II INHALT
AUFSÄlZE
Das Wertpapierinstitutsgesetz - oder die
Etablierung eines neuen Aufsichtssystems
für Finanzdienstleister
Prof. Dr. jur. Dieter Krimphove
Der deutsche Gesetzgeber hat sich zur Umsetzung der
Richtlinie 2019 /2034 IFD und der Wiedergabe des oh-
nehin ab dem 26.6.2021 geltenden Inhaltes der Ver-
ordnung 2019 /2033 IFR in einem Gesetzeswerk, nämlich
dem Wertpapierinstitutsgesetz (Wpl.G), entschlossen, und
dieses am 15.4.2021 verabschiedet. Das WplG tritt -wie
auch die Verordnung 2019 /2033 IFR - am 26.6.2021 in
Kraft. Die oft vorgetragene Behauptung, das neue WplG
führe zu einem gänzlich „neuen Aufsichtsrecht" in
Deutschland, trifft nicht zu. Vielmehr ergänzt das WplG
die schon vormalig bestehende Bank- und Kreditinstituts-
Aufsicht um Sonderregelungen der Finanzdienstleister-
Aufsicht und schafft so ein differenzierteres, aber auch
komplexeres Aufsichtssystems.
Gesetz zur Verbesserung der strafrecht-
lichen Bekämpfung der Geldwäsche tritt in
Kraft
Dr. Dirk Scherp, RA, und Felix Wrocklage, RA
Am 18.3.2021 trat das Gesetz zur Verbesserung der
strafrechtlichen Bekämpfung der Geldwäsche in Kraft, mit
dem eine grundlegende Neugestaltung des in§ 261 StGB
normierten Tatbestands der Geldwäsche einhergeht.
Insbesondere durch die Streichung des Vortatenkatalogs
und die Aufrechterhaltung der strafbewehrten leichtfer-
tigen Geldwäsche erfährt der Anwendungsbereich des
§ 261 StGB eine erhebliche Ausweitung. Ob die in Kraft
getretenen Gesetzesänderungen tatsächlich die vom
Gesetzgeber anvisierten Ziele erreichen können, ist je-
denfalls kritisch zu hinterfragen. Der vorliegende Beitrag
widmet sich insoweit der Auseinandersetzung der vom
Gesetzgeber eingeführten Neuregelungen und ihrer ab-
sehbaren Auswirkungen auf die Verpflichteten des
Geldwäschegesetzes.
Compliance-Berater 1 6/2021 1 27.5.202 1
SEITEN 18 1-20 1
Kehrtwende: 10. GWB-Novelle erkennt
,,Compliance-Defence" im Kartellbußgeld-
recht an
Dr. Laura Stammwitz, RAin
Am 19.1.2021 ist die 10. GWB Novelle (,,GWB-Digitali-
sierungsgesetz") in Kraft getreten . Während im Gesetz-
gebungsverfahren marktmächtige Digitalkonzerne im
Fokus standen, wartete der Wirtschaftsausschuss in
letzter Minute mit einer bedeutsamen - und längst
überfälligen - Klarstellung auf: Präventive Compliance
kann das Kartellbußgeld redüzieren. Anlass genug, An-
gemessenheit und Wirksamkeit des eigenen Compliance-
Management-Systems zu prüfen . Mangels Konkretisie-
rung durch den Gesetzgeber lohnt sich der Blick auf die
von anderen Wettbewerbsbehörden formulierten Anfor-
derungen. Praktisch bedeutsam ist dabei die kartell-
rechtliche Risikoanalyse, die auch den fortschreitenden
181 digitalen Wandel berücksichtigen muss. 191
Wertebasierte Compliance - Ein Garant für
Effektivität?
Christiane Ecker
Die ethische Führung und die wertebasierte Compliance
stehen im Fokus der Debatte um eine Compliance-för-
derliche Unternehmenskultur. Die Idee: Werden Unter-
nehmenswerte beachtet und beworben, fördert dies die
Regeleinhaltung. Die Ethics & Compliance Initiative (ECI)
hat fünf Prinzipien für ein wertebasiertes Compliance-
Management-System definiert. Die Befassung hiermit
erscheint vielversprechend, denn der wertebasierte
Compliance--Ansatz könnte effektivitätssteigernd sein
und entspricht zudem dem Zeitgeist, dem zufolge Un-
ternehmen Corporate Citizens sind. Daher sollen die ECI-
Prinzipien erörtert und der Frage nachgegangen werden,
ob ein regelbasierter oder wertebasierter Compliance--
Ansatz der Effektivität von Compliance-Managemen-
Systemen förderlicher ist. 197
186

AUFSÄTZE SEITEN 202-20 7
Führungskräftebefragung: Compliance und
Integrität in der Krise
Prof. Dr. Stephan Grüninger und Ralf Weinen
Compliance wirkt, wenn sie in den Köpfen der Menschen
ankommt - und wenn sie adaptiv die Themen der Zeit
aufgreift. Eine Führungskräftebefragung der Kommuni-
kationsagentur A&B One, unterstützt vom Zentrum für
Wirtschaftsethik (ZfW), zeichnet hierzu ein aktuelles Bild
der wichtigen Zielgruppe „Management". Der Beitrag
skizziert die Sicht von Führungsverantwortlichen aller
Ebenen auf die viel diskutierte unternehmerische Ver-
antwortung, auf die Wirksamkeit von Compliance-Maß-
nahmen und auf Compliance-Risiken im Homeoffice. Er
gibt Impulse für die Praxis: von Synergien zwischen
Purpose und Integrität bis hin zur Förderung von Regel-
bewusstsein beim (coronabedingten) Remote Working. 202
RECHTSPRECH UNG SEITEN 208- 224
BGH: Voraussetzungen für die Entbindung
eines Wirtschaftsprüfers von der Ver-
schwiegenheitsverpflichtung
1. Grundsätzlich sind diejenigen Personen dazu befugt,
einen Berufsgeheimnisträger von seiner Verschwiegen-
heitspflicht zu entbinden, die zu jenem in einer ge-
schützten Vertrauensbeziehung stehen. Hierunter fallen
im Rahmen eines Mandatsverhältnisses mit einem Wirt-
schaftsprüfer regelmäßig nur der oder die Auftraggeber.
(Rn. 16) (Rn. 18)
2. Für eine juristische Person können diejenigen die
Entbindungserklärung abgeben, die zu ihrer Vertretung
zum Zeitpunkt der Zeugenaussage berufen sind. (Rn. 24)
3. Ist über das Vermögen der juristischen Person das
Insolvenzverfahren eröffnet und ein Insolvenzverwalter
bestellt worden, ist dieser berechtigt, soweit das Ver-
trauensverhältnis Angelegenheiten der Insolvenzmasse
betrifft. (Rn. 25) 208
EDITORIAL
Dr. Martin Petrasch
Verbandssanktionengesetz - aus Alt
mach Neu
IN HALT III
RECHTSPRECHUNG SEITEN 208-224
BGH: Untreue bei Nichtaufdeckung
schwarzer Kassen
1. Eine Strafbarkeit wegen Untreue kann gegeben sein,
wenn der Angestellte einer juristischen Person, insbeson-
dere auch einer Kapitalgesellschaft, dieser ohne wirksame
Einwilligung Vermögenswerte entzieht, um sie nach Maß-
gabe eigener Zwecksetzung, wenn auch möglicherweise im
Interesse des Treugebers, zu verwenden. Zum Kernb;ereich
einer Vermögensbetreuungspflicht eines Angestellten mit
eigenständiger Dispositionsmacht über fremdes Vermö-
gen gehört es auch, seiner Arbeitgeberin verborgene
Geldmittel auf verdeckten, nicht unter ihrem Namen ge-
führten, Konten zu offenbaren. (Rn. 13)
2. Ein Vermögensnachteil im Sinne des § 266 Abs. 1
StGB kann bereits durch das Einrichten und Führen einer
solchen sog. schwarzen oder verdeckten Kasse eintreten,
ohne dass es auf die Grundsätze einer schadensgleichen
Vermögensgefährdung ankommt. Maßgeblich ist, ob die
Treugeberin nach der konkreten Ausgestaltung der ver-
deckten Kasse auf diese nicht mehr zugreifen kann.
(Rn. 14) 211
OLG Hamm: Angemessenheit einer Ge-
schäftsführervergütungserhöhung
1. Ein Beschluss, mit dem die Gesellschafterversammlung
einer GmbH eine Vergütung ihres Geschäftsführers ein-
führt oder erhöht, kann unter den Gesichtspunkten der
Gleichbehandlung und der Treuepflicht auch gerichtlich
überprüft werden. Den Gesellschaftern steht allerdings
ein weiter Ermessensspielraum zu. (Rn. 60)
2. Zur Prüfung der Frage, ob der Ermessensspielraum
überschritten wurde, kann auf Studien über Geschäfts-
führergehälter in vergleichbaren Unternehmen (z.B. BBE-
Studie) zurückgegriffen werden . Als Maßstab kann auch
die Grenze herangezogen werden, die die finanzgericht-
liche Rechtsprechung zu der Frage entwickelt hat, ab
wann eine Vergütung als verdeckte Gewinnausschüttung
zu behandeln ist. Dabei ist der Ermessensspielraum der
Gesellschafterversammlung im Regelfall nicht über-
schritten, wenn nach den Maßstäben der finanzgericht-
lichen Rechtsprechung noch keine verdeckte Gewinn-
ausschüttung vorliegt. (Rn. 61) 2 15
SERVICE
Rezension, Bücherspiegel VI
CB-Veranstaltungsbericht VII
Impressum, Vorschau VIII
Compliance-Berater 1 6/2021 1 27.5.2021
 Inhalt VERWALTUNGSANWEISUNGEN

