21 Schematics

Service Manual
Chapter 21 - Schematics
Schematics.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 21.00
1 Hydraulic system - hydraulic components description
2 Pneumatic system
3 Centralized lubrication system
4 Electrical system
LEC / en / Version: 04 / 2017
R996B 21.00.1
copyright © Liebherr-Mining Equipment Colmar SAS 2017
MJFCIFSS
VERTRAULICH CONFIDENTIAL CONFIDENTIEL
This drawing and all information contained herein are property of Liebherr and their use is authorized only in
Diese Zeichnung darf ohne unsere Genehmigung weder kopiert noch vervielfaeltigt noch Dritten zugaenglich Il est formellement interdit de reproduire par n'importe quel moyen le dessin ci-contre et à fortiori de le communiquer
connection with the product for which they were provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall be
gemacht werden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz und sind bei Vorsatz strafbar. Alle aus dieser à des tiers. Toutes les informations pouvant être tirées de ce dessin doivent être tenues secrètes. Les contrevenants
disclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The use or disclosure of these
Zeichnung zu entnehmenden Informationen sind geheimzuhalten. s'exposent à une action en dommage et intérêt et même à des poursuites pénales.
drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited. Anyone doing so will be held liable thereforce.
INFORMATION : Unterliegt nicht dem Aenderungsdienst. Aenderungen vorbehalten. INFORMATION : Right of modification reserved. Not Subjected to be updated. INFORMATION : N'est pas soumis à mise à jour. Modifications possibles sans préavis.
Gezeichnet / Drawn / Dessiné Datum / Date / Date Blatt / Page / Feuille Bezeichnung / Description / Dénomination Ident-Nr. / Ident No. / N° d'ident.
Gezeichnet mit / Drawn with / Dessiné
LIEBHERR RUNSER M. 29-Mar-2017 1/3 SCHMIERFETTMENGEN 10400728
A3
avec
WERK Geprüft / Inspected / Vérifié Ersatz für / Replacement for / Remplace GREASING QUANTITIES Zeichnungs-Nr. / Drawing No. / N° de dessin
EXCEL FACTORY LEC WEISS O. . QUANTITES DE GRAISSE 1281 1412 00 000
USINE
TIEFLÖFFELAUSRÜSTUNG / BACKHOE ATTACHMENT / EQUIPEMENT RETRO
Given or calculated by user Punkt Anzahl der Schmierpunkten Eingebautes Schmierelement / Punkt cm3 / Punkt cm3 / Total Umdrehungen für den Fett Injektor Quantité de graisse par point et par cycle de
Formula driven Point Number of greasing points Mounted greasing parts / Point cm3 / Point cm3 / Total Rotation number for the grease injector graissage suivant règle de répartition
● For one side, lube points " a " and " i " are connected together Point Nombre de points de graissage Elements de graissage installés / Point cm3 / Point cm3 / Total Nbre de tours pour l'injecteur de graisse RETRO - CHOULEUR REV 04
# All lube points " a " and " i " are connectes together (both sides) Punto Canlidad de punto Elementos de engrase / Punto cm3 / Punto cm3 / Total Vuettas de la grasa inyector - PARTIE RETRO -
Fettpumpe ZAHNKRANZ THOOTHED RING DENTURE COURONNE CORONA DENTADA
Grease pump
Pompe à graisse P3 Schmierglocke Gear housing Carter à graisse Carter a grasa G_H 4 0,80 cm3 3,20 cm3
1x SSV10 + 1x SSV8
Bomba de grasa Getriebezentrierung Gear centering Centrage reducteur Centramiento reductor G_C 4 0,20 cm3 0,80 cm3
Quantité de graisse de référence = Qref = 1,00
P3 Grease bulk = 80 Liter Total = 8 greasing points Total = 4,00 cm3
P3 Pause time = 4 min ↓
P3 Running time = 0,25 min (correspond à 15 secondes de fonctionnement) Theoretical autonomy for P3 = 59,03 days
Fettpumpe DREHKRANZ SLEW RING COURONNE DE GIRATION CORONA DI GIRA

