Anzeige

2:2 im Testspiel gegen Fortuna www.intersport.de

www.intersport-voswinkel.de

GROSSE
NEUERÖFFNUNG
IM RHEIN-CENTER KÖLN
VOM 03.-05.08.23
KKainz
ainz nneuer
euer SCAN and WIN
®

FFC-Kapitän
C-Kapitän GEWINNE BIS ZU

20€
Samstag, 29. Juli 2023 1,30 €
Seite 11

D
Deutsche
eutsche
auttee stta
Flla atttt SOFORTRABATT* Sport Voswinkel GmbH & Co. KG

RHEIN-CENTER

fftteem
* Gültig vom 03. - 05.08.2023. Keine Kombi-

hoff
errh
nation mit anderen Rabatten und Aktionen.
Gilt nur im Rhein Center in Köln-Weiden auf Aachener Str. 1253
nicht-reduzierte Ware ab einem bestimm- 50858 Köln-Weiden

Auffsschwung
ten Einkaufswert.

Wirtschaft
Wirtschaft
m
macht
acht sschlapp
chlapp
■ Wachstum
Wachstum iinnF Frankreich
rankreich und
und SSpanien.
panien.
■AAber
ber b
bei
ei u
uns
ns sstagniert
tagniert d die
ie K
Konjunktur.
onjunktur.
■ Die
Die Gründe
Gründe ffür
ür d
die
ie ttrüben
rüben AAussichten,
ussichten,
was
was E
Experten
xperten nnoch
och ffür
ür dieses
dieses Jahr
Jahr erwarten:
erwarten: S
Seite
eite 3

Der Witz
Ich sach mal so ... die EXPRESS-Kolumne Zwei Tiere treffen sich

Die Bahn, der Boom, das Chaos

D ie Bahn boomt. Es gab
15,4 Prozent mehr Fahr-
gäste im ersten Halbjahr
dieses Jahres im Fernver-
kehr, wie der Konzern jetzt
mitteilte. Das klingt erfreu-
lich, zeigt es doch, dass
immer mehr Menschen be-
EXPRESS-Redakteur reit sind, klimaschonend
Dirk Amarell zu reisen. Bedauerlich ist
allerdings, dass die Bahn
längst noch nicht bereit zu
sein scheint für den neuen
Kundenandrang.
Da sind nicht nur die vie-
len Zugausfälle und der
nicht immer vorbildliche
Service. Vor allem die
Pünktlichkeit bleibt ein rie-
siges Ärgernis. Nur 68,7
Prozent der Fernzüge fuh-
ren ohne größere Verzö-
gerung. Schon im vergan-
genen Jahr schnitt unsere
Bahn im europäischen Ver-
gleich am schlechtesten ab.
Und die Vielzahl der Bau-
stellen dürfte die Bahn
wohl noch auf längere Sicht
ausbremsen.
im Wald, sagt das eine:
„Ich bin ein Wolfshund
– meine Mutter ist ein
Wolf, mein Vater ein
Immer mehr Fahrgäste
– das bedeutet womöglich
noch mehr Bahn-Chaos:
Hund.“ Antwortet das
andere Tier: „Ich bin
mehr Gedränge in den Zü- ein Ameisenbär.“ – „Oh
gen, noch schlechterer Ser- Gott, das ist ja abgefah-
vice und noch mehr Ver- ren!“, grölt der Wolfs-
spätungen. Dabei wäre es hund.
fatal, wenn aus dem Bahn-
Boom eine neuer Bahn-
Frust würde.

22°
Köln, Nr. 206 Jahrgang 61
Wetter in Köln/Bonn www.express.de TV-Tipp 3SAT 20.15 Uhr
Bayreuther Festspiele 2023
K ****
02 21/92 58 64-30
Unbeständig. Andreas Schager und Elina Garanca 60030
express.koeln spielen in der technisch ambitionier-
In der Nacht 12°. redaktion@express.de ten „Parsifal“-Aufführung.
4 190307 901301
2 POLITIK Samstag, 29. Juli 2023

schnell schneller EXPRESS Ankläger erhebt neue Vorwürfe

Ließ Trump Video

Der Chef der Präsidentengarde im Niger, General Omar
Tchiani ist der neue Machthaber im Niger.

EU droht mit Stopp von Hilfszahlungen

General im Niger ernennt sich zum neuen Machthaber
Foto: dpa

Brüssel – Der Verantwortliche für den Putsch gegen den de-

verschwinden?
mokratisch gewählten Präsidenten Nigers hat sich selbst zum
neuen Machthaber des westafrikanischen Landes ernannt:
General Omar Tchiani, Chef der Präsidentengarde. Die Euro-
päische Union droht dem neuen Machthaber im Niger mit
einem dauerhaften Stopp von Hilfszahlungen. Jeder Verstoß
gegen die verfassungsmäßige Ordnung werde Auswirkungen
auf die Zusammenarbeit mit dem Niger haben.

E-Autos von Ford

Milliarden-Verlust
Dearborn – Ford stellt sich
auf einen deutlich höheren
Milliarden-Verlust im Ge- Sonderermittler Jack Smith
schäft mit Elektroautos in leitet die Trump-Untersu-
diesem Jahr ein. Zudem wird chungen. Foto: Mandel NGAN / AFP

die Produktion langsamer

ausgebaut als geplant. Kon-
zernchef Jim Farley betonte
auch, dass Ford sich nicht auf
einen Preiskrieg einlassen
werde, um Marktanteile zu
gewinnen. Im vergangenen
Quartal verbuchte Fords E-
Auto-Sparte einen operati-
ven Verlust von knapp 1,1
Milliarden Dollar (1 Milliarde
Euro) bei 1,8 Milliarden Dol-
lar Umsatz.
Japans ältester Reaktor
Wieder hochgefahren
Tokio – Japan hat einen 48
Jahre alten Atomreaktor wie-
der angefahren. Der Reak-
torblock Nummer 1 im Kern-
kraftwerk Takahama in der
Präfektur Fukui ist damit der
älteste operierende Kern-
reaktor des Landes. Er war
1974 in Betrieb genommen
worden, bevor er 2011 vom
Netz genommen wurde.
US-Präsident Joe Biden
Joe Biden
Auskunft zu seinem Sohn
Washington – US-Präsident
Joe Biden würde seinen vor
Gericht stehenden Sohn
Hunter Biden nach Angaben
des Weißen Hauses im Falle
einer Verurteilung nicht be-
gnadigen. Eine entsprechen-
de Frage beantwortete die
Sprecherin des Weißen Hau-
ses, Karine Jean-Pierre, mit Der Prozess gegen Trump
„Nein“. Nähere Angaben wird im US-Wahljahr 2024
machte sie nicht. stattfinden, es gibt neue An-
klagepunkte gegen ihn.
EU-Sanktionen Foto: Patrick T. Fallon / AFP
Propagandisten Putins
Brüssel – Die EU hat Sank-
tionen gegen Propagandisten Washington – Eigentlich rechnete die Öffentlichkeit mit fentlichten erweiterten Ankla- schah. Die neuen Vorwürfe sind
des russischen Präsidenten einer neuen Trump-Anklage in einem anderen Fall. Dann geschrift steht Trumps Umgang deutlich weitreichender als bis-
Putin verhängt, sieben Per- aber drehte sich plötzlich alles wieder um den Umgang mit Videomaterial von Überwa- lang - und sie erhöhen den
sonen und fünf Organisatio- des Ex-Präsidenten mit geheimen Regierungsdokumenten. chungskameras auf seinem An- Druck auf Trump. Neben den
nen. Es gibt neue Vorwürfe - und einen weiteren Angeklagten. wesen. Vorwürfen zur Behinderung der
Er soll die Löschung des Ma- Justiz beinhaltet das Dokument

E
Rekordhoch x-US-Präsident Donald
Trump sieht sich in der Af-
Pro-Kopf-Verschuldung auf 28 164 Euro gestiegen färe um die Mitnahme ge-
Wiesbaden – Die öffentliche Verschuldung in Deutschland ist heimer Regierungsdokumente
im vergangenen Jahr mit 2368 Milliarden Euro auf ein Re- mit neuen Vorwürfen konfron-
kordhoch gestiegen. Das entspricht einer Pro-Kopf-Verschul- tiert. Die bereits bekannte An-
dung in Höhe von 28 164 Euro, wie das Statistische Bundes- klageschrift wurde um einen
amt am Freitag berichtete. Demnach sind es 244 Euro mehr Punkt erweitert, Trump wird
als Ende 2021. Der Öffentliche Gesamthaushalt besteht aus unter anderem zur Last gelegt,
Bund, Ländern, Gemeinden und Gemeindeverbänden sowie er habe versucht, mithilfe von
Sozialversicherung einschließlich aller Extrahaushalte. Mitarbeitern das Material aus
Überwachungskameras in sei-
nem Anwesen Mar-a-Lago in
So erreichen Sie uns Florida verschwinden zu lassen.
EXPRESS-Köln, Amsterdamer Str. 192, 50735 Köln Neben Trump und seinem As-
Leser Telefon: 02 21/2 24 26 96 sistenten Walt Nauta ist nun
noch ein dritter Mann ange-
Anzeigen-Service Abonnenten-Service klagt, Trumps Mitarbeiter Car-
Tel.: 02 21/92 58 64-10 Tel.: 02 21/92 58 64-20 los De Oliveira.
Fax: 02 21/2 24-24 91 www.express.de/abo Trump war in dem Fall bereits
E-Mail: anzeigen@ E-Mail: abo-kundenservice@ im Juni angeklagt worden, weil
er Regierungsdokumente mit
tageszeitung.koeln tageszeitung.koeln
höchster Geheimhaltungsstufe
0221/224-0 express.koeln in seinem Anwesen aufbewahrt
und nach Aufforderung nicht
zurückgegeben hatte. Ihm wur-
de die gesetzeswidrige Aufbe-
wahrung höchst sensibler Infor-
mationen aus seiner Zeit als
Präsident (2017 bis 2021) vorge-
worfen. Dem 77-Jährigen und
seinem Assistenten Nauta wur-
den auch die Verschwörung zur
Behinderung der Ermittlungen
zur Last gelegt. Beide plädierten
auf nicht schuldig.
Bekannt wurde der Fall im
August 2022, als die Bundes-
polizei FBI Trumps Villa durch-
suchte. Damals beschlagnahm-
te die Behörde in Mar-a-Lago
mehrere als streng geheim ein-
gestufte Dokumentensätze.
Laut Anklageschrift handelte es
sich unter anderem um Doku-
mente mit Informationen zu
nuklearen Fähigkeiten der USA
und militärischen Notfallplä-
nen der Vereinigten Staaten.
Im Zentrum der nun veröf-
terials veranlasst haben, nach-
dem FBI-Ermittler ihm im Rah-
men der Ermittlungen bereits
im Juni einen Besuch abgestat-
tet und die Kameras entdeckt
hatten. Das Justizministerium
hatte das Videomaterial darauf-
hin angefordert, heißt es in dem
Gerichtsdokument. Mithilfe
seines Assistenten Nauta, der
dafür eigens nach Florida ge-
reist sein soll, sowie seines Mit-
arbeiters De Oliveira soll ein
weiterer Mitarbeiter zur Lö-
schung des Materials aufgefor-
dert worden sein.
De Oliveira soll ihm gegen-
über gesagt haben, der „Chef“
wolle, dass alles gelöscht werde.
Das Videomaterial ist von zent-
raler Bedeutung für die Ermitt-
lungen, weil sie der Strafverfol-
gung Aufschluss darüber geben
könnten, was mit den Boxen
voller Geheimdokumente ge-
auch noch neue Vorwürfe im
Zusammenhang mit dem vor-
sätzlichen Einbehalten von In-
formationen zur Landesvertei-
digung.
Der Gerichtsprozess in der Af-
färe um die Geheimdokumente
soll am 20. Mai 2024 starten.
Der Prozessauftakt fällt damit
mitten in den Wahlkampf für die
nächste Präsidentenwahl An-
fang November 2024. Trump
will erneut antreten. Er ist im
Wahljahr gleich mit mehreren
Gerichtsverfahren konfrontiert.
Sein Wahlkampfteam wetter-
te gegen die neuen Vorwürfe.
Die Erweiterung der Anklage-
punkte sei nichts anderes als die
Fortsetzung eines „verzweifel-
ten und unbeholfenen Versuchs
der Biden-Verbrecherfamilie
und ihres Justizministeriums“,
Trump und die Menschen in sei-
nem Umfeld zu schikanieren.

Lauterbach will Zahl der Hitze-Toten halbieren

Bundes-Gesundheitsminister legte einen Schutzplan vor: Verhaltenstipps, Aufklärung und Betreuung
Berlin – Mehr öffentliche Infor-
mationen, mehr Vorbereitung,
direkte Tipps von Hausärztin-
nen und Hausärzten: Mit einer
Reihe von Schutzmaßnahmen
sollen Gesundheitsschäden und
Tote durch Hitzewellen in
Deutschland noch in diesem
Sommer stärker vermieden wer-
den. „Wir haben das Ziel, die
Zahl der Sterbefälle in diesem
Jahr zu halbieren, also unter
4000 zu halten“, sagte Bundes-
gesundheitsminister Karl Lau-
terbach (SPD) am Freitag. Ein
jetzt vorgelegter Hitzeschutz-
plan sieht dazu auch mehr Auf-
klärung und Betreuung in Pfle-
geheimen vor. Im Blick stehen
zudem Kliniken und Gesund-
heitsämter. Patientenschützern
reichen die Pläne nicht aus, die
Opposition warnte vor Alarmis-
mus.
„Hitze kann tödlich sein“,
steht vor rotem Hintergrund auf
einem neuen Plakat, das Lauter-
bach in Berlin vorstellte. Es soll
zentrale Verhaltenstipps be-
kannter machen - etwa „ausrei-
chend Wasser trinken“ oder
„Anstrengungen vermeiden“.
Oberstes Ziel der Vorbeugung
sei der Schutz von Risikogrup-
pen, heißt es im Plan des Minis-
teriums - also von Älteren, Kin-
dern, chronisch Kranken, allein
lebenden Menschen, Pflegebe-
dürftigen, Menschen mit Behin-
derungen und Obdachlosen.
Nach Schätzungen des Robert
Koch-Instituts (RKI) sei allein
von Mitte April bis Mitte Juli
von 1500 Hitzetoten in
Deutschland auszugehen, er-
läuterte das Ministerium - da-
runter 880 Menschen, die 85
Jahre oder älter waren. Beim Be-
rechnen der Zahl der Hitzetoten
wird verglichen, wie viele Men-
schen mehr in Wochen mit ho-
hen Temperaturen sterben als
in vergleichbaren Wochen. Das
Barcelona Institute for Global
Health hatte von 8170 hitzebe-
zogenen Toten im Sommer 2022
in Deutschland berichtet.
Die Aufklärung forcieren wol-
len auch die Hausärzte, wie der
Verbandsvorsitzende Markus
Beier sagte. Sie behandeln jähr-
lich 34 Millionen chronisch Er-
krankte. Dabei solle jeder Kon-
takt für Informationen, Tipps
und individuelle Beratung zum
Hitzeschutz genutzt werden -
etwa, wenn Menschen mit In-
kontinenz eigentlich nicht so
viel trinken wollen, wenn sie Minister mit Plakat: „Hitze
einkaufen gehen. kann tödlich sein“. Foto: dpa
 Samstag, 29. Juli 2023 REPORT 3
Stagnation – große Sorge um Deutschlands Wirtschaft
Bundeswirt-
schaftsminister Ro-
bert Habeck ges-
tern während eines
Besuchs beim
Raumfahrtunter-
nehmen Isar Aero-
space in Ottobrunn
Fotos: dpa

Flaute statt
staatt
Aufschwung
Auffschwung
Konjunkturflaute statt eines erhofften Aufschwungs: Die ger leisten und treten beim
deutsche Wirtschaft scheint in einem Tief zu stecken, Konsum auf die Bremse. Im ers-
nachdem sie im vergangenen Jahr trotz Energiekrise und ten Quartal gaben Verbrauche-
hoher Inflation noch gewachsen war. Der Internationale rinnen und Verbraucher den
Währungsfonds geht in seiner jüngsten Konjunkturprognose Statistikern zufolge für Nah-
davon aus, dass die Volkswirtschaft, die einzige unter rungsmittel und Getränke als
mehr als 20 untersuchten Staaten und Regionen ist, in auch für Bekleidung und Schu-
der die Wirtschaftsleistung in diesem Jahr leicht sinken he sowie für Einrichtungs-
wird. Der Begriff vom „Kranken Mann Europas“ (Sick Man gegenstände weniger aus als
of Europe), mit dem die britische Zeitschrift „Economist“ noch zum Jahresende. Dennoch der- und preisbereinigt (real) vier Millionen Arbeitslosen und Steuern und Fachkräftemangel.
Deutschland um die Jahrtausendwende bezeichnete, macht könnte der Privatkonsum im um 14,7 Prozent. Die Zahl der -quoten von bis zu 13 Prozent „Weiten Teilen unserer Wirt-
die Runde. Jahresverlauf zum Hoffnungs- Baugenehmigungen blieb um zeigt sich der Arbeitsmarkt bis- schaft fehlt die Zuversicht, dass
träger werden: „Positive Impul- 27 Prozent hinter dem Wert aus lang weitgehend robust. Die sich Investitionen angesichts

I
m zweiten Quartal von April stellungen zurück, auch wenn se könnten vom Konsum kom- dem Vorjahr zurück. Zahl der Arbeitslosen stieg im der hohen Kosten und teilweise
bis Juni stagnierte Deutsch- es im Mai dank Großaufträgen men, der von steigenden Löh- Juni im Vergleich zum Mai um sogar widersprüchlicher Rege-
lands Wirtschaft, wie das Sta-ein Plus gab. Vor allem die nen und nachlassendem Infla-
Gestiegene Zinsen 11 000 auf 2,555 Millionen. Die lungen am Standort Deutsch-
tistische Bundesamt in Wiesba- Nachfrage aus Übersee schwä- tionsdruck profitiert“, meint Die hohen Zinsen, mit denen Arbeitslosenquote blieb aber land rechnen“, sagte der Präsi-
den gestern in einer ersten chelt, das bekommt die export- KfW-Chefvolkswirtin Fritzi Notenbanken die Inflation ein- unverändert bei 5,5 Prozent. Al- dent Deutschen Industrie- und
Schätzung mitteilte. Frankreich orientierte deutsche Wirtschaft Köhler-Geib. Commerzbank- dämmen wollen, verteuern Kre- lerdings werden dem Ifo-Insti- Handelskammer Peter Adrian
und Spanien dagegen verzeich- zu spüren. Chefvolkswirt Jörg Krämer geht dite für Firmen und Verbrau- tut zufolge nahezu alle Bran- unlängst.
neten solide Wachstumsraten Zwar dürfte die Produktion davon aus, dass die Tariflöhne cher. Das schlägt unter anderem chen vorsichtiger bei Neuein-
von 0,5 beziehungsweise 0,4 noch einige Monate durch die aber wohl erst im vierten Quar- auf den Immobilienmarkt durch stellungen.
Internationale
Prozent. während der Corona-Pandemie tal wieder stärker zulegen als und bremst die Konjunktur. Die
Wettbewerbsfähigkeit
Die Hoffnung auf einen Kon- liegengebliebenen Aufträge ge- die Verbraucherpreise. Wachstumsschwäche Deutsch-
Strukturelle Probleme Nach Einschätzung von ING-
junkturaufschwung 2023 in stützt werden, analysierte Com- lands allein der Europäischen Viele Jahre galt das deutsche Chefvolkswirt Carsten Brzeski
Deutschland war groß. Doch das merzbank-Ökonom Ralph Sol-
Ende des Baubooms Zentralbank zuzuschreiben, Wirtschaftsmodell als erfolg- hat sich die internationale
Bild trübt sich ein, Deutschland veen unlängst. „In der zweiten Zwar stiegen die Bauinvesti- greife aber zu kurz, meint der reich: billige (russische) Energie Wettbewerbsfähigkeit Deutsch-
könnte in diesem Jahr in eine Jahreshälfte droht aber ein tionen zu Jahresbeginn ange- Präsident des Kiel Instituts fürund Vorleistungsgüter impor- lands bereits vor der Corona-
leichte Rezession rutschen. deutlicher Rückgang, der maß- sichts des milden Wetters. Doch Weltwirtschaft (IfW), Moritz tieren, hochwertige Produkte in Pandemie verschlechtert.
geblich dazu beitragen dürfte, der jahrelange Bauboom, der Schularick. „Dies zeigt auch derdie Welt exportieren. Der An- „Spannungen in der Lieferkette,
Industrie schwächelt dass die deutsche Wirtschaft die deutsche Konjunktur stütz- Blick auf unsere europäischen griffskrieg Russlands auf die Uk- der Krieg in der Ukraine und die
Die Industrie, die in Deutsch- insgesamt in der zweiten Jah- te, ist vorerst zu Ende. Deutlich Nachbarn, die allesamt eine hö- raine und dessen Folgen zeigen Energiekrise haben die struktu-
land mit etwa 30 Prozent an der reshälfte schrumpfen wird.“ gestiegene Hypothekenzinsen here konjunkturelle Dynamik Probleme, die Europas größte rellen Schwächen des deut-
Bruttowertschöpfung ein ver- und hohe Baukosten dämpfen zeigen.“ Volkswirtschaft schon vorher schen Wirtschaftsmodells of-
gleichsweise starkes Gewicht
Privatkonsum: Trotz Flaute die Nachfrage. In den ersten belasteten. Die deutsche Wirt- fengelegt und kommen zu einer
hat, leidet seit längerem unter
Hoffnungsträger fünf Monaten des Jahres 2023
Weitgehend robuster schaft mit ihrem relativ hohen ohnehin schwachen Digitalisie-
einer schwachen Entwicklung Viele Menschen in Deutsch- sanken die Auftragseingänge im
Arbeitsmarkt Anteil an energieintensiver In- rung, einer bröckelnden Infra-
der Weltkonjunktur. Kunden land können sich wegen der an- Bauhauptgewerbe im Vergleich Anders als in den Jahren 2002 dustrie klagt über teure Energie, struktur und demografischen
halten sich tendenziell mit Be- haltend hohen Inflation weni- zum Vorjahreszeitraum kalen- bis 2006 mit deutlich mehr als unnötige Bürokratie, hohe Veränderungen hinzu“.

