
Kassel
Kassel Marketing GmbH
Tel.0561707707
info@kassel-marketing.de
www.kassel-marketing.de
Helsa
Verkehrsverein Helsa e. V.
Tel.056052107o.6080
info@verkehrsverein-helsa.de
www.verkehrsverein-helsa.de
Werratal
Werratal Tourismus Marketing GmbH
Tel.05651992330
info@urlaub-werratal.de
www.urlaub-werratal.de
Hessisch Lichtenau
Bro fr Kultur, Tourismus
und Stadtmarketing
Tel.05602807-114,147o.180
kultur-tourismus@hessisch-lichtenau.de
www.frau-holle-tor.de
Bad Sooden Allendorf
Touristinformation
Tel.0565295870
touristinfo@bad-sooden-allendorf.de
www.bad-sooden-allendorf.de
Witzenhausen
Pro Witzenhausen GmbH
Tel.055426001-0
info@kirschenland.de
www.kirschenland.de
Hann. Mnden
Touristik Naturpark Mnden e. V.
Tel.0554175-343und-313
info@hann.muenden-tourismus.de
www.hann.muenden-tourismus.de
Hofgeismar
Mrchenland Reinhardswald
Tel.056715070-400
reinhardswaldinfo@gmx.de
www.reinhardswald.de
Sababurg
Dornrschenschloss Sababurg
Tel.056718080
dornroeschenschloss@sababurg.de
www.sababurg.de
Bodenwerder-Polle
Touristinformation
Tel.05533405-41
info@bodenwerder-polle.de
www.muenchhausenland.de
Hameln
Hameln Marketing und Tourismus GmbH
Tel.05151957823
touristinfo@hameln.de
www.hameln.de
Bad Oeynhausen
Staatsbad Bad Oeynhausen GmbH
Tel.057311300
info@badoeynhausen.de
www.badoeynhausen.de
Buxtehude
StadtinformationBuxtehude
Tel.04161501-297
stadtinfo@stadt.buxtehude.de
www.buxtehude.de
Bremen
BTZ Bremer Touristik-Zentrale
Tel.01805101030
info@bremen-tourism.de
www.bremen-tourismus.de
Alle Informationen und Preisangaben ohne Gewhr.
Informationen & Buchungen
Mitt
e
lla
n
d
k
anal
Hanau
Hameln
Buxtehude
Kassel
Bremen
Helsa
Sababurg
Polle
Steinau
Knllwald
Homberg/Efze
Bad Wildungen
Hofgeismar
Alsfeld
I
C
E
I
C
E
I
C
E
Bad Oeynhausen
Hann. Mnden
Bodenwerder
Bad Sooden Allendorf
Witzenhausen
Hessisch Lichtenau
Rotkppchenland
Knllgebirge
Werratal
Mrchenhafte Stdte
25
Bildnachweis: Mitgliedsstdte und Deutsche Mrchenstrae e.V., Studio Paavo Blfeld Kassel, Tourismus Service
Rotkppchenland, Ralph Krum, Werratal Tourismus, Werner Keller, Nicole Sielermann, Bremer Touristik-Zentrale
27
Bad Sooden-Allendorf
Kikeriki! Die goldene Jungfrau ist wieder hie!
Ein fester Wille, ein gutes Herz und beson-
derer Flei zahlen sich in den Grimmschen
Mythen und Mrchen meistens aus.
Als das von der Stiefmama gebeutelte
Mdchen nach der Spindel suchend in
eine zauberhafte Welt der Frau Holle ein-
tauchte, traute sie ihren Augen kaum. So
hnlich geht es wohl auch den Besuchern
Bad Sooden-Allendorfs beim Anblick des
lebhaft tanzenden Fachwerks. Und dass
man durch Betten-Ausschtteln mit so viel
Reichtum berhuft wird, war der Gold-
marie vorher nicht bewusst. Deshalb lsst
sie die Daunen auch noch heute, jedes
Jahr zur Mrchenwoche, zusammen mit
Frau Holle und ihrer faulen Stiefschwes-
ter am Sder Tor zu Boden schneien.
Oder sie erzhlt denen, die ihr auf den
Baumelbnken sitzend lauschen, von so
wundersamen Dingen wie dem Weien
Gold, dem Brunnen vor dem Tore und
den segenbringenden Quellen.
Mrchenhafte Stdte
... ist die Spindel in den Brunnen
gefallen, so hole sie auch wieder herauf!
Veranstaltungen
MrchenwochealljhrlichabOstersonntagfr8TagemittglichemBettenscht-
teln von Frau Holle, Gold- und Pechmarie aus dem Sder Tor. Mrchenerzhler,
Theaterauffhrungen, Spielaktionen, Musikdarbietungen, Mrchenfestzug u. v. m.
versetzenGro&KleinineineunvergesseneMrchen-undSagenwelt.
Info: www.maerchenwoche.de
BrunnenfestmithistorischemSalzsiedenberPfingsten
Erntedank-undHeimatfestam3.WochenendeimAugust
sowieganzjhrigeineVielzahlanKonzert-undGroveranstaltungen
Erlebnis-Fhrungen
Stadtgeschichte ganz nah erfahren Sie bei den wchentlichen Stadtfhrungen
sowie bei der durch Salzgraf und Gefolge historischen Fhrung Allendorf bei Nacht.
Auf den zahlreichen Fu- und Radwanderwegen lernen Sie die herrliche Umgebung
kennen und lieben.
Mrchenhaftes Arrangement
Frau Holle (ver)fhrt mrchenhaft
MrchenhafteStadtfhrungmitFrauHolleentlang
des Mrchen-Laternenweges in Sooden
1bernachtunginkl.Frhstck
Kurkarte/Willkommensgru
FrauHolletafeltauf(3-Gang-Men)
SchlossfhrungaufSchlossRothestein
1BesuchinderTotes-Meer-Salzgrotte
TglichfreierEintrittinderWerratalTherme
Komplettpreisab119,00proPerson
FrVereine,Gruppenetc.ab6Personenvon
Januar bis November buchbar
www.bad-sooden-allendorf.de
Historische Stadtfhrung bei Nacht
Schlo Rothestein mit mrchenhaftem
Blick in das Werratal
27
Bad Sooden-Allendorf
Kikeriki! Die goldene Jungfrau ist wieder hie!
Ein fester Wille, ein gutes Herz und beson-
derer Flei zahlen sich in den Grimmschen
Mythen und Mrchen meistens aus.
Als das von der Stiefmama gebeutelte
Mdchen nach der Spindel suchend in
eine zauberhafte Welt der Frau Holle ein-
tauchte, traute sie ihren Augen kaum. So
hnlich geht es wohl auch den Besuchern
Bad Sooden-Allendorfs beim Anblick des
lebhaft tanzenden Fachwerks. Und dass
man durch Betten-Ausschtteln mit so viel
Reichtum berhuft wird, war der Gold-
marie vorher nicht bewusst. Deshalb lsst
sie die Daunen auch noch heute, jedes
Jahr zur Mrchenwoche, zusammen mit
Frau Holle und ihrer faulen Stiefschwes-
ter am Sder Tor zu Boden schneien.
Oder sie erzhlt denen, die ihr auf den
Baumelbnken sitzend lauschen, von so
wundersamen Dingen wie dem Weien
Gold, dem Brunnen vor dem Tore und
den segenbringenden Quellen.
Mrchenhafte Stdte
... ist die Spindel in den Brunnen
gefallen, so hole sie auch wieder herauf!
Veranstaltungen
MrchenwochealljhrlichabOstersonntagfr8TagemittglichemBettenscht-
teln von Frau Holle, Gold- und Pechmarie aus dem Sder Tor. Mrchenerzhler,
Theaterauffhrungen, Spielaktionen, Musikdarbietungen, Mrchenfestzug u. v. m.
versetzenGro&KleinineineunvergesseneMrchen-undSagenwelt.
Info: www.maerchenwoche.de
BrunnenfestmithistorischemSalzsiedenberPfingsten
Erntedank-undHeimatfestam3.WochenendeimAugust
sowieganzjhrigeineVielzahlanKonzert-undGroveranstaltungen
Erlebnis-Fhrungen
Stadtgeschichte ganz nah erfahren Sie bei den wchentlichen Stadtfhrungen
sowie bei der durch Salzgraf und Gefolge historischen Fhrung Allendorf bei Nacht.
Auf den zahlreichen Fu- und Radwanderwegen lernen Sie die herrliche Umgebung
kennen und lieben.
Mrchenhaftes Arrangement
Frau Holle (ver)fhrt mrchenhaft
MrchenhafteStadtfhrungmitFrauHolleentlang
des Mrchen-Laternenweges in Sooden
1bernachtunginkl.Frhstck
Kurkarte/Willkommensgru
FrauHolletafeltauf(3-Gang-Men)
SchlossfhrungaufSchlossRothestein
1BesuchinderTotes-Meer-Salzgrotte
TglichfreierEintrittinderWerratalTherme
Komplettpreisab119,00proPerson
FrVereine,Gruppenetc.ab6Personenvon
Januar bis November buchbar
www.bad-sooden-allendorf.de
Historische Stadtfhrung bei Nacht
Schlo Rothestein mit mrchenhaftem
Blick in das Werratal
Witzenhuser Kirschen
Mrchenhafte Stdte
29
Von Kirschen
und Kniginnen.
