Parte - Nautilus DSB

NDSBMR
NAUTILUS DSB-16
MANUAL DE PARTES
INDICE
PÁGINA
MODULO DELANTERO 5
ENS. CHASIS DELANTERO ..…………………………………………..
6
ENS. SOPORTE EXT. DE GATAS ..……………………….. 7
ENS. DIFERENCIAL ...………………...……. 11
ENS. ARO Y LLANTA ...………………………. 12
COMPONENTES ELÉCTRICOS ...………………………. 15
COMPONENTES HIDRÁULICOS ……....………………… 17
ENS. PANEL OPERADOR ...………………..……. 19
ENS. TANQUE DE LUBRICACIÓN ...………………..……. 22
COMPONENTES Y VÁLVULAS ...………………..……. 23
CONTROL DE CARRUSEL ...………………..……. 34
ENS. CABINA OPERADOR ...………………..……. 36
ENS. MOTOR DE DIRECCIÓN ...………………..……. 40
ENS. TABLERO DIESEL ...………………..……. 41
ENS. TABLERO POSICIONAMIENTO ...………………..……. 43
ENS. ASIENTO OPERADOR ...………………..……. 45
SISTEMA DE POSICIONAMIENTO ...………………..……. 47
ENS. EXTENSIÓN DE TECHO ...………………..……. 48
ENS. CABLE DE AGUA ...………………..……. 50
MODULO INTERMEDIO 52
ENS. CHASIS INTERMEDIO ………………………… 53
ENS. DIFERENCIAL POSTERIOR ………………………… 54
ENS. MOTOR DIESEL ………………………… 56
ENS. SOP DE UNIDAD DE POTENCIA …………………………. 61
ENS. TANQUE HIDRÁULICO ..……………………….. 63
ENS. SOP DE TECHO INTERMEDIO …...…………………….. 66
ENS. BOMBA ELÉCTR. DE ENGRASE …………………………. 69
ENS. CAJA DE BATERIAS …………………………. 70
ENS. BOMBA M DE LLENADO ACEITE …………………………. 71
ENS. ENFRIADOR TUBULAR …………………………. 72
ACCESORIOS …………………………. 73
ENS. PUERTAS LATERALES …………………………. 74
ENS. PORTA BARRAS …………………………. 76
ENS. SIST. LIBERACIÓN DE PARQUEO…………………………. 77
MODULO POSTERIOR 79
ENS. CHASIS POSTERIOR ………………………….. 80
ENS. TANQUE COMBUSTIBLE ………………………….. 82
ENS. COMPRESOR ………………………….. 83
ENS. ARMADO DE CABLE REEL .………………………….. 87
ENS. SOP TAMBOR CABLE REEL .………………………….. 88
ENS. TAMBOR CABLE REEL .………………………….. 89
ENS.SOP. Y TABLERO ELÉCTRICO .………………………….. 92
ENS. PROTECTOR POSTERIOR ….………………………… 94
ACCESORIOS ..………………………….. 96
ENS. TECHO POSTERIOR ..………………………….. 97
ENS. BOMBA DE AGUA CR 5-9. ..………………………….. 98
SISTEMA ARTIC. Y DIRECCIÓN ..………………………….. 100
BRAZO BT-2050-NDSB 108

ENS. SOPORTE PRINCIPAL …………………………… 109
ENS. BRAZO LONG HOLE …………………………… 114
ENS. CAPARAZÓN Y CHAPA FRONTAL ……………………….. 118
ENS. SIST. UND. ROTACIÓN ………………………….. 123
COMP. Y VÁLVULAS HIDRÁULICOS …………………………… 128
ENS. SOPORTE DE VIGA ………………………….. 135
VIGA DE LONG - CARRUSEL 137
ENS. DE VIGA SERIE 2000 - 5 PIES …………………………….. 138
ENS. SOPORTE MOTOR DE AVANCE …………………………. 139
ENS. MORDAZA HIDRÁULICA …………………………….. 143
ENS. CILINDRO HIDR. STINGER ……………………………… 147
ENS. MESA COP 1838 ..………………. …………… 149
ENS. INTERC. DE BARRAS ……………………………… 153
ENS. SOP. INTERC. DE BARRAS ……………………………… 154
ENS. SOP. DE BARRAS IZQ. ……………………………… 155
ENS. RULETA DE BARRAS ……………………………… 156
ENS. SOPORTE DE BARRAS DER……………………………… 157
ENS. SENSOR DE AVANCE ……………………………… 158
ENS. SOPORTE UND. ROTACIÓN ……………………………… 159
ENS. SOP Y PROT DE SENSOR ……………………………… 160
ENS. MOTOR DE GIRO ……………………………… 161
ENS. POSTERIOR DE EJE ……………………………… 162
EJE DE GIRO ……………………………… 163
SOPORTE DELANTERO DE EJE ……………………………… 164
BRAZO MANIPULADOR ……………………………… 165
MANGUERAS HIDRÁILICAS 168

MÓDULO
DELANTERO
RESEFER
RESEFER
MANUFACTURING
MODULO DELANTERO
ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES
1 32414 01010 1 ENS. CHASIS DELANTERO

2 32414 01020 1 ENS. PANEL OPERADOR
3 32414 01030 1 ENS. CABINA OPERADOR
E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

5
RESEFER
Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ENS. CHASIS DELANTERO 32414 01010
5
1
8
6
7
10 6
2
6
11 7
3
12
1 32203 00000 1 CHASIS DELANTERO

2 32414 01050 1 ENS. SOPORTE EXT. DE GATAS
3 32414 01080 1 ENS. DIFERENCIAL
4 32203 00100 1 GUARDAFANGO DER.
5 32203 00110 1 GUARDAFANGO IZQ.
6 20510 05010 1 ARANDELA PLANA M12
7 20501 08033 12 PERNO HEXAG. M12x35
8 32203 00220 1 PELDAÑO DER.
9 32203 00230 1 PELDAÑO IZQ.
10 20501 08043 2 PERNO HEXAG. M12x40
11 20507 06010 2 TUERCA CON SEGURO NYLON M12
12 32414 01090 2 ENS. ARO Y LLANTA

6
RESEFER

ENS. SOPORTE EXT. DE GATAS 32414 01010
10
11
12
7
4
6
8 9
2
3
4
5
1 32203 00120 1 SOPORTE EXT. DE GATAS DER. / IZQ.

2 32203 00130 2 EXTENSIÓN DE GATAS DER. / IZQ.
3 32205 02050 2 ABRAZADERA
5 20501 09173 4 PERNO HEXAG. M16x110
6 32205 02060 2 PLACA
7 20501 09123 4 PERNO HEXAG. M16x80
8 20511 11010 12 ARANDELA A PRESIÓN M24
9 20502 12094 12 PERNO SOCKET M24x65
10 32203 00240 1 TAPA DE PIN
12 20501 06012 4 PERNO HEXAG. M8x25

7
RESEFER

ENS. SOPORTE EXT. DE GATAS 32414 01010
13
17
15
16
14
22
19 20
21
18

13 30302 01010 2 CILINDRO HIDR. DE EXTENSION DE GATAS
14 31502 00120 2 PIN
15 32203 00250 2 SEGURO DE PIN
16 20502 07004 4 PERNO SOCKET M10x20
17 30302 00020 2 CILINDRO HIDR. DE GATA
18 32205 02070 2 ASIENTO DE CILINDRO DE GATA
20 20501 08163 2 PERNO HEXAG. M12x100
22 32302 00010 2 GRASERA 1/8 NPT

8
RESEFER

CILINDRO HIDR. DE EXT. DE GATAS 30302 01010
1
4
9
7 3
3
2 2
9 3
3
10
8
6
11

1 30302 01011 1 CILINDRO
2 20514 00010 2 ROTULA GE 20 ES
3 20514 01040 4 CIRCLIP
4 20419 05050 1 ADAPTADOR A 90 MACHO BSPO-JIC 3/8" X 3/8"
5 20417 05050 1 ADAPTADOR MACHO BSPO - JIC 3/8''x3/8''
6 30302 00012 1 PISTÓN
7 30302 00013 1 TAPA PORTA SELLOS
8 30302 00014 1 VÁSTAGO
9 32502 02010 1 KIT DE SELLO DE TAPA PORTA SELLOS
10 32502 02011 1 KIT DE SELLOS DE PISTÓN
11 20515 01020 1 TORNILLO PRISIONERO
12 32505 01010 1 KIT COMPLETO incluye item 9 y 10

9
RESEFER

CILINDRO HIDR. DE GATA 30302 00020
1
3
7
5
2
7
2
6
4
9

1 30302 00021 1 CILINDRO
2 30201 00170 2 VÁLVULA DE CONTRAVALANCE
4 30302 00022 1 PISTÓN
6 30302 00024 1 VÁSTAGO

10
RESEFER

ENS. DIFERENCIAL 32414 01080
4
5
6

1 30800 01010 1 DIFERENCIAL DELANTERO
3 20501 10303 8 PERNO HEXAGONAL M20x260
4 32203 00260 2 PLACA DE AMARRE DE DIFERENCIAL

11
RESEFER

ENS. ARO Y LLANTA 32414 01090

1 20602 00020 2 LLANTA 12.00
2 20601 00030 2 ARO 20'
3 20508 12060 16 TUERCA DE RUEDA M22

12
RESEFER

LLANTA 12.00 20602 00020
1
2

1 20602 00021 1 NEUMÁTICO
2 20602 00022 1 CAMARA DE NEUMÁTICO
3 20602 00023 1 PROTECTOR DE NEUMÁTICO

13
RESEFER

ARO 20' 20601 00030

1 20601 00031 1 ARO 20'
2 20601 00032 1 PESTAÑA

14
RESEFER

COMPONENTES ELÉCTRICOS
4 4
9
3 3
D
15
7 6
5 5
7
C
B 2
2
A 8 1
B A
5
F
E
7 12
5
G 13
10
11 14
C D

1 31011 02010 7 FARO LED - LUCES DE TRASLADO
2 20501 07022 9 PERNO HEXAG. M10x30
4 20508 04010 9 TUERCA M10
6 20501 06072 7 PERNO HEXAG. M8x55
7 20508 03010 9 TUERCA M8
8 31011 02020 2 FARO LED - LUCES DE TRABAJO
9 20501 06092 2 PERNO HEXAG. M8x65
10 31011 02040 2 FARO LED DE DIRECCIÓN
11 20519 09010 2 PERNO CABEZA REDONDA M8x25
12 20501 06062 2 PERNO HEXAG. M8x50
13 31001 00140 1 CAJA PASE 105x200 - CP2/CP6
14 20519 04040 4 PERNO EN CRUZ M5x20
15 31001 00010 1 CIRCULINA

15
RESEFER

COMPONENTES ELÉCTRICOS
22
D 21
15
20
C 18
16
B 14
A
18
19 17
F A
E
25
F 24
E
24
26
G 10
23
11
G H
16 31001 00050 1 CAJA PASE 105x105 - CP2/CP6

17 31001 00040 1 CAJA PASE 140x160 - CP1
19 20501 05022 4 PERNO HEXAG. M6x30
21 31009 02020 1 CONECTOR COMPLETO 16 PINES
22 20519 04030 4 PERNO EN CRUZ M5x15
23 31001 00020 1 CLAXÓN
25 20501 06022 1 PERNO HEXAG. M8x30

16
RESEFER

COMPONENTES HIDRÁULICOS
4
1 3
2
8 7
A
A 6 B
D
B C
G
10
E 4
F 11
12
13
9 6
14
C D

1 30201 00210 4 VÁLVULA DE RETENCIÓN DOBLE
2 20502 06034 6 PERNO SOCKET M8x35
3 30201 01040 1 COLECTOR DE PRESIÓN
5 20501 07142 2 PERNO HEXAG. M10x90
7 30201 00230 1 VÁLVULA CHECK EN LINEA 1"
8 30201 00250 1 VÁLVULA CHECK EN LINEA 3/4"
9 30201 01030 1 COLECTOR DE RETORNO
10 20501 07162 2 PERNO HEXAG. M10x100
11 30203 00030 1 ELECTROVÁLVULA 3-2
13 20501 05042 2 PERNO HEXAG. M6x40
14 31015 02030 1 SENSOR 15b ar

17
RESEFER

COMPONENTES HIDRÁULICOS
15
17
18
16
A
19
20 E
D
B C
G 22
E
F
1
21
G F

15 30201 00140 1 VÁLVULA DE CARGA ACUMULADOR DE FRENO
16 20502 05084 2 PERNO SOCKET M6x50
17 30201 00010 1 VÁLVULA SHUTTLE
18 20424 20010 1 ADAPTADOR TOMA RÁPIDA
19 31015 02040 1 SENSOR 80b ar
20 31015 02050 1 SENSOR 110b ar
21 20502 06104 3 PERNO SOCKET M8x70
22 32327 00050 1 ACUMULADOR DE ACEITE HIDR.

