Sie sind auf Seite 1von 299

*(+8

7RROER[67 8VHU *XLGH


IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ

)RU SXEOLF GLVFORVXUH


7KHVH LQVWUXFWLRQV GR QRW SXUSRUW WR FRYHU DOO GHWDLOV RU YDULDWLRQV LQ HTXLSPHQW QRU WR SURYLGH IRU HYHU\ SRVVLEOH
FRQWLQJHQF\ WR EH PHW GXULQJ LQVWDOODWLRQ RSHUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH 7KH LQIRUPDWLRQ LV VXSSOLHG IRU LQIRUPDWLRQDO
SXUSRVHV RQO\ DQG *( PDNHV QR ZDUUDQW\ DV WR WKH DFFXUDF\ RI WKH LQIRUPDWLRQ LQFOXGHG KHUHLQ &KDQJHV PRGLILFDWLRQV
DQGRU LPSURYHPHQWV WR HTXLSPHQW DQG VSHFLILFDWLRQV DUH PDGH SHULRGLFDOO\ DQG WKHVH FKDQJHV PD\ RU PD\ QRW EH UHIOHFWHG
KHUHLQ ,W LV XQGHUVWRRG WKDW *( PD\ PDNH FKDQJHV PRGLILFDWLRQV RU LPSURYHPHQWV WR WKH HTXLSPHQW UHIHUHQFHG KHUHLQ RU WR
WKH GRFXPHQW LWVHOI DW DQ\ WLPH 7KLV GRFXPHQW LV LQWHQGHG IRU WUDLQHG SHUVRQQHO IDPLOLDU ZLWK WKH *( SURGXFWV UHIHUHQFHG
KHUHLQ
*( PD\ KDYH SDWHQWV RU SHQGLQJ SDWHQW DSSOLFDWLRQV FRYHULQJ VXEMHFW PDWWHU LQ WKLV GRFXPHQW 7KH IXUQLVKLQJ RI WKLV
GRFXPHQW GRHV QRW SURYLGH DQ\ OLFHQVH ZKDWVRHYHU WR DQ\ RI WKHVH SDWHQWV
7KLV GRFXPHQW LV DSSURYHG IRU SXEOLF GLVFORVXUH
*( SURYLGHV WKH IROORZLQJ GRFXPHQW DQG WKH LQIRUPDWLRQ LQFOXGHG WKHUHLQ DV LV DQG ZLWKRXW ZDUUDQW\ RI DQ\ NLQG H[SUHVVHG
RU LPSOLHG LQFOXGLQJ EXW QRW OLPLWHG WR DQ\ LPSOLHG VWDWXWRU\ ZDUUDQW\ RI PHUFKDQWDELOLW\ RU ILWQHVV IRU SDUWLFXODU SXUSRVH
)RU IXUWKHU DVVLVWDQFH RU WHFKQLFDO LQIRUPDWLRQ FRQWDFW WKH QHDUHVW *( 6DOHV RU 6HUYLFH 2IILFH RU DQ DXWKRUL]HG *( 6DOHV
5HSUHVHQWDWLYH

5HYLVHG -DQ 


,VVXHG 6HSW 

&RS\ULJKW ‹  ²  *HQHUDO (OHFWULF &RPSDQ\ $OO ULJKWV UHVHUYHG


BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
,QGLFDWHV D WUDGHPDUN RI *HQHUDO (OHFWULF &RPSDQ\ DQGRU LWV VXEVLGLDULHV
$OO RWKHU WUDGHPDUNV DUH WKH SURSHUW\ RI WKHLU UHVSHFWLYH RZQHUV

:H ZRXOG DSSUHFLDWH \RXU IHHGEDFN DERXW RXU GRFXPHQWDWLRQ


3OHDVH VHQG FRPPHQWV RU VXJJHVWLRQV WR FRQWUROVGRF#JHFRP

)RU SXEOLF GLVFORVXUH


'RFXPHQW 8SGDWHV
/RFDWLRQ 'HVFULSWLRQ
(QWLUH GRFXPHQW 6FUHHQ VKRWV XSGDWHG WR GLVSOD\ QHZ JUDSKLF LFRQV

5HODWHG 'RFXPHQWV
'RF  7LWOH
*(+ &RQWURO67 *60  8VHU *XLGH
*(+ &RQWURO67 0DUN 9 )HDWXUH 6\VWHP *XLGH

*(+ 0DUN 9,H &RQWURO )281'$7,21 )LHOGEXV ,QWHUIDFH 8VHU *XLGH


*(+ &RQWURO67 6RIWZDUH 6XLWH +RZWR *XLGHV
*(, :RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU ,QVWUXFWLRQ *XLGH
*(, :RUNVWDWLRQ67 23& '$ 6HUYHU
*(, :RUNVWDWLRQ67 23& $( 6HUYHU
*(, :RUNVWDWLRQ67 $ODUP 6HUYHU
*(, :RUNVWDWLRQ67 5HFRUGHU 8VHU *XLGH
*(, :RUNVWDWLRQ67 +LVWRULDQ
*(, :RUNVWDWLRQ67 +0, &RQILJXUDWLRQ

*(, 0DUN 9,H &RQWURO 6WDQGDUG %ORFN /LEUDU\ ,QVWUXFWLRQ *XLGH

*(, :RUNVWDWLRQ67 1HWZRUN 0RQLWRU


*(, :RUNVWDWLRQ67 0RGEXV )HDWXUH ,QVWUXFWLRQ *XLGH
*(, :RUNVWDWLRQ67 &,03/,&,7< $GYDQFHG 9LHZHU ,QWHJUDWLRQ

*(, :RUNVWDWLRQ67 'HYLFH 0DQDJHU *DWHZD\ ,QVWUXFWLRQ *XLGH

*(, 7UHQGHU IRU WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ ,QVWUXFWLRQ *XLGH

*(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$FURQ\PV DQG $EEUHYLDWLRQV
&'+ &RQWURO 'DWD +LJKZD\

&06 &RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP

(*' (WKHUQHW *OREDO 'DWD


(8 (QJLQHHULQJ 8QLWV

+0, +XPDQPDFKLQH ,QWHUIDFH


3'+ 3ODQW 'DWD +LJKZD\

6'% 6\VWHP 'DWDEDVH

6', 6\VWHP 'DWD ,QWHUIDFH

62( 6HTXHQFH RI (YHQWV

705 7ULSOH 0RGXODU 5HGXQGDQW

8'+ 8QLW 'DWD +LJKZD\

[PO H;WHQVLEOH 0DUNXS /DQJXDJH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
6DIHW\ 6\PERO /HJHQG

,QGLFDWHV D SURFHGXUH FRQGLWLRQ RU VWDWHPHQW WKDW LI QRW


VWULFWO\ REVHUYHG FRXOG UHVXOW LQ SHUVRQDO LQMXU\ RU GHDWK
:DUQLQJ

,QGLFDWHV D SURFHGXUH FRQGLWLRQ RU VWDWHPHQW WKDW LI QRW


VWULFWO\ REVHUYHG FRXOG UHVXOW LQ GDPDJH WR RU GHVWUXFWLRQ RI
HTXLSPHQW
&DXWLRQ

,QGLFDWHV D SURFHGXUH FRQGLWLRQ RU VWDWHPHQW WKDW VKRXOG EH


VWULFWO\ IROORZHG WR LPSURYH WKHVH DSSOLFDWLRQV

$WWHQWLRQ

*(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
&RQWURO 6\VWHP :DUQLQJV
7R SUHYHQW SHUVRQDO LQMXU\ RU GDPDJH WR HTXLSPHQW IROORZ DOO
HTXLSPHQW VDIHW\ SURFHGXUHV /RFNRXW 7DJRXW /272  DQG VLWH
VDIHW\ SURFHGXUHV DV LQGLFDWHG E\ (PSOR\HH +HDOWK DQG 6DIHW\
(+6 JXLGHOLQHV
:DUQLQJ

7KLV HTXLSPHQW FRQWDLQV D SRWHQWLDO KD]DUG RI HOHFWULF VKRFN


EXUQ RU GHDWK 2QO\ SHUVRQQHO ZKR DUH DGHTXDWHO\ WUDLQHG DQG
WKRURXJKO\ IDPLOLDU ZLWK WKH HTXLSPHQW DQG WKH LQVWUXFWLRQV
VKRXOG LQVWDOO RSHUDWH RU PDLQWDLQ WKLV HTXLSPHQW
:DUQLQJ

,VRODWLRQ RI WHVW HTXLSPHQW IURP WKH HTXLSPHQW XQGHU WHVW


SUHVHQWV SRWHQWLDO HOHFWULFDO KD]DUGV ,I WKH WHVW HTXLSPHQW
FDQQRW EH JURXQGHG WR WKH HTXLSPHQW XQGHU WHVW WKH WHVW
HTXLSPHQW¶V FDVH PXVW EH VKLHOGHG WR SUHYHQW FRQWDFW E\
SHUVRQQHO
:DUQLQJ 7R PLQLPL]H KD]DUG RI HOHFWULFDO VKRFN RU EXUQ DSSURYHG
JURXQGLQJ SUDFWLFHV DQG SURFHGXUHV PXVW EH VWULFWO\ IROORZHG

7R SUHYHQW SHUVRQDO LQMXU\ RU HTXLSPHQW GDPDJH FDXVHG E\


HTXLSPHQW PDOIXQFWLRQ RQO\ DGHTXDWHO\ WUDLQHG SHUVRQQHO
VKRXOG PRGLI\ DQ\ SURJUDPPDEOH PDFKLQH
:DUQLQJ

$OZD\V HQVXUH WKDW DSSOLFDEOH VWDQGDUGV DQG UHJXODWLRQV DUH


IROORZHG DQG RQO\ SURSHUO\ FHUWLILHG HTXLSPHQW LV XVHG DV D
FULWLFDO FRPSRQHQW RI D VDIHW\ V\VWHP 1HYHU DVVXPH WKDW WKH
+XPDQPDFKLQH ,QWHUIDFH +0, RU WKH RSHUDWRU ZLOO FORVH D
:DUQLQJ VDIHW\ FULWLFDO FRQWURO ORRS

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
&RQWHQWV
 $ERXW WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ  
 &RPSXWHU 5HFRPPHQGDWLRQV  
 ,QVWDOODWLRQ  
 9HUVLRQV  
 &RPPDQG /LQH $UJXPHQWV 
 /LFHQVLQJ  
 ,QVWDOO +DUGZDUH .H\  
 /LFHQVH 9LHZHU 
 6\VWHP &RQILJXUDWLRQ  
 6\VWHP (GLWRU  
 3DVVZRUG 3URWHFWLRQ  
 &RPSRQHQWV DQG 7RROV  
0DUN 9 &RPSRQHQWV 
0DUN 9,H ,21HW 0RGXOHV 
 6\VWHP 3URSHUWLHV  
 7KHPH 9LVXDOL]DWLRQ  
 %DWFK &RPPDQGV  
 6\VWHP (GLWRU 6WDWXV 
 6\VWHP 6FDQ DQG 'RZQORDG  
 6\VWHP ,PSRUW DQG ([SRUW  
 8SJUDGH &RPSRQHQWV  
 ,QVWDQFH &RPSRQHQWV 
 6\VWHP 5HSOLFDWLRQ 
 $UFKLYH 6\VWHP  
 ([WUDFW 6\VWHP $UFKLYH 
 &UHDWH 6\VWHP )URP  
 $ODUP 6KHOYLQJ  
 &RQGLWLRQEDVHG 8QVKHOYLQJ  
 &RS\ ,2  
 )LQG 8QOLQNHG %ORFNV  
 &RQILJXUH ([WHUQDO 'HYLFHV  
 &RQILJXUH 1HWZRUN 6ZLWFKHV  
 &RQILJXUH 6ZLWFK 3RUW 
 6DYH 6\VWHPV  
 &KDQJH /RJ  
 1HWZRUNV  
 &RQILJXUDWLRQ )LOHV  
 )ROGHU 6WUXFWXUH  
 )LOH )RUPDWV 
 )LOH &RPSDWLELOLW\  
 %DFNZDUG &RPSDWLELOLW\ 
 &RQILJXUH D 0DVWHU :RUNVWDWLRQ67 &RPSXWHU 
 6\VWHP 6HWWLQJV  
 6\VWHP (GLWRU 0HQXV  

*(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
6\VWHP (GLWRU 0HQXV 
 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 
 $ODUP %ORFN 7HPSODWHV 
 $ODUP &ODVVHV  
 $ODUP 'HILQLWLRQV  
 $ODUP ,QKLELW *URXSV 
 6RXQGV 
 $ODUP 6WDWH 'HILQLWLRQV 
 $ODUP 6\PEROV 
 'LDJQRVWLF 7UDQVODWLRQV  
 )RUPDW 6SHFLILFDWLRQV  
 +0, 5HVRXUFHV
 +0, 6FUHHQV 
 3ODQW $UHDV 
 8VHUV DQG 5ROHV 
 6\VWHP 'DWDEDVH 
 (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU 
 :RUN 2QOLQH ZLWK WKH (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU 
 7RROER[67(*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU ,QWHUDFWLRQ
 9LHZ 'LIIHUHQFHV 
 &RQILJXUH DQ ([WHUQDO (*' 'HYLFH 
 5HSRUWV 
 6WDUW WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ IURP DQ ([LVWLQJ 6\VWHP &RQILJXUDWLRQ
 3ULYLOHJHV 
 'LVSOD\ &XUUHQW 8VHU 
 /RJ 2Q 
 /RJ 2II
 $FFHVV 5ROHV
 :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU
 &UHDWLRQ :L]DUG 
 &RPSRQHQW (GLWRU
 7UHH 9LHZ 
 6XPPDU\ 9LHZ 
 3URSHUW\ (GLWRU
 &RPSRQHQW ,QIR9LHZ 
 /RJ 7DE 
 'DWD *ULGV
 (GLW 'DWD 
 2UJDQL]H &ROXPQV
 &RS\ DQG 0RYH 'DWD 
 :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU 
 6WDWXV 0RQLWRU 6KRUWFXW 0HQX 
 6HFXULW\ 
 3DVVZRUGV
 3DVVZRUG &DFKLQJ 
 9LHZ 3URWHFWLRQ 6WDWXV 

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 3URWHFWHG 2EMHFWV 
 6HQG 3UREOHP 5HSRUW
 :RUNVWDWLRQ67 0HQXV 
 *HQHUDO 7DE 
 &RQVXPHG 'HYLFHV
 )HDWXUHV 
 7LPH &DUG 
 &RQILJXUH 1HWZRUN 7LPH 3URWRFRO 173 
 6FKHGXOHG 7DVNV 
 1HWZRUN $GDSWHUV 
 $FRXVWLF 0RQLWRULQJ $0 *DWHZD\ 
 2Q 6LWH 0RQLWRU 
 1HWZRUN 0RQLWRU 7DE 
 1HWZRUN 6WDWXV 'LVSOD\
 $ODUP 7DE 
 ([WHUQDO 23& $( 6HUYHUV 
 $ODUP 3ULQWLQJ
 $ODUP 9LHZHU
 +0, &RQILJ 7DE 
 *OREDO 3DUDPHWHUV 
 23& '$ 6HUYHU 7DE
 23& '$ &OLHQW
 /LYH 'DWD FVY )LOH ,QWHUIDFH
 ,PSRUW :LQG6&$'$ 23& 'DWD
 5HGXQGDQW (*' 3URGXFHG 3DJHV 
 'HWHUPLQH 3URGXFHG 3DJH +HDOWK 
 7HVW 23& '$ &OLHQW 
 23& 8$ 6HUYHU 7DE
 6HFXULW\ &HUWLILFDWH8VHU $VVRFLDWLRQ
 23& 8$ &OLHQW
 ([WHUQDO +LVWRULDQ 
 7HVW 23& 8$ &OLHQW 
 9DULDEOHV 7DE 
 :RUNVWDWLRQ67 9DULDEOHV 
 9DULDEOH 0DSSLQJ
 :RUNVWDWLRQ67 ,QWULQVLF 9DULDEOHV 
 23& $( 6HUYHU 7DE 
 5RXWLQJ 
 6HUYHU $WWULEXWHV
 9DULDEOH 7UDQVODWLRQV 
 6WDWH 7UDQVODWLRQV
 &RQILJXUH WKH 23& $( 6HUYHU 
 'DWD 8SGDWH 5DWHV
 5HFRUGHU 7DE 
 &ROOHFWLRQV 
 0RGEXV 7DE

*(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 +LVWRULDQ 7DE 
 *60 7DE 
 0DUN 9 7DE 
 'HYLFH 0DQDJHU *DWHZD\ 7DE
 &RQWURO 6\VWHP +HDOWK 7DE 
 (WKHUQHW *OREDO 'DWD (*' 7DE 
 (*' &RQILJXUDWLRQ 
 3URGXFHG 3DJHV 
 (GLW 3URGXFHG 3DJHV 
 3DJH &RPSUHVVLRQ
 (GLW ([FKDQJH 6LJQDWXUHV DQG &RQILJXUDWLRQ 7LPH 
 5HIHUHQFHG 'HYLFHV 
 (*' 'LDJQRVWLFV 
 (*' 3DFNHW /RJJLQJ 
 (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU 5HSRUWV
*OREDO 9DULDEOHV 
 :RUNVWDWLRQ67 7RROV 
 5HSRUWV 
 ([SRUW $ODUPV IRU 5DWLRQDOL]DWLRQ 
 ([LGD 6,/$ODUPV 
 :DWFK :LQGRZ
 $GG 9DULDEOH 
 )RUFH /LYH 9DOXHV 
 'UDJDQGGURS 2SHUDWLRQ
 ,PSRUW DQG ([SRUW 
 &RPPDQG/LQH67 
 &RPPDQG/LQH67 6\QWD[
 2SWLRQV 
 &RPPDQGV 
 $UJXPHQWV 
 :RUN 2QOLQH ZLWK D :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW
 &RQQHFW WR D :RUNVWDWLRQ67 &RPSXWHU 
 6WDWXV 7DE 
 6WDWXV 7DE $WWULEXWHV
 'RZQORDG WR :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ
 'RZQORDG :L]DUG 
 )LQGHU
 )LQG 0HWKRGV
 (*' (GLWRU IRU ([WHUQDO 'HYLFHV 
 1HWZRUN $GDSWHUV
 (*' &RQILJXUDWLRQ 
 3URGXFHG 3DJHV 
 3DJH &RPSUHVVLRQ 
 (GLW ([FKDQJH 6LJQDWXUHV DQG &RQILJXUDWLRQ 7LPH 
 5HIHUHQFHG 'HYLFHV
 ,PSOHPHQWDWLRQ 3URILOH 

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 9LHZ /LYH 'DWD 9DOXHV 
 (*' 'LDJQRVWLFV 
 (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU 7DE
 ([WHUQDO 'HYLFH 0HQXV
 &RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 
 ,QVWDOO WKH &06 6HUYHU
 &UHDWH :LQGRZV 8VHU $FFRXQWV
 &RQILJXUH WKH &06 6HUYHU 
 $FFHVV WKH $GPLQLVWUDWRU 7RRO
 :RUNLQJ )ROGHU 
 6\VWHP :RUNLQJ )ROGHU
 5HFRPPHQGDWLRQV 
 &06 6WDQGDORQH &OLHQW
 2SHQ WKH &06 6WDQGDORQH &OLHQW 
 $GG D 6\VWHP WR D 5HSRVLWRU\
 *HW /DWHVW 9HUVLRQ
 &06 6WDQGDORQH &OLHQW 0HQXV 
 &06 ,QWHJUDWHG &OLHQW 
 2SHQ WKH &06 ,QWHJUDWHG &OLHQW 
 &06 0HQX ,WHPV
 7URXEOHVKRRWLQJ 
*ORVVDU\ RI 7HUPV 
,QGH[

*(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
1RWHV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $ERXW WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ
7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ SURYLGHV FRQILJXUDWLRQ DQG GLDJQRVWLFV WRROV IRU ,QWHJUDWHG
&RQWURO 6\VWHPV ,&6 
7KH '9' LQFOXGHV WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ DQG VXSSRUW SDFNDJHV IRU WKH YDULRXV
FRPSRQHQWV %HIRUH \RX LQVWDOO WKH VRIWZDUH

‡ ,W LV UHFRPPHQGHG WKDW \RX H[LW DOO :LQGRZVŠ SURJUDPV


‡ $OO SURGXFWV DUH LQVWDOOHG XQGHU D FRPPRQ IROGHU RQ \RXU KDUG GLVN <RX FDQ GHILQH
WKLV ORFDWLRQ WKH ILUVW WLPH \RX LQVWDOO WKH '9' EXW DQ\ VXEVHTXHQW UHOHDVHV ZLOO EH
LQVWDOOHG WR WKH SUHYLRXVO\ GHILQHG ORFDWLRQ
‡ 1R OLFHQVH NH\ LV UHTXLUHG WR LQVWDOO WKLV SURGXFW EXW WR UXQ WKH 7RROER[67
DSSOLFDWLRQ DIWHU LQVWDOODWLRQ D YDOLG KDUGZDUH NH\ SOXJJHG LQWR DQ\ 8QLYHUVDO 6HULDO
%XV 86% SRUW LV UHTXLUHG 5HIHU WR WKH VHFWLRQ /LFHQVLQJ

 &RPSXWHU 5HFRPPHQGDWLRQV


9HULI\ WKDW DOO DSSOLFDWLRQV +DUGZDUH DQG RSHUDWLQJ V\VWHPV 26  ERWK UHFRPPHQGHG DQG VXSSRUWHG LQFOXGH
UHTXLUHG WR EH LQVWDOOHG RQ WKH
VDPH FRPSXWHU DUH VXSSRUWHG 5HFRPPHQGHG
RQ WKH VHOHFWHG 26 HVSHFLDOO\ 26 ELW :LQGRZV  8OWLPDWH 6HUYLFH 3DFN 
D ELW 26 ELW :LQGRZV 6HUYHU 5 VLQJOHXVHU FRQILJXUDWLRQ 6HUYLFH 3DFN 

&38 'XDO FRUH RU EHWWHU


0HPRU\  *% 5$0 RU PRUH

+'  *% RU PRUH

0RQLWRU  [  [ 7UXHFRORU  PLOOLRQ RU EHWWHU

'ULYH '9'
1HWZRUN (WKHUQHW  0%
86% 7ZR DYDLODEOH 86% SRUWV

6XSSRUWHG

26 ±ELW :LQGRZV ;3 3URIHVVLRQDO 6HUYLFH 3DFN 


ELW :LQGRZV 6HUYHU  VLQJOHXVHU FRQILJXUDWLRQ
ELW :LQGRZV  8OWLPDWH 6HUYLFH 3DFN 
ELW :LQGRZV  8OWLPDWH 6HUYLFH 3DFN 
ELW :LQGRZV 6HUYHU 5 VLQJOHXVHU FRQILJXUDWLRQ 6HUYLFH 3DFN 

1RWH 7KH VRIWZDUH VXLWH QR ORQJHU VXSSRUWV :LQGRZV 

1RWH &RQWDFW WKH QHDUHVW *( 6DOHV RU 6HUYLFH RIILFH RU DQ DXWKRUL]HG *( VDOHV


UHSUHVHQWDWLYH IRU DVVLVWDQFH

$ERXW WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 ,QVWDOODWLRQ
7KH UHOHDVH DQG YHUVLRQ ¾ 7R LQVWDOO WKH VRIWZDUH
QXPEHUV WKDW GLVSOD\ LQ WKH  3ODFH WKH '9' LQ WKH '9'520 GULYH WR VWDUW WKH LQVWDOODWLRQ 7KH 6HWXS 
6HWXS GLDORJ ER[ PD\ YDU\ &RQWURO67 6RIWZDUH 6XLWH GLDORJ ER[ GLVSOD\V
IURP ZKDW GLVSOD\V GXULQJ DQ
DFWXDO LQVWDOODWLRQ

Select
installation
options and
click Install

1RWH ,I WKH LQVWDOODWLRQ GRHV QRW VWDUW DXWRPDWLFDOO\ XVH :LQGRZV ([SORUHU WR QDYLJDWH WR
\RXU '9'520 GULYH DQG UXQ VHWXSH[H

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7KH LQVWDOODWLRQ DVVRFLDWHV WFZ ILOHV RQ D VLQJOH PDFKLQH
ZLWK WKH 7RROER[67 9HUVLRQ 6HOHFWRU ZKLFK KHOSV WR
GHWHUPLQH WKH FRUUHFW YHUVLRQ WKDW VKRXOG EH XVHG WR
RSHQ WKH WFZ ILOH +RZHYHU LI WKH PRVW UHFHQWO\
LQVWDOOHG YHUVLRQ LV SULRU WR 9[[ DOO WFZ ILOHV ZLOO
$WWHQWLRQ EH DVVRFLDWHG ZLWK WKDW VSHFLILF 7RROER[67 YHUVLRQ

 6HOHFW LQVWDOODWLRQ RSWLRQV DQG FOLFN ,QVWDOO

7KH *( &06 6HUYHU DQG *( +DUW 0HVVDJH 6HUYHU


RSWLRQV DUH W\SLFDOO\ RQO\ LQVWDOOHG RQ RQH FRPSXWHU DW D
VLWH 7KHUHIRUH LI HLWKHU RI WKHVH RSWLRQV LV VHOHFWHG D
PHVVDJH GLVSOD\V DVNLQJ \RX WR YHULI\ WKDW \RX ZDQW WR
$WWHQWLRQ LQVWDOO WKH RSWLRQ

 :KHQ WKH :HOFRPH SDJH GLVSOD\V FOLFN 1H[W :KHQ WKH /LFHQVH $JUHHPHQW
SDJH GLVSOD\V VHOHFW WKH FKHFN ER[ DQG FOLFN 1H[W
 &OLFN 1H[W WR GLVSOD\ WKH 'HVWLQDWLRQ )ROGHU SDJH ,I WKLV LV WKH ILUVW WLPH WKH
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ KDV EHHQ LQVWDOOHG RQ WKLV FRPSXWHU WKH FKDQJH EXWWRQ DOORZV
\RX WR FKDQJH WKH GHIDXOW LQVWDOO ORFDWLRQ &?3URJUDP )LOHV?*( (QHUJ\? 
,I WKLV LV D VXEVHTXHQW LQVWDOODWLRQ WKLV GLDORJ ER[ GLVSOD\V ZKHUH WKLV YHUVLRQ RI WKH
SURGXFW ZLOO EH LQVWDOOHG
 &OLFN 1H[W 7KH 6HOHFW )HDWXUHV SDJH DOORZV \RX WR VHOHFW IHDWXUHV WR LQVWDOO RU QRW
LQVWDOO $OO FRPSRQHQWV DUH LQVWDOOHG E\ GHIDXOW

To select a
component not to be
installed, expand the
component name
and select the red X

 &OLFN 1H[W DQG ,QVWDOO &OLFN )LQLVK ZKHQ WKH LQVWDOODWLRQ KDV FRPSOHWHG
VXFFHVVIXOO\

$ERXW WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$ PHVVDJH ZLOO GLVSOD\ DVNLQJ LI \RX ZLVK WR LQVWDOO WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ
 &OLFN <HV $ VLPLODU VHULHV RI VHWXS VFUHHQ GLVSOD\ &OLFN 1H[W IURP HDFK VFUHHQ DQG
ILQDOO\ FOLFN ,QVWDOO :KHQ WKH LQVWDOODWLRQ LV FRPSOHWH FOLFN )LQLVK

1RWH 7KH $ODUP 9LHZHU LV LQVWDOOHG ZLWK WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ ,W FDQ DOVR EH
LQVWDOOHG VHSDUDWHO\ RQ D UHPRWH FRPSXWHU

¾ 7R UHPRYH RU FKDQJH WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ IURP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW
6HWWLQJV &RQWURO 3DQHO DQG $GG5HPRYH 3URJUDPV

$OZD\V LQVWDOO QHZ YHUVLRQV RI <RX FDQ LQVWDOO PXOWLSOH YHUVLRQV RI WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ ,I D QHZ YHUVLRQ LV
WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LQFOXGHG WKH GHVNWRS DQG 6WDUW PHQX XSGDWH WR UHIOHFW WKH PRVW UHFHQWO\ LQVWDOOHG YHUVLRQ
EHIRUH UHPRYLQJ ROGHU YHUVLRQV 7KH $GG5HPRYH 3URJUDPV RSWLRQ OLVWV DOO LQVWDOOHG YHUVLRQV 2QFH \RX LQVWDOO D QHZHU
WR SUHVHUYH \RXU SHUVRQDO
YHUVLRQ \RX FDQ UHPRYH SUHYLRXV YHUVLRQV RI WKH SURGXFW IURP \RXU FRPSXWHU XQOHVV \RX
VHWWLQJV
QHHG WR UHWDLQ WKHP IRU FRPSDWLELOLW\

 9HUVLRQV
7KH 9HUVLRQV IHDWXUH DOORZV \RX WR VHH ZKLFK YHUVLRQV RI WKH &RQWURO67 VRIWZDUH VXLWH DUH
LQVWDOOHG

¾ 7R GLVSOD\ &RQWURO67 YHUVLRQV IURP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW $OO 3URJUDPV
*( &RQWURO67 DQG 9HUVLRQV WR GLVSOD\ D FRPSOHWH OLVW
7KH &RQWURO67 9HUVLRQV GLDORJ ER[ FRQWDLQV WKUHH WDEV
7UHH 9LHZ GLVSOD\V DOO LQVWDOOHG SURGXFWV WKHLU YHUVLRQV WKH VHWXS XVHG WR LQVWDOO DQG WKH
LQVWDOO GDWH
)RUP 9LHZ GLVSOD\V FRPSOHWH LQIRUPDWLRQ IRU DOO LQVWDOOHG SURGXFWV LQ D WDEOH IRUPDW WKDW
FDQ EH FRSLHG DQG SDVWHG LQWR D VSUHDGVKHHW
'9' 7UHH 9LHZ GLVSOD\V D WUHH YLHZ OLVW RI LQVWDOOHG SURGXFWV IURP WKH '9'

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RPPDQG /LQH $UJXPHQWV
7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ FRQWDLQV WKH IROORZLQJ FRPPDQG OLQH DUJXPHQWV

‡ *R 7R 9DULDEOH
‡ *R 7R +DUGZDUH 'LDJQRVWLF
‡ *R 7R /RFDWRU
‡ 1R6SODVK
‡ $UFKLYH D 7RROER[67 6\VWHP

1RWH ,I WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LV DOUHDG\ RSHQHG VWDUWLQJ LW DJDLQ ZLWK WKH YDULDEOH
RSWLRQ VHQGV D PHVVDJH WR WKH DOUHDG\ UXQQLQJ 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ WR FDXVH LW WR
QDYLJDWH WR WKH DSSURSULDWH ORFDWLRQ

6WDQGDUG $FWLRQ $UJXPHQWV


(*'$FWLRQ$'' (*''HYLFH DOORZV D GHYLFH WR EH DGGHG

1RWH 8VLQJ (*'$FWLRQ$'' UHTXLUHV QR (*''HYLFH LGHQWLILHU 7KH DSSOLFDWLRQ


VWDUWHG GHWHUPLQHV WKH 3URGXFHU,' V DQG GHYLFH QDPHV V WR EH XVHG

(*'$FWLRQ02',)< (*''HYLFHSURGXFHU ,'! DOORZV WKH GHYLFHDVVLJQHG 3URGXFHU


,' WR EH PRGLILHG
(*'&ROOHFWLRQFROOHFWLRQ QDPH! LV GHILQHG IRU WRROV WKDW FDQ PDQDJH FROOHFWLRQV RI
GHYLFH FRQILJXUDWLRQV &ROOHFWLRQ QDPHV DUH GHILQHG LQ WKH *XL'HYLFH[PO ILOH
2SHQLQJ D 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ
,I WKH ILUVW FRPPDQG OLQH DUJXPHQW LV D YDOLG SDWK WR D WFZ ILOH WKDW V\VWHP ILOH LV XVHG IRU
WKH YDULDEOH VHDUFK 2WKHUZLVH WKH ILUVW ILOH LQ WKH PRVW UHFHQWO\ VWDUWHG 7RROER[67
DSSOLFDWLRQ LV RSHQHG
2SHQLQJ D 7RROER[67 &RPSRQHQW DQG 1DYLJDWLQJ WR D 9DULDEOH
7KH IRUPDW IRU 7RROER[67 YDULDEOH QDPHV LV
GHYLFH1DPH!YDULDEOH1DPH!
7KH VHDUFK IRU WKH YDULDEOH XVHV WKH GHYLFH1DPH FRPSRQHQW RI WKH V\VWHP 7KH
9DULDEOH'HYLFH NH\ZRUG FDQ DOVR EH XVHG WR VSHFLI\ D SDUWLFXODU GHYLFH WR VHDUFK 7KLV LV
XVHIXO IRU WKLUGSDUW\ LQWHUIDFHV ZKHUH \RX PD\ ZDQW WR FRQWURO WKH GHYLFH WKDW LV VHDUFKHG
VHH WKH WKLUG H[DPSOH EHORZ  $ PHVVDJH GLVSOD\V LI QRWKLQJ LV IRXQG LQ WKH FRPSRQHQW
([DPSOHV
7RROER[67 9DULDEOH *9DU  WKH * FRPSRQHQW RI WKH PRVW UHFHQWO\ ORDGHG 7RROER[67
V\VWHP ZLOO EH VHDUFKHG
7RROER[67 F?VLWH?P\6\VWHP?P\6\VWHPWFZ 9DULDEOH *9DU  WKH * FRPSRQHQW RI WKH F
?VLWH?P\6\VWHP?0\6\VWHPWFZ V\VWHP ZLOO EH VHDUFKHG
7RROER[67 9DULDEOHH[WP\3HUPLVVLYH 9DULDEOH'HYLFH *  WKH * FRPSRQHQW RI WKH
PRVW UHFHQWO\ ORDGHG 7RROER[67 V\VWHP ZLOO EH VHDUFKHG ,Q WKLV H[DPSOH * UHIHUHQFHV
DQ H[WHUQDO (*' GHYLFH YDULDEOH 8VH WKH 9DULDEOH'HYLFH RSWLRQ WR RSHQ WKH *
FRPSRQHQW
*R 7R +DUGZDUH 'LDJQRVWLF

$ERXW WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
+DUGZDUH'LDJQRVWLFGHY1DPH! >+DUGZDUH*URXS@  QDYLJDWHV WR HLWKHU WKH 'HYLFH
'LDJQRVWLFV ZLQGRZ RU WKH +DUGZDUH 0RGXOH *URXS
,I WKH ILUVW FRPPDQG OLQH DUJXPHQW LV D YDOLG SDWK WR D WFZ ILOH WKDW V\VWHP ILOH LV XVHG IRU
WKH YDULDEOH VHDUFK 2WKHUZLVH WKH ILUVW ILOH LQ WKH PRVW UHFHQWO\ VWDUWHG 7RROER[67 V\VWHP
LV RSHQHG
([DPSOHV
+DUGZDUH'LDJQRVWLF0DUN\
7KLV FDXVHV WKH ODVW RSHQHG V\VWHP WR EH RSHQHG WKH 0DUN\ FRQWUROOHU WR EH RSHQHG DQG
WKH 'HYLFH 'LDJQRVWLF ZLQGRZ WR GLVSOD\ 9LHZ'LDJQRVWLFV&RQWUROOHU 'LDJQRVWLFV
LWHP 
+DUGZDUH'LDJQRVWLF0DUN\*5283
7KLV FDXVHV WKH ODVW RSHQHG V\VWHP WR EH RSHQHG WKH 0DUN\ FRQWUROOHU WR EH RSHQHG DQG
WKH +DUGZDUH WDE *5283 KDUGZDUH JURXS WR EH VHOHFWHG
*R 7R /RFDWRU
7KLV DUJXPHQW RSHQV DQ\ ORFDWRU VWULQJ GLVSOD\HG LQ WKH )LQG 5HVXOWV WDE
1DYLJDWH7R/RFDWRUORFDWRU VWULQJ VKRZQ LQ )LQG UHVXOWV!
,I WKH ILUVW FRPPDQG OLQH DUJXPHQW LV D YDOLG SDWK WR D WFZ ILOH WKDW V\VWHP ILOH LV XVHG IRU
WKH YDULDEOH VHDUFK 2WKHUZLVH WKH ILUVW ILOH LQ WKH PRVW UHFHQWO\ VWDUWHG 7RROER[67 V\VWHP
LV RSHQHG
7R RSHQ D 7RROER[67 FRPSRQHQW DQG QDYLJDWH WR D GHVLUHG SRLQW XVH WKH )LQGHU WR VHDUFK
IRU D VWULQJ LQ D FRPSRQHQW 7KHQ IURP WKH )LQG 5HVXOWV WDE VHOHFW RQH RI WKH ORFDWRU WH[W
VWULQJV
1R6SODVK
,I WKH WH[W 1R6SODVK LV FRQWDLQHG LQ DQ DUJXPHQW WKH VSODVK VFUHHQ GRHV QRW GLVSOD\ ZKHQ
WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ VWDUWV
$UFKLYH D 7RROER[67 6\VWHP
7KLV DUJXPHQW RSHQV WKH PRVW UHFHQW 7RROER[67 V\VWHP FUHDWHV D V\VWHP DUFKLYH WKHQ
H[LWV WKH V\VWHP $UFKLYLQJ WKH PRVW UHFHQW 7RROER[67 V\VWHP FDQ EH RYHUULGGHQ E\ XVLQJ
WKH ILUVW DUJXPHQW WR VSHFLI\ WKH SDWK WR WKH GHVLUHG V\VWHP
7KH WDUJHW ILOH QDPH LV RSWLRQDO ,I QRW VSHFLILHG WKH ILOH QDPH LV WKH 7RROER[67 V\VWHP
QDPH SOXV WKH FUHDWLRQ GDWH DQG WLPH ,I WKH WDUJHW ILOH QDPH LV D GLUHFWRU\ WKH DUFKLYH ILOH
LV SODFHG LQ WKDW GLUHFWRU\ ZLWK WKH ILOH QDPH RI WKH 7RROER[67 V\VWHP QDPH SOXV WKH
FUHDWLRQ GDWH DQG WLPH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
([DPSOHV
7RROER[67 $UFKLYH
7KH PRVW UHFHQW V\VWHP LV RSHQHG $Q DUFKLYH]LS ILOH ZLWK WKH RSHQHG V\VWHP QDPH DQG
GDWHWLPH LV FUHDWHG 7KH DUFKLYH LV SODFHG LQ WKH SDUHQW IROGHU IRU WKH 7RROER[67 V\VWHP
,I WKH SDUHQW IROGHU FDQQRW EH RSHQHG WKH DUFKLYH LV SODFHG LQ WKH 7RROER[67 V\VWHP¶V
ZRUNLQJ IROGHU
7RROER[67 F?0\6\VWHPWFZ DUFKLYH
7KH V\VWHP F?0\6\VWHPWFZ LV RSHQHG $Q DUFKLYH]LS ILOH ZLWK WKH RSHQHG V\VWHP QDPH
DQG GDWHWLPH LV FUHDWHG 7KH DUFKLYH LV SODFHG LQ WKH SDUHQW IROGHU IRU WKH 7RROER[67
V\VWHP ,I WKH SDUHQW IROGHU FDQQRW EH RSHQHG WKH DUFKLYH LV SODFHG LQ WKH 7RROER[67
V\VWHP¶V ZRUNLQJ IROGHU
7RROER[67 F?0\6\VWHPWFZ
DUFKLYHF?0\$UFKLYH)ROGHU?0\6\VWHP$UFKLYH]LS
7KH V\VWHP F?0\6\VWHPWFZ LV RSHQHG $Q DUFKLYH]LS ILOH ZLWK WKH VSHFLILHG DUFKLYH
QDPH LV FUHDWHG
7RROER[67 F?0\6\VWHPWFZ DUFKLYHF?0\$UFKLYH)ROGHU
7KH V\VWHP F?0\6\VWHPWFZ LV RSHQHG $Q DUFKLYH]LS ILOH ZLWK WKH RSHQHG V\VWHP QDPH
DQG GDWHWLPH LV FUHDWHG 7KH DUFKLYH LV SODFHG LQ WKH VSHFLILHG IROGHU

$ERXW WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 /LFHQVLQJ
7KH KDUGZDUH NH\ LV &( DQG 7R XVH WKH &RQWURO67 VRIWZDUH VXLWH \RX PXVW SXUFKDVH D *( ,QWHOOLJHQW 3ODWIRUPV
:(((FRPSOLDQW OLFHQVH 7KH OLFHQVH NH\ LV SURJUDPPHG DW WKH IDFWRU\ WR FRQWURO DFFHVV WR DSSOLFDWLRQV DQG
VRIWZDUH SURGXFWV SURGXFHG E\ *( 7KH 7RROER[67 DQG :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQV ZLOO
RQO\ IXQFWLRQ LI \RXU OLFHQVH NH\ LV SURJUDPPHG WR DOORZ DFFHVV ,I \RX KDYH YDOLG
OLFHQVHV IRU PRUH WKDQ RQH SURGXFW \RXU KDUGZDUH NH\ PXVW EH SURJUDPPHG WR DOORZ
DFFHVV WR HDFK SURGXFW

 ,QVWDOO +DUGZDUH .H\


8VH WKH IROORZLQJ OLQN IRU WKH
PRVW FXUUHQW OLFHQVLQJ 1RWH 7KH KDUGZDUH NH\ PXVW EH LQVHUWHG LQWR D 86% SRUW RQ \RXU FRPSXWHU %HIRUH \RX
LQVWDOODWLRQ KWWSVXSSRUW LQVHUW WKH NH\ LW LV UHFRPPHQGHG WKDW \RX LQVWDOO WKH 7RROER[67 DQGRU :RUNVWDWLRQ67
JHLSFRPOLFHQVLQJ DSSOLFDWLRQ ,I \RX LQVHUW WKH KDUGZDUH NH\ EHIRUH LQVWDOOLQJ WKH DSSOLFDWLRQ WKH NH\ PD\
DSSHDU WR EH LQVWDOOHG EXW LW LV QRW DVVRFLDWHG ZLWK WKH FRUUHFW GULYHUV +RZHYHU WKLV ZLOO
FRUUHFW LWVHOI DIWHU WKH DSSOLFDWLRQ LV LQVWDOOHG

¾ 7R LQVWDOO WKH KDUGZDUH NH\


 ,QVWDOO WKH 7RROER[67 DQGRU :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ UHIHU WR WKH VHFWLRQ
,QVWDOODWLRQ 
 ,QVHUW WKH KDUGZDUH NH\ LQWR DQ HPSW\ 86% SRUW
2QO\ RQH KDUGZDUH NH\ W\SH .H\ORN 0 PD\ EH LQVWDOOHG DW D WLPH

 /LFHQVH 9LHZHU


9DULRXV RSWLRQV DUH LQVWDOOHG ZLWK WKH &RQWURO67 '9' 7KH OLFHQVH NH\ HQDEOHV RU
GLVDEOHV WKHVH RSWLRQV 8VH WKH /LFHQVH 9LHZHU WR GLVSOD\ HQDEOHG DQG GLVDEOHG RSWLRQV

¾ 7R RSHQ WKH /LFHQVH 9LHZHU IURP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW $OO 3URJUDPV
3URILF\ &RPPRQ DQG /LFHQVH 9LHZHU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6\VWHP &RQILJXUDWLRQ
7R EHJLQ \RX PXVW FUHDWH RU RSHQ D V\VWHP 6\VWHPV FRQWDLQ FRPSRQHQWV ZKLFK
UHSUHVHQW HLWKHU FRQWUROOHUV RU DSSOLFDWLRQV $ V\VWHP LV VWRUHG LQ LWV RZQ IROGHU RQ GLVN
ZKLFK FRQWDLQV ERWK D WFZ FRQILJXUDWLRQ ILOH DQG D FROOHFWLRQ RI VXSSRUWLQJ ILOHV DQG
IROGHUV UHSUHVHQWLQJ WKH V\VWHP FRPSRQHQWV
5HIHU WR WKH VHFWLRQ
&RQILJXUDWLRQ )LOHV
 6\VWHP (GLWRU
¾ 7R FUHDWH D QHZ V\VWHP
 )URP WKH )LOH PHQX VHOHFW 1HZ 6\VWHP WR GLVSOD\ WKH 1HZ 6\VWHP GLDORJ ER[

 6SHFLI\ WKH ZRUNLQJ GLUHFWRU\ WR FRQWDLQ WKH QHZ V\VWHP E\ W\SLQJ LQ D SDWK RU E\
FOLFNLQJ %URZVH ,I \RX HQWHU D SDWK WKDW GRHV QRW H[LVW WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
FUHDWHV LW IRU \RX
 (QWHU D QDPH IRU WKH V\VWHP 6RPH FKDUDFWHUV DUH SURKLELWHG LI \RX HQWHU DQ LQYDOLG
FKDUDFWHU D VPDOO UHG H[FODPDWLRQ PDUN GLVSOD\V
 &OLFN 2. WR FUHDWH WKH QHZ V\VWHP 7KH QHZ V\VWHP LV FUHDWHG DQG RSHQV LQ WKH
6\VWHP (GLWRU

¾ 7R RSHQ DQ H[LVWLQJ V\VWHP


 )URP WKH )LOH PHQX VHOHFW 2SHQ 6\VWHP
 /RFDWH WKH WFZ FRQILJXUDWLRQ ILOH IRU WKH V\VWHP DQG VHOHFW 2SHQ 7KH V\VWHP
GLVSOD\V LQ WKH 6\VWHP (GLWRU
:KHQ D V\VWHP LV RSHQ WKH 6\VWHP (GLWRU GLVSOD\V RYHUYLHZ LQIRUPDWLRQ DERXW DOO
FRQILJXUHG FRPSRQHQWV 7KH 6\VWHP (GLWRU FRQVLVWV RI IRXU GLVSOD\ DUHDV WKH 7UHH 9LHZ
WKH 3URSHUW\ (GLWRU WKH 6XPPDU\ 9LHZ DQG WKH &RPSRQHQW ,QIR9LHZ

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$ QHZO\ FUHDWHG 6\VWHP (GLWRU GLVSOD\V DV IROORZV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$ V\VWHP ZLWK FRPSRQHQWV DGGHG GLVSOD\V DV IROORZV

Summary View provides a


graphical display of all components
and tools in the system

Tree View lists


all components
and tools in the
system.

Property Editor
allows you to
configure all
system
properties when
the system is
selected in the
Tree View.

UDH (and other


network)
properties are
also configured
from the
Property Editor.

Component
properties are
configured in the
specific
Component
Editor

Component InfoView
displays specific system
feedback information

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 3DVVZRUG 3URWHFWLRQ

From the Property


Editor, expand
Protection and
select Modify Design
to set the password

)URP WKH 6\VWHP (GLWRU WKH IROORZLQJ IXQFWLRQV PD\ UHTXLUH D SDVVZRUG

,QVHUW QHZ &RQWUROOHU ([WHUQDO 'HYLFH *URXS /LEUDU\ &RQWDLQHU 1HWZRUN


3ULQWHU 7RRO :RUNVWDWLRQ67 1HWZRUN 7LPH 6HUYHU 1HWZRUN
6ZLWFK
3URSHUWLHV &XVWRPHU ,QIRUPDWLRQ
(*' &RQILJ 6HUYHU
/DQJXDJHV
0DVWHU /RFDWLRQ
5HGXQGDQW $ODUP 6HUYHU
6\VWHP 'DWDEDVH
7LPH 6\QFKURQL]DWLRQ

1RWH 7KH ILUVW WLPH \RX DWWHPSW D SDVVZRUGSURWHFWHG IXQFWLRQ WKH (QWHU 3DVVZRUG ±
0RGLI\ 'HVLJQ GLDORJ ER[ GLVSOD\V $OO SURWHFWHG IXQFWLRQV SHUIRUPHG GXULQJ WKH
UHPDLQGHU RI WKH 7RROER[67 VHVVLRQ GR QRW UHTXLUH UHHQWHULQJ WKH SDVVZRUG

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RPSRQHQWV DQG 7RROV
6\VWHPV FRQVLVW RI PXOWLSOH FRPSRQHQWV WKDW GLVSOD\ LQ ERWK WKH 7UHH 9LHZ DQG WKH
6XPPDU\ 9LHZ RI WKH 6\VWHP (GLWRU 7KH 6\VWHP (GLWRU VHUYHV DV D QDYLJDWLRQ WRRO WR
RSHQ PRUH GHWDLOHG &RPSRQHQW (GLWRUV IRU HGLWLQJ RU YLHZLQJ <RX FDQ GRXEOHFOLFN PRVW
FRPSRQHQWV LQ HLWKHU WKH 7UHH 9LHZ RU WKH 6XPPDU\ 9LHZ WR HGLW WKHP
7RROER[67 LFRQV WKDW GLVSOD\ LQ WKH 7UHH 9LHZ DUH DV IROORZV

,FRQ 'HVFULSWLRQ

7RROER[67 DSSOLFDWLRQ

9HUVLRQV &RQWURO67 VRIWZDUH VXLWH

6\VWHP

*URXS RI &RPSRQHQWV

0DUN 9,H FRQWURO

0DUN 9,H6 6DIHW\ FRQWURO

(;H ([FLWDWLRQ FRQWURO DQG /6H 6WDWLF 6WDUWHU FRQWURO

3RZHU &RQYHUVLRQ FRQWURO

0DUN 6WDW 3RZHU &RQYHUVLRQ FRQWURO

:RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
,FRQ 'HVFULSWLRQ

3ULQWHU

/LEUDU\ &RQWDLQHU

1HWZRUN

7UHQGHU

:DWFK :LQGRZ

/LYH9LHZ

([WHUQDO 'HYLFH QRW DVVRFLDWHG ZLWK DQ DSSOLFDWLRQ

7UHH )LOH ,PSRUWHU

1HWZRUN 6ZLWFK

1HWZRUN 7LPH 6HUYHU

0DUN 9 FRPSRQHQW

%DWFK &RPPDQG 7RRO

<RX FDQ DGG FRPSRQHQWV WR WKH URRW FRPSRQHQW RI D V\VWHP UHSUHVHQWHG E\ WKH

LFRQ RU D JURXS UHSUHVHQWHG E\ D LFRQ  6RPH FRPSRQHQWV GLVSOD\ D ZL]DUG RU


GLDORJ ER[ WKDW SURPSWV \RX IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ ZKHQ \RX DGG WKHP WR WKH V\VWHP

 *URXS &RPSRQHQWV


7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ SURYLGHV D VSHFLDO FRPSRQHQW FDOOHG JURXS WR KHOS \RX
RUJDQL]H V\VWHP FRPSRQHQWV *URXSV DUH VLPLODU WR ILOH IROGHUV LQ WKDW WKH\ FDQ FRQWDLQ
RQH RU PRUH RWKHU FRPSRQHQWV LQFOXGLQJ DGGLWLRQDO JURXSV  <RX FDQ XVH JURXSV WR FUHDWH
DQ\ RUJDQL]DWLRQDO V\VWHP WKDW \RX OLNH LQFOXGLQJ GLYLVLRQ E\ SK\VLFDO FRPSRQHQW
ORFDWLRQ DQG D YDULHW\ RI ORJLFDO GLYLVLRQV 8VH WKH GUDJDQGGURS IHDWXUH WR PRYH
FRQWUROOHUV LQWR GHVLUHG JURXSV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 0RYH DQG &RS\ &RPSRQHQWV
'UDJDQGGURS HGLWLQJ LV RQO\ &RPSRQHQWV FDQ EH PRYHG ZLWKLQ D 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ XVLQJ WKH GUDJDQG GURS
DYDLODEOH LI WKH 6\VWHP (GLWRU IHDWXUH 7KH GHIDXOW GUDJDQGGURS IHDWXUH IRU PRVW FRPSRQHQWV LV PRYH 6RPH
LV LQ 9LHZ %\ *URXS PRGH DV FRPSRQHQWV VXSSRUW D VHFRQGDU\ GUDJDQGGURS RSHUDWLRQ XVXDOO\ FRS\ WKDW FDQ EH
WKH FRPSRQHQWV DUH DFFHVVHG E\ KROGLQJ GRZQ WKH &75/ NH\ ZKLOH GUDJJLQJ
DXWRPDWLFDOO\ RUJDQL]HG ZKHQ
7KH FXUVRU FKDQJHV WR RQH RI WKH IROORZLQJ WR LQGLFDWH WKH SUHGLFWHG RXWFRPH RI WKH
9LHZ %\ 7\SH PRGH LV VHOHFWHG
RSHUDWLRQ

‡ LQGLFDWHV WKDW WKH LWHP EHLQJ GUDJJHG FDQQRW EH GURSSHG DW WKH ORFDWLRQ FXUUHQWO\
EHQHDWK WKH FXUVRU

‡ LQGLFDWHV WKDW WKH LWHP EHLQJ GUDJJHG ZLOO EH PRYHG WR WKH ORFDWLRQ EHQHDWK WKH
FXUVRU

‡ LQGLFDWHV WKDW WKH LWHP EHLQJ GUDJJHG ZLOO EH FRSLHG DQG WKH FRS\ ZLOO EH SODFHG
DW WKH ORFDWLRQ EHQHDWK WKH FXUVRU
0RVW FRPSRQHQWV FDQ EH PRYHG DQG FRSLHG LQ WKH 7UHH 9LHZ ZLWK WZR H[FHSWLRQV

‡ :KHQ D JURXS LV FRSLHG D QHZ JURXS LV FUHDWHG 7KH FRQWHQWV RI WKH ROG JURXS UHPDLQ
LQ SODFH DQG DUH QRW FRSLHG WR WKH QHZ JURXS
‡ 7KH GUDJDQGGURS IHDWXUH LV QRW VXSSRUWHG IRU QHWZRUNV

7LS ª <RX FDQ LPSRUW FRPSRQHQWV DQG /LEUDU\ &RQWDLQHUV IURP HLWKHU DQRWKHU FRS\ RI
WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ RU IURP WKH :LQGRZV ILOH V\VWHP XVLQJ WKH GUDJDQGGURS
IHDWXUH 7R LPSRUW IURP WKH ILOH V\VWHP GUDJ WKH 'HYLFH[PO RU /LEUDU\[PO ILOH WKDW
UHSUHVHQWV WKH FRPSRQHQW

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6\VWHP 3URSHUWLHV

When the system


item is selected in
the Tree View, the
system properties
display in the
Property Editor.

3URSHUWLHV LQFOXGH
$ODUP 2XW RI 6HUYLFH HQDEOHV RU GLVDEOHV WKH FDSDELOLW\ WR WDNH DODUPV RXW RI VHUYLFH
5HIHU WR *(, $ODUP 3DUHQW &KLOG LI VHW WR 7UXH FUHDWHV DQ DODUP KLHUDUFK\ LQ WKH :RUNVWDWLRQ67
:RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU $ODUP 9LHZHU IRU DOO YDULDEOHV GHILQHG DV DODUPV 3DUHQW DQG FKLOG DODUPV DUH FRQILJXUHG
,QVWUXFWLRQ *XLGH WKH VHFWLRQ LQ WKH &RPSRQHQW (GLWRU 6RIWZDUH WDE 5HIHU WR WKH VHFWLRQ $ODUP 3DUHQW &KLOG
$ODUP 3DUHQW &KLOG
$ODUP 6KHOYLQJ HQDEOHV RU GLVDEOHV WKH FDSDELOLW\ WR VKHOYH DODUPV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
&RQWURO 6\VWHP +HDOWK GHILQHV WKH SULPDU\ :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU XVHG WR PRQLWRU
WKH KHDOWK RI YDULRXV V\VWHP FRPSRQHQWV RQ WKH 8'+ WKH 3'+ DQG ,21HW
&XVWRPHU 1DPH LV ZKHUH WKH FXVWRPHU QDPH FDQ EH HQWHUHG
6LWH LV VLWH LQIRUPDWLRQ
(*' &RQILJ 6HUYHU ZKHQ VHW WR 7UXH FRPPXQLFDWHV ZLWK WKH (*' FRQILJXUDWLRQ
VHUYHU 5HIHU WR WKH VHFWLRQ (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU IRU (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU
SURSHUWLHV
0DLQWDLQ %DFNZDUG &RPSDWLELOLW\ ZKHQ VHW WR 7UXH SUHYHQWV IXWXUH 7RROER[67
YHUVLRQV IURP XSJUDGLQJ WKH FXUUHQW V\VWHP ILOH
1DPH LV WKH V\VWHP QDPH
3URWHFWLRQ SURYLGHV WKH IROORZLQJ DFFHVV ULJKW
0RGLI\ 'HVLJQ DOORZV \RX WR PRGLI\ WKH FRQWUROOHU GHVLJQ
:RUNLQJ 'LUHFWRU\ LV WKH SDWK WR WKH GLUHFWRU\ ZKHUH V\VWHP ILOHV DUH VWRUHG
/DQJXDJH SURSHUWLHV LQFOXGH

‡ 3ULPDU\ LV WKH SULPDU\ ODQJXDJH RI WKH V\VWHP


‡ 6HFRQGDU\ LV WKH RSWLRQDO VHFRQG ODQJXDJH LI QRWKLQJ LV HQWHUHG D VHFRQG
ODQJXDJH LV QRW SXEOLVKHG WR WKH 6'% 
0DVWHU :RUNVWDWLRQ67 LV WKH PDVWHU ORFDWLRQ IRU +XPDQPDFKLQH ,QWHUIDFH +0,
VFUHHQ ILOHV VRXQG ILOHV DQG VXFK
3DWK LV WKH SDWK WR WKH 0DVWHU :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU
5HGXQGDQW $ODUP 6HUYHU SURSHUWLHV LQFOXGH

‡ 3ULPDU\ $ODUP 6HUYHU LV WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU WKDW KRVWV WKH SULPDU\ DODUP
VHUYHU
‡ 6HFRQGDU\ $ODUP 6HUYHU LV WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU WKDW KRVWV WKH VHFRQGDU\
DODUP VHUYHU
6HFXULW\ 6HUYHU SURSHUWLHV LQFOXGH

‡ &$ 6HUYHU )XOO 1DPH LQFOXGHV WKH GRPDLQ DQG FRPSXWHU QDPHV
‡ &$ 6HUYHU ,3 $GGUHVV SURYLGHV WKH FRQWUROOHU ZLWK WKH &$ 6HUYHU ORFDWLRQ IRU
FHUWLILFDWH UHTXHVWV
‡ 56\VWHP /RJ 6HUYHU ,3 $GGUHVV SURYLGHV WKH FRQWUROOHU ZLWK WKH ORFDWLRQ WR ORJ
VHFXULW\UHODWHG PHVVDJHV
6'% (QDEOH ZKHQ VHW WR 7UXH FRQQHFWV WR DQ 6'% 7KH 6'% +RVW 1DPH DQG 6'%
+RVW 3DWK SURSHUWLHV GLVSOD\

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7LPH 6\QFKURQL]DWLRQ SURSHUWLHV LQFOXGH
&RQILJXUHG 6\VWHP 7LPH 5HIHUHQFH $FTXLVLWLRQ 0HWKRG ZKLFK LQFOXGHV

‡ 1DWLYH 7LPH 5HIHUHQFH LV V\VWHP WLPH VXSSOLHG E\ HLWKHU ORFDO QHWZRUN


WLPHVHUYHUV RU WKH LQWHUQDO FORFNV RI GHVLJQDWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHUV
‡ 1DWLYH 7LPH 5HIHUHQFH 3& 7LPH &DUG 2SWLRQ LV V\VWHP WLPH VXSSOLHG E\ WKH
LQWHUQDO WLPH FDUGV RI GHVLJQDWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHUV
‡ 6LWH %URDGFDVW 7LPH 5HIHUHQFH LV V\VWHP WLPH VXSSOLHG E\ FXVWRPHUPDLQWDLQHG
WLPHVHUYHU EURDGFDVWLQJ WLPH WR GHVLJQDWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHUV
‡ 6LWH 8QLFDVW 7LPH 5HIHUHQFH LV V\VWHP WLPH VXSSOLHG E\ FXVWRPHUPDLQWDLQHG
WLPHVHUYHU XQLFDVWLQJ WLPH WR GHVLJQDWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHUV
'HVLJQDWHG 3ULPDU\ 7LPH 6RXUFH GHVLJQDWHV WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU WR EH
FRQILJXUHG DV WKH KLJKHVW SULRULW\ WLPH VHUYHU
'HVLJQDWHG 6HFRQGDU\ 7LPH 6RXUFH RSWLRQDO GHVLJQDWHV WKH ORZHVWSULRULW\
:RUNVWDWLRQ67 WLPH VHUYHU 7KH GHVLJQDWHG VHFRQGDU\ :RUNVWDWLRQ67 PXVW EH FRQQHFWHG
WR ERWK WKH 3'+ DQG 8'+ QHWZRUNV
'LVDEOH 7LPH 6RXUFH 173 %URDGFDVWV LI VHW WR 7UXH GLVDEOHV 173 EURDGFDVWV IURP
WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU V GHVLJQDWHG DV WKH SULPDU\ DQG VHFRQGDU\ WLPH VRXUFH V 
173 &OLHQW 0RGH LI VHW WR 'LVDEOHG VHWV WKH PHWKRG IRU DFTXLULQJ WLPH E\ DOO QDWLYH
GHYLFHV DQG DOO :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHUV WKDW DUH QRW FRQILJXUHG DV HLWKHU D SULPDU\ RU
VHFRQGDU\ WLPH VRXUFH
7KHPH )LOH VHOHFWHG E\ FOLFNLQJ WKH HOOLSVLV EXWWRQ FRQWDLQV GLVSOD\ DWWULEXWHV IRU WKH
RSHUDWRUIDFLQJ WRROV LQFOXGLQJ :RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU UHIHU WR *(,
:RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU ,QVWUXFWLRQ *XLGH DQG 6WDWXV 0RQLWRU DQG 7UHQGHU UHIHU WR
*(, 7UHQGHU IRU WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ ,QVWUXFWLRQ *XLGH

 7KHPH 9LVXDOL]DWLRQ


7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ VXSSRUWV WKHPH ILOHV IRU DOO RSHUDWRUIDFLQJ WRROV 7KHVH
LQFOXGH 7UHQGHU WKH :RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU DQG :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU
3UHGHILQHG WKHPH ILOHV DUH SURYLGHG LQ WKH LQVWDOODWLRQ GLUHFWRU\ 3URJUDP )LOHV
?*((QHUJ\?7KHPH)LOHV 

¾ 7R VHOHFW D WKHPH IRU GLVSOD\


 )URP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ VHOHFW WKH V\VWHP LWHP
 )URP WKH 3URSHUW\ (GLWRU VHOHFW 7KHPH )LOH DQG FOLFN WKH HOOLSVLV EXWWRQ
 )URP WKH 2SHQ GLDORJ ER[ VHOHFW WKH GHVLUHG WKHPH ILOH DQG FOLFN 2SHQ 7KH
VHOHFWHG WKHPH GLVSOD\V LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU
 &OLFN 6DYH ,W ZLOO WDNH XS WR WZR PLQXWHV IRU WKH FKDQJHV WR EH LPSOHPHQWHG

1RWH 7KH (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU PXVW EH HQDEOHG

([DPSOHV RI WKH RSHUDWRUIDFLQJ WRROV HQDEOHG ZLWK WKH VHOHFWHG WKHPH *( *UD\6FDOH DUH
DV IROORZV 7R XVH D VWDQGDUG :LQGRZV GLVSOD\ VW\OH OHDYH WKH 7KHPH )LOH SURSHUW\
HPSW\

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7RRO 6WDQGDUG :LQGRZV 'LVSOD\ 6W\OH *(*UD\6FDOH 6W\OH
7UHQGHU

:RUNVWDWLRQ67
$ODUP 9LHZHU

:RUNVWDWLRQ67
6WDWXV 0RQLWRU

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 %DWFK &RPPDQGV
7KH V\VWHP SURYLGHV D EDWFK FRPPDQG WR DOORZ \RX WR VHOHFW PXOWLSOH FRQWUROOHUV DQG
SHUIRUP WKH ,QVWDQFH $OO RU %XLOG FRPPDQGV

¾ 7R SHUIRUP WKH EDWFK FRPPDQG IXQFWLRQ

Right-click the
system item and
select Insert New,
Tool , and Batch
Commands

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
If the selected controller is
Save (the From the drop- password-protected and a
configuration down list, select password is not entered, that
displayed) Start Stop the operation. message displays in the log view.

From the
Component
drop-down list,
select the
component and
click to enable.

From the On
Error drop-down
list, select the
action to take
(Stop, Continue
(skip to), or Next
Component))
when the first
error occurs.

To save the log


view information,
right-click, select
all, copy, and
paste to Notepad
or other file.

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6\VWHP (GLWRU 6WDWXV
:KHQ D V\VWHP JRHV RQOLQH WKH VWDWXV IRU DOO DFWLYH FRPSRQHQWV LQ WKDW V\VWHP GLVSOD\V
QH[W WR WKH FRPSRQHQW LFRQ LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ
7KH IROORZLQJ VWDWXV LFRQV FDQ GLVSOD\

,FRQ 6WDWXV ,QGLFDWHV


+HDOWK\ &RPSRQHQW 'LDJQRVWLFV ± 1R
173 'LDJQRVWLFV ± 1R
(*' 'LDJQRVWLFV ± 1R
,2 'LDJQRVWLFV ± 1R
1XPEHU RI )RUFHG 9DULDEOHV ± 
''5 (TXDOLW\ ± (TXDO
&RQILJXUDWLRQ (TXDOLW\  (TXDO
1HWZRUN 6WDWXV 0RQLWRU  +HDOWK\

8QKHDOWK\ 173 'LDJQRVWLFV ± 1R


(*' 'LDJQRVWLFV ± 1R
,2 'LDJQRVWLFV ± 1R
1XPEHU RI )RUFHG 9DULDEOHV ± 
''5 (TXDOLW\ ± (TXDO
&RQILJXUDWLRQ (TXDOLW\ ± PDMRU GLIIHUHQFH
1HWZRUN 6WDWXV 0RQLWRU  8'+ KDV HUURUV

:DUQLQJ 173 'LDJQRVWLFV ± <HV


(*' 'LDJQRVWLFV ± <HV
,2 'LDJQRVWLFV ± <HV
1XPEHU RI )RUFHG 9DULDEOHV ± 
''5 (TXDOLW\ ± 1RW HTXDO
&RQILJXUDWLRQ (TXDOLW\ ± 1RW HTXDO
1HWZRUN 6WDWXV 0RQLWRU  8'+ KDV ZDUQLQJV

&RPSRQHQW ZDV DGGHG DIWHU WKH V\VWHP ZHQW RQOLQH


1R GDWD LV EHLQJ FRQVXPHG
6\VWHP DQG FRPSRQHQW QRW FRPPXQLFDWLQJ
1HWZRUN 6WDWXV 0RQLWRU  1R GDWD 25 QRW FRQVXPHG

/RJLF IRUFLQJ SURFHGXUHV FDQ UHVXOW LQ SHUVRQDO LQMXU\


RU GHDWK LI QRW VWULFWO\ IROORZHG 2QO\ DGHTXDWHO\
WUDLQHG SHUVRQQHO VKRXOG PRGLI\ DQ\ SURJUDPPDEOH
PDFKLQH )RUFLQJ RI FRQWURO ORJLF IRU DQ RSHUDWLQJ
SURFHVV LV VWURQJO\ GLVFRXUDJHG )RUFLQJ RI SURWHFWLYH
IXQFWLRQV LV QHYHU SHUPLVVLEOH IRU DQ RSHUDWLQJ XQLW $OO
:DUQLQJ VDIHW\ PHDVXUHV VKRXOG EH VWULFWO\ HQIRUFHG LQ
FRQMXQFWLRQ ZLWK WKLV SURFHGXUH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6\VWHP 6FDQ DQG 'RZQORDG
,W LV SRVVLEOH WR VFDQ DQG SHUIRUP FRQILJXUDWLRQ GRZQORDGV WR PXOWLSOH FRQWUROOHUV
VLPXOWDQHRXVO\

¾ 7R SHUIRUP D V\VWHP GRZQORDG IURP WKH 6\VWHP PHQX VHOHFW 'RZQORDG

A progress dialog box displays to indicate


Select components to be that each selected controller has been built,
downloaded and clickNext and that there are no validation errors

,I D %XLOG KDV QRW EHHQ SHUIRUPHG RQ DOO VHOHFWHG FRQWUROOHUV WKH IROORZLQJ GLDORJ ER[
GLVSOD\V

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$IWHU D %XLOG KDV EHHQ SHUIRUPHG RQ DOO FRPSRQHQWV WKH VFDQ WDNHV SODFH 7KH VFDQ
DOORZV WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ WR REWDLQ HDFK FRPSRQHQW¶V YHUVLRQ VWDWXV RI WKH EDVH
ORDG WKH ILUPZDUH DQG WKH DSSOLFDWLRQ FRGH DQG SDUDPHWHUV
,I DQ\ FRPSRQHQWV VHOHFWHG IRU GRZQORDG KDYH DQ\ FRQGLWLRQV IRU H[DPSOH LVVXHV ZLWK
ILUPZDUH RU DSSOLFDWLRQ FRGH WKDW FRXOG FDXVH WKHP WR EH LQ DQ LQDSSURSULDWH GRZQORDG
VWDWH D GLDORJ ER[ GLVSOD\V WR LQGLFDWH WKDW
:KHQ WKH VFDQ LV FRPSOHWH DQG \RX DUH SURPSWHG WR JHQHUDWH D VFDQ UHSRUW FOLFN <HV
$Q H[DPSOH RI D VFDQ UHSRUW LV DV IROORZV

¾ 7R VDYH WKH VFDQ UHSRUW IURP WKH UHSRUW )LOH PHQX VHOHFW 6DYH 5HSRUW

¾ 7R VWDUW WKH GRZQORDG IURP WKH ZL]DUG SDJH FOLFN 1H[W

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7KH FRPSOHWHG GRZQORDG GLVSOD\V DV IROORZV

1RWH ,I DOO FRQWUROOHUV DUH HTXDO D GRZQORDG LV QRW UHTXLUHG

 6\VWHP ,PSRUW DQG ([SRUW


7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ DOORZV \RX WR SHUIRUP V\VWHPZLGH LPSRUW DQG H[SRUW
RSHUDWLRQV RI FRQWURO FRQVWDQWV

¾ 7R LPSRUW FRQWURO FRQVWDQWV IURP WKH 6\VWHP PHQX VHOHFW &RQWURO


&RQVWDQWV DQG 3DUDPHWHUV DQG ,PSRUW

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R H[SRUW FRQWURO FRQVWDQWV

From the System


menu, select
Control Constants
and Parameters
and Export.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 
)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$ VDPSOH FVY ILOH LV DV IROORZV
9HUVLRQ9$
6\VWHP 3DWK&?7?7WFZ
'HYLFH 1DPH &RQVWDQW 1DPH &RQVWDQW 9DOXH &RQVWDQW 8QLWV
(QWU\ +LJK (QWU\ /RZ
*&RQWURO&RQVWDQW 1RW 8VHG 
*&RQWURO&RQVWDQW
*&RQWURO&RQVWDQW7UXH
*&RQWURO&RQVWDQW
* 1RQ9RODWLOH
* 1RQ9RODWLOH
*DUUB&RQWURO&RQVWDQW>@
*DUUB&RQWURO&RQVWDQW>@
*DUUB&RQWURO&RQVWDQW>@
*DUUB&RQWURO&RQVWDQW>@
*DUUB&RQWURO&RQVWDQW>@
7KH (QWU\ +LJK /LPLW DQG (QWU\ /RZ /LPLW YDOXHV DUH LPSRUWHG DQG H[SRUWHG ZLWK WKH OLYH
YDOXHV IRU FRQWURO FRQVWDQWV DQG SDUDPHWHUV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 8SJUDGH &RPSRQHQWV
$OO FRPSRQHQW HGLWRUV PXVW EH 7KLV IHDWXUH DOORZV \RX WR XSJUDGH DQ\ RU DOO FRQWUROOHUV DQG OLEUDULHV IURP WKH V\VWHP
FORVHG WR SHUIRUP DQ XSJUDGH OHYHO ,I DOO FRQILJXUHG FRPSRQHQWV KDYH EHHQ XSJUDGHG WR WKH ODWHVW LQVWDOOHG YHUVLRQ WKH
IURP WKH V\VWHP ZL]DUG ZLOO GLVSOD\ 1R FRPSRQHQWV UHTXLUH XSJUDGH

¾ 7R SHUIRUP D V\VWHP XSJUDGH

From the
System menu,
select Upgrade
Components

Select components
and click Next

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$OO DYDLODEOH XSJUDGHV IRU WKH VHOHFWHG FRPSRQHQWV GLVSOD\ &RQILJXUHG ,2 PRGXOHV ZLWK
DYDLODEOH XSJUDGHV DOVR GLVSOD\

1RWH 7KH ODWHVW YHUVLRQ LV VHOHFWHG E\ GHIDXOW

To upgrade
firmware,
select
Firmware
Type.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
The tooltip displays all the controllers
that contain the WEMA I/O module
selected for the upgrade.