Witzenhausen
Mit Kniginnen ist gut Kirschen essen
Auserlesene Frchtchen in Hlle und Flle,
zuckers und zart, formschn und mit
einem harten Kern. Moment mal, wovon
ist die Rede? Ganz genau, von reifen und
leckeren Kirschen und von Kirschwein aus
dem Werratal. Das alljhrliche Kirschen-
fest die Kesperkirmes ist zugleich die
Zeremonie, whrend der das Haupt der
liebreizenden Kirschenknigin gekrnt
wird. Wrdevoll begibt sie sich mit ihrem
Prinzessinnen-Hofstaat unter das frh-
liche Volk und nimmt am bunten Markt-
geschehen sogar selbst teil: Sei es beim
traditionsreichen Kirschsteinspucken, an
einem Hofball der besonderen Art oder
bei der majesttischen Bootsfahrt auf der
Werra. Bltenwei und kirschenrot sind
ihre Farben und man darf voller Vorfreude
gespannt sein in der kleinsten Universitts-
stadt Deutschlands in der schon mal
Jacob Grimm die Nacht verbrachte auf
die festlichen Tage im Kirschenland.
Mrchenhafte Erlebnisse
Die ganze Schnheit des unteren Werra-
tals erschliet sich Erholungssuchenden
auf den zahlreichen Radwegen der
Kirschenregion Witzenhausen oder im
Kanu auf dem Fluss, der die Region
prgt, der Werra.
Erlebnis-Fhrungen
Begleiten Sie eine edle Dame bei ihrem
Rundgang durch die Stadt Witzenhau-
sen und entdecken Sie die Fachwerk-
kostbarkeiten aus vielen Jahrhunderten.
Lauschen Sie den Erzhlungen der
Kirschknigin und kosten Sie ihre Kst -
lichkeiten, die aus Kirschen entstehen.
Streifen Sie durch die beiden Burgen
Ludwigstein und die romantische Ruine Hanstein.
Mrchenhaftes Arrangement
Buchbar von Mrz bis Oktober
2 |bo.r.c|tJrcor |n |cppo| .|nno. |rk| |.J|stJcksbJ||ot
1 /borJossor |n so|bor C.st|.Js. |r Jon '.ccb C.|nn Jbo.r.c|toto
boc.J|Jrc JJ.c| J|o ||.sc|or kcr|c|r |rk| o|ro. ||.sc|o ||.os ||.sc|.o|rs
|cnp|ottp.o|s .b 113.50 p |o.s
www.kirschenland.de
Rathausplatz
Witzenhuser Kirschen
Mrchenhafte Stdte
29
Von Kirschen
und Kniginnen.
Witzenhausen
Mit Kniginnen ist gut Kirschen essen
Auserlesene Frchtchen in Hlle und Flle,
zuckers und zart, formschn und mit
einem harten Kern. Moment mal, wovon
ist die Rede? Ganz genau, von reifen und
leckeren Kirschen und von Kirschwein aus
dem Werratal. Das alljhrliche Kirschen-
fest die Kesperkirmes ist zugleich die
Zeremonie, whrend der das Haupt der
liebreizenden Kirschenknigin gekrnt
wird. Wrdevoll begibt sie sich mit ihrem
Prinzessinnen-Hofstaat unter das frh-
liche Volk und nimmt am bunten Markt-
geschehen sogar selbst teil: Sei es beim
traditionsreichen Kirschsteinspucken, an
einem Hofball der besonderen Art oder
bei der majesttischen Bootsfahrt auf der
Werra. Bltenwei und kirschenrot sind
ihre Farben und man darf voller Vorfreude
gespannt sein in der kleinsten Universitts-
stadt Deutschlands in der schon mal
Jacob Grimm die Nacht verbrachte auf
die festlichen Tage im Kirschenland.
Mrchenhafte Erlebnisse
Die ganze Schnheit des unteren Werra-
tals erschliet sich Erholungssuchenden
auf den zahlreichen Radwegen der
Kirschenregion Witzenhausen oder im
Kanu auf dem Fluss, der die Region
prgt, der Werra.
Erlebnis-Fhrungen
Begleiten Sie eine edle Dame bei ihrem
Rundgang durch die Stadt Witzenhau-
sen und entdecken Sie die Fachwerk-
kostbarkeiten aus vielen Jahrhunderten.
Lauschen Sie den Erzhlungen der
Kirschknigin und kosten Sie ihre Kst -
lichkeiten, die aus Kirschen entstehen.
Streifen Sie durch die beiden Burgen
Ludwigstein und die romantische Ruine Hanstein.
Mrchenhaftes Arrangement
Buchbar von Mrz bis Oktober
2bernachtungenimDoppelzimmerinkl.Frhstcksbuffet
1AbendessenimselbenGasthaus,indemJacobGrimmbernachtete
BegrungdurchdieKirschenknigininkl.einerFlascheihresKirschweins
Komplettpreis:ab113,50p.Pers.
www.kirschenland.de
Rathausplatz
Mrchenhafte Stdte
31
Hann. Mnden
Gaukler, Marktschreier und ein Arzt
Veranstaltungen
Kleine Sprechstunde bei Doktor Eisenbart (Mai bis Oktober, samstags 13.30 Uhr)
Erleben Sie den legendren Barockarzt in Aktion. Ob Zahnschmerzen oder
Nierensteine, Doktor Eisenbart kuriert in diesem kurzweiligen Spektakel allerlei
Wehwehchen seiner Zuschauer. fentliche Aufhrung im historischen Rathaus:
Dauer15Minuten,Eintrittfrei,aufBestellungbuchbar,99,00.
Kostmfhrungen
UnterwegsmitDoktorEisenbart
WeiterehistorischePersnlichkeiten
FrGruppenbismax.25Personen,90Min.,70,00.fentliche
FhrungvonMaibisOktober,jedenSamstagum14.00Uhr.
Gastronomie
DoktorEisenbartsGaumenschmaus
In historischen Gemuern des Ratsbrauhauses speisen Sie mit
HolzlfelnausMollen:Federvieh,Haxen,Rbli,Erdpfel,u.v.m.
inkl. Eisenbart-Bier und weiteren Getrnken.
Mrchenhaftes Arrangement
Tagesprogramm Rendezvous mit Doktor Eisenbart
Folgen Sie dem Doktor Eisenbart durch die historische Altstadt. Genieen Sie da-
nach Eisenbarts Gaumenschmaus und erleben Sie eine Schifsrundfahrt auf Fulda
und Weser (April bis Oktober).
Preis: 31,90/Pers./Reiseleiterfrei(ab15Pers.)
30,50/Pers./keinFreiplatz(ab40Pers.)
www.hann.muenden-tourismus.de
Ich bin der Doktor Eisenbart, kurier die Leut nach meiner
Art schallt es durch die von Fachwerkhusern gesum-
ten Straen der Fachwerk- und Dreifssestadt. Damit ist
klar, wer hier sein von Zeitgenossen oftmals belcheltes
UnwesentriebunddessenPraxiseineMarktbhnewar.
So manche medizinische Anekdote gibt es zu hren,
wenn der wohl berhmteste Wanderarzt seiner Zeit oder
seine adrette Frau Anna Rosina weit zurck in den Barock
reisen und den Lachmuskel kurieren: mit Erzhlungen
berallerleigeheilteGebrechen,kuriosgemixteunddoch
wirksame Arzneien sowie ber ganz normale Wundermit-
tel zur damaligen Zeit. Die alte Handelsstadt am Wasser
wird den durchaus erfolgreichen Starstecher, Steinschnei-
der und Operateur fasziniert haben, als er seine Wsser-
chen zusammenstellte und dann womglich mit einem
Schif auf der Weser oder der Fulda weiter zog, um am
Ende doch wieder im Wilden Mann zu landen.
Historische Stadtfhrung
Doktor Eisenbart Spielgruppe
Mrchenhafte Stdte
31
Hann. Mnden
Gaukler, Marktschreier und ein Arzt
Veranstaltungen
Kleine Sprechstunde bei Doktor Eisenbart (Mai bis Oktober, samstags 13.30 Uhr)
Erleben Sie den legendren Barockarzt in Aktion. Ob Zahnschmerzen oder
Nierensteine, Doktor Eisenbart kuriert in diesem kurzweiligen Spektakel allerlei
Wehwehchen seiner Zuschauer. fentliche Aufhrung im historischen Rathaus:
Dauer15Minuten,Eintrittfrei,aufBestellungbuchbar,99,00.
Kostmfhrungen
UnterwegsmitDoktorEisenbart
WeiterehistorischePersnlichkeiten
FrGruppenbismax.25Personen,90Min.,70,00.fentliche
FhrungvonMaibisOktober,jedenSamstagum14.00Uhr.
Gastronomie
DoktorEisenbartsGaumenschmaus
In historischen Gemuern des Ratsbrauhauses speisen Sie mit
HolzlfelnausMollen:Federvieh,Haxen,Rbli,Erdpfel,u.v.m.
inkl. Eisenbart-Bier und weiteren Getrnken.
Mrchenhaftes Arrangement
Tagesprogramm Rendezvous mit Doktor Eisenbart
Folgen Sie dem Doktor Eisenbart durch die historische Altstadt. Genieen Sie da-
nach Eisenbarts Gaumenschmaus und erleben Sie eine Schifsrundfahrt auf Fulda
und Weser (April bis Oktober).
Preis: 31,90/Pers./Reiseleiterfrei(ab15Pers.)
30,50/Pers./keinFreiplatz(ab40Pers.)
www.hann.muenden-tourismus.de
Ich bin der Doktor Eisenbart, kurier die Leut nach meiner
Art schallt es durch die von Fachwerkhusern gesum-
ten Straen der Fachwerk- und Dreifssestadt. Damit ist
klar, wer hier sein von Zeitgenossen oftmals belcheltes
UnwesentriebunddessenPraxiseineMarktbhnewar.
So manche medizinische Anekdote gibt es zu hren,
wenn der wohl berhmteste Wanderarzt seiner Zeit oder
seine adrette Frau Anna Rosina weit zurck in den Barock
reisen und den Lachmuskel kurieren: mit Erzhlungen
berallerleigeheilteGebrechen,kuriosgemixteunddoch
wirksame Arzneien sowie ber ganz normale Wundermit-
tel zur damaligen Zeit. Die alte Handelsstadt am Wasser
wird den durchaus erfolgreichen Starstecher, Steinschnei-
der und Operateur fasziniert haben, als er seine Wsser-
chen zusammenstellte und dann womglich mit einem
Schif auf der Weser oder der Fulda weiter zog, um am
Ende doch wieder im Wilden Mann zu landen.