Grease pump
Pompe à graisse P2 Lager OBEN TOP of the bearing Partie HAUTE du roulement Conjunto SUPERIOR Dk Top 8 2,50 cm3
6x LM5 + 2x SSV12 30,00 cm3 14 => 9 mm (Quantité maximale)
Bomba de grasa Lager UNTEN BOTTOM of the baring Partie BASSE du roulement Conjunto INFERIOR Dk Bottom 8 1,25 cm3 Comme quantité de référence on prendra un multiple de la pente
de reglage de l'injecteur utilisé:
Total = 16 greasing points Sub Total 1 = 30,00 cm3
- pour SL1 ce sera un multiple de (0,13 + x.0,14625 cm3)
- pour LM5 ce sera un multiple de (0,33 + x.0,33 cm3)
G_B Top 4 1x SL1 0,42 cm3 1,68 cm3 2 => 10 mm - Pour IV5S ce sera un multiple de (
LAGER DREHWERKSGETRIEBE SWING GEAR BEARING ROULEMENT REDUCTEUR DE ROTATION COJINETE DEL ENGRANAJE REDUCTOR
G_B Bottom
DREHBÜHNE / MONOBLOCK ROTATING DECK / MONOBLOC TOURELLE / MONOBLOC TORRETA / MONOBLOC
Deckel Cover Couvercle Tapa

8a 2 1x LM5 2,00 cm3 4,00 cm3 5 => 18 mm 2,0 x Qref 2,00 cm3
8i 2 1x LM5 2,00 cm3 4,00 cm3 5 => 18 mm 2,0 x Qref 2,00 cm3
Lager Bearing Palier Cojinete 8m 2 1x LM5 4,00 cm3 8,00 cm3 11 => 12 mm 4,0 x Qref 4,00 cm3
DREHBÜHNE / HUBZYLINDER ROTATING DECK / HOIST CYLINDER TOURELLE / VERIN DE FLECHE TORRETA / CILINDRO ELEVACION

Lager Bearing Palier Cojinete 9m 2 1x LM5 5,00 cm3 10,00 cm3 14 => 9 mm (Quantité maximale) 5,0 x Qref 5,00 cm3
MONOBLOCK / LÖFFELSTIEL MONOBLOC / STICK MONOBLOC / BALANCIER MONOBLOC / BALANCIN

MONOBLOCK / STIELZYLINDER MONOBLOC / STICK CYLINDER MONOBLOC / VERIN DE BALANCIER MONOBLOC / CILINDRO BALANCIN

HUBZYLINDER / MONOBLOCK HOIST CYLINDER / MONOBLOC VERIN DE FLECHE / MONOBLOC CILINDRO ELEVACION / MONOBLOC

LÖFFELSTIEL / LÖFFEL STICK / BUCKET BALANCIER / GODET BALANCIN / CAZO

Fettpumpe Deckel Cover Couvercle Tapa
Grease pump 17i 2 1x LM5 4,00 cm3 8,00 cm3 11 => 12 mm 4,0 x Qref 4,00 cm3
Pompe à graisse P1 Lager Bearing Palier Cojinete 17m 2 2x LM5 6,00 cm3 12,00 cm3 8 => 15 mm 6,0 x Qref 6,00 cm3
Bomba de grasa
STIEL / LÖFFELZYLINDER STICK / BUCKET CYLINDER BALANCIER / VERIN DE GODET BALANCIN / CILINDRO CAZO

STIELZYLINDER / STIEL STICK CYLINDER / STICK VERIN DE BALANCIER / BALANCIER CILINDRO BALANCIN / BALANCIN

STIEL / UMLENKHEBEL STICK / SHIFT LEVER BALANCIER / LEVIER DE RENVOI BALANCIN / BIELA

UMLENKHEBEL / VERBINDUNGSLASCHE SHIFT LEVER / CONNECTING LINK LEVIER DE RENVOI / BIELLETTE BIELA / ARTICULATION

LÖFFELZYLINDER / UMLENKHEBEL BUCKET CYLINDER / SHIFT LEVER VERIN DE GODET / LEVIER DE RENVOI CILINDRO CAZO / BIELA

VERBINDUNGSLASCHE / LÖFFEL CONNECTING LINK / BUCKET BIELLETTE / GODET ARTICULATION / CAZO

P1 (P2) Grease bulk = 600 Liter Total = 76 greasing points Sub Total 2 = 169,68 cm3
P1 (P2) Pause time = 6 min
P1 (P2) Running time = 2 min Sub Total 1 + Sub Total 2 = 199,68 cm3
↓
Theoretical autonomy for P1 (P2) = 16,69 days
Total for the excavator = 100 greasing points 4 x SL1 / 80 x LM5

