Sie sind auf Seite 1von 23

RADMAGAZIN

www.oberpfaelzerwald.de
2 Radeln im Oberpfälzer Wald Radeln im Oberpfälzer Wald 3

Morgenstimmung am Bayerisch-Böhmischen Freundschaftsweg

Inhalt Übersicht
Tourenvorschläge Radwege im Oberpfälzer Wald
Steinwald-Stiftland-Tour11 Vizinalbahn-Radweg23 Naabtal-Radweg34
Tirschenreuth
Zoiglbier & Bocklweg 12 Waldnaabtal-Radweg24 Schwarzachtal-Radweg35
Kultige Biertour 13 Fichtelnaab-Radweg25 Regen-Schwarzach-Radweg35 Neustadt a.d. WN
Oberpfälzer Seenland-Radweg 14 Höhen-Radweg25 Aschatal-Radweg36 OBERPFÄLZER Weiden i.d.OPf.
WALD
Egergraben-Radweg15 Sagenhafte Steinroute 26 Naab-Regen-Radweg36
Schwandorf
Karpfen-Radweg Kemnather Land 15 Sibyllen-Radweg26 Regental-Radweg37
Steinwald-Radweg16 Wallenstein-Radweg/Südroute27 Weiher-Radweg37
BAYERN
Stiftländer Karpfen-Radweg 16 Wondreb-Radweg27
Vulkantour17 Bockl-Radweg28
Naturparkland-Runde17 Haidenaab-Radweg29 München
Waldnaabtal-Tour18 Creußen-Radweg30
Nützliche Hinweise und Tipps
Naturpark-Entdecker-Runde18 Pfreimdtal-Radweg30 E-Bike-Region Oberpfälzer Wald 38
Oberpfälzer Hügelland-Runde 19 Luhe-Lerau-Radweg31 Wissenswertes39
Durch die Talauen von Haidenaab und Creußen 19 Paneuropa-Radweg31 Radfreundliche Gastgeber 40
Vier-Seen-Weg20 Zottbachtal-Radweg32 Rad & Bus 41
Moosrunde20 GEO-Radweg „Weg des Lebens“ 32 Übersichtskarte Oberpfälzer Wald 42/43
Brückenland-Runde21 Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg 33
4 Radeln im Oberpfälzer Wald Radeln im Oberpfälzer Wald 5

Bild links: Waldnaabtal-Radweg bei


Neustadt a.d. Waldnaab · Bild rechts oben:
Radlerpause am Regen bei Stefling ·
Bilder rechts unten, von links nach rechts:
Weitblicke am Hochfels bei Stadlern ·
Unterwegs auf dem Bockl-Radweg · R ­ adler an
der Himmelsleiter

Radeln auf ehemaligen Bahntrassen, steigungsarmen Flussradwegen oder


durch anspruchsvolle Mittelgebirgslandschaften – wohl kaum eine andere
Region bietet so viel Abwechslung für einen gelungenen Radurlaub wie
der Oberpfälzer Wald.

Radl-Paradies
Oberpfälzer Wald
6 Radeln im Oberpfälzer Wald Radeln im Oberpfälzer Wald 7

Bild links: Burgruine Flossenbürg ·


Bilder rechts oben, von links nach
rechts: Zauberhafte Details am Wilden-
stein · Basaltpferdchen im Naturpark
Steinwald · Bild rechts ­unten: Weitblick
über die Tirschenreuther Teichpfanne

Faszination Natur
Traumhafte Aussichten in die Weiten der Mittelgebirgs­landschaft, stille
Wälder, faszinierende Naturparke, ­geologische Besonderheiten und
glitzernde ­Wasser­welten – die vielfältige Landschaft des Oberpfälzer
Waldes begeistert jeden Besucher.
8 Radeln im Oberpfälzer Wald Radeln im Oberpfälzer Wald 9

Burgen, Ruinen, Schlösser –


kulturelle Highlights garantiert
Der Oberpfälzer Wald hat neben seiner traumhaften Natur auch jede
­Menge kulturelle Highlights zu bieten. Lassen Sie sich verzaubern
von uralten Burgen, kulinarischen Genüssen und vielen sehenswerten
­Veranstaltungen!

Bild oben: Schloss Reuth · Bilder unten, von


links nach rechts: Fern­sichten von der Burg­
ruine Flossenbürg · Die Dreifaltigkeits­k irche
Kappl – ein ­beliebtes Ausflugsziel nicht nur für
Radler · Historische Altstadt ­Weiden i.d.OPf. ·
Bild rechts: Zünftige E­ inkehr – Biergenuss im
Oberpfälzer Seenland

Regionaler
Gaumenschmaus
10 Tourenvorschläge
  Steinwald-Stif tland-Tour / Tourenvorschläge 11

Tourenvorschläge
Die Vielfalt des Oberpfälzer Waldes entdecken Sie am besten bei abwechslungs­reichen M­ ehrtages- und
Tagestouren. Die Tourenvorschläge auf den folgenden Seiten sind teilweise nicht mit einem eigenen
Symbol ausgewiesen, sondern setzen sich aus verschiedenen markierten (Fern-) Radwegen zusammen.
Was das Besondere am jeweiligen Tourenvorschlag ist, können Sie anhand der Symbole (Legende siehe
unten) ganz einfach ablesen.

Steinwald-Stiftland-Tour11 Waldnaabtal-Tour18 Haferdeckfelsen bei Friedenfels


Zoiglbier & Bocklweg 12 Naturpark-Entdecker-Runde18
Markierung:
Kultige Biertour 13 Oberpfälzer Hügelland-Runde 19 106 km
Oberpfälzer Seenland-Radweg 14 Durch die Talauen von Haidenaab und Creußen 19 1.058 hm
Egergraben-Radweg15 Vier-Seen-Weg20   129180
Fischhofpark Tirschenreuth
Karpfen-Radweg Kemnather Land 15 Moosrunde20
Steinwald-Radweg16
Stiftländer Karpfen-Radweg 16
Brückenland-Runde21
Steinwald-Stiftland-Tour 1
Vulkantour17
Naturparkland-Runde17 Naturpark und Klosterlandschaft entdecken
• Wiesau: 1 Kreuzbergkirche • Großensterz: Erlebniswelt Waldnaabaue (ab 2018/2019)
• Fuchsmühl: 2 Wallfahrtskirche Maria Hilf, Walderlebnispfad • Mitterteich: 8 Museum Porzellan-Glas-Handwerk,
• Waldershof: 3 Schloss Waldershof (Privatbesitz), Stadtpark ­Kommunbrauhaus, Zoiglstuben
• ab Pullenreuth: Abstecher zur Erlebbaren Glasschleif,
­F ichtelnaabtal TIPP:   Start und Ziel ist der Bahnhof Wiesau. Die Tour ist ideal
• Erbendorf: 4 Heimat- und Bergbaumuseum für eine 2-Tages-Fahrt mit Übernachtung im Raum F­ riedenfels.
• Friedenfels: 5 Haferdeckfelsen, Schloss Friedenfels
­(Privatbesitz)
INFORMATIONEN ZUR TOUR: • Falkenberg: 6 Burg Falkenberg, Kommunbrauhaus,
­Zoiglstuben
hm
Nummerierung
Länge der Tour Höhenmeter 1 Diese Nummer zeigt den Startort des
• T irschenreuth: 7 Fischhofpark (ehemals Gartenschau-­
Gelände), MuseumsQuartier, Sternwarte, Badesee
700
600
jeweiligen Tourenvorschlags in der 1 2 3 5 7 8
Karte auf S. 42/43 an.
­Rothenbürger Weiher 4 6
500
QR-Code • T irschenreuther Teichpfanne: Abstecher zum Aussichtsturm
Webcode Himmelsleiter
400
Mit dem Webcode finden Sie Ihre Tour Einfach den QR-Code scannen und ­ 0 50 100 km
­blitzschnell auf www.oberpfaelzerwald.de Sie haben die Tour auf Ihrem
­Smartphone dabei – und los geht‘s.
3
(Infos auf Seite 39).

8
BESONDERHEITEN DER TOUREN:
2
Natur Kultur Flussradweg
Entdecken Sie auf diesen Radwegen Ganz besondere kulturelle Highlights Hier ist der Radler entlang dem natür­
1
naturbelassene Landschaften, grüne halten diese Radwege für Sie bereit, zum lichen Verlauf von Flüssen und Bächen
Wiesen und Wälder oder wunderschöne Teil führen die Wege auch durch Städte. ohne große Steigungen unterwegs.
Wasserwelten. 5 7

Sportlich Bahntrasse 6
Eine sportliche Herausforderung bietet Diese Radwege verlaufen auf still­gelegten
unsere Mountainbike-Tour und weitere Bahnlinien, welche zu Radwegen umge­ 4
Radtouren, die durch viele Höhenmeter baut wurden – abseits von Straßen und
glänzen und so den Radfahrer heraus­ relativ steigungsarm.
fordern.
km 5 10
12 Tourenvorschläge / Zoiglbier & Bocklweg       Kultige Bier tour / Tourenvorschläge 13

Zoigl-Pause am Schafferhof Felsenkeller in Schwandorf

Markierung: Markierung:
103 km setzt sich aus versch. 194 km
905 hm ­markierten Radwegen 1.242 hm
zusammen
  19149   28813
Naturschutzgebiet Waldnaabtal Blick auf die Burg Haus Murach

