STÜCKLISTE

LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.

DS.6136-01 DIESELSYSTEM SISTEMA DIESEL 1585050

1 PN-A.200.028-00 VERTEILKLOTZ BLOCO DISTRIBUIDOR 1 755277

2 2103-01-47.00 SCHRAUBKUPPLUNG ACOPLAMENTO ROSCADO 2 492155
3 A500-3/4Z ME-KUGELHAHN REGISTRO DE ESFERA 1 341194
4 NR.1763776 KRAFTSTOFFILTER FILTRO 1
5 NR.1393639 WASSERABSCHEIDER SEPARADOR DE AGUA 1
6 DIESELHANDPUMPE BOMBA MANUAL 1

DS.6136-01 1/1
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.

HY-S.6136-01 HY-SYSTEMPLAN PLANTA DO 1583936

ALLGEMEIN SIST.HIDRÁULIC.GERAL

1 HY-S501.460.150 FILTER FILTRO 2 216648

2 HY832X17.12.12RE DREIFACHPUMPE BOMBA HIDRÁULICA 1 402356
3 HY832X14.12.12RE DREIFACHPUMPE BOMBA HIDRÁULICA 1 389700
4 HY832X38.17.12LI DREIFACHPUMPE BOMBA HIDRÁULICA 1 216409
5 HY-S501.560.150 SAUGFILTER FILTRO DE SUCÇÃO 1 449150
6
7
8 HY154.25 MANOMETER MANOMETRO 1 292259
9 HY151.15 RUECKSCHLAGVENTIL VÁLVULA DE RETENÇÃO 1 99865
10 HY151.127-18A MONTAGEBLOCK BLOCO DE MONTAGEM 2 193309
11 HY151.18 RUECKSCHLAGVENTIL VÁLVULA DE RETENÇÃO 2 61512
12 HY511.11 ABSCHALTVENTIL VÁLVULA DE DESCONEXÃO 2 61508
13 HY511.15 UEBERDRUCKVENTIL VÁLVULA DE SOBREPRESSÃO 2 98418
14 HY156.09 DRUCKOELSPEICHER 32L ACUMULADOR HIDRÁULICO 32L 1 111650
15 HY157.44-A MAGNETVENTIL VÁLVULA MAGNETICA 4 1145642
16
17 HY151.33/0,5BAR16 RUECKSCHLAGVENTIL VÁLVULA DE RETENÇÃO 1 809508
18 2103-01-47.00 SCHRAUBKUPPLUNG ACOPLAMENTO ROSCADO 7 492155
19 HY511.06 UEBERDRUCKVENTIL VÁLVULA DE SOBREPRESSÃO 4 61502
20 HY157.99 NOTBETAETIGUNG ACCIONAMENTO DE EMERGÊNCIA 2 785823
21
22 HY154.25 MANOMETER MANOMETRO 4 292259

HY-S.6136-01 1/5
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.
23 HY6RSX-B VENTIL VÁLVULA 2 398953
24 HY156.03 DRUCKOELSPEICHER 20L ACUMULADOR HIDRÁULICO 20L 1 67534
25 HY152.01-H ABSPERRHAHN TORNEIRA DE VEDAÇÃO 4 443638
26 HYA16-RPE2-150.DSO728 PROPORTIONALVENTIL VÁLVULA PROPORCIONAL 4 764642
27 HY-V10-RSD-ET-B VENTIL VÁLVULA 4 398910
28 HY6RSJ-B VENTIL VÁLVULA 6 398951
29 HY155.12 SPERRBLOCK BLOCO DE RETENÇÃO 3 115133
30 HY-D501.32.10H FILTER FILTRO 1 418729
31 2E40.65 GRUNDPLATTE PLACA DE BASE 2 26327
32 HY55R-B REDUZIERVENTIL VÁLVULA REDUTORA 2 367762
33 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO
34 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO
35 HY701.X10LI EINFACHPUMPE BOMBA SIMPLES 2 153816
36 HY701.X10RE EINFACHPUMPE BOMBA SIMPLES 2 91730
37 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO
38 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO
39 HY150.32 MONTAGEPLATTE PLACA DE MONTAGEM 2 178043
40 HY151.199 VENTIL VÁLVULA 1 359589
41 HY511.64/330 SICHERHEITSVENTIL-ACCU VÁLVULA DE SEGURANCA 2 1367290
42 HY150.24A MONTAGEPLATTE PLACA DE MONTAGEM 4 768970
43 HY6RSE-B VENTIL VÁLVULA 2 398948
44 HY151.128-1 MONTAGEPLATTE NW10 PLACA DE MONTAGEM NW10 2 73879
45 HY150.125 MONTAGEPLATTE PLACA DE MONTAGEM 2 112184
46
47
48
49 HY10RSG-B VENTIL VÁLVULA 2 285818
50 HZGB.125.050.0435.1.009 ZYLINDER CILINDRO 441076