Click to stop the upgrade (it


Configured libraries will complete the component
are upgraded first. in progress before aborting).

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 ,QVWDQFH &RPSRQHQWV
7KLV IHDWXUH DOORZV \RX WR VHOHFW PXOWLSOH FRPSRQHQWV WR EH LQVWDQFHG $IWHU WKH
LQVWDQFLQJ LV FRPSOHWH DQ DXWRPDWLF 9DOLGDWH FRPPDQG LV SHUIRUPHG

¾ 7R LQVWDQFH FRPSRQHQWV

From the
System menu,
select Instance
Components to
display the
Select Devices
dialog box

Select
individual
components
or click
Select All
and OK

Information
and progress
for both the
Instance and
Build
commands
display

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6\VWHP 5HSOLFDWLRQ
7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ DOORZV \RX WR FUHDWH D WHPSODWH FRPSRQHQW DQG UHSOLFDWH LW
XVLQJ WKH 5HSOLFDWLRQ :L]DUG 7KH ZL]DUG FDQ SHUIRUP WZR W\SHV RI UHSOLFDWLRQ

7KH 5HSOLFDWLRQ :L]DUG FDQQRW ‡ $ 6LPSOH 5HSOLFDWH ZKHUH WKH QDPH DQG ,3 DGGUHVVHV IRU WKH GXSOLFDWH FRPSRQHQWV
UHSOLFDWH D FRPSRQHQW ZLWK DUH DXWRPDWLFDOO\ DVVLJQHG LQ OLQHDU RUGHU IURP D EDVH YDOXH
YDOLGDWLRQ HUURUV ,I D
‡ $ 5HSOLFDWH XVLQJ 3URSHUWLHV IURP &69 ZKHUH WKH QDPH ,3 DGGUHVVHV DQG JURXS IRU
YDOLGDWLRQ HUURU PHVVDJH
WKH GXSOLFDWH FRPSRQHQWV DUH UHDG IURP D &RPPD 6HSDUDWHG 9DOXH FVY ILOH 6LQFH
GLVSOD\V ZKHQ 6LPSOH 5HSOLFDWH
WKH QDPH DQG ,3 DGGUHVV RI HDFK FRPSRQHQW FDQ EH VSHFLILHG WKLV FRPPDQG LV PRUH
LV VHOHFWHG SHUIRUP WKH %XLOG
IOH[LEOH WKDQ WKH 6LPSOH 5HSOLFDWH
FRPPDQG

¾ 7R SHUIRUP D 6LPSOH 5HSOLFDWH


 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN D FRPSRQHQW DQG VHOHFW 5HSOLFDWH &RPSRQHQW
DQG 6LPSOH 5HSOLFDWH :KHQ WKH ZHOFRPH SDJH GLVSOD\V FOLFN 1H[W
 )URP WKH ZL]DUG SDJH HQWHU WKH FRPSRQHQW QDPH )URP WKH GURSGRZQ OLVWV VHOHFW
WKH ILUVW QXPEHU IRU WKH GXSOLFDWH DQG WKH QXPEHU RI FRSLHV DQG FOLFN 1H[W

1RWH $Q\ FRPSRQHQW QDPH RU ,3 DGGUHVV FRQIOLFWV GLVSOD\ LQ UHG LQ WKH 6WDWXV FROXPQ

,I WKH FRPSRQHQW FDQQRW EH ¾ 7R SHUIRUP D 5HSOLFDWH XVLQJ 3URSHUWLHV IURP &69


UHSOLFDWHG WKH UHSOLFDWH  )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN D FRPSRQHQW DQG VHOHFW ([SRUW &RPSRQHQW
FRPPDQGV DUH XQDYDLODEOH 3URSHUWLHV IURP &69
 6HOHFW D QDPH IRU WKH FVY ILOH
 )URP 1RWHSDG RU 0LFURVRIWŠ ([FHOp HGLW WKH FVY ILOH
(DFK OLQH UHSUHVHQWV RQH FRPSRQHQW WR FUHDWH GXULQJ UHSOLFDWLRQ DQG HDFK FROXPQ GHILQHV
D FRPSRQHQW SURSHUW\

‡ 'HYLFH 7\SH PXVW PDWFK WKH WHPSODWH FRPSRQHQW


‡ 'HYLFH 1DPH PXVW EH XQLTXH LQ WKH V\VWHP DQG FVY ILOH
‡ ,3 $GGUHVV PXVW EH XQLTXH LQ WKH V\VWHP DQG FVY ILOH
‡ $VVRFLDWHG ,21HW 'HYLFH 1DPH LI WKH WHPSODWH GHYLFH IRU H[DPSOH :LQG
'),*H 3RZHU &RQYHUVLRQ &RQWURO KDV RQH
‡ 6\VWHP 9LHZ *URXS ORFDWLRQ RI QHZ FRPSRQHQW
7KH FVY ILOH FUHDWHG E\ WKH ([SRUW &RPSRQHQW 3URSHUWLHV WR &69 FRPPDQG FRQWDLQV WKH
WHPSODWH GHYLFH GHIDXOW  'XSOLFDWH DQG PRGLI\ WKLV OLQH IRU HDFK GHVLUHG GXSOLFDWH
FRPSRQHQW DQG UHPRYH WKH OLQH IRU WKH WHPSODWH FRPSRQHQW

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7KH H[DPSOH EHORZ VKRZV WKH FUHDWLRQ RI WZR FRSLHV RI FRPSRQHQW 7 DQG LWV DVVRFLDWHG
3RZHU &RQYHUVLRQ FRPSRQHQWV 7KH QHZ FRPSRQHQWV ZLOO EH DGGHG WR WKH V\VWHP WHPS
JURXS
9HUVLRQ9$
6\VWHP 3DWK03&7HVWB9WFZ
5HSOLFDWH 3URSHUWLHV7
'HYLFH 7\SH 'HYLFH 1DPH ,3 $GGUHVV ,R1HW 'HYLFH LH '),*H
'HYLFH
QDPH  *URXS
0DUN9,H73&7HPS
0DUN9,H73&7HPS
 6HOHFW WKH HGLWHG FVY ILOH
 &OLFN 1H[W WR GLVSOD\ WKH 5HSOLFDWLRQ :L]DUG

1RWH $OO H[LVWLQJ 7UHQGHUV DQG :DWFK :LQGRZV LQ V\VWHP FRPSRQHQWV DUH UHSOLFDWHG DV
ZHOO

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $UFKLYH 6\VWHP
7KH $UFKLYH 6\VWHP IHDWXUH DOORZV \RX WR VHOHFW DOO RU D FRPELQDWLRQ RI FRPSRQHQWV WR
VDYH WR DQ DUFKLYH

¾ 7R VHOHFW FRPSRQHQWV WR DUFKLYH

From the File menu,


select Archive
System to select
desired systems.

From the Archive


System dialog box,
select all or a
combination of
components to
archive and clickOK

$ 6DYH $V ZLQGRZ RSHQV WR DOORZ \RX WR VDYH WKH DUFKLYH DV D ]LSSHG ILOH

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 ([WUDFW 6\VWHP $UFKLYH
,W LV SRVVLEOH WR H[WUDFW D ]LS ILOH IURP WKH V\VWHP DUFKLYH DQG VDYH LW WR D GHVWLQDWLRQ
IROGHU

¾ 7R H[WUDFW D VRXUFH ]LS DUFKLYH ILOH

From the File menu,


select Extract System
Archive. When the
welcome wizard page
displays, click Next.

Click the ellipsis


button to open a
Select a source
zip archive dialog
box and select the
source file.

Click the ellipsis


button to select a
destination folder.
When the final
wizard page
displays, click
Finish.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &UHDWH 6\VWHP )URP
7KH &UHDWH 6\VWHP :L]DUG DOORZV \RX WR FUHDWH D QHZ V\VWHP IURP VHOHFWHG FRPSRQHQWV
RI DQ (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU RU 6'% VHUYHU ,I D VHOHFWHG FRPSRQHQW VXSSRUWV
XSORDGLQJ WKH FRQILJXUDWLRQ DQ DWWHPSW LV PDGH WR SHUIRUP WKH XSORDG ,I 8SORDG LV QRW
VXSSRUWHG RU WKH XSORDG IDLOV D FRPSRQHQW RI WKH FRUUHFW W\SH LV FUHDWHG LQ WKH V\VWHP
EDVHG RQ WKH LQIRUPDWLRQ LQ WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU

1RWH 7KH QHZ V\VWHP ZLOO QRW EH DQ H[DFW FRS\ RI WKH RULJLQDO 1RW DOO LQIRUPDWLRQ
UHTXLUHG WR FUHDWH D V\VWHP LV DYDLODEOH IURP WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU RU 6'%
LQFOXGLQJ OLEUDULHV 7KH QHZ V\VWHP ZLOO KDYH WKH GHIDXOW 173 VHWWLQJV KRZHYHU WKLV PD\
QRW UHIOHFW ZKDW LV FRQILJXUHG LQ WKH RULJLQDO V\VWHP

¾ 7R FUHDWH D V\VWHP XVLQJ WKH ZL]DUG

From the File menu,


select Create System
From to display the
Create System
Wizard. When the
introduction page
displays, click Next.

1RWH ,I WKH V\VWHP LV DOUHDG\ RSHQ LW ZLOO EH FORVHG EHIRUH WKH ZL]DUG VWDUWV

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Enter a name for the system and click Click Browse to
Next. If that system name already exists, select a location for
you are prompted to overwrite it. the new system.

Select the system


source and click Next.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Enter the computer name or IP address of the
WorkstationST computer running the EGD Configuration
Server and click Next to load all available components.

Select the
check boxes
for the desired
components
and click OK.

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
The selected component
displays. Click Next.

If SDB was selected as the system Enter the Host Path on


source, enter the host name or IP the host machine where
address for the server running the SDB. the SDB is located.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7KH IROORZLQJ FRPSRQHQW W\SHV FDQ EH VHOHFWHG IRU XSORDG IURP WKH (*' FRQILJXUDWLRQ
VHUYHU

‡ (; H[FLWDWLRQ FRQWURO


‡ (;H H[FLWDWLRQ FRQWURO
‡ *HQHULF(JG
‡ /6 VWDWLF VWDUWHU FRQWURO
‡ /6H VWDWLF VWDUWHU FRQWURO
‡ 0DUN 9, FRQWURO
‡ 0DUN 9,H FRQWURO
‡ 0DUN 9,H6 6DIHW\ FRQWURO
‡ 0DUN 6WDW SRZHU FRQYHUVLRQ FRQWURO
‡ ([WHUQDO 'HYLFH
‡ :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ

Select Create a limited-access WorkstationST


component and enter a name. Click Next to up
load all selected components and display the
system creation output wizard page.

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Click Finish to close the wizard
and open the new System Editor.

 $ODUP 6KHOYLQJ


5HIHU WR *(, 7KH $ODUP 6KHOYLQJ SURSHUW\ LQ WKH 6\VWHP (GLWRU DOORZV \RX WR HQDEOH WKH IHDWXUH
:RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU $ODUPV PXVW WKHQ EH HQDEOHG IRU VKHOYLQJ RQ DQ LQGLYLGXDO EDVLV
,QVWUXFWLRQ *XLGH DQG
$ODUP VKHOYLQJ DQG WKH RXWRIVHUYLFH IHDWXUH DSSO\ WR SURFHVV DODUPV RQO\ $ODUP
*(+ &RQWURO67 6RIWZDUH
6KHOYLQJ DOORZV WKH RSHUDWRU WR WHPSRUDULO\ VXSSUHVV DODUPV IURP WKH $ODUP 9LHZHU OLYH
6XLWH +RZWR *XLGHV WKH
DODUP GDWD GLVSOD\ DQG IURP +0, VFUHHQV WKDW GLVSOD\ DODUPV 7KH RXWRIVHUYLFH IHDWXUH
VHFWLRQ +RZ WR 6KHOYH DQG
DOORZV WKH RSHUDWRU WR SODFH DQ DODUP LQ WKH RXWRUVHUYLFH VWDWH RU WR UHWXUQ WKH DODUP EDFN
3ODFH $ODUPV 2XWRIVHUYLFH
WR LQVHUYLFH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RQGLWLRQEDVHG 8QVKHOYLQJ
,Q FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH DODUP VKHOYLQJ IHDWXUH DQG WKH $1$/2*B$/$50 DQG
%22/($1B$/$50 EORFNV WKLV RSWLRQ DOORZV \RX WR FUHDWH WKH 8QVKHOYH VXEYDULDEOH

¾ 7R FUHDWH WKH XQVKHOYH VXEYDULDEOH

Select the
analog variable.

From the Property


Editor , enable the alarm,
then enable the Alarm
Shelving property.

7KH XQVKHOYH VXEYDULDEOH DOVR GLVSOD\V LQ WKH %ORFN 'LDJUDP (GLWRU

Shelved variable
attached as input pin

Sub-variables Properties
display

%RROHDQ DODUPV FDQ DOVR EH XQVKHOYHG XVLQJ WKH QHZ %22/($1B$/$50 EORFN

Shelved variable
attached as input pin.

Unshelved sub-variable
Alarm
properties

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RS\ ,2
,W LV SRVVLEOH WR FRS\ DOO SDUDPHWHUV DQG FRQQHFWLRQV IRU ,2 SDFNV LQ D FRQWUROOHU WR RWKHU
FRQWUROOHUV DW WKH V\VWHP OHYHO 7KLV IHDWXUH LV DYDLODEOH ZLWK HLWKHU 0DUN 9,H ZLQG
WXUELQHV RU 0DUN 6WDW ZLQG '),* FRQWUROOHUV

¾ 7R FRS\ ,2 SDFNV

From either the


Tree View or the
Summary View,
right-click the
controller and
select Copy IO
Wizard.

When the
welcome page
displays, click
Next.

Select parameters and/or


connections and clickNext.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Select individual I/O packs or click
Select All, then click Next.

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Select the components to
copy to and click Next.

When the copy process is


complete, click Finish.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
The progress page displays.

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 )LQG 8QOLQNHG %ORFNV
7KH )LQG 8QOLQNHG %ORFNV UHSRUW GLVSOD\V D OLVW RI XQOLQNHG EORFNV LQ DOO FRQILJXUHG
FRPSRQHQWV

¾ 7R JHQHUDWH DQ XQOLQNHG EORFNV UHSRUW

From the View menu,


select Reports and
Find Unlinked Blocks

Select individual components


or click Select All and OK

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Any unlinked programs and blocks display
From the File menu, you can save or print the report
The View and Report menus offer additional options

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RQILJXUH ([WHUQDO 'HYLFHV
:KHQ \RX DGG DQ ([WHUQDO 'HYLFH WR WKH V\VWHP \RX PXVW FRQILJXUH WKH FRPSRQHQW ZLWK
LQIRUPDWLRQ DERXW ERWK WKH H[WHUQDO DSSOLFDWLRQ DQG WKH FRQILJXUDWLRQ ILOH FRQQHFWHG WR WKH
GHYLFH :KHQ DQ ([WHUQDO 'HYLFH LV SURSHUO\ FRQILJXUHG WKH H[WHUQDO DSSOLFDWLRQ VWDUWV
DQG RSHQV WKH FRQILJXUDWLRQ GHYLFH ZKHQ WKH FRPSRQHQW LV GRXEOHFOLFNHG LQ WKH
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
,I WKH FRQILJXUDWLRQ IRU WKH H[WHUQDO GHYLFH LV VWRUHG LQ D ILOH ZLWK D VSHFLDO H[WHQVLRQ \RX
FDQ VSHFLI\ WKH SDWK WR WKH FRQILJXUDWLRQ ILOH DQG RPLW WKH SDWK WR WKH H[WHUQDO DSSOLFDWLRQ
7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ DXWRPDWLFDOO\ RSHQV WKH DSSOLFDWLRQ DVVRFLDWHG ZLWK WKH
FRQILJXUDWLRQ ILOH ,Q DOO RWKHU FDVHV VSHFLI\ WKH H[DFW DSSOLFDWLRQ WR EH UXQ IRU WKH
H[WHUQDO GHYLFH

¾ 7R FRQILJXUH DQ H[WHUQDO GHYLFH


 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW DQ ([WHUQDO 'HYLFH WR FRQILJXUH ([WHUQDO GHYLFHV
WKDW KDYH QRW EHHQ FRQILJXUHG DUH UHSUHVHQWHG E\ D TXHVWLRQ PDUN LFRQ
 ,Q WKH 3URSHUW\ (GLWRU VHOHFW $SS 3DWK DQG FOLFN WKH HOOLSVLV EXWWRQ
 /RFDWH WKH DSSOLFDWLRQ H[HFXWDEOH ILOH XVHG WR FRQILJXUH WKH GHYLFH DQG FOLFN 2SHQ
7KH $SS 3DWK SURSHUW\ GLVSOD\V WKH QHZ SDWK
2SWLRQDO SURFHGXUHV

‡ ,I WKH ([WHUQDO 'HYLFH UHTXLUHV D VSHFLILF FRQILJXUDWLRQ ILOH VHOHFW 'RF 3DWK DQG
SURYLGH WKH ILOH ORFDWLRQ
‡ ,I WKH ([WHUQDO 'HYLFH DSSOLFDWLRQ UHTXLUHV VZLWFKHV SURYLGHG IRU WKH H[WHUQDO
DSSOLFDWLRQ RQ WKH FRPPDQG OLQH EHIRUH WKH FRQWHQWV RI 'RF 3DWK  FRQILJXUH WKH
6ZLWFKHV SURSHUW\
‡ ,I WKH ([WHUQDO 'HYLFH DSSOLFDWLRQ UHTXLUHV D VSHFLILF ZRUNLQJ GLUHFWRU\ WKH IROGHU
DVVXPHG ZKHQ QR SDWK LV VSHFLILHG  FRQILJXUH WKH 6WDUW 'LUHFWRU\ SURSHUW\
‡ ,I WKH ([WHUQDO 'HYLFH VXSSRUWV (WKHUQHW *OREDO 'DWD (*'  VHW WKH (QDEOH (*'
(GLWRU SURSHUW\ WR 7UXH
‡ ,I WKH H[WHUQDO FRPSRQHQW GRHV QRW KDYH D FRQILJXUDWLRQ ILOH DVVRFLDWHG ZLWK D
SDUWLFXODU DSSOLFDWLRQ VHOHFW $SS 3DWK DQG FOLFN WKH HOOLSVLV EXWWRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RQILJXUH 1HWZRUN 6ZLWFKHV
1HWZRUN VZLWFKHV VKRXOG EH FUHDWHG DIWHU WKH QHWZRUNV KDYH EHHQ DGGHG 7KLV DOORZV WKH
FRPSRQHQW QHWZRUN FRQQHFWLRQV WR EH GHILQHG DV HDFK FRPSRQHQW LV DGGHG WR WKH V\VWHP

¾ 7R FUHDWH D QHWZRUN VZLWFK


 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH V\VWHP QDPH DQG VHOHFW ,QVHUW 1HZ DQG
1HWZRUN 6ZLWFK

Enter a name for


the switch, then
enter the number
of ports to be
configured and
click Finish .

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Configure the
network switch in
the Property Editor

3URSHUWLHV LQFOXGH
&RQQHFWHG 1HWZRUN LV WKH QHWZRUN WKLV VZLWFK LV FRQQHFWHG WR 8'+ RU &'+ 
'HVFULSWLRQ LV WKH GHVFULSWLRQ RI WKH VZLWFK
*( 3DUW 1XPEHU LV WKH *(VSHFLILF SDUW QXPEHU RSWLRQDO 
+RVW 1DPH LV WKH KRVW QDPH RI WKH VZLWFK
,3 $GGUHVV LV WKH ,3 DGGUHVV RI WKH VZLWFK
1XPEHU RI 3RUWV LV WKH QXPEHU RI SRUWV RQ WKH VZLWFK (QWHU WKH WRWDO FRPELQHG QXPEHU
RI SRUWV LI WKH VZLWFK GHYLFH UHSUHVHQWV D JURXS RI VZLWFKHV LQ D VWDFNHG DUUDQJHPHQW
3URWHFWLRQ GLVSOD\V WKH DFFHVV ULJKWV IRU WKH FRPSRQHQW
6103 &RPPXQLW\ LV WKH QDPH RI WKH 6LPSOH 1HWZRUN 0DQDJHPHQW 3URWRFRO 6103
FRPPXQLW\
6ZLWFK 7\SH GLVSOD\V WKH VZLWFK PDQXIDFWXUHU
9HQGRU &RQILJXUDWLRQ 7RRO /LQN SURYLGHV D OLQN WR WKH VZLWFK YHQGRU¶V FRQILJXUDWLRQ
WRRO

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RQILJXUH 6ZLWFK 3RUW
(DFK SRUW FDQ EH FRQILJXUHG IURP HLWKHU WKH 3URSHUW\ (GLWRU RU WKH 'DWD *ULG

¾ 7R FRQILJXUH D SRUW IURP WKH 'DWD *ULG


3URSHUWLHV LQFOXGH
3RUW &RQQHFWLRQ GHILQHV WKH SRUW FRQQHFWLRQ W\SH 7KH GHIDXOW LV QR FRQQHFWLRQ RU D
VLQJOH 1DWLYH 'HYLFH FRQQHFWLRQ $ 7UXQN 3RUW VSHFLILHV WKDW WKH SRUW LV FRQQHFWHG WR
DQRWKHU VZLWFK RU LV FRQQHFWHG WR PXOWLSOH GHYLFHV WKURXJK D QHWZRUN URXWHU RU KXE 7KH
7KLUGSDUW\ &ULWLFDO 'HYLFH FRQQHFWLRQ LQGLFDWHV D FRQQHFWLRQ WR D GHYLFH QRW GHILQHG LQ
WKH V\VWHP EXW LV H[SHFWHG WR EH DYDLODEOH DW DOO WLPHV DQ DODUP LV JHQHUDWHG LI WKLV SRUW LV
GLVDEOHG RU GRZQ  $ 3HULSKHUDO 'HYLFH LQGLFDWHV D FRQQHFWLRQ WR D QRQFULWLFDO GHYLFH
VXFK DV D SULQWHU WKDW PLJKW QRW DOZD\V EH RQOLQH $Q DODUP LV JHQHUDWHG RQO\ LI WKH SRUW LV
GLVDEOHG
3RUW 'HVFULSWLRQ LV WKH SRUW FRQQHFWLRQ GHVFULSWLRQ
3RUW 1XPEHU LV WKH QXPEHU RI WKH SRUW VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ
3RUW 7\SH LV WKH SRUW FRQQHFWLRQ W\SH IRU H[DPSOH +XQGUHG%DVH7
1HWZRUN &RPSRQHQW LV WKH FRPSRQHQW RU FRQWUROOHU ZLWKLQ D FRQWUROOHU VHW
1HWZRUNB LV WKH QDPH RI WKH FRQQHFWHG QHWZRUN
1HWZRUNB ,3 $GGUHVV LV WKH ,3 DGGUHVV RI WKH QHWZRUN DGDSWHU FRQQHFWHG WR WKLV SRUW
1HWZRUNB LV D VHFRQG QHWZRUN QDPH WKDW FDQ EH XVHG IRU :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV
RQO\
1HWZRUNB ,3 $GGUHVV LV WKH ,3 DGGUHVV RI WKH QHWZRUN DGDSWHU FRQQHFWHG WR WKLV SRUW
3ULPDU\ 1HWZRUN LV D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW FRQILJXUHG ZLWK D VLQJOH QHWZRUN SRUW
VHUYLFLQJ WZR QHWZRUNV RQH SULPDU\ DQG RQH EDFNXS ,I VHW WR 7UXH LW LV WKH SULPDU\
QHWZRUN $YDLODEOH IRU :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV RQO\

1RWH 3RUWV FRQILJXUHG ZLWK WKH FRQQHFWLRQ W\SH 'HIDXOWB1DWLYH 'HYLFH &RQQHFWLRQ RU
QRW XVHG DUH DOORZHG WR KDYH D QHWZRUN FRPSRQHQW FRQQHFWLRQ

¾ 7R DGG D QHWZRUN FRPSRQHQW FRQQHFWLRQ WR D SRUW IURP HLWKHU WKH 'DWD


*ULG RU WKH 3URSHUW\ (GLWRU FOLFN WKH HOOLSVLV EXWWRQ IRU WKH 1HWZRUN
&RPSRQHQW SURSHUW\ WR GLVSOD\ WKH 6HOHFW &RPSRQHQW GLDORJ ER[

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Select a
component
and click OK

1RWH $GG D VHFRQG QHWZRUN WR WKH SRUW IRU D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW E\ VHOHFWLQJ WKH
1HWZRUNB SURSHUW\ DQG FOLFNLQJ WKH HOOLSVLV EXWWRQ

 6DYH 6\VWHPV


,Q WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ 6DYH FRPPDQGV DIIHFW RQO\ WKH GDWD LQ WKH FXUUHQW HGLWRU
$V VXFK WKH 6DYH FRPPDQG LQ WKH 6\VWHP (GLWRU RQO\ VDYHV FKDQJHV WR WKH V\VWHP LWVHOI
,I \RX KDYH PDGH FKDQJHV LQ DQ\ RWKHU FRPSRQHQW HGLWRUV OLNH D FRQWUROOHU RU D OLEUDU\
FRQWDLQHU  \RX PXVW VHOHFW WKH 6DYH FRPPDQG LQ HDFK RI WKRVH HGLWRUV DV ZHOO

¾ 7R VDYH FKDQJHV WR WKH FXUUHQW V\VWHP IURP WKH )LOH PHQX VHOHFW 6DYH
6\VWHP

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &KDQJH /RJ
:KHQ FKDQJHV WR WKH V\VWHP RU WR DQ LQGLYLGXDO FRPSRQHQW DUH VDYHG \RX DUH JLYHQ DQ
RSWLRQ WR YLHZ \RXU FKDQJHV

¾ 7R YLHZ WKH FKDQJH ORJ PDNH FKDQJHV DQG FOLFN 6DYH :KHQ WKH GLDORJ ER[
GLVSOD\V FOLFN 9LHZ /RJ

$Q H[DPSOH RI D FKDQJH ORJ LV DV IROORZV

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 1HWZRUNV
7KH RSWLRQDO &RQWURO 'DWD +LJKZD\ &'+ LV D VHFRQG 8QLW 'DWD +LJKZD\ 8'+ WKDW
DOORZV WZR VHSDUDWH FRQWUROOHUV WR FRPPXQLFDWH ZLWK HDFK RWKHU 7KHUH DUH WZR ZD\V WR
FRQILJXUH D &'+ ,Q D VWDQGDUG QHWZRUN FRQILJXUDWLRQ WKH &'+ LV FRQILJXUHG LQ WKH VDPH
PDQQHU DV D 8'+ (DFK FRQWUROOHU FRUH LQ WKH WZR FRQWUROOHU VHWV LV FRQQHFWHG GLUHFWO\ WR
D QHWZRUN VZLWFK (*' H[FKDQJHV DUH WUDQVPLWWHG E\ ZKLFKHYHU FRQWUROOHU LV GHVLJQDWHG
DV WKH &'+ FRPPXQLFDWRU
,Q D GLUHFW FRQQHFW QHWZRUN FRQILJXUDWLRQ WKH &'+ LV FRQILJXUHG ZLWK D VLQJOH ZLUH
FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH WZR 5 6 DQG 7 FRQWUROOHU FRUHV 7KLV PHWKRG LV RQO\ SRVVLEOH LI

‡ ([DFWO\ WZR FRQWUROOHU VHWV DUH FRPPXQLFDWLQJ


‡ 7KH UHGXQGDQF\ RQ HDFK RI WKH WZR FRQWUROOHU VHWV LV LGHQWLFDO HLWKHU GXDO RU 7ULSOH
0RGXODU 5HGXQGDQW 705 RU VLPSOH[
‡ $OO (*' H[FKDQJHV RQ WKH &'+ DUH WUDQVPLWWHG DW H[DFWO\ IUDPH UDWH
,I H[FKDQJHV DUH WUDQVPLWWHG DW VORZHU WKDQ IUDPH UDWH H[FKDQJH SDFNHWV IURP 5 WR 5 FDQ
EH WUDQVPLWWHG LQ D GLIIHUHQW IUDPH WKDQ H[FKDQJH SDFNHWV WUDQVPLWWHG IURP 6 WR 6

7R DYRLG YRWHU PLVPDWFKHV WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ


LVVXHV D %XLOG ZDUQLQJ IRU GXDO RU 705 UHGXQGDQFLHV
ZKHQ LW GHWHFWV (*' H[FKDQJHV RQ WKH &'+ EHLQJ
WUDQVPLWWHG DW D UDWH RWKHU WKDQ IUDPH UDWH XQOHVV LW
GHWHUPLQHV WKDW QHWZRUN VZLWFKHV KDYH EHHQ FRQILJXUHG
:DUQLQJ
IRU WKH &'+

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R FRQILJXUH D &'+

From the Tree View, right-click the system


item and select Insert New and Network to
display the New Network dialog box

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
From the Property
Editor:

For Scope, select


PeerToPeer

For Media, select


Ethernet

For Transport,
select IP

From the Tree View,


double-click a Mark
VIe component to
display the
Component Editor

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
From the Tree View, select
Network Adapter 1

From the Property Editor:

For Enabled, select True

Enter an IP Address that is


consistent with the Subnet
Mask configured in the
System Editor

For Network, select CDH

From the EGD tab


Tree View, right-click
Produced Pages
and select Add Page

Enter a page
name and
click OK

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
From the Tree View,
select the new page

From the Property


Editor, set Ethernet 1
to True

Note Ethernet 0
transmits the page on
UDH; Ethernet 1
transmits on CDH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R DGG YDULDEOHV

From the Tree


View, right-click
the new page
and select Add
Variable

 &RQILJXUDWLRQ )LOHV


 )ROGHU 6WUXFWXUH
(DFK V\VWHP LV VDYHG LQ LWV RZQ IROGHU ,QVLGH LV D VHW RI VXEIROGHUV DQG FRQILJXUDWLRQ
ILOHV 7KH IROGHU VWUXFWXUH GHSHQGV RQ WKH FRPSRQHQWV LQ WKH FXUUHQWO\ RSHQHG V\VWHP
6\VWHP )ROGHU LV WKH WRSOHYHO IROGHU WKDW FRQWDLQV DOO RWKHUV ,W DOZD\V KDV WKH VDPH
QDPH DV WKH V\VWHP )LOHV LQ WKH IROGHU LQFOXGH

‡ 6\VWHP;WFZ FRQWDLQLQJ WRSOHYHO LQIRUPDWLRQ IRU HDFK FRPSRQHQW


‡ )RUPDW6SHFLILFDWLRQV[PO FRQWDLQLQJ IRUPDW VSHFLILFDWLRQV WKDW GHILQH XQLWV DQG
VFDOLQJ LQIRUPDWLRQ IRU GDWD GLVSOD\
‡ 6\VWHP'LDJUDP[PO FRQWDLQLQJ LQIRUPDWLRQ DERXW WKH V\VWHP EORFN GLDJUDP
LQFOXGLQJ ERWK WKH EDVLF GLDJUDP VWUXFWXUH DQG DGGLWLRQDO GUDZLQJ VKDSHV
&RPSRQHQW )ROGHUV FRQWDLQ FRQILJXUDWLRQ ILOHV IRU HDFK FRPSRQHQW LQ WKH V\VWHP 7KH
H[DFW VWUXFWXUH RI HDFK IROGHU YDULHV ZLWK WKH FRPSRQHQW W\SH EXW DOO IROGHUV KDYH D
'HYLFH[PO ILOH WKDW FRQWDLQV EDVLF FRPSRQHQW LQIRUPDWLRQ

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7RROV )ROGHU FRQWDLQV GHILQLWLRQV IRU DOO WRRO FRPSRQHQWV LQ D V\VWHP $ IROGHU IRU HDFK
W\SH RI WRRO LV FRQWDLQHG LQVLGH WKH WRROV IROGHU ,QVLGH WKH IROGHUV IRU HDFK WRRO W\SH DUH
DGGLWLRQDO IROGHUV IRU HDFK LQVWDQFH RI WKH WRRO
/LEUDU\ &RQWDLQHU )ROGHUV DUH FUHDWHG IRU HDFK OLEUDU\ FRQWDLQHU LQ WKH V\VWHP
2EMHFWV LQ WKLV IROGHU LQFOXGH

‡ /LEUDU\[PO FRQWDLQLQJ DWWULEXWHV RI WKH /LEUDU\ &RQWDLQHU DQG D OLVWLQJ RI DOO


OLEUDULHV
‡ B0\OLEQDPH[PO D ILOH FUHDWHG IRU HDFK OLEUDU\ LQ WKH &RQWDLQHU ZKHUH 0\OLEQDPH LV
WKH QDPH RI WKH OLEUDU\ 
‡ %ORFN 'LDJUDPV D IROGHU FRQWDLQLQJ WKH GLDJUDPV IRU XVHU EORFNV GHILQHG LQ HDFK
OLEUDU\

 )LOH )RUPDWV


$OO FRQILJXUDWLRQ GDWD IRU WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LV VWRUHG LQ H;WHQVLEOH 0DUNXS
/DQJXDJH [PO IRUPDW

7KH [PO ILOHV XVHG E\ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ VKRXOG


1(9(5 EH PRGLILHG E\ $1< RWKHU DSSOLFDWLRQ

&DXWLRQ
&RQILJXUDWLRQ ILOHV FDQ EH ERWK FRPSUHVVHG DQG HQFU\SWHG 6RPH SRUWLRQV RI [PO
FRQILJXUDWLRQ ILOHV PD\ EH DOVR VWRUHG LQ HQFU\SWHG IRUPDW WR SUHYHQW XQDXWKRUL]HG XVHUV
IURP YLHZLQJ WKH GHVLJQ RI SDVVZRUGSURWHFWHG V\VWHP FRPSRQHQWV
6RPH FRQWUROOHU FRPSRQHQWV RIIHU D %XLOG FRPPDQG WKDW SURGXFHV ILOHV WR EH GRZQORDGHG
GLUHFWO\ WR WKH FRQWUROOHU 7KHVH ILOHV ZKLFK DUH VWRUHG LQ WKH 2XWSXW IROGHU RI D
FRPSRQHQW DUH LQ D ELQDU\ IRUPDW DQG DUH QRW KXPDQUHDGDEOH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 )LOH &RPSDWLELOLW\
(DFK [PO FRQILJXUDWLRQ ILOH FRQWDLQV D YHUVLRQ QXPEHU WKDW GHILQHV WKH YHUVLRQV RI WKH
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ WKDW FDQ RSHQ WKH ILOH 7\SLFDOO\ ZKHQ D V\VWHP RU FRPSRQHQW LV
VDYHG WKH FRQILJXUDWLRQ ILOHV XVH WKH 7RROER[67 YHUVLRQ QXPEHU WKDW VDYHG WKH ILOHV 7KH
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ FDQQRW RSHQ D FRQILJXUDWLRQ ILOH VDYHG LQ D QHZHU 7RROER[67
YHUVLRQ
,W LV SRVVLEOH IRU PXOWLSOH YHUVLRQV RI WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ WR EH XVHG RQ D V\VWHP
IRU H[DPSOH GXULQJ DQ XSJUDGH  DQG XSJUDGLQJ WKH FRQILJXUDWLRQ ILOHV LV XQGHVLUDEOH 7R
KHOS SUHYHQW DFFLGHQWDO XSJUDGHV WR FRQILJXUDWLRQ ILOHV \RX DUH ZDUQHG LI VDYLQJ WKH ILOH
ZLOO SUHYHQW ROGHU 7RROER[67 YHUVLRQV IURP RSHQLQJ WKH ILOH

:KHQ \RX DUH VDYLQJ D V\VWHP WKDW FDXVHV D YHUVLRQ XSJUDGH \RX DUH DVNHG LI \RX ZLVK WR
FRQWLQXH D EDFNXS RI WKH RULJLQDO V\VWHP LV FUHDWHG DV ZHOO 

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 %DFNZDUG &RPSDWLELOLW\
5HIHU WR WKH VHFWLRQ 6\VWHP ,W FDQ EH XVHIXO WR XVH GLIIHUHQW YHUVLRQV RI WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ RQ WKH VDPH V\VWHP
3URSHUWLHV IRU H[DPSOH \RX FDQ DGG D FRPSRQHQW LQ D QHZHU 7RROER[67 YHUVLRQ DQG VWLOO XVH WKH
ROGHU 7RROER[67 YHUVLRQ ZLWK WKH H[LVWLQJ FRPSRQHQWV  ,Q FHUWDLQ LQVWDQFHV LW LV SRVVLEOH
WR PDLQWDLQ EDFNZDUG FRPSDWLELOLW\ WKLV IHDWXUH LV HQDEOHG LQ WKH 6\VWHP 3URSHUW\
(GLWRU  :KHQ RSHQLQJ D V\VWHP LQ D QHZHU 7RROER[67 YHUVLRQ WKH IROORZLQJ SURPSW FDQ
GLVSOD\

,I \RX FOLFN <HV WKH WFZ ILOH ZLOO EH ZULWWHQ LQ D IRUPDW FRPSDWLEOH ZLWK WKH 7RROER[67
YHUVLRQ WKDW ODVW VDYHG WKH V\VWHP ,QGLYLGXDO FRPSRQHQWV ZLOO FRQWLQXH WR EH VDYHG LQ WKH
QHZHU YHUVLRQ
5HVWULFWLRQV RQ WKH EDFNZDUG FRPSDWLELOLW\ IHDWXUH LQFOXGH

‡ 6\VWHPV VDYHG E\ 7RROER[67 YHUVLRQV SULRU WR 9& FDQQRW HQDEOH WKH


0DLQWDLQ %DFNZDUG &RPSDWLELOLW\ SURSHUW\
‡ &HUWDLQ IHDWXUHV DGGHG WR WKH V\VWHP PD\ UHTXLUH WKH QHZHU ILOH IRUPDW ,I \RX
DWWHPSW WR XVH RQH RI WKHVH IHDWXUHV \RX DUH DVNHG LI \RX ZLVK WR FRQWLQXH

,I \RX FOLFN &DQFHO WKH FKDQJH ZLOO QRW EH PDGH ,I \RX FOLFN 2. WKH FKDQJH LV PDGH DQG
WKH V\VWHP LV XSJUDGHG WR WKH FXUUHQW 7RROER[67 YHUVLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RQILJXUH D 0DVWHU :RUNVWDWLRQ67 &RPSXWHU

From the Property


Editor, select Master
WorkstationST and
from the drop-down list,
select the component to
be the master. Enter
the Path to the files

$Q H[DPSOH LV 5RRW3DWK?+HOS?'LDJQRVWLFV?3$,&?3$,&'LDJVVSFKP ZKHUH 5RRW3DWK LV


WKH SDWK FRQILJXUHG LQ WKH 6\VWHP 3URSHUW\ (GLWRU

1RWH 5HIHU WR *(, :RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU ,QVWUXFWLRQ *XLGH IRU PRUH
LQIRUPDWLRQ DERXW YLHZLQJ ODQJXDJH RSWLRQV

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6\VWHP 6HWWLQJV
7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ SURYLGHV D YDULHW\ RI VHWWLQJV WKDW FKDQJH WKH ZD\ YDULRXV
IXQFWLRQV RSHUDWH :KLOH \RX FDQ DOVR FRQILJXUH VHWWLQJV IURP LQVLGH WKH FRPSRQHQW WKDW
WKH\ DIIHFW VHWWLQJV IRU DOO DYDLODEOH FRPSRQHQWV GLVSOD\ ZKHQ WKH 6HWWLQJV GLDORJ ER[ LV
RSHQHG IURP WKH 6\VWHP (GLWRU

¾ 7R YLHZ V\VWHP RSWLRQV IURP WKH 2SWLRQV PHQX VHOHFW 6HWWLQJV

6HWWLQJV LQFOXGH
0DLQ )RQW LV WKH IRQW XVHG IRU PRVW DSSOLFDWLRQ WH[W
%XLOG ZKHQ VHW WR 7UXH SURPSWV IRU FRQILUPDWLRQ EHIRUH HDFK EXLOG
$XWR %DFNXS ZKHQ VHW WR 7UXH FUHDWHV EDFNXS FRSLHV RI FRQILJXUDWLRQ ILOHV GXULQJ WKH
6DYH FRPPDQG
/RDG /DVW 6\VWHP ZKHQ VHW WR 7UXH DXWRPDWLFDOO\ ORDGV WKH SUHYLRXVO\ ORDGHG V\VWHP
ZKHQ WKH DSSOLFDWLRQ VWDUWV
0D[LPXP %XLOG (UURUV LV WKH PD[LPXP QXPEHU RI HUURUV WR RFFXU EHIRUH H[LWLQJ D
%XLOG )RU XQOLPLWHG HUURUV VHW WR ]HUR

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6\VWHP (GLWRU 0HQXV
0HQX &RPPDQG 8VH WR
)LOH 1HZ 6\VWHP &UHDWH D QHZ V\VWHP
2SHQ 6\VWHP 2SHQ DQ H[LVWLQJ V\VWHP
&ORVH 6\VWHP &ORVH WKH FXUUHQW V\VWHP
6DYH 6\VWHP 6DYH V\VWHPOHYHO FKDQJHV WR WKH FXUUHQW V\VWHP GRHV QRW VDYH FRPSRQHQWOHYHO
FKDQJHV
6DYH 6\VWHP $V 6DYH WKH FXUUHQW V\VWHP ZLWK D QHZ QDPH RU WR D QHZ ORFDWLRQ
$UFKLYH 6\VWHP 6HOHFW V\VWHP FRPSRQHQWV WR EH DUFKLYHG
([WUDFW 6\VWHP 2SHQ WKH ([WUDFW 6\VWHP $UFKLYH ZL]DUG
$UFKLYH
&UHDWH 6\VWHP )URP 2SHQ WKH &UHDWH 6\VWHP :L]DUG
5HFHQW )LOHV /LVW WKH HLJKW PRVW FXUUHQWO\ DFFHVVHG V\VWHPV
([LW &ORVH WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ DQG DOO DVVRFLDWHG FRPSRQHQW HGLWRUV
(GLW 'HOHWH 5HPRYH WKH LWHP V FXUUHQWO\ VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ LQFOXGLQJ DQ\ QRQHPSW\ JURXSV
,QVHUW 1HZ $GG D QHZ FRPSRQHQW WR WKH FXUUHQW V\VWHP
,QVHUW ([LVWLQJ $GG DQ H[LVWLQJ FRPSRQHQW IURP D IROGHU
&XW &XW WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
&RS\ &RS\ WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
3DVWH 3DVWH WKH FRSLHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ LQWR WKH 6XPPDU\ 9LHZ
6\VWHP ,QIRUPDWLRQ 'LVSOD\ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU UHIHU WR WKH VHFWLRQ 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU
6HOHFWHG FRPSRQHQW 'LVSOD\ WKH &RPSRQHQW (GLWRU IRU WKH LWHP FXUUHQWO\ VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ
9LHZ %\ 7\SH $XWRPDWLFDOO\ RUJDQL]H WKH 7UHH 9LHZ E\ FRPSRQHQW W\SH
%\ *URXS 2UJDQL]H WKH 7UHH 9LHZ E\ FRPSRQHQWV
7UDFN 6\QFKURQL]H 7UHH 9LHZ VHOHFWLRQV ZLWK 6XPPDU\ 9LHZ VHOHFWLRQV
0HPRU\ 8VDJH 'LVSOD\ WKH FXUUHQWO\ DOORFDWHG PHPRU\
(*' 'LDJQRVWLFV $FFHVV WKH IROORZLQJ (*' GLDJQRVWLF WRROV
9LHZ 2QOLQH 6WDWLVWLFV GLVSOD\V (*' H[FKDQJH VWDWXV IURP WKH VHOHFWHG
FRPSRQHQW 2QO\ (*' &ODVV  RU KLJKHU FRPSRQHQWV WKDW UHVSRQG WR (*' &RPPDQG
0HVVDJH 3URWRFRO &03 KDYH WKLV GLDJQRVWLF ZLQGRZ
:RUNVWDWLRQ67 &DSWXUH /LYH 8'3 3DFNHWV SURYLGHV DQ (*' ZLQGRZ RQO\
HQDEOHG LQ D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW ZLWK DQ 23& '$ VHUYHU FRQILJXUHG 7KLV DOORZV
WKH :RUNVWDWLRQ67 UXQWLPH WR FDSWXUH XS WR  (*' 8'3 PHVVDJHV WKHQ XSORDG
WKHP IRU GLVSOD\ SULQWLQJ DQG H[SRUWLQJ WR FVY IRUPDW
(*' 1HWZRUN /RDG &DOFXODWLRQ SURYLGHV QHWZRUN ORDG FDOFXODWLRQ WR GHWHUPLQH
PHPRU\ XVDJH
(*' FRQILJXUDWLRQ 3HUIRUP RQH RI WKH IROORZLQJ
VHUYHU 9LHZ 'LIIHUHQFHV RSHQV D FRQILJXUDWLRQ YLHZ ZLQGRZ
:RUN 2IIOLQH DOORZV \RX WR ZRUN RIIOLQH
1HWZRUN 6WDWXV 'LVSOD\ GHILQHG QHWZRUNV LQ WKH V\VWHP
9LHZHU
5HSRUWV *HQHUDWH WKH IROORZLQJ UHSRUWV
)RUFH /LVWV GLVSOD\V DOO IRUFHG V\VWHP YDULDEOHV
,2 GLVSOD\V DOO ,2 YDULDEOHV
$ODUP GLVSOD\V DODUPV IURP DOO FRQILJXUHG FRPSRQHQWV
+ROG GLVSOD\V +ROGV IURP DOO FRQILJXUHG FRPSRQHQWV
(YHQW GLVSOD\V (YHQWV IURP DOO FRQILJXUHG FRPSRQHQWV
)LQG 8QOLQNHG %ORFNV GLVSOD\V XQOLQNHG EORFNV IURP DOO FRQILJXUHG FRPSRQHQWV
)LUPZDUH 9HUVLRQV DOORZV \RX WR VHOHFW GHYLFHV DQG GLVSOD\ D UHSRUW RI WKH LQVWDOOHG
ILUPZDUH YHUVLRQV IRU HDFK

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
0HQX &RPPDQG 8VH WR
)281'$7,21 'LVSOD\ WKH GHYLFH GHILQLWLRQ GLDORJ ER[ UHIHU WR *(+ 0DUN 9,H &RQWURO
)LHOGEXV '' 0DQDJHU )281'$7,21 )LHOGEXV ,QWHUIDFH 8VHU *XLGH
6\VWHP 2QOLQH :RUN RQOLQH
'RZQORDG 6HOHFW FRPSRQHQWV WR VFDQ IRU GRZQORDGLQJ
&RQWURO &RQVWDQWV ,PSRUW RU H[SRUW V\VWHPOHYHO FRQWURO FRQVWDQWV DQG SDUDPHWHUV
DQG 3DUDPHWHUV
8SJUDGH &RPSRQHQWV 8SJUDGH DQ\ RU DOO FRQILJXUHG FRPSRQHQWV DW WKH V\VWHP OHYHO
,QVWDQFH &RPSRQHQWV ,QVWDQFH DQ\ RU DOO FRQILJXUHG FRPSRQHQWV DW WKH V\VWHP OHYHO
5HVWRUH 3DVVZRUG 5HVWRUH DQ\ SDVVZRUG SURWHFWLRQ WKDW ZDV XQORFNHG IRU WKH FRPSRQHQW RU FOHDU WKH 8QGR
3URWHFWLRQ KLVWRU\
2SWLRQV 6HWWLQJV &RQILJXUH V\VWHP VHWWLQJV UHIHU WR WKH VHFWLRQ 6\VWHP 6HWWLQJV
:LQGRZ &DVFDGH $UUDQJH RSHQ &RPSRQHQW (GLWRUV LQ D OD\HUHG VW\OH
7LOH $UUDQJH RSHQ &RPSRQHQW (GLWRUV LQ D JULG VW\OH
&ORVH $OO &ORVH DOO RSHQ &RPSRQHQW (GLWRUV
&06 5HIHU WR WKH VHFWLRQ &06 0HQX ,WHPV
+HOS &RQWHQWV 'LVSOD\ WKH RQOLQH SURGXFW GRFXPHQWDWLRQ
5HOHDVH 1RWHV 'LVSOD\ FXUUHQW LQIRUPDWLRQ DERXW \RXU 7RROER[67 VRIWZDUH YHUVLRQ
+RZ WR *XLGHV 'LVSOD\ *(+ &RQWURO67 6RIWZDUH 6XLWH +RZWR *XLGHV
6HQG 3UREOHP 5HSRUW 6HQG D SUREOHP RU VXJJHVWLRQ WR WKH 7RROER[67 GHYHORSPHQW WHDP
&UHDWH 5HWULHYH ORJV DQG RWKHU WURXEOHVKRRWLQJ LQIRUPDWLRQ IURP DOO V\VWHP GHYLFHV DQG FRPELQH
7URXEOHVKRRWLQJ WKHP LQWR D VLQJOH UHSRUW
5HSRUW
$ERXW 2SHQ WKH $ERXW VFUHHQ ZLWK YHUVLRQ DQG SODWIRUP LQIRUPDWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU
7KH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU HGLWV DODUP FODVVHV IRUPDW VSHFLILFDWLRQV DQG RWKHU LWHPV
DYDLODEOH WR DOO FRPSRQHQWV LQ WKH V\VWHP ,I DFFHVV WR D 6\VWHP 'DWDEDVH 6'% LV
HQDEOHG WKH FRQWHQWV RI WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU FDQ EH VWRUHG WR WKH 6'%

¾ 7R RSHQ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU IURP WKH 6\VWHP (GLWRU (GLW PHQX
VHOHFW 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ

System
Information
Editor Tree
View

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $ODUP %ORFN 7HPSODWHV
$ODUP %ORFN 7HPSODWHV DUH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH $1$/2*B$/$50 EORFN LQ
FHUWDLQ FRQWUROOHU FRQILJXUDWLRQV 7KH $1$/2*B$/$50 EORFN SURYLGHV DQDORJ DODUP
GRFXPHQWDWLRQ GHILQHG LQ DSSOLFDWLRQ FRGH LW DOVR DOORZV DXWRPDWLF FRQILJXUDWLRQ RI WKH
$OLDV SURSHUWLHV RI HDFK DODUP DVVRFLDWHG ZLWK WKH DQDORJ DODUP
5HIHU WR *(, 0DUN ¾ 7R DGG DQ $ODUP %ORFN 7HPSODWH
9,H &RQWURO 6WDQGDUG %ORFN  )URP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN $ODUP %ORFN
/LEUDU\ ,QVWUXFWLRQ *XLGH 7HPSODWHV
 )URP WKH VKRUWFXW PHQX VHOHFW $GG $ODUP %ORFN 7HPSODWH

Enter a name
for the template
and click OK

¾ 7R FRQILJXUH DXWRPDWLF DOLDV QDPHV IRU D WHPSODWH

From the Data Grid, enter an


alias for each SubVariable

 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW WKH DODUP EORFN WHPSODWH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 )URP WKH 7UHH 9LHZ H[SDQG WKH WHPSODWH DQG VHOHFW $WWULEXWHV
 'HILQH DQ\ DWWULEXWHV QHHGHG IRU WKH $OLDV SURSHUWLHV 7\SLFDOO\ WKHVH DWWULEXWHV ZLOO
KDYH 3URPSW )RU ,QSXW VHW WR 7UXH

 $ODUP &ODVVHV


$ODUP FODVVHV DUH JURXSV RU FROOHFWLRQV RI UHODWHG DODUPV WKDW VKDUH D FRPPRQ SULRULW\
DQG FRORU VFKHPH

¾ 7R HGLW $ODUP &ODVVHV IURP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 7UHH 9LHZ
VHOHFW $ODUP &ODVVHV $ GDWD JULG ZLWK WKH H[LVWLQJ $ODUP &ODVVHV GLVSOD\V LQ WKH
6XPPDU\ 9LHZ

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$ODUP FODVV SURSHUWLHV LQFOXGH
:KHQ FRORUV DUH VHOHFWHG $FN %DFNJURXQG &RORU VKRZV EDFNJURXQG FRORU IRU DQ DODUP LQ WKH $FNQRZOHGJHG
XQQDPHG FRORUV FDQ GLVSOD\ DV VWDWH
5*% FRGHV LQ WKH 'DWD *ULG
$FN )RUHJURXQG &RORU VKRZV IRUHJURXQG FRORU IRU DQ DODUP LQ WKH $FNQRZOHGJHG
VWDWH
$ODUP %DFNJURXQG &RORU GLVSOD\V WKH EDFNJURXQG FRORU IRU DQ DODUP LQ WKH $ODUP
VWDWH
$ODUP )RUHJURXQG &RORU GLVSOD\V WKH IRUHJURXQG FRORU IRU DQ DODUP LQ WKH $ODUP
VWDWH
%OLQN %DFNJURXQG &RORU GLVSOD\V WKH EDFNJURXQG FRORU IRU WKH EOLQN VWDWH RI WKH DFWLYH
XQDFNQRZOHGJHG DODUP
%OLQN (QDEOHG LI VHW WR 7UXH HQDEOHV EOLQNLQJ DELOLW\
%OLQN )RUHJURXQG &RORU GLVSOD\V WKH IRUHJURXQG FRORU IRU WKH EOLQN VWDWH RI WKH DFWLYH
XQDFNQRZOHGJHG DODUP
1RUPDO %DFNJURXQG &RORU GLVSOD\V WKH EDFNJURXQG FRORU IRU DQ DODUP LQ WKH 1RUPDO
VWDWH
1RUPDO )RUHJURXQG &RORU GLVSOD\V WKH IRUHJURXQG FRORU IRU DQ DODUP LQ WKH 1RUPDO
VWDWH
'HVFULSWLRQ GLVSOD\V WKH GHVFULSWLRQ LQ WKH SULPDU\ ODQJXDJH (QJOLVK 
1DPH GLVSOD\V WKH QDPH RI WKH $ODUP &ODVV /LPLWHG WR ILYH FKDUDFWHUV LI XVLQJ DQ 6'%
3ULRULW\ LV WKH DODUP FODVV SULRULW\  WR  ZKHUH  LV WKH KLJKHVW SULRULW\ 
6RXQG 5HIHUHQFH LV WKH VRXQG GHILQLWLRQ WR VHOHFW ZKHQ DQ DFWLYH DODUP GLVSOD\V LQ WKH
$ODUP 9LHZHU
6\PERO LV WKH V\PERO GLVSOD\HG IRU D SDUWLFXODU DODUP FODVV UHDGRQO\ 

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $ODUP 'HILQLWLRQV
$ODUP GHILQLWLRQV SURYLGH D WHPSODWH RI WKH DQDORJ DODUP SDUDPHWHUV DQG WKHLU SURSHUWLHV
:KHQ DQ DQDORJ DODUP LV FUHDWHG LQ D FRPSRQHQW WKHVH YDOXHV DUH XVHG WR FRQILJXUH
DQDORJ DODUP SDUDPHWHUV

¾ 7R DGG DQ DODUP GHILQLWLRQ

¾ 7R HGLW DODUP GHILQLWLRQV IURP WKH 7UHH 9LHZ H[SDQG 'HILQLWLRQV DQG VHOHFW
WKH DODUP GHILQLWLRQ

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$Desc (and $2ndDesc) can be used to substitute the
description and second language description of the analog
alarm when the alarm parameter is created in the component

&ROXPQV LQFOXGH
$ODUP 3DUDPHWHU LV WKH QDPH RI WKH DODUP UHDGRQO\ 
$ODUP 6WDWH LV WKH SDUDPHWHU VWDWH 7KLV LV WKH SURSHUW\ FRQILJXUHG LQ WKH $ODUP 6WDWH
'HILQLWLRQ UHDGRQO\ 
6HFRQG $ODUP 6WDWH LV WKH DODUP VWDWH IRU WKH VHFRQG ODQJXDJH FRQILJXUHG LQ WKH
$ODUP 6WDWH 'HILQLWLRQV UHDGRQO\ 
$ODUP 'HVFULSWLRQ LV WKH SDUDPHWHU GHVFULSWLRQ IRU WKLV DODUP
6HFRQG /DQJXDJH $ODUP 'HVFULSWLRQ LV WKH VHFRQG ODQJXDJH SDUDPHWHU GHVFULSWLRQ
IRU WKLV DODUP

 $ODUP ,QKLELW *URXSV


7KH $ODUP ,QKLELW *URXSV IHDWXUH XVHV VWDQGDUG EORFNZDUH WR VXSSUHVV WKH JHQHUDWLRQ RI
DODUPV LQ WKH FRQWUROOHU ,W DOVR UHPRYHV WKH VXSSUHVVHG DODUP IURP WKH DODUP TXHXH LI
SUHVHQW  DQG IURP DOO DODUP GLVSOD\V LQ WKH FRQWURO V\VWHP LQFOXGLQJ WKH :RUNVWDWLRQ67
$ODUP 9LHZHU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R FRQILJXUH DODUP LQKLELW JURXSV

From the Data Grid, add


one or more variables

From the System


Information Editor
Tree View, expand
Inhibit Groups and
select a controller

From the Component Editor Software tab,


locate the defined alarm in theData Grid

If InhibitLossOfPressure is set to True, the corresponding


variable, FeedWaterPumpA_LossOfPressure, will not
generate an alarm when it transitions to True. It will also be
removed from all alarm displays

A signal driven in the application code


enables the Alarm Inhibit group and
inhibits the alarm in the Alarm Viewer.

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6RXQGV
8VH WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU WR GHILQH RSWLRQV WKDW DQQXQFLDWH FHUWDLQ VRXQGV ZLWKLQ
WKH $ODUP 9LHZHU $ VSHFLILF VRXQG GHILQLWLRQ LV DVVLJQHG WR DQ DODUP FODVV

In the Data Grid, enter a


sound Name (for example,
Chimes), then right-click the
Sound Type column and
select from the drop-down
list (for example, Wave File)
From the
Tree View,
select
Sounds

From the Wave File


column, click the
ellipsis button to
display a Windows
Open screen

¾ 7R HGLW VRXQGV IURP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW 6RXQGV WR HGLW WKH FRQILJXUHG VRXQGV
LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ
:KHQ D VRXQG LV VHOHFWHG LQ WKH 'DWD *ULG SURSHUWLHV LQFOXGH
'HOD\ GLVSOD\V WKH WLPH ODSVH EHWZHHQ VRXQGV IURP  WR  PV  7KH 5HSHDW
4XDQWLW\ SURSHUW\ PXVW EH  RU PRUH
'XUDWLRQ GLVSOD\V WKH VRXQG¶V GXUDWLRQ IURP  WR  PV 
)UHTXHQF\ GLVSOD\V WKH VRXQG¶V IUHTXHQF\ UDQJH LV  WR  +] 
1DPH LV WKH VRXQG¶V QDPH
5HSHDW 4XDQWLW\ GLVSOD\V WKH QXPEHU RI WLPHV WKH VRXQG LV UHSHDWHG
6RXQG 7\SH GLVSOD\V WKH W\SH RI VRXQG DQQXQFLDWHG 7KH RSWLRQV DUH 7RQH :DYH )LOH
DQG 7H[W WR 6SHHFK
:DYH )LOH LI VHOHFWHG DV WKH 6RXQG 7\SH GLVSOD\V WKH QDPH RI WKH :DYH )LOH :KHQ WKH
V\VWHP LQIRUPDWLRQ LV VDYHG WKH ZDYH ILOHV DUH SXEOLVKHG WR WKH 0DVWHU :RUNVWDWLRQ67
FRPSXWHU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $ODUP 6WDWH 'HILQLWLRQV
$ODUP VWDWH GHILQLWLRQV DUH XVHUGHILQHG GHVFULSWLRQV IRU DQDORJ DODUP SDUDPHWHUV

¾ 7R HGLW DODUP VWDWH GHILQLWLRQV

From the Tree


View, select
State Definitions
to display
available
parameters in the
Data Grid

&ROXPQV LQFOXGH
$ODUP 3DUDPHWHU LV WKH DYDLODEOH DODUP VWDWH FRQGLWLRQ IRU WKH DODUP VWDWH YDOXHV EHLQJ
HQWHUHG
$ODUP 6WDWH LV WKH SULPDU\ ODQJXDJH DODUP VWDWH GHVFULSWLRQ WKDW GLVSOD\V LQ WKH $ODUP
9LHZHU
6HFRQG $ODUP 6WDWH LV WKH VHFRQG ODQJXDJH DODUP VWDWH GHVFULSWLRQ WKDW GLVSOD\V LQ WKH
$ODUP 9LHZHU

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $ODUP 6\PEROV
$ODUP V\PEROV FDQ EH DVVRFLDWHG ZLWK DQ DODUP FODVV DQG IHDWXUH 7KH V\PERO XVLQJ WKH
VDPH DODUP FRORU DQG SULRULW\ FRQILJXUDWLRQ GLVSOD\V LQ WKH $ODUP 9LHZHU DQG RQ
&,03/,&,7< VFUHHQV 2QO\ RQH V\PERO FDQ EH DVVRFLDWHG ZLWK DQ DODUP FODVV KRZHYHU
WKH VDPH V\PERO FDQ EH XVHG E\ PXOWLSOH DODUP FODVVHV

¾ 7R HGLW DODUP V\PEROV IURP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW 6\PEROV

From the Data Grid,


select an alarm symbol

Click the ellipsis button


to display the Select
Alarm classes for this
symbol dialog box

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6RUW $ODUP 6\PEROV
¾ 7R FRQILJXUH VRUW PHWKRG IRU DODUP V\PEROV
 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW 6\PEROV
 )URP WKH 3URSHUW\ (GLWRU VHOHFW HLWKHU 2SWLRQ  RU 2SWLRQ 
2SWLRQ  $ODUP 6WDWH 3ULRULW\ $FNQRZOHGJHPHQW 6WDWH LQFOXGHV

‡ 3ULRULW\  $FWLYH 8QDFNQRZOHGJHG


‡ 3ULRULW\  $FWLYH $FNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  $FWLYH 8QDFNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  $FWLYH $FNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  1RUPDO 8QDFNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  1RUPDO $FNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  1RUPDO 8QDFNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  1RUPDO $FNQRZOHGJHG
2SWLRQ  $FNQRZOHGJHPHQW 6WDWH $ODUP 6WDWH 3ULRULW\ LQFOXGHV

‡ 3ULRULW\  $FWLYH 8QDFNQRZOHGJHG


‡ 3ULRULW\  $FWLYH 8QDFNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  1RUPDO 8QDFNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  1RUPDO 8QDFNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  $FWLYH $FNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  $FWLYH $FNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  1RUPDO $FNQRZOHGJHG
‡ 3ULRULW\  1RUPDO $FNQRZOHGJHG

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'LDJQRVWLF 7UDQVODWLRQV
7KH 6HFRQG /DQJXDJH RSWLRQ 7KH 'LDJQRVWLF 7UDQVODWLRQV RSWLRQ DOORZV \RX WR GLVSOD\ DODUP GLDJQRVWLF WH[W LQ D
PXVW EH VHOHFWHG LQ WKH 6\VWHP VHFRQG ODQJXDJH
(GLWRU 3URSHUW\ (GLWRU
¾ 7R H[SRUW GLDJQRVWLFV WR D FVY ILOH
 )URP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ GRXEOHFOLFN WKH V\VWHP LWHP 7KH 6\VWHP
,QIRUPDWLRQ (GLWRU GLVSOD\V

From the Tree View,


right-click Diagnostic
Translations and
select Export
Product Diagnostics

1RWH 7KH ([SRUW 3URGXFW 'LDJQRVWLFV RSWLRQ FUHDWHV D FVY ILOH WKDW FRQWDLQV GLDJQRVWLFV
IRU DOO ,2 SDFNV LQVWDOOHG RQ WKLV FRPSXWHU 7KH GHIDXOW ILOH QDPH LV $OOB3URGXFWB
'LDJQRVWLF 7UDQVODWLRQVFVY ,W FDQ EH RSHQHG LQ 1RWHSDG RU LQ DQ [PO VSUHDGVKHHW

 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN 'LDJQRVWLF 7UDQVODWLRQVWR VHOHFW WKH FVY ILOH
MXVW FUHDWHG

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
([SDQG 'LDJQRVWLF 7UDQVODWLRQV WR GLVSOD\ HDFK ,2 SDFN LQ WKH V\VWHP DV ZHOO DV FHUWDLQ
GLDJQRVWLFV JURXSHG DV &RPPRQ 7UDQVODWLRQV IRU FRPPRQ GLDJQRVWLFV RQO\ QHHG WR EH
HQWHUHG RQFH 'LDJQRVWLFV WH[W FDQ EH WUDQVODWHG LQ HLWKHU WKH FVY ILOH RU WKH 6\VWHP
,QIRUPDWLRQ (GLWRU

The Export these


Diagnostics
command exports
the translated text
back to the .csv file.

1RWH 6HOHFWLQJ WKH 'LDJQRVWLF 7UDQVODWLRQV LWHP H[SRUWV DOO ,2 SDFN LWHPV ZLWKLQ WR D
VLQJOH FVY ILOH +RZHYHU LI DQ LQGLYLGXDO ,2 SDFN LV VHOHFWHG WKH GLDJQRVWLFV IRU WKDW ,2
SDFN RQO\ DUH H[SRUWHG

 9DOLGDWH 'LDJQRVWLFV


5HIHU WR WKH FKDSWHU ,I \RX DUH XVLQJ WKH &RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06  SHUIRUP D *HW /DWHVW
&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW FRPPDQG IRU DOO FRQWUROOHUV RQ \RXU FRPSXWHU 7KH 9DOLGDWH 'LDJQRVWLFV FRPPDQG
6\VWHP &06 YHULILHV WKH ,2 SDFNV DWWDFKHG WR D SDUWLFXODU V\VWHP WKHQ FKHFNV WR VHH WKDW D WUDQVODWLRQ
KDV EHHQ HQWHUHG IRU HDFK ,2 SDFN LQ WKH OLVW RI UHTXLUHG SDFNV
$Q\ HUURUV RU ZDUQLQJV RFFXUULQJ IURP WKH 9DOLGDWLRQ GLVSOD\ LQ WKH &RPSRQHQW ,QIR9LHZ
'RXEOHFOLFN DQ HUURU RU ZDUQLQJ WR EH FRQQHFWHG WR WKDW GLDJQRVWLF
,I WKHUH LV QR VHFRQGODQJXDJH 7KH 9DOLGDWLRQ FRPPDQG DSSOLHV WR DOO WUDQVODWLRQV HQWHUHG LQWR D V\VWHP (YHQ LI \RX
WUDQVODWLRQ IRU D SDUWLFXODU KDYH &RPPRQ VHOHFWHG ZKHQ \RX VWDUW WR YDOLGDWH DOO WUDQVODWLRQV DUH YDOLGDWHG :DUQLQJV
GLDJQRVWLF WKH WH[W GLVSOD\V LQ DQG HUURUV GR QRW SUHYHQW FRQWUROOHUV IURP UXQQLQJ WKH %XLOG DQG 'RZQORDG FRPPDQGV
(QJOLVK EXW UDWKHU HQVXUH WKDW DOO VHFRQGODQJXDJH GLDJQRVWLF WH[W GLVSOD\V FRUUHFWO\ DW UXQWLPH

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'HOHWH 'LDJQRVWLFV
2QO\ ,2 SDFNV XVHG RQ \RXU MRE QHHG WR KDYH WUDQVODWLRQV HQWHUHG 8QXVHG ,2 SDFNV FDQ
EH VHOHFWHG IURP WKH 7UHH 9LHZ DQG GHOHWHG <RX KDYH WKH RSSRUWXQLW\ WR FDQFHO WKH
'HOHWH FRPPDQG EHIRUH LW¶V SHUIRUPHG +RZHYHU RQFH LW¶V SHUIRUPHG LW FDQQRW EH
8QGRQH

1RWH 7KLV FRPPDQG RQO\ GHOHWHV WKHVH WUDQVODWLRQ UHFRUGV ,I D GLDJQRVWLF RFFXUV ZKRVH
WUDQVODWLRQ UHFRUG ZDV GHOHWHG LW VWLOO GLVSOD\V LQ (QJOLVK

¾ 7R DGG D PLVVLQJ WUDQVODWLRQ WR D UXQQLQJ V\VWHP


 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW D SDFN DGG WKH WUDQVODWHG WH[W LQ WKH 6HFRQG
/DQJXDJH 0HVVDJH 7H[W FROXPQ DQG FOLFN 6DYH
 2SHQ DOO FRQWUROOHUV WKDW XVH WKH ,2 SDFN ZLWK WKH PLVVLQJ WUDQVODWLRQ DQG SHUIRUP D
6DYH FRPPDQG

1RWH ,I WKH FRQILJXUDWLRQ LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LV HTXDO WR WKH FRQILJXUDWLRQ


UXQQLQJ RQ WKH FRQWUROOHU WKH QHZ LQIRUPDWLRQ LV SXEOLVKHG WR WKH (*' FRQILJXUDWLRQ
VHUYHU 7KH QH[W WLPH WKH GLDJQRVWLF RFFXUV WKH WUDQVODWHG WH[W GLVSOD\V ,I WKH
FRQILJXUDWLRQ DQG WKH UXQQLQJ FRQWUROOHU DUH QRW HTXDO WKH FRQWUROOHU PXVW EH GRZQORDGHG
IRU WKH FKDQJHV WR WDNH HIIHFW

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'LVSOD\ 6HFRQGODQJXDJH 'LDJQRVWLFV
'LVSOD\LQJ VHFRQGODQJXDJH GLDJQRVWLFV FDQ EH VHOHFWHG IURP WZR GLIIHUHQW ORFDWLRQV

¾ 7R GLVSOD\ VHFRQGODQJXDJH GLDJQRVWLFV

From the
WorkstationST
component
General tab,
select General

From the Property


Editor, select Use
Second Language .

