Plano Electrico 1 RH90C

31.
000-0
P. eléc. esquema de conexiones / Elektroteile zum Schaltplan
90 088 Esquema de conexiones, no. T 3687067

3687066
Schaltplan Nr. B 3687066
Pieza Cantidad Designatión y función Circuito Lugar Gruppo P/N
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
A2 1 MANDO PLC ROGAMOS INDIQUE EL NUMERO 8- 0/16 ARMARIO DE DISTRIB. 3678340
DE LA MAQUINA AL PEDIR PIEZAS DE
REPUESTO
SPS STEUERUNG ACHTUNG! BEI SCHALTSCHRANK
ERSATZTEILBESTELLUNG BITTE GERAETE
NR. ANGEBEN
A3 1 DIVISOR DE TENSION 24/12VDC RADIO/ 43- 1/10 ARMARIO DE DISTRIB. 2781512

APARATO DE RADIOCOMUNICACION
SPANNUNGSTEILER 24/12VDC RADIO/ SCHALTSCHRANK
FUNKGERAET
A4 1 RADIO 43- 1/27 PUPITRE DE MANDO

RADIO SCHALTPULT
A4 1 RADIO PUPITRE DE MANDO 2479891

RADIO SCHALTPULT
A4 1 ALTAVOZ CABINA 7229138

LAUTSPRECHER FAHRERHAUS
A4 1 ANTENA PUPITRE DE MANDO 2479980

ANTENNE SCHALTPULT
A8 1 BCS BOARD CONTROL SYSTEM ROGAMOS 30- 0/18 PUPITRE DE MANDO 3673875
INDIQUE EL NUMERO DE LA MAQUINA AL
PEDIR PIEZAS DE REPUESTO
BCS BOARD CONTROL SYSTEM ACHTUNG! SCHALTPULT
BEI ERSATZTEILBESTELLUNG BITTE
GERAETE NR. ANGEBEN
A12 1 PLACA DE CIRCUITO IMPRESO CONTROL DE 49- 0/13 ARMARIO DE DISTRIB. 2268923
LAS LAMPARAS
LEITERPLATTE LAMPENTEST SCHALTSCHRANK
LAS LAMPARAS
LAS LAMPARAS
A19 1 PMS REGULADOR DEL LIMITE DE CARGA 16- 0/10 ARMARIO DE DISTRIB. 2709555
ROGAMOS INDIQUE EL NUMERO DE LA
MAQUINA AL PEDIR PIEZAS DE REPUESTO
PMS GRENZLASTREGLER ACHTUNG! BEI SCHALTSCHRANK
NR. ANGEBEN
A22 1 BCS IMPRESORA IFORMACIONES DE 30- 6/48 ACCESORIOS

MANTENIMIENTO
BCS DRUCKER SERVICE-INFORMATIONEN ZUBEHOER
A22 1 IMPRESOR ACCESORIOS 2700448

DRUCKER ZUBEHOER
1
31.000-0

3687066
A22 1 PAPEL ACCESORIOS 2700449

PAPIER ZUBEHOER
A22 1 CABLE IMPRESORA ACCESORIOS 2700549

DRUCKERKABEL ZUBEHOER
A40 1 PLACA DE CIRCUITO IMPRESO DIODOS DE 123- 4/0 ARMARIO DE DISTRIB. 2268921
BLOQUEO
LEITERPLATTE SPERRDIODEN SCHALTSCHRANK
A48 1 CIRC.IMPR.DIODO BLOQUEO 124- 8/0 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2292026

LEITERPLATTE SPERRDIODEN SCHALTKASTEN MOTOR
A56 1 PALANCA DE MANDO PREVIO P/SISTEMA 23- 5/31 PLANCHA DE PEDESTAL 3650389
HIDRAULICO DERECHA ROGAMOS INDIQUE
EL NUMERO DE LA MAQUINA AL PEDIR
PIEZAS DE REPUESTO
VORSTEUERHEBEL HYDRAULIK RECHTS PODESTPLATTE
ACHTUNG! BEI ERSATZTEILBESTELLUNG
BITTE GERAETE NR. ANGEBEN
A57 1 PALANCA DE MANDO PREVIO P/ SISTEMA 23- 3/31 PLANCHA DE PEDESTAL 3650389
HIDRAULICO IZQUIERDA ROGAMOS INDIQUE
EL NUMERO DE LA MAQUINA AL PEDIR
PIEZAS DE REPUESTO
VORSTEUERHEBEL HYDRAULIK LINKS PODESTPLATTE
A58 1 MANDO DE PEDAL P/ CHAPALETA ROGAMOS 23- 3/1 PLANCHA DE PEDESTAL 3650397
INDIQUE EL NUMERO DE LA MAQUINA AL
PEDIR PIEZAS DE REPUESTO
TRITTPLATTENSTEUERUNG KLAPPE PODESTPLATTE
A59 1 MANDO DE PEDAL P/ TRAS÷ACION 23- 5/1 PLANCHA DE PEDESTAL 3650397

IZQUIERDA ROGAMOS INDIQUE EL NUMERO
REPUESTO
TRITTPLATTENSTEUERUNG FAHREN LINKS PODESTPLATTE
A61 1 MANDO PEDAL P/ TRASLACION DERECHA 23- 8/1 PLANCHA DE PEDESTAL 3650397
TRITTPLATTENSTEUERUNG FAHREN RECHTS PODESTPLATTE
A62 1 SISTEMA ELECTRONICO CENTRAL DE 23- 1/31 PEDESTAL 3650390

SERVOMANDO ROGAMOS INDIQUE EL NUMERO
2
31.000-0

3687066
REPUESTO
ZENTRALELEKTRONIK VORSTEUERUNG PODEST
A65 1 ORDENADOR DE REGISTRO DE DATOS 1 24- 0/20 ENGRAN.BOMBA, IZQ. 3650320

DATENERFASSUNGSRECHNER 1 PUMPENGETRIEBE LI.
A66 1 ORDENADOR DE REGISTRO DE DATOS 2 27- 0/18 ENGRAN.BOMBA, DER. 3650320

DATENERFASSUNGSRECHNER 2 PUMPENGETRIEBE RE.
A68 1 MODULO DE RESISTORES, COMPL. 122- 2/0 PUPITRE DE MANDO 2458151

WIDERSTANDSMODUL KOMPLET SCHALTPULT
A70 1 ELECTRONICA DE CONTROL MOTOR HPI IZQ. 12- 0/1 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS
STEUERELEKTRONIK HPI-MOTOR LINKS MOTOR LINKS
A71 1 ELECTRONICA DE CONTROL MOTOR HPI DER. 14- 0/1 MOTOR DERECHO CUMMINS
STEUERELEKTRONIK HPI-MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS
A80 1 TRANSMISION DE DATOS 30- 2/48 ACCESORIOS

RADIOMODEMEXCAVADORA
DATENUEBERTRAGUNG FUNKMODEM-BAGGER ZUBEHOER
A88 1 ALIMENTACION 8 V 30- 1/10 PUPITRE DE MANDO 2764656

SPANNUNGSVERSORGUNG 8V SCHALTPULT
A101 1 123- 4/0 ARMARIO DE DISTRIB. 3650309

DIODENBAUSTEIN SCHALTSCHRANK
A19.1 1 PMS REGULADOR DEL LIMITE DE CARGA 17- 0/9 ARMARIO DE DISTRIB. 2709556
PMS GRENZLASTREGLER ACHTUNG! BEI SCHALTSCHRANK
NR. ANGEBEN
A70F4 1 FUSIBLE AUTOMATICO PRINCIPAL MOTOR 12- 0/39 ARMARIO DE DISTRIB. 2482485
HPIIZQUIERDO
HPI-MOTOR LINKS HAUPTSICHERUNGSAUTOMA SCHALTSCHRANK
T ELEKTRONIK
A70F5 1 FUSIBLE AUTOMATICO UNIDAD DE 12- 3/39 ARMARIO DE DISTRIB. 2482497

MANEJOMOTOR HPI IZQUIERDO
HPI-MOTOR LINKS SICHERUNGSAUTOMAT SCHALTSCHRANK
BEDIENTEIL
A70H1 1 LAMPARA TESTIGO VIGILANCIA MOTOR HPI 13- 6/44 PUPITRE DE MANDO
IZQ.
HPI-MOTOR LINKS MELDELEUCHTE SCHALTPULT
UEBERWACHUNG
A70H1 1 LAMPARA INDICADORA PUPITRE DE MANDO 2764392

ANZEIGELEUCHTE SCHALTPULT
A70H1 1 LAMPARA PUPITRE DE MANDO 0726532

LAMPE SCHALTPULT
3
31.000-0

3687066
A70H2 1 LAMPARA TESTIGO PARADA MOTOR 13- 6/44 PUPITRE DE MANDO

HPIIZQUIERDO
HPI-MOTOR LINKS MELDELEUCHTE STOP SCHALTPULT


LAMPE SCHALTPULT
A70H3 1 LAMPARA TESTIGO AVISO MOTOR HPI 13- 7/44 PUPITRE DE MANDO
IZQUIERDO
HPI-MOTOR LINKS MELDELEUCHTE WARNUNG SCHALTPULT


LAMPE SCHALTPULT
A70X1 1 UNION POR ENCHUFE ALIMENTACION DE 12- 0/19 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS
TENSIONELECTRONICA MOTOR HPI
IZQUIERDO
HPI-MOTOR LINKS STECKVERBINDUNG MOTOR LINKS
STROMVER-SORGUNG ELEKTRONIK
A70X2 1 UNION POR ENCHUFE UNIDAD DE 12- 8/19 MOTOR DERECHO CUMMINS
MANEJOMOTOR HPI IZQUIERDO
HPI-MOTOR LINKS STECKVERBINDUNG MOTOR RECHTS
BEDIENTEIL
A71F4 1 FUSIBLE AUTOMATICO PRINCIPAL MOTOR 14- 0/39 ARMARIO DE DISTRIB. 2482485
HPIDERECHO
HPI-MOTOR RECHTS HAUPTSICHERUNGSAUTOM SCHALTSCHRANK
AT ELEKTRONIK
A71F5 1 FUSIBLE AUTOMATICO UNIDAD DE 14- 3/39 ARMARIO DE DISTRIB. 2482497

MANEJOMOTOR HPI DERECHO
HPI MOTOR RECHTS HAUPTSICHERUNGSAUTOM SCHALTSCHRANK
AT STEUEREINHEIT
DER.
HPI-MOTOR RECHTS MELDELEUCHTE SCHALTPULT
UEBERWACHUNG


LAMPE SCHALTPULT
DER.
HPI-MOTOR RECHTS MELDELEUCHTE STOP SCHALTPULT
4
31.000-0

3687066

LAMPE SCHALTPULT
A71H3 1 LAMPARA TESTIGO AVISO MOTOR HPI 15- 7/44 PUPITRE DE MANDO
DERECHO
HPI-MOTOR RECHTS MELDELEUCHTE WARNUNG SCHALTPULT


LAMPE SCHALTPULT
A71X1 1 UNION POR ENCHUFE ALIMENTACION DE 14- 0/19 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS
TENSIONELECTRONICA MOTOR HPI DERECHO
HPI-MOTOR RECHTS STECKVERBINDUNG MOTOR LINKS
STROM VERSORGUNG ELEKTRONIK
A71X2 1 UNION POR ENCHUFE UNIDAD DE 14- 8/19 MOTOR DERECHO CUMMINS
MANEJOMOTOR HPI DERECHO
HPI-MOTOR RECHTS STECKVERBINDUNG MOTOR RECHTS
BEDIENTEIL
A85S1 1 MANDO DE MOTOR ECM PULSADOR RALENTI/ 13- 3/44 PUPITRE DE MANDO 2764329
DIAGNOSTICO
ECM-MOTORSSTEUERUNG TASTER IDLE/ SCHALTPULT
DIAGNOSE
A86S1 1 MANDO DE MOTOR ECM PULSADOR RALENTI/ 15- 3/44 PUPITRE DE MANDO 2764329
DIAGNOSTICO
ECM-MOTORSSTEUERUNG TASTER IDLE/ SCHALTPULT
DIAGNOSE
B1 1 IMPULSOR MANOMETRICO PMS - PRESION 26- 0/38 DEPOS.ACEITE HIDR.

DE REGULACION 1
DRUCKGEBER PMS - REGELDRUCK 1 HYDR.-OELBEHAELTER
B1 1 SENSOR DEPOS.ACEITE HIDR. 1977305

SENSOR HYDR.-OELBEHAELTER
B1 1 ENCHUFE DEPOS.ACEITE HIDR. 2117371

STECKER HYDR.-OELBEHAELTER
B2 1 IMPULSOR MANOMETRICO BOMBA PRINCIPAL 24- 8/40 DEPOS.ACEITE HIDR.

CIRCUITO 1
DRUCKGEBER HAUPTPUMPE KREIS 1 HYDR.-OELBEHAELTER


B3 1 IMPULSOR MANOMETRICO BOMBA PRINCIPAL 24- 7/40 DEPOS.ACEITE HIDR.
5
31.000-0

3687066
CIRCUITO 2
DRUCKGEBER HAUPTPUMPE KREIS 2 HYDR.-OELBEHAELTER


B4 1 IMPULSOR MANOMETRICO PRESION DE 24- 4/40 DEPOS.ACEITE HIDR.

PILOTAJE
DRUCKGEBER VORSTEUERDRUCK HYDR.-OELBEHAELTER


B5 1 SENSOR DE LA TEMPERATURA EXTERIOR 28- 0/38 CABALL.APOYO, IZQ.

