Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
3,90 EUR
ostsee
Urlaub
ZU GEWINNEN
Eine Woche
Traumurlaub fr die
ganze Familie
KSTENKPFE
ERLEBNISREICH
Tipps fr Familien
2 Rubrik
Editorial 3
ZENTRALE
ZIMMERVERMITTLUNG
KELLENHUSEN
Wir kennen sie alle gut, unsere geliebte Ostsee. Aber jede glckliche Liebe
braucht ab und an neue Impulse. Deshalb tut es gut zu sehen, was sich alles an
der Ostsee Schleswig-Holstein und in der Holsteinischen Schweiz entwickelt.
Viele neue Hotels, neue Promenaden, neue Seebrcken und Angebote warten
darauf, von Ihnen entdeckt zu werden im Sommer genauso wie im Winter.
Nicht nur die Region zeigt sich in neuem Gewand, auch das ostsee Magazin
selbst hat einen neuen Look. Wir hoffen, Ihnen gefllt, was Sie sehen.
Und dass die spannenden Reportagen, die vielen kleinen Anekdoten und die
Warum 2. Wahl?
Glcklich wohnen
... im Traumhaus
Ostsee-Ferienhaus
... in Strandnhe
Dieses Haus verfgt ber einen gemtlichen Wohn-/Essbereich mit offener Galerie und Kaminofen, eine grozgige offene
Kche mit allem Komfort, 4 Schlafzimmer
und 2 Duschbder. Der Strand ist in ca. 5
Fuminuten erreichbar.
Salzluft
Tauchen Scholle
Meeresrauschen
BUCHT DER
Die Ostsee 5
50112
Veranstaltungen
im Winter
ABENTEUER
8
58
Segeln fr Optimisten
67
82
Kstenkpfe
OSTSEE
6 DIE
Vielseitig und bunt
JETZT
LBECKE
R
BUCHT
ENTERN!
23 GEWINNSPIEL
Eine Woche Ostsee fr die
ganze Familie
&
25 GESUNDHEIT
WELLNESS
Tut einfach gut
URLAUBS-INFOS UNTER
Tourismus-Agentur Lbecker Bucht
Tel. 04503 / 77 94 -100
urlaub@luebecker-bucht-ostsee.de
www.luebecker-bucht-ostsee.de
49
34 GENUSSVOLLE
BEWEGUNG
42 KULINARIK
Vom Fischbrtchen und
wildem Rind
WFBT*
*Weltfischbrtchentag
96 WISSENSWERTES
Die Rubrik fr Besserwisser
98 FOTOWETTBEWERB
Tolle Preise zu gewinnen
106
Ungewhnliche
Unterknfte
70 Pauschalangebote und
Gastgeberverzeichnis
& ERLEBEN
74 ENTDECKEN
Von Blumen, Kpfen und Trachten
106 UNGEWHNLICHE
UNTERKNFTE
7 x kreativ bernachten
108 STADTBUMMEL
Flensburg, Kiel & Lbeck
Durch das OstseeFerienLand
112 WINTERVERANSTALTUNGEN
56 WASSERSPORT
Segeln, SUP, Surfen & Co
SUCHEN & BUCHEN
unternehmen kann
110 KULINARISCHE
WINTERREISE
50 CAMPING
Campen mit Komfort
& PROJEKTE
67 PLNE
Geplant. Gebaut.
100 FAMILIENURLAUB
Was man hier so
114 ABOSERVICE
82 KSTENKPFE
So spannend wie die Landschaft
88 VERANSTALTUNGEN
Die Ostsee ein ganzes Jahr lang
URLAUBSBERATER
94 IHRE
43 Experten freuen sich auf Sie
en
n
Sch rlaub n
U sche
n
w wir.
Die Ostsee 7
6 Die Ostsee
Die TOP 10
Kulturerlebnis
der Ostsee
in Schleswig
Flensburger Frde
Glcksburg
KUNST
GESCHICHTE
SKULPTUREN
ARCHOLOGIE
Schwansen
GLOBUSHAUS
Damp
www.schloss-gottorf.de
Eckernfrder Bucht
Golfvergngen an der Ostsee - auch in den Wintermonaten
Schwedeneck, Eckernfrde,
Httener Berge, Strande
Hohwachter Bucht
Probstei &
Kieler Frde
Fehmarn
OstseeSpitze
Holsteinische Schweiz
Ostsee-Vielfalt
OstseeFerienLand
Lbecker Bucht
Die Ostsee 9
Weit gucken und auf dem Wasser immer wieder Neues entdecken. Segelschiffe, Stand-Up-Paddler,
groe Fhren, kleine Boote. Am Strand zum Muschelsucher werden und in den Naturparks die
Wanderschuhe anziehen. Viel zu sehen auch im Binnenland: hbsche Drfer mit Reetdachkaten,
Gutshfe und Herrenhuser, die hufig zu Bhnen fr Konzerte oder Theaterauffhrungen werden.
Und abends vom Hotelbalkon, auf der Restaurantterrasse oder am Strand ein Gratis-Schauspiel
genieen: wenn die Sonne untergeht und das Wasser ein letztes Mal am Tag zum Glitzern bringt.
WATERKANT
vielfltig wie die Kste sind die Mglichkeiten, die Regionen zu entdecken. Auf
ber 384 Kilometern kommen Baderatten und Kurgste ebenso auf ihre Kosten
Gezeiten spielen an der Ostsee kaum eine Rolle, denn sie ist fast ein Binnen-
meer. Auf 430 Kilometern fhrt der Ostseekstenradweg von der Flensburger
Frde zur Lbecker Bucht. Dieser Radweg entlang der Ostsee ist einer der beliebtesten in Deutschland.
NATURPARKS
STEILKSTEN
strme sorgen dafr, dass die Ksten ihr Aussehen verndern. Die Kliffs,
wie die Steilksten auch genannt werden, haben einen kleinen Strand, der
zumeist aus Steinen und Kieseln besteht. Also: festes Schuhwerk anziehen!
Kiel und Lbeck liegt der mit 72 000 Hektar grte Na-
sehenswert ist auch das Brodtener Ufer zwischen Travemnde und Niendorf.
BINNENLAND
Abstecher ins Binnenland lohnen sich immer allein schon wegen der zahlrei-
chen Seen und der Hofcafs mit ihren leckeren hausgemachten Torten. So zum
Beispiel auch ins Achterland hinter Grmitz: Der Strand ist nicht weit, trotz-
dem spielt im Grnen das Landleben die Hauptrolle. Alleen und Wlder, Wiesen
und Felder prgen die sanft hgelige Landschaft. Gelbe Rapsfelder im Frhjahr,
Die Ostsee 11
Urlaub zu vermieten.
NEU 1 5
s eit 2 0
Un ser
schndusrtleaurb!
Stran
Meeres-Feeling
Meerwasser,
Seegang, Spiel,
Spiel, Spa
Spa und Erholung das ganze Jahr
Meerwasser, Seegang,
2
auf 1000
1000 m Wasserflche:
Wasserfche: WellenWellen- und Erlebnisbecken, Kinder-
EC HT K LA S SE
und Babybecken,
Babybecken, 68 m Wasserrutsche,
Wasserrutsche, Whirlpool, 280 m Auenterrassen mit
mit Ostseeblick,
Ostseeblick,groes
groesKursangebot
Kursangebotuvm.
uvm.
Shopping am Meer
ln e ssp a rad ie s
el
W
d
n
u
r
e
ss
a
das W
zer Welle
der n eu e n G rom it
Tglich 7 22 Uhr
Adieu Alltag
700 m2 Wellness-Landschaft: Panoramasauna mit Ostseeblick,
finnische Sauna, Dampfbad, Warmluftbad mit Lichttherapie,
Dusch-Erlebnis- Grotte, Eisbrunnen, Auenpool uvm.
Bummeln, shoppen, gemtlich im Straencaf sitzen und ein wenig Stadtluft schnuppern- das gehrt zu einem Ostseeurlaub ebenso dazu. Einige
der hbschen Stdtchen mit den herausgeputzten alten Kapitns- und
Fachwerkhusern liegen direkt am Strand wie zum Beispiel Travemnde.
Ein Einkaufsbummel lsst sich gut mit einem Tag am Meer verbinden. Eutin
und Pln punkten mit bester Seelage. Erst shoppen, dann Kaffee trinken
mit Blick auf vorbeifahrende Fhren, auf Segelboote, auf Seen, Schlsser
oder den Hafen fr Ambiente ist gesorgt.
Hausnr. 33406
6 Persone n
ab 581
Ein Bummel durch die Kleinstdte in der Nhe der Ostseekste lohnt sich gleich doppelt:
es gibt einerseits viel zu sehen, whrend man auf Entdeckungstour durch Stdtchen wie
Oldenburg in Holstein, Burg auf Fehmarn oder Laboe geht und andererseits findet man
in den vielen kleinen Geschften alles, was das Shoppingherz begehrt. Eutin putzt sich
www.groemitzer-welle.de
Lieblingsessen
Bikini-Caf im Schwimmbad: groe Auswahl leckerer Speisen
und Getrnke, Sigkeiten und Eis Sauna-Lounge im WellnessBereich: frische, leichte und abwechslungsreiche Kche in stilvoller
Atmosphre
Hausnr. 39080
6 Personen
ab 411
Hafen und die Twieten zum Bummeln ein. Viel zu bieten hat auch Pln mit Schloss,
See und der verwinkelten Altstadt. Regionale Spezialitten findet man auf den
Wochenmrkten wie zum Beispiel auf dem zweitgrten Marktplatz des Landes in Neustadt in Holstein oder dem vor dem Rathaus in Bad Schwartau. In
kleinen Geschften lohnt sich das Stbern handgezogene Kerzen, Keramik,
Schmuck oder Einrichtungsgegenstnde sind hbsche Mitbringsel fr zuhause. Das 800-jhrige Ltjenburg mit seinen zahlreichen historischen Backsteingebuden
verfhrt zum Stadtbummel und zum Besuch der nahegelegenen Turmhgelburg. Viele Ge-
OstseeStrandpark Grmitz
Schicke, skandinavische
Ferienhuser
Nur 200 Meter zum Strand, mit
Sauna, Kamin, Whirlpool oder
Swimmingpool
Kataloge, Infos und Buchung im
Reisebro, unter 040-309 703 729 oder:
dancenter.de/grmitz
schfte haben in der Sommersaison auch sonntags geffnet. Direkt vom Strand zum Shoppen geht es in Grmitz, Scharbeutz, Timmendorfer Strand und Travemnde. Hier gibt es in
den Boutiquen nicht nur die neuesten Modetrends und schicke Accessoires, sondern auch
26.08.15 18:06
13
Lbecker
Die Ostsee
Bucht 13
Jetzt geht
es los!
An der Ostseekste Schleswig-Holsteins begrt man
das neue Jahr am Strand. Zahlreiche Open-Air-Partys,
Silvesterblle und Feuerwerkszaubereien ber dem
Meer und den Seen schenken einen stimmungsvollen
Jahreswechsel. Und wer mchte, nimmt am Neujahrstag beim Anbaden teil.
OstseeFerienLand
Grmitz, Kellenhusen, Dahme, Lensahn, Grube,
Achterland
Lebendige Kstenorte, feinster Sandstrand, ein grnes Binnenland mit
kleinen Drfern, klsterliche Kultur und ein Museumsbauernhof zeichnen
das OstseeFerienLand aus. Es ist eine gelungene Mischung aus Tradition
und Moderne, Temperament und Beschaulichkeit.
Die Ostsee 15
Frhlingserwachen
Der Frhling erwacht und mit ihm in bunten Farben die Ostsee Schleswig-Holstein.
Hellgelb leuchtet der Raps an den Steilksten. Von hier oben geht der Blick zu den
Segelbooten, die am Morgen zu ihrem Trn auf die Ostsee starten.
Eckernfrder Bucht
Schwedeneck, Eckernfrde, Httener Berge, Strande
Sprotten aus Eckernfrde, ein Naturpark mit Namen Httener Berge, der
mondne Ferienort Strande oder die Ruhe versprechende Urlaubsregion Schwedeneck.
Sie alle prgen die Eckernfrder Bucht.
Die Ostsee 17
Sonnenfreunde, hierher!
Sommer, Sonne, Strand. An den Ksten entlang der Ostseekste Schleswig-Holsteins geht
es herrlich unbeschwert zu. Frhliches Toben im Wasser, ausgelassenes Sandbuddeln und
zwischendurch ein Spaziergang am Meer.
