SEKUNDARSCHULE Nr.

68 "NUEVO LEÒN" ABENDSCHICHT

PROGRAMMGENERATION AM ENDE DES KURSES 2010-2013

(ERÖFFNUNG DER VERANSTALTUNG -Willkommen-)

MAGDA "Denn wichtig ist nicht das erreichte Glück, sondern das angestrebte
Glück; nicht das Ziel, sondern die Anstrengung, es zu erreichen".

ALFONSO Guten Tag, mit Hoffnung, mit Besorgnis, vielleicht auch mit Angst,
schließt wieder einmal eine Gruppe junger Menschen den Zyklus der Grundbildung
ab, um einen weiteren in der Sekundarstufe zu beginnen. Das Leben ist ein
ständiger Wandel, und der Übergang von einem Stadium zum nächsten ist sowohl
schmerzhaft als auch erfreulich; ja, es ist schwer, sie gehen zu lassen, sie das
Nest verlassen zu sehen, es ist schwer für Eltern, Lehrer und die Schule als
Ganzes.

Wir verstehen jedoch, dass sie sich um jedes ihrer Ziele bemühen müssen, um
sich in die Männer und Frauen von morgen zu verwandeln; dies ist also ein
Moment der Freude, den wir heute mit Ihnen, den Behörden unserer Einrichtung,
dem Lehrkörper, den Eltern, Schülern und Freunden unserer geliebten Schule
teilen möchten.

Wir bitten Sie, sich von Ihren Plätzen zu erheben, um den Jahrgang 2010-2013
unserer Schule zu begrüßen, der sich aus den Schülern der dritten Klasse
zusammensetzt, die von ihren jeweiligen Klassenlehrern geführt werden.

(Vorstellung der Gruppen)

MAGDA
 Wir begannen mit der Gruppe 3 "A", die von ihrem Lehrer begleitet wurde.
Ana Luisa Favela Ríos.
 Wir fahren fort mit profr. Javier Cruz Chávez, und die Gruppe 3 "B".
 Anschließend begrüßten wir Professor Mario Alberto Pérez Pérez und die
Gruppe der 3 "C".
 Jetzt ist die Gruppe 3 "D" an der Reihe, begleitet von Profr. Abelardo Carlos
Adame
 Wir laden die Gruppe von 3 "E" ein, in Begleitung ihrer Profra zu kommen.
Ileana Colunga de la Garza
 Schließlich erhielten wir die Gruppe der 3 "F". und sein Hauslehrer Profr.
David Cuevas Martínez

1
 (Vorstellung der Gäste.)
ALFONSO Wir fahren mit unserem Programm fort und haben die Ehre, besondere
Gäste am Tisch des Präsidiums zu haben, die diesen besonderen Moment mit uns
teilen, und wir danken ihnen im Voraus für ihre Anwesenheit bei dieser feierlichen
Zeremonie.
 Wir werden von Profra unterstützt. Bertha del Rosario Zúñiga Vega,
Inspektorin der Zone 24
 Wir sind auch dankbar für die Anwesenheit von Profr. Juan José Ruíz,
Direktor unserer Institution.
 Begleitet werden wir auch von Profr. Francisco Javier Elizondo Santos,
stellvertretender Direktor unserer Schule.
 Wir zählten auch auf die Anwesenheit von Profr. Juan Eduardo Díaz
Agüiñaga Generalsekretär der Delegation D-II-77
 Ebenfalls anwesend war Profr. Sergio Agüiñaga Rodríguez, der die Position
des technischen Beraters unserer Schule innehat.
 Gleichzeitig sind wir dankbar für die Anwesenheit von Dora Elida Agüero
Rodríguez, Vorsitzende des Elternvereins und Vertreterin des Rates für
soziale Teilhabe unserer Sekundarschule.

(Ehrung der Flagge und Geleitwechsel).

MAGDA Eine unserer Pflichten als Mexikaner ist es, unsere nationalen Symbole
zu achten und zu ehren. An diesem besonderen Tag sind die Schüler der dritten
Klasse an der Reihe, die Flagge zu ehren.
Beginnen wir die staatsbürgerliche Zeremonie mit der Begrüßung unserer
Nationalflagge, angeführt von der martialischen Musik des Spielmannszuges,
gefolgt von der Ablösung des Gefolges.

(Pause)...(Der Schulleiter übergibt die Wäscherin an den Schulwächter)

-Achtung! Salutieren, jetzt!

(Beginn der Flaggenroute zum Forum)

(Die Vereidigung des Begleiters)

ALFONSO Als nächstes bitten wir um die Anwesenheit des stellvertretenden
Direktors, Profr. Francisco Javier Elizondo Santos, damit der Wechsel der Eskorte,
ihres Bannerträgers und die jeweilige Vereidigung der neuen Eskorte stattfinden
kann.

(Die beiden Eskorten werden wieder zusammengeführt, und der stellvertretende Direktor nimmt der
scheidenden Eskorte die Fahne ab und übergibt sie der neuen Eskorte).

