Sie sind auf Seite 1von 3

Republik der Philippinen )

______________________ ) S.S

AUSSERGERICHTLICHE NACHLASSREGELUNG
MIT URKUNDENVERKAUF

KENNE ALLE MÄNNER AN DIESEN GESCHENKEN:

Diese VEREINBARUNG endete am _____ Tag des ________ 2019 in Hagonoy,


Bulacan zwischen:

ANGELITO CABRAL y HERNANDEZ, volljährig, Filipino, wohnhaft in


____________________________________; und

AGNES BULAJO y CABRAL, volljährig, verheiratet, wohnhaft in


__________________________________________;

WITNESSETH, dass:

Wir sind die alleinigen Erben des verstorbenen ALFONSO J. CABRAL, der am
__________________ verstorben ist, in _____________________________, Kopie
seiner Sterbeurkunde ist als Anhang "A" beigefügt;

IN der ERWÄGUNG, dass ALFONSO J. CABRAL intestate, ohne Testament


und ohne ausstehende Schulden zugunsten einer natürlichen oder juristischen
Person verstorben ist;

ALFONSO J. CABRAL ist der absolute und eingetragene Eigentümer eines


Grundstücks in Brgy. San Agustin, Hagonoy, Bulacan, abgedeckt durch das
Transferzertifikat mit der Titelnummer T-137044, des Urkundenregisters der
Provinz Bulacan, ist eine Kopie der Übertragungsurkunde als Anhang "B" beigefügt;

IN der ERWÄGUNG, dass an dieser außergerichtlichen Nachlassabwicklung


mit Urkunde über den absoluten Verkauf kein persönliches Eigentum beteiligt ist
und dass der genannte Verstorbene nach bestem Wissen und Gewissen der Parteien
keine Schulden hinterlassen hat;

GEMÄSS Artikel 74 Absatz 1 der überarbeiteten Verfahrensordnung des


philippinischen Gerichtshofs und da wir voll geschäftsfähig sind, entscheiden wir
hiermit zu gleichen Teilen über das oben beschriebene Grundstück.

DARÜBER HINAUS wird FÜR UND UNTER BERÜCKSICHTIGUNG der


Summe von HUNDERTTAUSEND PESOS (P 100.000,00), philippinische Währung,
deren Erhalt hiermit in voller Höhe ____________________________, ab
Volljährigkeit, philippinisch, und mit Wohnsitzadresse in bestätigt.
_______________________, Wir VERKAUFEN, ÜBERTRAGEN, ÜBERTRAGEN und
LIEFERN hiermit im Wege des ABSOLUTEN VERKAUFS an
______________________________, ihre Erben und Rechtsnachfolger das oben
beschriebene Eigentum mit allen darauf bestehenden Verbesserungen;

Dass wir hiermit unser gültiges Eigentum an und den friedlichen Besitz des
hier verkauften und übertragenen Eigentums garantieren und ferner erklären, dass
dieses frei von allen Pfandrechten und Belastungen jeglicher Art ist.

ZU URKUND DESSEN haben wir hiermit am _______ Tag des


_________________, 2019 um _____________________________________.

Die Erben von: ALFONSO J. CABRAL

ANGELITO CABRAL y HERNANDEZ AGNES BULAJO y CABRAL

(Name NG-KÄUFER)

UNTERZEICHNET IN ANWESENHEIT VON:

___________________________ ___________________________

ACKNOWLEDGEMENT

VOR mir, einem Notar in und für die Stadt am _____________________, ____
Tag des _______________, erschien persönlich ANGELITO CABRAL y HERNANDEZ
(ID NR.), AGNES BULAJO y CABRAL (ID NO.) und __________________________
(ID NO.) mit ihrem gültigen Identitätsnachweis. Mir bekannt und mir bekannt, dass
es dieselben Personen sind, die die vorstehende AUSSERGERICHTLICHE
NACHLASSREGELUNG MIT ABSOLUTEM VERKAUF ausgeführt und freiwillig
unterzeichnet haben, die sie vor mir als ihre freie und freiwillige Handlung und Tat
anerkannt haben.

Das vorstehende Dokument besteht aus zwei (2) Seiten, einschließlich der
Seite, auf der diese Bestätigung geschrieben ist, ordnungsgemäß am linken Rand
jeder Seite von den Parteien unterzeichnet.

ZEUGE meiner HAND UND SIEGEL an dem oben genannten Ort und
Datum.
Dok. Nr. _______;
Seite Nr. _______;
Buch Nr. ______;
Serie von 2019.

Das könnte Ihnen auch gefallen