If you want all users


of this component to
be able to display a
second language,
set to True

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
2U

1RWH :KHQ \RX VHOHFW 8VH 6HFRQG /DQJXDJH IURP 5HJLRQDO 6HWWLQJV WKDW EHFRPHV \RXU
SHUPDQHQW GHIDXOW VHWWLQJ UHJDUGOHVV RI ZKDW LV FRQILJXUHG LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ

7KH $ODUP 9LHZHU SURYLGHV D PHDQV WR RYHUULGH WKLV VHWWLQJ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ UHIHU
WR *(+ &RQWURO67 6RIWZDUH 6XLWH +RZWR *XLGHV WKH VHFWLRQ +RZ WR &RQILJXUH D
6HFRQG /DQJXDJH IRU &RQWURO67 +0, $SSOLFDWLRQV
7KH RSWLRQ 6HOHFW $FWLYH 0HDVXUHPHQW 6\VWHP DOORZV \RX WR VSHFLI\ HLWKHU (QJOLVK RU
PHWULF PHDVXUHPHQWV 5HIHU WR *(+ &RQWURO67 6RIWZDUH 6XLWH +RZWR *XLGHV WKH
VHFWLRQ +RZ WR 'HILQH D 0HDVXUHPHQW 6\VWHP IRU 8VH E\ &RQWURO67 +0, $SSOLFDWLRQV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 )RUPDW 6SHFLILFDWLRQV
)RUPDW VSHFLILFDWLRQV FRQWURO KRZ YDULDEOHV DUH SUHVHQWHG LQ DQ +0, 7KH\ DUH JURXSHG
LQWR VHWV ZKLFK HVWDEOLVK D UHODWLRQVKLS EHWZHHQ GLIIHUHQW PHDVXUHPHQW V\VWHPV IRU D
SDUWLFXODU W\SH RI GDWD )RU H[DPSOH D )RUPDW 6SHFLILFDWLRQ 6HW IRU WHPSHUDWXUH FRXOG
FRQWDLQ WZR VSHFLILFDWLRQV IRU WHPSHUDWXUH RQH IRU GHJUHHV )DKUHQKHLW LQ WKH 86
PHDVXUHPHQW V\VWHP DQG RQH IRU GHJUHHV &HOVLXV LQ WKH ,QWHUQDWLRQDO 6\VWHP RI 8QLWV
FRPPRQO\ UHIHUUHG WR DV WKH 0HWULF V\VWHP 
7KH (QJLQHHULQJ 0LQ DQG 0D[ YDOXHV IRU ERWK IRUPDW VSHFLILFDWLRQV FRQWURO WKH
FRQYHUVLRQV WKDW WDNH SODFH ZKHQ D PHDVXUHPHQW V\VWHP LV VHOHFWHG DW DQ +0, )RU
H[DPSOH LI D WHPSHUDWXUH YDULDEOH LV DVVLJQHG WR WKH &HOVLXV IRUPDW VSHFLILFDWLRQ DQG WKH
PHDVXUHPHQW V\VWHP LQ XVH RQ WKH +0, LV 0HWULF QR FRQYHUVLRQ LV SHUIRUPHG RQ WKH +0,
GLVSOD\HG YDOXH ,I WKH +0,¶V PHDVXUHPHQW V\VWHP LV FKDQJHG WR 86 WKH YDOXH RI WKH
YDULDEOH LV FRQYHUWHG IURP &HOVLXV WR )DKUHQKHLW XVLQJ WKH OLQHDU HTXDWLRQ GHILQHG E\ WKH
(QJLQHHULQJ 0LQ DQG 0D[ RI WKH &HOVLXV DQG )DKUHQKHLW IRUPDW VSHFLILFDWLRQV 9DULDEOHV
DUH VFDOHG DV IROORZV E\ WKH +0,

8VLQJ WKLV IRUPXOD D FRQYHUVLRQ IURP &HOVLXV WR )DKUHQKHLW ZRXOG EH FDOFXODWHG E\ WKH
+0, DV IROORZV

:LWKLQ D )RUPDW 6SHFLILFDWLRQ 6HW DOO (QJLQHHULQJ 0LQ YDOXHV PXVW UHSUHVHQW WKH VDPH
SK\VLFDO YDOXH DQG DOO (QJLQHHULQJ 0D[ YDOXHV PXVW UHSUHVHQW WKH VDPH SK\VLFDO YDOXH

1RWH ,Q WKH SUHYLRXV H[DPSOH WKH PLQLPXP YDOXH IRU )DKUHQKHLW  DQG WKH PLQLPXP
YDOXH IRU &HOVLXV  UHSUHVHQW WKH VDPH WHPSHUDWXUH WKH IUHH]LQJ SRLQW RI ZDWHU

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R FUHDWH D )RUPDW 6SHFLILFDWLRQ 6HW
 )URP WKH 6\VWHP (GLWRU (GLW PHQX VHOHFW 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ
 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN )RUPDW 6SHFLILFDWLRQ 6HWV DQG VHOHFW $GG
)RUPDW 6SHFLILFDWLRQ 6HW
 (QWHU D QDPH IRU WKH QHZ VHW DQG FOLFN 2.

¾ 7R DGG IRUPDW VSHFLILFDWLRQV WR D )RUPDW 6SHFLILFDWLRQ 6HW IURP WKH 7UHH


9LHZ VHOHFW D )RUPDW 6SHFLILFDWLRQ 6HW $ JULG RI IRUPDW VSHFLILFDWLRQV GLVSOD\V
LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ

From the Tree View, select


Format Specification Sets to
display them in the Data Grid

To add a new format


specification, enter a Name

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
From the Tree View, select
Format Specification Sets to
display them in the Data Grid

To add a new format


specification, enter a Name

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
3URSHUWLHV LQFOXGH
)RUPDW 6SHF 6HW GLVSOD\V WKH )RUPDW 6SHFLILFDWLRQ 6HW WKDW FRQWDLQV WKH VHOHFWHG
IRUPDW VSHFLILFDWLRQ
3UHFLVLRQ GLVSOD\V WKH QXPEHU RI GLJLWV WR GLVSOD\ WR WKH ULJKW RI WKH GHFLPDO SRLQW IRU
H[DPSOH D SUHFLVLRQ RI WZR GLVSOD\V WKH IUDFWLRQ  DV  
(QJLQHHULQJ 0D[ GLVSOD\V WKH PD[LPXP YDOXH RI WKH UDQJH XVHG IRU XQLW FRQYHUVLRQV
(QJLQHHULQJ 0LQ GLVSOD\V WKH PLQLPXP YDOXH RI WKH UDQJH XVHG IRU XQLW FRQYHUVLRQV
8QLWV GLVSOD\V WKH WH[W WKDW LGHQWLILHV WKH IRUPDW VSHFLILFDWLRQ XQLW
0HDVXUHPHQW 6\VWHP GLVSOD\V WKH PHDVXUHPHQW V\VWHP IRU H[DPSOH 0HWULF RU 86
WR ZKLFK WKH XQLW EHORQJV
1DPH GLVSOD\V D XQLTXH QDPH IRU WKH IRUPDW VSHFLILFDWLRQ ,I WKH V\VWHP GDWD LV 3XW WR DQ
6'% D OLPLW RI  FKDUDFWHUV LV HQIRUFHG IRU WKH 1DPH

 0HDVXUHPHQW 6\VWHPV


(DFK IRUPDW VSHFLILFDWLRQ LV DVVLJQHG WR D PHDVXUHPHQW V\VWHP :LWKLQ D IRUPDW VHW
ZKLFK UHSUHVHQWV D SDUWLFXODU W\SH RI PHDVXUHPHQW OLNH WHPSHUDWXUH  RQO\ RQH XQLW SHU
PHDVXUHPHQW V\VWHP FDQ EH FUHDWHG )RU H[DPSOH \RX FRXOG QRW DGG ERWK &HOVLXV DQG
.HOYLQ ZLWKLQ WKH 0HWULF V\VWHP DV XQLWV RI WHPSHUDWXUH <RX FDQ VHOHFW WKH WZR
PHDVXUHPHQW V\VWHPV WKDW DUH VWRUHG LQ WKH 6'% LQ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU

¾ 7R VHOHFW WKH PHDVXUHPHQW V\VWHPV XVHG E\ WKH 6'%


 ,Q WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 7UHH 9LHZ VHOHFW )RUPDW 6SHFLILFDWLRQ
6HWV
 &OLFN 6'% 0HDV 6\V  RU 6'% 0HDV 6\V  LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU WKHQ IURP
WKH GURSGRZQ OLVW VHOHFW D PHDVXUHPHQW V\VWHP

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 +0, 5HVRXUFHV
$Q +0, DOORZV \RX WR RUJDQL]H DQG FXVWRPL]H DFFHVV WR DODUPV DQG OLYH GDWD 9DULDEOHV
KDYH DQ +0, UHVRXUFH SURSHUW\ WKDW FDQ EH VHW WR RQH RI WKH +0, UHVRXUFHV GHILQHG KHUH
(DFK UHVRXUFH KDV D QDPH DQG DQ RSWLRQDO GHVFULSWLRQ )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW WKH
+0, 5HVRXUFHV LWHP WR DGG GHYLFH QDPHV DQG GHVFULSWLRQV

 +0, 6FUHHQV


,W LV UHFRPPHQGHG WKDW +0, +0, VFUHHQ ILOHV DUH GRZQORDGHG WR WKH +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV 7KHVH VFUHHQ
VFUHHQ ILOHV EH PDQDJHG IURP ILOHV FDQ EH PDQDJHG IURP HLWKHU WKH 6\VWHP (GLWRU RU IURP DQ\ RI WKH +0,
WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV WKDW XVH WKHP 6FUHHQ ILOH PDQDJHPHQW FRQVLVWV RI WKH
DOWKRXJK WKH\ FDQ DOVR EH IROORZLQJ
PDQDJHG IURP WKH
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV ‡ $GGLQJ DQG GHOHWLQJ VFUHHQ ILOHV IURP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU RQO\
‡ 'HILQLQJ XVH RI VFUHHQ ILOHV E\ +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV
‡ (GLWLQJ VFUHHQ ILOHV IURP WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ RU WKH PDVWHU ORFDWLRQ LI &06 LV
QRW HQDEOHG
‡ 'RZQORDGLQJ VFUHHQ ILOHV IURP PDVWHU ORFDWLRQ WR +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV

 +0, 6FUHHQ )LOH /RFDWLRQV


7KHUH DUH W\SLFDOO\ WKUHH +0, VFUHHQ ILOH ORFDWLRQV WKH 0DVWHU ORFDWLRQ WKH 6\VWHP WFZ
ORFDWLRQ DQG WKH +0, :RUNVWDWLRQ67 ORFDWLRQ
0DVWHU ORFDWLRQ LV WKH SDWK GHILQHG DW WKH V\VWHP OHYHO GLVSOD\V LQ WKH 6\VWHP (GLWRU
3URSHUW\ (GLWRU 

Master
location
path

6\VWHP )LOH ORFDWLRQ LV WKH +0,6FUHHQV IROGHU LQ WKH VDPH ORFDWLRQ DV WKH WFZ ILOH
+0, :RUNVWDWLRQ67 ORFDWLRQ LV WKH SDWK GHILQHG LQ WKH +0, &RQILJ WDE LQ WKH
:RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ
$FFHVV WR +0, VFUHHQ ILOHV LV IURP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
From the System Editor
Edit menu, select
System Information
Or
from the Tree View,
double-click the system
item

¾ 7R YLHZ +0, VFUHHQ ILOHV IURP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 7UHH 9LHZ
VHOHFW +0, 6FUHHQV WR GLVSOD\ +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV DQG +0, VFUHHQ
ILOHV LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ

 $GG DQG 'HOHWH +0, 6FUHHQ )LOHV


:KHQ &06 LV HQDEOHG RQ D ¾ 7R DGG DQ +0, VFUHHQ ILOH WR WKH V\VWHP
V\VWHP WKH V\VWHP PXVW EH  )URP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN +0, 6FUHHQV RU
FKHFNHG RXW WR DGG VFUHHQV DQ\ LWHP XQGHU LW RU LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ DQG VHOHFW $GG +0, VFUHHQ ILOH WR
GLVSOD\ D 6HOHFW D )ROGHU GLDORJ ER[

 $GG D IROGHU QDPH LI GHVLUHG 7KLV IROGHU ZLOO EH ORFDWHG ZLWKLQ WKH +0,6FUHHQV
IROGHU DW WKH V\VWHP WFZ ORFDWLRQ 2WKHUZLVH FOLFN 2. DQG WKH VFUHHQ ILOH ZLOO EH
DGGHG WR WKH +0,6FUHHQV URRW IROGHU
 %URZVH WR DQG VHOHFW WKH VFUHHQ ILOH RU ILOHV \RX ZLVK WR DGG DQG FOLFN 2SHQ 7KH
VFUHHQ ILOH LV DGGHG WR WKH V\VWHP ILOH ORFDWLRQ

¾ 7R GHOHWH DQ +0, VFUHHQ ILOH IURP WKH V\VWHP


 )URP WKH 6XPPDU\ 9LHZ VHOHFW WKH VFUHHQ ILOH WR EH GHOHWHG
 5LJKWFOLFN WKH VFUHHQ ILOH DQG VHOHFW 'HOHWH RU IURP WKH WRROEDU FOLFN WKH 'HOHWH
LFRQ RU IURP WKH (GLW PHQX VHOHFW 'HOHWH 7KH VFUHHQ ILOH V VKRXOG EH GHOHWHG IURP
WKH +0,6FUHHQV IROGHU LQ WKH WFZ ORFDWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'HILQH +0, 6FUHHQ 8VH
$ SDUWLFXODU +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW PD\ QRW UHTXLUH DOO VFUHHQ ILOHV LQ WKH
V\VWHP 'HILQLQJ XVH RI VSHFLILF VFUHHQV IRU HDFK FRPSRQHQW FDQ EH GRQH IURP HLWKHU WKH
6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU RU IURP WKH +0, :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU :KHQ D
VFUHHQ LV DGGHG WR WKH V\VWHP DOO +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV GHILQHG XQGHU +0,
6FUHHQ )LOHV LQ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU KDYH DFFHVV WR WKDW VFUHHQ E\ GHIDXOW

¾ 7R GHILQH WKH XVH RI +0, VFUHHQV IRU D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW


 )URP WKH 7UHH 9LHZ H[SDQG +0, 6FUHHQV DQG VHOHFW +0, :RUNVWDWLRQ67V
 )URP WKH 6XPPDU\ 9LHZ VHOHFW D VFUHHQ DQG IURP WKH FROXPQ IRU WKH SDUWLFXODU
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW VHOHFW 7UXH WR HQDEOH WKDW FRPSRQHQW WR XVH WKDW VFUHHQ
RU )DOVH WR GLVDEOH XVH
:KHQ D SDUWLFXODU :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW LV VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ WKH 8VH
SURSHUW\ FDQ DOVR EH FKDQJHG IURP ERWK WKH 6XPPDU\ 9LHZ DQG WKH 3URSHUW\ (GLWRU

 'RZQORDG +0, 6FUHHQ )LOHV


,I D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW 7KH +0, VFUHHQ ILOHV DUH GRZQORDGHG IURP WKH 0DVWHU ORFDWLRQ WR WKH :RUNVWDWLRQ67
LV FRQILJXUHG IRU DXWRPDWLF FRPSRQHQW ORFDWLRQ 6FUHHQ ILOHV FDQ EH GRZQORDGHG HLWKHU DXWRPDWLFDOO\ WKURXJK D
GRZQORDG D PDQXDO GRZQORDG FRQILJXUDWLRQ SURSHUW\ VHW IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW RU PDQXDOO\
FDQQRW EH SHUIRUPHG
:KHQ SUHFRQILJXUHG IRU DXWRPDWLF GRZQORDG WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ SHULRGLFDOO\
FRPSDUHV WKH GDWH RI WKH ILOH LQ WKH 0DVWHU ORFDWLRQ WR WKH GDWH RI WKH ILOH LQ WKH
:RUNVWDWLRQ67 ORFDWLRQ :KHQ DQ +0, VFUHHQ ILOH LV VDYHG WR WKH 0DVWHU ORFDWLRQ LWV GDWH
FKDQJHV 7KH FRPSRQHQW GHWHFWV WKH FKDQJH DQG DXWRPDWLFDOO\ FRSLHV WKH QHZ ILOH WR WKH
:RUNVWDWLRQ67 +0, VFUHHQV IROGHU +0, VFUHHQ ILOHV FDQ EH GRZQORDGHG WR DQ +0,
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW ZLWKRXW FKHFNLQJ RXW WKH V\VWHP RU LQGLYLGXDO +0, VFUHHQV
IURP WKH &RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 
$Q\ VFUHHQV VHOHFWHG IRU ¾ 7R PDQXDOO\ GRZQORDG +0, VFUHHQ ILOHV IURP WKH 0DVWHU ORFDWLRQ WR WKH
GRZQORDG WKDW DUH QRW GHVLJQDWHG +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV
FRQILJXUHG WR EH XVHG RQ WKH  )URP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 7UHH 9LHZ VHOHFW +0, 6FUHHQV RU +0,
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW ZLOO :RUNVWDWLRQ67V
QRW EH GRZQORDGHG
 )URP WKH 6XPPDU\ 9LHZ VHOHFW RQH RU PRUH +0, VFUHHQ ILOHV
 )URP WKH 6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN WR VHOHFW 'RZQORDG VHOHFWHG +0,
VFUHHQV
:KHQ QRW SUHFRQILJXUHG IRU DXWRPDWLF GRZQORDG WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ
FRPSDUHV WKH ORFDO +0, VFUHHQ GDWHV ZLWK WKH 0DVWHU GXULQJ D EXLOG RI WKH :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQW $Q RSWLRQ WR GRZQORDG WKH PLVPDWFKHG VFUHHQV LV WKHQ SUHVHQWHG WR WKH XVHU
ZKHQ WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW LV GRZQORDGHG

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'LVSOD\ +0, 6FUHHQ )LOH 6WDWXV
7KH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU GLVSOD\V WKH VWDWXV RI +0, VFUHHQ ILOHV FRPSDULQJ WKH
GDWH DQG VL]H RI WKH PDVWHU +0, VFUHHQ ILOH LQ WKH 0DVWHU ORFDWLRQ ZLWK WKH GDWH DQG VL]H
RI WKH +0, VFUHHQ ILOH LQ WKH :RUNVWDWLRQ67 ORFDWLRQ 7KH 6WDWXV FROXPQ UHIOHFWV ZKHWKHU
WKH +0, :RUNVWDWLRQ67 VFUHHQ ILOH LV FXUUHQW ZLWK WKH 0DVWHU ILOH

¾ 7R XSGDWH +0, VFUHHQ ILOH VWDWXV


 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW +0, 6FUHHQV RU DQ +0, :RUNVWDWLRQ67 RQ D
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW
 )URP HLWKHU WKH 7UHH 9LHZ RU WKH 6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN WR VHOHFW 5HIUHVK
+0, VFUHHQ GDWD
7KH 6XPPDU\ 9LHZ 6WDWXV FROXPQ GLVSOD\V HLWKHU 8S WR 'DWH RU 2XW RI 'DWH IRU WKH +0,
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW XVLQJ WKRVH ILOHV /RFDOO\ 0RGLILHG PD\ DOVR GLVSOD\ LI D
FKDQJH ZDV PDGH DW WKH +0, :RUNVWDWLRQ67 ORFDWLRQ
7KH VL]H DQG GDWH RI ERWK WKH 0DVWHU DQG WKH :RUNVWDWLRQ67 +0, VFUHHQ ILOH GLVSOD\ LQ
WKH 3URSHUW\ (GLWRU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (GLW +0, 6FUHHQ )LOH
7KH VWDQGDUG H[WHQVLRQ IRU 7R HGLW DQ +0, VFUHHQ ILOH WKHUH PXVW EH D :LQGRZV DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ WKH HGLWLQJ
&,03/,&,7< VFUHHQ ILOHV LV DSSOLFDWLRQ DQG WKH H[WHQVLRQ RI WKH +0, VFUHHQ ILOH QDPH )RU H[DPSOH &,03/,&,7<
FLP &LP(GLW LV WKH DSSOLFDWLRQ WR HGLW &,03/,&,7< VFUHHQ ILOHV 7R HGLW LQ WKH 7RROER[67
DSSOLFDWLRQ &,03/,&,7< PXVW EH LQVWDOOHG RQ WKH FRPSXWHU DQG WKHUH PXVW EH D ILOH
DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ WKH FLP H[WHQVLRQ DQG &LP(GLW

¾ 7R HGLW DQ +0, VFUHHQ ILOH


 )URP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 7UHH 9LHZ VHOHFW +0, 6FUHHQV
 )URP WKH 6XPPDU\ 9LHZ VHOHFW DQ +0, VFUHHQ ILOH DQG ULJKWFOLFN WR VHOHFW (GLW
VHOHFWHG +0, VFUHHQ
(GLW DQ +0, VFUHHQ ILOH ZLWK &06 HQDEOHG
7KH SURFHVV RI HGLWLQJ DQ +0, :KHQ &06 LV XVHG WKH &06 UHSRVLWRU\ LV WKH VRXUFH RI WKH +0, VFUHHQ ILOHV 7KH ILOH
VFUHHQ ILOH LV GLIIHUHQW HGLWHG LV WKH RQH LQ WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ :KHQ HGLWLQJ LV FRPSOHWHG WKH VFUHHQ ILOH LV
GHSHQGLQJ RQ ZKHWKHU &06 LV FKHFNHG EDFN LQWR WKH &06 UHSRVLWRU\ WKHQ SXEOLVKHG DW WKH XVHU¶V GLVFUHWLRQ WR WKH
HQDEOHG 0DVWHU ORFDWLRQ VR LW FDQ EH XVHG E\ DOO WKH +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV WKDW DUH
FRQILJXUHG WR XVH LW

‡ )URP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU ULJKWFOLFN WKH ILOH WR EH HGLWHG DQG FKHFN LW RXW
E\ VHOHFWLQJ &06 DQG &KHFN2XW 7KH FKHFNHGRXW VWDWXV GLVSOD\V
‡ 5LJKWFOLFN WKH VFUHHQ ILOH DJDLQ DQG VHOHFW (GLW 7KH ILOH RSHQV LQ &LP(GLW IRU
HGLWLQJ
‡ 6DYH WKH HGLWV DQG FORVH WKH ILOH
‡ 5LJKWFOLFN WKH ILOH DQG FKHFN LW LQ E\ VHOHFWLQJ &06 DQG &KHFN,Q WR XSGDWH WKH ILOH LQ
WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ
‡ $ PHVVDJH GLVSOD\V DVNLQJ LI \RX ZLVK WR SXEOLVK WKH FKDQJHV WR WKH 0DVWHU
7\SLFDOO\ \RX ZLOO FOLFN 2. 7KLV XSGDWHV WKH VFUHHQ ILOH LQ WKH 0DVWHU ORFDWLRQ
(GLW DQ +0, VFUHHQ ILOH ZLWKRXW &06 HQDEOHG
7KH HGLW GLDORJ ER[ WKDW 7KH VRXUFH RI WKHVH +0, VFUHHQ ILOHV LV WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ :KHQ &06 LV GLVDEOHG
GLVSOD\V GHSHQGV RQ WKH VWDWH WKH &KHFN 2XW IXQFWLRQ FRSLHV WKH ILOH IURP WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ WR WKH FRPSXWHU
RI ERWK WKH 0DVWHU ILOH DQG ZKHUH WKH HGLWLQJ LV WDNLQJ SODFH 7KH ILOH LV WKHQ FKHFNHG EDFN LQ WR WKH 6\VWHP WFZ
\RXU V\VWHP ILOH ORFDWLRQ
7KHUH DUH WKUHH SRVVLEOH VWDWHV DV IROORZV

‡ 6\VWHP +0, VFUHHQ ILOH LV QRW ORFNHG IRU HGLWLQJ


‡ 6\VWHP +0, VFUHHQ ILOH LV ORFNHG E\ DQRWKHU XVHU
‡ 6\VWHP +0, VFUHHQ ILOH LV ORFNHG E\ \RX IURP D SUHYLRXV HGLW VHVVLRQ

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $UFKLYH )LOHV
$ SURMHFW RU V\VWHP FDQ EH DUFKLYHG LQWR D ]LS ILOH IURP WKH 6\VWHP (GLWRU +RZHYHU WKH
DUFKLYH GRHV QRW UHWULHYH WKH +0, VFUHHQ ILOHV VWRUHG LQ HLWKHU WKH 0DVWHU RU WKH
:RUNVWDWLRQ67 ORFDWLRQ ,W DUFKLYHV WKH +0, VFUHHQ ILOHV LQ WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ
7R HQVXUH WKDW WKH ODWHVW VFUHHQV IURP WKH 0DVWHU DUH LQFOXGHG LQ WKH DUFKLYH SHUIRUP WKH
&RS\ 0DVWHU WR /RFDO IXQFWLRQ EHIRUH WKH DUFKLYH IXQFWLRQ
:KHQ DQ DUFKLYH LV XQ]LSSHG WKH +0, VFUHHQ ILOHV DUH ORFDWHG LQ D VXEGLUHFWRU\ UHODWLYH
WR WKH ORFDWLRQ RI WKH V\VWHP¶V WFZ ILOH )RU H[DPSOH LI WKH V\VWHP LV FDOOHG DEF6\VWHP
DQG LV VWRUHG LQ &?6LWH WKH WFZ ILOH LV ORFDWHG DW &?VLWH?DEF6\VWHP?DEF6\VWHPWFZ 7KH
+0, VFUHHQ ILOHV DUH ORFDWHG DW &?VLWH?DEF6\VWHP?+0,6FUHHQV 7KLV LV WKH 6\VWHP WFZ
ORFDWLRQ RI WKH +0, VFUHHQ )LOHV

 &RS\ +0, 6\VWHP )LOHV


,I ILOHV DOUHDG\ H[LVW LQ WKH ¾ 7R FRS\ ILOHV IURP WKH 6\VWHP WFZ /RFDWLRQ WR WKH 0DVWHU ORFDWLRQ RU
0DVWHU ORFDWLRQ ZKHQ FRS\LQJ IURP WKH 0DVWHU ORFDWLRQ WR WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ
IURP WKH V\VWHP D ZDUQLQJ  )URP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU (GLW PHQX VHOHFW D VFUHHQ WKHQ VHOHFW
GLDORJ GLVSOD\V WR DVN LI \RX 6\VWHP
ZLVK WR RYHUZULWH WKH H[LVWLQJ
 7R FRS\ D VFUHHQ ILOH IURP WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ WR WKH 0DVWHU ORFDWLRQ VHOHFW
ILOHV
&RS\ /RFDO WR 0DVWHU
 7R FRS\ D VFUHHQ ILOH IURP WKH 0DVWHU ORFDWLRQ WR WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ VHOHFW
&RS\ 0DVWHU WR /RFDO

1RWH 7KH &RS\ /RFDO WR 0DVWHU LV QRW W\SLFDOO\ UHTXLUHG H[FHSW ZKHQ VHWWLQJ XS D V\VWHP
RU WKH 0DVWHU :RUNVWDWLRQ67FRPSRQHQW IRU WKH ILUVW WLPH 7KH &RS\ 0DVWHU WR /RFDO LV
UHTXLUHG SULRU WR SHUIRUPLQJ D V\VWHP DUFKLYH WR HQVXUH WKDW WKH ODWHVW VFUHHQV IURP WKH
0DVWHU KDYH EHHQ FRSLHG WR WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ EHIRUH FUHDWLQJ WKH DUFKLYH

 3ODQW $UHDV


3ODQW DUHDV DUH ORFDWLRQV WKDW UHSUHVHQW D SODQW RU IDFLOLW\ ZLWKLQ WKH FRQWURO V\VWHP 7KHVH
ORFDWLRQV DUH VHOHFWHG IURP WKH 3ODQW $UHD SURSHUW\ RI DOO YDULDEOHV GHILQHG LQ HDFK V\VWHP
FRPSRQHQW 2QH RU PRUH YDULDEOHV FDQ XVH WKH VDPH ORFDWLRQ 7KHVH ORFDWLRQV DUH XVHG IRU
ILOWHULQJ WKH DODUPV WKDW GLVSOD\ LQ WKH $ODUP 9LHZHU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 8VHUV DQG 5ROHV
5HIHU WR WKH VHFWLRQ 3ULYLOHJHV 7KH 8VHUV DQG 5ROHV RSWLRQ DOORZV \RX WR FUHDWH XVHU QDPHV DQG DVVLJQ WKRVH XVHUV UROHV
WKDW DUH HQDEOHG ZLWK VSHFLILF SULYLOHJHV

$XWR /RJ2II 7LPHRXW LV WKH WLPH LQ PLQXWHV DIWHU ZKLFK D XVHU ZKR KDV WHPSRUDULO\
ORJJHG RQ RYHU WKH H[LVWLQJ XVHU LV DXWRPDWLFDOO\ ORJJHG RII ,I VHW WR  DXWRPDWLF ORJ RII
GRHV QRW RFFXU :KHQ WKH WHPSRUDU\ XVHU LV ORJJHG RII WKH SUHYLRXV XVHU LV DJDLQ DFWLYH
$XWR /RJ2II 7LPHRXW DQG %ORFN 0RGLI\ LI 8VHU KDV QR )RUFH 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR EORFN D XVHU IURP
%ORFN 0RGLI\ LI 8VHU KDV QR PRGLI\LQJ D YDULDEOH LQ WKH IRUFHG VWDWH
)RUFH 3ULYLOHJH GLVSOD\ LQ WKH
8VHU VHWWLQJV LQFOXGH
3URSHUW\ (GLWRU ZKHQ 8VHUV
DQG 5ROHV LV VHOHFWHG 1DPH GHILQHV WKH XVHU ,Q :LQGRZV 'RPDLQV WKH QDPH FDQ EH WKH 'RPDLQ?8VHU1DPH
5ROH GHILQHV WKH XVHU¶V DFFHVV SULYLOHJHV
5HIHU WR WKH VHFWLRQ +0, +0, 5HVRXUFHV DUH DVVRFLDWHG ZLWK D 8VHU 7KH\ DUH FRQILJXUHG LQ WKH 6\VWHP
5HVRXUFHV ,QIRUPDWLRQ (GLWRU DQG FDQ EH DVVLJQHG WR YDULDEOHV 8VHUV ZKR KDYH D UHVRXUFH WKDW
PDWFKHV D YDULDEOH¶V UHVRXUFH FDQ ZULWH WR OLYH GDWD IRU WKDW YDULDEOH LI WKH SULYLOHJH LV
DVVLJQHG ,I D YDULDEOH GRHV QRW KDYH D UHVRXUFH LW GHIDXOWV WR DOORZ WKH XVHU WR PRGLI\ WKH
GDWD LI WKH XVHU¶V UROH VXSSRUWV WKDW SULYLOHJH 8VHUV ZLWK DQ HPSW\ OLVW RI UHVRXUFHV DUH
RQO\ DOORZHG WR PRGLI\ YDULDEOHV ZLWKRXW DQ +XPDQPDFKLQH ,QWHUIDFH +0, UHVRXUFH
GHILQHG

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
5ROH VHWWLQJV LQFOXGH
5ROH 1DPH GHILQHV WKH 8VHU QDPH DQG LWV SULYLOHJHV

/RJLF IRUFLQJ SURFHGXUHV FDQ UHVXOW LQ SHUVRQDO LQMXU\


RU GHDWK LI QRW VWULFWO\ IROORZHG 2QO\ DGHTXDWHO\
WUDLQHG SHUVRQQHO VKRXOG PRGLI\ DQ\ SURJUDPPDEOH
PDFKLQH )RUFLQJ RI FRQWURO ORJLF IRU DQ RSHUDWLQJ
SURFHVV LV VWURQJO\ GLVFRXUDJHG )RUFLQJ RI SURWHFWLYH
IXQFWLRQV LV QHYHU SHUPLVVLEOH IRU DQ RSHUDWLQJ XQLW $OO
:DUQLQJ VDIHW\ PHDVXUHV VKRXOG EH VWULFWO\ HQIRUFHG LQ
FRQMXQFWLRQ ZLWK WKLV SURFHGXUH

$ODUP 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR DFNQRZOHGJH DQG UHVHW DODUPV LQ WKH $ODUP 9LHZHU
$ODUP 6HUYLFH 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR SODFH DODUPV DV RXWRIVHUYLFH IURP WKH $ODUP
9LHZHU
$ODUP 6KHOYLQJ 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR VKHOYH RU XQVKHOYH RQH RU PRUH DODUPV LQ WKH
$ODUP 9LHZHU 5HIHU WR WKH VHFWLRQ $ODUP 6KHOYLQJ
'RZQORDG 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR GRZQORDG WR D FRQWUROOHU
*R7R 'HILQLWLRQ )URP +0, *UDSKLFV 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR ULJKWFOLFN ZLWKLQ DQ
+0, JUDSKLFV ZLQGRZ DQG JR WR WKH GHILQLWLRQ LQ WKH 7RROER[67 FRQWUROOHU ORJLF
/LYH 'DWD )RUFH 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR IRUFH OLYH YDOXHV
/LYH 'DWD 0RGLI\ 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR PRGLI\ OLYH YDOXHV
7DJ 2XW 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR ORFN RXW FRQWURO IXQFWLRQV RQ WKH +0,

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6\VWHP 'DWDEDVH
7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ FDQ LQWHUIDFH ZLWK D 6\VWHP 'DWDEDVH 6'% IURP WKH 6\VWHP
(GLWRU

A Second Language
must be selected before
diagnostic text can be
translated in the System
Information Editor

The SDB Enable


property must be set
to True before other
SDB properties can
be configured.

Host Name is where


the SDB is located

Path to the SDB


location

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7KH 7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ IRU DODUP FODVVHV DQG IRUPDW VSHFLILFDWLRQV FDQ EH VWRUHG RU
SXW WR DQ 6'% IURP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU

¾ 7R SXW WKH V\VWHP FRQILJXUDWLRQ WR DQ 6'%


 2SHQ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU )URP WKH 6\VWHP PHQX VHOHFW 3XW
6\VWHP WR 6'% 5HIHU WR WKH VHFWLRQ 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU $ GLDORJ ER[
GLVSOD\V WR FRQILUP WKH GHVWLQDWLRQ 6'% +RVW DQG 3DWK
 &OLFN 2. :KHQ WKH SURFHVV LV FRPSOHWH WKH UHVXOWV GLVSOD\ RQ WKH /RJ WDE RI WKH
,QIR9LHZ
)LOHV WKDW DUH XVHG E\ PXOWLSOH :RUNVWDWLRQ67 UXQWLPHV DUH VWRUHG LQ D GHILQHG 0DVWHU
ORFDWLRQ 7KHVH ILOHV LQFOXGH +0, VFUHHQ ILOHV VRXQG ILOHV DQG DODUP KHOS ILOHV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU
7KH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LV D UHSRVLWRU\ IRU (*' GHYLFH DQG V\VWHP FRQILJXUDWLRQV
/LNH WKH 6'% WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU DOORZV FRQILJXUDWLRQ LQIRUPDWLRQ WR EH
DYDLODEOH WR PXOWLSOH WRROV RU UXQWLPH SODWIRUPV
7KH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU PDLQWDLQV D JURXS RI [PO GRFXPHQWV IRU HDFK (*'
GHYLFH 7KH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU DOVR PDLQWDLQV D 0DVWHU6\PERO7DEOH[PO ILOH WKDW
FRQWDLQV IRUPDW VSHFLILFDWLRQV DODUP FODVVHV DQG RWKHU V\VWHPOHYHO LQIRUPDWLRQ
7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ 7KH SURWRFRO XVHG WR JHW DQG SXW WKHVH [PO GRFXPHQWV WR DQG IURP WKH (*'
XVHV WKH (*' FRQILJXUDWLRQ FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LV D SXEOLVKHG +773 SURWRFRO 7KLV SURWRFRO LV DYDLODEOH IRU RWKHU
VHUYHU LI LW KDV EHHQ HQDEOHG LQ WRROV DQG LV FXUUHQWO\ XVHG E\ WKH *( ,QWHOOLJHQW 3ODWIRUP &,03/,&,7< 0(
WKH 6\VWHP (GLWRU

3URSHUWLHV LQFOXGH
7KH 85/(*' VKRXOG QRW EH %DVH 3DWK LV WKH 85/ RQ WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU ZKHUH (*' GRFXPHQWV DUH
FKDQJHG XQOHVV WKH V\VWHP ORFDWHG
DGPLQLVWUDWRU KDV LQVWDOOHG D (QDEOH LI VHW WR 7UXH HQDEOHV FRPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU ,I WKLV
FXVWRP (*' FRQILJXUDWLRQ
LV HQDEOHG WKH (*' FRQILJXUDWLRQ LV VHQW WR WKH VHUYHU ZKHQ D GHYLFH LV VDYHG $Q (*'
VHUYHU
FRQILJXUDWLRQ IRU UHIHUHQFHG GHYLFHV LV REWDLQHG IURP WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LI WKH
FRQILJXUDWLRQ WLPH LV QHZHU LQ WKH VHUYHU WKDQ LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
V ORFDO
GLUHFWRU\ IRU WKDW UHIHUHQFHG GHYLFH )RU H[DPSOH LI WKH WFZILOH ZDV ORFDWHG DW &
?0\6\VWHP DQG D GHYLFH ZDV UHIHUHQFLQJ D GHYLFH 'HY WKH (*' FRQILJXUDWLRQ IRU 'HY
ZRXOG EH REWDLQHG IURP WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LI WKDW FRQILJXUDWLRQ KDG D QHZHU
WLPH VWDPS WKDQ WKH FRQILJXUDWLRQ DW F?0\6\VWHP?'HY 2WKHUZLVH WKH ORFDO F
?0\6\VWHP?'HY FRQILJXUDWLRQ ZRXOG EH XVHG

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
+RVW 1DPH LV WKH +RVW 1DPH RU ,3 DGGUHVV RI WKH KRVW UXQQLQJ WKH (*' FRQILJXUDWLRQ
VHUYHU
7KH 3RUW YDOXH VKRXOG QRW EH 3RUW LV WKH VHUYHU SRUW YDOXH 7KH GHIDXOW LV 
FKDQJHG XQOHVV WKH V\VWHP
7LPHRXW LV WKH VHUYHU FRQQHFWLRQ WLPHRXW LQ PV
DGPLQLVWUDWRU KDV LQVWDOOHG D
FXVWRP (*' FRQILJXUDWLRQ 8VH ,( 3UR[\ VHOHFWV WKH ,QWHUQHW ([SORUHU SUR[\ VHWWLQJV LI VHW WR 7UXH 7KH GHIDXOW LV
VHUYHU )DOVH ,W LV UHFRPPHQGHG WR QRW XVH D SUR[\

 :RUN 2QOLQH ZLWK WKH (*' &RQILJXUDWLRQ


6HUYHU
:RUN 2QOLQH ZLWK WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LV WKH GHIDXOW LQ WKH 7RROER[67
DSSOLFDWLRQ WR RSHQ EXLOG RU VDYH FRPSRQHQWV <RX FDQ VHOHFW :RUN 2IIOLQH IURP WKH
9LHZ PHQX RU IURP WKH 6WDWXV EDU VKRUWFXW PHQX
:KHQ WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LV HQDEOHG D VWDWXV EDU LQGLFDWHV WKH 2QOLQH2IIOLQH
VWDWXV 5LJKWFOLFN WKH VWDWXV EDU WR GLVSOD\ D VKRUWFXW PHQX ZKLFK DOORZV \RX WR WRJJOH
EHWZHHQ WKH WZR PRGHV ,I :RUN 2IIOLQH LV VHOHFWHG WKH VHUYHU LV E\SDVVHG ZKHQ
FRPSRQHQWV DUH RSHQHG EXLOW RU VDYHG 7KLV PHDQV WKDW DQ\ FRPSRQHQW VDYHG UHVXOWV LQ D
GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU DQG WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ

 7RROER[67(*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU


,QWHUDFWLRQ
:KHQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LV RQOLQH DQG WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LV HQDEOHG
WKH DSSOLFDWLRQ UHDGV DQ\ QHZ (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU GDWD ,W WKHQ VDYHV RU EXLOGV WR
WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU
:KHQ D FRPSRQHQW LV RSHQHG WKH FRQILJXUDWLRQ RI DQ\ (*' UHIHUHQFHG GHYLFH LV UHDG
IURP WKH ORFDO ILOH ORFDWLRQ LQ WKDW UHIHUHQFHG GHYLFH¶V 7RROER[67 GHYLFH IROGHU IRU WKH
RSHQHG V\VWHP  ,W LV WKHQ UHTXHVWHG IURP WKH VHUYHU LI WKH VHUYHU KDV D QHZHU YHUVLRQ
:KHQ D FRPSRQHQW LV VDYHG WKH (*' FRQILJXUDWLRQ LV VDYHG WR WKH (*' FRQILJXUDWLRQ
VHUYHU ,I FRPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU IDLOV GXULQJ DQ 2SHQ %XLOG
RU 6DYH FRPPDQG D GLDORJ ER[ WR VHOHFW :RUN 2IIOLQH RU 5HWU\ GLVSOD\V

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 9LHZ 'LIIHUHQFHV
8VH WKH 6\VWHP (GLWRU 9LHZ PHQX RU ULJKWFOLFN WKH VWDWXV EDU VKRUWFXW PHQX WR FRPSDUH
WKH ORFDO FRQILJXUDWLRQ WR WKH VHUYHU FRQILJXUDWLRQ

2U

&RPPDQGV LQFOXGH

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
9LHZ 'LIIHUHQFHV GLVSOD\V D GLIIHUHQFH UHSRUW IRU DQ\ FRQVXPHG RU SURGXFHG GDWD ILOH
WKDW H[LVWV LQ ERWK WKH VHUYHU DQG WKH ORFDO V\VWHP
9LHZ 6HUYHU )LOH DOORZV \RX WR YLHZ WKH VHUYHU YHUVLRQ RI D VHOHFWHG GRFXPHQW
9LHZ /RFDO )LOH DOORZV \RX WR YLHZ WKH ORFDO YHUVLRQ RI D VHOHFWHG GRFXPHQW
(TXDOL]H 6HUYHU WR 0DWFK DOO /RFDO 6\VWHP QRGHV PDNHV HTXDO DQ\ QRGH WKDW LV
PDUNHG 1RW (TXDO E\ SXEOLVKLQJ WKH ORFDO FRQILJXUDWLRQ WR WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU
(PSW\ 6HUYHU WKHQ 6HQG DOO /RFDO 6\VWHP QRGHV FDXVHV DOO (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU
FRQWHQW WR EH UHPRYHG EHIRUH WKH ORFDO V\VWHP QRGHV DUH SXEOLVKHG

1RWH ,I D FRPSRQHQW LQ D WFZ ILOH LV QRW WKH ODWHVW FRQILJXUDWLRQ IRU H[DPSOH LI WKH PRVW
FXUUHQW FRQILJXUDWLRQ LV RQ DQRWKHU FRPSXWHU  SXEOLVKLQJ WKH ORFDO (*' FRQILJXUDWLRQ
VHQGV WKH ROG FRQILJXUDWLRQ WR WKH VHUYHU

6HQG 7KLV 1RGH /RFDO 7R 6HUYHU VHQGV D ORFDO FRS\ RI D VHOHFWHG GRFXPHQW WR WKH
(*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU ,I WKH GHYLFH¶V WUHH QRGH LV VHOHFWHG DOO GRFXPHQWV XQGHU WKH
GHYLFH DUH VHQW WR WKH VHUYHU
'HOHWH 7KLV 1RGH LQ 6HUYHU DOORZV \RX WR GHOHWH D VHOHFWHG GHYLFH LQ WKH VHUYHU
5HIUHVK 'LVSOD\ FRPSDUHV WKH ORFDO V\VWHP WR WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU DQG
XSGDWHV WKH GLVSOD\

 &RQILJXUH DQ ([WHUQDO (*' 'HYLFH


5HIHU WR WKH VHFWLRQ 6\VWHP 7KH (*' FRQILJXUDWLRQ IRU D GHYLFH LQ WKH 6'% FDQ EH UHWULHYHG IRU XVH LQ D 7RROER[67
'DWDEDVH 6'% V\VWHP %HIRUH \RX FDQ UHIHUHQFH DQ H[WHUQDO GHYLFH LQ WKH 6'% WKH 6'% (QDEOH
SURSHUW\ PXVW EH VHW WR 7UXH

¾ 7R JHW DQ H[WHUQDO GHYLFH¶V (*' FRQILJXUDWLRQ IURP WKH 6'%


 ,I WKH H[WHUQDO GHYLFH GRHV QRW DOUHDG\ H[LVW DV D 7RROER[67 FRPSRQHQW FUHDWH DQ

([WHUQDO 'HYLFH FRPSRQHQW WR UHSUHVHQW LW


 6HOHFW WKH H[WHUQDO GHYLFH LQ WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ 7KH FRPSRQHQW
SURSHUWLHV GLVSOD\ LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU
 6HW WKH (QDEOH *HW IURP 6'% SURSHUW\ WR 7UXH
 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH H[WHUQDO GHYLFH DQG VHOHFW *HW (*' IURP
6'% $ GLDORJ ER[ GLVSOD\V WKH GHVWLQDWLRQ 6'% +RVW DQG 3DWK
 &OLFN 2. WR SURFHHG ZLWK WKH *HW (*' IURP 6'% RSHUDWLRQ :KHQ LW LV FRPSOHWH
WKH UHVXOWV GLVSOD\ RQ WKH /RJ WDE RI WKH &RPSRQHQW ,QIR9LHZ

1RWH ,I WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LV HQDEOHG IRU WKH V\VWHP WKH (*' FRQILJXUDWLRQ
ZLOO DOVR EH SXW WR WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 5HSRUWV
7KH 5HSRUW IHDWXUH VHOHFWHG IURP WKH 9LHZ PHQX SURYLGHV V\VWHP LQIRUPDWLRQ WKDW
GLVSOD\V LQ D VHSDUDWH ZLQGRZ DQG FDQ EH SULQWHG DQG VDYHG <RX FDQ DOVR VRUW ILOWHU DQG
VHDUFK D UHSRUW $YDLODEOH UHSRUWV IURP DOO FRQILJXUHG FRPSRQHQWV LQFOXGH OLVWV RI IRUFHG
V\VWHP YDULDEOHV ,2 YDULDEOHV DODUPV DQG XQOLQNHG EORFNV $Q H[DPSOH RI D JOREDO
DODUP UHSRUW LV DV IROORZV

¾ 7R FUHDWH D UHSRUW IURP WKH 9LHZ PHQX VHOHFW 5HSRUWV DQG WKH GHVLUHG UHSRUW
W\SH

¾ 7R VDYH UHWULHYH RU SULQW D UHSRUW IURP WKH UHSRUW )LOH PHQX VHOHFW WKH GHVLUHG
FRPPDQG

¾ 7R FKDQJH WKH ]RRP OHYHO RI D UHSRUW IURP WKH UHSRUW 9LHZ PHQX VHOHFW
=RRP DQG VHOHFW WKH GHVLUHG ]RRP YDOXH IURP WKH GURSGRZQ OLVW

¾ 7R VRUW D UHSRUW FROXPQ FOLFN DQ\ FROXPQ KHDGLQJ WR DSSO\ D VRUW WR WKDW FROXPQ
7KH ILUVW FOLFN VRUWV WKH FROXPQ LQ DVFHQGLQJ RUGHU D VHFRQG FOLFN VRUWV WKH FROXPQ LQ
GHVFHQGLQJ RUGHU

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R FKDQJH UHSRUW FROXPQV IURP WKH 5HSRUW PHQX VHOHFW &KDQJH &ROXPQV

Use the arrow buttons to move


selected columns between
viewable and non-viewable.

Column
names that
display in
blue cannot
be moved.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6WDUW WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ IURP DQ ([LVWLQJ
6\VWHP &RQILJXUDWLRQ
(DFK V\VWHP FRQILJXUDWLRQ KDV D WRS OHYHO WFZ ILOH WKDW GHVFULEHV WKH HQWLUH V\VWHP 7KH
7RROER[67 LQVWDOOHU DVVRFLDWHG ZLWK WKHVH V\VWHP FRQILJXUDWLRQ ILOHV WFZ DOORZV \RX WR
VHOHFW D V\VWHP FRQILJXUDWLRQ ,Q PRVW FDVHV ZKHQ WKHUH LV RQO\ RQH YHUVLRQ RI
7RROER[67H[H WKH FRPSDWLEOH YHUVLRQ RI 7RROER[67H[H VWDUWV ZLWKRXW GLVSOD\LQJ D XVHU
LQWHUIDFH :KHQ WKHUH DUH HLWKHU PXOWLSOH YHUVLRQV RI 7RROER[67H[H IRU H[DPSOH GXULQJ
DQ XSJUDGH RU QR LQVWDOOHG YHUVLRQV RI 7RROER[67H[H WKLV GLDORJ ER[ GLVSOD\V DOO
YHUVLRQV WKDW DUH HTXDO WR RU DW D KLJKHU YHUVLRQ WKDQ WKH VHOHFWHG WFZ ILOH

,Q WKLV H[DPSOH RQH RI WKH 7RROER[67H[H YHUVLRQV H[DFWO\ PDWFKHV WKH WFZ ILOH YHUVLRQ
VR WKDW HQWU\ LV WKH GHIDXOW VHOHFWLRQ &OLFN 2. WR VWDUW 7RROER[67H[H Y% 2SHQ
WKH 6\VWHP&RQILJ6DPSOHWFZ V\VWHP FRQILJXUDWLRQ DIWHU ORJJLQJ RQ WR &06 7KH %URZVH
EXWWRQ DOORZV \RX WR ORFDWH DQG VWDUW D YHUVLRQ RI 7RROER[67H[H WKDW LV QRW LQVWDOOHG

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 3ULYLOHJHV
7KH 3ULYLOHJHV IXQFWLRQ GHILQHV DFFHVV ULJKWV ,W LV DFFHVVHG IURP WKH :RUNVWDWLRQ67
DSSOLFDWLRQ RU :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU LFRQ LQ WKH WDVNEDU QRWLILFDWLRQ DUHD $ OLVW
RI XVHUV DQG D OLVW RI UROHV FDQ EH FRQILJXUHG IRU D V\VWHP XVLQJ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ
(GLWRU (DFK XVHU LV DVVLJQHG D UROH DQG DQ RSWLRQDO VHW RI UHVRXUFHV 8VHU QDPHV
FRUUHVSRQG WR :LQGRZV XVHUV ZRUN JURXSV RU GRPDLQ XVHUV  7KH IROORZLQJ ILJXUH
GHVFULEHV KRZ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ &LP9LHZ DQG &LP(GLW DXWKHQWLFDWH ZLWK WKH
3ULYLOHJHV IXQFWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 
)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'LVSOD\ &XUUHQW 8VHU
¾ 7R GLVSOD\ WKH FXUUHQW 3ULYLOHJHV XVHU

From the taskbar


notification area,
right-click the
WorkstationST
icon and select
Show Current
Privileges User.

The current user


and assigned
privileges display.

1RWH 3ULYLOHJHV FDQ EH PRGLILHG IURP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU RQO\

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 /RJ 2Q
$Q HYHQW PHVVDJH LQGLFDWLQJ )URP WKH 3ULYLOHJHV 8VHU /RJRQ 0DQDJHU \RX FDQ
WKH ORJJHGRQ XVHU DQG UROH
LV JHQHUDWHG LQ WKH $ODUP ‡ /RJ RQ DQG UHSODFH WKH FXUUHQW XVHU
9LHZHU ‡ /RJ RQ DQG WHPSRUDULO\ RYHUULGH WKH FXUUHQW XVHU

¾ 7R UHSODFH WKH FXUUHQW XVHU ULJKWFOLFN WKH :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU LFRQ
DQG VHOHFW 3ULYLOHJHV /RJ 2Q

From the User drop-down list,


select the user, enter the
password, and click OK

7KH XVHU VHOHFWHG ZLWK GHILQHG SULYLOHJHV UHSODFHV WKH FXUUHQW XVHU

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R WHPSRUDULO\ RYHUULGH WKH FXUUHQW XVHU

Select Temporary Log


On to change the current
user to the sub-user

7KH XVHU PDLQW LV QRZ ORJJHG RQ RYHU WKH FXUUHQW XVHU QRZ VXEXVHU  7KH SUHYLRXVO\
GHILQHG XVHU SULYLOHJHV IRU PDLQW WDNH HIIHFW

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 /RJ 2II
$Q HYHQW PHVVDJH LQGLFDWLQJ 7KH IHDWXUH $XWR /RJ2II 7LPHRXW LV DFWLYDWHG ZKHQ RQH XVHU LV ORJJHG RQ RYHU DQRWKHU
WKDW WKH XVHU ORJJHG RII LV XVHU 7KLV IHDWXUH LV VHW LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU ZKHQ WKH 8VHUV DQG 5ROHV LWHP LV VHOHFWHG
JHQHUDWHG LQ WKH $ODUP 9LHZHU LQ WKH 7UHH 9LHZ

¾ 7R VHW WKH $XWR /RJ2II 7LPHRXW IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ
GRXEOHFOLFN WKH V\VWHP LWHP WR GLVSOD\ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU

From the Tree


View, select Users
and Roles

From the Property


Editor, enter the
Auto Logoff
Timeout in minutes

,I WKH WHPSRUDU\ XVHU UHPDLQV LQDFWLYH WKURXJK WKH WLPHRXW SHULRG WKDW XVHU LV ORJJHG RII
DQG PHVVDJH GLVSOD\V WKDW WKH XVHU DGPLQLVWUDWRU LV DJDLQ DFWLYH

¾ 7R ORJ RII WKH &XUUHQW 8VHU ULJKWFOLFN WKH :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU LFRQ
DQG VHOHFW 3ULYLOHJHV /RJ 2II
7KH FXUUHQW XVHU LV QRZ ORJJHG RII ,I WKH FXUUHQW XVHU ZDV WKH WHPSRUDU\ XVHU WKH
VXEXVHU QRZ EHFRPHV WKH FXUUHQW XVHU DQG SUHYLRXVO\ GHILQHG XVHU SULYLOHJHV QRZ DSSO\

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $FFHVV 5ROHV
2QO\ XVHUV ZLWK UROHV DVVLJQHG 7KH $FFHVV 5ROHV SURSHUW\ LQ WKH &RPSRQHQW 3URSHUW\ (GLWRU DOORZV \RX WR VHW DFFHVV
WR D SURWHFWHG REMHFW FDQ ULJKWV IRU PRGLI\LQJ GDWD RU GHVLJQ DFFRUGLQJ WR XVHU QDPHV DQG UROHV SUHGHILQHG LQ WKH
DFFHVV WKDW REMHFW 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU

¾ 7R VHW DFFHVV UROHV

From the General tab


Property Editor,
select Access Roles
and click the ellipsis
button to display the
Change Required
User Roles dialog box

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
%\ GHIDXOW ZKHQ D UROH LV DVVLJQHG WR DQ DFFHVV ULJKW RQO\ XVHUV ZLWK WKDW UROH FDQ DFFHVV
WKH SURWHFWHG REMHFW SURJUDPV WDVNV DQG VXFK  3HUPLVVLRQV DUH DOVR LQKHULWHG IURP
SDUHQW REMHFWV )RU H[DPSOH LI D FRPSRQHQW KDV WKH 0RGLI\ 'HVLJQ UROH DVVLJQHG WR
2SHUDWRU DOO REMHFWV LQ WKDW FRPSRQHQW UHTXLUH WKH 2SHUDWRU UROH EHIRUH DOORZLQJ GHVLJQ
FKDQJHV +RZHYHU HDFK 5ROH QDPH FDQ RSWLRQDOO\ EH DSSOLHG ZLWK WKH *UDQW NH\ZRUG
7KLV UHYHUVHV WKH QRUPDO EHKDYLRU VR WKDW XVHUV ZLWK WKH *UDQW NH\ZRUG KDYH DFFHVV WR WKH
REMHFW UHJDUGOHVV RI DQ\ SDUHQW REMHFWV $V DQ H[DPSOH WKH 0RGLI\ 'HVLJQ DFFHVV FRXOG
EH UHVWULFWHG IRU DQ HQWLUH FRPSRQHQW WR XVHUV ZLWK WKH 0DLQWHQDQFH UROH EXW RQH
SDUWLFXODU SURJUDP FRXOG EH PRGLILDEOH E\ XVHUV ZLWK WKH 2SHUDWRU UROH

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
1RWHV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU
 &UHDWLRQ :L]DUG
¾ 7R FUHDWH D FRPSRQHQW IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH
V\VWHP QDPH DQG VHOHFW ,QVHUW 1HZ DQG :RUNVWDWLRQ67

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R RSHQ D :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH
9LHZ GRXEOHFOLFN WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RPSRQHQW (GLWRU
Tabbed pages organize Summary View provides
the elements of the an overview of the item
component configuration selected in the Tree View

Tree View
lists all
major items
in the
component.
The list
changes
when a
different tab
is selected

Property
Editor
allows you
to edit the
item
selected in
the Tree
View

Component
InfoView
displays
specific
feedback
information
about the
currently
selected tab

¾ 7R HGLW WKH FRPSRQHQW VHOHFW DQ LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ 7KH FRQILJXUDWLRQ
LQIRUPDWLRQ IRU WKDW LWHP GLVSOD\V LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ DQG 3URSHUW\ (GLWRU

¾ 7R LPSRUW DQ H[LVWLQJ FRPSRQHQW


 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN HLWKHU D V\VWHP RU D JURXS DQG VHOHFW ,QVHUW
([LVWLQJ DQG VHOHFW 'HYLFH
 6HOHFW WKH 'HYLFH [PO ILOH IRU WKH FRPSRQHQW WR EH LPSRUWHG DQG FOLFN 2SHQ

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 7UHH 9LHZ
7KH 7UHH 9LHZ GLVSOD\V GLIIHUHQW LQIRUPDWLRQ EDVHG RQ WKH VHOHFWHG WDE $Q LWHP VHOHFWHG
LQ WKH 7UHH 9LHZ GHWHUPLQHV WKH SURSHUWLHV LI DQ\ WKDW GLVSOD\ LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU DQG
ZKHWKHU GDWD RU LQIRUPDWLRQ GLVSOD\V JUDSKLFDOO\ LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ RU LQ D 'DWD *ULG
WDEOH IRUPDW 

 6XPPDU\ 9LHZ


7KH LQIRUPDWLRQ GLVSOD\HG LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ GHSHQGV RQ WKH LWHP VHOHFWHG LQ WKH 7UHH
9LHZ ,W FDQ FRQWDLQ HYHU\WKLQJ IURP :RUNVWDWLRQ67 IHDWXUHV WKDW FDQ EH HQDEOHG WR (*'
VWDWLVWLFV ZKHUH QR HGLWLQJ LV SRVVLEOH

 3URSHUW\ (GLWRU


7KH 3URSHUW\ (GLWRU DOORZV \RX WR YLHZ DQG HGLW WKH SURSHUWLHV RI WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH
7UHH 9LHZ 7KH FRQILJXUDWLRQ LWHP GLVSOD\V LQ WKH OHIW ILHOG DQG WKH YDOXH GLVSOD\V LQ WKH
ULJKW ILHOG

Alphabetical List allows you


to view the properties arranged
alphabetically by name
Min-max allows
you to quickly Double-click
reside the Tree the double
view and the bar to view
Property Editor the Property
within their Editor in a
shared view detached
window
List by
category allows
you to view the
list of properties
organized by
category

,I QR EXWWRQ GLVSOD\V HGLW WKH ¾ 7R HGLW D SURSHUW\ LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU VHOHFW DQ LWHP E\ FOLFNLQJ LWV YDOXH
YDOXH GLUHFWO\ LQ WKH ILHOG
FRUUHVSRQGLQJ WH[W ER[ RQ WKH &OLFN WKH HOOLSVLV EXWWRQ WR FKDQJH WKH YDOXH IURP D GLDORJ ER[
ULJKW VLGH RI WKH 3URSHUW\
&OLFN WKH GURSGRZQ OLVW EXWWRQ WR FKDQJH WKH YDOXH IURP D GURSGRZQ OLVW
(GLWRU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RPSRQHQW ,QIR9LHZ

7KH &RPSRQHQW ,QIR9LHZ FRQWDLQV VHYHUDO WDEV WKDW SURYLGH VWDWXV LQIRUPDWLRQ
/RJ WDE GLVSOD\V PHVVDJHV UHODWHG WR XVHU FRPPDQGV RU V\VWHP HYHQWV LVVXHG LQ WKH
7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ

7LS ª ,I WKHUH LV D EXLOG SUREOHP WKH HUURU LV OLVWHG RQ WKH /RJ WDE 'RXEOHFOLFN WKH
HUURU 7KH LQSXW IRFXV JRHV WR WKH ORFDWLRQ LQ WKH FRPSRQHQW FRQILJXUDWLRQ ZKHUH WKH HUURU
RFFXUUHG

6WDWXV WDE GLVSOD\V RSHUDWLQJ VWDWH DQG HTXDOLW\ LQIRUPDWLRQ DERXW WKH FRPSRQHQW
+LVWRU\ WDE NHHSV D QDYLJDWLRQ KLVWRU\ IRU HDFK XVHU VHVVLRQ DQG DOORZV \RX WR UHWXUQ WR
GLIIHUHQW SODFHV LQ WKH HGLWRU (DFK WLPH DQ LWHP LV VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ RU 6XPPDU\
9LHZ WKH QDPH RI WKDW LWHP LV DGGHG WR WKH WRS RI WKLV OLVW
:KHUH 8VHG WDE ILQGV DOO XVHV RI D YDULDEOH ZLWKLQ D /LEUDU\ &RQWDLQHU

7LS ª )URP WKH :KHUH 8VHG WDE GRXEOHFOLFN WKH GHVLUHG LWHP 7KH LQSXW IRFXV JRHV WR
WKH YLHZ UHSUHVHQWHG E\ WKDW OLQH DQG WKH LWHP LV VHOHFWHG

7KH ZULWH LFRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI VRPH OLQHV LQGLFDWHV WKDW WKH YDULDEOH LV EHLQJ
ZULWWHQ DW WKDW ORFDWLRQ
)LQG 5HVXOWV WDE GLVSOD\V WKH UHVXOWV RI WKH )LQGHU
,QIR WDE GLVSOD\V FRQWH[WVHQVLWLYH GHVFULSWLRQV IRU WKH VHOHFWHG 7UHH 9LHZ RU 6XPPDU\
9LHZ LWHP

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 /RJ 7DE
:KHQ WKH /RJ WDE LV VHOHFWHG WKUHH EXWWRQV GLVSOD\ LQ WKH WRROEDU DW WKH ERWWRP RI WKH
&RPSRQHQW ,QIR9LHZ

(DFK WLPH D %XLOG FRPPDQG LV SHUIRUPHG WKH /RJ WDE LV XSGDWHG ZLWK FXUUHQW HUURUV
ZDUQLQJV DQG JHQHUDO LQIRUPDWLRQ &RQFXUUHQWO\ ZLWK HDFK %XLOG FRPPDQG D ILOH LV
JHQHUDWHG LQ WKH FRPSRQHQW IROGHU WKDW UHIOHFWV WKH FRQWHQWV RI WKH /RJ WDE 7KLV ILOH
FDOOHG EXLOGORJ UHPDLQV XQWLO WKH QH[W %XLOG FRPPDQG WKHQ LV XSGDWHG

1RWH 5LJKWFOLFN HLWKHU DQ (UURU RU D :DUQLQJ DQG VHOHFW *R 7R WR ILQG LWV ORFDWLRQ LQ WKH
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'DWD *ULGV
6RPH 'DWD *ULGV HVSHFLDOO\ 'DWD *ULGV DUH XVHG WR YLHZ RU HGLW PDQ\ RI WKH FRQILJXUDWLRQ SURSHUWLHV DYDLODEOH LQ
WKRVH ZLWKRXW DQ $SSHQG 5RZ 7RROER[67 FRPSRQHQW HGLWRUV :KLOH HDFK 'DWD *ULG FRQWDLQV GLIIHUHQW FROXPQV DQG
PD\ QRW VXSSRUW DOO IHDWXUHV SURSHUWLHV VHYHUDO IHDWXUHV DUH FRPPRQ WR DOO 'DWD *ULGV LQFOXGLQJ FROXPQ UHVL]LQJ
GHVFULEHG LQ WKLV FKDSWHU FOLSERDUG RSHUDWLRQV DQG PXOWLURZ HGLWLQJ

 (GLW 'DWD


7R 'R WKLV
(GLW D WH[W RU QXPHULF YDOXH
/HIWFOLFN LQVLGH WKH FHOO WR EH PRGLILHG 7KH FHOO FKDQJHV LQWR D
WH[W ER[ (GLW WKH FRQWHQWV RI WKH FHOO DV GHVLUHG DQG WKHQ SUHVV (QWHU WR VDYH \RXU FKDQJHV

(GLW DQ HQXPHUDWHG YDOXH


/HIWFOLFN LQVLGH WKH FHOO WR EH PRGLILHG 7KH FHOO FKDQJHV LQWR D
GURSGRZQ OLVW &OLFN WKH GRZQ DUURZ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG YDOXH IRU WKH FHOO

(GLW D FRPSOH[ YDOXH


/HIWFOLFN LQVLGH WKH FHOO WR EH PRGLILHG 7KH FHOO FKDQJHV LQWR D
WH[W ER[ ZLWK DQ HOOLSVLV EXWWRQ LQGLFDWLQJ WKDW D GLDORJ ER[ LV DYDLODEOH WR FKDQJH WKH FHOO

FRQWHQWV 7R GLVSOD\ WKH GLDORJ ER[ FOLFN WKH HOOLSVLV EXWWRQ

4XLFNO\ VHW D SURSHUW\ WR WKH /HIWFOLFN WKH URZ KHDGHU IRU WKH ILUVW URZ WR EH HGLWHG 7KHQ ZKLOH SUHVVLQJ WKH &75/ NH\
VDPH YDOXH IRU PXOWLSOH URZV OHIWFOLFN DGGHG URZ KHDGHUV $IWHU VHOHFWLQJ DOO GHVLUHG URZV XVH WKH 3URSHUW\ (GLWRU WR
FKDQJH SURSHUWLHV IRU DOO VHOHFWHG URZV 6RPH SURSHUWLHV DUH RPLWWHG ZKHQ D JURXS RI URZV LV
VHOHFWHG DQG SURSHUWLHV ZLWK FRQIOLFWLQJ YDOXHV ZLOO GLVSOD\ QR YDOXH LQ WKH SURSHUW\ HGLWRU

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 2UJDQL]H &ROXPQV
7KH FROXPQV RI D 'DWD *ULG FDQ EH FXVWRPL]HG <RX FDQ VHOHFW WKH FROXPQV WKDW GLVSOD\
WKH FROXPQ RUGHU IURP OHIW WR ULJKW WKH FROXPQ ZLGWK DQG WKH VRUW FULWHULD

7R 'R WKLV


5HVL]H D FROXPQ 'UDJ WKH YHUWLFDO EDU RQ WKH ULJKW RI WKH FROXPQ KHDGHU WR D QHZ ORFDWLRQ

4XLFNO\ UHPRYH D VLQJOH FROXPQ 5LJKWFOLFN WKH FROXPQ KHDGHU DQG VHOHFW +LGH &ROXPQ

0RYH D FROXPQ WR D GLIIHUHQW ORFDWLRQ 'UDJ WKH FROXPQ KHDGHU WR D QHZ ORFDWLRQ

6RUW E\ D FROXPQ &OLFN D FROXPQ KHDGHU 7KH FROXPQ VRUWV LQ DVFHQGLQJ RUGHU 7R VRUW LQ GHVFHQGLQJ
RUGHU FOLFN WKH FROXPQ KHDGHU DJDLQ

5HVHW FROXPQV WR WKH RULJLQDO 5LJKWFOLFN DQ\ FROXPQ KHDGHU DQG VHOHFW 'HIDXOW &ROXPQ 2UJDQL]DWLRQ
FRQILJXUDWLRQ

$GG RU UHPRYH FROXPQV 5LJKWFOLFN DQ\ FROXPQ KHDGHU DQG VHOHFW 2UJDQL]H &ROXPQV WR GLVSOD\ WKH
2UJDQL]H &ROXPQV GLDORJ ER[

Select a column Click the double arrow


then click the arrow button to add all available
button to add it columns to the Data Grid

Select a
column name
and use the up
arrow to move
it to the left-
most side of
the Data Grid

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RS\ DQG 0RYH 'DWD
7R« 'R WKLV
&RS\ DQG SDVWH D VLQJOH URZ 5LJKWFOLFN WKH KHDGHU IRU WKH VRXUFH URZ DQG VHOHFW &RS\ 6HOHFWHG&XUUHQW 5RZV WR
SODFH WKH VRXUFH URZ RQ WKH FOLSERDUG 7KHQ ULJKWFOLFN WKH KHDGHU IRU WKH DSSHQG URZ

LQ WKH GHVWLQDWLRQ JULG DQG VHOHFW 3DVWH 5RZ V WR LQVHUW WKH URZ LQWR LWV QHZ
ORFDWLRQ
&RS\ DQG SDVWH PXOWLSOH URZV /HIWFOLFN WKH URZ KHDGHU IRU WKH ILUVW VRXUFH URZ 7KHQ ZKLOH SUHVVLQJ WKH &75/ NH\
OHIWFOLFN DGGHG URZ KHDGHUV $IWHU VHOHFWLQJ DOO GHVLUHG URZV FRQWLQXH WR KROG GRZQ WKH
&75/ NH\ DQG ULJKWFOLFN DQ\ VHOHFWHG KHDGHU )URP WKH VKRUWFXW PHQX VHOHFW &RS\
6HOHFWHG&XUUHQW 5RZV WR SODFH WKH URZV RQ WKH FOLSERDUG 7KHQ ULJKWFOLFN WKH KHDGHU

IRU WKH DSSHQG URZ LQ WKH GHVWLQDWLRQ JULG DQG VHOHFW 3DVWH 5RZ V WR LQVHUW WKH
URZV LQWR WKHLU QHZ ORFDWLRQ
&RS\ DQG SDVWH D UDQJH RI WZR RU &OLFN WKH WRS OHIW FHOO RI WKH GHVLUHG UDQJH DQG GUDJ WR WKH ERWWRP ULJKW FHOO 5LJKWFOLFN WKH
PRUH FHOOV VHOHFWHG UHJLRQ DQG VHOHFW &RS\ 6HOHFWHG&XUUHQW 5RZV WR SODFH WKH FHOOV RQ WKH
FOLSERDUG 7KHQ FOLFN WKH WRS OHIW FHOO RI WKH GHVWLQDWLRQ UDQJH DQG GUDJ WR VHOHFW WKH
VDPH QXPEHU RI FROXPQV DQG URZV WKDW ZHUH FRSLHG WR WKH FOLSERDUG 5LJKWFOLFN LQVLGH
WKH GHVWLQDWLRQ UHJLRQ DQG VHOHFW 3DVWH 5RZ V 

0RYH URZV EHWZHHQ GDWD JULGV $UUDQJH ZLQGRZV RQ VFUHHQ VR ERWK WKH VRXUFH DQG GHVWLQDWLRQ JULG DUH YLVLEOH $Q
HQWU\ LQ D 7UHH 9LHZ LV DFFHSWDEOH DV D GHVWLQDWLRQ  /HIW FOLFN WKH URZ KHDGHU IRU WKH ILUVW
URZ 7KHQ ZKLOH SUHVVLQJ &75/ FOLFN DQ\ DGGHG URZ KHDGHUV WR EH PRYHG 5HOHDVH WKH
&75/ NH\ DQG GUDJ D URZ KHDGHU WR WKH QHZ GDWD JULG

$GG D YDULDEOH WR D EORFN GLDJUDP $UUDQJH ZLQGRZV RQ VFUHHQ VR ERWK WKH VRXUFH JULG DQG D GHVWLQDWLRQ EORFN GLDJUDP
7UHQGHU ZLQGRZ RU :DWFK :LQGRZ 7UHQGHU ZLQGRZ RU ZDWFK ZLQGRZ DUH YLVLEOH 7KHQ GUDJ WKH URZ KHDGHU IRU WKH YDULDEOH
IURP D GDWD JULG WR WKH GHVWLQDWLRQ ZLQGRZ

7LS ª <RX FDQ FRS\ DQG SDVWH URZV EHWZHHQ GLIIHUHQW GDWD JULGV LI WKH FROXPQV PDWFK E\
IROORZLQJ WKH DERYH SURFHGXUHV DQG QDYLJDWLQJ WR D GLIIHUHQW GDWD JULG EHIRUH SDVWLQJ WKH
GDWD

7LS ª &HOOV LQ D GDWD JULG FDQ DOVR EH FRSLHG WR DQG SDVWHG IURP 0LFURVRIW ([FHO 7KH
FRSLHG GDWD LV VWRUHG LQ FVY IRUPDW ZKLFK FRQWDLQV QR LQIRUPDWLRQ DERXW FROXPQ QDPHV
7R PDNH VXUH SDVWHG GDWD LV SODFHG LQWR WKH SURSHU FROXPQV GR QRW FKDQJH FROXPQ
RUGHULQJ DQG DOZD\V VHOHFW WKH H[DFW GHVWLQDWLRQ UDQJH LQ WKH 7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ
EHIRUH SDVWLQJ GDWD IURP ([FHO

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU
7KH :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU SURYLGHV VWDWXV DQG FRQWURO RI WKH :RUNVWDWLRQ67
IHDWXUHV RQ WKH ORFDO FRPSXWHU 7KH 6WDWXV 0RQLWRU LV LQFOXGHG LQ WKH 6WDWXV WDE LQ WKH
&RPSRQHQW ,QIR 9LHZ RI WKH FRQILJXUHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW
7KH :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU LV FRQILJXUHG WR VWDUW ZKHQ \RX ORJ RQ WR :LQGRZV

DQG WKHQ UXQV DV D WUD\ LFRQ  :KHQ D HUURU RFFXUV ZLWK WKH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH

RU DQ\ FRQILJXUHG IHDWXUH  DQ HUURU LFRQ GLVSOD\V 

¾ 7R PRQLWRU DQG FRQILJXUH :RUNVWDWLRQ67 IHDWXUHV IURP WKH WRROEDU FOLFN


/DXQFK 7RROER[

¾ 7R VWDUW RU VWRS :RUNVWDWLRQ67 IHDWXUHV IURP WKH WRROEDU FOLFN 6WDUW RU


6WRS 2U ULJKWFOLFN WKH IHDWXUH WKHQ VHOHFW 6WDUW RU 6WRS IURP WKH VKRUWFXW PHQX
6WDUW DQG VWRS UHTXHVWV DUH VHQW WR WKH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH
$ VHUYLFH FRQWURO PDQDJHU LV XVHG WR VWDUW WKH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH

1RWH :KHQ WKH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH VWDUWV LW DWWHPSWV WR VWDUW DOO FRQILJXUHG IHDWXUHV
DQG WR NHHS WKH IHDWXUHV UXQQLQJ ,I D IHDWXUH LV VWRSSHG IURP WKH 6WDWXV 0RQLWRU
:RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH ZLOO QRW DWWHPSW WR UHVWDUW LW ,I WKH IHDWXUH LV VWDUWHG DJDLQ IURP WKH
6WDWXV 0RQLWRU RU :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH LV UHVWDUWHG  WKH IHDWXUH VWDUWV DJDLQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6WDWXV 0RQLWRU 6KRUWFXW 0HQX

Select Start Selected Feature(s) to


display the WorkstationST Status
of Features dialog box.