„Bremsklotz in der Euro-Zone“

DIHK-Hauptgeschäftsführer
Martin Wansleben
B undeswirtschaftsminister
Robert Habeck (Grüne)
nannte auch eine leicht positive
Tendenz bei den Investitionen.
„Aber das reicht nicht, und das
ist alles andere als zufrieden-
stellend“, erklärte er. Belastend
seien vor allem strukturelle
Probleme, wie der Fachkräfte-
mangel oder zu langatmige Ge-
nehmigungsverfahren, die das
Land seit Jahrzehnten mit sich
herumschleppe. Aber auch die
bis zum letzten Jahr bestehende
hohe Abhängigkeit von russi-
schem Gas wirke weiter nach.
Der Hauptgeschäftsführer der
Deutschen Industrie- und Han-
delskammer (IHK), Martin
Wansleben, erklärte, Grund für
die Stagnation sei ein „unge-
sunder Cocktail aus hoher Infla-
tion, steigenden Zinsen, Fach-
kräftemangel und Bürokratie
gepaart mit einer lahmen Welt-
konjunktur“. Er lasse befürch-
ten, dass die Konjunktur in
Deutschland in den nächsten
Monaten sogar rezessiv werde.
„Deutschland fällt im Vergleich
zu seinen europäischen Nach-
barn weiter zurück und entwi-
ckelt sich zunehmend zum
Bremsklotz für die Eurozone“,
so Wansleben. Es sei richtig,
dass die Bundesregierung beim
dringend notwendigen Ausbau
der Stromnetze aufs Tempo
drücke. Doch auch der Fachkräf-
temangel bereite den Unterneh-
men starke Probleme. Beim
Dauerthema Bürokratie gebe es
„viel Potenzial“. Deutschland
müsse „dringend agiler und in-
novativer werden“.
4 NACHRICHTEN Samstag, 29. Juli 2023

schnell schneller EXPRESS

Frachterkatastrophe: Wann kann
der Brand gestoppt werden?

Ein Feuerwehrmann löscht das Feuer in dem Berliner Hoch-

haus Foto: dpa
500 statt 25
E-Autos an Bord
Feuerdrama in Berlin
Sprung aus brennendem Hochhaus: 2 Tote
Berlin – Auf der Flucht vor einem Brand im zwölften Stock
eines Berliner Hochhauses sind zwei Menschen in den Tod ge-
sprungen. Sie starben trotz Reanimation noch an der Unfall-
stelle, wie ein Feuerwehrsprecher sagte. Laut Zeugen handel-
te es sich um einen Mann und eine Frau. Das Feuer war gestern
gegen 16.27 Uhr in der Wohnung der beiden Personen im Terschelling – Schon drei Tage brennt der Frachter vor der
zwölften Stock des Gebäudes mit insgesamt 15 Etagen in Ber- niederländischen Küste. Das Feuer lässt zwar nach, doch
lin-Kreuzberg ausgebrochen. Als die Feuerwehr ankam, noch immer droht eine Umweltkatastrophe. Und: Es sind
machten sich die beiden Menschen in der Brandwohnung 500 statt der bisher gemeldeten 25 E-Autos an Bord.
nach Angaben des Sprechers lautstark bemerkbar. Hinter ih-

A
nen loderten Flammen, wie es im Einsatzbericht hieß. m dritten Tag des bedrohli- schwieriger zu löschen. Mögli-
chen Feuers auf dem Auto- cherweise war auch ein E-Auto
Randy Meisner Erstmals seit 20 Jahren frachter vor der niederlän- der Brandherd. Aber das ist
dischen Küste gibt es noch keine noch nicht bestätigt.
Eagles-Sänger tot Frau hingerichtet Aussicht auf eine Bergung des Das Feuer war in der Nacht
Los Angeles – Das Eagles- Singapur – In Singapur ist Schiffes. Die Lage sei aber sta- zum Mittwoch auf dem Auto-
Gründungsmitglied Randy trotz Protesten von Men- bil, so eine Sprecherin der Küs- deck des unter der Flagge von Der brennende Frachter „Fremantle Highway“ in der Nordsee
Meisner ist tot. Der frühere schenrechtlern erstmals seit tenwache gestern. Der Brand Panama fahrenden Schiffes vor der niederländischen Küste. Foto: dpa
Bassist und Sänger der legen- fast 20 Jahren wieder eine habe nachgelassen, und die ausgebrochen. Es war unter-
dären US-Rockband sei im Frau hingerichtet worden. Temperatur sei gesunken. Doch wegs von Bremerhaven nach wie das Schiff abzuschleppen möglicherweise kentern, sagte
Alter von 77 Jahren in Los Eine 45-Jährige, die 2018 noch immer könnten Bergungs- Singapur und lag zu dem Zeit- sein könnte. Die Gefahr einer die Sprecherin.
Angeles gestorben, erklärte wegen des Besitzes von spezialisten nicht an Bord, und punkt etwa 30 Kilometer nörd- Umweltkatastrophe vor allem Die Bekämpfung von Bränden
die Band auf ihrer Website. knapp 31 Gramm reinen He- auch die Gefahr einer Umwelt- lich der Wattenmeerinsel Ame- für das besonders geschützte auf Schiffen ist besonders
Meisner starb den Angaben roins zum Tode verurteilt katastrophe sei nicht gebannt. land. Die Besatzung war evaku- Wattenmeer, wenn der Frachter schwierig. Es handle sich um
nach an den Komplikationen worden war, sei gehängt wor- An Bord der „Fremantle High- iert worden. Dabei war ein sinkt, kentert oder auseinan- Metalle mit einer hohen Wär-
einer chronisch obstruktiven den, so das Rauschgiftdezer- way“ befinden sich etwa 500 Mensch ums Leben gekommen. derbricht, besteht nach wie vor. meleitfähigkeit – heiße Luft
Lungenerkrankung (COPD). nat. elektrische Autos und damit Am Donnerstag war das bren- An der „Fremantle Highway“ und Rauchgase könnten kaum
Die Eagles gelten als Schöpfer weitaus mehr als die 25, die bis- nende Schiff leicht nach Westen liegt vorsorglich ein Spezial- abziehen, die Gänge seien eng
unvergesslicher Hits, da- Die gute Nachricht her gemeldet wurden. Das be- bis auf die Höhe von Terschel- schiff für Schweröl-Räumung. und in Schiffen gebe es gefährli-
runter „Hotel California“. richtete die niederländische ling abgedriftet. Dort liegt es Die Küstenwache machte kei- che Stoffe. Hinzu komme die
Mehr Wohnraum Nachrichtenagentur ANP unter jetzt etwa 17 Kilometer im Nor- ne Angaben dazu, wie lange das Ladung. Das Löschen eines
Nach 37 Jahren Wiesbaden – Für Menschen Berufung auf das Unternehmen den der Insel. Gestern sollte ein Schiff dem Feuer und der Hitze Autotransporters sei besonders
in Deutschland könnte es K Line, das die „Fremantle Flugzeug der Küstenwache Auf- standhalten kann. Die Seiten- problematisch. Die Decks seien
Überreste gefunden langfristig wieder leichter Highway“ gechartert hatte. nahmen machen und die Tem- wände kühle man nicht mehr, dicht an dicht mit Fahrzeugen
Genf – In der Schweiz wurden werden, eine Wohnung zu Unklar ist, was das für die Ent- peratur kontrollieren. Experten da zu viel Meerwasser ins Schiff vollgestellt. Da könne man mit
Überreste und Ausrüstungs- finden. Laut Statistischem wicklung des Feuers bedeutet. des Bergungsunternehmens gelangt sei. Dadurch könne der einem Schlauch nicht zum
stücke eines seit 1986 ver- Bundesamt vergrößerte sich Die Batterien von E-Autos sind wollten einen Plan erstellen, Frachter instabil werden und Brandherd vordringen.
missten deutschen Bergstei- der Wohnungsbestand seit
gers auf einem Alpenglet- 2013 um 6,3 Prozent auf rund

Martin Walser mit 96 gestorben

scher gefunden. Ein DNA- 2,6 Millionen Wohnungen,
Vergleich habe Gewissheit während die Bevölkerung in
gebracht, so die Polizei des derselben Zeit nur um 4,8
Kantons Wallis. Prozent wuchs.

Würmer 46 000
Jahre im Permafrost
Dresden – Fadenwürmer kön- tics“ schreibt. Es entdeckte
nen 46 000 Jahre im Perma- zudem, dass die Fadenwür-
frost überdauern und sich mer, die im dauerhaft gefro-
danach wieder vermehren. renen Boden Sibiriens gefun-
Wie sie in der Kälte überle- den wurden, einer bisher un-
ben, hat ein Team vom Max- bekannten Art angehören.
Planck-Institut (MPI) für mo- „Unsere Forschung zeigt,
lekulare Zellbiologie und Ge- dass Fadenwürmer Mecha-
netik in Dresden herausge- nismen entwickelt haben, die
funden. Die Würmer produ- es ihnen ermöglichen, ihr Le-
zieren einen speziellen Zu- ben über geologische Zeit-
cker und bilden eine Dauer- räume hinweg zu erhalten“,
larve, wie das Team in der erklären die Forschungsleiter
Fachzeitschrift „Plos Gene- vom MPI in Dresden.

Impressum Schriftsteller Martin Wal-

Herausgeber: Alfred Neven DuMont †
Christian DuMont Schütte
Blattmacher (ViSdP): Christian Knop (Mitglied der
Chefredaktion), Dirk Amarell; Sonntag EXPRESS: Ma-
rie Schäfers; Köln: Ayhan Demirci (Stellvertreter),
Chris Merting (verantw. Redakteur); Chefreporter:
Philipp Meckert; Sport: Oliver Reuter (verantw. Re-
dakteur); Produktion/Art Director: Florian Sum-
merer; (alle wohnhaft in Köln). Düsseldorf: Michael
Kerst (wohnhaft in Düsseldorf), Marion Steeger (ge-
schäftsf. Redakteurin).
EXPRESS.de: Redaktionsleitung: Christian Spolders;
Köln: Thomas Werner; Sport: Denis Canalp, Uwe Bö-
deker (verantw. Redakteur); (alle wohnhaft in Köln).
Geschäftsf. Chefredakteur Newsroom: Carsten Fiedler
Für die Herstellung des EXPRESS wird Recycling-Papier verwendet.
Telefon: 02 21 / 224-0, E-Mail: redaktion@express.de, Telefax Redaktion: 02 21 / 224 27 00
Anzeigen-Service:
Tel. 02 21/92 58 64-10, Fax 0221/224-2491
E-Mail: anzeigen@tageszeitung.koeln
Verantwortlich: Dr. Simon Geisler und Oliver Siegert
Isabella Neven DuMont
Verlag: M. DuMont Schauberg – Expedition der Kölni-
schen Zeitung GmbH & Co. KG, 50590 Köln, Neven
DuMont Haus, oder Amsterdamer Straße 192, 50735
Köln, Postbank Köln, IBAN: DE90 3701 0050 0000
2505 05. Verlagsgeschäftsführer: Mirco Striewski.
Das Bezugsgeld enthält 7 % Mehrwertsteuer. Gültig:
Anzeigenpreisliste Nr. 25 vom 1. Januar 2023 und
unsere Allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbe-
dingungen. Erfüllungsort und Gerichtsstand, soweit
gesetzlich zulässig, ist Köln. Für unverlangt einge-
sandte Manuskripte keine Gewähr.
Druck: DuMont Druck Köln GmbH & Co. KG.
Abonnenten-Service:
Tel. 02 21/92 58 64-20,
Fax 0221/224-2332
E-Mail: abo-kundenservice@tageszeitung.koeln
ser 2022 in seinem Haus in
Überlingen vor einer Bü-
cherwand.
Fotos: imago picture alliance/dpa
Überlingen – Er wurde oft als
„Jahrhundertautor“ bezeichnet
und galt als einer der bedeu-
tendsten Schriftsteller der deut-
schen Nachkriegszeit. In der
Nacht zu Freitag starb Martin
Walser mit 96 Jahren.
Geboren wurde er 1927 als
Sohn eines katholischen Gast-
wirts im bayerischen Wasser-
burg. Schon als Zwölfjähriger
schrieb Martin Walser erste Ge-
dichte. Nach dem Zweiten Welt-
krieg studierte er unter ande-
rem Literaturwissenschaft. Sei-
nen ersten Erzählband „Ein
Flugzeug über dem Haus“ veröf-
fentlichte Walser 1955. Mit sei-
nem Debütroman „Ehen in Phi-
lipsburg“ gelang ihm 1957 der
endgültige Durchbruch. Er wur-
de mit dem Hermann-Hesse-
Preis ausgezeichnet. Seine No-
velle „Ein fliehendes Pferd“ von
1978 verkaufte sich über eine
Million Mal.
In den 1960er-Jahren protes-
tierte Walser gegen den Viet-
Martin Walser 2016 auf der lit.Cologne in Köln
namkrieg und warb für die viele Novellen, Theaterstücke
Kanzlerschaft von Willy Brandt. und Hörspiele. „Ein titanisches
Später setzte er sich für die Werk“, sagte Literaturkritiker
deutsche Einheit ein und be- Denis Scheck einmal über sein
fasste sich verstärkt mit der bür- Wirken als Autor.
gerlichen Gesellschaft. Martin Walser war seit 1950
Inzwischen umfasst Walsers verheiratet. Er hinterlässt fünf
Werk zwei Dutzend Romane, Kinder.
 Samstag, 29. Juli 2023 NRW & REGION 5
RRX: Der Ausbau verzögert sich Hilferufe aus den Kommunen
SPD warnt vor
Kita-Schließungen
Schwere Bauma-
schinen arbeiten
auf der Rhein-
Ruhr-Express-Bau-
stelle am Bahnhof
in Leverkusen.
Foto: dpa

Eine Garderobe in einer Kita. Die SPD befürchtet Schließun-

gen und Insolvenzen vieler Einrichtungen. Foto: dpa

Düsseldorf – Die SPD-Oppo- freien Trägern sei die ganze

sition in Nordrhein-Westfa-
len befürchtet Gruppen-
schließungen und Insolven-
zen von Kitas ohne zusätz-
liche Finanzspritzen vom
Land. „Es gibt einen breiten
Hilferuf von Kita-Trägern und
Verbänden, die die gestie-
genen Kosten nicht mehr fi-
nanzieren können“, berich-
tete der familienpolitische
Sprecher der SPD-Landtags-
fraktion, Dennis Maelzer, am
Freitag. Von katholischen
Einrichtungen bis hin zu
Kita-Landschaft betroffen.
Dringende Appelle kämen
aus zig Städten. Kurzfristig
seien rund 620 Millionen
Euro nötig, um Mehrkosten
infolge der Energie-Krise,
Inflation und Tarifsteigerun-
gen mindestens bis zum Be-
ginn des Kita-Jahres 2024
auszugleichen.
Zudem müsse die Landesre-
gierung größere Anstrengun-
gen unternehmen, um den
eklatanten Personalmangel
aufzufangen.

Rechtsextreme bei
der Polizei in NRW
Düsseldorf – In der nord-
rhein-westfälischen Polizei
sind in den vergangenen
2017 gemeldet. Eine Dienst-
gruppe in Mülheim an der
Ruhr hatte 2017 einen Skan-

Bahn buddelt und

sechs Jahren 105 rechtsext-
remistische Verhaltenswei-
sen geahndet worden. Das
hat eine Sprecherin des NRW-
Innenministeriums am Frei-
tag in Düsseldorf bestätigt.
63 Verfahren seien noch nicht
abgeschlossen. Bei 189 Hin-
dal ausgelöst, weil sie in pri-
vaten Chatgruppen Neona-
zi-Hetze geteilt hatte. Das
war ans Licht gekommen, als
bei anderweitigen Ermittlun-
gen gegen einen Polizisten
dessen Handy beschlag-
nahmt und ausgelesen wur-

fährt kaum noch

weisen habe sich dagegen
keine straf- oder dienstrecht-
liche Relevanz ergeben. Ins-
gesamt hätten die Polizei-
behörden 357 Hinweise seit
de. Im Zusammenhang mit
der Mülheimer Chat-Gruppe
seien 23 Disziplinarverfah-
ren beendet worden und 21
weitere noch anhängig,

Leverkusen – Es ist ein gigantisches Projekt, doch jetzt der Zeit zwischen Düsseldorf
gehen die Arbeiten an einem Abschnitt des Großprojekts Hauptbahnhof und Köln-Mül-
RRX-Ausbau auf die Zielgerade. Für Pendler und Reisende heim. Es werden Busse im
stehen deshalb in nächster Zeit große Veränderungen Schienenersatzverkehr einge-
an, mancherorts ist dann Bus- statt Bahnfahren angesagt. setzt.
Zudem verzögert sich der Zeitplan um zwei Wochen.
Alle 15 Minuten zwischen
Köln und Düsseldorf
tern zwischen Köln und Dort- 600 000 Steuer-
Erklärungen fehlen
mund künftig durchgehend alle
15 Minuten ein schneller Regio-
nalexpress fährt. Die Arbeiten
zwischen Langenfeld und Le-
verkusen hatten im vergange- Düsseldorf – Ein halbes Jahr
nen Juni begonnen. nach Ende der Abgabefrist

D
er Ausbau für den Rhein- zögern sich um zwei Wochen bis
Ruhr-Express (RRX) zwi-
schen Langenfeld und Le-
verkusen neigt sich dem Ende
zu. In den kommenden Wochen
müssen wegen der Bauarbeiten
Züge des Regional- und Fern-
verkehrs umgeleitet werden,
wie die Bahn mitteilte. Ab Frei-
tag fahren deshalb Busse statt
Bahnen zwischen Düsseldorf
Hauptbahnhof und Köln-Mühl-
heim. Die Bauarbeiten dauern
demnach außerdem länger als
ursprünglich geplant und ver-
8. September.
Kunden müssen jetzt von
Bahn auf Bus umsteigen
Vom gestrigen Freitag an bis
zum 8. September werden Züge
der Regionalexpresse 1 und 5
umgeleitet. Die Halte in Düssel-
dorf-Benrath und Leverkusen
Mitte entfallen bei beiden Li-
nien, der RE5 hält außerdem
nicht in Köln-Mülheim, Köln
Messe/Deutz und Köln Haupt-
bahnhof. Auch die S6 entfällt in
Im Fernverkehr werden von
Samstag bis Freitag, 8. Septem-
ber, alle Züge zwischen Köln
und Düsseldorf beziehungswei-
se Dortmund über Hilden bezie-
hungsweise Solingen umgelei-
tet. Die Fahrtzeit verlängert
sich damit um rund 20 Minuten.
Hintergrund sind Arbeiten an
neuen Weichen und am neuen
elektronischen Stellwerk.
Der Abschnitt ist ein Teil des
Großprojekts RRX-Ausbau. Ziel
ist, dass auf den 120 Zugkilome-
Das Projekt RRX soll täglich
bis zu 31 000 Pkw-Fahrten auf
die Schiene verlagern, so Exper-
ten. Das Projekt soll 2030 end-
gültig abgeschlossen sein und
den Regionalverkehr auf der
Kernstrecke des Ruhrgebietes
und des zentralen Rheinlandes
von Dortmund über Essen,
Duisburg und Düsseldorf nach
Köln durch dichtere Taktfre-
quenzen und höhere Beförde-
rungskapazitäten verbinden.
Dafür sind Kosten von rund zwei
Milliarden Euro veranschlagt.
fehlen in Nordrhein-West-
falen noch rund 600 000
Grundsteuererklärungen.
Bundesweit warten die Fi-
nanzämter sogar noch auf
mehrere Millionen Erklärun-
gen. Bislang seien in NRW
rund 5,9 Millionen Erklärun- Bei der Grundsteuer geht es
gen eingegangen, teilte die um viel Geld. Foto: dpa
Oberfinanzdirektion (OFD)
mit. Forstwirtschaft, die aufgrund
Gemessen an den rund 6,5 der Grundsteuerreform allein
Millionen Grundstücken und in NRW neu bewertet werden
Betrieben der Land- und müssen, sind das 91 Prozent.

