Curso de español (10) Gb

vocabulario importante
unidad 1-4

Español Alemán
hablar (hablo, hablas, habla, hablamos, sprechen ß (VT 1)
habláis, hablan)
¿Qué tal? / Qué tal + sustantivo? Wie geht’s? / Wie war es? Wie ist…? Wie sind?
¿Qué tal las vacaciones? Wie sind/waren die Ferien?
¿Qué tal el examen? Wie war die Klassenarbeit?
además außerdem
también auch
un poco ein bisschen/ wenig

¡Buenos días! Guten Tag!

¡Buenas noches! Gute Nacht!

¡Hasta pronto! Bis bald!

bueno Na gut/ okay

¡Qué bien! Wie toll!
¡Buen trabajo! Gute Arbeit hast du geleistet!
y (e vor i – und hi) und
el inglés Englisch
Aprendo inglés y alemán ich lerne Englisch und Deutsch

Aprender (aprendo, aprendes, aprende, etw. lernen (neu lernen)

aprendemos, aprendéis, aprenden)
¿Y tú? und du?
yo, tú, él/ella, nosotros/as, vosotros/as, ich, du, er/sie, wir, ihr, sie
ellos/as
¿Cómo te llamas? Wie heißt du?
¿De dónde eres? Woher kommst du?
¿Cómo? Wie? (auch: Wie bitte?)
¿Qué lenguas hablas? Welche Sprachen sprichst du?
llamarse (me llamo, te llamas, él/ ella se heißen/sich nennen (ich heiße, du heißt, er/sie
llama, ellos se llaman) heißt, sie heißen)
Tu compañera/ compañero deine Sitznachberin/ Dein Sitznachbar
el amigo/la amiga der Freund/ die Freunde
fenomenal großartig
genial wunderschön
¡Mira! schau mal!
allí dort (drüben)
aquí hier
fatal furchtbar
mal (me siento mal) schlecht (mir geht es nicht gut)

1
Curso de español (10) Gb

es nuevo es ist neu

el instituto (auch insti genannt) das Gymnasium/Schule
el colegio die Schule
la clase die Klasse
Sí, no ja, nein
El profesor/ la profesora der Lehrer/ die Lehrerin
¡superbién! ganz toll!
Siempre immer
nunca nie
regular normal
como wie
más o menos mehr oder weniger
El barrio das Stadtviertel
Charlar (charlo, charlas, charla, charlamos, sich unterhalten
charláis, charlan)
todo alles
todo el mundo jedermann / jeder
a veces manchmal
Por la tarde / la tarde nachmittags/ der Nachmittag
Por la manana morgens
quedar (¿Quedamos está tarde?) sich verabreden (Treffen wir uns heute
Nachmittag?)
¡Vale! Quedamos a las 5 de la tarde. alles klar! Wir treffen uns um 17 Uhr.
el parque der Park
esuchar algo hören
escuchar música/ la radio Musik / Radio hören
Estudiar (estudio para un examen) etw. lernen (für die Klassenarbeit bereits
erlernte Dinge lernen).
copiar algo (mi amiga siempre copia los etw. abschreiben (meine Freundin schreibt
deberes) immer bei mir die Hausaufgaben ab!)
los deberes die Hausaufgaben
hay (un coche/una casa) es gibt/da sind… (nur mit unbest. Artikel!)
el polideportivo das Sportzentrum
la piscina das Schwimmbad
¡Claro que sí! Natürlich!
¡Claro! Na klar!
nadar schwimmen
con mit
el cine das Kino
el centro comercial das Shoppingcenter
la tienda / las tiendas das Geschäft/ die Geschäfte
la ropa die Kleidung
la librería die Bücherei
comprar algo kaufen
ir de compras (voy de compras, vas de einkaufen/shoppen gehen, ich gehe einkaufen,
compras, ¡vamos de compras! du gehst einkaufen, lass uns einkaufen gehen!
El libro / el cuaderno das Buch/ das Heft