HY-S.6136-01 2/5
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.
51 EL-T76.00-MO SERVOVENTIL SERVO-VÁLVULA 3 91275
52 HY151.103A SERVOBLOCK BLOCO DE COMANDO 1 8457
53 DL40.60E FILTER FILTRO 2 67647
54
55 HY152.01-H ABSPERRHAHN TORNEIRA DE VEDAÇÃO 2 443638
56 HY150.23 MONTAGEPLATTE PLACA DE MONTAGEM 3 88156
57 HY6RSD-B VENTIL VÁLVULA 3 398947
58
59 HY10RSX-B VENTIL VÁLVULA 1 285816
60 HY151.155 MONTAGEPLATTE PLACA DE MONTAGEM 1 125226
61 HY511.22/50 REDUZIERVENTIL VÁLVULA REDUTORA 1 379059
62
63
64 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO
65
66 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO
67
68
69
70
71 156476 DROSSELBLENDE NW6-1,5 ESTRANGULADOR 2 114498
72
73 HY152.01-H ABSPERRHAHN TORNEIRA DE VEDAÇÃO 2 443638
74
75 HY10RSJ-B VENTIL VÁLVULA 2 285819
76 HY155.11 SPERRBLOCK BLOCO DE RETENÇÃO 2 115132
77
78 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO

HY-S.6136-01 3/5
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.
79
80 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO
81 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO
82
83
84 HY151.215 SICHERHEITSVENTIL VÁLVULA DE SEGURANCA 1 431286
85 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO
86 HY151.33/0,5BAR12 RUECKSCHLAGVENTIL VÁLVULA DE RETENÇÃO 1 809504
87
88
89
90
91
92
93 232.011/017/017 TEMPERATURSCHALTER INTERRUPTOR DE TEMPERATURA 1 142115
94 323.803/001/006 THERMOMETERGEBER TRANSMISSOR 1 125361
95 FSK254-2.4/W/-/12 FLUESSIGKEITSANZEIGER INDICAÇÃO 1 498207
96
97
98 HY151.128-1 MONTAGEPLATTE NW10 PLACA DE MONTAGEM NW10 2 73879
99
100 GLR30 HANDPUMPE BOMBA MANUAL 1 465750
101
102 HY10RSD-B VENTIL VÁLVULA 2 285815
103
104
105 HY157.103 STROMREGELVENTIL VÁLVULA 1 1220605
106 HY90.N52/02 HYDRAULIKMOTOR MOTOR HIDRÁULICO 1 448275

HY-S.6136-01 4/5
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.
107 TWR3/4MO/40GRAD C/AUS TEMPERATURSCHALTER INTERRUPTOR DE TEMPERATURA 1 165023
108 HY151.188/5 KUEHLERSICHERHEITSVENTIL VÁLVULA DE SEGURANÇA DO 1 282475
RADIADOR
109 HY-R508.05.01 FEINSTFILTER FILTRO ULTRAFINO 2 485802
110 HY151.188/5 KUEHLERSICHERHEITSVENTIL VÁLVULA DE SEGURANÇA DO 1 282475
RADIADOR
111 HY157.100 OELKUEHLER RADIADOR DE OLEO 1 248704
112 HY-R501.330.10A RUECKLAUFFILTER FILTRO DE RETORNO 1 274910
113
114
115
116 SIEHE MECH HY-ZYLINDER CILINDRO HIDRÁULICO
117 HY150.33 MONTAGEPLATTE PLACA DE MONTAGEM 2 177583
118 HY511.50/350 SICHERHEITSVENTIL VÁLVULA DE SEGURANCA 1 1373861
119 HY157.44-A MAGNETVENTIL VÁLVULA MAGNETICA 1 1145642
120 HY157.106/270 MENGENTEILER DISTRIBUIDOR DE FLUXO 1 1291683
121 HY935.N10 HYDRAULIKMOTOR MOTOR HIDRÁULICO 2 273889