Wie sich Verbraucherpreise innerhalb eines Jahres entwickelt haben Die Verbrau-

Nahrungsmittel: 12 Prozent rauf

Düsseldorf – In Nordrhein-
Westfalen hat sich die Inflation
im Juli abgeschwächt. Im Jah-
resvergleich legten die Verbrau-
cherpreise um 5,8 Prozent zu,
wie das Statistische Landesamt
am Freitag in Düsseldorf mit-
teilte. Im Vormonat war die In-
flationsrate noch auf 6,2 Pro-
zent gestiegen. Auch im Juli
wirkte sich der sogenannte Ba-
siseffekt auf die Inflationsrate
aus: Im letzten Jahr dämpfte in
den Monaten Juni bis August
das 9-Euro-Ticket die Preisent-
wicklung.
Zwischen Juli 2022 und Juli
2023 stiegen insbesondere die
Preise für Nahrungsmittel ( plus
11,9 Prozent; darunter Brot und
Getreideerzeugnisse sowie Ge-
müse um jeweils plus 17,3 Pro-
zent). Günstiger als im entspre-
chenden Vorjahresmonat wur-
den etwa Butter (minus 26,5
Prozent), Dieselkraftstoff (mi-
nus 16,6 Prozent) sowie Speise-
cherpreise
sind in NRW
gestiegen,
daher ist der
Einkauf wei-
fette/-öle (minus 12,8 Prozent) terhin teuer.
angeboten. Im Vergleich zum Foto: dpa
Vormonat erhöhten sich die
Verbraucherpreise im Juli dieses
Jahres um 0,2 Prozent. Fachleu-
te gehen davon aus, dass die
Preise für Lebensmittel in den
Supermärkten auch weiterhin
nicht fallen werden.
6 Samstag, 29. Juli 2023
17 Jahre
sind ins Land gegangen, doch meine
Liebe und Trauer nicht.
Heinrich Förster
* 24. August 1930
Du warst mein Leben,
Leben endet,
aber meine Liebe nie!!
Du fehlst mir mehr denn je.
Sascha Kahn
* 16.09.1988 † 18.07.2023
Sascha, dein plötzlicher Tod hat uns alle in
Schockstarre versetzt. Du wirst immer in unseren
Herzen bleiben. Wir lieben und vermissen dich.
Dein Vater Jürgen und
deine Schwestern Vanessa und Alina
Jürgen Kahn
Sandstraße 76, 50226 Frechen
Die Trauerfeier und Beisetzung findet
im engsten Familienkreis statt.
Viele können
wenn sie über einen Trauerfall
informiert werden - durch eine
Anteil nehmen
Familienanzeige im EXPRESS
Glückwünsche &
Persönliches
Volksbühne am Rudolfplatz
Danke, Gott
30. Juli 1987
m. k. Stadtgarten
Verloren/Gefunden
Wir haben Irakische Reisepässe 12/2022 mit den
Namen Rezan Haydar Nasir Nasir A8989633; Khali-
da Fatah Nasir Nasir A8989632; Sarhat Rezan Hay-
dar Haydar A13835316; Tiyar Rezan Haydar Haydar
A13835293; Danyel Rezan Haydar Haydar Hürther Jazzkeller
A13835517; Birhat Rezan Haydar Haydar
A13834898; Sarkat Rezan Haydar Haydar
A13835236; verloren. t (01 63) 6 84 45 42
Habe irakischen Reisepass im April 2023 mit der
Nummer A 10277303 verloren. Anmar Al-Saedi.
Tel.: 01 59/06 42 40 10
Wichtig! Wenn Sie etwas per Kleinanzeige ver-
Habe irakischen Reisepass im April 2023 A:
15546962 verloren. Naska Mahmood Ali Tel.:
01 72/6 74 03 69
Für kleine Entdecker und große Denker –
Duda begleitet dich durch das neue Schuljahr!
duda-kinderzeitung.de/zoo2023
† 31. Juli 2006
In inniger Liebe
Helma
Musik Vorschau
TheaterHeute
Heute
Termine und Anfangszeiten ohne Gewähr
Aachener Straße 5, t 25 17 47
d 02.09.2023 - 31.01.2024:
Himmel und Kölle - Das Comedy-Musical
d www.himmelundkoelle.de
Musik Heute
Termine und Anfangszeiten ohne Gewähr
Venloer Str. 40, www.stadtgarten.de
d Sa. - 14:00, Tom Tom Summer Splash, GREEN
ROOM. d So. - 18:00, Jazz at Green Room: Joa-
chim Lenhardt Quartett, GREEN ROOM.
Musik Vorschau
Heute
Termine und Anfangszeiten ohne Gewähr
Hermülheimer Str. 12-14, t 0 22 33/34 5 38,
www.jazzclub-huerth.de
d 04. Aug. - Supernatural play Santana Open Air
– im Innenhof der Burg Gleuel d 05. Aug. -
Twana Rhodes und Band - Open Air – im
Innenhof der Burg Gleuel; d 18. Aug. - SAMEKA
kaufen wollen, dann notieren Sie es sich vorab auf
einem Zettel. So haben Sie z.B. bei einem Tele-
fonanruf präzise Auskünfte schnell zur Hand.
Fahrzeugmarkt
Bekanntschaften Verkäufe
B 200, EZ 10/21, 9.084 km,
polarweiß, Automatik,
Smart EQ fofour, EZ
02/22, 9.950 km, black,
Progressive, MBUX, Anhängerkupplung, LED- Automatik,Exclusive, JBL Soundanlage, Rückfahr-
Scheinwerfer, Sitzheizung, AppleCarplay, kamera, LED-Scheinwerfer, PDC, Sitzheizung,
Sie sucht Ihn Fiat 31.270,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
18.440,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
B 200, EZ 07/21, 18.048
Lebe am Standrand von Köln (Haus). Bin 83 Jahre,
jünger aussehend, schlank, 1,70, Witwe (kernge-
Fiat 500 Cabrio (mintgrün), EZ 09/2020, 34 Tkm, 69
PS, Hybrid Lounge, Top Zustand, Abgabe ab km, digitalweiß-met., Wohnmobile/-wagen
01.08.2023, Klima, Park-, Licht- u. Regensensoren, Automatik, Progressive, Standheizung, Navi,
sund). Suche netten Partner für Freizeitgestaltung Fahrerseite-Sitzhzg., Uconnect (Android Auto u. MBUX, Rückfahrkamera, LED-Scheinwerfer,
mit Auto. Ich mag gerne Essen gehen in schönen 31.940,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre- Rolf kauft alle Wohnmobile/Wohnwagen, t (02 21)
Apple Carplay), 14.500,- €, Tel.: (0151) 12506611. 2 76 96 12 Rolf.
Restaurants, spazieren gehen, Arenabesuche usw. venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
Alles andere beim Treff. Bitte mit Bild.
o 214000037947 Chiffredienst, Postfach 100609,
50446 Köln.
Mercedes B 200, EZ 04/21, 7.540 km,
mountaingrau-met., Au- Weitere Verkäufe
CLA 200 Coupé, EZ 03/22, tomatik, Progressive, MBUX, LED-Schenwerfer,
Junggebliebene, attraktive Witwe, Mitte 70, 1,73, 11.169 km, sonnengelb, Spiegel-Paket, Navi, Sitzheizung, PDC, 30.820,-€. Lancia Ypsilon, Kleinnwagen, Erstzulassung 05.2017,
humorvoll, finanziell unabhängig, sucht vertrauens- Automatik, AMG, MBUX, Night-Paket, LED- Mercedes-Benz Hartmann GmbH Grevenbroich, 38000 Km, 69PS, 2.Hd, NR, Klima, gepflegt,
vollen Partner (ab 1,80 ) mit Herz und Verstand, der Scheinwerfer, Navi, PDC, Sitzheizung, Spiegel-Pa- 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de € 7.000,00, t 0157/71739339.
evtl. meine Hobbys Reisen und Radeln mit mir teilt. ket, 39.800,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH
Raum Köln, Bonn, Düsseldorf. o 214000037755 Grevenbroich, 02181-65860 www.das-ist-hart- B 200, EZ 04/21, 13.998
Chiffredienst, Postfach 100609, 50446 Köln.
Suche nette Bekanntschaft , bin offen und lustig, im
mann.de
EBQ 250, EZ 03/23, 3.498
km, mountaingrau-met.,
Automatik, Progressive, MBUX, Totwinkel-Assis-
tent, LED-Scheinwerfer, Navi, PDC, Sitzheizung,
Gesuche
Alltag höre ich gern Musik und bin immer für ein km, mountaingrau-met., 32.940,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
Späßchen zu haben. Falls Du mich kennenlernen Automatik, MBUX, Distronic, 360° Kamera, PDC, venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
willst, dann kontaktiere mich unter der Tel.
0163/4465461.
Sitzheizung, LED-Scheinwerfer, Advanced Sound-
system, 54.980,-€. Mercedes-Benz Hartmann B 200, EZ 02/18, 26.652
Nutzfahrzeuge
GmbH Grevenbroich, 02181-65860 www.das-ist- km, zirrusweiß, Auto-
Jungebliebene Sie 69 J. , 1,63, schlanke, herzlich hartmann.de matik, Urban, Navi, Rückfahrkamera, LED-Schein-
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
und humorvoll sucht männl. Ergänzung für alles werfer, PDC, Ledersitze, Klima, Sitzheizung,
E 220d T, EZ 04/22, 32.933 23.440,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
was das Leben zu Zweit schöner macht.
km, graphitgrau-met., venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
03944-36160, www.wm-aw.de Firma
o 214000039203 Chiffredienst, Postfach 100609,
50446 Köln. Automatik, Avantgarde, MBUX, Totwinkel-Assis-
tent, Night-Paket, Anhängerkupplung, PDC, Sitz- Marco Polo V 250d L, EZ Suche Gebrauchtwagen, Zustand egal. Automobile
heizung, 41.930,-€. Mercedes-Benz Hartmann 05/22, 19.950 km, sele- Hürth, 0 22 33/97 86 10.
Gutsituierte Damen von 40-85 Jahren GmbH Grevenbroich, 02181-65860 www.das-ist-
suchen Partner durch PV Heisters, nitgrau-met., Automatik, Anhängerkupplung, Tot-
hartmann.de winkel-Assistent, LED-Scheinwerfer, Kamera,
Tel. 0 21 03/39 60 06, e-mail: doris@heisterspv.de
E 53 4M+ Coupé, EZ 03/21,
72.940,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
Transportmittel
17.620 km, graphitgrau-
Er sucht Sie met., Automatik, MBUX, Panoramadach, Multi-
beam LED-Scheinwerfer, 360° Kamera, Night-Pa- A 180d, EZ 03/22, 23.452 Kaufe alle Wohnmobile/Wohnwagen von privat, Tel.
0177/5088242.
ket, 79.410,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH km, kosmosschwarz-
met., Automatik, Style, MBUX, Spiegel-Paket,
Am Rhein allein - das darf nicht sein...deshalb sucht
ein 69-jähriger Ruheständler den "Sonnenschein" ,
Grevenbroich, 02181-65860 www.das-ist-hart-
mann.de Rückfahrkamera, PDC, Navi, LED-Scheinwerfer, Containerdienst Kolfenbach Entsorgungsfach-
28.930,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre- betrieb, Schrott- und Metallankauf,
die gewillt ist mit mir in Kürze... wenn dann www.kolfenbach.de, Telefon: 02 21/49 40 89
alles passt, hier in Bonn im schönen Zuhause ge- GLB 200d, EZ 01/21, venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
meinsam einen neuen Lebensabschnitt zu begin- 28.882 km, kosmos-
nen. Das Leben ist viel schöner zu Zweit. schwarz-met., Automatik, AMG, MBUX, Anhänger- GLC 200 4M, EZ 07/20,
21.954 km, selenitgrau- Ihr Partnernetzwerk
Ich freue mich auf Deinen Anruf oder Whats kupplung, Totwinkel-Assistent, Rückfahrkamera,
App...Tel: 01 75/16 27 899. PDC, 42.610,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH met., Automatik, 360° Kamera, Anhängerkupplung,
Navi, Night-Paket, LED-Scheinwerfer, 45.400,-€.
Grevenbroich, 02181-65860 www.das-ist-hart-
mann.de Mercedes-Benz Hartmann GmbH Grevenbroich,
Niveauvoller Mann, blond, 67, 181, 90 früher 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
selbstst. Unternehmer, mit beiden Beinen im Le- GT 63 S 4M+ AMG, EZ
ben. Golf, Tanzen, Kultur, Wandern, gut Essen,
Sport u. FC, ohne Altlasten sucht Sie mit ähnlichen
09/20, 29.990 km, A 180, EZ 04/21, 14.999 km,
hightechsilber-met., Automatik, Memory Paket, polarweiß, Automatik,
Interessen. Raum Pulheim / Köln, BmB. Keine PV.
o 214000039257 Chiffredienst, Postfach 100609,
Burmester High-End, Standheizung, Schiebedach, AMG, MBUX, Multibeam LED-Scheinwerfer, Spie-
HUD, 360° Kamera, 134.900,-€. Mercedes-Benz gel-Paket, Rückfahrkamera, Navi, PDC 32.900,-€.
50446 Köln. Hartmann GmbH Grevenbroich, 02181-65860 Mercedes-Benz Hartmann GmbH Grevenbroich,
www.das-ist-hartmann.de 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
Er freundlich sympathisch sucht eine Frau für eine
schöne Freundschaft, Partnerschaft. Bin 65 Jahre, C 200d T, EZ 12/20, 49.990 GLA 200, EZ 04/21, 9.950
1.83m, Raum Leverkusen, Köln, Bergisch Glad km, obsidianschwarz- km, mountaingrau-met.,
bach. Danke im Voraus. o 214000037165 Chiffre- met., Mechanik, Avantgarde, Standheizung, Tot- Automatik, Progressive, MBUX, Totwinkel-Assis-
dienst, Postfach 100609, 50446 Köln. winkel-Assistent, Rückfahrkamera, PDC, Sitzhei- tent, Rückfahrkamera, LED-Scheinwerfer,
zung, 26.140,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH 41.840,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
Witwer, 81 J. jung, rüstig, mobil, NR/NT sucht etwa Grevenbroich, 02181-65860 www.das-ist-hart- venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
gleichaltrige, gebildete Partnerin zur Freizeit- mann.de
gestaltung und Urlaub. Bevorzugt Erftkreis. GLA 200, EZ 02/21, 16.873
o 214000039167 Chiffredienst, Postfach 100609, SL 63 AMG 4M+, EZ 04/23,
2.499 km, Manufaktur km, denimblau-met., Au-
50446 Köln. tomatik, Progressive, MBUX, Totwinkel-Assistent,
Alpingrau Uni, Automatik, Head-Up Display, Bur-
mester, 360° Kamera, Night-Paket, Memory, Rückfahrkamera, LED-Scheinwerfer, Sitzheizung,
m. 71, 1,83, schlank, menschenfreundlich, kommuni- 176.900,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre- 38.440,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
kativ, eher jugendlich, sucht freundlichen und zu- venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
gewandten Austausch, der Körper und Seele be-
venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
UNSERE
rührt. 2-samkeit@gmx.de CLA 200 SB, EZ 11/21, A 180, EZ 03/22, 23.896
7.673 km, mountain- km, mountaingrau-met.,
grau-met., Automatik, AMG, MBUX, Night-Paket, Automatik, Progressive, MBUX, LED-Scheinwer-
Mittsechziger, gebunden, sucht Sie für diskrete Stun-
GUTE K ARTE
den. o 224000038248 Chiffredienst, Annahmestel- Totwinkel-Assistent, Rückfahrkamera, Navi, PDC, fer, Navi, Klimaautomatik, Sitzheizung, PDC,
le Johnen GmbH, Venloer Str. 654, 50827 Köln. 36.650,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre- 28.540,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
Freizeit /
GLC 200 4M, EZ 03/22, E 220d T, EZ 06/22, 39.950
Jetzt mit der FORUM BLAU
9.950 km, selentigrau-
met., Automatik, MBUX, Rückfahrkamera, LED-
km, selenitgrau-met.,
Automatik, Avantgarde, MBUX, Schiebedach, Karte Kunden binden und
Freundschaft Scheinwerfer, Park-Paket, Navi, PDC, Sitzheizung,
43.840,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
Rückfahrkamera, Anhängerkupplung, Totwinkel,
41.710,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
Neukunden gewinnen.
C43 4M T, EZ 11/18, 59.990 Die Kooperation mit der FORUM
Freizeit-/Reisepartner km, obsidianschwarz-
met., AMG, KW Gewindefahrwerk, Pano-Dach,
Smart BLAU Karte ermöglicht es auch
HUD, Night-Paket, Standheizung, Distronic, kleineren Unternehmen ein
SIE Ü 65 1,72, blond, modern, mobil, unabhängig,
Kölnerin im Herzen mit vielseitigen Interessen u.a.
46.390,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
Smart EQ forfour, EZ
01/22, 7.678 km, graphi- Kundenbindungssystem ein-
te-grey met., Automatik, Exclusive, Panorama-
Kultur, Reisen, die Jahreszeiten genießen, sucht
C 300d T, EZ 12/21, 29.967 dach, LED-Scheinwerfer, Rückfahrkamera, PDC, zusetzen und damit den Umsatz
IHN um zusammen einfach einiges gemeinsam zu
erleben. Wenn Du dich angesprochen fühlst und
auch unabhängig bist freue ich mich auf ein
Lebenszeichen, wenn möglich mit Bild an
km, obsidianschwarz-
met., Automatik, AMG, MBUX, 360° Kamera, Navi,
LED-Scheinwerfer, PDC, Sitzheizung, 46.440,-€.
22 kW Bordlader, 18.530,-€. Mercedes-Benz Hart-
mann GmbH Grevenbroich, 02181-65860 www.das-
ist-hartmann.de
zu stärken – ohne Aufwand und
eigene Kosten.
poesie1000@web.de Mercedes-Benz Hartmann GmbH Grevenbroich,
02181-65860 www.das-ist-hartmann.de GLB 250 4M, EZ 12/21,
24.999 km,kosmos-
Unkomplizierter, netter männlicher Single, 60, 1,80 C 300d Cabrio, 02/19,
m, schlank, sportlich (Rad, Wandern, Joggen), kul-
turell und kulinarisch interessiert, sucht im Raum
46.188 km, brilliantblau-
met., Automatik, AMG, Burmester Soundanlage,
schwarz met., Automatik, AMG,Park-Paket mit
360° Kamera, MBUX, Soundsystem, LED-Schein-
werfer, 46.930,-€. Mercedes-Benz Hartmann
LEV/GL und Umgebung weibliche Begleitung für Distronic, Anhängerkupplung, 42.840,-€. Merce-
GmbH Grevenbroich, 02181-65860 www.das-ist-
gemeinsame Freizeitgestaltung, wie Rad-/E-Bike- des-Benz Hartmann GmbH Grevenbroich, 02181-
FO
us
hartmann.de RU
M BLA U Bo
n
Touren, Wandern, Kochen, Musikevents, Jazztage. 65860 www.das-ist-hartmann.de
jubail@t-online.de
B 180, EZ 03/21, 13.124 km, CLA 200 Coupé, EZ 12/21,
Mehr Innfos unter:
kosmosschwarz-met., 21.962 km, kosmos-
Weiblicher Single, 72 Jahre jung, motorisiert, wohne schwarz met., Automatik, AMG, MBUX, Multi-
in Hürth, Kölnnähe, sucht neuen Freundeskreis. Ich Automatik, Progressive, MBUX, Navi, LED-Schein- info@fforumblau.de
werfer, Rückfahrkamera, PDC, Sitzheizung, beam, Rückfahrkamera, PDC, 38.930,-€. Merce-
mag Kultur, Musik, Kino, Natur und reise gern. Bei des-Benz Hartmann GmbH Grevenbroich, 02181- www..forumblau.de/bo
onus
Interesse bitte melden: o 214000037558 Chiffre- 30.280,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de 65860 www.das-ist-hartmann.de
dienst, Postfach 100609, 50446 Köln.
C 180 T, EZ 04/22, 29.950 Marco Polo V250d L, EZ
Andere Kontakte
km, graphitgrau-met., 05/22, 26.975 km, ark-
tikweiß, Automatik, Anhängerkupplung, Rückfahr-
Automatik, Avantgarde,MBUX, Totwinkel-Assis-
tent, Panorama-Schiebedach, Anhängerkupplung, kamerma, Totwinkel-Assistent, LED-Scheinwerfer,
70.940,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
37.430,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre-
Vermisst Du auch in Deinem Leben Sinnlichkeit, Ero- venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de
tik und Begehrtwerden? Lass es uns in einer anre-
genden Freundschaft plus finden. M, 60er, schlank, C 180 Cabrio, EZ 01/20, GLA 180, EZ 03/21, 8.025
gutaussehend, 1,80/73, sucht schlankes, attr. Pen- 54.900 km, schwarz, Au- km, kosmosschwarz
dant. sensualphotoart@gmx.de tomatik, AMG, Totwinkel-Assistent, Airscarf, LED- met., Automatik, Progressive, MBUX, Spiegel-Pa-
Scheinwerfer, Rückfahrkamera, Sitzheizung, Navi, ket, Rückfahrkamera, 38.440,-€. Mercedes-Benz
Suche jüngeren Freund aus Köln, bin weiblich und 36.930,-€. Mercedes-Benz Hartmann GmbH Gre- Hartmann GmbH Grevenbroich, 02181-65860
Ü 40, t (01 71) 6 81 71 75 oder WhatsApp. venbroich, 02181-65860 www.das-ist-hartmann.de www.das-ist-hartmann.de Druckkontrollelement
Schulstart-Paket:
• Gratis Kinder-Jahreskarte für den Kölner Zoo
• Wissen, das Spaß macht
4. März 2023
Ausgabe 391
Wochenzeitung
Preis: 2,25 €
3614
• Aktuelle Nachrichten exklusiv für Kids
• 12 Monate immer samstags frei Haus
mtl. 8,90 €
Coole
Frisur!
Alpakas sind zutrauliich
i
flauschig weichem Felll.
l
Kamelen, obwohl sie kein
mehr über die kuschelige
adobe.ccom
a – stocck.a
Gratis
marjova
Weeic
Ahoi!
a Kocchm
Neuer Rekord Honig, Olivenöl und Zucker
