Exemplaire pour l'expéditeur l Exemplaar voor afzender l Exemplar für Absender

N°
1 LETTRE DE VOITURE l
VRACHTBRIEF l
FRACHTBRIEF CMR B Nr F11056408
Ce transport est soumis, nonobstant toute clause contraire, à la Convention CMR ainsi qu'aux Conditions Générales de Transport Routier (voir www.febetra.be) qui sont connues et acceptées par les parties.
Dit vervoer is, ongeacht enig tegenstrijdig beding, onderworpen aan het CMR-Verdrag en de Algemene Voorwaarden voor Wegvervoer (zie www.febetra.be) die gekend en aanvaard zijn door de partijen.
Trotz gegenteiliger Abmachung unterliegt diese Beförderung den Bestimmungen des CMR-Ubereinkommens sowie den Allgemeinen Bedingungen für den Straßengütertransport (siehe www.febetra.be)
die den Parteien bekannt sind und von ihnen angenommen werden.

1 Expéditeur ou commissionnaire (nom, adresse, Etat) l Afzender of commissionair (naam,

adres, Staat) l Absender oder Spediteur (Name, Anschrift, Staat) 5 Transporteur principal (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
Hoofdvervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Hauptfrachtführer (Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)
AXIA PLASTICS EUROPE LLC
NOT APPLICABLE CARRIER
HOOFDWEG 680

BELGIUM
THE NETHERLANDS 2132 BT HOOFDDORP

2 Destinataire (nom, adresse, Etat) l Geadresseerde (naam, adres, Staat)

Empfänger (Name, Anschrift, Staat)
PEKU FOLIEN GMBH
PEKU-STRAßE 1 6 Transporteur sous-traitant (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
Ondervervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Unterfrachtführer (Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)

GERMANY 92318 NEUMARKT SILO JELICIC

3 Prise en charge de la marchandise (lieu, Etat, date, heure) l Inontvangstneming van de

goederen (plaats, Staat, datum, uur) l Warenabnahme (Ort, Staat, Datum, Uhr)
CEEN610 CETU181
KATOEN NATIE BULK TERMINALS 27/01/23 15:26
KALLO BELGIUM 27/01/23 19:25

4 Livraison (lieu, Etat, date, heure) l Aflevering (plaats, Staat, datum ,uur)
Lieferung (Ort, Staat, Datum, Uhr)
7 Transporteur successif (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
PEKU FOLIEN GMBH 30/01/23 Opvolgende vervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Nachfolgender Frachtführer(Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)
PEKU-STRAßE 1
GERMANY 92318 NEUMARKT

8 Frais afférents au transport l Transportgebonden kosten l Transportgebundene Kosten

9 Réserves du transporteur lors de la prise en charge de la marchandise l Voorbehoud van de vervoerder
bij de inontvangstneming van de goederen l Vorbehalte des Frachtführers bei der Warenabnahme
Temps d'attente l Wachttijden l Wartezeiten

Date requested loadin

Time slot: ETA:18:30

10 Marchandises transportées (nature, nombre, poids brut ou net, emballage, marques et n°s,...) l
Beförderte Güter (Art, Anzahl, Brutto -oder Nettogewicht, Verpackung, Kennzeichnen und Nrs,...)
Vervoerde goederen (aard, aantal, bruto- of nettogewicht, verpakking, merken en nrs,..)

Total net weight: 24.660 KG

Total gross weight: 24.660 KG
Total number: 1 Bulk
EXCEED1018MA -
M22090130B - M22090144B
PE-LLD
Transport LFG001489, Reference CMR Reference 1:7520004083 - CMR Reference 2:PO 3603975-02

PO 3603975-02

Drivers to secure the load compliant with EU Cargo Securing Guidelines.