TEMPERATURFUEHLER AUSSEN STUETZBOCK RECHTS
B5 1 SENSOR CABALL.APOYO, IZQ. 1977307

SENSOR STUETZBOCK RECHTS
B5 1 ENCHUFE CABALL.APOYO, IZQ. 2117371

STECKER STUETZBOCK RECHTS
B6 1 SENSOR DE LA TEMPERATURA DEL ACEITE 50- 0/41 DEPOS.ACEITE HIDR. 0750707

HIDRAULICO
TEMPERATURFUEHLER HYDRAULIKOEL HYDR.-OELBEHAELTER
B7 1 TRANSMISOR REGIMEN 1 MOTOR IZQUIERDO 16- 1/34 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS

DREHZAHLGEBER 1 MOTOR LINKS MOTOR LINKS
B9 1 TRANSMISOR DE REGIMEN 1 MOTOR DERECHO 17- 2/32 MOTOR DERECHO CUMMINS

DREHZAHLGEBER 1 MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS
B12 1 INDICADOR DE NIVEL NIVEL DEL AGUA DE 24- 6/41 MOTOR IZQUIERDO 2470893
REFRIGERACION MOTOR 1
FUELLSTANDGEBER KUEHLWASSERSTAND MOTOR LINKS
MOTOR 1
B16 1 INDICADOR DE TEMPERATURA AGUA DE 48- 4/42 MOTOR IZQUIERDO

REFRIGERACION MOTOR IZQUIERDO
TEMPERATURGEBER KUEHLWASSER MOTOR MOTOR LINKS
LINKS
B16 1 TRANSMISOR MOTOR IZQUIERDO 0750707

GEBER MOTOR LINKS
B16 1 ADAPTADOR MOTOR IZQUIERDO 0755365

ADAPTER MOTOR LINKS
B16 1 ANILLO JUNTA MOTOR IZQUIERDO 0054837

DICHTRING MOTOR LINKS
B17 1 INDICADOR DE TEMPERATURA ACEITE PARA 24- 3/40 ENGRAN.BOMBA, IZQ.
6
31.000-0

3687066
ENGRANAJES 1
TEMPERATURGEBER GETRIEBEOEL PUMPENGETRIEBE LI.
TEMPERATUR 1
B17 1 SENSOR ENGRAN.BOMBA, IZQ. 1977307

SENSOR PUMPENGETRIEBE LI.
B17 1 ENCHUFE ENGRAN.BOMBA, IZQ. 2117371

STECKER PUMPENGETRIEBE LI.
B20 1 INDICADOR DE NIVEL NIVEL DEL AGUA DE 28- 1/39 MOTOR DERECHO 2470893
FUELLSTANDGEBER KUEHLWASSERSTAND MOTOR RECHTS
MOTOR 2
B21 1 INDICADOR DE TEMPERATURA AGUA DE 48- 2/42 MOTOR DERECHO

REFRIGERACION MOTOR DERECHO
TEMPERATURGEBER KUEHLWASSER MOTOR MOTOR RECHTS
RECHTS
B21 1 TRANSMISOR MOTOR DERECHO 0750707

GEBER MOTOR RECHTS
B21 1 ADAPTADOR MOTOR DERECHO 0755365

ADAPTER MOTOR RECHTS
B21 1 ANILLO JUNTA MOTOR DERECHO 0054837

DICHTRING MOTOR RECHTS
B22 1 INDICADOR DE TEMPERATURA ACEITE PARA 27- 3/38 ENGRAN.BOMBA, DER.

ENGRANAJES 2
TEMPERATURGEBER GETRIEBEOEL 2 PUMPENGETRIEBE RE.
B22 1 SENSOR ENGRAN.BOMBA, DER. 1977307

SENSOR PUMPENGETRIEBE RE.
B22 1 ENCHUFE ENGRAN.BOMBA, DER. 2117371

STECKER PUMPENGETRIEBE RE.
B29 1 IMPULSOR MANOMETRICO PMS - PRESION 26- 1/38 DEPOS.ACEITE HIDR.

DE REGULACION 2
DRUCKGEBER PMS - REGELDRUCK 2 HYDR.-OELBEHAELTER


B30 1 TRANSMISOR PRESION DEL ACEITE MOTOR 48- 0/42 MOTOR DERECHO 2292106
DERECHO
GEBER OELDRUCK MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS
B31 1 TRANSMISOR PRESION DEL ACEITE MOTOR 48- 3/42 MOTOR IZQUIERDO 2292106
IZQUIERDO
GEBER OELDRUCK MOTOR LINKS MOTOR LINKS
B32 1 CONTACTO DE AVISO PRESION DEL ACEITE 49- 0/40 MOTOR DERECHO 2292106
7
31.000-0

3687066
DEL MOTOR DERECHO
WARNKONTAKT MOTOROELDRUCK RECHTS MOTOR RECHTS
B33 1 CONTACTO DE AVISO PRESION DEL ACEITE 49- 5/40 MOTOR IZQUIERDO 2292106
DEL MOTOR IZQUIERDO
WARNKONTAKT MOTOROELDRUCK LINKS MOTOR LINKS
B34 1 CONTACTO DE AVISO TEMPERATURA MOTOR 49- 1/40 MOTOR DERECHO

DERECHO
WARNKONTAKT TEMPERATUR MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS
B34 1 TRANSMISOR MOTOR DERECHO 1939252

GEBER MOTOR RECHTS
B34 1 ADAPTADOR MOTOR DERECHO 0755365

ADAPTER MOTOR RECHTS
B34 1 ANILLO JUNTA MOTOR DERECHO 0054837

DICHTRING MOTOR RECHTS
B35 1 CONTACTO DE AVISO TEMPERATURA MOTOR 49- 5/40 MOTOR IZQUIERDO

IZQUIERDO
WARNKONTAKT TEMPERATUR MOTOR LINKS MOTOR LINKS
B35 1 TRANSMISOR MOTOR IZQUIERDO 1939252

GEBER MOTOR LINKS
B35 1 ADAPTADOR MOTOR IZQUIERDO 0755365

ADAPTER MOTOR LINKS
B35 1 ANILLO JUNTA MOTOR IZQUIERDO 0054837

DICHTRING MOTOR LINKS
B36 1 TRANSMISOR PRESION DE ENGRASE 18- 2/20 PANEL DE MANDO, LUBR LINCOLN
SISTEMA DE LUBRIFICACION
GEBER SCHMIERDRUCK SCHMIERANLAGE STEUERTAFEL SCHMIER.
B55 1 INTERRUPTOR TERMOESTATICO CALEFACCION 53- 7/10 CABINA 1421075

RAUMTHERMOSTATSCHALTER HEIZUNG FAHRERHAUS
B64 1 TRANSMISOR DE NIVEL DE RELLENO MAX. 44- 4/34 DEPOS.ACEITE HIDR.

ACEITEHIDRAULICO
FUELLSTANDSGEBER HYDRAULIKOEL MAX. HYDR.-OELBEHAELTER
B64 1 CONMUTADOR NIVEL DEPOS.ACEITE HIDR. 2186911

NIVEAUSCHALTER HYDR.-OELBEHAELTER

B77 1 INICIADOR ESCALERA DE SUBIDA ABAJO 43- 8/29 CHASIS SUPERIOR IZQ 2700439
INITIATOR AUFSTIEGSLEITER UNTEN OBERWAGEN LINKS
B83 1 SONDA TERMICA ACEITE HIDRAULICO 16- 8/35 DEPOS.ACEITE HIDR.

B83 1 TRANSMISOR TEMPER. DEPOS.ACEITE HIDR. 2292207

TEMPERATURGEBER HYDR.-OELBEHAELTER
8
31.000-0

3687066
B83 1 CARCASA DEPOS.ACEITE HIDR. 2247912
GEHAEUSE HYDR.-OELBEHAELTER
B83 2 CONTACTO DEPOS.ACEITE HIDR. 2213681

KONTAKT HYDR.-OELBEHAELTER
B83 1 CAPERUZA PROLECT. DEPOS.ACEITE HIDR. 2268584

SCHUTZKAPPE HYDR.-OELBEHAELTER
B118 1 TRANSMISOR DE ULTRASONIDOS 45- 0/33 PLUMA

DISTANCIABRAZO-PLUMA
ULTRASCHALLGEBER ABSTAND AUSLEGER- AUSLEGER
STIEL
B118 1 SENSOR PLUMA 2739143

SENSOR AUSLEGER
B118 1 TUBERIA PLUMA 2739145

LEITUNG AUSLEGER
B118 1 PROGRAMADOR PLUMA 2739144

PROGRAMMIERGERAET AUSLEGER
B123 1 INTERRUPTOR DE PRESION COMPRESOR 42- 1/19 PEDESTAL 2712722

DRUCKSCHALTER KOMPRESSOR PODEST
B125 1 SENSOR VIGILANCIA DE LUBRICANTE 18- 8/20 DEPOSITO DE LUBRICAN LINCOLN

SENSOR SCHMIERMITTELUEBERWACHUNG SCHMIERMITTELBEH.
B127 1 TRANSMISOR DE PRESION DE ENGRASE DE 20- 1/12 PANEL DE MANDO, LUBR LINCOLN
CHASIS INFERIOR
GEBER SCHMIERDRUCK UNTERWAGEN STEUERTAFEL SCHMIER.
B133 1 TRANSMISOR NIVEL DE COMBUSTIBLE 10- 5/25 DEP. COMB. IZQ. 3687062
MOTOR IZQUIERDO
NIVEAUGEBER KRAFTSTOFF MOTOR LINKS KRAFTSTOFFTANK LI.
B134 1 TRANSMISOR NIVEL DE COMBUSTIBLE 10- 7/25 DEP. COMB. DER. 3687062
MOTOR DERECHO
NIVEAUGEBER KRAFTSTOFF MOTOR RECHTS KRAFTSTOFFTANK RE.
B336 1 INTERRUPTOR DE APROXIMACION 18- 4/21 PANEL DE MANDO, LUBR LINCOLN

VIGILANCIADISTRIBUCION DE ENGRASE
INITIATOR UEBERWACHUNG- STEUERTAFEL SCHMIER.
SCHMIERVERTEILUNG
B14.1 1 INDICADOR DE NIVEL MINIMO ACEITE 25- 0/34 DEPOS.ACEITE HIDR.

HIDRAULICO
FUELLSTANDGEBER HYDRAULIKOEL MINIMUM HYDR.-OELBEHAELTER
B14.1 1 INTERRUPTOR DEPOS.ACEITE HIDR. 2186913

SCHALTER HYDR.-OELBEHAELTER
B14.1 1 ENCHUFE DEPOS.ACEITE HIDR. 2186909

B30.1 1 TRANSMISOR PRESION DE ACEITE MOTOR 6- 5/37 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS

DER.
9
31.000-0

3687066
GEBER OELDRUCK MOTOR RECHTS MOTOR LINKS
B31.1 1 TRANSMISOR PRESION DE ACEITE MOTOR 5- 5/37 MOTOR DERECHO CUMMINS

IZQ.
GEBER OELDRUCK MOTOR LINKS MOTOR RECHTS
B37.1 1 TRANSMISOR TEMPERATURA BOMBA DE GIRO 27- 6/38 MOTOR GIRO, IZQ.
1
GEBER TEMPERATUR SCHWENKPUMPE 1 SCHWENKMOTOR LINKS
B37.1 1 SENSOR MOTOR GIRO, IZQ. 1977307

SENSOR SCHWENKMOTOR LINKS
B37.1 1 ENCHUFE MOTOR GIRO, IZQ. 2117371

STECKER SCHWENKMOTOR LINKS
B37.2 1 TRANSMISOR TEMPERATURA BOMBA DE GIRO 27- 5/38 MOTOR GIRO DER.
2
GEBER TEMPERATUR SCHWENKPUMPE 2 SCHWENKMOTOR RECHTS
B37.2 1 SENSOR MOTOR GIRO DER. 1977307

SENSOR SCHWENKMOTOR RECHTS
B37.2 1 ENCHUFE MOTOR GIRO DER. 2117371

STECKER SCHWENKMOTOR RECHTS
B38.1 1 TRANSMISOR PRESION BOMBA DE GIRO 1 27- 8/38 MOTOR GIRO, IZQ.
GEBER DRUCK SCHWENKPUMPE 1 SCHWENKMOTOR LINKS
B38.1 1 SENSOR MOTOR GIRO, IZQ. 1977306

SENSOR SCHWENKMOTOR LINKS
B38.1 1 ENCHUFE MOTOR GIRO, IZQ. 2117371

STECKER SCHWENKMOTOR LINKS
B38.2 1 TRANSMISOR PRESION BOMBA DE GIRO 2 27- 7/38 MOTOR GIRO DER.
GEBER DRUCK SCHWENKPUMPE 2 SCHWENKMOTOR RECHTS
B38.2 1 SENSOR MOTOR GIRO DER. 1977306

SENSOR SCHWENKMOTOR RECHTS
B38.2 1 ENCHUFE MOTOR GIRO DER. 2117371

STECKER SCHWENKMOTOR RECHTS
B39.1 1 TRANSMISOR TEMPERATURA ACEITE DEL 24- 2/40 MOTOR IZQUIERDO

MOTOR 1
GEBER TEMPERATUR MOTOROEL 1 MOTOR LINKS
B39.1 1 SENSOR MOTOR IZQUIERDO 1977307

SENSOR MOTOR LINKS
B39.1 1 ENCHUFE MOTOR IZQUIERDO 2117371

STECKER MOTOR LINKS
B39.2 1 TRANSMISOR TEMPERATURA ACEITE DEL 27- 2/38 MOTOR DERECHO

MOTOR 2
GEBER TEMPERATUR MOTOROEL 2 MOTOR RECHTS
B39.2 1 SENSOR MOTOR DERECHO 1977307
10
31.000-0

3687066
SENSOR MOTOR RECHTS
B39.2 1 ENCHUFE MOTOR DERECHO 2117371

STECKER MOTOR RECHTS
B40.1 1 TRANSMISOR PRESION ACEITE DEL MOTOR 1 24- 1/40 MOTOR IZQUIERDO
GEBER DRUCK MOTOROEL 1 MOTOR LINKS
B40.1 1 SENSOR MOTOR IZQUIERDO 1977304

SENSOR MOTOR LINKS
B40.1 1 ENCHUFE MOTOR IZQUIERDO 2117371

STECKER MOTOR LINKS
B40.2 1 TRANSMISOR PRESION ACEITE DEL MOTOR 2 27- 1/38 MOTOR DERECHO
GEBER DRUCK MOTOROEL 2 MOTOR RECHTS
B40.2 1 SENSOR MOTOR DERECHO 1977304

SENSOR MOTOR RECHTS
B40.2 1 ENCHUFE MOTOR DERECHO 2117371

B41.3 1 TRANSMISOR DE TEMPERATURA LIQUIDO 16- 8/35 MOTOR IZQUIERDO

REFRIGERANTE MOTOR 1
TEMPERATURGEBER KUEHLWASSER MOTOR 1 MOTOR LINKS
B41.3 1 TRANSMISOR TEMPER. MOTOR IZQUIERDO 2292207

TEMPERATURGEBER MOTOR LINKS
B41.3 1 CARCASA MOTOR IZQUIERDO 2247912

GEHAEUSE MOTOR LINKS
B41.3 2 CONTACTO MOTOR IZQUIERDO 2213681

KONTAKT MOTOR LINKS
B41.3 1 CAPERUZA PROLECT. MOTOR IZQUIERDO 2268584

SCHUTZKAPPE MOTOR LINKS
B41.4 1 INDICADOR DE TEMPERATURA AGUA DE 17- 5/33 MOTOR DERECHO

TEMPERATURGEBER KUEHLWASSER MOTOR 2 MOTOR RECHTS
B41.4 1 TRANSMISOR TEMPER. MOTOR DERECHO 2292207

TEMPERATURGEBER MOTOR RECHTS
B41.4 1 CARCASA MOTOR DERECHO 2247912

GEHAEUSE MOTOR RECHTS
B41.4 2 CONTACTO MOTOR DERECHO 2213681

KONTAKT MOTOR RECHTS
B41.4 1 CAPERUZA PROLECT. MOTOR DERECHO 2268584

SCHUTZKAPPE MOTOR RECHTS
B83.1 1 SONDA TERMICA ACEITE HIDRAULICO 17- 6/33 DEPOS.ACEITE HIDR.