oto: Rita
eine ganz –
Noch nie wurde in Ländern Seeleute haben Sprü-
aus diessen Zutaten besteht
eigene Sprache.Viele aus
Fo
der EU so viel Strom unsere süße,
üß selbst gemach-
sicher
erneuerbaren Energien
aus che kennst du te Lippenpflege. . Seite
pro- . Seite 4/5 10
deinem Alltag.
e Zeit!
duziert wie 2022. . Seite
3
Nur für kurz die Kinderzeitung
 Samstag, 29. Juli 2023
Immobilien-
Angebote
Siebengebirge /
Westerwald
Restbauernhof im Westerwald, Aussiedlerhof kom-
plett renoviert bis auf's Dach. Stillgelegte Pensi-
on (1 Haus), 11 vermietete Whg. (2 Häuser), ca.
12,2 Ha Land am Hause zusammengelegt, ca. 8 Ha
Wald, mehrere Garagen + Kühlhaus, 2 Traktoren
uvm. gegen Höchstgebot zuverkaufen.
o 214000038990 Chiffredienst, Postfach 100609,
50446 Köln.
Weitere
Immobilienangebote
Suche Haus zum Mieten oder Kaufen , Tel.
0221/2769612
Suche Gewerbegrundstück zum Mieten oder Kaufen ,
Tel. 0221/2769612
Gewerbliche
Immobilien
Kalk Praxis/Büro/Gewerberäume, Hochparterre,
Breuerstr., ca 60 m² ab sofort zu vermieten. Mail:
dr.hans-j.schmidt@t-online.de
Kaufgesuche
Gewerbeimmobilien
Investor sucht unabhängig vom Zustand oder der Art
Immobilien und Grundstücke ab einer Größ́e von
1.000 m² oder erweiterbar, auch 2. Baureihe. Tel.
02452/1065095
Immobilienmarkt
Vermietung
Köln rechtsrheinisch
Holweide, 1. OG, 70m², 3 Zi, KDB, Balkon, KM 770,-
€ + NK+Kaution, sofort, Tel. 0173/9931875.
Mietgesuche
2-3 Zimmerwohnung gesucht Wir sind Christoph
(28) und Maria (29) und auf der Suche nach einer
Wohnung in Köln. Christoph ist promovierter Arzt
und Maria arbeitet als Psychotherapeutin. Wenn
wir mal nicht zu Hause sind lieben wir es unterwegs
zu sein, ob mit Rad, Van oder auf dem Surfbrett.
Wir sind ruhige Menschen, die viel Wert auf Ord-
nung und Sauberkeit legen. Wir rauchen nicht und
haben keine Haustiere. Was wir uns wünschen: ->
2-3 Zimmer -> mit Balkon -> in Lindenthal, Sülz,
Ehrenfeld, Neustadt, Altstadt -> bis 1500€ warm.
Gerne teilen wir weitere Information (SCHUFA,
Einkommensnachweise etc.) über Maria.linn.burg-
stein@gmail.com (01 76) 80 31 71 58
WOHNUNG KÖLN GESUCHT. Junges Paar sucht zu
AUG/SEP Wohnung in Köln oder Randbezirken. 2
ZKB, ab 50 m2 bis 1000 € warm. Beide berufstätig,
keine Kinder, keine Haustiere, Nichtraucher.
t (01 70) 9 89 56 13.
Glücklich und stolz? Sagen
Sie es der ganzen Welt
Machen Sie Ihren Liebsten eine außergewöhnliche Freude. Zu allen
wichtigen Anlässen des Jahres haben Sie die Möglichkeit, Freunde und
Familie mit einer persönlich gestalteten Grußanzeige zu überraschen.
Mit individuellem Text, Symbolen oder eigenen Fotos verleihen Sie Ihrer
Grußbotschaft eine einzigartige Note.
Die Anzeigen erscheinen in der Gesamtausgabe von Kölner Stadt-
Anzeiger, Kölnischer Rundschau und im EXPRESS. Und damit Ihre
Grüße auch weltweit ankommen, stellen wir sie zusätzlich ins Internet.
Online-Anzeigenaufgabe:
www.ksta.de/anzeigen
www.rundschau-online.de/anzeigen
www.express.de/anzeigen
Sie können Ihren Gruß auch telefonisch aufgeben unter: 0221 925864-10.
Lieber Ben,
so schnell vergeht
die Zeit.
Wir wünschen Dir alles
Gute zu Deinem ersten
Geburstag.
Deine Eltern
Immobilienmarkt
Medizinstudent. suchen Wohnung Olivia (22) Haller
von Hallerstein und Frederik (23) Temmeyer su-
chen WG-geeignete Wohnung, 2 bis 3 Zimmer, am
liebsten in Uni-Nähe (Sülz, Lindenthal, Kletten-
berg). Warm max. 1200 €. Elternbürgschaft und
SCHUFA vorhanden, keine Haustiere, Nicht-Rau-
cher, freundlich und unkompliziert. Freuen uns
über jede Meldung. 0 17 95 05 72 72
BWLer in Architekturbüro sucht 2-Zimmer Woh-
nung am liebsten in Deutz oder InnenstadtNord;
offen für ungewöhnlichen Grundriss/DG (mit mind.
1 separaten Schlafzimmer, gerne Balkon). Bis ca.
1.000€ warm; unbefristet festangestellt mit
Mietbürgschaft; 27, Nichtraucher, keine Haustiere.
t (02 28) 65 17 67.
Gartenliebender Kinderarzt und Ökotrophologin su-
chen ab sofort Wohnung in Köln. Die Wohnung
sollte min. 60 m² groß sein und einen Garten oder
Balkon haben, da wir sehr gerne draußen sind. Wir
sind unkompliziert und ordentlich und freuen uns
über jede Rückmeldung. Tel: 015733699430 oder
Email: wohnung-in-koeln@gmx.de
Steuerberaterin & Volkswirt, beide unbefr. ange-
stellt, suchen 2-3 Zi. Whg. mit Balkon in zentralen
Stadtteilen, bspw. Lindenthal, Sülz, Braunsfeld,
Zollstock, Südstadt, Ehrenfeld, Belgisches etc.,
Warmmiete max. 1.600 €. Einzugsdatum flexibel
(gern langfristig, optional auch erst in 2024),
t (01 76) 73 55 33 95
2-Zimmerwohnung gesucht. Neues Zuhause ge-
sucht! Junge Frau (30) in festem, unbefristeten An-
stellungsverhältnis sucht Wohnung in Köln (Sülz,
Nippes, Südstadt, Zollstock). Alleinstehend, Nicht-
raucherin. Relevante Unterlagen vorhanden.
(01 74) 3 32 04 01
Junges Paar sucht neue Wohnung wegen Eigenbe-
darf. Neustadt-Süd u. Umgebung. Ab 65 m², 2-3
Zimmer, mit Balkon/Terrasse, max. 1400€ warm.
Beide 34, sportverrückt, umgänglich und in festem
Arbeitsverhältnis. kathrin-may@web.de, 0151-
20575099
Introvertiertes Paar sucht neues Zuhause. Ruhiges,
sauberes, freundliches Paar sucht ein 2-3 Zimmer
Wohnung. max 750euro warm in Köln, gerne in
Universitätsnähe. Kontakt unter 017681165502,
huynsoo47@gmail.com. Wir freuen uns von Ihnen
zu hören!
Ingenieur (28) sucht ruhige 1,5 bis 3 Zimmer Woh-
nung, idealerweise im Kölner Gürtel (Sülz bis Nip-
pes), ab 40 qm, max 1000€ warm. Festanstellung,
keine Haustiere, Nichtraucher, Elternbürgschaft,
ruhig, unkompliziert, freundlich. t (01 57)
71 74 98 25. Vielen Dank!
Zuverlässiger Student (24) sucht ab sofort bis
spätestens zum 01.10 eine 1-2-ZimmerWohnung für
den Masterbeginn. Warmmiete bis 800€. Nichtrau-
cher, keine Haustiere, Schufa und Bürgschaft vor-
handen. Sehr gerne telefonisch melden :) t (01 71)
3 72 22 96
Zuverlässige, nette Ärztin (31 J.) sucht langfristige
2ZKB in Innenstadt, Südstadt, Altstadt Nord+Süd
o. Belgisches Viertel. Gerne Altbau, Nichtrauche-
rin, keine Haustiere, Bis 1100 Euro warm. Einzug
flexibel. Positive Schufa. wohnenkoeln1@gmx.de
o. t (01 57) 53 49 85 04
Polizeibeamter, 30J, ledig, & Teilzeithund suchen 2-
Zimmer-Whg. in Bayenthal, Marienburg, Rader-
berg, Raderthal, Sülz, Zollstock, Klettenberg oder
Neustadt-Süd. Einzug ab sofort.
whg-koelnsued@web.de
Liebe Kölner Vermieter - Suche: 2-Zimmer-Woh-
nung in Köln (linksrheinisch in zentralen Veedeln),
für max. 900 € warm und bin im Einzugsdatum flexi-
bel. Über mich: 28 Jahre alt, Rheinländerin, unbe-
fristetes Anstellungsverhältnis, besitze keine Haus-
tiere und bin Nichtraucherin - alle notwendigen
Nachweise sind vorhanden und reiche ich gerne
ein. Ich freue mich über direkte Kontaktaufnahme
unter t (01 77) 9 13 51 57 oder an
anne-c.lueg@outlook.de - VG, AL
1-spaltige
Beispielanzeige
in Originalgröße
H 40 mm × B 45 mm
Auch mit eigenem
Motiv möglich
2-3 Zimmer gesucht Tobias, 27, Projektmanager,
sucht Wohnung zwischen 50-75 qm (Nippes/Sülz/-
Altstadt/Ehrenfeld etc.). Nichtraucher, keine Haus-
tiere. Freue mich auf Anrufe/Nachrichten.
01 57/76 00 02 36
Arzt (32 Jahre) sucht 2-Zimmer Wohnung ab Au-
gust. Sicheres Gehalt. Nichtraucher. Keine Haus-
tiere. Max. 1400 € warm. Am Liebsten Agnes/Belgi-
sches oder Südstadt. Über Rückmeldungen würde
ich mich sehr freuen. t (01 76) 32 40 42 80
Wohnungssuche Junge Berufstätige Frau sucht
Wohnung. Ich möchte aus Beruflichen Gründen
nach Sülz und Umgebung ziehen. Ich suche 35-
50m² 1-2 Zimmer bis 750 € Liebe Grüße
01 60/3 27 21 78
Referendarin sucht Wohnung. WHG. ab 2Zi in Neu-
stadt-Süd/Innenstadt/Lindenthal/Ehrenfeld; W.,
28J, mit sicherem Einkommen (Perspektive: Ver-
beamtung) sucht langfristiges Wohnverhältnis. Ich
freu mich auf Ihren Anruf! t (01 60) 91 56 42 17
Wohnungs-Suche! Ich, Susan, eine sympathische
Frohnatur, 37 Jahre alt, alleinstehend & solvent,
suche eine 2-Zimmer Wohnung in Ehrenfeld. Ich
freue mich von Ihnen zu hören! (01 76) 70 58 46 29
2 ruhige ältere Damen suchen im rechtsrheinischen
zwei 2 Zimmerwhg., ca. 60 m² im gleichen Haus,
mit Dusche, Balkon oder Terrasse, Parterre oder
mit Aufzug. t 0160/92359368.
Leitender Angestellter sucht 2-Zi Whg., Küche, Du-
sche, voll möbliert, 55-65 m², PKW-Stellplatz, ruhi-
ge Lage in Köln-Dellbrück und 10 km Umkreis (rrh.)
Email: mhwohnung@web.de, Tel. (0179) 5 23 16 12
2 Zi Anliegerwohnung gesucht männl. 55 Jahre,
zwecks Trennung 2 Zi. Wohnung linksr. Köln oder
Umland, ruhiger Mieter, Angestellter m. festen Ge-
halt, langfristig, hilfsbereit 01 72 -6 66 68 56
Redakteurin (unbefristet), 26 J., ruhig, Nichtrau-
cherin, keine Haustiere sucht Wohnung ab 35m²,
max. 900€ warm, linksrheinisch. Ich freue mich
über Ihren Anruf: 01 57/ 88 09 72 19.
Wirtschaftsmathem., 29, keine Kinder, keine Tiere,
sucht 2-Zi.-Whg., ca. 50m², bis 1100€ warm, in/um
K-Ehrenfeld, ab November. Gerne mit Balkon. Mel-
den Sie sich gerne unter Tel.: 0175/9292949.
Referendar (30) vrs. ab Dezember fest angestellt,
sucht Whg. in Agnesviertel, Belgisches, Ehrenfeld,
Lindenthal, Südstadt, Sülz etc. 1-2 ZKB bis 1000 €
kalt. 01 51/14 43 97 87.
Freundinnen suchen Wohnung! Designerin (26) u.
Architektin (26) suchen ab 1.09 2-3 Zi.-Whg., mög-
lichst zentral, max. 1000€ warm. 01 57/ 89 54 43 17
Wegen Eigenbedarfskündigung sucht pensionierte
Beamtin, NR, ruhige 2- Zi.-Whg., K/D/B, in Köln
linksrh., bis 680,- € warm. Tel: 0178/3291516.
Lehrerin/Beamtin/Theaterpädagogin sucht kleine
Wohnung im Veedel. Gute Hausgemeinschaft und
Altbau wären wunderbar. 0176/63178575
Betriebswirtin (55+) in Festanstellung sucht ruhige
2-Zimmer-Whg. mit Balkon bis 850,- € warm in
Köln. Tel.: 01 76/83 76 00 08.
Junges Mediziner-Paar sucht 2+ Zi. Whg. mit Balkon
linksrheinisch, >55 m², gerne mit EBK. Wir freuen
uns! evaholubek@hotmail.de oder 0177-8098284
Suche 65 -70 m² Whg. in ruhigem MHF in Kölner
Stadtrand, naturnah. Tel. 0178/8053198.
Wir suchen w/w/Senior-Hund im Kölner Norden ein
neues Zuhause mit Balkon o.Garten in ruhiger La-
ge, ab 70 m², max. 1. Etage o. mit Aufzug, KM
1.200 €. Gesichertes Einkommen, Schufa-Aus-
kunft+Nachweise liegen vor. Nachbarschaftshil-
fe+ein harmonisches Umfeld ist uns sehr wichtig.
Angebote bitte an 017638791464.
(Neu-)Ehrenfeld Bickendorf Ossendorf. Kamera-
mann, 41, sucht 2-3 Zimmer Wohnung (ca. 70m2)
ab 1.9. o. später, für mich und meine Töchter (11 &
6), damit Sie weiter ihre Schule besuchen können.
Schufa, Selbstauskunft und Gehaltsnachweise vor-
handen. 0176-82136901.
7
Stellenmarkt An- und Verkäufe
Paar sucht Wohnung. Wir (27/23), beide berufstätig
(unbefristet), Akademiker, Nichtraucher u. keine
Haustiere, suchen Whg. ab 3Z u. 70 m² mit Balkon Stellenangebote Seit 45 Jahren sofort Bar/Ankauf: Kaffee-/Speise-
sevice, Royal Kopenhagen, Herend, Meißen, Sil-
ber, Römer, kalte Enten. t (02 21) 43 08 99 22.
bis 1400€ warm, bevorzugt linksrheinisch zentral.
Schufa & Gehaltsnachweise liegen vor. t (02 21)
Suche Stand- und Wanduhren. t (01 51) 29 60 27 86.
29 72 12 32 oder paarwhg@gmail.com
Handwerk / Gewerbe !Aufgepasst! Herr Höllenreiner zahlt Höchstpreise für
Junges Paar ohne Kinder sucht 2-3-Zimmerwoh-
Pelze, Musikinstr., Näh- Schreibmaschinen, Zinn,
nung in Köln ab 01.09. oder 15.09.2023. Wir (Mar-
keting Managerin und Masterstudent Architektur)
VERKÄUFER:IN
VERKÄUFER:IN
N
Besteck, Krüge, Bilder, Teppiche, Kristall und Por-
zellan, Handtaschen, Bekleidung, Möbel, Militaria,
sind ein ruhiges Paar und freuen uns über Ihre An-
gebote. Gern linksrheinisch und mit Terrasse/Bal-
kon. whgkoeln2023@gmail.com (01 51) 40 06 10 11 übertarifliche Bezahlung
Modeschmuck, Schmuck, Münzen, Uhren, Silber,
Zahngold, Altgold 0163/3354413.
Urlaubs- und weihnachtsgeld Frau Strauss kauft alte Pelze, Designertaschen,
Herzliches Paar sucht Zuhause! Wir sind eine Psy- hochwertiges Porzellan, Rosenthal, Hutschenreut-
chologin (28) und ein Pädagoge (32) und suchen Sonn- und Feiertagszuschläge
her, Meissen, Herend, Antikmöbel und Vorwerk-
eine 3-Zi.-Wohnung mit Balkon (Südstadt, Sülz, Arbeitsplatz bei dir um die Ecke Staubsauger, zahle fair und bar. F. Strauss
etc.). Wir freuen uns riesig über einen Anruf!
t (01 78) 3 50 13 87.
01 57 32 55 55 80 bis zu 60 % Mitarbeiterrabatt
2 ruhige ältere Damen suchen im rechtsrhei
nischen 3-4 Zimmerwhg., ca. 85 m² oder 2 kleine
Wohnungen im gleichen Haus, mit Dusche, Balkon
Kontakt & Infos unter:
WhatsApp: 0162 - 618 7240
Tierbörse
oder Terrasse, Parterre oder mit Aufzug.
t 0160/92359368.
jobs@kleinsbackstube.de
Wir haben Kitten Siam und EKH, bei Abgabe werden
3 Zimmer-Wohnung gesucht: Junges Paar (Beamter
Fahrer zur Aushilfe, für kleinen LKW 3,5 t + Hänger,
gerne Rentner, für Schlosserei in Niederkassel ge-
sie entwurmt, geimpft und gechipt. Weitere Infos
unter Tel: 0177/7913884.
& angehende Ärztin) sucht linksrheinisch 3 Zi.- sucht. 01575/6052470
Whg. mit Balkon+Stellplatz bis 1500 € warm.
0 17 03 88 65 59 Lagerist/in in Vollzeit gesucht, Tel.: 0171/7827071.
Vermischtes
Kleine Familie sucht Wohnung. Apotheker in geord-
neten Verhältnissen, Ehefrau und Kleinkind suchen Gastronomie /
Wohnung, gern
+4 9 15 75 4 39 68 90.
Nippes, Neustadt-Nord.
Hotelgewerbe Allgemeines
Levve en Kölle: Wir, ein Paar mittleren Alters, sind Lebenslustige, freundliche Mollymaus, 43,
Küchenhilfe ab sofort gesucht, Vollzeit oder Teilzeit, deutsch, blond, langhaarig, Traumoberweite, be-
auf der Suche nach einem neuen Zuhause (Ge- Köln Lindenthal. Tel. 0221/408022
wünscht: 3 Zimmer mit Balkon ab 80 m²). Wir freu- sucht diskret, t (01 72) 5 27 30 30.
en uns über jede Nachricht. 0 17 14 88 96 41 Hotel sucht Aushilfe (m/w/d) für Zimmerreinigung,
Köln-City: Täglich 0221-1392652
t (01 57) 36 96 09 21. www.haus27-koeln.de
Kleine Familie sucht neues Zuhause. Dennis (46),
Carina (40), Mina (15 Mo.), beide berufstätig, su-
chen ab 3 Zi.Whg., ab 80 m²+Terrasse o. Garten im
Kölner Nord o. West, Tel. 01 57 78 81 45 20 Stellengesuche Saskia, geile Domina (50)! 02251
929117
Wohnung gesucht! Weltoffenes Ehepaar (beide 36, Erftstadt Hausfrau 48 erwartet Sie 0152/54666050
NR & Festanstellung) sucht 3ZKB in Köln mit Bal-
Dienstleistungsberufe
kon o. Garten z. 1.9. Netto-Einkommen 4700,-
Danke! (01 76) 24 68 29 69 Arbeitsangeb.
Schönes neues Zuhause gesucht. Wir, ein nettes
Altenpflegerin sucht 24h Stelle im Privathaushalt.
Tel. 01523 4781735 Clubs/Bars/Escort
berufstätiges Paar Anfang 30, suchen eine 3-Zi.
Kunst- und
Wohnung mit Balkon in den zentralen Veedeln
Kölns. nielsgreune@gmail.com 01 76/70 76 74 73
Schreiner mit gutem Einkommen sucht Wohnung -
Linksrheinisch, 2-3 Zimmer, maximal 1200 € warm.
0176/80 70 47 89
Sammlermarkt
Militärische Nachlässe und Antikwaffen gesucht:
Zahnärztin+Angestellter im ÖD suchen 3/4Z mit Orden, Urkunden, Helme, Säbel, Dolche, Vorderlader.
Balkon/Garten in Nippes, Südstadt, Neuehrenfeld,
t (02 34) 35 52 49 oder (01 72) 7 83 78 08
Sülz. neueszuhause112@web.de
Märklin, Fleischmann, Wiking etc., Privatsammler
Freundliches, junges Paar Referendar(28)+Studen- sucht Eisenbahn- und Modellautosammlungen,
tin(23) suchen ab Nov. 23 3 Z.-Whg., Lindenthal/ gerne auch große Konvolute, seriöse Schätzung,
Braunsfeld/Sülz, bis 1600 € warm, 0157 73312210 Sofortzahler, J.Cawelius, 01 70/8 01 13 97
Familie sucht Wohnung. Wir suchen als Familie mit 2
Kindern (11+13 J.) wegen Eigenbedarf dringend ei- Uhren / Schmuck
ne neue Wohnung mit 4 o. 5 Zimmern. Gerne
möchten wir in der Nähe der Schule, Freunde und Seit 1984 DANIEL-SCHMUCK
Familie bleiben. Daher suchen wir vor allem in Klet- Gold-Ankauf
tenberg, Sülz, Zollstock, Lindenthal und Umge- gegen BARGELD
bung. Unbefristete Festanstellung (Architekt und Markenuhren (Patek, Rolex, Cartier, IWC,
WDR Köln). Wir freuen uns über eine Antwort un- u. s. w.). Brillantschmuck, Münzen, Zahngold.
ter 0179-5416119 o. wohnen.im.veedel@gmx.de Apostelnstr. 29, Köln, Tel.: 25 64 72
www.daniel-schmuck.com
Dein Nachbar
Lies doch mal digital!
kauft sich die 2 WOCHEN
fünfte Katze ?
GRATIS Den EXPRESS als
E-Paper immer dabei.
Such Dein neues Lo ka l .
E m ot i o n a l .
Lo ka l .
Zuhause auf E m ot i o n a l .
Sportlich. Sportlich.
yourIMMO.de
Lo ka l .
E m ot i o n a l .
Sportlich.
de Hier bestellen: express.de/testabo
Der Immobilienmarkt für das Rheinland.
8 FERNSEHEN
Tagestipps
Samstag
Konzert
Bayreuther Festspiele 2023 –
Parsifal
In der Inszenierung von Jay
Scheib verwischen – für das
Saalpublikum – die Grenzen
zwischen Oper und Augmented
Reality. Mit AR-Brillen ist das
Gesamtkunstwerk als erwei-
terte Raumerfahrung erlebbar.
Doch auch ohne diese Brillen
will die von Pablo Heras-Casa-
do dirigierte Inszenierung Wag-
ners „Bühnenweihfestspiel“
neu denken. 3SAT 20.15 Uhr
Animationsfilm
Scooby! Voll Verwedelt
Shaggy (Foto), Velma, Daphne
und Fred müssen ihren bisher
größten Fall lösen: Gemein-
sam mit der dänischen Dogge
Scooby-Doo begeben sich die
Detektive auf Monsterjagd.
Denn ein mysteriöser Geister-
hund droht, die Menschheit
auszulöschen. Dabei geraten
Shaggy und besonders Scooby
in große Gefahr ... Zahlreiche
Charaktere der Hanna-Barbe-
ra-Cartoons geben sich hier ein
Stell-dich-ein. SAT1 20.15 Uhr
Horrorfilm
Great White – Hol tief Luft
Die schwangere Kaz (Katrina
Bowden) und ihr Verlobter
Charlie (Aaron Jakubenko), die
Charterflüge anbieten, sind
mit ihrem Bordkoch Bennie
und zwei Kunden unterwegs
zu einem Riff, als sie das Wrack
eines Schiffes entdecken, das
von Haien angegriffen wurde.
Die Haie beschädigen das Flug-
zeug, sodass die fünf auf hoher
See allein mit den Monstern
sind. VOX 20.15 Uhr
Comedyshow
Das Leben ist kein Pausenhof
Wenn der diplomierte Psycho-
loge Bastian Bielendorfer über
sein Leben und Leiden mit