2
Curso de español (10) Gb

la heladería (el helado) die Eisdiele (das Eis)

la cafetería die Cafeteria
pasar mucho tiempo en + sust. (en el viel Zeit in + S. verbringen
parque)
el tiempo die Zeit/ das Wetter
tomar algo etw. trinken/essen
de todo (Juan escucha de todo) Alles mögliche (Juan hört alles mögliche)
¡Qué guay! Wie cool!
necesitar (necesito ayuda) etw. brauchen (ich benötige Hilfe)
¿Qué hacéis? Was macht ihr?
leer algo etw. lesen
el mensaje die Nachricht
normalmente normalerweise
comer essen
beber trinken
el zumo der Saft
en casa zu Hause
estoy en casa. Ich bin zu Hause.
la casa Das Haus
chatear chatten
por ejemplo zum Beispiel
buscar (busco, buscas, busca, buscamos, suchen
buscáis, buscan)
la foto
hablar por whatsapp/facetime über Whatsapp usw. sprechen
por über, wegen
para für
lo hago para tí Ich mache es für dich.
lo hago por tu culpa. Ich mache es wegen dir.
mirar (mirar las fotos) etw. ansehen (Fotos anschauen)
el blog / los blogs der Blog
comprender algo etw. verstehen
entender algo (entiendo, entiendes, etw. verstehen
entiende, entendemos, entendéis,
entienden)
no entiendo lo que dices. ich verstehe nicht was du sagst.
preparar algo etw. vorbereiten
el ejercicio die Aufgabe/Übung
¿Qué haces? was machst du?
el horario der Stundenplan
la pizarra (digital) die Tafel/das Whiteboard
el recreo die Pause
la ventana das Fenster
el portátil der Laptop
el desayuno das Frühstück
el lápiz, los lápices der Stift
¿Cómo se dice XY en español? Wie heißt XY auf Spanisch?

3
Curso de español (10) Gb

se dice…. / se llama … Man sagt… / es nennt sich…

¿Cómo se escribe? Wie schreibt man ß (VT1)

de repente plötzlich ß (VT2)

recibir algo etw. bekommen/ erhalten
el móvil das Handy
el novio/la novia der feste Freund/Freundin
tener algo (yo tengo, tienes, tiene, etw. haben
tenemos, tenéis, tienen)
tengo 15 años Ich bin 15 Jahre alt.
tengo hambre/sed ich habe Hunger/Durst
No tengo los deberes ich habe keine Hausaufgaben gemacht.
¡perdón! Entschuldigung!
¡Lo siento! Es tut mir leid!
¡gracias! Danke!
el hermano/ la hermana Bruder/Schwester
estos/estas son… das sind..
pero aber
el perro der Hund
el animal das (Haus-)tier
tampoco auch nicht
¿Cuántos años tienes? Wie alt bist du?
la familia die Familie
los padres die Eltern
los abuelos die Großeltern
la madre/ el padre die Mutter/Vater
el hijo / la hija der Sohn/ die Tochter
el intercambio der Austausch
organizar algo (tengo que organizar una etw. organisieren (ich muss eine Party
fiesta) organisieren)
la dirección/ las direcciones die Anschrift
la afición/las aficiones das Hobby/ die Hobbys
difícil schwer
creer que… glauben, dass..
Creo que es una afición interesante. Ich glaube, dass es ein tolles Hobby ist.
bastante ziemlich
bastante bien richtig gut! (umgsp.)
abierto/a offen
es una persona abierta. Eine offene Person.
majo/a (una persona maja) nett (nette Person)
divertido/a (una pelí divertida) lustig (lustiger Film)
creativo/a kreativ
sacar fotos Fotos machen
hacer algo (hago, haces, hace, hacemos, etw. machen/tun
hacéis, hacen)
inteligente intelligent
los dos / las dos beide

4
Curso de español (10) Gb

sobre todo vor allem

cantar singen
gracioso/a witzig
la serie die Serie
imaginarse sich vorstellen
me lo imagino ich kann es mir vorstellen.
¡imaginaos que estáis con amigos! Stellt euch vor, dass ihr euch mit Freunden
trefft.
favorito/a lieblings…
el deporte der Sport
¿cuándo? Wann?
¿Cuál es tu número de teléfono? Wie lautet deine Telefonnummer?
el saludo der Gruß
saludos y besitos viele Grüße und Küsse (Nachricht an Freund)
por favor bitte
pequeño /pequeña klein
¡siéntate! Platz nehmen!
el sitio der Platz
la cosa das Ding/ der Gegenstand
ordenado/ a (mi cuarto es ordenado) ordentlich (mein Zimmer ist ordentlich)
desordenado unordentlich
el escritorio der Schreibtisch
la pared die Wand
el grupo die Gruppe
¡Trabajad en grupos! In der Gruppe zusammenarbeiten.
en parejas … mit dem Partner….
el amigo/ la amiga der Freund/ Freundin
el mejor amigo/ la mejor amiga der beste Freund/ beste Freundin
el póster, los pósteres das Poster
casi fast
poner música Musik einschalten/abspielen
¿Qué hora es? Wie spät ist es?
empieza fand an…
empieza a leer fang an zu lesen
el minuto eine Minute
tenéis 10 minutos Ihr habt 10 Minuten Zeit.
¡corre! Beeile dich!
más rápido etwas schneller!
la actividad die Aktivität/Veranstaltung
la mañana der Vormittag
después danach, später
el mercado der Markt
el supermercado der Supermarkt
el teatro das Theater
el partido (de fútbol) das (Fußball-)spiel
el curso der Kurs
la exposición die Ausstellung