Historische Stadtfhrung
Doktor Eisenbart Spielgruppe
Geheimnissvoller Urwald Sababurg
Mrchenhafte Stdte
33
Sagen Reich
und Mrchenhaft
Mrchenland Reinhardswald
Von Rittern und holden Jungfrauen
Wenn es dunkel wird und die Sonne ihre
letzten Strahlen ber die Wipfel der alten
Eichen wirft, dann raschelt es im Unterholz,
wo Kobolde und Trolle sich zuhause fhlen.
Wer am Tage noch auf den Spuren von
Hans im Glck durchs Dickicht strich und
mittags dem lieblichen Fiedler lauschte,
fndet vielleicht die sichere Trendelburg
noch vor Anbruch der Nacht. Dort wartet
dann die holde Rapunzel, lsst ihr Haar
herab und wartet auf ihren heldenhaften
Jngling. Whrend der Ritter Dietrich vom
Wasserschloss aus durch den Urwald reitet
und die Reinhardswaldknigin erspht, hlt
der Stadthauptmann auf dem Wrfelturm
in Hofgeismar die Wacht. Dann erinnert er
sich an die alten Geschichten, von denen
es so viele gibt, dass es unmglich ist, sie
alleaneinemAbendzuerzhlen.berdie
alten Zeiten, Elfen, Riesen und sagenhaften
Menschen.
Erlebnis-Fhrungen
In der kleinen Stadt mit der groen Vergangenheit werden neben der klassischen
Stadtfhrung auch interessante Themenfhrungen angeboten. Der Rundgang mit
dem Hauptmann der Stadtwache ist eine Reise in die Welt der Sagen und der berlie-
fertenHistorie.GeeignetfrGroundKlein;dasgiltauchfrdieExkursiondurchviele
Jahrhunderte mit Ritter Dietrich vom Reinhardswald. Mit ihm werden die alten Mythen
und Geschichten aus der Vergangenheit wieder lebendig. Das kann im Urwald Saba-
burg aber auch an anderen Stellen im geheimnisvollen Reinhardswald geschehen.
DerPreisfreinederThemenfhrungenbetrgt1,50,mindestensjedoch40,00.
DieStadtfhrungproPerson1,50,mindestensjedoch30,00.Termin:ganzjhrig
Mrchenhaftes Arrangement
ImGeheimnisvollenReichderElfen,RiesenundKoboldewartetmanchberraschung.
2xbernachtungmitFrhstck,Begrungstrunk
1xKartenmaterialundSagenheftzumReinhardswald
1xFhrungmitdemRittervomReinhardswaldaneinemgeheimnisvollenPlatz.
PreisproPerson:100,00imDZ
Veranstalter/Infos/Buchung:
ZumaltenBrauhaus,Hofgeismar,Tel.:056713081;
GasthausZumLwen,Hmme,Tel.:05675481
www.reinhardswald.de
Geheimnissvoller Urwald Sababurg
Mrchenhafte Stdte
33
Sagen Reich
und Mrchenhaft
Mrchenland Reinhardswald
Von Rittern und holden Jungfrauen
Wenn es dunkel wird und die Sonne ihre
letzten Strahlen ber die Wipfel der alten
Eichen wirft, dann raschelt es im Unterholz,
wo Kobolde und Trolle sich zuhause fhlen.
Wer am Tage noch auf den Spuren von
Hans im Glck durchs Dickicht strich und
mittags dem lieblichen Fiedler lauschte,
fndet vielleicht die sichere Trendelburg
noch vor Anbruch der Nacht. Dort wartet
dann die holde Rapunzel, lsst ihr Haar
herab und wartet auf ihren heldenhaften
Jngling. Whrend der Ritter Dietrich vom
Wasserschloss aus durch den Urwald reitet
und die Reinhardswaldknigin erspht, hlt
der Stadthauptmann auf dem Wrfelturm
in Hofgeismar die Wacht. Dann erinnert er
sich an die alten Geschichten, von denen
es so viele gibt, dass es unmglich ist, sie
alleaneinemAbendzuerzhlen.berdie
alten Zeiten, Elfen, Riesen und sagenhaften
Menschen.
Erlebnis-Fhrungen
In der kleinen Stadt mit der groen Vergangenheit werden neben der klassischen
Stadtfhrung auch interessante Themenfhrungen angeboten. Der Rundgang mit
dem Hauptmann der Stadtwache ist eine Reise in die Welt der Sagen und der berlie-
fertenHistorie.GeeignetfrGroundKlein;dasgiltauchfrdieExkursiondurchviele
Jahrhunderte mit Ritter Dietrich vom Reinhardswald. Mit ihm werden die alten Mythen
und Geschichten aus der Vergangenheit wieder lebendig. Das kann im Urwald Saba-
burg aber auch an anderen Stellen im geheimnisvollen Reinhardswald geschehen.
DerPreisfreinederThemenfhrungenbetrgt1,50,mindestensjedoch40,00.
DieStadtfhrungproPerson1,50,mindestensjedoch30,00.Termin:ganzjhrig
Mrchenhaftes Arrangement
ImGeheimnisvollenReichderElfen,RiesenundKoboldewartetmanchberraschung.
2xbernachtungmitFrhstck,Begrungstrunk
1xKartenmaterialundSagenheftzumReinhardswald
1xFhrungmitdemRittervomReinhardswaldaneinemgeheimnisvollenPlatz.
PreisproPerson:100,00imDZ
Veranstalter/Infos/Buchung:
ZumaltenBrauhaus,Hofgeismar,Tel.:056713081;
GasthausZumLwen,Hmme,Tel.:05675481
www.reinhardswald.de
Mrchenhafte Stdte
35
Und die Knigin
gebar ein Mdchen,
das war so schn ...
Dornrschenschloss Sababurg
Tugend, Schnheit und Reichtum
Gar mchtig ragt das alte Schloss mit
seinen hohen Mauern inmitten des urigen
Reinhardswaldes empor und empfngt so
manchen Mrchenprinzen wie schon vor
hunderten von Jahren. Hier wird all das
lebendig, was gestern noch hinter Rosen-
dornen verborgen und in tiefem Schlum-
mer lag. An dem frstlichen Ort fstert
einem aus jeder Fuge die bewegende Ver-
gangenheit feengleiche Zauberworte ins
Gedchtnis. Das liebreizende Knigs kind
Dornrschen und ihr sagenhaftes Pedant,
die Riesentochter Saba, nehmen die Besucher mit auf eine traumhafte
Reise: ber Wendeltreppen, durch himmlische Turmgemcher, hinein
in verzweigte Kellergewlbe und hinaus in blhende Burggrten,
umgeben von majesttischen Eichen und meterhohem Farn. Und
wenn am Morgen das strahlende Gesicht der Sonne
den Schlosshof erhellt und die Tierwelt schon lange
auf den Beinen ist, dann erwacht die schlafende
Schne im Wald zu einem seligen Reigen aus
sanften musikalischen Klngen und
poetisch vorgetragenen Versen.
Mrchenhafte Erlebnisse
Mrchen- und Sagen-Audienzen
April bis Oktober Besuch im Rahmen der Auenbesichtigung
kostenfrei: Sagengestalten Riesentochter Saba oder Graf Rein-
hard, Samstag 16.00 Uhr. Mrchenpaar Dornrschen und Prinz,
Sonntag 16.00 Uhr und 16.30 Uhr auf englisch.
Sonntags-Matinee Ein Dornrschen-Reigen
April bis Oktober, Sonntag 10.30 Uhr. Literarisch-musikalischer
Reigen: Die schlafende Schne im Reinhardswald, Suite fr Cello
solo (Regine Brunke) und Dornrschen (Brder Grimm).
SabaBurgTheater im Dornrschenschloss
Ganzjhrig Aufhrungen im Gewlbekeller bzw. Freilicht in der Palas-
Ruine. Regelmig Gestatten, Grimm! oder Der Kuss die wahre
Geschichte ber Dornrschen sowie Kindertheater im Sommer.
Geschichts- und Mrchenfhrungen
AprilbisOktober,Mittwoch14.30UhrsowieSonntag11.00Uhrund14.30Uhr.
Mrchenrundgang Dornrschen
April bis Oktober innerhalb der Schlossanlage, mit elf auf das Mrchen bezogenen
Stahlschnitten sowie das Brder-Grimm-Denkmal im Burggarten.
Mrchenhaftes Arrangement
Einmal bei Dornrschen wohnen
Ganzjhrig im Hotel; Ankommen Eintauchen Aufeben: Vergngliche Ausspann-
tageinderGrimmHeimatNordHessen.ZweibernachtungenmitRomantik-
Frhstck, zwei Abend-Mens, Schloss-Besichtigung, Tierpark-Besuch, Urwald-
Wanderungu.a.,ab198,00proPerson.
Dornrschens kulinarischer Rosenstrau
GanzjhrigimRestaurant/Cafe;RosenmufnsmitSchmandundRosenkonftre
sowie Rosentee.
www.sababurg.de
Brder-Grimm-Denkmal
im Burggarten
Dornrschenschloss Sababurg
Mrchenhafte Stdte
35
Und die Knigin
gebar ein Mdchen,
das war so schn ...