seinen Lehrereltern und der
Diktatur ihres roten Korrektur-
fineliners plaudert, liegen ihm
Zuschauer mit Schnappatmung
und Zwerchfellmuskelkater
zu Füßen. Auch in seinem
Soloprogramm seziert der
preisgekrönte Poetry-Slam-
mer seine Vergangenheit im
Lehrerhaushalt, wo schon beim
Mittagessen Vokabeln konju-
giert wurden. WDR 23.10 Uhr
ARD
7.55 J Checker Julian 8.20 J Wissen
macht Ah! 8.45 J neuneinhalb – für dich
mittendrin 8.55 J v Die Pfefferkörner
9.50 J Tagesschau 9.55 J Panda, Goril-
la & Co. 11.30 J Quarks im Ersten 12.00
J Tagesschau 12.15 J Die Tierärzte
13.00 J v In aller Freundschaft (Wh.)
13.45 J Tagesschau
14.00 J v St. Josef am Berg:
Stürmische Zeiten Comedyreihe
(D 2018). Mit Harald Krassnitzer
15.30 J v Das Alter der Erde
Melodram (D 2016)
17.00 J Tagesschau
17.10 J Brisant
17.50 J Tagesschau
18.00 J Sportschau 2. Liga. Der 1.
Spieltag
18.50 J Sportschau Leichtathletik –
True Athletes Classics
19.50 J Wetter
19.57 Lotto
20.00 J Tagesschau
Sportabzeichen für Anfänger
Unter der angespannten Freundlichkeit
von Bertram (Christina Berkel) und
Stefanie (Andrea Sawatzki) und brodelt
es gewaltig, als es für die beiden auf die
Laufstecke geht. Komödie 20.15 Uhr
20.15 J Sportabzeichen für Anfän-
ger Komödie (D 2021). Mit Andrea
Sawatzki, Christian Berkel. Regie:
Thomas Roth. Stefanie und Bertram
schließen auf einem Elternabend
eine sportliche Wette ab.
21.45 J v Familie ist ein Fest –
Taufalarm Komödie (D 2021). Mit
Amelie Kiefer, Reza Brojerdi. Regie:
Sebastian Hilger
23.15 J Tagesthemen
23.35 J Das Wort zum Sonntag
23.40 J Bericht vom Parteitag der
AfD Dokumentation. Moderation:
Martin Schmidt
23.55 J Inas Nacht Unterhaltung
00.55 J v Die Füchsin: Im golde-
nen Käfig Krimireihe (D 2019).
Mit Lina Wendel, Karim Chérif
02.28 Tagesschau
02.30 J v Sportabzeichen für An-
fänger Komödie (D 2021). Regie:
Thomas Roth
04.00 J Die Tierärzte – Retter mit
Herz Reality-Soap
04.45 Deutschlandbilder Dokumentati-
on
04.53 Tagesschau
WDR
6.20 Lokalzeit aus Bonn 6.50 Lokalzeit aus
Duisburg 7.20 J Sehen statt Hören 7.50
Erlebnisreisen 8.05 J Die Sendung mit
dem Elefanten 8.30 J v Die Sendung
mit der Maus 9.00 J Nashorn, Zebra &
Co. 9.30 J Hunde verstehen! 10.15 J
Quarks 10.45 J Noch einmal zwanzig
sein. Komödie (D 2007) 12.15 J v Toni,
männlich, Hebamme: Nestflucht. Comedy-
reihe (D 2021) 13.45 J Hallo Tierheim!
(6/6) 14.15 J Schnittgut 14.45 J Grillen
mit Ali und Adnan 15.15 J Ausgerechnet
16.00 J 2 für 300
16.30 J Garten und lecker (4/6)
17.15 J Der Vorkoster
17.45 J Kochen mit Martina und
Moritz
18.15 J Einfach und köstlich
18.45 J Aktuelle Stunde
19.30 J Lokalzeit
20.00 J Tagesschau
20.15 J v Der Urbino-Krimi: Mord
im Olivenhain Krimireihe (D
2016). Mit Leonardo Nigro
21.40 J Torsten Sträter: „Schnee,
der auf Ceran fällt“
23.10 J Das Leben ist kein Pausen-
hof Comedyshow
00.40 J v Der Urbino-Krimi: Mord
im Olivenhain Krimireihe (D
2016). Mit Leonardo Nigro
ARTE
5.00 J Dekadenz 5.55 Venus & Serena
(Wh.) 6.45 J Arte 360° Reportage 8.15
J Geo Reportage 9.10 Guinea-Bissau –
Die mächtigen Frauen von Orango (Wh.)
10.35 Stadt Land Kunst Spezial 11.55 J
Zu Tisch (Wh.) 12.20 J v Der Schwarz-
wald rund ums Jahr 13.50 J Guédelon
II (Wh.) 15.25 J Mission Wildnis 17.40
Arte Reportage 18.30 J Moldawien – Ein
Land im Aufbruch (Wh.) 19.20 Arte Journal
19.40 J Arte 360° Reportage – Kourou
20.15 J v Glanz und Pracht – Die Pa-
riser Oper Garnier 21.45 Salzburger Fest-
spiele 2023: „Macbeth“ von Giuseppe Verdi.
Oper 0.50 Vier Brüder, fünf Schwestern.
Die Kennedys (Wh.)
ZDF
5.20 J Alien Surfgirls 6.05 Meine Freun-
din Conni 6.20 J Zoom – Der weiße Delfin
6.30 J H2O – Abenteuer Meerjungfrau
6.55 J Bibi und Tina 7.20 J Mia and
me 7.45 H2O 8.35 J Pur+ 9.00 J heute
Xpress 9.05 FIFA Frauen WM 2023. Live
9.30 FIFA Frauen WM 2023. Schweden –
Italien. Vorrunde Gruppe G. Live 11.30 FIFA
Frauen WM 2023. Live 12.00 FIFA Frauen
WM 2023. Frankreich – Brasilien. Vorrunde
Gruppe F. Live
14.00 J FIFA Frauen WM 2023 Live
14.30 J v FIFA Frauen WM 2023
Panama – Jamaika. Vorrunde
Gruppe F. Live
16.30 J FIFA Frauen WM 2023 Live
17.00 J heute Xpress
17.05 J Länderspiegel
17.35 J plan b
18.05 J v SOKO München (Wh.)
19.00 J heute
19.25 J v Der Bergdoktor Schein-
welten (1) (Wh.)
Ein starkes Team
Otto Garber (Florian Martens, l.) und
Linett Wachow (Stefanie Stappenbeck)
befragen Kai Franke (Vladimir Burlakov)
zu seinem früheren Arbeitgeber Benno
Rohde. Krimireihe 20.15 Uhr
20.15 J v Ein starkes Team –
Scharfe Schnitte Krimireihe (D
2020). Mit Florian Martens, Stefanie
Stappenbeck. Offensichtlich sollte
der Starfriseur Berlins, Benno
Rohde, getötet werden. Doch der
Pfeil steckt nun in der Brust seines
Geschäftspartners Charly Köster.
Otto und Linett gegenüber verhält
sich Rohde sehr bedeckt, was
potenzielle Täter angeht. (Wh.)
21.45 J v Der Alte Krimiserie (D
2019). Pias Geheimnis. Mit Jan-Gre-
gor Kremp, Stephanie Stumph
22.45 J heute journal
23.00 J das aktuelle sportstudio
Magazin
00.00 J heute Xpress
00.05 J Zulu – Blutiges Erbe Thriller
(F 2013). Mit Forest Whitaker,
Orlando Bloom. Regie: Jérôme Salle
01.45 J U-Turn – Kein Weg zurück
Thriller (USA 1997). Mit Sean Penn,
Powers Boothe. Regie: Oliver Stone
03.40 J Frühling – Zu früh ge-
träumt Liebesmelodram (D 2017).
Mit Simone Thomalla, Carolyn
Genzkow. Regie: Thomas Jauch
VOX
5.05 J Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin. Doku-Serie. Jäger und
Gejagte 5.40 J CSI: NY. Krimiserie. Tod im
Schaufenster 6.25 Criminal Intent – Verbre-
chen im Visier. Krimiserie. U. a.: Ein heiliges
Geheimnis / Zwillingsmord / Eiskalte Spur
/ Ein Meisterwerk / Verraten und verkauft
11.50 Shopping Queen. Doku-Soap
16.50 Der Hundeprofi Doku-Soap
17.55 hundkatzemaus – Das Haus-
tiermagazin Magazin
19.10 Tierbabys – süß und wild!
Doku-Soap
20.15 J Great White – Hol tief Luft
Horrorfilm (USA 2021). Mit Katrina
Bowden, Aaron Jakubenko. Regie:
Martin Wilson
22.00 J Lara Croft: Tomb Rai-
der – Die Wiege des Lebens
Actionfilm (USA/GB/J/D 2003).
Mit Angelina Jolie. Regie: Jan de
Bont. Lara Croft sucht die Büchse
der Pandora. Doch sie ist nicht als
Einzige hinter dem Relikt her. (Wh.)
00.15 J Medical Detectives – Ge-
heimnisse der Gerichtsme-
dizin In der Falle / Knochenjob
/ In den eigenen vier Wänden /
Tödliche Beziehung / Explosive
Botschaft / Im Netz der Verführung
/ Im Wahn
S-RTL
5.30 Paw Patrol 5.50 Petronix Defenders
6.10 CoComelon 6.20 Super Wings 6.45
Peppa Pig 7.00 Paw Patrol 8.30 Alvinnn!!!
10.00 Zak Storm 10.30 Pokémon Ulti-
mative Reisen 10.55 Barbie als Rapunzel.
Animationsfilm (USA 2002) 12.20 Grizzy &
die Lemminge 13.20 Alvinnn!!! 13.30 An-
gelo! 13.50 SpongeBob (Wh.) 14.20 Voll
zu spät! 16.20 SpongeBob 16.55 Woozle
Goozle 17.20 Alvinnn!!! 18.00 Paw Patrol
18.30 Grizzy & die Lemminge 19.25 Tom
und Jerry 19.45 Angelo! 20.15 Home – Ein
smektakulärer Trip. Animationsfilm (USA
2015) 22.00 J Trennung mit Hindernis-
sen. Liebeskomödie (USA 2006) (Wh.) 0.15
Teleshoppingsendung
RTL
5.35 Blaulicht Report. Reality-Soap. U. a.:
Notruf in Hundehaufen enthüllt Famili-
endrama / Eltern bangen um ihre 10-jährige
Tochter 7.35 Eine schrecklich nette Familie.
Sitcom. Studioluft / Bringt mir das Geld von
Al Bundy / Die fürchterlichen Verwandten
/ Reise in die Vergangenheit / Die Erschei-
nung / Der Rekord / Männerurlaub / Der
König der Klos 11.45 Barbara Salesch – Das
Strafgericht. Doku-Soap. Angriff in Kita – Lei-
tung bewusstlos im Bällebad aufgefunden!
/ Gewalt im Fitnessstudio – Bodybuilder
bricht sein Schweigen 13.45 Ulrich Wet-
zel – Das Strafgericht. Doku-Soap. Das kon-
fiszierte Handy / Mutter in Angst / Gehörnter
Ehemann auf Betrügerjagd
16.45 Explosiv – Weekend Magazin
17.45 Gala Infotainment. Moderation:
Annika Lau
18.45 RTL Aktuell
19.05 Life – Menschen, Momente,
Geschichten Infotainment.
Moderation: Annika Begiebing
Big Bounce – Die Trampolin Show
Raphael Kuchenbecker (14, l.) nimmt ge-
meinsam mit seinen großen Geschwistern
Jacqueline (19) und Marc (17, r.) sowie
seinem Vater JOH-A. Kpalete (52) am
Parcourslauf teil. Show 20.15 Uhr
20.15 Big Bounce – Die Trampolin
Show Moderation: Wolff-Christoph
Fuss, Daniel Hartwich. Mehr Action
und neue Herausforderungen beim
Trampolinsport der Extraklasse:
Jeweils zwei Springer treten im
Duell-Parcours an. Die Sieger
qualifizieren sich für den Taktik-
und Hoch-Parcours. Nur die zwölf
Schnellsten ziehen ins Halbfinale
ein. Heute unter anderem mit:
Vincent Stenzel und seinem Bruder
Chris-Anthony Stenzel, Daniel
Schmidt, Uwe Rothe, Silke Sollfrank,
Antonia Quindel und der Familie
Kuchenbecker.
22.30 Höher, schneller, weiter –
Die außergewöhnlichsten
Kandidaten Dokumentation
00.00 Take Me Out Dateshow. Modera-
tion: Ralf Schmitz
01.05 Take Me Out Dateshow. Modera-
tion: Ralf Schmitz
02.00 Take Me Out Dateshow. Modera-
tion: Ralf Schmitz
02.55 Take Me Out Dateshow
04.45 RTL Samstag Nacht – Best
of ... Comedyshow
RTLZWEI
5.15 X-Factor. Die Medaillen / U-Bahn ins
Nirgendwo / Monster im Schrank / Der
Mordprozess / Der Traktor 6.00 Infomer-
cial 8.00 X-Factor. Jäger / Die Legende der
Krähe / Die Prophezeiung / Der Stubenho-
cker / Liebe über den Tod / Der unsichtbare
Freund / Die zweite Chance / Sticheleien /
Superbär / Das mysteriöse Schloss / Das
Spukhaus / Auf dem Bahnsteig 10.15 Die
Schnäppchenhäuser – Jeder Cent zählt. Das
Große Finale / Zwei besondere Bäder 12.15
Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom
Eigenheim. Eine Patchwork-Familie baut ihr
Traumhaus 13.15 Die Schnäppchenhäu-
ser – Jeder Cent zählt. Ein Wellness-Bad
im Erdgeschoss / Bauen fürs Hobby 15.15
Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom
Eigenheim. Zwei Patchwork-Familien, drei
Häuser / Jede Menge Probleme! / Irgend-
wannn bist du mein
17.15 Der Trödeltrupp
18.15 Bella Italia – Camping auf
Deutsch
20.15 Pop Giganten Urlaubs-Hits
22.20 Reeperbahn Privat! Das
wahre Leben auf dem Kiez
Pias Geständnis: „Mama, ich bin
eine Prostituierte“
00.20 Sex Secrets – Das macht
Deutschland an!
01.15 Exklusiv – Die Reportage
KIKA
9.50 Moppi und der Leckerladen 10.05 J
Anna und die Haustiere 10.20 SingAlarm
10.35 J TanzAlarm 10.45 J Tigerenten
Club 11.45 J Schmecksplosion (24/104)
12.00 J Die Abenteuer des jungen Marco
Polo 13.35 J v Allein unter Schwestern:
Ein turbulenter Sommer im Hotel Big L.
Jugendfilm (NL/D 2017) 14.55 CheXpedi-
tion 15.25 Marcus Level 16.35 J Ernest
& Rebecca 17.50 J Super Wings 18.10
J Der kleine Drache Kokosnuss 18.35
Meine Freundin Conni 18.47 Baumhaus
18.50 J Sandmännchen 19.00 Power
Players 19.25 J Checker Tobi 19.50 J
logo! 20.00 J KiKA Live 20.10 Checkpoint
20.35 Läuft! – Die KettenreAh!ktion
SAT1
5.30 Auf Streife – Die Spezialisten. Reali-
ty-Soap 10.10 J Magnum. Krimiserie. Das
Zeugenschutzprogramm / Stallwache / Die
falsche Enkeltochter / Gefährliche Spiele
14.15 J Baywatch – Die Rettungs-
schwimmer von Malibu
Gefährliches Spiel / Tödliches
Wissen / Jesse findet heim
16.59 So gesehen
17.00 J Baywatch – Die Rettungs-
schwimmer von Malibu
Actionserie. Filmteam am Strand
18.00 J Baywatch – Die Rettungs-
schwimmer von Malibu
Actionserie (USA 1994). Rettungs-
schwimmer in Bedrängnis
19.00 J Baywatch – Die Rettungs-
schwimmer von Malibu Action-
serie (USA 1994). Schlagabtausch
19.55 Sat.1 :newstime
20.10 Highlights FIFA Women’s
World Cup Australia & New
Zealand 2023
Scooby! Voll Verwedelt
Die dänische Dogge Scooby-Doo hat
eine angestammte Verbindung zu einem
übernatürlichen Geheimnis, weshalb es
ein heimtückischer Schurke auf ihn abge-
sehen hat. Animationsfilm 20.15 Uhr
20.15 J Scooby! Voll Verwedelt
Animationsfilm (USA/CDN 2020).
Regie: Tony Cervone. Scooby-Doo
und seine Freunde machen sich auf
die Suche nach einem Geisterhund.
22.05 J Baywatch Actionkomödie
(USA 2017). Mit Dwayne „The Rock“
Johnson, Zac Efron. Regie: Seth
Gordon. Die Rettungsschwimmer
Mitch Buchannon und Matt Brody
kommen einem Drogenring auf die
Spur. (Wh.)
00.20 J Born 2 Die Actionfilm (USA
2002). Mit Jet Li, DMX. Regie:
Andrzej Bartkowiak. Agent Su und
der Kriminelle Tony, den der Cop
verfolgt, schließen eine ungewöhnli-
che Allianz, um einen gemeinsamen
Feind zur Strecke zu bringen: Der
Verbrecher Ling hat Tonys Tochter
entführt, um dessen Beute, teure
Diamanten, zu erpressen.
02.10 J Assassins – Die Killer
Actionfilm (USA 1995). Mit Sylvester
Stallone, Antonio Banderas. Regie:
Richard Donner
04.15 Born 2 Die Actionfilm (USA 2002).
Mit Jet Li, DMX (Wh.)
KABEL 1
5.35 J The Mentalist. Krimiserie. Neun
Jahre kein Wort / Sieben Namen 7.10 J
Blue Bloods – Crime Scene New York. Kri-
miserie. Das Sechs-Millionen-Dollar-Auto /
Blutige Botschaft / Die zweite Augenzeugin
/ 48 Stunden 10.55 J Castle. Krimiserie.
Entführt (2) / Zu Tode erschreckt / Fenton
O’Connell / Das Fenster zum Hof / Bigfoot ist
der Mörder 15.25 J Hawaii Five-0. Krimi-
serie. Hausfriedensbruch
16.20 Kabel Eins :newstime
16.30 J Hawaii Five-0 Krimiserie. Der
Fluch der Geister / Heilung / Die
Mumie / In der Falle
20.10 Highlights FIFA Women’s
World Cup Australia & New
Zealand 2023
20.15 J Navy CIS: L.A. Krimiserie
(USA 2018). Werkstatt des Grauens
21.15 J Navy CIS: L.A. Krimiserie
(USA 2018). Rache auf Russisch
22.15 J Navy CIS: L.A. Krimiserie
(USA 2018). Switch ist wieder da
23.15 J Navy CIS: L.A. Krimiserie
(USA 2018). Trümmer im Wald
00.10 J Navy CIS: L.A. Krimiserie
(USA 2018). Werkstatt des Grau-
ens (Wh.)
01.05 J Navy CIS: L.A. Krimiserie
(USA 2018). Rache auf Rus-
sisch (Wh.)
3SAT
9.55 J Aufgetischt (Wh.) 10.45 J Almle-
ben in Hinterstoder (Wh.) 11.30 Almleben
rund um den Hochlantsch (Wh.) 12.15
J Liebesg’schichten und Heiratssachen
(Wh.) 13.00 J ZIB 13.10 Notizen aus
dem Ausland 13.15 J quer (Wh.) 14.00
Ländermagazin 14.30 J Kunst + Krempel
(Wh.) 15.00 J Grünes Glück – Gärten für
die Seele (Wh.) 15.30 Norwegen – Land
der Polarlichter (Wh.) 16.00 J Terra X:
Rätselhafte Phänomene 17.30 Die Herbst-
zeitlosen. Komödie (CH 2006) 19.00 J
heute 19.20 Wagnerdämmerung 20.00
J Tagesschau 20.15 Bayreuther Festspiele
2023 – Parsifal 0.35 lebensArt (Wh.) 1.35
das aktuelle sportstudio
Samstag, 29. Juli 2023
PRO7
5.40 taff (Wh.) 6.30 Galileo (Wh.) 7.35
J Speechless (Wh.) 8.00 J The Big Bang
Theory 9.10 J Supergirl 10.00 J EURe-
KA – Die geheime Stadt 10.50 Mom 11.43
MOTZmobil 11.45 Mom. Danke, Danke! /
Die Hilfresistente Querulantin / Ein Trans-
plantat auf Sauftour / Die Silberbesteck-Af-
färe 13.25 J Die Simpsons. Stresserella
über alles / Moe Baby Blues / Der unheim-
liche Vergnügungspark / Grandpa gegen
sexuelles Versagen
15.25 J The Big Bang Theory
16.20 J Two and a Half Men Frodos
Autogrammkarten / Ein Fischglas
voller Glasaugen
17.20 News
17.30 ran racing: Formel E – WM
live aus London
19.10 J Friends Junge Triebe / Die
zweite Monica
20.10 Highlights FIFA Women’s
World Cup Australia & New
Zealand 2023
Friends
Monica (Courteney Cox) hat sich in
einen jüngeren Mann verguckt. Ethan
ist angeblich 22 Jahre alt. Da ihr der
Altersunterschied peinlich ist, behauptet
sie, ebenfalls 22 zu sein.Sitcom 19.10 Uhr
20.15 Darüber staunt die Welt – Die
abgedrehtesten Tier-Momen-
te Rankingshow. Hier gibt es die
bissigsten und flauschigsten Clips
aus dem Tierreich: ziemlich beste
Tier-Buddies, Missgeschicke beim
Tierarzt und ein Murmeltier, das auf
seinem Diebeszug zum Internetstar
wird.
22.35 Darüber staunt die Welt – Die
lustigsten Pannen, die das
Leben schreibt Rankingshow
00.50 Darüber staunt die Welt – Die
abgedrehtesten Tier-Momen-
te Rankingshow (Wh.)
03.05 Heroes of the Internet
Clipshow
03.30 Mom Sitcom (USA 2019). Ist das
Leben nicht fürchterlich? Mit Anna
Faris, Allison Janney (Wh.)
03.50 Mom Sitcom (USA 2020). Eine
Niere für Tante Cookie (Wh.)
04.10 Mom Sitcom (USA 2020). Danke,
Danke! (Wh.)
04.30 Mom Sitcom (USA 2020). Die
Hilfresistente Querulantin (Wh.)
04.50 Mom Sitcom (USA 2020). Ein
Transplantat auf Sauftour (Wh.)
SWR
5.30 J Die Geschichte des Südwestens
8.00 J Science Talk 8.30 J Treckerfah-
rer dürfen das! 9.15 J 100 Jahre Trecker
9.45 J Neustart auf dem Campingplatz
10.30 J Marktcheck checkt ... 11.15 J
Ökochecker 12.00 J KlimaZeit 12.30 J
v Praxis mit Meerblick: Willkommen auf
Rügen. Arztreihe (D 2017) 14.00 J Schnitt-
gut 14.30 J Traumhäuser 15.00 J Die
Tierärzte 15.45 J Die Rezeptsucherin
16.15 J v Mein leckerer Garten Bei
Landfrau Jutta Braun
17.00 J Einfach & köstlich Das Beste
aus dem Bergischen Land
17.30 J Essgeschichten Querbeet –
Durch das Kräuterjahr
18.00 J SWR Aktuell Baden-Würt-
temberg mit Dreiland Aktuell
18.15 J menschen & momente
Camping & Co.
18.45 J Stadt – Land – Quiz
19.30 J Aktuell
20.00 Tagesschau
20.15 J Sommer-Spaß mit Andy
Borg Musikshow
22.45 J Aktuell
22.50 J Die größten Disco-Kulthits
00.50 J The Pier – Die fremde
Seite der Liebe Der Schlüssel /
Das wilde Tier / Die Party / Alles,
was ich will
SKY
12.30 Fußball: 2. Bundesliga. Sams-
tags-Konferenz. 1. Spieltag (Sky Sport Bun-
desliga 1) 18.25 Detective Knight: Rogue.
Actionfilm (USA 2022) (Sky Cinema Premie-
ren) 18.30 Die Schule der magischen Tiere
2. Fantasyfilm (D 2020) (Sky Cinema Family)
20.15 Freunde sind mehr – Zur Feier des
Tages. Dramareihe (D 2022) (Romance TV)
20.15 Vicky Cristina Barcelona. Tragiko-
mödie (E/USA 2008) (Kinowelt TV) 21.45
Freunde sind mehr – Viergefühl. Dramarei-
he (D 2022) (Romance TV) 21.55 Accident
Man: Hitman’s Holiday. Actionkomödie (GB
2022) (Sky Cinema Premieren) 22.25 Die
Unfassbaren 2. Thriller (USA 2016) (Sky Ci-
nema Best Of)
 Samstag, 29. Juli 2023 MENSCHEN 9
Dabei hatte er oft über Social Media gelästert EXPRESS
HOROSKOP
Präsentiert
von Astrologin
Viola Herrmann

