Sie sind auf Seite 1von 3

III

Vorwort des). Zusätzlich existiert eine autogra- ständige Aufführung aller Walzer nicht
phe Abschrift von Nr. 10 (Paris, Biblio- zwingend erforderlich, vielmehr dürften
thèque nationale de France). Aus deren auch einzelne Stücke im Konzertpro-
Widmung geht hervor, dass Dragonetti gramm nach Bedarf kombinierbar sein.
das mit „Souvenire“ bezeichnete Stück Darüber hinaus sind die Walzer als Zu-
dem bekannten Pariser Geiger und Diri- gabenstücke hervorragend geeignet.
Frühe solistische Erfolge bescherten Do- genten François Habeneck (1781–1849) Dragonetti war wohl der erste Kom-
menico Dragonetti (1763–1846), Kon- überbringen ließ, der es als Albumblatt ponist, der Werke für Kontrabass solo
trabassist an der Cappella di San Marco seiner Sammlung von Manuskripten schrieb. Mit den Zwölf Walzern entstand
in Venedig, schon bald lukrative Ange- hinzufügte. Da Dragonetti nun keinen ein Werk, das musikalische Prägnanz
bote aus dem Ausland. Wie viele seiner Einfluss mehr darauf hatte, wer sein mit einer Fülle reizvoller Aufgaben für
Landsleute entschied er sich für Lon- Stück spielte, reduzierte er wohl vor- den Solisten verbindet und innerhalb
don, wo er ab 1794 fast ununterbrochen sorglich die Tempoangabe für die Pari- des sehr begrenzten Repertoires für un-
lebte und schnell zu einem von Publi- ser Abschrift von Allegro auf Allegretto begleiteten Kontrabass einen herausge-
kum und Presse gefeierten Virtuosen und ergänzte die Da Capo-Spielanwei- hobenen Platz einnimmt. Umso erstaun-
aufstieg. Aus dem Londoner Musikleben sung um den eigentlich selbstverständli- licher ist es, dass der charmante Zyklus
war Il Drago bald nicht mehr wegzu- chen Zusatz senza replica. bis heute kaum beachtet blieb.
denken: als unersetzbarer Solobassist Manuskriptsammlungen wie jene von Herausgeber und Verlag danken Frau
des King’s Theatre, der Philharmonic Habeneck mit meist kurzen, unterhalt- Fiona Palmer (Belfast) für musikwis-
Society und der Ancient Concerts, als samen Charakterstücken verschiede- senschaftliche Auskunft sowie den Bi-
gefragter Kammermusiker und als Gast ner Komponisten waren im Paris der bliotheken in London und Paris für die
diverser Festivals und Subskriptions- 1840er Jahre als sogenannte „Souvenir- Möglichkeit der Quelleneinsicht und die
konzerte, dem exorbitant hohe Gagen Alben“ außerordentlich beliebt. Interes- Veröffentlichungsgenehmigung.
gezahlt wurden. Der exzentrische und santerweise trägt auch ein Walzer in der
beliebte Dragonetti pflegte vielfältige Hauptquelle (Nr. 9) eine Widmung mit Dresden, Frühjahr 2007
gesellschaftliche Kontakte und verkehr- der modischen Bezeichnung „Souveni- Tobias Glöckler
te mit Komponisten wie Haydn, Spohr, re“, was zusätzlich für eine Entstehung
Rossini und Paganini. Mit Beethoven der Walzer in diesem Zeitraum spricht.
traf er 1799 in Wien zusammen. Seine Zuhörer verblüffte Dragonetti
Dragonettis Zwölf Walzer für Kontra- oft mit sehr schnellen Tempi. Zeitgenös-
bass solo entstanden wie der Großteil sische Rezensionen berichten immer
seines kompositorischen Œuvres in wieder vom außerordentlichen Klangvo-
London und waren für den eigenen Ge- lumen und „himmlischen Feuer“ seines
brauch bestimmt. Das genaue Komposi- Spiels. Dragonetti spielte auf einem
tionsdatum ist nicht überliefert. Als Da- dreisaitigen, in Quarten (A–d–g) ge-
tierungshilfe können die im Autograph stimmten Kontrabass. Dazu benutzte er
ergänzten Vermerke des Verlegers und einen heute nicht mehr gebräuchlichen,
langjährigen Freundes Vincent Novello nach außen (konvex) gewölbten Bogen, Preface
(1781–1861) dienen. Seine nach Dra- der im Untergriff gespielt wurde. Die
gonettis Tod verfasste Anmerkung, wo- Spannung des Bogenhaares wurde dabei
nach die Walzer zu den „letzten spieleri- nicht mit einer Schraube fixiert, son-
schen Übungen“ des Venezianers gehör- dern flexibel mit dem Finger reguliert.
ten, legt die Vermutung nahe, dass es Der „Dragonetti-Bogen“ ermöglichte
sich um ein Spätwerk handelt. Weiter kraftvolles, schnelles Passagenspiel mit Success as a soloist early in his career
berichtet Novello, dass Dragonetti ihm präziser Artikulation (attack) und brought Domenico Dragonetti (1763–
die Walzer in dessen Privaträumen vor- rhythmischer Akkuratesse; für längere 1846), double bassist at the Chapel of
gespielt habe. Überwältigt notierte er, Kantilenen war er weniger geeignet. St Mark’s in Venice, lucrative invitations
dass etwas Vergleichbares auf dem Kon- Kompositorisch sind die Walzer optimal from abroad. Like many of his country-
trabass „wohl niemals wieder gehört auf diese Gegebenheiten zugeschnitten. men he chose to go to London, where he
werden wird […] solange die Welt exis- Der einheitlich virtuose Gestus der resided almost exclusively from 1794,
tiert.“ Stücke, die Verwendung von auch „ent- quickly rising to the position of a virtuo-
Als Hauptquelle für die vorliegende fernteren“ Tonarten und nicht zuletzt so and lauded by press and public. Il
Ausgabe dient das erwähnte Londoner die Anzahl 12 legen eine methodisch- Drago was soon inseparable from Lon-
Autograph (British Library; Details sie- zyklische Kompositionsidee nahe. don’s musical life, earning exorbitant
he die Bemerkungen am Ende des Ban- Gleichwohl erscheint heute eine voll- fees as the irreplaceable principal bass-
IV