Hohwachter Bucht
Hohwacht, Sehlendorfer Strand, Blekendorf, Ltjenburg,
Behrensdorf, Panker, Hohenfelde, Selent
Ein Ferienparadies wie fr die Familie gemacht. Allein fnf unterschiedliche Strnde
verteilen sich in der Urlaubsregion. Durch die Hgellandschaft lsst es sich Rad fahren
oder wandern, kleine Stdte locken zum Streifzug und der Grafenwinkel zeigt sich
herrschaftlich.
Die Ostsee 19
Herbstzeit.
Lesezeit.
Goldene Sonnenstrahlen schimmern durch die Wlder, tauchen das Land in warme Farben.
Lassen Ruhe einkehren an den Strnden und in den Stdten. Der Herbst ist die Zeit des
Loslassens, der Einkehr und auch der aktiven Zeit an der frischen gesunden Ostseeluft.
Flensburger Frde
Glcksburg
Es ist die Nhe zu Dnemark, die den Menschen und die Region der
Flensburger Frde geprgt hat. Beim Besuch des weien Wasserschlosses
Glcksburg, der Halbinsel Holnis mit ihren Strnden und Steilksten sprt
man die Ruhe und gleichzeitig die Kraft dieses charmanten Grenzlandes.
21
Lbecker
Die Ostsee
Bucht 21
Winter
alles schlft?
Von wegen nichts los im Winter. An vielen Orten entlang der Ostseekste und in
der Holsteinischen Schweiz trifft man sich bei ganz besonderen und traditionellen
Veranstaltungen. Dabei wird es kuschelig und trotzdem gesellig an der See.
Lbecker Bucht
Travemnde, Niendorf, Timmendorfer Strand,
Scharbeutz, Haffkrug, Sierksdorf, Neustadt in Holstein,
Pelzerhaken, Bad Schwartau
Mondne Badeorte, kilometerlange Sandstrnde, Flaniermeilen mit Meerblick,
trendiger Wassersport oder Sterne-Gastronomie. Die Lbecker Bucht ist etwas
Besonderes mit ihrer gelungenen Mischung aus Ruhe und Lebendigkeit.
Husern der Region. Lassen Sie sich verwhnen. Mit etwas Glck knnen
Sie und Ihre Familie die glcklichen Gewinner fr eine Woche Ostsee-
in der Nhe von Flensburg setzt Akzente und gehrt zu den schnsten
Sie diese zusammen. Und schon haben Sie die Glckszahl ermittelt.
Ihre Glckszahl muss bis zum 30. September 2016 an uns geschickt
MITTENDRIN MODERN
ECHT
1 bernachtung fr 2 Personen
ab 149,00 Euro
inkl. Frhstck und Nutzung unserer Wellness-Lounge
Strandhotel Glcksburg Kirstenstrae 6, 24960 Glcksburg
Tel: 04631- 6141-0 www.strandhotel-gluecksburg.de
info@strandhotel-gluecksburg.de
Hotel Strandhotel
Figaro Hotelbetrieb GmbH & Co. KG
im Klassik
Doppelzimmer
ab 109,00 Euro
(exkl. Frhst ck)
Auch Gutscheine sin
d bei uns
erhltlich.
Haben Sie es herausgefunden? Dann fllen Sie diesen Coupon aus und schicken ihn an Ostsee-Holstein-Tourismus e.V.,
Viel
Glc
k!
Stichwort Familienurlaub Glcksburg. Entweder per E-Mail oder per Post. Und nicht den Absender vergessen.
Name, Vorname
Strae, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Teilnahmebedingungen: Teilnahmeschluss ist der 30. September 2016. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht mglich. Teilnahme ab 18 Jahren. Ihre Daten werden nach Ablauf des Gewinnspiels gelscht, sofern Sie sich nicht als Magazin- oder
Newsletter-Abonnent eintragen. Eventuell auftretende steuerliche Effekte mssen vom Gewinner getragen werden.
Coupon einsenden an: Ostsee-Holstein-Tourismus e.V. Stichwort Familienurlaub Glcksburg Am Brgerhaus 2 23683 Scharbeutz E-Mail: info@ostsee-sh.de
25
Gesundheit & Wellness
Rubrik 25
24 Rubrik
Willkommen in
Kellenhusen
Wald.Wellen.Weite.
Gestatten, darf ich mich kurz vorstellen? Geboren als Fischerort,
bin ich heute ein beliebter Ferienort an der Ostseekste.
Vor allem Familien machen gerne Urlaub bei mir.
Nehme
n Sie E
ine klein
Auszeit
e
, finden
Sie Fam
enspa
oder
iliMeerge
Infos zu
nuss.
den me
hrtgige
Arrange
n
ments
auf Seit
e 73
treffen sich Fuchs und Hase, Hirsch und Reh und die Kinder toben auf dem
und Reiten ein. Auch Gste mit Hunden sind bei mir auf den extra ausgewie-
noch nicht zu. Ich bin stolz auf einen der schnsten Son-
gesehen.
ren. Das sind die wahren Renner. Zudem kann ich mit der
Damp
So viel Drauensein macht gesunden Appetit. Direkt aus dem Meer kommt in
Aufgeatmet
Der Jahresausklang in
bunten Farben.
27
Gesundheit & Wellness
Rubrik 27
Oommm...
in
s
s
llne tur
e
W Na
der
JETZT
AUSZEIT
BUCHEN
!
Gesundheit ist heutzutage von groer Bedeutung. Aber nicht nur die asiatischen
Ayurvedakuren und orientalische Wellnessanwendungen sind en vogue: auch die
alten deutschen Kuranstze kommen wieder zu Tage und entfalten ihre positive
Heilkraft. Dieser Trend lsst sich auch in Bad Malente verzeichnen. Als anerkann-
URLAUBS-INFOS UNTER
Tourismus-Agentur Lbecker Bucht
Tel. 04503 / 77 94 -100
urlaub@luebecker-bucht-ostsee.de
regelmige Kneipp-Fhrungen durch den Ort an. Kneipp erlebt eine kleine
Renaissance, sagt Ulrike Behrens beim Start ihrer rund einstndigen Fhrung
durch das nrdlichste Kneippbad Deutschlands. Einen Grund dafr sieht sie in der
Suche vieler Menschen nach Ursprnglichkeit, einen anderen in der Einfachheit
der Kneipp-Regeln: Darin liegt eine gewisse Natrlichkeit ohne berflssigen
Schnickschnack.
Zum Kneippen stehen in Malente zwei ffentliche Kneipp-Anlagen mit Tret-
www.luebecker-bucht-ostsee.de
und Armbecken zur Verfgung. Der Weg zu den natrlich angelegten Becken im
>>
Grad Celsius.
Gesundheitszentrum
am Ostseestrand.
Direkt am Ostseestrand der Lbecker Bucht gelegen, versorgt die Schn Klinik Neustadt als einer
der grten Grund-, Regel- und Notfallversorger
in der Region jhrlich rund 70.000 ambulante und
stationre Patienten kompetent, menschlich
und modern.
Ein K
la
Kne ssiker d
das W ipp-Leh er
asse re:
rtrete
n.
Gelenkverschlei? Rckenschmerzen?
Machen Sie einen Online-Selbsttest!
www.schoen-kliniken.de/arthrose-test
www.schoen-kliniken.de/rueckenschmerz-test
Holmwald fhrt von der Tourist-Information gegenber dem Bahnvon April bis Oktober Ausflugstouren zur Kellersee- und 5-SeenFahrt. Entlang der neu gestalteten Promenade und an hbschen
Seevillen vorbei erreicht die kleine Gruppe kurz darauf die Spiegelteiche. Diese legen wir unseren Gsten ganz besonders ans
Herz, sagt Ulrike Behrens. Das Licht der Sonne spiegelt sich in
den kleinen Seen wieder und zeichnet die Umrisse der Bume auf
das Wasser. Angenehm khl ist es hier, selbst an heien Sommertagen. Nach ein paar hundert Metern gelangt man ber einen
idyllischen Waldweg direkt zu den Kneippbecken. Nun heit es
Schuhe und Strmpfe ausziehen, Hosen bis zu den Knien hochkrempeln, Handtcher an der neu errichteten Holzhtte ablegen
und im Storchengang durchs Becken staksen - ganz so wie es einst
der berhmte Pfarrer erfolgreich gelehrt hat. Jeweils im Frhjahr
Holsteiner Lebensart
inmitten der
Holsteinischen Schweiz
Der heilklimatische Kurort Bad
Tourismus-Service Malente
man von Mai bis Oktober darin seine Abwehrkrfte strken und
90 x 270 mm / 4c
Heilklimatische Wanderungen
WISSENSWERTES
Bad Malente
lang der Diekseepromenade und einem Besuch der Schinkenrucherei mit seinem berhmten Katenschinken. Bei der 5-Seen-Fahrt
erkunden Sie die Buchenwlder und wildromantischen Buchten von
Dieksee, Langensee, Behlersee, Hftsee und Edebergsee. Auch das
Plner Schloss, die Eutiner Festspiele und die Landesgartenschau
2016 befinden sich nur einen Katzensprung von Bad Malente entfernt. www.bad-malente.de und auf
www.facebook.com/BadMalente.
nicht zuviel wird, der nimmt hier noch einen gesunden Atemzug.
ne, Lomi Lomi oder Meridian. Heute noch was vor? Kosmetikbe-
Das StrandSPA Dahme bietet im therapeutischen Bereich Krankengymnastik, manuelle Therapie, Lymphdrainage und weitere
Behandlungen zur Wiederherstellung der Bewegungs- und Funktionsfhigkeit an.
Nach so viel ,Klimawechsel heit es erstmal zur Ruhe kommen. Mit Blick
auf den weien Dahmer Sandstrand oder auf der Auenterrasse fahren
Krper und Seele gleich mehrere Gnge runter. Danach schwebe ich fr
Viel mehr?
Am Meer? Geht nicht!
eine Weile unterm Sternenhimmel im Floatarium. Alltag ade - Tiefenentspannung pur. Um die Meersalzgrotte gleich nebenan mit gesunden
Mineralien auszustatten, waren brigens 24 Tonnen Salz ntig. Wem es
WISSENSWERTES
OASE
Heilhaus
kologische Gstezimmer
und Ferienwohnungen
Weitere Verwhnmomente
Glcksburg: Frdeland Therme,
www.foerdelandtherme.de
Damp: Vital Centrum Damp,
www.ostsee-resort-damp.de
Eckernfrde: OstseeWellenBad,
www.meerwasser-wellenbad.de
Weissenhuser Strand: Subtropisches Badeparadies,
allergikergeeignet,
vollwertig vegetarische Kche,
naturheilkundliches Therapieangebot am Meer
Schaarweg 70 23730 Neustadt-Rettin
Telefon (04561) 525 36-0 www.oase-heilhaus.de
www.weissenhaeuserstrand.de
OT_Image_Anz_90x133_050815.indd 1
05.08.15 11:48
OstseeSpitze
Meer
0 99
64/47
043
SALZ
WRME
FHLEN
GESUNDEN
BEWEGEN
Wo das Festland ber die Fehmarnsund-Brcke mit der Insel Fehmarn verbunden ist, liegt die Ferienregion
OstseeSpitze, zu der die Orte und Gemeinden Heiligenhafen, Groenbrode, Oldenburg in Holstein, Neukirchen,
Heringsdorf, Gremersdorf und Wangels gehren.
INE
HOTL
INFO-
ahme.d
andspa-d
www.str
Wr me
Salz
MEER
33
Strandpromenade 38
23747 Dahme
www.strandspa-dahme.de
VBK_OstseeAZ_1_2_LA_VBK Ostsee 28.09.15 18:10 Seite 1
SCHNER
FERIEN
AN DER
LBECKER
BUCHT
pur versprechen!
www.grossenbrode.de
wechslung.
Lehmrundscheune.
spannen knnen.
www.heiligenhafen-touristik.de
H A R B E U TZ
BRO SC
25 25
98
04503/8
DAHME
BRO
2 82
8
04364/
RMI
BRO G
04562/2
TZ
2 33 00
www.oldenburg-holstein.de
VERMIETUNGSBRO
GRMITZ | DAHME
SCHARBEUTZ
www.ostseespitze.de
34 Genussvolle Bewegung
Sonne. Insel.
Radfahren.
Die Ostseekste Schleswig-Holsteins ist ein
Radfahrer-Land. Mit weitem Blick ber das
Meer, entlang blhender Wiesen und durch
beschauliche kleine Hafenstdtchen fhren
zahlreiche ausgeschilderte Radwege, darunter
auch der Ostseeksten-Radweg von
Flensburg bis nach Travemnde.