B83.1 1 TRANSMISOR TEMPER. DEPOS.ACEITE HIDR. 2292207
11
31.000-0

3687066
TEMPERATURGEBER HYDR.-OELBEHAELTER
B83.1 1 CARCASA DEPOS.ACEITE HIDR. 2247912

GEHAEUSE HYDR.-OELBEHAELTER
B83.1 2 CONTACTO DEPOS.ACEITE HIDR. 2213681

KONTAKT HYDR.-OELBEHAELTER
B83.1 1 CAPERUZA PROLECT. DEPOS.ACEITE HIDR. 2268584

SCHUTZKAPPE HYDR.-OELBEHAELTER
B94.1 1 INTERRUPTOR DE PRESIËN ESTACIËN DE 43- 5/22 ESTAC.DE SERVICIO

REPOSTAR ABAJO
DRUCKSCHALTER TANKLIFT UNTEN TANKLIFT
B94.1 1 INTERR.PRES.ACEITE ESTAC.DE SERVICIO 2482540

DRUCKSCHALTER TANKLIFT
B94.1 1 CAJA ENCHUFE ESTAC.DE SERVICIO 1836784

GERAETESTECKDOSE TANKLIFT
B336.1 1 INTERRUPTOR DE APROXIMACION 18- 6/21 PANEL DE MANDO, LUBR LINCOLN

VIGILANCIADISTRIBUCION DE ENGRASE
INITIATOR UEBERWACHUNG- STEUERTAFEL SCHMIER.
SCHMIERVERTEILUNG
E19 1 FARO CABINA ATRAS DERECHA 46- 4/41 PROT.PIED. ATR.DER.

SCHEINWERFER FAHRERHAUS HINTEN RECHTS STEINSCHLAGSCH. H.R.
E19 1 FARO PROT.PIED. ATR.DER. 2465155

SCHEINWERFER STEINSCHLAGSCH. H.R.
E19 2 BOMBILLA PROT.PIED. ATR.DER. 0118653

GLUEHLAMPE STEINSCHLAGSCH. H.R.
E20 1 ENCENDEDOR 40- 9/38 PUPITRE DE MANDO 0590342

ZIGARETTENANZUENDER SCHALTPULT
E21 1 LAMPARA INTERIOR DE LA CABINA 40- 6/38 CABINA

INNENLEUCHTE FAHRERHAUS FAHRERHAUS
E21 1 LAMPARA CABINA 2764793

LEUCHTE FAHRERHAUS

LAMPE FAHRERHAUS
E22 1 LAMPARA INTERIOR DE LA CABINA 40- 7/38 CABINA

INNENLEUCHTE FAHRERHAUS FAHRERHAUS

LEUCHTE FAHRERHAUS

LAMPE FAHRERHAUS
E23 1 LAMPARA DEL TECHO PEDESTAL 46- 3/40 PEDESTAL

DECKENLEUCHTE PODEST PODEST
12
31.000-0

3687066
E23 1 LAMPARA PEDESTAL 3648421
LEUCHTE PODEST

LEUCHTE PODEST
E24 1 ILUMINACION ARMARIO DE DISTRIBUCION 40- 8/38 ARMARIO DE DISTRIB.

BELEUCHTUNG SCHALTSCHRANK SCHALTSCHRANK
E24 1 LAMPARA ARMARIO DE DISTRIB. 2764793

LEUCHTE SCHALTSCHRANK
E24 1 LAMPARA ARMARIO DE DISTRIB. 2213549

LAMPE SCHALTSCHRANK
E26 1 LAMPARA MOTOR 46- 5/40 MOTOR

DECKENLEUCHTE MOTORRAUM MOTORRAUM
E26 1 LAMPARA MOTOR 3648421

LEUCHTE MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM


LEUCHTE MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM
E28 1 LAMPARA BOMBAS 47- 1/32 MOTOR

DECKENLEUCHTE PUMPENRAUM MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM
E29 1 LAMPARA BOMBAS 47- 4/32 MOTOR

DECKENLEUCHTE PUMPENRAUM MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM


LEUCHTE MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM
13
31.000-0

3687066
E33 1 LAMPARA MODULO DEL REFRIGERADOR DEL 47- 2/32 MODULO REFRIG. HIDR.
ACEITE HIDRAULICO
DECKENLEUCHTE HYDRAULIKOELKUEHLER- HYDR.-KUEHLERMODUL
MODUL
E33 1 LAMPARA MODULO REFRIG. HIDR. 3648421

LEUCHTE HYDR.-KUEHLERMODUL

E34 1 LAMPARA MODULO DEL REFRIGERADOR DEL 47- 3/32 MODULO REFRIG. HIDR.
ACEITE HIDRAULICO
DECKENLEUCHTE HYDRAULIKOELKUEHLER- HYDR.-KUEHLERMODUL
MODUL


E35 1 ILUMINACION DE LA SUBIDA 40- 3/44 PROT.PIED. ATR.IZQ.

AUFSTIEGSBELEUCHTUNG STEINSCHLAGSCH. H.L.
E35 1 FARO PROT.PIED. ATR.IZQ. 2465155

SCHEINWERFER STEINSCHLAGSCH. H.L.
E35 2 BOMBILLA PROT.PIED. ATR.IZQ. 0118653

GLUEHLAMPE STEINSCHLAGSCH. H.L.
E71 1 ILUMINACION PLATAFORMA 46- 4/40 PEDESTAL

BELEUCHTUNG PODEST PODEST

LEUCHTE PODEST

LEUCHTE PODEST
E78 1 ILUMINACION COMPARTIMENTO DEL MOTOR 46- 6/40 ESTAC.DE SERVICIO

BELEUCHTUNG MOTORHAUS TANKLIFT
E78 1 LAMPARA ESTAC.DE SERVICIO 3648421

LEUCHTE TANKLIFT
E78 1 LAMPARA ESTAC.DE SERVICIO 2482262

LEUCHTE TANKLIFT
E79 1 ILUMINACION COMPARTIMENTO DEL MOTOR 46- 8/40 MOTOR

BELEUCHTUNG MOTORHAUS MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM
E104 1 46- 9/40 MOTOR
14
31.000-0

3687066
BELEUCHTUNG AM TANKLIFT MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM

LEUCHTE MOTORRAUM
E3.1 1 ILUMINACION DE LOS INSTRUMENTOS 48- 6/27 PUPITRE DE MANDO 0037752

INSTRUMENTENBELEUCHTUNG SCHALTPULT
E3.1 1 BOMBILLA PUPITRE DE MANDO 0037752

GLUEHLAMPE SCHALTPULT



E102.1 1 FARO DE TRABAJO XENON 41- 0/38 PROT.PIEDRAS, ADEL.

XENON ARBEITSSCHEINWERFER STEINSCHLAGSCHUTZ V.
E102.1 1 FARO PROT.PIEDRAS, ADEL. 2764945

SCHEINWERFER STEINSCHLAGSCHUTZ V.
E102.1 1 LAMPARA PROT.PIEDRAS, ADEL. 2764366

LAMPE STEINSCHLAGSCHUTZ V.
E102.2 1 FARO DE TRABAJO XENON 41- 1/38 PROT.PIEDRAS, ADEL.

XENON ARBEITSSCHEINWERFER STEINSCHLAGSCHUTZ V.
E102.2 1 FARO PROT.PIEDRAS, ADEL. 2764945

SCHEINWERFER STEINSCHLAGSCHUTZ V.
E102.2 1 LAMPARA PROT.PIEDRAS, ADEL. 2764366

LAMPE STEINSCHLAGSCHUTZ V.
E102.3 1 FARO DE TRABAJO XENON 41- 7/38 REFRIG.HIDRAU.ADEL.

XENON ARBEITSSCHEINWERFER HYDR.-KUEHLER VORN
E102.3 1 FARO REFRIG.HIDRAU.ADEL. 2764945

SCHEINWERFER HYDR.-KUEHLER VORN
E102.3 1 LAMPARA REFRIG.HIDRAU.ADEL. 2764366

LAMPE HYDR.-KUEHLER VORN
E102.4 1 FARO DE TRABAJO XENON 41- 7/38 REFRIG.HIDRAU.ADEL.

XENON ARBEITSSCHEINWERFER HYDR.-KUEHLER VORN
E102.4 1 FARO REFRIG.HIDRAU.ADEL. 2764945

SCHEINWERFER HYDR.-KUEHLER VORN
E102.4 1 LAMPARA REFRIG.HIDRAU.ADEL. 2764366

LAMPE HYDR.-KUEHLER VORN
E102.5 1 FARO DE TRABAJO XENON 41- 8/38 CONTRAPESO
15
31.000-0

3687066
XENON ARBEITSSCHEINWERFER GEGENGEWICHT
E102.5 1 FARO CONTRAPESO 2764945

SCHEINWERFER GEGENGEWICHT
E102.5 1 LAMPARA CONTRAPESO 2764366

LAMPE GEGENGEWICHT
E102.6 1 FARO DE TRABAJO XENON 41- 9/38 CONTRAPESO

XENON ARBEITSSCHEINWERFER GEGENGEWICHT
E102.6 1 FARO CONTRAPESO 2764945

SCHEINWERFER GEGENGEWICHT
E102.6 1 LAMPARA CONTRAPESO 2764366

LAMPE GEGENGEWICHT
E102.7 1 FARO DE TRABAJO XENON 41- 3/38 PEDESTAL ADELANTE

XENON ARBEITSSCHEINWERFER PODEST VORN
E102.7 1 FARO PEDESTAL ADELANTE 2764945

SCHEINWERFER PODEST VORN
E102.7 1 LAMPARA PEDESTAL ADELANTE 2764366

LAMPE PODEST VORN
E102.8 1 FARO DE TRABAJO XENON 41- 4/38 PEDESTAL ADELANTE



LAMPE PODEST VORN
E102.9 1 41- 2/38 PEDESTAL ADELANTE



LAMPE PODEST VORN
E102.10 1 FARO DE TRABAJO XENËN 41- 2/38 PEDESTAL ADELANTE



LAMPE PODEST VORN
E66A2 1 MODULO DE DIODO 54- 6/16 PUPITRE DE MANDO 3648487

DIODENBAUSTEIN SCHALTPULT
E66A3 1 MODULO DE RESISTOR 54- 7/16 PUPITRE DE MANDO 3648486

WIDERSTANDBAUSTEIN SCHALTPULT
E66A4 1 54- 6/14 PUPITRE DE MANDO 3648487
16
31.000-0

3687066
E66F1 1 54- 4/20 CALEFACTOR GREENTOP

SICHERUNG WASSERVENTIL HEIZGERAET
E66H1 1 INDICADOR ESCALON DE VENTILADOR 1 53- 1/44 PUPITRE DE MANDO 2764770

ANZEIGE GEBLÄSESTUFE 1 SCHALTPULT


E66H4 1 INDICADOR ESCALON DE VENTILACION CON 53- 6/44 PUPITRE DE MANDO

ANZEIGE GEBLÄSESTUFE EIN SCHALTPULT
E66H4 1 LAMPARA PUPITRE DE MANDO 1758287

LEUCHTE SCHALTPULT
E66H4 1 BOMBILLA PUPITRE DE MANDO 1558746

E66H5 1 INDICADOR CALEFACCION CON 53- 6/44 PUPITRE DE MANDO

ANZEIGE HEIZUNG EIN SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

E66K1 1 CALEFACCION RELE VENTILADOR REGIMEN 53- 4/44 CALEFACTOR GREENTOP

RAPIDO
HEIZUNG RELAIS GEBLAESE SCHNELL HEIZGERAET
E66K3 1 CALEFACCION RELE SOPLADOR LENTO 53- 0/44 CALEFACTOR GREENTOP

HEIZUNG RELAIS GEBLAESE LANGSAM HEIZGERAET
E66K5 1 RELE, VALVULA DE AGUA CON. 53- 8/44 CALEFACTOR GREENTOP

RELAIS WASSERVENTIL EIN HEIZGERAET
E66K7 1 CALEFACCION RELE VENTILADOR REGIMEN 53- 2/44 CALEFACTOR GREENTOP

INTERMEDIO
HEIZUNG RELAIS GEBLAESE MITTELSTUFE HEIZGERAET
E66K9 1 53- 9/44 CALEFACTOR GREENTOP

RELAIS WASSERVENTIL EIN HEIZGERAET
E66M1 1 VENTILADOR DE CALEFACCIËN 54- 1/34 CALEFACTOR GREENTOP

GEBLAESE HEIZUNG HEIZGERAET
E66M2 1 VENTILADOR DE CALEFACCIËN 54- 2/34 CALEFACTOR GREENTOP

GEBLAESE HEIZUNG HEIZGERAET
E66R3 1 RESISTOR EN SERIE 53- 1/40 PUPITRE DE MANDO 2764769

VORWIDERSTAND SCHALTPULT
17
31.000-0

3687066

E66S1 1 CALEFACCION CON 53- 0/10 PUPITRE DE MANDO 2465195

HEIZUNG EIN SCHALTPULT
E66S2 1 VENTILADOR CON 53- 0/19 PUPITRE DE MANDO 2465192

GEBLÄSE EIN SCHALTPULT
E66V1 1 DIODO DE BLOQUEO 53- 5/29 PUPITRE DE MANDO 0599813

SPERRDIODE SCHALTPULT




WIDERSTANDSBAUSTEIN SCHALTPULT
E89B1 1 TERMOSTATO DE LOCAL 56- 8/27 CABINA 1421075

RAUMTHERMOSTAT FAHRERHAUS
E89F1 1 FUSIBLE MOTOR VENTILADOR 55- 1/21 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

SICHERUNG LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET





E89F7 1 FUSIBLE COMPRESOR DE AGENTE 55- 3/21 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

FRIGORIGENO
SICHERUNG KÄLTEKOMPRESSOR KLIMAGERAET
E89F8 1 FUSIBLE MOTOR CONDENSADOR 55- 4/21 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

SICHERUNG KONDENSATOR KLIMAGERAET
E89F9 1 FUSIBLE MOTOR CONDENSADOR 55- 5/21 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

SICHERUNG KONDENSATORMOTOR KLIMAGERAET
E89F10 1 FUSIBLE PRINCIPAL AIRE ACONDICIONADO 55- 0/5 CAJA DE CAMBIO MOTOR
HAUPTSICHERUNG KLIMAANLAGE SCHALTKASTEN MOTOR
18
31.000-0

3687066
E89F10 1 FUSIBLE CAJA DE CAMBIO MOTOR 0216811
SICHERUNG SCHALTKASTEN MOTOR
E89F10 1 PEDESTAL CAJA DE CAMBIO MOTOR 1758469

SOCKEL SCHALTKASTEN MOTOR
E89F11 1 FUSIBLE DEL CONTROL DE AIRE 55- 5/5 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483
ACONDICIONADO
SICHERUNG STEUERUNG KLIMAANLAGE SCHALTSCHRANK
E89H1 1 TESTIGO: ACONDICONADOR DE AIRE 56- 6/6 PUPITRE DE MANDO