Dornrschenschloss Sababurg
Tugend, Schnheit und Reichtum
Gar mchtig ragt das alte Schloss mit
seinen hohen Mauern inmitten des urigen
Reinhardswaldes empor und empfngt so
manchen Mrchenprinzen wie schon vor
hunderten von Jahren. Hier wird all das
lebendig, was gestern noch hinter Rosen-
dornen verborgen und in tiefem Schlum-
mer lag. An dem frstlichen Ort fstert
einem aus jeder Fuge die bewegende Ver-
gangenheit feengleiche Zauberworte ins
Gedchtnis. Das liebreizende Knigs kind
Dornrschen und ihr sagenhaftes Pedant,
die Riesentochter Saba, nehmen die Besucher mit auf eine traumhafte
Reise: ber Wendeltreppen, durch himmlische Turmgemcher, hinein
in verzweigte Kellergewlbe und hinaus in blhende Burggrten,
umgeben von majesttischen Eichen und meterhohem Farn. Und
wenn am Morgen das strahlende Gesicht der Sonne
den Schlosshof erhellt und die Tierwelt schon lange
auf den Beinen ist, dann erwacht die schlafende
Schne im Wald zu einem seligen Reigen aus
sanften musikalischen Klngen und
poetisch vorgetragenen Versen.
Mrchenhafte Erlebnisse
Mrchen- und Sagen-Audienzen
April bis Oktober Besuch im Rahmen der Auenbesichtigung
kostenfrei: Sagengestalten Riesentochter Saba oder Graf Rein-
hard, Samstag 16.00 Uhr. Mrchenpaar Dornrschen und Prinz,
Sonntag 16.00 Uhr und 16.30 Uhr auf englisch.
Sonntags-Matinee Ein Dornrschen-Reigen
April bis Oktober, Sonntag 10.30 Uhr. Literarisch-musikalischer
Reigen: Die schlafende Schne im Reinhardswald, Suite fr Cello
solo (Regine Brunke) und Dornrschen (Brder Grimm).
SabaBurgTheater im Dornrschenschloss
Ganzjhrig Aufhrungen im Gewlbekeller bzw. Freilicht in der Palas-
Ruine. Regelmig Gestatten, Grimm! oder Der Kuss die wahre
Geschichte ber Dornrschen sowie Kindertheater im Sommer.
Geschichts- und Mrchenfhrungen
AprilbisOktober,Mittwoch14.30UhrsowieSonntag11.00Uhrund14.30Uhr.
Mrchenrundgang Dornrschen
April bis Oktober innerhalb der Schlossanlage, mit elf auf das Mrchen bezogenen
Stahlschnitten sowie das Brder-Grimm-Denkmal im Burggarten.
Mrchenhaftes Arrangement
Einmal bei Dornrschen wohnen
Ganzjhrig im Hotel; Ankommen Eintauchen Aufeben: Vergngliche Ausspann-
tageinderGrimmHeimatNordHessen.ZweibernachtungenmitRomantik-
Frhstck, zwei Abend-Mens, Schloss-Besichtigung, Tierpark-Besuch, Urwald-
Wanderungu.a.,ab198,00proPerson.
Dornrschens kulinarischer Rosenstrau
GanzjhrigimRestaurant/Cafe;RosenmufnsmitSchmandundRosenkonftre
sowie Rosentee.
www.sababurg.de
Brder-Grimm-Denkmal
im Burggarten
Dornrschenschloss Sababurg
Der Baron auf Freiersfen
Mrchenhafte Stdte
37
Die guten ins Tpfchen,
die schlechten ins
Krpfchen.
Bodenwerder-Polle
Herrenhuser, Burgruine, Adelstrume
Lgen haben hier einen langen Zopf und Tauben reichlich zu tun! Um den
legendren Lgenbaron Mnchhausen ranken sich viele abenteuer liche
Geschichten, die er im Kreise seiner Freunde bei einem guten Becher Wein
lang und ausgiebig erzhlte. In Bodenwerder begann sein spter so wag -
halsiges Leben, in dem er die haarstrubendsten Abenteuer erdachte.
Fantastisch geht es auch im Mnchhausenschen Grottenpavillon im
malerischen Berggarten zu wahrscheinlich htte auch der Baron so
manche List ersonnen, um Fu und Herz des lieblichen Aschenputtels
zu gewinnen, das sich sein Zuhause ganz in der Nhe auf der Burgruine
in Polle eingerichtet hat und freundliche Besucher zu einer Reise in die
bewegte Vergangenheit einldt. Auf der Burg wohn-
te einstmals ein echter Graf, der von Everstein,
ber den sich so mancherlei historische
Wahrheiten im Burg-Museum herausfnden
lassen. Und das alles inmitten einer traum-
haft schnen Landschaft vor der Kulisse
des Wesersandsteins.
Mrchenhafte Erlebnisse im Mnchhausenland
Herzlich Willkommen in der Heimat des berhmten Lgenba-
rons von Mnchhausen und von Aschenputtel. Im Mnchhau-
sen-Museum in Bodenwerder erzhlen zahlreiche Skulpturen,
Denkmler und Wandbilder die fantastischen Erlebnisse des
Fabulierers. Erleben Sie in der Saison an jedem Wochenende
eine kostenfreie Veranstaltung wie das Mnchhausen-Spiel
oder Mnchhausen das Musical. Auf der Burgruine Polle
verzaubert Aschenputtel mit ihren vielfltigen Aufhrungen
kleine und groe Mrchenfans.
Erlebnis-Fhrungen
VJrc||.Jsor n.| o|.||c|! VJsoJn StJ | St.Jt|J|.Jrc 1 StJ:
Termine: ganzjhrig buchbar (nach Verfgbarkeit)
Burgruine Polle mit Museum und Aschenputtelzimmer
(Dauer: 1 Std.)
fnungszeiten: Mai bis Oktober, 10.00 -19.00 Uhr
Mrchenhaftes-Arrangement
Mnchhausen-Weser-Trn
Leistungen: Besuch des Mnchhausen-Museums mit anschlieender Stadtfhrung,
Stadtrundgang (Faltplan), Mittagessen im Gasthaus Mittendorf in Buchhagen,
r.c|n|tt.cs |JrJ|.|.t n|t Jon \oso.J.np|o. 2 StJ:
C.Jpporc.c|o n|rJ 10. n.x 50 |o.scror
|.o|s p | ||rJo. 612 '.|.o: 14.00 . |...c|soro 26.50
o.n|ro V.| b|s Oktcbo.. V|tt.cc|. S.nst.c JrJ Scrrt.c
(nderungen vorbehalten)
www.muenchhausenland.de
Burgruine Polle
Der Baron auf Freiersfen
Mrchenhafte Stdte
37
Die guten ins Tpfchen,
die schlechten ins
Krpfchen.
Bodenwerder-Polle
Herrenhuser, Burgruine, Adelstrume
Lgen haben hier einen langen Zopf und Tauben reichlich zu tun! Um den
legendren Lgenbaron Mnchhausen ranken sich viele abenteuer liche
Geschichten, die er im Kreise seiner Freunde bei einem guten Becher Wein
lang und ausgiebig erzhlte. In Bodenwerder begann sein spter so wag -
halsiges Leben, in dem er die haarstrubendsten Abenteuer erdachte.
Fantastisch geht es auch im Mnchhausenschen Grottenpavillon im
malerischen Berggarten zu wahrscheinlich htte auch der Baron so
manche List ersonnen, um Fu und Herz des lieblichen Aschenputtels
zu gewinnen, das sich sein Zuhause ganz in der Nhe auf der Burgruine
in Polle eingerichtet hat und freundliche Besucher zu einer Reise in die
bewegte Vergangenheit einldt. Auf der Burg wohn-
te einstmals ein echter Graf, der von Everstein,
ber den sich so mancherlei historische
Wahrheiten im Burg-Museum herausfnden
lassen. Und das alles inmitten einer traum-
haft schnen Landschaft vor der Kulisse
des Wesersandsteins.
Mrchenhafte Erlebnisse im Mnchhausenland
Herzlich Willkommen in der Heimat des berhmten Lgenba-
rons von Mnchhausen und von Aschenputtel. Im Mnchhau-
sen-Museum in Bodenwerder erzhlen zahlreiche Skulpturen,
Denkmler und Wandbilder die fantastischen Erlebnisse des
Fabulierers. Erleben Sie in der Saison an jedem Wochenende
eine kostenfreie Veranstaltung wie das Mnchhausen-Spiel
oder Mnchhausen das Musical. Auf der Burgruine Polle
verzaubert Aschenputtel mit ihren vielfltigen Aufhrungen
kleine und groe Mrchenfans.
Erlebnis-Fhrungen
Mnchhausenmalehrlich!(MuseumStd.+Stadtfhrung1Std.)
Termine: ganzjhrig buchbar (nach Verfgbarkeit)
Burgruine Polle mit Museum und Aschenputtelzimmer
(Dauer: 1 Std.)
fnungszeiten: Mai bis Oktober, 10.00 -19.00 Uhr
Mrchenhaftes-Arrangement
Mnchhausen-Weser-Trn
Leistungen: Besuch des Mnchhausen-Museums mit anschlieender Stadtfhrung,
Stadtrundgang (Faltplan), Mittagessen im Gasthaus Mittendorf in Buchhagen,
nachmittags:RundfahrtmitdemWeserdampfer(2Std.)
Gruppengre:mind.10,max.50Personen
Preisp.P.: Kinder(6-12Jahre):14,00,Erwachsene:26,50
Termine:MaibisOktober,Mittwoch,SamstagundSonntag
(nderungen vorbehalten)
www.muenchhausenland.de
Burgruine Polle
Mrchenhafte Stdte
39
Ist er nun ein wundersamer
vielfarbiger Pfeifer gewesen
oder doch ein dunkler Geselle
mit gemeinen Gedanken?
Der Rattenfnger von Hameln
ist auf jeden Fall in aller Welt
bekannt und wird auch Sie auf geheimnisvolle Art in seinen Bann ziehen:
sei es durch die sagenumwobenen Geschichten, die sich um Hamelns Alt-
stadtgassen ranken, oder durch die kunterbunte Vielfalt an kulinarischen
Kstlichkeiten, die man hier fambiert und geschmackvoll auf dem
Prsentierteller darreicht. Eine gehrige Portion an Neugier mssen Sie
aber schon mitbringen, denn sonst entgehen Ihnen die vielen kleinen
Details der Rattenfngersage und der geschnitzten Holzfgrchen. Wohin
Sie Ihre Schritte auch durch die berhmten Gassen der Weserrenaissance-
Stadt fhren, Sie werden keinen bereuen, wenn Sie vom wohlklingenden
Glockenspiel das Weserlied im Ohr vernehmen und auf den historischen
Spuren von Hameln wandeln.