Zoiglbier & Bocklweg 2 Kultige Biertour 3


Radeln auf den Spuren des Kultbiers Zoigl TIPP:   Bahntrassen-Radweg von Neustadt a.d. Waldnaab bis Kultur und Biergenuss
Eslarn. Für den Rücktransport gibt es den Busshuttle-Service
• W iesau: 1 Pechofenmodell bei Leugas, Kreuzbergkirche mit s. S. 41. Zoiglkalender unter www.zoiglinfo.de • P freimd: 1 Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt mit Schmuzer-­
Kalvarienberg, eine Zoiglstube Innenaustattung, „document schloss pfreimd“
• Mitterteich: 2 Porzellanmuseum, Kommunbrauhaus, • Trausnitz: Burg Trausnitz, Sachsenturm und Versöhnungs­k apelle,
hist. ­R athaus, drei Zoiglstuben Pfreimdtal-Stausee
• Falkenberg: 3 Burg, hist. Gasthof, Kommunbrauhaus, 2 • Schönsee: 2 Centrum Bavaria Bohemia, jährlich im Juli/August
­Naturschutzgebiet Waldnaabtal, drei Zoiglstuben Freilichtspiele „Irrlichter“ und „Pascher – die Nacht der langen 2
• W indischeschenbach/Neuhaus: 4 Burg Neuhaus mit Schatten“
­Waldnaabtal-Museum, zwei Kommunbrauhäuser,
1 • Oberviechtach: 3 Hanomag-Dampflok, Doktor-Eisenbarth- und 1
GEO-­Zentrum an der KTB, Kulturtreff Schafferhof, 15 Zoiglstuben Stadtmuseum
•N  eustadt a.d. Waldnaab: 5 Altes und Neues Lobkowitzer-Schloss • Z angenstein: Burgruine, Trojaburg (Nachbau altertümlicher 8 3
mit B ­ arockgarten, Stadtmuseum, Wallfahrtskirche St. Felix,
3 Kultstätte)
zwei Zoiglstuben • Neunburg vorm Wald: 4 Burganlage mit Schwarzachtaler Heimat­
• F loß: Synagoge, Kreislehrgarten „Garten der Sinne“, museum, Burgfestspiel „Vom Hussenkrieg“
eine Zoiglstube 4 • Bodenwöhr: Hammersee (Baden/Angeln), Kunst- und Wasserweg
• Vohenstrauß: 6 Schloss Friedrichsburg, Heimat- und • Bruck i.d.OPf.: Sandoase Sulzbach 4
­Mineralienmuseum, Renaissance-Rathaus, eine Zoiglstube • Nittenau: 5 Burgendreieck, Stadtmuseum, Bootswandern am Regen 7
• Pleystein: 7 38 m hoher Rosenquarzfelsen mit Kloster­k irche, • Burglengenfeld: 6 Oberpfälzer Volkskundemuseum, Burg
Stadtmuseum, eine Zoiglstube Lengen­f eld, Wohlfühlbad Bulmare
• Waidhaus: hist. Güterwaggon am Bahnhof, Freizeit- und
5 • Schwandorf: 7 Historische Felsenkeller, Blasturm, Oberpfälzer
­Erholungsanlage „Bäckeröd“, Vitalpark, Naturerlebnis- und Künstlerhaus
­Lehrpfad „Lust“, Radler- und Autobahnkirche • Schwarzenfeld: Wallfahrtskirche Miesberg 6
• E slarn: 8 Biererlebnis Kommunbrauhaus, Kurpark, barocke • Nabburg: 8 mittelalterliche Altstadt, Stadtmuseum Zehent­
5
Kirche mit Akanthusaltären, eine Zoiglstube stadel, Oberpfälzer Freilandmuseum Neusath-Perschen

hm
6 7 TIPP:   In der kostenlosen Radkarte Landkreis Schwandorf finden
600 Sie zu dieser Rundtour für Genießer ein 4-tägiges buchbares
6 7
Radl-Angebot.
550 1 2
3 8 8
500 4 hm 2
700
3
450 600
500 1 4 5 6 7 8
5
400
400 km 5 10
300 km 10 20

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 km 0 50 100 150 km
14 Tourenvorschläge / Oberpfälzer Seenland-Radweg
    Egergraben-Radweg · Karpfen-Radweg Kemnather Land / Tourenvorschläge 15

Egergraben-Radweg 5
Natur trifft Kultur im Stiftland    
71 km
• Waldsassen: 1 barocker Klosterkomplex mit ­Basilika,
­Stifts­b ibliothek, Umweltstation, Stiftlandmuseum 801 hm
• ­Dreifaltigkeitskirche Kappl bei Münchenreuth   18868
• Konnersreuth: 2 Geburtshaus Therese Neumann und
Markierung:
­Resl-Garten, Schloss Fockenfeld
• Großbüchlberg: 3 Freizeithugl mit Sommerrodelbahn,
­Minigolf, Bungee-Trampolin und mehr Basilikaplatz Waldsassen

• W iesau: 4 Wiesauer Waldseen, Kreuzbergkirche


• Falkenberg: 5 Burg Falkenberg, Kommunbrauhaus,
­Zoiglstuben 2
Erfrischungspause im Oberpfälzer Seenland
• T irschenreuth: 6 Fischhofpark (ehemals Gartenschau-­
1
Markierung: Gelände), MuseumsQuartier, Marktplatz, Freibad, Badesee
122 km Rothenbürger Weiher, Tirschenreuther Teichpfanne
837 hm 3
TIPP:   Der Egergraben ist ein Grabenbruch im Kleinformat
  18903 – eine Senke, die von höherliegenden „Grabenschultern“
Radler in Nittenau
umrahmt wird.

Oberpfälzer Seenland-Radweg 4 hm
600
2
3 4

550
4 6
1 6
Seenlandschaften entdecken 500 5 5
450
• Schwandorf: 1 Historische Felsenkeller, Blasturm, TIPP:   Auf zwei je ca. 60 Kilometer langen Etappen führt 0 10 20 30 40 50 60 70 km
km 5 10

­Oberpfälzer Künstlerhaus d­ iese Runde einmal quer durch das Oberpfälzer Seenland.
• Steinberger See: 2 Wasserskianlage, Erlebnispark ­Bahnanschluss in Schwandorf, Bodenwöhr oder Schwarzenfeld.

•A
­Movin‘G‘Round, Segelschule, Bootsverleih
 b Juli 2018: inMotion PARK Steinberg am See mit Karpfen-Radweg 6
­weltgrößter ­Erlebnisholzkugel
• Nittenau: 3 Burgendreieck, Stadtmuseum, Bootswandern
­Kemnather Land
auf dem Regen
24 km
•B  ruck i.d.OPf.: Sandoase Sulzbach Den Phantastischen Karpfen auf der Spur  
• Bodenwöhr: 4 Hammersee (Baden/Angeln), Kunst- und 209 hm
• Kemnath: 1 historische Altstadt, spätgotische Hallen­
­Wasserweg   18867
kirche, Phantastischer Karpfenweg, Heimat- und Handfeuer­
• Neunburg vorm Wald: 5 Burganlage mit Schwarzachtaler
waffenmuseum Fronfeste, Seeleitenpark mit Spielplatz Markierung:
­Heimatmuseum, Burgfestspiel „Vom Hussenkrieg“ 8 • Kulmain: 2 klassizistische Kirche
•M  urner See: 6 Erlebnispark „Wasser-Fisch-­Natur“
• Immenreuth: 3 Naturerlebnisbad Kemnather Land Die Fronfeste in Kemnath
(Lehr- und Spielteiche, Abenteuerspielplatz),
• Großer Hirschbergweiher: Naturschutzgebiet Gabellohe
­Oberpfälzer Märchengarten, Aussichtsturm
• Vulkankegel: schöne Blicke auf erloschene Vulkankegel
• Wackersdorf: 7 Heimat- und Industriemuseum 6 5
z. B. Schlossberg Waldeck, Rauher Kulm, Armesberg
• Schwarzenfeld: 8 Wallfahrtskirche Miesberg, 1
­mineralogisch-geologische Sammlung im Rathaus
7 TIPP:   Der Phantastische Karpfenweg mit bunten Fisch­
3
skulpturen, Geschichten und Gedichten führt rund um die
2 4 ­historische Altstadt von Kemnath. 2

hm hm
550
500
5
7 3 500
2 4 6 2 3
400 1 3 8 1
km 5 10
300 km 5 10 450
0 50 100 km 0 5 10 15 20 km
16 Tourenvorschläge / Steinwald-Radweg · Stif tländer Karpfen-Radweg Vulkantour · Naturparkland-Runde / Tourenvorschläge 17

Steinwald-Radweg 7 Vulkantour 9
Naturpark-Runde durch den Steinwald     Früher Feuerberg, heute Fernsicht      
61 km 59 km
• Erbendorf: 1 Heimat- und Bergbaumuseum • Kemnath: 1 historische Altstadt, spätgotische Hallen­k irche,
672 hm •R  euth bei Erbendorf: 2 Schloss Reuth (Privatbesitz), Phantastischer Karpfenweg, Heimat- und Handfeuerwaffen­ 787 hm
  18872 ­Akanthusaltar in der Kirche St. Katharina museum Fronfeste, Seeleitenpark mit Spielplatz   18865
• T humsenreuth: 3 Schloss Thumsenreuth (Privatbesitz), • Neustadt am Kulm: 2 Aussichtsturm auf dem Geotop Rauher
Markierung: Markierung:
­Akanthusaltar in der St.-Veit-Kirche Kulm
• Friedenfels: 4 Schloss Friedenfels (Privatbesitz), Waldfried- • K astl: 3 Schloss Wolframshof (Privatbesitz)
Schloss Reuth bei Erbendorf hof, Haferdeckfelsen • Waldeck: 4 Burgruine Waldeck, Kirche Johannes Nepomuk Burgruine Waldeck

• W iesauer Waldseen, Kreuzbergkirche Wiesau 5 , Kornthaner • Armesberg: Wallfahrtskirche „Zur Heiligsten Dreifaltigkeit“,
Weiher Biotop Zinster Steinbruch
7 • Fuchsmühl: 6 Wallfahrtskirche Maria Hilf, Walderlebnispfad • Immenreuth: 5 Naturerlebnisbad Kemnather Land
• Herzogöd: Altes Forsthaus
5
• Waldershof: 7 Schloss Waldershof (Privatbesitz), barocke TIPP:   Am Schlossberg Waldeck eröffnet 2018 der EWILPA –
6 Kirche St. Sebastian EssbareWildpflanzenPark mit einem 5 km langen Lehrpfad.