Widder
21.3. – 20.4.
Amor scheint ein wenig auf
der faulen Haut zu liegen.

M
Mit
it
Kleine oder große Über-
raschungen können die
Trägheit überwinden.

Stier
21.4. – 20.5.
Jetzt nicht übertreiben,
sonst sind Ihre Nerven

Sohn RoRoman:
oman:
schnell urlaubsreif. Ihren
Körper kann heute so
schnell nichts umhauen.

Zwillinge
21.5. – 21.6.
Schöne Beweise der Zu-

Gottschalk macht
neigung erfreuen Sie. Groß-
spuriges Benehmen und Er-
lebnishunger werden schnell
auf das Glatteis führen!

Krebs
22.6. – 22.7.
Der heutige Tag beschert Ih-

’ne YouTube-Show
YouTubbe-Show
Spaß in Kalifor- nen nach längerer Pause
nien: Thomas und mal wieder Überraschun-
Roman Gottschalk gen. Trotz Problemchen
in einem Golfcart steigt das Glücksbarometer.
bei den Dreharbei-
ten. Foto: dpa
Löwe
23.7. – 23.8.
Leichte depressive Verstim-
mungen und wenig An-
Thomas Gottschalk (73) auf YouTube, nach all den Lästereien selbst vor die Kamera zu treten. den ich analog hatte.“ ersten Mal einen Schläger in die triebskraft schwächen Sie.
über Social-Media-Stars? Es ist der Sohn des TV-Entertainers, Vaters Fußstapfen sind zwar Thomas Gottschalk hatte sich Hand nimmt. Ich kann nur so Wichtig: Gehen Sie viel unter
Roman Gottschalk (40), der jetzt als Reporter einer Golf-Show viel zu groß - aber dafür habe ich in der Vergangenheit wieder- viel verraten: Das wird lustig. nette Menschen.
antritt – mit Papa Thomas im Schlepptau. In Kalifornien mehr Ahnung von Golf als er“, holt skeptisch über Influencer Für die nächsten Folgen waren
haben die beiden gemeinsam gedreht. Thomas Gottschalk sagte er der Illustrierten „Bun- und andere Internet-Promis ge- wir bei einem Golf-Physio, und
ist begeistert und wünscht dem Sohn digitalen Erfolg. te“zuletzt. äußert: „Ich habe natürlich mit Mike Krüger auf dem Grün. Jungfrau
Gerade war sein Vater zu Be- einen nachvollziehbaren kriti- Wir testeten Golf-Simulationen 24.8. – 23.9.

B
isher hielt sich Roman
Gottschalk aus den Medien
weitgehend raus. Nun be-
ginnt der 40-Jährige eine Bild-
schirmkarriere - mit Golfvideos
und auch mal seinem Vater Tho-
mas vor der Kamera.
Immer wieder hat Thomas
Gottschalk über Social-Media-
Stars gelästert - jetzt will sein
eigener Sohn als YouTuber
durchstarten. Roman Gott-
schalk lebt in Kalifornien und
ist ab sofort als Moderator und
Reporter der Sendung „Golf mit
Gottschalk“ zu sehen. Gott-
schalk junior ist nach eigenen
Worten ein leidenschaftlicher
Golfer mit Top-Handicap 6,7:
„Ich habe mir lange überlegt,
such, gemeinsam drehten sie
eine Runde in Romans Heimat-
club in Rancho Santa Fe. Tho-
mas Gottschalk dazu: „Ich bin
im Moment dabei, die neuen
Medien zu begreifen, indem ich
mich auf Instagram voran taste.
Roman ist da schon auf einer
anderen Ebene unterwegs. Ich
wünsche ihm digital den Erfolg,
schen Ansatz zu diesen ganzen
Influencern“, wie er bekräftigte.
Zu seiner Zeit sei er selbst zwar
auch einer gewesen, jedoch oh-
ne es zu wissen, schränkte Gott-
schalk gleich ein.
Was die ersten Folgen „Golf
mit Gottschalk“ zeigen? Roman
erläutert: „Bei der Premiere er-
leben wir, wie mein Vater zum
und Material. Außerdem ziehen
wir über die schönsten Plätze
der Welt, führen Gespräche mit
Profis.“
Vater Thomas hat die ersten
Folgen gesehen: „Da bin ich
schon ein bisschen stolz.“ Aber
eine kleine Spitze muss sein:
„Noch ist Romans Golf besser
als sein Deutsch.“
Nutzen Sie ruhig Ihr persön-
liches Umfeld für Anregun-
gen, man steht Ihnen gerne
zur Seite. Neue Ideen brin-
gen Sie jetzt weiter.
Waage
24.9. – 23.10.
Lassen Sie sich nicht beirren,
die Liebe wird siegen. Sie
bekommen im Gefühlsbe-
reich wieder reichlich Ober-
wasser und Glück.

Skorpion
Anzeige 24.10. – 22.11.
Venus küsst Sie wach, macht
Sie sinnlich. Sie erliegen
dem Charme eines anderen
Menschen, sind Reizen sehr
aufgeschlossen.

Schütze
23.11. – 21.12.

≈
von Diplom-Meteorologe Nicht jede Verabredung hält,
Schauerwetter In Deutschland 19° Dominik Jung was Sie verspricht. Unter-
Heute gibt es Schauer. Diese sind lokal mit Blitz und Donner ver-
bunden, und die Temperaturen steigen am Tage auf 21 bis 25 Grad.
Heute entladen sich hier und da
Schauer, lokal ist es auch gewitt-
≈ 19° Kiel nehmen Sie jetzt einfach al-
lein etwas Schönes. Das wird
Nachts gehen die Werte dann auf 14 bis 12 Grad zurück. Der Wind rig. Mitunter gibt es auch Auflo- Hamburg Sie ausfüllen!
weht schwach aus westlichen Richtungen. ckerungen, und die Höchstwerte
pendeln sich bei 19 bis 27 Grad Magdeburg Berlin Reykjavik Steinbock
ein. Der Wind weht schwach bis Hannover 22.12. – 20.1.
Oslo
Kleeve
Sonne und Mond mäßig aus Südwest. In der Moskau Heute ist der Tag, an dem
05:53 Uhr 119:16 Uhr Nacht reicht die Temperatur- Köln Chemnitz Liegengebliebenes erledigt
10 London Berlin
25° 21:24 Uhr 001:24 Uhr spanne von 16 bis 12 Grad. werden könnte! Raffen Sie
Frankfurt
12° DDuisburg Auf- und Untergangszeiten für Köln Dazu wechseln sich Sternenhim- Paris sich auf. Staunen Sie, wie
Kreffeld Wuppertal Madrid
mel, Wolken und örtliche Regen- Saarbrücken Nürnberg 16 gut sich das anfühlt.
Mönchengladbach Rom Bukarest
Düsseldorf 22° schauer ab.
Leverkusen
13°
Stuttgart
Athen Wassermann
22° München
22° 01.08. 08.08. 16.08. 24.08. 21.1. – 19.2.
13° Gummersbach Freiburg
Köln 12° Wenn Sie sich Ruhepausen
Aacchen Düren
Der Rheinpegel Biowetter Belastung -15°-10°-5° 0° 5° 10° 15° 20° 25° 30° 35° 40° gönnen, werden Sie keinen
Bonn 21° Koblenz 151 cm (+34) Rheumaschmerzen Anlass zur Klage haben. Pi-
13° Bonn 194 cm (+13) Schlafstörungen Das Wetter weltweit cken Sie sich die Rosinen
Köln 189 cm (+16) Phantomschmerz Athen sonnig 34° Miami heiter 34° aus dem Alltag!
22° Koblenz Düsseldorf 142 cm (+18) Koliken Antalya sonnig 36° Rom sonnig 33°
13° Wesel 225 cm (+38) Niedriger Blutdruck Bangkok bewölkt 31° Paris bedeckt 26° Fische
Herzbeschwerden Hongkong Gewitter 34° New York Schauer 35° 20.2. – 20.3.
Die weiteren Aussichten Atemwegsbeschwerden Istanbul heiter 30° London bewölkt 23° Lassen Sie sich nicht auf
Trier
So. Mo.. Di. Kreislaufbeschwerden Las Palmas heiter 29° S. Francisco heiter 23° heiße Spielchen ein. Sie ver-
24° brennen sich die Finger,
Asthma Los Angeles heiter 27° Sydney bewölkt 21°
14° Madrid sonnig 37° Tokio sonnig 34° wenn Sie in fremden Lagern
21° 22°° 19° keine gering mittel stark Mallorca sonnig 33° Tunis sonnig 37° zu aktiv werden.
 PEOPLE Samstag,
Juli 2023 10
Sängerin („Wuthering
Heights“) wird 65

Kate Bushs Hit

tanzen
tanzeen Fans
Fans
bbis
is heute

Kate-Bush-Fans in Melbourne. Kate Bush 1985 im

Sie tanzen wie im Videoclip zu Londoner Planeta-
„Wuthering Heights“. rium.
Foto: imago stock&people
Foto: Tracey Nearmy/AAP/dpa

Als Teenagerin schrieb sie mehr als 100 Songs, mit 16 Sängerinnen ab. Höchst unge-
ergatterte sie einen Plattenvertrag. Als erste Frau toppte wöhnlich war auch, dass sich ihr
sie mit einem selbst geschriebenen Song („Wuthering Lied um ein Buch drehte, Emily
Heights“) die Charts. Bis heute fasziniert die öffentlich- Brontës gleichnamigen Klassi-
keitsscheue Kate Bush Musikfans in aller Welt. ker von 1847. Nach kurzer Zeit
war die Single ein Nummer-
reichte.
Gegen den Willen der Bosse
vom Plattenlabel EMI hatte Ka-
te Bush durchgesetzt, dass das
Lied als erste Single von ihrem
Debütalbum „The Kick Inside“
heiratete sie den Gitarristen
Dan McIntosh, mit dem sie
einen gemeinsamen Sohn hat.
Berichten zufolge sind die bei-
den bis heute ein Paar und leben
in England auf dem Land.
Den Vorschuss, den ihr EMI
gegeben hatte, investierte sie
klug und ließ sich in Tanz und
Pantomime unterrichten. Jede
Performance von ihr wurde zu
einem Schauspiel. nach ihrer

I
n der australischen Metropo-
le Sydney bot sich zuletzt
wieder ein kurioses Bild.
Mehr als 500 Menschen in roten
Kleidern hatten sich im Park
versammelt, um gemeinsam zu
tanzen. Genauer: Um die sehr
speziellen Bewegungen von Ka-
te Bush aus dem Musikvideo zu
ihrem Hit „Wuthering Heights“
von 1978 nachzutanzen. Auch
in anderen Städten treffen sich
jedes Jahr Fans zum sogenann-
ten „Wuthering Heights Day“
und feiern die britische Ausnah-
mekünstlerin, die am Sonntag
65 Jahre alt wird.
Bis heute gewinnt Kate Bush
neue Fans hinzu. 2022 toppte
sie sogar wieder die Charts - mit
einer Single aus dem Jahr 1985.
Nachdem „Running Up That
Hill“ in einigen Episoden der
populären Netflix-Serie
„Stranger Things“ zu hören war,
stieg der Song in mehreren Län-
dern Platz eins. Vor kurzem
knackte „Running Up That Hill“
die Marke von einer Milliarde
Streams. „Es haut mich um“,
schrieb die öffentlichkeits-
scheue Bush auf ihrer Website.
Als „Wuthering Heights“ im
Januar 1978 veröffentlicht wur-
de, war Kate Bush gerade 19 Jah-
re alt und sofort eine Popsensa-
tion. Mit ihrer hohen, sirenen-
haften Stimme, die wie aus
einer anderen Welt klang, hob Kate Bush 2005 beim Besuch
sie sich deutlich von anderen im Buckingham Palast. Foto: dpa
eins-Hit. Bush war damit die
erste Frau, die mit einem selbst
geschriebenen Song die Spitze
der britischen Hitparade er-
ausgekoppelt wurde. Trotz ihrer
Jugend weigerte sich die Britin
von Anfang an, nach den - im
Allgemeinen von Männern auf-
gestellten - geltenden Regeln
der Musikbranche zu spielen
und die Kontrolle abzugeben.
Beim zweiten Album „Lionhe-
art“, das schon im November
desselben Jahres erschien,
agierte sie erstmals als Ko-Pro-
duzentin. Seit „The Dreaming“
(1982) zeichnete sie bei jedem
ihrer Alben als alleinige Produ-
zentin verantwortlich.
Über das Privatleben von Kate
Bush ist wenig bekannt. Lange
Zeit war sie mit ihrem Bassisten
und Toningenieur Del Palmer li-
iert. Anfang der 1990er Jahre
Dass Bush ein Ausnahmeta-
lent war, zeigte sich schon in der
Kindheit. Früh lernte die in Bex-
leyheath geborene Catherine
Bush Klavier zu spielen. Im Al-
ter von 15 Jahren hatte sie be-
reits mehr als 100 Songs ge-
schrieben. Das berichtete ihr
Entdecker David Gilmour in der
BBC-Dokumentation „The Kate
Bush Story“. Der Pink-Floyd-
Musiker war durch einen Freund
der Familie auf die begabte Tee-
nagerin aufmerksam gemacht
worden und besuchte sie zuhau-
se. Im Beisein ihrer Eltern habe
sie ihm 40 bis 50 Lieder auf Band
vorgespielt, berichtete er. Als
16-Jährige unterschrieb Bush
ihren ersten Plattenvertrag.
ersten Tour sagte sie der
Bühne ade, erst 35 Jahre später
kehrte Bush, die unter starkem
Lampenfieber leidet, für ihre
Konzertreihe „Before The
Dawn“ auf die Bühne zurück,
darunter waren 22 Show in Lon-
don, die innerhalb von 15 Minu-
ten ausverkauft waren.
Indem sie sich gängigen mu-
sikalischen Normen widersetz-
te, verschob Kate Bush die
Grenzen dessen, was in der Pop-
musik möglich ist. „Keiner ihrer
Songs ist normal“, sagte Sir El-
ton John in der „Kate Bush Sto-
ry“ und schwärmte von seiner
Freundin. „Sie ist einzigartig.
Sie ist ein Mysterium. Das wun-
derschönste Mysterium.“

Madonna mit „Rote Rosen“-Star Hakim-Michael Meziani

Hüftschwung zurück Der Sohn ist sein bester Kumpel

S chauspieler Hakim-Michael
Meziani (55) und seinen
Das sorgt für gegenseitigen Res-
pekt“, sagte der Seriendarstel-

P opsängerin Madonna (64)

hat sich nach ihrem Kran-
kenhaus-Aufenthalt im vergan-
genen Monat mit einem kleinen
Tanz-Video bei ihren Fans ge-
meldet.
In dem kurzen Clip auf Insta-
gram schwingt die 64-Jährige
leicht die Hüften zu ihrem eige-
nen Song „Lucky Star“ (Glücks-
stern), zwinkert, haucht einen
Kuss in die Kamera und bewegt
dann auch ihre Hände zu der
Musik. „Meinen Körper wieder
bewegen und nur ein kleines
bisschen tanzen zu können gibt
mir das Gefühl, der glücklichste
Star auf der Welt zu sein“,
schrieb die Musikerin in An-
spielung auf ihren Songtitel da-
zu.
„Danke an alle meine Fans
und Freunde! Auch ihr müsst
meine Glückssterne sein!“ Die
Sängerin verweist in dem Post
noch auf den 40. Jahrestag ihres
Debütalbums „Madonna“ - „Lu-
cky Star“ ist das erste Lied da-
rauf. Seit Veröffentlichung des
Albums hat die „Queen Of Pop“
mehr als 380 Millionen Tonträ- Madonna bedankt sich bei
ger verkauft.
ihren Fans. Foto: Invision/AP/dpa
Teenager-Sohn Mika verbindet
eine enge Freundschaft. „Mein
Sohn ist mein bester Kumpel“,
sagt Meziani („Rote Rosen“). Er
sei selbst ohne Vater aufge-
wachsen und habe deshalb
nicht gewusst, wie man als Vater
sein müsse. „Ich versuche für
meinen Sohn immer ein Vater
zu sein, wie ich ihn mir immer
gewünscht hätte und nie hatte.“
Zwar gebe es mit Teenie Mika
auch mal Streit, dann aber auf
Augenhöhe. „Ich kann meine
eigenen Fehler zugeben und
mich dafür auch entschuldigen.
ler, der in der Umgebung von
Hamburg wohnt.
Das Erfolgsrezept: „Jeden
Scheiß mitmachen.“ Das habe
Meziani gemacht, als Mika noch
ein Kind war - und er mache es
bis heute. „Ich bin meinem
Sohn Gott sei Dank nie pein-
lich.“ Im August planen die bei-
den einen Vater-und-Sohn-
Urlaub in der Türkei.
Seit 2011 spielt Meziani bei
„Rote Rosen“ die Rolle des Ben
Berger. Die Telenovela wird in
Lüneburg gedreht, Start war im Hakim-Michael Meziani verrät
Jahr 2006. sein Erfolgsrezept. Foto: dpa
 SPORT Samstag,
29. Juli 2023 11
2:2 gegen Fortuna – Kainz ist neuer Kapitän

FC jubelt über
übeer
Uth-Comeback
bei mun
munterem
nterem
Stadt-Derbyy Mark Uth feierte beim Test-
spiel gegen Fortuna Köln
sein Comeback für den FC.
Foto: IMAGO/Treese

Köln – Der FC hat den nächsten Test-Sieg der Vorbereitung sagt entweder gegen Fortuna
verpasst. Die Mannschaft von Steffen Baumgart kam im oder gegen Aue. Er hat sich als
Derby gegen Fortuna Köln nur zu einem 2:2. Ein Neuzugang Kölner Junge für das Spiel heute
feierte dabei seine Tor-Premiere. entschieden, schließlich ist es
ein Derby“, sagte Baumgart vor
deutlich genug gespielt haben. dem Anpfiff.
VON JÜRGEN KEMPER In der zweiten Halbzeit war das Der FC startete aber zunächst
sport@express.de besser.“ Baumgarts Fazit: „Man ohne den Porzer und hatte in
Hand, Schiedsrichter Fuchs
zeigte allerdings nicht auf den
Punkt.
Das hätte Elfmeter für den FC
geben müssen. Danach hatten
Maxi Schmid nach einer Ecke
und Sargis Adamyan per Kopf
noch Chancen auf die Halbzeit-
Uth“-Rufe durch das mit 9503
Zuschauern und Zuschauerin-
nen ausverkaufte Südstadion.
Der Publikumsliebling trug
erstmals seit dem 30. Oktober
2022 beim 1:1 gegen Hoffen-
heim wieder das FC-Trikot.
Gleiches gilt für Florian Dietz,
Underdog! Die Führung hielt
aber nicht allzu lange. Nach
einer Ecke von Neu-Kapitän
Kainz schob der eingewechselte
Davie Selke den Ball zum 2:2 ein
(83.).
Der Stürmer wäre kurz vor
Schluss beinah noch zum

