Ludwig van Beethoven

Fidelio
Oper in zwei Akten op. 72 / Opera in two acts / Opera en deux actes
Libretto/Livret: Joseph Sonnleithner & Georg FriedrichTreitschke nach/after/d'apres
J. N. Bouilly

Don Fernando � Martti Talvela

Don Pizarro - Theo Adam
Florestan - James King
Leonore ( Fidelio ) - Gwyneth Jones
Rocco - Franz Crass
Marzelline - Edith Mathis
Jaquino - Peter Schreier
Erster Gefangener - Eberhard Buchner
Zweiter Gefangener - Gunter Leib
Rundfunkchor Leipzig Chorus Master: Horst Neumann
Chor der Staatsoper Dresden Chorus Master: Gerhart Wustner
Musical Assistant: WalterTaussig
Dialogue Supervision/Dialog-Regie/Responsable des dialogues: Hanns-Dieter Made
Staatskapelle Dresden
KARL �O�M

CD1
1. Ouverture
ERSTER ��� / ACT ONE / ACTE I
2. Jetzt, Schatzchen, jetzt sind wir allein(Jaquino, Marzelline)
3. Der arme Jaquino! Ich war ihm sonst recht gut (Marzelline)
4. O war ich schon mit dir vereint (Marzelline)
5. MarzeHine, ist Fidelio noch nicht zuruckgekommen?(Rocco, Marzelline, Leonore)
6. Quartett: Mir ist so wunderbar (Marzelline, Leonore, Rocco, Jaquino)
7. Hore, Fidelio! (Rocco, Marzelline, Leonore)
8. Arie: Hat man nicht auch Gold beineben (Rocco)
9. Ihr konnt das leicht sagen, Meister Rocco (Leonore, Rocco, Marzelline)
10. Terzett: Gut, Sohnchen, gut (Rocco, Leonore, Marzelline)
11. Marsch
12. Hauptmann, drei Schildwachen auf den Wall! (Pizarro, Rocco)
13. Arie mit Chor: Ha! Welch ein Augenblick! (Pizarro, Chor
14. Hauptmann! Besteigen Sie mit einem Trompeter sogleich den Turm
15. Duett: Jetzt, Alter, jetzt hat es Eile! (Pizarro, Rocco)
16. Rezitativ und Arie: Abscheulicher! Wo eilst du hin? ... Komm, Hoffnung, lass
den letzten Sterna (Leonore)
17. Aber Marzelline (Jaquino, Marzelline, Rocco, Leonore)
18. Finale: O welche Lust (Chor, Erster & Zweiter Gefangener)
19. Nun sprecht, wie ging's? Noch heute! Noch heute! (Leonore, Rocco)
20. Leb wohl, du warmes Sonnenlicht (Chor, Marzelline, Leonore, Jaquino, Pizarro,
Rocco)
CD 2
1. Introduktion und Arie: Gott! Welch Dunkel hier! ... In des Lebens
Friihlingstagen (Florestan)
2. Melodram und Duett: Wie kalt ist es in diesem unterirdischen Gewolbe!
(Leonore, Rocco) Nur hurtig fort, nur frisch gegraben (Rocco, Leonore)
3. Er erwacht
4. Terzett: Euch werde Lohn in bessern Welten (Florestan, Rocco, Leonore)
5. lst alles bereit? (Pizarro, Rocco, Leonore)
6. Quartett: Er sterbe! Doch er soil erst wissen (Pizarro, Florestan, Leonore,
Rocco)
7. Meine Leonore� (Florestan, Leonore)
8. O namenlose Freude!� (Leonore, Florestan)
9. Ouverture Leonore III
10. Finale: Heil sei demTag, Heil sei der Stunde (Chor, Fernando, Rocco, Pizarro,
Leonore, Marzelline, Florestan, Jaquino)