Gewinnermittlung
Steuerliche Behandlung der von Luftfahrtunternehmen
gewäbr.ten .unentgeltlichen oder verbilligten Flüge
MAGAZIN Oberste Finanzbehörden der Länder, gleichlautende Erlasse
vom 12.05.2021
Gastkommentar M4 0B1367270 S. 1169
Johannes GrafBallestrem
Umsatzsteuer
Aktuelle Rechtsprechung M6 .Garantiezusage eines Kfz-Händlers als
Versicherungsleistung
Kurzbeiträge MS BMF, Schreiben vom 11.05.2021
D81367267 S. 1170
Impressum M14
Abgabenordnung
Meldungen MlS Vorläufige Steuerfestsetzung im Hinblick auf
anhängige Musterverfahren (§ 165 Abs. 1 Satz 2 AO)
Interview M18 ßMF, Schreiben vom 15.05.2021
Hans-Peter Raible D81367268 S. 1171

ENTSCHEIDUNGEN

BETRIEBSWIRTSCH AFT Einkommensteuer

Veräußerungserlös aus der Managementbeteiligung
AUFSATZ eines Arbeitnehmers als Einkünfte aus Kapital-
vermögen
Corporate Governance BFH, Urteil vom 01.12.2020 - VIII R 40/18
Virtuelle Gremiensitzungen im Rahmen einer D81367811 s. 1172
nachhaltigen Unternehmensführung
Dr. Thomas Kremer, Bonn/ Luka Mucic, Walldorf/ Prof Dr. Kapitalertragsteuer
RalfP. Thomas, München/ Prof {)r. Axel v. Werder, Berlin Abgeltungswirkung einbehaltener KapESt bei der
D81362959 (Kurzfassung vgl. S. MS) S. 1145 Besteuerung von Scheinrenditen aus Schneeball-
systemen
BFH, Urteil vom 29.09.2020 - VIII R 17/17
STEUERRECHT 0B1366621 S. 1175

AUFSATZ Erbschaft-/ Schenkungsteuer

Verschonung von Betriebsvermögen
Internationales Steuerrecht BFH, Urteil vom 23.02.2021 - II R 34/19
DBA-Betriebsstätte und Personalfunktion D81367792 S. 1179
RA Prof Dr. Wolfgang Blumers, Stuttgart
D81361446 (Kurzfassung vgl. S. M9) S. 1159

Einkommensteuer/Lohnsteuer
Umfang abziehbarer Aufwendungen im Rahmen einer
doppelten Haushaltsführung
Christoph Häsner, M.Sc., LL.M.oec., Halle (Saale) / WP/StB .
Christian B.öhme, Halle (Saale)/Bochum
D81362813 (Kurzfcissung vgl. S. MlO) S. 1163

KOMPAKT

Körperschaltsteuer ·
Ertragsteuerliche Organgesellschaftsfähigkeit einer
GmbH & Still?
WP/StB Prof Dr. Ulrich Prinz, Köln
D81366577 S. 1167

DER BETRIEB // Nr. 22 // 31.05.2021

- M2
WIRTSC tiAFTSRECHT
----------------------
AUFSATZ · '
ARBEITSRECHT

AU_FSATZ

Insolvenzrecht Betriebsverfassungsrecht
Die Rechtsprechung des BGH zum Insolvenzanfech- Das Betriebsrätemodernisierungsgesetz 2021
tungsrecht 2020/2021 RiArbG OlafMöllenkamp, Lübeck
RiBGH a.D. Prof Dr. Markus Gehrlein, Karlsruhe DB1365003 (Kurzfassung vgl. S. Ml2) S. 1198
DB1366637 (Kurzfassung vgl. 5. Mll) 5.1181

KOMPAKT
KOMPAKT
Betriebsverfassungsrecht
Kartellrecht Kein „Mindesthaltbarkeitsdatum" eines
BGH erklärt Schadenspauschalierungsklauseln im betrieblichen Eingliederungsmanagements
Kartellschadensersatzrecht für zulässig RAin/FAinArbR Kathrin Vossen, Köln '
RA Prof Dr. Ulrich Schnelle, LL.M, Stuttgart DB1360397 S.•1203
DB1367200 S. 1189

ENTSCHEIDUNGEN
ENTSCHEIDUNGEN
Kündigungsrecht
GmbH-Recht Anordnung von Quarantäne auch außerhalb des
Amtslöschung der Eintragung als Geschäftsführer: KSchG kein Kündigungsgrund .
Zur Erforderlichkeit nach Anmeldung der Abberu- ArbG Köln, Urteil vom 15.04.2021 - 8 Ca 7334/20
fung DB1365694 S. 1204
BGH, Beschluss vom 09.03.2021 - II ZB 33/20
DB1366586 S.1190 Betriebliche Altersversorgung
Verfallbar.e betriebliche Versorgungsanwartschaften
Sonstiges Recht bei einem Betriebsübergang in der Insolvenz
Anfechtungsgesetz: Anfechtungszeitraum für Grund· BAG, Urteil vom 26.01.2021 - 3 AZR 878/16
stücksübertragung bei Auflassungsvormerkung DB1365131 S.1207
BGH, Urteil vom 25.03.2021 - IX ZR 70/~0
DB1364180 S.1192 Betriebliche Altersversorgung
Keine Haftung des Erwerbers für erdiente Dynamik
bei einem Betriebsübergang in der Insolvenz
Insolvenzrecht BAG, Urteil vom 26.01.2021 - 3 AZR 139/17
Zur Weitergabe anonymisierter Abschriften von DB1365130 S.1211
Entscheidungen des Insolvenzgerichts an nicht
akteneinsichtsbefugte Dritte
BGH, Beschluss vom 25.03.2021 ~ IXAR(VZ) 1/19
DB1367434 S.1197