18
RESEFER

ENS. PANEL OPERADOR 32414 01020
2
7
3
6 2
A
1

1 32203 00270 1 ARMADO DE PANEL DE OPERACIÓN
3 20501 08023 2 PERNO HEXAG. M12x30
4 20501 08053 2 PERNO HEXAG. M12x45
6 32203 00280 1 BASE DE VÁLV. DE POSIC. DIRECCIONAL
7 20501 08003 4 PERNO HEXAG. M12x20

19
RESEFER

10
15
9
11
10
12
9
8
19
16
9
10
9
10
17
13
18
9 14
10 9 10

8 32203 00290 1 PROTECTOR DERECHO
10 20501 06002 20 PERNO HEXAG. M8x20
11 32203 00300 1 PROTECTOR IZQUIERDO
12 32203 00310 1 PROTECTOR MEDIO
13 32203 00320 1 PUERTA LATERAL DER.1.0
14 32203 00330 1 PUERTA LATERAL DER. 2.0
15 32203 00340 1 PUERTA LATERAL IZQ. 1.0
16 32203 00350 1 PUERTA LATERAL IZQ. 2.0
17 32203 00360 1 PUERTA FRONTAL / Incl. Tapa Movil
18 32203 00370 1 PROTECTOR INFERIOR DE PANEL
19 32203 00470 1 PASAMANO DE APOYO

20
RESEFER

C B A
27 20
24 21
25 21
26
28
22
22 22
23
23
23

20 32203 00380 1 SEGURO DE PUERTA IZQ.
21 20502 06004 4 PERNO SOCKET M8x20
22 32327 01070 6 GANCHO DE PUERTA
23 20502 05004 12 PERNO SOCKET M5x20
24 32203 00390 1 SEGURO DE PUERTA DER.
25 32327 01080 4 SEGURO DE PUERTA FRONTAL
26 20502 06014 8 PERNO SOCKET M8x25

21
RESEFER

ENS. TANQUE DE LUBRICACIÓN
4 8
9
6
7 10
5
A B C
A 11
2
3
B
D
C

1 32203 00160 1 TANQUE DE LUBRICACIÓN
3 20501 08013 2 PERNO HEXAG. M12x25
4 32325 00010 1 VISOR NIVEL DE ACEITE 5' / Incl. Perno
5 30204 00010 1 DOSIFICADOR DE LUBRICACIÓN
7 20501 05012 2 PERNO HEXAG. M6x25
9 30201 02020 1 VÁLVULA REGULADOR DE FLUJO NEUMÁTICO
10 20519 04040 4 PERNO EN CRUZ M5x20
11 30201 03010 1 VÁLVULA REGULADOR DE FLUJO 1/2''

22
RESEFER

COMP. POSICIONAMIENTO DE BRAZO
A B
1 4 6
5
A
B 2
3
C
C
D 7
E
5
8
E 9
D
12
5 10
8
11

1 30201 00260 1 VÁLVULA DIRECCIONAL
3 20501 07032 3 PERNO HEXAG. M10x35
4 32327 00060 1 VÁLVULA DE CONTROL
6 20501 05002 4 PERNO HEXAG. M6x20
7 30201 00070 1 VÁLVULA REDUCTOR DE PRESIÓN
8 20501 05042 4 PERNO HEXAG. M6x40
9 30201 00060 1 VÁLVULA LÓGICA
11 20501 06012 4 PERNO HEXAG. M8x25

23
RESEFER

COMP. DE PERFORACIÓN
A 6
F
5
4
1
A
C
2
3
E
B
8
9
D

1 30201 00280 1 VÁLVULA DIRECCIONAL DSC12
3 20501 07102 2 PERNO HEXAG. M10x70
5 20507 05010 3 TUERCA CON SEGURON NYLON M10
6 20501 07052 1 PERNO HEXAG. M10x45
7 30201 01020 1 BLOQUE DE DISTRIBUCIÓN
8 32310 00010 2 ANILLO DE CIERRE
9 30201 00100 2 VÁLVULA THROTTLE

24
RESEFER

B
10 F
11
12
C 13
A
C
14
15 E
B
D
16
4 D
17

10 30201 02010 1 REGULADOR DE AVANCE ALTA Y BAJA
12 20502 05044 2 PERNO SOCKET M6x40
13 31015 02010 1 SENSOR DE PRESIÓN DE PERCUSIÓN
15 20519 04070 2 PERNO EN CRUZ M5x45
16 30201 00130 1 VÁLVULA MÁXIMA DE AVANCE
17 20501 07122 2 PERNO HEXAG. M10x80

25
RESEFER

E
F
20
11
18
19
F C
A
25 11
25 E
11 B
22
23
23 26
24
23
23
22 21

18 30201 01010 1 COLECTOR DE DRENAJE
19 20501 05062 2 PERNO HEXAG. M6x50
21 32203 00410 1 BASE DE MANÓMETROS
22 32305 00020 2 MANÓMETRO DE 60 b ar
23 32305 00030 4 MANÓMETRO DE 250 b ar
24 32305 00040 1 MANÓMETRO DE 400 b ar
25 20501 05002 8 PERNO HEXAG. M6x20
26 32203 00420 1 TAPA POSTERIOR DE MANÓMETROS

26
RESEFER

COMP. INTERCAMBIADOR DE BARRAS
2
A
3

1 30201 00260 1 VÁLVULA DIRECCIONAL
3 20501 06022 4 PERNO HEXAG. M8x30

27
RESEFER

COMP. INTERCAMBIADOR DE BARRAS
4
5
B
A
C
C

4 30201 00210 3 VÁLVULA DE RETENCIÓN DOBLE
5 20502 06104 3 PERNO SOCKET M8x70
6 30201 02030 4 REGULADOR DE FLUJO 1/2''
7 20502 06034 3 PERNO SOCKET M8x35

28
RESEFER

VÁLVULA DIRECCIONAL 30201 00260
2
9
8
4 6
3
7
8
9

1 30204 00020 6 MANIJA DE PALANCA HORIZONTAL
2 30204 00030 6 PALANCA HORIZONTAL
3 30204 00040 6 BLOQUE DE VÁLVULA
4 30204 00050 1 TAPA LATERAL DE SALIDA
5 30204 00060 1 TAPA LATERAL DE INGRESO
6 30204 00070 1 VÁLVULA DE ALIVIO
7 20513 01050 3 ESPARRAGO M10x375
9 20508 04010 3 TUERCA M10

29
RESEFER

ACCESORIOS PANEL OPERADOR
1 2
D
F 4
C A
E A
G
B 5
10
2
6 7
8
11 9
B
1 30202 00030 2 VÁLVULA DE BOLA 3/4''NPT
3 20501 05082 4 PERNO HEXAG. M6x60
4 30205 00010 2 VÁLVULA CHECK DE BRONCE 3/4''
5 30203 01060 2 BLOCK DE ELECTROVÁLVULA 1C
6 30206 01020 1 PLACA DE ELECTROVÁLVULA 1C
7 30203 02010 1 ELECTROVÁLVULA
8 20502 04054 4 PERNO SOCKET M5x45
9 20502 05124 2 PERNO SOCKET M6x80
11 30201 02040 1 VÁLVULA REGULADOR DE FLUJO 3/8''

30
RESEFER

ACCESORIOS PANEL DE OPERACIÓN
12
D
F 14
A 13
C
E C
G
15
13
14
D
12 32414 01060 1 CONTROL DE CARRUSEL
14 20501 07002 4 PERNO HEXAG. M10x20
15 32414 01070 1 CONTROL DE POWER PACK

31
RESEFER

ACCESORIOS PANEL DE OPERACIÓN
16
2
10 17
D
2
E
F
C A 18
E
2
G
17
B
F
19
20
2
G
16 32203 00450 1 CAJA PASE CONTROL DE CARRUSEL
17 20501 05002 4 PERNO HEXAG. M6x20
18 31013 01030 1 PULSADOR ALARMA CONTRA INCENDIO
19 30203 00020 1 ELECTROVÁLVULA 2-2 NC
20 20501 05062 2 PERNO HEXAG. M6x50

32
RESEFER

ENS. EXTINTOR
5
1

1 32203 00490 1 BASE DE EXTINTOR / Incl. Abrazadera
3 20501 07012 2 PERNO HEXAG. M10x25
5 32327 01041 1 EXTINTOR DE 10lb (4.5kg.)

33
RESEFER

CONTROL DE CARRUSEL 32414 01060
9
2
4 8
5
7
1 6

1 32203 00430 1 ARMADO CAJA CONTROL DE CARRUSEL
2 32203 00460 1 PLACA INFORMATIVA
3 20519 06010 4 PERNO HEXTTOL M5x20
4 31013 01010 1 PULSADOR NEGRO
5 31014 01030 1 SELECTOR DE 3 POSICIONES 1NA
6 31113 01010 1 PULSADOR VERDE
7 31014 02010 1 SELECTOR DE 2 POSICIONES 1NC
9 31011 01020 2 PILOTO DE SEÑALIZACIÓN VERDE

34
RESEFER

CONTROL DE POWER PACK 32414 01070
3
4

1 32203 00440 1 ARMADO CAJA CONTROL DE POWER PACK
3 20519 06010 4 PERNO HEXTTOL M5x20
4 31113 01030 1 PULSADOR PARADA DE EMERGENCIA
7 31113 01040 2 PULSADOR MARCHA - PARADA

35
RESEFER

ENS. CABINA OPERADOR 32414 01030
12
11
10
4
A 1
6
12
11 2
13
A
3 5
8
9

1 32414 01410 1 CABINA OPERADOR
2 10701 05020 1 PEDAL DE ACELERACIÓN
3 10701 05010 1 PEDAL DE FRENO
4 32414 01100 1 ENS. TABLERO DE POSICIONAMIENTO
5 32414 01110 1 ENS. DE ASIENTO OPERADOR
6 32414 01120 1 ENS. TABLERO DIESEL
7 32203 00090 1 PROTECTOR DE CABINA OPERADOR
9 20501 07002 8 PERNO HEXAG. M10x20
10 32100 00080 1 TAPA DE PIN DE ARTICULACIÓN
12 20501 06002 22 PERNO HEXAG. M8x20
13 32203 00480 1 PISO ESTRIADO

36
RESEFER

CABINA OPERADOR 32414 01410
3
4
2 2
6 10
11 5
9
8
5
7
6
A
1 32203 00010 1 ARMADO DE CABINA OPERADOR

3 20501 10073 2 PERNO HEXAG. M20x55
4 20501 10083 4 PERNO HEXAG. M20x60
6 20502 12094 8 PERNO SOCKET. M24x65
7 10702 04110 4 AMORTIGUADOR
9 20501 07002 8 PERNO HEXAG. M10x20
10 32203 00140 1 PISO DE CABINA OPERADOR
11 20501 07032 4 PERNO HEXAG. M10x35

37
RESEFER

ENS. PEDAL DE ACELERACIÓN 10701 05020
3
1 10701 05020 1 PEDAL DE ACELERACIÓN

3 20501 05002 3 PERNO HEXAG. M6x20
4 10701 05021 1 SUJETADOR DE CABLE DE ACELERACIÓN
5 10701 05022 1 CABLE DE ACELERACIÓN

38
RESEFER

ENS. PEDAL DE FRENO 10701 05010

1 10701 05010 1 PEDAL DE FRENO
3 20501 06022 4 PERNO HEXAG. M8x30
4 30201 00200 1 VÁLVULA DE FRENO

39
RESEFER

ENS. MOTOR DE DIRECCIÓN
4
2
1 30600 00060 1 MOTOR DE ORBITROL

2 32327 00072 1 CAÑA DE VOLANTE / Incl. Tuerca
4 20501 07002 4 PERNO HEXAG. M10x20
5 32327 00071 1 VOLANTE

40
RESEFER

ENS. TABLERO DIESEL 32414 01120
7
8
4
5
6
2
3

1 32414 01120 1 TABLERO DIESEL
3 20501 07002 4 PERNO HEXAG. M10x20
4 32203 00020 1 TAPA MOTOR DE DIRECCIÓN
6 20501 05002 4 PERNO HEXAG. M6x20
7 32305 00020 1 MANÓMETRO DE 60b ar
8 32305 00030 1 MANÓMETRO DE 250b ar

