Forrás: http://www.doksi.

hu

Módbeli segédigék (Modalverben)

können (kann) dürfen (darf) müssen (muss) sollen (soll) wollen (will) mögen (mag) möcht-
konnte; h.gekonnt durfte; h.gedurft musste; h.gemusst sollte; h.gesollt wollte; h.gewollt mochte; h.gemocht
tud,képes,-hat szabad,-hat-het kell, muszáj kell akar szeret szeretne
ich kann ich darf ich muss ich soll ich will ich mag ich möchte
du kannst du darfst du musst du sollst du willst du magst du möchtest
er er er er er er er
sie kann sie darf sie muss sie soll sie will sie mag sie möchte
es es es es es es es
wir können wir dürfen wir müssen wir sollen wir wollen wir mögen wir möchten
ihr könnt ihr dürft ihr müsst ihr sollt ihr wollt ihr mögt ihr möchtet
sie sie sie sie sie sie sie
Sie können Sie dürfen Sie müssen Sie sollen Sie wollen Sie mögen Sie möchten
Használata:
Peter geht nicht ins Kino. Péter nem megy moziba. A módbeli segédige a mondatban a mondat jelentését nem változtatja meg,
Peter kann nicht ins Kino gehen. Péter nem mehet moziba. (nem tud) csak módosítja.
Peter darf nicht ins Kino gehen. Péter nem mehet moziba. (nem szabad) A módbeli segédige ragozott alakja a mondatban az állítmány ragozott részének
Peter soll nicht ins Kino gehen. Péter ne menjen (nem kell) moziba. helyére kerül, a jelentést hordozó főige a mondat végére kerül keretként, mindig
Peter will nicht ins Kino gehen. Péter nem akar moziba menni. főnévi igenévi alakban.
Peter möchte nicht ins Kino gehen. Péter nem szeretne moziba menni. KERETES MONDATSZERKEZET
Igeidők
Präsens Imperfekt Perfekt Plusquamperfekt Futur
Ich kann schnell laufen. Ich konnte schnell laufen. Ich habe schnell laufen können Ich hatte schnell laufen können Ich werde schnell laufen können.
haben + … … 2 főnévi igenév hatte + ……… 2 főnévi igenév werden + …..……2 főnévi igenév
Ennek a mintájára ragozódik a többi is. A Perfekt alak csak főigeként használatos. (Ich habe es nicht gewollt. – Ezt nem akartam.)

Igekötős igék (präfigierte Verben)

el nem váló igekötős igék (untrennbare Verben) elváló igekötős igék (trennbare Verben)
Az igével együtt ragozzuk. Ragozás közben elválik az igekötő az igétől
be-; er-; ver-; zer-; ge-; miss-; emp-; ent-; soha el nem váló igekötők
Jelen idő: Oma erzählt schöne Märchen. Mutti kauft heute nicht ein.
Módb.segédige: Oma kann schöne Märchen erzählen. Mutti kann heute nicht einkaufen. (módbeli segédige + főnévi igenév)
Perfekt: Oma hat schöne Märchen erzählt. Mutti hat heute nicht eingekauft. (Partizip Perfekt: „ge” igekötő és ige közé lép)
Mellékmond: Eva sagt, dass Oma schöne Märchen erzählt. Mutti sagt, dass sie heute nicht einkauft. (KATI szórend – az állítmány ragozott
alakja a mondat végére kerül, az igekötő és az ige együtt ragozódik)