ifst
Institut Finanzen und Steuern ifst
540

lnst/M Finanzen und Steu~ 111

Deutsche Abkommenspolitik - Umsetzung des MLI

in den deutschen DBA -
Dr. Ame Schnitger, Kerstin Holst

DIE NEUE IFST-SCHRIFT

NR. 540 IST AB SOFORT IM EINZELBEZUG ERHÄLTLICH

ISBN 978-3-89737-203-0 Einzelbezug über

15,00 € inkl. USt zzgl. Versand www.der-betrieb-shop.de/ifst Te l.: 0800 00 01 637
© Institut Finanzen und Steuern e.V. kundenservice@fachmedien.de Fax: 0800 00 02 959

www.ifst.de

DER BETRIEB // Nr. 22 // 31.05 .2021

M3 -
 Inhaltsverzeichnis

Abhandlungen
Christian Walter/Philip Nede/cu, München, Verfassungs- und konventionsrechtliche Vorgaben
zum Schutz kriminologischer Forschungsdaten vor dem Zugriff von Strafverfolgungsbehörden . . . .... .. 457
Hermann Hi//, Speyer, Die Kunst, in der Krise neu aufzubauen - Lehren aus Corona .. . .. . . .... ... .... .. 465
Berit Völzmann, Frankfurt a. M., Digitale Rechtsmobilisierung - Effektiver Rechtsschutz durch
Legal Tech? ............... . .. .. ... . .................... . . .. . .. . ... . . .................... ... .. . . .... . ... . . .... . 474
Heiko Sauer, Bonn, Der Kunduz-Beschluss des Bundesverfassungsgerichts und das
Staatshaftungsrecht: Konstitutionalisierungspotenzial mit Unschärfen . . ... .. . . .. .. . .. .. . . ..... . . . ... .... . 483

Buchbesprechungen
Adolf Laufs/Bernd-Rüdiger Kern/Martin Rehborn, Handbuch des Arztrechts - Zivilrecht, Öffentliches Recht,
Vertragsarztrecht, Krankenhausrecht, Strafrecht, 5., neubearbeitete Auflage (Matthias Wiemers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
Benedikt M. Quarch/Dennis Geissler/ Pierre Plottek/Melanie Epe (Hrsg.), Staatshaftung in der Coronakrise
-Ansprüche bei rechtmäßigen und unrechtmäßigen COVID-19-Schutzmaßnahmen (Michael Burrack) .. . . . . . . . .. . .. . . . ... . . . . . . . . 490

Rechtsprechung
BVerfG (Kammer), Beschluss vom 18.11 .2020 - 2 BvR 477/17 - Versagung von Amtshaftungsansprüchen wegen eines
Auslandseinsatzes der Bundeswehr (Art. 2 Abs. 2, 14 Abs. 1 GG) (vgl. Beitrag Sauer).. . . . .. . .. .. . .. . . . . .. . . . . . . . .. . . ... . . . ... . .. .. 491

Leitsätze
Gerichte der Europäischen Union
331 . EuGH, Urteil vom 2.3.2021 - C-746/18 - H. K. - Verarbeitung personenbezogener Daten im Bereich der elektronischen
Kommunikation; allgemeine und unterschiedslose Vorratsspeicherung von Verkehrs- und Standortdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
332. EuGH, Urteil vom 2.3.2021 - C-824/ 18 - A. B. u. a. - Rechtsstaatsprinzip; Verfahren für die Berufung in das Amt
eines Richters am polnischen Obersten Gericht ....... . . .. . .. .. . .. ......... ... . ..... . . . .. .... . .. . ............. . . .. .. . .. . .. . .. , . . 495
333. EuGH, Urteil vom 4.3.2021 - C-193/19 - A- Familienzusammenführung; Verpflichtung zur Vorlage eines
Reisedokuments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . 496
334. EuGH, Urteil vom 4.3.2021 - C-473/19 u. a. - Föreningen Skydda Skogen u. a. - Erhaltung der natürlichen
Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen; Verbote zur Erhaltung der geschützten Arten ; Abholzung . . . . . . . 497
335. EuGH, Urteil vom 9.3.2021 - C-580/19 - RJ - Rufbereitschaftsdienst von Berufsfeuerwehrleuten ...... ... . . . .. . . . ... . .... . .. 497
336. EuGH, Urteil vom 11.3.2021 - C-112/20 - M. A. - Berücksichtigung des Kindeswohls bei einer Rückkehrentscheidung
gegenüber einem Elternteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

Verwaltungsgerichtsbarkeit
Verfassungsrecht
337. BVerwG, Urteil vom 25.11.2020 - 6 C 7.19 - Kein Individualanspruch auf weitergehendes Tätigwerden der
Bundesregierung zur Verhinderung von Drohneneinsätzen der USA im Jemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

Abgabenrecht
338. VGH BW, NK-Urteil vom 19.1.2021 - 2 S 1948/19 - Überprüfung einer Wettbürosteuersatzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
339. VG Cottbus, Urteil vom 18.1.2021 - 4 K 467/15 - Wasseranschlussbeitrag ; hypothetische Festsetzungsverjährung. .. ...... 498

Öffentliches Dienstrecht
340. BVerwG, Urteil vom 7.10.2020- 2 C 19.19 - Geschlechtsneutrale Anrechnung von Kapitalbeträgen fü r Dienstzeiten
aus zwischenstaatlicher Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
341 . BVerwG, Urteil vom 7.10.2020 - 2 C 1.19 - Zeitlich unbegrenzte Ruhensregelung für Kapitalleistungen aus
zwischenstaatlicher Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
342. BVerwG, Urteil vom 7.10.2020 - 2 C 18.19 - Wiederaufgreifen des Verwaltungsverfahrens bei bestandskräftig
gewordenen Ruhensbescheiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
343. BVerwG, Beschluss vom 1.12.2020 - 2 B 38.20 - Ausgleichsanspruch von Feuerwehrbeamten für über die
regelmäßige Arbeitszeit hinaus geleisteten Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

Die Öffentliche Verwaltung- J uni 202 1 - Heft 11

344. ThürOVG, Beschluss vom 28.10.2020 - 3 EO 606/20 - Verlängerung des Vorbereitungsdienstes eines
Lehramtsanwärters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
345. VGH BW, Beschluss vom 15.2.2021 - 4 S 3347/20- Konkurrentenstreitverfahren; Zwangsvollstreckung . ....... . ........... 499

Schul-, Hochschul- und sonstiges Kultusrecht; Prüfungsrecht

346. HambOVG, Beschluss vom 15.1.2021 -1 Bs 237/20- Maskenpflicht an Schulen; Unterrichtsausschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Wirtschafts- und Gewerberecht; Berufsrecht

347. ThürOVG, Urteil vom 20.8.2020- 3 KO 702/10 -Anfechtung einer Verwaltungsgebührenfestsetzung bei
erledigter Sachentscheidung; Untersagung der Vermittlung von Sportwetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
348. ThürOVG, NK-Beschluss vom 29.9.2020 - 3 EN 643/20 - Verkaufsöffnung an Sonn- und Feiertagen aus
besonderem Anlass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
349. NdsOVG, NK-Urteil vom 25.1.2021 - 8 KN 47/19 - Unwirksamkeit von Bestimmungen zu Rentenanwartschaften
des Altersversorgungswerks der Zahnärztekammer Niedersachsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Gesundheits- und Lebensmittelrecht

350. BVerwG, Urteil vom 5.11.2020 - 3 C 7.19 - Erforderliche Sachkenntnis der für den Arzneimittelgroßhandel
verantwortlichen Person ......... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
351. HambOVG, Beschluss vom 2.2.2021 - 5 Bs 217/20 - Schließung von Gaststätten durch eine Coronaverordnung........... 501
352. VGH BW, NK-Beschluss vom 18.2.2021 - 1 S 398/21 - Coronavirus; Betriebsschließung im Einzelhandel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

