Zweiteilige Konnektoren

Подвійні сполучники
 Zweiteilige Konnektoren
з'єднують однорідні члени речення та однорідні речення.
Zu Weihnachten wünsche ich mir entweder eine Katze oder (ich wünsche mir) zwei
Meerschweinchen.
Das Problem ist, dass nicht nur Gluten tabu ist, sondern auch Fleisch, denn ich selbst bin Vegetarierin

Деякі з них міняють порядок слів у реченні

entweder ... oder … - або…або… чи…чи…
sowohl ... als auch як …. так і…
nicht nur ... ,sondern auch… - не тільки… а й….
weder ... ,noch … - … ні… ні…
bald ... bald … - то ... то…
Mal so… mal so… раз так …..раз так
Sowohl ich als auch mein Freund studieren an der Universität.Wir gehen heute Abend entweder ins Kino oder ins Theater.Entweder du rufst
mich morgen an, oder du kommst um 5 Uhr zu mir.Der Kranke bekommt nicht nur Suppe, sondern er darf auch schon Fleisch und Gemüse essen.
Er schreibt an mich weder Briefe, noch ruft er mich an.Bald fährt er mit dem Auto, bald geht er zu Fuß.
Satzverbindungen mit „Doppelkonjunktionen“
„Doppelkonjunktionen“ verbinden zwei Hauptsätze oder zwei
Satzteile.
 Ergänzen Sie die fehlenden zweiteilige Konnektoren.

1. Peter ist _____ ein toller Lehrer, _____ er kommt oft zu spät zum Unterricht.
2. In der nächsten Woche habe ich noch Termine frei. Ich kann Ihnen _____ den Montagnachmittag _____ den
Donnerstagvormittag anbieten.
3. Wir hatten furchtbares Pech mit dem Wetter. Es war _____ kalt, _____ es hat auch pausenlos geregnet.
4. behaupten viele Menschen, dass sie gute Computerkenntnisse haben, eigentlich surfen sie nur im Internet.
5. Meine ganze Familie ist allergisch. meine Mutter meine Großmutter leiden an Allergien.
6. Wir hatten zu wenig Zeit in Paris. Wir haben es geschafft, das Louvre zu besuchen, auf den Champs Elysees einkaufen zu gehen.
7. Es ist eine riesige Enttäuschung für den deutschen Rudersport. der Achter der Doppelvierer konnten sich für das Finale
qualifizieren.
8. Wir werden uns entscheiden müssen. Wir können zu Lauras Hochzeit gehen Marias Einladung in die Toskana annehmen.
9. Ich finde, wir sollten uns Frau Meybach zum Essen einladen. Sie hat unsere Blumen gegossen, auch die Katze gefüttert.
10. Kennst du Mareike gut? Nein, wir haben im gleichen Jahr Abitur gemacht, wir waren nicht in derselben Klasse.
https://lerngrammatik.de/uebung_satz_doppelkonjunktionen_1.htm
https://wordwall.net/de-de/com
munity/satzbau-zweiteilige-kon
nektoren
https://
www.kl
ett-
sprache
n.de/
downlo
ad/
1789/
Aspekte
2_K3_
M1_a.p
df
Meiner Meinung nach =
Es lohnt sich (nicht)
Der Aufpreis
 Завялова S101 Üb 9-11

9. Переведите, обратите внимание на парные союзы.1. Ich möchte entweder den Professor oder seinen Assistenten sprechen. 2. Entweder meine Eltern kommen
nach Moskau, oder ich fahre zu ihnen ins Dorf. 3. Ich habe weder einen Bruder noch eine Schwester. 4. In diesem Park kann man sich nicht nur gut erholen, sondern man kann
auch viel Neues sehen. 5. Wir haben sowohl Vorspeisen als auch Nachspeisen bestellt. 6. Entweder kommt ihr heute abend, oder ihr besucht uns morgen mittag. 7. Er hat nicht
nur ein Telegramm geschickt, sondern auch einen Brief. 8. Heute gehen wir weder ins Cafe noch ins Restaurant. Wir essen heute zu Hause Mittag. 9 Ich bin weder hungrig
noch durstig. 10. Wir bestellen entweder Schweinebraten mit Gemüse oder Schnitzel mit Kartoffeln. 11. Bald schreibt er mir, bald bekomme ich von ihm keinen Brief.
10. Ответьте на вопросы, употребите указанные в скобках союзы.1. Wohin gehen Sie heute abend? (entweder ... oder) 2. Was machen Sie am Sonntag? (entweder ...
oder) 3.
Können Sie deutsch lesen und übersetzen? (nicht nur ... sondern auch) 4. Ist Ihre Wohnung groß oder klein? (weder ... noch) 5. Essen Sie in diesem Cafe Mittag oder
Abendbrot? (sowohl ... als auch) 6. Wo verbringen Sie Ihre Ferien? Fahren Sie an die See, oder bleiben Sie in Moskau (entweder ... oder) 7. Womit fahren Sie zum Unterricht?
(entweder ... oder)
11. Переведите на немецкий язык.1. Я выпиваю за завтраком либо чашку кофе, либо стакан молока. 2. Он обедает или в столовой
института, или в кафе. 3. Я очень хочу есть, я возьму как первое, так и второе. 4. Я сегодня не завтракала и не обедала. 5. У этого слушателя нет ни словаря, ни
учебника. 6. В этом кафе можно не только хорошо позавтракать, но и вкусно пообедать. 7. Я еду на метро или иду пешком. 8. Мне пока нельзя есть ни мяса, ни
рыбы. 9. Мы либо позвоним тебе, либо приедем к тебе завтра вечером. 10. Мой сын не только пишет письма, но и часто звонит мне.