Jahresbericht des 1. Kdt.

der FF Kleingern 2022

Kleingern, den 25.02.2023

Im letzten Jahr hatten wir 10 Einsätze:

3 Brände
1 THL (Unfall)
4 THL (Sonstige)
1 Fehl bzw. Falscher Alarm
1 Sicherheitswache bzw, Verkehrsregelungen

Am 15. Januar Verkehrsunfall zwischen Dehner und Altenmarkt.

PKW lag auf dem Dach, Fahrer war zum Glück nur leicht verletzt.
Alarmzeit: 01:34 Uhr
10 eingesetzte Feuerwehr- Dlt.
Einsatzdauer 1,75 Std.

Am 12.02. wurde versehentlich in Endau ein Hausnotruf ausgelöst.

Unser Eingreifen war nicht mehr erforderlich.
Alarmzeit: 10:02 Uhr
10 eingesetzte Feuerwehr-Dlt.
Einsatzdauer 0,25 Std.

Baum bzw kleiner Ast auf Fahrbahn am 17. Februar zwischen Kleingern und Pfenningbach
Alarmzeit: 08:20 Uhr
6 eingesetzte Feuerwehr- Dlt.
Einsatzdauer 0,25 Std.

Zu einem Brand einer Metallpresse in Pfenningbach wurden wir am 19. April alarmiert.
Alarmzeit: 14:46 Uhr
12 eingesetzte Feuerwehr- Dlt.
Einsatzdauer 3,00 Std.

Sicherheitswache bei einem Sonnwendfeuer in Kurzeichet am 25.Juni.

3 eingesetzte Feuerwehr-Dlt
Einsatzdauer 3,38 Std.

Am 06 Juli entzündete sich Eisenstaub zu einem Brand in einem Pfenningbacher

Recyclingbetrieb
9 eingesetzte Feuerwehr-Dlt
Einsatzdauer 01:00 Std.

Am 21. Juli. entfernten wir in Kleingern ein Wespennests.

2 eingesetzte Feuerwehr-Dlt
Einsatzdauer 01,5 Std.
 Blatt 2

Am 20. September wurden wir zu einer Türöffnung akut gerufen. Letztentlich war der Einsatz
für uns nicht mehr erforderlich.
Alarmzeit: 21:26 Uhr
14 eingesetzte Feuerwehr-Dlt
Einsatzdauer 01:00 Std.

Brand am 17. Oktober bei einem Recyclingunternehmen in Pfenningbach.

Alarmzeit: 18:17 Uhr
14 eingesetzte Feuerwehr-Dlt
Einsatzdauer 3,13 Std.

Am 07. Dezember, Katze auf Baum in Kurzeichet.

Alarmzeit: 23:25
1 eingesetzte Feuerwehr-Dlt
Einsatzdauer 01:00 Std. Dieser Einsatz wurde vorerst vom 1. Kdt. erkundet und das
Eingreifen der Feuerwehr war nicht mehr erforderlich.

Bei diesen 10 Einsätzen waren insgesamt 81 Feuerwehr- Dlt. aktiv, das ergibt:
137,16 Einsatzstunden

Im Durchschnitt war unsere Feuerwehr bei diesen 10 Einsätzen mit

8,1 Feuerwehr- Dlt im Einsatz.

Lehrgangsbericht vom Kalenderjahr 2022

Truppführer-Lehrgang in Vilshofen
vom 25. Juni bis 02. Juli
Teilnehmer: Marco Keim

Bei seiner beruflichen Ausbildung nahm Lukas Veicht am 29.u.30. Nov. an einen Motorsägen-
Lehrgang teil. Dieser Lehrgang kommt natürlich auch dem Feuerwehrdienst zu Gute.

Auch Alex Schmid nahm am 08. u. 09. Dez. gemeinsam mit der Feuerwehr Neukirchen an einem
Motorsägen-Lehrgang teil.

Auch 10 Gruppenübungen konnte letztes Jahr durchgeführt werden.

Am 20. Sept. beteiligten wir uns mit der Feuerwehr Engertsham und den umliegenden Feuerwehren an
einer Groß- bzw. Waldbrandübung.

Gemeinsam mit der Feuerwehr Fürstenzell übten wir am 26. Oktober am Flugplatz Niederreisching einen
Brand mit mehren Verletzten bzw. vermissten Personen.

Außerdem wurden 13 x Wartungsarbeiten durchgeführt.