Boden- und Landwirtschaftsrecht

353. NdsOVG, Urteil vom 3.2.2021 - 10 LC 150/20 - Dürrehilfe 2018; 35 %-Grenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502

Bau- und Planungsrecht

354. NdsOVG, Beschluss vom 24.2.2021 -1 MN 174/20- Voraussetzungen der zweiten Verlängerung einer
Veränderungssperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502

Wasserrecht
355. OVG NRW, Beschluss vom 11.2.2021 - 9 A 1401/18-Abwasserabgabe . . ... .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 502

Straßen-, Wege- und Verkehrsrecht

356. BVe!WG, Urteil vom 5.11.2020- 3 C 15.19 - Anforderungen an ein Übernahmeangebot im eisenbahnrechtlichen
Stilllegurrgsverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
357. VGH BW, Urteil vom 28.1.2021 - 5 S 1361/18- Klagebefugnis einer Gemeinde gegen eine eisenbahnrechtliche
Planfeststeflung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502

Ausländer- und Staatsangehörigkeitsrecht

358. VGH BW, Beschluss vom 25.1.2021 - 12 S 2894/20 - Aufhebung bzw. Verkürzung eines Einreise- und
Aufenthaltsverbots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
359. HambOVG, Beschluss vom 5.2.2021 - 6 Bs 136/20 - Abgeleitetes Aufenthaltsrecht des Familienangehörigen eines
türkischen Arbeitnehmers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
360. NdsOVG, Beschluss vom 22.2.2021 - 13 ME 572/20 - Bleiberecht auf Grundlage des Art. 10 Abs. 1 VO (EU)
Nr. 492/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
361. VG Gießen, Gerichtsbescheid vom 18.1.2021 - 4 K 2683/20.GI - Deutscher ohne deutsche Staatsangehörigkeit?.... . . . . . . 503
362. VG Gießen, Urteil vom 8.2.2021 - 4 K 1784/19.GI - Einbürgerung unter Hinnahme von Mehrstaatigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503

Sozialrecht
363. NdsOVG, Beschluss vom 17.2.2021 - 4 LA 144/20- Verlängerung der Förderungshöchstdauer bei Gremientätigkeit....... 503

Sonstiges Verwaltungsrecht
364. ThürOVG, NK-Beschluss vom 29.10.2020- 3 EN 601/20-Aufstellung von Wahlbewerbern für vorzeitige
Landtagswahlen zu einem vor der Auflösung des Landtages liegenden Termin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
365. ThürOVG, Beschluss vom 29.10.2020 - 3 EO 633/20 - Wahllisten; Unterstützerunterschriften; Wahlanfechtung . . . . . . . . . . . . 503

Verwaltungsverfahrens-, -zustellungs- und -vollstreckungsrecht

366. VGH BW, Beschluss vom 26.1.2021 - 3 S 4271 /20 - Durchsuchungsanordnung; Vollstreckungsauftrag . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 504

Gerichtsverfahrensrecht
367. BVerwG, Urteil vom 11.11.2020- 8 C 22.19- Erfordernis der Einhaltung der Klagefrist bei klageändernder
Einbeziehung eines Änderungsbescheides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
368. BVerwG, Beschluss vom 15.12.2020- 3 B 34.19 - Verhinderung eines Richters an der Unterschriftsleistung . . . . . . . . . . . . . . . 504
369. VGH BW, Beschluss vom 8.2.2021 - 1 S 3952/20 - Vorbeugender Rechtsschutz; Rechtsschutzbedürfnis......... . . . . ...... 504

BGH und andere ordentliche Gerichte

370. OLG Bbg, Urteil vom 10.2.2021 -18 U 1/18-Vorkaufsrecht beim Kauf von Grundstücken; Nutzung für öffentliche
Zwecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 504

Die Öffentliche Verwaltung-Juni 2021- Heft 11

NJW-Rechts prechungs-Report
Zivilrecht NJW-RR
10 2021

Inhalt

Familienrecht
BGH 16.12.20-XIlZR.28/20 Schadensersatzklage wegen interner Teilung einer gepfändeten Zusatzversorgung 577
BGH 13. 01.21-XIlZB 386/20 Beginn der Rechtsmittelfrist bei Zustellungen an zwei Verfahrensbevollmächtigte 581
OLGDresden 17.12.20-18UF 371/20 Kürzung des Versorgungsausgleichs bei langer Trennungszeit 582
AG Wittenberg 08. 04.21-5 F 140/21 Keine kinderschutzrechtlichen Maßnahmen wegen Maskenpflicht 583

Erbrecht
OLGMünchen 07. 04.21-31 Wx 108/21 Eröffnung der Kopie eines Testaments 586
OLGHarnm 22. 01.21- lOW 33/20 Kein Ausschluss des Ehegattenerbrechts trotz anhängigem Scheidungsverfahren 587
OLGCelle 22.03.21-17 AR3/21 Gerichtsstand der Erbschaft für Zugewinnausgleichsanspruch 588

Miet- und Wohnungsrecht

LG Frankfurta.M 29. 03.21-2-13 T7/21 Eigentümerversammlung bei unklarer Rechtslage in Pandemiezeit 590
LG Frankfurta.M. 16. 02.21-2-13 T 97/20 Eigentümerversammlung in Pandemiezeit 592

Grundstücksrecht
OLG Dresden 10. 02. 21-17W 73/21 Vorlöschungsklausel bei Nießbrauchsrecht einer BGB-Gesellschaft 593
OLG Frankfurta.M.16.11.20-20W 53/20 Eintragung der Pfändung eines Erbteils im Grundbuch 595

Ziviles Baurecht
OLG Brandenburg 18. 02. 21-12 U 114/19 Auslegung des Bauvertrags zum vereinbarten Vergütungsmodell 597

Haftungsrecht
OLGCelle 16.12.20-14 U 108/20 Berücksichtigung der Haustierversorgung beim Haushaltsführungsschaden 601
OLG Frankfurta.M.18.12.20-13 U 326/19 Abzug des Verkaufserlöses vom Schadensersatz im Diesel-Fall 604

Verkehrsrecht
OLGJena 01. 12. 20- 5 U 134/19 Haftungsverteilung bei Verkehrsunfall mit einem überquerenden Fußgänger 607
OLG Düsseldorf 20. 04. 21- I-1 U 122/20 Erhöhte Betriebsgefahr durch Parken im Kurvenbereich 608

Versicherungsrecht
BGH 18.12.20-VZR.193/19 Versicherungsregress im Nachbarverhältnis 610
OLG Dresden 16. 02. 21-4 U 1909/20 Beweislast für Vorschäden und Kenntnis hiervon 612
OLGSaarbrücken 24.03.21-5U26/20 Einfache oder qualifizierte Subsidiaritätsklausel -Auslandsversicherung 615

Handels- und Gesellschaftsrecht

BVerfG 04. 03. 21- 2 BvR 1161/19 Verfassungsbeschwerde gegen Einkünftekorrektur ohne vorherige EuGH-Vorlage 617
NJW-RR 10/2021 111
Wettbewerbsrecht
OLGKöln 26. 02. 21-6 U 85/20 Informationspflichten bei Zugangsdiensten für Telekommunikationsanschlüsse 621

Medien- und Urheberrecht

EG.MR 26. 03. 20-44229/11 Beschlagnahme eines Servers in Ermittlungsverfahren gegen Dritte 622

Bank- und Insolvenzrecht

BGH 11. 03. 21- IX ZR 152/20 Mietforderung anteilsweise Masseverbindlichkeit - Verfahrenseröffnung 625