HY-S.6136-01 5/5
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.

HY-S.6136-02 HY-SYSTEM FAHREN SISTEMA HIDRÁULICO DE 1583940

MARCHA

1 HY-S501.160.P10 FILTER FILTRO 1 240392

2 HY710AX180LGP/RNU35A VERSTELLPUMPE BOMBA DE DESLOCAMENTO VARIÁVEL 388144
3 HY937X160F2A2-28A/40MW VERSTELLMOTOR MOTOR DE DESLOCAMENTO VARIÁVEL 403258
4 HY150.23 MONTAGEPLATTE PLACA DE MONTAGEM 1 88156
5 HY6RSB-B VENTIL VÁLVULA 1 398946
6
7 HY24RSH-B/A VENTIL VÁLVULA 1 1082211
8 62.05.1000.138 UEBERDRUCKVENTIL VÁLVULA DE SOBREPRESSÃO 1 60201
9 HY-A.44.028-00 MONTAGEPLATTE F.BREMSSCHIEBER PLACA DE MONTAGEM PARA FREIO 1 830075
10 HDA4745-B-600-114 DRUCKMESSUMFORMER TRANSDUTOR DE PRESSÃO 1 496226
11 HY154.22 MANOMETER MANOMETRO 1 150797
12
13
14 HY157.50 2-WEGEVENTIL VÁLVULA DE 2-VIAS 1 136073
15
16 64.07.1000.54 SCHALTER INTERRUPTOR 1 169168
17
18
19
20
21 2103-01-47.00 SCHRAUBKUPPLUNG ACOPLAMENTO ROSCADO 5 492155

HY-S.6136-02 1/1
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.

HY-S.6136-03 HY-SYSTEMPLAN PLANO DO SISTEMA 1583942

AUFGLEISEN HIDRÁULICO
ENCARRILHAR

1 HY150.23 MONTAGEPLATTE PLACA DE MONTAGEM 1 88156

2 HY6RSJ-B VENTIL VÁLVULA 1 398951
3
4 HY-M10RMJJ BLOCKSTEUERGERAET BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 2 437164
5
6 HY152.01-H ABSPERRHAHN TORNEIRA DE VEDAÇÃO 2 443638
7 HY155.18 SPERRBLOCK BLOCO DE RETENÇÃO 4 388751
8 HY155.16-A SENKBREMSVENTIL VÁLVULA DE FREIO 4 1156274
9 HY157.45 MENGENTEILER DISTRIBUIDOR DE FLUXO 1 124438
10 siehe mech. ZYLINDER CILINDRO

13 HY157.50 2-WEGEVENTIL VÁLVULA DE 2-VIAS 4 136073

14 HY150.23 MONTAGEPLATTE PLACA DE MONTAGEM 4 88156
15 HY6RSD-B VENTIL VÁLVULA 4 398947

HY-S.6136-03 1/1
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.