TIPP:   In Pullenreuth lohnt sich ein Abstecher zur E­ rleb­baren


5 Glasschleif mit Infostelle des GEOPARKs Bayern-Böhmen und
1
4 des N
­ aturparks Steinwald. 4
3
2 hm
1 700 hm
700 2 3
600 6 7 4
4 5 600 2 5
1 2 3
500 1 3
500
400 400 km 5 10
km 5 10
0 10 20 30 40 50 60km 0 10 20 30 40 50 km

Stiftländer 8 Naturparkland-Runde 10
Karpfen-Radweg Tour durch den einzigen Qualitäts-­    
45 km Naturpark der Region 66 km
Das Land der 1000 Teiche erfahren      
360 hm • F lossenbürg: KZ-Gedenkstätte, Burgruine (Hohenstaufen-
1 740 hm
• T irschenreuth: 1 Fischhofpark (ehemals Gartenschau-­ feste) aus dem 12. Jahrhundert
  18866   19016
Gelände), MuseumsQuartier, Sternwarte, Badesee • Georgenberg: 2 Alte Mühle Gehenhammer (erbaut 1835)
Markierung: ­Rothen­bürger Weiher Markierung:
• Neuenhammer: Hammerherrenhaus mit Privatkirche
• T irschenreuther Teichpfanne: Abstecher zum Aussichtsturm • Hagenmühle: Glasschleif- und Polierwerk, Puppenmuseum
Wiesauer Waldseen Himmelsleiter
Iron Curtain Trail

• Pleystein: 3 38 m hoher Rosenquarzfelsen mit Klosterkirche,


10 / 10 cm

• Großensterz: Erlebniswelt Waldnaabaue (ab 2018/2019) Stadtmuseum


• Mitterteich: 2 Museum Porzellan-Glas-Handwerk, Kommun- Burgruine Flossenbürg
• Moosbach: 4 Barocke Wieskirche, Kurpark
brauhaus, Zoiglstuben • Burgtreswitz: Mittelalterliches Schloss mit Museum
• Wiesau: 3 Wiesauer Waldseen und Teichpfanne, Kreuzberg­k irche • Vohenstrauß: 5 Schloss Friedrichsburg, Heimat- und
2 • Kornthan: Kornthaner Weiher, Karpfenkirchweih am zweiten ­Mineralienmuseum, Renaissance-Rathaus 6 1
Wochenende im Oktober • F loß: 6 Synagoge, Judenfriedhof, Kreislehrgarten ­
• Falkenberg: 4 Burg Falkenberg, Kommunbrauhaus, Zoigl­stuben „Garten der Sinne“ 2
3 TIPP:   Ideale Tour für die Zug-Anreise: vom Bahnhof Wiesau TIPP:   Abstecher zum Schloss Friedrichsburg einplanen, mit
sind es nur wenige Meter zur Ortsmitte, durch die auch der Naturpark-Infostelle und Dauerausstellung „Lindenzauber“.
1 Radweg führt. 3
5
hm
4 hm 3 700 1 2
550 2 600
5 4
1 3 6
500 4
4 500
km 5 10 450 400 km 10 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 km 0 10 20 30 40 50 60 km
18 Tourenvorschläge / Waldnaabtal-Tour · Naturpark-Entdecker-Runde Oberpfälzer Hügelland-Runde · Durch die Talauen von Haidenaab und Creußen / Tourenvorschläge 19

Waldnaabtal-Tour 11 Oberpfälzer 13
Von der Zoiglhauptstadt zum schönsten    
Hügelland-Runde
44 km Basaltkegel Europas 53 km
Tour für Natur-, Kultur- und    
649 hm • W indischeschenbach/Neuhaus: 1 Burg Neuhaus mit ­Geologiefreunde 384 hm
  38612 ­Waldnaabtal-Museum, Kommunbrauhäuser, GEO-Zentrum   38604
an der KTB • P ressath: 1 Haus der Heimat, Friedhofskirche St. Stephanus
Markierung: • K astl: 2 Margarethenkirche mit neugotischer Ausstattung Markierung:
• Kirchendemenreuth: 2 Kath. Pfarrkirche St. Johannes Baptist
• P arkstein: 3 „Schönster Basaltkegel Europas“, nationales • Neustadt am Kulm: 3 Basaltkegel Rauher Kulm (mit Aussichts­­
Geotop, Vulkanerlebnis Parkstein, Burgreste turm) Kloster Speinshart

• Altenstadt a.d. Waldnaab: Heimatmuseum „Altenstädter • Barbaraberg: Kirchenruine


Basaltkegel Parkstein
Museum“ • Speinshart: 4 Klosterdorf mit barocker Prämonstratenser-Abtei
• Neustadt a.d. Waldnaab: 4 Altes und Neues Lob­kowitzer- • E schenbach i.d.OPf.: 5 Malzhaus von 1606 mit Pfeilerhalle,
2007 restauriert als Kulturzentrum 3 2
Schloss mit Barockgarten, Stadtmuseum
• Wurz: 5 Historischer Muttone-Pfarrhof mit Wurzer Sommer­ • Grafenwöhr: 6 historische Altstadt, Kultur- und Militär­
1 museum mit Zehentkasten, restaurierter Teil der Stadtmauer,
konzerten
Schönberg mit Naturbühne 4
2
5 TIPP:   Im Museum in Parkstein kann man kurz vor jeder vollen
Stunde hautnah einen Vulkanausbruch erleben. TIPP:   Damit der Kalorienhaushalt während der Tour immer
das Gleichgewicht behält, empfiehlt sich die Einkehr in den 1
www.vulkanerlebnis-parkstein.de
hm 2
­t raditionellen Gaststätten entlang des Wegs. 5
3 4 650 3 hm
600 550 3
550
500 5
500 2 6
1 1 4
4 450 5 6
450
km 5 10
km 5 10 400 400
0 5 10 15 20 25 30 35 40 km 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 km

Naturpark- 12 Durch die Talauen von 14


Entdecker-Runde Haidenaab und Creußen
71 km 67 km
Mittelalterliches Flair erleben     Traumhafte Natur genießen entlang von  
628 hm ­Flussradwegen 120 hm
• Neustadt a.d. Waldnaab: 1 Altes und Neues Lobkwitzer-­
  58721   19186
Schloss mit Barockgarten, Stadtmuseum • Mantel: 1 kath. Wallfahrtskirche St. Moritz, Erlebnispfad
Markierung: • F loß: 2 Synagoge, Kreislehrgarten „Garten der Sinne“ „Kiefer-Föhra-Vielfalt“ Markierung:
• Vohenstrauß: 3 Schloss Friedrichsburg, Heimat- und • D ießfurt: 2 Hammerherrenschloss (Privatbesitz)
­Mineralienmuseum, Renaissance-Rathaus • P ressath: 3 Haus der Heimat, Friedhofskirche St. Stephanus
• Leuchtenberg: 4 Burgruine, größte Festspielburg der • E schenbach i.d.OPf.: 4 Walderlebnispfad „Holzweg“,
Schloss Friedrichsburg in Vohenstrauß Oberpfalz (12. Jh.) mit ehemaliger Burgkapelle, jährliche Im Tal der Haidenaab
­Taubenschusterhaus, Vogelfreistätte „Großer Rußweiher“,
Festspiele Radl-Info und Servicestelle Hexenhäusl
1 2 • L uhe: 5 Rokoko-Kirche St. Martin mit Luher Richtschwert • Grafenwöhr: 5 historische Altstadt, Kultur- und Militär­
• Weiden i.d.OPf.: 6 Altes Rathaus, „Waldsassener Kasten“ mit museum im Zehentkasten, restaurierter Teil der Stadtmauer, 3
Internationalem Keramikmuseum, Renaissance-Giebelhäuser Schönberg mit Naturbühne 4
6 um den historischen Marktplatz 2
TIPP:   Geschichte hautnah erleben im Kultur- und Militär­
TIPP:   Zahlreiche Burgen und Schlösser an der Strecke laden museum. Besuchen Sie den King of Rock‘n‘Roll, Elvis Presley, in 5
zum Verweilen ein. der Micky-Bar. Weitere Infos unter: www.museum-grafenwoehr.de
3 hm
600 4
hm
4 550 2
3
500
5 500 3 4
450 1 5
450
1
2 5 1
6
400
400
km 5 10 350 350 km 5 10

0 10 20 30 40 50 60 70km 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 km
20 Tourenvorschläge / Vier-Seen-Weg · Moosrunde Brückenland-Runde / Tourenvorschläge 21

Vier-Seen-Weg 15 Brückenland-Runde 17
Mit dem Rad durchs Oberpfälzer Seenland   Zwischen Schwarzach und Böhmerwald  
34 km 88 km
• Wackersdorf: 1 Heimat- und Industriemuseum • Schönsee: 1 Centrum Bavaria Bohemia, jährlich im Juli/­August
213 hm •M  urner See: 2 Erlebnispark „Wasser-Fisch-Natur“ (Lehr- und Freilichtspiele „Irrlichter“ und „Pascher – die Nacht der 796 hm
  45633 Spielteiche, Abenteuerspielplatz), Oberpfälzer Märchen- langen Schatten“   129477
garten (Holzskulpturen und illustrierte Schautafeln zeigen • Stadlern: 2 Wallfahrtskirche „Mariä Himmelfahrt“,
Markierung: Markierung:
Märchen von Franz-Xaver Schönwerth) ­Naturdenkmal „Gneis am Hochfels“
• K artbahn ProKart Raceland 3 • Tiefenbach: Burg, Silbersee
Radlspaß am Steinberger See • Steinberger See: 4 Wasserskianlage und Erlebnispark • Rötz: 3 Ruine Schwarzenburg, Oberpfälzer Handwerks­museum Flusslandschaft entdecken entlang der Brückenland-Runde