Hameln
Die Rattenfngerstadt
Er pfiff hbsch.
Er pfiff lang.

s war ein wunder-


barer Klang.
Bertolt Brecht
Rattenfnger-Freilichtspiel (Anfang Mai bis September)
JedenSonntagum12.00Uhrprsentierenca.80DarstellerdenBesuchernausaller
WeltwieesimJahre1284zumtragischenAuszugderKinderkam.
Dauer ca. 30 Minuten, kostenfrei.
Rattenfnger-Musical RATS (Mitte Mai bis September)
Immer mittwochs erleben Hameln-Besucher um 16.30 Uhr das freche und humor-
volleMusicalRATS.Dauerca.40Minuten,kostenfrei.
Erlebnis-Fhrungen
Sie knnen dem bunten Rattenfnger bei einer einzigartigen Fhrung durch die
Altstadt folgen und sich von seinen Fltentnen verzaubern lassen. Wer die dunkle
Seite des Rattenfngers kennen lernen mchte, der erhlt mit der mystischen
Fhrung Der verfhrte Verfhrer vllig neue und geheimnisvolle Einblicke in die
Sage vom Kinderauszug.
Sagenhaftes Arrangement
Rattenfnger meets Mnchhausen
2/FimHotel,Stadtfhrung,2Abendessen
Rattenfnger-Begrung,groeSchifffahrt
EintrittMnchhausen-MuseumundGlashtte
Rattenfnger-Freilichtspiel,FahrtmitRodelbahn
Komplettpreis:ab174,00proPerson
www.hameln.de
Hochzeitshaus und Marktkirche
eindrucksvoll illuminiert
Musical RATS
Mrchenhafte Stdte
39
Ist er nun ein wundersamer
vielfarbiger Pfeifer gewesen
oder doch ein dunkler Geselle
mit gemeinen Gedanken?
Der Rattenfnger von Hameln
ist auf jeden Fall in aller Welt
bekannt und wird auch Sie auf geheimnisvolle Art in seinen Bann ziehen:
sei es durch die sagenumwobenen Geschichten, die sich um Hamelns Alt-
stadtgassen ranken, oder durch die kunterbunte Vielfalt an kulinarischen
Kstlichkeiten, die man hier fambiert und geschmackvoll auf dem
Prsentierteller darreicht. Eine gehrige Portion an Neugier mssen Sie
aber schon mitbringen, denn sonst entgehen Ihnen die vielen kleinen
Details der Rattenfngersage und der geschnitzten Holzfgrchen. Wohin
Sie Ihre Schritte auch durch die berhmten Gassen der Weserrenaissance-
Stadt fhren, Sie werden keinen bereuen, wenn Sie vom wohlklingenden
Glockenspiel das Weserlied im Ohr vernehmen und auf den historischen
Spuren von Hameln wandeln.
Hameln
Die Rattenfngerstadt
Er pfiff hbsch.
Er pfiff lang.

s war ein wunder-


barer Klang.
Bertolt Brecht
Rattenfnger-Freilichtspiel (Anfang Mai bis September)
JedenSonntagum12.00Uhrprsentierenca.80DarstellerdenBesuchernausaller
WeltwieesimJahre1284zumtragischenAuszugderKinderkam.
Dauer ca. 30 Minuten, kostenfrei.
Rattenfnger-Musical RATS (Mitte Mai bis September)
Immer mittwochs erleben Hameln-Besucher um 16.30 Uhr das freche und humor-
volleMusicalRATS.Dauerca.40Minuten,kostenfrei.
Erlebnis-Fhrungen
Sie knnen dem bunten Rattenfnger bei einer einzigartigen Fhrung durch die
Altstadt folgen und sich von seinen Fltentnen verzaubern lassen. Wer die dunkle
Seite des Rattenfngers kennen lernen mchte, der erhlt mit der mystischen
Fhrung Der verfhrte Verfhrer vllig neue und geheimnisvolle Einblicke in die
Sage vom Kinderauszug.
Sagenhaftes Arrangement
Rattenfnger meets Mnchhausen
2/FimHotel,Stadtfhrung,2Abendessen
Rattenfnger-Begrung,groeSchifffahrt
EintrittMnchhausen-MuseumundGlashtte
Rattenfnger-Freilichtspiel,FahrtmitRodelbahn
Komplettpreis:ab174,00proPerson
www.hameln.de
Hochzeitshaus und Marktkirche
eindrucksvoll illuminiert
Musical RATS
Mrchenhafte Stdte
41
Zu den Zeiten, als das Wnschen noch geholfen hat ...
Bad Oeynhausen
Im Reich der Mrchen und Sagen
Ich glaub mein Schwein pfeift, hat sich wahrschein-
lich der alte Colon Sltemeyer gewundert, als er all
das Salz auf seinen silbern glnzenden Tieren fand,
nachdem sie sich im Schlamm gesuhlt hatten.
Das war ein wahres Schweineglck fr Friedrich,
diese Entdeckung der Saline. Seine Majestt wrde
sich immer noch wie ein Schneeknig freuen, wenn
er den herausgeputzten Ort heute sehen knnte.
Um einen unvergesslichen Besuch im Deutschen
Mrchen- und Wesersagenmuseum kme er sowieso
nicht herum, denn schlielich gibt es dort noch aller-
lei zu erfahren. Danach durch den groen Kurpark
schlendern und es sich einfach nur saugut gehen
lassen oder majesttisch auf die Weserlandschaft
vom Kaiser-Wilhelm-Denkmal schauen. Und nach all
dem Flanieren wrde er sich quietschvergngt am
Jordansprudel niederlassen, sich ein paar Mintchen
gnnen und das khle Nass bestaunen, das als fun-
kelnde Fontne hoch gen Himmel schiet.
Kindergeburtstag Die Knigskinder
Deutsches Mrchen- und Wesersagenmuseum
Das Museum fhrt ein in die Welt der Mrchen und Sagen,
Sonderausstellungen und Museumsbibliothek vertiefen das Thema.
fnungszeiten:Mi.-So.10.00-12.00und14.00-17.00Uhr
Mrchenerzhlstunden
An jedem 1. Freitag im Monat um 16.00 Uhr Mrchen-
erzhlstunde fr Kinder und Erwachsene, fr Gruppen
nach Voranmeldung auch zu anderen Zeiten wie zu
speziellen Themen mglich.
Mrchenhafte Kindergeburtstage
Unterschiedliche Programme fr Kinder von
5-10Jahren,Dauer:90Minuten,max.12Kinder
Mrchenspaziergang im Kurpark
Von April bis Oktober einmal im Monat donnerstags um 16.00 Uhr,
mit Erzhlungen an besonders schnen Stellen im Park.
Bad Oeynhausener Mrchentage
Jedes Jahr nach den Herbstferien in NRW mit Erzhlabenden, Workshops fr Kinder,
Figurentheateraufhrungen, Vortrgen, einem kulinarischen Mrchenabend und
vielem anderen mehr.
Information/Buchung:DeutschesMrchen-undWesersagenmuseum
Tel.:05731/143410,museum@badoeynhausen.de
http://maerchenmuseum.badoeynhausen.de
www.badoeynhausen.de
Mrchenhafte Stdte
41
Zu den Zeiten, als das Wnschen noch geholfen hat ...
Bad Oeynhausen
Im Reich der Mrchen und Sagen
Ich glaub mein Schwein pfeift, hat sich wahrschein-
lich der alte Colon Sltemeyer gewundert, als er all
das Salz auf seinen silbern glnzenden Tieren fand,
nachdem sie sich im Schlamm gesuhlt hatten.
Das war ein wahres Schweineglck fr Friedrich,
diese Entdeckung der Saline. Seine Majestt wrde
sich immer noch wie ein Schneeknig freuen, wenn
er den herausgeputzten Ort heute sehen knnte.
Um einen unvergesslichen Besuch im Deutschen
Mrchen- und Wesersagenmuseum kme er sowieso
nicht herum, denn schlielich gibt es dort noch aller-
lei zu erfahren. Danach durch den groen Kurpark
schlendern und es sich einfach nur saugut gehen
lassen oder majesttisch auf die Weserlandschaft
vom Kaiser-Wilhelm-Denkmal schauen. Und nach all
dem Flanieren wrde er sich quietschvergngt am
Jordansprudel niederlassen, sich ein paar Mintchen
gnnen und das khle Nass bestaunen, das als fun-
kelnde Fontne hoch gen Himmel schiet.
Kindergeburtstag Die Knigskinder
Deutsches Mrchen- und Wesersagenmuseum
Das Museum fhrt ein in die Welt der Mrchen und Sagen,
Sonderausstellungen und Museumsbibliothek vertiefen das Thema.
fnungszeiten:Mi.-So.10.00-12.00und14.00-17.00Uhr
Mrchenerzhlstunden
An jedem 1. Freitag im Monat um 16.00 Uhr Mrchen-
erzhlstunde fr Kinder und Erwachsene, fr Gruppen
nach Voranmeldung auch zu anderen Zeiten wie zu
speziellen Themen mglich.
Mrchenhafte Kindergeburtstage
Unterschiedliche Programme fr Kinder von
5-10Jahren,Dauer:90Minuten,max.12Kinder
Mrchenspaziergang im Kurpark
Von April bis Oktober einmal im Monat donnerstags um 16.00 Uhr,
mit Erzhlungen an besonders schnen Stellen im Park.