Vertragsrecht und AGB-Recht

BGH 10.03.21-VIIIZR200/18 Vertragsauslegung bei unwirksamer Preisanpassungsklausel 626
LGF1ensburg 20.01.21-30190/17 Schriftformerfordernis für Honorarvereinbarung bei „andersartiger Versorgung" 629
LGMöndiengladh:ich 10.11.20-4 S200/19 Aneignungsrecht des Jagdgastes und Mängel einer Jagdreise 632

Recht der freien Berufe

BGH 10. 02. 21- XII ZB 4/20 Krankheitsbedingter Ausfall des Rechtsanwalts am Tag des Fristablaufs 635
BGH 02.12. 20- XII ZB 324/20 Vertrauensschutz bei Fristverlängerungsantrag 636

Verfahrensrecht
BGH 09. 03. 21- JI ZB 16/20 Aussetzung wegen Vorgreiflichkeit im Urkundenprozess 638
OLGStuttgart 08.04.21-19Wll/21 Recht auf Abhören einer vorläufigen Protokollaufzeichnung 640
OLGKöln 21. 04.21-8AR 11/21 Bindungswirkung eines Verweisungsbeschlusses 642
KG 15.03.21-2AR 11/21 Umfang der Sonderzuständigkeit in Veröffentlichungsstreitigkeiten 644

Kosten- und Gebührenrecht

OLGSaarbrücken 02.02.21-5W 55/20 Kosten der Erledigung nach Vollstreckungsgegenklage mit Aufrechnung 646
OLG Frankfurt a. M 02. 02. 21- 24 W 38/20 Neues Vorbringen zur Kostenverteilung nach Erledigungserklärung 648

ISSN 0179-4043

NJW-RR
NJW-Rechtsprechungs-
Report Zivilrecht
Schriftleitung: Rechtsanwalt Tobias
Freudenberg (verantwortlich für
den Textteil ). Beethovenstraße 7 b,
60325 Frankfurt a. M ., Postanschrift:
Postfach 110241, 60037 Frankfurt
a. M., Telefon: (069) 75 6091-38,
Telefax: (0 69) 75 60 91-49.
Redaktion: Stefanie Bausch.
Manuskripte: Manuskripte sind an die
Redaktion zu senden. Der Verlag
haftet nicht für Manuskripte, die
unverlangt eingereicht werden. Sie
können nur zurückgegeben werden,
wenn Rückporto beigefügt ist. Die
Annahme zur Veröffentlichung muss
schriftlich erfolgen. Mit der Annahme
zur Veröffentlichung überträgt der
Autor dem Verlag C.H.BECK an sei-
nem Beitrag für die Dauer des gesetz-
lichen Urheberrechts das exklusive,
räumlich und zeitlich unbeschränkre
Recht zur Vervielfältigung und Ver-
breitung in körperlicher Form, das
Recht zur öffentlichen Wiedergabe
und Zugänglichmachung, das Recht
zur Aufnahme in Datenbanken, das
Recht zur Speicherung auf elektro-
nischen Datenträgern und das Recht
zu deren Verbreitung und Verviel-
fältigung sowie das Recht zur sonsti-
gen Verwertung in elektronischer
Form. Hierzu zählen auch heute
noch nicht bekannte Nutzungsfor-
men. Das in § 38 Abs. 4 UrhG nie-
dergelegte zwingende Zweitverwer-
tungsrecht des Autors nach Ablauf
von 12 Monaten nach der Veröffent-
lichung bleibt hiervon unberührt.
Urheber- und Verlagsrechte: Alle in
dieser Zeitschrift veröffentlichten Bei-
träge sind urheberrechtlich geschützt.
Das gilt auch für die veröffentlichten
Gerichtsentscheidungen und ihre Leit-
sätze, denn diese sind geschützt, so-
weit sie vom Einsender oder von der
Schriftleitung erarbeitet oder redi-
giert worden sind. Der Rechtsschutz
gilt auch gegenüber Datenbanken und
ähnlichen Einrichtungen. Kein Teil
dieser Zeitschrift darf außerhalb der
engen Grenzen des Urheberrechts-
gesetzes ohne schriftliche Genehmi-
gung des Verlags in irgendeiner Form
vervielfältigt, verbreitet oder öffent-
lich wiedergegeben oder zugänglich
gemacht, in Datenbanken a ufge-
nommen, auf elekttonischen Daten-
trägem gespeichert oder in sonstiger
Weise elektronisch vervielfältigt, ver-
breitet oder verwertet werden.
Verlag: Verlag C.H.BECK oHG, Wil-
helmstr. 9, 80801 München, Post-
anschrift: Postfach 40 03 40, 80703
München, Telefon: (0 89) 3 81 89-0,
Telefax: (0 89) 3 8189-398, Postbank
München IBAN: DE82 7001 0080
0006 2298 02, BIC: PBNKDEFFXXX.
Der Verlag ist oHG. Gesellschafter
sind Dr. Hans Dieter Beck und
Dr. h. c. Wolfgang Beck, beide Verle-
ger in München.
Erscheinungsweise:
Zweimal im Monat.
Bezugspreise 2021: Halbjährlich € 204,-
(inkl. MwSt.). Vorzugspreis für NJW-
Bezieher € 184,- (inkl. MwSt.) Ein-
zelheft: € 19,- (inkl. MwSt.), Ver-
sandkosten jeweils zuzüglich. Die
Rechnungsstellung erfolgt zu Beginn
eines Bezugszeitraumes. Nicht einge-
gangene Exemplare können nur inner-
halb von 6 Wochen nach dem Erschei-
nungstermin reklamiert werden.
Jahrestitelei und -register sind nur
noch mit dem jeweiligen Heft lieferbar.
Bestellungen über jede Buchhandlung
und beim Verlag.
KundenServiceCenter:
Telefon: (0 89) 3 8189-750,
Telefax: (0 89) 3 81 89-358.
E-Mail: kundenservice@beck.de
Abbestellungen müssen 6 Wochen vor
Halbjahresschluss erfolgen.
Adressenänderungen: Teilen Sie uns
rechtzeitig Ihre Adressenänderungen
mit. Dabei geben Sie bitte neben dem
Titel der Zeitschrift die neue und die
alte Adresse an.
Hinweis gemäß § 7 Abs. 5 der Post-
dienste-Datenschutzverordnung: Bei
Anschriftenänderung des Beziehers
kann die Deutsche Post AG dem
Verlag die neue Anschrift auch dann
mitteilen, wenn kein Nachsendean-
trag gestellt ist. Hiergegen kann der
Bezieher innerhalb von 14 Tagen
nach Erscheinen dieses Heftes beim
Verlag widersprechen.
Druck: HOLZMANN DRUCK GmbH &
Co. KG, Gewerbestraße 2, 86825 Bad
Wörishofen.
C02
neutral
~
chbeckde/nachhaltig