5
Curso de español (10) Gb

¿A qué hora…? Um wie viel Uhr? ß (VT2)

¿A qué hora quedamos hoy? Um wie viel Uhr treffen wir uns? ß (VT3)
cerrar (cierro, cierras, cierra, cerramos, schließen
cerráis, cierran)
terminar enden
terminamos las clases wir beenden hier den Unterricht
no sé Ich weiß nicht.
No lo sé Ich weiß es nicht.
la noche die Nacht
presentar algo etw. vorstellen
¿puedes presentarlo? Könntest du es vorstellen?
¿podéis presentarlo? Könntet ihr es vorstellen?
abrir (¡abre la ventana! öffnen (Öffne das Fenster!))
cada + sust. jede/s/r + S.
empezar (empiezo, empiezas, empieza, anfangen, beginnen
empezamos, empezáis, empiezan.
¡empezad con la tarea! Beginnt mit der Aufgabe.
hacer algo ahora etw. gerade machen
la chica nos cuenta lo que hace das Mädchen erzählt uns, was sie macht.
el chico nos cuenta algo sobre sus aficiones der Junge erzählt uns etwas über seine Hobbys
desde von
hasta bis
¿cuántos? /¿cuántas? wie viele?
simpático/a nett
la asignatura das Schulfach
¿cuál?, ¿cuáles? welche/r? welches?
porque weil
el fin de semana das Wochenenede
¿Qué haces el fin de semana? Was machst du am Wochenende?
la sorpresa die Überraschung
¿adónde? wohin?
ir (voy, vas, va, vamos, vais, van) gehen/fahren
ir en bicicleta (voy en bicicleta) mit dem Fahrrad fahren
poder (puedo, puedes, puede, podemos, können
podéis, pueden)
flipar (yo flipo) ausflippen (ich flippe aus!)
¡Qué va! No me lo creo. Quatsch! Das glaube ich nicht.
tomar el pelo a alguien jdn auf den Arm nehmen
sacar buenas/malas notas gute/schlechte Noten bekommen
la nota die Schulnote
tener que + inf. (tengo, tienes, tiene, müssen
tenemos, tenéis, tienen)
el aula der Klassenraum
por eso deswegen
pasar de algo (paso de hacer deporte) keine Lust auf etw. haben (Auf Sport habe ich
keine Lust=
aprender algo de memoria auswendig lernen

6
Curso de español (10) Gb

antes de bevor…
¡Venga! Los geht’s!
tener ganas de algo + sust. Lust auf etwas haben
No tengo ganas de hacer mis deberes Ich habe keine Lust meine Hausaufgaben zu
machen.
me gustaría + inf. ich möchte gerne + Inf.
me gustaría leer un libro. Ich möchte gerne ein Buch lesen.
pensar algo (pienso, piensas, piensa, etw. denken
pensamos, pensáis, piensan)
pensar en algo/alguien an etw. /jmdn. denken
entrenar trainieren

tener hambre (tengo hambre) hungrig sein (ich habe Hunger)

la chuleta der Spicker
¡Vaya! Ach was!
soñar con algo von etw. träumen
sin + sust. (sin miedo) ohne…. (ohne Angst)
empollar pauken
aprobar (apruebo, apruebas, aprueba, bestehen
aprobamos, aprobáis, aprueban)
¡Qué rollo! Wie nervig!
preferir etw. lieber mögen
dormir (duermo, duermes, duerme, schlafen
dormimos, dormís, duermen)
irse a la cama ins Bett gehen
pronto früh
tengo que levantarme pronto Ich muss früh aufstehen.
suspender durchfallen
tener razón (¡él tiene razón!) Recht haben. (Er hat recht!)
levantarse aufstehen
ducharse sich duschen
desayunar frühstücken
volver (vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, zurückkehren nach…
volvéis, vuelven)
a casa nach Hause
Vuelvo a Madrid este fin de. Dieses Wochenende kehre ich zurück nach
Madrid.
estar cansado müde sein
ya schon
cerca de in der Nähe (von)
saber algo (sé, sabes, sabe, sabemos, etw. wissen
sabéis)
tocar algo (toco el piano, la guitarra etc.) etw. spielen (ich spiele Piano, Gitarre usw.)
tocar algo (¡Tócalo! etw. anfassen (Fass es an!)
la canción das Lied
la cena das Abendessen
llegar a (an)kommen