F
ür den FC-Coach war es eine sieht schon, dass wir noch eine der Anfangsphase sichtlich Führung. Unter dem Strich ging der ebenfalls zu seinem ersten Matchwinner geworden. Selkes
emotionale Rückkehr ins ganze Menge zu tun haben.“ Probleme mit dem frech auf- es aber mit einem gerechten Einsatz nach monatelanger zweiten Treffer pfiff der Referee
Südstadion, nachdem er Bereits vor dem Anpfiff traf spielenden Regionalligisten, Unentschieden in die Pause. Zwangspause kam. aber wegen eines vermeintli-
hier vor fast genau zwei Jahren der Coach eine richtungswei- der am Dienstag mit einem Nach dem Wechsel platzte Die Freude über die lang er- chen Foulspiels im Luftzwei-
seine erfolgreiche FC-Premiere sende Entscheidung für die Sai- Heimspiel gegen den FC II in die dann endlich der Knoten. Nach sehnten Comebacks währte auf kampf ab. Eine harte, aber ver-
gefeiert hatte (4:0). son: Florian Kainz (30) ist neuer neue Saison startet. einem Angriff über die rechte FC-Seite aber nur kurz. Denn tretbare Entscheidung.
Baumgart wollte den Test FC-Kapitän und damit Nachfol- Erst nach rund einer halben Seite kam Adamyan im Straf- die Gastgeber schlugen zurück. Kurz vor dem Schlusspfiff wä-
nicht überbewerten, war aber ger von Jonas Hector (33). Seine Stunde fand die Baumgart- raum frei zum Abschluss. Die Nach einem sauber vorgetrage- re das Comeback-Märchen dann
mit der Leistung vor allem in der beiden Vizekapitäne werden Truppe, bei der mit Jeff Chabot Parade von Keeper Buer landete nen Angriff stand Marvin Mika fast noch perfekt geworden, als
ersten Halbzeit nicht gänzlich Marvin Schwäbe (28) und Mark und Eric Martel lediglich zwei anschließend genau vor den Fü- plötzlich alleine vorm Tor und Uth einen Freistoß ans Latten-
zufrieden. „Die Jungs quälen Uth (31) sein. potenzielle Startelf-Kandidaten ßen von Luca Waldschmidt. Der schob zum Ausgleich ein (71.). kreuz nagelte. Da fehlten nur
sich in so ein Spiel rein. Das Letzterer feierte sein viel um- für den Pokalauftakt begannen, Neuzugang fackelte nicht lange Der Fortuna-Neuzugang hat- Zentimeter, das wär's natürlich
hängt mit der Belastung vorher jubeltes Comeback nach 270 Ta- besser in die Partie. Nach einer und haute den Ball zum 1:0 rein te aber noch nicht genug. Knapp gewesen.
zusammen“, sagte Baumgart. gen Leidenszeit mit insgesamt Flanke von Dimitris Limnios be- (55.). zehn Minuten später stand er Und so blieb es am Ende dann
„Trotzdem muss man sagen, drei Operationen. „Er hat es sich kam Ex-FC-Kicker Henri Matter Nach rund einer Stunde er- erneut frei vor der FC-Kiste und bei einem friedlichen Unent-
dass wir manches nicht klar und gewünscht. Wir haben ihm ge- den Ball im Strafraum an die tönten dann laute „Uth, Uth, blieb wieder cool. 2:1 für den schieden.

Vaclik als Horn-Nachfolger gehandelt

FC hat Tschechien-Torwart im Visier

Tschechien-Torwart Tomas
Vaclik im WM-Qualifikations-
spiel gegen Wales Foto: dpa
Köln – Seit Wochen läuft beim
FC die Suche nach einem neuen
Ersatztorwart. Die gestaltet sich
als schwierig. Immerhin hat der
FC nicht nur in Marvin Schwäbe
(28) eine klare Nummer eins,
sondern in Jonas Urbig (19) des-
sen potenziellen Nachfolger
schon unter Vertrag.
Die neue Nummer zwei müss-
te sich also im Normalfall nicht
nur mit einem Platz auf der
Bank zufriedengeben, sondern
auch mit einem Einjahresver-
trag. Wenn Urbig im kommen-
den Sommer von seiner Leihsta-
tion bei der SpVgg Greuther
Fürth zurückkehrt, soll er
Schwäbe Konkurrenz machen.
Weil der Markt in Deutsch-
land abgegrast ist, schaut sich
der Bundesligist auch im Aus-
land um. Und dort wird nun
überraschend Tomas Vaclik (34)
mit dem FC in Verbindung ge-
bracht. Wie das tschechische
Portal „inFotbal.cz“ berichtet,
soll der FC dem tschechischen
Nationaltorwart ein konkretes
Angebot gemacht haben.
Vaclik stand zuletzt beim
englischen Zweitligisten Hud-
dersfield Town unter Vertrag, ist
seit diesem Sommer aber ver-
einslos. Der erfahrene Keeper
wäre also ablösefrei zu haben
und für Köln eine interessante
Option.
Ob das auf Gegenseitigkeit
beruht? Vaclik gehört zum Ka-
der der tschechischen National-
mannschaft, hat in seiner Kar-
riere schon Champions League
gespielt. 2018 war er in seiner
Heimat „Fußballer des Jahres“.
Eigentlich schwer vorstellbar,
dass sich so ein Mann mit einem
mittleren sechsstelligen Jahres-
gehalt zufriedengeben würde,
wie es der FC Timo Horn (30)
angeboten hatte – zumal Vaclik
noch mindestens ein Jahr
Stammspieler sein will, um sei-
ne Chancen auf eine EM-Teil-
nahme mit Tschechien zu wah-
ren.
Vaclik hat mehrere Angebote
vorliegen, eines von Slovan Bra-
tislava soll er bereits abgelehnt
haben. Gut möglich, dass er
noch abwartet. Will der FC so
lange warten, bzw. kann er sich
in der Konstellation überhaupt
Chancen ausrechnen? Solange
keine Entscheidung gefallen ist,
trainiert Philipp Pentke (38)
mit. Der ehemalige Hoffenhei-
mer hält sich beim FC fit, eine
Verpflichtung ist eigentlich
nicht geplant ...
12 SPORT Samstag, 29. Juli 2023

2. BUNDESLIGA FC würde finanziell profitieren

Jakobs vor Wechsel zu Nottingham

Hamburger SV − Schalke 04
Kaiserslautern − St. Pauli
Hannover 96 − SV Elversberg
VfL Osnabrück − Karlsruhe
SV Wiesbaden − 1. FC Magdeburg
Fort. Düsseldorf − Hertha BSC
Greuther Fürth − SC Paderborn
Hansa Rostock − 1. FC Nürnberg
Braunschweig − Holstein Kiel
REGIONALLIGA
Alem. Aachen − Wuppertaler SV
M'gladbach II − 1. FC Düren
Schalke 04 II − 1. FC Bocholt
Wegberg-Beeck − Düsseldorf II
Wiedenbrück − Oberhausen
SSVg Velbert − SV Lippstadt
Rödinghausen − RW Ahlen
SC Paderborn II − Gütersloh 2000
Fortuna Köln − 1. FC Köln II
5:3
Sa., 13:00
Sa., 13:00
Sa., 13:00
Sa., 13:00
Sa., 20:30 VON TOBIAS SCHRADER Demnach befände sich Not- sen Sphären dürfte sich die Ab- Bei Forest soll der Linksver-
So., 13:30 tingham Forest bereits in fort- lösesumme nun auch bewegen. teidiger die Konkurrenz für Har-
So., 13:30
So., 13:30 Monte Carlo – Mönchenglad- geschrittenen Gesprächen mit Laut „Kölner Stadt-Anzeiger“ ry Toffolo (27) und Ex-Bayern-
bach, Leverkusen, Frankfurt, dem linken Außenbahnspieler. würde dem FC in diesem Falle Spieler Omar Richards (25) er-
Union – mit diesen Bundesliga- Jakobs selber würde einen neben der Ausbildungsentschä- höhen. Sein Vertrag im Stadt-
Klubs wurde Ismail Jakobs (23)
in diesem Sommer bereits in
Wechsel auf die Insel begrüßen,
die Ablöse-Verhandlungen zwi-
digung (rund 400.000 Euro) eine
Nachzahlung über eine Million
staat, wo Adi Hütter (53) seit
diesem Sommer Cheftrainer ist,
1:2 Verbindung gebracht. Aber jetzt schen den Klubs würden eben- Euro zustehen. Beim Verkauf läuft noch bis 2026. In der ver-
Sa., 14:00
Sa., 14:00
steht das Eigengewächs des 1. falls gut voranschreiten. nach Monaco soll sich der Klub gangenen Woche weilte Jakobs
Sa., 14:00 FC Köln kurz vor einem Wechsel Im Zuge eines möglichen eine Weiterbeteiligung in Höhe mit Monaco bereits in England,
Sa., 14:00 von der AS Monaco in die Pre- Union-Wechsels wurden zehn von 10 Millionen Euro gesichert das Trainingslager in Birming-
Sa., 14:00 mier League. Das berichtete der bis zwölf Millionen Euro für den haben. In Summe würden knapp ham stand an. Vielleicht kehrt Ismail Jakobs soll von AS Mo-
Sa., 14:00 italienische Transfer-Experte ehemaligen deutschen U21-Na- 1,5 Millionen Euro in die Kölner Jakobs jetzt schnell wieder zu- naco in die Premier League
So., 14:00
Di., 19:00
Fabrizio Romano (30). tionalspieler aufgerufen, in die- Kassen fließen. rück auf die Insel. wechseln. Foto: Herbert Bucco

Köln kooperiert
mit Amnesty
Gladbach-Sportboss macht Nägel mit Köpfen

Neuhaus verläng
verlängert,
gert,
Kölns Präsident Werner Wolf
Foto: Herbert Bucco

Köln – Der 1. FC Köln arbeitet in

der kommenden Saison mit der
Menschenrechtsorganisation
Amnesty International zusam-
men. Unter dem Motto #Zesam-
meFürMenschen soll die Sai-
sonpartnerschaft für Men-
schenrechtsverletzungen sensi-
bilisieren und sich für Men-
schen in Gefahr einsetzen.
Wöber ko
kommt
ommt
Mönchengladbach – Doppelschlag von Borussia-Sportboss
Roland Virkus (56)! Mittelfeldspieler Florian Neuhaus
(26) hat seinen bis 2024 laufenden Vertrag um drei Jahre
bis zum 30. Juni 2027 verlängert. Zudem wird Maximilian
Wöber (25) verpflichtet. Der österreichische Innenver-
teidiger soll nach EXPRESS-Informationen zunächst für
ein Jahr von England-Klub Leeds United ausgeliehen werden.
ACHIM MÜLLER
VON „Flo kam als talentierter, jun-
& YANNICK REINKE ger Spieler zu uns und hat sich
@express.de hier zu einem gestandenen

„Köln ist für mich die Stadt,
die diese Idee zu ihrem Selbst-
verständnis gemacht hat. Es
braucht uns alle, um für die
Menschenrechte einzustehen“,
sagte der Generalsekretär von
Amnesty International in
Deutschland, Markus N. Beeko.
„Als 1. FC Köln stehen wir mit
unseren Fans, Mitgliedern und
Partnern für ein besonderes
Wertegerüst“, sagte Präsident
Werner Wolf und fügte an: „Ein
Großteil unserer Werte deckt
sich mit dem, was Amnesty
International vertritt.“
Mahrez geht von
Pep in die Wüste
Riyad Mahrez (r.) verlässt Jack
D
as ist der erhoffte Durch- Bundesligaspieler mit Natio-
bruch von Virkus auf dem nalmannschafts-Erfahrung ent-
Transfermarkt. Der Ge- wickelt“, wird Roland Virkus in
schäftsführer hatte in zuletzt der Mitteilung des Klubs zitiert.
oft betont, ein klares Bekennt- „Ein typischer Borussia-Spie-
nis zu Borussia zu erwarten – ler also“, so Virkus weiter. „Wir
vor allem von den Spielern, de- freuen uns, dass er sich mit sei-
ren Vertrag 2024 endet. ner Vertragsunterschrift klar zu
Während bei Nico Elvedi (26) uns bekannt hat und dass uns
die Zeichen weiter auf Abgang seine fußballerische Klasse er-
stehen, hat Neuhaus hat ein sol- halten bleibt.“
ches Bekenntnis jetzt gegeben Gerüchte um Wechsel zu
und einen neuen Vertrag bis namhaften Klubs, wie dem FC
2027 unterschrieben. Bayern oder dem FC Liverpool
Der Nationalspieler wurde im kamen in den vergangenen Jah-
Sommer 2017 von seinem Ju- ren immer wieder auf. Neuhaus
gendklub 1860 München ver- aber blieb und soll nun als Füh-
pflichtet, zunächst aber für ein rungsspieler ein wichtiger Teil
Jahr in die 2. Bundesliga zu For- des Gladbacher Umbruchs wer-
tuna Düsseldorf ausgeliehen. den.
Ab 2018 war er dann Teil des Neuhaus selbst wendet sich in
Gladbacher Erstligakaders und einem Twitter-Video an die
entwickelte sich gleich zum Gladbach Fans. Er sagt: „Ich
Stammspieler. In fünf Jahren freue mich, euch bald wieder im
lief er bislang 172-mal für die Stadion zu sehen. Und geht es
Fohlen-Elf auf und erzielte 22 nur noch: stolzer Blick zurück,
Tore (24 Vorlagen). volle Kraft nach vorn!“
Zwischenzeitlich wurde Neu- Aktuell kann der 26-Jährige
haus sogar zum Nationalspieler, allerdings nicht am Training
zehnmal kam er für das DFB- teilnehmen, nachdem er sich im
Team zum Einsatz und traf dort Testspiel gegen den FC Ingol-
zweimal. Aufgrund von Verlet- stadt eine Verletzung an den
zungen und Formschwankun- Adduktoren zugezogen hat.
gen wurde er jedoch seit März Laut Virkus ist es allerdings le-
2022 nicht mehr berücksichtigt. diglich eine Zerrung. Mönchengladbachs Florian Neuhaus jubelt nach seinem Treffer zum 1:1 gegen Bayern. Foto: dpa

5:3! Zweite Liga startet total irre

Grealish und Manchester City.

Manchester – Den nächsten

Premier-League-Star zieht es in
die Wüste. Nach Torwart Edou-
ard Mendy (31) vom FC Chelsea
wechselt Riyad Mahrez (32) von
Manchester City in die Saudi-
Profiliga zu Al-Ahli. Ablöse: 35
Millionen Euro. Der algerische
Nationalspieler dürfte bei Al-
Ahli auf den deutschen Trainer
Matthias Jaissle (35) treffen, der
gestern von RB Salzburg freige-
stellt wurde, um mit seinem
neuen Arbeitgeber zu verhan-
deln. Mahrez war 2017 für 67,8
Millionen Euro von Leicester zu
den Citizens gewechselt. Nach
Ilkay Gündogan (32, FC Barcelo-
na) ist er der zweite zentrale Ab-
gang im Team von Trainer Pep
Guardiola (52) nach dem Cham-
pions-League-Triumph.
HSV und Schalke liefern Riesenspektakel im Volkspark
Hamburg – Robert Glatzel und
Jean-Luc Dompe haben dem
Hamburger SV in einem spekta-
kulären Auftaktduell gegen
Schalke 04 einen Traumstart in
die neue Zweitliga-Saison be-
schert: Topstürmer Glatzel und
Dompe sorgten in einer packen-
den Partie zweier Aufstiegsan-
wärter am Freitagabend in der
Nachspielzeit für die entschei-
denden Treffer zum 5:3 (1:2).
Der HSV sendete damit direkt
das erste klare Signal an die
Konkurrenz. Zuvor hatte Glat-
zel das Torspektakel selbst ein-
geläutet (17.). Zudem traf Laszlo
Benes mit einem Doppelpack
(56., Foulelfmeter, 60.) für die
Gastgeber, die von der Mehrzahl
der 57.000 Zuschauer immer
wieder lautstark nach vorne ge-
peitscht wurden. Das 17 Jahre
alte Toptalent Assan Ouedraogo
(22.), Thomas Ouwejan (45.+1)
und Simon Terodde (66.) ließen
Königsblau zwischenzeitlich ju-
beln, das nach Gelb-Rot gegen
Ibrahima Cisse (71.) in der
Schlussphase in Unterzahl
agierte.
Beide Teams lieferten sich
einen Schlagabtausch ohne
Atempausen, der einen Vorge-
schmack auf ein spannendes
Aufstiegsrennen bot.
Der HSV und Schalke lieferten
am Freitagabend vor ausver-
kauftem Haus direkt eine echte
Show ab. Die Gastgeber waren
zu Beginn das gefälligere und
gefährlichere Team, Schalke
war aber eiskalt und ging mit
einer Führung in die Pause.
Nach dem Wechsel über-
schlugen sich dann die Ereig-
nisse, es hätten noch einige To-
re mehr fallen können. Wenn
das der Vorgeschmack war, dür-
fen sich die Fans auf eine irre Laszlo Benes traf doppelt für
Zweitliga-Saison freuen.
Mann stirbt bei
Sturz im Stadion
Hamburg – Bei einem Arbeits-
unfall am Millerntor-Stadion ist
ein Mann ums Leben gekom-
men. Wie der FC St. Pauli mit-
teilte, erlag der Arbeiter nach
dem metertiefen Sturz seinen
Verletzungen. Präsident Oke
Göttlich zeigte sich tief erschüt-
tert und sprach den Angehöri-
gen sein herzliches Beileid aus.
Bei den Kiezkickern laufen der-
zeit die finalen Vorbereitungen
vor dem Start der neuen Zweit-
liga-Spielzeit. St. Pauli greift
heute (13 Uhr) mit einem Aus-
wärtsspiel beim 1. FC Kaisers-
lautern ein, kommende Woche
steigt die Heim-Premiere gegen
den HSV. Foto: dpa Fortuna Düsseldorf.
 Samstag, 29. Juli 2023 SPORT 13
Das Knie! England bangt um Keira Walsh
Superstar des FC Barcelona musste beim 1:0 über Dänemark vom Platz getragen werden
Frauen-Fußball
WM
Gruppenphase

Sydney – Dämpfer auch für den

Titel-Favoriten! Die offenbar
schwere Verletzung von Super-
star Keira Walsh (26) hat Eng-
lands 1:0-Sieg gegen Dänemark
bei der Fußball-WM getrübt.
In der 38. Minute musste die
beim FC Barcelona unter Ver-
trag stehende Mittelfeldspiele-
rin vom Platz getragen werden,
nachdem sie sich ohne Fremd-
einwirkung offenbar am Knie
verletzt hatte. Eine genaue
Diagnose stand zunächst nicht
zug ins Achtelfinale. Dänemark,
das im ersten Spiel China 1:0
grund der ersten Halbzeit. Das
Team von Coach Sarina Wieg-
GRUPPE A
fest. Zuvor war Lauren James besiegt hatte, kann das Weiter- man-Glotzbach ließ Ball und Schweiz − Neuseeland So., 09:00
vor 50 439 Fans in Sydney schon kommen ebenfalls noch aus Gegner munter laufen, hinzu Norwegen − Philippinen So., 09:00
in der 6. Minute das letztlich eigener Kraft schaffen. Am kam James' präziser wie an-
entscheidende Tor für die Euro- kommenden Dienstag (13.00 sehnlicher Abschluss aus 17 1. Schweiz 2 1 1 0 2:0 4
pameisterinnen gelungen. Uhr) spielt das Team von Trai- Metern. In der zweiten Halbzeit 2. Neuseeland 2 1 0 1 1:1 3
Durch den zweiten 1:0-Sieg ner Lars Sondergaard gegen flachte die Partie ab, für Däne- 3. Philippinen 2 1 0 1 1:2 3
im zweiten Gruppenspiel ste- Haiti, England trifft im Parallel- mark vergab die eingewechselte 4. Norwegen 2 0 1 1 0:1 1
hen die Engländerinnen bei spiel auf China. Amalie Vangsgaard die beste
dem Turnier in Australien und
Neuseeland kurz vor dem Ein-
Verdient war der englische
Sieg in Sydney vor allem auf-
Möglichkeit zum Ausgleich. Ihr Verletzt: England-Superstar
Kopfball landete am Pfosten. Keira Walsh (l.) Foto: dpa
GRUPPE B
Kanada − Irland 2:1
Australien − Nigeria Do., 12:00

Voss-Teck
Voss-Tecklenburg
klenburg
Linksverteidigerin Felicitas 1. Kanada 2 1 1 0 2:1 4
Rauch (l. gegen Marokkos 2. Australien 1 1 0 0 1:0 3
Sakina Ouzraoui Diki) 3. Nigeria 1 0 1 0 0:0 1
fällt verletzt aus. 4. Irland 2 0 0 2 1:3 0

muss für Kolumbien

Kolu
umbien Foto: dpa

GRUPPE C
u
umbauen
mbauen Japan − Spanien
Costa Rica − Sambia
1. Spanien 2 2 0 0
Mo., 09:00
Mo., 09:00
8:0 6

A
Abwehr-
bwehr-
2. Japan 2 2 0 0 7:0 6
3. Costa Rica 2 0 0 2 0:5 0
4. Sambia 2 0 0 2 0 : 10 0

GRUPPE D
England − Dänemark 1:0
China − Haiti 1:0

Schock:
Schhock:
1. England 2 2 0 0 2:0 6
2. Dänemark 2 1 0 1 1:1 3
2. China 2 1 0 1 1:1 3
4. Haiti 2 0 0 2 0:2 0