¾ 7R GLVSOD\ DGGLWLRQDO VWDWXV LQIRUPDWLRQ GRXEOHFOLFN WKH 7UD\ LFRQ

Right-click a feature and select


View Alarm Server Status to
display specific status information.

,QIRUPDWLRQ GLVSOD\V IRU HDFK FRQILJXUHG IHDWXUH 7KH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH UXQV D
6\VWHP 'DWD ,QWHUIDFH 6', VHUYHU 7KH 6WDWXV 0RQLWRU XVHV DQ 6', FOLHQW WR REWDLQ WKH
LQIRUPDWLRQ GLVSOD\HG ,QIRUPDWLRQ LV QRW DYDLODEOH ZKHQ WKH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH LV
QRW UXQQLQJ

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 9LHZ 6FKHGXOHG 7DVNV
$OO WDVNV VFKHGXOHG LQ WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW PXVW EH FRQILUPHG E\ DQ
DGPLQLVWUDWRU WR UHPDLQ VFKHGXOHG

¾ 7R GLVSOD\ VFKHGXOHG WDVNV GRXEOHFOLFN WKH 7UD\ LFRQ

Right-click WorkstationST Service and


select View WorkstationST Scheduled
Tasks Information to display and confirm
previously scheduled tasks.

 9LHZ 173 7LPH 6\QF 'HWDLO 2SWLRQ


7KLV PHQX RSWLRQ ZKLFK GLVSOD\V WLPH V\QFKURQL]DWLRQ LQIRUPDWLRQ LV DFFHVVLEOH ZKHQ
DQ\ IHDWXUH LQ WKH VWDWXV PRQLWRU OLVW LV VHOHFWHG

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Place the cursor on each
column to display a tooltip.

)LOH PHQX LWHPV LQFOXGH


6SHFLI\ 5HPRWH +RVW DOORZV \RX WR GLVSOD\ 173 VHUYLFH VWDWXV RQ D UHPRWH FRPSXWHU
WKH ORFDO FRPSXWHU LV WKH GHIDXOW GLVSOD\ 
'DWD /RJJLQJ GLVSOD\V D GLDORJ ER[ WKDW DOORZV \RX WR ORJ WKH 6WDWXV 9LHZHU¶V GDWD WR D
ORJ ILOH

Select the check


box to enable data
logging, enter a
path, and click OK.

 $ODUP 6HUYHU 6WDWXV


¾ 7R GLVSOD\ DODUP VHUYHU VWDWXV

Right-click
Alarm Server
and select
View Alarm
Server Status.

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
From the Alarm Server Status Viewer, select
from the available tabs for more information.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Select the Client Connections tab to
display alarm / event client information.

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Select the Alarm Queues tab, then click an ellipsis
button to display specific queue information.

)LOH PHQX LWHPV LQFOXGH


$ODUP 6HUYHU +RVWQDPH LV WKH KRVWQDPH RQ WKH ORFDO FRPSXWHU GHIDXOW WKDW KDV WKH
$ODUP 6HUYHU HQDEOHG
6DYH 6WDWXV WR 7H[W )LOH DOORZV \RX WR VDYH WKH FXUUHQW $ODUP 6HUYHU VWDWXV WR D WH[W
ILOH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6HFXULW\
7KH VHFXULW\ SURYLGHG LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LV EDVHG RQ SDVVZRUGV HQWHUHG E\ WKH
XVHU 3DVVZRUGV HQVXUH WKDW RQO\ DXWKRUL]HG SHUVRQV FDQ YLHZ RU PDNH FKDQJHV WR V\VWHP
FRPSRQHQWV
$FFHVV 5LJKWV LQFOXGH
$FFHVV 5ROHV DOORZV \RX WR VHW 0RGLI\ 'DWD DQG 0RGLI\ 'HVLJQ DFFHVV ULJKWV WR
SUHGHILQHG XVHU UROHV 2QFH UROHV KDYH EHHQ DVVLJQHG WR D SURWHFWHG REMHFW RQO\ XVHUV
ZLWK WKRVH UROHV FDQ DFFHVV WKH REMHFW
0RGLI\ 'DWD DOORZV \RX WR PDNH FKDQJHV WR GDWD YDOXHV DVVRFLDWHG ZLWK DQ REMHFW
ZLWKRXW FKDQJLQJ KRZ LW ZRUNV )RU H[DPSOH LW SURWHFWV WKH LQLWLDO YDOXH RI D YDULDEOH
GHILQHG LQ D FRQWUROOHU 7KH SXUSRVH RI WKLV ULJKW LV JHQHUDOO\ WR NHHS XQDXWKRUL]HG SHUVRQV
IURP PDNLQJ XQVDIH FKDQJHV WR VHWWLQJV
0RGLI\ 'HVLJQ DOORZV \RX WR FKDQJH WKH ZD\ D SURWHFWHG REMHFW ZRUNV )RU H[DPSOH
WKLV SURWHFWV EORFN FUHDWLRQ DQG HGLWLQJ RI FRQQHFWLRQV ZLWKLQ D OLEUDU\ EORFN GLDJUDP 7KH
SXUSRVH RI WKLV ULJKW LV WR OLPLW WKH DELOLW\ WR FKDQJH KRZ WKH V\VWHP ZRUNV WR DXWKRUL]HG
SHUVRQV
5HIHU WR WKH VHFWLRQ 3URWHFWHG $ SURWHFWHG REMHFW FDQ KDYH RQH RU PRUH RI WKHVH DFFHVV ULJKWV (DFK ULJKW FDQ KDYH D
2EMHFWV GLIIHUHQW SDVVZRUG VHW 6RPH REMHFWV FDQ EH SURWHFWHG LI WKH\ DUH FRQWDLQHG LQ DQRWKHU
SDUHQW REMHFW ZKLFK LV SURWHFWHG E\ LWV RZQ SDVVZRUG V 

 3DVVZRUGV
:KHQHYHU \RX DWWHPSW WR SHUIRUP DQ RSHUDWLRQ RQ D SURWHFWHG REMHFW WKH (QWHU 3DVVZRUG
GLDORJ ER[ GLVSOD\V

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
1RWH 3DVVZRUGV DUH FDVHVHQVLWLYH ± VHFUHW DQG 6HFUHW DUH QRW FRQVLGHUHG WR EH WKH VDPH
SDVVZRUG

¾ 7R FKDQJH DQ H[LVWLQJ SDVVZRUG


 )URP WKH 3URSHUW\ (GLWRU H[SDQG 3URWHFWLRQ
 6HOHFW WKH GHVLUHG DFFHVV ULJKW DQG FOLFN WKH (OOLSVLV EXWWRQ ,I WKHUH LV DOUHDG\ D
SDVVZRUG IRU WKDW DFFHVV ULJKW \RX DUH ILUVW DVNHG IRU WKH SDVVZRUG EHIRUH EHLQJ
DOORZHG WR FKDQJH LW

 3DVVZRUG &DFKLQJ


)URP WKH 'HYLFH PHQX VHOHFW 7KH VHFXULW\ V\VWHP FDFKHV SDVVZRUGV WKDW ZHUH SUHYLRXVO\ HQWHUHG VR WKDW RQFH \RX HQWHU
5HVWRUH 3DVVZRUG 3URWHFWLRQ D XQLTXH SDVVZRUG \RX GR QRW KDYH WR HQWHU WKDW SDVVZRUG DJDLQ 6HSDUDWH FDFKHV DUH
WR FOHDU DOO SDVVZRUGV DQG PDLQWDLQHG IRU WKH V\VWHP DQG HDFK PDMRU FRPSRQHQW VXFK DV D /LEUDU\ &RQWDLQHU  $
SURWHFW WKH FRPSRQHQW FDFKHG SDVVZRUG UHPDLQV XQWLO WKH FRPSRQHQW LV FORVHG

7LS ª ,I \RX KDYH SHUIRUPHG DQ RSHUDWLRQ LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ WKDW UHTXLUHV
HQWHULQJ D SDVVZRUG LW LV UHFRPPHQGHG WR FORVH WKH SURWHFWHG FRPSRQHQW ZKHQ \RX DUH
GRQH VR WKDW DQ XQDXWKRUL]HG XVHU GRHV QRW JDLQ LQDSSURSULDWH DFFHVV

 9LHZ 3URWHFWLRQ 6WDWXV


7KH SURWHFWLRQ VWDWXV IRU D FRPSRQHQW GLVSOD\V LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
3URWHFWLRQ LQFOXGHV
$FFHVV 5ROHV DOORZV \RX WR VHW PRGLI\LQJ GDWD DQG GHVLJQ ULJKWV WR SUHYLRXVO\ GHILQHG
XVHU UROHV
0RGLI\ 'DWD DOORZV \RX WR PRGLI\ GDWD YDOXHV DQG IRUFLQJ RI YDULDEOHV

/RJLF IRUFLQJ SURFHGXUHV FDQ UHVXOW LQ SHUVRQDO LQMXU\


RU GHDWK LI QRW VWULFWO\ IROORZHG 2QO\ DGHTXDWHO\
WUDLQHG SHUVRQQHO VKRXOG PRGLI\ DQ\ SURJUDPPDEOH
PDFKLQH )RUFLQJ RI FRQWURO ORJLF IRU DQ RSHUDWLQJ
SURFHVV LV VWURQJO\ GLVFRXUDJHG

:DUQLQJ )RUFLQJ RI SURWHFWLYH IXQFWLRQV LV QHYHU SHUPLVVLEOH IRU


DQ RSHUDWLQJ XQLW $OO VDIHW\ PHDVXUHV VKRXOG EH VWULFWO\
HQIRUFHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKLV SURFHGXUH

0RGLI\ 'HVLJQ DOORZV \RX WR PRGLI\ WKH FRPSRQHQW GHVLJQ

 3URWHFWHG 2EMHFWV


6SHFLILF DFWLRQV JRYHUQHG E\ HDFK DFFHVV ULJKW GHSHQG RQ WKH VSHFLILF FRPSRQHQW W\SH
([DPSOHV RI SURWHFWHG REMHFWV DUH
6\VWHP FDQ RQO\ KDYH D 0RGLI\ 'HVLJQ SDVVZRUG ,I SUHVHQW LW SUHYHQWV \RX IURP
DGGLQJ RU GHOHWLQJ V\VWHP FRPSRQHQWV
&RPSRQHQW FDQ KDYH 0RGLI\ 'DWD DQG 0RGLI\ 'HVLJQ SDVVZRUGV 0RGLI\ 'DWD
SUHYHQWV \RX IURP VDYLQJ FKDQJHV RU FKDQJLQJ LQLWLDO YDOXHV IRU YDULDEOHV GHILQHG LQ WKH
FRPSRQHQW
V DSSOLFDWLRQ VRIWZDUH 0RGLI\ 'HVLJQ SUHYHQWV \RX IURP PRGLI\LQJ DQ\
DVSHFW RI WKH KDUGZDUH RU VRIWZDUH FRQILJXUDWLRQ IRU WKH FRPSRQHQW

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6HQG 3UREOHP 5HSRUW
7KLV IHDWXUH DOORZV \RX WR UHSRUW SUREOHPV ZLWK WKH FRQWUROOHU 7KH UHSRUW LV JHQHUDWHG DQG
DWWDFKHG WR DQ HPDLO WR WKH 7RROER[67 VXSSRUW WHDP

¾ 7R VHQG D SUREOHP UHSRUW


 )URP WKH +HOS PHQX VHOHFW 6HQG 3UREOHP 5HSRUW
 (QWHU LQIRUPDWLRQ LQ WKH 6HQG 3UREOHP 5HSRUW GLDORJ ER[ DQG FOLFN 6HQG

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 :RUNVWDWLRQ67 0HQXV
0HQX &RPPDQG 8VH WR
)LOH 6DYH 6DYH FKDQJHV WR WKH FXUUHQW V\VWHP
3ULQW *HQHUDWH D SDSHU FRS\ RI WKH HQWLUH FRPSRQHQW FRQILJXUDWLRQ
,PSRUW ,PSRUW :LQG6&$'$ 23& GDWD
([SRUW ([SRUW /HJDF\ 3, +LVWRULDQ ILOHV RU :LQG6&$'$ 23& GDWD
&ORVH (QG WKH FRPSRQHQW HGLWLQJ VHVVLRQ DQG UHWXUQ WR WKH 6\VWHP (GLWRU

(GLW 8QGR 5HPRYH WKH LWHP FXUUHQWO\ VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ
5HGR $GG D QHZ FRPSRQHQW WR WKH FXUUHQW V\VWHP
&XW &XW WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
&RS\ &RS\ WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
3DVWH 3DVWH WKH FRSLHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ LQWR WKH 6XPPDU\ 9LHZ
'HOHWH 'HOHWH WKH LWHP VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ
)LQG 'LVSOD\ WKH &RPSRQHQW (GLWRU IRU WKH LWHP FXUUHQWO\ VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ

9LHZ *R %DFN 5HWXUQ WR WKH YLHZ WKDW LPPHGLDWHO\ SUHFHGHG WKH FXUUHQW YLHZ LQ WKH KLVWRU\
*R )RUZDUG 5HWXUQ WR WKH YLHZ WKDW LPPHGLDWHO\ IROORZV WKH FXUUHQW YLHZ LQ WKH KLVWRU\
*OREDO 9DULDEOHV 'LVSOD\ D OLVW RI JOREDO YDULDEOHV
7UHQGHUV 'LVSOD\ D OLVW RI 7UHQGHUV IRU WKLV FRPSRQHQW UHIHU WR *(, 7UHQGHU IRU WKH
7RROER[67 $SSOLFDWLRQ ,QVWUXFWLRQ *XLGH
:DWFK :LQGRZV 'LVSOD\ D OLVW RI :DWFK :LQGRZV IRU WKLV FRPSRQHQW UHIHU WR WKH VHFWLRQ :DWFK :LQGRZ
5HSRUWV *HQHUDWH DQ\ RI WKH IROORZLQJ UHSRUWV
$ODUP JHQHUDWHV D OLVW RI DODUP YDULDEOHV
+ROG JHQHUDWHV D OLVW RI DOO YDULDEOHV PDUNHG DV +ROGV
(YHQW JHQHUDWHV D OLVW RI DOO YDULDEOHV PDUNHG DV (YHQWV
7HVW 23& '$ &OLHQW *( 5DWLRQDOL]DWLRQ SURYLGHV D UHSRUW RI DODUPV XVLQJ WKH *( 5DWLRQDOL]DWLRQ FROXPQ
GHILQLWLRQV
7HVW 23& $( &OLHQW 2SHQ DQ 23& FOLHQW ZLQGRZ WKDW FRQQHFWV WR DQ\ 23& '$ 6HUYHU WR YHULI\
7HVW 23& 8$ &OLHQW FRPPXQLFDWLRQ
:RUNVWDWLRQ67 2SHQ WKH 7HVW 23& $( &OLHQW ZLQGRZ
$ODUP 9LHZHU 2SHQ WKH 7HVW 23& 8$ &OLHQW ZLQGRZ
([SRUW $ODUPV IRU 2SHQ WKH $ODUP 9LHZHU WKLV RQO\ GLVSOD\V LI DQ $ODUP 9LHZHU ZDV LQVWDOOHG
5DWLRQDOL]DWLRQ
&RPSDUH DODUP FULWHULD LQ SODQW DODUP SKLORVRSK\

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
0HQX &RPPDQG 8VH WR
2QOLQH &RQQHFW WR RU GLVFRQQHFW IURP D FRQWUROOHU
'HYLFH %XLOG &RQYHUW WKH FXUUHQW FRQILJXUDWLRQ LQWR ELQDU\ ILOHV WKDW FDQ EH GRZQORDGHG WR D FRQWUROOHU
'RZQORDG 'RZQORDG WKH DSSOLFDWLRQ FRQILJXUDWLRQ
8SORDG 5HWULHYH FRQILJXUDWLRQ LQIRUPDWLRQ IURP WKH FRQWUROOHU WR FUHDWH D QHZ FRQWUROOHU
FRPSRQHQW LQ WKH V\VWHP
3XW 'HYLFH WR 6'% 6WRUH WKH FRPSRQHQW FRQILJXUDWLRQ WR D 6\VWHP 'DWDEDVH 6'%
5HVWRUH 3DVVZRUG &OHDU DOO SDVVZRUGV DQG SURWHFW WKH FRPSRQHQW
3URWHFWLRQ
+HOS 5XQWLPH 2SHQ UHOHDVH QRWHV IRU DQ\ RI WKH IROORZLQJ IHDWXUHV
:RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH UHIHU WR *(, :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH
$ODUP 6HUYHU
&RQWURO 6\VWHP +HDOWK
'HYLFH 0DQDJHU *DWHZD\ UHIHU WR *(, :RUNVWDWLRQ67 'HYLFH 0DQDJHU
*DWHZD\ ,QVWUXFWLRQ *XLGH
(*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU
*60 UHIHU WR *(+ &RQWURO67 *60  8VHU *XLGH
+LVWRULDQ UHIHU WR *(, :RUNVWDWLRQ67 +LVWRULDQ
+0, &RQILJ
+0, *UDSKLFV :LWKRXW D 3URMHFW
0DUN 9 UHIHU WR *(+ &RQWURO67 0DUN 9 )HDWXUH 6\VWHP *XLGH
0RGEXVŠ
1HWZRUN 0RQLWRU
23& '$ 6HUYHU
23& 8$ 6HUYHU
23& $( 6HUYHU
5HFRUGHU
:RUNVWDWLRQ67 :HE UHIHU WR *(, :RUNVWDWLRQ67 :HE 9LHZ ,QVWUXFWLRQ
*XLGH
5HOHDVH 1RWHV 2SHQ WKH 7RROER[67 5HOHDVH 1RWHV 9LHZHU IRU WKH FXUUHQW YHUVLRQ
+RZ WR *XLGHV 'LVSOD\ *(+ &RQWURO67 6RIWZDUH 6XLWH +RZWR *XLGHV
6HQG 3UREOHP 'LVSOD\ D 6\VWHP &KDQJH 5HTXHVW IRUP WR UHSRUW DQ\ V\VWHP LVVXHV
5HSRUW
$ERXW 'LVSOD\ YHUVLRQ DQG FRS\ULJKW LQIRUPDWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 *HQHUDO 7DE
7KH *HQHUDO WDE DOORZV \RX WR FRQILJXUH SURSHUWLHV DQG DWWULEXWHV RI D :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQW )HDWXUHV XQLTXH WR WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ LQFOXGH WKH 23& '$
6HUYHU 5HFRUGHU +XPDQ0DFKLQH ,QWHUIDFH +0, &RQILJXUDWLRQ DQG $ODUP 6HUYHU 7KH
(WKHUQHW QHWZRUN DQG 1HWZRUN 7LPH 3URWRFRO 173 FDQ DOVR EH FRQILJXUHG

¾ 7R FRQILJXUH D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW RSHQ WKH &RPSRQHQW (GLWRU DQG


VHOHFW WKH *HQHUDO WDE
3URSHUWLHV LQFOXGH
$ODUP 6HUYHU 7R 8VH DOORZV \RX WR UHWULHYH DODUPV E\ VHOHFWLQJ WKH :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQW FXUUHQWO\ UXQQLQJ WKH $ODUP 6HUYHU
(QDEOH 1HWZRUN 5RXWLQJ ZKHQ VHW WR 7UXH DOORZV WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW WR
DFFHSW (*' SDFNHWV EHLQJ URXWHG 7KLV SURSHUW\ LV RQO\ UHTXLUHG ZKHQ WKH FRPSRQHQW DQG
WKH (*' 3URGXFHU DUH QRW RQ WKH VDPH SK\VLFDO QHWZRUN
'HVFULSWLRQ LV D IXQFWLRQDO GHVFULSWLRQ RI WKH FXUUHQW FRQWUROOHU
(QDEOH $OLDV 3UHIL[ LI VHW WR )DOVH GLVDEOHV WKH SUHIL[LQJ RI WKH DOLDV ZLWK WKH
FRPSRQHQW QDPH WKH GHIDXOW LV )DOVH 
(QDEOH DV D OLPLWHGDFFHVV ZRUNVWDWLRQ LI VHW WR 7UXH SURKLELWV DOO V\VWHP
FRPSRQHQWV H[FHSW WKLV ZRUNVWDWLRQ IURP GRZQORDGLQJ DQG SXEOLVKLQJ WR WKH (*'
&RQILJXUDWLRQ 6HUYHU
([FOXGH $GGUHVVHV SURYLGHV D FRPPDVHSDUDWHG OLVW RI DGGUHVVHV FRQILJXUHG RQ WKH
:RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU
V QHWZRUN DGDSWHUV EXW UHVHUYHG IRU RWKHU DSSOLFDWLRQV YLUWXDO
FRQWUROOHUV DQG VXFK 
0DMRU 5HYLVLRQ LV WKH WLPH RI WKH %XLOG FRPPDQG SHUIRUPHG DIWHU WKH PRVW UHFHQW
PDMRU FKDQJH PDMRU FKDQJHV UHTXLUH WKH FRQWUROOHU WR EH UHVWDUWHG DIWHU GRZQORDG 
0LQRU 5HYLVLRQ LV WKH WLPH WKDW WKH ODVW %XLOG FRPPDQG ZDV SHUIRUPHG
1DPH LV WKH QDPH RI WKH FXUUHQW FRQWUROOHU ,W LV UHDGRQO\ LQ WKH &RPSRQHQW (GLWRU DQG
PXVW EH FKDQJHG IURP WKH 6\VWHP (GLWRU
3URWHFWLRQ LQFOXGHV
$FFHVV 5ROHV DUH DVVLJQHG WR SURWHFW HDFK DFFHVV ULJKW IRU WKLV FRPSRQHQW
0RGLI\ 'DWD DOORZV \RX WR PRGLI\ GDWD YDOXHV DQG IRUFH YDULDEOHV

/RJLF IRUFLQJ SURFHGXUHV FDQ UHVXOW LQ SHUVRQDO LQMXU\


RU GHDWK LI QRW VWULFWO\ IROORZHG 2QO\ DGHTXDWHO\
WUDLQHG SHUVRQQHO VKRXOG PRGLI\ DQ\ SURJUDPPDEOH
PDFKLQH )RUFLQJ RI FRQWURO ORJLF IRU DQ RSHUDWLQJ
SURFHVV LV VWURQJO\ GLVFRXUDJHG

:DUQLQJ )RUFLQJ RI SURWHFWLYH IXQFWLRQV LV QHYHU SHUPLVVLEOH IRU


DQ RSHUDWLQJ XQLW $OO VDIHW\ PHDVXUHV VKRXOG EH VWULFWO\
HQIRUFHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKLV SURFHGXUH

0RGLI\ 'HVLJQ DOORZV \RX WR PRGLI\ WKH FRQWUROOHU GHVLJQ


8VH $OLDV 1DPH LI VHW WR 7UXH XVHV WKH DOLDV QDPH GHILQHG IRU D YDULDEOH LQVWHDG RI WKH
*( YDULDEOH QDPH IRU IHDWXUHV WKDW RQO\ VXSSO\ D VLQJOH YDULDEOH

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
:LQGRZV )LUHZDOO ([FHSWLRQV LI VHW WR 7UXH DGGV :LQGRZV ;3 ILUHZDOO H[FHSWLRQV
IRU SRUWV DQG DSSOLFDWLRQV WKDW D :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU UHTXLUHV IRU UHFHLYLQJ (*'
6', DQG 23& '&20 FRPPXQLFDWLRQV IURP H[WHUQDO GHYLFHV DQG FOLHQWV
'HIDXOW 0HDVXUHPHQW 6\VWHP LV WKH PHDVXUHPHQW V\VWHP XVHG E\ WKH &,03/,&,7<
$GYDQFHG 9LHZHU DV ZHOO DV RWKHU +0, DSSOLFDWLRQV :KHQ WKH 9LHZHU VWDUWV WKH V\VWHP
VHOHFWHG KHUH LV XVHG ,I 1RQH LV VHOHFWHG GDWD GLVSOD\V LQ QDWLYH XQLWV ,I WKLV
PHDVXUHPHQW V\VWHP LV VHW LQ 6HFXULW\67 LW EHFRPHV WKH GHIDXOW
8VH 6HFRQG /DQJXDJH LI VHW WR 7UXH DOORZV WKH VHFRQG ODQJXDJH GHVFULSWLRQ WR EH
XVHG E\ :RUNVWDWLRQ67 IHDWXUHV 7\SLFDOO\ WKH IHDWXUHV KDYH ERWK WKH SULPDU\ DQG WKH
VHFRQGDU\ ODQJXDJH GHVFULSWLRQV 7KH +0, &RQILJ IHDWXUH ZKHQ LPSRUWLQJ WR D
&,03/,&,7< SURMHFW FDQ RQO\ LPSRUW RQH GHVFULSWLRQ 7KHUHIRUH WKLV IODJ FRQWUROV
ZKLFK GHVFULSWLRQ LV LPSRUWHG ,W DOVR FRQWUROV WKH GHVFULSWLRQ REWDLQHG E\ DFWLYH 23& '$
FOLHQWV /LNHZLVH WKH ([WHUQDO $ODUP 0DQDJHU RI WKH $ODUP 6HUYHU GULYHV &,03/,&,7<
DODUPV ZLWK WKH VHFRQG ODQJXDJH GHVFULSWLRQ
(QDEOH 6HWSRLQW /RJJLQJ LI VHW WR 7UXH DOORZV ZULWHV WR 23& 8$ RU '$ VHUYHU
YDULDEOHV IURP FRQQHFWHG 23& FOLHQWV WR EH HQWHUHG LQ D ORJ ILOH
(QDEOH :RUNVWDWLRQ67 RZQHG 6HWSRLQW /RJJLQJ LI HQDEOHG DOORZV ZULWHV WR EH
ORJJHG WR :RUNVWDWLRQ67RZQHG YDULDEOHV 7KH(QDEOH 6HWSRLQW /RJJLQJ SURSHUW\ PXVW EH
VHW WR 7UXH DV ZHOO
$FWLYH 'LDJQRVWLFV 6HYHULW\ GHILQHV WKH 23& $( VHYHULW\ YDOXH IRU D GLDJQRVWLF
DODUP LQ WKH DFWLYH FRQGLWLRQ 7KLV YDOXH GLVSOD\V LQ DODUP FOLHQWV
1RUPDO 'LDJQRVWLFV 6HYHULW\ GHILQHV WKH 23& $( VHYHULW\ YDOXH IRU GLDJQRVWLF
DODUP LQ WKH QRUPDO FRQGLWLRQ 7KLV YDOXH GLVSOD\V LQ DODUP FOLHQWV
&RQILJ 3DWK GHILQHV WKH SDWK IRU GRZQORDGLQJ WKH :RUNVWDWLRQ67 UXQWLPH FRQILJXUDWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RQVXPHG 'HYLFHV
:KHQ &RQVXPHG 'HYLFHV LV VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ WKH :RUNVWDWLRQ67 FRQILJXUDWLRQ
UHFHLYHV LQIRUPDWLRQ IURP WKH GHYLFHV OLVWHG LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ 7KH\ FDQ DOVR EH
HGLWHG LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ E\ WRJJOLQJ WKH 5HIHUHQFHG FROXPQ YDOXH RU E\ VHOHFWLQJ
'HYLFHV LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
&ROXPQV LQFOXGH
5HIHUHQFHG DUH WKH FRPSRQHQWV WKDW ZLOO EH FRQVXPHG E\ WKLV :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU
,I VHW WR <HV IHDWXUHV RI WKLV :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU VXFK DV WKH 5HFRUGHU RU 23& '$
VHUYHU UHFHLYH YDULDEOHV IURP WKLV FRPSRQHQW ,I VHW WR 6WDWXV 2QO\ RQO\ WKH YDULDEOHV
FRQILJXUHG RQ WKH 6WDWXV SDJH DUH FRQVXPHG ,I VHW WR %\ 3UR[\ WKH GHYLFH LV QRW GLUHFWO\
FRQVXPHG EXW YDULDEOHV IURP WKH GHYLFH DUH DYDLODEOH WKURXJK D 7&3 FRQQHFWLRQ XSRQ
GHPDQG WR WKH 3ULPDU\ RU RSWLRQDO 6HFRQGDU\ 3UR[\ :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHUV $ODUPV
DUH FRQVXPHG IRU FRPSRQHQWV ZKHUH WKH 5HIHUHQFHG FROXPQ FRQWDLQV D YDOXH RI <HV
'HYLFH 1DPH LV WKH QDPH RI WKH FRQVXPHG FRPSRQHQW
'HYLFH 7\SH LV WKH W\SH RI FRPSRQHQW IRU H[DPSOH 0DUN 9,H FRQWURO 
3ULPDU\ 3UR[\ LV WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW DFWLQJ DV WKH VHUYHU IRU WKH FRPSRQHQW
LQ WKH 'HYLFH 7\SH FROXPQ
6HFRQGDU\ 3UR[\ LV WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW DFWLQJ DV WKH VHUYHU IRU WKH
FRPSRQHQW LQ WKH 'HYLFH 7\SH FROXPQ

 )HDWXUHV
:RUNVWDWLRQ67 IHDWXUHV DUH HQDEOHG RU GLVDEOHG IURP WKH 6XPPDU\ 9LHZ :KHQ D IHDWXUH
LV HQDEOHG VHW WR 7UXH  D WDE IRU WKDW IHDWXUH GLVSOD\V

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 7LPH &DUG
,I D WLPH FDUG LV XVHG E\ WKLV :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW LQIRUPDWLRQ DERXW WKH WLPH FDUG
PXVW EH FRQILJXUHG ZLWK 173

Time Card
allows you to
select the type
of time card
installed in the
WorkstationST
computer

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RQILJXUH 1HWZRUN 7LPH 3URWRFRO 173
7KH 173 LV FRQILJXUHG RQ WKH 6\VWHP (GLWRU 7KH FRQILJXUDWLRQ FDQ EH RYHUULGGHQ RQ
HDFK :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW

3URSHUWLHV LQFOXGH
&RQILJXUDWLRQ 0DQXDO 2YHUULGH RYHUULGHV WKH V\VWHP 173 VHWWLQJV DQG XVHV ORFDO
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW VHWWLQJV RQO\
&RQILJXUDWLRQ 2SWLRQ VHOHFWV WKH VXSSRUWHG 173 FRQILJXUDWLRQ RSWLRQ WR VWDUW RQ WKH
:RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU
173 2SHUDWLQJ 0RGH LV WKH PRGH 8QLFDVW %URDGFDVW RU 'LVDEOHG WR EH LPSOHPHQWHG
RQ WKH WDUJHW
3ULPDU\ 7LPH 5HIHUHQFH LV WKH QDPH RI WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU WKDW WKLV
:RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU ZLOO XVH DV D WLPH UHIHUHQFH
6HFRQGDU\ 7LPH 5HIHUHQFH LV WKH QDPH RI WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU WKDW WKLV
:RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU ZLOO XVH DV D VHFRQGDU\ WLPH UHIHUHQFH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6FKHGXOHG 7DVNV
$Q\ FRQILJXUHG H[HFXWDEOH ILOH FDQ EH VFKHGXOHG IRU VWDUWLQJ 7KH FRQILJXUDWLRQ LQFOXGHV
UHFXUUHQFH SDWWHUQ RSWLRQV DQG VWDUWHQG RSWLRQV

¾ 7R VFKHGXOH D WDVN

Task description is optional

Specify the file


to run and any
optional
startup
arguments, as
well as a
window style.

From the
Recurrence
Pattern
options,
specify how
the task
should run.

If No Start
Time is
selected, the
Recurrence
Pattern
selections
are used.

If desired,
specify an
end time
(optional)

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 1HWZRUN $GDSWHUV
7KH QHWZRUN DGDSWHUV GLVSOD\ DV LWHPV LQ WKH *HQHUDO WDE 7UHH 9LHZ 7KH :RUNVWDWLRQ67
FRQILJXUDWLRQ GHWHUPLQHV WKH QXPEHU RI DGDSWHUV 0RVW DSSOLFDWLRQV KDYH WZR QHWZRUN
DGDSWHUV 2QH FRQQHFWV WR WKH 8'+ WKH RWKHU FRQQHFWV WR WKH 3'+

3URSHUWLHV LQFOXGH
(QDEOHG LI VHW WR )DOVH GLVDEOHV WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
+RVW 1DPH LV WKH ,QWHUQHW 3URWRFRO ,3 KRVW QDPH IRU WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
,3 $GGUHVV LV WKH ,QWHUQHW 3URWRFRO DGGUHVV IRU WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
:LUH 6SHHG LV WKH VSHHG RI WKH QHWZRUN WR ZKLFK WKH VHOHFWHG DGDSWHU FRQQHFWV
1HWZRUN VHWV WKH QHWZRUN FRQQHFWHG WR WKH VHOHFWHG DGDSWHU $YDLODEOH QHWZRUNV DUH
GHWHUPLQHG LQ WKH 6\VWHP (GLWRU
6XEQHW 0DVN FRQWUROV WKH VLJQLILFDQW SRUWLRQV RI WKH ,3 DGGUHVV 7KLV SURSHUW\ LV
XVXDOO\ XQDYDLODEOH IRU ,2 QHWZRUNV WKH VXEQHW PDVN LV DOZD\V D IL[HG YDOXH DQG IRU
RWKHU QHWZRUNV GHILQHG DW WKH V\VWHP OHYHO WKH VXEQHW PDVN LV FRQILJXUHG LQ WKH 6\VWHP
(GLWRU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $FRXVWLF 0RQLWRULQJ $0 *DWHZD\
$ 5HPRWH 'U\ /RZ 12 [ 7KH $0 *DWHZD\ IHDWXUH HQDEOHV WKH $0 *DWHZD\ 6HUYHU SURJUDP XVHG WR UHOD\
'/1 WXQLQJ FRQWUDFW FRPEXVWLRQ G\QDPLFV LQIRUPDWLRQ WR FOLHQW SURJUDPV ,W LV W\SLFDOO\ XVHG ZKHQ D 5HPRWH
SURYLGHV IRU SHULRGLF WXQLQJ IRU '/1 7XQLQJ FRQWUDFW LV LQ SODFH WR DOORZ WKH UHPRWH VLWH DFFHVV WR WKH FRPEXVWLRQ
DPELHQW FRQGLWLRQV IXHO G\QDPLFV GDWD
FRQGLWLRQV DQG QRUPDO
:KHQ WKH )HDWXUHV LWHPV LV VHOHFWHG IURP WKH *HQHUDO WDE DQG WKH $0 *DWHZD\ IHDWXUH LV
FRPSRQHQW ZHDU
VHW WR 7UXH WKH $0 *DWHZD\ &RQILJ 3DWK SURSHUW\ GLVSOD\V LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU 7KLV
SURSHUW\ SURYLGHV WKH IXOO SDWK WR WKH PDLQ FRQILJXUDWLRQ ILOH WKDW GHILQHV LWHPV VXFK DV
ZKLFK WXUELQH XQLWV DUH HQDEOHG IRU UHPRWH WXQLQJ

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 2Q 6LWH 0RQLWRU
7KH 2Q 6LWH 0RQLWRU 260 IHDWXUH VXSSRUWV WKH 8QLYHUVDO 2Q6LWH 0RQLWRU 8260  7KH
8260 LV D VWDQGDORQH FRPSXWHU WKDW VHUYHV DV D JDWHZD\ WR WKH FXVWRPHU¶V V\VWHP GDWD
ZKLFK LV XVHG E\ WKH *( 0DLQWHQDQFH DQG 'LDJQRVWLF 0 ' JURXS WR GHWHFW DQG
GLDJQRVH V\VWHP SUREOHPV
7KH 260 FROOHFWV V\VWHP FRQILJXUDWLRQ GDWD IURP WKH :RUNVWDWLRQ67 &RQILJ 5HDGHU DQG
ZULWHV GDWD ILOHV IRU WKH 83& 8QLYHUVDO 3URGXFW &RGH  ZKLFK FRPPXQLFDWHV ZLWK WKH
0 ' JURXS 7KH 260 SURYLGHV UHDO WLPH GDWD XVLQJ WKH :RUNVWDWLRQ67 23& '$ 6HUYHU
:KHQ WKH *HQHUDO WDE LV VHOHFWHG WKH 2Q 6LWH 0RQLWRU GLVSOD\V DV D IHDWXUH LQ WKH
6XPPDU\ 9LHZ

¾ 7R HQDEOH 260
 )URP WKH :RUNVWDWLRQ67 *HQHUDO WDE 7UHH 9LHZ VHOHFW )HDWXUHV

The OPC DA Server feature


must be enabled before you
can enable On Site Monitor

 )URP WKH GURSGRZQ OLVW VHOHFW 7UXH WR HQDEOH WKH 2Q 6LWH 0RQLWRU 7KH 260
,QWHUIDFH WDE GLVSOD\V

1RWH 7KH 260 VKRXOG RQO\ EH HQDEOHG RQ D 8260 FRPSXWHU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 1HWZRUN 0RQLWRU 7DE
5HIHU WR *(, 7KH 1HWZRUN 0RQLWRU SURYLGHV WKH VWDWXV RI DOO GHILQHG V\VWHP GHYLFHV FRQWUROOHUV
:RUNVWDWLRQ67 1HWZRUN FRPSXWHUV QHWZRUN VZLWFKHV FRQQHFWHG WR DW OHDVW RQH RI WKH (WKHUQHWEDVHG QHWZRUNV
0RQLWRU ,QIRUPDWLRQ LV DOVR SURYLGHG DERXW WKH KHDOWK RI HDFK QHWZRUN VZLWFK DQG LWV SRUWV 7KH
1HWZRUN 0RQLWRU DOORZV SURDFWLYH QHWZRUN PDLQWHQDQFH E\ SURYLGLQJ YLVXDO LQGLFDWLRQV
DQG DODUPV RI DEQRUPDO FRQGLWLRQV 7KHVH LQFOXGH GHYLFHV QRW FRQQHFWHG LQ WKHLU
FRQILJXUHG ORFDWLRQ XQNQRZQ GHYLFHV EHLQJ FRQQHFWHG WR D VZLWFK RU DWWHPSWV WR JDLQ
XQDXWKRUL]HG DFFHVV WR VZLWFK 6LPSOH 1HWZRUN 0DQDJHPHQW 3URWRFRO 6103 GDWD
'XULQJ V\VWHP VWDUWXS WKH 1HWZRUN 0RQLWRU GHWHUPLQHV ZKHUH WKH GHYLFHV DUH SK\VLFDOO\
FRQQHFWHG 'XULQJ QRUPDO V\VWHP RSHUDWLRQ FKDQJHV LQ QHWZRUN WRSRORJ\ VKRXOG QRW
RFFXU WKHUHIRUH DQ\ FKDQJHV ZRXOG LQGLFDWH DQ DEQRUPDO FRQGLWLRQ )RU H[DPSOH
GHYLFHV PD\ EH LQFRUUHFWO\ UHFRQQHFWHG DIWHU D QHWZRUN VZLWFK LV UHSODFHG RU QHZ QHWZRUN
FDEOHV DUH UXQ 7KLV IHDWXUH LV DOVR DQ LPSRUWDQW GHEXJJLQJ WRRO EHFDXVH LW DOORZV QHWZRUN
LVVXHV WR EH GHWHFWHG RU UXOHG RXW YHU\ TXLFNO\ 7KH 1HWZRUN 0RQLWRU DOVR HQKDQFHV
QHWZRUN VWDELOLW\ DQG VHFXULW\ E\ SURYLGLQJ DODUPV LQ WKH HYHQW RI DQ XQDXWKRUL]HG
FRQQHFWLRQ WR WKH QHWZRUN
&KDQJHV WR WKH QHWZRUN VZLWFK :LWK WKH UHOHDVH RI &RQWURO67 9 WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ DOORZV \RX WR HGLW
FRQQHFWLRQV ZLOO QRW EH VZLWFK SRUW FRQQHFWLRQV XVLQJ WKH 1HWZRUN 6ZLWFK &RPSRQHQW (GLWRU UDWKHU WKDQ HGLWLQJ
DYDLODEOH IRU FRPSXWHUV LQ D HDFK FRPSRQHQW¶V QHWZRUN DGDSWRU 7KH FRPSRQHQW QHWZRUN DGDSWHU LQIRUPDWLRQ LV
V\VWHP UXQQLQJ :RUNVWDWLRQ67 LPSRUWHG LQWR HDFK VZLWFK¶V FRQILJXUDWLRQ ZKHQ WKH VZLWFK LV ILUVW HGLWHG LQ 9 :KLOH
9 DQG HDUOLHU XQWLO WKH\ LW ZLOO QR ORQJHU EH SRVVLEOH WR YLHZ RU HGLW WKH QHWZRUN DGDSWHU VZLWFK FRQQHFWLRQV IURP
DUH XSJUDGHG HDFK FRPSRQHQW HGLWRU FRQQHFWLRQV FRQILJXUHG EHIRUH WKH XSJUDGH ZLOO UHPDLQ DYDLODEOH
IRU DQ\ :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU WKDW KDV QRW EHHQ XSJUDGHG $OO XSJUDGHG :RUNVWDWLRQ67
FRPSXWHUV ZLOO XVH WKH QHZ VZLWFKFHQWULF LQIRUPDWLRQ
7KH 1HWZRUN 0RQLWRU GDWD IORZ LV DV IROORZV

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R FRQILJXUH 1HWZRUN 0RQLWRU
 )URP WKH *HQHUDO WDE 7UHH 9LHZ VHOHFW )HDWXUHV
 )URP WKH 6XPPDU\ 9LHZ VHW 1HWZRUN 0RQLWRU WR 7UXH
 &OLFN WKH 1HWZRUN 0RQLWRU WDE
 6HOHFW WKH DODUPV RU HYHQWV WR EH JHQHUDWHG

7KH GDWD DFTXLVLWLRQ UDWH SDUDPHWHUV DOORZ WKH OHYHO RI 6103 QHWZRUN WUDIILF WR EH
DGMXVWHG EDVHG RQ QHWZRUN EDQGZLGWK UDWKHU WKDQ GLVSOD\ XSGDWH UDWH QHHGV 7KH VZLWFK
GDWD UHTXHVW UDWH LV VHSDUDWH IURP WKH GHYLFH 6103 GDWD EHFDXVH WKH DPRXQW RI 6103
GDWD H[FKDQJHG ZLWK WKH VZLWFKHV LV YHU\ ODUJH FRPSDUHG WR WKH GDWD UHWULHYHG IURP WKH
GHYLFHV 6SHFLI\LQJ D IDVW GHYLFH VFDQ UDWH DOORZV IRU IDVW GHWHFWLRQ RI D GHYLFH JRLQJ
RQOLQH RU RIIOLQH ZKLOH IDVW VZLWFK GDWD UDWHV GHWHFW DQ XQNQRZQ GHYLFH EHLQJ DGGHG WR WKH
QHWZRUN RU D GHYLFH EHLQJ PRYHG WR D GLIIHUHQW SRUW .QRZLQJ WKH GHYLFH ORFDWLRQ LV OHVV
LPSRUWDQW WKDQ NQRZLQJ ZKHWKHU WKH GHYLFH LV RQOLQH 7KH QHWZRUN EDQGZLGWK QHFHVVDU\
WR UHWULHYH WKH IRUZDUGLQJ GDWDEDVH IURP WKH VZLWFKHV FDQ EH ODUJH LQ ODUJH V\VWHPV VR
VHSDUDWH SDUDPHWHUV DOORZV IRU WUDGHRIIV WR EH PDGH EHWZHHQ EDQGZLGWK DQG WKH VSHHG RI
GHWHFWLRQ RI DEQRUPDO FRQGLWLRQV
7KH V\VWHP QHWZRUN GUDZLQJ GLVSOD\V DOO SK\VLFDO QHWZRUNV DV ZHOO DV QHWZRUN VZLWFKHV
DQG GHYLFHV WKHLU SK\VLFDO ORFDWLRQV DQG WKHLU LQWHUFRQQHFWLRQ 7KH KRVW QDPH DQG ,3
DGGUHVV RI HDFK GHYLFH QHWZRUN FRQQHFWLRQ RQ D SHU QHWZRUN EDVLV DV ZHOO DV WKH VZLWFK
DQG SRUW ZKHUH WKH SK\VLFDO FRQQHFWLRQ LV PDGH LV DOVR SURYLGHG 7KLV LQIRUPDWLRQ LV
HQWHUHG IRU WKH QHWZRUN VZLWFKHV DQG GHYLFHV DV WKH\ DUH DGGHG WR D V\VWHP
:KHQ D QHZ V\VWHP LV FUHDWHG LW DXWRPDWLFDOO\ LQFOXGHV D 8'+ QHWZRUN 7KLV LV WKH
GHIDXOW FRQWUROOHUOHYHO QHWZRUN WR ZKLFK DOO FRQWUROOHUV DUH FRQQHFWHG 7KH 1HWZRUN
0RQLWRU RQO\ DWWHPSWV WR PRQLWRU GHYLFHV FRQILJXUHG DV (WKHUQHW ,3 QHWZRUNV $GGLWLRQDO
QHWZRUNV DUH DGGHG DV QHHGHG

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 1HWZRUN 6WDWXV 'LVSOD\
7KH V\VWHP QHWZRUN VWDWXV FDQ EH XVHG WR WURXEOHVKRRW QHWZRUN SUREOHPV 7KH 6XPPDU\
9LHZ LQ WKH 6\VWHP (GLWRU GLVSOD\V DOO V\VWHP GHYLFHV DQG WKHLU VLPSOLILHG FRQQHFWLRQV WR
WKH GHILQHG QHWZRUNV ,W DOVR GLVSOD\V WKH FRPSRVLWH KHDOWK RI HDFK FRPSRQHQW FRQQHFWLRQ
WR HDFK QHWZRUN E\ GLVSOD\LQJ KHDOWK\ FRQQHFWLRQV ZLWK D JUHHQ OLQH DQG XQKHDOWK\
FRQQHFWLRQV ZLWK D UHG RU RUDQJH OLQH

 1HWZRUN 6WDWXV 9LHZHU


7KH 1HWZRUN 6WDWXV 9LHZHU DOORZV \RX WR WURXEOHVKRRW QHWZRUN LVVXHV GRZQ WR WKH GHYLFH
OHYHO 7KLV XWLOLW\ UHWULHYHV VWDWXV GDWD IURP WKH 1HWZRUN 0RQLWRU

From the System


Editor , go online.
Then, from the
View menu, select
Network Status
Viewer

Network Status
Viewer displays
a hierarchy of
network, switch,
and devices

7KH 'HYLFH 9LHZ $V &RQILJXUHG WDE GLVSOD\V WKH GHYLFHV LQ WKHLU FRQILJXUHG ORFDWLRQV DV
ZHOO DV GHYLDWLRQV RI WKH GHYLFH FRQQHFWLRQV IURP WKHLU FRQILJXUHG ORFDWLRQV 7KLV LV XVHG
WR ILQG RFFXUUHQFHV RI D GHYLFH FRQQHFWHG WR WKH ZURQJ SRUW WKDW LV PDVNLQJ WKH ORFDWLRQ RI
DQ RIIOLQH GHYLFH EXW FRQILJXUHG WR EH FRQQHFWHG WR WKDW SRUW
7KH 'HYLFH 9LHZ %\ &RQQHFWLRQ WDE GLVSOD\V WKH DFWXDO ORFDWLRQ RI HDFK GHYLFH¶V VZLWFK
DQG SRUW

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $ODUP 7DE
7KH $ODUPV WDE LV XVHG WR FRQILJXUH WKH :RUNVWDWLRQ67 $ODUP 6HUYHU WKH $ODUP VFDQQHU
RSWLRQ H[WHUQDO 23& $( VHUYHUV DQG $ODUP SULQWLQJ 7KH $ODUP 6HUYHU FRQQHFWV WR DOO
GHYLFHV FRQVXPHG E\ WKH ZRUNVWDWLRQ WKH GHYLFH WKDW GLVSOD\V <HV LQ WKH 5HIHUHQFHG
FROXPQ ZKHQ WKH &RQVXPHG 'HYLFHV LWHP LV VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ  7KH $ODUP
6HUYHU UHFHLYHV DODUP PHVVDJHV VHQW IURP WKHVH GHYLFHV WR SURYLGH OLYH DODUP YLHZLQJ
7KH DODUP PHVVDJHV FDQ DOVR EH VDYHG LQ ORJ ILOHV
5HIHU WR *(, 7KH DODUP VFDQQHU RSWLRQ VFDQV YDULDEOHV IURP WKH 23& '$ RU 23& 8$ VHUYHUV UXQQLQJ
:RUNVWDWLRQ67 $ODUP 6HUYHU RQ WKH ORFDO ZRUNVWDWLRQ DQG H[WHUQDO GHYLFHV EHLQJ FRQVXPHG E\ WKLV :RUNVWDWLRQ67 ,W
WKHQ JHQHUDWHV $ODUPV DQG (YHQWV EDVHG RQ WKH YDULDEOH FRQILJXUDWLRQ
7KH H[WHUQDO 23& $( VHUYHU VHOHFWLRQV SURYLGH WKH FRQILJXUDWLRQ QHFHVVDU\ WR FRQVXPH
$ODUP DQG (YHQWV IURP WKHVH H[WHUQDO VHUYHUV

¾ 7R FRQILJXUH WKH $ODUPV WDE


 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW )HDWXUHV
 )URP WKH 6XPPDU\ 9LHZ VHOHFW 7UXH WR HQDEOH WKH $ODUP 6HUYHU 7KH $ODUPV
WDE GLVSOD\V

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$ODUP 6HUYHU 3URSHUWLHV

&,03/,&,7< $ODUP 0DQDJHU 'HVFULSWLRQ


,QWHUIDFH &DWHJRU\
&,03/,&,7< $ODUP 0DQDJHU 7KH $ODUP 6HUYHU FDQ VHQG DODUPV WR D &,03/,&,7< H[WHUQDO $ODUP 0DQDJHU RQ DQ\
:RUNVWDWLRQ67 GHYLFHV RI WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV FRQILJXUHG LQ WKH V\VWHP 0RUH WKDQ RQH
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW FDQ EH VHOHFWHG 7KLV SURSHUW\ LV RQO\ DYDLODEOH LI 6HQG
$ODUPV WR &,03/,&,7< LV VHW WR 7UXH
6HQG $ODUPV WR &,03/,&,7< ,I VHW WR 7UXH DODUPV DUH VHQW WR WKH &,03/,&,7< $ODUP 0DQDJHU 7KLV RSWLRQ RQO\
DSSOLHV WR &,03/,&,7< 9 DQG HDUOLHU WKDW SUHFHGHG WKH $GYDQFHG 9LHZHU
DUFKLWHFWXUH  $GYDQFHG 9LHZHU DUFKLWHFWXUHV XVH WKH :RUNVWDWLRQ67 $ODUP 6HUYHU
DQG $ODUP 9LHZHU LQVWHDG RI WKH &,03/,&,7< $ODUP 0DQDJHU DQG 9LHZHU 7KH DODUP
LV DXWRPDWLFDOO\ UHVHW ZKHQ WKH DODUP WUDQVLWLRQV WR WKH 1RUPDO VWDWH LI $FNQRZOHGJHG
7KLV LV VHHQ E\ DOO $ODUP 9LHZHUV FXUUHQWO\ GLVSOD\LQJ DODUPV DQG HYHQWV :KHQ VHW WR
7UXH WKLV RSWLRQ RYHUULGHV WKH VHWWLQJ RQ WKH $XWRPDWLFDOO\ 5HVHW $FNQRZOHGJHG
$ODUPV RSWLRQ ,I VHW WR )DOVH DODUPV DUH QRW VHQW WR WKH &,03/,&,7< $ODUP 0DQDJHU

'LVN &DWHJRU\ 'HVFULSWLRQ


'LVN &OHDQXS (QDEOHG ,I VHW WR 7UXH WKH KLVWRULFDO DODUP ILOHV DUH GHOHWHG EDVHG RQ +LVWRULFDO )LOH $JH RU
0D[LPXP +LVWRULFDO 'LVN 6SDFH ,I VHW WR )DOVH WKH KLVWRULFDO DODUP ILOHV DUH QRW
GHOHWHG
+LVWRULFDO )LOH $JH 7KH QXPEHU RI GD\V RI KLVWRULFDO DODUP GDWD WR PDLQWDLQ EHIRUH GHOHWLRQ RFFXUV 7KH
GLIIHUHQFH LV EHWZHHQ WKH WLPH RI WKH QHZHVW DQG WKH ROGHVW DODUP GDWD ILOH $OO
KLVWRULFDO DODUP GDWD ILOHV H[FHHGLQJ WKH WLPH GLIIHUHQFH VSHFLILHG DUH GHOHWHG $ YDOXH
RI  GLVDEOHV WKLV IHDWXUH
0D[LPXP $ODUP +LVWRULFDO 'LVN 7KH PD[LPXP VL]H LQ 0% WKDW WKH KLVWRULFDO DODUP GDWD ILOHV DUH DOORZHG WR XVH ,I WKH
6SDFH $OORZHG WRWDO VL]H RI DOO KLVWRULFDO DODUP GDWD ILOHV H[FHHGV WKLV YDOXH WKH ROGHVW DODUP GDWD ILOHV
ZLOO EH GHOHWHG XQWLO WKH WRWDO E\WHV XVHG LV OHVV WKDQ WKLV YDOXH $ YDOXH RI  GLVDEOHV
WKLV IHDWXUH
0LQLPXP )UHH 6SDFH 7KH PLQLPXP IUHH GLVN VSDFH WKUHVKROG LQ 0% EHIRUH D /RZ 'LVN 6SDFH GLDJQRVWLF
DODUP LV JHQHUDWHG E\ WKH $ODUP 6HUYHU $ YDOXH RI  GLVDEOHV WKH GHWHFWLRQ DQG DODUP
JHQHUDWLRQ 7KH GHIDXOW LV 

*HQHUDO &DWHJRU\ 'HVFULSWLRQ


$XWRPDWLFDOO\ 5HVHW $FNQRZOHGJHG ,I VHW WR 7UXH DQ DFNQRZOHGJHG DODUP LQ WKH 1RUPDO VWDWH LV DXWRPDWLFDOO\ UHVHW ,I
$ODUPV WKH6HQG $ODUPV 7R &,03/,&,7< RSWLRQ LV VHW WR 7UXH VHWWLQJ WKLV RSWLRQ KDV QR HIIHFW
,W UHVXOWV LQ DOZD\V UHVHWWLQJ DQ $FNQRZOHGJHG DODUP LQ WKH 1RUPDO VWDWH

(PXODWH &,03/,&,7< DQG 62( ,I VHW WR 7UXH WKH $ODUP 6HUYHU PDLQWDLQV HYHQW TXHXHV DQG PDQDJHV HYHQWV WKH
EHKDYLRU VDPH DV DODUPV 7KLV RSWLRQ DOORZV WKH :RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU WR HPXODWH WKH
&,03/,&,7< $ODUP 9LHZ
(QDEOH &RQWUROOHU 'LDJQRVWLF $ODUP ,I VHW WR 7UXH FRQWUROOHU DQG ,2 SDFN GLDJQRVWLFV DUH UHSRUWHG DQG ORJJHG WR WKH
6XSSRUW KLVWRULFDO DODUP ORJ ,I VHW WR )DOVH FRQWUROOHU DQG ,2 SDFN GLDJQRVWLF LQIRUPDWLRQ FDQ
RQO\ EH UHWULHYHG XVLQJ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
+LVWRULFDO &DWHJRU\ 'HVFULSWLRQ
+LVWRULFDO $ODUP 3DWK 7KH IXOO\ TXDOLILHG SDWK ZKHUH WKH $ODUP 6HUYHU ZULWHV WKH KLVWRULFDO DODUP GDWD ILOHV

+LVWRULFDO :RUNVWDWLRQ67 $ODUPV ,I VHW WR 7UXH WKH $ODUP 6HUYHU ZULWHV WKH DODUPV WR WKH KLVWRULFDO DODUP GDWD ILOH ,I VHW
(QDEOHG WR )DOVH QR KLVWRULFDO DODUP GDWD ILOHV DUH FUHDWHG 7KH GHIDXOW YDOXH LV 7UXH
3HULRGLF $ODUP 6\QFKURQL]DWLRQ ,I VHW WR 7UXH WKH $ODUP 6HUYHU SHUIRUPV DODUP V\QFKURQL]DWLRQ EHWZHHQ SULPDU\ DQG
VHFRQGDU\ $ODUP 6HUYHUV HYHU\  PLQXWHV

/HJDF\ $ODUP 6\VWHP 'HVFULSWLRQ


,QWHUIDFH &DWHJRU\
&RQQHFW WR /HJDF\ $ODUP 6\VWHP ,I VHW WR 7UXH WKH $ODUP 6HUYHU FRQQHFWV WR WKH /HJDF\ $ODUP 6\VWHP

/HJDF\ $ODUP 6\VWHP +RVW 1DPH 7KH KRVW QDPH RU ,3 DGGUHVV RI WKH FRPSXWHU UXQQLQJ WKH /HJDF\ $ODUP 6\VWHP 7KLV
SURSHUW\ LV RQO\ DYDLODEOH LI WKH &RQQHFW 7R /HJDF\ $ODUP 6\VWHP RSWLRQ LV VHW WR 7UXH

1HWZRUN 0RQLWRU &RQWURO 'HVFULSWLRQ


6\VWHP +HDOWK ,QWHUIDFH
&DWHJRU\
&RQQHFW 7R 1HWZRUN 0RQLWRU RU &RQILJXUHV WKH $ODUP 6HUYHU WR FRQQHFW DQG UHFHLYH DODUPV IURP WKH &RQWURO 6\VWHP
&RQWURO 6\VWHP +HDOWK +HDOWK RU 1HWZRUN 0RQLWRU

1HWZRUN 0RQLWRU RU &RQWURO 6\VWHP 7KH KRVW QDPH RU ,3 DGGUHVV RI WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW WKDW WKH 1HWZRUN
+HDOWK +RVWQDPH 0RQLWRU RU &RQWURO 6\VWHP +HDOWK IHDWXUH LV UXQQLQJ 7KLV RSWLRQ LV RQO\ DYDLODEOH LI
&RQQHFW WR 1HWZRUN 0RQLWRU RU &RQWURO 6\VWHP +HDOWK LV QRW VHW WR 1RQH

 ([WHUQDO 23& $( 6HUYHUV


5HIHU WR *(, 7KH $ODUP 6HUYHU FRQQHFWV WR HDFK RI WKH OLVWHG H[WHUQDO 23& $( VHUYHUV LQ WKH 7UHH
:RUNVWDWLRQ67 23& $( 6HUYHU 9LHZ 7KH WUDQVODWLRQ RI 23& FRQGLWLRQV PXVW EH GHILQHG IRU HDFK 23& $( VHUYHU DGGHG
:KHQ DQ DODUP LV UHFHLYHG LW LV WUDQVODWHG XVLQJ WKH FRQILJXUHG LQIRUPDWLRQ IRU WKH
VSHFLILF DODUP 7KH DODUP ZLOO EH DYDLODEOH IRU GLVSOD\ RQ WKH $ODUP 9LHZHU OLYH DODUP
GLVSOD\

1RWH (DFK 23& $( VHUYHU PXVW EH LQVWDOOHG DQG FRQILJXUHG EHIRUH \RX DGG WKH VHUYHU WR
WKH OLVW DQG JHW WKH SXEOLVKHG FDWHJRULHV DQG FRQGLWLRQ QDPHV

:KHQ DQ 23& $( VHUYHU LV DGGHG DQG VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ WKH GDWD JULG GLVSOD\V WKH
WUDQVODWLRQ RI HDFK HYHQW FDWHJRU\ DQG FRQGLWLRQ QDPH SXEOLVKHG E\ WKH 23& $( VHUYHU
$GGLWLRQDO SURSHUWLHV LQFOXGH
(QDEOH &RQQHFWLRQ 7R 6HUYHU LI VHW WR 7UXH FRQQHFWV WR WKH 23& $( 6HUYHU DQG
FRQVXPHV FRQILJXUHG $ODUPV DQG (YHQWV,I VHW WR )DOVH WKH FRQILJXUDWLRQ LV SUHVHUYHG EXW
LJQRUHG E\ WKH $ODUP 6HUYHU
+RVW 1DPH LV WKH KRVW QDPH XVHG WR FRQQHFW WR WKH 23& $( 6HUYHU
6HFRQGDU\ +RVW 1DPH LV WKH KRVW QDPH XVHG IRU FRQQHFWLQJ WR WKH VHFRQGDU\ 23& $(
6HUYHU
6HUYHU 1DPH LV WKH QDPH RI WKH 23& $( 6HUYHU UXQQLQJ RQ WKH VSHFLILHG KRVW )RU
UHGXQGDQW 23& $( 6HUYHUV WKH VHFRQGDU\ VHUYHU PXVW EH LGHQWLFDO WR WKH SULPDU\ VHUYHU
ERWK LQ QDPH DQG FRQILJXUDWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
23& 6HUYHU 7LPH 8QLWV DUH WKH WLPH XQLWV XVHG E\ WKH 23& $( 6HUYHU 7KH $ODUP
6HUYHU XVHV WKLV SURSHUW\ WR GHWHUPLQH KRZ WR SURFHVV WKH WLPH VWDPS IURP WKLV VHUYHU
7KH $ODUP 6HUYHU H[SHFWV WKH WLPH WR EH LQ 8QLYHUVDO 7LPH &RRUGLQDWHG 87& 
8VHU 1DPH LV WKH XVHU QDPH RU D GRPDLQXVHUQDPH IRU WKH ([WHUQDO 23& $( 6HUYHU LI
UHTXLUHG
8VHU 3DVVZRUG LV WKH SDVVZRUG IRU WKH RSWLRQDO XVHU QDPH

 $ODUP 3ULQWLQJ


7KH DODUP SULQWLQJ IHDWXUH FRQILJXUHV WKH DODUP W\SHV WR SULQW DV ZHOO DV WKH FRPPRQ
IRUPDW IRU WKH DODUP DQG HYHQW PHVVDJHV VHQW WR WKH SULQWHU (DFK DODUP W\SH FDQ EH
VHOHFWHG IRU SULQWLQJ DQG FXVWRP ILOWHUV FDQ EH GHILQHG IRU HDFK W\SH WR FRQWURO SULQW
RXWSXW 7KH SULQW RXWSXW LV GHILQHG VHOHFWLQJ FROXPQV DQG WKH ZLGWK IRU HDFK LQ WKH
)RUPDW WDE ZKHQ $ODUP 3ULQWLQJ LV VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ ,I WKH FROXPQ YDOXH LV
ORQJHU WKDQ WKH VSHFLILHG ZLGWK WKH YDOXH LV WUXQFDWHG

From the Format tab, use the


arrow buttons to move alarms
from Available to Selected

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
*OREDO $ODUP SULQWLQJ SURSHUWLHV LQFOXGH
(QDEOHG LI VHW WR 7UXH VHQGV HQDEOHG DODUP W\SHV WR WKH GHILQHG SULQWHU 7KH GHIDXOW LV
)DOVH
3ULQW -RE /LPLW LV WKH PD[LPXP QXPEHU RI SULQW MREV DOORZHG LQ WKH SULQW VSRROHU
GLUHFWRU\ ZDLWLQJ WR EH SULQWHG
3ULQWHU LV WKH QDPH RI WKH SULQWHU EHLQJ XVHG E\ WKH DODUP V\VWHP 7KH SULQWHU QDPH
GLVSOD\V LQ WKH 3ULQWHU GLDORJ ER[ RQ WKH FRPSXWHU UXQQLQJ WKH :RUNVWDWLRQ67 UXQWLPH
2QO\ ORFDO SULQWHUV DUH VXSSRUWHG

1RWH $ ZLGWK RI ]HUR SULQWV WKH IXOO FRQWHQWV RI WKH FROXPQ

Configure filtering to Individual alarm


determine which classes can be
alarms are printed disabled for printing

If Printing is set to False in the


Property Editor, the filtering
section does not display

 $ODUP 9LHZHU


5HIHU WR *(, 7KH $ODUP 9LHZHU GLVSOD\V DQG PDQDJHV OLYH DQG KLVWRULFDO $ODUP DQG (YHQW LQIRUPDWLRQ
:RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU IURP D FRPSXWHU FRQILJXUHG ZLWK WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ DQG UXQQLQJ WKH $ODUP
6HUYHU ,QIRUPDWLRQ GLVSOD\V E\ XVLQJ DGYDQFHG ILOWHULQJ DQG VRUWLQJ FDSDELOLWLHV DV ZHOO
DV IXQFWLRQV VXFK DV $FNQRZOHGJLQJ /RFNLQJ DQG 6LOHQFLQJ $ODUPV DQG (YHQWV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 +0, &RQILJ 7DE
$V D IHDWXUH RI :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH WKH +0, LPSRUWV FRPSRQHQW GDWD LQWR D GHILQHG
&,03/,&,7< SURMHFW DQG DOORZV \RX WR PDQDJH +0, VFUHHQ ILOHV
5HIHU WR *(, ,PSRUWHG GDWD LQFOXGHV
:RUNVWDWLRQ67 +0,
&RQILJXUDWLRQ ‡ 23& '$ 23& 8$ DQG (*' YDULDEOHV
‡ $ODUPV
‡ $ODUP FODVVHV
‡ &RPSRQHQWV
‡ 3RUWV
‡ (QXPHUDWLRQV
‡ 0HDVXUHPHQW XQLWV
&RPSRQHQWV DUH VHOHFWHG LQ WKH *HQHUDO WDE &RPSRQHQW YDULDEOHV DUH WKRVH SXEOLVKHG RQ
(*'
+0, VFUHHQ ILOH PDQDJHPHQW IXQFWLRQV LQFOXGH

‡ 6HOHFWLQJ VFUHHQ ILOHV IRU D SDUWLFXODU +0, WR XVH


‡ (GLWLQJ +0, VFUHHQ ILOHV
‡ 'RZQORDGLQJ +0, VFUHHQ ILOHV IURP D PDVWHU ORFDWLRQ WR D SDUWLFXODU +0,
‡ (QDEOLQJ RU GLVDEOLQJ DXWRGRZQORDGV
‡ 'LVSOD\LQJ VWDWXV RI +0, DQG PDVWHU VFUHHQ ILOHV

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R DGG DQ +0, IHDWXUH
 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW )HDWXUHV
 )URP WKH 'DWD *ULG VHOHFW 7UXH WR HQDEOH +0, 7KH +0, &RQILJ WDE GLVSOD\V

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
3URSHUWLHV LQFOXGH
(QDEOH $ODUP 9LHZHU 0XOWLXQLW  *R 7R 6FUHHQ &DSDELOLW\ LI VHW WR 7UXH GLVSOD\V
PXOWLSOH DODUP QDPHV LQ WKH &,03/,&,7< VFUHHQ ZKHQ LW LV VWDUWHG E\ WKH :RUNVWDWLRQ67
$ODUP 9LHZHU
3URMHFW )LOH 3DWK LV WKH ORFDWLRQ DQG ILOH QDPH IRU WKH &,03/,&,7< SURMHFW WKDW ZLOO
UHFHLYH LPSRUWHG GDWD
6HW 3RLQW $XGLW 7UDLO LI VHW WR 7UXH HQDEOHV WKH &,03/,&,7< SURMHFW WR VHQG
LQIRUPDWLRQ WR WKH (YHQW /RJ DERXW XVHUGHILQHG VHWSRLQWV
+0, *UDSKLFV ZLWKRXW D 3URMHFW LI VHW WR 7UXH WKH GHIDXOW  UHTXLUHV \RX WR GHILQH
WKH &,03/,&,7< SURMHFW ILOH SDWK LI &,03/,&,7< [ LV EHLQJ XVHG &,03/,&,7< [
DOORZ \RX WR YLHZ DQG HGLW VFUHHQV ZLWK D GLUHFW FRQQHFWLRQ WR :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFHV
7KLV HOLPLQDWHV WKH QHHG WR V\QFKURQL]H D &,03/,&,7< SURMHFW GDWDEDVH

1RWH 5HIHU WR *(, :RUNVWDWLRQ67 &,03/,&,7< $GYDQFHG 9LHZHU ,QWHJUDWLRQ

2YHUULGH 8VH 6HFRQG /DQJXDJH LV XVHG WR RYHUULGH WKH 8VH 6HFRQG /DQJXDJH
SURSHUW\ LQ WKH :RUNVWDWLRQ67 *HQHUDO WDE ZKHQ LPSRUWLQJ LQWR D &,03/,&,7< SURMHFW
,I WKH RYHUULGH LV )DOVH WKH ,PSRUWHU XVHV WKH VHWWLQJ LQ WKH *HQHUDO WDE ,I WKH RYHUULGH LV
7UXH WKH SULPDU\ ODQJXDJH GHVFULSWLRQ LV LPSRUWHG LQWR WKH &,03/,&,7< SURMHFW
$XWR 'RZQORDG 6FUHHQ )LOHV DXWRPDWLFDOO\ GRZQORDGV +0, VFUHHQ ILOHV ZKHQ WKH
PDVWHU VFUHHQ ILOHV FKDQJH
6FUHHQ (GLWRU RYHUULGHV WKH GHIDXOW HGLWRU ZKLFK LV EDVHG RQ WKH VFUHHQ ILOH H[WHQVLRQ
6FUHHQ )LOH 3DWK RYHUULGHV WKH GHIDXOW ORFDO VFUHHQ GLUHFWRU\ 7KLV SDWK FDQ EH DEVROXWH
RU UHODWLYH :KHQ UHODWLYH LW LV EDVHG RQ WKH ORFDWLRQ RI WKH &,03/,&,7< SURMHFW GHILQHG
LQ WKH 3URMHFW )LOH 3DWK  ,I WKH VFUHHQ ILOH SDWK LV EODQN WKH GHIDXOW VFUHHQ ILOH SDWK LV
?VFUHHQV UHODWLYH WR WKH SURMHFW ILOH SDWK SDUDPHWHU IRU H[DPSOH LI WKH SURMHFW ILOH SDWK LV
F?VLWH?FLPSURM WKH VFUHHQ ILOH SDWK LV F?VLWH?FLPSURM?VFUHHQV

