Sie sind auf Seite 1von 2

Measuring System Data Sheet

Messsystem-Datenblatt
CC39/S Item / Artikel: 81055

Geometry Data Geometrie-Daten SN Dimension


Measuring Bob, Diameter, Di Messkörper, Durchmesser, Di 39600 38.726
Measuring Bob, Gap Length, L Messkörper, Länge Messspalt, L 59.968
Measuring Cup, Diameter, De Messbecher, Durchmesser, De 0 42.000
- -
Description Beschreibung
Coaxial cylinder measuring system Koaxiales Zylindermesssystem
Standard: ISO 3219 ( δ ≤ 1,2 ) Norm: ISO 3219 ( δ ≤ 1,2 )
α cyl. cone = 120°
1+ δ 2 r 1+ δ 2 M L
γ = 2 ⋅ϕ ; δ = e τ rep = 2
⋅ ≥3
δ −1 ri 2δ 2πL ⋅ ri 2 ⋅ CL ri
re rshaft
1+ δ 2 2π ri
≥ 0.3
γ&rep =ω⋅ 2 ; ω= ⋅n ri
δ −1 60
Variable Variable Unit
τ ...shear stress τ ...Schubspannung L Pa
M...torque M...Moment Nm
γ ...strain γ ...Deformation 1
ϕ...deflection angle ϕ...Auslenkwinkel rad
γ& ...shear rate γ& ...Scherrate s-1
n...speed n...Geschwindigkeit s-1
δ...radius ratio δ ...Radienverhältnis 1
Ri / Re ...internal/external cylinder radius Ri / Re ...innerer/äußerer Zylinderradius m
ω...angular velocity ω...Winkelgeschwindigkeit s-1
CL...end effect correction factor CL...Stirnflächen-Faktor 1

Dimensions Abmessungen
Measuring Bob, Radius, ri Messkörper, Radius, ri 19.363 mm
Measuring Cup, Radius, re Messbecher, Radius, re 21.000 mm
Ratio of Radii (2) δ Radienverhältnis (2) δ 1.0846
Gap Length (2) L Länge, Messspalt (2) L 59.968 mm
Cone Angle (2) Kegelwinkel (2) 120 °
Measuring Gap (2) Messspalt (2) 1.637 mm
End Effect Correction Factor (4) CL Stirnflächen-Faktor (4) CL 1.10

Geometry Data Geometriedaten


Approximate Sample Volume Probenmenge, ungefähr 55.96 ml
Active Length (Check Length) Aktive Länge (Prüflänge) 143.80 mm
Positioning Length Positionierungslänge 72.50 mm

Conversion Factors Umrechnungsfaktoren


Conversion Factor CSS (1)(2)(3) Umrechnungsfaktor CSS (1)(2)(3) 5.9532 Pa / mNm
-1 -1
Conversion Factor CSR (2)(3) Umrechnungsfaktor CSR (2)(3) 1.2930 s / min
(1) conversion factor Css for Rheoplus & US200 (1) Umrechnungsfaktor Css für Rheoplus & US200
(2) acc. to the standard (2) normgerecht
(3),(4) see next page (3),(4) siehe nächste Seite

Rheometry & Viscometry CC_ISO3219


www.anton-paar.com Page 1 of 2
Measuring System Data Sheet
Messsystem-Datenblatt
CC39/S Item / Artikel: 81055

...Additional Data ...Zusätzliche Daten


Conversion Factor C SD Umrechnungsfaktor C SD 1.2347 % / mrad
Conversion Factor C SD [SI-Unit] Umrechnungsfaktor C SD [SI-Einheit] 12.3472 1 / rad
Conversion Factor C SS [SI-Unit] Umrechnungsfaktor C SS [SI-Einheit] 5953.2 Pa / Nm
(5) (5)
Conversion Factor [relative] C SS Umrechnungsfaktor C SS [relativ] 0.297661 Pa / o / oo
-1 -1
Conversion Factor C SR [SI-Unit] Umrechnungsfaktor C SR [SI-Einheit] 77.5798 s / s
-> Calculated Values -> berechnete Werte
(5) Conversion Factor Css for US200 < V2.10 (5) Umrechnungsfaktor Css für US200 < V2.10

Calculation / Conversion Factors Berechnung / Umrechnungsfaktoren


CSS τ = CSS ⋅ M
CSD γ = CSD ⋅ ϕ
CSR γ& = CSR ⋅ n

Recommended for Empfohlen für


low viscous fluids > 50 mPas niedrigviskose Fluids > 50 mPas

(3) Surface Treatment (3) Oberflächenbehandlung


Calculated under the assumption of a erechnet unter der Annahme einer planen Oberfläche.
plain surface.
Cylinders with special surface treatment Zylinder mit spezieller Oberflächenbehandlung sind
are relative cylinders. For absolute viscosity relative Zylinder. Um absolute Messungen durchführen zu
measurements it is requested to perform a können empfehlen wir die Eichung mit einem Viskositäts-
calibration measurement using a viscosity standard entsprechend der zu messenden Proben.
standard similar to the sample viscosity.

Calibration and adjustment Kalibrierung und Justierung


The measuring system can be adjusted by Die Messsysteme können durch die Veränderung
changing the calibration factor of the des Kalibrierfaktors in den Messsystemeinstellungen
measuring system properties (Tools/Setup/ (Extras/Einrichten/Gerät und Messsysteme/Bearbeiten/I)
Device and accessories/Measuring System/Edit/F) justiert werden.
The calibration factor is available with Rheoplus Der Kalibrierfaktor ist ab Rheoplus V3.21 verfügbar
V3.21 or any higher.
Before calibration it is strongly recommended to Vor der Justierung sollten unbedingt die original
reset the original Toolmaster data by pressing the Toolmasterdaten durch Betätigen des Buttons
button "calculate values"! "Werte berechnen" wieder hergestellt werden!
Suitable templates for adjustment can be found Sinnvolle Vorlagen können im Rheomanager in
in the RheoManager in the "Support" tab. der Rubrik "Support" gefunden werden.

(4) Empirical value (4) Empirischer Wert


C L =1,1 for newtonian liquids and up to 1,2 for C L =1,1 für newtonsche Flüssigkeiten und bis 1,2
shear thinning liquids. For pseudo-plastic liquids bei scherverdünnenden Flüssigkeiten. Bei pseudo-
at low shear rates C L is up to 1,28. plastischen Flüssigkeiten im unteren Scherraten-
bereich bis 1,28.

© Anton Paar Germany GmbH - Änderungen vorbehalten / subject to alteration


D-73760 Ostfildern, Helmuth-Hirth-Str. 6
Tel: +49 (0)711 720 91-0, E-mail: info.de@anton-paar.com

Das könnte Ihnen auch gefallen