Bad Oeynhausener Mrchentage
Jedes Jahr nach den Herbstferien in NRW mit Erzhlabenden, Workshops fr Kinder,
Figurentheateraufhrungen, Vortrgen, einem kulinarischen Mrchenabend und
vielem anderen mehr.
Information/Buchung:DeutschesMrchen-undWesersagenmuseum
Tel.:05731/143410,museum@badoeynhausen.de
http://maerchenmuseum.badoeynhausen.de
www.badoeynhausen.de
Hund der mit dem Schwanze bellt
Fachwerkhuser am Fleth
Mrchenhafte Stdte
43
Ick bn
al hier.
Buxtehude
Im Alten Land
Erstens kommt es anders und zweitens als man
denkt: Man muss nur ein schlauer kleiner Igel
sein und mit Witz die Dinge im Leben zu meis-
tern wissen. Auf charmantem Plattdtsch heit
das so viel wie Ick bn al hier! und zwar in
bJxto|JJo. .c |.so JrJ |co| s|c| |nno. .|oJo.
ihre gewieften Wettrennen liefern. Sie sollten
sich aber (genauso wie der Igelmann und die
Igelfrau) ein bisschen Zeit nehmen und mal
schauen, wo der Hase sich abrackert. Zum Bei-
spiel im Museum inmitten der Altstadt mit ihren
Fachwerkhusern, beim traumhaften Mrchen-
ballet oder einfach so, zwischen den Deichen
und Obsthfen im Alten Land. Erkunden Sie die
Pfade um die Geschichte der malerischen Stadt,
entdecken Sie den bekannten Marschtorzwin-
ger der alten Stadtmauer oder werfen Sie mal
einen Blick von ganz weit oben, von der
Petrikirche nmlich, auf das Fleth. Dann
knnen Sie sagen: Ick wr al dor.
Mrchenhafte Erlebnisse
bJxto|JJo VJsoJn |J. |oc|cr.|cosc||c|to JrJ |Jrst
Besuchen Sie die Has und Igel-Ausstellung Ick bn al hier! und
das gemtliche Puschenkino.
Has und Igel-Pfad
Vom Wettloopsweg bis zur Has und Igel-Twiete fhrt der Pfad
vcr SJJ r.c| |c.J JJ.c| J|o St.Jt. vc.bo| .r 14 |.s JrJ |co|
Skulpturen. Hinweistafeln informieren ber die Standorte.
...bJxto|JJo.n.o.c|orcoso||sc|.|tJo
Mrchenstunde im historischen Zwinger
'oJor 3 S.nst.c |n Vcr.t |rJot |n ||stc.|sc|or .|rco. |r bJxto|JJo
J|o V..c|orstJrJo st.tt boc|rr 1500 ||.. ||rt.|tt 2.00 . ||rJo. b|s 6 '.|.o
s|rJ o|rco|.Jor ...bJxto|JJo.n.o.c|orcoso||sc|.|tJo
Erlebnis- Fhrungen
Has und Igel-Fhrungen
Die Gstefhrer Has und Igel fhren durch die Stadt und erzhlen vom berhmten
Wettlauf und weiteren kuriosen Geschichten. Der Hase geht mit den Kindern
gemeinsam auf Entdeckungsreise, der Igel mit den Erwachsenen.
Fhrung mit dem Schmied
Der legendre Schmied erzhlt von den Heilerfolgen seines berhmten Vorgngers
JrJ .o|ct bJxto|JJo vcr so|ror sc|crstor So|tor n|t /ttost.tJn\o.|o||Jrc
...tcJ.|snJsbJxto|JJoJo
Hund der mit dem Schwanze bellt
Fachwerkhuser am Fleth
Mrchenhafte Stdte
43
Ick bn
al hier.
Buxtehude
Im Alten Land
Erstens kommt es anders und zweitens als man
denkt: Man muss nur ein schlauer kleiner Igel
sein und mit Witz die Dinge im Leben zu meis-
tern wissen. Auf charmantem Plattdtsch heit
das so viel wie Ick bn al hier! und zwar in
Buxtehude,woHaseundIgelsichimmerwieder
ihre gewieften Wettrennen liefern. Sie sollten
sich aber (genauso wie der Igelmann und die
Igelfrau) ein bisschen Zeit nehmen und mal
schauen, wo der Hase sich abrackert. Zum Bei-
spiel im Museum inmitten der Altstadt mit ihren
Fachwerkhusern, beim traumhaften Mrchen-
ballet oder einfach so, zwischen den Deichen
und Obsthfen im Alten Land. Erkunden Sie die
Pfade um die Geschichte der malerischen Stadt,
entdecken Sie den bekannten Marschtorzwin-
ger der alten Stadtmauer oder werfen Sie mal
einen Blick von ganz weit oben, von der
Petrikirche nmlich, auf das Fleth. Dann
knnen Sie sagen: Ick wr al dor.
Mrchenhafte Erlebnisse
BuxtehudeMuseumfrRegionalgeschichteundKunst
Besuchen Sie die Has und Igel-Ausstellung Ick bn al hier! und
das gemtliche Puschenkino.
Has und Igel-Pfad
Vom Wettloopsweg bis zur Has und Igel-Twiete fhrt der Pfad
vonSdnachNorddurchdieStadt,vorbeian14HasundIgel-
Skulpturen. Hinweistafeln informieren ber die Standorte.
www.buxtehuder-maerchengesellschaft.de
Mrchenstunde im historischen Zwinger
Jeden3.SamstagimMonatfndetimhistorischenZwingerinBuxtehude
dieMrchenstundestatt.Beginn:15.00Uhr,Eintritt:2,00,Kinderbis6Jahre
sindeingeladen. www.buxtehuder-maerchengesellschaft.de
Erlebnis- Fhrungen
Has und Igel-Fhrungen
Die Gstefhrer Has und Igel fhren durch die Stadt und erzhlen vom berhmten
Wettlauf und weiteren kuriosen Geschichten. Der Hase geht mit den Kindern
gemeinsam auf Entdeckungsreise, der Igel mit den Erwachsenen.
Fhrung mit dem Schmied
Der legendre Schmied erzhlt von den Heilerfolgen seines berhmten Vorgngers
undzeigtBuxtehudevonseinenschnstenSeitenmitAttestatum-Verleihung.
www.tourismus-buxtehude.de
Mrchenhafte Stdte
45
Komm mit nach
Bremen.
Bremen
Hansestadt an der Weser
Stadtluft macht frei, heit es so
schn das haben sich der Hahn,
die Katze, der Hund und der Esel
wohl auch gedacht, als sie tierisch
gut gestimmt gen Bremen zogen
und eine neue Heimat gefunden haben. Denn sie sind immer noch hier,
um auch Sie zu begeistern: mit den Geschichten ber ihre Abenteuer auf
dem Weg nach Bremen, ber die Aussicht auf ein freies und mrchenhaf-
tes Leben sowie ber die Suche nach Glck, Frieden und Gerechtigkeit.
Lauschen Sie den Klngen der Stadtmusikanten, die an jeder Ecke der
Stadt auf Sie warten. Ob beim mchtigen Roland, am Bremer Marktplatz,
an den Ufern der Weser oder unter freiem Himmel auf dem Domshof
Sie mssen nur die Augen und Ohren ofen halten, wenn die vier hansea-
tischen Freunde wieder den Ton angeben, gemeinsam ein Stck des Wegs
zu ziehen und mit Ihnen die Gassen Bremens erkunden.
Veranstaltungen
MrchenspielBremerStadtmusikanten(MaibisSeptember,Sonntag12.00Uhr)
Die Bremer Stadtmusikanten erzhlen ihre Geschichte. Open Air, live und in voller
Lebensgre erleben die Zuschauer das Mrchen der Brder Grimm auf dem
Domshof. Die Original-Skulptur der berhmten Vier fnden Sie brigens an der
Westseite des Rathauses.
Erlebnis-Fhrungen
Fhrung mit den Bremer Stadtmusikanten
Lassen Sie sich von den vier berhmten Bremern hchstpersnlich auf
diesen tierischen Stadtrundgang mitnehmen. Termine auf Anfrage.
Preis:129,00proGruppe(max.25Pers.)
Stadtmusikanten-Rallye fr Kinder
2-stndigeFhrungfrKindervon7-12Jahren.Termine:Mrzbis
SeptembernachVereinbarung.Preis:ab9,00proKind
Mrchenhafte Angebote
Auf den Spuren der Bremer Stadtmusikanten
und Sie machten sich auf den Weg nach Bremen. Genieen Sie ein znftiges Ru-
beressen und lassen Sie sich von Bremen und dem berhmten Mrchen der Brder
Grimm verzaubern. Whrend der Stadtfhrung durch die historische Altstadt erfah-
ren Sie u. a. was das Bremer Loch mit Esel, Hund, Katze und Hahn gemeinsam hat.
Leistungen:
1bernachtung/Frhstcksbuffet
1Stadtrundgangu.BesuchBremerGeschichtenhaus
1Ruberessen
WeitereLeistungen
Anreisetglich
Preisab81,00proPersonimDZ
www.bremen-tourismus.de und
www.stadtmusikantenarchiv.de
Denkmal Bremer
Stadtmusikanten
Mrchenhafte Stdte
45
Komm mit nach
Bremen.
Bremen
Hansestadt an der Weser
Stadtluft macht frei, heit es so
schn das haben sich der Hahn,
die Katze, der Hund und der Esel
wohl auch gedacht, als sie tierisch
gut gestimmt gen Bremen zogen
und eine neue Heimat gefunden haben. Denn sie sind immer noch hier,
um auch Sie zu begeistern: mit den Geschichten ber ihre Abenteuer auf
dem Weg nach Bremen, ber die Aussicht auf ein freies und mrchenhaf-
tes Leben sowie ber die Suche nach Glck, Frieden und Gerechtigkeit.