41
RESEFER

TABLERO DIESEL 32414
00000 01120
00000
2
13
12 3
11
10 9
14
5 16
6
17
7
8
1
15
18
19
20

1 32203 00080 1 ARMADO DE TABLERO DIESEL
2 32203 00463 4 PLACAS INFORMATIVAS
3 20519 06010 13 PERNO HEXTTOL M5x20
4 31008 01010 1 INDICADOR DE TEMPERATURA DE MOTOR DIESEL
5 31008 01020 1 INDICADOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE
9 31013 01020 1 PULSADOR DE PARQUEO
12 31011 01020 2 PILOTO DE SEÑALIZACIÓN VERDE
13 31113 01030 1 PULSADOR PARADA DE EMERGENCIA
14 31011 01010 8 PILOTO DE SEÑALIZACIÓN ROJO
15 31001 01010 1 CHAPA DE CONTACTO
16 31009 02020 1 CONECTOR COMPLETO 16 PINES
17 20519 07010 4 PERNO CILINDRICA M5x20
18 32203 00030 1 TAPA 3/16''
20 20501 05002 4 PERNO HEXAG. M6x20

42
RESEFER

ENS. TABLERO DE POSICIONAMIENTO 32414 01100
2
3
4

1 32414 01100 1 TABLERO DE POSICIONAMIENTO
3 20501 06002 4 PERNO HEXAG. M8x20

43
RESEFER

TABLERO DE POSICIONAMIENTO 32414
00000 01100
00000
5
1
6

1 32203 00200 1 ARMADO DE TABLERO DE POSICIONAMIENTO
3 20519 06010 6 PERNO HEXTOOBOL M5x20
4 31014 01010 1 SELECTOR DE 2 POSICIONES
5 31113 01040 7 PULSADOR MARCHA-PARADA
6 31012 01010 15 PRENSAESTOPA PG. 11
7 31012 01020 1 PRENSAESTOPA PG. 16

44
RESEFER

ENS. ASIENTO OPERADOR 32414 01110
3
2

1 32414 01380 1 BASE DE ASIENTO OPERADOR
3 20501 07022 4 PERNO HEXAG. M10x30
4 32327 00081 1 ASIENTO OPERADOR

45
RESEFER

BASE DE ASIENTO OPERADOR 32414 01380
7
8
3
9
10
11
2

1 32203 00150 1 BASE DE ASIENTO FIJO
2 32303 00050 1 RETEN
3 30101 00070 1 RODAMIENTO CONICO
4 32203 00400 1 BASE DE ASIENTO MOVIL
5 30101 00080 1 RODAMIENTO CONICO
6 32203 00190 1 TAPA
7 20501 07000 1 PERNO HEXAG. M10x20
8 32205 02310 1 EJE
9 32306 00040 1 RESORTE
10 20441 00110 1 TAPON HEMBRA JIC 1"
11 32205 02320 1 MANIJA

46
RESEFER

SISTEMA DE POSICIONAMIENTO
1
3
5
6 4
A
5 7
8
8
9 9 3
10 10
4
B
1 30203 01070 1 BLOQUE DE ELECTROVÁLVULAS 6C
2 30206 01030 1 PLACA DE ELECTROVÁLVULAS 6C
4 20502 04054 32 PERNO SOCKET M5x45
5 20502 06104 4 PERNO SOCKET M8x70
6 30203 01080 1 BLOQUE DE ELECTROVÁLVULAS 2C
7 30206 01040 1 PLACA DE ELECTROVÁLVULAS 2C
8 32203 00210 1 PROTECTOR DE BLOQUE DE ELECTROV. / Incl. TAPA
10 20501 07002 7 PERNO HEXAG. M10x20

47
RESEFER

ENS. EXTENSIÓN DE TECHO 32414 01030
6
B C
8
7
B
9
11 10 5
12
4
A
1

1 30302 00030 2 CILINDRO HIDR.. EXT. DE TECHO
3 20501 09043 2 PERNO HEXAG. M16x40
4 32203 00050 1 SOPORTE DE EXT. IZQ.
5 32203 00060 1 SOPORTE DE EXT. DER.
6 32203 00070 1 TECHO DE CABINA
8 20508 11010 2 TUERCA M24
9 32203 00040 2 TAPA
10 20501 06002 4 PERNO HEXAG. M8x20
12 20502 12084 8 PERNO SOCKET M24x60

48
RESEFER

CILINDRO EXTENSIÓN DE TECHO 30302 00030
1
6
2 4
5
3
8
1 30302 00031 1 CILINDRO

3 30302 00032 1 PISTÓN
5 30302 00034 1 VÁSTAGO
6 32502 02030 1 KIT DE SELLOS DE TAPA PORTA SELLOS

49
RESEFER

ENS. CABLE DE AGUA
3
2

1 32327 03010 1 CARRETE DE AGUA
3 20501 07002 8 PERNO HEXAG. M10x20
4 32203 00500 1 PROTECTOR CARRETE DE AGUA

50
RESEFER

MÓDULO
INTERMEDIO
RESEFER
RESEFER
MANUFACTURING
ENS. MÓDULO INTERMEDIO
7
6
8 9
1
12
11
10
1 32414 01130 1 ENS. CHASIS INTERMEDIO

2 32414 01140 1 ENS. MOTOR DIESEL
3 32414 01150 1 ENS. SOPORTE DE UNIDAD DE POTENCIA
4 32414 01160 1 ENS. UNIDAD DE POTENCIA
5 32414 01170 1 ENS. TANQUE HIDRAULICO
6 32414 01180 1 ENS. SOPORTE DE TECHO MEDIO
7 32414 01190 1 ENS. TECHO MOTOR DIESEL E INTERMEDIO
8 32414 01200 1 ENS. CAJA DE PASE DIESEL
9 32414 01240 1 ENS. BOMBA ELECTRICA DE ENGRASE
10 32414 01210 1 ENS. CAJA DE BATERIAS
11 32414 01220 1 ENS. BOMBA MANUAL DE LLENADO DE ACEITE
12 32414 01230 1 ENS. ENFRIADOR TUBULAR

52
RESEFER

ENS. CHASIS INTERMEDIO 32414 01130
14
12
13 9
10
7
7 5
8
11
11
6
7
10
3 2
1 32206 00000 1 CHASIS INTERMEDIO

2 32414 01250 1 ENS. DIFERENCIAL POSTERIOR
3 32414 01260 1 ENS. MOTOR HIDROSTATICO
4 32414 01090 1 ENS. ARO Y LLANTA
5 32206 00010 1 SOPORTE DE GUARDAFANGO IZQUIERDO 1
6 32206 00020 1 SOPORTE DE GUARDAFANGO IZQUIERDO 2
8 20501 08043 12 PERNO HEXAG. M12x40
9 32206 00030 1 GUARDAFANGO POSTERIOR IZQUIERDO
10 20501 08053 10 PERNO HEXAG. M12x45
12 32206 00040 1 SOPORTE DE GUARDAFANGO DERECHO 1
13 32206 00050 1 SOPORTE DE GUARDAFANGO DERECHO 2
14 32206 00060 1 GUARDAFANGO POSTERIOR DERECHO

53
RESEFER

ENS. DIFERENCIAL POSTERIOR 32414 01250
5
1 30800 01020 1 DIFERENCIAL POSTERIOR

3 20501 10293 4 PERNO HEXAG. M20x230

54
RESEFER

ENS. MOTOR HIDROSTÁTICO 32414 01260
1
2
3
1 30600 00070 1 MOTOR HIDROSTÁTICO ESTRIADO 20

3 20508 05010 4 TUERCA M12

55
RESEFER

ENS. MOTOR DIESEL 32414 01140
a
1
13
14
12 b
10
11
5
4
8
9
2 3
1 30600 00010 1 MOTOR DIESEL DEUTZ 914

2 10704 00120 1 ELEMENTO
3 10704 00110 1 ELEMENTO
4 10702 04120 4 DUMPER
5 32326 00110 4 SOPORTE
6 32326 00120 4 ARANDELA DE SUJECCIÓN
7 20501 08203 4 PERNO HEXAG. M12x140
11 20501 08043 8 PERNO HEXAG. M12x40
12 10704 00080 1 FILTRO SEPARADOR DE AGUA
14 20501 08023 2 PERNO HEXAG. M12x30
a 10704 00082 1 PORTA FILTRO SEPARADOR DE AGUA
b 10704 000801 1 ELEMENTO

56
RESEFER

SISTEMA DE ESCAPE 00000 00000
7
2
13 9
10
12
11
14
2 3
2
9
4
9
2
5
1
6
1 32326 01010 1 TUBERIA DE ESCAPE

3 20501 08043 3 PERNO HEXAG. M12x40
4 20508 05010 3 TUERCA SIN SEGURO NYLON M12
5 32326 00090 1 CONEXIÓN DE TUBO FLEXIBLE
6 32326 00080 1 CATALIZADOR DC-06
7 32326 00070 1 ABRAZADERA
8 32206 00100 1 PROTECTOR
9 20501 08013 6 PERNO HEXAG. M12x25
10 32326 00130 1 SILENCIADOR TUBERIA DE ESCAPE
11 32206 00110 2 ABRAZADERA DE SILENCIADOR
13 20501 07012 4 PERNO HEXAG. M10X25
14 32206 00120 1 PROTECTOR DE SILENCIADOR TUBERIA DE ESCAPE

57
RESEFER

ENS. ADMISIÓN DE AIRE 00000 00000
5.1
5.2
7
5.3
6 5.4
3
2 8 9
11 5.5
1 10
2 12
4
13
11
14
13 15
5
11 8
18
19
16
6
17
1 32206 00130 1 BASE DE FILTRO DE AIRE

3 20501 06042 2 PERNO HEXAG. M8x40
5 10704 00030 1 FILTRO DE AIRE
5.1 10704 00031 1 PORTA FILTRO 1
5.2 10704 00032 1 FILTRO SECUNDARIO
5.3 10704 00033 1 FILTRO PRIMARIO
5.4 10704 00034 1 ENTRADA DE AIRE
5.5 10704 00035 1 PORTA FILTRO 2
7 20501 08033 2 PERNO HEXAG. M12x35
9 32326 01050 1 CODO 90° - 1
10 32326 01020 1 TUBO GALVANIZADO
11 32326 01060 3 CODO 90° - 2
14 32326 01070 1 UNIÓN

58
RESEFER

ENS. ADMISIÓN DE AIRE 00000 00000
5.1
5.2
7
5.3
6 5.4
3
2 8 9
11 5.5
1 10
2 12
4
13
11
14
13 15
5
11 8
18
19
16
6
17
15 20517 01010 7 ABRAZADERA

16 32206 00140 1 ABRAZADERA DE TUBO GALVANIZADO
17 20501 08013 1 PERNO HEXAG. M12x25
19 20501 07012 2 PERNO HEXAG. M10x25

59
RESEFER

ENS. ACOPLAMIENTO DIESEL
15
2
1 3
10
11
5 13
14
4 7
8 9
12

1 10704 04020 1 CENTAFLEX
3 20502 07034 8 PERNO SOCKET M10x35
4 10704 04030 1 COUPLING DE MOTOR
5 20502 07044 1 PERNO SOCKET M10x40
6 10704 04010 1 BRIDA
7 20511 04010 12 ARANDELA A PRESION M10
8 20501 07022 12 PERNO HEXAG. M10x30
9 30502 00010 1 BOMBA HIDROSTATICO
11 20501 09043 2 PERNO HEXAG. M16x40
12 30503 00030 1 BOMBA TANDEM
13 20510 05010 10 ARANDELA PLANA M12
14 20501 08043 2 PERNO HEXAG. M12x40
15 32327 00100 1 ENFRIADOR SISTEMA HIDROSTATICO

60
RESEFER

ENS. SOPORTE DE UNIDAD DE POTENCIA 32414 01150
9
8
10
6
8
9
3
2
4
5
2
3
1 32206 00150 1 SOPORTE DE MOTOR ELECTRICO 100 HP

3 20501 12163 12 PERNO HEXAG. M24x100
6 32206 00160 1 SOPORTE DE TANQUE HIDRAULICO
7 32206 00170 1 SOPORTE DE TECHO
9 20501 09103 8 PERNO HEXAG. M16x70

61
RESEFER

ENS. UNIDAD DE POTENCIA 32414 01160
13
5 17
16
15
5
14
7
2
1
3
7
10 5
4
8 5
9 6 21
11 20 18
12
19

1 30600 00030 1 MOTOR ELECTRICO 100 HP
2 32211 02050 1 CAMPANA
3 32404 10210 1 ENS. DE ACOPLE
4 30500 00010 1 BOMBA HIDRÁULICA A10VO100
6 20501 09083 2 PERNO HEXAG. M16x60
8 32311 01030 1 O-RING
9 10704 04050 1 COUPLING
10 30503 00020 1 BOMBA HIDRÁULICA CO
12 20501 08033 2 PERNO HEXAG. M12x35
13 20501 09163 8 PERNO HEXAG. M16x100
15 32206 00180 1 PROTECTOR SUPERIOR DE UNIDAD DE POTENCIA
17 20501 06002 4 PERNO HEXAG. M8x20
18 32322 01030 1 ACOPLE DE MOTOR
19 32322 01020 1 ESTRELLA DE ACOPLE
20 32322 01010 1 ACOPLE DE BOMBA
21 20515 01010 1 TORNILLO PRISIONERO M12x25