1RWH ,I WKH +0, *UDSKLFV ZLWKRXW D 3URMHFW SURSHUW\ LV VHW WR )DOVH *OREDO 3URMHFW
3DUDPHWHUV GLVSOD\V LQ WKH 7UHH 9LHZ DQG WKH IROORZLQJ SURSHUWLHV GLVSOD\ LQ WKH 3URSHUW\
(GLWRU

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 *OREDO 3DUDPHWHUV
*OREDO 3URMHFW 3DUDPHWHUV *OREDO SDUDPHWHUV FDQ EH HLWKHU V\VWHPOHYHO RU SURMHFWOHYHO %RWK W\SHV DUH
GLVSOD\V DV D 7UHH 9LHZ LWHP XVHUGHILQHG :KHQ WKH +0, &RQILJ WDE LV VHOHFWHG *OREDO 6\VWHP 3DUDPHWHUV GLVSOD\V
RQO\ LI WKH +0, *UDSKLFV DV DQ LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
ZLWKRXW D 3URMHFW SURSHUW\ LV
¾ 7R DGG D JOREDO V\VWHP RU SURMHFW SDUDPHWHU IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN
VHW WR )DOVH
HLWKHU *OREDO 6\VWHP RU 3URMHFW 3DUDPHWHUV DQG VHOHFW $GG

¾ 7R HGLW RU GHOHWH D JOREDO SDUDPHWHU


 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW HLWKHU *OREDO 6\VWHP 3DUDPHWHUV RU *OREDO
3URMHFW 3DUDPHWHUV
 ,Q WKH 6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN WKH SDUDPHWHU WR HGLW RU GHOHWH
 (GLW WKH SDUDPHWHU RU VHOHFW 'HOHWH 6HOHFWHG 5RZ V 
+0, VFUHHQ ILOHV DUH GRZQORDGHG WR WKH +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV 7KHVH VFUHHQ
ILOHV DUH PDQDJHG IURP HLWKHU WKH 6\VWHP (GLWRU RU IURP DQ\ RI WKH +0, :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQWV WKDW XVH WKHP
$ SDUWLFXODU +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW PD\ QRW UHTXLUH DOO VFUHHQ ILOHV LQ WKH
V\VWHP 'HILQLQJ XVH RI VSHFLILF VFUHHQV IRU HDFK FRPSRQHQW FDQ EH GRQH IURP HLWKHU WKH
6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU RU IURP WKH +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW :KHQ D VFUHHQ LV
DGGHG WR WKH V\VWHP DOO +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV XVH WKDW VFUHHQ E\ GHIDXOW

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R GHILQH WKH XVH RI +0, VFUHHQV IURP WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW
 )URP WKH :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU VHOHFW WKH +0, &RQILJ WDE
 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW +0, 6FUHHQV
 )URP WKH 6XPPDU\ 9LHZ VHOHFW D VFUHHQ WKHQ LQ WKH 8VH FROXPQ VHOHFW 7UXH WR
HQDEOH WKDW VFUHHQ RU )DOVH WR GLVDEOH LW

¾ 7R GRZQORDG +0, VFUHHQ ILOHV IURP WKH PDVWHU ORFDWLRQ WR DQ +0,


:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW
 )URP WKH :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU +0, &RQILJ WDE VHOHFW+0,
6FUHHQV
 )URP WKH 6XPPDU\ 9LHZ VHOHFW RQH RU PRUH +0, VFUHHQ ILOHV DQG ULJKWFOLFN WR
VHOHFW 'RZQORDG VHOHFWHG +0, 6FUHHQV
7KH PRVW LPSRUWDQW VWDWXV 7KH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU FDQ GLVSOD\ WKH VWDWXV RI +0, VFUHHQ ILOHV LQFOXGLQJ WKH
SURSHUW\ LV ZKHWKHU WKH +0, GDWH DQG VL]H RI WKH PDVWHU +0, VFUHHQ ILOH DQG WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW¶V VFUHHQ
:RUNVWDWLRQ67 VFUHHQ ILOH LV ILOH
FXUUHQW ZLWK WKH PDVWHU ILOH
¾ 7R XSGDWH +0, VFUHHQ ILOH VWDWXV
 )URP WKH :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU +0, &RQILJ WDE VHOHFW +0,
6FUHHQ )LOHV
 )URP HLWKHU WKH 7UHH 9LHZ RU WKH 6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN WR VHOHFW 5HIUHVK
+0, VFUHHQ GDWD

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 23& '$ 6HUYHU 7DE
5HIHU WR *(, 23&Š LV DQ LQGXVWULDO VWDQGDUG IRU FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ YDULRXV SODWIRUPV XVLQJ WKH
:RUNVWDWLRQ67 23& '$ 0LFURVRIW &20 DQG '&20 PRGHO 7KH '&20 XWLOLW\ DOORZV FRPSRQHQWV WR
6HUYHU FRPPXQLFDWH DFURVV QHWZRUN ERXQGDULHV 7KH 23& 'DWD $FFHVV '$ 6HUYHU LV
FRQILJXUHG IURP WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW 23& '$ 6HUYHU WDE
5HIHU WR WKH VHFWLRQ *HQHUDO 7KH 23& '$ 6HUYHU UHFHLYHV (WKHUQHW *OREDO 'DWD (*' IURP DOO (*'UHIHUHQFHG
7DE GHYLFHV FRQVXPHG E\ WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ 7KH 23& '$ 6HUYHU SURYLGHV OLYH
WLPHVWDPSHG GDWD :ULWH DFFHVV DOORZV \RX WR ZULWH WR YDULDEOHV 7KHVH ZULWHV DUH
FKDQQHOHG WR WKH (*' GHYLFHV WKURXJK (*' &RPPDQG 0HVVDJH 3URWRFRO ZULWHV 7KH
23& '$ 6HUYHU FDQ DOVR RZQ YDULDEOHV GHILQHG LQ WKH 23& '$ FOLHQW 7KH 23& '$
6HUYHU KDV YDULRXV GDWD SOXJLQV ,I HQDEOHG DQ 6', GDWD SOXJLQ DOORZV DFFHVV WR QDPHG
YDULDEOHV IURP D FRPSRQHQW WKDW VSHDNV 6', SURWRFRO VXFK DV D 0DUN 9,H FRQWUROOHU D
0DUN 9, FRQWUROOHU RU D 8& ,QQRYDWLRQ 6HULHV FRQWUROOHU 7KH 23& '$ FOLHQW GDWD
SOXJLQ DOORZV WKH VHUYHU WR REWDLQ YDULDEOHV IURP DQ H[WHUQDO 23& '$ 6HUYHU

¾ 7R FRQILJXUH WKH 23& '$ 6HUYHU WDE


 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW )HDWXUHV
 )URP WKH 'DWD *ULG VHOHFW 7UXH WR HQDEOH WKH 23& '$ 6HUYHU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6HOHFW WKH 23& '$ 6HUYHU WDE

From the Property


Editor, configure
the OPC DA Server

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
3URSHUWLHV LQFOXGH
(QDEOH 3URFHVV $ODUPV LI VHW WR 7UXH SURYLGHV WKH FDSDELOLW\ WR H[SRVH SURFHVV DODUP
VWDWH DQG DFNQRZOHGJPHQW IHHGEDFN GDWD LQ DGGLWLRQ WR DOORZLQJ $FNQRZOHGJPHQW DQG
5HVHW FRPPDQGV WR WKH $ODUP 6HUYHU
(QDEOH &OLHQW 6HFXULW\ E\ 8VHU ZKHQ VHW WR 7UXH FDXVHV WKH VHUYHU WR DOORZ FOLHQW
DFFHVV EDVHG RQ ERWK WKH :LQGRZV XVHU XQGHU ZKLFK WKH FOLHQW LV UXQQLQJ DQG RQ 8VHUV
DQG 5ROHV GHILQHG LQ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU
(QDEOH &OLHQW :ULWHV LV HQDEOHG E\ GHIDXOW ,I VHW WR )DOVH 23& DQG 6', FOLHQWV IRU
H[DPSOH WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ FDQQRW ZULWH WR D YDULDEOH
0D[LPXP &OLHQW 5DWH LV WKH PD[LPXP FOLHQW GDWD XSGDWH UDWH LQ PV
,I ILYH WLPHV WKH H[FKDQJH 0LQLPXP ([FKDQJH 7LPHRXW VHWV WKH PLQLPXP (*' H[FKDQJH WLPHRXW LQ PV
SHULRG LV JUHDWHU WKDQ WKH &RQVXPHG (*' H[FKDQJHV DUH GHFODUHG XQKHDOWK\ LI WKH\ DUH QRW UHFHLYHG ZLWKLQ WKLV
PLQLPXP ILYH WLPHV WKH WLPHRXW 7KH GHIDXOW LV  PV $ PLQLPXP YDOXH RI  PV LV DOORZHG
H[FKDQJH SHULRG ZLOO EH WKH
1XPEHU RI %DFNXS )LOHV DUH WKH QXPEHU RI EDFNXS ORJ ILOHV WR NHHS 7KH ORJ ILOHV DUH
WLPHRXW XVHG
WZR PHJDE\WHV LQ VL]H DQG DUH NHSW LQ WKH DSSOLFDWLRQ VWDUWXS GLUHFWRU\ QRUPDOO\ &
?3URJUDP )LOHV?*( (QHUJ\?*H&VV2SF6HUYHU  $IWHU FKDQJLQJ WKLV VHWWLQJ
UHVWDUW WKH 23& '$ 6HUYHU 6HUYLFH
6', 'DWD (QDEOHG HQDEOHV VROLFLWHG GDWD WKURXJK WKH 6', SURWRFRO ,I HQDEOHG WKH
VHUYHU FRQWDLQV DGGLWLRQDO LQWHUQDO YDULDEOHV IRU 8& 0DUN 9, DQG 0DUN 9,H
FRQWUROOHUV 7KHVH YDULDEOHV DUH LQ DGGLWLRQ WR WKH SXEOLF (*' YDULDEOHV $OWKRXJK WKH
LQWHUQDO YDULDEOHV DUH SUHVHQW LQ WKH VHUYHU DQG DYDLODEOH IRU 23& EURZVLQJ WKH\ DUH QRW
XSGDWHG ZLWK OLYH GDWD XQWLO DQ 23& FOLHQW DVVLJQV WKHP WR D JURXS

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 23& '$ &OLHQW
'&20 VHFXULW\ LVVXHV PD\ EH 7KH 23& '$ FOLHQW DOORZV \RX WR UHFHLYH GDWD IURP RWKHU 23& '$ 6HUYHUV $Q 23& '$
HQFRXQWHUHG ZKHQ 23& '$ FOLHQW FRQQHFWLRQ FRQWDLQV RQH RU PRUH JURXSV WKDW DUH FROOHFWLRQV RI YDULDEOHV WR EH
FOLHQWWRVHUYHU XSGDWHG
FRPPXQLFDWLRQV DUH
¾ 7R DGG D FOLHQW FRQQHFWLRQ
FRQILJXUHG 5HIHU WR
*(, :RUNVWDWLRQ67
23& '$ 6HUYHU

From the OPC DA


Server tab, right-
click OPC DA
Clients and select
Add Connection

Enter a name for the


host computer, then
from the drop-down
list, select a server
and click OK.

¾ 7R DGG DQ 23& '$ JURXS WR WKH FRQQHFWLRQ IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN
WKH FRQQHFWLRQ DQG VHOHFW $GG *URXS

Enter a group
name and
click OK.

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R DGG YDULDEOHV WR D JURXS
 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW D JURXS

From the Data Grid, click the


ellipsis button to display the
Select a Variable dialog box

¾ 7R FRQQHFW DOO LWHPV LQ WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW WKH WRS OHYHO LWHP DQG FOLFN
*R2Q2IIOLQH RU ULJKWFOLFN DQG VHOHFW &RQQHFW
,I D FRQQHFWLRQ LV VXFFHVVIXO OLYH YDOXHV GLVSOD\ LQ WKH 'DWD *ULG
$ FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH FOLHQW DQG WKH 23& '$ 6HUYHU UHTXLUHV DFFHVV DQG ODXQFK
SHUPLVVLRQV E\ WKH FOLHQW RQ WKH VHUYHU FRPSXWHU 6LQFH 23& '$ 6HUYHUV RIWHQ UXQ DV
V\VWHP XVHUV QRW DGPLQLVWUDWRUV  WKH VHUYHU PXVW EH DEOH WR DFFHVV WKH FOLHQW FRPSXWHU WR
UHWXUQ GDWD YDOXHV 7KH FOLHQW FRPSXWHU PXVW DOORZ DFFHVV E\ WKH V\VWHP DFFRXQW WR WKH
FOLHQW 5HIHU WR *(, :RUNVWDWLRQ67 23& '$ 6HUYHU IRU LQIRUPDWLRQ RQ '&20
VHWWLQJV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 /LYH 'DWD FVY )LOH ,QWHUIDFH
7KH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ DOORZV \RX WR UHDG DQG VDYH YDULDEOH OLYH YDOXHV LQ D FVY
ILOH 7KH 23& '$ 6HUYHU WDE 7UHH 9LHZ FRQWDLQV D &69 7R /LYH 'DWD RSWLRQ WKDW
FRQILJXUHV WKH 23& '$ 6HUYHU WR UHDG DQG PRQLWRU RQH RU PRUH FVY ILOHV IRU OLYH YDULDEOH
YDOXHV
:KHQ WKH 23& '$ 6HUYHU LV VWDUWHG DQG ZKHQHYHU WKH VSHFLILHG FVY ILOH LV FKDQJHG WKH
OLYH YDOXHV DUH UHDG DQG VHW WR WKH YDULDEOHV VSHFLILHG LQ WKH FVY ILOH 7KH YDULDEOHV FDQ EH
DQ\ ZULWDEOH YDULDEOHV WKDW WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ FDQ DFFHVV )RU H[DPSOH D
FOLHQWGULYHQ YDULDEOH FDQ EH GHILQHG DQG SXW RQWR DQ (*' 3URGXFHG 3DJH 7KLV YDULDEOH¶V
YDOXH LV WKHQ XSGDWHG IURP WKH FVY ILOH YDOXHV $Q\ HUURUV GLVSOD\ LQ WKH /RJ WDE
7KH FVY ILOH IRUPDW LV RQH OLQH RI YDULDEOH QDPHV DQG D VHFRQG OLQH RI GDWD YDOXHV IRU
H[DPSOH
9DU9DU9DU
WUXH
7KH XWLOLW\ /LYH9DUV7R&VYH[H ZKLFK LV LQ WKH *H&VV2SF6HUYHU LQVWDOODWLRQ IROGHU LV XVHG
WR UHDG D VQDSVKRW RI OLYH YDOXHV DQG ZULWH WKHP WR DQ RXWSXW FVY ILOH 7KH FRPPDQG OLQH
XWLOLW\¶V V\QWD[ LV DV IROORZV
/LYH9DUV7R&VY >RSWLRQV@ YDU&IJ)LOH1DPH _ YDUYDUYDU!
RXWSXW)LOH1DPH!
:KHUH RSWLRQV DUH
RSF&OLHQW  XVH DQ 23& FOLHQW WR WKH :RUNVWDWLRQ67 OLYH GDWD
FRUH RWKHUZLVH DQ 6', FRQQHFWLRQ LV XVHG E\ GHIDXOW
KRVW QDPH  DQ RSWLRQDO KRVW QDPH ,I QRW VSHFLILHG ORFDO KRVW
LV XVHG
+RUL]  :LWKRXW WKLV RSWLRQ WKH RXWSXW IRUPDW KDV RQH OLQH RI FRPPDVHSDUDWHG YDULDEOHV
DQG D VHFRQG OLQH ZLWK FRPPDVHSDUDWHG YDOXHV :LWK WKLV RSWLRQ WKH RXWSXW IRUPDW KDV
RQH OLQH SHU YDULDEOH ZLWK QDPH YDOXH DQG RSWLRQDO H[WHQGHG GDWD
([WHQGHG  $GGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ LV DSSHQGHG WR WKH YDULDEOH FROXPQ RU URZ
+HDGHU  ,QFOXGHV D FROXPQ KHDGHU OLQH 7KLV RSWLRQ LV RQO\ XVHG ZKHQ WKH +RUL] RSWLRQ
LV XVHG
6HSDUDWH'DWH7LPH&ROXPQV  &UHDWHV WZR FROXPQV IRU WKH YDULDEOH
V WLPH VWDPS UDWKHU
WKDQ RQH FRPELQHG GDWHWLPH FROXPQ 7KLV LV RQO\ YDOLG ZKHQ XVHG ZLWK WKH
+RUL] RSWLRQ $GGLWLRQDO&ROXPQV FROYDO ZKLFK DOORZV WKH LQFOXVLRQ RI D FROXPQ KHDGHU
V FRO ZLWK YDOXH YDO )RU H[DPSOH LI \RX XVH
$GGLWLRQDO&ROXPQ $UHD7UDLQ DQRWKHU FROXPQ ZLWK D KHDGHU WH[W RI $UHD DQG FROXPQ
YDOXHV RI 7UDLQ ZRXOG EH DSSHQGHG WR WKH RXWSXW 0XOWLSOH FROXPQVYDOXHV FDQ EH
VSHFLILHG IRU H[DPSOH $UHD7UDLQ&XVWRPHU*(  7KLV LV RQO\ YDOLG ZKHQ XVHG ZLWK WKH
+RUL] RSWLRQ &ROXPQ2UGHU OLVW ZKLFK DOORZV WKH RUGHU RI WKH FROXPQV WR EH VSHFLILHG
7KH OLVW LV D FRPPDVHSDUDWHG OLVW RI FROXPQ KHDGHU QDPHV

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
9DOLG KHDGHU QDPHV DUH
1DPH 9DOXH 7\SH 7LPH 6WDPS8QLWV'HVFULSWLRQ 6HFRQG /DQJXDJH 'HVFULSWLRQ
,I WKH 6HSDUDWH'DWH7LPH&ROXPQV RSWLRQV ZDV VSHFLILHG 'DWH DQG 7LPH DUH DOVR YDOLG
FROXPQ KHDGHUV
,I WKH $GGLWLRQDO&ROXPQV RSWLRQ ZDV XVHG WKH KHDGHUV VSHFLILHG DUH DOVR YDOLG IRU WKH
&ROXPQ2UGHU OLVW 7KLV LV RQO\ YDOLG ZKHQ XVHG ZLWK WKH +RUL] RSWLRQ
,I WKH DUJXPHQW IROORZLQJ WKH RSWLRQV LV D YDOLG ILOH SDWK WKH ILOH LV H[SHFWHG WR FRQWDLQ D
OLVW RI YDULDEOHV RQH SHU OLQH ZLWK RSWLRQDO FRPPDVHSDUDWHG FROXPQV IRU VFDOH RIIVHW DQG
D WUDQVODWHG RXWSXW QDPH UHIHU WR WKH IROORZLQJ H[DPSOH  2WKHUZLVH WKH DUJXPHQW
IROORZLQJ WKH RSWLRQV FDQ EH D OLVW RI FRPPDVHSDUDWHG YDULDEOH QDPHV
([DPSOH YDU&IJ)LOH IRUPDW
 &RPPHQWV DUH DOORZHG DQ\ZKHUH LQ WKH ILOH LI SUHFHGHG E\ D µ¶
YDUVFDOHRIIVHWWUDQVODWHG1DPH
*&HOFLXV*)DUHQKHLW

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
([DPSOH XVLQJ DGYDQFHG RSWLRQV
/LYH9DUV7R&VY +RUL] ([WHQGHG +HDGHU 6HSDUDWH'DWH7LPH&ROXPQV
$GGLWLRQDO&ROXPQV 3ODQW $UHD7UDLQ
&ROXPQ2UGHU $UHD1DPH9DOXH'DWH7LPH'HVFULSWLRQ8QLWV6HFRQG /DQJXDJH
'HVFULSWLRQ YDUYDUYDU RXWSXWILOHFVY
7KLV XWLOLW\ FDQ EH XVHG ZLWK WKH :RUNVWDWLRQ67 7DVN 6FKHGXOHU WR SURYLGH SHULRGLF
ZULWLQJ RI FVY GDWD

 ,PSRUW :LQG6&$'$ 23& 'DWD


7KLV IHDWXUH FUHDWHV DQ DOLDV WR IRUPDW EXW QRW FKDQJH WKH WDJ QDPHV XVHG LQ OHJDF\ 23&
FOLHQWV 7KLV LV DFKLHYHG E\ LPSRUWLQJ DQ 23& GDWDVHW FRQWDLQLQJ 23& WDJ QDPHV DOLDVHV
WKDW FRQVLVW RI DOLDVHV DQG ELWSDFNHG GLJLWDO YDOXHV 7KH DOLDVHV DUH LPSRUWHG IURP D FVY
ILOH DQG GLVSOD\ LQ WKH 23& '$ 6HUYHU WDE 6XPPDU\ 9LHZ
7KH ELWSDFNHG YDOXHV DUH ELW HQWLWLHV WKDW FRQVLVW RI %RROHDQ VLJQDOV 7KH YDOXHV RI
WKHVH HQWLWLHV DUH FDOFXODWHG E\ WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ 7KH\ WKHQ GLVSOD\ LQ WKH
6XPPDU\ 9LHZ ZKHQ WKH :LQG6&$'$ %LWSDFNHG :RUGV LWHP LV VHOHFWHG LQ WKH 7UHH
9LHZ
7KH PLQLPXP GDWD DQG FROXPQ QDPHV UHTXLUHG LQ WKH FVY ILOH LQFOXGH

6LJQDO1DPH 6KRUW1DPH *URXS6KRUW1DPH 2IIVHW


:7*9DULDEOH 2OG6\VWHP3B$&7 1$ 1$

:7*9DULDEOH 2OG6\VWHP',B,QB'HJ/6$[LV :7*',B,QB$ 

:7*9DULDEOH 2OG6\VWHP',B,QB'HJ/6$[LV :7*',B,QB$ 

,I WKH DOLDV LV SDUW RI D ELWSDFNHG ZRUG WKH *URXS6KRUW1DPH DQG 2IIVHW FROXPQV PXVW EH
SRSXODWHG :RUNVWDWLRQ67 YDULDEOHV FDQQRW EH XVHG DV SDUW RI D ELWSDFNHG ZRUG
$GGLWLRQDO ILHOGV DUH LJQRUHG 7KH FROXPQ RUGHU GRHV QRW PDWWHU

1RWH 7R XVH WKH LPSRUW :LQG6&$'$ IHDWXUH WKH 23& '$ 6HUYHU WDE PXVW EH HQDEOHG
5HIHU WR WKH VHFWLRQ )HDWXUHV

¾ 7R LPSRUW 23& WDJ DOLDVHV

From the File menu,


select Import and
WindSCADA OPC
Data.

From the Open


dialog box, select
the desired .csv file.

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Select WindSCADA Aliases to
display aliases in the Data Grid

From the Tree


View, select
WindSCADA Bit
Packed Words
to display names,
descriptions, and
types in the Data
Grid

From the Data Grid, double-click


the name to display the list of bit-
packed variable offsets

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Data displays in Read-only format.

2QFH WKH 23& GDWDVHW KDV EHHQ LPSRUWHG SHUIRUP WKH 6DYH %XLOG DQG 'RZQORDG
FRPPDQGV 7KLV XSGDWHV WKH 23& '$ 6HUYHU ZLWKRXW UHTXLULQJ D UHVWDUW 1HZ 23& WDJV
ZLWK WKH VSHFLILHG DOLDV QDPHV DUH DGGHG WR WKH QDPHVSDFH IRU DFFHVV E\ 23& FOLHQWV
3URSHUWLHV IRU WKH ELWSDFNHG ZRUGV LQFOXGH
1DPH LV WKH IXOO QDPH ZLWK WKH GHYLFH SUHIL[
'HVFULSWLRQ LV WKH H[LVWLQJ %RROHDQ YDULDEOH LQ WKH 23& '$ 6HUYHU QDPHVSDFH
7\SH LV WKH RIIVHW IRU WKH %RROHDQ YDULDEOH LQ WKH SDFNHG ZRUG

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
(DFK ,PSRUW FRPPDQG UHSODFHV WKH H[LVWLQJ ILOH ,I ,PSRUW LV VHOHFWHG DJDLQ DIWHU WKH
LQLWLDO LPSRUW FRPPDQG KDV EHHQ VHQW D PHVVDJH GLVSOD\V

7KH GDWD LV RQO\ FRQILJXUDEOH IURP WKH FVY ILOH ,I ,W EHFRPHV QHFHVVDU\ WR PRGLI\ RU DGG
WR WKH GDWD WKH ILOH FDQ EH H[SRUWHG EDFN WR WKH RULJLQDO FVY ILOH IURP WKH :RUNVWDWLRQ67
FRQILJXUDWLRQ

¾ 7R H[SRUW WKH 23& GDWDVHW

From the File menu,


select Export and
WindSCADA OPC
Data.

From the Open dialog


box, select the desired
.csv file and click Save

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 5HGXQGDQW (*' 3URGXFHG 3DJHV
7KH SHULRG ZKLFK LV :RUNVWDWLRQ67 (*' 3URGXFHG 3DJHV FDQ EH FRQILJXUHG ZLWK SULPDU\ RU VHFRQGDU\
XVHUFRQILJXUHG DV DQ UHGXQGDQF\ $ SULPDU\ UHGXQGDQF\ VHQGV WKH 3URGXFHG 3DJH LI WKH SDJH¶V GDWD VRXUFH LV
H[FKDQJH RQ D SDJH LV WKH UDWH KHDOWK\ 5HIHU WR WKH VHFWLRQ 'HWHUPLQH 3URGXFHG 3DJH +HDOWK  $ VHFRQGDU\ 3URGXFHG
DW ZKLFK WKH H[FKDQJH LV VHQW 3DJH LV VHQW E\ DQRWKHU :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW LI WKH SULPDU\ 3URGXFHG 3DJH LV QRW
KHDUG IRU WKUHH SHULRGV 7\SLFDOO\ D FRQVXPHU RI DQ (*' 3URGXFHG 3DJH GHFODUHV WKH SDJH
XQKHDOWK\ LI WKH SDJH LV QRW UHFHLYHG DIWHU ILYH SHULRGV ,I WKH VHFRQGDU\ UHGXQGDQF\ DJDLQ
GHWHFWV WKH SURGXFWLRQ RI WKH SULPDU\ SDJH GDWD SURGXFWLRQ LV VWRSSHG /LNH WKH SULPDU\
WKH VHFRQGDU\ SURGXFHU VHQGV WKH SDJH LI WKH GDWD VRXUFH LV KHDOWK\

¾ 7R VKRZ UHGXQGDQF\
 )URP WKH (*' WDE VHOHFW D 3URGXFHG 3DJH
 )URP WKH 3URSHUW\ (GLWRU PRGLI\ WKH 5HGXQGDQF\ E\ VHOHFWLQJ IURP WKH
GURSGRZQ OLVW

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'HWHUPLQH 3URGXFHG 3DJH +HDOWK
(DFK 3URGXFHG 3DJH FRQWDLQV :RUNVWDWLRQ67 YDULDEOHV $ GDWD VRXUFH IRU WKH YDULDEOH
YDOXHV FDQ EH DQ 23& '$ FOLHQW FRQQHFWHG WR WKH :RUNVWDWLRQ67 23& '$ 6HUYHU DQ
23& '$ 6HUYHU FRQQHFWHG WR WKH :RUNVWDWLRQ67 23& '$ FOLHQW RU D FVY ILOH PRQLWRUHG
E\ WKH :RUNVWDWLRQ67 FVY ILOH ZDWFKHU
7KH +HDOWK 7LPHRXW 0XOWLSOLHU FDQ EH FRQILJXUHG IRU HDFK 3URGXFHG 3DJH ,I WKH KHDOWK
WLPHRXW PXOWLSOLHU LV JUHDWHU WKDQ  DQG DW OHDVW RQH SDJH YDULDEOH LV ZULWWHQ E\ D GDWD
VRXUFH ZLWKLQ WKH WLPHRXW PXOWLSOLHG E\ WKH SDJH SHULRG WKH SDJH LV VHQW E\ WKH SULPDU\
SURGXFHU RU WKH VHFRQGDU\ LI WKH SULPDU\ LV QRW SURGXFLQJ  $ IODJ DOORZV WKH ILUVW
YDULDEOH LQ WKH SDJH WKH RQH DW RIIVHW  WR EH WKH RQO\ YDULDEOH PRQLWRUHG WR GHWHUPLQH
WKH GDWD VRXUFH KHDOWK

From the EGD tab,


the Health Timeout
Multiplier and the
Period properties
display.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 7HVW 23& '$ &OLHQW
'&20 VHFXULW\ LVVXHV PD\ EH 7KH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ SURYLGHV DQ 23& '$ 6HUYHU WKDW FDQ EH FRQILJXUHG ZLWK
HQFRXQWHUHG ZKHQ 23& '$ DQ 23& '$ FOLHQW ZKLFK FRQVXPHV GDWD IURP RWKHU 23& '$ 6HUYHUV 7KH 23& '$ WHVW
FOLHQWWRVHUYHU FOLHQW DOORZV EURZVLQJ DQG OLYH GDWD FDOOEDFN FRQQHFWLRQV 23& '$  WR DQ\ 23& '$
FRPPXQLFDWLRQV DUH 6HUYHU 'HWDLOHG LQIRUPDWLRQ GLVSOD\V LQ WKH /RJ ZLQGRZ
FRQILJXUHG 5HIHU WR
¾ 7R XVH WKH 7HVW 23& '$ &OLHQW IHDWXUH IURP WKH 9LHZ PHQX VHOHFW 7HVW 23&
*(, :RUNVWDWLRQ67
'$ &OLHQW IURP WKH GURSGRZQ OLVW 5HIHU WR WKH VHFWLRQ 23& '$ &OLHQW
23& '$ 6HUYHU
The Logging Level drop-down list allows you to
select how much information displays in the Log
tab.
Verbose displays all available messages.
Info displays informational error and warning
messages.
Warning displays error and warning messages.
Error displays error messages.
Off displays no messages.

From the Tree


View, add
connections to
OPC DA servers.
From here,
groups
containing
variables are
added to a
collection.

The Log tab


displays
connection
information
between the
OPC Test Client
and the OPC
DA server(s).
This information
can be copied
to the clipboard.

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R DGG D VHUYHU FRQQHFWLRQ

From the OPC DA client Tree


View, right-click OPC Server
Connections and select Add
Server Connection

Enter a host name,


select the server
from the OPC DA
Server drop-down
list, and click OK

$Q 23& FRQQHFWLRQ FRQWDLQV RQH RU PRUH JURXSV WKDW DUH FROOHFWLRQV RI YDULDEOHV WR EH
XSGDWHG

¾ 7R DGG DQ 23& JURXS WR WKH FRQQHFWLRQ IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH
FUHDWHG FRQQHFWLRQ DQG VHOHFW $GG *URXS

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R DGG YDULDEOHV WR D JURXS
 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW D *URXS
 )URP WKH 6XPPDU\ 9LHZ VHOHFW D 1DPH WR EURZVH DQG DGG YDULDEOHV IURP WKH
FRQILJXUHG 23& '$ 6HUYHU
 7R FRQQHFW DOO LWHPV LQ WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW WKH WRS OHYHO LWHP DQG FOLFN *R
2Q2IIOLQH LFRQ RU ULJKWFOLFN DQG VHOHFW &RQQHFW
,I D FRQQHFWLRQ LV VXFFHVVIXO OLYH YDOXHV GLVSOD\ LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ
)RU LQIRUPDWLRQ RQ '&20 $ FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH FOLHQW DQG WKH 23& '$ 6HUYHU UHTXLUHV DFFHVV DQG ODXQFK
VHWWLQJV UHIHU WR *(, SHUPLVVLRQV E\ WKH FOLHQW RQ WKH VHUYHU FRPSXWHU 6LQFH 23& '$ 6HUYHUV RIWHQ UXQ DV
:RUNVWDWLRQ67 23& '$ 6\VWHP XVHUV QRW $GPLQLVWUDWRUV  WKH VHUYHU PXVW EH DEOH WR DFFHVV WKH FOLHQW FRPSXWHU
6HUYHU WR UHWXUQ GDWD YDOXHV 7KH FOLHQW FRPSXWHU PXVW DOORZ DFFHVV E\ WKH 6\VWHP DFFRXQW WR WKH
FOLHQW

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 23& 8$ 6HUYHU 7DE
23& LV DQ LQGXVWULDO VWDQGDUG IRU FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ YDULRXV SODWIRUPV XVLQJ +773
RU 7&3 7KH 23& 8QLILHG $UFKLWHFWXUH 8$ 6HUYHU LV FRQILJXUHG IURP WKH
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW
7KH 23& 8$ 6HUYHU UHFHLYHV (*' IURP DOO (*'UHIHUHQFHG GHYLFHV FRQVXPHG E\ WKH
:RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ 7KH 23& 8$ 6HUYHU SURYLGHV OLYH WLPHVWDPSHG GDWD :ULWH
DFFHVV DOORZV \RX WR ZULWH WR YDULDEOHV 7KHVH ZULWHV DUH FKDQQHOHG WR WKH (*' GHYLFHV
WKURXJK (*' &RPPDQG 0HVVDJH 3URWRFRO ZULWHV 7KH 23& 8$ 6HUYHU FDQ DOVR RZQ
YDULDEOHV GHILQHG LQ WKH 23& 8$ FOLHQW

¾ 7R FRQILJXUH WKH 23& 8$ 6HUYHU 7DE


 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW )HDWXUHV
 )URP WKH 'DWD *ULG VHW 23& 8$ 6HUYHU WR 7UXH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6HOHFW WKH 23& 8$ 6HUYHU WDE

3URSHUWLHV LQFOXGH
'HIDXOW +LVWRULDQ 7\SH LV WKH GHIDXOW VRXUFH IRU +LVWRULFDO GDWD LI D VRXUFH LV QRW
VSHFLILHG E\ WKH FOLHQW &KRLFHV DUH +LVWRULDQ RU 5HFRUGHU EDVHG RQ WKH IHDWXUHV EHLQJ
HQDEOHG
(QDEOH +LJK 3HUIRUPDQFH (*' &RQVXPSWLRQ LI VHW WR 7UXH HQDEOHV PXOWLSOH
(*' UHFHLYH WKUHDGV WR KDQGOH (*' DFWLYLW\ 0RUH &38 LV UHTXLUHG E\ WKH 23& 8$
6HUYHU SURFHVV ZKHQ WKLV LV HQDEOHG

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6HFXULW\ &HUWLILFDWH8VHU $VVRFLDWLRQ
5HIHU WR *(+ &RQWURO67 7KH 6HFXULW\ &HUWLILFDWH8VHU $VVRFLDWLRQ LWHP ZKLFK GLVSOD\V LQ WKH 23& 8$ 6HUYHU WDE
6RIWZDUH 6XLWH +RZWR *XLGHV 7UHH 9LHZ DOORZV \RX WR DVVRFLDWH D VHFXULW\ FHUWLILFDWH WR D XVHU DFFRXQW 6HFXULW\
WKH VHFWLRQ +RZ WR 'HILQH FHUWLILFDWHV DUH REWDLQHG IURP WKH :LQGRZV VWRUH 8VHUV DQG UROHV DUH DVVLJQHG LQ WKH
5ROHV DQG 8VHUV LQ WKH 7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ
7RROER[67 $SSOLFDWLRQ
7KH XVHU DVVRFLDWHV WKH FHUWLILFDWH E\ QDPH GLVWLQJXLVKHG QDPH RU WKXPESULQW RI WKH
FHUWLILFDWH 8VLQJ HLWKHU QDPH FRXOG DVVRFLDWH DQ\ FHUWLILFDWH ZLWK WKDW QDPH RU
GLVWLQJXLVKHG QDPH WR WKH 6HFXULW\67 XVHU 6HOHFWLQJ WKH WKXPESULQW UHVXOWV LQ RQO\ RQH
FHUWLILFDWH EHLQJ DVVRFLDWHG ZLWK WKDW 6HFXULW\67 XVHU 7KH DVVRFLDWLRQ JUDQWV WKH
SULYLOHJHV RI WKH 6HFXULW\67 XVHU WR WKH DSSOLFDWLRQV XVLQJ WKLV FHUWLILFDWH &HUWLILFDWHV FDQ
RQO\ EH DVVRFLDWHG ZLWK RQH 6HFXULW\67 XVHU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 23& 8$ &OLHQW
'DWD IURP RWKHU 23& 8$ 6HUYHUV FDQ EH REWDLQHG XVLQJ WKH 23& 8$ &OLHQW

¾ 7R DGG D FOLHQW FRQQHFWLRQ

From the Tree View,


right-click OPC UA
Clients and select
Add Connection

Enter a host name,


select the server
from the OPC UA
Server drop-down
list, and click OK

$Q 23& 8$ FOLHQW FRQQHFWLRQ FRQWDLQV RQH RU PRUH VXEVFULSWLRQV WKDW DUH FROOHFWLRQV RI
WKH YDULDEOHV WR EH XSGDWHG

¾ 7R DGG DQ 23& 8$ VXEVFULSWLRQ WR WKH FRQQHFWLRQ

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R DGG YDULDEOHV WR D VXEVFULSWLRQ

¾ 7R FRQQHFW DOO LWHPV LQ WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW WKH WRS OHYHO LWHP DQG FOLFN *R
2Q2IIOLQH RU ULJKWFOLFN DQG VHOHFW &RQQHFW
,I D FRQQHFWLRQ LV VXFFHVVIXO OLYH YDOXHV GLVSOD\ LQ WKH 'DWD *ULG

 ([WHUQDO +LVWRULDQ


¾ 7R DGG DQ H[WHUQDO +LVWRULDQ
 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN ([WHUQDO +LVWRULDQV

3URSHUWLHV LQFOXGH
+LVWRULDQ 1DPH LV WKH QDPH RI WKLV H[WHUQDO +LVWRULDQ 7KLV QDPH GLVSOD\V LQ WKH 23&
8$ VHUYHU
V QDPHVSDFH ZLWK DOO YDULDEOHV IURP WKLV +LVWRULDQ SUHIL[HG E\ WKLV QDPH
+RVW 1DPH LV WKH KRVW QDPH RU ,3 DGGUHVV RI WKH +LVWRULDQ :RUNVWDWLRQ67 UXQQLQJ WKH
23& +'$ VHUYHU
23& +'$ 6HUYHU LV WKH QDPH RI WKLV H[WHUQDO +LVWRULDQ
V 23& +'$ VHUYHU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
When an external
Historian is selected
in the Tree View,
User Credentials
display in the
Property Editor

Enter a valid
Windows domain
name, username,
and password. The
domain is left blank
for computers using
Windows workgroups

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 7HVW 23& 8$ &OLHQW
7KH 23& 8$ 7HVW FOLHQW DOORZV EURZVLQJ DQG OLYH GDWD FDOOEDFN FRQQHFWLRQ WR DQ\ 23&
8$ 6HUYHU

¾ 7R XVH WKH 7HVW 23& 8$ &OLHQW IHDWXUH IURP WKH 9LHZ PHQX VHOHFW 7HVW
23& 8$ &OLHQW

The Logging Level drop-down list allows you to


select how much information displays in the Log
tab.
Verbose displays all available messages.
Info displays informational error and warning
messages.
Warning displays error and warning messages.
Error displays error messages.
Off displays no messages.

From the Tree


View, add
connections to
OPC UA servers.
From here,
groups
containing
variables are
added to a
collection.

The Log tab


displays
connection
information
between the
OPC Test
Client and the
OPC UA
server(s). This
information can
be copied to
the clipboard.

1RWH 5HIHU WR WKH VHFWLRQ 23& 8$ &OLHQW IRU FRQILJXUDWLRQ LQVWUXFWLRQV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 9DULDEOHV 7DE
7KH 9DULDEOHV WDE DXWRPDWLFDOO\ GLVSOD\V ZKHQ \RX FUHDWH RU RSHQ D :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQW ,W DOORZV \RX WR FRQILJXUH DQG PDS :RUNVWDWLRQ67RZQHG YDULDEOHV

 :RUNVWDWLRQ67 9DULDEOHV


7KHVH YDULDEOHV ZHUH :RUNVWDWLRQ67RZQHG YDULDEOHV DUH ZULWWHQ WR E\ :RUNVWDWLRQ67 FOLHQWV VXFK DV 0RGEXV
SUHYLRXVO\ QDPHG &OLHQWGULYHQ DQG 23& '$ DQG 23& 8$ FOLHQWV
9DULDEOHV DQG ZHUH GHILQHG RQ
¾ 7R DGG YDULDEOHV IURP WKH 9DULDEOHV WDE 7UHH 9LHZ VHOHFW :RUNVWDWLRQ67
WKH 23& '$ 6HUYHU WDE
9DULDEOHV

Enter a variable

9DULDEOHV FDQ EH HGLWHG ERWK LQ WKH 'DWD *ULG DQG WKH 3URSHUW\ (GLWRUV 7KH 'DWD *ULG LV
XVHG WR YLHZ RU HGLW YDULDEOH GHILQLWLRQV DQG FDQ EH FRQILJXUHG WR GLVSOD\ D VXEVHW RI WKH
YDULDEOH SURSHUWLHV :KHQ D YDULDEOH LV VHOHFWHG LQ WKH 'DWD *ULG WKH 3URSHUW\ (GLWRU
GLVSOD\V DOO YDULDEOH SURSHUWLHV
5HIHU WR WKH VHFWLRQ 'DWD 3URSHUWLHV LQFOXGH
*ULGV
$ODUP LI VHW WR 7UXH HQDEOHV WKH YDULDEOH DV DQ DODUP $ODUPV DUH XVHG IRU SUREOHPV WKDW
UHTXLUH WKH RSHUDWRU¶V DWWHQWLRQ DQG DFNQRZOHGJHPHQW 7KH DODUP TXHXH FRQVLVWV RI D OLVW
RI WLPHWDJJHG DODUP VWDWH WUDQVLWLRQV
$ODUP &ODVV VHOHFWV D 6\VWHP &RQILJXUHG $ODUP &ODVV XVHG E\ WKH +0, WR FODVVLI\ DQG
FRORU DODUPV
$ODUP &RQGLWLRQV DUH WKH DQDORJ DODUP FRQGLWLRQV UHSUHVHQWHG LQ VHSDUDWH &69 UHFRUGV
IRU FXW DQG SDVWH ZLWK ([FHO 7KH IRUPDW LV 1DPH &RPSDULVRQ &RPSDULVRQ 9DOXH
$ODUP &ODVV 'HVFULSWLRQ 6HFRQG ODQJXDJH 'HVFULSWLRQ $Q H[DPSOH RI DQ DODUP
FRQGLWLRQ OLVW ZLWK WZR FRQGLWLRQV LV +L!$ODUP([FHHG 7HPSHUDWXU /LPLW ([FHGHU
OLPLWH GH WHPSHUDWXUD/R $ODUP7HPSHUDWXUH /LPLW WRR /RZ /LPLWH GH
WHPSHUDWXUD GHPDVLDGR EDMD
$ODUP 2Q =HUR LI VHW WR 7UXH FDXVHV WKH DODUP RQ D WR WUDQVLWLRQ 7KH $ODUP
SURSHUW\ PXVW EH VHW WR 7UXH
$ODUP 6KHOYLQJ LI HQDEOHG WHPSRUDULO\ UHPRYHV VHOHFWHG DODUPV IURP WKH $ODUP
9LHZHU GLVSOD\ 5HIHU WR WKH VHFWLRQ $ODUP 6KHOYLQJ

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$ODUP 6KHOYLQJ 0D[ 'XUDWLRQ LV WKH SHULRG RI WLPH GXULQJ ZKLFK WKH VHOHFWHG DODUP
V UHPDLQV UHPRYHG IURP WKH GLVSOD\
$XWR 5HVHW LI (QDEOHG UHPRYHV WKH DODUP IURP WKH $ODUP 9LHZHU GLVSOD\ ZKHQ WKH
DODUP WUDQVLWLRQV WR WKH QRUPDO VWDWH 7KH RSHUDWRU LV QRW UHTXLUHG WR DFNQRZOHGJH WKH
DODUP
&KLOG $ODUPV LV WKH QDPH RI WKH FKLOG DODUPV
(YHQW LI VHW WR 7UXH HQDEOHV WKH YDULDEOH DV DQ (YHQW (YHQWV DUH VWDWHOHVV PHVVDJHV WKDW
DUH QRW TXHXHG ZLWKLQ WKH FRQWUROOHU :KHQ DQ HYHQW RFFXUV D WLPHWDJJHG WUDQVLWLRQ
PHVVDJH LV VHQW WR DQ\ +0,V WKDW KDYH VLJQHG XS IRU HYHQWV
3ODQW $UHD SODFHV YDULDEOHV LQWR ORJLFDO SODQW JURXSV IRU GLVSOD\ LQ WKH $ODUP 9LHZHU
'HVFULSWLRQ LV WKH YDULDEOH GHVFULSWLRQ LQ WKH SULPDU\ ODQJXDJH
6HFRQG /DQJXDJH 'HVFULSWLRQ LV WKH YDULDEOH GHVFULSWLRQ LQ WKH VHFRQGDU\ ODQJXDJH
$FWLYH 6HYHULW\ LV WKH YDOXH DVVLJQHG WR DQ DODUP LQ WKH DFWLYH VWDWH 7KH YDOXH UDQJH LV
 WR  ZKHUH  LV WKH OHDVW VHYHUH
1RUPDO 6HYHULW\ LV WKH YDOXH DVVLJQHG WR DQ DODUP LQ WKH QRUPDO VWDWH 7KH YDOLG UDQJH
LV  WR  ZKHUH  LV WKH OHDVW VHYHUH
3DUHQW $ODUPV LV WKH QDPH RI WKH SDUHQW DODUPV
'LVSOD\ +LJK /LPLW LV WKH GHIDXOW XSSHU OLPLW IRU GLVSOD\V RQ WKH +0, IRU H[DPSOH EDU
JUDSK RU WUHQGLQJ GLVSOD\V  ,I D )RUPDW 6SHF KDV EHHQ VSHFLILHG DQG WKLV GLVSOD\KLJK
SURSHUW\ LV QRW VSHFLILHG WKH )RUPDW 6SHF (QJLQHHULQJ 0D[ LV XVHG
'LVSOD\ /RZ /LPLW LV WKH GHIDXOW ORZHU OLPLW IRU GLVSOD\V RQ WKH +0, IRU H[DPSOH
EDUJUDSK RU WUHQGLQJ GLVSOD\V  ,I D )RUPDW 6SHF KDV EHHQ VSHFLILHG DQG WKLV GLVSOD\ORZ
SURSHUW\ LV QRW VSHFLILHG WKH )RUPDW 6SHF (QJLQHHULQJ 0LQ LV XVHG
'LVSOD\ 6FUHHQ LV WKH GHIDXOW +0, VFUHHQ IRU WKLV YDULDEOH
(QWU\ +LJK /LPLW LV WKH GHIDXOW XSSHU OLPLW IRU WKH VHWSRLQW HQWU\ RQ WKH +0,
(QWU\ /RZ /LPLW LV WKH GHIDXOW ORZHU OLPLW IRU WKH VHWSRLQW HQWU\ RQ WKH +0,
)RUPDW 6SHF DUH V\VWHPRZQHG IRUPDW VSHFLILFDWLRQV DVVLJQHG WR D YDULDEOH
+0, 5HVRXUFH DOORZV \RX WR FRQILJXUH DFFHVV DQG YLVLELOLW\ RI YDULDEOH DQG DODUP GDWD
3UHFLVLRQ GHWHUPLQHV WKH QXPEHU RI GLJLWV WR WKH ULJKW RI WKH GHFLPDO SRLQW 7KLV LV WKH
GHIDXOW IRU SUHFLVLRQ ZKHQ GLVSOD\LQJ WKH QXPEHU RQ +0, ,I D )RUPDW 6SHF KDV EHHQ
VSHFLILHG DQG WKLV SUHFLVLRQ DWWULEXWH LV QRW VSHFLILHG WKH )RUPDW 6SHF 3UHFLVLRQ LV XVHG
8QLWV DUH HQJLQHHULQJ XQLWV ,I D )RUPDW 6SHF KDV EHHQ VSHFLILHG DQG 8QLWV LV QRW
VSHFLILHG WKH )RUPDW 6SHF 8QLWV LV XVHG ZLWK WKH 6'% YHUVLRQ RI WKH +0, GHYLFH 7KLV
DWWULEXWH LV QRW XVHG 2QO\ WKH IRUPDW VSHFLILFDWLRQ
V 8QLWV VWULQJ LV XVHG
$OLDV LV D YDULDEOH WDJ QDPH WKDW FDQ EH FXVWRPL]HG E\ WKH XVHU DQG LV DYDLODEOH WR WKH
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW DQG WKH +0,
$UUD\ LV WKH QXPEHU RI HOHPHQWV LQ WKLV DUUD\ YDULDEOH
(QXPHUDWLRQV DUH YDOXHV UHSUHVHQWHG LQ VHSDUDWH &69 UHFRUGV
)XOO 1DPH LV WKH IXOO\ TXDOLILHG QDPH RI WKH YDULDEOH )RU H[DPSOH D YDULDEOH QDPH JDVB
IXHOBRSW LQ D XVHU EORFN QDPHG &RQILJ XQGHU WKH 3URJUDP &25( ZRXOG KDYH D IXOO QDPH
RI &25(&RQILJJDVBIXHOBRSW
,QLWLDO 9DOXH DOORZV DUUD\ OHQJWK GDWD W\SH DQG HQXPHUDWLRQ HGLWLQJ
1DPH LV WKH YDULDEOH QDPH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7\SH LV WKH YDULDEOH GDWD W\SH
+LVWRULDQ 'HDGEDQG HQDEOHV WKH DXWRPDWLF FROOHFWLRQ E\ WKH +LVWRULDQ ZKHQ
%RROHDQ DQG VHW WR /RJJHG RQ &KDQJH
$QDORJ DQG VHW WR  RU KLJKHU
+LVWRULDQ 'HDGEDQG 'HILQLWLRQ GHILQHV WKH GHDGEDQG YDOXH DV HLWKHU HQJLQHHULQJ
XQLWV RU SHUFHQW RI UDQJH
5HFRUGHU 'HDGEDQG HQDEOHV WKH DXWRPDWLF FROOHFWLRQ E\ WKH 5HFRUGHU ZKHQ
%RROHDQ DQG VHW WR /RJJHG &RQWLQXRXV RU /RJJHG RQ &KDQJH
$QDORJ DQG VHW WR  RU KLJKHU
5HFRUGHU 'HDGEDQG 'HILQLWLRQ GHILQHV WKH GHDGEDQG YDOXH DV HLWKHU HQJLQHHULQJ
XQLWV RU SHUFHQW RI UDQJH
+DV +HDOWK %LW LI VHW WR 7UXH DVVLJQV D KHDOWK ELW WR WKH (*' YDULDEOH
,QLWLDO +HDOWK LI VHW WR 7UXH FDXVHV WKH LQLWLDO TXDOLW\ RI WKH 23& '$ YDULDEOH WR EH
JRRG
(*' 3DJH LV XVHG WR DVVLJQ WKH YDULDEOH WR DQ (WKHUQHW *OREDO 'DWD 3DJH
([WHUQDO $FFHVV LV XVHG SULPDULO\ IRU (*'
5HDG2QO\ YDULDEOH FDQ EH UHDG RQ (*'
5HDG:ULWH YDULDEOH FDQ EH ZULWWHQ WR WKURXJK (*'
1R$FFHVV YDULDEOH FDQQRW EH FKDQJHG ZLWK WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
9LUWXDO +0, 3RLQW LI VHW WR 7UXH FDXVHV WKH :RUNVWDWLRQ67 +0, FRQILJXUDWLRQ WR
LPSRUW WKH YDULDEOH DV D YLUWXDO SRLQW /LYH YDOXHV RI YLUWXDO SRLQWV DUH QRW W\SLFDOO\
DYDLODEOH WR WKH +0,

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 9DULDEOH 0DSSLQJ
,W LV SRVVLEOH WR VHQG WKH YDOXH RI RQH YDULDEOH VRXUFH WR DQRWKHU YDULDEOH GHVWLQDWLRQ 
9DULDEOH PDSSLQJ DOORZV \RX WR ZULWH WKH YDOXH RI WKH VRXUFH YDULDEOH WR WKH GHVWLQDWLRQ
YDULDEOH 7KH YDULDEOHV PXVW EH RI WKH VDPH GDWD W\SH DQG WKH GHVWLQDWLRQ YDULDEOH PXVW
EH FRQILJXUHG WR EH ZULWHDEOH

Enter a variable or click the


ellipsis button to display the
Select a Variable dialog box

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
0DSSLQJ 8SGDWH 5DWH LV WKH UDWH IRU WKH YDULDEOH PDSSLQJ WDVN LQ PV 6RXUFH YDULDEOHV
DUH FRSLHG WR GHVWLQDWLRQ YDULDEOHV DW WKLV IUHTXHQF\ 7KH YDOXH FDQ UDQJH EHWZHHQ  DQG
 PV

 :RUNVWDWLRQ67 ,QWULQVLF 9DULDEOHV


,QWULQVLF YDULDEOHV DUH JHQHUDWHG E\ WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW UDWKHU WKDQ E\ WKH XVHU
([DPSOH LQFOXGH IHDWXUH VWDWXV 5HFRUGHU6WDW0HVVDJH DQG UHYLVLRQV 0DMRU5HYLVLRQB5 
7KHVH YDULDEOHV DUH QRW HGLWDEOH

 23& $( 6HUYHU 7DE


23& LV DQ LQGXVWU\ VWDQGDUG IRU FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ YHQGRUV LQ DQ LQGXVWULDO
HQYLURQPHQW 7KH QRQSURILW 23& )RXQGDWLRQ SURYLGHV WKH VSHFLILFDWLRQ IRU WKH VWDQGDUG
DV ZHOO DV SURJUDPPLQJ SUR[\ VWXEV IRU 23& 23& $ODUPV DQG (YHQWV $( LV WKH
VWDQGDUG IRU UHDO WLPH DODUP DQG HYHQW GDWD
5HIHU WR *(, 7KH 23& $( 6HUYHU LV 23& $( YHUVLRQ FRPSOLDQW 2SWLRQDO LQWHUIDFHV WKDW DUH
:RUNVWDWLRQ67 23& $( 6HUYHU SURYLGHG DOORZ EURZVLQJ RI SXEOLVKHG FRQWHQW HQDEOLQJGLVDEOLQJ FRQWHQW E\ $UHD RU
6RXUFH DQG SURYLGLQJ D NHHSDOLYH KHDUWEHDW WR PDLQWDLQ WKH FOLHQW FRQQHFWLRQ 23& $(
6HUYHU FRQILJXUHG LQ D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW UHTXLUHV 7RROER[67 9  RU ODWHU
7KH VHUYHU LV EDVHG RQ WKH 0LFURVRIW1HW )UDPHZRUN DQG UXQV RQ :LQGRZV  DQG
:LQGRZV ;3 7KH VHUYHU LV LPSOHPHQWHG DV D VHUYLFH ZLWK WKH QDPH *H&VV2SF$H6HUYHU

 5RXWLQJ
7KH 23& $( 6HUYHU FDQ EH FRQQHFWHG ORFDOO\ RU UHPRWHO\ IURP DQRWKHU FRPSXWHU

$ODUP DQG (YHQW 5RXWLQJ

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6HUYHU $WWULEXWHV
9DULDEOH LV XVHG WR GHVFULEH DQ :KHQ DQ DODUP RU HYHQW LV UHFHLYHG E\ WKH $ODUP 6HUYHU LW LV VHQW WR WKH 23& $( 6HUYHU
HQWLW\ ZLWKLQ WKH 7RROER[67 WKURXJK DQ LQWHUQDO FOLHQW FRQQHFWLRQ %HIRUH FRQQHFWHG 23& $( FOLHQWV DUH QRWLILHG
DSSOLFDWLRQ 6RXUFH LV WKH YDULDEOH QDPH DQG FRQGLWLRQ VWDWHV PXVW EH WUDQVODWHG
FRPSDUDEOH 23& $( WHUP WKH
FRPSDUDEOH 23& '$ WHUP LV
,WHP

 9DULDEOH 7UDQVODWLRQV


([DPSOH 
,Q WKH WDEOH EHORZ WKH FRPSRQHQW QDPH LV * WKH %RROHDQ YDULDEOH QDPH LV 7RR+RW DQG
YDULDEOH SURSHUWLHV DUH $ODUP 7UXH (YHQW 7UXH DQG +ROG 7UXH

:RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU


7RROER[67 +0, 6RXUFH 'LVSOD\HG 'HYLFH 9DULDEOH 7\SH

&RPSRQHQW * *$ODUP7RR+RW * 7RR+RW $ODUP

9DULDEOH 7RR+RW *(YHQW7RR+RW * 7RR+RW (YHQW


$ODUP 3URSHUW\ 7UXH *+ROG7RR+RW * 7RR+RW +ROG

(YHQW 3URSHUW\ 7UXH

+ROG 3URSHUW\ 7UXH

([DPSOH 
,Q WKH WDEOH EHORZ WKH FRPSRQHQW QDPH LV * WKH %RROHDQ YDULDEOH QDPH LV 7RR+RW DQG
WKH YDULDEOH SURSHUWLHV DUH $ODUP 7UXH (YHQW )DOVH DQG +ROG )DOVH

:RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU


7RROER[67 +0, 6RXUFH 'LVSOD\HG 'HYLFH 9DULDEOH 7\SH

&RPSRQHQW * *7RR+RW * 7RR+RW $ODUP

9DULDEOH 7RR+RW *7RR+RW


$ODUP 3URSHUW\ 7UXH *7RR+RW

(YHQW 3URSHUW\ )DOVH

+ROG 3URSHUW\ )DOVH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6WDWH 7UDQVODWLRQV
7KHUH LV D GRW GHOLPLWHU 7KH WKUHH DODUP DQG HYHQW W\SHV WKDW FDQ KDYH D VWDWH DUH $ODUP 'LDJQRVWLF DQG +ROG
EHWZHHQ FRQGLWLRQ QDPH DQG (YHQW DQG 6HTXHQFH RI (YHQWV 62( DUH FRQVLGHUHG VLPSOH E\ 23& $( DQG GR QRW KDYH
VWDWH VWDWHV 7KH 23& $( 6HUYHU LPSOHPHQWV DQG DFNQRZOHGJHV $ODUPV 'LDJQRVWLFV DQG
+ROGV DV FRQGLWLRQUHODWHG VWDWHV (YHQWV DQG 62(V DUH VLPSOH HYHQWV DQG FDQQRW EH
DFNQRZOHGJHG IURP DQ\ H[WHUQDO 23& $( FOLHQW

:RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU 23& $( 6HUYHU


7\SH &RQGLWLRQ &RQGLWLRQ 1DPH DQG 6WDWH

$ODUP $ODUP $ODUP$FWLYH


$ODUP 1RUPDO $ODUP1RUPDO
+ROG $FWLYH +ROG$FWLYH
+ROG 1RUPDO +ROG1RUPDO
+ROG 2YHUULGH +ROG2YHUULGH
'LDJQRVWLF $ODUP 'LDJQRVWLF$FWLYH

'LDJQRVWLF 1RUPDO 'LDJQRVWLF1RUPDO

 &RQILJXUH WKH 23& $( 6HUYHU


7RROER[67 DSSOLFDWLRQ 9 RU KLJKHU LV XVHG WR FRQILJXUH 23& $( 6HUYHU IHDWXUHV
7KH 23& VHYHULW\ YDOXHV DVVRFLDWHG ZLWK YDULDEOHV DUH GHILQHG LQ WKH DODUP FODVV
GHILQLWLRQ %RWK DFWLYH DQG QRUPDO YDOXHV DUH VHW KHUH )RU HYHQWV DQG 62(V WKH QRUPDO
YDOXH LV XVHG IURP WKH DODUP FODVV DVVLJQHG

¾ 7R GLVSOD\ WKH DODUP FODVV GHILQLWLRQ IURP WKH 6\VWHP (GLWRU (GLW PHQX
VHOHFW 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ
$ODUP GHILQLWLRQV GLVSOD\ LQ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 'DWD *ULG

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'LDJQRVWLF $ODUP 6HYHULW\
7KH 'LDJQRVWLFV 6HYHULW\ LV HGLWHG LQ WKH *HQHUDO WDE 3URSHUW\ (GLWRU IRU HDFK FRQILJXUHG
FRPSRQHQW )RU YDULDEOHV WKH VHYHULW\ LV EDVHG RQ WKH DODUP FODVV DVVLJQHG WR WKH YDULDEOH
,I QR DODUP FODVV LV DVVLJQHG WKH GHIDXOW DODUP FODVV LV EDVHG RQ WKH DODUP W\SH

¾ 7R GLVSOD\ D FRPSRQHQW GLDJQRVWLF GHILQLWLRQ


 )URP WKH &RPSRQHQW (GLWRU VHOHFW WKH *HQHUDOWDE
 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW *HQHUDO WR GLVSOD\ WKH 3URSHUW\ (GLWRU  WKH 23&
3URSHUWLHV DQG WKH $FWLYH 'LDJQRVWLFV 6HYHULW\ SURSHUW\

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7KH $ODUP 6HUYHU PXVW EH ¾ 7R FRQILJXUH WKH 23& $( 6HUYHU
HQDEOHG IRU WKH 23& $( VHUYHU
 )URP WKH *HQHUDO WDE 7UHH 9LHZ VHOHFW )HDWXUHV
WR EH XVHG
 )URP WKH 'DWD *ULG HQDEOH $ODUP 6HUYHU DQG 23& $( 6HUYHU E\ VHOHFWLQJ
7UXH
 )URP WKH *HQHUDO WDE 7UHH 9LHZ  VHOHFW &RQVXPHG 'HYLFHV )URP WKH 'DWD
*ULG VHOHFW DOO FRPSRQHQWV IURP ZKLFK WKH $ODUP 6HUYHU DQG 23& $( 6HUYHU ZLOO
UHFHLYH DODUPV DQG HYHQWV

 6HOHFW WKH $ODUPV WDE WR YHULI\ WKDW WKH QHFHVVDU\ RSWLRQV KDYH EHHQ VHW 7KHUH DUH
QR RSWLRQV GHILQHG KHUH WKDW DIIHFW WKH RSHUDWLRQ RI WKH 23& $( 6HUYHU
 &OLFN WKH 23& $( 6HUYHU WDE WKHQ IURP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW 3XEOLVK 6HWWLQJV
$OO DODUP DQG HYHQW W\SHV DUH SXEOLVKHG E\ GHIDXOW 7KHVH VHWWLQJV DUH IRU HDFK
FRQVXPHG GHYLFH
7KH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW FDQ EH EXLOW DQG GRZQORDGHG 8VH WKH :RUNVWDWLRQ67
6WDWXV 0RQLWRU WR FKHFN WKH UXQQLQJ KHDOWK RI WKH 23& $( 6HUYHU 7KH '&20
FRQILJXUDWLRQ VHWWLQJV PD\ QHHG WR EH PRGLILHG IRU WKH *H&VV2SF$H6HUYHU DSSOLFDWLRQ
EHIRUH H[WHUQDO FOLHQWV FDQ FRQQHFW

 'DWD 8SGDWH 5DWHV


:KHQ D FOLHQW FRQQHFWV WR WKH 23& $( 6HUYHU XSGDWH QRWLILFDWLRQV UDWHV FDQ EH VSHFLILHG
7KH 23& $( 6HUYHU LPSRVHV D UHVWULFWLRQ RQ WKLV UDWH ZKLFK LV UHWXUQHG ZKHQ WKH
VXEVFULSWLRQ LV FUHDWHG E\ WKH FOLHQW 7KH PD[LPXP QXPEHU RI HYHQWV WKDW ZLOO EH VHQW LQ
RQH QRWLILFDWLRQ LV 

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 5HFRUGHU 7DE
7KH 5HFRUGHU FROOHFWV DQG VDYHV GDWD YDOXHV IURP WKH V\VWHP FRPSRQHQWV 7KH GDWD LV
VDYHG LQ D 'DWD &ROOHFWLRQ DQG $QDO\VLV GFD67 ILOH IRUPDW
5HIHU WR *(, 'DWD YDOXHV DUH DYDLODEOH IURP WKH IROORZLQJ VRXUFHV
:RUNVWDWLRQ67 5HFRUGHU 8VHU
*XLGH ‡ (*' WKURXJK WKH 23& '$ 6HUYHU
‡ &RPSRQHQW FDSWXUH EXIIHUV
‡ 'LUHFWO\ IURP WKH FRPSRQHQW WKURXJK 6',

7KH 7UHH 9LHZ FRQWDLQV DQ HQWU\ IRU HDFK FRPSRQHQW VHOHFWHG IURP WKH *HQHUDO WDE $
V\VWHP LWHP LV FUHDWHG IRU FROOHFWLQJ GDWD IURP PXOWLSOH FRPSRQHQWV
3URSHUWLHV LQFOXGH
5HFRUGHU 3DWK LV WKH ORFDWLRQ RI WKH UHFRUGHU ILOHV EHLQJ FUHDWHG
9DOLGDWH 7ULS /RJV SURYLGHV YDOLGDWLRQ RI WKH WULS ORJV E\ FRQQHFWLQJ WR WKH FRQWUROOHU
DQG XSORDGLQJ WKH FRQILJXUDWLRQ RI WKH FDSWXUH EXIIHUV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &ROOHFWLRQV
:LWKLQ WKH FRPSRQHQW GDWD FDQ EH FRQILJXUHG WR EH DXWRPDWLFDOO\ FROOHFWHG E\ WKH
5HFRUGHU 6LJQDOV RQ WKH (*' QHWZRUN DUH DXWRPDWLFDOO\ URXWHG WR D FRQWLQXRXV OLYH
FROOHFWLRQ LI WKHLU VKRUWWHUP GHDG EDQG SURSHUW\ FRQWDLQV D YDOXH )RU FRPSRQHQWV ZLWK
DQ 8SORDG 7\SH SURSHUW\ RQ WKH &DSWXUH %XIIHU VHWWLQJ WKLV SURSHUW\ WR $XWRPDWLF FUHDWHV
D FROOHFWLRQ IRU WKLV FDSWXUH EXIIHU 6HWWLQJ WKH SURSHUW\ WR 7ULS FUHDWHV D 7ULS /RJ WKDW
LQFOXGHV WKLV FDSWXUH EXIIHU $ FDSWXUH EXIIHU FROOHFWLRQ LV DXWRPDWLFDOO\ FUHDWHG IRU WKH
3RZHU &RQYHUVLRQ FRPSRQHQWV $XWRPDWLF FROOHFWLRQV DOORZ RQO\ VWRUDJH VFDQ UDWH DQG
GHVFULSWLRQ SURSHUW\ PRGLILFDWLRQV $OO RWKHU PRGLILFDWLRQV PXVW EH GRQH LQ WKH
FRPSRQHQW 8VHUGHILQHG FROOHFWLRQV DUH FRQILJXUHG IURP WKH 5HFRUGHU 7DE

¾ 7R DGG D FROOHFWLRQ
 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN D FRPSRQHQW DQG VHOHFW $GG &ROOHFWLRQ
 )URP WKH GURSGRZQ OLVW VHOHFW WKH FROOHFWLRQ W\SH WR GLVSOD\ WKH &ROOHFWLRQ 1DPH
GLDORJ ER[

Enter a name
and click OK.