IV NJW-RR 10/2021
ITRB 6/ 2021
nhalts erzeich nis
Aktuelle Kurzinformationen
EU : Rechtsrahmen für die Regulierung künstlicher
Intelligenz
Beschluss des Telekommunikation-Telemedien-Da-
tenschutzgesetzes (TTDSG)
BGH : Kein Anspruch auf Ende-zu-Ende-Verschlüsse-
lung beim Anwaltspostfach beA
> LG Hamburg: Keine kostenpflichtige Rufnummer für
Kundenhotline
BayLDA: Datenschutzwidrige Nutzung eines Mai-
lingdiensts
Beschwerde gegen Werbe-lD auf Android Handys
Datenlecks bei sozialen Netzwerken
Rechtsprechung
Keine Zugriffsgewährung auf Vorratsdaten durch
die Staatsanwaltschaft
(EuGH, Urt. v. 2.3.2021- C-746/18 - H.K.)
> Persönlichkeitsrechtsverletzendes „ Clickbaiting"
(BGH, Urt. v. 21.1.2021- 1 ZR 120/ 19)
> Beleidigung wegen Religionszugehörigkeit auf Face-
book
(OLG Rostock, Beschl. V. 18.3.2021- 2 U 19/20)
Kein immaterieller Schaden wegen Kontrollverlusts
bzgl. personenbezogener Daten
(LArbG Baden-Württemberg, Urt. v. 25.2.2021-17 Sa
37/20)
> Kein umfassender Ausschluss des fliegenden Ge-
richtsstands im Onlinebereich
(LG Düsseldorf, Beschl. v. 26.2.2021- 38 O 19/ 21)
> Geschlechtsneutrale Anrede im Onlinehandel
(LG Frankfurt/M ., Urt. V. 3.12.2020 - 2-13 0 131/20)
> Reichweite der lnkassoerlaubnis eines Legal Tech-
Unternehmens - wenigermiete.de
(LG Berlin, Urt. v. 29.4.2020 - 64 S 95/ 19)
Beiträge für die Beratungspraxis
IT-Rechtsfragen aus der Praxis
Matthias Hartmann
> Regelungen im Überfluss - kann das weg? - Digita-
lisierungsstau und defizitäre IT-Gesetzgebung
Die Regulierung des IT-Bereichs erscheint oft nicht
gelungen. Der Gesetzgeber verschwendet keine gro-
ße Sorgfalt auf die Formulierung der Normen; er ver-
sucht vereinzelt und unsystematisch einzelne Stö-
rungen wegzuregeln oder zumindest etwas Auf-
Inhalt III
schub vor den kommenden Disruptionen zu erwir-
ken. Es verwundert nicht, dass neue Produkte und
Leistungen vor allem andernorts entwickelt und
125
dann hier gerne genutzt werden.
Alisha Andert
126
> Wie sich die Anwaltschaft selbst im Weg steht - 139
vom Umgang mit Legal Tech
127 Die Digitalisierung der Rechtsbranche schrei tet un-
weigerlich voran und wird sich auch durch die teils
überzogene und emotional aufgeladene Bedenken-
127
trägerei aus der Anwaltschaft nicht aufhalten las-
sen. Ein Wandel vom Fokus auf mögliche Herausfor-
127 derungen hin zum Fokus auf potentielle Chancen,
die die Digitalisierung mit sich bringt, erscheint
konstruktiv und angebracht.
128
Dr. Frank Remmertz
128
Mehr Digitalisierung wagen - Chancen für die An- 140
waltschaft durch die Berufsrechtsreform 2021
Digitalisierung ist das Gebot der Stunde, auch für
die Anwaltschaft. Das betrifft nicht nur die Digitali·
129 sierung von Kanz/eiab/äufen, sondern auch der an-
waltlichen Leistung selbst und deren Umsetzung in
effektive Legal rech-Strategien. Der Gesetzgeber
hat im Herbst 2020 mehrere Reformprojekte im an-
130 waltlichen Berufsrecht auf den Weg gebracht, die
Chancen für die Digitalisierung bieten. Der Beitrag
131 fasst die wichtigsten Neuerungen zusammen.
Dr. Bernhard Hör/
> Anwaltliche Beratung in Hyperscaler-Mandaten - 142
132 Worauf ist beim Einkauf von Cloudleistungen juris-
tisch zu achten?
Hyperscaler sind die marktführenden Anbieter von
Cloudleistungen, die bei Bedarf besonders dyna-
misch skaliert, also an stark schwankende Nachfra-
133 gemengen angepasst werden können. Thesenhaft
werden Besonderheiten dargestellt, die die anwalt·
liehe Beratung von Cloudkunden bei Verträgen mit
135 Hypersca/ern prägen.
Dr. Swantje Richters
136 > Geheimnisse in der Cloud - Rechtssichere Nutzung 144
von Cloud -Diensten durch Berufsgeheimnisträger
Die Nutzung von Cloud-Diensten wird immer mehr
fester Bestandteil des Arbeitsalltags vieler Unter-
nehmen. Doch insb. Berufsgeheimnisträger zögern
bei der Einbindung von Cloud-Dienstleistern, da
weiterhin Unsicherheiten mit Blick auf die recht-
liche Zulässigkeit bestehen.
Dr. Andre Kudra
> Seif-Sovereign ldentity (SSI) - Authentisieren auf 145
Distanz
137 Eine „ digitale Identität" ist ein Hilfsmittel für den
Menschen, mit einem Computersystem zu interagie-
Neues unter www.cr-online.de
Keber, Konzeptionelle Defizite der Clearingstelle Urhe-
berrecht im Internet (CUII) - Teil 2
er-online.de
IV Inhalt
ren . Im betrieblichen Kontext wird meist ein inte·
griertes Jdentity- und Access-Management (1AM) an-
gestrebt. Seif-Sovereign ldentity, kurz 551, erfindet
das Identitätsmanagement neu und liefert ein gänz-
liches neues Paradigma.
Literaturempfehlungen
> KMS und Onlinemediation auf dem Weg zur Digitali-
sierung der Justiz
Vorschau auf die nächste Ausgabe
Beiträge zu folgenden Themen sind geplant:
> EU·Kl·VO, Grützmacher
> DSGVO-Bußgelder, Härting
Zeitschrift und Online-Datenbank gehören
zusammen!
Nutzen Sie Ihre Online-Vorteile und auch die Otto Schmidt
Zeitschriften-App! Haben Sie Fragen zu Ihren Zugangsdaten?
Haben Sie Ihren alten Zugang noch nicht verlängert?
Kundenservice Telefon: 0221/93738·997.
Zwei, die zusammengehören:
IR
Profitieren Sie von
Ihrem ONL E-MODUL.
Fragen zu Ihren Zugangsdaten?
Kundenservice Telefon 0221/93738·997
ITRB 6/2021
Bearbeiter
IT-Rechtsberater (ITRB),
ehemals Computerrecht Intern (Cl) 1998-2000
Herausgeber:
> RA Prof. Dr. Jochen Schneider
147
Redaktion:
> RAin Stefanie Fuchs-Galilea, LL.M. (verantw. Redakteurin)
> Veronika Schindhelm (Redaktionsassistentin), Anschrift
des Verlages, Tel. 02 21/9 37 38-189 (Redaktions-Sekr.) bzw.
-9 97 (Vertrieb/Abonnementsverwaltung), Fax 02 21/9 37 38-
9 03 (Redaktions-Sekr.) bzw. -9 43 (Vertrieb/Abonnementsver-
waltung),
E-Mail: itrb@otto-schmidt.de, Internet: www.itrb.de
Aktuelle Kurzinformationen:
> RA German von Blumenthal, Berlin > RAin Vilma Niclas,
Berlin > RA Brian Scheuch, Hannover
Rechtsprechung:
> RAin Maria-Urania Dovas, LL.M., CSW Rechtsanwälte, Mün-
chen > RA Thomas Elteste, LL.M., Frankfurt/M . > RA Dr. Tho-
mas Engels, LL.M., LEXEA Rechtsanwälte, Köln > RA Dr. lnge-
mar Kartheuser, LL.M ., Norton Rose Fulbright LLP, Frankfurt/
M. > RA Dr. Niclas Kunczik, Köln > RA Dr. Kay Oelschlägel, Lu-
ther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Hamburg > RA Markus
Rössel, LL.M., Köln > RA Dr. Aegidius Vogt, Herberger Vogt
von Schoeler, München
IT-Rechtsfragen aus der Praxis:
> RA Frieder Backu, Witzel Erb Backu & Partner, München
> RAin Elke Bischof, MAYBURG Rechtsanwaltsgesellschaft