62
RESEFER

ENS. TANQUE HIDRAÚLICO 32414 01170
13
14 4
12
13
8 6 4
4 15
7 15 4
18
4 18
9 8
5 4
7 15
4
3 10 11
20
16
17 21
19

1 32206 00190 1 ARMADO DE TANQUE HIDRAÚLICO
2 32301 00030 1 EMPAQUETADURA
3 32206 00200 1 TAPA DE TANQUE HIDRAULICO
5 20501 08013 14 PERNO HEXAG. M12x25
6 10704 00060 1 FILTRO HIDROSTATICO DE SUCCION
8 20501 07022 8 PERNO HEXAG. M10x30
9 10704 00040 1 FILTRO RESPIRADOR
10 10704 00050 1 FILTRO DE RETORNO
11 31008 01030 1 INDICADOR DE SATURACION
12 32206 00210 2 BASE DE PROTECTOR DE TANQUE HIDRAULICO
13 20501 08033 8 PERNO HEXAG. M12x35
14 32206 00220 1 PROTECTOR DE TANQUE HIDRAULICO
16 32325 00010 1 VISOR DE ACEITE HIDRÁULICO 5''
17 32325 00020 1 VISOR MEDIDOR DE TEMPERATURA
18 20501 08083 6 PERNO HEXAG. M12x60
19 10704 00070 1 FILTRO DE LLENADO DE ACEITE HIDRÁULICO
20 10704 00072 1 PORTA FILTRO DE LLENADO DE ACEITE HIDRÁULICO
21 10704 000701 1 ELEMENTO

63
RESEFER

FILTRO DE RETORNO 10704 00050
2
6
7
3
8 4
1 20508 12050 4 TUERCA ABRIDADA M8

2 10704 00051 1 TAPA DE FILTRO DE RETORNO
3 32311 01080 1 O-RING
4 20513 00030 4 ESPARRAGO
5 10704 00052 1 ELEMENTO
6 32311 01090 1 O-RING
7 10704 00053 1 PORTA FILTRO
8 32310 00020 1 SELLO

64
RESEFER

FILTRO HIDROSTATICO DE SUCCIÓN 10704 00060
7 4

1 10704 00061 1 TAPA DE FILTRO HIDROSTATICO DE SUCCIÓN
2 32311 01100 1 O-RING
3 32306 00030 1 RESORTE
4 32310 00030 1 SELLO DE ACEITE
5 10704 00062 1 ELEMENTO
6 10704 00063 1 PORTA FILTRO
7 32310 00040 1 SELLO DE FILTRO
8 10704 00064 1 TAPA INFERIOR DE FILTRO

65
RESEFER

ENS. SOPORTE DE TECHO INTERMEDIO 32414 01180
6
2
4
5
3
1 2
1 32206 00230 1 SOPORTE DE TECHO

3 20501 08063 6 PERNO HEXAG. M12x50
5 32206 00240 1 PROTECTOR DE MOTOR DIESEL
6 20501 08123 4 PERNO HEXAG. M12x80

66
RESEFER

ENS. TECHO MOTOR DIESEL E INTERMEDIO 32414 01190
6
10
9 8
3
2
4

1 32206 00250 1 ARMADO DE ESTRUCTURA TECHO DE MOTOR
3 20501 08103 7 PERNO HEXAG. M12x70
5 32206 00260 1 TECHO MOTOR DIESEL IZQUIERDO
6 32206 00270 1 TECHO MOTOR DIESEL DERECHO
7 32206 00280 1 TECHO INTERMEDIO IZQUIERDO
8 32206 00290 1 TECHO INTERMEDIO DERECHO
10 20501 07012 16 PERNO HEXAG. M10x25

67
RESEFER

ENS. CAJA DE PASE DIESEL 32414 01200
1 32208 02140 1 CAJA DE PASE DIESEL - Incl. Tapa Movil

2 31001 01040 2 CHAPA
4 20501 07022 2 PERNO HEXAG. M10x30

68
RESEFER

ENS. BOMBA ELECTRICA DE ENGRASE 32414 01240
2
3
4
5
6
1 30504 00010 1 BOMBA ELECTRICA DE ENGRASE

3 20501 06012 3 PERNO HEXAG. M8x25
4 30201 01050 1 COLECTOR DE ENGRASE
6 20501 05042 2 PERNO HEXAG. M6x40

69
RESEFER

ENS. CAJA DE BATERIAS 32414 01210
2
3
6
5

1 32206 00070 1 CAJA DE BATERIA - Incl. Tapa Movil
3 20501 08023 3 PERNO HEXAG. M12x30
4 31002 01010 2 BATERIA 15 PLACAS
6 20501 07002 1 PERNO HEXAG. M10x20

70
RESEFER

ENS. BOMBA MANUAL DE LLENADO DE ACEITE 32414 01220
3
2

1 30504 00020 1 BOMBA MANUAL DE LLENADO DE ACEITE
2 20510 13010 8 ARANDELA PLANA 1/4''
3 20505 08030 8 PERNO HEXAG. 1/4''x3/4''
4 30202 00030 1 VÁLVULA DE BOLA 3/4''

71
RESEFER

ENS. ENFRIADOR TUBULAR 32414 01230
1 2
1 32327 00090 1 ENFRIADOR TUBULAR

2 20501 07002 4 PERNO HEXAG. M10x20
4 30202 00040 1 VÁLVULA DE BOLA 3/8'' - DESFOGUE

72
RESEFER

ACCESORIOS DE MÓDULO INTERMEDIO
2
4
2
3
1
14
9
12
6 11 15
7 10
8
13
1 32206 00080 1 PROTECTOR DE BOMBA COMERCIO

3 20501 08013 2 PERNO HEXAG. M12x25
4 20501 08043 2 PERNO HEXAG. M12x40
8 20501 05042 2 PERNO HEXAG. M6x40
9 30201 00150 1 VALVULA DE REGULACIÓN DE FLUJO
11 20501 07082 2 PERNO HEXAG. M10x60
12 31001 00110 1 MASTER SWICH
13 32206 00090 1 PROTECTOR DE MASTER SWICH
14 20501 07012 1 PERNO HEXAG. M10x25

73
RESEFER

ENS. PUERTAS LATERALES
22
21
5
6 7
A
5
20
B
A
B A 2
19
A 8
1
A A
C
A
4
3 10
9 5
6
B
1 32206 00370 1 SOPORTE LATERAL INTERMEDIO IZQ. - 1

2 32206 00380 1 SOPORTE LATERAL INTERMEDIO IZQ. - 2
3 32206 00390 1 PUERTA LATERAL INTERMEDIO IZQ - 1
4 32206 00400 1 PUERTA LATERAL INTERMEDIO IZQ. - 2
6 20501 07002 16 PERNO HEXAG. M10x20
7 20501 07032 6 PERNO HEXAG. M10x35
9 32206 00410 1 PUERTA LATERAL POSTERIOR - 1
10 32206 00420 1 PUERTA LATERAL POSTERIOR - 2

74
RESEFER

ENS. PUERTAS LATERALES
22
21
14 5
11 6
A
20 12
B 18 13
16
A 15
B A 2 16
19 17
A
1
A A
C
C
4
3 10
9
11 32327 01080 6 SEGURO DE PUERTA

13 20501 06022 12 PERNO HEXAG. M8x30
15 32327 01070 6 GANCHO DE PUERTA
17 20501 04002 12 PERNO HEXAG. M5x20
19 32206 00430 1 SOPORTE LATERAL INTERMEDIO DER - 1
20 32206 00440 1 SOPORTE LATERAL INTERMEDIO DER. - 2
21 32206 00450 1 PUERTA LATERAL INTERMEDIO DER. - 1
22 32206 00460 1 PUERTA LATERAL INTERMEDIO DER. - 2

75
RESEFER

ENS. PORTA BARRAS
4 7
6
1 2
5
2
3
1 32206 00470 1 SOPORTE DE BARRAS POSTERIOR

3 20501 09023 3 PERNO HEXAG. M16x30
4 32206 00480 1 SOPORTE DE BARRAS INTERMEDIO
5 20501 09083 3 PERNO HEXAG. M16x60

76
RESEFER

ENS. SIST. LIBERACIÓN DE PARQUEO
1 30500 00050 1 SIST. LIBERACIÓN DE PARQUEO

3 20501 05002 4 PERNO HEXAG. M6x20
4 32305 00020 1 MÁNOMETRO 60b ar

77
RESEFER

MÓDULO
POSTERIOR
RESEFER
RESEFER
MANUFACTURING
ENS. MÓDULO POSTERIOR
1 32414 01270 1 ENS. CHASIS POSTERIOR

2 32414 01290 1 ENS. TANQUE COMBUSTIBLE
3 32414 01280 1 ENS. COMPRESOR
4 32414 01300 1 ENS. ARMADO CABLE REEL
5 32414 01320 1 ENS. SOPORTE Y TABLERO ELÉCTRICO
6 32414 01330 1 ENS. PROTECTOR POSTERIOR
7 32414 01340 1 ENS. TECHO POSTERIOR
8 32414 01310 1 ENS. BOMBA DE AGUA
9 32414 01390 1 ENS. FILTRO PRIMARIO DE AGUA

79
RESEFER

ENS. CHASIS POSTERIOR 32414 01270
1
5
4
2
3
1 32209 00000 1 CHASIS POSTERIOR

3 20501 12163 11 PERNO HEXAG. M24x100

80
RESEFER

ENS. CILINDROS DE GATAS
4
3
5
9
6
7
8
1 30302 00020 2 CILINDRO HIDR. EXT. GATA

3 20501 09063 4 PERNO HEXAG. M16x50
4 32205 02050 2 ABRAZADERA
5 20501 09173 4 PERNO HEXAG. M16x110
6 32205 02070 2 ASIENTO DE CILINDRO DE GATA
8 20501 08163 2 PERNO HEXAG. M12x100

81
RESEFER

ENS. TANQUE DE COMBUSTIBLE 32414 01290
15
4
5
8
14 13
4
7
12
10
6 11
9
2
17
16
16
17
1 32209 00010 1 ARMADO DE TANQUE COMBUSTIBLE

2 32301 00040 1 EMPAQUETADURA
3 32209 00020 1 TAPA DE TANQUE COMBUSTIBLE
5 20501 07012 12 PERNO HEXAG. M10x25
6 32000 00050 1 FILTRO DE LLENADO DE COMBUSTIBLE
7 20519 04010 6 PERNO EN CRUZ M5x10
8 32327 00020 1 TAPA DE LLENADO DE COMBUSTIBLE
9 32327 00040 1 SENSOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE
10 20519 04070 5 PERNO EN CRUZ M5x25
11 32327 00030 1 SUCCION DE COMBUSTIBLE
13 20501 05382 6 PERNO HEXAG. M6x15
14 32209 00030 1 PROTECTOR DE SENSOR DE TQ. DE COMBUSTIBLE
15 20501 07022 2 PERNO HEXAG. M10x30
17 20501 08033 3 PERNO HEXAG. M12x35

82
RESEFER

ENS. COMPRESOR 32414 01280
1
4
10
7
8
9
1 32209 00210 1 SOPORTE MOVIL DE COMPRESOR

2 31502 00140 1 PIN
3 32209 00220 1 SEGURO
5 20501 07012 4 PERNO HEXAG. M10x25
6 31502 00150 1 PIN DE TRABA
7 32209 00230 1 PROTECTOR DE COMPRESOR
9 20501 08043 2 PERNO HEXAG. M12x40

83
RESEFER

26
25
31
13
24 28 12
29 11 10
30
15
19
23
a
b 20 17
21
22 18
c
d
11
14
e
11
16
10 30600 00030 1 MOTOR ELÉCTRICO