2
DIREKTOR "Kraft der mir übertragenen Befugnis übergebe ich Ihnen diese Fahne,
die die Unabhängigkeit, die Ehre, die Institutionen und die Integrität des
Territoriums unseres Landes repräsentiert.

Mit der Entgegennahme der Urkunde bekräftigt jeder von Ihnen seine Verpflichtung
als guter und loyaler Mexikaner, das Land zu lieben, zu ehren und zu verteidigen,
so oft es die Heimat erfordert".

"Protestieren Sie, um dieser Bürgerpflicht nachzukommen?"

Schüler: Ja, ich erhebe Einspruch.

Wenn sie dies tun, möge das Heimatland sie belohnen.

Wenn nicht, soll die Gesellschaft sie zurückfordern.

MAGDA Schwören wir in der gleichen Position vor unserer Flagge die Liebe und
den Respekt, den wir für sie empfinden, angeführt von der Schülerin:
_______________________________________________________________

Anschließend singen wir die glorreichen Strophen unserer mexikanischen

Nationalhymne, angeführt von unserer War Band,

(Am Anfang der Strophe "Patria, patria...")

-Achtung! Salutieren, jetzt!

(Übergabe der Fahne an den Schulleiter)

Melden Sie sich jetzt an!

Geleitet von den Studenten ____________________________________, sagen

wir das Studentengelöbnis.

"Mit den Füßen fest auf dem Boden stehend, den Blick auf den fernen Horizont der
Heimat gerichtet, die Hand auf dem Herzen, murmeln wir inbrünstig das folgende
Versprechen:
Wir sind Mexikaner, wir sind Nuevo-Leonesen, wegen der Opfer, die unsere
Vorfahren gebracht haben, wegen der Leben unserer Helden, die auf dem Altar
des Vaterlandes geopfert wurden, versprechen wir, immer würdig und groß zu
sein, das Erbe der Ehre, des Mutes und des Fortschritts zu bewahren, das uns die
vergangenen Generationen hinterlassen haben, wir versprechen, unser Leben für
die Verteidigung Mexikos und Nuevo Leons zu geben, wenn das Vaterland uns
ruft, wir versprechen schließlich, immer sehr mexikanisch und sehr Nuevo-
Leonese zu sein, wir versprechen, immer sehr mexikanisch und sehr Nuevo-
Leonese zu sein. Wir versprechen auch, unser Leben für die Verteidigung Mexikos
3
und Nuevo Leons zu geben, wenn das Vaterland uns ruft, wir versprechen
schließlich, immer sehr mexikanisch und sehr nuevo-leonisch zu sein."

(Bitten Sie sie, Platz zu nehmen)

(Nachricht von C. Direktor)
Ich möchte nun Profr. Juan José Ruiz, Direktor unserer Sekundarschule Nuevo
León, überbringt uns eine Botschaft für unsere lieben Absolventen.

(Persönlicher Text) "Junge Leute, ich möchte euch sagen, dass Sieger nicht
geboren werden, sondern dass sie im Laufe ihres Lebens allmählich geschmiedet
werden; viele kleine Schritte wie dieser müssen gemacht werden, aber stetig und
beständig. Wenn wir Menschen uns also darauf einlassen, haben wir die
Möglichkeit, immer höhere Ziele zu erreichen. Herzlichen Glückwunsch.

(Übergabe der Zertifikate.)

ALFONSO "Du bist dein größter Reichtum für dich selbst; und diesen Reichtum
kann dir niemand nehmen; denn du bist nicht wert, was du hast, sondern was du
bist".

Es ist die richtige Zeit, junge Leute, die Zeit für den letzten Zählappell, der zur
Übergabe unserer Schulsachen führt.

Wir werden die Absolventen erwähnen, die eine Anerkennung für den Abschluss
der Sekundarstufe als letzten Abschnitt der Grundausbildung erhalten werden.
Diese Anerkennung wird von unseren Gästen, die das Ehrenpräsidium bilden,
sowie von ihrem betreuenden Lehrer überreicht.

Zu diesem Zweck bitten wir die Schulbehörden und besonderen Gäste, zur
Übergabe der entsprechenden Dokumente nach vorne zu kommen.

Aus der 3. Klasse Gruppe "A" unter Profra. Ana Luisa Favela Ríos
Von der Gruppe 3° "B" unter der Leitung von Profr. Javier Cruz Chávez
Von der Gruppe 3° "C", zuständig für Profr. Mario Alberto Pérez Pérez
Von der Gruppe 3° "D", zuständig für Profr. Abelardo Carlos Adame
Von Gruppe 3° "E" unter Profra. Ilena Colunga de la Garza
Von der Gruppe 3° "F" unter der Leitung von Profr. David Cuevas Martínez

(Preisverleihung an die Erstplatzierten)

MAGDA Betrachten Sie ein Studium niemals als Pflicht, sondern als Chance, in
die wunderbare Welt des Wissens einzutauchen.