­Movin‘G‘Round, Segelschule, Bootsverleih • Eixendorfer See 4


• A b Juli 2018: inMotion PARK Steinberg am See mit weltgrößter • P rackendorfer und Kulzer Moos über einen Abstecher
­Erlebnisholzkugel (ca. 1 km) zu erreichen 2
2 • W inklarn: 5 Kirche St. Andreas, Dokumentationszentrum 1
TIPP:   Rund um den Murner See führt ein schöner Rundweg, Hinterglasmalerei
direkt am Weg verspricht ein Aussichtsturm Weitblicke ins
3 Oberpfälzer Seenland. TIPP:   Sommerzeit ist Festspielzeit. Informationen und
1 T­ ermine zu den Festspielen entlang der Strecke unter
5
www.oberpfaelzerwald.de/festspiele

2
4 hm
hm 1
700
450
1
600 5 4 3
500 3 4
400 3 4
2
400
km 5 10 350 300 km 5 10
0 5 10 15 20 25 30 km 0 10 20 30 40 50 60 70 80 km

Moosrunde 16
Radeln zum Prackendorfer & Kulzer Moos    
46 km
• Z angenstein: 1 Burgruine, Trojaburg (Nachbau altertümlicher
444 hm Kultstätte)
  18895 • Pertolzhofen: 2 Kunsthalle mit wechselnden Ausstellungen
direkt am Weg
Markierung:
• Oberviechtach: 3 Hanomag-Dampflok, ­Doktor-Eisenbarth-
und Stadtmuseum
Radler auf der Moosrunde • W inklarn: 4 Pfarrkirche St. Andreas, Dokumentationszentrum
Hinterglasmalerei
• P rackendorfer und Kulzer Moos über einen Abstecher
­(ca. 1 km) zu erreichen
3 • Neunburg vorm Wald: 5 Burganlage mit Schwarzachtaler
­Heimat­museum, Burgfestspiel „Vom Hussenkrieg“
2 4
TIPP:   Lohnenswerter Abstecher: Bei Obermurach nach
1 ­ iedermurach radeln und dort die Burg Haus Murach
N
­besichtigen (Burgwart Manfred Senft, Tel. 09671/91234)

hm
550 4
3 Neunburg v. W. fehlt
500
5
450
2
400 1 5

km 10 20 350 Radlspaß im Oberpfälzer Wald


0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 km
22 Radwege
      Vizinalbahn-Radweg / Radwege 23

Radwege
Bei uns finden Sie die perfekte Strecke auf bestens ausgeschilderten Wegen!
Auf den folgenden Seiten warten detaillierte Informationen rund um die z­ ahlreichen Radwege, welche
kreuz und quer durch den Oberpfälzer Wald v­ erlaufen. Was das Besondere am jeweiligen Radweg ist,
können Sie ­anhand der Symbole (siehe Legende unten) ganz einfach ablesen.

Vizinalbahn-Radweg23 GEO-Radweg „Weg des Lebens“ 32


Waldnaabtal-Radweg24 Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg 33
Fichtelnaab-Radweg25 Naabtal-Radweg34 Teichlandschaft im Oberpfälzer Wald
Höhen-Radweg25 Schwarzachtal-Radweg35
Markierung:
Sagenhafte Steinroute 26 Regen-Schwarzach-Radweg35 30 km
Sibyllen-Radweg26 Aschatal-Radweg36 111 hm
Wallenstein-Radweg/Südroute27 Naab-Regen-Radweg36   18856
Aussichtsturm Himmelsleiter
Wondreb-Radweg27 Regental-Radweg37
Bockl-Radweg28
Haidenaab-Radweg29
Weiher-Radweg37
Vizinalbahn-Radweg
Creußen-Radweg30
Pfreimdtal-Radweg30 Auf der alten Bahntrasse Geschichte e­ rfahren
Luhe-Lerau-Radweg31 • Bärnau: 1 Geschichtspark Bärnau-Tachov, Deutsches Knopf- TIPP:   Der Geschichtspark Bärnau-Tachov ist Deutschlands
Paneuropa-Radweg31 museum, Steinbergkirche, Grenzlandturm, Freilichtbühne, größtes archäologisches Freilandmuseum und bietet Mittel­
Pfarrkirche St. Nikolaus, Kapelle St. Elisabeth alter zum Anfassen.
Zottbachtal-Radweg32 • Schwarzenbach: barocke Pfarrkirche St. Michael
• Liebenstein: 2 Burgruine Liebenstein
• T irschenreuth: 3 Fischhofpark (ehemals Gartenschau-­
Gelände), MuseumsQuartier und Großaquarien im „Haus am
Teich“, Sternwarte, Marktplatz, Fatimakirche, Klettnersturm, hm
800
INFORMATIONEN ZUR TOUR: Stadtpfarrkirche mit Pfarrhof
700 1
• T irschenreuther Teichpfanne: 4 Naturschutzgroßprojekt
600 2
Nummerierung 3 5
Länge der Tour Höhenmeter 1 Diese Nummer zeigt den Startort des
Waldnaabaue, Aussichtsturm Himmelsleiter, Heusterz-Brücke
• W iesau: 5 Wiesauer Waldseen mit Fischlehrpfad (ab 2018 neu
500
4

jeweiligen Tourenvorschlags in der 400


Karte auf S. 42/43 an.
gestaltet), Kreuzbergkirche 0 5 10 15 20 25 km

Webcode QR-Code
Mit dem Webcode finden Sie Ihre Tour Einfach den QR-Code scannen und ­
­blitzschnell auf www.oberpfaelzerwald.de Sie haben die Tour auf Ihrem
(Infos auf Seite 39). ­Smartphone dabei – und los geht‘s.

5
BESONDERHEITEN DER TOUREN: 4
3
Natur Kultur Flussradweg
Entdecken Sie auf diesen Radwegen Ganz besondere kulturelle Highlights Hier ist der Radler entlang dem natür­
naturbelassene Landschaften, grüne halten diese Radwege für Sie bereit, zum lichen Verlauf von Flüssen und Bächen
Wiesen und Wälder oder wunderschöne Teil führen die Wege auch durch Städte. ohne große Steigungen unterwegs.
Wasserwelten.
2
Sportlich Bahntrasse
Eine sportliche Herausforderung bietet Diese Radwege verlaufen auf still­gelegten
unsere Mountainbike-Tour und weitere Bahnlinien, welche zu Radwegen umge­
1
Radtouren, die durch viele Höhenmeter baut wurden – abseits von Straßen und
glänzen und so den Radfahrer heraus­ relativ steigungsarm.
fordern. km 5 10
24 Radwege / Waldnaabtal-Radweg
    Fichtelnaab-Radweg · Höhen-Radweg / Radwege 25

Fichtelnaab-Radweg
Felsenwelt, Auenlandschaft und      
Erdgeschichte 45 km
• F ichtelberg: 1 Ursprung der Fichtelnaab am Fichtelsee 303 hm
• Brand i.d.OPf.: 2 Geburtshaus des Komponisten Max Reger   18864
• Ebnath: 3 barocke Pfarrkirche St. Ägidius Markierung:
• F ichtelnaabtal: Auenlandschaft, Gebäude der früheren
­Hammerwerke
GEO-Zentrum an der KTB in Windischeschenbach
•G  rötschenreuth: Naturschutzgebiet Föhrenbühl mit
­Serpentinit-Härtling
• Erbendorf: 4 Heimat- und Bergbaumuseum
• Krummennaab: Kirche Maria Himmelfahrt, Kirche St. Leon- 1
Genießen Sie Zoiglbier in einer der zahlreichen Zoigl-Wirtschaften
hard, Bürgerpark
Markierung: • W indischeschenbach: 5 GEO-Zentrum an der KTB, 2
88 km Kommunbrauhaus, Zoiglstuben
3
640 hm
TIPP:   Von den Höhen des Fichtelgebirges durch die Felsen-
  19150
Das „Butterfass“ im Waldnaabtal welt des Steinwalds hinab in die Flussauen – der Weg ist Natur­
erlebnis pur!

Waldnaabtal-Radweg hm
700
1

2
4
600 3
4 5
Mit der Waldnaab von der Quelle ins Tal 500 5

400
• S ilberhütte: Skilanglaufzentrum, Ganzjahres-Laserbiathlon, 0 5 10 15 20 25 30 35 40 km km 5 10

Waldnaab-Quelle
• Bärnau: 1 Geschichtspark Bärnau-Tachov, Deutsches
­Knopfmuseum
• Liebenstein: Burgruine Liebenstein
2 Höhen-Radweg
• T irschenreuth: 2 Fischhofpark (ehemals Gartenschau-­ 3
Gelände), MuseumsQuartier, historischer Wasserdurchlass in Grenzland, Barock und Aussicht      
der Falkenberger Straße (Schlüssel im Rathaus holen)
38 km
• Falkenberg: 3 Burg Falkenberg, Kommunbrauhaus, 4 • T irschenreuth: Fischhofpark (ehemals Gartenschau-­
1

­Zoigl ­s tuben, Hammermühle Gelände), MuseumsQuartier und Großaquarien im „Haus am 547 hm


• Naturschutzgebiet Waldnaabtal mit Felsformationen
1 Teich“, Sternwarte, Marktplatz, Fatimakirche, Klettnersturm,
  45555
­„ Amboss“, „Butterfass“ und „Tischstein“ Stadtpfarrkirche mit Pfarrhof
• Marchaney: Kirche St. Jakobus Maior Markierung:
• Neuhaus: 4 Burg Neuhaus mit Waldnaabtal-Museum,
­Kommunbrauhaus, Zoiglstuben • Ahornberg: Aussichtspunkt
• Bärnau: 2 Deutsches Knopfmuseum, Geschichtspark Burgruine Liebenstein
•W  urz: historischer Pfarrhof mit Wurzer Sommerkonzerten
­Bärnau-Tachov, Steinbergkirche, Aussichtspunkt am
• Neustadt a.d. Waldnaab: 5 Altes und Neues Lob­kowitzer-Schloss 5
•W  eiden i.d.OPf.: 6 altes Rathaus und Marktplatz, ­Grenzlandturm, Freilichtbühne
Inter­nationales Keramikmuseum • Liebenstein: 3 Burgruine Liebenstein
• L uhe-Wildenau: 7 Schloss Unterwildenau (Privatbesitz), 1
historischer Marktplatz Luhe 6 TIPP:   In Bärnau finden im jährlichen Wechsel das Historische
Marktspectaculum und zweisprachige deutsch-tschechische
TIPP:   Planen Sie genug Zeit ein, um das wildromantische und Festspiele statt.
sagenumwobene Naturschutzgebiet Waldnaabtal in Ruhe zu 3
entdecken!