Für meine Verwaltungstätigkeit als 1. Kommandant sind im letzten

Jahr 43,5 Stunden angefallen.

Die aktive Mannschaft leistete im vergangenen Jahr 1.093,25 Stunden.

Im Jahre 2021 waren es 664,00 Stunden.

 Blatt 3

Für Einsätze, Lehrgänge, Übungen, Veranstaltungen,

Verwaltungstätigkeiten und sonstige Arbeiten sind im
Kalenderjahr 2022 insgesamt 2509,50 Stunden geleistet
worden. (Vorjahr 888,50)

Mitgliederstand am 31.12.2022

Der Mitgliederstand ergibt sich wie folgt:

5 Feuerwehrfrauen u. 32 Feuerwehrmänner

4 Anwärter im Alter von 12 bis 18 Jahren

5 Ehrenmitglieder

48 passive Mitglieder, davon 2 Frauen

49 fördernde Mitglieder, davon 4 Frauen

• Am 01.Januar 2022 trat Andreas Gruber aus privaten Gründen aus der Feuerwehr aus.

• Erfreulich war, dass Anna-Lena Veicht, Uli Rottbauer und Sebastian Bürgermeister in den
aktiven Dienst, und Binder Manuela, Maria Jodlbauer, Gertraud Philipp Markus Feilhuber,
Christian Hauck, Michael Voggenreiter als förderndes Mitglied in die Feuerwehr eintrat.

Somit ergibt sich zum 31.12.2022 ein Mitgliederstand von 142 Mitgliedern
(Jahr 2021 134 Mitglieder)

Sonstige Aktivitäten und Ereignisse in Zusammenfassung

• Im Februar stellten wir an die Marktgemeinde den Antrag zur Neu- bzw. Ersatzbeschaffung
unseres LF 8/6.

• Nach 3 jährige Pandemie konnten wir wie gewohnt Weiter- und Ausbildungen wieder
durchführen. Auch Groß-bzw. Gemeinschaftsübungen waren wieder möglich.

• Wie alle 3 Jahre, wurde am 05. März unsere Feuerwehr von der Landkreisführung besichtigt.
Schwerpunkt war wiederum die Wartung, der Zustand unserer Gerätschaften sowie die
Ausbildung. Dabei wurde ein sehr gutes Zeugnis ausgestellt.

• Am 11. Juni haben wir unseren Anbau feierlich eingeweiht.

• Am 19. Juli verstarb unser ehem. Kreisbrandinspektor und Ehrenstadtbrandrat der Stadt
Passau, Josef Aschenbrenner.
 Blatt 4

• Am 28. Juli fand im Festsaal des ehemaligen Klosters in Fürstenzell die

Ehrenzeichenverleihung statt. Die Geehrten waren Florian Gottinger und Jürgen Spieleder für
25 Jahre aktive Dienstzeit, Gerhard Gruber, Reinhold Gruber (unser Vereinswirt) und Josef
Kapsner für 40 Jahre aktive Dienstzeit.

Für herausragende Leistungen wurden auch 3 Kameraden von unserer Feuerwehr vom
Verband geehrt.

Unser Ehrenschriftführer Karl-Heinz Stockinger wurde mit dem silbenen Ehrenkreuz vom
Kreisfeuerwehrverband Passau geehrt.

Unser jetziger Ehrenvorstand Alois Holzhammer wurde vom Bezirksfeuerwehrverband

Niederbayern mit dem silbenen Ehrenzeichen ausgezeichnet.

Und zuletzt wurde unser Ehrenkommandant Kurt Eglseder mit dem silbenen Ehrenzeichen des
Landesfeuerwehrverband Bayern geehrt.

• Zu eimem Gespräch wegen Ersatzbeschaffung LF8/6 trafen wir uns am 04. August mit
unserm Bgm. Manfred Hammer, Kämmerer Herbert Stockinger, Sachbearbeiterin Regina
Gulder und mit Kreisbrandrat Josef Ascher, Kreisbrandinspektor Hans Walch und unser
Kreisbrandmeister Markus Stöckl.

• Unsere Jugendwartin Elli wird seit September von Anna Lena Veicht unterstützt und ist daher
unsere neue stellvertretende Jugendwartin unserer Jugendfeuerwehr.

• Am 08. Oktober erreichte unser Ehrenvorstand Alois Holzhammer das Mindestalter von 65
Jahren und schied somit aus dem aktiven Dienst aus.

• Am Hl. Abend übergab die Jugend zum 8. Mal an die Bevölkerung das Friedenslicht.