4
Zweifellos erhalten die Schüler, die sich diese Worte zu eigen gemacht haben,
heute eine wohlverdiente Anerkennung.

Heute, bei dieser Abschlussfeier, möchten wir die Teilnahme derjenigen

hervorheben, die aufgrund ihres Engagements, ihrer Leidenschaft, ihrer harten
Arbeit und ihrer Bemühungen würdig waren, diese Anerkennung unserer Schule zu
erhalten, weil sie im laufenden Schuljahr 2012-2013 die ersten Plätze bei den
schulischen Leistungen erreicht haben.

Die Studenten sind:

Von 3. A".
Mit dem ersten Platz die Schülerin ____________________________________
Mit dem zweiten Platz die Schülerin ________________________________
Mit dem dritten Platz die Schülerin ___________________________________

Von 3. "B".
Mit dem ersten Platz die Schülerin ____________________________________
Mit dem zweiten Platz die Schülerin ________________________________
Mit dem dritten Platz hat der Student ___________________________________

Ab 3. "C".
Mit dem ersten Platz die Schülerin ____________________________________
Mit dem zweiten Platz die Schülerin ________________________________
Mit dem dritten Platz hat der Student ___________________________________

Von 3. "D".
Mit dem ersten Platz die Schülerin ____________________________________
Mit dem zweiten Platz die Schülerin ________________________________
Mit dem dritten Platz hat der Student ___________________________________

Von 3. "E".
Mit dem ersten Platz die Schülerin ____________________________________
Mit dem zweiten Platz die Schülerin ________________________________
Mit dem dritten Platz die Schülerin ___________________________________

Ab 3. F.
Mit dem ersten Platz die Schülerin ____________________________________
Mit dem zweiten Platz die Schülerin ________________________________
Mit dem dritten Platz die Schülerin ___________________________________

5
Mit besonderer Erwähnung werden die ersten Orte der Erzeugung wie folgt
aufgeführt
Die Studenten mit dieser ehrenvollen Auszeichnung sind:
Als dritte Stelle der Generation, aus der Gruppe ____, _____________________
Als zweite Stelle der Generation, aus der Gruppe ____, ____________________
Als erster Ort der Erzeugung, aus der Gruppe ____, _________________
(Nachricht Student im zweiten Jahr)
MAGDA Im Anschluss an die Zeremonie bitten wir die Schülerin, das Podium zu
betreten: ___________________________________________ aus der 2.
Jahrgangsstufe ____, die eine Botschaft an ihre Mitschülerinnen und Mitschüler
richten wird.

(Nachricht eines Studenten im dritten Jahr)

MAGDA Wir haben auch die Teilnahme der Studentin:
___________________________________________ aus dem 3. Jahrgang ____,
die ein paar Worte an ihre Mitabsolventen richten wird.

ALFONSO "Erfolg im Leben bedeutet nicht, berühmt zu werden, sondern das zu

erreichen, was man wirklich will".

(Einweihung der Generation)

Wir bitten nun um die Anwesenheit der Inspektorin der Schulzone Nr. 24, Bertha
del Rosario Zuñiga Vega, damit die Vereidigung unserer Absolventen stattfinden
kann.

INSPEKTOR:
Schüler des Jahrgangs 2010-2013 der Sekundarschule Nr. 68 "Nuevo León".
Versprecht ihr, euch mit all der Kraft, der Begeisterung und den Fähigkeiten, mit
denen ihr ausgestattet seid, dafür einzusetzen, das Heimatland zu ehren, eure
Familie zu verherrlichen und den Namen eurer Schule auf ein hohes Niveau zu
bringen?

(Studenten)

Ja, wir protestieren!

INSPEKTOR:
"Wenn du das tust, werden das Land, die Gesellschaft, die Schule und deine
Familie sehr stolz auf dich sein".

6
MAGDA Einer der wichtigsten Werte für Wohlbefinden und Glück ist die
Koexistenz. Das Zusammenleben ist eine Art der Beziehung, die wir von klein auf
wählen müssen. Respekt, Liebe, Vergebung, Freundschaft und Toleranz sind für
das Zusammenleben notwendig, und unsere jungen Menschen leben und
entwickeln diese Werte in der Sekundarschule.

ALFONSO Auf diese Weise gratulieren die Direktoren, Lehrer, Verwaltungs- und
Hilfskräfte unserer Einrichtung den Absolventen und ihren Familien.
Es ist wahr, dass ihr heute abreist und dass euch ein schwieriges Leben erwartet,
aber ihr geht nicht unbewaffnet in den Kampf, ihr tragt bereits ... die Vorbereitung
und das Wissen, das ihr selbst zu nutzen wusstet; mit diesen edlen Waffen, die
euch eure Lehrer und die Schule geboten haben, wird euer Kampf in der Welt
weniger schwer sein und unser Heimatland wird in euch bessere Söhne und
bessere Bürger sehen.
Es ist kein Abschied, sondern ein "Bis bald", denn wir hoffen, dass wir uns auf dem
schönen Weg des Lebens wiedersehen; dass wir uns großartig fühlen und stolz
sagen können: "Ich bin ein Absolvent der Sekundarschule". 68 "Nuevo León".

Junge Leute! Glückwünsche!!!!

Sie verabschieden sich von Ihnen:

Profra. Magdalena de los Santos Castañeda
Profr. Alfonso Hernández
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.