Fehmarn
Auf der Ostseeinsel Fehmarn ist es nie weit bis zum Meer. Mit Radwegen, oftmals direkt an der Kste oder auf dem Deich, ist Fehmarn nicht nur ein Paradies
fr Radfahrer. Es ist auch die Insel der Segler, Surfer oder Kiter. Naturstrnde,
Binnenseen und Steilksten wechseln sich ab. Man begegnet gemtlich-kleinen
Hfen und idyllischen Drfern mit maritimen Flair.
36 Genussvolle Bewegung
OstseeFerienLand
Rubrik 37
300 km
n
Radwander
fr nur
3,00
Eine neue Rad- und Wanderkarte fhrt Gste, die auf zwei Rdern oder zu Fu auf Entde-
ckungstour gehen mchten, auf 300 Kilometern zu den schnsten Pltzen auf dem Land
oder am Strand. Die Karte gibt es fr drei Euro an den Tourist-Informationen zu kaufen. Und
dann kann es losgehen, zum Beispiel durch den Kellenhusener Wald oder zum Leuchtturm
Dahme, nach Cismar oder zum Scheunencaf auf Hof Hagen bei Grmitz.
www.ostseeferienland.de
garni
Intus Hotels
und Appartements
www.intus-hotels.de
38 Genussvolle Bewegung
Genussvolle Bewegung 39
htten an.
erkunden.
der Region.
www.ostseekuestenradweg.de
www.ostsee-radfahren.de
zu den Probsteier Korntagen. Sie finden jedes Jahr im Juli und August
WISSENSWERTES
Ostseekstenradweg
(23.7. bis 21.8.2016) statt, und whrend dieser Wochen schmckt sich
Heikendorf
Glcksmomente
an der Kieler Frde
An der Uferlinie in Heikendorf reihen sich die
schnsten Pltze wie Perlen an einer Schnur.
Ab Plsen geht dann ein langer, freier Blick ins Landesinnere. Ausge-
wieder der Kreis. Mit neuen Eindrcken, Weitblick und dem an-
Knicks. Hier wird die Radtour zur Seen-Fahrt. Der Selenter und auch
der kleinere Passader See laden mit ihren Ufern zum Rasten und Baden im Swasser ein. Die letzte Etappe der Tour fhrt schlielich durch
Probsteierhagen mit seinem Schloss und an den abgeschiedenen Teichen
in Muxall vorbei, um dann zurck am Meer ber Heikendorf wieder nach
Kostenfreies WLAN
Schnell noch ein paar Eindrcke des Tages mit Freunden teilen?
An der Promenade in Strande gibt es kostenfreies WLAN.
An den Rastpltzen entlang des Frdewanderweges wrmen Sonnenstrahlen bis zum Abend: auf der Terrasse des Kiek ut am Kitzeberger Strand, auf den Wiesen des Stinnesparks oder der Mole im
Hafen. Hier gibt es am alten Kutter Elke und der Rimo 1 die besten
Fischbrtchen. Vorbei am U-Boot Ehrenmal geht es zum Kurstrand.
Verwalten
Prsentieren
Verbinden
Von der Promenade oder den Sonnenpltzen der Strandgastronomie aus lsst sich das bunte Treiben am besten beobachten. Der
Blick aufs Wasser, auf vorbeiziehende Fhren und Frachter, Kreuzfahrtschiffe und Segler ist dabei gratis. Unvergesslich!
www.heikendorf.de, www.kiel-sailing-city.de/heikendorf
40 Genussvolle Bewegung
Fehmarn
Eckernfrde
Fehmarn
Das Strandparadies
Strand zum Hafen oder ausgedehnte Wanderungen: Die Region hat viel
ten haben jeweils eine Lnge von etwa 40 km und sind perfekt fr Touren
mit dem E-Bike geeignet. Fehmarn ist auerdem Teil der Internationalen
fen kann, werden brigens viele der beliebten Strnde in der Saison von
fer Wald in luftiger Hhe zurck. Wer es etwas sportlicher mag, whlt den
Meeschendorf tun. Strandoasen ohne Trubel und mit viel Natur finden
das Feldsofa sogar um 360 Grad drehen. Wer seinen eigenen Drahtesel
Noorwanderweg. Bei allen Touren sind Meer und See nicht weit, sodass
sich z.B. in Pttsee, Flgge oder Westermarkelsdorf. Auf der Suche nach
nicht dabei hat, schaut einfach bei einem der zahlreichen Fahrradverlei-
Strand und Steilufer in einem wird man u.a. in Wulfen und Katharinenhof
www.fehmarn.de
www.eckernfoerderbucht.de/wandern.html
Probstei
www.fehmarn.de
Weissenhuser Strand
schiedlichen thematischen
begleiten mit Spa und Geduld die ersten Schritte auf dem Wasser. Die
neueste Attraktion des WaWaCo ist der Little Bro. Eine Seilzug-Anlage
Ferienwohnung.
www.probstei-ostsee.de
uf Fehmarn
a
E
IT
IS
-V
P
IP
ST
EUR p. Pers.
,
5
9
b
a
te
h
2 Nc
Unsere Leistungen:
2 bernachtungen mit Balkon und Seeblick
Tglich Frhstcksbuffet inklusive
1x Schulter- und Nackenmassage
Tglich 2 Stunden Eintritt in Badewelt des FehMare
Direkt am feinsandigen Sdstrand gelegen, bietet das IFA
Fehmarn Hotel & Ferien-Centrum einen optimalen Ort, um
schne Tage inmitten der schleswig-holsteinischen Ostsee zu
verbringen.
Direkt mit dem Festland durch die Fehmarnsund-Brcke
verbunden, ist bereits die Anreise ein Erlebnis.
Genieen Sie hier vor Ort die einmalige Lage und unsere
herzliche Gastlichkeit, den herrlichen Meeresblick von unseren Ferienwohnungen und Hotelzimmern, unsere gute Kche
in den unterschiedlichen gastronomischen Einrichtungen und
einfach die Nhe zum Meer.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Team des
IFA Fehmarn Hotel & Ferien-Centrum
Wakeboard, Wasserski und Co. heien die Zauberwrter. Auf dem rund
600m langen Parcours finden sich spannende Hindernisse, Obstacles
genannt: ein Table, ein groer und kleiner Kicker, eine Funbox und das
DK UP Tube. Profis wissen diese Vielfalt zu schtzen. Aber auch Wassersport-Neulinge kommen auf ihre Kosten. Mit der richtigen Ausrstung
und kompetenten Trainern gelingt auch Einsteigern schnell ein toller
Lauf. Die betreuten Kurse sind optimal fr den Start. Erfahrene Trainer
www.weissenhaeuserstrand.de
42 Kulinarik
Einfach
kstlich
Liebevoll dekorierte Hoflden, Cafs unter Reet, historische Landgasthfe oder
auch die Sterne-Gastronomie verfhren an der Ostseekste Schleswig-Holsteins
mit regionalen Kstlichkeiten und schmackhaften Rezepten. Aus heimischem Wild,
fangfrischem Fisch, wilden Rindern oder sen Frchtchen lsst sich das Ostseemen kreativ zusammenstellen.
Holsteinische Schweiz
Eutin, Pln, Bad Malente, Dersau, Bosau, Bsdorf, Grebin,
Ascheberg, Schnwalde am Bungsberg
Mehr als 200 Seen verteilen sich im Naturpark Holsteinische Schweiz. In dieser hgeligen
Landschaft freuen sich Radfahrer und Wanderer auf das Aktivsein in der Natur. Daneben sind
historische Kleinstdte, kleine Drfer oder weitlufige Gutsanlagen immer eine Reise wert
nicht nur zu den zahlreichen Kulturveranstaltungen.
44 Kulinarik
Bad Schwartau
Kulinarik 45
Gutes
geliefert.
www.echt-gut-gemacht.de
Seien Sie herzlich eingeladen, unser Gut und die Menschen, die hier leben und
arbeiten, kennenzulernen.
Johannes Weilandt
Kettcar.
brigens:
Tel. 04365 10 05
www.gutgoertz.de
46 Kulinarik
Urlaub zu vermieten.
Wilde Weiden
Un ser
Gut Grtz
Am Groen Plner See nahe Dersau befindet sich der Bauernhof von
schnusrtleaurb!
Familie Biss. Der alteingesessene Familienbetrieb empfngt seine Besucher mit einem typisch norddeutschen Wohnhaus in rotem Klinker,
Strand
mit gepflegtem Garten, moderner Kserei und einem urigen Hofladen. In grozgigen Stallungen und auf weitlufigen Weiden leben
hier rund 100 Khe. Diese geben ihre Milch fr die handgemachten
Ksespezialitten. Die Kse reifen bei Familie Biss im Naturlager auf
Fichtenbrettern und werden mehrmals wchentlich von fachmnnischer Hand gepflegt, bis sie vollkommene Reife erlangt haben. Dieser
Veranstaltungen
Kunsthandwerk
Ambiente & Wohnkultur
Galerie
Hofladen
Sonntagsbrunch
Scheunencaf
Hausnr. 40683
8 Persone n
ab 546
6 Personen
ab 396
Schleswig-Holstein.
Ksehof Biss, Hofkamp, 24326 Dersau, Tel. 0 45 26/15 97
www.kaesehofbiss.de
www.highlanderhof.de
Frhstck am Strand
DCATL-15128_AZ_Ostseemagazin_58x270.indd 1
Hausnr. 95864
26.08.15 18:06
48 Kulinarik
WFBT*
Kulinarik 49
Kstenmanufaktur
handmade on Fehmarn
www.weltfischbrtchentag.de
7. Mai
2016
Handgemacht auf Fehmarn und eingemacht in Glsern sind die Kstlichkeiten der Kstenmanufaktur. Herzhaftes wie Pestos, Chutneys, Senf,
Grillsaucen und Suppen werden von Koch Bernd Asbahr und seiner Frau
Anja auf Fehmarn hergestellt. Dazu kommen Marmeladen, Gelees und
Fruchtsirup. Besonders gerne kommen regionale Zutaten in den Kochtopf. Beliebte Produkte sind je nach Saison z.B. Brlauchpesto, Feigensenf und Strandrosenbltengelee. Schn verpackt sind sie ein leckeres
www.glckskste.de
Impressum
HERAUSGEBER
Ostsee-Holstein-Tourismus e.V.
Am Brgerhaus 2, 23683 Scharbeutz
Tel. 04503 / 888 50, Fax 04503 / 88 85 15
info@ostsee-sh.de, www.ostsee-schleswig-holstein.de
REDAKTION
von Rauschenbach
An der Untertrave 98, 23552 Lbeck
Tel. 0451 / 810 49 77
info@vonrauschenbach.de, www.vonrauschenbach.de
ANZEIGEN
mehr
AUFLAGE
120.000 Exemplare
ERSCHEINUNGSWEISE
Jhrlich
ostsee
brise?
ostsee-schleswig-holstein.de
Burg auf Fehmarn. Freitags von 10 bis 12 Uhr, direkt in der Manufaktur
in 23769 Burg auf Fehmarn, Industriestr. 16, Tel. 04371 - 8 72 00
www.kstenmanufaktur.de
*Weltfischbrtchentag
Herzlich willkommen im
ANA Ostsee-Seniorenzentrum
Bei uns wohnen Sie dort, wo andere ihren Urlaub verbringen. In traumhafter
Lage, die Ostsee direkt vor der Tr, bieten wir Ihnen ein komfortables Zuhause
mit einem umfassenden individuell whlbaren Service- und Pflegeangebot.
Besuchen Sie uns, wir informieren Sie gerne!
DANA Ostsee-Seniorenzentrum
Am Kiebitzberg 7, 9 und 11
23730 Neustadt in Holstein
Telefon: 0 45 61 52 52 00
Caf/Bistro La Mer
im DANA Pflegeheim
Am Kiebitzberg
Tglich von 11.30 Uhr bis
18.00 Uhr fr Sie geffnet!
www.dana-gmbh.de
50 Camping
Ostsee,
spitze hier!
Ob Camping oder Glamping. An der Ostseekste Schleswig-Holsteins
liegen die meisten Campingpltze direkt am Meer und sind - je nach
Wunsch - ursprnglich oder mit jeder Menge Luxus.
OstseeSpitze
Heiligenhafen, Oldenburg in Holstein, Gremersdorf, Heringsdorf,
Neukirchen, Wangels, Groenbrode, Weissenhuser Strand
Eine Halbinsel mit zwei Sonnenksten. Die OstseeSpitze zeigt sich maritim
mit ihren lebhaften Hfen in Groenbrode oder Heiligenhafen. Von hier starten
Segeltrns oder Hochseefahrten auf der Ostsee. Lndliche Ruhe versprechen
die kleinen Drfer mit teils reetgedeckten Katen. Das Stdtchen Oldenburg in
Holstein liegt fr einen Einkaufsbummel ganz in der Nhe. Der Ferienpark
Weissenhuser Strand ist nicht nur ein Tipp bei Regenwetter.