CONECTADO
ANZEIGELEUCHTE KLIMAANLAGE EIN SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

E89H2 1 TESTIGO: VENTILADOR CONECTADO 56- 5/6 PUPITRE DE MANDO

ANZEIGELEUCHTE LÜFTER EIN SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

E89H3 1 TESTIGO: CALEFACCION 56- 7/6 PUPITRE DE MANDO

ANZEIGELEUCHTE HEIZEN SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

E89H4 1 TESTIGO: REFRIGERACION 56- 8/6 PUPITRE DE MANDO

ANZEIGELEUCHTE KÜHLEN SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

E89H5 1 TESTIGO: CALEFACCION/REFRIGERACION, 56- 9/6 PUPITRE DE MANDO

SERVICIOAUTOMATICO
ANZEIGELEUCHTE HEIZEN7KÜHLEN SCHALTPULT
AUTOMATIK

LEUCHTE SCHALTPULT

E89H6 1 TESTIGO: MOTOR DE VENTILADOR, 56- 1/12 PUPITRE DE MANDO 2764770
19
31.000-0

3687066
ESCALON 1
ANZEIGELEUCHTE LÜFTERMOTOR STUFE 1 SCHALTPULT

ESCALON 2

ESCALON 3
E89K1 1 RELE: MOTOR DE VENTILADOR, ESCALON 3 56- 3/6 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP
RELAIS LÜFTERMOTOR STUFE 3 KLIMAGERAET
E89K7 1 RELE: COMPRESOR DE AGENTE 55- 7/21 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

FRIGORIGENO CON.
RELAIS KOMPRESSOR EIN KLIMAGERAET
E89K8 1 RELE: MOTOR DE CONDENSADOR CONECT. 55- 6/40 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP
RELAIS KONDENSATORMOTOR EIN KLIMAGERAET
E89K9 1 RELE: MOTOR DE CONDENSADOR CONECT. 55- 7/40 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP
RELAIS KONDENSATORMOTOR EIN KLIMAGERAET
E89K10 1 55- 8/35 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

RELAIS HEIZUNGSVENTIL EIN KLIMAGERAET
E89K11 1 55- 9/40 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

RELAIS HEIZUNGSVENTIL EIN KLIMAGERAET
E89M1 1 MOTOR DE VENTILADOR 55- 0/37 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET
E89M2 1 MOTOR DE VENTILADOR 55- 2/37 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET
E89M3 1 MOTOR DE CONDENSADOR 55- 4/37 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

KONDENSATORMOTOR KLIMAGERAET
E89M4 1 MOTOR DE CONDENSADOR 55- 5/37 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

KONDENSATORMOTOR KLIMAGERAET

20
31.000-0

3687066


E89S2 1 TERMORRUPTOR 55- 7/35 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

TEMPERATURSCHALTER KLIMAGERAET
E89S3 1 INTERRUPTOR DE PRESION 55- 6/26 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

DRUCKSCHALTER KLIMAGERAET
E89S5 1 AIRE ACONDICIONADO CONECT. 56- 0/46 PUPITRE DE MANDO 2465195

KLIMAANLAGE EIN SCHALTPULT
E89S6 1 MOTOR DE VENTILADOR CONECT. 56- 0/29 PUPITRE DE MANDO 2465192

LÜFTERMOTOR EIN SCHALTPULT
E89S7 1 INTERRUPTOR CALEFACCION CONECT. 56- 6/34 PUPITRE DE MANDO 2465196

SCHALTER HEIZEN EIN SCHALTPULT
E89S8 1 INTERRUPTOR REFRIGERACION CONECT. 56- 7/34 PUPITRE DE MANDO 2465196

SCHALTER KÜHLEN EIN SCHALTPULT
E89S9 1 INTERRUPTOR SERVICIO AUTOMATICO 56- 9/41 PUPITRE DE MANDO 2465196

SCHALTER AUTOMATIK SCHALTPULT
E89V1 1 DIODO DESACOPLADOR 56- 5/19 PUPITRE DE MANDO 0599813

ENTKOPPELDIODE SCHALTPULT




E89Y1 1 COMPRESOR DE AGENTE FRIGORIGENO 55- 3/38 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

KÄLTEKOMPRESSOR KLIMAGERAET
E89Y2 1 VALVULA DE CALEFACCION 55- 5/35 ACONDIC. DE AIRE GREENTOP

HEIZUNGSVENTIL KLIMAGERAET
F1 1 FUSIBLE PRINCIPAL 24V 7- 8/8 CAJA DE CAMBIO MOTOR

HAUPTSICHERUNG 24V SCHALTKASTEN MOTOR
F1 1 CARTUCHO FUSIBLE CAJA DE CAMBIO MOTOR 0218837

SICHERUNGSEINSATZ SCHALTKASTEN MOTOR
F1 1 PEDESTAL CAJA DE CAMBIO MOTOR 1758469

SOCKEL SCHALTKASTEN MOTOR
F2 1 PUESTA DE FUSIBLES INSTALACION DE 57- 0/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482489

ACONDICIONAMIENTO DE AIRE
21
31.000-0

3687066
ABSICHERUNG KLIMAANLAGE SCHALTSCHRANK
F3 1 IGNICION CON. 7- 8/21 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483

ZUENDUNG EIN SCHALTSCHRANK
F4 1 ILUMINACION CABINA 41- 0/4 ARMARIO DE DISTRIB. 2482485

BELEUCHTUNG FAHRERHAUS SCHALTSCHRANK
F5 1 ILUMINACION REFRIGERADOR DE ACEITE 41- 7/4 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483

HIDRAULICO
BELEUCHTUNG HYDRAULIK-OELKUEHLER SCHALTSCHRANK
F6 1 ILUMINACION CONTRAPESO 41- 8/4 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483

BELEUCHTUNG GEGENGEWICHT SCHALTSCHRANK
F7 1 ILUMINACION PEDESTAL 41- 3/4 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483

BELEUCHTUNG PODEST SCHALTSCHRANK
F11 1 ARRANQUE EN FRIO MOTOR 11- 0/6 ARMARIO DE DISTRIB. 2482485

KALTSTART MOTOR SCHALTSCHRANK
F13 1 INSTALACION LIMPIA/LAVAPARABRISAS 39- 0/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483

WISCH/WASCHANLAGE FRONTSCHEIBE SCHALTSCHRANK
F17 1 INSTALACION DE ARRANQUE 9- 3/5 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483

STARTANLAGE SCHALTSCHRANK
F18 1 TEMPORIZADOR IDLE ,B+ 30 CON. 8- 8/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482497

IDLE TIMER;B+ 30 EIN SCHALTSCHRANK
F19 1 ARMARIO DE DISTRIBUCION DEL 39- 7/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483

VENTILADOR
LUEFTER-SCHALTSCHRANK SCHALTSCHRANK
F20 1 SISTEMA DE LUBRIFICACION 18- 0/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482495

SCHMIERANLAGE SCHALTSCHRANK
F21 1 RADIO,ENCHUFE PARA RADIO 43- 1/5 ARMARIO DE DISTRIB. 2482485

RADIO;STECKDOSE FUER FUNKGERAET SCHALTSCHRANK
F22 1 ILUMINACION DE LA SUBIDA 40- 0/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483

AUFSTIEGBELEUCHTUNG SCHALTSCHRANK
F26 1 VALVULAS PARAR EL MOTOR 11- 7/6 ARMARIO DE DISTRIB. 2482485

VENTILE MOTOR STOP SCHALTSCHRANK
F27 1 FUSIBLE:CALEFACCION 54- 1/4 ARMARIO DE DISTRIB. 2482485

SICHERUNG:HEIZUNG SCHALTSCHRANK
F36 1 BCS TARJETA MAESTRA 30- 0/4 ARMARIO DE DISTRIB. 2482498

BCS MASTERKARTE SCHALTSCHRANK
F37 1 CALEFACCION ADICIONAL,INSTALACION 3- 1/12 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2482485

CONTRA INCENDIOS
ZUSATZHEIZUNG;FEUERLOESCHANLAGE SCHALTKASTEN MOTOR
F46 1 FUSIBLE AUTOMATICO REGULACION DEL 16- 0/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483
LIMITE DE CARGA,REGULACION DEL N.D.R.
AUTOMAT GRENZLASTREGELUNG; SCHALTSCHRANK
22
31.000-0

3687066
DREHZAHLVERSTELLUNG
F56 1 FUSIBLE AUTOMATICO CONTROL DE LOS 48- 0/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483
MOTORES
AUTOMAT UEBERWACHUNG MOTOREN SCHALTSCHRANK
F58 1 ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS,LAMPARAS 40- 4/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482485

INTERIORESCABINA ILUMINACION CABINA
ATRAS DERECHA
ZIGARETTENANZUENDER;INNENLEUCHTEN SCHALTSCHRANK
FAHRERHAUS BELEUCHTUNG FAHRERHAUS
HINTEN RECHTS
F59 1 FUSIBLE AUTOMATICO POSICION 42- 1/4 ARMARIO DE DISTRIB. 2482486

FLOTANTE, REDUCCION DEL N.D.R.
AUTOMAT SCHWIMMSTELLUNG; SCHALTSCHRANK
DREHZAHLABSENKUNG
F64 1 FUSIBLE AUTOMATICO ILUMINACION: 46- 0/3 ARMARIO DE DISTRIB. 0718818

MOTOR, ARMARIO DE DISTRIBUCION Y
ENCHUFE PARA LAMPARA DE MANO
AUTOMAT BELEUCHTUNG:MOTORRAUM; SCHALTSCHRANK
SCHALTSCHRANK UND STECKDOSE
HANDLEUCHTE
F83 1 FUSIBLE AUTOMATICO CONTROL DE LA 43- 5/5 ARMARIO DE DISTRIB. 2482480

ESCALERILLA ABAJO
AUTOMAT ÜBERWACHUNG AUFSTIEGSLEITER SCHALTSCHRANK
UNTEN
F109 1 PROTECCION POR FUSIBLE P/ REGULADOR 7- 4/8 ARMARIO DE DISTRIB. 2482485

DE TENSION
ABSICHERUNG SPANNUNGSREGLER SCHALTSCHRANK
F114 1 MECANISMO AUTOM. P/ INTERVALOS 52- 1/4 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2482485
CAMBIO DE ACEITE MOTOR
AUTOMAT MOTOROELWECHSEL-INTERVALL SCHALTKASTEN MOTOR
F121 1 CORTACIRCUITOS ORDENADOR DE 24- 0/7 ARMARIO DE DISTRIB. 2482495

ADQUISICION DE DATOS 1
AUTOMAT DATENERFASSUNGSRECHNER 1 SCHALTSCHRANK
F122 1 CORTACIRCUITOS ORDENADOR DE 27- 0/6 ARMARIO DE DISTRIB. 2482495

ADQUISICION DE DATOS 2
AUTOMAT DATENERFASSUNGSRECHNER 2 SCHALTSCHRANK
F126 1 CORTACIRCUITOS ARRANQUE DE MOTORES 7- 0/8 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483

AUTOMAT MOTOREN START SCHALTSCHRANK
F142 1 FUSIBLE AUTOMATICO MEDICION 45- 1/4 ARMARIO DE DISTRIB. 2482494

PORULTRASONIDOS
SICHERUNGSAUTOMAT ULTRASCHALLMESSUNG SCHALTSCHRANK
F169 1 FUSIBLE INDICADOR NIVEL DE 10- 5/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482494

COMBUSTIBLE
SICHERUNG KRAFTSTOFFANZEIGE SCHALTSCHRANK
23
31.000-0

3687066
F170 1 FUSIBLE BATER–A CON. 3- 3/9 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2482483

SICHERUNG BATTERIE EIN SCHALTKASTEN MOTOR
F312 1 FUSIBLE AUTOMATICO INSTRUMENTOS DE 44- 1/4 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2482497
INDICACION
AUTOMAT ANZEIGEINSTRUMENTE SCHALTKASTEN MOTOR
F20.1 1 SISTEMA DE ENGRASE 19- 1/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482483

SCHMIERANLAGE SCHALTSCHRANK
F124.1 1 CORTACIRCUITOS SERVOMANDO CMS 31- 0/3 ARMARIO DE DISTRIB. 2482499

AUTOMAT VORSTEUERUNG CMS SCHALTSCHRANK
G1 1 BATERIA ALIMENTACION DE CORRIENTE/ 3- 0/24 MOTOR 1589252

ARRANQUE
BATTERIE STROMVERSORGUNG/START MOTORRAUM

ARRANQUE

ARRANQUE

ARRANQUE
G9 1 ALTERNADOR ALIMENTACION DE CORRIENTE 7- 2/39 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS

IZQUIERDA
DREHSTROMGENERATOR STROMVERSORGUNG MOTOR LINKS
LINKS
G10 1 ALTERNADOR ALIMENTACION DE CORRIENTE 7- 6/39 MOTOR DERECHO CUMMINS

DERECHA
DREHSTROMGENERATOR STROMVERSORGUNG MOTOR RECHTS
RECHTS
H1 1 BOCINA 42- 3/38 PEDEST.ADELANTE,IZQ. 1424669

SIGNALHORN PODEST VORN LINKS
H2 1 BOCINA 42- 4/38 PEDEST.ADELANTE,IZQ. 1424669

SIGNALHORN PODEST VORN LINKS
H6 1 ALARMA DE TRASLACION 32- 8/40 CONJ.SUP.ATRAS CENT. 2482279

FAHRALARM OBERW. HINTEN MITTE
H8 1 ZUMBADOR AVISO DE AVERIA 30- 3/11 PUPITRE DE MANDO 0274527

SUMMER STOERMELDUNG SCHALTPULT
H11 1 LAMPARA DE AVISO-FILTRO-SISTEMA 50- 3/12 PUPITRE DE MANDO

HIDRAULICO
MELDELEUCHTE-FILTER-HYDRAULIK SCHALTPULT
H11 1 LAMPARA PUPITRE DE MANDO 1758288

LEUCHTE SCHALTPULT
24
31.000-0

3687066
H11 1 BOMBILLA PUPITRE DE MANDO 1558746

H15 1 LAMPARA DE AVISO-NIVEL DEL ACEITE 50- 2/12 PUPITRE DE MANDO

HIDRAULICO-MIN.
MELDELEUCHTE-HYDRAULIKOELSTAND- SCHALTPULT
MINIMUM

LEUCHTE SCHALTPULT

H16 1 LAMPARA INDICADORA CONTROL DE CARGA 49- 3/4 PUPITRE DE MANDO

DERECHA
ANZEIGELEUCHTE LADEKONTROLLE RECHTS SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H17 1 LAMPARA INDICADORA CONTROL DE CARGA 49- 7/4 PUPITRE DE MANDO

IZQUIERDA
ANZEIGELEUCHTE LADEKONTROLLE LINKS SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H18 1 LAMPARA DE AVISO PRESION DEL ACEITE 49- 0/4 PUPITRE DE MANDO
MOTOR DERECHO
MELDELEUCHTE OELDRUCK MOTOR RECHTS SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H19 1 LAMPARA DE AVISO PRESION DEL ACEITE 49- 5/4 PUPITRE DE MANDO
MOTOR IZQUIERDO
MELDELEUCHTE OELDRUCK MOTOR LINKS SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H20 1 LAMPARA DE AVISO SOBRETEMPERATURA 49- 1/4 PUPITRE DE MANDO