7
Curso de español (10) Gb

cenar zu Abend essen

juntos/as zusammen, gemeinsam
entonces dann, also ß (VT3)
acostarse (oà ue) (me acuesto, te ins Bett gehen ß (VT4)
acuestas….)
ver algo etw. sehen/ansehen
dormirse (me duermo, te duermes….) einschlafen
más o menos mehr oder weniger
temprano früh
¿no? nicht wahr?
más tarde später
jugar a algo (juego al fútbol) etw. spielen (Fußball spielen)
el mediodía der Mittag
trabajar arbeiten
vender verkaufen
el pueblo das Dorf
la ciudad die Stadt
irse (me voy a la discoteca) weggehen (ich gehe in die Disco)
llevar algo (llevo gafas, llevo un jersey…) etw. tragen (ich trage eine Brille, einen Pulli)
gustar a algo (no me gusta, me gusta jmdn. gefallen/etw. mögen (es gefällt mir nicht,
mucho) es gefällt mir sehr)
la actividad extraescolar die außerschulische Aktivität
el equipo das Team
bailar tanzen
¿A ti te gusta? –A mí tampoco Magst du es? – Ich mag es auch nicht!
a mí también mir auch
a mí no mir nicht
no me gusta nada Das gefällt mir (gar) nicht.
¿Qué día es hoy? Welcher Tag ist heute?
por cierto übrigens
especial besonders
pues also
celebrar algo etw. feiern
en lugar de… anstatt
igual (pensamos igual sobre los regalos) genauso, gleich (wir denken gleich über die
Geschenke)
dejar un recado eine Nachricht hinterlassen
dejar algo (¡déjame en paz!) etw. lassen
llamar a alguien jmdn. anrufen
oye… hör mal…
te quiero decir algo… ich will dir etwas sagen…
cuando wenn
cumplir …. años ….Jahre alt werden
todos/todas alle
el abrazo die Umarmung
al mismo tiempo gleichzeitig
el beso (el besito) der Kuss (Küsschen)

8
Curso de español (10) Gb

¡Felicidades! Alles Gute!

desear algo a alguien (te deseo lo mejor) jmdn. etwas wünschen (ich wünsche dir alles
Gute)
un comentario das Kommentar
comentar algo etw. kommentieren/seine Meinung
präsentieren
bonito/bonita schön
de verdad echt
la verdad die Wahrheit
estar feliz (estoy feliz) glücklich sein
estar (estoy, estás, está, estamos, estáis, sein, sich befinden
están)
ir + a inf. etw. tun werden
estar a su aire in seinem Element sein
estar nervioso/a nervös sein
todavía noch
estar triste traurig sein
seguro que bestimmt, sicherlich
imposible unmöglich, unvorstellbar
acabar de + inf. gerade etw. getan haben
así so
la excursión der Ausflug
probar algo etw. ausprobieren
nuevo/a neu
estar de buen/mal humor gute/schlechte Laune haben
por fin endlich
estar listo/lista bereit sein
decorar algo etw. schmücken
la noticia die Nachricht
¿Qué pasa? / ¿Qué te pasa? Was ist los? / Was ist mit dir los?
la idea die Idee
poco/a + sust. wenig + S:
mejor besser
rápido/rápida schnell
de acuerdo einverstanden
¿Estás de acuerdo? / ¿Estáis de acuerdo? Bist du/seid ihr einverstanden?
salir ausgehen, hinausgehen
dar algo a alguien jmnd. etw. geben
a lo mejor vielleicht
mucho/a viel
preguntar algo a alguien jmdn. etwas fragen
la pregunta die Frage

estar loco/a verrückt sein

odiar algo etw. hassen
famoso/a berühmt
caro/cara teuer

9
Curso de español (10) Gb

regalar algo a alguien jmdn.etwas verschenken

lo mismo dasselbe
visitar a alguien jmdn. besuchen
explicar algo a alguien jmdn. etw. erklären
alto/a groß, hoch
rubio/a blond
el pelo die Haare
moreno/a dunkelhaarig
corto/corta kurz
quedar bien/mal (¡el vestido te queda gut/nicht gut stehen (das Kleid steht dir gut!)
bien!)
chulo/a cool
probarse algo etw. anprobieren
ancho/a weit
estar enfermo/a krank sein
limpiar aufräumen
¡Qué raro! Wie komisch!
largo/a lang
una peluquería der Friseur

10