52 Camping
Fehmarn
Niobe-Camping: Viel Sonne, wenig Re-
SEECAMP SSEL
Zeiten, in denen Campingurlaub nur aus Biwak, Gaskocher und Luftmatratze bestand, sind lange vorbei. Ferien mit Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil gewinnen an Luxurisitt. Mobilheime oder Ferienhuser entwickeln sich auf vielen Pltzen zu einem neuen Angebot. Den Blick aufs
Meer, direkte Lage am Strand im familienfreundlichen Campingplatz-
el.de
-sues
g
n
i
p
m
a
w.c
ww
www.campingplatz-surendorf.de;
www.groenwohld-camping.de
54 Camping
WISSENSWERTES
Wohnmobilstellpltze
Probstei
Wohnmobilplatz in Holnis
pingpltzen wird es
Jngsten mitbringen,
Pltze
Spielvergn-
Bademglichkeiten
turstrand perfekt!
Geschft fr Campingzubehr.
unter www.camping-probstei.de.
Probstei.
Meer.
www.wulfenerhals.de
www.campingostseestrand.de
Noch mehr...
Informationen zu weiteren Wohnmobil-Pltzen,
Strandhusern und Mobilheimen in der Campingbroschre des Ostsee-Holstein-Tourismus und
unter
www.campingkueste.de
Dahme
www.probstei-ostsee.de
Camping
Camping
Stieglitz
Stieglitz
Camping
Stieglitz
Ostseebad
Ostseebad
Dahme
Ostseebad
DahmeDahme
gehen.
www.zedano.de
Einmal ber den Deich, durch ein kleines Dnengelnde und schon ist
man an der Ostsee. Der familiengefhrte Campingplatz im Ostseebad
Dahme liegt besonders strandnah und ruhig. Man ist umgeben von viel
Natur und gesunder Seeluft.
Die grozgigen Komfort Stellpltze gibt es in drei verschiedenen
Kategorien, je nach Komfort mit Wiese, Stromanschluss und einem
Wasser- und Abwasseranschluss. Die meisten davon mit WLAN ausgestattet. Viel Komfort fr die ganze Familie bieten die angegliederten
Mobilheime. Mit voll ausgestatteter Kche, eigenem Bad und je nach
Wunsch mit mehreren Schlafzimmern, lsst es sich auf der eigenen
Holzterrasse herrlich Urlaub machen. Das kleine gemtliche Restaurant Deichgarten ist ber die Platzgrenzen hinaus bekannt.
Hier kann man neben frischen Salaten, Steaks, heimischen Fischen
aus den umliegenden Seen, je nach Saisonangebot Spargel, Fisch und
Wild- oder Pilzgerichte genieen. Ein kleiner Bio-Markt rundet das
Angebot ab und man kann einfach sein Auto stehen lassen und den
Urlaub genieen.
56 Wassersport
58 Wassersport
Segeln fr Optimisten
Zieh die Pinne zu dir ran, ruft Christian dem kleinen Boot zu. Du stehst im
Wind. Der 10-jhrige Alexander setzt um, was sein Segellehrer von ihm fordert.
Null an. Er, der von Kind auf segelt und wie die ande-
Sofort nimmt seine Optimisten-Jolle Fahrt auf. Nun segele auf die Stegspitze
zu. Alex leitet die Wende ein, das Boot dreht sich in den Wind, er zieht das Se-
Beach hat, mag vor allem den Umgang mit Kindern. Und
gel dicht und der kleine Optimist fhrt in die gewnschte Richtung. Voller Stolz
das merkt man. Sie alle lieben Christian mit seinen blonden
strahlt er ber das ganze Gesicht und schliet zu den anderen Kindern in ihren
Sie alle stehen in der Mitte ihres 6-tgigen Optimisten-Kurses. Und das sieht
manch einem der Jungen oder Mdels auf. Das macht su-
schon sehr professionell aus. Vor allem haben die Kinder jede Menge Freude
an den Elementen Wasser und Wind. Mit dem Motorboot begleitet Christian
Natrlich gibt es mehr oder weniger talentierte Schler. Manche haben das
natrliche Gespr fr den Wind oder bereits erste Segelerfahrung, denen muss
O
Film ab: Segelspa
zum Ansehen
60 Wassersport
Ostsee zu belegen.
www.segelschule-malicke.de
Zu Ostern 2016 wird in Heiligenhafen das neue Strand Resort Heiligenhafen erffnet.
Das Resort umfasst insgesamt 91 Ferienwohnungen und reetgedeckte Einzel- und Doppelhuser, die im modernen Stil eingerichtet sind und keine Wnsche offen lassen.
www.segelkueste.de
der Terrasse, dem Balkon, oder im Winter vor
dem hauseigenen Kamin. Shopping, Sport,
Kultur, Genuss und Erholung, all dies erwar-
SEHLENDORFER STRAND
Urlaubsgefhl gefllig? Ab dem Sommer 2016 kann man hier die Idylle genieen. Oder die Lebhaftig-
haus.
historische Altstadt. Auch Ausflge in die nhere Umgebung oder ein Trip nach Dnemark
bieten sich an.
www.heiligenhafen-touristik.de
Feriendomizile Fr
exklusive entspannung
Hotline: 04362/9072-0
strand-resort @ ts-heiligenhafen.de
www.das-strand-resort.de
Ahoi
62 Wassersport
in der
Lbecker Bucht!
Vielfalt beim Wassersport
www.friendshipcup.de
www.neustadt-cup.de
HOTEL
Wallburg
N E U S TA D T A N D E R O S T S E E
www.ancora-marina.com
Hotel
Beim Tauchen lsst sich die Unterwasserwelt an der Lbecker Bucht entdecken. Das
decken gibt.
Meerzaubernd.
Fr alle, die Wasser lieben wie wir.
schlossenen Marinas.
Am Heisterbusch 4
23730 Neustadt/Ostsee
Tel. 04561 / 51 22-0 Fax 51 22-22
www.wallburg.de info@wallburg.de
ganzjhrig geffnet
www.marinaverbundostsee.de
Ein Projekt der ancora Marina An der Wiek 7-15 23730 Neustadt in Holstein
Frhstck
DI R EK T AM MEER
64 Wassersport
Waldschwimmbad Lensahn
Fehmarn
Eldorado fr
Wassersportler
Im kinderfreundlichen Waldschwimmbad Lensahn zwischen Kurpark und Mhlenteich erleben Sie Aktivitt
und Entspannung pur. Das Waldschwimmbad bietet Ihnen das absolute Badevergngen unter freiem Himmel im
50-m-Bahn-Schwimmbecken mit Sprungturm (ein bis fnf
Meter), einem Nichtschwimmerbecken mit Rutsche und einem Kinder-Planschbecken (Tiefe 30 cm). Die Becken werden umweltfreundlich ber eine 264 qm groe Solarthermieanlage beheizt. Sollte die Sonne einmal nicht scheinen,
sorgt eine zustzliche Nahwrme fr angenehme Badetemperaturen. Auf unserer ca. 16.000 qm groen Liegewiese
mit einigen Schattenbereichen fr die kleinen Gste ganz
angenehm sowie einem Kinderspielplatz ist gengend
Egal, woher der Wind gerade weht, auf Fehmarn gibt es fr Kite-
an. Als Auftakt fr die Wassersportsaison ist 2016 vom 5. bis zum
der Lage der Insel: Die dnische Sdsee liegt direkt vor der Tr,
www.fehmarn.de
Das Mega-Meereserlebnis
FEHMARN
Riesen-Hai-Aquarium
Tropische Korallenwelt
4 Mio. Liter Meerwasser
Mit
Mangroven
Aquarium
OSTSEE-ERLEBNISWELT
iViiU"ii>>UV
HEILIGENHAFEN
Geocenter
Ostsee-Aquarium
Aussichtsturm
NEU ab 2016
Das neue
Highlight:
Unsere Besucher
genieen in
80 m Hhe die
Aussicht ber
die Ostsee!
Traum-Ferienwohnungen und
-Ferienhuser an der osTsee
Groenbrode
Urlaub zu vermieten.
Un ser
schndusrtleaurb!
Stran
Strandleben,
Aktion und
viel Natur
Das Ostseeheilbad Groenbrode auf der Halbinsel am Fehmarnsund ist ein idealer Platz zum Auftanken und Durchatmen.
In dieser sonnenreichsten Gegend Deutschlands beginnt der
Urlaub von der ersten Sekunde an.
Geplant. Gebaut.
Hemmelsdorf
mit neuem
Fischereihof
Hausnr. 37617
Weite, einsame Strnde, perfekter Wind zum Segeln und Surfen, verkehrsarme Wanderund Radwege und vor allem Ruhe, all dies zeichnet das Ostseeheilbad Groenbrode
8 Persone n
ab 476
aus. Zudem zhlt das Ostseeheilbad zu einem der regenrmsten und sonnenreichsten
Gebiete Deutschlands. Auf dem feinsandigen Strand verteilen sich zahllose schmucke,
blendend weie Strandkrbe und verfhren zum Sonnenbaden. Die Ostsee pltschert
sanft ans flache Ufer und ldt Gro und Klein zum Baden, Toben oder Planschen ein.
Hausnr. 42454
,Egal, woher der Wind weht, heit es hier fr Freunde des Wassersports: Im Westen,
5 Personen
ab 346
Die Wellen der Ostsee sind stndig in Bewegung. Sie modellieren im Laufe der Jahre die Landschaft
an der Kste immer wieder neu. So wie die Natur Einfluss auf die Ostseekste Schleswig-Holsteins
nimmt, widmen sich auch die Menschen in dieser Region immer wieder neuen Projekten, die der
Zeit angepasst sind, den Bedrfnissen ihrer Gste entsprechen und der Region immer wieder ein
neues Gesicht geben. Hier stellen wir Ihnen einige vor.
Norden oder Sden der Halbinsel findet sich immer ein perfekter Windsurf-, Kite- oder
SUP-Spot. Lust auf einen Ausflug mit dem Rad? In und um Groenbrode kann es auf
Ostseeheilbad Groenbrode
weitlufige Fahrradtour gehen. Ohne groe Kraftanstrengung lsst sich die vielfltige
Ostseekste laden auch das Groenbroder Moor mit seiner geschtzten Natur und die
wartet der Natur-Erlebnispfad mit spannenden Lehrstckchen auf. Bei einer kulinari-
schen Rundreise in und um Groenbrode gibt es nicht nur viel zu entdecken, sondern
auch zu kosten. Wer es lieber etwas ruhiger mag und die Naturgewalten der Ostsee oder
den kuscheligen Winter erleben mchte, der kommt in der Nebensaison nach Groen-
Fischereihof Hemmelsdorf
brode. Fest steht auf jeden Fall: Es gibt viele Grnde, mehrmals im Jahr eine Auszeit in
dancenter.de/grossenbrode
26.08.15 18:06
www.fischereihof-fishermanshemmelsdorf.de
Skandinavisches Flair
in Wendtorf
Heiligenhafen:
Klar zur
Wende!
www.beachmotel-hh.de
www.yachthafen-wendtorf.de
ausgestattet.
www.bretterbude.de
25.09.15 10:35
Wnsche
frei*
Die Gastgeberverzeichnisse
der Orte und Regionen
1
Bad Schwartau
ostsee resort
damp
Eckernfrder Bucht
Fehmarn
Flensburger Frde
Glcksburg
URLAUBSMAGAZIN
Urlaubsmagazin 2016
Scharbeutz | Haffkrug
Sierksdorf
Neustadt
Pelzerhaken | Rettin
Mit Erlebnisberichten
von Ostseeverliebten
Fr dein Zuhause
im Urlaub:
Hotels
Ferienhuser
Ferienwohnungen
Campingpltze
www.holsteinischeschweiz.de
Hohwachter Bucht
Hohwacht, Blekendorf, Ltjenburg, Hohenfelde, Behrensdorf,
Panker, Selent
Holsteinische Schweiz
Malente, Pln, Eutin, Bosau,
Dersau, Schnwalde,
Bsdorf, Grebin
w w w. lu e b e ck e r - b u ch t- o s ts e e . d e
Jugendherbergen
10 Kieler Frde
Schleswig-Holstein
Ostseebad Heikendorf,
Mnkeberg, Schnkirchen
11 Lbecker Bucht
12 OstseeFerienLand
Neustadt in Holstein,
Scharbeutz, Sierksdorf
Dahme, Grmitz,
Kellenhusen, Achterland
(Grube und Lensahn)
13 OstseeSpitze
14 Probstei
Heiligenhafen, Oldenburg
in Holstein, Gremersdorf,
Groenbrode, Heringsdorf,
Neukirchen, Wangels
Schnberg, Kalifornien,
Brasilien, Schnberger Strand,
Laboe, Stein, Wendtorf
Je
kost tzt
losw enfrei
nsc
hen
Wunschkatalog bestellen
Ankreuzen, ausfllen und abschicken.