ist at the King’s Theatre, Philharmonic No. 9 in the London source also bears a Préface
Society and Ancient Concerts, as a dedication with the fashionable title of
sought-after chamber musician, and as “Souvenire”, which further confirms the
a guest at various festivals and subscrip- likelihood that the waltzes were com-
tion concerts. The eccentric and popular posed during this period.
Dragonetti cultivated a variety of socie- Dragonetti often astounded his audi-
ty contacts, and kept company with ences by very fast tempi. Contemporary Domenico Dragonetti (1763–1846),
such composers as Haydn, Spohr, Ross- reviews report time and again on his ex- contrebassiste dans l’orchestre de la
ini and Paganini. In 1799 he met Beet- traordinary volume of sound and the Cappella di San Marco, à Venise, con-
hoven in Vienna. “heavenly fire” of his playing. Drago- nut tôt des succès de soliste qui lui valu-
Dragonetti’s Twelve Waltzes for solo netti played on a three-stringed double rent rapidement des offres lucratives de
double bass were composed in London, bass, tuned in fourths (A–d–g). He em- la part de l’étranger. Comme nombre de
like the majority of his œuvre. The piec- ployed a convex bow, no longer used to- ses compatriotes, il opta pour Londres,
es were intended for his own use. The day, which arched away from the hair où il vécut presque sans interruption à
exact date of composition is unknown, and which was played with an “under- partir de 1794, et devint très tôt un vir-
but notes added to the autograph by the hand” grip. The tension of the bow hair tuose célébré par le public et la presse. Il
publisher Vincent Novello (1781–1861), was not adjusted by a screw, but flexibly Drago acquiert vite une place prépondé-
a friend of Dragonetti’s for many years, controlled by the finger. The “Dragonet- rante dans la vie musicale londonienne:
provide some indication. Novello’s com- ti bow” enabled strong, fast passage- contrebassiste soliste irremplaçable du
ments written after Dragonetti’s death work with precise articulations (attack) King’s Theatre, de la Philharmonic So-
testify that the waltzes were among the and rhythmic accuracy, but it was less ciety et des Ancient Concerts, instru-
Venetian’s “last playful exercises”. This suitable for long cantilenas. From a mentiste de musique de chambre re-
strongly suggests that they are a late compositional point of view, the waltzes cherché et hôte bienvenu de divers festi-
work. Novello further reports that Drag- are best tailored to these conditions. vals et concerts de souscription, on lui
onetti had played the waltzes to him in The uniformly virtuosic nature of the paie des gages extrêmement élevés. Ex-
his private rooms. Enthusiastically, he pieces, the partial use of “remote” keys, centrique apprécié, Dragonetti entre-
stated that something comparable on and last but not least, the number of tient de multiples contacts avec la socié-
the double bass “will probably never pieces (12) suggests that they were me- té londonienne et fréquente des compo-
again be heard […] as long as the world thodically conceived as a cycle. Never- siteurs comme Haydn, Spohr, Rossini et
lasts”. theless, there is no compelling require- Paganini. Il rencontre Beethoven en
The aforementioned London auto- ment for complete performances of all 1799, à Vienne.
graph forms the basis for this edition the waltzes today; rather, individual Destinées par le musicien à son usage
(British Library; for details see the pieces may be selected for concert pro- personnel, les Douze Valses pour contre-
Comments at the end of the volume). grammes. Moreover, the waltzes are ex- basse solo de Dragonetti sont composées
A further autograph copy exists for tremely suitable as encore pieces. à Londres comme la majeure partie de
Waltz No. 10 (Paris, Bibliothèque na- Dragonetti appears to be the first son œuvre. On ne connaît pas la date
tionale de France). Its dedication reveals composer to have written works specifi- exacte de composition. Il est toutefois
that Dragonetti had this piece, describ- cally for a solo double bass. With the possible de se référer pour la datation
ed as “Souvenire”, handed over to the Twelve Waltzes a work was created aux mentions ajoutées sur l’autographe
famous Parisian violinist and conductor which combines musical conciseness par l’éditeur et ami de longue date du
François Habeneck (1781–1849) who with a wealth of tempting challenges for compositeur, Vincent Novello (1781–
added it as an album leaf to his collec- the soloist. Within the very limited un- 1861). Sa remarque, rédigée après la
tion of manuscripts. Since Dragonetti accompanied double bass repertoire the mort de Dragonetti, selon laquelle les
now had no say in who played his piece, waltzes take an outstanding place. Sur- Valses feraient partie des «ultimes ludi-
he took the precaution of slowing down prisingly, the charming cycle has been ques exercices» du Vénitien suggère
the tempo marking in the Paris copy largely overlooked to this day. qu’il s’agit d’une œuvre tardive. Novello
from Allegro to Allegretto, and to the Da The editor and publishers are grateful rapporte aussi que le Vénitien lui a joué
capo instruction he added the superflu- to Fiona Palmer (Belfast) for supplying les Valses dans ses appartements privés.
ous supplement senza replica. musicological information, and to the li- Subjugué, il note que rien de compara-
Manuscript collections like Haben- braries in London and Paris for provid- ble sur la contrebasse «ne s’entendra
eck’s, consisting mainly of short, enter- ing access to the sources and for grant- sans doute plus jamais […] tant que le
taining character pieces by various com- ing the authorization to publish. monde existe».
posers were extraordinarily popular in C’est l’autographe londonien men-
Paris during the 1840s as so-called Dresden, spring 2007 tionné qui constitue la source principale
“Souvenir Albums”. Interestingly, Waltz Tobias Glöckler de la présente édition (British Library;
V