mbH, München > RA Dr. Malte Grützmacher, LL.M ., Hamburg
> RA Dr. Mathias Lejeune, München > RA Dipl.-lnform . Dr.
Helmut Redeker, Rechtsanwälte Heinle & Partner, Bonn
> RAin Birgit Roth-Neuschild, Sender Harrer Krevet, Karls-
ruhe > Dr. Robert Schippe!, LL.M., München > Dr. Thomas
Söbbing, LL.M., Frankfurt/M . > RA Andreas Witte, München
Hinweise zur Vertragsgestaltung:
> RAin Dr. Astrid Auer-Reinsdorff, Berlin > RAin Dr. Christiane
Bierekoven, Köln > RA Prof. Dr. Stefan Ernst, Freiburg/Br.
> RA Prof. Niko Härting, Berlin > RA Dr. Bernhard Hörl, Stutt-
gart > RA Michael lntveen, Schindler Rechtsanwälte, Düssel-
dorf > RA Dr. Thomas Lapp, IT-Kanzlei dr-lapp.de, Frankfurt/
M. > RA Prof. Dr. Jochen Schneider, CSW Rechtsanwälte,
München > RAin Michaela Witze!, LL.M., Witzel Erb Backu &
Partner, München
Literaturempfehlungen:
> RAin Julia Keye, LL.M ., Berlin
• Inhalt
Wirtschaftsrecht
Die Woche im Blick
Entscheidungen
EuGH: Kriterien für die Auswahl von Bietern bei Vergabe eines öf-
fentlichen Auftrags_(20.5.2021 - Rs. C-6/20) · ·
BGH: Werbung mit Testsiegel erfordert Angabe der Fundstelle des
Tests - Testsiegel mit Produktabbildung (15.4.2021 -1 ZR 134/20)
BGH: Pkw-Hersteller und Händler müssen bei Bewerbung eines
Neuwagens über Kraftstoffverbrauch informieren - Ferrari 458
Speciale (1.4.2021 -1 ZR 115/20) . BFH: Erbschaft- und Schenkungsteuer: Begünstigung von Grund-
BGH: .Öffentlich zugängliche Versteigerung''. i.S.d: § 474 Abs. 2
S. 2 BGB (hier: Auktion für Reitpferde) - Abgrenzung zwischen Ver-
braucher- und Unternehmerhandeln (7.4.2021 -VIII ZR 49/19)
BGH: Weitergabe anonymisierter Abschriften von Entscheidungen
des Insolvenzgerichts an am Verfahren nicht beteiligte Dritte durch
Gerichtsvorstand (2S.3:2021 - IX AR[VZ] 1/19)
BGH: Entgeltgenehmigung für Postdienstleistungen
(4.3.2021 - III ZR 39/20)
Verwaltung
EU-Kommission: Millionen-Geldbußen_ für Staatsanleihen-Kartell
von Investmentbanken
BKartA: Verfahren gegen Google nach § 19a GWB eingeleitet
Aufsätze
Prof. Dr. Christoph Schalast, RA/Notar,
Dr. Matthias Geurts, RA, und Emre Türkmen
SPACs: Mode, Boom oder doch ein „Must have"?
Börsenmantel, Special Purpose Acquisition Companies oder SPACs
spielen in Deutschland seit Jahren nur eine marginale Rolle. Trotz-
dem erfreuen sie sich derzeit einer großen öffentlichen Aufmerk-
samkeit, insbesondere weil der Boom dieser spezifischen Akquisiti-
onsvehikel in den USA inzwischen auch in Europa Aufmerksamkeit
auf sich gezogen hat. Der Aufsatz stellt nicht nur die bisher übliche
.traditionelle" Struktur der SPACs dar, sondern versucht darüber
hinauszudenken und damit Ideen aufzuzeigen, wie SPACs weiter-
gehend. etwa bei der Mittelstandsfinanzierung für Start-ups und
auch mit deutschen Strukturen funktionieren können.
17. AWV-Änderungs-VO
Dr. Andre Lippert, RA
Der letzte Baustein? - Die deutsche Investitions-
kontrolle nach der 17. AWV-Änderurigsverordnung
Mit der 17. AWV-Änderungsverordnung, die Anfang Mai 2021 in
Kraft getreten ist, setzt sich die Tendenz der letzten Jahre fort, die In-
vestitionskontrolle in Deutschland umfassender, zum Teil restriktiver
und vor allem kompiexer zu machen. Und es ist festzustellen, dass
sich das sektorübergreifende Prüfregime, das vorliegend im Fokus
steht, an vielen Stellen weiter an die sektorspezifische Prüfung vor
allem für Militär- und Rüstungsgüter annähert. Der Beitrag knüpft an
den Beitrag des Ve(fassers im Betriebs- Berater 2021, 194 an.
Entscheidungen
BGH: ZulässigeVerwendung des Namenszusatzes „partners"
im Firmenname einer GmbH
(13.4.2021 - II ZB 13/20)
BGH: Anforderungen an die Identitätsprüfung nach GwG
, (hier: Nachlasspfleger)
(20.4.2021 - XI ZR 511/19- dazu BB-Kommentarvon
Max Kirschhöfer, RA)
BGH: Angabe einer vom Hauptsitz abweichenden Betriebsstätte
irri Impressum einer Website - Zuständigkeit deutscher Gerichte
(16.3.2021 - X ZR 9/20)
BGH: Zeitlicher Anwendungsbereich des § 30 Abs. 2a OWiG -
Grenzen der Verbandsgeldbuße II
(8.3.2021 - KRB 86/20)
II
Steuerrecht
1281 Die Woche im Blick 1301
Entscheidungen
EuGH: Gemeinsames Mehrwertsteuersystem (20.5.2021 - C-4/20)
EuGH-Schlussanträge: Mehrwertsteuer - Immobilien - Gemischt
genutztes Vermögen (20.5.2021 -verb. Rs. C-45/20 und C-46/20)
EuGH-Schlussanträge: -Gemeinsames Mehrwertsteuersystem -
Regelung über die Differenzbesteuerung (20.5.2021 -C-299/20)
BFH: Verschonung von Betriebsvermögen (23.2.2021 - II R34/19)
stücken im Betriebsverrnögen bei Nutzungsüberlassung an Dritte
(2.12.2020 - II R22/18)
BFH: Zugehörigkeit einer Managementbeteiligung zum Betriebs-
vermögen eines freiberuflich tätigen Beraters
(1.12.2020- VIII R21/17)
BFH: Veräußerungserlös aus der Managementbeteiligung eines Ar-
beitnehmers als Einkünfte aus Kapitalvermögen
(1 .12.2020 - VIII R40/18)
BFH: Zur Zusammenfassung kommunaler Bäder~ und Versor-
gungsbetriebe im Rahmen der Spartenrechnung
(16.12.2020-1 R41/17)
Gesetzgebung
BReg: Keine Besteuerung von Rekuperationsstrom
BR: Stellungnahme zu Gesetz gegen Steuervermeidung
1283 , BR: Stellungnatime zu Gesetz gegen Steueroasen
·BR: Stellungnahme zu Körperschaftsteuerreform:-(iesetz
BR: Stellungnahme zu Grundsteuerreformgesetz
Aufsatz
Prof. Dr. Jörg Zeising, LL.M., B.Sc. 1303
Privatautonome Gestaltungsoptionen bei
Schadensersatz- und Entschädigungszahlungen
im Grenzbereich zwischen Einkommensteuer- und
Zivilrecht - Teil II
Im Anschluss an Teil I dieses Beitrages (BB 2021, 1239ff.) fokussiert
der zweite Teil auf die einkommensteuerrechtliche Behandlung des
Schadensersatzes neben der Leistung und des Schadensersatzes
statt der Leistung unter „Entschädigungsgesichtspunkten" und be-
1289 hält dabei sowohl seitens der Rechtsprechung aufgezeigte Grenzen
als auch steuerliche Optimierungsmöglichkeiten im Blick. Schließ-
lich werden stille Reserven, die durch schadensersatzauslösende Er-
eignisse aufgedeckt werden, in steuerplanerische Überlegungen
eingebunden.
Entscheidung
BFH: Übertragung von Prüfungsbefugnissen nach dem MiLoG auf 1310
die Zollverwaltung - Anwendbarkeit des MiLoG auf ausländische
1
Transportunternehmen
(18.8.2020 - VII R34/18)
1294
1295
1297 Neuerscheinung Buch
Groß/Strunk
Lizenzgebühren
1299 5. Auflage 2021, 821 S., geb.,€ 189,-
ISBN: 978-3-8005-1722-0 / Infos unter: shop.ruw.de/17220
Betrieb s-Berater 1 88 22.2021 1 31.5.2021