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 /LYH 'DWD
:KHQ WKH $ODUPV DQG (YHQWV 7KH /LYH 'DWD FROOHFWLRQ FROOHFWV GDWD VDPSOHV FRQWLQXRXVO\ GXULQJ RU DIWHU DQ HYHQW
RU WKH GLDJQRVWLF DODUPV DUH
3URSHUWLHV LQFOXGH
HQDEOHG IRU D FROOHFWLRQ WKH\
DUH VDYHG WR WKH ILOH ZKHQ WKH 6RXUFH LV WKH VRXUFH IURP ZKLFK GDWD YDOXHV DUH UHFHLYHG
ILOH LV FORVHG 7KLV W\SLFDOO\ 1HWZRUN LQGLFDWHV GDWD YDOXHV REWDLQHG RYHU (WKHUQHW WKURXJK WKH 23& '$ VHUYHU
RFFXUV DW WKH HQG RI WKH KRXU H[DPSOH (*' GDWD 
'LUHFW LQGLFDWHV GDWD YDOXHV REWDLQHG WKURXJK GLUHFW FRQQHFWLRQ WR WKH GHYLFH ZLWK WKH
GHYLFH VHQGLQJ WKH GDWD WR WKH 5HFRUGHU H[DPSOH GDWD WKURXJK 6', 
%\3UR[\ DOORZV WKH 5HFRUGHU WR FROOHFW GDWD IURP GHYLFHV UHIHUHQFHG E\ SUR[\ LQ WKLV
:RUNVWDWLRQ67 FRQILJXUHG DV FRQVXPHG GHYLFHV 
&RQILJXUDWLRQ LV WKH PHWKRG HLWKHU $XWRPDWLF RU 0DQXDO XVHG WR FRQILJXUH WKLV
FROOHFWLRQ
7\SH LV WKH W\SH RI FROOHFWLRQ /LYH 'DWD 
'LVN 8VDJH LV WKH DPRXQW RI GLVN VSDFH LQ 0% WKDW WKLV FROOHFWLRQ LV DOORZHG
6WRUDJH 7LPH LV WKH WLPH LQ GD\V WKDW WKH ILOHV DUH PDLQWDLQHG RQ GLVN
$ODUPV(YHQWV LI VHW WR 7UXH UHFRUGV WKH DODUPV DQG HYHQWV WKDW RFFXUUHG LQ WKH
FROOHFWLRQ WLPH IUDPH 7KH $ODUP IHDWXUH PXVW EH HQDEOHG LQ WKLV :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQW
'HVFULSWLRQ SURYLGHV D GHVFULSWLRQ RI WKH FROOHFWLRQ
'LDJQRVWLF $ODUPV LI VHW WR 7UXH UHFRUGV GLDJQRVWLF DODUPV WKDW RFFXUUHG LQ WKH
FROOHFWLRQ WLPH IUDPH 7KH $ODUP IHDWXUH PXVW EH HQDEOHG LQ WKLV :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQW
(QDEOH LI VHW WR 7UXH HQDEOHV WKH GDWD FROOHFWLRQ
8VH &RPSRQHQW &RQILJXUDWLRQ LI VHW WR 7UXH GHIDXOW  FRQWUROV ZKHWKHU WKH
5HFRUGHU IHDWXUH XVHV RU LJQRUHV DOO SUHGHILQHG 5HFRUGHU YDULDEOHV IURP WKH FRQWUROOHU ,I
VHW WR )DOVH YDULDEOHV UHTXLUHG IRU FROOHFWLRQ PXVW EH DGGHG PDQXDOO\ RQO\ ZKHQ WKH
&RQILJXUDWLRQ SURSHUW\ LV VHW WR $XWRPDWLF 
0HWKRG LV WKH PHWKRG HLWKHU &RQWLQXRXV 7ULJJHUHG /HYHO RU 7ULJJHUHG (GJH XVHG IRU
GDWD FROOHFWLRQ
1DPH WKH FROOHFWLRQ QDPH LV XVHG DV SDUW RI WKH ILOH QDPH
6FDQ 5DWH LV WKH UDWH LQ PV WKDW WKH GDWD LV VFDQQHG IRU FKDQJHV
9DULDEOH &RXQW LV WKH QXPEHU RI YDULDEOHV LQ WKH FROOHFWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 7ULS /RJ
7ULS ORJV FRQWDLQ GDWD IURP FDSWXUH EXIIHUV DORQJ ZLWK GDWD FROOHFWHG IRU HDFK YDULDEOH
GHILQHG LQ WKH FDSWXUH EXIIHUV IRU WKH SUHYLRXV  KRXUV
3URSHUWLHV LQFOXGH
&RQILJXUDWLRQ LV WKH PHWKRG HLWKHU $XWRPDWLF RU 0DQXDO XVHG WR FRQILJXUH WKLV
FROOHFWLRQ
7\SH LV WKH W\SH RI FROOHFWLRQ 7ULS /RJ 
'HVFULSWLRQ SURYLGHV WKH GHVFULSWLRQ RI WKH FROOHFWLRQ
(QDEOH LI VHW WR 7UXH HQDEOHV WKH GDWD FROOHFWLRQ
1DPH LV WKH QDPH RI WKH FROOHFWLRQ WKDW LV XVHG DV SDUW RI WKH ILOHQDPH
8SORDG 'LDJQRVWLFV LI VHW WR 7UXH XSORDGV WKH FRQWUROOHU DQG ,2 SDFN GLDJQRVWLFV DQG
ZULWHV WKHP WR D W[W ILOH
9DULDEOH &RXQW LV WKH QXPEHU RI YDULDEOHV LQ WKH FROOHFWLRQ

1RWH 7KH ODVW  WULSV DUH PDLQWDLQHG RQ GLVN

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &DSWXUH %XIIHU
&DSWXUH EXIIHUV DUH KLJKVSHHG GDWD EXIIHUV ORFDWHG LQ WKH FRPSRQHQW 7KH &DSWXUH %XIIHU
FROOHFWLRQ XSORDGV DQG ZULWHV WR D ILOH WKH GDWD IURP WKH EXIIHU VSHFLILHG E\ WKH VWDWXV
YDULDEOH LQ WKH FROOHFWLRQ
3URSHUWLHV LQFOXGH
&KDUDFWHUV 3HU /LQH LV WKH QXPEHU RI FKDUDFWHUV WKH SULQWHU FDQ ILW RQ RQH OLQH
&UHDWH &69 )LOH FUHDWHV D &RPPD 6HSDUDWHG 9DOXH FVY ILOH LQ DGGLWLRQ WR WKH GFD67
ILOH
3ULQW &69 ILOH LI VHW WR 7UXH DOORZV \RX WR SULQW WKH FVY ILOH
3ULQWHU SURYLGHV D GURSGRZQ OLVW RI SULQWHUV
&RQILJXUDWLRQ LV WKH PHWKRG HLWKHU $XWRPDWLF RU 0DQXDO XVHG WR FRQILJXUH WKLV
FROOHFWLRQ
7\SH LV WKH W\SH RI FROOHFWLRQ &DSWXUH %XIIHU 
'LVN 8VDJH LV WKH PD[LPXP DPRXQW RI GLVN VSDFH LQ 0% WKDW WKLV FROOHFWLRQ LV
DOORZHG
6WRUDJH 7LPH LV WKH PD[LPXP OHQJWK RI WLPH LQ GD\V WKDW WKH FROOHFWLRQ ILOHV DUH
PDLQWDLQHG RQ GLVN
$ODUPV(YHQWV LI VHW WR 7UXH UHFRUGV WKH DODUPV DQG HYHQWV WKDW RFFXUUHG LQ WKH
FROOHFWLRQ WLPH IUDPH 7KH $ODUP IHDWXUH PXVW EH HQDEOHG LQ WKLV :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQW
'HVFULSWLRQ LV WKH GHVFULSWLRQ RI WKH FROOHFWLRQ
'LDJQRVWLF $ODUPV LI VHW WR 7UXH UHFRUGV GLDJQRVWLF DODUPV WKDW RFFXUUHG LQ WKH
FROOHFWLRQ WLPH IUDPH 7KH $ODUP IHDWXUH PXVW EH HQDEOHG LQ WKLV :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQW
(QDEOH LI VHW WR 7UXH HQDEOHV WKH GDWD FROOHFWLRQ
1DPH LV WKH QDPH RI WKH FROOHFWLRQ WKDW LV XVHG DV SDUW RI WKH ILOHQDPH
6FDQ 5DWH LV WKH UDWH LQ PV DW ZKLFK WKH GDWD LV VFDQQHG IRU FKDQJHV
9DULDEOH &RXQW LV WKH QXPEHU RI YDULDEOHV LQ WKH FROOHFWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (3$ /RJ
7KH (3$ ORJ FROOHFWLRQ XSORDGV DQG ZULWHV WR D ILOH WKDW WKH FDSWXUH EXIIHU GDWD VSHFLILHG
E\ WKH VWDWXV YDULDEOH LQ WKH FROOHFWLRQ 7KH (3$ ORJ JHQHUDWHV DQG SULQWV D FVY ILOH
3URSHUWLHV LQFOXGH
&KDUDFWHUV 3HU /LQH LV WKH QXPEHU RI FKDUDFWHUV WKDW FDQ EH SULQWHG RQ RQH OLQH
&UHDWH &69 ILOH LI VHW WR 7UXH FUHDWHV D FVY ILOH DV ZHOO DV WKH GFD ILOH
3ULQW &69 ILOH LI VHW WR 7UXH DOORZV \RX WR SULQW WKH FVY ILOH
3ULQWHU SURYLGHV D GURSGRZQ OLVW RI SULQWHUV
&RQILJXUDWLRQ LV WKH PHWKRG HLWKHU $XWRPDWLF RU 0DQXDO XVHG WR FRQILJXUH WKLV
FROOHFWLRQ
7\SH LV WKH W\SH RI FROOHFWLRQ (3$ ORJ 
'LVN 8VDJH LV WKH PD[LPXP DPRXQW RI GLVN VSDFH LQ 0% WKDW WKLV FROOHFWLRQ LV
DOORZHG
6WRUDJH 7LPH LV WKH PD[LPXP OHQJWK RI WLPH LQ GD\V WKDW WKH FROOHFWLRQ ILOHV DUH
PDLQWDLQHG RQ GLVN
'HVFULSWLRQ LV WKH GHVFULSWLRQ RI WKH FROOHFWLRQ
(QDEOH LI VHW WR 7UXH HQDEOHV WKH GDWD FROOHFWLRQ
1DPH LV WKH QDPH RI WKH FROOHFWLRQ WKDW LV XVHG DV SDUW RI WKH ILOHQDPH
6FDQ 5DWH LV WKH UDWH LQ PV DW ZKLFK WKH GDWD LV VFDQQHG IRU FKDQJHV
9DULDEOH &RXQW LV WKH QXPEHU RI YDULDEOHV LQ WKH FROOHFWLRQ
5HPRYLQJ D FRPSRQHQW IURP ¾ 7R GHOHWH D FROOHFWLRQ IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH FROOHFWLRQ WR EH
WKH 7UHH 9LHZ FDXVHV WKDW GHOHWHG DQG VHOHFW 'HOHWH
FRPSRQHQW DQG DOO RI LWV ¾ 7R DGG D YDULDEOH
FROOHFWLRQV WR EH GHOHWHG $Q
DXWRPDWLF FROOHFWLRQ FDQ RQO\  )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH GHVLUHG FROOHFWLRQ DQG VHOHFW $GG 9DULDEOH
EH GHOHWHG E\ UHPRYDO IURP WKH  )URP WKH 6HOHFW D 9DULDEOH GLDORJ ER[ VHOHFW GHVLUHG YDULDEOHV DQG FOLFN 2.
FRPSRQHQW¶V FRQILJXUDWLRQ
¾ 7R GHOHWH D YDULDEOH IURP WKH 'DWD *ULG ULJKWFOLFN WKH YDULDEOH WR EH GHOHWHG
DQG VHOHFW 'HOHWH 6HOHFWHG 5RZ V 

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 0RGEXV 7DE
5HIHU WR *(, 0RGEXV LV DQ DSSOLFDWLRQ OD\HU PHVVDJLQJ SURWRFRO IRU FOLHQWVHUYHU FRPPXQLFDWLRQV
:RUNVWDWLRQ67 0RGEXV EHWZHHQ FRPSRQHQWV FRQQHFWHG RQ GLIIHUHQW W\SHV RI EXVVHV RU QHWZRUNV 7KH
)HDWXUH ,QVWUXFWLRQ *XLGH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ VXSSRUWV ERWK VHULDO DQG (WKHUQHW FRPPXQLFDWLRQ DQG FDQ
RSHUDWH DV ERWK D 0DVWHU DQG D 6ODYH

 +LVWRULDQ 7DE


5HIHU WR *(, 7KH :RUNVWDWLRQ67 +LVWRULDQ LV WKH FRQILJXUDWLRQ LQWHUIDFH EHWZHHQ WKH 7RROER[67
:RUNVWDWLRQ67 +LVWRULDQ DSSOLFDWLRQ DQG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV DQG WKLUGSDUW\ +LVWRULDQ V\VWHPV XVHG IRU
FROOHFWLQJ ORQJWHUP GDWD IURP WKH V\VWHP FRPSRQHQWV

 *60 7DE


5HIHU WR *(+ &RQWURO67 *( (QHUJ\ 6WDQGDUG 0HVVDJLQJ *60 SURYLGHV D FRQVLVWHQW H[WHUQDO LQWHUIDFH UHJDUGOHVV
*60  8VHU *XLGH RI LQWHUQDO SURWRFROV DQG GDWD UHSUHVHQWDWLRQV 8VHG E\ D 'LVWULEXWHG &RQWURO 6\VWHP
'&6 WR FRPPXQLFDWH ZLWK WKH WXUELQH FRQWURO V\VWHP WKH '&6 FDQ UHFHLYH DODUPV
HYHQWV DQG SHULRGLF GDWD IURP WXUELQH FRQWUROOHUV DV ZHOO DV VXSSRUW ZULWLQJ SHULRGLF GDWD
RU FRPPDQGV WR WKH WXUELQH FRQWUROOHUV

 0DUN 9 7DE


5HIHU WR *(+ &RQWURO67 (DFK 0DUN 9 FRQWUROOHU WKDW FRPPXQLFDWHV ZLWK DQ +0, KDV D XQLWVSHFLILF GLUHFWRU\ DQG
0DUN 9 )HDWXUH 6\VWHP *XLGH VXEGLUHFWRU\ RQ WKH +0, KDUG GULYH

 'HYLFH 0DQDJHU *DWHZD\ 7DE


5HIHU WR *(, 7KH 'HYLFH 0DQDJHU *DWHZD\ HQDEOHV FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ WKH $VVHW 0DQDJHPHQW
:RUNVWDWLRQ67 'HYLFH 6\VWHP $06 DQG ILHOGEXV GHYLFHV LQ WKH 0DUN 9,H FRQWUROOHU ,W SURYLGHV DFFHVV WR
0DQDJHU *DWHZD\ ,QVWUXFWLRQ )281'$7,21 )LHOGEXVറ 352),%86 Š DQG +$57Š GHYLFHV FRQQHFWHG WR 0DUN 9,H
*XLGH FRQWUROOHUV RYHU 8'+

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RQWURO 6\VWHP +HDOWK 7DE
5HIHU WR *(, 7KH &RQWURO 6\VWHP +HDOWK IHDWXUH DOORZV \RX WR GLVSOD\ WKH KHDOWK RI YDULRXV
:RUNVWDWLRQ67 &RQWURO 6\VWHP FRPSRQHQWV RQ WKH 8'+ WKH 3'+ DQG ,21HW 7KLV LQFOXGHV WKH IROORZLQJ
+HDOWK ,QVWUXFWLRQ *XLGH IRU
LQIRUPDWLRQ RQ SDUDPHWHUV DQG ‡ +0, DQG +LVWRULDQV
DODUPV ‡ 0DUN 9,H DQG 0DUN 9,H6 FRQWUROOHUV
‡ ,21HW DQG 8'+ VZLWFKHV
‡ ,2 SDFNV
‡ 3RZHU VXSSOLHV
‡ (;H H[FLWDWLRQ DQG /6H VWDWLF VWDUWHU FRQWUROV
‡ 173 V\QFKURQL]DWLRQ VWDWXV
7KH &RQWURO 6\VWHP +HDOWK PDQDJHPHQW V\VWHP FRQVLVWV RI D VHUYHU DQG D YLHZHU FOLHQW

¾ 7R GLVSOD\ WKH &RQWURO 6\VWHP +HDOWK DODUPV


 )URP WKH *HQHUDO WDE VHOHFW )HDWXUHV DQG VHW &RQWURO 6\VWHP +HDOWK WR 7UXH
 6HOHFW WKH &RQWURO 6\VWHP +HDOWK WDE WR GLVSOD\ DODUP KHDOWK

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (WKHUQHW *OREDO 'DWD (*' 7DE
7KH (*' SURWRFRO DOORZV \RX WR VKDUH LQIRUPDWLRQ JOREDOO\ EHWZHHQ FRQWUROOHU
FRPSRQHQWV LQ D QHWZRUNHG HQYLURQPHQW (*' DOORZV RQH FRQWUROOHU FRPSRQHQW UHIHUUHG
WR DV WKH SURGXFHU RI WKH GDWD WR VLPXOWDQHRXVO\ VHQG LQIRUPDWLRQ WR DQ\ QXPEHU RI SHHU
FRQWUROOHU FRPSRQHQWV FRQVXPHUV DW D IL[HG SHULRGLF UDWH 7KLV SURWRFRO VXSSRUWV D ODUJH
QXPEHU RI FRQWUROOHU FRPSRQHQWV FDSDEOH RI ERWK SURGXFLQJ DQG FRQVXPLQJ LQIRUPDWLRQ

 (*' &RQILJXUDWLRQ


¾ 7R FRQILJXUH (*' IRU D FRPSRQHQW
 )URP WKH &RPSRQHQW (GLWRU VHOHFW WKH (*' WDE
 )URP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW (WKHUQHW *OREDO 'DWD
)URP WKH 3URSHUW\ (GLWRU
3URGXFHU ,' VHWV DQG GLVSOD\V WKH (*' 3URGXFHU ,' IRU WKLV FRPSRQHQW ZKHQ LW LV
FUHDWHG 7KH 3URSHUW\ (GLWRU GLVSOD\V WKH (*' 3URGXFHU ,' IRUPDWWHG DV DQ XQVLJQHG
LQWHJHU &OLFN WKH HOOLSVLV EXWWRQ WR GLVSOD\ GRWWHG DQG KH[DGHFLPDO UHSUHVHQWDWLRQV

 3URGXFHG 3DJHV


3URGXFHG 3DJHV DUH GDWD VDPSOHV FRQILJXUHG WR EH DYDLODEOH WR RWKHU FRPSRQHQWV RQ WKH
QHWZRUN
:KHQ WKH ILUVW 3URGXFHG 3DJH ¾ 7R DGG D QHZ 3URGXFHG 3DJH
LV FUHDWHG LW DXWRPDWLFDOO\  )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH 3URGXFHG 3DJHV LWHP DQG VHOHFW $GG 3DJH
EHFRPHV WKH GHIDXOW SDJH
 )URP WKH 3DJH 1DPH GLDORJ ER[ DGG D QDPH DQG FOLFN 2. 7KH QHZ SDJH GLVSOD\V
LQ WKH 7UHH 9LHZ

¾ 7R GLVSOD\ VWDQGDUG YDULDEOHV


 )URP WKH (*' WDE 7UHH 9LHZ VHOHFW 3URGXFHG 3DJHV
 )URP WKH 3URSHUW\ (GLWRU VHOHFW WKH 'HIDXOW 3DJH 3URSHUW\ WKHQ VHOHFW WKH
GHVLUHG SDJH IURP WKH GURSGRZQ OLVW

7LS ª $Q\ YDULDEOH GHILQHG ZLWK 'HIDXOW DV WKH (*' SDJH QDPH LV DXWRPDWLFDOO\
SODFHG RQ WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG GHIDXOW SDJH

¾ 7R GHOHWH D SDJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH SDJH \RX ZLVK WR GHOHWH DQG
VHOHFW 'HOHWH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (GLW 3URGXFHG 3DJHV
¾ 7R FRQILJXUH D 3URGXFHG 3DJH IURP WKH (*' WDE 7UHH 9LHZ H[SDQG
(WKHUQHW *OREDO 'DWD
3URSHUWLHV LQFOXGH
(WKHUQHW  LI VHOHFWHG EURDGFDVWV (*' RQ (WKHUQHW  ,I PRUH WKDQ RQH (WKHUQHW
$GDSWHU KDV EHHQ FRQILJXUHG IRU (*' DGGLWLRQDO (WKHUQHW SURSHUWLHV GLVSOD\
0RGH ZKHQ VHW WR %URDGFDVW VHQGV WKH SDJH WR DOO (*' QRGHV :KHQ VHW WR 8QLFDVW RU
0XOWLFDVW WKH SDJH LV RQO\ VHQW WR D VLQJOH GHVWLQDWLRQ
([FKDQJHV LQGLFDWH WKH QXPEHU RI H[FKDQJHV LQ WKH VHOHFWHG SDJH ,W LV XSGDWHG DIWHU D
EXLOG
5HGXQGDQF\ LV WKH UHGXQGDQF\ PRGH IRU WKH SURGXFHG H[FKDQJHV LQ WKLV SDJH
$GGUHVV =HUR +HDOWK ZKHQ VHW WR 7UXH SUHYHQWV WKH KHDOWK RI WKH SURGXFHG H[FKDQJH
IURP EHLQJ DIIHFWHG H[FHSW E\ D YDULDEOH DW RIIVHW  
'HIDXOW 3DJH LV WKH GHIDXOW SDJH IRU WKH VWDQGDUG VLJQDOV 5HDGRQO\
+HDOWK 7LPHRXW 0XOWLSOLHU JHWV RU VHWV WKH WLPHRXW PXOWLSOLHU IRU DOO SURGXFHG
H[FKDQJHV ZLWKLQ WKLV SDJH 6HWWLQJ WKLV SURSHUW\ WR ]HUR PHDQV HDFK H[FKDQJH LV DOZD\V
KHDOWK\
/D\RXW 0RGH LI VHW WR $XWR H[FKDQJHV QXPEHUV DQG DXWRPDWLFDOO\ DVVLJQV RIIVHWV DW
EXLOG WLPH ,I LW LV VHW WR 0DQXDO H[FKDQJH QXPEHUV DQG RIIVHWV FDQ EH HQWHUHG PDQXDOO\
0LQLPXP /HQJWK VHWV WKH 0LQLPXP /HQJWK RI WKH H[FKDQJHV RQ WKLV SDJH 6RPH
FRPSRQHQWV ORRN RQO\ DW WKH OHQJWK RI WKH H[FKDQJH 7KLV SURSHUW\ FDQ EH VHW WR D YDOXH
ODUJHU WKDQ WKH FXUUHQW VL]H RI WKH H[FKDQJH VR WKDW DV YDULDEOHV DUH DGGHG WKH FRPSRQHQW
FRQWLQXHV WR UHFHLYH WKH H[FKDQJH
1DPH XVHV WKLV SURSHUW\ WR UHQDPH WKH VHOHFWHG SDJH
3HULRG LQGLFDWHV WKH WUDQVPLVVLRQ SHULRG RI WKH SDJH LQ PLOOLVHFRQGV
6NHZ LV XVHG WR SUHYHQW H[FKDQJHV ZLWK WKH VDPH SHULRG IURP EHLQJ SURGXFHG DW H[DFWO\
WKH VDPH LQVWDQW 7KH VNHZ IRU WKH ILUVW H[FKDQJH LQ WKH SDJH LV VHW WR WKLV YDOXH DQG HDFK
DGGLWLRQDO H[FKDQJH VNHZ GLIIHUV IURP WKH SUHYLRXV H[FKDQJH¶V VNHZ E\ H[DFWO\ WKLV
YDOXH )RU H[DPSOH LI \RX KDYH WKUHH H[FKDQJHV LQ D SDJH DQG D VNHZ YDOXH RI  WKH ILUVW
H[FKDQJH¶V VNHZ LV WZR WKH VHFRQG H[FKDQJH¶V VNHZ LV IRXU DQG WKH WKLUG H[FKDQJH¶V
VNHZ LV VL[ 7KH VNHZ SURSHUW\ LV PHDVXUHG LQ QDQRVHFRQGV
6WDUWLQJ ([FKDQJH ,' LV XVHG IRU WKH ILUVW H[FKDQJH RQ WKLV SDJH (DFK DGGLWLRQDO
H[FKDQJH ZLOO EH LQFUHPHQWHG IURP WKLV QXPEHU :KHQ WKLV SURSHUW\ LV FKDQJHG DOO
H[FKDQJHV DUH UHQXPEHUHG
6WDWXV 3DJH LV WKH VWDWXV SDJH IRU WKH VWDWXV PRQLWRULQJ VLJQDOV 5HDGRQO\ 

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 3DJH &RPSUHVVLRQ
:KHQ D SDJH FRPSUHVVLRQ LV SHUIRUPHG WKH YDULDEOHV DUH ORFDWHG LQ LQFUHDVLQJ VL]H RUGHU
VWDUWLQJ ZLWK %RROHDQV WKHQ :RUGV 'RXEOH :RUGV DQG ILQDOO\ DOO RWKHU YDULDEOHV $ SDJH
FRPSUHVVLRQ FDXVHV DQ H[FKDQJH PDMRU VLJQDWXUH &RQVXPHUV QRUPDOO\ PDUN WKH
H[FKDQJH YDULDEOHV DV XQKHDOWK\ XQWLO WKH FRQVXPHG FRQILJXUDWLRQ FDQ EH UHERXQG

¾ 7R FRPSUHVV D VLQJOH SDJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH SDJH WR
FRPSUHVV DQG VHOHFW &RPSUHVV

¾ 7R FRPSUHVV DOO 3URGXFHG 3DJHV LQ D FRPSRQHQW IURP WKH 7UHH 9LHZ


ULJKWFOLFN 3URGXFHG 3DJHV DQG VHOHFW &RPSUHVV $OO

¾ 7R DGG D YDULDEOH WR DQ (*' SDJH


 )URP WKH (*' WDE 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH GHVLUHG SDJH DQG VHOHFW $GG 9DULDEOH
WR GLVSOD\ WKH 6HOHFW D 9DULDEOH GLDORJ ER[
 6HOHFW YDULDEOHV DQG FOLFN 2.
7KH 6XPPDU\ 9LHZ XSGDWHV WR GLVSOD\ WKH QHZ YDULDEOH V  7KH H[FKDQJH ,'V DQG
ORFDWLRQV DUH DVVLJQHG GXULQJ WKH %XLOG

7LS ª ,I WKH YDULDEOH WR EH DGGHG WR WKH (*' SDJH LV DOUHDG\ LQ XVH RQ WKH 6RIWZDUH WDE
\RX FDQ DGG WKH YDULDEOH ZLWKRXW XVLQJ WKH (*' WDE 7R DGG D YDULDEOH IURP WKH 6RIWZDUH
WDE VHOHFW WKH GHVLUHG YDULDEOH V LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ DQG VHW WKH (*' 3DJH SURSHUW\
XVLQJ HLWKHU WKH 6XPPDU\ 9LHZ RU WKH 3URSHUW\ (GLWRU

¾ 7R DGG D YDULDEOH WR D SURGXFHG SDJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKW FOLFN D
3URGXFHG 3DJH DQG VHOHFW $GG 9DULDEOH WR GLVSOD\ WKH 6HOHFW D 9DULDEOH GLDORJ
ER[

¾ 7R GHOHWH D YDULDEOH IURP DQ (*' 3DJH IURP WKH 6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN
WKH YDULDEOH WR GHOHWH DQG VHOHFW 'HOHWH 6HOHFWHG 5RZ V 

¾ 7R FRS\ YDULDEOH LQIRUPDWLRQ IURP DQ (*' 3DJH WR WKH FOLSERDUG IURP WKH
6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN D YDULDEOH DQG VHOHFW &RS\ 6HOHFWLRQ 7KH GDWD LV
FRSLHG LQ FVY IRUPDW

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (GLW ([FKDQJH 6LJQDWXUHV DQG &RQILJXUDWLRQ
7LPH
7R HGLW H[FKDQJH VLJQDWXUHV 7KH H[FKDQJH VLJQDWXUH LV W\SLFDOO\ PDQDJHG DXWRPDWLFDOO\ 7KH PDMRU VLJQDWXUH PXVW EH
DQG FRQILJXUDWLRQ WLPH VHW WKH LQFUHPHQWHG ZKHQ WKH H[FKDQJH FRQWHQW FKDQJHV LQ DQ\ ZD\ RWKHU WKDQ DGGLWLRQV WR WKH
/D\RXW 0RGH SURSHUW\ WR HQG ,I \RX DUH XVLQJ WKH (*' 'HYLFH (GLWRU WR FRQILJXUH (*' IRU D GHYLFH DQG WKH
0DQXDO 7KH /D\RXW 0RGH GHYLFH VLJQDWXUH FKDQJHV RQO\ ZKHQ WKH PDQXIDFWXUHU XSGDWHV WKH FRQILJXUDWLRQ \RX PD\
SURSHUW\ GLVSOD\V ZKHQ D QHHG WR PDQXDOO\ VHW WKH VLJQDWXUH
3URGXFHG 3DJH LV VHOHFWHG LQ
¾ 7R HGLW H[FKDQJH VLJQDWXUHV DQG FRQILJXUDWLRQ WLPH
WKH 7UHH 9LHZ
 )URP WKH (*' WDE VHOHFW WKH &RQILJXUDWLRQ WDE DQG VHOHFW D 3URGXFHG 3DJH LQ
WKH 7UHH 9LHZ
 5LJKWFOLFN DQ H[FKDQJH LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ DQG VHOHFW (GLW ([FKDQJH
6LJQDWXUHV DQG &RQILJXUDWLRQ 7LPH

 5HYLHZ WKH ZDUQLQJ DERXW PDQXDO ([FKDQJH 6LJQDWXUH HGLWLQJ DQG FOLFN 2.
 0DNH DQ\ GHVLUHG FKDQJHV WR WKH VLJQDWXUHV DQG FRQILJXUDWLRQ WLPH DQG FOLFN 2.

 5HIHUHQFHG 'HYLFHV


7KH (*' YDULDEOHV GHILQHG LQ RWKHU FRPSRQHQWV FDQ EH DGGHG WR WKH FXUUHQW FRPSRQHQW¶V
YDULDEOH OLVW E\ DGGLQJ D UHIHUHQFH 5HIHUHQFHV FDQ RQO\ EH FUHDWHG WR (*'FDSDEOH
GHYLFHV WKDW DUH SURGXFHUV RI SDJHV

¾ 7R VHOHFW UHIHUHQFHG GHYLFHV


 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH 5HIHUHQFHG 'HYLFHV LWHP WKHQ VHOHFW 6HOHFW
'HYLFHV
 6HOHFW RU FOHDU WKH FKHFN ER[HV QH[W WR HDFK FRPSRQHQW QDPH DQG FOLFN 2.
7KH (*' FRQILJXUDWLRQ IRU WKH VHOHFWHG GHYLFHV DUH ORDGHG DQG WKH YDULDEOHV GLVSOD\ LQ
WKH 6XPPDU\ 9LHZ

1RWH :KHQ (*' FRQILJXUDWLRQV DUH HGLWHG LQ UHPRWH GHYLFHV \RX PXVW UHIUHVK WKH
FRQILJXUDWLRQ WR HQVXUH WKDW WKH ODWHVW YDULDEOH LQIRUPDWLRQ LV XVHG 7KH FRQILJXUDWLRQ LV
DXWRPDWLFDOO\ UHIUHVKHG RFFXUV ZKHQ D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW LV RSHQHG DQG ZKHQ D
%XLOG FRPPDQG LV SHUIRUPHG

¾ 7R UHIUHVK WKH FRQILJXUDWLRQ RI D UHIHUHQFHG GHYLFH IURP WKH 7UHH 9LHZ


ULJKWFOLFN WKH GHYLFH WR EH UHIUHVKHG DQG VHOHFW 5HIUHVK

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (*' 'LDJQRVWLFV
<RX PXVW EH RQOLQH WR YLHZ 7KH (*' SURWRFRO LQFOXGHV D &RPPDQG 0HVVDJH 3URWRFRO &03 WR REWDLQ WKH VWDWXV RI D
GLDJQRVWLF LQIRUPDWLRQ &ODVV  RU KLJKHU (*' GHYLFH 7KH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW LV D &ODVV  (*' GHYLFH
:KHQ DQ\ (*' LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ RWKHU WKDQ D UHIHUHQFHG GHYLFH LV VHOHFWHG WKH (*'
6WDWLVWLFV IURP >'HYLFH@ WDE GLVSOD\V WKH VWDWLVWLFV IURP WKH RSHQ FRPSRQHQW :KHQ D
5HIHUHQFHG 'HYLFHV LWHP LV VHOHFWHG WKH VWDWLVWLFV DUH REWDLQHG IURP WKDW GHYLFH DQG WKH
QDPH RI WKH WDE SDJH FKDQJHV DFFRUGLQJO\
6XPPDU\ 9LHZ FROXPQV LQFOXGH
([FKDQJH LV WKH ([FKDQJH LGHQWLILHU GHYLFH QDPH!H[FKDQJH QXPEHU!
&RQILJXUDWLRQ 7LPH LV WKH WLPH WKDW WKH H[FKDQJH ZDV FRQILJXUHG
'XH 7LPH LV WKH WLPH WKDW D FRQVXPHU GDWD SDFNHW PXVW EH UHFHLYHG IRU DQ H[FKDQJH WR
UHPDLQ YDOLG
6WDWXV LV WKH KHDOWK RI WKH H[FKDQJH
/HQJWK LV WKH YDOXH IRU D SURGXFHG H[FKDQJH 7KLV OHQJWK PD\ EH WKH KLJKHVW YDULDEOH
RIIVHW LQ WKH H[FKDQJH RU WKH KLJKHVW RIIVHW RI D YDULDEOH ZKLFK PD\ KDYH EHHQ UHPRYHG
)RU D FRQVXPHG H[FKDQJH WKH YDOXH PD\ EH WKH KLJKHVW YDULDEOH RIIVHW XVHG RU WKH OHQJWK
RI WKH SURGXFHG H[FKDQJH GHSHQGLQJ RQ WKH ELQG DOJRULWKP RI WKH LQGLYLGXDO WRRO
0HVVDJH &RXQW LV WKH QXPEHU RI GDWD SURGXFWLRQ SDFNHWV SURGXFHG RU FRQVXPHG VLQFH
LQLWLDOL]DWLRQ
0LVVHG &RXQW LV WKH QXPEHU RI GDWD SURGXFWLRQ SDFNHWV PLVVHG VLQFH LQLWLDOL]DWLRQ $
PLVVHG SDFNHW RFFXUV ZKHQ D GDWD SURGXFWLRQ PHVVDJH LV UHFHLYHG WKDW KDV D UHTXHVW ,'
JUHDWHU E\ PRUH WKDQ RQH WKDQ WKH ODVW PHVVDJH UHFHLYHG DFFRXQWLQJ IRU FRXQWHU
UROORYHU 
5HIUHVK (UURUV DUH WKH QXPEHU RI WLPHV D UHIUHVKPHQW IDXOW KDV RFFXUUHG $ UHIUHVKPHQW
IDXOW RFFXUV ZKHQ D VXEVHTXHQW GDWD SURGXFWLRQ SDFNHW RU LQLWLDO SDFNHW DW VWDUWXS WLPH
GRHV QRW DUULYH DW D FRQVXPHU ZLWKLQ D SUHGHILQHG XSGDWH SHULRG

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (*' 3DFNHW /RJJLQJ
7KH :RUNVWDWLRQ67 UXQWLPH DOORZV (*' PHVVDJHV WR EH ORJJHG WR D OLPLWHG VL]H TXHXH
 PHVVDJHV IRU D OLPLWHG WLPH WZR PLQXWHV PD[LPXP  7KH (*' WDE 6XPPDU\
9LHZ FRQWDLQV DQ (*' 3DFNHW /RJ WDE WKDW DOORZV IRU

6WDUWLQJ WKH FROOHFWLRQ RI (*' PHVVDJHV

6WRSSLQJ WKH FROOHFWLRQ DQG XSORDGLQJ WKH GDWD

(QDEOLQJ WKH WUDQVODWLRQ RI WKH GDWD LQ WKH 6RXUFH $GGUHVV FROXPQ WR D KRVW
QDPH ZLWK D 7RRO 7LS 7KLV WUDQVODWLRQ FDQ WDNH VRPH WLPH VR WKH IHDWXUH LV
RQO\ HQDEOHG XSRQ UHTXHVW

6DYLQJ WKH GDWD WR FVY IRUPDW

:KHQ WKH FROOHFWLRQ LV VWDUWHG WKH UXQWLPH EHJLQV VWRULQJ DOO (*' PHVVDJHV UHFHLYHG
:KHQ WKH TXHXH JHWV IXOO ROG PHVVDJHV DUH GHOHWHG :KHQ WKH 8, VWRSV WKH FROOHFWLRQ DQG
XSORDGV WKH GDWD DOO PHVVDJHV GLVSOD\ LQ WKH JULG

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7KH FROOHFWLRQ VWDWXV GLVSOD\V LQ WKH VWDWXV EDU

&ROXPQV LQFOXGH
5HFHLYH 7LPH LV WKH 87& WLPH ZKHQ WKH PHVVDJH ZDV UHFHLYHG
6RXUFH $GGUHVV VRXUFHV WKH ,3 $GGUHVV
3URGXFHU ,' 'RWWHG LV D IRXUE\WH XQVLJQHG LQWHJHU WKDW XQLTXHO\ LGHQWLILHV WKH
SURGXFHU RI DQ H[FKDQJH LQ D JLYHQ QHWZRUN 7KLV ,' LV XVHG E\ WKH SURWRFRO WR LGHQWLI\
WKH QRGH RU VHW RI UHGXQGDQW QRGHV  VR HYHQ QRGHV WKDW GR QRW SURGXFH DQ\ GDWD PXVW EH
DVVLJQHG D XQLTXH 3URGXFHU ,' 7KH 3URGXFHU ,' YDOXH LV JHQHUDOO\ DVVLJQHG E\ D
FRQILJXUDWLRQ WRRO VHW WR WKH ,3 DGGUHVV RI WKH SURGXFLQJ QRGH LQ QHWZRUNE\WH RUGHU E\
GHIDXOW :KHUH GLVSOD\HG LQ GRWWHG GHFLPDO IRUP WKH 3URGXFHU ,' LV WUHDWHG DV D IRXUE\WH
ILHOG ZKRVH GDWD LV LQ QHWZRUNE\WH RUGHU :KHUH GLVSOD\HG LQ DQ\ RWKHU IRUP WKH
3URGXFHU ,' LV WUHDWHG DV D IRXUE\WH OLWWOHHQGLDQ XQVLJQHG LQWHJHU YDOXH H[DPSOH
 [  3URGXFHU ,'V RI  DQG RI [)))))))) DUH UHVHUYHG
DQG FDQQRW EH XVHG 0XOWLSOH QRGHV LQ D UHGXQGDQW V\VWHP PD\ XVH WKH VDPH SURGXFHU ,'
)RU WKH SXUSRVHV RI WKLV VSHFLILFDWLRQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP PD\ EH WUHDWHG DV D
VLQJOHSURGXFHU QRGH &RQWUROOLQJ ZKDW GHYLFHV ZLWKLQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP DUH
SURGXFLQJ (*' LV D ORFDO PDWWHU ZLWKLQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP
3URGXFHU ,' LV D IRXUE\WH XQVLJQHG LQWHJHU WKDW XQLTXHO\ LGHQWLILHV WKH SURGXFHU RI DQ
H[FKDQJH LQ D JLYHQ QHWZRUN 7KLV ,' LV XVHG E\ WKH SURWRFRO WR LGHQWLI\ WKH QRGH RU VHW
RI UHGXQGDQW QRGHV  VR HYHQ QRGHV WKDW GR QRW SURGXFH DQ\ GDWD PXVW EH DVVLJQHG D
XQLTXH 3URGXFHU ,' 7KH 3URGXFHU ,' YDOXH LV JHQHUDOO\ DVVLJQHG E\ D FRQILJXUDWLRQ WRRO
VHW WR WKH ,3 DGGUHVV RI WKH SURGXFLQJ QRGH LQ QHWZRUNE\WH RUGHU E\ GHIDXOW :KHUH
GLVSOD\HG LQ GRWWHG GHFLPDO IRUP WKH 3URGXFHU ,' LV WUHDWHG DV D IRXUE\WH ILHOG ZKRVH
GDWD LV LQ QHWZRUNE\WH RUGHU :KHUH GLVSOD\HG LQ DQ\ RWKHU IRUP WKH 3URGXFHU ,' LV
WUHDWHG DV D IRXUE\WH OLWWOHHQGLDQ XQVLJQHG LQWHJHU YDOXH H[DPSOH 
[   3URGXFHU ,'V RI  DQG RI [)))))))) DUH UHVHUYHG DQG
FDQQRW EH XVHG 0XOWLSOH QRGHV LQ D UHGXQGDQW V\VWHP PD\ XVH WKH VDPH SURGXFHU ,' )RU
WKH SXUSRVHV RI WKLV VSHFLILFDWLRQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP PD\ EH WUHDWHG DV D
VLQJOHSURGXFHU QRGH &RQWUROOLQJ ZKDW GHYLFHV ZLWKLQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP DUH
SURGXFLQJ (*' LV D ORFDO PDWWHU ZLWKLQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP
([FKDQJH ,' LV D IRXUE\WH XQVLJQHG LQWHJHU WKDW XQLTXHO\ LGHQWLILHV D SDUWLFXODU
H[FKDQJH GHILQLWLRQ RQ D VSHFLILF SURGXFLQJ QRGH 7KH PRVW VLJQLILFDQW WZR E\WHV RI WKH
([FKDQJH ,' PXVW EH ]HUR IRU YHUVLRQ  RI WKH SURWRFRO 3UHGHILQHG VWDWLF H[FKDQJHV
DUH DVVLJQHG D YDOXH EHWZHHQ  DQG  [III  7KH YDOXH RI ELWV  DQG  WKH KLJK
RUGHU ELWV LQ WKH ORZHU KDOI RI WKH ORQJ ZRUG DUH QRUPDOO\  EXW PD\ EH XVHG WR
GLIIHUHQWLDWH QRUPDO VWDWLF H[FKDQJHV IURP WKRVH GHILQHG GXULQJ UXQWLPH
%LW   PHDQLQJ
 6WDWLF ([FKDQJH
 5HVHUYHG
 /RJLF 'ULYHQ ([FKDQJHV
 5HVHUYHG

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
0DMRU 6LJQDWXUH LV WKH PDMRU QXPEHU UHIOHFWLQJ WKH SULPDU\ H[FKDQJH IRUPDW DQG PXVW
EH HTXDO LQ ERWK 3URGXFHU DQG &RQVXPHU 7UXQFDWLQJ RU UHDUUDQJLQJ GDWD ZLWKLQ DQ
H[FKDQJH LV QRW EDFNZDUGFRPSDWLEOH DQG UHTXLUHV D FKDQJH LQ WKH PDMRU QXPEHU
7LPH 6WDPS LV D WLPH YDOXH LQ 326,;  WLPHVSHF IRUPDW ELW XQVLJQHG LQWHJHU
VHFRQGV IROORZHG E\ ELW QDQRVHFRQGV FRUUHODWHG ZLWK WKH GDWD FRQWDLQHG LQ WKH
PHVVDJH 7KH QDQRVHFRQGV ILHOG LV OLPLWHG WR YDOXHV JUHDWHU WKDQ RU HTXDO WR  DQG OHVV
WKDQ 
3URGXFWLRQ 6WDWXV )ODJV DUH ELW PDUNV WKDW LQGLFDWH WKH YDOLGLW\ RI WKH GDWD VDPSOH
SURGXFHG %LW  6HW LI SURGXFWLRQ HUURU RU LQYDOLG ROG GDWD%LW  6HW LI WLPHVWDPS LV QRW
V\QFKURQL]HG RQ SURGXFHU QRGH VHH 7DEOH  &RQVXPHG ([FKDQJH &RQGLWLRQV %LW  $
SURGXFHU WKDW NQRZV RI D SHQGLQJ FRQILJXUDWLRQ FKDQJH PD\ VHW WKLV WR  XQWLO WKH
FRQILJXUDWLRQ FKDQJH RFFXUV 2WKHUZLVH 
&RQILJ 7LPH LV WKH WLPHVWDPS RI WKH FRQILJXUDWLRQ
3'8 7\SH DUH WKH GDWD DQG FRPPDQG PHVVDJHV WUDQVPLWWHG XVLQJ WKH 8'3,3 SURWRFRO
GHILQHG LQ WHUPV RI 3URWRFRO 'DWD 8QLWV 3'8V 
'DWDB3URGXFWLRQ   [G
5'6B4XHU\ 
5HWULHYHB&RQILJXUDWLRQB5TVW   [
5HWULHYHB&RQILJXUDWLRQB5HVS   [
6XPPDU\B5TVW   [
6XPPDU\B5HVS   [
&DSDELOLWLHVB5TVW   [
&DSDELOLWLHVB5HVS   [$
6WDWLVWLFVB5TVW   [)
6WDWLVWLFVB5HVS   [
&RPPDQGB1$.   [
5HDGB5TVW   [
5HDGB5HVS   [
:ULWHB5TVW   [
:ULWHB5HVS   [
0DVNHGB5TVW   [
0DVNHGB5HVS   [
'\QDPLFB%LQGB6WDWXV 5TVW   [
'\QDPLFB%LQGB6WDWXVB5HVS   [
$SSOLFDWLRQ6SHFLILFB5HT   [)
$SSOLFDWLRQ6SHFLILFB5HVS   [)
5HVHUYHG IRU 5'6 6WDWLVWLFVB5TVW   [)(
5HVHUYHG IRU 5'6 6WDWLVWLFVB5TVW   [))
3'8 9HUVLRQ 1XPEHU LV WKH 3URWRFRO 9HUVLRQ 1XPEHU LGHQWLI\LQJ WKH 3'8 IRUPDW ,W
PXVW EH VHW WR 

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
0HVVDJH 1XPEHU LV WKH 5HTXHVW ,' RU PHVVDJH QXPEHU PDLQWDLQHG E\ WKH DSSOLFDWLRQ
OD\HU XVHG WR LGHQWLI\ XQLTXH PHVVDJHV DQG DVVRFLDWH UHVSRQVH PHVVDJHV ZLWK WKHLU
UHTXHVWV
0HVVDJH %\WHV DUH WKH WRWDO QXPEHU RI E\WHV LQFOXGLQJ KHDGHU DQG GDWD
'DWD %\WHV DUH GDWD PHVVDJH E\WHV H[FOXGLQJ KHDGHU
1XPEHU 'DWD %\WHV DUH WKH QXPEHU RI GDWD E\WHV LQ WKH PHVVDJH 7RWDO PHVVDJH VL]H
PLQXV E\WH KHDGHU 
5HVHUYHG  LV UHVHUYHG

 (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU 5HSRUWV


7KH (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU WDE FDQ EH HQDEOHG IURP WKH 6\VWHP (GLWRU ZLWK WKH URRW
QRGH VHOHFWHG :KHQ HQDEOHG WKH 3URGXFHG 3DJHV VKRUWFXW PHQX GLVSOD\V &RPSDUH DQG
8Q&RQVXPHG 'DWD
7KH &RPSDUH FRPPDQG FRPSDUHV WKH FRPSRQHQW
V (*'SURGXFHG GDWD FRQILJXUDWLRQ
ZLWK WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU¶V FRQWHQW 7KH 8Q&RQVXPHG 'DWD FRPPDQG JHQHUDWHV
D UHSRUW VKRZLQJ YDULDEOHV SURGXFHG E\ WKLV FRPSRQHQW WKDW DUH QRW OLVWHG LQ DQ\ RWKHU
GHYLFH¶V FRQVXPHG GDWD ILOH
7KH 5HIHUHQFHG 'HYLFHV LWHP RQ WKH (*' WDE DOVR KDV D &RPSDUH FRPPDQG WKDW
FRPSDUHV WKH FRQVXPHG YDULDEOH LQIRUPDWLRQ IRU WKH RSHQ FRPSRQHQW DJDLQVW WKH (*'
FRQILJXUDWLRQ VHUYHU¶V FRQWHQW

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 *OREDO 9DULDEOHV
¾ 7R GLVSOD\ WKH *OREDO 9DULDEOHV ZLQGRZ IURP WKH &RPSRQHQW (GLWRU 9LHZ
PHQX VHOHFW *OREDO 9DULDEOHV

Properties display for Click to toggle between a display


the currently selected of all global variables and just
row in the Data Grid the ones that are modifiable

5HIHU WR WKH VHFWLRQ 'DWD 7KH *OREDO 9DULDEOHV ZLQGRZ LV SDUWLFXODUO\ XVHIXO ZKHQ \RX ZDQW WR PRGLI\ D SURSHUW\
*ULGV IRU PXOWLSOH YDULDEOHV )RU H[DPSOH WR PRYH PXOWLSOH YDULDEOHV RQWR DQ (*' SDJH VHOHFW
WKH URZV IRU WKH GHVLUHG YDULDEOHV DQG WKHQ FKDQJH WKH (*' 3DJH SURSHUW\ LQ WKH 3URSHUW\
(GLWRU
%HFDXVH RQO\ H[LVWLQJ JOREDO YDULDEOHV FDQ EH FKDQJHG QHZ YDULDEOHV FDQQRW EH DGGHG
IURP WKH *OREDO 9DULDEOHV ZLQGRZ <RX FDQQRW PDNH DQ\ FKDQJH WKDW DIIHFWV WKH QDPH RI
WKH JOREDO YDULDEOH OLNH 1DPH RU *OREDO 1DPH 3UHIL[ 

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 :RUNVWDWLRQ67 7RROV
5HSRUWV SURYLGH YDULDEOH LQIRUPDWLRQ LQ D YLHZDEOH IRUPDW 5HSRUWV GLVSOD\ LQ D VHSDUDWH
ZLQGRZ DQG FDQ EH SULQWHG RU VDYHG IRU ODWHU XVH :KHQ YLHZLQJ D UHSRUW \RX FDQ DOVR
VRUW ILOWHU DQG VHDUFK WKH UHSRUW WR TXLFNO\ ORFDWH LQIRUPDWLRQ

 5HSRUWV
5HSRUWV LQFOXGH
$ODUP GLVSOD\V DOO YDULDEOHV FRQILJXUHG DV $ODUPV )RU HYHU\ YDULDEOH WKH UHSRUW FRQWDLQV
WKH QDPH GHVFULSWLRQ DODUP FODVV GLVSOD\ VFUHHQ DQG VWDWXV LI LW DODUPV RQ D ]HUR
FRQGLWLRQ
+ROG GLVSOD\V DOO YDULDEOHV FRQILJXUHG DV +ROGV )RU HDFK YDULDEOH LW FRQWDLQV WKH
YDULDEOH QDPH GHVFULSWLRQ DQG +ROG ,'
(YHQW GLVSOD\V DOO YDULDEOHV FRQILJXUHG DV (YHQWV )RU HDFK YDULDEOH LW FRQWDLQV WKH
YDULDEOH QDPH GHVFULSWLRQ DQG (YHQW ,'

 &UHDWH 5HSRUW


¾ 7R FUHDWH D UHSRUW IURP WKH 9LHZ PHQX VHOHFW 5HSRUWV DQG WKH GHVLUHG UHSRUW
$Q H[DPSOH RI DQ DODUP UHSRUW LV DV IROORZV

From the View menu, select


Toolbar to display icons

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7RROEDU ,FRQV
,FRQ 8VH WR
2SHQ D UHSRUW IURP D ILOH

6DYH WKH FXUUHQW UHSRUW WR D ILOH

3ULQW WKH FXUUHQW UHSRUW

&KDQJH UHSRUW FROXPQV

$SSO\ D ILOWHU WR D UHSRUW  5HPRYH ILOWHU IURP D UHSRUW

)LQG WH[W LQ D UHSRUW

=RRP LQ

=RRP RXW

5HIUHVK WKH UHSRUW

*HW KHOS

¾ 7R VDYH UHWULHYH RU SULQW D UHSRUW IURP WKH UHSRUW )LOH PHQX VHOHFW WKH GHVLUHG
FRPPDQG

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R FKDQJH WKH ]RRP OHYHO RI D UHSRUW

From the Report View


menu, select Zoom
and the desired value

¾ 7R VRUW D UHSRUW FROXPQ FOLFN DQ\ FROXPQ KHDGLQJ WR DSSO\ D VRUW WR WKDW FROXPQ
7KH ILUVW FOLFN VRUWV WKH FROXPQ LQ DVFHQGLQJ RUGHU D VHFRQG FOLFN VRUWV WKH FROXPQ LQ
GHVFHQGLQJ RUGHU

¾ 7R FKDQJH UHSRUW FROXPQV IURP WKH 5HSRUW PHQX VHOHFW &KDQJH &ROXPQV
5HIHU WR WKH VHFWLRQ 2UJDQL]LQJ &ROXPQV

Select column names from


either Selectable or Viewable,
and use the arrow keys to move.

Column
names that
display in
blue cannot
be moved.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $SSO\ 5HSRUW )LOWHU
7KH ILOWHU IHDWXUH DOORZV \RX WR GLVSOD\ D VSHFLILF VXEVHW RI WKH RULJLQDO UHSRUW

¾ 7R DSSO\ D UHSRUW ILOWHU IURP WKH 5HSRUW PHQX FOLFN $SSO\ )LOWHU WR RSHQ WKH
(GLW 5HSRUW )LOWHU GLDORJ ER[

Available Available
columns comparison
(double-click and Boolean
to add to an operators
equation) (double-click
to add to an
equation)

Click to add
parentheses

Click OK to
accept the
filter equation
Enter filter that displays.
equation to
be used. Click Clear
to delete the
equation.

Click Cancel
to cancel the
equation but
keep the
current
settings.

7KH IROORZLQJ RSHUDWRUV DUH XVHG LQ D UHSRUW

 /HIW H[SUHVVLRQ PXVW EH OHVV WKDQ WKH ULJKW H[SUHVVLRQ

! /HIW H[SUHVVLRQ PXVW EH JUHDWHU WKDQ WKH ULJKW H[SUHVVLRQ


 /HIW H[SUHVVLRQ PXVW EH OHVV WKDQ RU HTXDO WR WKH ULJKW H[SUHVVLRQ
! /HIW H[SUHVVLRQ PXVW EH JUHDWHU WKDQ RU HTXDO WR WKH ULJKW H[SUHVVLRQ
! /HIW H[SUHVVLRQ PXVW QRW HTXDO WKH ULJKW H[SUHVVLRQ

/HIW H[SUHVVLRQ PXVW EH H[DFWO\ HTXDO WR WKH ULJKW H[SUHVVLRQ

/,.( ([SUHVVLRQ WR WKH OHIW RI WKH RSHUDWRU PXVW PDWFK WKH ZLOGFDUG H[SUHVVLRQ WR WKH ULJKW RI WKH RSHUDWRU

$1' ([SUHVVLRQV WR WKH OHIW DQG ULJKW RI WKH $1' RSHUDWRU PXVW ERWK EH 7UXH

25 (LWKHU WKH H[SUHVVLRQ WR WKH OHIW RU WR WKH ULJKW RI WKH RSHUDWRU PXVW EH 7UXH

127 ([SUHVVLRQ WR WKH ULJKW RI WKH RSHUDWRU PXVW EH )DOVH

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
,Q DGGLWLRQ WKH IROORZLQJ UXOHV DSSO\

‡ <RX FDQ XVH DV PDQ\ JURXSV RI SDUHQWKHVHV DV QHFHVVDU\ WR GHILQH DQ H[SUHVVLRQ


‡ $Q\ VWULQJ YDOXHV PXVW EH HQFORVHG LQ VLQJOH TXRWHV
VWULQJ

‡ :KHQ XVLQJ WKH /,.( RSHUDWRU \RX FDQ SUHIL[ RU VXIIL[ D ZLOGFDUG FKDUDFWHU OLNH WR
WKH ULJKWKDQG YDOXH 7KLV ZLOGFDUG FKDUDFWHU FDQ VWDQG IRU DQ\ QXPEHU RI
DOSKDQXPHULF FKDUDFWHUV LQFOXGLQJ ]HUR 7KH ZLOGFDUG FKDUDFWHU FDQ RQO\ EH
SUHVHQW DW WKH EHJLQQLQJ RU WKH HQG RI WKH ULJKWKDQG YDOXH IRU H[DPSOH YDOXH RU
YDOXH RU YDOXH

¾ 7R UHPRYH D UHSRUW ILOWHU IURP WKH 5HSRUW PHQX FOLFN 5HPRYH )LOWHU 7KH
ILOWHU LV UHPRYHG DQG DOO DYDLODEOH URZV GLVSOD\

¾ 7R VDYH D ILOWHUHG UHSRUW IURP WKH )LOH PHQX FOLFN 6DYH 5HSRUW

 )LQG 5HSRUW 'DWD


7KH )LQG IHDWXUH SHUIRUPV WH[W VHDUFKHV ZLWKLQ D UHSRUW

¾ 7R VHDUFK IRU WH[W ZLWKLQ D UHSRUW IURP WKH 5HSRUW PHQX FOLFN )LQG WR GLVSOD\
WKH )LQG GLDORJ ER[

Click to locate and


highlight the next
Enter text instance of search text

If selected,
capitalization
in the test
string must
match the
text in the
report exactly

If selected, the text string is Click to select the


found as a whole (for example, direction of the search
day would not match Monday

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 ([SRUW $ODUPV IRU 5DWLRQDOL]DWLRQ
$ODUP UDWLRQDOL]DWLRQ SURGXFHV WKH GHWDLO GHVLJQ QHFHVVDU\ WR PDQDJH DQ DODUP OLIHF\FOH
'XULQJ WKLV SURFHVV DODUP GHILQLWLRQV DUH V\VWHPDWLFDOO\ FRPSDUHG WR FULWHULD FRQGLWLRQV
VHW IRUWK LQ WKH DODUP SKLORVRSK\ GRFXPHQW IRU WKH SODQW ,I DQ DODUP PHHWV WKLV FULWHULD
WKH DODUP VHW SRLQW FRQVHTXHQFH DQG RSHUDWRU DFWLRQ DUH GRFXPHQWHG DQG WKH DODUP LV
SULRULWL]HG DQG FODVVLILHG DFFRUGLQJ WR WKH SKLORVRSK\
7KH DODUP UDWLRQDOL]DWLRQ IHDWXUH DOORZV \RX WR H[SRUW DODUPV IURP D FRQWUROOHU IRU
H[WHUQDO HGLWLQJ WKHQ LPSRUW WKHP EDFN LQWR HLWKHU WKH FRQWUROOHU RU D OLEUDU\ FRQWDLQHU

¾ 7R H[SRUW *( DODUPV IRU UDWLRQDOL]DWLRQ

From the View menu,


select Export Alarms
for Rationalization

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
From the drop-down list,
select GE Rationalization

Select attributes and use the arrow Click to return to default attributes and aliases
keys to move them between fields in the rationalization application; when the
warning message displays, click OK

1RWH 7KH *( 5DWLRQDOL]DWLRQ UHSRUW FRQWDLQV D FROXPQ IRU 3DUHQW $ODUPV DQG RQH IRU
&KLOG $ODUPV $ ODUJH QXPEHU RI SDUHQWFKLOG UHODWLRQVKLSV FDQ FDXVH WKHVH WZR FROXPQV
LQ WKH FVY ILOH WR EH LQFRPSDWLEOH ZLWK WKH ([FHO DSSOLFDWLRQ 7KH DSSOLFDWLRQ DOORZV D
PD[LPXP OLPLW RI  FKDUDFWHUV LQ D FHOO

:KHQ WKH *( 5DWLRQDOL]DWLRQ UHSRUW LV JHQHUDWHG LW LV VDYHG DV D FVY ILOH 0RGLILFDWLRQV


FDQ EH PDGH WR WKLV ILOH

 ,PSRUW $ODUPV WR /LEUDU\ &RQWDLQHU


7KH UDWLRQDOL]DWLRQ UHSRUW FDQ EH LPSRUWHG WR D OLEUDU\ FRQWDLQHU

¾ 7R LPSRUW DODUPV WR WKH OLEUDU\ IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ RSHQ WKH
/LEUDU\ &RQWDLQHU (GLWRU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
From the File
menu, select
Import and GE
Rationalization
Report

7KH UHSRUW GLVSOD\V DOO YDULDEOHV IRXQG LQ WKH OLEUDU\ YDULDEOHV PLVVLQJ IURP WKH OLEUDU\
GLVSOD\ LQ UHG ,W LV SRVVLEOH WR UHH[SRUW WKH UHSRUW WR LQFOXGH DOO URZV QRW IRXQG GXULQJ
WKH RULJLQDO LPSRUW

¾ 7R H[SRUW PLVVLQJ YDULDEOHV IURP WKH OLEUDU\

From the report


File menu, select
Re-Export
Alarms for
Rationalization

¾ 7R LPSRUW WKH UHSRUW EDFN LQWR WKH FRQWUROOHU IURP WKH FRQWUROOHU )LOH PHQX
VHOHFW ,PSRUW DQG *( 5DWLRQDOL]DWLRQ 5HSRUW
7KH UHSRUW DXWRPDWLFDOO\ RYHUULGHV SURSHUWLHV LQ WKH FRQWUROOHU FRQILJXUDWLRQ WR FKDQJH WKH
OLQNHG OLEUDU\ FRGH

 ([LGD 6,/$ODUPV


If Exida SILAlarm is the report
selected, a drop-down list to select
a measurement system displays

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 :DWFK :LQGRZ
$ :DWFK :LQGRZ GLVSOD\V D FROOHFWLRQ RI YDULDEOHV WKHLU DWWULEXWHV DQG OLYH YDOXHV LQ D
VWDQGDORQH ZLQGRZ 7KH :DWFK :LQGRZ IHDWXUH FDQ EH DFFHVVHG IURP WKH 7RROER[67
6\VWHP (GLWRU DV ZHOO DV IURP WKH LQGLYLGXDO &RPSRQHQW (GLWRUV 2QFH D :DWFK :LQGRZ
LV FUHDWHG LW FDQ EH H[SRUWHG WR DQG LPSRUWHG IURP FVY ILOHV

¾ 7R RSHQ D VWDQGDORQH :DWFK :LQGRZ IURP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW $OO
3URJUDPV *( &RQWURO67 7RROER[67 DQG :DWFK :LQGRZ

,I WKLV :DWFK :LQGRZ LV EHLQJ ¾ 7R FUHDWH D :DWFK :LQGRZ IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH
RSHQHG IRU WKH ILUVW WLPH WKH V\VWHP DQG VHOHFW ,QVHUW 1HZ 7RRO DQG :DWFK :LQGRZ
OLVW LV HPSW\ $GG RU LPSRUW D
QHZ :DWFK :LQGRZ

Enter a Name,
and a Description
(optional), and
click OK.

Export Import Add Remove


Variable selected
variable

¾ 7R RSHQ DQ H[LVWLQJ :DWFK :LQGRZ IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ
ULJKWFOLFN WKH V\VWHP DQG VHOHFW ,QVHUW ([LVWLQJ DQG :DWFK :LQGRZ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R RSHQ D :DWFK :LQGRZ IURP D &RPSRQHQW (GLWRU 9LHZ PHQX VHOHFW
:DWFK :LQGRZV

&ƌŽŵƚŚĞ&ŝůĞ
ŵĞŶƵ͕ƐĞůĞĐƚ
ĚĚEĞǁŽƌ
ĚĚdžŝƐƚŝŶŐ
tĂƚĐŚtŝŶĚŽǁ

 $GG 9DULDEOH


¾ 7R DGG D YDULDEOH IURP WKH :DWFK :LQGRZ (GLW PHQX VHOHFW $GG 9DULDEOH
DQG 8VLQJ $GG :L]DUG  :KHQ WKH :HOFRPH SDJH GLVSOD\V FOLFN 1H[W

Select the data


source and
click Next.

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
If you selected
System
Component in the
previous page,
select the desired
component from
the drop-down list
and click Next.

Click Add.
When the
Select a
Variable dialog
box displays,
select desired
variables and
click OK.

The variables
will display here.
Click Finish .

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
2QFH D YDULDEOH LV DGGHG WR D :DWFK :LQGRZ ULJKWFOLFN WKH YDULDEOH URZ KHDGHU WR
SHUIRUP WKH IROORZLQJ DFWLRQV
$GG 9DULDEOH DOORZV \RX WR DGG DGGLWLRQDO YDULDEOHV
6HOHFW $OO VHOHFWV DOO YDULDEOHV
5HPRYH 9DULDEOH V UHPRYHV VHOHFWHG YDULDEOHV
*R WR 'HILQLWLRQ LQ /RJLF DOORZV \RX WR GLVSOD\ WKH YDULDEOH GHILQLWLRQ IURP LWV
ORFDWLRQ
&KDQJH /LYH 9DOXH DOORZV \RX WR FKDQJH WKH OLYH YDOXH ZKHQ WKH :DWFK :LQGRZ LV
RQOLQH ZLWK WKH FRQWUROOHU
&RS\ WR &OLSERDUG DOORZV \RX WR FRS\ WKH VHOHFWHG YDULDEOH WR WKH FOLSERDUG
3DVWH DOORZV \RX WR SDVWH D YDULDEOH WR DQRWKHU ORFDWLRQ VXFK DV D 7UHQG
5HIHU WR *(, 7UHQGHU $GG WR 7UHQGHU DOORZV \RX WR DGG VHOHFWHG YDULDEOHV WR D 7UHQG
IRU WKH 7RROER[67 $SSOLFDWLRQ
0RYH 6HOHFWHG WR 7RS PRYHV WKH VHOHFWHG YDULDEOH WR WKH WRS RI WKH OLVW
0RYH 6HOHFWHG 8S PRYHV WKH VHOHFWHG YDULDEOH XS RQH URZ
0RYH 6HOHFWHG WR %RWWRP PRYHV WKH VHOHFWHG YDULDEOH WR WKH ERWWRP RI WKH OLVW
0RYH 6HOHFWHG 'RZQ PRYHV WKH VHOHFWHG YDULDEOH GRZQ RQH URZ

1RWH :KHQ D V\VWHP FRPSRQHQW SURYLGLQJ VLJQDOV WR D :DWFK :LQGRZ LV UHSOLFDWHG WKH
:DWFK :LQGRZ LV UHSOLFDWHG DV ZHOO

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R RUJDQL]H FROXPQV LQ D :DWFK :LQGRZ IURP WKH 9LHZ PHQX VHOHFW
2UJDQL]H &ROXPQV

Select a column from either the Columns that


Hidden or Shown lists and use the display in blue
arrow buttons to move that column. cannot be moved.

 )RUFH /LYH 9DOXHV


/RJLF IRUFLQJ SURFHGXUHV FDQ UHVXOW LQ SHUVRQDO LQMXU\
RU GHDWK LI QRW VWULFWO\ IROORZHG 2QO\ DGHTXDWHO\
WUDLQHG SHUVRQQHO VKRXOG PRGLI\ DQ\ SURJUDPPDEOH
PDFKLQH )RUFLQJ RI FRQWURO ORJLF IRU DQ RSHUDWLQJ
SURFHVV LV VWURQJO\ GLVFRXUDJHG

:DUQLQJ )RUFLQJ RI SURWHFWLYH IXQFWLRQV LV QHYHU SHUPLVVLEOH IRU


DQ RSHUDWLQJ XQLW $OO VDIHW\ PHDVXUHV VKRXOG EH VWULFWO\
HQIRUFHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKLV SURFHGXUH

¾ 7R IRUFH WKH OLYH YDOXH RI D YDULDEOH


 )URP WKH :DWFK :LQGRZ GRXEOHFOLFN WKH OLYH YDOXH RI D VHOHFWHG YDULDEOH
 (QWHU WKH GHVLUHG YDOXH VHOHFW WKH )RUFH 9DOXH FKHFN ER[ DQG FOLFN 6HQG DQG
&ORVH
7KH IRUFHG YDOXH LV VHQW WR WKH FRQWUROOHU

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'UDJDQGGURS 2SHUDWLRQ
9DULDEOHV FDQ EH PRYHG WR RWKHU ZLQGRZV DQG HGLWRUV XVLQJ WKH GUDJDQGGURS RSHUDWLRQ
)RU H[DPSOH \RX FDQ PRYH

‡ $ EORFN SLQ IURP WKH %ORFN 'LDJUDP (GLWRU WR D :DWFK :LQGRZ


‡ $ YDULDEOH LQ WKH :DWFK :LQGRZ WR D EORFN SLQ RQ WKH %ORFN 'LDJUDP (GLWRU
IRUPLQJ D FRQQHFWLRQ
‡ $ YDULDEOH IURP RQH :DWFK :LQGRZ WR DQRWKHU :DWFK :LQGRZ FRS\LQJ WKH VHOHFWHG
YDULDEOH LQWR WKH WDUJHW ZLQGRZ
‡ $ YDULDEOH IURP DQ H[FLWDWLRQ FRQWURO RU D VWDWLF VWDUWHU GLDJUDP WR D :DWFK :LQGRZ

 ,PSRUW DQG ([SRUW


7KH :DWFK :LQGRZ WRRO RQO\ $ :DWFK :LQGRZ FDQ EH H[SRUWHG WR DQG LPSRUWHG IURP D FVY ILOH )URP WKHUH RWKHU
H[SRUWV JULG FROXPQV QHFHVVDU\ FRPSRQHQWV FDQ XVH D SUHYLRXVO\ VHOHFWHG FROOHFWLRQ RI YDULDEOHV
WR UHWULHYH YDULDEOH
LQIRUPDWLRQ )RU H[DPSOH ¾ 7R H[SRUW D :DWFK :LQGRZ WR D FVY ILOH
'DWDVRXUFH1DPH IURP WKH  )URP WKH &RPSRQHQW (GLWRU 9LHZ PHQX VHOHFW :DWFK :LQGRZV
H[SRUWHG ILOH LV XVHG WR UHWULHYH
 )URP WKH :DWFK :LQGRZV IRU :DWFK :LQGRZ QDPH! GLDORJ ER[
WKH YDULDEOH¶V UHPDLQLQJ
GRXEOHFOLFN WKH GHVLUHG :DWFK :LQGRZ
SURSHUWLHV IURP WKH V\VWHP
8VHUGHILQHG FROXPQV VXFK DV  )URP WKH :DWFK :LQGRZ )LOH PHQX VHOHFW ([SRUW RU FOLFN ([SRUW :DWFK
8VHU &RPPHQW DUH DOVR /RFDWH DQG VHOHFW WKH GHVLUHG IROGHU DQG VDYH WKH :DWFK :LQGRZ DV D FVY ILOH
LQFOXGHG
¾ 7R LPSRUW D :DWFK :LQGRZ IURP D FVY ILOH
 )URP WKH &RPSRQHQW (GLWRU 9LHZ PHQX VHOHFW :DWFK :LQGRZV
 )URP WKH :DWFK :LQGRZV IRU :DWFK :LQGRZ QDPH!GLDORJ ER[ GRXEOHFOLFN
WKH GHVLUHG :DWFK :LQGRZ
 )URP WKH :DWFK :LQGRZ )LOH PHQX VHOHFW ,PSRUW RU FOLFN ,PSRUW :DWFK
/RFDWH DQG VHOHFW WKH GHVLUHG IROGHU DQG VDYH WKH :DWFK :LQGRZ DV D FVY ILOH

¾ 7R VDYH D :DWFK :LQGRZ


 )URP WKH :DWFK :LQGRZ QDPH! )LOH PHQX VHOHFW 6DYH $V
 6DYH WKH :DWFK :LQGRZ DV D ZDWFK ILOH

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RPPDQG/LQH67
&RPPDQG/LQH67 DOORZV \RX WR SHUIRUP WKH IROORZLQJ

‡ $GG DQG GHOHWH YDULDEOHV DQG WKHLU VXSSRUWLQJ VWUXFWXUHV WRIURP D :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQW
‡ %XLOG DQG GRZQORDG D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW
‡ *HW D FVY ILOH RI DOO YDULDEOHV D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW FDQ DFFHVV
‡ *HW D FVY ILOH RI DOO DOLDVHV GHILQHG LQ D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW

1RWH 7KH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ PXVW EH LQVWDOOHG ,Q DGGLWLRQ D V\VWHP DQG D


:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW PXVW DOUHDG\ H[LVW WKH 23& '$ 6HUYHU IHDWXUH PXVW EH
HQDEOHG DQG DQ\ QHWZRUN DGDSWHUV PXVW EH DGGHG WR WKH :RUNVWDWLRQ67 FRQILJXUDWLRQ

 &RPPDQG/LQH67 6\QWD[


&RPPDQG/LQH67 LV D FRQVROH DSSOLFDWLRQ DQG FDQ EH UXQ IURP D EDWFK ILOH E\ HQWHULQJ D
&RPPDQG ILOH QDPH ,W FDQ DOVR EH UXQ LQ LQWHUDFWLYH PRGH ZKHUH WKH XVHU HLWKHU HQWHUV LQ
D FRPPDQG ZLWK DSSURSULDWH DUJXPHQWV RU UHIHUHQFHV D &RPPDQG ILOH WR EH XVHG 7KH
LQWHUDFWLYH PRGH LV XVHIXO ZKHQ ILUVW OHDUQLQJ WKH SURJUDP $Q HUURU ORJ LV QRW ZULWWHQ LQ
LQWHUDFWLYH PRGH KRZHYHU VWDWXV LQIRUPDWLRQ LV VHQW GLUHFWO\ WR WKH FRQVROH
7KH &RPPDQG)LOH LV D FVY ILOH ZKHUH HDFK OLQH LQFOXGHV FRPPDQG DUJNH\ DUJYDOXH
DUJNH\ DUJYDOXH DQG VXFK 7KH KDVK PDUN  FDQ EH XVHG WR HQWHU FRPPHQWV LQ WKH 
FVY ILOH
7KH FRPPDQG OLQH V\QWD[ LV

&RPPDQG/LQH67H[H>RSWLRQV@&RPPDQG)LOH1DPH_FRPPDQGDUJNH\DUJYDOXHDUJNH\DUJYDOXH!