Seals:525758

11 Documents annexes transmis par l'expéditeur l Door de afzender bezorgde aanvullende 13

documenten l vom Absender zusätzlich übermittelte Dokumente
Instructions de l'expéditeur l Instructies van de afzender l Anweisungen des Absenders

COMMUNITY Contre remboursement l Onder rembours l gehen Nachnahme

LFG001489
Reprise palettes vides l Terugname lege paletten l Zurücknahme der leeren Ladepaletten

Les conditions générales de transport Routier ont été envoyées aux parti
De algemene voorwaarden voor Wegvervoer zijn aan de partijen bezorg
Die allgemeinen Bedingungen für den Straßengütertransport wurden den Parteien zugestellt.
l l
12 Lieu et date d'établissement Plaats en datum van opmaak Ausstellungsort und Datum

KALLO 27/01/23

14 15 16
Loading place:
KATOEN NATIE BULKTE CETU181
CEEN610

Signature et cachet de l'expéditeur ou du commissionnaire Signature et cachet du transporteur effectif Signature, date et cachet du destinataire
Handtekening en stempel van de afzender of commissionair Handtekening en stempel van de werkelijke vervoerder Handtekening, datum en stempel van de geadresseerde
Unterschrift und Stempel des Absenders oder Spediteurs Unterschrift und Stempel des tatsächlichen Frachtführers Unterschrift, Datum und Stempel des Empfängers
 Exemplaire pour le destinataire l Exemplaar voor geadresseeerde l Exemplar für Empfänger

N°
2 LETTRE DE VOITURE l
VRACHTBRIEF l
FRACHTBRIEF CMR B Nr F11056408
Ce transport est soumis, nonobstant toute clause contraire, à la Convention CMR ainsi qu'aux Conditions Générales de Transport Routier (voir www.febetra.be) qui sont connues et acceptées par les parties.
Dit vervoer is, ongeacht enig tegenstrijdig beding, onderworpen aan het CMR-Verdrag en de Algemene Voorwaarden voor Wegvervoer (zie www.febetra.be) die gekend en aanvaard zijn door de partijen.
Trotz gegenteiliger Abmachung unterliegt diese Beförderung den Bestimmungen des CMR-Ubereinkommens sowie den Allgemeinen Bedingungen für den Straßengütertransport (siehe www.febetra.be)
die den Parteien bekannt sind und von ihnen angenommen werden.

1 Expéditeur ou commissionnaire (nom, adresse, Etat) l Afzender of commissionair (naam,

adres, Staat) l Absender oder Spediteur (Name, Anschrift, Staat) 5 Transporteur principal (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
Hoofdvervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Hauptfrachtführer (Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)
AXIA PLASTICS EUROPE LLC
NOT APPLICABLE CARRIER
HOOFDWEG 680

BELGIUM
THE NETHERLANDS 2132 BT HOOFDDORP

2 Destinataire (nom, adresse, Etat) l Geadresseerde (naam, adres, Staat)

Empfänger (Name, Anschrift, Staat)
PEKU FOLIEN GMBH
PEKU-STRAßE 1 6 Transporteur sous-traitant (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
Ondervervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Unterfrachtführer (Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)

GERMANY 92318 NEUMARKT SILO JELICIC

3 Prise en charge de la marchandise (lieu, Etat, date, heure) l Inontvangstneming van de

goederen (plaats, Staat, datum, uur) l Warenabnahme (Ort, Staat, Datum, Uhr)
CEEN610 CETU181
KATOEN NATIE BULK TERMINALS 27/01/23 15:26
KALLO BELGIUM 27/01/23 19:25

4 Livraison (lieu, Etat, date, heure) l Aflevering (plaats, Staat, datum ,uur)
Lieferung (Ort, Staat, Datum, Uhr)
7 Transporteur successif (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
PEKU FOLIEN GMBH 30/01/23 Opvolgende vervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Nachfolgender Frachtführer(Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)
PEKU-STRAßE 1
GERMANY 92318 NEUMARKT

8 Frais afférents au transport l Transportgebonden kosten l Transportgebundene Kosten

9 Réserves du transporteur lors de la prise en charge de la marchandise l Voorbehoud van de vervoerder
bij de inontvangstneming van de goederen l Vorbehalte des Frachtführers bei der Warenabnahme
Temps d'attente l Wachttijden l Wartezeiten

Date requested loadin

Time slot: ETA:18:30

10 Marchandises transportées (nature, nombre, poids brut ou net, emballage, marques et n°s,...) l
Beförderte Güter (Art, Anzahl, Brutto -oder Nettogewicht, Verpackung, Kennzeichnen und Nrs,...)
Vervoerde goederen (aard, aantal, bruto- of nettogewicht, verpakking, merken en nrs,..)