1
10 11 12 13 14 15 16 17
15 Timmendorfer Strand,
Niendorf
16 Travemnde
17 Weissenhuser Strand
Name, Vorname
Strae, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Schicken Sie mir knftig die nchsten Ausgaben des ostsee Magazins 1x jhrlich kostenfrei zu
Senden Sie mir den kostenlosen ostsee Newsletter mit tollen Tipps ca. 5x mal jhrlich per E-Mail zu
Ihre Daten werden nach dem Absenden der gewnschten Informationen gelscht,sofern Sie sich nicht als
Magazin- oder Newsletter-Abonnent eintragen.
Eckernfrder Bucht
Fehmarn-Reiseangebote 2016
Camper drfen sich auf zwei groe Campingpltze mit Strandzugang freuen. Im Ostseebad
Strande kommen vor allem Seh-Leute auf ihre
Kosten: In den Strandkrben und in den Cafs und Bistros an der Promenade sitzen die
Urlauber in der ersten Reihe und beobachten
das Treiben auf dem Wasser. Die Landschaft im
Naturpark Httener Berge lsst die Herzen aller
Radfahrer und Wanderer hherschlagen. Urlaubsfreude wie Sand am Meer. Auch sonst hat
die Region rund um die Eckernfrder Bucht viel
Nur wenige Autominuten von der Landeshaupt-
im Hochseilgarten Altenhof.
im Internet unter
Eckernfrde-Pauschalen 2016
LEISTUNGEN
Buchungshotline: 04351 / 7 17 90
info@ostseebad-eckernfoerde.de
www.ostseebad-eckernfoerde.de
Kombinieren Sie Spiel und Spa mit Entspannung und genieen Sie gemeinsame Stunden
mit der Familie! Lassen Sie mit Ihren Kindern
selbstgebaute Drachen am Ostseestrand steigen.
Erfhlen Sie einige Bewohner der Ostsee im Ostsee Info-Center und besuchen Sie den Gettorfer
Tierpark. Das und noch weitere touristische Highlights bietet Ihnen unsere Familienpauschale.
wohnung in Eckernfrde
* 1 x Eintritt in das Meerwasserwellenbad
* 1 x Eintritt in das Ostsee Info-Center
* 1 x Eintritt in den Tierpark Gettorf
* Kurabgabe inklusive
* ein ser Gru aus Eckernfrde
Gltig: Mrz und April sowie ab 15. September
bis Ende Oktober. Der Preis gilt fr die ganze
Familie
Schon ab 476,-
2 Erw. mit bis zu 2 Kindern bis 13 J.
LEISTUNGEN
Schon ab 194,-
pro Pers./im DZ
www.eckernfoerderbucht.de
FAMILIENABENTEUER
LEISTUNGEN
INSELAUSZEIT FR ZWEI
Kellenhusen-Pauschalen 2016
MEER GENUSS
Leben Sie los! Mit Erholung, Genuss und
Aktivitt ist hier fr jeden etwas dabei.
fr 2 Personen
* 1 Leihfahrrad fr einen Tag, inkl.
Rad- & Wanderkarte
* 1 Strandkorb fr 3 Tage
* 1 romantisches Candle-Light-Dinner im Hotel
Erholung
1 BIOMARIS-Bag mit ausgewhlten
*
Pflegeprodukten
* 1 Massage im Massagesessel bei Lichtportale
* freier Eintritt ins Meerwasser-Hallen-Freibad*
* inkl. ostseecard
Gltig: 19.03. 25.06.2016 und
27.08. 29.10.2016
Schon ab 289,- 2 Pers./Fewo.
FAMILIEN SPASS
Kinder erleben eine abwechslungsreiche
Woche mit Ihren Eltern oder Groeltern
7 bernachtungen in einer Ferienwohnung
*
* 1 x freier Eintritt in die Schatzinsel
Aktiv-Hus Heiligenhafen
* 1 x Ponyreiten
* 1 freier Eintritt im Kinderzoo Arche Noah
in Grmitz
* 1 Besuch im Haus der Natur in Cismar
* 1 x Minigolf
* 1 Strandkorb fr 3 Tage
* freier Eintritt ins Meerwasser-Hallen-Freibad*
* inkl. ostseecard
Gltig: 19.03. 25.06.2016
und 27.08. 29.10.2016
nderungen vorbehalten
Mehr Info zu
Kellenhusen
auf Seite 24.
kurzer Einfhrung
* 1 x 3 h Eintritt in die FehMare Badewelt
* 1 x Adventure Minigolf
* 1 x Fehmarn-Willkommenstasche
* 1 x ostseecard* mit exklusiven Angeboten und
Rabatten
Preis fr Verlngerungsnchte und andere
Personenzahl auf Anfrage.
Gltig: 15.06.-15.09.2016
Schon ab 685,-
Buchungshotline: 04364 / 49 75 0
info@kellenhusen.de
www.kellenhusen.de
KLEINE AUSZEIT
Raus aus dem Alltag rein in die belebend
gute Ostseeluft. Genieen Sie Momente des
Glcks und unbeschwerte Tage.
Ko
doc mmen
h
ges mal v Sie
o
chn
upp rbei
ert!
Garten, schau!
A7
Schleswig
Puttgarden
(Fehmarn)
Eckernfrde
Kiel
A 210
Rendsburg
Oldenburg i.H.
B 76
Vom 28. April bis 3. Oktober 2016 lsst die 3. Landesgartenschau in Schleswig-Holstein die Stadt
Eutin erblhen. Unter dem Motto Eins werden mit der Natur knnen Besucher an 159 Tagen die
Pflanzenwelt nicht nur bestaunen, sondern sie mit allen Sinnen erleben.
Eutin stellt mit seiner einmaligen Kulisse am See und dem his-
freunde.
lsst sich die saisonal wechselnde Flora und der historische Baumbestand
nen Pflanzen.
sowie mit neuen Stegen fr fantastische Ausblicke auf den Groen Euti-
ner See. Das Zentrum des Seeparks bildet der wieder zum Leben erweck-
te Rhododendronhain.
www.eutin-2016.de
www.facebook.com/lgseutin2016
Neumnster
Malente
Pln
Heide
Eutin
B 430
Neustadt i.H.
AS 15 Eutin
Bad Segeberg
A 20
A 23
Travemnde
Lbeck
A 21
A7
Wismar
A 20
A1
RB
Mlln
Hamburg
A 24
Schwerin
76 Rubrik
Entdecken & Erleben
76
Rubrik 77
Langes Wochenende
oder lnger
Auf den ersten
sehr verschieden.
Blick sind Lisa und Felix
eber Spo
li
t
h
c
a
m
r
e
,
ppen
sho
Sie geht gern
zuprobieren.
Ostsee.
So richtig Urlaub.
Advertorial
Sonnenterrasse
Urlaub in Ascheberg
wohnen ber der Ostsee
te Ferienwohnung zu einem
neu renovierte
Appartements
fr 2 bis 4 Personen
freistehendes
Ferienhaus
l
l
l
oder Wein? Dann besuchen Sie das Dorf Ascheberg, direkt am Groen
Sie zum Landgasthof des Dorfes und genieen Musik vom Feinsten.
leben Sie eine tolle Atmosphre bei Live-Musik. Donnerstags finden
Musikveranstaltungen im Biergarten statt. Der Hut geht rum. Nicht
l
l
l
l
l
info@seehof-sierksdorf.de | www.seehof-sierksdorf.de
Wenn Ascheberg Rockt und das tut es fast jedes Wochenende, er-
der grnen Wiese rund um die Torhausbhne. Das Besondere an allen Ver-
nicht nehmen, selbst die Gste mit kstlichen Leckereien und Getrnken zu
auch arbeitet und somit das Dorf lebendig hlt. Auf dem
Gutsgelnde befinden sich ein Hotel, Geschfte und eine
www.gutpanker.de
Der denkmalgeschtzte sptbarocke Landsitz wurde in den letzten Jahren aufwendig saniert. Neun Ferienwohnungen (2-8 Personen) und
ebenso viele Gstezimmer befinden sich im herrschaftlichen, 1763 er-
en
Informier r
be
Sie sich
unsere
ungen
Veranstalt
2016
Kunst
Kultur
Genuss
www.gutpanker.de
Gestatten,
Kstenkpfe
an der Ostsee!
Genauso leidenschaftlich wie er seinen Lehrerberuf ausfllt, geht Peter Path raus
auf die Ostsee. Es vergeht kaum ein Tag, an dem man den sympathischen Fischer
nicht an seinem Boot, am Strand oder vor seiner Fischhtte in Kellenhusen an-
treffen kann. Und das seit seiner Jugend. Mit den Einnahmen aus der Fischerei
schule in Grmitz in den Fchern Physik und Chemie, aber auch in Mathematik
und Kunst.
Das erste eigene Boot habe ich mir von meinem Konfirmationsgeld gekauft.
Da war ich 14 Jahre alt. Seitdem ist die Fischerei meine groe Leidenschaft.
Klein-Peter liebte das Meer von jeher. So verwunderte es seine Mutter nicht,
www.peter-path.de
dass ihr Sohn so gar keine Angst hatte, alleine auf die Ostsee zu fahren. Das
ist doch das Allerschnste, schwrmt Peter Path. Du bist ganz alleine mit dir.
Um dich herum nur Weite und das Pltschern der Wellen. Wenn es nach ihm
Nimm dir Zeit fr dich und die Natur, lautet sein Credo. Wenn Lehrer Peter
DLRG-Rettungsschwimmer Peter
Franz, Haffkrug-Scharbeutz
Path Wochenende oder Schulferien hat, geht es jeden Tag mit dem Boot raus.
Im Sommer muss ich frh morgens los. Dann ist es noch khler und die Fische
bleiben frisch. Wenn er zu seinen am Tag vorher gestellten Netzen fhrt, ist
er jedes Mal gespannt. Du weit nie, was und wie viel drin ist, sagt der sym-
Meersche oder die seit einigen Jahren immer beliebter gewordene Kliesche.
Der mittelgroe Fisch ist sehr schmackhaft und hat weniger Fett als die Scholle.
An Land angekommen, verkauft Peter Path den frischen Fang in seiner Fischer-
unter anderem Aal, Lachs, Makrele, Lachsforelle oder sehr beliebt bei seinen
Rubrik
Bucht im Blick.
Die84Lbecker
WISSENSWERTES
Treue seit ber 50 Jahren. Rolf-Dieter Peters ist Strandkorbvermieter mit Leib und Seele.
Meer das ganze Jahr ber. Am liebsten bin ich auf dem Boot, umgeben von
Wasser, sagt Peter Franz. Heute kmmert sich der erfahrene Rettungsschwim-
mer um den Nachwuchs, der aus allen Landesteilen anreist, um in den Ferien
und Vorbild zugleich, und ich hatte ihm kurz vor sei-
die Sicherheit am Strand zu gewhrleisten. Dafr melden sich jedes Jahr rund
5.000 aus ganz Deutschland beim Zentralen Wasserrettungsdienst Kste als DL-
stndigkeitsgebiet von Peter Franz. Sie verbringen einen Groteil ihrer Freizeit
ehrenamtlich mit Eifer und Einsatzbereitschaft bei jedem Wind und Wetter, damit
Rettungsschwimmer im schleswig-holsteinischen
das Bade- und Sportvergngen im Urlaub an der Kste auch ein solches bleibt.
Sommer zu arbeiten.