Bilanzrecht und Betriebswirtschaft
Die Woche im Blick
Rechnungslegung
EFRAG: Feldtest zum IASB-Entwurf ED/2021/3 „Angabevorschrif-
ten in den IFRS - Ein Pilotansatz"
EFRAG: Stellungnahmeentwurfzur Agendakonsultation des IASB
DRSC: Kernbotschaften des Verwaltungsrats zur CSRD an die Euro-
päische Kommission übermittelt
DRSC: Jahresbericht 2020
DRSC: Ergebnisse und Mittschnitte der FA-Sitzungen
Wirtschaftsprüfung
BMWi: Neue Compliance-Regeln für die APAS
WPK: FISG geht in der Abschlussprüfung am selbstgesteckten Ziel
weitgehend vorbei
WPK: Webinar zum neuen Geldwäschegesetz
IDW: Video-Podcast „Aktuelle Entwicklungen bei der Geldwäsche-
bekämpfung"
Betriebswirtschaft
KfW: Jedes vierte Ausbildungsunternehmen stellt im Corona-Jahr
2020 weniger Auszubildende.ein
Aufsatz Nachhaftigkeitsberichterstattung
Prof. Dr. Stefan Müller, Oliver Scheid, M.Sc., und
Mag. (FH) Josef Baumüller
Kommissionsvorschlag zur Corporate Sustainability
Reporting Directive: von der nichtfinanziellen
Berichterstattung zur Nachhaltigkeitsbericht-
erstattung
Seit Inkrafttreten der Corporate-Social-Responsibility-(CSR-)Richt-
linie (2014/95/EU) im Jahr 2014ist die nichtfinanzielle Berichterstat-
tung Gegenstand kontroverser Diskussionen. Die im letzten Jahr von
der Europäischen Kommission initiierte Konsultation zur Überarbei-
tung dieser Richtlinie unterstrich den vonseiten vieler Stakeholder
wahrgenommenen Handlungsbedarf weiter. Dies führte im April
2021 zum Vorschlag einer Corporate Sustainability Reporting Direc-
tive (CSRD), mit der die Passagen zur nichtfinanziellen Berichterstat-
tung in der Bilanz-Richtlinie (2013/34/EU) geändert werden sollen.
Die erstmalige Anwendung der Berichtspflichten der CSRD durch
die Unternehmen ist bereits für das Geschäftsjahr 2023 geplant. Der
Beitrag fasst die wesentlichen rechnungslegungsbezogenen Vor-
schläge derCSRD zusammen und würdigt sie kritisch.
Entscheidung
FG Münster: Kann bei beabsichtigter Anschaffung eines GbR-An-
teils ein Investitionsabzugsbetrag für bereits im Gesellschaftsvermö-
gen befindliche Wirtschaftsgüter in Anspruch genommen werden?
(26.3.2021 - 4 K 1018/19 E, F- dazu BB-Kommentar von
Carina Park, RAin/StBin)
' ~-
~
\·
• r.
BB-FACHKONFERENZ
-•--.:. _. ; ' --
Restrukturierung: SanlnsfoG und StaRUG in der
praktischen Umsetzung
» 1. Juli 2021 I Hilton Frankfurt CityCentre
https://veranstaltungen.ruw.de/rest
Betriebs-Berater 18822.2021 l 31.5.2021
Inhalt 1
Arbeitsrecht
1321 Die Woche im Blick 1331
Entscheidungen
BAG: Vergütung - Anrechnung anderweitigen Verdienstes
(23.2.2021 - 5 AZR 314/20)
BAG: Beitragspflichten zu dem Sozialkassensystem der Bauwirt-
schaft - betrieblicher Geltungsbereich der Tarifverträge über das
Sozialkassenverfahren im Baugewerbe - Eisenschutzarbeiten an
Schiffen - Oberflächenarbeiten an Rotorblättern von Windkraftan-
lagen (27.1.2021 - 10 AZR 384/18) .
BAG: Betriebliche Altersversorgung - lnvaliditätsrente - Auslegung
einer Ruhegeldordnung - Allgemeine Geschäftsbedingungen -
Unklarheitenregelung (23.3.2021 - 3 AZR 99/20)
BAG: Wahlanfechtung - Aufsichtsratsmitglieder der Arbeitnehmer
-Stimmauszählung (24.2.2021 - 7 ABR 38/19)
Aufsatz 1•,ffitMiltH§,i
Dr. Andreas Schönhöft, RA/FAArbR/FAStR 1332
Wertguthaben zur Übertragung auf die Deutsche
Rentenversicherung - Eine Alternative zur
Abfindungszahlung?
Durch die Corona~Krise ausgelöst, werden in vielen Untemehmen
1323 die nächsten. Jahre wieder Personalabbaumaßnahmen, sei es in
Form von Freiwilligenprogrammen oder Sozialplänen, die betrieb-
liche Praxis bestimmen. Die begrenzten finanziellen Möglichkeiten
von vielen Unternehmen auf der einen Seite und die krisenbe-
dingte schlechte Arbeitsmarktsituation auf der anderen Seite be-
stimmen einmal mehr die Suche nach attraktiven Angeboten für
Arbeitnehmer und Arbeitgeber gleichermaßen. Im Beitrag soll die
im Rahmen des sog. ,,Mannheimer Modells" 1 ins Spiel gebrachte
Möglichkeit der Einzahlung in ein Wertguthaben zur Übertragung
auf die Deutsche Rentenversicherung Bund (DRV) untersucht wer-
den. Im Kern der Überlegung liegt dabei die Wahlmöglichkeit der
Arbeitnehmer, statt einer „klassischen" Abfindungszahlung zum
Beendigungstermin, die Einzahlung in ein Wertguthabenkonto
nach§§ 7bff. SGB IV zu wählen, um dieses zum vereinbarten Been-
digungstermin auf die DRV zu übertragen. Im Beitrag sollen daher
die rechtliche Zulässigkeit dieses Modells und die Risiken beleuch-
tet werden.
Entscheidung
BAG: Teilkündigung einer betriebsrentenrechtlichen Betriebsver- 1337
einbarung - Zulässigkeitsvoraussetzungen
(8.12.2020 - 3 ABR 44/19 - dazu BB-Kommentar von
1328
Dr. Thomas Frank, RA)
Fortbildungszertifikat
,,.
• •
nach§ 15FAO
.
www.bb-selbststudium.de.
Die Erste Seite
Dr. Lars Maritzen, LL.B. MLE, RA
Faire Wettbewerbsbedingungen bei Dritt-
staatssubventionen? - Kommission legt
FSR-Verordnungsentwurf vor
lmpressumNorschau VIII
III