hm
hm 2
800
1
7 800
600 2 3 4 700 2
5 6 7 600
1 3
400
500
200 km 5 10 400 km 5 10
0 10 20 30 40 50 60 70 80 km 0 5 10 15 20 25 30 35 km
26 Radwege / Sagenhaf te Steinroute · Sibyllen-Radweg Wallenstein-Radweg/Südroute · Wondreb-Radweg / Radwege 27

Sagenhafte Steinroute Wallenstein-Radweg/


Wo die Basaltpferdchen leben  
Südroute
28 km 44 km
• Rundtour durch das Herz des Naturparks Steinwald Grenzenlos radeln zwischen      
532 hm mit zahlreichen kuriosen Felsformationen ­Marktredwitz und Cheb 478 hm
  19468 • Wanderparkplatz Weißenstein: 1 Basaltpferdchen,   18873
­Knock­f elsen, Dachsfelsen, Grandfelsen, Vorderes Saubad, • grenzüberschreitender Radweg, der anlässlich der Garten-
Markierung: schau Marktredwitz-Cheb 2006 eingerichtet wurde Markierung:
­Saubadfelsen
• Waldhaus mit Rotwildgehege 2 und Infostelle Naturpark • Marktredwitz: 1 Auenpark (ehemaliges Gartenschau-­Gelände),
Basaltpferdchen im Naturpark Steinwald Steinwald, GEOPARK Bayern-Böhmen sowie Bayerische Egerland-Kulturhaus, historisches Rathaus und Markt Umweltstation der Abtei Waldsassen

­Staatsforsten • Mitterteich: 2 Museum Porzellan-Glas-Handwerk,


• lohnenswerte Abstecher: Burgruine Weißenstein, Platte ­Kommunbrauhaus, Zoiglstuben 4
und Oberpfalzturm, Glasschleif Pullenreuth, Hackelstein • Waldsassen: 3 barocker Klosterkomplex mit ­Basilika,
1 Fuchsmühl ­Stiftsbibliothek, Umweltstation, Stiftlandmuseum,
­Straußenfarm Mitterhof
TIPP:   Der Weg ist für Mountainbiker ausgewiesen, jedoch • Cheb (Eger): 4 Burg mit Schwarzem Turm, Marktplatz:
auch mit einem sportlichen Touren- oder Trekkingrad gut zu historische „Egerer Stöckl“
1 3
­bewältigen.
TIPP:   Für den Rückweg können Sie die Zugverbindung
­z wischen Cheb (Eger) und Marktredwitz nutzen.
hm
hm 2 650
800 1 600 2
1
2 700
550 2
500 3
4
600
450
km 5 10 500 400 km 5 10
0 5 10 15 20 25 km 0 5 10 15 20 25 30 35 40 km

Sibyllen-Radweg Wondreb-Radweg
Von der Klosterstadt ins Sibyllenbad     • Falkenberg: 1 Burg Falkenberg, Kommun­    
26 km radeln brauhaus, Zoiglstuben, historisches 30 km
Wirtshaus, Hammermühle, Einstieg ins Naturschutzgebiet
380 hm • Waldsassen: 1 barocker Klosterkomplex mit Basilika, Stifts­ 233 hm
Waldnaabtal
  129178 bibliothek, Umweltstation, Stiftlandmuseum • Großensterz: Erlebniswelt Waldnaabaue (ab 2018/2019)   18869
Markierung: • Neualbenreuth: 2 Marktplatz mit Egerländer Fachwerk­ • Mitterteich: 2 Museum Porzellan-Glas-Handwerk, Kommun- Markierung:
häusern und Sagenbrunnen, Kirche St. Laurentius, Kultur- und brauhaus, Zoiglstuben
Dokumentationszentrum Fraisch im historischen Sengerhof, • Wondrebaue
Marktplatz in Neualbenreuth Burg Falkenberg
Grenzlandturm • Waldsassen: 3 barocker Klosterkomplex mit Basilika, Stifts­
• Sibyllenbad: 3 staatlich anerkannter Heilquellen­kurbetrieb bibliothek, Umweltstation, Stiftlandmuseum, Besinnungs-
mit Badelandschaft, Sauna- und Wellnessbereich und pfad „Wasser in den Weltreligionen“, Straußenfarm Mitterhof
­orientalischem Badetempel
• Mitterhof: 4 Straußenfarm, Lourdes-Grotte 3
TIPP:   Bei Großensterz entsteht ab 2018 die Erlebniswelt
4
1 TIPP:   Die Egerländer Fachwerkhäuser gibt es nur in einer
Waldnaabaue mit Waldspielplätzen, landwirtschaftlichem
Lehrpfad und vielem mehr.
kleinen Region im bayerisch-böhmischen Grenzgebiet.

3 2
2

hm hm
600
2 600
550 3 2
1 3
500 1 4 500
km 5 10
450 400
1 km 5 10
0 5 10 15 20 25 km 0 5 10 15 20 25 km
28 Radwege / Bockl-Radweg
    Haidenaab-Radweg / Radwege 29

Radlerpause bei Floß Kastl

Markierung: Markierung:
52 km 88 km
396 hm 619 hm
  19004   19148
Stadtplatz Neustadt a.d. Waldnaab Am Haidenaab-Radweg

Bockl-Radweg Haidenaab-Radweg
Radeln wo einst Dampfloks fuhren
Beschauliche Tour durch das idyllische
•N  eustadt a.d. Waldnaab: Altes- und Neues Lobkowitzer-­
1 TIPP:   Busshuttle in den Sommermonaten von Anfang Mai bis ­Haidenaabtal
Schloss mit Barockgarten, Stadtmuseum, Wallfahrtskirche Ende Oktober am Wochenende, in den bayerischen Pfingst- und
St. Felix Sommerferien täglich. Infos unter www.bocklweg.de • Bayreuth: 1 Eremitage, Festspielhaus
• F loß: 2 Synagoge, Kreislehrgarten „Garten der Sinne“, • K astl: 2 Margarethenkirche mit ­neugotischer Ausstattung
Raststation • P ressath: 3 Hammerherrenschloss in Dießfurt (Privatbesitz), 1
• Vohenstrauß: 3 Schloss Friedrichsburg, Heimat- und Haus der ­Heimat, Friedhofskirche St. Stephanus
­Mineralienmuseum, Renaissance-Rathaus • Mantel: 4 Schlosskapelle in Steinfels, kath. Wallfahrtskirche
• Pleystein: 4 38 m hoher Rosenquarzfelsen mit Klosterkirche, St. Moritz, E­ rlebnispfad „Kiefer-Föhra-Vielfalt“
Stadtmuseum • L uhe-Wildenau: 5 Schloss Unter­w ildenau, Schlosskapelle
• Waidhaus: 5 hist. Güterwaggon am Bahnhof, Freizeit- und hm mit A­ kanthusaltar (Privatbesitz), kath. Pfarrkirche St. Martin
­Erholungsanlage „Bäckeröd“ mit beheiztem Badesee, Vital- 600
3 4
mit a­ usgeprägten Stuck­arbeiten und Holzschnitzereien, Turm 2
park, Radler- und Autobahnkirche 550 5 7 von 1524, Kirche 1629 – 1730 (Stukkaturen)
2
• P frentschweiher: 6 Naturschutzgebiet Torflohe und 500
TIPP:   Bahnhof am Start/Ziel des Wegs, sowie in Pressath,
­P frentschwiesen 450
1
3
• E slarn: 7 Kurpark, Biererlebnis Kommunbrauhaus, barocke Schwarzenbach und Weiherhammer.
400
Kirche mit Akanthusaltären 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 km

1
2
4

3 4 5
hm
6 500
2
450 3
4
400 5
7 350 1

km 10 20 300
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90km km 10 20
30 Radwege / Creußen-Radweg · Pfreimdtal-Radweg Luhe-Lerau-Radweg · Paneuropa-Radweg / Radwege 31

Creußen-Radweg Luhe-Lerau-Radweg
Kultur und Naturgenuss verbinden   Ruhiger „Flüsschen-Radweg“ durch das  
45 km ­Naturparkland 34 km
• Schlammersdorf: 1 Brauerei Püttner, ­Besichtigungen
640 hm • Speinshart: 2 Klosterdorf mit barocker Prämonstratenser-­ • Pleystein: 1 38 m hoher Rosenquarzfelsen mit Klosterkirche, 361 hm
  19147 Abtei Stadtmuseum   19022
• Tremmersdorf: Wurzelmuseum • Vohenstrauß: 2 Schloss Friedrichsburg, Heimat- und
Markierung: Markierung:
• E schenbach i.d.OPf.: 3 Malzhaus, Walderlebnispfad ­Mineralienmuseum, Renaissance-Rathaus
­„Holzweg“, Vogelfreistätte „Großer Rußweiher“, Radl-Info • Leuchtenberg: 3 Burg Leuchtenberg, Burgruine, größte Fest-
Kultur- und Militärmuseum in Grafenwöhr und Servicestelle Hexenhäusl Radler vor Rosenquarzfelsen in Pleystein
spielburg der Oberpfalz (12. Jh.) mit ehemaliger Burgkapelle,
• Grafenwöhr: 4 historische Altstadt, Kultur- und Militär­ jährliche Festspiele
museum im Zehentkasten, restaurierter Teil der Stadtmauer, • L uhe: 4 Rokoko-Kirche St. Martin mit dem Luher Richtschwert
Schönberg mit Naturbühne
TIPP:   Zwischen Unterlind und Engleshof müssen vier
TIPP:   Streckenführung trennt sich in Moos. Strecke a) führt S­ teigungen überwunden werden. Die letzten Kilometer
1 durch das Naturschutzgebiet „Großer Rußweiher“, b) über das ­verlaufen bergab. Bahnanschluss in Luhe.
1
­Klosterdorf Speinshart.
2 2