Der ,Alte Mann vom Meer, so wird Rolf-Dieter Peters von Gsten und Freunden
strand. Dabei sollte doch alles ganz anders kommen: 1962 musste der damals
19-Jhrige seine Lehre als KFZ-Schlosser abbrechen, denn sein Vater erkrankte
flut. Vom 27. auf den 28. August 1989. Am Tag da-
Sandstrand
Steilkste
nach besa ich nicht mal mehr 40 heile Krbe. Und ich war nicht versichert,
Trotzdem hat er seine Frohnatur nicht verloren und ist beliebt bei den Urlaubs-
gsten. Gerne klnt er mit seinen Stamm- und Saisonkunden, die aus allen
Ecken des Landes anreisen und sich oftmals telefonisch im Voraus ihren Korb
an der See sichern. Dieser Service hat sich fr ihn ausgezahlt, denn die meisten
Urlauber mgen seine ganz individuelle Betreuung und kommen in jedem Som-
mer wieder. Eine mittlerweile 91-jhrige Besucherin ist bereits seit 40 Jahren
Die Strandkorbsaison in Hohwacht geht von Karfreitag bis Mitte Oktober. Doch
rascht. Ein Geschenk, ber das sich der ,Alte Mann vom
Strand-Hopping
Kurstrand
FKK-Strand
Steinstrand
einsame Pltzchen
Freistrand
Familienstrand
Hundestrand
Naturstrand
nug zu tun, wei der 72-Jhrige, denn alle Krbe mssen fr die nchste
Saison wieder fit gemacht werden. Dabei helfen ihm Chris und Tim, zwei sei-
ner neun Enkel. Jeder Strandkorb wird gestrichen, der Unterbau mit Holzla-
sur gegen Fulnis bearbeitet, verwitterte Markisen erneuert oder das Geflecht
Dnenweg (Strandeingang 1)
Holsteinische Schweiz
Mit oder ohne Steilkste: am langen, hellen Strand von Hohwacht findet jeder seinen Platz: ob
im Strandkorb, auf weichem Sand, beim Wassersport oder beim Spaziergang mit Hund.
Gartenschau-Region
In der Schloss-Stadt Eutin findet 2016 die erst dritte schleswig-holsteinische Landesgartenschau statt
aber auch woanders in der Holsteinischen Schweiz gibt es wunderschne Parks und Grten zu sehen.
Ein Hauch von Karibik: der feinsandige Sehlendorfer Strand liegt inmitten einer Dnenlandschaft und grenzt an das Naturschutzgebiet
Sehlendorfer Binnensee.
Den ganzen Tag im Strandkorb faulenzen, Badefreuden genieen. Bei einem Strandspaziergang
frische Ostseeluft tanken. Das alles und noch viel mehr gibt es an der Hohwachter Bucht zum Urlaub dazu.
Mit Blick auf den Leuchtturm: der weitlufige Naturstrand von Behrensdorf wird
umrahmt von der Ostsee
und dem Naturschutzgebiet
Kleiner Binnensee.
www.holsteinischeschweiz.de/gaerten.
OSTSEE
Hohenfelder
Strand
Behrensdorfer
Strand
Selenter See
Hohwachter
Strand
Sehlendorfer
Strand
Veranstaltungen 2016
JANUAR
APRIL
FEBRUAR
05.02. Kulinarische Winterreise,
Museumshof Lensahn
05.02. 07.02. Beach Dining,
Timmendorfer Strand
06.02. die OstseeFerienLand
Strandfeuer, Grmitz,
Kellenhusen und Dahme
21.07. Sandburgen-Wettbewerb,
Strande
03.07. Ostsee-Strandfrhstck,
verschiedene Orte
AUGUST
04.08. 07.08. Straenknstlerfestival,
Scharbeutz
05.08. 07.08. Piratenspektakel,
Eckernfrde
Osterevents verschiedene Orte
JULI
07.05. Weltfischbrtchentag,
viele Orte an der Ostsee
NOVEMBER
Festival, Burgtiefe/Fehmarn
SEPTEMBER
MAI
05.05. 08.05. SURF-Festival,
Burgtiefe/Fehmarn
MRZ
07.02. Neujahrskonzert,
Schloss Glcksburg
JUNI
DEZEMBER
OKTOBER
07.10. 09.10. Kreativmarkt Herbstzeit,
Altjellingsdorf/Fehmarn
09.10. 22.10. Groenbroder MeerHerbst
31.12.
Silvester-Open-Air-Party mit
Feuerwerk am Strand in
Kellenhusen, Grmitz,
Timmendorfer Strand, Travemnde
Noc
Hig h meh
even hligh r
ts-o ts?
stse
e.de
europisches
folklore
festival
Bunte Folklore
sen. Sie bringen ihre Musik, ihre Frhlichkeit und ihre Traditionen nach Neustadt in
Holstein, freut sich Barbara Helbach. Die
400 Teilnehmer wohnen in dieser Zeit bei
Bunt, frhlich und tolerant, so beschreibt
www.folklore-festival-neustadt.de
Sierksdorf
Attraktiv
utschein
G
auch als
unter
600
5 03 /35 2 6
Urlaub buchen:
www.hegger-ferienwelt.de
Tel. 0 4
www.hansapark.de
OT_BelVeder_Anzeige_90x133_050815.indd 1
05.08.15 11:34
Ostseemagazin-185x133.indd 1
04.09.15 08:28
94 Wissenswertes
OstseeFerienLand
Ostseebad Dahme
Kurbetrieb Dahme
Seestrae 50
23747 Dahme
Tel. 04364 / 492 00
info@dahme.com
www.dahme.com
Zug bis Oldenburg i.H., Bus bis Dahme
Flixbus ab Berlin ber Hamburg
Ostseebder
Neustadt i.H. Pelzerhaken Rettin
Tourismus-Agentur Lbecker Bucht
Dnenweg 7
23730 Neustadt i.H./Pelzerhaken
Tel. 04503 / 779 41 80
neustadt@luebecker-bucht-ostsee.de
www.luebecker-bucht-ostsee.de
ICE/IC bis Neustadt i.H.
Flixbus ab Berlin ber Hamburg
Sparkasse Holstein
Scharbeutz Haffkrug
Pnitzer Seenplatte
Tourismus-Agentur Lbecker Bucht
Strandallee 134
23683 Scharbeutz
Tel. 04503 / 779 41 00
scharbeutz@luebecker-bucht-ostsee.de
www.luebecker-bucht-ostsee.de
ICE/IC bis Scharbeutz und Haffkrug
Flixbus ab Berlin ber Hamburg
Sparkasse Holstein
Ostseebad Sierksdorf
Tourismus-Agentur Lbecker Bucht
Vogelsang 1
23730 Sierksdorf
Tel. 04503 / 779 41 70
sierksdorf@luebecker-bucht-ostsee.de
www.luebecker-bucht-ostsee.de
Zug bis Sierksdorf
Timmendorfer Strand
Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH
Timmendorfer Platz 10
23669 Timmendorfer Strand
Tel. 04503 / 357 70
info@timmendorfer-strand.de
www.timmendorfer-strand.de
Zug bis Timmendorfer Strand
Flixbus ab Berlin ber Hamburg
Sparkasse Holstein
Niendorf
Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH
Haus des Kurgastes
Strandstrae 121a
Tel. 04503 / 35 77 60
niendorf@timmendorfer-strand.de
Hafeninformation, Am Hafen 2-4
hafen@timmendorfer-strand.de
23669 Niendorf/Ostsee
www.timmendorfer-strand.de
Zug bis Timmendorfer Strand, Bus bis Niendorf
Ostseebad Travemnde
Welcome Center im Strandbahnhof
Bertlingstrae 21
23570 Travemnde
Tel. 0451 / 889 97 00
info@travemuende-tourismus.de
www.travemuende-tourismus.de
Zug bis Travemnde
Ostseebad Grmitz
Tourismus-Service Grmitz
Neuer Markt 1
23743 Grmitz
Tel. 04562 / 25 60
info@groemitz.de
www.groemitz-buchen.de
Zug bis Neustadt i. H., Bus bis Grmitz
Flixbus ab Berlin ber Hamburg
Sparkasse Holstein
Erholungsort Grube
Touristinformation (Haus des Gastes)
Wenddorf 1
23749 Grube
Tel. 04364 / 47 15 63
touristbuero@gemeinde-grube.de
www.gemeinde-grube.de
Zug bis Neustadt i.H. oder Oldenburg i.H.,
Bus bis Grube
Ostseebad Kellenhusen
Tourismus-Service Kellenhusen
Strandpromenade 15
23746 Kellenhusen
Tel. 04364 / 497 50
info@kellenhusen.de
www.kellenhusen.de
Zug bis Neustadt i.H., Bus bis Kellenhusen
Flixbus ab Berlin ber Hamburg
Sparkasse Holstein
Waldort Lensahn
Touristinformation
Eutiner Strae 2
23738 Lensahn
Tel. 04363 / 508 40
info@lensahn.de
www.lensahn.de
Zug bis Lensahn
Sparkasse Holstein
Holsteinische Schweiz
Gemeinde Ascheberg
Touristik-Verein Ascheberg e.V.
Plner Chaussee 6
24326 Ascheberg/H.
Tel. 04526 / 33 78 66
kontakt@urlaub-ascheberg.de
www.urlaub-ascheberg.de
Zug bis Ascheberg
Frde Sparkasse
Bad Malente
Tourismus-Service Malente
Bahnhofstr. 3
23714 Bad Malente- Gremsmhlen
Tel. 04523 / 989 90
touristinfo@bad-malente.de
www.bad-malente.de
Zug bis Bad Malente-Gremsmhlen
Sparkasse Holstein
Luftkurort Bosau
Touristinformation
Bischof-Vicelin-Damm 11
23715 Bosau
Tel. 04527 / 970 44
info@luftkurort-bosau.de
www.holsteinischeschweiz.de/bosau
Zug bis Eutin, Bus bis Bosau
Luftkurort Dersau
Dersau Tourismus e.V.
Dorfstrae 67
24326 Dersau
Tel. 04526 / 680
fvv.dersau@t-online.de
www.holsteinischeschweiz.de/dersau
Zug bis Ascheberg, Bus bis Dersau
Eutin
Kur & Touristik Eutin GmbH
Markt 19
23701 Eutin
Tel. 04521 / 709 70
info@eutin-tourismus.de
www.holsteinischeschweiz.de/eutin
Zug bis Eutin
Sparkasse Holstein
Pln & Groer Plner See
Touristinformation
Bahnhofstrae 5 (im Bahnhof)
24306 Pln
Tel. 04522 / 509 50
touristinfo@ploen.de
www.holsteinischeschweiz.de/ploen
Zug bis Pln
Frde Sparkasse
Schnwalde am Bungsberg
Tourismus Schnwalde am Bungsberg c/o Touristinfo
Eutin
Markt 19
23701 Eutin
Tel. 04521 / 709 70
info@holsteinischeschweiz.de
www.holsteinischeschweiz.de/schoenwalde
Zug bis Eutin, Bus bis Schnwalde
Sparkasse Holstein
OstseeSpitze &
Weissenhuser Strand
Gemeinde Gremersdorf
Tel. 04362 / 90720
tourist-info@heiligenhafen.de
www.ostseespitze.de
Ostseeheilbad Groenbrode
Tourismus Service und Grundstcks GmbH & Co. KG
Teichstrae 12
23775 Groenbrode
Tel. 04367 / 99 71 13
info@grossenbrode.de
www.grossenbrode.de
Zug bis Groenbrode
Ostseeheilbad Heiligenhafen
Tourismus-Service Heiligenhafen
Bergstrae 43
23774 Heiligenhafen
Tel. 04362 / 907 20
tourist-info@heiligenhafen.de
www.heiligenhafen-touristik.de
Zug bis Oldenburg i.H., Bus bis Heiligenhafen
Sparkasse Holstein
Gemeinde Heringsdorf
Fremdenverkehrsverein Heringsdorf
Seeweg 2
23777 Heringsdorf/Sssau
Tel. 04365 / 250
info@heringsdorf.de
www.ostseespitze.de
Zug bis Oldenburg i.H., Bus bis Heringsdorf
Gemeinde Neukirchen
Touristinformation
23779 Neukirchen
Tel. 04365 / 12 12
tourist-info@heiligenhafen.de
www.ostseespitze.de
Zug bis Oldenburg i.H., Bus bis Heiligenhafen,
Bus bis Neukirchen
Stadt Oldenburg in Holstein
Touristinformation
Schauenburger Platz 2 und Ghler Str. 56
23758 Oldenburg in Holstein
Tel. 04361 / 508 39 13
info@oldenburg-holstein.de
www.oldenburg-holstein.de
Zug bis Oldenburg i.H.