Diese Zeichnung darf ohne unsere Genehmigung weder kopiert noch vervielfaeltigt noch Dritten zugaenglich connection with the product for which they were provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall be Il est formellement interdit de reproduire par n'importe quel moyen le dessin ci-contre et à fortiori de le
gemacht werden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz und sind bei Vorsatz strafbar. Alle aus dieser disclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The use or disclosure of communiquer à des tiers. Toutes les informations pouvant être tirées de ce dessin doivent être tenues secrètes.
Zeichnung zu entnehmenden Informationen sind geheimzuhalten. these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited. Anyone doing so will be held liable Les contrevenants s'exposent à une action en dommage et intérêt et même à des poursuites pénales.
thereforce.
Gezeichnet mit / Drawn with /
A3
Dessiné avec
USINE
KLAPPSCHAUFELAUSRÜSTUNG / SHOVEL ATTACHMENT / EQUIPEMENT CHOULEUR
Given or calculated by user Punkt Anzahl der Schmierpunkten Eingebautes Schmierelement / Punkt cm3 / Punkt cm3 / Total Umdrehungen für den Fett Injektor Quantité de graisse par point et par cycle de
Formula driven Point Number of greasing points Mounted greasing parts / Point cm3 / Point cm3 / Total Rotation number for the grease injector graissage suivant règle de répartition
● For one side, lube points " a " and " i " are connected together Point Nombre de points de graissage Elements de graissage installés / Point 3
cm / Point 3
cm / Total Nbre de tours pour l'injecteur de graisse RETRO - CHOULEUR REV 04
# All lube points " a " and " i " are connectes together (both sides) Punto Canlidad de punto Elementos de engrase / Punto cm3 / Punto cm3 / Total Vuettas de la grasa inyector - PARTIE CHOULEUR -
Fettpumpe ZAHNKRANZ THOOTHED RING DENTURE COURONNE CORONA DENTADA
Grease pump
Pompe à graisse P3 Schmierglocke Gear housing Carter à graisse Carter a grasa G_H 4 0,80 cm3 3,20 cm3
1x SSV10 + 1x SSV8
Bomba de grasa Getriebezentrierung Gear centering Centrage reducteur Centramiento reductor G_C 4 0,20 cm3 0,80 cm3
Quantité de graisse de référence = Qref = 1,00
P3 Grease bulk = 80 Liter Total = 8 greasing points Total = 4,00 cm3
P3 Pause time = 4 min ↓
P3 Running time = 0,25 min (correspond à 15 secondes de fonctionnement) Theoretical autonomy for P3 = 59,03 days
Fettpumpe DREHKRANZ SLEW RING COURONNE DE GIRATION CORONA DI GIRA

Grease pump
Pompe à graisse P2 Lager OBEN TOP of the bearing Partie HAUTE du roulement Conjunto SUPERIOR Dk Top 8 2,50 cm3
6x LM5 + 2x SSV12 30,00 cm3 14 => 9 mm (Quantité maximale)
Bomba de grasa Lager UNTEN BOTTOM of the baring Partie BASSE du roulement Conjunto INFERIOR Dk Bottom 8 1,25 cm3 Comme quantité de référence on prendra un multiple de la pente
de reglage de l'injecteur utilisé:
Total = 16 greasing points Sub Total 1 = 30,00 cm3
- pour SL1 ce sera un multiple de (0,13 + x.0,14625 cm3)
- pour LM5 ce sera un multiple de (0,33 + x.0,33 cm3)
G_B Top 4 1x SL1 0,42 cm3 1,68 cm3 2 => 10 mm - pour IV5S ce sera un multiple de (0,33 + x.0,33 cm3)
LAGER DREHWERKSGETRIEBE SWING GEAR BEARING ROULEMENT REDUCTEUR DE ROTATION COJINETE DEL ENGRANAJE REDUCTOR
G_B Bottom
DREHBÜHNE / SCHWENKARM ROTATING DECK / BOOM TOURELLE / FLECHE CHOULEUR TORRETA / ELEVACION

DREHBÜHNE / HUBZYLINDER ROTATING DECK / HOIST CYLINDER TOURELLE / VERIN DE FLECHE TORRETA / CILINDRO ELEVACION

SCHWENKARM / LÖFFELSTIEL BOOM / STICK FLECHE CHOULEUR / BALANCIER ELEVACION / BALANCIN

SCHWENKARM / VORSCHUBZYLINDER BOOM / STICK CYLINDER FLECHE CHOULEUR / VERIN DE BALANCIER ELEVACION / CILINDRO BALANCIN

HUBZYLINDER / SCHWENKARM HOIST CYLINDER / BOOM VERIN DE FLECHE / FLECHE CHOULEUR CILINDRO ELEVACION / ELEVACION

Fettpumpe
Grease pump SCHWENKARM / KIPPZYLINDER BOOM / SHOVEL CYLINDER FLECHE CHOULEUR / VERIN DE GODET ELEVACION / CILINDRO VALCADA
Pompe à graisse P1
Bomba de grasa Deckel Cover Couvercle Tapa
LÖFFELSTIEL / LÖFFEL STICK / BUCKET BALANCIER / GODET BALANCIN / CAZO
●
4,0 x Qref 4,00 cm3
Deckel Cover Couvercle Tapa (17a - 17i) 2 2x LM5 8,00 cm3 16,00 cm3 11 => 12 mm
4,0 x Qref 4,00 cm3
VORSCHUBZYLINDER / STIEL STICK CYLINDER / STICK VERIN DE BALANCIER / BALANCIER CILINDRO BALANCIN / BALANCIN