MOTOR DERECHO
MELDELEUCHTE UEBERTEMPERATUR MOTOR SCHALTPULT
25
31.000-0

3687066
RECHTS

LEUCHTE SCHALTPULT

H21 1 LAMPARA DE AVISO SOBRETEMPERATURA 49- 5/4 PUPITRE DE MANDO

MOTOR IZQUIERDO
MELDELEUCHTE UEBERTEMPERATUR MOTOR SCHALTPULT
LINKS

LEUCHTE SCHALTPULT

H22 1 LAMPARA DE AVISO AAGUA DE 49- 6/4 PUPITRE DE MANDO

REFRIGERACION MIN. MOTOR IZQUIERDO
MELDELEUCHTE KUEHLWASSERMIN. MOTOR SCHALTPULT
LINKS

LEUCHTE SCHALTPULT

H23 1 LAMPARA DE AVISO AGUA DE 49- 2/4 PUPITRE DE MANDO

REFRIGERACION MIN. MOTOR DERECHO
MELDELEUCHTE KUEHLWASSERMIN. MOTOR SCHALTPULT
RECHTS

LEUCHTE SCHALTPULT

H31 1 LAMPARA DE AVISO SUCIEDAD BOMBA 51- 4/7 PUPITRE DE MANDO

PRINCIPAL 1
MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
HAUPTPUMPE 1

LEUCHTE SCHALTPULT

H32 1 LAMPARA DE AVISO SUCIEDAD BOMBA 51- 5/7 PUPITRE DE MANDO

PRINCIPAL 2
HAUPTPUMPE 2
26
31.000-0

3687066
LEUCHTE SCHALTPULT

H51 1 LAMPARA INDICADORA CALENTAR 53- 8/44 PUPITRE DE MANDO

ANZEIGELEUCHTE HEIZEN SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H52 1 LAMPARA INDICADORA SOPLADOR 53- 7/44 PUPITRE DE MANDO

ANZEIGELEUCHTE GEBLAESE SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H63 1 LAMPARA DE AVISO SUCIEDAD BOMBA 3 51- 5/7 PUPITRE DE MANDO

MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG PUMPE 3 SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H64 1 LAMPARA DE AVISO SUCIEDAD BOMBA 4 51- 6/7 PUPITRE DE MANDO

MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG PUMPE 4 SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H65 1 LAMPARA DE AVISO TEMPERATURA BOMBA 50- 6/12 PUPITRE DE MANDO

DE GIRO 1
MELDELEUCHTE TEMP. SCHWENKPUMPE 1 SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H67 1 LAMPARA DE AVISO SUCIEDAD BOMBA DE 51- 1/7 PUPITRE DE MANDO

GIRO 1
SCHWENKPUMPE 1

LEUCHTE SCHALTPULT
27
31.000-0

3687066
H76 1 LAMPARA DE AVISO SERVICIO IDLE 49- 8/4 PUPITRE DE MANDO

IZQUIERDA
MELDELEUCHTE IDLE-BETRIEB LINKS SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H77 1 LAMPARA DE AVISO SERVICIO IDLE 49- 4/4 PUPITRE DE MANDO

DERECHA
MELDELEUCHTE IDLE-BETRIEB RECHTS SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H89 1 LAMPARA DE AVISO COMBUSTIBLE MAXIMO 44- 7/34 ESTAC.DE SERVICIO

MELDELEUCHTE KRAFTSTOFF MAXIMUM TANKLIFT
H89 1 INDICADOR LUMINOSE ESTAC.DE SERVICIO 2470857

LEUCHTMELDER TANKLIFT
H89 1 ADAPTADOR ESTAC.DE SERVICIO 2470859

ADAPTER TANKLIFT
H89 1 ESTAC.DE SERVICIO 2470544

LEUCHTELEMENT TANKLIFT
H90 1 LAMPARA DE AVISO COMBUSTIBLE MAXIMO 44- 8/34 ESTAC.DE SERVICIO

MELDELEUCHTE KRAFTSTOFF MAXIMUM TANKLIFT


ADAPTER TANKLIFT

H96 1 LAMPARA AVISADORA ENSUCIAMIENTO 51- 2/7 PUPITRE DE MANDO

BOMBADE GIRO 3
SCHWENKPUMPE 3

LEUCHTE SCHALTPULT

28
31.000-0

3687066
ENGRANAJEDE TRANSFERENCIA BOMBAS 1
PUMPENVERTEILER- GETRIEBE 1

LEUCHTE SCHALTPULT


ENGRANAJEDE TRANSFERENCIA BOMBAS 2
PUMPENVERTEILER- GETRIEBE 2

LEUCHTE SCHALTPULT

H102 1 LAMPARA AVISADORA DEPOSITO DE GRASA 44- 9/34 ESTAC.DE SERVICIO

LLENO
MELDELEUCHTE FETTBEHAELTER VOLL TANKLIFT


ADAPTER TANKLIFT

H124 1 LAMPARA TASTIGO P/ MANDO PREVIO CON 50- 2/12 PUPITRE DE MANDO
MELDELEUCHTE VORSTEUERUNG EIN SCHALTPULT

LEUCHTE SCHALTPULT

H128 1 LAMPARA AVISADORA TEMPERATURA CAJA 50- 8/12 PUPITRE DE MANDO

DEBOMBA DE GIRO 3
MELDELEUCHTE TEMPERATUR SCHALTPULT
SCHWENKPUMPEN- GEHAEUSE 3

LEUCHTE SCHALTPULT

H133 1 LAMPARA TESTIGO PRLOLONGACION DE 52- 2/41 PUPITRE DE MANDO CUMMINS

INTERVALODE CAMBIO DE ACEITE MOTOR
IZQ.
ANZEIGELEUCHTE OELINTERVALLVERLAENGER SCHALTPULT
29
31.000-0

3687066
UNG MOTOR LINKS
H134 1 LAMPARA TESTIGO PRLOLONGACION DE 52- 5/41 PUPITRE DE MANDO CUMMINS

INTERVALODE CAMBIO DE ACEITE MOTOR
DER.
ANZEIGELEUCHTE OELINTERVALLVERLAENGER SCHALTPULT
UNG MOTOR RECHTS
H169 1 TESTIGO TENSIËN DE ESTACIËN DE 44- 7/34 ESTAC.DE SERVICIO

REPOSTAR CON.
ANZEIGELEUCHTE SPANNUNG EIN TANKLIFT TANKLIFT


ADAPTER TANKLIFT

H304 1 LAMPARA OMNIDIRECCIONAL 42- 5/38 PROT.PIED. ATR.IZQ.

RUNDUMLEUCHTE STEINSCHLAGSCH. H.L.
H137.1 1 LAMPARA TESTIGO DISTANCIA ENTRE 45- 4/29 PUPITRE DE MANDO

BRAZO Y PLUMAOK
ANZEIGELEUCHTE ABSTAND AUSLEGER- SCHALTPULT
STIEL OK
H137.1 1 LAMPARA INDICADORA PUPITRE DE MANDO 2764395

H137.1 1 BOMBILLA PUPITRE DE MANDO 1558746

H137.2 1 LAMPARA TESTIGO DISTANCIA ENTRE 45- 5/29 PUPITRE DE MANDO

BRAZO Y PLUMADEMASIADO PEQUEÐA
MELDELEUCHTE ABSTAND AUSLEGER-STIEL SCHALTPULT
ZU KLEIN
H137.2 1 LAMPARA INDICADORA PUPITRE DE MANDO 2764396

H137.2 1 BOMBILLA PUPITRE DE MANDO 1558746

H137.3 1 ZUMBADOR DISTANCIA ENTRE BRAZO Y 45- 6/29 PUPITRE DE MANDO 0274527
PLUMADEMASIADO PEQUEÐA
SUMMER ABSTAND AUSLEGER-STIEL ZU SCHALTPULT
KLEIN
K10 1 IGNICION CON. 7- 8/40 ARMARIO DE DISTRIB. 1520505

ZUENDUNG EIN SCHALTSCHRANK
K13 1 ARRANQUE EN FRIO MOTOR IZQUIERDO 11- 2/20 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747
KALTSTART MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK
K15 1 BOCINAS DE DOBLE TONO 32- 7/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747
30
31.000-0

3687066
FANFAREN SCHALTSCHRANK
K23 1 INTERVALO DEL LIMPIAPARABRISAS 39- 2/29 ARMARIO DE DISTRIB. 0271495

WISCHINTERVALL SCHALTSCHRANK
K24 1 PARADA DE EMERGENCIA DE LOS MOTORES 3- 7/47 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662

NOTSTOP MOTOREN SCHALTSCHRANK
K34 1 RELE REDUCCION DEL N.D.R. 17- 7/33 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662
RELAIS DREHZAHLABSENKUNG SCHALTSCHRANK
K36 1 RELE CONTROL DE LAS LAMPARAS 9- 8/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

RELAIS LAMPENTEST SCHALTSCHRANK
K49 1 RELE REDUCCION DEL N.D.R. 16- 7/35 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662
RELAIS DREHZAHLABSENKUNG SCHALTSCHRANK
K54 1 RELE CALEFACCION CABINA 39- 8/37 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662

RELAIS HEIZUNG FAHRERHAUS SCHALTSCHRANK
K89 1 RELE ESCALERILLA ABAJO 43- 8/42 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662

RELAIS AUFSTIEGSLEITER UNTEN SCHALTSCHRANK
K117 1 RELE: TENSION DE CONTROL +15 CONECT. 3- 6/47 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747
RELAIS STEUERSPANNUNG +15 EIN SCHALTSCHRANK
K125 1 RELE: NIVEL DE ACEITE MAX. ACEITE 44- 6/36 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2458747
HIDRAULICO
RELAIS HYDRAULIKOEL MAXIMUM SCHALTKASTEN MOTOR
K129 1 RELE P/ INSTALACION DE EXTINCION DE 3- 4/15 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2458747

INCANDIOS
RELAIS FEUERLOESCHANLAGE SCHALTKASTEN MOTOR
K131 1 RELE P/ 2A CURVA DE PAR-VELOCIDAD 16- 5/35 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

RELAIS 2.DREHMOMENTENKURVE SCHALTSCHRANK
K146 1 RELE PROLONGACION DE INTERVALO DE 52- 3/25 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2458747
CAMBIO DE ACEITE MOTOR IZQUIERDO
RELAIS OELWECHSEL INTERVALLVERLAENGER SCHALTKASTEN MOTOR
UNG MOTOR LINKS
K147 1 RELE PROLONGACION DE INTERVALO DE 52- 3/25 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2458747
CAMBIO DE ACEITE MOTOR DERECHO
RELAIS OELWECHSEL INTERVALLVERLAENGER SCHALTKASTEN MOTOR
UNG MOTOR RECHTS
K165 1 RELE DISPOSITIVO DE ELEVACION DE 43- 6/42 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662

COMBUSTIBLE EN POSICION INFERIOR
RELAIS TANKLIFT UNTEN SCHALTSCHRANK
K166 1 RELE DISTANCIA ENTRE BRAZO Y PLUMA 45- 3/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662
RELAIS ABSTAND AUSLEGER-STIEL SCHALTSCHRANK
K168 1 RELE COMPRESOR CON. 42- 1/38 ARMARIO DE DISTRIB. 0788210

RELAIS KOMPRESSOR EIN SCHALTSCHRANK
K191 1 RELE PRINCIPAL DE BATERIA 3- 8/47 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2470540
31
31.000-0

3687066
BATTERIEHAUPTRELAIS SCHALTKASTEN MOTOR
K192 1 RELE PRINCIPAL DE BATERI 3- 9/47 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2470540

BATTERIEHAUPTRELAIS SCHALTKASTEN MOTOR
K196 1 REL’ DE DISTANCIA PARED POSTERIOR DE 31- 6/50 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662
CUCHARA - BALANC–N
RELAIS ABSTAND SCHAUFELRUECKWAND- SCHALTSCHRANK
STIEL
K199 1 REL’ ILUMINACIËN DEL INTERIOR DE LA 40- 4/44 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662
CABINA
RELAIS INNENBELEUCHTUNG FAHRERHAUS SCHALTSCHRANK
K2.1 1 ARRANQUE MOTOR IZQUIERDO 5- 5/37 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS

START MOTOR LINKS MOTOR LINKS
K2.3 1 RELE ARRANQUE MOTOR IZQ. 9- 3/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

START MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK
K2.4 1 RELE TEMPORIZADOR ARRANQUE MOTOR IZQ. 5- 2/33 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS
ZEITRELAIS MOTOR START LINKS MOTOR LINKS
K200 1 REL’ LUBRICACIËN CON. 18- 0/46 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662

RELAIS SCHMIERUNG EIN SCHALTSCHRANK
K201 1 REL’ LUBRICACIËN CON. VŒLVULA DE 18- 1/46 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662
DERIVACIËN
RELAIS SCHMIERUNG EIN BEIPASSVENTIL SCHALTSCHRANK
K202 1 REL’ LUBRICACIËN CONMUTACIËN L–NEA A- 18- 2/46 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662
B
RELAIS SCHMIERUNG UMSCHALTUNG SCHALTSCHRANK
LEITUNG A-B
K204 1 REL’ LUBRICACIËN CHASIS INFERIOR 20- 1/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662
RELAIS SCHMIERUNG UNTERWAGEN SCHALTSCHRANK
K205 1 REL’ TESTIGO DEPËSITO DE LUBRICANTE 18- 8/46 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662
LLENO
RELAIS ANZEIGE SCHMIERMITTELBEHAELTER SCHALTSCHRANK
VOLL
K206 1 REL’ TEMPORIZADOR DE RALENTI MOTOR 9- 5/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662

IZQUIERDO
RELAIS IDLE TIMER MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK
K207 1 REL’ TEMPORIZADOR DE RALENTI MOTOR 9- 7/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662

DERECHO
RELAIS IDLE TIMER MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK
K208 1 REL’ TENSIËN DE ESTACIËN DE REPOSTAR 44- 1/39 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2458747
CON.
RELAIS SPANNUNG TANKLIFT EIN SCHALTKASTEN MOTOR
K209 1 REL’ TENSIËN DE ESTACIËN DE REPOSTAR 44- 1/39 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2458747
DESCON.
32
31.000-0

3687066
RELAIS SPANNUNG TANKLIFT AUS SCHALTKASTEN MOTOR
K210 1 REL’ ALIMENTACIËN DE TENSIËN CONTROL 4- 1/38 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

DE MOTOR IZQUIERDO
RELAIS SPANNUNGSVERSORGUNG SCHALTSCHRANK
MOTORSTEUERUNG LINKS
K211 1 REL’ ALIMENTACIËN DE TENSIËN CONTROL 4- 2/38 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