Sparkasse Holstein
Gemeinde Wangels
Fremdenverkehrsverein Wangels
An der Landstrae 5
23758 Kkelhn
Tel. 04382 / 510
fremdenverkehrsverein.wangels@gmx.de
www.ostseespitze.de
Zug bis Oldenburg i.H., Bus bis Blekendorf,
Bus bis Wangels Kkelhn
Ostseebad Weissenhuser Strand
Touristinformation
Seestrae 1
23758 Weissenhuser Strand
Tel. 04361 / 550
info@weissenhaeuserstrand.de
www.weissenhaeuserstrand.de
ICE/IC bis Hamburg, Zug bis Oldenburg i.H.,
Bus bis Weissenhuser Strand
Fehmarn
Fehmarn
Tourismus-Service Fehmarn
Burgtiefe, Sdstrandpromenade 1
Burg, Mummendorfer Weg 7
23769 Fehmarn
Tel. 04371 / 50 63 33
info@fehmarn.de
www.fehmarn.de
Zug bis Puttgarden oder Burg auf Fehmarn
Flixbus ab Berlin ber Hamburg
Sparkasse Holstein
Hohwachter Bucht
Behrensdorf
Touristinformation
Ringstrae 2a
24321 Behrensdorf
Tel. 04381 / 49 86
info@behrensdorf-ostsee.de
www.behrensdorf-ostsee.de
Zug bis Kiel, Bus bis Ltjenburg,
Bus bis Behrensdorf
Feriengemeinde Blekendorf
Touristinformation Sehlendorfer Strand
Strandstrae 24
24327 Blekendorf-Sehlendorf
Tel. 04382 / 922 34
info@sehlendorfer-strand.de
www.sehlendorfer-strand.de
Zug bis Kiel oder Oldenburg i.H.,
Bus bis Blekendorf
Erholungsort Hohenfelde
NaturErleben Hohenfelde e.V.
Strandstrae 23
24257 Hohenfelde
Tel. 04385 / 59 38 42
info@naturerleben-hohenfelde.de
www.naturerleben-hohenfelde.de
Zug bis Kiel, Bus bis Schnberg,
Bus bis Hohenfelde
Wendtorf
Infopunkt am Naturerlebnisraum
Strandstrae 2
24235 Wendtorf/Ostsee
Tel. 04343 / 96 97
fvv.info@wendtorf-ostsee.de
www.wendtorf-ostsee.de
Zug bis Kiel, Bus bis Wendtorf
Frde Sparkasse
Ostseebad Hohwacht
Hohwachter Bucht Touristik GmbH
Berliner Platz 1
24321 Hohwacht
Tel. 04381 / 905 50
info@hohwachterbucht.de
www.hohwachterbucht.de
Zug bis Kiel, Bus bis Ltjenburg,
Bus bis Hohwacht
Ostseebad Heikendorf
Touristinformation
Strandweg 2
24226 Heikendorf
Tel. 0431 / 67 91 00
heikendorf@kiel-marketing.de
www.heikendorf.de
Zug bis Kiel, Frdeschiff ab Bahnhofskai
oder Bus bis Heikendorf
Frde Sparkasse
Luftkurort Ltjenburg
Touristinformation
Markt 4
24321 Ltjenburg
Tel. 04381 / 41 99 41
luetjenburg@hohwachterbucht.de
www.hohwachterbucht.de/luetjenburg.html
Zug bis Kiel, Bus bis Ltjenburg
Frde Sparkasse
Jug
end
he
a
Sch n der rberge
Os
le
n
find swig-H tsee
e
n S olst
w
jug ww.no ie unt ein
end
e
r
her dmar r
ber k.
ge.
de
Eckernfrder Bucht
Ostseebad Eckernfrde
Eckernfrde Touristik & Marketing GmbH
Am Exer 1 / Stadthalle
24340 Eckernfrde
Tel. 04351 / 717 90
info@ostseebad-eckernfoerde.de
www.eckernfoerderbucht.de
Zug bis Eckernfrde
Frde Sparkasse
Schwedeneck
Schwedeneck Touristik
Am Kurstrand 5
24229 Schwedeneck OT Surendorf
Tel. 04308 / 331
info@schwedeneck.de
www.schwedeneck.de
Zug bis Kiel, Bus bis Schwedeneck
Ostseebad Strande
Touristinformation
Strandstrae 12
24229 Strande
Tel. 04349 / 290
info@strande.de
www.strande.de
Zug bis Kiel, Bus bis Strande
Schwansen
ostsee resort damp
Gsteinformation
Seeuferweg 10
24351 Damp
Tel. 04352 / 806 66
ostsee-resort@damp.de
www.ostsee-resort-damp.de
Zug bis Eckernfrde, Bus bis Damp
Flensburger Frde
Ostseebad Glcksburg
Touristinformation
Schinderdam 5
24960 Glcksburg
Tel. 04631 / 45 11 00
touristinfo@gluecksburg.de
www.gluecksburg.de
Zug bis Flensburg, Bus bis Glcksburg
Webcam
personalbesetzte Filiale
96 Wissenswertes
3
5
www.gut-hasselburg.de
www.ostsee-schleswig-holstein.de/de/w-lan
...dass der Blker Leuchtturm in Strande 150 Jahre alt ist? Damit ist er der ltes-
te seiner Art in der Umgebung. Wer die 98 Stufen bis zur Aussichtsplattform ber-
wunden hat, wird mit einer wunderschnen Aussicht auf die Eckernfrder Bucht
aus Feldsteinen.
und die Kieler Frde belohnt. Bei klarem Himmel sind sogar die dnischen Inseln,
www.holsteinischeschweiz.de/bosau
Fachwerkbau aus dem 17. Jahrhundert wurde einst als Wohnhaus und Arbeitssttte
fr Schmiedemeister, Leinenweber und Bauern genutzt. Direkt neben der Kate ist
spielerische Weise.
www.kiel-sailing-city.de/heikendorf
www.travemuende-tourismus.de
www.ostsee-resort-damp.de
Advertorial
99
Fotowettbewerb
Da dmmert es
Morgenstund
Ob im Sommer oder im Winter, im Frhjahr oder im Herbst die Ostseekste zeigt sich
unserem Fotowettbewerb teil und gewinnen Sie attraktive Preise von CEWE!
Und so gehts
Schicken Sie uns einfach bis zum 30. September 2016 maximal fnf
300
200
100
Die Gewinner werden per Post benachrichtigt geben Sie hierfr bitte
www.onlinefotoservice.de
Das mssen Sie beachten: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht mglich. Teilnahme ab
18 Jahren. Eventuell auftretende steuerliche Effekte mssen vom Gewinner getragen werden. Bitte beachten Sie, der Gutschein ist
nur einmalig fr ein Produkt bei OnlineFotoservice CEWE verwendbar. Der Gutschein gilt mindestens 3 Jahre nach Ausstellungsdatum. Er ist nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Die eingereichten Fotos drfen vom Ostsee-Holstein-Tourismus e.V. und
seinen Partnern fr Marketingzwecke genutzt werden. Diese Nutzungsberlassung muss schriftlich revidiert werden und hat keine
Auswirkungen auf die bisherigen Anwendungsflle.
Familien,
100Rubrik
Familienurlaub
aufgepasst!
www.museumshof-lensahn.de
Thing-Tag, Schnberg
www.dorfmuseum-schoenwalde.de
Museumshof Lensahn
noch einen hohen Unterhaltungswert haben, beweist der Thing-Tag, der am 11. Juni
Fussballcamp
Die meisten Jungs trumen davon, einmal
entwickelt.
www.probstei-museum.de/programm
www.dahme.com
die Westernfahrt im August, wenn Indianer und Soldaten in historischen Kostmen vor dem Bahnhofsgebude campieren und den Zug berfallen.
www.vvm-museumsbahn.de
Wallmuseum, Oldenburg
Ein Museum muss berhaupt kein bisschen langweilig sein. Im Oldenburger Wall-
museum auf dem Gelnde der einstigen Slawensiedlung Starigard, dem grten
viel Spa macht ein Besuch der zahlreichen Aktionstage, die das ganze Jahr
ber auf dem Programm stehen. Von Booten und Knoten heit eine Veranstaltung hier darf die ganze Familie in einem mittelalterlichen Bootsnachbau auf
Dampflokfahrten,
Schnberger Strand
dem Wallsee ausprobieren, wie es sich in einem historischen Boot rudern lsst.
www.landsichten.de/schleswig-holstein
fhrt und ein Abenteuerspielplatz zum Herumtoben einldt. Ein Hhepunkt ist
Beim Hauen und Stechen kann man beim Kampf mit Speer, Schwert, Axt und
www.oldenburger-wallmuseum.de
Dorfmuseum Schnwalde
Schule in den Ferien? Das ist ganz schn aufregend, denn im Dorf- und Schul-
museum Schnwalde knnen kleine und groe Besucher erleben, wie es vor
Mittelalter
hautnah
erleben!
Entdecken,
Staunen,
Mitmachen
und viel
Entspannung
102 Familienurlaub
Holsteinische Schweiz
Erlebnis Bungsberg
Erlebniswelten, die sich an den vier Elementen orien-
Psst...Nachtgeflster
HAB
E
G
N
I
WE
SCH
Windrder bastelt und die Kinder knnen sich rundherum im Wald austoben.
www.erlebnis-bungsberg.de
Wildschweinftterungen Kellenhusen
Seepferdchen
Die Wildschweine fhlen sich im Kellenhusener Wald besonders wohl und lassen
sich im Wildgehege gut beobachten. Infotafeln geben Auskunft ber die Herkunft,
Haltung und Aufzucht der Tiere. Ganz nah kommen Besucher den grunzenden
Borstenviechern bei der Wildftterung, an der die Gste jeden Mittwoch um 15.30
Ihres Urlaubsortes.
mit einem Profi auf der Plner Prinzeninsel. Spannend und abenteuerlich
www.holsteinischeschweiz.de
Fehmarn
ser
TIPP: Besucht un
rinth!
by
-La
groes Mais
Geffnet:
1. April - 31. Oktober
tgl. 8 - 19:30 Uhr
Schlemm schn...
Ein Geniessergarten
mit
Genieergarten mit
hausgemachten Kstlichkeiten wie bei Oma!
Eine Abenteuerwelt fr
Entdecker, Flopiraten &
Helden der Strohschlacht!
n der
B 202
NEU!!!
www.kellenhusen.de
Direkt a
GEFFNET
15. Mrz bis
31. Oktober
nur die Kinder kommen aus dem Staunen nicht mehr raus, wenn sie das
idyllische Hinterland bei Treckerfahrten mal aus einer neuen Perspektive
sehen. brigens: Zahlreiche Hfe auf Fehmarn verfgen ber das Kinderplus-Siegel und bieten mit Spielscheunen, Streicheltieren und Ponys
tolle Angebote fr die Kleinen.
Mehr unter
www.fehmarn.de
ffnungszeiten:
15. Mrz 31. Oktober
tglich von 10 18 Uhr,
Einlass bis 17:00 Uhr. Kein Ruhetag.
Anfahrt: Nessendorf erreicht man ber die
B 202. Zwischen Ltjenburg und Oldenburg fhrt man in der Ortschaft Kakhl nach
Nessendorf ab.
Mit Navigation: 24327 Blekendorf,
Wiesengrund 2
104 Familienurlaub
Damp
Grmitz
Post ab. Darber hinaus gibt es einen 700 m groen Indoor-Skaterpark im Fun
pelt Spa und die Kinder lernen etwas, dass ihnen keiner mehr nehmen kann.
& Sport Center, wo Skater sich an Hips, Pools, Rails, Pyramiden und der Funbox
schon seit vielen Jahren die Trainer und Kids begeistert: Trainieren wie die Profis
mag, bucht sich eine private Trainerstunde. Wer statt ber Rampen zu skaten
lieber hoch hinaus mchte, der kann sich im Klettern versuchen. Das Equipment
Einen weiteren schnen Nebeneffekt haben die Schulen noch dazu: Die Eltern
haben kinderfrei und knnen endlich mal wieder die Zweisamkeit genieen.
www.ostsee-resort-damp.de/sport-spiel-spass/
Schon einmal
ausprobiert?
www.groemitz.de/coole-schulen.html
Pln
STAND-UP-PADDLING
Die Trendsportart begeistert Ostseefans
und ist sehr schnell erlernbar.
LINKTIPP:
www.ostsee-schleswig-holstein.de/de/
sup
Wenn der Abend dmmert, heit es auch fr die kleinen Besucher in Pln ,Psst...Nacht-
Slawenzeit, das Mittelalter und die Zeit der Knige und Her-
gibt es dabei allerlei zu entdecken vom gruseligen Totenschdel aus der Slawenzeit bis
zge. Die Reise fhrt vom Alten Bahnhof, durch die Altstadt
zhlt man den Kindern und ihren Eltern auf einem Steg am Groen Plner See. Auf einer
Nachtwanderung als Jger der Nacht im Plner Schlossgebiet geht es mit Bat-Detek-
www.ploen.de
www.holsteinischeschweiz.de/nachtgefluester
106 Familienurlaub
Rubrik107
Ungewhnliche Unterknfte
Ferienhuser gibt es wie Sand an der Ostsee, aber manchmal soll es ja etwas Besonderes sein. Wie wre es, einmal in einer Wassermhle oder auf einem Schiff zu bernachten? Hier sind sieben Adressen, die jeden Urlaub zu
einem ganz besonderen Erlebnis machen.