KIPPZYLINDER / SCHAUFEL SHOVEL CYLINDER / SHOVEL VERIN DE GODET / GODET CILINDRO CAZO / CAZO
●
4,0 x Qref 4,00 cm3
Deckel Cover Couvercle Tapa (28a - 28i) 2 2x LM5 8,00 cm3 16,00 cm3 11 => 12 mm
4,0 x Qref 4,00 cm3
KLAPPZYLINDER OBEN SHOVEL FLAP CYLINDER TOP VERIN DE TRAPPE HAUT CILINDRO CIERRE SUPERIOR
KLAPPZYLINDER UNTEN SHOVEL FLAP CYLINDER BOTTOM VERIN DE TRAPPE BAS CILINDRO CIERRE INFERIOR
SCHAUFELKLAPPE SHOVEL FLAP TRAPPE DU GODET CIERRE DE LA CAZO

P1 (P2) Grease bulk = 600 Liter Total = 64 greasing points Sub Total 2 = 195,68 cm3
P1 (P2) Pause time = 6 min
P1 (P2) Running time = 2 min Sub Total 1 + Sub Total 2 = 225,68 cm3
↓
Theoretical autonomy for P1 (P2) = 14,77 days
Total for the excavator = 88 greasing points 4 x SL1 / 72 x LM5

Diese Zeichnung darf ohne unsere Genehmigung weder kopiert noch vervielfaeltigt noch Dritten zugaenglich connection with the product for which they were provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall be Il est formellement interdit de reproduire par n'importe quel moyen le dessin ci-contre et à fortiori de le
gemacht werden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz und sind bei Vorsatz strafbar. Alle aus dieser disclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The use or disclosure of communiquer à des tiers. Toutes les informations pouvant être tirées de ce dessin doivent être tenues secrètes.
Zeichnung zu entnehmenden Informationen sind geheimzuhalten. these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited. Anyone doing so will be held liable Les contrevenants s'exposent à une action en dommage et intérêt et même à des poursuites pénales.
thereforce.
Gezeichnet mit / Drawn with /
A3
Dessiné avec
USINE

21 Schematics

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

21 Schematics

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Service Manual

Fettpumpe DREHKRANZ SLEW RING COURONNE DE GIRATION CORONA DI GIRA

Deckel Cover Couvercle Tapa

Deckel Cover Couvercle Tapa

MONOBLOCK / LÖFFELSTIEL MONOBLOC / STICK MONOBLOC / BALANCIER MONOBLOC / BALANCIN

Deckel Cover Couvercle Tapa

Deckel Cover Couvercle Tapa

Deckel Cover Couvercle Tapa

LÖFFELSTIEL / LÖFFEL STICK / BUCKET BALANCIER / GODET BALANCIN / CAZO

Deckel Cover Couvercle Tapa

Deckel Cover Couvercle Tapa

Deckel Cover Couvercle Tapa

Deckel Cover Couvercle Tapa

Deckel Cover Couvercle Tapa

VERBINDUNGSLASCHE / LÖFFEL CONNECTING LINK / BUCKET BIELLETTE / GODET ARTICULATION / CAZO

Deckel Cover Couvercle Tapa

Total for the excavator = 100 greasing points 4 x SL1 / 80 x LM5

VERTRAULICH CONFIDENTIAL CONFIDENTIEL

Fettpumpe DREHKRANZ SLEW RING COURONNE DE GIRATION CORONA DI GIRA

Deckel Cover Couvercle Tapa

Deckel Cover Couvercle Tapa

SCHWENKARM / LÖFFELSTIEL BOOM / STICK FLECHE CHOULEUR / BALANCIER ELEVACION / BALANCIN

Deckel Cover Couvercle Tapa

Deckel Cover Couvercle Tapa

Deckel Cover Couvercle Tapa

LÖFFELSTIEL / LÖFFEL STICK / BUCKET BALANCIER / GODET BALANCIN / CAZO

Deckel Cover Couvercle Tapa

SCHAUFELKLAPPE SHOVEL FLAP TRAPPE DU GODET CIERRE DE LA CAZO

Deckel Cover Couvercle Tapa

Total for the excavator = 88 greasing points 4 x SL1 / 72 x LM5

VERTRAULICH CONFIDENTIAL CONFIDENTIEL

Das könnte Ihnen auch gefallen