11 20510 07010 10 ARANDELA PLANA M16
14 20501 09103 4 PERNO HEXAG. M16x70
15 30700 00010 1 COMPRESOR
16 20501 09033 4 PERNO HEXAG. M16x35
17 20508 09010 2 TUERCA NYLON M20
18 20501 10123 2 PERNO HEXAG. M20x80
19 32327 00133 1 POLEA DE MOTOR ELÉCTRICO
20 32327 00134 1 POLEA DE COMPRESOR
21 32327 02010 1 ARANDELA DE SUJECCIÓN
22 20501 09023 1 PERNO HEXAG. M16x30
23 30701 00020 1 FAJA
24 10704 00130 1 FILTRO DE AIRE DE COMPRESOR
a 10704 00031 1 PORTA FILTRO 1
b 10704 00032 1 FILTRO SECUNDARIO
c 10704 00033 1 FILTRO PRIMARIO
d 10704 00034 1 ENTRADA DE AIRE
e 10704 00035 1 PORTA FILTRO 2

84
RESEFER

26
25
31
13
24 28 12
29 11 10
30
15
19
23
a
b 20 17
21
22 18
c
d
11
14
e
11
16

27 20501 06032 2 PERNO HEXAG. M8x35
28 32327 02020 2 CODO 90°
30 32327 02040 1 CODO 90°
31 20517 01010 6 ABRAZADERA DE SUJECIÓN

85
RESEFER

43
35
38
36
25 26
42 37
40 26
41
37
39
34
33
32

32 32327 02050 1 TANQUE SEPARADOR DE ACEITE DE COMPRESOR
34 20501 08023 4 PERNO HEXAG. M12x30
35 32327 02060 1 ENFRIADOR
36 32209 00240 4 PLATINA 1/4''
37 20501 06022 12 PERNO HEXAG. M8x30
38 32209 00250 1 PROTECTOR DE ENFRIADOR
39 32327 02070 2 VENTILADOR 24VDC 132WATTS
41 20501 05002 8 PERNO HEXAG. M6x20
42 32327 02080 1 PRESOSTATO
43 20519 04010 2 PERNO EN CRUZ M5x10

86
RESEFER

ENS. ARMADO CABLE REEL 32414 01300
6
5
2
7
1 32209 00040 1 SOPORTE FIJO DE CABLE REEL

3 20502 10054 4 PERNO SOCKET M20x45
4 32209 00050 1 ENS. SOPORTE DE TAMBOR CABLE REEL
6 20501 09053 4 PERNO HEXAG. M16x45
7 32414 01400 1 ENS. TAMBOR DE CABLE REEL

87
RESEFER

ENS. SOP. DE TAMBOR CABLE REEL 32209 00050
17
16
4
3
13
8
15
10 18
9
14 3 19
11 5
10 2
9
6 7
12
1 32209 00050 1 SOPORTE DE TAMBORA CABLE REEL

2 32211 02230 1 SOPORTE DE MOTOR CABLE REEL
4 20501 08083 2 PERNO HEXAG.M12x60
6 20501 08063 2 PERNO HEXAG. M12x50
7 30600 00050 1 MOTOR HIDRAULICO
8 32211 02250 1 BRIDA DE MOTOR HIDRAULICO
10 20501 05002 4 PERNO HEXAG. M6x20
11 20501 06032 2 PERNO HEXAG. M8x35
13 32317 00020 1 SPROCKET
15 32312 02020 1 CADENA 60H
17 20501 09083 8 PERNO HEXAG. M16x60

88
RESEFER

ENS. TAMBOR CABLE REEL 32414 01400
11
25
10
27
28
26 29
13
12
9
8
7
6
5
4
3
2
1
24
25
26
23
22
21 12
14
20
19
18
17
16
15
1 32209 00070 1 PLACA EJE TAMBOR CABLE REEL

2 32213 05090 1 TAPA
3 32308 00030 1 LIMPIADOR
4 32213 05100 1 SPROCKET
5 30100 00090 1 RODAMIENTO DE BOLAS
6 32213 05110 1 BUSHING
8 32311 01040 1 O-RING
9 20514 02080 1 CIRCLIP
10 32209 00080 1 TAMBOR DE CABLE REEL
11 31118 01020 1 CABLE
12 20510 05010 12 ARANDELA PLANA M12
13 20501 08043 6 PERNO HEXAG. M12x40
14 20501 08073 6 PERNO HEXAG. M12x55
15 32414 01350 1 ENS. COLECTORES
16 32213 05121 3 DISTANCIADOR
17 32209 00090 1 ESPACIADOR DE COLECTOR
19 32311 01060 1 O-RING
20 32311 01050 1 O-RING

89
RESEFER

ENS. TAMBOR CABLE REEL 32414 01400
11
26
10
27
28
25 29
13
12
9
8
7
6
5
4
3
2
1
24
25
26
23
22
21 12
14
20
19
18
17
16
15
21 32209 00100 1 TAPA TAMBOR DE CABLE REEL

23 20501 05382 8 PERNO HEXAG. M6x15
24 32213 05180 1 CONECTOR DE CABLE 90°
25 32213 05190 2 ABRAZADERA DE CONECTOR DE CABLE
26 20502 04004 8 PERNO SOCKET M5x20
27 32213 05200 1 ABRAZADERA DE CABLE ELECTRICO
29 20501 07380 2 PERNO HEXAG. M10x15

90
RESEFER

ENS. DE COLECTORES 32414 01350
2
3
4
6
4
7
8
1 32213 05010 1 TUERCA M65x1.25

2 20502 06024 3 PERNO SOCKET M8x30
3 32213 05020 1 EJE DE COLECTOR
4 32213 05030 2 ESPACIADOR
5 32213 05040 4 COLECTOR
6 32213 05050 1 CHAVETA 9x7x190
7 32213 05070 1 TUERCA DE COLECTOR M54x1.25x19
8 32213 05080 1 PRISIONERO M6x10

91
RESEFER

ENS. SOPORTE Y TABLERO ELECTRICO 32414 01320
10
3 8
5
2
15
1 12
11
13
14
4
6 4
1 32209 00120 1 SOPORTE MÓVIL DE TABLERO ELÉCTRICO

2 10702 04090 1 AMORTIGUADOR
3 32209 00130 1 TABLERO ELECTRICO 380V
5 20501 07002 6 PERNO HEXAG. M10x20
6 20501 07022 3 PERNO HEXAG. M10x30
7 20501 07102 3 PERNO HEXAG. M10x70
8 31502 00130 1 PIN
9 32209 00140 1 SEGURO
10 20501 08013 2 PERNO HEXAG. M12x25
11 32209 00150 1 PLATINA
12 32327 00011 1 MICA
14 20501 05002 6 PERNO HEXAG. M6x20

92
RESEFER

TABLERO ELÉCTRICO 380V 32209 00130
3 4 3 15
2
14
5 8
6 7
9 10 11 12 8 1
13 3
1 32414 01360 1 ARMADO DE TABLERO ELECTRICO

2 31001 01040 4 CHAPA
3 31007 01010 3 HOROMETRO
4 31108 01010 1 MULTIMETRO DIGITAL
5 31011 01020 1 PILOTO VERDE
6 31011 01010 5 PILOTO ROJO
7 31111 01010 1 PILOTO AMARILLO
8 31014 01010 3 SELECTOR 2 POSICIONES
9 31113 01010 1 PULSADOR VERDE
10 31113 01020 1 PULSADOR ROJO
11 31113 01030 1 PULSADOR DE EMERGENCIA
13 31015 01030 1 PIROMETRO DE COMPRESOR
14 31110 03010 1 INTERRUPTOR PRINCIPAL
15 31101 00030 1 PLACAS INFORMATIVAS

93
RESEFER

ENS. PROTECTOR POSTERIOR 32414 01330
1
5
3
2
3
4
3
9
3
7
8
11 3
10
3 3 9
7
1 32209 00160 1 PROTECTOR POSTERIOR

2 32414 01370 1 ENS. CENTRALIZADOR DE CABLE REEL
4 20501 08043 4 PERNO HEXAG. M12x40
6 32209 00170 1 PUERTA MOVIL DER.
7 20501 08013 4 PERNO HEXAG. M12x25
8 32209 00180 1 SOPORTE MANGUERA DE AGUA
9 20501 08033 6 PERNO HEXAG. M12x35
10 32209 00190 1 PUERTA MOVIL IZQ.
11 20501 08023 6 PERNO HEXAG. M12x30

94
RESEFER

ENS. CENTRALIZADOR DE CABLE REEL 00000 00000
7
4
6
7
4
7
5
2
1 32209 00200 1 SUJETADOR DE POLINES

2 32209 00290 2 POLIN CORTO
3 32209 00300 2 EJE DE POLIN CORTO
4 20514 02020 8 CIRCLIP
5 32209 00310 2 POLIN LARGO
6 32209 00320 2 EJE DE POLIN LARGO
7 32302 00010 8 GRASERA 1/8'' NPT

95
RESEFER

ACCESORIOS MÓDULO POSTERIOR
A D
1
2
3
4 A
13
14 B
C
B
11
6 10 D
7
5 3
8
C
12
3
4
1 31000 00040 1 LUZ DIRECCIONAL POSTERIOR

2 32211 02090 1 BASE DE LUZ DIRECCIONAL
4 20501 06002 4 PERNO HEXAG. M8x20
5 31011 02010 2 FARO LED - TRASLADO
6 20501 06092 2 PERNO HEXAG. M8x65
9 20501 07022 2 PERNO HEXAG. M10x30
12 31001 00031 1 ALARMA DE CLAXÓN
13 31000 00080 1 CAJA PASE 105x105
14 20519 04040 2 PERNO EN CRUZ M5x20

96
RESEFER

ENS. TECHO POSTERIOR 32414 01340
6
4
5
4
3
7
1 2
1 32209 00260 1 ARMADO ESTRUCTURA DE TECHO POSTERIOR

2 32209 00270 1 TECHO POSTERIOR IZQ.
3 32209 00280 1 TECHO POSTERIOR DER.
5 20501 07012 5 PERNO HEXAG. M10x25
6 20501 07102 5 PERNO HEXAG. M10x70

97
RESEFER

ENS. BOMBA DE AGUA CR 5-9 32414 01310
7
8
2
6
3
4
1 30501 00010 1 BOMBA DE AGUA 15 CC

2 32000 00040 2 BRIDA PARA BOMBA DE AGUA
4 20501 09093 8 PERNO HEXAG. M16x65
6 20409 11110 2 ADAPTADOR A 90° MACHO NPT-JIC 1''x1''
8 20501 08033 4 PERNO HEXAG. M12x35

98
RESEFER

ENS. FILTRO PRIMARIO DE AGUA 32414 01390
3
17
2 7
5
1
8
6
12
10 13
9
14
11
15
16
13
1 10704 00090 1 YEE DE AGUA

2 32208 02320 2 ABRAZADERA DE YEE DE AGUA
4 20501 08123 4 PERNO HEXAG. M12x80
5 20433 13130 2 BUSHING MACHO NPT-HEMBRA NPT 1 1/2" X 1"
6 20406 11110 2 ADAPTADOR MACHO NPT-JIC 1" X 1"
7 20416 11110 2 ADAPTADOR A 90 MACHO JIC-HEMBRA G.JIC 1" X 1"
8 20411 11110 1 ADAPTADOR MACHO NPT-NPT 1" X 1"
9 20438 11110 1 TEE HEMBRA NPT 1"-HEMBRA NPT 1"-HEMBRA NPT 1"
10 20433 08080 1 BUSHING MACHO NPT-HEMBRA NPT 1" X 1/2"
11 30201 00220 1 RELIEF DE AGUA
12 20433 07380 1 BUSHING MACHO NPT-HEMBRA NPT 1.1/2" X 1/2''
13 20406 07070 2 ADAPTADOR MACHO NPT-JIC 1/2" X 1/2"
14 20415 07070 1 ADAPTADOR A 45° MACHO JIC-HEMBRA G.JIC 1/2" X 1/2"
15 20410 07070 1 ADAPTADOR MACHO NPT-HEMBRA G.JIC 1/2" X 1/2"
16 30202 00020 1 VALVULA DE BOLA NPT 1/2''
17 10704 00100 1 FILTRO DE MALLA

99
RESEFER

SISTEMA ARTICULACIÓN Y DIRECCIÓN
10
9
1 8
2
3
4
5
6
7
10
9
13
11
14
12
14
1 31502 00160 2 PIN

2 31702 01040 4 BOCINA
3 20514 00080 2 ROTULA
4 31900 00190 4 ESPACIADOR
5 32206 00300 2 TAPA
7 20501 10063 2 PERNO HEXAG. M20x50
8 32206 00310 2 SEGURO
10 20501 07012 8 PERNO HEXAG. M10x25
11 30302 01020 1 C.H. DE DIRECCIÓN
12 31502 00170 2 PIN
13 32206 00320 2 SEGURO
14 32302 00010 2 GRASERA 1/8'' NPT