Total net weight: 24.660 KG

Total gross weight: 24.660 KG
Total number: 1 Bulk
EXCEED1018MA -
M22090130B - M22090144B
PE-LLD
Transport LFG001489, Reference CMR Reference 1:7520004083 - CMR Reference 2:PO 3603975-02

PO 3603975-02

Drivers to secure the load compliant with EU Cargo Securing Guidelines.

Seals:525758

11 Documents annexes transmis par l'expéditeur l Door de afzender bezorgde aanvullende 13

documenten l vom Absender zusätzlich übermittelte Dokumente
Instructions de l'expéditeur l Instructies van de afzender l Anweisungen des Absenders

COMMUNITY Contre remboursement l Onder rembours l gehen Nachnahme

LFG001489
Reprise palettes vides l Terugname lege paletten l Zurücknahme der leeren Ladepaletten

Les conditions générales de transport Routier ont été envoyées aux parti
De algemene voorwaarden voor Wegvervoer zijn aan de partijen bezorg
Die allgemeinen Bedingungen für den Straßengütertransport wurden den Parteien zugestellt.
l l
12 Lieu et date d'établissement Plaats en datum van opmaak Ausstellungsort und Datum

KALLO 27/01/23

14 15 16
Loading place:
KATOEN NATIE BULKTE CETU181
CEEN610

Signature et cachet de l'expéditeur ou du commissionnaire Signature et cachet du transporteur effectif Signature, date et cachet du destinataire
Handtekening en stempel van de afzender of commissionair Handtekening en stempel van de werkelijke vervoerder Handtekening, datum en stempel van de geadresseerde
Unterschrift und Stempel des Absenders oder Spediteurs Unterschrift und Stempel des tatsächlichen Frachtführers Unterschrift, Datum und Stempel des Empfängers
 Exemplaire pour le transporteur l Exemplaar voor vervoerder l Exemplar für Frachtführer

N°
3 LETTRE DE VOITURE l
VRACHTBRIEF l
FRACHTBRIEF CMR B Nr F11056408
Ce transport est soumis, nonobstant toute clause contraire, à la Convention CMR ainsi qu'aux Conditions Générales de Transport Routier (voir www.febetra.be) qui sont connues et acceptées par les parties.
Dit vervoer is, ongeacht enig tegenstrijdig beding, onderworpen aan het CMR-Verdrag en de Algemene Voorwaarden voor Wegvervoer (zie www.febetra.be) die gekend en aanvaard zijn door de partijen.
Trotz gegenteiliger Abmachung unterliegt diese Beförderung den Bestimmungen des CMR-Ubereinkommens sowie den Allgemeinen Bedingungen für den Straßengütertransport (siehe www.febetra.be)
die den Parteien bekannt sind und von ihnen angenommen werden.

1 Expéditeur ou commissionnaire (nom, adresse, Etat) l Afzender of commissionair (naam,

adres, Staat) l Absender oder Spediteur (Name, Anschrift, Staat) 5 Transporteur principal (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
Hoofdvervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Hauptfrachtführer (Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)
AXIA PLASTICS EUROPE LLC
NOT APPLICABLE CARRIER
HOOFDWEG 680

BELGIUM
THE NETHERLANDS 2132 BT HOOFDDORP

2 Destinataire (nom, adresse, Etat) l Geadresseerde (naam, adres, Staat)

Empfänger (Name, Anschrift, Staat)
PEKU FOLIEN GMBH
PEKU-STRAßE 1 6 Transporteur sous-traitant (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
Ondervervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Unterfrachtführer (Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)

GERMANY 92318 NEUMARKT SILO JELICIC

3 Prise en charge de la marchandise (lieu, Etat, date, heure) l Inontvangstneming van de

goederen (plaats, Staat, datum, uur) l Warenabnahme (Ort, Staat, Datum, Uhr)
CEEN610 CETU181
KATOEN NATIE BULK TERMINALS 27/01/23 15:26
KALLO BELGIUM 27/01/23 19:25