PN-S.6136-01 PN-SYSTEM BREMSE SISTEMA PNEUMÁTICO 1583943

FREIO

1 siehe mech. LUFTPRESSER COMPRESSOR DE AR

2 90433/500 TEFLON-WELLSCHLAUCHLEITUNG CONDUTO,TUBO FLEXIVEL 2 1125316
3 DL90.37 KUEHLSCHLANGE SERPENTINA DE REFRIGERAÇÃO 2 3416
4 90204 SICHERHEITSVENTIL VÁLVULA DE SEGURANCA 2 84330
5 90356 TROPFBECHER COPO COLETOR DE GOTAS 3 59849
6 90187B LUFTTROCKNER DESIDRATADOR DE AR 1 1425859
7
8 90389 KUGELHAHN REGISTRO DE ESFERA 2 1261104
9 90423 MAGNETVENTIL VÁLVULA MAGNETICA 2 1218768
10 90166 LUFTBEHAELTER 57L RESERVATÓRIO DE AR 57L 1 442717
11 90167 LUFTBEHAELTER 100L RESERVATÓRIO DE AR 100L 1 442718
12 90246-A UEBERSTROEMVENTIL VÁLVULA DE DESVIO 1 1115470
13 90167 LUFTBEHAELTER 100L RESERVATÓRIO DE AR 100L 1 442718
14 90215(M22X1,5) BEHAELTERENTLUEFTUNG ACCIONAMENTO DE EXAUSTÃO 2 62885
15 275200 DRUCKREGLER REGULADOR DE PRESSÃO 1 120284
16 90259 ABSPERRHAHN TORNEIRA DE VEDAÇÃO 1 59824
17 90382 RUECKSCHLAGVENTIL VÁLVULA DE RETENÇÃO 1 787989
18 90246-A UEBERSTROEMVENTIL VÁLVULA DE DESVIO 1 1115470
19 90284 EINFACHMANOMETER MANOMETRO 6 91682
20 siehe EL 5-STELLUNGSKIPPSCHALTER INTERRUPTOR BASCULANTE
21 90366 FUEHRERBREMSVENTIL FB11 VÁLVULA DE COMANDO DO FREIO FB11 2 83886
22 90189-A DRUCKREGLER REGULADOR DE PRESSÃO 2 1352524

PN-S.6136-01 1/3
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.
23 90381 RUECKSCHLAGVENTIL VÁLVULA DE RETENÇÃO 2 787985
24 90346 VENTIL VÁLVULA 1 351736
25 90358-K PRUEFANSCHLUSS LIGAÇÃO DE TESTE 8 1374519
26
27
28 64.07.1000.54 SCHALTER INTERRUPTOR 7 169168
29 90189-A DRUCKREGLER REGULADOR DE PRESSÃO 1 1352524
30 90346 VENTIL VÁLVULA 1 351736
31 90165 LUFTBEHAELTER 40L RESERVATÓRIO DE AR 40L 1 442715
32 II83039/024 IMPULSMAGNETVENTIL VÁLVULA MAGNETICA 1 1497946
33 STK1302 ABSPERRHAHN TORNEIRA DE VEDAÇÃO 2 237689
34 90424 DOPPELRUECKSCHLAGVENTIL VÁLVULA DUPLA DE RETENÇÃO 1 1218775
35 90383 DUESE INJETOR 1 892278
36 KX2000/1 SCHNELLLOESEVENTIL VÁLVULA DE DESENGATE RÁPIDO 2 1292503
37
38 90297/-40GRAD DRUCKMESSUMFORMER TRANSDUTOR DE PRESSÃO 2 1164650
39 90375 DURCHGANGSHAHN CHAVE DE PASSAGEM 2 754339
40 90372 ZUSATZBREMSEINHEIT UNIDADE DE FREIO ADICIONAL 2 754314
41
42 90181-A WASSERABSCHEIDER SEPARADOR DE AGUA 1 435272
43 90180-A DRUCKLUFTOELER LUBRIFICADOR PNEUMÁTICO 1 435273
44 90374/A-DB SIFA-VENTIL HOMEM MORTO-VÁLVULA 1 1197086
45 II71411 WECHSELVENTIL VÁLVULA ANTIRRETORNO DE 3 VIAS 3 1296198
COM UMA SAÍDA E 2 ENTRADAS
46
47 90105EW ENTWAESSERUNGSVENTIL VÁLVULA DE DRAINAGEM 1 1438802
48 90377-A ANZEIGEVORRICHTUNG INSTRUMENTO INDICADOR 4 1594558
49