([DPSOH
&RPPDQG/LQH67H[H 6XSSUHVV,QIRV F?WHPS?$GG7HVW:NFVY

 2SWLRQV
7KH IROORZLQJ RSWLRQV DUH VXSSRUWHG

(UURU/RJ ILOHQDPH :KHUH ILOHQDPH LV WKH QDPH RI WKH HUURU ORJ ,I WKLV RSWLRQ LVQ¶W
LQFOXGHG WKH GHIDXOW QDPH LV &RPPDQG/LQH67ORJ 7KH HUURU ORJ
LV ZULWWHQ WR WKH GLUHFWRU\ IURP ZKLFK WKH H[HFXWDEOH LV UXQ XQOHVV
D SDWK ZDV LQFOXGHG LQ WKH ILOHQDPH

6XSSUHVV:DUQLQJV .HHSV ERWK ZDUQLQJV DQG LQIRV IURP EHLQJ SULQWHG LQ WKH HUURU ORJ

6XSSUHVV,QIRV .HHSV LQIRV IURP EHLQJ SULQWHG LQ WKH HUURU ORJ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RPPDQGV
&RPPDQGV LQFOXGH

‡ 6HOHFW
‡ $GG
‡ 'HOHWH
‡ (QDEOH
‡ 5HSRUW
‡ &RPSUHVV
‡ 6DYH
‡ %XLOG
‡ 'RZQORDG
‡ 'RZQORDG :RUNVWDWLRQ67 )HDWXUH
‡ 5HSRUWV
6HOHFW RSHQV WKH WFZ ILOH DQG VHOHFWV D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW 7KH DSSURSULDWH
SDUHQW LWHP PXVW EH VHOHFWHG EHIRUH DQ $GG RU 'HOHWH FRPPDQG FDQ EH SHUIRUPHG )RU
H[DPSOH EHIRUH DGGLQJ D QHZ JURXS WR DQ 23& '$ FOLHQW WKH FOLHQW QHHGV WR EH VHOHFWHG
7KH VHOHFWLRQ IRU DQ\ LWHP W\SH UHPDLQV XQWLO DQRWKHU LWHP RI WKDW W\SH LV VHOHFWHG )RU
H[DPSOH DQ 23& '$ FOLHQW LV VHOHFWHG DQG VHYHUDO JURXSV DUH DGGHG 7KHQ VHYHUDO
FRPPDQGV SHUIRUP RSHUDWLRQV RQ WKH 0RGEXV FRQILJXUDWLRQ ,I WKH IROORZLQJ FRPPDQG
WULHV WR VHOHFW D JURXS LW VHDUFKHV IRU LW XQGHU WKH 23& '$ FOLHQW WKDW ZDV VHOHFWHG PDQ\
FRPPDQGV SULRU EHFDXVH LW KDG QRW EHHQ VXSHUVHGHG E\ DQ\ DQRWKHU 23& '$ FOLHQW
3HUIRUPLQJ FRPPDQGV LQ WKLV PDQQHU ZRUNV EXW WKH FRPPDQG ILOH LV PRUH GLIILFXOW WR
UHDG XQOHVV FRPPHQWV DUH LQFOXGHG
$GG VHOHFWV DQ LWHP DXWRPDWLFDOO\ ,I DQ LGHQWLFDO LWHP DOUHDG\ H[LVWV XQGHUQHDWK WKH
FXUUHQW SDUHQW WKH H[LVWLQJ LWHP LV UHPRYHG EHIRUH DGGLQJ WKH QHZ LWHP WKH ORJ ILOH
GLVSOD\V D ZDUQLQJ  7KLV LPSOLHV WZR WKLQJV )LUVW DQ\ FKLOGUHQ LWHPV DUH UHPRYHG )RU
H[DPSOH DQ\ JURXSV XQGHU D FOLHQW DUH UHPRYHG DV ZHOO 6HFRQG DOO GHVLUHG QRQGHIDXOW
DWWULEXWHV RI WKH VLJQDO PXVW EH LQFOXGHG $ VHSDUDWH 0RGLI\ FRPPDQG GRHV QRW FXUUHQWO\
H[LVW WKDW ZRXOG OHDYH DOO FXUUHQW GHILQLWLRQV LQ SODFH DQG RQO\ UHSODFH VSHFLILHG
DWWULEXWHV
'HOHWH VHDUFKHV IRU WKH LGHQWLILHG LWHP XQGHU WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG SDUHQW DQG GHOHWHV LW
,I LW LV QRW IRXQG WKH ORJ ILOH GLVSOD\V D ZDUQLQJ
(QDEOH HQDEOHV WKH LGHQWLILHG :RUNVWDWLRQ67 IHDWXUH &RPSRQHQW IHDWXUHV PXVW EH
HQDEOHG EHIRUH WKH\ FDQ EH FRQILJXUHG ,W LV DVVXPHG WKDW WKH 23& '$ 6HUYHU IHDWXUH LV
DOUHDG\ HQDEOHG LQ WKH LGHQWLILHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW +RZHYHU 0RGEXV FDQ EH
HQDEOHG WKURXJK WKH FRPPDQG OLQH LQWHUIDFH

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
&RPSUHVV FRPSUHVVHV WKH LGHQWLILHG (*' SDJH ,I \RX GHOHWH D YDULDEOH IURP DQ (*'
3DJH D &RPSUHVV FRPPDQG RI DOO (*' 3DJHV LQ WKDW :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW PXVW EH
SHUIRUPHG EHIRUH \RX FDQ EXLOG LW 2WKHUZLVH D YDOLGDWLRQ HUURU GLVSOD\V 7KH &RPSUHVV
FRPPDQG FRPSUHVVHV DOO (*' 3DJHV LQ WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW
3HUIRUPLQJ D &RPSUHVV FRPPDQG FRUUHVSRQGV WR D PDMRU VLJQDWXUH FKDQJH IRU WKDW
H[FKDQJH RQ (*' DQG KDV V\VWHP LPSOLFDWLRQV 3HUIRUPLQJ DQ $GG FRPPDQG RI DQ
H[LVWLQJ YDULDEOH ZKLFK UHPRYHV WKH ROG YDULDEOH GHILQLWLRQ DQG DGGV WKH QHZ YDULDEOH
GHILQLWLRQ GRHV QRW UHTXLUH \RX WR SHUIRUP D &RPSUHVV FRPPDQG LI \RX KDYH QRW
UHPRYHG D YDULDEOH IURP DQ (*' 3DJH )RU H[DPSOH LI D YDULDEOH ZDV RQ SDJH WKH QHZ
YDULDEOH GHILQLWLRQ PXVW EH FRPSOHWH HQRXJK WR LQFOXGH WKH NH\YDOXH SDLU HJGSDJH
SDJH
6DYH VDYHV FKDQJHV PDGH WR WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW 1R
FKDQJHV DUH VDYHG XQOHVV DQ H[SOLFLW 6DYH RU %XLOG FRPPDQG LV SHUIRUPHG
%XLOG EXLOGV WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW $ YDOLGDWLRQ LV UXQ ,I WKH
YDOLGDWLRQ GRHV QRW KDYH DQ\ HUURUV ZDUQLQJV DUH SHUPLWWHG  LW UXQV WKH EXLOG $
VXFFHVVIXO EXLOG DXWRPDWLFDOO\ VDYHV WKH FRQILJXUDWLRQ ,I DQ\ YDOLGDWH HUURUV RU ZDUQLQJV
RFFXU GXULQJ WKH YDOLGDWLRQ WKH\ DUH ZULWWHQ WR WKH HUURU ORJ $Q\ HUURUV WKDW RFFXU GXULQJ
WKH %XLOG FRPPDQG DUH DOVR ZULWWHQ WR WKH ORJ RWKHU %XLOG PHVVDJHV DUH QRW LQFOXGHG 
,QIRUPDWLRQDO PHVVDJHV DUH DOVR QRW LQFOXGHG
'RZQORDG GRZQORDGV WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW ,I WKLV
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW ZDV VXFFHVVIXOO\ EXLOW VLQFH LWV VHOHFWLRQ WKLV GRZQORDG
RFFXUV 2WKHUZLVH WKH ORJ ILOH GLVSOD\V DQ HUURU
'RZQORDG :RUNVWDWLRQ67 )HDWXUH DGGV :RUNVWDWLRQ67 YDULDEOHV ZLWK RQO\ WKH
VSHFLILHG IHDWXUH UHFHLYLQJ WKH GRZQORDG
5HSRUWV UXQV RQ WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW 7ZR W\SHV RI UHSRUWV
FDQ EH FUHDWHG 9DULDEOH DQG $OLDV %\ GHIDXOW DOO YDULDEOHV WKDW WKH 23& '$ 6HUYHU
UXQQLQJ LQ WKLV :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW KDV DFFHVV WR DUH LQFOXGHG LQ WKH 9DULDEOH
UHSRUW 7KHUH LV DQ RSWLRQDO QDPH NH\SDLU WKDW FDQ EH XVHG WR UHGXFH WKH VFRSH RI WKH
YDULDEOHV RU DOLDVHV LQFOXGHG LQ WKH UHSRUW 7KH 6HDUFK YDOXH FDQ LQFOXGH WKH ZLOGFDUG ,I
HLWKHU WKH QDPH NH\YDOXH SDLU LV QRW LQFOXGHG RU WKH QDPH YDOXH LV VHW WR  DOO YDULDEOHV
RU DOLDVHV DUH LQFOXGHG LQ WKH UHSRUW
,I WKH RSWLRQDO ILOHQDPH NH\YDOXH SDLU LV LQFOXGHG WKDW QDPH LV ZKHUH WKH UHSRUW LV
ZULWWHQ ,W PD\ RU PD\ QRW LQFOXGH D SDWK ,I QR SDWK LV LQFOXGHG WKH UHSRUW LV ZULWWHQ WR
WKH GLUHFWRU\ IURP ZKLFK WKH &RPPDQG/LQH67H[HZDV UXQ ,I QR ILOHQDPH NH\YDOXH SDLU
LV LQFOXGHG WKH UHSRUW ILOHQDPH LV

³:RUNVWDWLRQ1DPH´B9DULDEOH5HSRUWFVYRU ³:RUNVWDWLRQ1DPH´B$OLDV5HSRUWFVY

5HSRUW )LHOGV

:RUNVWDWLRQ67 5HSRUW &RQWUROOHU 5HSRUW


1DPH [ [
5HPRWH1DPH WKDW DQRWKHU 23& '$ 6HUYHU XVHV ZKHQ [ 1$
WDONLQJ WR DQ 23& FOLHQW UXQQLQJ RQ WKLV

$OLDV WKDW DQRWKHU 23& FOLHQW PLJKW XVH [ [

'DWD7\SH [ 1$

'HVFULSWLRQ [ 1$

8QLWV [ 1$
)RUPDW6SHF [ 1$

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
1RWH 7KH 7RROER[67&RPPDQG/LQHH[HILOH SHUIRUPV D FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW IXQFWLRQ

 $UJXPHQWV
$UJXPHQWV DUH DOZD\V LQ NH\YDOXH SDLU 0RVW DFWLRQV UHTXLUH WKDW DQ ,WHP DUJXPHQW EH
VSHFLILHG 5HTXLUHG DUJXPHQW NH\YDOXH SDLUV IRU YDULRXV FRPPDQGV DV ZHOO DV SRVVLEOH
YDOXHV LQFOXGH

&RPPDQG ,WHP 1DPH &RPSXWHU DQG 3DUHQW $GGUHV $OLDV


23&6HUYHU1DPH V7\SH

6HOHFW 6\VWHP 6\VWHP &OLHQW UHTXLUHV ERWK 1$ 1$ 6HOHFW


:RUNVWDWLRQ :RUNVWDWLRQ67 WKHVH DUJXPHQWV
&OLHQW *URXS *URXS
+:,QWHUIDFH +:,QWHUIDFH
6ODYH DQG 6ODYH
UHTXLUH D 1DPH

$GG &OLHQW *URXS *URXS &OLHQW UHTXLUHV ERWK )RU D 9DULDEOH LW )RU D $GG
9DULDEOH 9DULDEOH $OLDV WKHVH DUJXPHQWV PXVW EH HLWKHU 6ODYH3RLQW $OLDV
+:,QWHUIDFH +:,QWHUIDFH 2SF6HUYHU RU +ROGLQJ5HJ UHTXLUHV
6ODYH 6ODYH *URXS ,QSXW WKLV
6ODYH3RLQW 6ODYH3RLQW )RU D +:,QWHUIDFH ,QSXW5HJ &RLO
0DVWHU0HV DQG PXVW EH HLWKHU
VDJH 0DVWHU0HV 0DVWHUV RU 6ODYHV
VDJH UHTXLUH D
1DPH
'HOHWH &OLHQW *URXS *URXS &OLHQW UHTXLUHV ERWK )RU D 9DULDEOH LW )RU D 'HOHWH
9DULDEOH $OLDV 9DULDEOH WKHVH DUJXPHQWV PXVW EH HLWKHU 6ODYH3RLQW $OLDV
+:,QWHUIDFH +:,QWHUIDFH 2SF6HUYHU RU +ROGLQJ5HJ UHTXLUHV
6ODYH 6ODYH *URXS ,QSXW WKLV
6ODYH3RLQW 6ODYH3RLQW DQG ,QSXW5HJ &RLO
0DVWHU0HV 0DVWHU0HV
VDJH VDJH UHTXLUH D
1DPH
(QDEOH 0RGEXV 1$ 1$ 1$ (QDEOH
5HSRUW  9DULDEOH $OLDV 1DPH RSWLRQDO 1$ 1$ 1$ 5HSRUW

&RPSUHVV 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ &RP


SUHVV

6DYH 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 6DYH


%XLOG 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ %XLOG
'RZQORDG 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 'RZQ
ORDG
'RZQORDG 23& '$ 6HUYHU 1$ 1$ 1$ 1$ 1$
:RUNVWD
WLRQ67
)HDWXUH

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
:KHQ RQH RI WKHVH LWHPV LV VHOHFWHG DGGHG RU GHOHWHG LW LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH ODVW DSSURSULDWH SDUHQW WKDW ZDV VHOHFWHG RU
DGGHG $ JURXS¶V SDUHQW LV D FOLHQW D 6ODYH¶V SDUHQW LV D +:,QWHUIDFH D 6ODYH3RLQW¶V SDUHQW LV D 6ODYH D 0DVWHU0HVVDJH¶V
SDUHQW LV D 6ODYH

:KHQ DQ LWHP LV DGGHG LW LV DXWRPDWLFDOO\ VHOHFWHG )RU H[DPSOH LI \RX DGG D &OLHQW WKHQ DGG D *URXS WKH


*URXS EHFRPHV D FKLOG XQGHU WKH &OLHQW WKDW ZDV MXVW DGGHG

 ,I WKH 3DUHQW DUJXPHQW YDOXH LV 2SF6HUYHU WKH YDULDEOH LV DGGHG RU GHOHWHG IURP WKH :RUNVWDWLRQ67 9DULDEOHV
OLVW ,I WKH 3DUHQW DUJXPHQW YDOXH LV *URXS WKH YDULDEOH LV DGGHG RU GHOHWHG IURP WKH ODVW VHOHFWHG RU DGGHG
*URXS

 :KHQ 'HOHWH D 9DULDEOH RU PDNH D UHSRUW \RX FDQ XVH D ZLOGFDUG LQ WKH 1DPH

 7KH UHSRUW LQFOXGHV DOO YDULDEOHV DQG DOLDVHV WKDW WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW KDV DFFHVV
WR RU D VXEVHW RI WKHP LI D VHDUFK VWULQJ LV HQWHUHG LQ WKH 1DPH ILHOG XVLQJ 1DPH  RU OHDYLQJ RII WKH RSWLRQDO
QDPH NH\YDOXH SDLU UHSRUWV DOO YDULDEOHV RU DOLDVHV WKDW WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW KDV
DFFHVV WR 

 $FWLRQ DSSOLHV WR WKH ODVW :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW VHOHFWHG

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RPPDQG )LOH ([DPSOHV
 2SHQ WKH 6\VWHP DQG HQDEOH 0RGEXV
VHOHFW LWHP V\VWHP QDPH F?WHPS?WHVW?WHVWWFZ
VHOHFW LWHP ZRUNVWDWLRQ QDPH ZN
HQDEOH LWHP PRGEXV

 $GG D 0RGEXV 0DVWHU DQG LWV VLJQDOV WHVW VLJQDO GHILQLWLRQ LQ 23&VHUYHU
VSDFH
DGG LWHP KZLQWHUIDFH SDUHQW PDVWHUV QDPH 
DGG LWHP VODYH QDPH 
DGG LWHP 9DULDEOH QDPH &OLHQW6LJ SDUHQW RSFVHUYHU GHVFULSWLRQ &OLHQW 6LJ 
GHVFULSWLRQ H[WHUQDODFFHVV UHDGZULWH
DGG LWHP VODYHSRLQW QDPH &OLHQW6LJ DGGUHVVW\SH ,QSXW5HJ GDWDW\SH OUHDO DGGUHVV
 UDZPLQ  UDZPD[  HQJ PLQ  HQJPD[ 
DGG LWHP PDVWHUPHVVDJH QDPH PRGEXVPDVWHUPHVVDJH IXQFWLRQFRGH IXQFFRGH
SHULRGPXOWLSOLHU  QXPEHURIUHJLVWHUV  VWDUWDGGUHVV 

 $GG D 0RGEXV 6ODYH DQG LWV VLJQDOV WHVW VLJQDO GHILQLWLRQ LQ 23&&OLHQW
JURXS
DGG LWHP KZLQWHUIDFH SDUHQW VODYHV QDPH 
DGG LWHP VODYH QDPH 
DGG LWHP FOLHQW FRPSXWHU QSL&$5 RSFVHUYHUQDPH *H&VV2SF6HUYHU
DGG LWHP JURXS QDPH JUS GHDGEDQG  HJGSDJHKHDOWK 3DJH XSGDWHUDWH 
XVHORFDOWLPH WUXH
DGG LWHP 9DULDEOH QDPH &OLHQW6LJ SDUHQW JURXS UHPRWHQDPH 5HPRWH&OLHQW6LJ
GDWDW\SH LQW H[WHUQDODFFHVV UHDGZULWH
DGG LWHP VODYHSRLQW QDPH &OLHQW6LJ DGGUHVVW\SH KROGLQJUHJ GDWDW\SH GLQW DGGUHVV


:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RPSUHVV 6DYH %XLOG DQG 'RZQORDG
FRPSUHVV
VDYH
EXLOG
GRZQORDG

 5XQ D UHSRUW
UHSRUW LWHP ZRUNVWDWLRQ QDPH ZN VHDUFK &OLHQW6LJ

 2SHQ WKH V\VWHP DQG DGG :RUNVWDWLRQ67 YDULDEOHV WR WKH 23& '$ 6HUYHU

6HOHFW ,WHP 6\VWHP 1DPH &?6\VWHPV?7HVW?7HVW7FZ

6HOHFW ,WHP :RUNVWDWLRQ 1DPH 7HVW9DU 1$ 1$ 1$


 $GG FOLHQW YDULDEOH
$GG ,WHP 9DULDEOH 1DPH 7HVW9DU 3DUHQW 23&6HUYHU
$GG ,WHP 9DULDEOH 1DPH 7HVW9DU 3DUHQW 23&6HUYHU
$GG ,WHP 9DULDEOH 1DPH 7HVW9DU 3DUHQW 23&6HUYHU
$GG ,WHP 9DULDEOH 1DPH 7HVW9DU 3DUHQW 23&6HUYHU
$GG ,WHP 9DULDEOH 1DPH 7HVW9DU 3DUHQW 23&6HUYHU
$GG ,WHP 9DULDEOH 1DPH 7HVW 3DUHQW 23&6HUYHU
9DU
6DYH 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$
%XLOG 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$
'RZQORDG:RUN6WDWLRQ)HDWXUH 1DPH 23&6HUYHU RN 1$ 1$ 1$

1RWH &RQQHFWLQJ D YDULDEOH WR D 0RGEXV UHJLVWHU DXWRPDWLFDOO\ GHILQHV WKH YDULDEOH 7KH
YDULDEOH PXVW KDYH DOUHDG\ EHHQ DGGHG HLWKHU WR WKH 23& '$ 6HUYHU RU WR DQ 23& &OLHQW
JURXS DV D VHSDUDWH DFWLRQ

,I WKH NH\YDOXH SDLU IRU D JLYHQ DWWULEXWH LV QRW LQFOXGHG ZKHQ DGGLQJ D YDULDEOH WKH
YDULDEOH LV DVVLJQHG WKH GHIDXOW YDOXH
9DULDEOH .H\9DOXH 3DLUV

$WWULEXWH 'HIDXOW 9DOXH  3RVVLEOH 9DOXHV


1DPH 5HTXLUHG

5HPRWH1DPH 'HIDXOWV WR 1DPH YDOXH 2QO\ DSSOLHV WR YDULDEOHV


XQGHU D FOLHQWJURXS

'DWD7\SH 5($/ 3RVVLEOH 9DOXHV


%22/ ,17 ',17 5($/ /5($/ 8,17 8',17
675,1* '7 %<7( ':25' /,17 6,17 8/,17
86,17 :25'
'HVFULSWLRQ ³´

8QLWV ³´
([WHUQDO$FFHVV 5HDG2QO\ 3RVVLEOH 9DOXHV
5HDG2QO\ 5HDG:ULWH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$WWULEXWH 'HIDXOW 9DOXH  3RVVLEOH 9DOXHV
,QLWLDO9DOXH ³´
,QLWLDO+HDOWK )DOVH
$UUD\ 

(JG3DJH ³´

+DV+HDOWK%LW )DOVH
)RUPDW6SHF ³´

$FWLYH6HYHULW\ ³´

$ODUP )DOVH
$ODUP&ODVV ³´
$ODUP2Q=HUR )DOVH
'LVSOD\+LJK/LPLW ³´

'LVSOD\/RZ/LPLW ³´

'LVSOD\6FUHHQ ³´

(QWU\+LJK/LPLW ³´

(QWU\/RZ/LPLW ³´

(YHQW )DOVH
+LVWRULDQ'HDGEDQG  3RVVLEOH 9DOXHV
  IRU D %RROHDQ YDULDEOH  RU DQ\ QRQQHJDWLYH
QXPEHU IRU DQ DQDORJ YDULDEOH

+LVWRULDQ'HDGEDQG'HILQLWLRQ (QJLQHHULQJ8QLWV 3RVVLEOH 9DOXHV


(QJLQHHULQJ8QLWV 3HUFHQW2I5DQJH
5HPRYH:RUNVWDWLRQ2YHUULGH
+0,5HVRXUFH ³´
1RUPDO6HYHULW\ ³´

3ODQW$UHD ³´
3UHFLVLRQ ³´
5HFRUGHU'HDGEDQG  3RVVLEOH 9DOXHV
  IRU D %RROHDQ YDULDEOH  RU DQ\ QRQQHJDWLYH
QXPEHU IRU DQ DQDORJ YDULDEOH

5HFRUGHU'HDGEDQG'HILQLWLRQ (QJLQHHULQJ8QLWV 3RVVLEOH 9DOXHV(QJLQHHULQJ8QLWV


3HUFHQW2I5DQJH 5HPRYH:RUNVWDWLRQ2YHUULGH

6HFRQG/DQJXDJH'HVFULSWLRQ ³´

9LUWXDO+0,3RLQW )DOVH

&OLHQW .H\9DOXH 3DLUV

$WWULEXWH 'HIDXOW 9DOXH


&RPSXWHU 5HTXLUHG

23&6HUYHU1DPH 5HTXLUHG

,I WKH NH\YDOXH SDLU IRU D JLYHQ DWWULEXWH LV QRW LQFOXGHG ZKHQ DGGLQJ D JURXS WKH JURXS
LV DVVLJQHG WKH GHIDXOW YDOXH

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
*URXS .H\9DOXH 3DLUV

$WWULEXWH 'HIDXOW 9DOXH


1DPH 5HTXLUHG

'HDG%DQG 
(JG3DJH+HDOWK ³´ ,I PRUH WKDQ RQH SDJH LV LQFOXGHG VHSDUDWH WKH SDJHV ZLWK
D _ )RU H[DPSOH 3DJH_3DJH

8SGDWH5DWH 

8VH/RFDO7LPH )DOVH

$OLDV .H\9DOXH 3DLUV

$WWULEXWH 'HIDXOW 9DOXH


$OLDV 5HTXLUH 7KLV LV WKH DOLDV WR EH XVHG

1DPH 5HTXLUHG IRU D $GG LV WKH QDPH RI WKH YDULDEOH WR EH DOLDVHG


1DPH QHHGV WR LQFOXGH WKH GHYLFH QDPH SUHIL[ IRU H[DPSOH
:N0RGEXV6LJ

5HSRUW .H\9DOXH 3DLUV

$WWULEXWH 'HIDXOW 9DOXH


,WHP 5HTXLUHG 3RVVLEOH YDOXHV LQFOXGH 9DULDEOHV $OLDV

1DPH  &DQ XVH WR QDUURZ WKH QXPEHU RI YDULDEOHV RU DOLDVHV


LQFOXGHG LQ WKH UHSRUW IRU H[DPSOH *

)LOHQDPH :RUNVWDWLRQ1DPHB,WHP 5HSRUWFVY &DQ VSHFLI\ DQ\ ILOH


QDPH ZLWK RU ZLWKRXW D SDWK ,I QR SDWK LV LQFOXGHG LW LV ZULWWHQ
WR WKH GLUHFWRU\ IURP ZKLFK WKH H[H ZDV UXQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
,I WKH NH\YDOXH SDLU IRU D JLYHQ DWWULEXWH LV QRW LQFOXGHG ZKHQ DGGLQJ D KDUGZDUH
LQWHUIDFH WKH +: ,QWHUIDFH LV DVVLJQHG WKH GHIDXOW YDOXH
+: ,QWHUIDFH .H\9DOXH 3DLUV

$WWULEXWH 'HIDXOW 9DOXH


1DPH 5HTXLUHG 7KH QDPH LV HLWKHU WKH &RP SRUW LI LW LV VHULDO
&20 RU WKH ,3 $GGUHVV LI LW LV (WKHUQHW

3DUHQW 5HTXLUHG ZKHQ DGGLQJ 9DOXH LV HLWKHU 0DVWHUV RU 6ODYHV

,QWHUIDFH7\SH (WKHUQHW 3RVVLEOH 9DOXHV

(WKHUQHW VHULDO
,3$GGUHVV 
%DXG5DWH %5. 3RVVLEOH 9DOXHV

%5 %5 %5 %5 %5 %5


%5. %5. %5. %5. %5.
%5. %5.
'DWD%LWV 
3DULW\ 1RQH 3RVVLEOH 9DOXHV

1RQH (YHQ 2GG


3RUW &20 3RVVLEOH 9DOXHV

&20 &20 &20 &20 &20 &20 &20


&20 &20 &20 &20 &20 &20
&20 &20 &20
5HVSRQVH'HOD\ 

6WRS%LWV 

6ODYH .H\9DOXH 3DLUV

$WWULEXWH 'HIDXOW 9DOXH


1DPH 5HTXLUHG 7KH QDPH LV WKH 6ODYH ,' QXPEHU

:RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
,I WKH NH\YDOXH SDLU IRU D JLYHQ DWWULEXWH LV QRW LQFOXGHG ZKHQ DGGLQJ D 6ODYH3RLQW WKH
6ODYH3RLQW LV DVVLJQHG WKH GHIDXOW YDOXH
6ODYH3RLQW .H\9DOXH 3DLUV

$WWULEXWH 'HIDXOW 9DOXH


1DPH 5HTXLUHG

$GGUHVV7\SH +ROGLQJ5HJ 3RVVLEOH 9DOXHV

+ROGLQJ5HJ ,QSXW ,QSXW5HJ &RLO


'DWD7\SH 5($/ IRU D 5HJLVWHU %22/ IRU D &RLO +RZHYHU LI WKH YDULDEOH
DOUHDG\ H[LVWV LQ WKH V\VWHP WKH 'DWD7\SH GHIDXOWV WR WKH
'DWD7\SH RI WKDW YDULDEOH

3RVVLEOH 9DOXHV

%22/ ,17 8,17 ',17 8',17 5($/ /5($/


$GGUHVV 1H[W DYDLODEOH DGGUHVV
5DZ0LQ 
5DZ0D[ 
(QJ0LQ 

(QJ0D[ 

,I WKH NH\YDOXH SDLU IRU D JLYHQ DWWULEXWH LV QRW LQFOXGHG ZKHQ DGGLQJ D 0DVWHU0HVVDJH
WKH 0DVWHU0HVVDJH LV DVVLJQHG WKH GHIDXOW YDOXH
0DVWHU0HVVDJH .H\9DOXH 3DLUV

$WWULEXWH 'HIDXOW 9DOXH


1DPH 5HTXLUHG )RUPDW VKRXOG EH

0RGEXV0DVWHU0HVVDJH ZKHUH WKH QXPEHU RQ WKH


HQG LV D XQLTXH QXPEHU DPRQJ DOO WKH 0DVWHU0HVVDJHV
XQGHU WKLV JLYHQ VODYH
)XQFWLRQ&RGH 'HIDXOWV WR )XQF&RGH

3RVVLEOH 9DOXHV

)XQF&RGH )XQF&RGH )XQF&RGH )XQF&RGH


)XQF&RGH )XQF&RGH )XQF&RGH )XQF&RGH
)XQF&RGH
1XPEHU2I5HJLVWHUV 

3HULRG0XOWLSOLHU 

6WDUW$GGUHVV 

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 :RUN 2QOLQH ZLWK D :RUNVWDWLRQ67
&RPSRQHQW
7KH :RUNVWDWLRQ67 UXQWLPH IHDWXUHV LQFOXGH 0RQLWRULQJ 'DWD &ROOHFWLRQ $ODUP
&ROOHFWLRQ DQG +XPDQ 0DFKLQH ,QWHUIDFH +0,  7KH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH REWDLQV
VWDWXV DQG OLYH GDWD DQG SHUIRUPV WKH 'RZQORDG FRPPDQG ZLWK WKH 7RROER[67
DSSOLFDWLRQ
7KH 7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ LV WKH PDLQWHQDQFH VRIWZDUH WRRO IRU :RUNVWDWLRQ67
SODWIRUPV

 &RQQHFW WR D :RUNVWDWLRQ67 &RPSXWHU


¾ 7R FRQQHFW WR D :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU
 )URP WKH 6\VWHP (GLWRU RSHQ D :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW (GLWRU
 )URP WKH 'HYLFH PHQX VHOHFW 2QOLQH RU FOLFN *R 2QOLQH2IIOLQH
7KH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH SURYLGHV D FRPPDQG IRU REWDLQLQJ IHDWXUH VWDWXV DQG VHQGLQJ
GRZQORDG UHTXHVWV /LYH 'DWD &RQQHFWLRQ SURYLGHV OLYH GDWD YDOXHV IRU
:RUNVWDWLRQ67PRQLWRUHG YDULDEOHV 7KH 23& '$ 6HUYHU 6HUYLFH RI :RUNVWDWLRQ67
UXQWLPH SURYLGHV WKH OLYH GDWD FRQQHFWLRQ :KHQ WKH &RPSRQHQW (GLWRU FRQQHFWV WR WKH
:RUNVWDWLRQ67 UXQWLPH ERWK WKH FRPPDQG FRQQHFWLRQ DQG WKH OLYH FRQQHFWLRQ DUH
HVWDEOLVKHG
7KH 6WDWXV WDE GLVSOD\V LQIRUPDWLRQ DERXW WKH UXQQLQJ :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW

:RUN 2QOLQH ZLWK D :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 6WDWXV 7DE
:KHQ WKH 7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ LV FRQQHFWHG WR D :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU RSHUDWLQJ
VWDWH DQG HTXDOLW\ LQIRUPDWLRQ LV DYDLODEOH IURP WKH 6WDWXV WDE RI WKH &RPSRQHQW ,QIR9LHZ
ZLQGRZ 7KLV YLHZ LV LGHQWLFDO WR WKDW RI WKH ORFDO :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU ZKLFK
SURYLGHV D WUD\ LFRQ FRQWURO ZLWK VWDWXV YLHZHG RQ WKH ORFDO :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU
&RORUHG WH[W LV XVHG WR GLVSOD\ VWDWH LQIRUPDWLRQ *UHHQ LQGLFDWHV D QRUPDO VWDWH

&RORU &RQGLWLRQV
*UHHQ $OO IHDWXUHV IXQFWLRQLQJ QRUPDOO\

<HOORZ 2QH RU PRUH RI WKH IROORZLQJ

² 0LQRU FRQILJXUDWLRQ GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH WRRO DQG UXQWLPH

² 2QH RU PRUH IHDWXUHV KDV D ZDUQLQJ

5HG 2QH RU PRUH RI WKH IROORZLQJ

² 0LQRU FRQILJXUDWLRQ GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH WRRO DQG UXQWLPH

² 2QH RU PRUH FRQILJXUHG IHDWXUHV LV QRW UXQQLQJ RU KDV D IDXOW

 6WDWXV 7DE $WWULEXWHV


7KH IROORZLQJ DWWULEXWHV DUH WKH PD[LPXP QXPEHU WKDW FDQ GLVSOD\ IRU D FRQILJXUHG
:RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ ZLWK DOO IHDWXUHV HQDEOHG 
:RUNVWDWLRQ676HUYLFH LQGLFDWHV WKDW DOO FRQILJXUHG IHDWXUHV DUH LQVWDOOHG DQG UXQQLQJ
&RQILJXUDWLRQ (TXDOLW\ LQGLFDWHV ZKHWKHU HTXDOLW\ H[LVWV EHWZHHQ WKH VRIWZDUH
FRQILJXUDWLRQ LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ DQG WKH FRQILJXUDWLRQ FXUUHQWO\ UXQQLQJ LQ WKH
FRQWUROOHU 9DOLG VWDWHV DUH (TXDO 1RW (TXDO DQG 0DMRU 'LIIHUHQFH

1RWH ,I WKH &RQILJXUDWLRQ (TXDOLW\ VWDWXV GLVSOD\V 1RW (TXDO SHUIRUP WKH %XLOG DQG
'RZQORDG FRPPDQGV

$ODUP 6HUYHU LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH $ODUP 6HUYHU LV UXQQLQJ ZLWK RU ZLWKRXW HUURUV
'HYLFH 0DQDJHU *DWHZD\ LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH IHDWXUH LV UXQQLQJ ZLWKRXW HUURUV
(*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU LV
UXQQLQJ ZLWK RU ZLWKRXW HUURUV
*60 LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH VWDQGDUG PHVVDJLQJ H[WHUQDO LQWHUIDFH LV UXQQLQJ
+LVWRULDQ LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH IHDWXUH LV UXQQLQJ ZLWKRXW HUURUV
+0, SURYLGHV UXQWLPH VWDWXV LQIRUPDWLRQ
+0, )LOH 8WLOLW\ SURYLGHV UXQWLPH VWDWXV LQIRUPDWLRQ
0DUN 9 LQGLFDWHV ZKHWKHU D FRQILJXUHG 0DUN 9 FRQWUROOHU KDV HUURUV
0RGEXV LQGLFDWHV WKH SUHVHQFH DQG VWDWXV RI PHVVDJLQJ SURWRFRO IRU FOLHQWVHUYHU
FRPPXQLFDWLRQ
1HWZRUN 0RQLWRU LQGLFDWHV WKH SUHVHQFH DQG VWDWXV RI DOO GHILQHG V\VWHP GHYLFHV
23& $( 6HUYHU LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH 23& $( 6HUYHU LV UXQQLQJ ZLWK RU ZLWKRXW HUURUV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
23& '$ 6HUYHU LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH 23& '$ 6HUYHU LV UXQQLQJ ZLWK RU ZLWKRXW
HUURUV
23& 8$ 6HUYHU LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH 23& 8$ 6HUYHU LV UXQQLQJ ZLWK RU ZLWKRXW
HUURUV
5HFRUGHU LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH 5HFRUGHU IHDWXUH LV UXQQLQJ DQG GLVSOD\V WKH QXPEHU RI
FROOHFWLRQV UXQQLQJ ZLWK RU ZLWKRXW HUURUV
7LPH 6\QFKURQL]DWLRQ 6\VWHP LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH IHDWXUH LV UXQQLQJ

:RUN 2QOLQH ZLWK D :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 'RZQORDG WR :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ
7KH 7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ GHILQHV WKH IHDWXUHV RI WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ 7KH
:RUNVWDWLRQ67 UXQWLPH KDV D VHUYLFH ZKLFK UHFHLYHV WKH GRZQORDG UHTXHVW ,W H[SDQGV WKH
]LSSHG GRZQORDG ILOH LQWR WKH FRPSXWHU
V FRQILJXUDWLRQ IROGHU F?&RQILJ E\ GHIDXOW 
$IWHU D ELQG RI FRQVXPHG (*' FRQILJXUDWLRQ LV SHUIRUPHG DOO UXQQLQJ :RUNVWDWLRQ67
IHDWXUHV DUH LQIRUPHG WKDW WKH GRZQORDG LV FRPSOHWH
7KH :RUNVWDWLRQ67 LQVWDOO SDFNDJH LQVWDOOV WKH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH DV ZHOO DV DQ\
RWKHU IHDWXUHV VXFK DV WKH 23& '$ 6HUYHU DQG WKH (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU UHTXLUHG
2QFH WKH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH LV LQVWDOOHG DQG UXQQLQJ GRZQORDG WKH DSSOLFDWLRQ
FRQILJXUDWLRQ

 'RZQORDG :L]DUG


7KH 'RZQORDG :L]DUG WUDQVIHUV DSSOLFDWLRQ VRIWZDUH WR D :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU RYHU
DQ (WKHUQHW FRQQHFWLRQ 7KH ZL]DUG FDQ DXWRPDWLFDOO\ H[DPLQH WKH V\VWHP FRQILJXUDWLRQ
WR ORFDWH RXWRIGDWH VRIWZDUH RU \RX FDQ PDQXDOO\ VHOHFW LQGLYLGXDO LWHPV WR GRZQORDG
&HUWDLQ FRQGLWLRQV GR QRW ¾ 7R GRZQORDG VRIWZDUH WR D FRQWUROOHU
DOORZ D GRZQORDG IRU H[DPSOH  )URP WKH 'HYLFH PHQX VHOHFW 'RZQORDG
DQ LQFRUUHFW SODWIRUP W\SH
&KHFN WKH &RPSRQHQW ,QIR9LHZ  ,I \RX KDYH FKDQJHG FRQILJXUDWLRQ VHWWLQJV VLQFH WKH ODVW %XLOG RSHUDWLRQ D PHVVDJH
IRU HUURUV WKDW ZRXOG SURKLELW D ER[ GLVSOD\V LQGLFDWLQJ WKDW WKH VRIWZDUH LV RXW RI GDWH &OLFN <HV WR EXLOG WKH FXUUHQW
GRZQORDG FRQILJXUDWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &OLFN )LQLVK ,Q WKH &RPSRQHQW ,QIR9LHZ UHYLHZ WKH /RJ WDE IRU SRWHQWLDO
ZDUQLQJV RU HUURUV WKDW PD\ KDYH RFFXUUHG GXULQJ WKH GRZQORDG

:RUN 2QOLQH ZLWK D :RUNVWDWLRQ67 &RPSRQHQW *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
1RWHV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 )LQGHU
7KH )LQGHU LV D VHSDUDWH ZLQGRZ LQ WKH &RPSRQHQW (GLWRU ZKLFK FRQWDLQV VHYHUDO XVHIXO
WRROV ,W FDQ KHOS \RX ILQG LWHPV VXFK DV WH[W RYHUULGHV GLIIHUHQFHV DQG YDULDEOH XVDJH
IURP WKH GLIIHUHQW W\SHV RI FRPSRQHQWV

¾ 7R RSHQ WKH )LQGHU IURP WKH WRROEDU FOLFN WKH )LQG LFRQ  2U IURP WKH (GLW
PHQX VHOHFW )LQG

Click to display
Enter search text available wildcards

Click Replace
to display a
field to enter
replacement
text
Select Entire
System to
search every
configured
component
Select Open
Components
to search all
components
open in the
System Editor

Select to search
inside the
currently selected
item (in this case,
the Modbus tab)
Select the
search method
from the drop-
down list

)LQGHU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
Click Replace and enter
desired text to perform a
search-and-replace function

6HDUFK SDUDPHWHUV LQFOXGH

‡ 0DWFK &DVH GLVWLQJXLVKHV EHWZHHQ XSSHU DQG ORZHUFDVH OHWWHUV


‡ ,QFOXGH 1RWHV DOORZV \RX WR LQFOXGH VXFK WKLQJV DV YDULDEOH GHVFULSWLRQV
‡ ,QFOXGH 6HFRQG /DQJXDJH 1RWHV DOORZV \RX WR SURYLGH VHFRQGODQJXDJH
GHVFULSWLRQV
‡ ,QFOXGH /LEUDULHV H[WHQGV WKH VHDUFK WR DOO RSHQ OLEUDULHV
‡ ,QFOXGH 'LDJUDPV LQFOXGHV EORFN GLDJUDP LWHPV LQ WKH VHDUFK
‡ 6HDUFK ,QVLGH %ORFNV DOORZV EORFNV EHORZ WKH FXUUHQW ORFDWLRQ WR EH VHDUFKHG
‡ .HHS :LQGRZ 2SHQ $IWHU 6HDUFK NHHSV WKH )LQG GLDORJ ER[ RSHQ EHWZHHQ
VHDUFKHV
:KHQ D VHDUFK LV FRPSOHWHG WKH UHVXOWV GLVSOD\ RQ WKH )LQG 5HVXOWV WDE RI WKH &RPSRQHQW
,QIR9LHZ 7R JR GLUHFWO\ WR D ORFDWLRQ GRXEOHFOLFN LW LQ WKH OLVW

 )LQG 0HWKRGV


$ YDULHW\ RI ILQG PHWKRGV DUH DYDLODEOH WKDW FRQWURO KRZ WKH WH[W HQWHUHG LQ WKH )LQG ER[ LV
PDWFKHG WR WH[W LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
$Q\ZKHUH ILQGV WKH VSHFLILHG WH[W DQ\ZKHUH ZLWKLQ D VHDUFKDEOH WH[W VWULQJ

$ VHDUFK IRU PDWFKHV EXW GRHV QRW PDWFK


DEF DEF DEGF
DEFGH DE
[\]DEF EF
]DEF]

%HJLQV ZLWK ILQGV WKH VSHFLILHG WH[W RQO\ DW WKH EHJLQQLQJ RI D VHDUFKDEOH WH[W VWULQJ

$ VHDUFK IRU PDWFKHV EXW GRHV QRW PDWFK


DEF DEF [\]DEF
DEFGH DEGF
DE
EF

(QGV ZLWK ILQGV WKH VSHFLILHG WH[W RQO\ DW WKH HQG RI D VHDUFKDEOH WH[W VWULQJ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$ VHDUFK IRU PDWFKHV EXW GRHV QRW PDWFK
DEF DEF DEFGH
DEGF
[\]DEF DE
EF

0DWFK ([DFWO\ ILQGV WKH VSHFLILHG WH[W RQO\ ZKHQ LW LV H[DFWO\ HTXDO WR DQ HQWLUH
VHDUFKDEOH WH[W VWULQJ

$ VHDUFK IRU PDWFKHV EXW GRHV QRW PDWFK


DEF DEF DEFGH
[\]DEF
DEGF
DE
EF
DEF FGH

0DWFK :KROH :RUG ILQGV WKH QDPHG WH[W RQO\ ZKHQ LW LV H[DFWO\ HTXDO WR DQ HQWLUH ZRUG
RI D VHDUFKDEOH WH[W VWULQJ PHDQLQJ LW LV VXUURXQGHG RQ ERWK VLGHV E\ HLWKHU SXQFWXDWLRQ RU
ZKLWH VSDFH

$ VHDUFK IRU PDWFKHV EXW GRHV QRW PDWFK


DEF DEF DEFGH
DEF FGH [\]DEF
VSHOO \RXU DEF
V DEGF
DE
EF
VSHOO \RXU DEF
V

:LOGFDUGV LV VLPLODU WR 0DWFK ([DFWO\ H[FHSW DQ\ VLQJOH OHWWHU FDQ VXEVWLWXWH IRU D "
FKDUDFWHU DQG DQ\ VHTXHQFH RI ]HUR RU PRUH OHWWHUV FDQ VXEVWLWXWH IRU D FKDUDFWHU

$ VHDUFK IRU PDWFKHV EXW GRHV QRW PDWFK


D"F DEF DEGF
DGF EF
DEF FGH
DEFGH
[\]DEF
D DEF EF
DGF FGH DEF
DEFGH
DEGF
DE
DEF FGH

5HJXODU ([SUHVVLRQV SURFHVVHV WKH WH[W HQWHUHG LQ WKH )LQG ER[ DV D UHJXODU H[SUHVVLRQ
VRPHWLPHV DEEUHYLDWHG UHJH[  $ UHJXODU H[SUHVVLRQ LV DQ DGYDQFHG V\VWHP RI ZLOGFDUGV
XVHG WR PDWFK D VSHFLILF VHW RI WH[W 7KH 7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ VXSSRUWV D VWDQGDUG VHW
RI UHJXODU H[SUHVVLRQ FRPPDQGV VLPLODU WR PDQ\ SRSXODU WKLUGSDUW\ WRROV

)LQGHU *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
$ VHDUFK IRU PDWFKHV EXW GRHV QRW
PDWFK
>FYUP@DW FDW VDW
FDWV EDW
YDW
UDW
PDW
0RQ_7XHV_:HGQHV_7KXUV_)UL GD\ 0RQGD\ 6DWXUGD\
7XHVGD\ 6XQGD\
:HGQHVGD\ )ULHV
7KXUVGD\
)ULGD\
)ULGD\V
YDU>@ YDU YDU[
YDU YDUD
YDU YDU
YDU
YDU>D]$=@ YDU YDU
YDULDEOH YDU
YDU====

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (*' (GLWRU IRU ([WHUQDO 'HYLFHV
7KH (*' &RPSRQHQW (GLWRU IRU H[WHUQDO GHYLFHV DOORZV \RX WR FRQILJXUH (WKHUQHW *OREDO
'DWD (*' IRU DQ H[WHUQDO RU WKLUGSDUW\ GHYLFH 7KH (*' SURWRFRO DOORZV FRQWUROOHU
GHYLFHV VRPHWLPHV NQRZQ DV QRGHV WR VKDUH LQIRUPDWLRQ LQ D QHWZRUNHG HQYLURQPHQW
(*' DOORZV RQH FRQWUROOHU GHYLFH UHIHUUHG WR DV WKH SURGXFHU RI WKH GDWD WR
VLPXOWDQHRXVO\ VHQG LQIRUPDWLRQ WR DQ\ QXPEHU RI SHHU FRQWUROOHU GHYLFHV FRQVXPHUV DW
D IL[HG SHULRGLF UDWH 7KLV QHWZRUN VXSSRUWV D ODUJH QXPEHU RI FRQWUROOHU GHYLFHV FDSDEOH
RI ERWK SURGXFLQJ DQG FRQVXPLQJ

 1HWZRUN $GDSWHUV


7KH *HQHUDO WDE FRQILJXUHV (WKHUQHW DGDSWHUV IRU DQ H[WHUQDO (*'FDSDEOH GHYLFH 2QH
DGDSWHU LV FUHDWHG E\ GHIDXOW DQG XS WR IRXU DGDSWHUV FDQ EH DGGHG

¾ 7R DGG D QHWZRUN DGDSWHU


 )URP WKH 6\VWHP (GLWRU ULJKWFOLFN DQ H[WHUQDO GHYLFH DQG VHOHFW (GLW (*' ,I
(GLW (*' LV QRW DYDLODEOH WKH (*' (GLWRU (QDEOH SURSHUW\ RI WKH FRPSRQHQW PD\
EH VHW WR )DOVH 7KH (*' &RPSRQHQW (GLWRU RSHQV
 )URP WKH &RPSRQHQW (GLWRU VHOHFW WKH *HQHUDO WDE
 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH 1HWZRUN $GDSWHUV LWHP DQG VHOHFW $GG
$GDSWHU

¾ 7R UHPRYH D QHWZRUN DGDSWHU


 )URP WKH 6\VWHP (GLWRU ULJKWFOLFN DQ H[WHUQDO GHYLFH DQG VHOHFW (GLW (*' ,I
(GLW (*' LV QRW DYDLODEOH WKH (*' (GLWRU (QDEOH SURSHUW\ RI WKH FRPSRQHQW PD\
EH VHW WR )DOVH 7KH (*' &RPSRQHQW (GLWRU RSHQV 
 )URP WKH &RPSRQHQW (GLWRU VHOHFW WKH *HQHUDO WDE
 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH QHWZRUN DGDSWHU WR EH UHPRYHG DQG VHOHFW
'HOHWH $GDSWHU

(*' (GLWRU IRU ([WHUQDO 'HYLFHV *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
From the Tree View,
select a Network
Adapter

Properties display in
the Property Editor

3URSHUWLHV LQFOXGH
(QDEOHG LI VHW WR )DOVH GLVDEOHV WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
+RVW 1DPH LV WKH ,QWHUQHW 3URWRFRO ,3 KRVW QDPH IRU WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
,3 $GGUHVV LV WKH ,3 DGGUHVV IRU WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
:LUH 6SHHG LV WKH VSHHG RI WKH FRQQHFWHG QHWZRUN
1HWZRUN LV WKH QDPH RI WKH FRQQHFWHG QHWZRUN
6XEQHW 0DVN LV WKH VXEQHW PDVN DVVRFLDWHG ZLWK WKH FRQQHFWHG QHWZRUN

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (*' &RQILJXUDWLRQ
¾ 7R FRQILJXUH (*' IRU DQ H[WHUQDO GHYLFH
 )URP WKH 6\VWHP (GLWRU ULJKWFOLFN DQ H[WHUQDO GHYLFH DQG VHOHFW (GLW (*' ,I
(GLW (*' LV QRW DYDLODEOH WKH (*' (GLWRU (QDEOH SURSHUW\ RI WKH FRPSRQHQW PD\ EH
VHW WR )DOVH
 )URP WKH (*' &RPSRQHQW (GLWRU VHOHFW WKH (*' WDE
 ,Q WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW (WKHUQHW *OREDO 'DWD 7KH (WKHUQHW *OREDO 'DWD
SURSHUWLHV GLVSOD\ LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU
7KLV SURSHUW\ LV DYDLODEOH IRU FRQILJXUDWLRQ ZKHQ (WKHUQHW *OREDO 'DWD LV VHOHFWHG LQ WKH
7UHH 9LHZ
3URGXFHU ,' VHWV DQG GLVSOD\V WKH (*' 3URGXFHU ,' IRU WKLV FRPSRQHQW 7KLV LV
DVVLJQHG ZKHQ WKH FRPSRQHQW LV FUHDWHG 7KH 3URSHUW\ (GLWRU GLVSOD\V WKH (*' 3URGXFHU
,' IRUPDWWHG DV DQ XQVLJQHG LQWHJHU EXW GRWWHG DQG KH[DGHFLPDO UHSUHVHQWDWLRQV DUH
DYDLODEOH E\ FOLFNLQJ WKH HOOLSVLV EXWWRQ

(*' (GLWRU IRU ([WHUQDO 'HYLFHV *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 3URGXFHG 3DJHV
3URGXFHG 3DJHV DUH GDWD VHWV FRQILJXUHG WR EH DYDLODEOH WR RWKHU FRPSRQHQWV RQ WKH
QHWZRUN

¾ 7R DGG D QHZ 3URGXFHG 3DJH


 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH 3URGXFHG 3DJHV LWHP VHOHFW $GG 3DJH
 (QWHU D QDPH DQG FOLFN 2.

¾ 7R GHOHWH D 3URGXFHG 3DJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH SDJH WR GHOHWH
DQG VHOHFW 'HOHWH

¾ 7R FRQILJXUH D 3URGXFHG 3DJH IURP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW WKH (*' WDE DQG
H[SDQG WKH 3URGXFHG 3DJHV

From the Tree View,


expand Produced
Pages and select the
desired page to
display properties in
the Property Editor

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
3URSHUWLHV IRU D 3URGXFHG 3DJH LQFOXGH
'HVWLQDWLRQ ,3 $GGUHVV VHWV WKH ,3 DGGUHVV WR ZKLFK WKH H[FKDQJHV RQ WKLV SDJH DUH
XQLFDVW RU PXOWLFDVW ,I WKH 0RGH SURSHUW\ LV VHW WR %URDGFDVW WKLV SURSHUW\ LV QRW
DYDLODEOH
(WKHUQHW  LI VHW WR 7UXH EURDGFDVWV (*' RQ (WKHUQHW  ,I PRUH WKDQ RQH (WKHUQHW
$GDSWHU KDV EHHQ FRQILJXUHG IRU (*' DGGLWLRQDO (WKHUQHW SURSHUWLHV GLVSOD\
0RGH FDQ EH VHW WR %URDGFDVW 8QLFDVW RU 0XOWLFDVW GHSHQGLQJ RQ WKH PRGHV VXSSRUWHG
E\ WKH FRPSRQHQW¶V (*' LPSOHPHQWDWLRQ SURILOH

‡ %URDGFDVW VHQGV WKH SDJH WR DOO (*' FRPSRQHQWV


‡ 8QLFDVW VHQGV WKH SDJH WR D VLQJOH GHVWLQDWLRQ
‡ 0XOWLFDVW VHQGV WKH SDJH WR WKH VSHFLILHG PXOWLFDVW DGGUHVVHV
([FKDQJHV LQGLFDWHV WKH QXPEHU RI H[FKDQJHV LQ WKH VHOHFWHG SDJH ,W LV XSGDWHG DIWHU
VHOHFWLQJ WKH %XLOG FRPPDQG
/D\RXW 0RGH GHWHUPLQHV ZKHWKHU WKH H[FKDQJH QXPEHUV DQG RIIVHWV DUH DVVLJQHG
DXWRPDWLFDOO\ DW EXLOG WLPH RU DUH HQWHUHG PDQXDOO\
1DPH DOORZV \RX WR UHQDPH WKH VHOHFWHG SDJH
3HULRG LV WKH WUDQVPLVVLRQ SHULRG RI WKH SDJH LQ PV
6NHZ LV XVHG WR SUHYHQW H[FKDQJHV ZLWK WKH VDPH SHULRG IURP EHLQJ SURGXFHG DW H[DFWO\
WKH VDPH LQVWDQW 7KH VNHZ IRU WKH ILUVW H[FKDQJH LQ WKH SDJH LV VHW WR WKLV YDOXH DQG HDFK
DGGLWLRQDO H[FKDQJH VNHZ GLIIHUV IURP WKH SUHYLRXV H[FKDQJH¶V VNHZ E\ H[DFWO\ WKLV YDOXH
LQ QDQRVHFRQGV  )RU H[DPSOH LI \RX KDYH WKUHH H[FKDQJHV LQ D SDJH DQG D VNHZ YDOXH RI
 WKH ILUVW H[FKDQJH¶V VNHZ LV WZR WKH VHFRQG H[FKDQJH¶V VNHZ LV IRXU DQG WKH WKLUG
H[FKDQJH¶V VNHZ LV VL[

1RWH 7KH 6NHZ SURSHUW\ ZLOO QRW EH YLVLEOH LI LW LV QRW VXSSRUWHG LQ WKH LPSOHPHQWDWLRQ
SURILOH FRQILJXUDWLRQ

6WDUWLQJ ([FKDQJH ,' VHWV WKH ([FKDQJH ,' XVHG IRU WKLV SDJH (DFK DGGLWLRQDO
H[FKDQJH LV LQFUHPHQWHG IURP WKH QXPEHU

(*' (GLWRU IRU ([WHUQDO 'HYLFHV *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 3DJH &RPSUHVVLRQ
:KHQ D SDJH FRPSUHVVLRQ LV SHUIRUPHG WKH YDULDEOHV DUH ORFDWHG LQ LQFUHDVLQJ VL]H RUGHU
VWDUWLQJ ZLWK %RROHDQV WKHQ :RUGV 'RXEOH :RUGV DQG ILQDOO\ DOO RWKHU YDULDEOHV $ SDJH
FRPSUHVVLRQ FDXVHV DQ H[FKDQJH PDMRU VLJQDWXUH &RQVXPHUV FDQ PDUN WKH H[FKDQJH
YDULDEOHV DV XQKHDOWK\ XQWLO WKH FRQVXPHG FRQILJXUDWLRQ FDQ EH UHERXQG

¾ 7R FRPSUHVV D VLQJOH SDJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH SDJH WR
FRPSUHVV DQG VHOHFW &RPSUHVV

¾ 7R FRPSUHVV DOO 3URGXFHG 3DJHV LQ D FRPSRQHQW IURP WKH 7UHH 9LHZ


ULJKWFOLFN 3URGXFHG 3DJHV DQG VHOHFW &RPSUHVV $OO

¾ 7R DGG D YDULDEOH WR D SURGXFHG SDJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN D


3URGXFHG 3DJH DQG VHOHFW $GG 9DULDEOH WR GLVSOD\ WKH 6HOHFW D 9DULDEOH GLDORJ
ER[

¾ 7R GHOHWH D YDULDEOH IURP DQ (*' 3DJH IURP WKH 6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN
WKH YDULDEOH WR GHOHWH DQG VHOHFW 'HOHWH 6HOHFWHG 5RZ V 

¾ 7R FRS\ YDULDEOH LQIRUPDWLRQ IURP DQ (*' SDJH WR WKH FOLSERDUG IURP WKH
6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN D YDULDEOH DQG VHOHFW &RS\ 6HOHFWLRQ 7KH GDWD LV
FRSLHG LQ FVY IRUPDW

 (GLW ([FKDQJH 6LJQDWXUHV DQG &RQILJXUDWLRQ 7LPH


7R HGLW H[FKDQJH VLJQDWXUHV 7KH H[FKDQJH VLJQDWXUH LV W\SLFDOO\ PDQDJHG DXWRPDWLFDOO\ 7KH PDMRU VLJQDWXUH PXVW EH
DQG FRQILJXUDWLRQ WLPH VHW WKH LQFUHPHQWHG ZKHQ WKH H[FKDQJH FRQWHQW FKDQJHV LQ DQ\ ZD\ RWKHU WKDQ DGGLWLRQV WR WKH
/D\RXW 0RGH SURSHUW\ WR HQG ,I \RX DUH XVLQJ WKH (*' 'HYLFH (GLWRU WR FRQILJXUH (*' IRU D GHYLFH DQG WKH
0DQXDO 7KH /D\RXW 0RGH GHYLFH VLJQDWXUH FKDQJHV RQO\ ZKHQ WKH PDQXIDFWXUHU XSGDWHV WKH FRQILJXUDWLRQ \RX PD\
SURSHUW\ GLVSOD\V ZKHQ D QHHG WR PDQXDOO\ VHW WKH VLJQDWXUH
3URGXFHG 3DJH LV VHOHFWHG LQ
WKH 7UHH 9LHZ ¾ 7R HGLW H[FKDQJH VLJQDWXUHV DQG FRQILJXUDWLRQ WLPH
 )URP WKH (*' WDE VHOHFW WKH &RQILJXUDWLRQ WDE DQG VHOHFW D 3URGXFHG 3DJH LQ
WKH 7UHH 9LHZ
 5LJKWFOLFN DQ H[FKDQJH LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ DQG VHOHFW (GLW ([FKDQJH
6LJQDWXUHV DQG &RQILJXUDWLRQ 7LPH

 5HYLHZ WKH ZDUQLQJ DERXW PDQXDO ([FKDQJH 6LJQDWXUH HGLWLQJ DQG FOLFN 2.
 0DNH GHVLUHG FKDQJHV DQG FOLFN 2.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 5HIHUHQFHG 'HYLFHV
7KH (*' YDULDEOHV GHILQHG LQ RWKHU FRPSRQHQWV FDQ EH DGGHG WR WKH FXUUHQW FRPSRQHQW¶V
YDULDEOH OLVW E\ DGGLQJ D UHIHUHQFH 5HIHUHQFHV FDQ RQO\ EH FUHDWHG WR (*'FDSDEOH
GHYLFHV WKDW DUH FRQVXPHUV RI 3URGXFHG 3DJHV DQG DV VXFK RQO\ (*'FDSDEOH GHYLFHV DUH
DYDLODEOH IRU UHIHUHQFLQJ

¾ 7R VHOHFW UHIHUHQFHG GHYLFHV IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN 5HIHUHQFHG


'HYLFHV DQG VHOHFW 6HOHFW 'HYLFHV
7KH (*' FRQILJXUDWLRQ IRU WKH VHOHFWHG GHYLFHV LV ORDGHG DQG WKH YDULDEOHV GLVSOD\ LQ WKH
6XPPDU\ 9LHZ
:KHQ (*' FRQILJXUDWLRQV DUH HGLWHG LQ UHPRWH GHYLFHV \RX PXVW UHIUHVK WKH
FRQILJXUDWLRQ SHULRGLFDOO\ WR HQVXUH WKDW WKH ODWHVW YDULDEOH LQIRUPDWLRQ LV XVHG 7KLV LV
DXWRPDWLFDOO\ GRQH GXULQJ D %LQG DQG %XLOG RSHUDWLRQ DV ZHOO DV ZKHQ D FRQILJXUDWLRQ LV
VDYHG

¾ 7R UHIUHVK WKH FRQILJXUDWLRQ RI D UHIHUHQFHG GHYLFH LQ WKH 7UHH 9LHZ


ULJKWFOLFN WKH GHYLFH WR EH UHIUHVKHG DQG VHOHFW 5HIUHVK

 ,PSOHPHQWDWLRQ 3URILOH


(DFK (*' QRGH W\SH KDV D VHW RI VXSSRUWHG (*' IHDWXUHV )RU H[DPSOH D GHYLFH PLJKW
KDYH DQ (*' LPSOHPHQWDWLRQ WKDW RQO\ VXSSRUWV EURDGFDVWSURGXFHG GDWD 7KH
,PSOHPHQWDWLRQ 3URILOH ORFDWHG LQ WKH (*' WDE 7UHH 9LHZ FRQWDLQV GHWDLOV DERXW WKH (*'
LPSOHPHQWDWLRQ RI D SDUWLFXODU GHYLFH
3URSHUWLHV ZKLFK GLVSOD\ LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ LQFOXGH
&RQILJXUDWLRQ 6XSSRUW DOORZV \RX WR HGLW YDULRXV FRQILJXUDWLRQ IHDWXUHV DV IROORZV
'DWD 7\SHV DOORZV \RX WR FRQILJXUH VXSSRUWHG GDWD W\SHV &OLFN WKH HOOLSVLV EXWWRQ WR
RSHQ DQ HGLWRU ZLQGRZ
'RXEOH :RUG $OLJQPHQW WKH RIIVHW RI D ':25' OHQJWK YDULDEOH PXVW EH HYHQO\
GLYLVLEOH E\ WKLV QXPEHU
:RUG $OLJQPHQW LV VHW WR 7UXH LI WKH FRPSRQHQW UHTXLUHV WKDW DOO :25' OHQJWK
YDULDEOHV EH DOLJQHG RQ DQ HYHQ ERXQGDU\
%URDGFDVW LV VHW WR 7UXH LI WKH FRPSRQHQW VXSSRUWV EURDGFDVW GHVWLQDWLRQV IRU (*' GDWD
RU FRPPDQG SDFNHWV
0DVNHG :ULWH LV VHW WR 7UXH LI WKH FRPSRQHQW VXSSRUWV WKH 0DVNHG:ULWH FRPPDQG
0D[ &RKHUHQW 'DWD UHWXUQV WKH PD[LPXP VL]H LQ E\WHV RI D YDULDEOH WKDW VWLOO LV
JXDUDQWHHG FRKHUHQW WUDQVIHU ,I WKH DWWULEXWH LV QRW SUHVHQW DOO GDWD LV JXDUDQWHHG FRKHUHQW
WUDQVIHU UHJDUGOHVV RI VL]H ,W LV RSWLRQDO DQG LQLWLDOL]HG WR 
0D[ ([FKDQJHV UHWXUQV WKH PD[LPXP QXPEHU RI H[FKDQJHV VXSSRUWHG E\ WKH GHYLFH ,W
LV RSWLRQDO DQG LQLWLDOL]HG WR 
0D[ 6WULQJ UHWXUQV WKH PD[LPXP VL]H VWULQJ VXSSRUWHG E\ WKH FRPSRQHQW ,I WKH DWWULEXWH
LV QRW SUHVHQW WKH FRPSRQHQW KDV QR VHW PD[LPXP VL]H IRU VWULQJV ,W LV RSWLRQDO DQG
LQLWLDOL]HG WR 
0XOWLFDVW LV VHW WR 7UXH LI WKH FRPSRQHQW VXSSRUWV PXOWLFDVW GHVWLQDWLRQV IRU (*' GDWD RU
FRPPDQG SDFNHWV

(*' (GLWRU IRU ([WHUQDO 'HYLFHV *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
6NHZ LV D %RROHDQ YDOXH UHSUHVHQWLQJ WKH FDSDELOLW\ RI WKH SURGXFHU WR VXSSRUW WKH
VNHZLQJ RI SURGXFHG H[FKDQJHV ZLWK UHVSHFW WR WLPH
8QLFDVW LV D %RROHDQ YDOXH WKDW LV VHW WR 7UXH LI WKH FRPSRQHQW VXSSRUWV XQLFDVW
GHVWLQDWLRQV IRU (*' GDWD RU FRPPDQG SDFNHWV
'HYLFH &ODVV LV WKH FODVV RI WKH GHYLFH DV GHILQHG LQ WKH (*' 3URWRFRO 6SHFLILFDWLRQ
 VXSSRUWV RQO\ WKH FRQILJXUDWLRQ SRUW
 VXSSRUWV WKH GDWD SRUW DQG WKH 3URWRFRO 'DWD 8QLW 3'8 
 VXSSRUWV DOO FODVV  VHUYLFHV SOXV DW OHDVW DFWV DV D UHVSRQGHU IRU WKH FRPPDQG SRUW
DQG WKH FRPPDQGV DVVRFLDWHG ZLWK WKDW SRUW
 VXSSRUWV DOO FODVV  VHUYLFHV SOXV WKH FRQILJXUDWLRQ SRUW DQG WKH UHTXLUHG FRPPDQGV
DVVRFLDWHG ZLWK WKDW SRUW 6XFK GHYLFHV VXSSRUW UHVSRQGLQJ WR FRQILJXUDWLRQ UHTXHVWV
EXW GR QRW G\QDPLFDOO\ ELQG WKHLU FRQVXPHG YDULDEOHV
 VXSSRUWV DOO FODVV  VHUYLFHV SOXV G\QDPLFDOO\ ELQGLQJ FRQVXPHG YDULDEOHV
'HYLFH 1DPH LV WKH QDPH RI WKH FODVV RI GHYLFH WR ZKLFK WKLV GHYLFH EHORQJV

 9LHZ /LYH 'DWD 9DOXHV


7KH (*' VSHFLILFDWLRQ GHILQHV D &RPPDQG 0HVVDJH 3URWRFRO &03  ZKLFK DOORZV IRU
UHDGLQJ DQG ZULWLQJ YDOXHV ,W DOORZV \RX WR REWDLQ VWDWLVWLFDO DQG FRQILJXUDWLRQ
LQIRUPDWLRQ IURP DQ (*' GHYLFH 7KH (*' GHYLFH PXVW EH &ODVV  RU JUHDWHU IRU &03
VXSSRUW
7KH JHQHULF HGLWRU XVHV &03 WR GLVSOD\ OLYH GDWD YDOXHV RQ D SURGXFHG RU UHIHUHQFHG
GHYLFH VXPPDU\ JULG YLHZ 7KH &RQQHFWLRQ 7RROEDU EXWWRQ VHQGV WKH &03 PHVVDJH WR WKH
GHYLFH WR REWDLQ WKH GDWD

2QFH FRQQHFWHG WKH 3URGXFHG 3DJHV RU 5HIHUHQFHG 'HYLFHV RSWLRQ GLVSOD\V WKH
YDOXHV 8VH WKH 5HIUHVK EXWWRQ LQ WKH FROXPQ KHDGHU WR XSGDWH WKH JULG

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (*' 'LDJQRVWLFV
<RX PXVW EH RQOLQH WR YLHZ $ &03 FDQ EH XVHG WR REWDLQ WKH VWDWXV RI D &ODVV  RU KLJKHU (*' GHYLFH :KHQ DQ\
GLDJQRVWLFV LQIRUPDWLRQ (*' WUHH QRGH RWKHU WKDQ D 5HIHUHQFHG 'HYLFH LV VHOHFWHG WKH (*' 6WDWLVWLFV IURP
>'HYLFH@ WDE GLVSOD\V WKH VWDWLVWLFV IURP WKH RSHQ FRPSRQHQW :KHQ D 5HIHUHQFHG 'HYLFH
WUHH QRGH LV VHOHFWHG VWDWLVWLFV DUH REWDLQHG IURP WKDW UHIHUHQFHG GHYLFH DQG WKH QDPH RI
WKH WDE SDJH FKDQJHV DFFRUGLQJO\
6WDWXV FROXPQV LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ LQFOXGH WKH IROORZLQJ
([FKDQJH LV WKH ([FKDQJH LGHQWLILHU GHYLFH QDPH!H[FKDQJH QXPEHU!
&RQILJXUDWLRQ 7LPH LV WKH WLPH WKDW WKH H[FKDQJH ZDV FRQILJXUHG
'XH 7LPH LV WKH WLPH WKDW D FRQVXPHU GDWD SDFNHW PXVW EH UHFHLYHG IRU DQ H[FKDQJH WR
UHPDLQ YDOLG
6WDWXV LV WKH KHDOWK RI WKH H[FKDQJH
/HQJWK LV WKH YDOXH IRU D SURGXFHG H[FKDQJH 7KLV OHQJWK PD\ EH WKH KLJKHVW YDULDEOH
RIIVHW LQ WKH H[FKDQJH RU WKH KLJKHVW RIIVHW RI D YDULDEOH ZKLFK PD\ KDYH EHHQ UHPRYHG
)RU D FRQVXPHG H[FKDQJH WKH YDOXH PD\ EH WKH KLJKHVW YDULDEOH RIIVHW XVHG RU WKH OHQJWK
RI WKH SURGXFHG H[FKDQJH GHSHQGLQJ RQ WKH ELQG DOJRULWKP RI WKH LQGLYLGXDO WRRO
0HVVDJH &RXQW LV WKH QXPEHU RI GDWD SURGXFWLRQ SDFNHWV SURGXFHG RU FRQVXPHG VLQFH
LQLWLDOL]DWLRQ
0LVVHG &RXQW LV WKH QXPEHU RI GDWD SURGXFWLRQ SDFNHWV PLVVHG VLQFH LQLWLDOL]DWLRQ $
PLVVHG SDFNHW RFFXUV ZKHQ D GDWD SURGXFWLRQ PHVVDJH LV UHFHLYHG WKDW KDV D UHTXHVW ,'
JUHDWHU E\ PRUH WKDQ RQH WKDQ WKH ODVW PHVVDJH UHFHLYHG DFFRXQWLQJ IRU FRXQWHU
UROORYHU 
5HIUHVK (UURUV DUH WKH QXPEHU RI WLPHV D UHIUHVKPHQW IDXOW KDV RFFXUUHG $ UHIUHVKPHQW
IDXOW RFFXUV ZKHQ D VXEVHTXHQW GDWD SURGXFWLRQ SDFNHW RU LQLWLDO SDFNHW DW VWDUWXS WLPH
GRHV QRW DUULYH DW D FRQVXPHU ZLWKLQ D SUHGHILQHG XSGDWH SHULRG

(*' (GLWRU IRU ([WHUQDO 'HYLFHV *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU 7DE
7KH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU WDE DOORZV \RX WR YLHZ DQG GHOHWH (*' QRGHV FXUUHQWO\
UHVLGLQJ LQ WKH FRQILJXUDWLRQ VHUYHU 7KH FRQILJXUDWLRQ VHUYHU XVHG LV WKH RQH GHILQHG LQ
WKH 6\VWHP (GLWRU ,I WKH VHUYHU LV HQDEOHG WKLV WDE GLVSOD\V LQIRUPDWLRQ IURP WKDW VHUYHU

)LOWHU 7RJJOH GHIDXOWV WR D ILOWHUHG VWDWH ,W GLVSOD\V LWHPV WKDW KDYH WKH VDPH QDPH
EXW KDYH D GLIIHUHQW 3URGXFHU ,' DV WKH RSHQ FRPSRQHQW

'HOHWH GHOHWHV WKH VHOHFWHG LWHP V  ,I WKH LWHP V ZHUH VDYHG DV SDUW RI WKH
FRQILJXUDWLRQ WKH\ FDQ EH DGGHG DJDLQ
$ V\VWHP FDQ KDYH RQH (*' 7KH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU XVHV WKH SURGXFHU ,' WR VWRUH DOO WKH GRFXPHQWV IRU DQ
FRQILJXUDWLRQ VHUYHU RQO\ (*' QRGH
,I \RX RSHQ WZR V\VWHPV WKHQ SRLQW WR WKH VDPH FRQILJXUDWLRQ VHUYHU DQG VDYH D GHYLFH RI
WKH VDPH QDPH ZLWK WZR GLIIHUHQW SURGXFHU ,'V WR WKDW VHUYHU \RX FDQ HQG XS ZLWK WZR
SURGXFHU ,' QRGHV ZLWK WKH VDPH GHYLFH QDPH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 ([WHUQDO 'HYLFH 0HQXV
0HQX &RPPDQG 8VH WR
)LOH 6DYH 8SGDWH WKH (*' FRQILJXUDWLRQ ILOHV UHIUHVKHV FRQVXPHG H[FKDQJHV DQG YDULDEOHV
DVVLJQV SURGXFHG YDULDEOHV WR H[FKDQJHV DQG LI DQ (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU KDV EHHQ
VSHFLILHG SXEOLVKHV WKH FRQILJXUDWLRQ WR WKH VHUYHU
,PSRUW DQG ([SRUW 7UDQVIHU SURGXFHG GDWD FRQVXPHG GDWD V\PEROV LPSOHPHQWDWLRQ SURILOHV DQG *8,
GHYLFH (*' FRQILJXUDWLRQ ILOHV WR DQG IURP D YDULHW\ RI ILOH IRUPDWV
3ULQW 3ULQW WKH VXPPDU\ JULG YLHZ ZLWK WKH FROXPQ VHOHFWLRQ RUGHU DQG ZLGWK FXUUHQWO\ YLVLEOH LQ
WKH YLHZ
&ORVH &ORVH WKH FXUUHQWO\ RSHQHG GHYLFH