concernant les détails, cf. Bemerkungen la valse a bien été écrite pendant cette cyclique méthodique. Pourtant, une
ou Comments à la fin du volume). Il période. exécution complète de l’ensemble des
existe en outre une copie autographe du Dragonetti surprenait très souvent ses valses n’apparaît pas aujourd’hui abso-
no 10 (Paris, Bibliothèque nationale de auditeurs avec des tempi extrêmement lument nécessaire et l’on cherchera plu-
France). Il ressort de la dédicace que rapides. Les critiques contemporaines tôt à combiner au programme, selon les
Dragonetti a fait remettre la pièce inti- relatent régulièrement l’extraordinaire besoins, plusieurs pièces individuelles.
tulée «Souvenire» à François Habeneck volume sonore et le «feu céleste» de son Par ailleurs, les valses fournissent d’ex-
(1781–1849), violoniste et chef d’or- jeu. Dragonetti jouait sur une contrebas- cellents suppléments de programme.
chestre parisien de renom, qui l’ajouta se à trois cordes accordées en quartes Dragonetti est probablement le pre-
comme page d’album à sa collection (La–ré–sol). Il se servait à cette fin mier compositeur à avoir écrit des œu-
de manuscrits. Comme Dragonetti n’a d’un archet courbé vers l’extérieur vres pour contrebasse solo. Avec les
désormais plus aucune influence quant (convexe), qui n’est plus en usage Douze Valses, il offre au soliste une œu-
à l’instrumentiste exécutant sa pièce, aujourd’hui, tenu par en dessous (pau- vre associant à la puissance musicale
il prend la précaution de réduire le me et doigts tournés vers le haut). La une multitude de ravissants défis et qui
tempo pour la copie parisienne, rempla- tension de la mèche de crins n’était pas tient une place éminente au sein du ré-
çant allegro par allegretto, et compléta assurée par une vis, mais elle était réglée pertoire si restreint pour contrebasse
l’indication de jeu Da Capo par la men- de façon flexible par le doigt. L’«archet seule. Il est d’autant plus étonnant que
tion senza replica qui, en fait, allait Dragonetti» permettait sur les passages ce ravissant cycle n’ait pas davantage
de soi. un jeu rapide et puissant, avec une ac- retenu l’attention jusqu’à ce jour.
Les collections de manuscrits telles centuation précise (attack) et une gran- L’éditeur et la maison d’édition
celle de Habeneck, composées de pièces de précision rythmique; par contre il adressent leurs remerciements à Fiona
de caractère divertissantes, courtes le était moins approprié pour les longues Palmer (Belfast) pour les informations
plus souvent, étaient en tant qu’«al- cantilènes. musicologiques fournies ainsi qu’aux bi-
bums souvenirs» des plus appréciées Sur le plan compositionnel, les Valses bliothèques de Londres et Paris pour la
dans le Paris des années 1840. Il est in- sont adaptées de façon optimale à ces communication des sources et l’autori-
téressant de constater qu’une valse de la conditions. Le caractère uniformément sation de publication.
source principale (no 9) porte aussi une virtuose des pièces, l’utilisation de tona-
dédicace indiquant «Souvenire» comme lités «éloignées» mais aussi le nombre Dresde, printemps 2007
intitulé à la mode, ce qui confirme que 12 suggèrent une idée de composition Tobias Glöckler

Das könnte Ihnen auch gefallen