Lauschen Sie den Klngen der Stadtmusikanten, die an jeder Ecke der
Stadt auf Sie warten. Ob beim mchtigen Roland, am Bremer Marktplatz,
an den Ufern der Weser oder unter freiem Himmel auf dem Domshof
Sie mssen nur die Augen und Ohren ofen halten, wenn die vier hansea-
tischen Freunde wieder den Ton angeben, gemeinsam ein Stck des Wegs
zu ziehen und mit Ihnen die Gassen Bremens erkunden.
Veranstaltungen
MrchenspielBremerStadtmusikanten(MaibisSeptember,Sonntag12.00Uhr)
Die Bremer Stadtmusikanten erzhlen ihre Geschichte. Open Air, live und in voller
Lebensgre erleben die Zuschauer das Mrchen der Brder Grimm auf dem
Domshof. Die Original-Skulptur der berhmten Vier fnden Sie brigens an der
Westseite des Rathauses.
Erlebnis-Fhrungen
Fhrung mit den Bremer Stadtmusikanten
Lassen Sie sich von den vier berhmten Bremern hchstpersnlich auf
diesen tierischen Stadtrundgang mitnehmen. Termine auf Anfrage.
Preis:129,00proGruppe(max.25Pers.)
Stadtmusikanten-Rallye fr Kinder
2-stndigeFhrungfrKindervon7-12Jahren.Termine:Mrzbis
SeptembernachVereinbarung.Preis:ab9,00proKind
Mrchenhafte Angebote
Auf den Spuren der Bremer Stadtmusikanten
und Sie machten sich auf den Weg nach Bremen. Genieen Sie ein znftiges Ru-
beressen und lassen Sie sich von Bremen und dem berhmten Mrchen der Brder
Grimm verzaubern. Whrend der Stadtfhrung durch die historische Altstadt erfah-
ren Sie u. a. was das Bremer Loch mit Esel, Hund, Katze und Hahn gemeinsam hat.
Leistungen:
1bernachtung/Frhstcksbuffet
1Stadtrundgangu.BesuchBremerGeschichtenhaus
1Ruberessen
WeitereLeistungen
Anreisetglich
Preisab81,00proPersonimDZ
www.bremen-tourismus.de und
www.stadtmusikantenarchiv.de
Denkmal Bremer
Stadtmusikanten
Jhrlich wiederkehrende Veranstaltungen
47
Steinau Ganzjhrig Marionettentheater Die Holzkppe
Aufhrungen im ehemaligen Marstall
des Renaissanceschlosses Steinau
Buxtehude Ganzjhrig, jeden
3.Samstagim
Monat
Mrchenstunde
fr Jung und Alt im historischen Zwinger
Bad Sooden-
Allendorf
Mrz/April,
beginnend am
Ostersonntag
Mrchenwoche
Tglich schtteln Frau Holle, Gold- und
Pechmarie die Betten und bieten eine mr-
chenhafte Programmvielfalt mit Festumzug
Dornrschen-
schloss
Sababurg
April bis Oktober Mrchen-Audienzen
Mrchenpaar Dornrschen und Prinz
Sonntag Nachmittag,
Sagengestalten Riesentochter Saba oder
Graf Reinhard Samstag Nachmittag
Hanau Mai bis Juli Brder Grimm Mrchenfestspiele
Eines der meistbesuchten Freiluft-Festi-
vals Deutschlands in der wunderbaren
Kulisse des Amphitheaters am roman-
tischen Schloss Philippsruhe
Hofgeismar 1. Wochenende
im Mai
Reisemarkt
Symbolfgurentrefen mit Musik,
Theater und Unterhaltung
Hameln Anfang Mai bis
September,
jeden Sonntag
Rattenfnger Freilichtspiel
Prsentation der Rattenfngersage
Open Air im Hamelner Brgergarten
Mitte Mai bis
September,
jeden Mittwoch
Musical RATS
Freche und humorvolle Interpretation
der Rattenfngersage Open Air im
Hamelner Brgergarten
Januar
Mrz
April
Mai
Juni
Mai
Juli
August
November/Dezember
Oktober
Bodenwerder Mai bis Septem-
ber,jeden2.und
4.Sonntag
Mnchhausen Das Musical
Fantasievoller und farbenprchtiger
Ausfug in die Welt des berhmten
Lgenbarons auf der Freilichtbhne
Bremen Mai bis Septem-
ber, jeden
Sonntag
Open-Air-Mrchenspiel
Bremer Stadtmusikanten
Mit viel Witz und Humor erzhlen die
Bremer Stadtmusikanten ihre Geschichte
Polle Mitte Mai bis
Mitte September
Aschenputtelspiel
Aufhrung inmitten der Ruine der
romantischen Burg Polle
Alsfeld Juni Kruter- und Mrchentag
Bestaunen Sie die Arbeit der Kruter-
frauen, Baumstamm-Designer, Grtner,
Korbfechter ... und tauchen ein in die
Welt der Mrchen
Bad
Wildungen
Fronleichnam
und Mitte August
Mrchenaufhrungen auf der idyllisch
oberhalb von Bergfreiheit gelegenen
Naturbhne
Hessisch
Lichtenau
Juni Mrchenfest im Frau Holle-Park
Frau Holle ldt zu einem bunten, erlebnis-
reichen Mrchenfest in ihren Park ein
Hann. Mnden 2.Juni-
wochenende
Rosenfest
Groes Stadtfest mit Wahl der Rosenfee
Ferienregion
Knllgebirge
Letztes
Juliwochenende
Burgfest und Ritterspiele
Ritterspiele auf der historischen Burg
Wallenstein
Kassel Juli/August Brder Grimm Festival
mit Mrchen-Musical auf der roman-
tischen Insel Siebenbergen
Witzenhausen Juli Kesperkirmes
Buntes Programm mit Wahl der
Kirschenknigin
Rotkppchen-
land
4.Wocheder
hessischen
Sommerferien
Rotkppchenwoche
Ein bunter Veranstaltungsreigen in zahl-
reichen Orten des Rotkppchenlandes
Bad
Oeynhausen
Jedes Jahr nach
den Herbstferien
in NRW
Bad Oeynhausener Mrchentage
Mrchentage im Mrchenmuseum mit
Erzhlabenden, Workshops fr Kinder,
Figurentheateraufhrungen, Vortrgen,
einem kulinarischen Mrchenabend und
vielem anderen mehr
Alle Orte November/
Dezember
Mrchenhafte Weihnachtsmrkte
Mrchenhafte Erlebnisse
Jhrlich wiederkehrende Veranstaltungen
47
Steinau Ganzjhrig Marionettentheater Die Holzkppe
Aufhrungen im ehemaligen Marstall
des Renaissanceschlosses Steinau
Buxtehude Ganzjhrig, jeden
3.Samstagim
Monat
Mrchenstunde
fr Jung und Alt im historischen Zwinger
Bad Sooden-
Allendorf
Mrz/April,
beginnend am
Ostersonntag
Mrchenwoche
Tglich schtteln Frau Holle, Gold- und
Pechmarie die Betten und bieten eine mr-
chenhafte Programmvielfalt mit Festumzug
Dornrschen-
schloss
Sababurg
April bis Oktober Mrchen-Audienzen
Mrchenpaar Dornrschen und Prinz
Sonntag Nachmittag,
Sagengestalten Riesentochter Saba oder
Graf Reinhard Samstag Nachmittag
Hanau Mai bis Juli Brder Grimm Mrchenfestspiele
Eines der meistbesuchten Freiluft-Festi-
vals Deutschlands in der wunderbaren
Kulisse des Amphitheaters am roman-
tischen Schloss Philippsruhe
Hofgeismar 1. Wochenende
im Mai
Reisemarkt
Symbolfgurentrefen mit Musik,
Theater und Unterhaltung
Hameln Anfang Mai bis
September,
jeden Sonntag
Rattenfnger Freilichtspiel
Prsentation der Rattenfngersage
Open Air im Hamelner Brgergarten
Mitte Mai bis
September,
jeden Mittwoch
Musical RATS
Freche und humorvolle Interpretation
der Rattenfngersage Open Air im
Hamelner Brgergarten
Januar
Mrz
April
Mai
Juni
Mai
Juli
August
November/Dezember
Oktober
Bodenwerder Mai bis Septem-
ber,jeden2.und
4.Sonntag
Mnchhausen Das Musical
Fantasievoller und farbenprchtiger
Ausfug in die Welt des berhmten
Lgenbarons auf der Freilichtbhne
Bremen Mai bis Septem-
ber, jeden
Sonntag
Open-Air-Mrchenspiel
Bremer Stadtmusikanten
Mit viel Witz und Humor erzhlen die
Bremer Stadtmusikanten ihre Geschichte
Polle Mitte Mai bis
Mitte September
Aschenputtelspiel
Aufhrung inmitten der Ruine der
romantischen Burg Polle
Alsfeld Juni Kruter- und Mrchentag
Bestaunen Sie die Arbeit der Kruter-
frauen, Baumstamm-Designer, Grtner,
Korbfechter ... und tauchen ein in die
Welt der Mrchen
Bad
Wildungen
Fronleichnam
und Mitte August
Mrchenaufhrungen auf der idyllisch
oberhalb von Bergfreiheit gelegenen
Naturbhne
Hessisch
Lichtenau
Juni Mrchenfest im Frau Holle-Park
Frau Holle ldt zu einem bunten, erlebnis-
reichen Mrchenfest in ihren Park ein
Hann. Mnden 2.Juni-
wochenende
Rosenfest
Groes Stadtfest mit Wahl der Rosenfee
Ferienregion
Knllgebirge
Letztes
Juliwochenende
Burgfest und Ritterspiele
Ritterspiele auf der historischen Burg
Wallenstein
Kassel Juli/August Brder Grimm Festival
mit Mrchen-Musical auf der roman-
tischen Insel Siebenbergen
Witzenhausen Juli Kesperkirmes
Buntes Programm mit Wahl der
Kirschenknigin
Rotkppchen-
land
4.Wocheder
hessischen
Sommerferien
Rotkppchenwoche
Ein bunter Veranstaltungsreigen in zahl-
reichen Orten des Rotkppchenlandes
Bad
Oeynhausen
Jedes Jahr nach
den Herbstferien
in NRW
Bad Oeynhausener Mrchentage
Mrchentage im Mrchenmuseum mit
Erzhlabenden, Workshops fr Kinder,
Figurentheateraufhrungen, Vortrgen,
einem kulinarischen Mrchenabend und
vielem anderen mehr
Alle Orte November/
Dezember
Mrchenhafte Weihnachtsmrkte
Mrchenhafte Erlebnisse
Mrchenhafte Anzeigen
49
Neue
Freilichtbhne
im Stadtpark
www.gudensberg.de
...Gudensberg erleben
Der Trommler von Gudensberg
Mrchenhafte Anzeigen
49
Neue
Freilichtbhne
im Stadtpark
www.gudensberg.de
...Gudensberg erleben
Der Trommler von Gudensberg
Mrchenhafte Anzeigen
51
Handkolorierte Photographien mit einem
Nachwort von Bernhard Lauer.