DE MOTOR DERECHO
RELAIS SPANNUNGSVERSORGUNG SCHALTSCHRANK
MOTORSTEUERUNG RECHTS
K212 1 REL’ AUXILIAR INTERRUPTOR PRINCIPAL 4- 3/38 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2458747
BATER–A
HILFSRELAIS BATTERIEHAUPTSCHALTER SCHALTKASTEN MOTOR
K213 1 REL’ AUXILIAR INTERRUPTOR PRINCIPAL 4- 3/38 CAJA DE CAMBIO MOTOR

BATER–A
HILFSRELAIS BATTERIEHAUPTSCHALTER SCHALTKASTEN MOTOR
K213 1 RELE CAJA DE CAMBIO MOTOR 1537057

RELAIS SCHALTKASTEN MOTOR
K213 1 MONTURA CAJA DE CAMBIO MOTOR 1537056

FASSUNG SCHALTKASTEN MOTOR
K213 1 RESORTE CAJA DE CAMBIO MOTOR 1537055

FEDER SCHALTKASTEN MOTOR
K214 1 REL’ TEMPORIZADOR INTERRUPTOR 3- 7/47 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2764662

PRINCIPAL BATER–A
ZEITRELAIS BATTERIEHAUPTSCHALTER SCHALTKASTEN MOTOR
K3.1 1 ARRANQUE MOTOR DERECHO 6- 5/37 MOTOR DERECHO CUMMINS

START MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS
K3.3 1 RELAIS MOTOR START RECHTS 9- 4/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

START MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK
K3.4 1 ZEITRELAIS MOTOR START RECHTS 6- 2/33 MOTOR DERECHO CUMMINS

ZEITRELAIS MOTOR START RECHTS MOTOR RECHTS
K7.1 1 PARADA MOTOR IZQUIERDO 9- 5/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

STOP MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK
K7.2 1 PARADA MOTOR DERECHO 9- 6/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

STOP MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK
K8.1 1 B+ 15 CON. 9- 0/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

B+ 15 EIN SCHALTSCHRANK
K8.2 1 B+ 30 CON. 9- 2/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

B+ 30 EIN SCHALTSCHRANK
K13.1 1 ARRANQUE EN FRIO MOTOR DERECHO 11- 5/20 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747
KALTSTART MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK
K13.2 1 ARRANQUE EN FRIO MOTOR IZQUIERDO 5- 7/37 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662
33
31.000-0

3687066
KALTSTART MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK
K13.3 1 ARRANQUE EN FRIO, MOTOR IZQUIERDO 6- 7/37 ARMARIO DE DISTRIB. 2764662

SCHALTSCHRANK
K22.1 1 ILUMINACION DE LA SUBIDA 40- 0/44 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

AUFSTIEGBELEUCHTUNG SCHALTSCHRANK
K25.1 1 ILUMINACION MOTOR Y BOMBAS 46- 0/43 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

BELEUCHTUNG MOTOR UND PUMPENRAUM SCHALTSCHRANK
K25.2 1 ILUMINACION MOTOR Y BOMBAS 44- 3/39 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2458747
BELEUCHTUNG MOTOR UND PUMPENRAUM SCHALTKASTEN MOTOR
K28.1 1 RELE VENTILADOR ARMARIO DE 9- 9/40 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

DISTRIBUCION
RELAIS LUEFTER SCHALTSCHRANK SCHALTSCHRANK
K117.1 1 3- 6/47 ARMARIO DE DISTRIB. 2458747

SCHALTSCHRANK
K208.1 1 44- 2/39 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2458747

SCHALTKASTEN MOTOR
M1 1 ARRANQUE MOTOR IZQUIERDO 5- 0/33 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS

ANLASSER MOTOR LINKS MOTOR LINKS
M3 1 ARRANQUE MOTOR DERECHO 6- 0/33 MOTOR DERECHO CUMMINS

ANLASSER MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS
M5 1 MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS PARABRISAS 39- 0/36 CABINA 34.630

SCHEIBENWISCHERMOTOR FRONTSCHEIBE FAHRERHAUS
M6 1 BOMBA LAVAPARABRISAS 39- 4/36 PEDESTAL 34.640

SCHEIBENWASCHPUMPE PODEST
M10 1 ARMARIO DE DISTRIBUCION DEL 39- 7/36 PEDESTAL 27.330

VENTILADOR
LUEFTER-SCHALTSCHRANK PODEST
M22 1 BOMBA DE ACEITE MOTOR 52- 1/22 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS

PUMPE MOTORSCHMIEROEL MOTOR LINKS
M23 1 BOMBA DE ACEITE MOTOR 52- 4/22 MOTOR DERECHO CUMMINS

PUMPE MOTORSCHMIEROEL MOTOR RECHTS
M24 1 MOTOR COMPRESOR 42- 2/37 PEDESTAL 2712522

MOTOR KOMPRESSOR PODEST
M5.1 1 MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS 39- 5/36 CABINA 0744952

VENTANILLA TRASERA
SCHEIBENWISCHERMOTOR HECKSCHEIBE FAHRERHAUS
M5.1 1 BRAZO LIMPIAPARABR CABINA 8464914

WISCHARM FAHRERHAUS
M5.1 1 EXCOBILLAS CABINA 0750218

WISCHBLATT FAHRERHAUS
34
31.000-0

3687066
P1 1 CUENTAHORAS DE SERVICIO MOTOR 49- 7/40 ARMARIO DE DISTRIB. 1660027
IZQUIERDO
BETRIEBSSTUNDENZAEHLER MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK
P2 1 CUENTAHORAS DE SERVICIO MOTOR DERECHO 49- 3/40 ARMARIO DE DISTRIB. 1660027

BETRIEBSSTUNDENZAEHLER MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK
P7 1 INDICACION PRESION DEL ACEITE MOTOR 48- 3/26 PUPITRE DE MANDO 1758108
IZQUIERDO
ANZEIGE OELDRUCK MOTOR LINKS SCHALTPULT
P8 1 INDICACION TEMPERATURA MOTOR 48- 4/26 PUPITRE DE MANDO 1660028

IZQUIERDO
ANZEIGE TEMPERATUR MOTOR LINKS SCHALTPULT
P9 1 INDICACION TEMPERATURA MOTOR DERECHO 48- 2/26 PUPITRE DE MANDO 1660028

ANZEIGE TEMPERATUR MOTOR RECHTS SCHALTPULT
P10 1 INDICACION PRESION DEL ACEITE MOTOR 48- 0/26 PUPITRE DE MANDO 1758108
DERECHO
ANZEIGE OELDRUCK MOTOR RECHTS SCHALTPULT
P13 1 INDICACION TEMPERATURA ACEITE 50- 0/11 PUPITRE DE MANDO 1660028

HIDRAULICO
ANZEIGE TEMPERATUR HYDRAULIKOEL SCHALTPULT
P29 1 CONTADOR DE HORAS DE TRASLACION 33- 1/42 ARMARIO DE DISTRIB. 1660027

STUNDENZAEHLER FAHREN SCHALTSCHRANK
R24 1 POTENCIOMETRO DE REGULACION DEL N.D. 13- 0/42 PUPITRE DE MANDO

R.
POTENTIOMETER DREHZAHLVERSTELLUNG SCHALTPULT
R24 1 POTENCIOMETRO PUPITRE DE MANDO 2404299

POTENTIOMETER SCHALTPULT
R24 1 PUPITRE DE MANDO 2739712

DREHKNOPF SCHALTPULT
R24 1 TAPA PUPITRE DE MANDO 2739713

DECKEL SCHALTPULT
R26 1 RESISTOR PROTECTOR P/ REGULACION DE 13- 0/35 PUPITRE DE MANDO 2292398

REVOLUCIONES
VORWIDERSTAND DREHZAHLVERSTELLUNG SCHALTPULT
R27 1 RESISTOR PROTECTOR P/ REGULACION DE 13- 1/35 PUPITRE DE MANDO 2292397

REVOLUCIONES
R33 1 POTENCIOMETRO REGULACION DEL 15- 0/42 PUPITRE DE MANDO

NUMERODE REVOLUCIONES
POTENTIOMETER DREHZAHLVERSTELLUNG SCHALTPULT
R33 1 POTENCIOMETRO PUPITRE DE MANDO 2404299

POTENTIOMETER SCHALTPULT
R33 1 PUPITRE DE MANDO 2739712
35
31.000-0

3687066
DREHKNOPF SCHALTPULT
R33 1 TAPA PUPITRE DE MANDO 2739713

DECKEL SCHALTPULT
R33.1 1 RESISTOR EN SERIE REGULACION DEL 15- 0/35 PUPITRE DE MANDO 2292398
R33.2 1 RESISTOR EN SERIE REGULACION DEL 15- 1/35 PUPITRE DE MANDO 2292397
S3 1 DESC. DE EMERGENCIA 3- 5/30 PUPITRE DE MANDO

NOT - AUS SCHALTPULT
S3 1 PALPADOR PUPITRE DE MANDO 2482250

TASTER SCHALTPULT
S3 1 CONTACTO PUPITRE DE MANDO 2482251

KONTAKT SCHALTPULT
S3 1 PLACA PUPITRE DE MANDO 1960943

SCHILD SCHALTPULT
S4 1 IGNICION CON. 7- 8/29 PUPITRE DE MANDO 0718321

ZUENDUNG EIN SCHALTPULT
S5 1 ARRANCAR DIESELMOTOR IZQUIERDO 9- 3/16 PUPITRE DE MANDO 2465197

STARTEN DIESELMOTOR LINKS SCHALTPULT
S6 1 ARRANCARDIESELMOTOR DERECHO 9- 4/16 PUPITRE DE MANDO 2465197

STARTEN DIESELMOTOR RECHTS SCHALTPULT
S20 1 INTERRUPTOR TERMICO ARRANQUE EN FRIO 11- 1/37 MOTOR IZQUIERDO

MOTOR IZQUIERDO
TEMPERATURSCHALTER KALTSTART MOTOR MOTOR LINKS
LINKS
S20 1 TRANSMISOR-TEMPER MOTOR IZQUIERDO 3650323

TEMPERATURSCHALTER MOTOR LINKS
S20 1 ENCHUFE MOTOR IZQUIERDO 2470905

STECKER MOTOR LINKS
S21 1 INTERRUPTOR TERMICO ARRANQUE EN FRIO 11- 4/37 MOTOR DERECHO

MOTOR DERECHO
TEMPERATURSCHALTER KALTSTART MOTOR MOTOR RECHTS
RECHTS
S21 1 TRANSMISOR-TEMPER MOTOR DERECHO 3650323

TEMPERATURSCHALTER MOTOR RECHTS
S21 1 ENCHUFE MOTOR DERECHO 2470905

S22 1 PRESION DE PILOTAJE CON. 31- 4/50 ASIENTO ISRINGH.

VORSTEUERDRUCK EIN FAHRERSITZ
36
31.000-0

3687066
S24 1 INSTALACION LAVAPARABRISAS 39- 4/14 PUPITRE DE MANDO 2465197
SCHEIBENWASCHANLAGE SCHALTPULT
S25 1 INTERVALO DEL LIMPIAPARABRISAS 39- 1/15 PUPITRE DE MANDO 2465192

WISCHINTERVALL SCHALTPULT
S26 1 FRENO DEL MECANISMO DE GIRO 32- 2/40 PUPITRE DE MANDO 2465195
SCHWENKWERKBREMSE SCHALTPULT
S27 1 FRENO DEL MECANISMO DE TRASLACION 32- 2/40 PUPITRE DE MANDO 2465195
FAHRWERKBREMSE SCHALTPULT
S29 1 TRASLACION 2. STUFE 32- 1/40 PUPITRE DE MANDO 2465195

FAHREN 2. STUFE SCHALTPULT
S35 1 ILUMINACION CABINA 41- 0/19 PUPITRE DE MANDO 2465196

BELEUCHTUNG FAHRERHAUS SCHALTPULT
S36 1 ILUMINACION REFRIGERADOR DEL ACEITE 41- 7/19 PUPITRE DE MANDO 2465196
HIDRAULICO
BELEUCHTUNG HYDRAULIKOELKUEHLER SCHALTPULT
S37 1 ILUMINACION CONTRAPESO 41- 8/19 PUPITRE DE MANDO 2465196

BELEUCHTUNG GEGENGEWICHT SCHALTPULT
S38 1 ILUMINACION PEDESTAL 41- 3/19 PUPITRE DE MANDO 2465196

BELEUCHTUNG PODEST SCHALTPULT
S41 1 ILUMINACION CABINA ATRAS DERECHA 46- 0/16 PUPITRE DE MANDO 2465197
BELEUCHTUNG FAHRERHAUS HINTEN RECHTS SCHALTPULT
S42 1 ILUMINACION DEL MOTOR Y DE LAS BOMBAS 46- 1/16 PEDESTAL 1652602
MOTOR-UND PUMPENRAUMBELEUCHTUNG PODEST
S43 1 ILUMINACION DEL MOTOR Y DE LAS BOMBAS 46- 2/16 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2465197
MOTOR-UND PUMPENRAUMBELEUCHTUNG SCHALTKASTEN MOTOR
S55 1 ILUMINACION DE LA SUBIDA 40- 0/16 CABINA 1652602

AUFSTIEGBELEUCHTUNG FAHRERHAUS
S56 1 ILUMINACION DE LA SUBIDA 40- 1/16 CONJ.SUP.ATRAS CENT. 2781627

AUFSTIEGBELEUCHTUNG OBERW. HINTEN MITTE
S57 1 INTERRUPTOR DE PRESION FILTRO DE AIRE 26- 8/39 MOTOR DERECHO 1709750
DRUCKSCHALTER LUFTFILTER MOTOR RECHTS
S58 1 INTERRUPTOR DE PRESION FILTRO DEL 25- 2/40 DEPOS.ACEITE HIDR. 2292604
ACEITE HIDRAULICO
DRUCKSCHALTER HYDRAULIKOELFILTER HYDR.-OELBEHAELTER
S60 1 BOMBA DE GIRO 1 TEMPERATURA DE LA 25- 8/40 BOMBA DE GIRO 1 20.460

CAJA
SCHWENKPUMPE 1 GEHAEUSETEMPERATUR SCHWENKPUMPE 1
S62 1 SUCIEDAD BOMBA DE GIRO 1 25- 5/40 BOMBA GIRO, IZQ. 20.280
VERSCHMUTZUNG SCHWENKPUMPE 1 SCHWENKPUMPE LINKS
S63 1 SUCIEDAD BOMBA PRINCIPAL 2 25- 4/40 BOMBA PRINCIPAL 2 20.013

VERSCHMUTZUNG HAUPTPUMPE 2 HAUPTPUMPE 2
37
31.000-0

3687066

S65 1 SUCIEDAD ENGRANAJE DE DISTRIBUCION 25- 7/40 ENGRAN.BOMBA, IZQ. 22.012

DE LA BOMBA
VERSCHMUTZUNG PUMPENVERTEILERGETRIEB PUMPENGETRIEBE LI.
S67 1 INTERRUPTOR DE PRESION FILTRO DE 29- 3/37 MOTOR IZQUIERDO 1709750