Fr Schiffsfreunde
Seit 1960 liegt der 1911 gebaute Viermaster
Passat auf dem Priwall gegenber der Altstadt von Travemnde. Das beeindruckende
Segelschiff, das lngst zum Wahrzeichen von
Travemnde geworden ist, kann nicht nur
besichtigt werden, sondern bietet auch bis
zu 102 bernachtungspltze in 1er, 2er, 3er
und 4er Kajten an. Exklusiver wohnen Gste seit einigen Jahren in der Passat-Suite mit
Doppelbett, WC und Dusche und gut ausgestatteter Kche.
www.ss-passat.com
Fr Abenteurer
Fr Radfahrer
Ein Baumhaus, das nicht im Baum gebaut ist,
sondern auf einem Berg steht und deshalb
Berghtte heit: das gibt es im OstseeFerienLand in der Nhe von Grube. Eine bernachtung in der einfach und praktisch eingerichteten Lrchenholzhtte, die wie ein groer
Hochsitz aussieht und im Dachgeschoss
zwei Schlafpltze bietet, ist ein besonderes
Erlebnis. Gut geeignet ist die Berghtte fr
Radfahrer als Zwischenstation oder fr eine
Nacht als Abwechslung zur Ferienwohnung.
Die Ostseestrnde sind in ein paar Minuten
zu erreichen. 200 Meter entfernt kann man
sich seinen Fisch selbst angeln und ber der
Feuerstelle vor der Berghtte zubereiten.
www.meeresbrise.de/radfahrer
Fr Wassersportler
Fr Mhlenfans
Wo sich frher ein Mhlrad drehte, knnen sich heute Gste bestens
se. Das Grundstck wird von der Hagener Au durchzogen und besitzt
plizierter Abenteuerurlaub.
platz. Der Strand ist nur zwei Kilometer entfernt perfekt fr Familien.
www.heuherbergen.de
www.traum-ferienwohnungen.de
www.nordmark.jugendherberge.de
Lbeck
109
Flensburg
Hafenstadt mit
skandinavischem Flair
www.luebeck-tourismus.de
www.luvshopping.de
Dicht am Wasser gebaut, verzaubert Flensburg mit skandinavischem Flair und nordischer Herzlichkeit. Die Frdestadt mit ihren
alten Kaufmannshusern ist ein schn anzusehendes Einkaufsparadies. Flensburg war
einst die wichtigste Hafenstadt Dnemarks
und ab Mitte des 18. Jahrhunderts wurde
sie als Rum-Stadt bekannt. Von den karibischen Inseln St. Thomas, St. Croix und St.
John - damals Dnisch-Westindien - kam
der Rum nach Flensburg. Mit gutem flensburger Wasser und einheimischem Schnaps
veredelt, avancierte der hochprozentige
Tropfen schnell zum beliebten Getrnk. Das
ist lange her, aber die Rum-Tradition ist noch
www.kiel-sailing-city.de
Kulinarische Winterreise
Wahre Ostsee-Kenner wissen: in der Nebensaison ist es am schnsten. Bis auf ein Bad im Meer mssen Gste
auf nichts verzichten. Darber hinaus profitieren sie von leeren Strnden, klarer Luft und zahlreichen Angeboten fr Genieer. Die Kche im OstseeFerienLand lassen sich einiges einfallen, um ihre Gste zu verwhnen. Die Seebder Grmitz, Dahme und Kellenhusen und auch die kleineren Orte Grube, Lensahn und Cismar
laden auch in der khleren Jahreszeit in die Urlaubsnation an der Ostsee ein. Entdecken Sie das OstseeFerienLand in Ostholstein mit seiner abwechslungsreichen Naturlandschaft und 23 Kilometern Kstenlinie
bei einem dreigngigen winterlichen Reisemen.
Unser
Tipp
www.ostseeferienl
and.de
N IM OSTSEE
FE
KE
IN
RI
TR
Diese drei Badeorte im OstseeFerienLand prsentieren sich im Winter von einer ru-
higeren Seite. Wer nach ausgedehnten Strandspaziergngen gern gut und regio-
naltypisch essen mchte, ist hier in der kalten, gemtlichen Jahreszeit bestens
Bummeln lsst es sich entlang der drei Kilometer langen Strandpromenade bis zum
mit der Tauchgondel in die Tiefe zur faszinierenden Unterwasserwelt der Ostsee.
Lust auf ein paar Stunden Wellness und Wohlfhlen? Dazu ldt die neu erbaute
Grmitzer Welle ein. Kulinarisch geht es in der khlen Jahreszeit in Grmitz hei
tionen und Meerblick gehren dabei zum Angebot. Selbstversorger kaufen leckeren
Rucherfisch direkt beim Fischer, zum Beispiel beim Grmitzer Fischerverein oder
bei Falkenthal an der Promenade oder in der Seestrae. Dahme, ein ehemaliges
Fischerdorf, ist eher gemtlich, berschaubar und hat einen fast sieben Kilometer
er
lziroell
OfGast
Guide
D
ND
LA
SO GEHN
WIR BEI
DIE FISCHE
s
leckereieer
fr gen
EN
K U L I N A R I
K - M A G A Z
I N
LEKKER GEZO
KOKEN, ETEN ND GOEDKOOP,
EN DRINKEN
&
Cismar
L A N D E S W
E I T E S
ESS
EN
MUNDE
ARTIKEL 4 DER
URLAUBSV ERFASSUNG
ALLE MENS
CHEN
SIND VOR
HAUPTGER DEM
ICHT
GLEICH
Nachtisch
INALLER
IO
Hauptgang
e 29.08.14 11:46
Seite 1
A
T
Vorspeise
RLA_GastroGuid
ST
E U RLAU
112 Winterveranstaltungen
Rubrik113
Winterliche Ostsee
WINTERGLCK IN HEILIGENHAFEN
Der Winter in Heiligenhafen ist vielfltig:
Ob Weihnachtstreff Lichterglanz, Adventsmarkt auf der Kircheninsel, WinterNachtbummel mit Fischer Stben oder Fackelwanderung mit leckerem Punsch. Dies
und noch mehr winterliches Vergngen gibt
es beim Heiligenhafener Winterglck.
www.heiligenhafen-touristik.de
ZAUBERHAFTES TRAVEMNDE
Zum glcklichen Ausklang des alten Jahres
ldt der Travemnder Neujahrsgarten vom
25.12.2016 08.01.2017 unter dem Motto
Winterzauber am Meer zu einem Ausflug
in den Brgmanngarten ein. Im stimmungsvollen Ambiente mit winterlicher Illumination bieten die weien Pagodenzelte und das
berdachte Veranstaltungsareal zudem eine
exklusive Partylocation zum Jahreswechsel.
www.travemuende-tourismus.de
ADVENTSMARKT IN DER
TURMHGELBURG LTJENBURG
Zum Advent eintauchen in eine andere
Welt? Das kann man am 26.11.2016 beim
mittelalterlichen Adventsmarkt in den Husern der Turmhgelburg in Ltjenburg. Darin prsentieren mittelalterliche Handwerker
ihre Arbeiten und bieten ihre Produkte zum
Kauf an. Ein wirklich einmaliges Erlebnis!
www.turmhuegelburg.de
DIE SCHARBEUTZER
DNENMEILE ON ICE
Scharbeutz mausert sich mehr und mehr
zum Wintermekka. Hier kann man vom
27.11.2015 bis 14.02.2016 mit Blick auf
die winterliche Ostsee Schlittschuhlaufen
oder Eisstockschieen und sich hinterher
bei einem Punsch aufwrmen. Am 13.02.
und 14.02.2016 beeindrucken Eisknstler
beim ,Fire & Ice Maskenzauber mit Feuer
und fabelhaften Eiswesen. Nebenbei lsst
es sich ausgiebig Shoppen beim verkaufsoffenen Sonntag.
www.luebecker-bucht-ostsee.de
STRANDFEUER IM
OSTSEEFERIENLAND
Eigentlich haben es ja die Nachbarn an der
Nordsee erfunden. Da man sich an der Ostsee aber auch nach Frhling sehnt, geht es
am 06. Februar bei stimmungsvollen Fackelmrschen durch die wunderbare Winterlandschaft. Und gemeinsam wird dann
ein riesiger Haufen Gehlz in Brand gesetzt. Herrlich aufgewrmt durch das groe
Feuer, heien Grog und wilde Seemannslieder geht es dann zum Grnkohlessen in die
Restaurants.
www.ostseeferienland.de
NOCH MEHR
FEUER & FLAMME
Strandfeuer la Biikebrennen gibt es auch in
Groenbrode am
21.02.2016
Direkt an der Ostsee, umgeben von langen Naturstrnden, herrlichen Wldern und
blhenden Rapsfeldern befindet sich das
NOVASOL-Ferienhausdorf Sssauer Strand.
Wenn Sie von diesem schnen Ort noch nie
etwas gehrt haben, ist es vielleicht nicht allzu ungewhnlich, und deswegen freut es uns
besonders, Ihnen diesen wahren Urlaubs-Geheimtipp ans Herz zu legen.
Hier knnen Sie Ihren Urlaub in aller Ruhe
genieen. Verschiedene Haustypen stehen
Ihnen zur Verfgung vom komfortablen
skandinavischen Holzhaus mit eigener Sauna
bis hin zum einfachen Sommerhaus fr den
kleinen Geldbeutel.
114 Wissenswertes
WISSENSWERTES
E-Tankstellen fr Autos
Reisen Sie mit dem Elektro-Auto an?
Hier finden Sie E-Tankstellen fr Ihr Fahrzeug.
Bad Schwartau: Parkhaus der Asklepios Klinik, Am Kurpark
Eutin: Stadtwerke Eutin, Holstenstrae 6
Flensburg: Stadtwerke Flensburg, Sderhofenden
Grmitz: Parkplatz Knigsredder
Heiligenhafen: Kommunalhafen, Kapitn-Willi-Freter-Platz
Lbeck: LUV Center, Dnischburger Landstr. 79 - 81
VW-Zentrum, Berliner Str. 4 - 6; Stadtwerke, Geniner Str. 80
Ltjenburg: Zweiradhaus Scheibel, Auf dem Hasenkrug 2a
Neustadt in Holstein: Global Move, Sierksdorfer Strae 25
Scharbeutz: Parkplatz Badeweg/Ecke Ostseestrae
Schnberg: Fahrradhaus Probstei, Georg-Thorn-Strae 4
Timmendorfer Strand: Famila Parkplatz, Hppner Weg 8;
RWE Energieladen, Strandallee 84
Mit dem E-Bike unterwegs? Auch hier stehen Ihnen
zahlreiche Aufladestationen zur Verfgung. Eine Auflistung
finden Sie unter www.ostsee-radfahren.de
Aboservice
Sie mchten das ostsee Magazin regelmig (erscheint 1x Jahr) erhalten und das vor allem kostenlos?
Einfach die folgenden Zeilen ausfllen und per Post, Fax oder E-Mail senden an:
Ostsee-Holstein-Tourismus e.V., Am Brgerhaus 2, 23683 Scharbeutz
Tel. 04503 / 88 85 25, Fax 04503 / 88 85 15, info@ostsee-sh.de
Erkunden Sie die Ostseekste und noch viel mehr mit Bahn und Bus.
Alle Infos unter www.nah.sh und beim NAH.SH-Kundendialog:
T 018 05.71 07 07 (14 Ct/Min. aus dem deutschen Festnetz,
Mobilfunkpreis max. 42 Ct/Min.).
Name, Vorname
Strae, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Senden Sie mir den kostenlosen ostsee Newsletter mit tollen Tipps ca. 5x jhrlich per E-Mail.
Einverstndniserklrung: Ich bin damit einverstanden, dass meine personenbezogenen Daten vom Ostsee-Holstein-Tourismus e.V.
gespeichert und von ihm fr Marketingzwecke genutzt werden. Ich kann mein Einverstndnis zur Datennutzung beim Ostsee-HolsteinTourismus e.V. jederzeit schriftlich widerrufen.
1x im
die O Jahr
kost stsee
enfre
i.
rn
Forde ren
e
s
Sie un log
Kata
an!
URLAUB
FHLEN
FERIENWOHNUNGEN
APPARTEMENTS
FERIENHUSER
Jetzt den
Ostsee-Urlaub
2016 buchen!
ERFRISCHEND UNBESCHWERT
www.ostsee-appartements.de