3
hm hm
3
800
4 600 1 2 4
700
500
600 1 3
2 4
3 400
500 4
km 5 10 400 300 km 5 10
0 5 10 15 20 25 km 0 5 10 15 20 25 30 km

Pfreimdtal-Radweg Paneuropa-Radweg
Sehr schöner Flussradweg mit vielen     Grenzüberschreitendes ­Radlvergnügen    
56 km ­Sehenswürdigkeiten 90 km
• Hirschau: Freizeitpark Monte Kaolino
1
(Teilabschnitt)
585 hm • T illyschanz: 1 Schanzenanlage aus dem 30-jährigen Krieg, •N  eustadt a.d. Waldnaab: 2 Altes und Neues Lobkowitzer-­
555 hm
  18883 Infostelle Schloss mit Barockgarten, Stadtmuseum, Wallfahrtskirche
  22478
• E slarn: 2 Biererlebnis Kommunbrauhaus, Kurpark, St. Felix
Markierung: Markierung:
barocke Kirche mit Akanthusaltären • F loß: 3 Synagoge, Kreislehrgarten „Garten der Sinne“, Rast-
• Moosbach: 3 barocke Wieskirche, Kurpark station
Burgtreswitz • Vohenstrauß: 4 Schloss Friedrichsburg, Renaissance-Rathaus Radler-Infotafeln entlang des Paneuropa-Radwegs
• Burgtreswitz: 4 Mittelalterliches Schloss mit Museum
• P freimdtal-Stausee (Angeln/Baden) mit Kraftwerk Reisach • Pleystein: 5 38 m hoher Rosenquarzfelsen mit Klosterkirche
• Trausnitz: 5 Burg Trausnitz, Sachsenturm und Versöhnungs- • Waidhaus: 6 Freizeit- und Erholungsanlage „Bäckeröd“, Vital-
kapelle park, hist. Güterwaggon am Bahnhof
• Naturbelassenes Pfreimdtal, seltene Magerrasen auf Granit • E slarn: 7 Biererlebnis Kommunbrauhaus, barocke Kirche mit
• P freimd: 6 Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt (Schmuzer-­ Akanthusaltären 2 3
Ausstattung)
TIPP:   Verläuft auf vorhandenen Radrouten. Mit extra Logo
43 1 TIPP:   Bahnanschluss: Untersteinbach (Haltestelle Pfreimd). gekennzeichnet. Personalausweis erforderlich.
2 Gnötzendorf bis Kaltenthal erhöhte Vorsicht. Anschluss an das
5 6
Radwegenetz in CZ. 4
hm
hm
5 550 1 2 600 4 5 7
34 3 6 7
500
500
450 1 2
6 400
5
6 400 1
km 5 10
350 300 km 5 10

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 km 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90km
32 Radwege / Zottbachtal-Radweg · GEO-Radweg „Weg des Lebens“
    Bayer isch-Böhmischer Freundschaf tsweg / Radwege 33

Zottbachtal-Radweg
Durch das landschaftlich reiz­volle     
27 km Tal der Zott radeln
187 hm • Silberhütte: 1 Skilanglaufzentrum, G
­ anzjahres-Laserbiathlon
  19021 • Gehenhammer: 2 Alte Mühle Gehenhammer
Markierung: • Neuenhammer: 3 Hammerherrenhaus mit Privatkirche
• Hagenmühle: 4 Puppenmuseum mit funktionsfähigem Glas-
schleif- und Polierwerk
Zottbach bei Pröllermühle
• Pleystein: 5 38 m hoher Rosenquarzfelsen mit Klosterkirche,
Stadtmuseum
1
TIPP:   Route mit zahlreichen Mühlen, Schleif- und Polier­
Genüssliches Radeln auf ehemaligen Bahntrassen
werken. Weiterfahrt auf dem Bockl-Radweg Richtung Waidhaus
bzw. Neustadt a.d. Waldnaab möglich. Markierung:
97 km
2
1.028 hm
3
  18882
Hochfels bei Stadlern
4

5
hm 1
800
700
2
Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg
600 3 4 5
500 Unterwegs auf ehemaligen Bahntrassen
km 5 10 400
0 5 10 15 20 25 km • Nabburg: 1 mittelalterliche Altstadt, Stadtmuseum • Stadlern: 6 Wallfahrtskirche „ Mariä Himmelfahrt“,
­Zehentstadel, Museum im Schmidt-Haus, Oberpfälzer ­Naturdenkmal „Gneis am Hochfels“
­Freilandmuseum Neusath-Perschen • Poběžovice: Schloss mit Führungen und Veranstaltungen

GEO-Radweg • Z angenstein: 2 Trojaburg (Nachbau altertümlicher


­Kultstätte)
• Horšovský Týn: 7 Burg und Schloss Horšovský Týn

„Weg des Lebens“ • Pertolzhofen: 3 Kunsthalle mit wechselnden Ausstellungen


direkt am Weg
TIPP:   Von Mai bis Oktober jeden Samstag, Sonn- und
F­ eiertag sowie in den bayerischen Schulferien täglich Radler-
62 km • Bei Niedermurach: Burgruine Haus Murach mit Erlebnisspiel- bus ­z wischen Nabburg, Oberviechtach und Schönsee (Rufbus).
Die Geschichte des Lebens e­ ntdecken     platz
385 hm • Oberviechtach: 4 Hanomag-Dampflok, Doktor-Eisenbarth- hm 6
• P ressath: Freibad Kiesi-Beach, Haus der Heimat, Friedhofs-
1
700 5
  73557 und Stadtmuseum, jährlich ab Fronleichnam Festspiel
kirche St. Stephanus 600
Markierung: „­Eisenbarth erleben“ 4
• Grafenwöhr: 2 Kultur- und Militärmuseum, historische 500
• Schönsee: 5 Centrum Bavaria Bohemia, jährlich im Juli/­ 1 2 3 7
­Altstadt, Schönberg mit Naturbühne 400
August Freilichtspiele „Irrlichter“ und „Pascher – die Nacht
Am Großen Rußweiher in Eschenbach i.d.OPf. • E schenbach i.d.OPf.: 3 Taubenschusterhaus, Kulturzentrum
der langen Schatten“ 300
Malzhaus, Vogelfreistätte „Großer Rußweiher“, Radl-Info und 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 km
Servicestelle Hexenhäusl, Walderlebnispfad „Holzweg“
• Kirchenthumbach: 4 Heberbräu, Brauereibesichtigung
• Speinshart: 5 Klosterdorf mit barocker Prämonstratenser­abtei
• Barbaraberg: Kirchenruine
5 7
5
TIPP:   22 Tafeln bieten viel Wissenswertes von der Ent­s tehung 6
des Universums bis zur Gegenwart und darüber hinaus.
1
3 4
4 1
hm
2 550 3
5
500 4 2
450 1 3
2

km 5 10 400 km 10 20
0 10 20 30 40 50 60 km
34 Radwege / Naabtal-Radweg
    Schwarzachtal-Radweg · Regen-Schwarzach-Radweg / Radwege 35

Schwarzachtal-Radweg
Reizvolle Landschaften zwischen      
Oberpfälzer Wald und Tschechien 131 km
• Schwarzenfeld: 1 Wallfahrtskirche Miesberg, 1.202 hm
­mineralogisch-geologische Sammlung im Rathaus   18891
• Naturbelassene Schwarzach-Flussaue zwischen Wölsendorf Markierung:
und Neunburg vorm Wald
• Neunburg vorm Wald: 2 Burganlage mit Schwarzachtaler
Sonnenaufgang am Schwarzachtal-Radweg
Heimat­museum, Burgfestspiel „Vom Hussenkrieg“
• Rötz: 3 Ruine Schwarzenburg, Oberpfälzer Handwerksmuseum
• Waldmünchen: 4 Grenzland- und Trenckmuseum, Perlsee
• Böhmerwaldaussichtsturm und verlassenes Dorf „Bügellohe“
Tourist-Info Schwandorf
• Stadlern: 5 Wallfahrtskirche „ Mariä Himmelfahrt“,
Markierung: ­Naturdenkmal „Gneis am Hochfels“ 5
89 km • T iefenbach: 6 Burg, Silbersee
336 hm
TIPP:   Bahnanschluss in Schwarzenfeld und Waldmünchen
  18855 6
Burg Lengenfeld

Naabtal-Radweg
hm
800 5 1 4
700
600
3
4 6 2 3
500
Vorbei an Burgen und Schlössern 400
1 2