(GLW 8QGR 5HPRYH WKH LWHP FXUUHQWO\ VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ
5HGR $GG D QHZ FRPSRQHQW WR WKH FXUUHQW V\VWHP
&XW &XW WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
&RS\ &RS\ WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
3DVWH 3DVWH WKH FRSLHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ LQWR WKH 6XPPDU\ 9LHZ
'HOHWH 'HOHWH WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
)LQG 'LVSOD\ WKH &RPSRQHQW (GLWRU IRU WKH LWHP FXUUHQWO\ VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ

9LHZ *R %DFN 5HWXUQ WR WKH YLHZ WKDW LPPHGLDWHO\ SUHFHGHG WKH FXUUHQW YLHZ LQ WKH KLVWRU\
*R )RUZDUG *R WR WKH YLHZ WKDW LPPHGLDWHO\ IROORZV WKH FXUUHQW YLHZ LQ WKH KLVWRU\

'HYLFH 2QOLQH 6HQG &03 PHVVDJHV WR (*' &ODVV  RU KLJKHU GHYLFHV WR YLHZ OLYH YDOXHV IURP WKH
%LQG DQG %XLOG GHYLFH
5HIUHVK WKH FRQVXPHG LQIRUPDWLRQ IRU DOO UHIHUHQFHG GHYLFHV DXWRPDWLFDOO\ VHWV WKH OD\RXW
RI DQ\ XQDVVLJQHG SURGXFHG YDULDEOHV DQG LI QR HUURUV RFFXU SXEOLVKHV WKH FRQILJXUDWLRQ
3XW 'HYLFH WR 6'% WR WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU
6WRUH WKH FXUUHQW (*' FRQILJXUDWLRQ WR WKH 6\VWHP 'DWDEDVH 6'%  ,W LV RQO\ DYDLODEOH LI
WKH V\VWHP KDV DQ 6'% HQDEOHG DQG FRQILJXUHG

+HOS 6XEPLW 3UREOHP 'LVSOD\ WKH 6HQG 3UREOHP 5HSRUW IRUP WR UHSRUW V\VWHP LVVXHV
5HSRUW
5HOHDVH 1RWHV 'LVSOD\ WKH UHOHDVH QRWHV IRU WKH FXUUHQW YHUVLRQ RI WKH DSSOLFDWLRQ
+RZWR *XLGHV 'LVSOD\ *(+ &RQWURO67 6RIWZDUH 6XLWH +RZWR *XLGHV
$ERXW 'LVSOD\ YHUVLRQ DQG FRS\ULJKW LQIRUPDWLRQ DERXW WKH DSSOLFDWLRQ

(*' (GLWRU IRU ([WHUQDO 'HYLFHV *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
1RWHV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP
&06
7KH VRIWZDUH VXLWH LQFOXGHV D &RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06  ZKLFK SURYLGHV
UHYLVLRQ FRQWURO DQG KLVWRU\ WUDFNLQJ IRU 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ V\VWHPV ,W FRQVLVWV RI
WKUHH FRPSRQHQWV

‡ &06 VHUYHU
‡ 6WDQGDORQH &OLHQW DFFHVVHG IURP WKH 6WDUW PHQX
‡ ,QWHJUDWHG &OLHQW DFFHVVHG IURP WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ

&06 2YHUYLHZ

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7KH &06 VHUYHU DSSOLFDWLRQ SHUIRUPV WKH IROORZLQJ IXQFWLRQV

‡ (VWDEOLVKHV D VHFXULW\ PRGHO IRU WKH VHUYHU &06 VHFXULW\ XVHV :LQGRZV 'RPDLQ RU
:RUNJURXS VHFXULW\ IRU XVHU DXWKHQWLFDWLRQ &06 XVHUV PXVW H[LVW DV YDOLG GRPDLQ
RU ZRUNJURXS XVHUV 
‡ &UHDWHV RU GHOHWHV D PDVWHU ORFDWLRQ FDOOHG WKH UHSRVLWRU\ 7KH UHSRVLWRU\ LV D SODFH
ZKHUH FRQILJXUDWLRQ ILOHV DUH VWRUHG DQG PDLQWDLQHG $OO FKDQJH UHYLVLRQ KLVWRU\ LV
PDLQWDLQHG LQ WKH UHSRVLWRU\
‡ $GGV RU GHOHWHV &06 XVHU QDPHV DQG SULYLOHJHV WR FRQWURO DFFHVV WR WKH V\VWHPV LQ
WKH UHSRVLWRU\
‡ 3URYLGHV D PHFKDQLVP WR %DFNXS DQG 5HVWRUH WKH 5HSRVLWRU\ 7KH EDFNXSV LQFOXGH
UHYLVLRQ KLVWRU\ IRU DOO WKH 7RROER[67 V\VWHPV LQ WKDW UHSRVLWRU\ 8VHU LQIRUPDWLRQ IRU
WKH UHSRVLWRU\ FDQ DOVR EH LQFOXGHG RU H[FOXGHG IURP WKH EDFNXS FRS\
‡ 6WDUWV DQG VWRSV WKH &06 VHUYHU DSSOLFDWLRQ
7KH &06 FOLHQW DSSOLFDWLRQV 6WDQGDORQH DQG ,QWHJUDWHG SHUIRUP WKH IROORZLQJ
IXQFWLRQV

‡ /RJ RQ WR WKH &06 VHUYHU


‡ (VWDEOLVK D :RUNLQJ IROGHU IRU HDFK &06 XVHU $ FRS\ RI WKH FRQILJXUDWLRQ ILOH IURP
WKH UHSRVLWRU\ LV SODFHG LQ WKH XVHU¶V ZRUNLQJ IROGHU
‡ $GG D FRQILJXUDWLRQ ILOH WR WKH UHSRVLWRU\ ZKLFK HQDEOHV UHYLVLRQ WUDFNLQJ RQ WKH
V\VWHP
‡ 8SGDWH WKH FXUUHQW &06 VWDWXV IRU DOO FRPSRQHQWV LQ D V\VWHP LQ WKH XVHU¶V ZRUNLQJ
IROGHU DV FRPSDUHG WR WKH V\VWHP LQ WKH UHSRVLWRU\ ,FRQV LQ WKH &06 FOLHQW LQGLFDWH
HTXDO ROG PLVVLQJ RU FKHFNHG RXW IRU H[DPSOH E\ 8VHU [\] RQ FRPSXWHU QDPH
‡ *HW D FRS\ RI WKH ODWHVW YHUVLRQ RI WKH FRQILJXUDWLRQ ILOH IURP WKH UHSRVLWRU\ 7KLV
FRSLHV WKH ODWHVW V\VWHP IURP UHSRVLWRU\ WR WKH XVHU¶V ZRUNLQJ IROGHU
‡ &KHFN RXW D FRQILJXUDWLRQ ILOH RU FRPSRQHQW IURP WKH UHSRVLWRU\ WR PDNH FKDQJHV
&KDQJHV DUH PDGH WR WKH V\VWHP LQ WKH XVHU¶V ZRUNLQJ IROGHU
‡ &KHFN LQ WKH FRQILJXUDWLRQ ILOH RU FRPSRQHQW LQWR WKH UHSRVLWRU\ 7KH XVHU FDQ DGG D
FKDQJH GHVFULSWLRQ IRU HDFK FRPSRQHQW GXULQJ FKHFN LQ &KDQJHV DQG FRPPHQWV DUH
UHFRUGHG LQ WKH UHSRVLWRU\ ZLWK D UHYLVLRQ QXPEHU
‡ 6KRZ D KLVWRU\ RI DOO FKDQJHV IRU D FRQILJXUDWLRQ ILOH RU FRPSRQHQW
‡ 6KRZ WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH FRQILJXUDWLRQ ILOH RU FRPSRQHQW LQ WKH XVHU¶V
ZRUNLQJ IROGHU DQG WKH ODWHVW FRS\ LQ WKH UHSRVLWRU\
‡ *HW DQ HDUOLHU YHUVLRQ RI WKH FRQILJXUDWLRQ ILOH RU FRPSRQHQW

7KH &06 &OLHQW LV FORVHO\ DVVRFLDWHG ZLWK WKH FRPSXWHU


QDPH ,I WKH FRPSXWHU QDPH LV WR EH FKDQJHG EH VXUH WR
FKHFN LQ DOO FKHFNHGRXW LWHPV EHIRUH PDNLQJ WKH QDPH
FKDQJH 2WKHUZLVH WKH UHVXOW ZLOO EH LWHPV SHUPDQHQWO\
$WWHQWLRQ FKHFNHG RXW WR WKH ROG FRPSXWHU QDPH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 ,QVWDOO WKH &06 6HUYHU
$ &06 VHUYHU PXVW EH LQVWDOOHG VHSDUDWHO\ RQ D VLQJOH PDVWHU FRPSXWHU DQG FRQILJXUHG
IRU D VSHFLILF VLWH $ XVHU PXVW KDYH DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV WR FRQWURO DFFHVV WR WKH
V\VWHPV DQG SHUIRUP FHUWDLQ WDVNV
7KH &06 VHUYHU XVHV D UHSRVLWRU\ WR WUDFN V\VWHP FKDQJHV DQG WR FRQWURO FOLHQW DFFHVV
(DFK UHSRVLWRU\ FRQWDLQV D OLVW RI &06 XVHUV DQG SHUPLVVLRQV IRU WKH UHSRVLWRU\ 7KH
UHSRVLWRU\ PDLQWDLQV WKH UHYLVLRQ FKDQJH KLVWRU\ IRU 7RROER[67 V\VWHPV WKDW DUH DGGHG WR
WKH UHSRVLWRU\ $ &06 VHUYHU FDQ KDYH RQH RU PRUH UHSRVLWRULHV DQG HDFK UHSRVLWRU\ FDQ
FRQWDLQ RQH RU PRUH 7RROER[67 V\VWHPV

¾ 7R LQVWDOO WKH &06 VHUYHU


7KH UHOHDVH DQG YHUVLRQ  3ODFH WKH '9' LQ WKH '9'520 GULYH 7KH LQVWDOODWLRQ VWDUWV DXWRPDWLFDOO\
QXPEHUV WKDW GLVSOD\ LQ WKH
6HWXS GLDORJ ER[ PD\ YDU\
IURP ZKDW GLVSOD\V GXULQJ DQ
DFWXDO LQVWDOODWLRQ

Select CMS Server


and click Install

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7KH *( &06 6HUYHU RSWLRQ LV W\SLFDOO\ RQO\ LQVWDOOHG RQ
RQH FRPSXWHU DW D VLWH 7KHUHIRUH LI HLWKHU RI WKHVH
RSWLRQV LV VHOHFWHG D PHVVDJH GLVSOD\V DVNLQJ \RX WR
YHULI\ WKDW \RX ZDQW WR LQVWDOO WKH RSWLRQ DW PRUH WKDQ
$WWHQWLRQ RQH ORFDWLRQ

 7KH :HOFRPH GLDORJ ER[ GLVSOD\V &OLFN 1H[W 7KH /LFHQVH $JUHHPHQW GLDORJ
ER[ GLVSOD\V
 6HOHFW $JUHH
 &OLFN 1H[W 7KH 8VHU ,QIRUPDWLRQ GLDORJ ER[ GLVSOD\V
 &OLFN 1H[W 7KH 'HVWLQDWLRQ )ROGHU GLDORJ ER[ GLVSOD\V ,I WKLV LV WKH ILUVW WLPH WKH
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ KDV EHHQ LQVWDOOHG RQ WKLV FRPSXWHU WKH %URZVH EXWWRQ DOORZV
\RX WR FKDQJH WKH GHIDXOW LQVWDOO ORFDWLRQ &?3URJUDP )LOHV?*( (QHUJ\? 
,I WKLV LV D VXEVHTXHQW LQVWDOODWLRQ WKLV GLDORJ ER[ GLVSOD\V ZKHUH WKLV YHUVLRQ RI WKH
SURGXFW LV LQVWDOOHG
 &RQWLQXH WR FOLFN 1H[W XQWLO WKH LQVWDOODWLRQ VWDUWV &OLFN )LQLVK ZKHQ WKH
LQVWDOODWLRQ KDV FRPSOHWHG

)RU WKH &06 VHUYHU WR ZRUN FRUUHFWO\ WKH 8VH 6KDULQJ


:L]DUG 5HFRPPHQGHG FKHFN ER[ PXVW EH FOHDUHG

$WWHQWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 
)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &UHDWH :LQGRZV 8VHU $FFRXQWV

1RWH <RX PXVW KDYH DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV WR FUHDWH XVHU DFFRXQWV RQ WKH VHUYHU
FRPSXWHU
&06 XVHV :LQGRZV VHFXULW\ GRPDLQ RU ZRUNJURXS IRU DXWKHQWLFDWLRQ $OO &06 XVHU
QDPHV PXVW H[LVW LQ :LQGRZV GRPDLQ RU ZRUNJURXS EHIRUH WKH\ FDQ EH DGGHG LQ WKH
&06 VHUYHU
)RU ZRUNJURXS VHFXULW\ WKH &06 XVHU QDPHV RQO\ QHHG WR EH DGGHG DV :LQGRZV XVHUV RQ
WKH &06 VHUYHU FRPSXWHU XVHUV GR QRW QHHG WR EH DGGHG RQ DOO &06 FOLHQW FRPSXWHUV 
)RU GRPDLQ VHFXULW\ WKH &06 XVHU QDPHV PXVW EH DGGHG E\ WKH GRPDLQ DGPLQLVWUDWRU LI
WKH\ GR QRW H[LVW

¾ 7R FUHDWH :LQGRZV XVHUV


 )URP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW &RQWURO 3DQHO $GPLQLVWUDWLYH 7RROV DQG
&RPSXWHU 0DQDJHPHQW

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 7KH 1HZ 8VHU GLDORJ ER[ GLVSOD\V

1RWH :KHQ FUHDWLQJ DFFRXQWV VSHFLILFDOO\ IRU &06 XVH LQ D ZRUNJURXS VHOHFW 8VHU
FDQQRW FKDQJH SDVVZRUG DQG 3DVVZRUG QHYHU H[SLUHV

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R PDNH WKH QHZ XVHU DQ DGPLQLVWUDWRU
 )URP WKH &RPSXWHU 0DQDJHPHQW VFUHHQ ULJKWFOLFN WKH QHZ XVHU DQG VHOHFW
3URSHUWLHV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
7KH GLDORJ ER[ FORVHV DQG WKH SUHYLRXV 6HOHFW *URXSV GLDORJ ER[ GLVSOD\V DJDLQ ZLWK
WKH $GPLQLVWUDWRUV JURXS GLVSOD\HG LQ WKH REMHFW QDPH WH[W ER[
 &OLFN 2. 7KH 8VHU 3URSHUWLHV GLDORJ ER[ GLVSOD\V DJDLQ ZLWK WKH 0HPEHU 2I
WDE VHOHFWHG
 )URP WKH 0HPEHU 2I WDE VHOHFW WKH $GPLQLVWUDWRUV JURXS FOLFN $SSO\ DQG 2.

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &RQILJXUH WKH &06 6HUYHU
7KH &06 DGPLQLVWUDWRU WRRO LQVWDOOHG ZLWK WKH &06 VHUYHU DOORZV \RX WR SHUIRUP
DGPLQLVWUDWRU WDVNV RQ WKH VHUYHU

0HQX &RPPDQG 8VH WR


5HSRVLWRU\ 6HOHFW 6HOHFW D UHSRVLWRU\ WR VWRUH DQG PDLQWDLQ ILOHV
&UHDWH &UHDWH D QHZ UHSRVLWRU\
'HOHWH 'HOHWH DQ H[LVWLQJ UHSRVLWRU\ ,W LV D JRRG LGHD WR EDFN XS WKH UHSRVLWRU\ EHIRUH GHOHWLQJ LW
%DFNXS &UHDWH D FRS\ RI WKH UHSRVLWRU\
5HVWRUH 5HVWRUH D UHSRVLWRU\ IURP D EDFNXS FRS\

8VHUV $GG $GG D QHZ XVHU (QWHU WKH XVHU ,' DQG FRQILJXUH 3HUPLVVLRQV ,I \RX VHOHFW 8VHU FDQ PRGLI\
V\VWHP WKDW XVHU FDQQRW DFFHVV WKH &06 $GPLQLVWUDWRU 1RWH 8VHUV ZLWK HPSW\ SDVVZRUGV
'HOHWH DUH QRW DOORZHG WR DFFHVV WKH UHSRVLWRU\
(GLW 5HPRYH D XVHU IURP WKH V\VWHP
(GLW SHUPLVVLRQV IRU D SDUWLFXODU XVHU

7RROV 6HUYHU 6WDUW DQG VWRS WKH VHUYHU


1RWH 6WRSSLQJ WKH VHUYHU GLVDEOHV DOO UHSRVLWRU\ RSHUDWLRQV
6HWWLQJV 6HOHFW WKH 8VHU 7\SH GHSHQGLQJ RQ WKH :LQGRZV VHFXULW\ PRGHO IRU \RXU VLWH &KDQJLQJ WKLV
RSWLRQ ZLOO GHOHWH DOO UHSRVLWRULHV RQ WKH VHUYHU <RX ZLOO EH SURPSWHG WR EDFNXS DOO UHSRVLWRULHV
1RWH ,I \RX VHOHFW 'RPDLQ 8VHUV \RX PXVW NQRZ WKH $GPLQLVWUDWRU GRPDLQ QDPH DQG
SDVVZRUG

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 $FFHVV WKH $GPLQLVWUDWRU 7RRO
¾ 7R DFFHVV WKH $GPLQLVWUDWRU 7RRO
 )URP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW $OO 3URJUDPV *( &RQWURO 67 &06 6HUYHU DQG
$GPLQLVWUDWRU 7RRO
:KHQ WKH &06 $GPLQLVWUDWRU 7RRO LV VWDUWHG IRU WKH ILUVW WLPH WKH &06 6HWWLQJV GLDORJ
ER[ GLVSOD\V

1RWH 7R UXQ WKH $GPLQLVWUDWRU 7RRO DQG ORJRQ \RX PXVW KDYH DGPLQLVWUDWLYH
SHUPLVVLRQV RQ \RXU FRPSXWHU 7KH ILUVW WLPH \RX VWDUW WKH &06 $GPLQLVWUDWRU 7RRO \RX
PXVW VHOHFW WKH XVHU W\SH EHIRUH ORJRQ  7KLV GHWHUPLQHV WKH VHFXULW\ PRGHO WR EH XVHG
ZLWK WKH &06 VHUYHU

 6HOHFW &06 8VHUV DUH :RUNJURXS 8VHUV DQG FOLFN 2.


 )URP WKH %DFNXS 5HSRVLWRULHV SHUIRUP D EDFNXS RI DQ\ H[LVWLQJ UHSRVLWRULHV WR
WKH &06 VHUYHU

 )URP WKH &06 $GPLQLVWUDWRU GLDORJ ER[ VHOHFW &UHDWH D QHZ 5HSRVLWRU\ DQG
FOLFN 2.
 )URP WKH &UHDWH 1HZ 5HSRVLWRU\ GLDORJ ER[ HQWHU WKH SDWK RU FOLFN %URZVH WR
ILQG WKH UHSRVLWRU\ ORFDWLRQ 7R FUHDWH D QHZ UHSRVLWRU\ IROGHU FOLFN %URZVH WR RSHQ
WKH %URZVH )RU )ROGHU DQG VHOHFW 0DNH 1HZ )ROGHU
 (QWHU WKH IROGHU DQG WKH QDPH RI WKH UHSRVLWRU\ DQG FOLFN 2.

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 :RUNLQJ )ROGHU
7R SUHYHQW HUURUV GXULQJ FKHFNRXW DQG FKHFNLQ
QHWZRUNVKDUHG IROGHUV VKRXOG QRW EH XVHG DV ORFDO
ZRUNLQJ IROGHUV 8VHUV VKRXOG PDLQWDLQ ZRUNLQJ IROGHUV
RQ WKHLU KDUG GULYHV %HIRUH FKHFNLQ RI D WFZ ILOH YHULI\
WKDW LW GRHV QRW FRQWDLQ DQ\ :DWFK :LQGRZ QDPHV ZLWK
$WWHQWLRQ VSHFLDO FKDUDFWHUV RU VSDFHV &06 GRHV QRW UHFRJQL]H
VSHFLDO FKDUDFWHUV

:RUNLQJ IROGHUV DUH VSHFLILF WR &06 KDV WZR W\SHV RI ZRUNLQJ IROGHUV
D SDUWLFXODU XVHU 'LIIHUHQW
XVHUV FDQQRW GHVLJQDWH WKH ‡ 5HSRVLWRU\ ZRUNLQJ IROGHUV DUH WKH URRW IROGHU ORFDWLRQ IRU V\VWHPV IURP WKH
VDPH ZRUNLQJ IROGHU UHSRVLWRU\
‡ 6\VWHP ZRUNLQJ IROGHUV KDYH D IROGHU ORFDWLRQ IRU HDFK V\VWHP FRQILJXUDWLRQ DGGHG
WR RU REWDLQHG IURP WKH UHSRVLWRU\
,I D XVHU DWWHPSWV WR XVH D ZRUNLQJ IROGHU DOUHDG\ VHOHFWHG E\ DQRWKHU XVHU WKH IROORZLQJ
PHVVDJH GLVSOD\V

 6\VWHP :RUNLQJ )ROGHU


7KH V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU PXVW EH XQLTXH IRU HDFK XVHU DQG V\VWHP +RZHYHU HDFK
XVHU¶V V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU LV LQLWLDOO\ GHWHUPLQHG LQ RQH RI WZR ZD\V

‡ ,I WKH XVHU LV DGGLQJ WKH V\VWHP WR WKH UHSRVLWRU\ WKDW XVHU¶V V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU LV
VHW WR WKH FXUUHQW ORFDWLRQ RI WKH V\VWHP FRQILJXUDWLRQ
‡ ,I D QHZ XVHU SHUIRUPV D *HW /DWHVW FRPPDQG RQ D V\VWHP WKDW ZDV QRW DGGHG E\
WKHP WKH V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU LV VDYHG WR D ORFDWLRQ XQGHU WKH GHIDXOW ZRUNLQJ
IROGHU DQG WKH *HW /DWHVW FRPPDQG SODFHV D FRS\ RI WKH V\VWHP FRQILJXUDWLRQ LQ WKDW
ORFDWLRQ 
7KH XVHU¶V V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU GLVSOD\V LQ WKH 6WDQGDORQH FOLHQW ZKHQ D V\VWHP QDPH
LV VHOHFWHG
)RU WKH ,QWHJUDWHG FOLHQW WKH FXUUHQW IROGHU ORFDWLRQ RI WKH V\VWHP WFZ ILOH LV DVVXPHG WR
EH WKH ZRUNLQJ IROGHU IRU WKDW XVHU ,I D GLIIHUHQW XVHU LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH V\VWHP LQ WKDW
ORFDWLRQ WKH &06 ORJRQ IDLOV DQG DQ LQYDOLG ZRUNLQJ IROGHU GLDORJ ER[ GLVSOD\V

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 5HFRPPHQGDWLRQV
‡ 8VH RQO\ RQH &06 XVHU DQG RQH ZRUNLQJ IROGHU IRU DOO ZRUNVWDWLRQV 7KLV XVHU VKRXOG
KDYH DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV
‡ :KHQ DFFHVVLQJ D V\VWHP WKURXJK &06 IRU WKH ILUVW WLPH XVH WKH 6WDQGDORQH FOLHQW
WR ORJ RQ DQG DVVLJQ WKH ZRUNLQJ IROGHU
‡ 'R QRW DGG D V\VWHP WR D GLIIHUHQW UHSRVLWRU\ WKURXJK WKH ,QWHJUDWHG FOLHQW ,I \RX
PXVW GR WKLV ILUVW VDYH WKH GHVLUHG V\VWHP¶V WFZ ILOH WR WKH ZRUNLQJ IROGHU DQG DGG LW
WR WKH VHOHFWHG UHSRVLWRU\ IURP WKDW ORFDWLRQ
‡ 7KH IROORZLQJ DUH UHFRPPHQGHG VHWWLQJV WR HQDEOH DXWR ORJRQ WR WKH &06 ,QWHJUDWHG
&OLHQW ZKHQ D V\VWHP FRQILJXUDWLRQ LV RSHQHG LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ
)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &06 6WDQGDORQH &OLHQW
7KH &06 6WDQGDORQH FOLHQW DOORZV \RX WR FKHFN RXW DQ LQGLYLGXDO FRPSRQHQW RI D PDVWHU
FRQILJXUDWLRQ WFZ ILOH  PDNH HGLWV DQG FKHFN LQ WKH FRPSRQHQW

 2SHQ WKH &06 6WDQGDORQH &OLHQW


¾ 7R RSHQ WKH &06 6WDQGDORQH FOLHQW IURP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW $OO
3URJUDPV *( &RQWURO67 DQG 7RROER[67 DQG &RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW
6\VWHP

1RWH 7KH UHSRVLWRULHV DYDLODEOH DUH WKRVH FUHDWHG XVLQJ WKH &06 $GPLQLVWUDWRU

 $GG D 6\VWHP WR D 5HSRVLWRU\


¾ 7R DGG D V\VWHP WR D UHSRVLWRU\
 )URP WKH )LOH PHQX VHOHFW $GG 6\VWHP
 /RFDWH DQG VHOHFW WKH V\VWHP DQG FOLFN 2.
:KHQ D V\VWHP LV DGGHG WR D UHSRVLWRU\ WKH FXUUHQW IROGHU ZKHUH WKH V\VWHP LV ORFDWHG
EHFRPHV WKH ZRUNLQJ IROGHU IRU WKDW V\VWHP 2QFH D V\VWHP LV DGGHG DOO &06 RSHUDWLRQV
DUH HQDEOHG

 *HW /DWHVW 9HUVLRQ


¾ 7R JHW WKH ODWHVW YHUVLRQ IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH V\VWHP DQG VHOHFW
*HW /DWHVW 9HUVLRQ
$ 5HFXUVLYH *HW FRPPDQG UHWULHYHV D FRS\ RI WKH V\VWHP DV ZHOO DV DOO FRQILJXUHG
FRPSRQHQWV ,I D FRPSRQHQW LV FKHFNHG RXW WKH 2YHUZULWH &RPSRQHQWV GLDORJ ER[
GLVSOD\V 6HOHFW FRPSRQHQWV WR RYHUZULWH DQG FOLFN 2.

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &06 6WDQGDORQH &OLHQW 0HQXV
0HQX &RPPDQG 8VH WR
)LOH &RQQHFW WR 6HUYHU &RQQHFW WR WKH FRUUHFW VHUYHU WR ORJ RQ WR &06
/RJ ,Q /RJ RQ WR WKH &06 VHUYHU
/RJ 2XW /RJ RII WKH &06 VHUYHU
$GG 6\VWHP $GG D QHZ V\VWHP WR WKH &06 6WDQGDORQH FOLHQW (QWHU D QDPH IRU WKH V\VWHP WKHQ
EURZVH WR WKH FRQILJXUDWLRQ ILOH IRU H[DPSOH D WFZ ILOH
1RWH ,I 0LVVLQJ GLVSOD\V LQ WKH 6WDWXV FROXPQ GR D *HW /DWHVW 9HUVLRQ
1RWH 6HOHFW WKH UHSRVLWRU\ LWHP WR GLVSOD\ WKH V\VWHP LQ ERWK WKH 6\VWHPV DQG WKH
&RPSRQHQW 9LHZ VHOHFW WKH V\VWHP LWHP WR GLVSOD\ WKH FRPSRQHQW V LQ WKH
&RPSRQHQW 9LHZ
'HOHWH 6\VWHP 'HOHWH DQ H[LVWLQJ V\VWHP IURP WKH &06 6WDQGDORQH FOLHQW
6HW :RUNLQJ &KDQJH WKH SDWK WR WKH GHVWLQDWLRQ IROGHU IRU FKHFNLQJ RXW DQG FKHFNLQJ LQ V\VWHP
)ROGHU FRQILJXUDWLRQ ILOHV

9LHZ 5HIUHVK *HW WKH FXUUHQW V\VWHP VWDWXV 7KH VWDWXV FRQGLWLRQV LQFOXGH (TXDO &KHFNHG 2XW
5HSRVLWRU\ 8QNQRZQ RU 0LVVLQJ
&OHDU 6WDWXV &OHDU WKH /RJ 9LHZ RI DOO HUURU DQG HYHQW LQIRUPDWLRQ
:LQGRZ
6RXUFH *HW /DWHVW 9HUVLRQ 5HWULHYH WKH ODVW FKHFNHGLQ YHUVLRQ RI WKH FRQILJXUDWLRQ ILOHV IURP WKH UHSRVLWRU\
&RPSRQHQWV XQGHU &06 FRQWURO ZLOO DOZD\V EH 5HDG2QO\ XQWLO WKH FRPSRQHQW LV
&KHFNHG 2XW
&KHFN ,Q $WWHQWLRQ :KHQ \RX SHUIRUP D *HW /DWHVW 9HUVLRQ DOO ILOHV WKDW \RX FXUUHQWO\ KDYH
&KHFN 2XW FKHFNHG RXW DUH RYHUZULWWHQ
8QGR &KHFN 2XW &KHFN D ILOH EDFN LQWR WKH UHSRVLWRU\ DQG VDYH FKDQJHV
/DEHO &KHFN D ILOH RXW RI WKH UHSRVLWRU\ WR PDNH FKDQJHV
5HWXUQ D FKHFNHGRXW ILOH WR WKH UHSRVLWRU\ ZLWKRXW VDYLQJ FKDQJHV
0DUN WKH FXUUHQW UHSRVLWRU\ FRPSRQHQW ZLWK D WH[W ODEHO ,I WKH ODEHO LV DVVLJQHG WR WKH
V\VWHP FRPSRQHQW WKH V\VWHP DQG DOO FRPSRQHQWV LQ WKH V\VWHP DUH DVVLJQHG WKH
VDPH WH[W ODEHO 7KH ODEHO GLVSOD\V LQ WKH +LVWRU\ VFUHHQ ZKHQ \RX VHOHFW 6KRZ +LVWRU\
7KH ODEHO FDQ EH XVHG IRU VSHFLILF YHUVLRQ LGHQWLILFDWLRQ DV ZHOO DV IRU IXWXUH ILOH
UHWULHYDOV
1RWH 7KH ILOH PXVW EH FKHFNHG LQ EHIRUH D ODEHO FDQ EH DVVLJQHG

7RROV &KDQJH 3DVVZRUG &KDQJH \RXU SDVVZRUG IRU ORJJLQJ RQWR &06
6KRZ 'LIIHUHQFHV 'LVSOD\ WKH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH PDVWHU FRS\ LQ WKH UHSRVLWRU\ DQG WKH ORFDO FRS\ LQ
WKH ZRUNLQJ IROGHU
1RWH )URP WKH 6KRZ +LVWRU\ ZLQGRZ \RX FDQ VHOHFW D YHUVLRQ DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ
WR FRPSDUH WKH VHOHFWHG YHUVLRQ LQ WKH UHSRVLWRU\ ZLWK WKH ORFDO FRS\ LQ WKH ZRUNLQJ
IROGHU <RX FDQ DOVR VHOHFW WZR YHUVLRQV DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ WR FRPSDUH WKH WZR
VHOHFWHG YHUVLRQV LQ WKH UHSRVLWRU\
6KRZ +LVWRU\ 'LVSOD\ WKH YHUVLRQVPRGLILFDWLRQV IRU D VHOHFWHG FRQILJXUDWLRQ ILOH
1RWH )URP WKH 6KRZ +LVWRU\ ZLQGRZ \RX FDQ VHOHFW D YHUVLRQ DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ
WR FRPSDUH WKH VHOHFWHG YHUVLRQ LQ WKH UHSRVLWRU\ ZLWK WKH ORFDO FRS\ LQ WKH ZRUNLQJ
IROGHU <RX FDQ DOVR VHOHFW WZR YHUVLRQV DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ WR FRPSDUH WKH WZR
VHOHFWHG YHUVLRQV LQ WKH UHSRVLWRU\

+HOS &RQWHQWV 2SHQ WKH KHOS ILOH IRU WKH 6WDQGDORQH &OLHQW
$ERXW 'LVSOD\ WKH VRIWZDUH YHUVLRQ LQIRUPDWLRQ

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 &06 ,QWHJUDWHG &OLHQW
7KH ,QWHJUDWHG FOLHQW SURYLGHV PDQ\ RI WKH 6WDQGDORQH FOLHQW IXQFWLRQV IURP ZLWKLQ WKH
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ ,W DOORZV \RX WR FKHFN RXW LQGLYLGXDO FRPSRQHQWV RI D PDVWHU
FRQILJXUDWLRQ PDNH HGLWV DQG FKHFN LQ WKH FRPSRQHQW 7KH ,QWHJUDWHG FOLHQW LV DFFHVVHG
WKURXJK WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ

1RWH 7KH &06 PHQX LWHP LV GLVDEOHG XQWLO D V\VWHP LV RSHQHG


7KH &06 ,QWHJUDWHG FOLHQW RSHUDWLRQ LV FRQWUROOHG E\ 7RROER[67 RSWLRQ VHWWLQJV VDYHG DW
HDFK FRPSXWHU

¾ 7R FRQILJXUH &06 VHWWLQJV IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 2SWLRQV PHQX VHOHFW
6HWWLQJV

&06 8VHU1DPH LV WKH GHIDXOW XVHU QDPH XVHG WR ORJRQ WR &06


*HW /DWHVW )LOHV IURP &06 6HUYHU ZKHQ VHW WR 7UXH JHWV WKH ODWHVW YHUVLRQ XSRQ
ORJRQ
:RUN /RFDO ZKHQ VHW WR 7UXH RSHQV WKH V\VWHP GLVFRQQHFWHG IURP WKH &06 VHUYHU
7KLV LV WKH GHIDXOW ZKHQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LV LQVWDOOHG DQG RSHQV WKH V\VWHP
ZLWKRXW WKH &06 ,QWHJUDWHG FOLHQW
:RUN /RFDO ZKHQ VHW WR )DOVH RSHQV WKH V\VWHP FRQQHFWHG WR WKH &06 VHUYHU DQG
GLVSOD\V WKH &06 /RJ,Q GLDORJ ER[

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 2SHQ WKH &06 ,QWHJUDWHG &OLHQW
¾ 7R RSHQ WKH ,QWHJUDWHG FOLHQW
 )URP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW $OO 3URJUDPV *( &RQWURO67 7RROER[67 DQG
7RROER[67
7KH &06  /RJLQ GLDORJ ER[ GLVSOD\V

1RWH <RX PXVW FRQQHFW WR WKH FRUUHFW &06 VHUYHU WR ORJ RQ

1RWH 7KH &06  /RJLQ GLDORJ ER[ GRHV QRW DXWRPDWLFDOO\ GLVSOD\ XQOHVV WKH 7RROER[67
:RUN /RFDO RSWLRQ ZDV VHW WR )DOVH

 (QWHU WKH 8VHU 1DPH DQG 3DVVZRUG WKHQ VHOHFW WKH 5HSRVLWRU\ IURP WKH
GURSGRZQ OLVW

1RWH 7KH &06  /RJLQ GLDORJ ER[ GRHV QRW DOORZ XVHUV ZLWK HPSW\ SDVVZRUGV

,I \RX FOLFNHG &DQFHO \RX DUH QRW ORJJHG RQWR &06 2QH RI WKUHH VFHQDULRV RFFXUV
GHSHQGLQJ XSRQ \RXU ORFDO 7RROER[67 VHWWLQJV
$Q HPSW\ 7RROER[67 ZLQGRZ GLVSOD\V D ORFDO V\VWHP RSHQV RU D 5HDGRQO\ V\VWHP
RSHQV

¾ 7R DFFHVV D V\VWHP ILOH


 )URP WKH )LOH PHQX VHOHFW 2SHQ 6\VWHP
 %URZVH WR WKH ZRUNLQJ IROGHU \RX FUHDWHG DQG VHOHFW WKH WFZ ILOH 7KH WFZ ILOH RSHQV
LQ 5HDG2QO\ PRGH

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R FKDQJH WKH VHUYHU LI QRW ORJJHG RQ
 )URP WKH 7RROER[67 &06 PHQX FOLFN &RQQHFW WR 6HUYHU
 )URP WKH &06 ± 6HUYHU 'HWDLOV GLDORJ ER[ HQWHU WKH ,3 $GGUHVV RU 1DPH RI WKH
FRPSXWHU RQ ZKLFK WKH VHUYHU LV LQVWDOOHG DQG FOLFN 2.
 :KHQ WKH &06 ± /RJ,Q GLDORJ ER[ GLVSOD\V HQWHU \RXU 8VHU 1DPH LI QRW
GLVSOD\HG  3DVVZRUG DQG 5HSRVLWRU\ WKHQ FOLFN 2.

1RWH ,I D TXHVWLRQ PDUN LFRQ GLVSOD\V QH[W WR WKH V\VWHP LWHP LQ WKH 7RROER[67 6\VWHP
(GLWRU 7UHH 9LHZ SHUIRUP D *HW /DWHVW 9HUVLRQ FRPPDQG

 &06 0HQX ,WHPV


&RPPDQG 8VH WR
&RQQHFW WR 6HUYHU &RQQHFW WR WKH FRUUHFW VHUYHU WR ORJ RQ WR &06

/RJLQ /RJ RQ WR &06 6HUYHU IURP WKH &06 ,QWHJUDWHG FOLHQW


1RWH <RX PXVW EH FRQQHFWHG WR WKH FRUUHFW VHUYHU WR ORJ RQ

/RJRXW /RJ RII WKH &06 6HUYHU IURP WKH &06 ,QWHJUDWHG FOLHQW

:RUN
'LVFRQQHFWHG 8VH WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ ZLWKRXW &06
1RWH $Q\ FKDQJHV PDGH LQ WKLV PRGH DUH 127 VDYHG LQ WKH &06 UHSRVLWRU\ &06 PHQX FRPPDQGV
DUH GLVDEOHG ZKLOH ZRUNLQJ GLVFRQQHFWHG 7KLV PRGH LV IRU WHVWLQJ

5HIUHVK 5HIUHVK WKH V\VWHPV DQG FRPSRQHQWV WKDW GLVSOD\

$GG 6\VWHP WR $GG D QHZ V\VWHP WR WKH UHSRVLWRU\ \RX DUH ZRUNLQJ LQ
5HSRVLWRU\

$GG 6\VWHP WR $GG D QHZ V\VWHP WR D GLIIHUHQW UHSRVLWRU\ QRW UHFRPPHQGHG


'LIIHUHQW
5HSRVLWRU\

5HPRYH 6\VWHP 5HPRYH D V\VWHP IURP WKH UHSRVLWRU\ \RX DUH ZRUNLQJ LQ
IURP 5HSRVLWRU\

*HW /DWHVW 5HWULHYH WKH ODVW FKHFNHGLQ YHUVLRQ RI WKH FRQILJXUDWLRQ ILOHV IURP WKH UHSRVLWRU\ &RPSRQHQWV XQGHU
9HUVLRQ &06 FRQWURO ZLOO DOZD\V EH 5HDG2QO\ XQWLO WKH FRPSRQHQW LV FKHFNHG RXW
$WWHQWLRQ :KHQ \RX SHUIRUP D *HW /DWHVW 9HUVLRQ DOO ILOHV FXUUHQWO\ FKHFNHG RXW DUH RYHUZULWWHQ

&KHFN 2XW &KHFN RXW D ILOH IURP WKH UHSRVLWRU\ WR PDNH FKDQJHV

&KHFN ,Q &KHFN D ILOH EDFN LQWR WKH UHSRVLWRU\ DQG VDYH FKDQJHV

8QGR &KHFN 2XW 5HWXUQ D FKHFNHGRXW ILOH WR WKH UHSRVLWRU\ ZLWKRXW VDYLQJ FKDQJHV

/DEHO 0DUN D FRS\ RI WKH ILOH ZLWK LGHQWLI\LQJ WH[W 7KH ODEHO FDQ EH XVHG IRU IXWXUH ILOH UHWULHYDOV

6KRZ +LVWRU\ 'LVSOD\ WKH YHUVLRQVPRGLILFDWLRQV IRU D VHOHFWHG FRQILJXUDWLRQ ILOH

6KRZ 'LIIHUHQFHV 'LVSOD\ WKH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH PDVWHU FRS\ LQ WKH UHSRVLWRU\ DQG WKH ORFDO FRS\ LQ WKH ZRUNLQJ
IROGHU
1RWH )URP WKH 6KRZ +LVWRU\ ZLQGRZ \RX FDQ VHOHFW D YHUVLRQ DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ WR FRPSDUH WKH
VHOHFWHG YHUVLRQ LQ WKH UHSRVLWRU\ ZLWK WKH ORFDO FRS\ LQ WKH ZRUNLQJ IROGHU <RX FDQ DOVR VHOHFW WZR
YHUVLRQV DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ WR FRPSDUH WKH WZR VHOHFWHG YHUVLRQV LQ WKH UHSRVLWRU\

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 7URXEOHVKRRWLQJ
7URXEOHVKRRWLQJ FRQGLWLRQV LQFOXGH

‡ 0LVVLQJ RU 8QNQRZQ VWDWXV GLVSOD\V IRU V\VWHPV RU FRPSRQHQWV LQ WKH 6WDQGDORQH RU


,QWHJUDWHG FOLHQWV
‡ 0HVVDJH ER[ GLVSOD\V 7KH VDPH ZRUNLQJ IROGHU DSSHDUV WR EH XVHG E\ D GLIIHUHQW
XVHU DFFRXQW«
‡ 0HVVDJH ER[ GLVSOD\V &96 LVVXHV DQG VWDWHV ³«FVY >VHUYHU DERUWHG@ FRUUHFW DERYH
HUURUV ILUVW´
‡ (UURU PHVVDJH WKDW GLVSOD\V 'HOHWH 2SHUDWLRQ )DLOHG &RQWDFW WKH DGPLQLVWUDWRU WR
SHUIRUP D PDQXDO GHOHWLRQ IURP WKH UHSRVLWRU\

¾ 7R WURXEOHVKRRW &06
 2SHQ :LQGRZV ([SORUHU DQG ORFDWH \RXU V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU
 3HUIRUP D PDQXDO EDFNXS RI WKH ZRUNLQJ IROGHU LQ D ORFDWLRQ VXLWDEOH IRU UHVWRULQJ WKH
V\VWHP
 'HOHWH WKH ZRUNLQJ IROGHU DQG LWV FRQWHQWV
 )URP WKH 6WDQGDORQH &OLHQW ZLQGRZ VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ
,I D FKDQJH RFFXUV LQ WKH UHSRVLWRU\ RU WR WKH ,3 DGGUHVV RI WKH &06 VHUYHU SHUIRUP WKH
IROORZLQJ SURFHGXUHV WR FOHDU WKH &06 ZRUNLQJ IROGHU GDWD DQG XSGDWH WKH UHSRVLWRU\ DQG
,3 DGGUHVV LQ WKH WFZ ILOH
)RU WKH ,QWHJUDWHG &OLHQW
 /RFDWH DQG RSHQ WKH WFZ ILOH

1RWH ,I WKH WFZ ILOH LV UHDGRQO\ WKH ORJRQ IDLOV

 )URP WKH V\VWHP IROGHU GHOHWH WKH &96 IROGHU


 &RQQHFW WR WKH &06 VHUYHU XVLQJ D QHZ ,3 DGGUHVV DQG VHOHFW D UHSRVLWRU\
 /RJ RQ WR WKH V\VWHP

1RWH $OO FRPSRQHQWV GLVSOD\ D TXHVWLRQ PDUN

 3HUIRUP D PDQXDO EDFNXS RI WKH ZRUNLQJ IROGHU LQ D ORFDWLRQ VXLWDEOH IRU UHVWRULQJ WKH
V\VWHP
 'HOHWH WKH HQWLUH FRQWHQWV RI WKH ZRUNLQJ IROGHU
 5LJKWFOLFN WKH V\VWHP LWHP DQG VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ :KHQ WKH 5HFXUVLYH
*HW GLDORJ ER[ GLVSOD\V FOLFN <HV
 &KHFN RXW WKH V\VWHP DQG VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ LI FKDQJHV ZHUH PDGH WR WKH
FRPSRQHQWV &KHFN WKH V\VWHP EDFN LQ WR VDYH FKDQJHV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
)RU WKH 6WDQGDORQH &OLHQW
 /RJ RQ WR WKH 6WDQGDORQH &OLHQW XVLQJ D QHZ ,3 DGGUHVV DQG VHOHFW D UHSRVLWRU\

1RWH $OO FRPSRQHQWV GLVSOD\ DV XQNQRZQ

 3HUIRUP D PDQXDO EDFNXS RI WKH ZRUNLQJ IROGHU LQ D ORFDWLRQ VXLWDEOH IRU UHVWRULQJ WKH
V\VWHP
 'HOHWH WKH HQWLUH FRQWHQWV RI WKH ZRUNLQJ IROGHU
 5LJKWFOLFN WKH V\VWHP LWHP DQG VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ :KHQ WKH 5HFXUVLYH
*HW GLDORJ ER[ GLVSOD\V FOLFN <HV
 &KHFN RXW WKH V\VWHP DQG VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ LI ORFDO FKDQJHV ZHUH PDGH WR
WKH FRPSRQHQWV &KHFN WKH V\VWHP EDFN LQ WR VDYH FKDQJHV
,I WKH FRPSXWHU VKXWV GRZQ
 8VH WKH 6WDQGDORQH &OLHQW WR ORJ RQ WR &06 IURP DQRWKHU FRPSXWHU
 'HOHWH WKH HQWLUH FRQWHQWV RI WKH ZRUNLQJ IROGHU WKHQ SHUIRUP D *HW /DWHVW 9HUVLRQ
FRPPDQG
 3HUIRUP DQ 8QGR FRPPDQG RQ DQ\ V\VWHPV RU FRPSRQHQWV FKHFNHG RXW E\ WKH VDPH
XVHU
,I WKH FRPSXWHU QDPH LV FKDQJHG
 )URP WKH VDPH FRPSXWHU ORJ RQ WR &06 XVLQJ WKH &06 6WDQGDORQH &OLHQW
 3HUIRUP D PDQXDO EDFNXS RI WKH V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU WR D VXLWDEOH ORFDWLRQ WR
SUHVHUYH WKH FKDQJHV PDGH WR WKH FKHFNHGRXW V\VWHPV RU FRPSRQHQWV
 'HOHWH WKH HQWLUH FRQWHQWV RI WKH ZRUNLQJ IROGHU WKHQ SHUIRUP D *HW /DWHVW 9HUVLRQ
FRPPDQG
 3HUIRUP DQ 8QGR FRPPDQG RQ DQ\ V\VWHPV RU FRPSRQHQWV FKHFNHG RXW E\ WKH VDPH
XVHU
,I FKDQJHV ZHUH PDGH WR WKH V\VWHP FRPSRQHQW FKHFN RXW WKH V\VWHP FRPSRQHQW E\
PDQXDOO\ PHUJLQJ FKDQJHV IURP WKH EDFNXS V\VWHP FRPSRQHQW XVLQJ WKH V\VWHP
SURSHUWLHV HGLWRUV
,I FKDQJHV ZHUH PDGH WR D FRPSRQHQW
 &KHFN RXW WKH V\VWHP
 'HOHWH WKH FRPSRQHQW IURP ZKLFK WR PHUJH FKDQJHV
 &KHFN LQ WKH V\VWHP
 &KHFN RXW WKH V\VWHP
 $GG D QHZ FRPSRQHQW IURP ZKLFK WR PHUJH FKDQJHV

1RWH &06 GRHV QRW VXSSRUW WUHQG RU FDOLEUDWLRQ WUHQG ILOHV LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
%HFDXVH WKHVH ILOHV FRQWDLQ ERWK YDULDEOH YDOXHV DQG WKH FRQILJXUDWLRQ WKHLU VL]H FDQ KDYH
D QHJDWLYH LPSDFW RQ &06 SHUIRUPDQFH

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
:KHQ D XVHU ZKR LV QRW WKH DGPLQLVWUDWRU RQ WKH &06 VHUYHU FRPSXWHU WULHV WR DGG D
V\VWHP LQ WKH UHSRVLWRU\ RU FKHFN LQ D GHYLFH RU D 6\VWHP LQ WKH 'RPDLQ VHWXS WKHVH
HUURUV PLJKW GLVSOD\

‡ FYV >VHUYHU DERUWHG@ FDQQRW FUHDWH WHPSRUDU\ ILOH C


 1R VXFK ILOH RU GLUHFWRU\
‡ FYV >VHUYHU DERUWHG@ FDQQRW FUHDWH WHPSRUDU\ ILOH C
 ,QYDOLG DUJXPHQW
7KHUH DUH WKUHH IROGHUV DQG WKUHH YDULDEOHV UHTXLUHG WR UHVROYH WKHVH HUURUV ,I WKH\ GR QRW
H[LVW FRPSOHWH WKH IROORZLQJ SURFHGXUHV

¾ 7R FUHDWH IROGHUV IURP WKH &? GULYH FUHDWH WKUHH IROGHUV ZLWK WKHVH QDPHV
FYVWHPS WHPS DQG WPS
,I WKH &967(03 7(03 RU 703 YDULDEOHV GR QRW H[LVW FRPSOHWH WKH IROORZLQJ VWHSV

¾ 7R DGG YDULDEOHV
 )URP WKH GHVNWRS ULJKWFOLFN 0\ &RPSXWHU DQG VHOHFW 3URSHUWLHV

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 )URP WKH 1HZ 6\VWHP 9DULDEOH GLDORJ ER[ FUHDWH WKUHH YDULDEOHV
9DULDEOH QDPH &967(03 DQG YDULDEOH YDOXH &?
9DULDEOH QDPH 7(03 DQG YDULDEOH YDOXH F?WHPS
9DULDEOH QDPH 703 DQG YDULDEOH YDOXH F?WPS

&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP &06 *(+8 8VHU *XLGH 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
¾ 7R VHW SHUPLVVLRQV
 )URP WKH &?WHPS IROGHU ULJKWFOLFN DQG VHOHFW 3URSHUWLHV
 )URP WKH 6HFXULW\ WDE FOLFN $GG
 (QWHU (YHU\RQH LQ WKH WH[W ER[ DQG FOLFN 2.
 6HOHFW WKH )XOO &RQWURO FKHFN ER[ DQG FOLFN 2.
 5HVWDUW WKH &06 6HUYHU FRPSXWHU DQG WHVW WKH &06 $GG DQG &KHFN ,Q FRPPDQGV
,Q WKH 6WDQGDORQH &OLHQW
,I WKLV HUURU PHVVDJH GLVSOD\V )DLOHG WR *HW /DWHVW 9HUVLRQ RI >ILOHQDPH@
 )URP :LQGRZV ([SORUHU ORFDWH \RXU V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU
 3HUIRUP D EDFNXS RI WKH HQWLUH ZRUNLQJ IROGHU WR D ORFDWLRQ VXLWDEOH IRU V\VWHP
UHVWRUDWLRQ
 'HOHWH WKH HQWLUH FRQWHQWV RI WKH ZRUNLQJ IROGHU
 )URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH V\VWHP DQG VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ

¾ 7R GHOHWH D V\VWHP IURP WKH &06 6HUYHU UHSRVLWRU\ DV DQ DGPLQLVWUDWRU


 /RJRQ WR WKH &06 $GPLQLVWUDWRU 7RRO
 )URP WKH 5HSRVLWRU\ PHQX VHOHFW 6HOHFW
 )URP WKH 6HOHFW D 5HSRVLWRU\ GLDORJ ER[ VHOHFW D UHSRVLWRU\ 7KH ORFDWLRQ
GLVSOD\V LQ WKH 5HSRVLWRU\ 3DWK ER[
 )URP :LQGRZV ([SORUHU ORFDWH WKH UHSRVLWRU\ DQG GHOHWH WKH V\VWHP IROGHU
,Q WKH ,QWHJUDWHG &OLHQW

¾ 7R FKHFN DQ ROGHU GHYLFH YHUVLRQ LQWR WKH UHSRVLWRU\


 9HULI\ WKDW WKH GHYLFH EHLQJ XSGDWHG ZLWK WKH ROGHU YHUVLRQ LV LQ WKH FKHFNHGLQ VWDWH
EOXH ORFN LFRQ GLVSOD\V
 3HUIRUP D PDQXDO EDFNXS RI WKH GHYLFH IROGHU
 )URP &06 FKHFN RXW WKH V\VWHP
 )URP WKH V\VWHP GHOHWH WKH GHYLFH
 &KHFN LQ WKHQ FKHFN RXW WKH V\VWHP
 )URP WKH 6\VWHP (GLWRU (GLW PHQX VHOHFW ,QVHUW ([LVWLQJ DQG 'HYLFH
 /RFDWH DQG VHOHFW WKH EDFNXS GHYLFH WKHQ FKHFN LQ WKH V\VWHP
,I WKH IROORZLQJ HUURU PHVVDJH GLVSOD\V $FFHVV WR WKH SDWK µ&?3URJUDP'DWD?*( (QHUJ\
?&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6\VWHP?*OREDO9DOXHV[PO¶ LV GHQLHG
 /RFDWH WKH [PO ILOH XVLQJ WKH SDWK LQ WKH HUURU PHVVDJH
 5LJKWFOLFN *OREDO9DOXHV DQG VHOHFW 3URSHUWLHV
 )URP WKH *OREDO9DOXHV[PO 3URSHUWLHV GLDORJ ER[ XQFKHFN 5HDGRQO\ DQG
FOLFN $SSO\ DQG 2.

 *(+8 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
*ORVVDU\ RI 7HUPV
$FRXVWLF 0RQLWRULQJ $0 *DWHZD\ 6HUYHU SURJUDP WKDW UHOD\V FRPEXVWLRQ
G\QDPLFV LQIRUPDWLRQ WR FOLHQW SURJUDPV

DSSOLFDWLRQ FRGH 6RIWZDUH WKDW FRQWUROV VSHFLILF PDFKLQHV RU SURFHVVHV

DWWULEXWHV ,QIRUPDWLRQ VXFK DV ORFDWLRQ YLVLELOLW\ DQG W\SH RI GDWD WKDW VHWV
VRPHWKLQJ DSDUW IURP RWKHUV ,Q VLJQDOV DQ DWWULEXWH FDQ EH D ILHOG ZLWKLQ D UHFRUG

ELW %LQDU\ 'LJLW 7KH VPDOOHVW XQLW RI PHPRU\ XVHG WR VWRUH RQO\ RQH SLHFH RI
LQIRUPDWLRQ ZLWK WZR VWDWHV VXFK DV 2QH=HUR RU 2Q2II 'DWD UHTXLULQJ PRUH WKDQ WZR
VWDWHV VXFK DV QXPHULFDO YDOXHV  WR  UHTXLUHV PXOWLSOH ELWV VHH :RUG 

%RROHDQ 'LJLWDO VWDWHPHQW WKDW H[SUHVVHV D FRQGLWLRQ WKDW LV HLWKHU 7UXH RU )DOVH ,Q
WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LW LV D GDWD W\SH IRU ORJLFDO VLJQDOV

EXV $Q HOHFWULFDO SDWK IRU WUDQVPLWWLQJ DQG UHFHLYLQJ GDWD

E\WH $ JURXS RI HLJKW ELQDU\ GLJLWV ELWV RSHUDWHG RQ D VLQJOH XQLW

FROOHFWLRQ $ JURXS RI VLJQDOV IRXQG RQ WKH VDPH QHWZRUN 7UHQGHU FDQ EH FRQILJXUHG
E\ DGGLQJ FROOHFWLRQV

FRQILJXUH 7R VHOHFW VSHFLILF RSWLRQV HLWKHU E\ VHWWLQJ WKH ORFDWLRQ RI KDUGZDUH


MXPSHUV RU ORDGLQJ VRIWZDUH SDUDPHWHUV LQWR PHPRU\

GHYLFH $ FRQILJXUDEOH FRPSRQHQW RI D SURFHVV FRQWURO V\VWHP

'HYLFH 0DQDJHU *DWHZD\ (QDEOHV FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ WKH $06 DQG ILHOGEXV
GHYLFHV LQ WKH 0DUN 9,H FRQWUROOHU

(WKHUQHW /$1 ZLWK D  0% EDXG FROOLVLRQ DYRLGDQFHFROOLVLRQ GHWHFWLRQ V\VWHP


XVHG WR OLQN RQH RU PRUH FRPSXWHUV WRJHWKHU %DVLV IRU 7&3,3 DQG ,2 VHUYLFHV OD\HUV WKDW
FRQIRUP WR WKH ,(((  VWDQGDUG GHYHORSHG E\ ;HUR[ 'LJLWDO DQG ,QWHO

)LQGHU $ VXEV\VWHP RI WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ IRU VHDUFKLQJ DQG GHWHUPLQLQJ WKH
XVDJH RI D SDUWLFXODU LWHP LQ D FRQILJXUDWLRQ

*( (QHUJ\ 6WDQGDUG 0HVVDJLQJ *60 3URYLGHV D FRQVLVWHQW H[WHUQDO LQWHUIDFH


UHJDUGOHVV RI LQWHUQDO SURWRFROV DQG GDWD UHSUHVHQWDWLRQV

KHDOWK $ WHUP WKDW GHILQHV ZKHWKHU D YDULDEOH LV IXQFWLRQLQJ DV H[SHFWHG

KH[DGHFLPDO KH[ %DVH  QXPEHULQJ V\VWHP XVLQJ WKH GLJLWV  DQG OHWWHUV $) WR
UHSUHVHQW WKH GHFLPDO QXPEHUV  7ZR KH[ GLJLWV UHSUHVHQW  E\WH

+LVWRULDQ 7KH FRQILJXUDWLRQ LQWHUIDFH EHWZHHQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ DQG


:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV DV ZHOO DV WKLUGSDUW\ +LVWRULDQ V\VWHPV XVHG IRU FROOHFWLQJ
ORQJWHUP GDWD IURP V\VWHP FRPSRQHQWV

,2 ,QSXWRXWSXW LQWHUIDFHV WKDW DOORZ WKH IORZ RI GDWD LQWR DQG RXW RI D GHYLFH

LQLWLDOL]H 7R VHW YDOXHV DGGUHVVHV FRXQWHUV UHJLVWHUV DQG VXFK WR D EHJLQQLQJ YDOXH
SULRU WR WKH UHVW RI SURFHVVLQJ

ORJLFDO $ VWDWHPHQW RI D WUXH VHQVH VXFK DV D %RROHDQ

*(+8 *ORVVDU\ RI 7HUPV 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
QRGH ,Q D ORFDO QHWZRUN D FRPSRQHQW FRQQHFWHG WR RWKHU FRPSRQHQWV WKDW
FRPPXQLFDWHV ZLWK RWKHU QHWZRUN GHYLFHV ,Q D WUHH VWUXFWXUH D ORFDWLRQ RQ WKH WUHH WKDW
FDQ KDYH OLQNV WR RQH RU PRUH QRGHV EHORZ LW

QRQYRODWLOH 7KH PHPRU\ VSHFLDOO\ GHVLJQHG WR VWRUH LQIRUPDWLRQ HYHQ ZKHQ WKH
SRZHU LV RII

RQOLQH 2QOLQH PRGH SURYLGHV IXOO &38 FRPPXQLFDWLRQV DOORZLQJ GDWD WR EH ERWK UHDG
DQG ZULWWHQ ,W LV WKH VWDWH RI WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ ZKHQ LW LV FRPPXQLFDWLQJ ZLWK
WKH V\VWHP IRU ZKLFK LW KROGV WKH FRQILJXUDWLRQ $OVR D GRZQORDG PRGH ZKHUH WKH GHYLFH
LV QRW VWRSSHG DQG WKHQ UHVWDUWHG

SK\VLFDO 5HIHUV WR GHYLFHV DW WKH HOHFWURQLF RU PDFKLQH OHYHO LQ FRQWUDVW ZLWK ORJLFDO
/RJLFDO LPSOLHV D KLJKHU YLHZ WKDQ WKH SK\VLFDO 8VHUV UHODWH WR GDWD ORJLFDOO\ E\ GDWD
HOHPHQW QDPH KRZHYHU WKH DFWXDO ILHOGV RI GDWD DUH SK\VLFDOO\ ORFDWHG LQ VHFWRUV RQ D
GLVN

5HFRUGHU &ROOHFWV DQG VDYHV GDWD YDOXHV IURP V\VWHP FRPSRQHQWV

7RROER[67 $ :LQGRZVEDVHG VRIWZDUH SDFNDJH XVHG WR FRQILJXUH FRQWUROOHUV

WUHQG $ WLPHEDVHG SORW WR VKRZ WKH KLVWRU\ RI YDOXHV

7UHQGHU $ VXEV\VWHP RI WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ WKDW PRQLWRUV DQG JUDSKV VLJQDO
YDOXHV IURP D FRQWUROOHU

YDOLGDWH 0DNHV FHUWDLQ WKDW LWHPV RU GHYLFHV GR QRW FRQWDLQ HUURUV DQG YHULILHV WKDW WKH
FRQILJXUDWLRQ LV UHDG\ WR EH EXLOW LQWR DSSOLFDWLRQ FRGH

YDULDEOH 7KH EDVLF XQLW IRU YDULDEOH LQIRUPDWLRQ 9DULDEOHV DUH WKH SODFHKROGHUV IRU
PHPRU\ ORFDWLRQV LQ WKH WRROER[¶V GLIIHUHQW SODWIRUPV

ZRUG $ XQLW RI LQIRUPDWLRQ FRPSRVHG RI FKDUDFWHUV ELWV RU E\WHV ,W LV WUHDWHG DV DQ


HQWLW\ DQG FDQ EH VWRUHG LQ RQH ORFDWLRQ $OVR D PHDVXUHPHQW RI PHPRU\ OHQJWK XVXDOO\
 ELWV LQ OHQJWK EXW FDQ DOVR EH   RU  ELWV ORQJ

 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
RSWLRQV 
V\QWD[ 
,QGH[ FRPPDQGV 
&RPSRQHQW ,QIR9LHZ 
FRPSRQHQWV
JURXS 
$ LQVWDQFH 
DFFHVV UROHV  PRYH DQG FRS\ 
DGG XSJUDGH 
+0, VFUHHQ ILOHV  FRQGLWLRQEDVHG XQVKHOYLQJ 
DODUP FRQILJXUDWLRQ VHUYHU UHSRUWV
EORFN WHPSODWHV  UHIHUHQFHG GHYLFHV 
FODVVHV  FRQILJXUH
GHILQLWLRQV  H[WHUQDO GHYLFHV 
LQKLELW JURXS  173 
SULQWLQJ  23& $( 6HUYHU 
SULYLOHJH  FRQQHFW
UDWLRQDOL]DWLRQ  WR :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU 
VHUYHU VWDWXV  FRQVXPHG GHYLFHV 
VHUYLFH SULYLOHJH  FRQWURO FRQVWDQWV 
VKHOYLQJ  FUHDWH
VWDWXV YLHZHU ILOH PHQX  V\VWHP IURP 
V\PEROV  V\VWHPV 
WDE  :LQGRZV XVHU DFFRXQWV 
9LHZHU  FUHDWLRQ ZL]DUG 
DUJXPHQWV 

'
% GDWD JULGV 
EDFNZDUG FRPSDWLELOLW\  FRS\ DQG PRYH 
EDWFK FRPPDQGV  HGLW 
EORFN RUJDQL]H FROXPQV 
ILQG XQOLQNHG  GDWD XSGDWH UDWHV 
GHOHWH
+0, VFUHHQ ILOHV 
& GHWHUPLQH SURGXFHG SDJH KHDOWK 
GLDJQRVWLF
&DSWXUH %XIIHU  WUDQVODWLRQV 
&KDQJH ORJ  GLDJQRVWLF DODUP VHYHULW\ 
FOLHQW GLVSOD\
23& '$  FXUUHQW XVHU 
23& 8$  +0, VFUHHQ ILOH VWDWXV 
7HVW 23& '$  GRZQORDG
7HVW 23& 8$  +0, VFUHHQ ILOHV 
&06  WR :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ 
DFFHVV WKH DGPLQLVWUDWRU WRRO  GRZQORDG ZL]DUG 
FRQILJXUH WKH VHUYHU  GUDJ DQG GURS 
FUHDWH XVHU DFFRXQWV 
LQVWDOO VHUYHU 
LQWHJUDWHG FOLHQW  (
PHQXV 
RSHQ  HGLW 3URGXFHG 3DJHV 
UHFRPPHQGDWLRQV  HGLWRU
VWDQGDORQH FOLHQW ± SURSHUW\ 
WURXEOHVKRRWLQJ  V\VWHP 
ZRUNLQJ IROGHU  6\VWHP ,QIRUPDWLRQ 
FROOHFWLRQV  (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU 
FRPPDQG OLQH LQWHUDFWLRQ 
DUJXPHQWV  ZRUN RQOLQH 
&RPPDQG/LQH67  (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU UHSRUWV 
FRPPDQG ILOH H[DPSOHV  (*' 'LDJQRVWLFV 
FRPPDQGV  (*' 3DFNHW /RJJLQJ 

*(+8 ,QGH[ 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
(3$ ORJ  /
(WKHUQHW *OREDO 'DWD (*'
OLFHQVLQJ 
FRQILJXUDWLRQ 
OLFHQVH YLHZHU 
FRQILJXUDWLRQ VHUYHU 
OLYH
FRQILJXUDWLRQ VHUYHU UHSRUWV 
GDWD 
GLDJQRVWLFV 
/LYH 'DWD FVY )LOH ,QWHUIDFH 
SDFNHW ORJJLQJ 
OLYH YDOXHV
SDJH FRPSUHVVLRQ  
IRUFH 
SURGXFHG SDJHV 
WDE  ORJ
RII 
YLHZ GLIIHUHQFHV 
RQ 
H[WHUQDO 23& $( VHUYHUV 
WDE 

) 0
IHDWXUHV 
0DUN 9 WDE 
ILOH
PHDVXUHPHQW V\VWHPV 
FRPSDWLELOLW\ 
PHQXV
FRQILJXUDWLRQ 
&06 
IRUPDWV 
H[WHUQDO GHYLFH 
ILQG PHWKRGV 
173 VWDWXV YLHZHU 
IRUPDW VSHFLILFDWLRQV 
6\VWHP (GLWRU 
:RUNVWDWLRQ67 
0RGEXV WDE 
*
*HQHUDO WDE 
IHDWXUHV  1
JOREDO SDUDPHWHUV 
QHWZRUN
JOREDO YDULDEOHV 
*60 WDE  DGDSWHUV 
PRQLWRU GDWD IORZ 
PRQLWRU WDE 
VWDWXV GLVSOD\ 
+ VWDWXV YLHZHU 
KDUGZDUH NH\ VZLWFKHV 
LQVWDOO  QHWZRUN DGDSWHUV 
KLJKZD\ QHWZRUNV 
FRQWURO GDWD 
XQLW GDWD 
+LVWRULDQ WDE  2
KLVWRU\ WDE 
2Q 6LWH 0RQLWRU 
+0,
&RQILJ WDE  23&
$( 6HUYHU WDE 
UHVRXUFHV 
'$ 6HUYHU WDE 
VFUHHQV 
8$ 6HUYHU 7DE 
+0, VFUHHQ ILOH
RSHQ WKH &06 ,QWHJUDWHG &OLHQW 
DUFKLYH 
RSWLRQV 
FRS\ 
RUJDQL]H FROXPQV 
GHILQH XVH 
GLVSOD\ VWDWXV 
HGLW 
ORFDWLRQV  3
SDJH FRPSUHVVLRQ  
SDVVZRUG SURWHFWLRQ 
, SDVVZRUGV 
SODQW DUHDV 
,2
SRUW
FRS\ 
LPSOHPHQWDWLRQ SURILOH  FRQILJXUH VZLWFK 
SULYLOHJHV 
LQVWDOODWLRQ 
3URGXFHG 3DJHV  
SURSHUW\ HGLWRU 
SURWHFWHG REMHFWV 

 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
5 *60 
+LVWRULDQ 
UHFRPPHQGDWLRQV  KLVWRU\ 
5HFRUGHU WDE 
+0, &RQILJ 
UHGXQGDQW (*' 3URGXFHG 3DJHV 
ORJ 
UHIHUHQFHG GHYLFHV  0DUN 9 
UHSRUWV
0RGEXV 
IRUFH OLVWV 
1HWZRUN 0RQLWRU 
5HSRUWV 23& $( 6HUYHU 
,21HW (*'  23& '$ 6HUYHU 
URXWLQJ 
23& 8$ 6HUYHU 
5HFRUGHU 
9DULDEOHV 
6 WKHPH YLVXDOL]DWLRQ 
VDYH WLPH FDUG 
V\VWHPV  7UHH 9LHZ 
VFKHGXOHG WDVNV  WULS ORJ 
VHFXULW\ 
SDVVZRUGV 
YLHZ SURWHFWLRQ VWDWXV  9
VHUYHU YDULDEOH
DWWULEXWHV 
JOREDO 
23& $( 
WUDQVODWLRQV 
23& '$  9DULDEOHV WDE 
23& 8$  YHUVLRQV 
VRXQG RSWLRQV 
YLHZ
VWDWH WUDQVODWLRQV  GLIIHUHQFHV 
VWDWXV SURWHFWLRQ VWDWXV 
PRQLWRU 
YLHZ 173 WLPH V\QF GHWDLO RSWLRQ 
WDE 
WDE DWWULEXWHV 
6XPPDU\ 9LHZ 
V\VWHP
:
GDWDEDVH  :DWFK :LQGRZ
H[WUDFW DUFKLYH  DGG YDULDEOH ZL]DUG 
LPSRUW DQG H[SRUW  H[SRUW 
RSWLRQV  RSHQ H[LVWLQJ 
SURSHUWLHV  RUJDQL]H FROXPQV 
UHFRPPHQGDWLRQV  ZL]DUG
UHSOLFDWLRQ  FUHDWH V\VWHP 
VFDQ DQG GRZQORDG  UHSOLFDWLRQ 
6\VWHP (GLWRU :L]DUG
FRQILJXUDWLRQ ILOHV  FUHDWLRQ 
PHQXV  GRZQORDG 
RSHQ DQG FUHDWH V\VWHPV  ZRUNLQJ IROGHU 
RSWLRQV  :RUNVWDWLRQ 67
VDYH V\VWHPV  $ODUP 6HUYHU 
VWDWXV  :RUNVWDWLRQ67
6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU  $ODUP 6HUYHU   
DODUP FODVVHV  $ODUP 9LHZHU 
IRUPDW VSHFLILFDWLRQV  FRQQHFW WR 
+0, UHVRXUFHV  PHQXV 
+0, VFUHHQV  6WDWXV 0RQLWRU 
PHDVXUHPHQW V\VWHPV 

7
WDE
$ODUPV 
&RQWURO 6\VWHP +HDOWK 
(WKHUQHW *OREDO 'DWD 
*HQHUDO 

*(+8 ,QGH[ 


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
1RWHV

 7RROER[67 8VHU *XLGH IRU WKH :RUNVWDWLRQ67 $SSOLFDWLRQ


)RU SXEOLF GLVFORVXUH
 5RDQRNH %OYG
6DOHP 9$  86$
)RU SXEOLF GLVFORVXUH

Das könnte Ihnen auch gefallen