100
RESEFER

CILINDRO HIDRAÚLICO DE DIRECCIÓN 30302 01020
3
1
2 3
8 2
6
3
8
3
10 9
5 7

1 30302 01031 1 CILINDRO
2 20514 00070 2 ROTULA
3 20514 02120 1 CIRCLIP
4 20419 07050 2 ADAPTADOR A 90° MACHO BSPO-JIC 3/8''X1/2''
5 30302 01032 1 PISTÓN
7 30302 01034 1 VÁSTAGO
9 32502 02051 1 KIT DE SELLO DE PISTÓN
11 32505 02110 1 KIT COMPLETO incluyen item 7 y 8

101
RESEFER

ENS. DE CARDAN
8
5
6
5
5
7
7
4
9
5
5
11 7
5
10 1
12
5
12
2
15
13 14
14 14
15 15

1 31400 01040 1 CARDAN 1° TRAMO
2 31400 01050 1 CARDAN 2° TRAMO
3 31400 01060 1 CARDAN 3° TRAMO
4 32206 00330 1 PROTECTOR DE CARDAN 1° TRAMO
5 20510 05010 14 ARANDELA PLAN M12
6 20501 08033 2 PERNO HEXAG. M12x35
8 20501 08063 2 PERNO HEXAG. M12x50
9 20501 08053 2 PERNO HEXAG. M12x45
12 20501 08013 4 PERNO HEXAG. M12x25
13 20501 07042 32 PERNO HEXAG. M10x40
15 20508 04010 32 TUERCA M10

102
RESEFER

CARDAN 1° TRAMO 31400 01040
7 6
5

1 31400 01041 1 BRIDA DE AMARRE - HEMBRA
2 31400 01042 1 CRUZETA / Incl. Seguro
3 31400 01043 1 EJE 1° TRAMO DE CARDAN
4 31400 01014 1 CHUMACERA
5 31400 01015 1 ESPACIADOR
6 31400 01044 1 BRIDA DE AMARRE - MACHO
7 31400 01045 1 TUERCA M24 - PASO FINO / Incl. Seguro

103
RESEFER


3 31400 01051 1 YUGO MACHO
4 31400 01052 1 YUGO HEMBRA / Inlc. Tuerca Seguro

104
RESEFER

3
2
1
7
1 31400 01044 1 BRIDA DE AMARRE - MACHO

2 31400 01015 1 ESPACIADOR
3 31400 01014 1 CHUMACERA
4 31400 01064 1 EJE 3° TRAMO DE CARDAN
7 31400 01045 1 TUERCA M24 - PASO FINO / Incl. Seguro

105
RESEFER

BLOQUEO DE ARTICULACIÓN 00000 00000
1 32206 00360 1 BARRA DE TRABADO

3 20501 05032 2 PERNO HEXAG. M6x35

105
RESEFER

BRAZO
BT-2050-NDSB
RESEFER
RESEFER
MANUFACTURING
BRAZO BT-2050
1 32409 01010 1 ENS. BRAZO DE LONG HOLE

2 32410 02020 1 ENS. CAPARAZÓN Y CHAPA FRONTAL
3 32409 01020 1 ENS. SISTEMA UNIDAD DE ROTACION

108
RESEFER

A
C
ENS. SOPORTE PRINCIPAL
17 25 15
24 14
13
19
18
3
22 5
4 23
17 2
18
19
4
20
21
16
9
5
15 6 8
14
7
10
12
11

1 32213 01010 1 SOPORTE PRINCIPAL MODEL: SP-B28-RM
2 31700 02050 2 BOCINA
3 32213 01020 1 LINK SUPERIOR MODEL: SP-B28-RM
4 31900 00010 4 ESPACIADOR
5 31500 00010 2 PIN
6 31700 02040 2 BOCINA
7 32213 01030 2 LINK INFERIOR MODEL: SP-B28-RM
8 31700 00030 4 BOCINA
9 31900 00020 4 ESPACIADOR
10 31800 00010 2 SPANDING SHAFT 228
11 31800 00020 2 SPANDING SHAFT 166
12 31800 00030 2 SPANDING SHAFT 176
13 32100 00020 2 TAPA DE PIN ( 3 AGUJEROS )
15 20501 06042 14 PERNO HEXAG. M8x40
17 32202 01040 2 PERNO SEGURO M20

109
RESEFER

ENS. SOPORTE PRINCIPAL
17 25 15
24 14
13
19
18
3
22 5
4 23
17 2
18
19
4
20
21
16
9
5
15 6 8
14
7
10
12
11

20 32213 01040 2 TOPE DE GIRO DE BRAZO BUT 28
21 20502 09024 4 PERNO SOCKET 16x30
22 20510 11010 12 ARANDELA PLANA M24
23 20502 12184 12 PERNO SOCKET M24x120

110
RESEFER

SPANDING SHAFT 228 32402 01010
5
1
1 31500 00020 1 PIN

2 32100 00010 2 TAPA DE PIN
4 20501 09223 1 PERNO HEXAG. M16x260

111
RESEFER

1 31500 00030 1 PIN

2 32100 00010 2 TAPA DE PIN
4 20501 09263 1 PERNO HEXAG. M16x200

112
RESEFER

6
4
1 31500 00040 1 PIN

2 31900 00030 2 ESPACIADOR
3 32100 00010 2 TAPA DE PIN
5 20501 09273 1 PERNO HEXAG. M16x210

113
RESEFER

ENS. BRAZO LONG HOLE 32409 01010
7
4 6 5
3
7
6
1 32202 01010 1 TUBO HEMBRA BUT 28 LH

2 32202 01020 1 OREJAS AMARRE DE CILINDRO EXTENSIÓN DE BOOM
4 20501 08043 6 PERNO HEXAG. M12x40
5 32202 01030 1 TUBO MACHO BUT 28 LH
6 31500 00050 2 PIN - Incl. Seguro
7 32302 00010 2 GRASERA 1/8" NPT

114
RESEFER

COMPONENTES DE BOOM 28
12
13
14
8
9 4
10 2
5
6 9 11 3
2
7
2
1
20
19
18
13 17
23
2 3
15
21
22
13
16
1 32202 01040 1 BASE GUIADOR DE MANGUERA - Incl. ARGOLLA ABRAZADERA

3 20501 08013 2 PERNO HEXAG. M12x25
4 20501 08043 2 PERNO HEXAG. M12x40
6 32202 01050 1 PASAMURO INFERIOR
7 20501 08023 4 PERNO HEXAG. M12x30
8 32202 01060 1 PASAMURO SUPERIOR
10 20501 09083 2 PERNO HEXAG. M16x60
12 32202 01070 1 PROTECTOR DE PASAMUROS
13 20510 04010 22 ARANDELA PLANA M10
14 20501 07002 4 PERNO HEXAG. M10x20
15 32202 01080 1 PROTECTOR DE CILINDROS INFERIORES
16 20501 07052 4 PERNO HEXAG. M10x45
17 32300 00010 16 NYLON CENTRALIZADOR Ø60
18 31900 00080 16 ESPACIADOR ( SHING )

115
RESEFER

COMPONENTES DE BOOM 28
12
13
14
8
9 4
10 2
5
6 9 11 3
2
7
2
1
20
19
18
13 17
23
2 3
15
21
22
13
16

19 32202 01090 8 PLACA CENTRALIZADOR
20 20502 09024 12 PERNO SOCKET M16x30
21 20207 16020 1 JEBE PROTECTOR 1/4''x225x225
22 32202 01100 1 PL. 3/16''x225x225
23 20501 07022 12 PERNO HEXAG. M10x30

116
RESEFER

ABRAZADERA DE MANGUERAS
6
3 5
5
8 7
1 32315 01010 4 GRILLETE CROSBY 3/8"

2 32313 01010 2 CADENA ESLABON
3 32202 01230 2 ABRAZADERA SUPERIOR
4 32202 01240 2 ABRAZADERA INFERIOR
6 20501 09123 4 PERNO HEXAG. M16x80
8 32202 04230 2 ABRAZADERA DE MANGUERA DE 2 MUROS
9 20501 09063 4 PERNO HEXAG. M16x50

117
RESEFER

ENS. CAPARAZÓN Y CHAPA FRONTAL 32410 02020
23 21
22
33
24 22
32
31
B 14
12
13
A 10
12 17 1
14
15
A 25
3
8
6
26 34
19 18 2
4 20 16
30
29
B 9
528 5
11
7
29
26
27
1 32202 01140 1 CAPARAZÓN

2 20502 10104 11 PERNO SOCKET M20x70
3 31700 02050 2 BOCINA
4 31900 00010 2 ESPACIADOR
5 32213 02010 1 LINK INFERIOR MODEL: CF-B28-RM
6 31500 00010 1 PIN
7 31900 00020 2 ESPACIADOR
8 32213 02020 1 CHAPA FRONTAL MODEL: CF-B28-RM
9 31700 02030 1 BOCINA
10 31700 02020 1 BOCINA
11 31500 00010 1 PIN
12 31700 00040 2 BOCINA
13 32213 02030 2 LINK SUPERIOR MODEL: CF-B28-RM
14 31900 00050 4 ESPACIADOR
15 31800 00040 2 SPANDING SHAFT 176
16 31800 00050 2 SPANDING SHAFT 130
17 31800 00060 2 SPANDING SHAFT 130

118
RESEFER

ENS. CAPARAZÓN Y CHAPA FRONTAL 32410 02020
23 21
22
33
24 22
32
31
B 14
12
13
A 10
12 17 1
14
15
A 25
3
8
6
26 34
19 18 2
4 20 16
30
29
B 9
528 5
11
7
29
26
27

20 20501 06042 8 PERNO HEXAG. M8x40
21 32202 01150 1 PROTECTOR DE CILINDROS GEMELOS SUPERIORES
23 20501 08043 3 PERNO HEXAG. M12x40
25 32318 01030 1 PERNO SEGURO M20
28 32318 01040 1 PERNO SEGURO M16
31 20207 16030 1 JEBE
32 32202 01210 1 PLATINA 3/16"
33 20501 08033 3 PERNO HEXAG. M12x35
34 20516 00020 12 INSERTO M16

119
RESEFER

1 31500 00070 1 PIN

2 32100 00040 2 TAPA DE PIN
4 20501 09273 1 PERNO HEXAG. M16x210

120
RESEFER

1 31500 00080 1 PIN

2 32100 00040 2 TAPA DE PIN
4 20501 09223 1 PERNO HEXAG. M16x160

121
RESEFER

SPANDING SHAFT 130/ESPACIADOR 31800 00060
2
3
4
25
1 31500 00080 1 PIN

2 31900 00060 2 ESPACIADOR
3 32100 00040 2 TAPA DE PIN
5 20501 09223 1 PERNO HEXAG. M16x160

122
RESEFER

ENS. SISTEMA UNIDAD DE ROTACIÓN 32409 01020
36
3 39
40
2
6
37
1 38
4 11 13
5 10
14
9
8 7
17
35
20
8 19 16
26 18
34 21 12
33 19
8 27
32 28
4 25
31 29 15
8 9
4
30 9 22
24
8
23

1 30900 00010 1 UNIDAD DE ROTACIÓN M20
2 32000 00090 1 BRIDA ADAPTER UNIDAD DE ROTACIÓN M20
3 20502 10064 12 PERNO SOCKET M20x50
5 20502 09124 12 PERNO SOCKET M16x80
6 32202 01160 1 SOPORTE DE GIRO SUPERIOR
7 20502 09184 12 PERNO SOCKET M16x120
10 31700 01010 2 BOCINA CEMENTADA
11 31900 00070 2 ESPACIADOR
12 32202 01170 1 BRAZO "J"
13 31800 00070 1 SPANDING SHAFT 277
14 31800 00050 2 SPANDING SHAFT 130
15 32202 01180 1 FEED HOLDER LH
17 20502 10064 16 PERNO SOCKET M20x50
18 32202 01190 1 OREJAS DE AMARRE DE CILINDRO EXT. DE VIGA
20 20501 08083 4 PERNO HEXAG. 12x60

123
RESEFER

ENS. SISTEMA UNIDAD DE ROTACIÓN 32409 01020
36
3 39
40
2
6
37
1 38
4 11 13
5 10
14
9
8 7
17
35
20
8 19 16
26 18
34 21 12
33 19
8 27
32 28
4 25
31 29 15
8 9
4
30 9 22
24
8
23