300 km 5 10
• Wernberg-Köblitz: sanierte Burganlage (heute Hotel/­Restaurant)
1 0 50 100 km
• P freimd: 2 Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt mit Schmuzer-­ 1
Innenaustattung, „document schloss pfreimd“
• Perschen: Karner und Kirche (Urkirche der Oberpfalz)
• Nabburg: 3 mittelalterliche Altstadt mit Stadtmuseum und Museum 2 Regen-
im Schmidt-Haus, Oberpfälzer Freilandmuseum ­Neusath-Perschen,
­szenische Führungen 3 Schwarzach-Radweg
• Schwarzenfeld: 4 Wallfahrtskirche Miesberg, m­ ineralogisch-geologische
24 km
Sammlung im Rathaus Von der Pfalzgrafenstadt ins    
• Schwandorf: 5 Historische Felsenkeller, Blasturm, 4 ­Burgen­dreieck 184 hm
Ober­pfälzer Künstlerhaus   18890
• Neunburg vorm Wald: 1 Burganlage mit Schwarzachtaler
• Burglengenfeld: 6 Oberpfälzer Volkskundemuseum, Burg Lengenfeld
Heimatmuseum, Burgfestspiel „Vom Hussenkrieg“ Markierung:
– größte zusammenhängende Burganlage der O ­ berpfalz, Wohlfühlbad
Bulmare
5 • W indmais: 2 Landwirtschaftliches Oldtimer-Museum
• Bodenwöhr: 3 Hammersee (Baden/Angeln), Kunst- und Badespaß in der Sandoase Sulzbach
• K allmünz: 7 Burgruine Kallmünz
Wasserweg
TIPP:   Bahnanschluss entlang der gesamten Strecke in diversen Orten
• Bruck i.d.OPf.: 4 Sandoase Sulzbach 1
• Nittenau: 5 Burgendreieck, Stadtmuseum, Bootswandern auf
(z. B. Wernberg-Köblitz, Nabburg, Schwandorf, ­Regensburg).
dem Regen
6
TIPP:   In dieser Region ist der Fluss Regen bekannt für seinen 2
7 Fischreichtum, den man auch in der örtlichen Gastronomie
genießen kann!
3
4
hm
500
hm
450 450
1 2
1 2 400 3 4
400 3 4 5 6 7 5
350 350 5
200 km 5 10 300 km 5 10
0 10 20 30 40 50 60 70 80 km 0 5 10 15 20 km
36 Radwege / Aschatal-Radweg · Naab-Regen-Radweg Regental-Radweg · Weiher-Radweg / Radwege 37

Aschatal-Radweg Regental-Radweg
Radeln entlang der Ascha     Von Regensburg in den Bayerischen Wald    
32 km 165 km
• Schönsee: 1 Centrum Bavaria Bohemia (CeBB), • Regensburg: 1 UNESCO-Weltkulturerbe, historische Altstadt
184 hm jährlich im Juli/August Freilichtspiele „Irrlichter“ und • Nittenau: 2 Burgendreieck, Stadtmuseum, Bootswandern auf 1.606 hm
  18884 ­„Pascher – die Nacht der langen Schatten“ dem Regen   18893
• W inklarn: 2 Kirche St. Andreas, Dokumentationszentrum • Cham: 3 historische Altstadt
Markierung: Markierung:
Hinterglasmalerei • Regen: 4 Gläserner Wald, Burgruine Weißenstein mit Museum
• P rackendorfer und Kulzer Moos über einen Abstecher • Zwiesel: 5 Glastradition, Glasmuseum
Radeln durch idyllische Landschaften (ca. 1 km) zu erreichen • Bayerisch Eisenstein: 6 Großer Arber (1.456 m) Nationalpark Radler vor Schloss Stefling

• Neunburg vorm Wald: 3 Burganlage mit Schwarzachtaler Bayerischer Wald


1 Heimat­museum, Burgfestspiel „Vom Hussenkrieg“
TIPP:   Einfacher zu radeln ist dieser Radweg in Fließrichtung
TIPP:   Das CeBB bietet ganzjährig ein interessantes Kultur­ des Regens von Bayerisch Eisenstein nach Regensburg.
programm mit grenzüberschreitender Thematik, u. a. Aus­ Bahnanschlüsse in Regensburg, Roding, Cham, ­Blaibach
stellungen, Lesungen und Theater.
3
2
2 6
hm hm
700 1 6
700
600 2 600
5 1 5
4
500
500
400
3
2 3 4
400 1
3 km 5 10 300 300
km 5 10

0 5 10 15 20 25 30 km 0 50 100 150 km

Naab-Regen-Radweg Weiher-Radweg
Zwischen Schwarzenfeld und Nittenau     Von der Großen Kreisstadt Schwandorf zum
33 km Murner See 9 km
• Schwarzenfeld: 1 Wallfahrtskirche Miesberg, m­ ineralogisch-­
127 hm geologische Sammlung im Rathaus • Schwandorf: Historische Felsenkeller, Blasturm,
1 62 hm
  18889 • Murner See: 2 Erlebnispark „Wasser-Fisch-Natur“ (Lehr- und ­Oberpfälzer Künstlerhaus
  92693
Spielteiche, Abenteuerspielplatz), Oberpfälzer Märchen- • Charlottenhofer Weihergebiet: 2 830 ha großes Naturschutz-
Markierung: Markierung:
garten (Holzskulpturen und illustrierte Schautafeln zeigen gebiet mit wertvollen Pflanzenbeständen und über 100 Vogel-
Märchen von Franz-Xaver Schönwerth) arten (darunter Kormorane, Flussläufer und Schwarzstörche)
Bootswandern am Regen Charlottenhofer Weihergebiet
• Murner See-Rundweg mit Aussichtsturm • Murner See: 3 Erlebnispark „Wasser-Fisch-Natur“ (Lehr- und
• K artbahn ProKart Raceland 3 Spielteiche, Abenteuerspielplatz), Oberpfälzer Märchen-
1 • Bodenwöhr: 4 Hammersee (Baden/Angeln), Kunst- und garten (Holzskulpturen und illustrierte Schautafeln zeigen
Wasserweg Märchen von Franz-Xaver Schönwerth)
2 • Bruck i.d.OPf.: 5 Sandoase Sulzbach
• Nittenau: 6 Burgendreieck, Stadtmuseum, Bootswandern auf TIPP:   Die Stadt Schwandorf bietet regelmäßig ­geführte
dem Regen ­ anderungen durch das Charlottenhofer Weihergebiet.
W
3 ­Informationen unter www.schwandorf.de/Kultur-Tourismus 3
TIPP:   Bahnanschluss in Schwarzenfeld und Blechhammer
4 (Haltestelle Bodenwöhr Nord)
2
1
5
hm
400 3
2 4 5
1 hm
6 3
375 2
350
1
6 km 5 10
km 5 10 300 350
0 5 10 15 20 25 30 km 0 1 2 3 4 5 6 7 8 km
38 Nützliche Hinweise und Tipps Nützliche Hinweise und Tipps 39

Weitere Informationen,
Tourenportal & Webcode
Auf der Website www.oberpfaelzerwald.de finden ­
Sie Informationen über ­Gastgeber, Freizeittipps,

E-Biken im Oberpfälzer Wald ­Ausflugsmöglichkeiten, Gastronomie­betriebe, Touren­


vorschläge, etc.

Der Trend E-Bike hat längst auch im Oberpfälzer Wald In der „E-Bike- und Radkarte Oberpfälzer Wald“
Alle in diesem Magazin vorgestellten Radtouren
Einzug gehalten. Um dieser Entwicklung gerecht zu sind alle ­L adestationen übersichtlich zusammen­
­finden Sie im Tourenportal Oberpfälzer Wald. Geben
werden, wurden im Rahmen des Gemeinschaftsprojektes gefasst, Ladepausen ­können so zukünftig einfacher
Sie einfach den im Magazin ein­getragenen Webcode
„E-Bike-Region Oberpfälzer Wald“ insgesamt 85 neue geplant werden. Darüber hinaus warten
auf der Startseite in das Feld „Ich suche nach…“
E-Bike-Ladestationen aufgestellt. Viele der Lade­ ­12 ­Tourenvorschläge in der ­gesamten
ein und gelangen Sie direkt zur gewünschten Tour.
stationen sind in der Nähe von Gastronomie­betrieben, Region Oberpfälzer Wald darauf, E-BIKE - UND
RADKA RT E Hier finden Sie nicht nur eine detaillierte Touren­
­Dorfläden oder Sehenswürdigkeiten angebracht ­entdeckt zu werden.
beschreibung und eine zoombare Karte, sondern auch
www.oberpfaelzerwald.de

worden. Es kann also nicht nur der Akku des E-Bikes


weitere Informationen wie ein Höhen­profil oder einen
aufgetankt werden, auch die Radler selbst können ihre TIPP:  Fordern Sie unsere kostenlose kostenlosen GPS-Download. Darüber hinaus können
Reserven wieder auffüllen oder die L­ adezeit für eine E-Bike-Karte an! Sie noch zahl­reiche weitere Tourentipps entdecken.
Besichtigung nutzen.

KONTAKT & INFORMATIONEN Prospektbestellung


Weitere Informationen unter
www.oberpfaelzerwald.de/ebike Weitere Radlerinformationen, aktuelle Gast­-
­geberverzeichnisse, ­Freizeitkarten und
­Themenbroschüren erhalten Sie kostenlos bei
den Tourismuszentren der Landkreise oder im
Internet unter: www.oberpfaelzerwald.de/prospekte
CAMPING
UND WOHNMOBIL-STELLPLÄTZE
www.oberpfaelzerwald.de

Detaillierte, kostenpflichtige Rad- und Wanderkarten sind ebenso


unter www.oberpfaelzerwald.de/prospekte bei den Tourismuszentren
oder im B
­ uchhandel erhältlich.
40 Nützliche Hinweise und Tipps Nützliche Hinweise und Tipps 41

Radfreundliche Gastgeber
Der Allgemeine Deutsche Fahrradclub (ADFC) vergibt die ­Auszeichnung für fahr-
radfreundliche Betriebe. Bei dieser ­speziellen Klassifizierung erklären sich die
Übernachtungs­betriebe bereit, Ihnen neben den üblichen Serviceleistungen
­­zusätzliche Dienste, die auf Radfahrer abgestimmt sind, ­anzubieten.
Die fahrradfreundlichen Betriebe sowie weitere ­Gast­geber der Ferienregion Oberpfälzer Wald
finden Sie in der großen Gast­geber-Datenbank unter www.oberpfaelzerwald.de/gastgeber.