|.sso| bCV. 200. 64 S
In enger Kooperation zwischen der Brder
Grimm-Gesellschaft und dem Verein Region
Kassel-Land stellt dieses reich illustrierte
Buch einen Knstler vor, der mit dem Mittel
der Photographie verschiedene Orte der
Deutschen Sagen der Brder Grimm aufzeigt.
Das Bchlein will dazu einladen, sagenhafte
Orte selbst zu besuchen und mit den beige-
coboror oxtor roJ .J o.sc|||o|or
|Sb||. 983929633894
Sagenorte der Brder grimm
von Andreas Gtter
S
c
h
l
o
s
s
a
n
la
ge der Porzellan
m
a
n
u
fa
k
tu
r F

R
STENBERG
Museum im Schloss
Besucherwerkstatt
Manufaktur Werksverkauf
Schlosscaf &
Restaurant Lottine
Weitere Informationen und Veranstaltungstermine
Porzellanmanufaktur FRSTENBERG GmbH Museum im Schloss
Tel.: 05271-401 161 museum@fuerstenberg-porzellan.com www.fuerstenberg-porzellan.com
Geffnet vom 27. Mrz bis zum 3. Oktober 2010 tglich von 9.00 bis 18.00 Uhr
Tel.: 06663-6889 www.erlebnispark-steinau.de 36396 Steinau an der Strae
O
s
t
h
essens gr

s
s
t
e
r

F
r
e
i
z
e
i
t
p
a
r
k
Familienspass
im Grnen
Der Landkreis Kassel
Hessens grne Nordspitze
Mitten in
Deutschland, im Herzen
Europas und in Hessen ganz
oben liegt der Landkreis Kassel.
Naturliebhaber schtzen die
lieblichen Flusstler und Auen,
das satte Grn der Wlder
und die versteckt gelegenen
Seen. Im Landkreis Kassel wei
man, mit den Vorzgen einer
noch weitgehend intakten
Natur richtig umzugehen.
Wandern wird in Nordhessen
zur Meditation: Wer will, kann
tagelang unterwegs sein,
ohne einer Menschenseele zu
begegnen beim Erwandern
der so genannten Wildbahn
beispielsweise, die in Bad Karls-
hafen beginnt. Sie verluft
meist fernab von Ortschaften
210 km durch die reizvollen
Wlder Nordhessens.
Wer Geschichte vor der eigenen
Haustr entdecken mchte,
wird in den vielen mittelalter-
lichen Fachwerkstdten fndig,
wo neben sehenswerten
Bauten oft auch Reste trutziger
Stadtmauern und Burgen zu
bestaunen sind. Und unterwegs
versetzen vorgeschichtliche
Wallanlagen, Kultpltze und
Hgelgrber, Burgruinen und
Zeugnisse des ehemaligen
Bergbaus den Wanderer in
andere Zeiten. Das Erfolgs-
modell Eco Pfad macht die
Geschichte der Landschaft
anschaulich. Mehr ber die
Eco Pfade erfahren Sie unter:
www.eco-pfade.de
Neugierig geworden?
Egal, ob Sie in der Natur oder
auf den Spuren der Geschichte
wandeln wollen wir sind Ihnen
gerne behilflich.
Nehmen Sie Kontakt auf:
Region Kassel-Land e. V.
Tel. 05692 987-3260
www.kassel-land.de
Mrchenhafte Anzeigen
51
Handkolorierte Photographien mit einem
Nachwort von Bernhard Lauer.
Kassel:BGM,2007,64S.
In enger Kooperation zwischen der Brder
Grimm-Gesellschaft und dem Verein Region
Kassel-Land stellt dieses reich illustrierte
Buch einen Knstler vor, der mit dem Mittel
der Photographie verschiedene Orte der
Deutschen Sagen der Brder Grimm aufzeigt.
Das Bchlein will dazu einladen, sagenhafte
Orte selbst zu besuchen und mit den beige-
gebenenTextenneuzuerschlieen.
ISBN-Nr.:978-3-929633-89-4
Sagenorte der Brder grimm
von Andreas Gtter
S
c
h
l
o
s
s
a
n
la
ge der Porzellan
m
a
n
u
fa
k
tu
r F

R
STENBERG
Museum im Schloss
Besucherwerkstatt
Manufaktur Werksverkauf
Schlosscaf &
Restaurant Lottine
Weitere Informationen und Veranstaltungstermine
Porzellanmanufaktur FRSTENBERG GmbH Museum im Schloss
Tel.: 05271-401 161 museum@fuerstenberg-porzellan.com www.fuerstenberg-porzellan.com
Geffnet vom 27. Mrz bis zum 3. Oktober 2010 tglich von 9.00 bis 18.00 Uhr
Tel.: 06663-6889 www.erlebnispark-steinau.de 36396 Steinau an der Strae
O
s
t
h
essens gr

s
s
t
e
r

F
r
e
i
z
e
i
t
p
a
r
k
Familienspass
im Grnen
Der Landkreis Kassel
Hessens grne Nordspitze
Mitten in
Deutschland, im Herzen
Europas und in Hessen ganz
oben liegt der Landkreis Kassel.
Naturliebhaber schtzen die
lieblichen Flusstler und Auen,
das satte Grn der Wlder
und die versteckt gelegenen
Seen. Im Landkreis Kassel wei
man, mit den Vorzgen einer
noch weitgehend intakten
Natur richtig umzugehen.
Wandern wird in Nordhessen
zur Meditation: Wer will, kann
tagelang unterwegs sein,
ohne einer Menschenseele zu
begegnen beim Erwandern
der so genannten Wildbahn
beispielsweise, die in Bad Karls-
hafen beginnt. Sie verluft
meist fernab von Ortschaften
210 km durch die reizvollen
Wlder Nordhessens.
Wer Geschichte vor der eigenen
Haustr entdecken mchte,
wird in den vielen mittelalter-
lichen Fachwerkstdten fndig,
wo neben sehenswerten
Bauten oft auch Reste trutziger
Stadtmauern und Burgen zu
bestaunen sind. Und unterwegs
versetzen vorgeschichtliche
Wallanlagen, Kultpltze und
Hgelgrber, Burgruinen und
Zeugnisse des ehemaligen
Bergbaus den Wanderer in
andere Zeiten. Das Erfolgs-
modell Eco Pfad macht die
Geschichte der Landschaft
anschaulich. Mehr ber die
Eco Pfade erfahren Sie unter:
www.eco-pfade.de
Neugierig geworden?
Egal, ob Sie in der Natur oder
auf den Spuren der Geschichte
wandeln wollen wir sind Ihnen
gerne behilflich.
Nehmen Sie Kontakt auf:
Region Kassel-Land e. V.
Tel. 05692 987-3260
www.kassel-land.de
H
A
N
A
U
ntdecken Sie Hanaus mrchenhafte Seiten
Schloss Philippsruhe mit Historischem Museum und Papiertheatermuseum
Brder-Grimm-Mrchenfestspiele im Sommer
Brder-Grimm-Denkmal als Ausgangspunkt der Deutschen Mrchenstrae
Deutsches Goldschmiedehaus
Historische Kuranlagen Wilhelmsbad und Comoedienhaus
Hessisches Puppenmuseum, Wilhelmsbad
Heimatmuseum Mittelbuchen
Schloss Steinheim mit Museum fr regionale Vor- und Frhgeschichte
Museum Groauheim: Landwirtschaft, Handwerk, Industrie
Erlebnis Wildpark Alte Fasanerie und Hessisches Forstmuseum, Kl.-Auheim
Mittwochs und samstags: Hessens grter und schnster Wochenmarkt
Magistrat der Stadt Hanau
Tourist - Information
Am Markt 14 | 63450 Hanau
Tel: 0 61 81 - 295 950 | Fax: 0 61 81 - 295 959
touristinformation@hanau.de | www.hanau.de
E
Wir fhren Sie zu den interessantesten Orten, den
lebendigsten Pltzen, den zauberhaftesten Parks.
Dabei weihen wir Sie in die mrchenhafte Vergangen-
heit und die spannendsten Geschichten der Gegen-
wart unserer Stadt ein!
AZ Entdecken Sie Hanau-125x155_2010.indd 1 14.05.10 12:17
Deutsche Mrchenstrae e.V.
Kurfrstenstrae9D-34117Kassel
Telefon:+4956192047910
Telefax:+4956192047930
info@deutsche-maerchenstrasse.de
www.deutsche-maerchenstrasse.de
Imagetexte:WESTPRESS,HammLayout:DominoWerbeagenturGmbH,Gttingen
Druckerei:Druck-undVerlagshausThieleundSchwarzGmbH,Kassel1.AufageFrhjahr2010

Das könnte Ihnen auch gefallen