21 32202 04370 1 SOPORTE DE MESA
22 32405 01080 4 ENS. SOPORTE DE VIGA
23 20501 09163 16 PERNO HEXAG. M16x100
24 31800 00090 1 SPANDINF SHAFT 85
25 31800 00080 1 SPANDINF SHAFT 81
26 32202 01200 1 PROTECTOR DE UNIDAD DE ROTACIÓN
27 20501 08003 2 PERNO HEXAG. 12x20
28 32202 01250 1 PASAMURO
29 20501 08033 3 PERNO HEXAG. M16x35
30 32202 01270 1 ABRAZADERA INFERIOR
31 20502 12044 1 PERNO SOCKET M24x40
32 32202 01260 1 ABRAZADERA SUPERIOR
33 20501 09083 2 PERNO HEXAG. M16x60
34 32202 04230 1 ABRAZADERA DE MANGUERA DE 2 MUROS
35 20501 09063 2 PERNO HEXAG. M16x50
36 31001 00130 1 CAJA PASE CARRUSEL / Incl. TAPA
38 20501 06002 4 PERNO HEXAG. M8x20
40 20519 04060 4 PERNO EN CRUZ M6x20

124
RESEFER

3
2
1 31500 00100 1 PIN

2 32100 00010 2 TAPA DE PIN
4 20501 09373 1 PERNO HEXAG. M16x310

125
RESEFER

1 31500 00120 1 PIN

2 32100 00070 2 TAPA DE PIN
4 20501 08173 1 PERNO HEXAG. M12x110

126
RESEFER

1 31500 00110 1 PIN

2 32100 00050 2 TAPA DE PIN
4 20501 08173 1 PERNO HEXAG. M12x110

127
RESEFER

COMPONENTES Y VALVULAS HIDRÁU.
6 4
5
1 6
1 30301 00010 2 CILINDRO GEMELO INFERIOR

2 30301 00020 1 CILINDRO EXT. DE TUBO MACHO
3 30201 00020 3 VÁLVULA RETENCIÓN DOBLE
4 20502 06034 12 PERNO SOCKET M8x35
5 30201 00030 1 VÁLVULA DOBLE CHECK-PILOTADA
6 32302 00010 10 GRASERA 1/8" NPT

128
RESEFER

CILINDRO GEMELO INFERIOR 30301 00010
1
11
7
6 12
5 9
12 10
13 6
14
8

1 30301 00014 1 CILINDRO
2 20514 00080 1 ROTULA GE 60 ES
3 20514 02100 2 CIRCLIP
5 30201 00020 1 VÁLVULA RETENCIÓN CT
6 32302 00010 2 GRASERA 1/8'' NPT
7 20417 07070 2 ADAPTADOR MACHO BSPO - JIC 1/2" X 1/2"
8 30301 00012 1 PISTÓN
9 30301 00011 1 TAPA PORTASELLOS
10 30301 00013 1 VÁSTAGO
11 31700 01030 1 BOCINA

129
RESEFER

CILINDRO EXT. DE TUBO MACHO 30302 00020
8 6
5
2
8
2 4
1
9
10 3
1 30301 00021 1 CILINDRO

2 31700 01040 2 BOCINA
3 30301 00182 1 PISTÓN
4 30301 00022 1 TOPE
6 30301 00184 1 VÁSTAGO

130
RESEFER

COMPONENTES Y VALVULAS HIDRÁU.
6
6
3
4
1 30301 00030 2 CILINDRO GEMELO SUPERIOR / INFERIOR

2 30301 00040 1 CILINDRO DE GIRO SUPERIOR
3 30201 00020 2 VÁLVULA RETENCIÓN DOBLE
4 20502 06234 6 PERNO SOCKET M8x105
5 30301 00050 1 CILINDRO EXTENSIÓN DE VIGA
6 32302 00010 8 GRASERA 1/8" NPT

131
RESEFER

CILINDRO GIRO SUPERIOR/INFERIOR 30301 00030
1
11
7
6 12
5 9
12 10
13 6
14
8

1 30301 00034 1 CILINDRO
2 20514 00060 1 ROTULA
3 20514 02130 2 CIRCLIP
5 30201 00020 1 VÁLVULA RETENCIÓN CT
6 32302 00010 2 GRASERA 1/8'' NPT
8 30301 00032 1 PISTÓN
10 30301 00033 1 VÁSTAGO
11 31700 01090 1 BOCINA

132
RESEFER

CILINDRO GIRO SUPERIOR 30301 00040
2
4
5
3
1
9
2 7
9 4
8
10 3
11 6

1 30301 00221 1 CILINDRO
3 31700 01050 2 BOCINA
4 32302 00010 2 GRASERA 1/8'' NPT
6 30301 00222 1 PISTÓN
8 30301 00224 1 VÁSTAGO

133
RESEFER

CILINDRO EXT. DE VIGA 30301 00050
1
3
7 2
5
2 7
9
8
6
4
10

1 30301 00054 1 CILINDRO
2 31700 01040 2 BOCINA
3 32302 00010 2 GRASERA 1/8'' NPT
4 30301 00182 1 PISTÓN
6 30301 00053 1 VÁSTAGO

134
RESEFER

ENS. SOPORTE DE VIGA
1 32201 03241 1 HOLDER DOBLE INFERIOR

2 32201 01230 6 CHAVETA
3 32201 03251 1 HOLDER DOBLE SUPERIOR
4 32307 00040 2 PIEZA DESLIZANTE

135
RESEFER

VIGA LONG HOLE
CON SISTEMA DE
CARRUSEL
RESEFER
RESEFER
MANUFACTURING
ENS. VIGA LONG HOLE CON SISTEMA CARRUSEL
12
3
13 4
11
1
9 8
10 7
1 32405 01120 1 ENS. DE VIGA SERIE 2000 - 5

2 32405 01110 1 ENS. SOPORTE MOTOR DE AVANCE
3 32405 01010 1 ENS. PLACA FINAL
4 32405 01040 1 ENS. TEMPLADOR DE CADENA 100H
5 32405 01020 1 ENS. MORDAZA HIDRÁULICA
6 32405 01030 1 ENS. SUJETADOR DE CADENA 100H
7 32416 01110 1 ENS. SOPORTE DOBLE CILINDRO STINGER
8 32405 01060 2 ENS. CILINDRO HIDRÁULICO STINGER
9 31501 00010 2 PIN SEGURO STINGER / Incl. Seguro
10 32201 01020 1 ENS. TOPE CARRERA
11 32405 01100 1 ENS. MESA COP 1838
12 32416 01010 1 ENS. SOPORTE DE MANGUERAS
13 32416 01020 1 ENS. INTERCAMBIADOR DE BARRAS

137
RESEFER

ENS. VIGA SERIE 2000-5 32405 01120
7
6
11
10
9
1 32404 01030 1 VIGA SERIE 2000

2 32304 00010 2 SLIDE BAR INFERIOR
3 32304 00020 2 SLIDE BAR SUPERIOR
4 20516 00021 8 INSERTO M16
5 20516 00010 6 INSERTO M12
6 32304 00030 6 SLIDE LIST
7 20501 05042 12 PERNO HEXAG. M6x40
9 32201 01240 2 TOPE DE BARRA DESLIZANTE
11 20501 08003 2 PERNO HEXAG. M12x20

138
RESEFER

ENS. SOPORTE MOTOR DE AVANCE 32405 01110
22
27
28
24
23
16
25
2 29
26
15
9 6
10 4
14 5
6
11
12
17 13
2 7
19 8
1
18 2
2 21
20
8
2
3
1 32201 01030 1 SOPORTE DE MOTOR DE AVANCE

3 20501 08033 10 PERNO HEXAG. M12x35
4 32316 00010 1 ROLLER GRANDE
5 30103 00000 1 RODAMIENTO DOBLE
6 20514 01060 2 CIRCLIP
7 31501 00020 1 PIN
8 32302 00010 2 GRASERA 1/8" NPT
9 32318 01010 1 PASADOR
10 32311 01070 1 O-RING
11 32317 00011 1 SPROCKET MOTRIZ 100H
12 30100 00100 1 RODAMIENTO DE BOLA
13 20514 01030 1 CIRCLIP
14 30600 00040 1 MOTOR HIDRÁULICO CON FRENO OMT500
15 32201 01050 1 PLACA INTERMEDIA
16 20501 08073 4 PERNO HEXAG. M12x55
17 32201 01060 1 PROTECTOR DE MOTOR HIDR.
18 20501 08043 3 PERNO HEXAG. M12x40
20 32201 02260 1 TAPA

139
RESEFER

ENS. SOPORTE MOTOR DE AVANCE 32405 01110
22
27
28
24
23
16
25
2 29
26
15
9 6
10 4
14 5
6
11
12
17 13
2 7
19 8
1
18 2
2 21
20
8
2
3
21 20501 08023 4 PERNO HEXAG. M12x30

24 30201 00010 1 VÁLVULA SHUTTLE
26 20501 05062 2 PERNO HEXAG. M6x50
28 20419 07050 2 ADAPTADOR A 90° MACHO BSPO - JIC 1/2" X 3/8"
29 20417 07050 1 ADAPTADOR MACHO BSPO - JIC 1/2'' X 3/8"

140
RESEFER

ENS. PLACA FINAL 32405 01010
3
5
1 32201 01080 1 PLACA FINAL

2 32201 01090 1 ABRAZADERA DE STINGER
4 20501 09103 2 PERNO HEXAG. M16x70
5 20501 09123 4 PERNO HEXAG. M16x80

141
RESEFER

ENS. TEMPLADOR DE CADENA 100H 32405 01040
8 10
9
7
11
8
12
1
5
3
1 32201 01130 1 TEMPLADOR DE CADENA

2 32316 00020 1 ROLLER CHICO
4 20514 01060 2 CIRCLIP
5 31501 00030 1 PIN
6 32302 00010 1 GRASERA 1/8" NPT
7 32318 01020 1 PASADOR
9 20501 08033 4 PERNO HEXAG. M12x35
10 32201 01140 2 PERNO TEMPLADOR DE CADENA M12
11 32201 01150 1 SEGURO
12 20501 08023 1 PERNO HEXAG. M12x30

142
RESEFER

ENS. MORDAZA HIDRÁULICA 32405 01020
12
10
18
10
17
16
13
9
2 2
3
5
6
8
7
10
11
4
14
2
15
1 32201 01250 1 SOPORTE DE MORDAZA BULL 120

3 20501 09123 2 PERNO HEXAG. M16x80
4 30300 00010 2 ENS. DE CILINDRO HIDRÁULICO DE MORDAZA
5 32201 01260 1 JAW 38
6 20502 09044 1 PERNO SOCKET M16x40
7 32201 01270 4 ESPACIADOR
8 20516 00021 8 INSERTO M16
9 20502 09064 8 PERNO SOCKET M16x50
10 20510 05010 12 ARANDELA PLANA M12
11 20501 08043 12 PERNO HEXAG. M12x40
12 20501 08033 12 PERNO HEXAG. M12x35
13 32201 01280 1 PROTECTOR DE CILINDROS
14 32201 01290 1 ABRAZADERA PARA C.H. (STINGER)
15 20501 09103 2 PERNO HEXAG. M16x70
16 20207 16010 1 JEBE
17 32201 01300 1 PROTECTOR FRONTAL
18 20501 08013 4 PERNO HEXAG. M12x25

143
RESEFER

ENS. CILINDRO DE MORDAZA 30300 00010
12
10
11
8
7
4 6
3
2
13
1 30300 00012 1 CILINDRO

2 1 LIMPIADOR CILINDRO
3 1 CORREA DECILINDRO
4 1 SELLO DE VÁSTAGO
5 30300 00013 1 VÁSTAGO
6 20516 00021 1 INSERTO M16
7 1 SELLO DE EMBOLO
8 1 CORREA DE EMBOLO
9 32306 00010 1 RESORTE
10 30300 00011 1 TAPA
11 32311 00010 1 O-RING
12 20502 06004 6 PERNO SOCKET M8x20
13 20426 03040 2 ADAPTADOR RECTO BSP4 -JIC 6
14 32501 00010 1 KIT DE SELLOS BULL 120 Incl. Items 2,3,4,7,8,13

144
RESEFER

ENS. SUJETADOR DE CADENA 100H 32405 01030
8
1 9
5
4
6
3
2
4
1 32201 01130 1 SUJETADOR DE CADENA

2 32316 00020 1 ROLLER CHICO
4 20514 01060 2 CIRCLIP
5 31501 00020 1 PIN
6 32302 00010 1 GRASERA 1/8'' NPT
7 32318 01020 1 PASADOR
9 20502 09034 2 PERNO SOCKET M16x35

