Sie sind auf Seite 1von 233

et

im

.S

co
ot

er
T

MOTORCYCLE

e.
n

1991 - 2000

ad
ed

fro

SERVICE MANUAL

ow

nl
o

Model : CY50B, CY50D, CY50E, CY50F,


CY50G, CY50H, CY50J, CY50M, SH50G

3SA281972000 *3SA281972000*

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

ad
ed

nl
o

ow

fro
co
ot

.S

et

e.
n

im

er
T

et
e.
n
im
er
T
co
ot
.S
w
w
w
m
fro
ad
ed
nl
o
ow
D
Yamaha Motor Canada Ltd.
480 Gordon Baker Road
Toronto, ON M2H 3B4

Das könnte Ihnen auch gefallen