4 Livraison (lieu, Etat, date, heure) l Aflevering (plaats, Staat, datum ,uur)
Lieferung (Ort, Staat, Datum, Uhr)
7 Transporteur successif (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
PEKU FOLIEN GMBH 30/01/23 Opvolgende vervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Nachfolgender Frachtführer(Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)
PEKU-STRAßE 1
GERMANY 92318 NEUMARKT

8 Frais afférents au transport l Transportgebonden kosten l Transportgebundene Kosten

9 Réserves du transporteur lors de la prise en charge de la marchandise l Voorbehoud van de vervoerder
bij de inontvangstneming van de goederen l Vorbehalte des Frachtführers bei der Warenabnahme
Temps d'attente l Wachttijden l Wartezeiten

Date requested loadin

Time slot: ETA:18:30

10 Marchandises transportées (nature, nombre, poids brut ou net, emballage, marques et n°s,...) l
Beförderte Güter (Art, Anzahl, Brutto -oder Nettogewicht, Verpackung, Kennzeichnen und Nrs,...)
Vervoerde goederen (aard, aantal, bruto- of nettogewicht, verpakking, merken en nrs,..)

Total net weight: 24.660 KG

Total gross weight: 24.660 KG
Total number: 1 Bulk
EXCEED1018MA -
M22090130B - M22090144B
PE-LLD
Transport LFG001489, Reference CMR Reference 1:7520004083 - CMR Reference 2:PO 3603975-02

PO 3603975-02

Drivers to secure the load compliant with EU Cargo Securing Guidelines.

Seals:525758

11 Documents annexes transmis par l'expéditeur l Door de afzender bezorgde aanvullende 13

documenten l vom Absender zusätzlich übermittelte Dokumente
Instructions de l'expéditeur l Instructies van de afzender l Anweisungen des Absenders

COMMUNITY Contre remboursement l Onder rembours l gehen Nachnahme

LFG001489
Reprise palettes vides l Terugname lege paletten l Zurücknahme der leeren Ladepaletten

Les conditions générales de transport Routier ont été envoyées aux parti
De algemene voorwaarden voor Wegvervoer zijn aan de partijen bezorg
Die allgemeinen Bedingungen für den Straßengütertransport wurden den Parteien zugestellt.
l l
12 Lieu et date d'établissement Plaats en datum van opmaak Ausstellungsort und Datum

KALLO 27/01/23

14 15 16
Loading place:
KATOEN NATIE BULKTE CETU181
CEEN610

Signature et cachet de l'expéditeur ou du commissionnaire Signature et cachet du transporteur effectif Signature, date et cachet du destinataire
Handtekening en stempel van de afzender of commissionair Handtekening en stempel van de werkelijke vervoerder Handtekening, datum en stempel van de geadresseerde
Unterschrift und Stempel des Absenders oder Spediteurs Unterschrift und Stempel des tatsächlichen Frachtführers Unterschrift, Datum und Stempel des Empfängers
 Exemplaire pour le transporteur l Exemplaar voor vervoerder l Exemplar für Frachtführer

N°
4 LETTRE DE VOITURE l
VRACHTBRIEF l
FRACHTBRIEF CMR B Nr F11056408
Ce transport est soumis, nonobstant toute clause contraire, à la Convention CMR ainsi qu'aux Conditions Générales de Transport Routier (voir www.febetra.be) qui sont connues et acceptées par les parties.
Dit vervoer is, ongeacht enig tegenstrijdig beding, onderworpen aan het CMR-Verdrag en de Algemene Voorwaarden voor Wegvervoer (zie www.febetra.be) die gekend en aanvaard zijn door de partijen.
Trotz gegenteiliger Abmachung unterliegt diese Beförderung den Bestimmungen des CMR-Ubereinkommens sowie den Allgemeinen Bedingungen für den Straßengütertransport (siehe www.febetra.be)
die den Parteien bekannt sind und von ihnen angenommen werden.