BÄRNAU NEUSTADT A.D. WALDNAAB WINDISCHESCHENBACH


Birkholmhof Hotel Grader Gasthof „Weißer Schwan“
Iglersreuth 12 · 95671 Bärnau Freyung 39 Pfarrplatz 1 · 92670 Windischeschenbach
T 09635 441 · www.birkholmhof.de 92260 Neustadt a.d. Waldnaab T 09681 1230 · www.schwanerer.de
T 09602 94180 · www.hotel-grader.de
BURGLENGENFELD Hotel-Gasthof Zum Waldnaabtal
Hotel-Café 3 Kronen SPEINSHART Marktplatz 1 · Neuhaus
Hauptstraße 19 · 93133 Burglengenfeld Kloster-Gasthof Speinshart 92670 Windischeschenbach
T 09471 70330 Klosterhof 8 · 92676 Speinshart T 09681 3711
www.hotel-cafe-drei-kronen.de T 09645 60193701 www.waldnaabtal-hotel.de
www.kloster-speinshart.de

Mit dem Bus bergauf


FLOSS WALDSASSEN
Raststation Floß TRAUSNITZ Bayerischer Hof
Vohenstraußer Straße 21 · 92685 Floß Jugendherberge Burg Trausnitz Bahnhofstraße 15 · 95652 Waldsassen
T 09603 903790
www.raststation-floss.de
Burggasse 2 · 92555 Trausnitz
T 09655 92150
T 09632 923130
www.bayerischerhof-waldsassen.de
– mit dem Rad bergab!
www.trausnitz.jugendherberge.de
NEUNBURG VORM WALD Wem eine Tour zu lang ist oder wer dieselbe S­ trecke ­ ktober an allen Wochenenden und Feiertagen –
O
Panorama-Hotel am See VOHENSTRAUSS nicht hin- und zurückfahren möchte, der kann im ­während der bayerischen Schulferien sogar täglich!
Gütenland 22 · 92431 Neunburg v.W. Gasthof Hotel Zum Schwarzen Bären WEITERE INFORMATIONEN
Oberpfälzer Wald den Radlerbus nutzen! Ob auf
T 09672 92190 Dorfstraße 8 · Oberlind Detaillierte Informationen zu dem Bayerisch-Böhmischen Freundschaftsweg oder Bitte beachten Sie, dass die Mitnahme von E-Bikes nur
www.panorama-hotel-am-see.de 92648 Vohenstrauß
den Kriterien, welche fahrrad- dem Bockl-Radweg – Fahrrad- bzw. Freizeitbusse im bedingt möglich ist – die Busfahrer/innen entscheiden
T 09651 813
Gasthof Sporrer www.zum-schwarzen-baeren.com
freundliche Betriebe erfüllen ­Oberpfälzer Wald fahren gerne für Sie. im Einzelfall, ob eine sichere Beförderung des Elektro-
Jobplatz 9 · 92431 Neunburg v.W. müssen, erhalten Sie auf der Die Busse am Bayerisch-Böhmischen Freundschafts- fahrrads aufgrund des Gewichts und der Abmessungen
T 09672 816 · www.gasthof-sporrer.de WEIDEN I.D.OPF. ­Internetseite weg und am Bockl-Radweg verkehren von Mai bis möglich ist.
Klassik Hotel am Tor www.bettundbike.de
Schlörplatz 1a · 92637 Weiden i.d.OPf.
T 0961 47470 · www.klassikhotel.de
RADLERBUS AM BAYERISCH-­ BOCKL-RADWEG-SHUTTLEBUS
BÖHMISCHEN FREUNDSCHAFTSWEG

Markierungssystematik Weitere Informationen und Preise zum Radlerbus auf dem


Bayerisch-­Böhmischen Freundschaftsweg ­erhalten Sie unter
Informationen und Preise zum Bockl-Radweg-Shuttlebus
er­halten Sie unter 01801 726934 bzw. 0961 4816825 oder
Die touristische Radwegemarkierung im gesamten Oberpfälzer Wald der kostenlosen Hotline 0800 6065600 oder unter unter www.nwn-bus.de (NWN-Bus-Linie Nr. 6291).
­wurde bereits fast vollständig an die vom Bayerischen S­ taatsministerium www.fahrtwunschzentrale.de – Anmeldung erforderlich.
des Innern, für Bau und V­ erkehr und vom ADFC empfohlene ­Systematik
Entwurf & Gestaltung, Satz & Lithographie: Die Angaben wurden sorgfältig erhoben und
­angepasst. IMPRESSUM
Venus.Werbeagentur GmbH, 94327 Bogen bearbeitet. Änderungen und Irrtum vorbehalten.
An allen Kreuzungspunkten von Radwegen wurden Hauptweg­weiser Herausgeber: Bildnachweise: Thomas Kujat – makrohaus,
Dieser Prospekt dient lediglich der Absatz­f örderung
Tourismusarbeitsgemeinschaft Oberpfälzer Wald Florian Trykowski, Archive der Tourismuszentren
mit Nah- und Fernzielen sowie Entfernungsangaben installiert. Tourismuszentren der Landkreise 92660 Neustadt an Ober­pfälzer Wald und Ihrer Information. Aus unzutreffenden
Titelbild: Radler auf dem Bockl-Radweg Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des
­Einschubschilder mit R
­ outenbezeichnungen bzw. -symbolen zeigen dem der Waldnaab, 92421 Schwandorf und
Kartographie: Datenquelle: Bayerische ­jeweiligen Leistungsträgers kann keine Schaden-
95643 Tirschenreuth
Radfahrer, welche Radwege auf der jeweiligen Trasse verlaufen. Zwischen ­Vermessungsverwaltung – www.geodaten.bayern.de, ersatzpflicht geltend gemacht werden. Nachdruck,
­ notenpunkten sind Zwischenwegweiser entlang der S­ trecken
diesen K Venus.Werbeagentur GmbH
Der Katalog wird kostenlos abgegeben, jede auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung
Druck: Aumüller Druck GmbH & Co. KG,
­angebracht, die den Verlauf des Radweges anzeigen. ­entgeltliche Weitergabe ist untersagt. 93057 Regensburg des Herausgebers.
Imprimé en Allemagne 05/18/60 · Stand Mai 2018
42 Übersichtskarte Übersichtskarte 43
Wondreb-
Radweg

Die Tourenvorschläge und Haidenaab-


Radweg
Fichtelnaab-
Wallenstein-
Radweg
5
Sibyllen-
Radweg

Radwege im Überblick
Radweg
Sagenhafte
Steinroute

Vizinalbahn-
1 2 Radweg

Höhen-
Radweg
Tourenvorschläge Creußen- 6 9
Radweg 8
In der Karte finden Sie die Startorte der jeweiligen Tourenvorschläge markiert: 7
Waldnaabtal-
1 Steinwald-Stiftland-Tour
10 Naturparkland-Runde 11 Radweg

2 Zoiglbier & Bocklweg


11 Waldnaabtal-Tour 13
3 Kultige Biertour Bockl-
12 Naturpark-Entdecker-Runde Radweg 10
GEO-Radweg 12 Zottbachtal-
4 Oberpfälzer Seenland-Radweg Radweg
13 Oberpfälzer Hügelland-Runde
5 Egergraben-Radweg
14 Durch
 die Talauen von Haidenaab
6 Karpfen-Radweg Kemnather Land und Creußen 14 Paneuropa-
Radweg
7 Steinwald-Radweg 15 Vier-Seen-Weg
8 Stiftländer Karpfen-Radweg 16 Moosrunde
9 Vulkantour 17 Brückenland-Runde
Luhe-Lerau- Pfreimdtal-
Radweg Radweg Bayerisch-Böhmischer
Freundschaftsweg

Radwege im Oberpfälzer Wald 17


3 Aschatal-
  Vizinalbahn-Radweg Radweg
  Paneuropa-Radweg
  Waldnaabtal-Radweg   Zottbachtal-Radweg
  Fichtelnaab-Radweg   GEO-Radweg „Weg des Lebens“ 16
  Höhen-Radweg  Bayerisch-Böhmischer Weiher-
  Sagenhafte Steinroute Freundschaftsweg Radweg
4
  Sibyllen-Radweg   Naabtal-Radweg Schwarzachtal-
Radweg

  Wallenstein-Radweg/Südroute   Schwarzachtal-Radweg 15 Regen-


Schwarzach-
Radweg
  Wondreb-Radweg   Regen-Schwarzach-Radweg
Naab-Regen-
  Bockl-Radweg   Aschatal-Radweg Radweg

  Haidenaab-Radweg   Naab-Regen-Radweg
  Creußen-Radweg   Regental-Radweg
  Pfreimdtal-Radweg   Weiher-Radweg Naabtal-
Radweg
  Luhe-Lerau-Radweg
Regental-
Radweg

km 20 40
44 Radwege / Inser t Radwegname

E-Bike-Region
Oberpfälzer Wald
Heimat von Ghost und Cube
Der Oberpfälzer Wald ist durch und durch Radregion: N
­ eben einem
dichten Radwegenetz mit nahezu endlosen ­Tourenmöglichkeiten finden
Sie bei uns mit CUBE (Waldershof ) und GHOST (Waldsassen) gleich zwei
Radhersteller von Weltrang.
Was könnte es schöneres geben, als den Oberpfälzer Wald mit einem
E-Bike zu erkunden, das direkt hier in der Region ent­wickelt wurde?
Testen Sie es selbst – bei vielen Verleih­stationen im Oberpfälzer Wald
können Sie ein CUBE oder GHOST E-Bike ausprobieren.
Alle Infos rund ums E-Biken finden Sie hier:
www.oberpfaelzerwald.de/ebike

© CUBE

Ihre Service-Partner
rund ums E-Bike © GHOST / Chr istian Gaa
l

Bike Station Tirschenreuth


Maximilianplatz 23 · 95643 Tirschenreuth
Tel. 09631 7994870 · www.bikestation-tir.de
Bike Station Waldsassen
Prinz-Ludwig-Straße 34 · 95652 Waldsassen
Tel. 09632 5632 · www.bike-station-waldsassen.de © CUBE
Bike Station Weiden
Leihstadtmühle 4 · 92637 Weiden i.d.OPf.
Tel. 0961 4708200 · www.bikestation-weiden.de
Bike Station Oberviechtach
Nabburger Straße 14 · 92526 Oberviechtach
Tel. 09671 3922 · www.bike-station-ovi.de