145
RESEFER

ENS. SOPORTE DOBLE CILINDRO STINGER 32416 01110
4
3
2
1 32201 01010 1 SOPORTE DOBLE CILINDRO STINGER

2 32204 01280 1 PLATINA INTERMEDIA
4 20501 08033 6 PERNO HEXAG. M12x35

146
RESEFER

ENS. CILINDRO HIDR. STINGER 32405 01060
13
1
11
3
11 8
6 5
13 6
10 7
9
2 4
1 30300 00024 2 CILINDRO

2 30300 00022 1 PISTÓN
4 30300 00023 1 VÁSTAGO
5 32201 01340 1 GARRA DE STINGER
7 20501 08143 1 PERNO HEXAG. M12x90
13 20419 07050 2 ADAPTADOR A 90° MACHO BSPO-JIC 3/8''X1/2''

147
RESEFER

TOPE DE CARRERA 32201 01020
8
6
5 7
1 31300 00020 1 MESA TOPE

3 20501 09103 2 PERNO HEXAG. M16x70
4 32201 01310 2 HOLDER INFERIOR
5 32201 01320 4 CHAVETA
6 32201 01330 2 HOLDER SUPERIOR
8 20516 00021 2 INSERTO M16

148
RESEFER

ENS. MESA COP 1838 32405 01100
1 31300 00010 1 MESA COP 1838

2 32201 01160 1 ESPACIADOR FRONTAL
3 32201 01170 2 ESPACIADOR POSTERIOR
4 20502 05024 6 PERNOS SOCKET M6x30
5 32201 01180 1 GUÍA
6 20516 00021 14 INSERTO M16

149
RESEFER

SUJETADOR DE CADENA
3
2
1 32319 00010 1 SOPORTE DE CADENA SUPERIOR

3 20501 08013 6 PERNO HEXAG. M12x25
4 32312 01010 1 CADENA H100
5 32314 01010 1 CANDADO 1.1/4" 100H
6 32319 00020 1 SOPORTE DE CADENA INFERIOR
7 20502 06024 5 PERNO SOCKET M8x30
8 32501 00030 1 KIT SUJETADOR DE CADENA Incl. 1, 6 y 7

150
RESEFER

HOLDER DE MESA
5
6
3
1 32201 01210 1 HOLDER INFERIOR

2 32201 01230 6 CHAVETA 4X4X33
3 32201 01220 1 HOLDER SUPERIOR
6 20501 09103 8 PERNO HEXAG. M16x70

151
RESEFER

ENS. SOPORTE DE MANGUERA 32416 01010
3 1 8
2 7
6 7
1 32204 01010 1 SOP. ABRAZADERA DE MANGUERAS

3 20501 09043 3 PERNO HEXAG. M16x40
6 32201 01380 1 ABRAZADERA DE MANGUERAS
8 20501 08063 2 PERNO HEXAG. M12x50

152
RESEFER

ENS. INTERMCABIADOR DE BARRAS 32416 01020
1 32416 01030 1 ENS. SOP. INTERCAMBIADOR DE BARRAS

2 32416 01040 1 ENS. BRAZO MANIPULADOR DE BARRAS

153
RESEFER

ENS. SOP. INTERMCABIADOR DE BARRAS 32416 01030
2
1
1 32416 01050 1 ENS. SOPORTE DE BARRAS IZQ.

2 32416 01060 1 ENS. RULETA DE BARRAS
3 32416 01070 1 ENS. SOPORTE DE BARRAS DER.
4 32416 01080 1 ENS. SOPORTE UNIDAD DE ROTACIÓN

154
RESEFER

ENS. SOPORTE DE BARRAS IZQ. 32416 01050
16
18
10
9
17
8
7
11
14
15 3
4
12
13 2
1
3
6
5
1 32204 01020 1 SOPORTE DE BARRA IZQ.

4 20501 08033 7 PERNO HEXAG. M12x35
5 31900 00250 1 ESPACIADOR DE BRONCE
6 20501 08203 2 PERNO HEXAG. M12x140
7 20514 00070 1 ROTULA
8 32308 00040 1 LIMPIADOR
9 32300 00020 1 NYLON
10 20519 08010 10 PERNO CON CABEZA AVELLANADA M10x25
11 32204 01040 1 TAPA
13 20501 07002 4 PERNO HEXAG. M10x20
14 32308 00050 1 LIMPIADOR
15 32302 00010 1 GRASERA 1/8'' NPT
16 20207 16060 1 JEBE
17 20519 08020 13 PERNO CON CABEZA AVELLANADA M8x25

155
RESEFER

ENS. RULETA DE BARRAS 32416 01060
3 4
5 3
9 7 7 8
1
6
1 32204 01050 1 EJE DE CARRUSEL

2 32204 01060 1 RULETA DE BARRAS
4 20501 08093 10 PERNO HEXAG. M12x65
6 32300 00030 24 NYLON
8 20501 06082 24 PERNO HEXAG. M8x60

156
RESEFER

ENS. SOPORTE DE BARRAS DER. 32416 01070
12
15
17
11
10
16
13
9
7
8
3
4
14
5
3
6
1 32204 01070 1 SOPORTE DE BARRA DER.

4 20501 08033 6 PERNO HEXAG. M12x35
5 31900 00260 1 ESPACIADOR DE BRONCE
6 20501 08203 3 PERNO HEXAG. M12x140
8 32311 01110 1 O-RING
9 32308 00060 1 LIMPIADOR
10 32300 00020 1 NYLON
11 20519 08010 10 PERNO CON CABEZA AVELLANDA M10x25
12 31503 00010 1 SEGURO M12
14 32416 01090 1 ENS. SENSOR DE AVANCE
15 20207 16060 1 JEBE
16 20519 08020 13 PERNO CON CABEZA AVELLANDA M8x25

157
RESEFER

ENS. SENSOR DE AVANCE 32416 01090
4
2
3
1
1 32204 01090 1 SOPORTE DE SENSOR DE AVANCE

3 20501 07062 2 PERNO HEXAG. M10x50

158
RESEFER

ENS. SOPORTE UNIDAD DE ROTACIÓN 32416 01080
1
2
5
6
3
7
3
8
9
3
4
10
1 10704 04060 1 COUPLING DE UNIDAD DE ROTACIÓN

2 30900 03050 1 UNIDAD DE ROTACIÓN
3 20502 06024 11 PERNO SOCKET M8x30
4 32204 01100 1 SOPORTE UNIDAD DE ROTACIÓN
6 20502 07004 10 PERNO SOCKET M10x20
8 32204 01110 1 BRIDA CON CHAVETA
9 32204 01120 1 ESPACIADOR
10 32416 01100 1 ENS. SOPORTE Y PROTECTOR DE SENSOR

159
RESEFER

ENS. SOPORTE Y PROTECTOR DE SENSOR 32416 01100
12
10
2
3
10
11
7
8
4
5 1
6
4
13
1 32204 01130 1 SOPORTE DE SENSOR

3 20502 06024 3 PERNO SOCKET M8x30
4 20508 12070 2 TUERCA SEGURO DE SENSOR
5 32204 01140 1 EJE DE SENSOR
6 31015 03010 1 SENSOR APROXIMAMIENTO M8
8 20502 07024 3 PERNO SOCKET M10x30
9 32204 01150 1 PROTECTOR DE SENSOR
11 20502 05014 6 PERNO SOCKET M6x25
13 20413 05050 1 PASAMURO JIC 3/8''

160
RESEFER

MOTOR DE GIRO
6
5
5
2
4
1 32204 01160 1 SOPORTE DE MOTOR

2 32308 00070 1 LIMPIADOR INTERIOR
3 30600 00110 1 MOTOR DE GIRO

161
RESEFER

SOPORTE POSTERIOR DE EJE
10
8
8
2
9
5
6
7
1 32308 00080 1 LIMPIADOR

2 32204 01170 1 TAPA IZQUIERDA
3 32204 01180 1 SOPORTE IZQ. DE EJE
5 32204 01190 1 TAPA DERECHA
6 32308 00090 1 LIMPIADOR INTERNO
7 32302 00010 1 GRASERA 1/8"

162
RESEFER

EJE DE GIRO
5
3
1 32204 01200 1 EJE

2 32204 01210 1 TOPE DE EJE
3 20502 10084 2 PERNO SOCKET M20x60
5 20502 09084 2 PERNO SOCKET M16x60

163
RESEFER

SOPORTE DELANTERO DE EJE
9
10
7
6
5
1 4
6
8
1 32308 00080 1 LIMPIADOR

2 32204 01220 1 TAPA IZQUIERDA
4 32204 01230 1 SOPORTE IDER DE EJE
5 32204 01240 1 TAPA DERECHA
9 32308 00090 1 LIMPIADOR INTERIOR
10 32302 00010 1 GRASERA 1/8"

164
RESEFER

BRAZO MANIPULADOR
11
10 9
8
7
16
3
6 10
15
5 12
1
2
13
14
1 32204 01250 2 BRAZO

2 30303 01020 2 C.H. BRAZO MANIPULADOR
3 32204 01260 2 GARRA
4 32204 01270 4 JAW DE BRAZO
5 32302 00010 6 GRASERA 1/8"
6 31501 00140 6 PIN
7 31703 02030 8 BOCINA
10 20510 05010 4 ARANDELA A PLANA M12
11 20502 08074 2 PERNO SOCKET M12x55
12 20502 08024 2 PERNO SOCKET M12x30
13 20510 07010 8 ARANDELA A PLANA M16
15 31703 02010 4 BOCINA DE GARRA
16 31703 02020 4 BOCINA SUPERIOR DE BRAZO

165
RESEFER

C.H. BRAZO MANIPULADOR 30303 01020
1
2
6
7
6 8
4
3
1 30303 01021 1 CILINDRO

2 31701 01080 2 BOCINA
3 30303 01022 1 PISTÓN
8 30303 01024 1 VÁSTAGO

166
RESEFER

MANGUERAS
HIDRÁULICAS
RESEFER
RESEFER
MANUFACTURING
E-Mail:
Website:
www.resefer.com.pe
POSIC.DE BARRA - STINGER
ventas@resefer.com.pe
PASAMURO PASAMURO
BOOM BRAZO "J"
TRAMO 1 TRAMO 2 TRAMO 3 TRAMO 4 TRAMO 5

CARRUCEL SC7 SC9
SC1 SC3 SC5
CARRUCEL SC10
SC2 SC4 SC6 SC8
MANIPULADOR
DE BARRAS MB10 MB8 MB6 MB4 MB2
168
MANIPULADOR
DE BARRAS MB9 MB7 MB5 MB3 MB1
CILMORDAZA
CARRUCEL MC10 MC8 MC6 MC4 MC2
CILMORDAZA
CARRUCEL MC9 MC7 MC5 MC3 MC1
ACTUADOR
CIL MORDAZA
120 M10 M8 M6 M4 M2
CIL MORDAZA
120 M9 M7 M5 M3 M1
STINGER 1 SA4 SA2
VÁLVULA DE CONTROL
SA10 SA8 SA6
STINGER 1 SA1
SA9 SA7 SA5 SA3
STINGER 2
RESEFER
SB10 SB8 SB6 SB4 SB2
STINGER 2
SB9 SB7 SB5 SB3 SB1
RESEFER
MANUFACTURING
RESEFER
Website: www.resefer.com.pe 169 MANUFACTURING
E-Mail:
Website:
www.resefer.com.pe
SISTEMA DE PERFORACION
ventas@resefer.com.pe
PASAMURO PASAMURO
BOOM BRAZO "J"
TRAMO 1 TRAMO 2 TRAMO 3 TRAMO 4 TRAMO 5

ROTACION R9 R7 R5 R3 R1
ROTACION R10 R8 R6 R4 R2
PERCUCION P5 P4 P3 P2 P1
LUBRICACION RP5
170
RP4 RP3 RP2 RP1
RETORNO L5 L4 L3 L2 L1
PERCUCION
DRENAJE D5 D4 D3 D2 D1
COP
ACTUADOR
BARRIDO B5 B4 B3 B2 B1
AVANCE A9 A7 A5 A3 A1
VÁLVULA DE CONTROL
AVANCE A10 A8 A6 A4 A2
DRENAJE DA5 DA4 DA3 DA2 DA1

AVANCE
RESEFER
DAMPIN DP5 DP4 DP3 DP2 DP1
RESEFER
MANUFACTURING
NOTA:
NOTA:

Parte - Nautilus DSB

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Parte - Nautilus DSB

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

NDSBMR

BRAZO BT-2050-NDSB 108

MANGUERAS HIDRÁILICAS 168

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

1 32414 01010 1 ENS. CHASIS DELANTERO

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

1 32203 00000 1 CHASIS DELANTERO

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

1 32203 00120 1 SOPORTE EXT. DE GATAS DER. / IZQ.

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

16 31001 00050 1 CAJA PASE 105x105 - CP2/CP6

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER

Website: www.resefer.com.pe MANUFACTURING

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

E-Mail: ventas@resefer.com.pe RESEFER