1 Expéditeur ou commissionnaire (nom, adresse, Etat) l Afzender of commissionair (naam,

adres, Staat) l Absender oder Spediteur (Name, Anschrift, Staat) 5 Transporteur principal (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
Hoofdvervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Hauptfrachtführer (Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)
AXIA PLASTICS EUROPE LLC
NOT APPLICABLE CARRIER
HOOFDWEG 680

BELGIUM
THE NETHERLANDS 2132 BT HOOFDDORP

2 Destinataire (nom, adresse, Etat) l Geadresseerde (naam, adres, Staat)

Empfänger (Name, Anschrift, Staat)
PEKU FOLIEN GMBH
PEKU-STRAßE 1 6 Transporteur sous-traitant (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
Ondervervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Unterfrachtführer (Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)

GERMANY 92318 NEUMARKT SILO JELICIC

3 Prise en charge de la marchandise (lieu, Etat, date, heure) l Inontvangstneming van de

goederen (plaats, Staat, datum, uur) l Warenabnahme (Ort, Staat, Datum, Uhr)
CEEN610 CETU181
KATOEN NATIE BULK TERMINALS 27/01/23 15:26
KALLO BELGIUM 27/01/23 19:25

4 Livraison (lieu, Etat, date, heure) l Aflevering (plaats, Staat, datum ,uur)
Lieferung (Ort, Staat, Datum, Uhr)
7 Transporteur successif (nom, adresse, Etat, n° de licence, plaque(s) d'immatriculation)
PEKU FOLIEN GMBH 30/01/23 Opvolgende vervoerder (naam, adres, Staat, vergunningsnr., plaatnummer(s))
Nachfolgender Frachtführer(Name, Anschrift, Staat, Genehmigungsnr, amtliche(s) Kennzeichen)
PEKU-STRAßE 1
GERMANY 92318 NEUMARKT

8 Frais afférents au transport l Transportgebonden kosten l Transportgebundene Kosten

9 Réserves du transporteur lors de la prise en charge de la marchandise l Voorbehoud van de vervoerder
bij de inontvangstneming van de goederen l Vorbehalte des Frachtführers bei der Warenabnahme
Temps d'attente l Wachttijden l Wartezeiten

Date requested loadin

Time slot: ETA:18:30

10 Marchandises transportées (nature, nombre, poids brut ou net, emballage, marques et n°s,...) l
Beförderte Güter (Art, Anzahl, Brutto -oder Nettogewicht, Verpackung, Kennzeichnen und Nrs,...)
Vervoerde goederen (aard, aantal, bruto- of nettogewicht, verpakking, merken en nrs,..)

Total net weight: 24.660 KG

Total gross weight: 24.660 KG
Total number: 1 Bulk
EXCEED1018MA -
M22090130B - M22090144B
PE-LLD
Transport LFG001489, Reference CMR Reference 1:7520004083 - CMR Reference 2:PO 3603975-02

PO 3603975-02

Drivers to secure the load compliant with EU Cargo Securing Guidelines.

Seals:525758

11 Documents annexes transmis par l'expéditeur l Door de afzender bezorgde aanvullende 13

documenten l vom Absender zusätzlich übermittelte Dokumente
Instructions de l'expéditeur l Instructies van de afzender l Anweisungen des Absenders

COMMUNITY Contre remboursement l Onder rembours l gehen Nachnahme

LFG001489
Reprise palettes vides l Terugname lege paletten l Zurücknahme der leeren Ladepaletten

Les conditions générales de transport Routier ont été envoyées aux parti
De algemene voorwaarden voor Wegvervoer zijn aan de partijen bezorg
Die allgemeinen Bedingungen für den Straßengütertransport wurden den Parteien zugestellt.
l l
12 Lieu et date d'établissement Plaats en datum van opmaak Ausstellungsort und Datum

KALLO 27/01/23

14 15 16
Loading place:
KATOEN NATIE BULKTE CETU181
CEEN610

Signature et cachet de l'expéditeur ou du commissionnaire Signature et cachet du transporteur effectif Signature, date et cachet du destinataire
Handtekening en stempel van de afzender of commissionair Handtekening en stempel van de werkelijke vervoerder Handtekening, datum en stempel van de geadresseerde
Unterschrift und Stempel des Absenders oder Spediteurs Unterschrift und Stempel des tatsächlichen Frachtführers Unterschrift, Datum und Stempel des Empfängers