Dankesworte:

• Für die gute Zusammenarbeit und Kostenübernahme, für die notwendige

Erweiterungsmaßnahme an unserem Gerätehaus, möchte ich mich, bzw. möchten wir uns,
bei der Marktgemeinde Fürstenzell, unserem 1. Bgm. Manfred Hammer und unseren
Marktgemeinderäten danken.

• Ebenso ein herzliches Dankeschön an die Sachbearbeiterin Regina Gulder und Kämmerer
Herbert Stockinger.

• Auch bei der Gemeinde Neuburg/Inn bzw. beim 1. Bgm. Herrn Wolfgang Lindmeier möchten
wir uns für die gute Zusammenarbeit bedanken.

• Bei KBI Hans Walch und KBM Markus Stöckl

 Blatt 5

• An meinem Stellvertreter Maxi, sowie bei meinen Gruppenführern Andi, Florian und
Sebastian, aber auch bei unseren Jugendwartinnen Elli und Anna-Lena ein herzliches
Dankeschön.

• Bedanken möchte ich mich auch bei der Jugendfeuerwehr,

für eure zahlreichen Beteiligungen an den Übungen und für die Friedenslichtausgabe.

• Jürgen als Gerätewart

• Beim 2. Vorstand u. GF Sebatian Krompaß für die Zusammenstellung der Stunden

• Dank an die alte Vorstandschaft

• Dank an die neue Vorstandschaft

• Ein großes Vergelt's Gott an die aktive Mannschaft. Denn nach der Pandemie war es ja so,
dass noch einige vorsichtig und zögerlich bei den Übungen mitmachten, doch das hat sich
rasch wieder normalisiert.
• Für die geleistete Arbeit, die beim Anbau tatkräftig und mit Ausdauer durchgehalten haben .
Und wenn man so eine tolle und motivierte Manschaft hat, dann können wir viel bewegen, der
Beweis war der Anbau. Und mit dieser Manschaft, wo noch Zusammenhalt und
Hilfsbereitschaft groß geschrieben werden, freue ich mich schon auf das 100 jährige
Gründungsfest!

Vorschau für das Jahr 2023

• Stand neues Fahrzeug

• Am 14. Januar war da Maxi und ich in der Hauptwache Passau, da wurde uns vom 1. Kdt. der
Feuerwehr Haarschedl und SBM für Kathastrophenschutz Martin Sagmeister das Hochwasser-
einsatzkonzept vorgestellt. Anschließend.......

• Leistungsabzeichen Abnahme ist am Freitag den 28. April 18:00 Uhr, Beginn Donnerstag den
21.April 18:00 Uhr (Liste liegt auf....!!)

• Frühjahrsübung

• Kinderfeuerwehr

Zur Tagesordnung Punkt 9

Beförderungen:

Ernannt werden:

Zur/m Feuerwehrfrau/mann:

Lukas Veicht

Zur/m Haupfeuerwehrfrau/mann:

Marco Keim
 Blatt 6

Ehrungen:

• Für 25 Jahre aktive Dienstzeit wird geehrt

Franz Binder

• Für 40 Jahre aktive Dienstzeit wird geehrt (Ärmelstreifen)

Johann Ginglseder, Helmut Wimmer und Karl Eggenberger

• Unser Feuerwehrmann des Jahres 2022 mit 146,50 Std

ist Lukas Veicht

• Karl-Heinz Stockinger erreichte vorletztes Jahr und Alois Holzhammer letztes Jahr die
Altersgrenze von 65 Jahren, dafür möchten wir uns mit einem kleinen Geschenk bedanken!

Der Vorstand:
Für 40 Jahre Mitgliedschaft werden geehrt:

Dieter Ginglseder, Kurt Eggenberger und Georg Waldherr

• Zum nächsten erfreulichen Ereignis

möchte ich einem Feuerwehrkameraden zu seiner standesamtlichen Hochzeit

gratulieren: Jürgen Spieleder

Neuzugänge:

• Neumitglieder in die (Jugend)feuerwehr.

Hannes Boesner

Anna-Lena Veicht

Uli Rottbauer und Sebastian Bürgermeister

(Handschlag in die Feuerwehr aufnehmen.)

 Blatt 7

Das war der Jahresbericht des 1. Kdt.

Gott zur Ehr, dem nächsten zur Wehr

Danke für die Aufmerksamkeit !!

Kleingern, den 25. Februar 2023

Manfred Wimmer
(1.Kommandant)