PN-S.6136-01 2/3
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.
50 90319 BREMSSCHLAUCHKUPPLUNG ENGATE DE MANGUEIRA DE FREIO 2 59892
51 90359RE ABSPERRHAHN RECHTS TORNEIRA DE VEDAÇÃO 2 59864
52
53
54 90386 NOTBREMSVENTIL NB11 VÁLV.FREIO EMERG. NB11 2 1069563
55 90385 NOTBREMSZUGKASTEN CAIXA DO FREIO DE EMERGÊNCIA 2 435702
56 204069 STECKSCHLUESSEL CHAVE TUBULAR 2 128924
57 PN-A.40.131-00 SCHUTZBLECH F. NOTBREMSVENT. CHAPA PROT.P/ VALV.FREI.EMERG. 2 1043826
58 M6-DISTINEX-60100S33P15 DISTANZBOLZEN PINO 6 956310
59 ES14I SCHNELLSCHLUSSKUPPLUNG ACOPLAMENTO, ENGATE 2 64103
60 ES6S STECKNIPPEL NIPLE DE ENCAIXE 2 64102
61 siehe mech. BREMSZYLINDER CILINDRO DO FREIO 3
62 771502 FILTER MIT ABLASSHAHN FILTRO 1 451157
63 90163 LUFTBEHAELTER 9L RESERVATÓRIO DE AR 9L 1 442728
64 775661 RUECKHALTEVENTIL VÁLVULA 1 1049580
65 I82306/110D/SO STEUERVENTIL VÁLVULA DE COMANDO 1 452367
66 705925 DOPPELLUFTBEHAELTER RESERVATORIO 1 451155
67 PN90.90-39 KONSOLE F. AB BREMSVENTIL CONSOLA 1 619993
68 I77745 RELAISVENTIL VÁLVULA 1 121584
69 I12546 RUECKSCHLAGVENTIL VÁLVULA DE RETENÇÃO 2 59396
70 I77970 TRAEGER VIGA, SUPORTE 1 220368
71
72
73 90344 VENTIL VÁLVULA 1 326202
74 90246-A UEBERSTROEMVENTIL VÁLVULA DE DESVIO 1 1115470
75 siehe mech. PUMPE FEUERLOESCHANLAGE BOMBA SISTEMA EXTINTOR DE
INCÊNDIO

PN-S.6136-01 3/3
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.

PN-S.6136-02 PN-SYSTEM ARBEIT SISTEMA PNEUMÁTICO 1583947

TRABALHO

1 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO

2 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
3 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
4 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
5 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
6 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
7 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
8 162502 SIGNALHORN BUZINA 2 69719
9 90342 VENTIL VÁLVULA 2 264944
10
11
12
13 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
14 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
15
16
17
18
19 90189-A DRUCKREGLER REGULADOR DE PRESSÃO 3 1352524
20 90263-G MANOMETER MANOMETRO 3 1298982
21 ES14I SCHNELLSCHLUSSKUPPLUNG ACOPLAMENTO, ENGATE 2 64103
22 90418 RUECKSCHLAGVENTIL VÁLVULA DE RETENÇÃO 2 261856

PN-S.6136-02 1/2
 STÜCKLISTE
LISTA DE PEÇAS

MENGE/
POS. TEILE-NR./PART NO. BENENNUNG DENOMINAÇÃO QUTY. EDV-POS.
23 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
24
25
26
27 90419 VENTIL VÁLVULA 5 331986
28 90344 VENTIL VÁLVULA 25 326202
29
30 90295 RUECKSCHLAGDROSSEL VÁLV.ESTRANG.DE RETENÇÃO 20 250606
31
32
33
34
35 8X1X0,3 ABDECKSCHEIBE DISCO 38 99724
36
37 90284 EINFACHMANOMETER MANOMETRO 1 91682
38 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
39 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
40
41
42 PN-Z02/50/900 ZYLINDER CILINDRO 290330
43 90294 RUECKSCHLAGDROSSEL VÁLV.ESTRANG.DE RETENÇÃO 4 296218
44 90418 RUECKSCHLAGVENTIL VÁLVULA DE RETENÇÃO 4 261856
45
46
47 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
48 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO
49 SIEHE MECHANIK DRUCKLUFTZYLINDER CILINDRO

PN-S.6136-02 2/2