AIRE 2
DRUCKSCHALTER LUFTFILTER 2 MOTOR LINKS
S70 1 BOMBA DE GIRO 3 TEMPERATURA DE LA 28- 6/39 BOMBA DE GIRO 3 20.460

CAJA
SCHWENKPUMPE 3 GEHAEUSETEMPERATUR SCHWENKPUMPE 3
S72 1 SUCIEDAD BOMBA DE GIRO 3 29- 0/37 BOMBA DE GIRO 3 20.280

VERSCHMUTZUNG SCHWENKPUMPE 3 SCHWENKPUMPE 3


S75 1 SUCIEDAD ENGRANAJE DE DISTRIBUCION 2 28- 5/39 ENGRAN.BOMBA, DER. 20.012

VERSCHMUTZUNG VERTEILERGETRIEBE 2 PUMPENGETRIEBE RE.
S90 1 PARADA MOTOR IZQUIERDO 9- 5/16 PUPITRE DE MANDO 2465197

STOP MOTOR LINKS SCHALTPULT
S91 1 IDLE CON. IZQUIERDO 9- 5/16 PUPITRE DE MANDO 2465197

IDLE EIN LINKS SCHALTPULT
S92 1 PARADA MOTOR DERECHO 9- 6/16 PUPITRE DE MANDO 2465197

STOP MOTOR RECHTS SCHALTPULT
S93 1 IDLE CON. DERECHO 9- 7/16 PUPITRE DE MANDO 2465197

IDLE EIN RECHTS SCHALTPULT
S106 1 RESET SISTEMA DE LUBRIFICACION 18- 0/20 PUPITRE DE MANDO 2465197

RESET SCHMIERANLAGE SCHALTPULT
S119 1 PULSADOR BASCULANTE POWER CONTROL 16- 5/35 PUPITRE DE MANDO 2465195
REGULACION DEL LIMITE DE CARGA
KIPPTASTER POWER CONTROL SCHALTPULT
GRENZLASTREGELUNG
S123 1 INTERRUPTOR BASCULANTE REDUCCION DEL 16- 4/35 PUPITRE DE MANDO 2465195
N.D.R. CON.
KIPPSCHALTER DREHZAHLABSENKUNG EIN SCHALTPULT
S172 1 PULSADOR DESBLOQUEO DEL SERVOMANDO 31- 4/43 PUPITRE DE MANDO 2465195
TASTER VORSTEUERUNG ENTRIEGELN SCHALTPULT
S192 1 INTERRUPTOR OMNIDIRECCIONAL 42- 5/19 PUPITRE DE MANDO 2465195

SCHALTER RUNDUMLEUCHTE SCHALTPULT
S205 1 INTERRUPTOR DESCONECTAR AVISO PARA 44- 0/12 ESTAC.DE SERVICIO 2700399
38
31.000-0

3687066
GRASA/ACEITE HIDRAULICO MAXIMO
SCHALTER MELDUNG AUS FUER FETT/ TANKLIFT
HYDRAULIKOELMAXIMUM
S211 1 PULSADOR: SERVICIO DE EMERGENCIA 31- 8/12 PUPITRE DE MANDO 2465197

BRAZO/PLUMA
TASTER NOTBETRIEB AUSLEGER/STIEL SCHALTPULT
S212 1 INTERRUPTOR FINAL TAPA INSTALACIONDE 10- 0/25 DEPOS.ACEITE HIDR.

REFRIGERACION (BLOQUEO DE ARRANQUE)
ENDSCHALTER KLAPPE KUEHLANLAGE HYDR.-OELBEHAELTER
(STARTSPERRE)
S212 1 INICIADOR DEPOS.ACEITE HIDR. 2781778

INITIATOR HYDR.-OELBEHAELTER
S212 1 TUBERIA DEPOS.ACEITE HIDR. 2781777

LEITUNG HYDR.-OELBEHAELTER
S231 1 INTERRUPTOR ESCALERA DE ACCESO 43- 7/14 PEDESTAL 2739680

SCHALTER AUFSTIEGLEITER PODEST
S232 1 INTERRUPTOR DE MODO DE GIRO 32- 3/40 PUPITRE DE MANDO 2465195

SCHALTER SCHWENKMODE SCHALTPULT
S248 1 PUENTEO DESCONEXION CILINDRO DE PLUMA 32- 4/40 CAJA EMPALMES, CMS 2781208
UEBERBRUECKUNG STIELZYLINDERABSCHALTU ANSCHLUSSKASTEN CMS
NG
S250 1 INTERRUPTOR DE PRESION FILTRO 10- 9/10 PEDESTAL 20.380

PRESION DE SERVOMANDO
DRUCKSCHALTER FILTER VORSTEUERDRUCK PODEST
35BAR
S253 1 PULSADOR PUENTEO SALIR ESCALERA/DISP. 31- 3/50 PUPITRE DE MANDO 2465197
REPOSTAR ABAJO
TASTER UEBERBRUECKUNG LEITER AUS / SCHALTPULT
TANKLIFT UNTEN
S257 1 29- 5/37 PANEL DE MANDO, LUBR 30.010

VERSCHMUTZUNGSSCHALTER SCHMIERPUMPE STEUERTAFEL SCHMIER.
S3.1 1 DESC. DE EMERGENCIA 3- 3/21 CAJA DE CAMBIO MOTOR

NOT - AUS SCHALTKASTEN MOTOR
S3.1 1 PALPADOR CAJA DE CAMBIO MOTOR 2482250

TASTER SCHALTKASTEN MOTOR
S3.1 1 CONTACTO CAJA DE CAMBIO MOTOR 2482251

KONTAKT SCHALTKASTEN MOTOR
S3.1 1 PLACA CAJA DE CAMBIO MOTOR 1960943

SCHILD SCHALTKASTEN MOTOR
S3.2 1 DESC. DE EMERGENCIA 3- 6/24 CONJ.SUP.ATRAS IZQ. 2764758

NOT - AUS OBERW. HINTEN LINKS
S3.3 1 PARADA DE EMERGENCIA 3- 3/30 ENGRAN.BOMBA, IZQ.
39
31.000-0

3687066
NOT - AUS PUMPENGETRIEBE LI.
S3.3 1 PALPADOR ENGRAN.BOMBA, IZQ. 2482250

TASTER PUMPENGETRIEBE LI.
S3.3 1 CONTACTO ENGRAN.BOMBA, IZQ. 2482251

KONTAKT PUMPENGETRIEBE LI.
S3.3 1 PLACA ENGRAN.BOMBA, IZQ. 1960943

SCHILD PUMPENGETRIEBE LI.
S3.4 1 PARADA DE EMERGENCIA 3- 3/36 ENGRAN.BOMBA, DER.

NOT - AUS PUMPENGETRIEBE RE.
S3.4 1 PALPADOR ENGRAN.BOMBA, DER. 2482250

TASTER PUMPENGETRIEBE RE.
S3.4 1 CONTACTO ENGRAN.BOMBA, DER. 2482251

KONTAKT PUMPENGETRIEBE RE.
S3.4 1 PLACA ENGRAN.BOMBA, DER. 1960943

SCHILD PUMPENGETRIEBE RE.
S11.1 1 LIMPIAPARABRISAS TRASERO 39- 5/14 PUPITRE DE MANDO 2465195

SCHEIBENWISCHER HINTEN SCHALTPULT
S35.1 1 PULSADOR ILUMINACION DE LA CABINA 40- 4/19 PUPITRE DE MANDO 2465197

BELEUCHTUNG FAHRERHAUS SCHALTPULT
S35.2 1 INTERRUPTOR ILUMINACION DE LA CABINA 40- 5/19 CABINA 1652602

BELEUCHTUNG FAHRERHAUS FAHRERHAUS
S41.1 1 46- 1/16 CABINA 1652602

SCHALTER WARTUNGSBELEUCHTUNG FAHRERHAUS
S207.1 1 PULSADOR ACTIVAR MEMORIA DE AVERIAS 13- 5/44 PUPITRE DE MANDO 2465195
TASTER FEHLERSPEICHER AKTIVIEREN SCHALTPULT
MOTOR LINKS
S207.2 1 PULSADOR ACTIVAR MEMORIA DE 15- 5/44 PUPITRE DE MANDO 2465195

AVERIASMOTOR DERECHO
TASTER FEHLERSPEICHER AKTIVIEREN SCHALTPULT
MOTOR RECHTS
S212.1 1 INTERRUPTOR FINAL TAPA INSTALACION 10- 2/25 DEPOS.ACEITE HIDR.

DEREFRIGERACION (BLOQUEO DE ARRANQUE)
ENDSCHALTER KLAPPE KUEHLANLAGE HYDR.-OELBEHAELTER
(STARTSPERRE)
S212.1 1 INICIADOR DEPOS.ACEITE HIDR. 2781778

INITIATOR HYDR.-OELBEHAELTER
S212.1 1 TUBERIA DEPOS.ACEITE HIDR. 2781777

LEITUNG HYDR.-OELBEHAELTER
S216.2 1 INTERRUPTOR DE CONTAJE DE 9- 7/16 PUPITRE DE MANDO 2465197

VOLQUETESAUTOMOVILES
SCHALTER DUMPERZAEHLUNG SCHALTPULT
40
31.000-0

3687066
S250.1 1 10- 8/10 0 20.280
DRUCKSCHALTER FILTER VORSTEUERDRUCK 0
60BAR
V1 1 DIODO DE APAGADO PARA RELE IGNICION 7- 8/40 ARMARIO DE DISTRIB. 1983870

CON.
LOESCHDIODE FUER RELAIS ZUENDUNG EIN SCHALTSCHRANK
V2 1 DIODO DE DESACOPLO 8- 8/8 ARMARIO DE DISTRIB. 2470958

ENTKOPPELDIODE SCHALTSCHRANK

V40 1 DIODO DE DESACOPLO 44- 3/37 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2470958

ENTKOPPELDIODE SCHALTKASTEN MOTOR
V55 1 DIODO DE APAGADO ARRANQUE MOTOR 5- 6/37 MOTOR IZQUIERDO 1983870

IZQUIERDO
LOESCHDIODE START MOTOR LINKS MOTOR LINKS
V56 1 DIODO DE APAGADO ARRANQUE MOTOR 6- 6/37 MOTOR DERECHO 1983870

DERECHO
LOESCHDIODE START MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS
V109 1 DIODO BORRADOR RELE COMPRESOR 42- 0/38 ARMARIO DE DISTRIB. 1983870
LOESCHDIODE RELAIS KOMPRESSOR SCHALTSCHRANK


V204 1 DIODO DE DESACOPLO 3- 1/42 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2470958

ENTKOPPELDIODE SCHALTKASTEN MOTOR
W101 1 JUEGO DE CABLES INSTALACION DE 5- 5/20 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS

ARRANQUEPRELUB MOTOR IZQ.
KABELSATZ PRELUB-ANLASSERANLAGE MOTOR LINKS
MOTOR LINKS
W102 1 JUEGO DE CABLES INSTALACION DE 6- 5/20 MOTOR DERECHO CUMMINS

ARRANQUEPRELUB MOTOR DER.
KABELSATZ PRELUB-ANLASSERANLAGE MOTOR RECHTS
MOTOR RECHTS
W107 1 UNION DE CABLE SENSOR ULTRASONICO 45- 0/27 PLUMA

KABELVERBINDUNG ULTRASCHALLSENSOR AUSLEGER
W107 1 TUBERIA PLUMA 2739247

LEITUNG AUSLEGER
W107 1 LIGADOR DE ENCHUFE PLUMA 2739244

STECKVERBINDER AUSLEGER
W130 1 1- 6/39 PLUMA 2739145

LEITUNG UEBERWACHUNG SCHMIERVERTEILER AUSLEGER
41
31.000-0

3687066
W131 1 1- 6/43 MANGO 2482396

LEITUNG UEBERWACHUNG SCHMIERVERTEILER STIEL
W132 1 1- 6/49 MANGO 2482395

LEITUNG UEBERWACHUNG SCHMIERVERTEILER STIEL
W105.1 1 CABLE CONEXION BUS DE DATOS CAN BCS 21- 2/28 0 2700992
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS BCS 0
W105.2 1 CABLE CONEXION BUS DE DATOS CAN CMS 22- 4/29 0 2700992
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS CMS 0
W105.3 1 CABLE CONEXION BUS DE DATOS CAN 21- 6/28 0 2700992

MASTER PMS
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS PMS-MASTER 0
W105.4 1 CABLE CONEXION BUS DE DATOS CAN 21- 8/28 0 2700992

SLAVE PMS
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS PMS-SLAVE 0
W105.7 1 CABLE CONEXION BUS DE DATOS CAN DER 2 22- 8/29 0 2700992
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS DER 2 0
W105.9 1 CABLE CONEXION BUS DE DATOS CAN DER 1 22- 6/29 0 2700992
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS DER 1 0
W106.1 1 UNION DE CABLES SISTEMA DE BUS DE 21- 5/46 0

DATOS CAN
KABELVERBINDUNG CAN-BUS-SYSTEM 0

DATOS CAN
W106.4 1 UNION POR CABLE SISTEMA DE BUS DE 22- 7/46 0

DATOS CAN

DATOS CAN
W105.10 1 CABLE BUS DE DATOS CAN CONEXION CAJA 21- 3/28 0 2700992
DE ENCHUFE DE DIAGNOSTICO
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS 0
DIAGNOSESTECKDOSE
W105.13 1 CABLE CONEXION BUS DE DATOS CAN PLC 22- 1/29 0 2482394
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS SPS 0
W105.20 1 CABLE BUS CAN, CONEXION EQUIPO DE 23- 3/11 0 2470894

MANDO POR PEDAL, TAPA
FUSSSTEUERGERAET KLAPPE

MANDO POR PEDAL, MARCHA A IZQUIERDA
42
31.000-0

3687066
FUSSSTEUERGERAET FAHREN LINKS

MANDO POR PEDAL, MARCHA A DERECHA
FUSSSTEUERGERAET FAHREN RECHTS

MANDO MANUAL, LADO IZQUIERZA
HANDSTEUERGERAET LINKS

MANDO MANUAL, LADO DERECHO
HANDSTEUERGERAET RECHTS
W105.25 1 CABLE CAN-BUS, CONEXION CMS 23- 1/42 0 2700992

KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS CMS 0
X109 1 ENCHUFE PARA AYUDA DE ARRANQUE 3- 2/30 ESTAC.DE SERVICIO 1758995

FREMDSTARTSTECKDOSE TANKLIFT
Y1 1 ARRANQUE EN FRIO MOTOR IZQUIERDO 11- 0/39 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS

KALTSTART MOTOR LINKS MOTOR LINKS
Y2 1 ARRANQUE EN FRIO MOTOR DERECHO 11- 4/39 MOTOR DERECHO CUMMINS

KALTSTART MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS
Y8 1 POSICION FLOTANTE MANGO 36- 3/37 PEDESTAL 26.132

SCHWIMMSTELLUNG STIEL PODEST
Y10 1 POSICION FLOTANTE PLUMA 38- 8/37 PEDESTAL 26.132

SCHWIMMSTELLUNG AUSLEGER PODEST
Y11 1 FRENO DEL MECANISMO DE GIRO 33- 8/42 PEDESTAL 20.380

SCHWENKWERKBREMSE PODEST
Y12 1 FRENO DEL MECANISMO DE TRASLACION 33- 2/42 PEDESTAL 20.380

FAHRWERKBREMSE PODEST
Y13 1 TRASLACION 2A.MARCHA 33- 7/42 PEDESTAL 20.380

FAHREN 2.STUFE PODEST
Y15 1 SISTEMA DE LUBRIFICACION BOMBA CON. 19- 2/35 PANEL DE MANDO, LUBR 30.010
SCHMIERANLAGE PUMPE EIN STEUERTAFEL SCHMIER.
Y16 1 SISTEMA DE LUBRIFICACION CAMBIO DE 19- 4/35 PANEL DE MANDO, LUBR 30.010
TUBERIA 1 A TUBERIA 2
SCHMIERANLAGE UMSCHALTUNG VON STEUERTAFEL SCHMIER.
LEITUNG 1 AUF LEITUNG 2
Y17 1 PMS REGULACION DEL LIMITE DE CARGA 1 16- 3/35 DEPOS.ACEITE HIDR. 23.212
PMS GRENZLASTREGELUNG 1 HYDR.-OELBEHAELTER
Y18 1 PMS REGULACION DEL LIMITE DE CARGA 2 17- 4/33 DEPOS.ACEITE HIDR. 23.212
PMS GRENZLASTREGELUNG 2 HYDR.-OELBEHAELTER
43
31.000-0

3687066
Y31 1 AUMENTO DE LA PRESION DE TRASLACION 33- 9/42 PEDESTAL 20.380

FAHRDRUCKERHOEHUNG PODEST
Y37 1 VALVULA DE ACCIONAMIENTO MAGNETICO 54- 4/31 CALEFACTOR 27.010

CALEFACCION CON.
MAGNETVENTIL HEIZUNG EIN HEIZGERAET
Y92 1 VALVULA MAGNETICA P/ CONMUTACION 35- 8/37 PEDESTAL 26.132

BRAZO GIRATORIO
MAGNETVENTIL UMSCHALTUNG SCHWENKEN PODEST
Y95 1 ACTIVACION DE VALVULA P/ GIRAR 19- 1/35 PANEL DE MANDO, LUBR 30.010
CIZALLA DCHA.
MAGNETVENTIL SCHMIERLEITUNG DRUCKLOS STEUERTAFEL SCHMIER.
SETZEN
Y119 1 VALVULA ELECTROMAGNETICA ESCALERA DE 43- 7/42 CHASIS SUPERIOR IZQ 01.810
ACCESO
MAGNETVENTIL AUFSTIEGLEITER OBERWAGEN LINKS
Y122 1 VALVULA ELECTROMAGNETICA ENGRASE 20- 4/38 PANEL DE MANDO, LUBR 30.010
CHASIS INFERIOR
MAGNETVENTIL SCHMIERUNG UNTERWAGEN STEUERTAFEL SCHMIER.
Y140 1 VŒLVULA ELECTROMAGN’TICA DERIVACIËN 20- 5/38 PANEL DE MANDO, LUBR 30.010
LUBRICACIËN CHASIS INFERIOR
MANETVENTIL BEIPASS SCHMIERUNG STEUERTAFEL SCHMIER.
UNTERWAGEN
Y142 1 31- 8/50 PEDESTAL 20.280

VENTIL NOTABSENKUNG PODEST
Y8.1 1 POSICION FLOTANTE MANGO 36- 5/37 PEDESTAL 26.132

SCHWIMMSTELLUNG STIEL PODEST
Y10.1 1 VALVULA ELECTROMAGNETICA REGULACION 38- 6/37 PEDESTAL 26.132

DE NUM. DE REVOLUCIONES
MAGNETVENTIL DREHZAHLVERSTELLUNG PODEST
Y92.1 1 VALVULA ELECTROMAGNETICA CONMUTACION 35- 5/37 PEDESTAL 26.132

GIRO
MAGNETVENTIL UMSCHALTUNG SCHWENKEN PODEST
Y100.1 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ LEVANTAR 38- 5/37 PEDESTAL 26.132

PLUMA
PROPORTIONALVENTIL AUSLEGER HEBEN PODEST
Y100.3 1 VALVULA DE ACCIONAMIENTO MAGNETICO P/ 38- 4/37 PEDESTAL 26.132

LEVANTAR PLUMA
MAGNETVENIL AUSLEGER HEBEN PODEST
Y101.1 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ BAJAR PLUMA 38- 2/37 PEDESTAL 26.132

PROPORTIONALVENTIL AUSLEGER SENKEN PODEST

BAJAR PLUMA
44
31.000-0

3687066
MAGNETVENIL AUSLEGER SENKEN PODEST
Y102.1 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ SACAR 37- 3/38 PEDESTAL 26.132

CILINDRO DE VUELCO
PROPORTIONALVENTIL KIPPZYLINDER PODEST
AUSFAHREN

SACAR CILINDRO DE VUELCO
MAGNETVENIL KIPPZYLINDER AUSFAHREN PODEST

INTRODUCIR CILINDRO DE VUELCO
PROPORTIONALVENTIL KIPPZYLINDER PODEST
EINFAHREN

INTRODUCIR CILINDRO DE VUELCO
MAGNETVENIL KIPPZYLINDER EINFAHREN PODEST
Y104.1 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ DESPLEGAR 36- 8/37 PEDESTAL 26.132

MANGO
PROPORTIONALVENTIL STIEL AUSFAHREN PODEST

DESPLEGAR MANGO
MAGNETVENIL STIEL AUSFAHREN PODEST
Y105.1 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ INTRODUCIR 36- 2/37 PEDESTAL 26.132

MANGO
PROPORTIONALVENTIL STIEL EINFAHREN PODEST

INTRODUCIR MANGO
MAGNETVENIL STIEL EINFAHREN PODEST
Y106.1 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ ABRIR 35- 2/37 PEDESTAL 26.132

CHAPALETA
PROPORTIONALVENTIL KLAPPE AUF PODEST

ABRIR CHAPALETA
MAGNETVENIL KLAPPE AUF PODEST
Y107.1 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ CERRAR 35- 4/37 PEDESTAL 26.132

CHAPALETA
PROPORTIONALVENTIL KLAPPE ZU PODEST

CERRAR CHAPALETA
MAGNETVENIL KLAPPE ZU PODEST
Y108.1 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ GIRAR 35- 6/37 PEDESTAL 26.132

IZQUIERDA
PROPORTIONALVENTIL SCHWENKEN LINKS PODEST
Y109.1 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ GIRAR DERECHA 35- 9/37 PEDESTAL 26.132
45
31.000-0

3687066
PROPORTIONALVENTIL SCHWENKEN RECHTS PODEST
Y110.1 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ TRASLADAR 34- 2/37 PEDESTAL 26.132

IZQUIERDA
PROPORTIONALVENTIL FAHREN LINKS PODEST
Y110.2 1 VALVULA PROPORCIONAL P/ TRASLADAR 34- 4/37 PEDESTAL 26.132

IZQUIERDA
PROPORTIONALVENTIL FAHREN LINKS PODEST

TRASLADAR IZQUIERDA
MAGNETVENIL FAHREN LINKS PODEST

TRASLADAR IZQUIERDA
MAGNETVENIL FAHREN LINKS PODEST
Y111.1 1 VALVULA PORPORTIONAL P/ TRASLADAR 34- 6/37 PEDESTAL 26.132

DERECHA
PROPORTIONALVENTIL FAHREN RECHTS PODEST
Y111.2 1 VALVULA PROPORTIONAL P/ TRASLADAR 34- 9/37 PEDESTAL 26.132

DERECHA
PROPORTIONALVENTIL FAHREN RECHTS PODEST

TRASLADAR DERECHA
MAGNETVENIL FAHREN RECHTS PODEST

TRASLADAR DERECHA
MAGNETVENIL FAHREN RECHTS PODEST
Y114.1 1 VALVULA PROP. HACER SALIR CUCHARA 37- 3/40 PEDESTAL 26.132
PROP.-VENTIL LOEFFEL AUSFAHREN PODEST
Y114.3 1 VALVULA DE MANDO HACER SALIR CUCHARA 37- 1/40 PEDESTAL 26.132
SCHALTVENTIL LOEFFEL AUSFAHREN PODEST
Y115.1 1 VALVULA PROP. HACER ENTRAR CUCHARA 37- 8/40 PEDESTAL 26.132
PROP.-VENTIL LOEFFEL EINFAHREN PODEST
Y115.3 1 VALVULA DE MANDO HACER ENTRAR CUCHARA 37- 5/40 PEDESTAL 26.132
SCHALTVENTIL LOEFFEL EINFAHREN PODEST
Y119.1 1 VALVULA ELECTROMAGNETICA ESCALERA DE 43- 7/42 CHASIS SUPERIOR IZQ 01.810
ACCESO
MAGNETVENTIL AUFSTIEGLEITER OBERWAGEN LINKS
46

Plano Electrico 1 RH90C

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Plano Electrico 1 RH90C

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

31.

90 088 Esquema de conexiones, no. T 3687067

A3 1 DIVISOR DE TENSION 24/12VDC RADIO/ 43- 1/10 ARMARIO DE DISTRIB. 2781512

A4 1 RADIO 43- 1/27 PUPITRE DE MANDO

A4 1 RADIO PUPITRE DE MANDO 2479891

A4 1 ALTAVOZ CABINA 7229138

A4 1 ANTENA PUPITRE DE MANDO 2479980

A22 1 BCS IMPRESORA IFORMACIONES DE 30- 6/48 ACCESORIOS

A22 1 IMPRESOR ACCESORIOS 2700448

90 088 Esquema de conexiones, no. T 3687067

A22 1 PAPEL ACCESORIOS 2700449

A22 1 CABLE IMPRESORA ACCESORIOS 2700549

A48 1 CIRC.IMPR.DIODO BLOQUEO 124- 8/0 CAJA DE CAMBIO MOTOR 2292026

A59 1 MANDO DE PEDAL P/ TRAS÷ACION 23- 5/1 PLANCHA DE PEDESTAL 3650397

A62 1 SISTEMA ELECTRONICO CENTRAL DE 23- 1/31 PEDESTAL 3650390

90 088 Esquema de conexiones, no. T 3687067

A65 1 ORDENADOR DE REGISTRO DE DATOS 1 24- 0/20 ENGRAN.BOMBA, IZQ. 3650320

A66 1 ORDENADOR DE REGISTRO DE DATOS 2 27- 0/18 ENGRAN.BOMBA, DER. 3650320

A68 1 MODULO DE RESISTORES, COMPL. 122- 2/0 PUPITRE DE MANDO 2458151

A80 1 TRANSMISION DE DATOS 30- 2/48 ACCESORIOS

A88 1 ALIMENTACION 8 V 30- 1/10 PUPITRE DE MANDO 2764656

A101 1 123- 4/0 ARMARIO DE DISTRIB. 3650309

A70F5 1 FUSIBLE AUTOMATICO UNIDAD DE 12- 3/39 ARMARIO DE DISTRIB. 2482497

A70H1 1 LAMPARA INDICADORA PUPITRE DE MANDO 2764392

A70H1 1 LAMPARA PUPITRE DE MANDO 0726532

90 088 Esquema de conexiones, no. T 3687067

A70H2 1 LAMPARA TESTIGO PARADA MOTOR 13- 6/44 PUPITRE DE MANDO

A70H2 1 LAMPARA INDICADORA PUPITRE DE MANDO 2764394

A70H2 1 LAMPARA PUPITRE DE MANDO 0726532

A70H3 1 LAMPARA INDICADORA PUPITRE DE MANDO 2764393

A70H3 1 LAMPARA PUPITRE DE MANDO 0726532

A71F5 1 FUSIBLE AUTOMATICO UNIDAD DE 14- 3/39 ARMARIO DE DISTRIB. 2482497

A71H1 1 LAMPARA INDICADORA PUPITRE DE MANDO 2764392

A71H1 1 LAMPARA PUPITRE DE MANDO 0726532

90 088 Esquema de conexiones, no. T 3687067

A71H2 1 LAMPARA PUPITRE DE MANDO 0726532

A71H3 1 LAMPARA INDICADORA PUPITRE DE MANDO 2764393

A71H3 1 LAMPARA PUPITRE DE MANDO 0726532

B1 1 IMPULSOR MANOMETRICO PMS - PRESION 26- 0/38 DEPOS.ACEITE HIDR.

B1 1 SENSOR DEPOS.ACEITE HIDR. 1977305

B1 1 ENCHUFE DEPOS.ACEITE HIDR. 2117371

B2 1 IMPULSOR MANOMETRICO BOMBA PRINCIPAL 24- 8/40 DEPOS.ACEITE HIDR.

B2 1 SENSOR DEPOS.ACEITE HIDR. 1977306

B2 1 ENCHUFE DEPOS.ACEITE HIDR. 2117371

B3 1 IMPULSOR MANOMETRICO BOMBA PRINCIPAL 24- 7/40 DEPOS.ACEITE HIDR.

90 088 Esquema de conexiones, no. T 3687067

B3 1 SENSOR DEPOS.ACEITE HIDR. 1977306

B3 1 ENCHUFE DEPOS.ACEITE HIDR. 2117371

B4 1 IMPULSOR MANOMETRICO PRESION DE 24- 4/40 DEPOS.ACEITE HIDR.

B4 1 SENSOR DEPOS.ACEITE HIDR. 1977305

B4 1 ENCHUFE DEPOS.ACEITE HIDR. 2117371

B5 1 SENSOR DE LA TEMPERATURA EXTERIOR 28- 0/38 CABALL.APOYO, IZQ.

B5 1 SENSOR CABALL.APOYO, IZQ. 1977307

B5 1 ENCHUFE CABALL.APOYO, IZQ. 2117371

B6 1 SENSOR DE LA TEMPERATURA DEL ACEITE 50- 0/41 DEPOS.ACEITE HIDR. 0750707

B7 1 TRANSMISOR REGIMEN 1 MOTOR IZQUIERDO 16- 1/34 MOTOR IZQUIERDO CUMMINS

B9 1 TRANSMISOR DE REGIMEN 1 MOTOR DERECHO 17- 2/32 MOTOR DERECHO CUMMINS

B16 1 INDICADOR DE TEMPERATURA AGUA DE 48- 4/42 MOTOR IZQUIERDO

B16 1 TRANSMISOR MOTOR IZQUIERDO 0750707

B16 1 ADAPTADOR MOTOR IZQUIERDO 0755365

B16 1 ANILLO JUNTA MOTOR IZQUIERDO 0054837

B17 1 INDICADOR DE TEMPERATURA ACEITE PARA 24- 3/40 ENGRAN.BOMBA, IZQ.

90 088 Esquema de conexiones, no. T 3687067