GRUPPE E

Auch Ra
Rauch
auch
Portugal − USA Di., 09:00
Vietnam − Niederlande Di., 09:00
1. USA 2 1 1 0 4:1 4
2. Niederlande 2 1 1 0 2:1 4
3. Portugal 2 1 0 1 2:1 3
4. Vietnam 2 0 0 2 0:5 0

GRUPPE F

verle
verletzt
etzt raus!
Frankreich − Brasilien Sa., 12:00
Panama − Jamaika Sa., 14:30
1. Brasilien 1 1 0 0 4:0 3
2. Jamaika 1 0 1 0 0:0 1
2. Frankreich 1 0 1 0 0:0 1
4. Panama 1 0 0 1 0:4 0

Wyong – Schock zwei Tage vor dem zweiten deutschen Erst recht gegen die Kolum- Caicedo, Kolumbiens Wunder- Auch Sjoeke Nüsken ist als Al-
GRUPPE G
WM-Gruppenspiel gegen Kolumbien (Sonntag, 11.30 Uhr, bianerinnen. Die hatten mit kind, die gleich beim 2:0 gegen ternative nach einer Außen- Argentinien − Südafrika 2:2
ARD): Linksverteidigerin Felicitas Rauch (27) erlitt im Training einem abgebrochenen Testspiel Südkorea einen Treffer erzielte. banddehnung im Knie einsatz- Schweden − Italien Sa., 09:30
eine Verstauchung des rechten Kniegelenks und fällt auf gegen Irland kurz vor WM-Be- Assistenztrainer Angelo Mar- bereit. Die beim 6:0 gegen Ma-
„unbestimmte Zeit“ aus. Wie lange genau, blieb zunächst ginn für einen Rieseneklat ge- siglia schwärmte danach, die rokko auffällige Flügelstürme- 1. Schweden 1 1 0 0 2:1 3
unklar. Fest steht: Die Defensive bleibt die DFB-Problemzone. sorgt. Übertriebene Härte laute- „einzigartige“ Teenagerin rin Brand kehrte nach leichten 2. Italien 1 1 0 0 1:0 3
Denn ein Einsatz von Abwehrchefin Marina Hegering (33) te der Vorwurf der empörten stamme „von einem anderen Rückenbeschwerden ins Trai- 3. Südafrika 2 0 1 1 3:4 1
ist nach einer Fersenprellung noch immer fraglich. Gegnerinnen - die Vize-Europa- Planeten“. Sie sei eine „heraus- ning zurück, Sydney Lohmann 4. Argentinien 2 0 1 1 2:3 1
meisterinnen sind gewarnt. ragende Spielerin“ mit „phäno- (leichte Adduktorenzerrung)

I GRUPPE H
m schwierigsten Gruppen-
spiel in Sydney muss Bundes-
trainerin Martina Voss-Teck-
lenburg (55) auf Sophia Klein-
herne (23) oder die internatio-
nal unerfahrene Chantal Hagel
(25) setzen. Rauch-Ersatz Caro-
lin Simon (30) hatte bei der
WM-Generalprobe einen
Kreuzbandriss erlitten.
Zuvor hatte die Genesung von
Lena Oberdorf noch für Erleich-
terung gesorgt, das mit sechs
Verteidigerin Hendrich liebt Zweitliga-Profi Griesbeck
Punkten im Optimalfall sogar
das Achtelfinale klarmachen
könnte. „Sie ist eine unglaub-
lich starke Abräumerin vor der
Kette, kann aber auch Bälle ver-
teilen“, schwärmte Teamkolle-
gin Sara Däbritz über ihre Mit-
streiterin im zentralen Mittel-
feld, die beim 6:0 gegen Marok-
ko nach einer Blessur am Ober-
schenkel noch geschont worden
war: „Sie ist eine enorm wichti-
ge Spielerin in unserem Kader.“
„Es wird ein Spiel wie für Lena menalen Körperbewegungen“, konnte nur dosiert mitmischen.
Oberdorf gemacht. Da kann sie befand auch Chatzialexiou und Nach dem gelungenen Start
sich voll reinwerfen“, meinte forderte: „Wir müssen sie als geht das DFB-Team die zweite Südkorea − Marokko So., 06:30
ZDF-Expertin Giulia Gwinn. Der Team gut verteidigen.“ WM-Aufgabe jedenfalls mit Deutschland − Kolumbien So., 11:30
Sportliche Leiter Joti Chatziale- Ob dabei auch Hegering mit- „Lust und Selbstvertrauen“ an,
xiou mahnte, die womöglich helfen kann, erscheint offen. versicherte Däbritz. Die erfah- 1. Deutschland 1 1 0 0 6:0 3
rustikale Gangart des Copa- Am Freitag absolvierte die 33- rene Nationalspielerin von 2. Kolumbien 1 1 0 0 2:0 3
America-Zweiten müsse der Jährige noch immer nicht die Olympique Lyon, schon bei den 3. Südkorea 1 0 0 1 0:2 0
zweimalige Weltmeister anneh- komplette Trainingseinheit. jüngsten deutschen Titelgewin- 4. Marokko 1 0 0 1 0:6 0
men: „Dann sollte man auch das Falls ein Einsatz zu früh käme, nen bei der EM 2013 und Olym-
Beinchen nicht zurückziehen, könnte Voss-Tecklenburg wie pia 2016 dabei, hält trotz der
sondern hinhalten.“
Und dann ist da noch Linda
im ersten Spiel auf Sara Door-
soun setzen.
Verletzungssorgen große Stü-
cke auf diesen WM-Kader.
China siegt trotz
langer Unterzahl
Adelaide – Trotz über einstün-

Sommer-Transfer sorgt für Riesen-Jubel

Sebastian Griesbeck posiert
mit Kathrin Hendrich.
Foto: instagram/kathy_hendrich
VON BÉLA CSÁNYI
Wyong – Sie gehört zu den Ti-
tel-Hamstern bei den DFB-
Frauen, hält seit Jahren im Na-
tionalteam und beim VfL Wolfs-
burg den Laden dicht. Doch
nicht nur sportlich kann sich In-
nenverteidigerin Kathrin Hen-
drich (31) nicht beschweren.
Seit Jahren ist sie mit Zweitliga-
Fußballer Sebastian Griesbeck
(32) liiert und lobt die gemein-
samen Gespräche, von denen
auf dem Rasen am Ende beide
profitieren. Auch ein Sommer-
Transfer kommt beiden nun zu-
gute und sorgte für gewaltige
Freude.
Und das, obwohl Griesbeck
künftig für den Erzrivalen
spielt! Zur neuen Saison
schnürt der Defensiv-Spezialist
für Eintracht Braunschweig die
Schuhe. Ein Klub, der bei Fans
von Hendrichs Arbeitgeber be-
kanntlich nicht den besten Ruf
genießt. Für die Beziehung ist
der ablösefreie Wechsel da-
gegen ein Segen.
In der vergangenen Spielzeit
lief Griesbeck schließlich noch
für Greuther Fürth auf, rund
fünf Stunden südlich von Wolfs-
burg. „Distanz bedeutet so we-
nig, wenn einem jemand so viel
bedeutet“, schrieb Hendrich
vergangenes Jahr vielsagend zu
einem gemeinsamen Insta-
gram-Foto bei einem ihrer Be-
suche im Frankenland.
Aus 470 Kilometern Distanz
werden gerade mal 40, eine ge-
meinsame Wohnung wäre jetzt
also kein Problem. „Ich habe ge-
hofft, dass sich die Möglichkeit
für einen Wechsel nach Braun-
schweig ergibt“, freute sich
Griesbeck daher Ende Juni nach
der Unterschrift bei der Ein-
tracht.
Aktuell trennen das glückli-
che Paar allerdings satte 16.000
Kilometer. Während Griesbeck
sich auf die am 28. Juli begin-
nende Zweitliga-Saison vorbe-
reitet, will Hendrich mit der
DFB-Auswahl in Australien und
Neuseeland um den Titel mit-
spielen.
Die Auftritte in Down Under
werden ein letztes Mal per Vi-
deotelefonat statt am heimi-
schen Essenstisch analysiert,
ehe die Beziehung auf Distanz
mit Beginn der neuen Saison in
der Frauen-Bundesliga dann
erst mal ein Ende hat.
diger Unterzahl hat China mit
1:0 gegen WM-Debütant Haiti
gewonnen und seine Chancen
auf den Einzug ins Achtelfinale
verbessert. Vor 12 675 Zuschau-
ern verwandelte Wang Shuang
einen Foulelfmeter zum Siegtor
(74.). Zhang Rui sah nach harten
Einsteigen mit der offenen Soh-
le gegen Haitis Sherly Jeudi die
Rote Karte (29.). Mit einem Sieg
am letzten Spieltag über Topfa-
vorit England kann China das
Achtelfinale aus eigener Kraft
erreichen. Auch das nach zwei
Niederlagen am Tabellenende
der Gruppe D stehende Haiti hat
noch Chancen aufs Weiterkom-
men. Dazu ist am Dienstag (13
Uhr) ein Sieg gegen Dänemark
Pflicht. Zudem müsste England
gegen China gewinnen.
14 SPORT Samstag, 29. Juli 2023

schnell schneller EXPRESS – Der Sport-Mix

Medizincheck angeblich morgen
Neue Sicherheitsdebatte in Formel 1
Mané vor Wechsel
zu Ronaldo-Klub
SSpa:
pa: D
Die
ie A
Angst
ngst vor
vor
dder
er Todes-Gischt
Todes-Gischt
Cristiano Ronaldo (Real Madrid) und Sadio Mané (Liverpool)
im Champions-League-Finale 2018 Foto: imago

Tokio – Der Wechsel von Sa- sische TV-Sender Canal+

dio Mané (31) vom FC Bayern
München zum saudischen
Klub Al-Nassr rückt immer
näher. Laut Transfer-Experte
Fabrizio Romano müssen nur
noch letzte Details geklärt
werden. Demnach soll Manés
Berater Björn Bezemer heute
in Tokio eintreffen, um den
Transfer des Senegalesen
zum Saudi-Klub von Cristiano
Ronaldo (38) abzuwickeln.
Die Münchner befinden sich
im Rahmen ihrer Asienreise
aktuell in Japan. Der franzö-
schrieb, dass Manés Medi-
zincheck sogar schon für die-
sen Sonntag in Dubai geplant
sei. In diesem Fall würde er
den zweiten Teil von Bayerns
Asientour wohl verpassen.
Al-Nassr soll Mané ein Charles Leclerc erzeugt mit
Traumgehalt anbieten. Spe- seinem Ferrari Gischt. Foto: dpa
kuliert wird außerdem über
eine Ablösesumme von über
30 Millionen Euro. Damit
würden die Münchner in etwa
die Summe erhalten, die sie
vor einem Jahr an den FC
Liverpool überwiesen hatten.

Doping-Fund bei
Olympiasieger Braz
Pierre Gasly legt für seinen
2019 in Spa verstorbenen
Freund Anthoine Hubert (†22)
Blumen nieder. Foto: imago

Monte Carlo – Der brasilia-

nische Stabhochsprung- Spa – Dauerregen, fehlende Sicht und Crashs im Training Meter weit sehen kann, wird es
Olympiasieger Thiago Braz haben der Formel 1 in Spa erneut eine Sicherheitsdebatte schwere Vorfälle geben.“
(29) ist wegen Doping-Ver- beschert. Die durch die neuen Ground-Effect-Autos nochmals Die Vorhersagen deuten ein
dachts suspendiert worden. verschlimmerte Gischt macht vielen Fahrern und Fans Angst erneutes Regen-Chaos an – und
Wie die Unabhängige Integ- vor dem heutigen Sprint-Rennen (16.30 Uhr) und dem lassen eine Wiederholung der
ritätskommission (AIU) des Belgien-GP (Sonntag, 15 Uhr, Sky). Denn die Erinnerungen Farce von 2021 fürchten. Das
Leichtathletik-Weltverban- an die jüngsten Todesfälle hier in Spa sind noch frisch. Rennen wurde mehrfach wegen
des mitteilte, wird ihm die Regens verschoben und dann

Einnahme eines anabolen
Steroids vorgeworfen. Da-
nach ist bei einer Doping-
Kontrolle bei Braz die Subs-
tanz Ostarine gefunden wor-
den. Sollte sich der Verdacht
bestätigen, droht ihm eine
Vierjahressperre. Ostarine,
auch als Enobosarm bekannt,
bewirkt die Zunahme von
Muskelmasse und wird in der
Medizin unter anderem bei
Stabhochsprung-Olympia-
sieger Thiago Braz Foto: dpa
Osteoporose oder Muskel-
schwund eingesetzt. Braz
hatte bei den Olympischen
Spielen 2016 in Rio de Janei-
ro Gold mit übersprungenen
6,03 Meter gewonnen und
war bei den Spielen 2021 in
Tokio Dritter geworden.
E
rst am 1. Juli war der Nie-
derländer Dilano van 't Hoff
(†18) bei einem Unfall im
Formula-Regional-Rennen in
Spa auf nasser Strecke gestor-
ben. Er hatte die Kontrolle über
sein Auto verloren und sich ge-
dreht, ein anderer Pilot knallte
mit Vollspeed in den Boliden.
Van 't Hoff hatte keine Chance.
Sogar der nicht gerade zart
besaitete Formel-1-Weltmeis-
ter Max Verstappen (25) zeigte
sich schockiert. Denn das Ge-
An Hubert erinnerten nun
sein enger französischer Freund
Pierre Gasly (27) und sein dama-
liger Unfallgegner Juan Manuel
Correa (23, USA) mit einem
„Walk for Anthoine“ und einem
Blumenstrauß an der Unfall-
stelle. Auch, um den Weltver-
band FIA auf die aktuellen Ge-
fahren hinzuweisen. Er habe in
Spa „die schlimmsten Emotio-
nen meines Lebens“ erfahren,
sagt Gasly und fordert: „Es muss
sichergestellt werden, dass sol-
Aus Spa berichtet
Oliver Reuter
noch müsse es „das letzte Mal
sein, dass das passiert“.
Doch durch die schwereren
Autos mit Ground-Effect (der
Unterboden saugt sich an den
Asphalt) und breiteren Reifen
wird das Rasen im Regen zum
Blindflug. Ferrari-Star Charles
Leclerc (25) klagt: „Wir über-
treiben nicht, wenn wir sagen,
nach zwei Runden hinter dem
Safety-Car abgebrochen. Ver-
stappen bekam den Sieg zuge-
sprochen. Die Zwickmühle von
Rennleiter Niels Wittich (50):
Ins Risiko gehen und Rennen
fahren oder auf Sicherheit set-
zen und die Fans enttäuschen?
Und generelle Besserung für
die Fahrer ist nicht in Sicht. Der
erste Test von Kotflügeln über
den Hinterrädern eines von
Mick Schumacher (25) pilotier-
ten Mercedes in Silverstone war

Doppel-Aus! Alpine schehen erinnerte alle Kollegen

auf fatale Weise an den Unfall-
tod des französischen Formel-
che Szenarien in Zukunft nicht
mehr vorkommen.“
Da pflichtet selbst Haudegen
dass wir gar nichts sehen.“ Und
Mercedes-Pilot George Russell
(25) mahnt als Sprecher der
ein Misserfolg. „Für das Thema
schlechte Sicht werden wir wohl
auf Jahre hinaus keine Lösung

lässt Köpfe rollen

2-Fahrers Anthoine Hubert
(†22) im Jahr 2019 in Spas be-
rüchtigter Kurvenkombination
Eau-Rouge/Raidillon.
Enstone – Die Köpfe rollen
Fernando Alonso (41) bei: „Ich Fahrer-Gewerkschaft GPDA: finden“, befürchtet Russell.
denke, der größte Faktor ist die „Jeder will Rennen fahren, aber Hoffentlich geht an diesem Wo-
Sicht.“ Das könne zwar auf jeder wenn man mit 320 km/h die Ge- chen das Regen-Chaos ohne
Rennstrecke passieren, den- rade entlang rast und keine 50 Verletzte oder gar Tote aus ...

Verstappen nimmt Strafe locker

weiter beim erfolglosen fran-
zösischen Formel-1-Team
Alpine. Nach Berater Alain
Prost (68) im Vorjahr und
Geschäftsführer Laurent Ros-
si (48) letzte Woche wurden
nun Teamchef Otmar Szaf-
nauer (58) und Sportdirektor
Alan Permane (56) gefeuert.
Szafnauer, erst seit 18 Mo-
naten im Amt und davor bei
Aston Martin Intimus von
Sebastian Vettel (35), wird
von Bruno Famin ersetzt. Für
Permane, der 34 Jahre für
Renault und das damalige
Benetton-Team von Michael
Schumacher (54) arbeitete,
rückt Julian Rouse auf. Famin
und Rouse werden erstmals
Gefeuert: Otmar Szafnauer
(r.) und Alan Permane
nach der Sommerpause in
Zandvoort (27. August) in
ihren neuen Positionen arbei-
ten. Die Alpine-Piloten Es-
teban Ocon (26) und Pierre
Gasly (27) liegen als WM-
Zehnter und Zwölfter weit
hinter den Erwartungen.
WM-Spitzenreiter startet als Sechster. Leclerc erbt Pole-Position
Spa – Als sich der Dauerregen
über dem Circuit in Francor-
champs endlich gelegt hatte,
stand Dominator Max Verstap-
pen (25) mal wieder auf der Son-
nenseite. Nach sieben Siegen in
Folge war der Lokalmatador (in
Hasselt geboren) auch im Quali-
fying zum Belgien-GP (Sonntag,
15 Uhr, Sky) der Schnellste.
Über acht Zehntelsekunden
war Verstappen schneller als
Charles Leclerc (25) im Ferrari,
und doch geht der Titelverteidi-
ger mit einer Hypothek ins Ren-
nen. Weil Red Bull aus takti-
schen Gründen zum fünften Mal
das Getriebe wechselte, muss er
das letzte Rennen vor der Som-
merpause vom sechsten Platz
aus in Angriff nehmen.
Doch Verstappen lächelte die
Strafe weg, nachdem er sich im
2. Quali-Drittel noch mit Renn-
ingenieur Gianpiero Lambiase
gezofft hatte. „Das Ziel ist, das
Rennen zu gewinnen, das Auto
ist schnell, für mich ist es wie
ein zweites Heimrennen“, be-
tonte der Niederländer, der im
Vorjahr in Spa von Startplatz 14
zum Sieg gefahren war. „Mad
Max“ frohlockt: „Und dieses
Jahr ist das Auto noch besser.“
Die Pole erbte Leclerc vor Ser-
gio Perez (33) im zweiten Red
Bull und Lewis Hamilton (38) im
Mercedes. Leclerc hofft noch:
„Max war wieder einmal zu
schnell, aber wir haben eine tol-
le Startposition für Sonntag. Das Top-Duo Charles Leclerc
Mal sehen, wie es läuft.“ (l.) und Max Verstappen Foto: afp
 Samstag, 29. Juli 2023
Die Digital-Kolumne. Heute über den befristeten Werbestopp für Facebook und Instagram in Norwegen
Meta muss Nutzer um Erlaubnis fragen
P ersonalisierte Werbung ist
der Kern des Geschäftsmo-
dells von Facebook und Insta-
gram. In Norwegen schiebt die
Datenschutzbehörde Datatilsy-
net dem zeitweise einen Riegel
vor. Sie sieht in der konkreten
Praxis eine kommerzielle Über-
wachung zu Marketingzwecken,
die sie als eines der größten Ri-
Was leisten Powerstations für Handy, Tablet & Co?
Unter Powerstati-
ons versteht man
größer dimensio-
nierte Power-
banks, die auch
Steckdosen bieten.
Foto: Getty Images/Sinenkiy
500
500
Wattstu
Wattstunden
unden
to go im Test
Für Handy, Tablet und Co, aber auch für die Kühlbox am
Baggersee, die Lichterkette beim Zelten: wenn daheim
der Strom ausfällt oder unterwegs Power gefragt ist,
kommen Powerstations zum Einsatz. Mit einem 500-Watt-
stunden-Gerät kann man das Laptop 10 Mal aufladen zum
Beispiel. Aber wie schneiden die Alleskönner im Test ab?
W
enn unterwegs fernab
von Steckdosen nicht
nur Smartphones gela-
den werden müssen, schlägt die
Stunde der Powerstations. Das
sind quasi viel größer dimensio-
nierte Powerbanks, die über La-
debuchsen hinaus auch noch
richtige Steckdosen für strom-
hungrigere Geräte bieten, etwa
für Notebooks, Ventilatoren
oder Akku-Werkzeuge.
Für die Auswahl einer Power-
station ist neben der Energie-
menge (Wattstunden), die die
Wenn Sie ihre Surfgewohnheiten im Internet nicht preisgeben wollen
Viele Cookies sind verzichtbar
W er im Internet surft, wird
immer wieder mit Cookies
konfrontiert - ohne Cookies
geht es scheinbar nicht. Doch
viele der „digitalen Kekse“ sind
verzichtbar.
Knapp drei Viertel (73 Pro-
zent) der Menschen ab 16 Jahre
in Deutschland trauen sich laut
einer Umfrage von Bitkom Re-
search auch zu, den Begriff zu
erklären. Jeder und jede Fünfte
(21 Prozent) hat zwar schon von
Cookies gehört, räumt aber ein,
nicht zu wissen, was damit ge-
siken für den Datenschutz im
Internet begreift.
Meta hat zunächst drei Mona-
te Zeit, seine Angebote an das
Datenschutzrecht anzupassen. Von Prof. Dr. Rolf Schwartmann, For-
schungsstelle Medienrecht, TH Köln
Das Unternehmen muss den
Menschen in Norwegen ver-
ständlich machen, wie die ähnlich Sensibles zählen, bei
Daten, zu denen auch Informa- der Bildung von Profilen über
tionen über Gesundheit und Vorlieben im Kaufverhalten ge-
integrierten Akkus speichern
können, auch wichtig, wie viel
Leistung die Geräte auf Dauer
bringen können, urteilt die Stif-
tung Warentest, die elf Geräte
mit 400 bis 644 Wattstunden
(Wh) untersucht hat (470 bis
825 Euro). Davon hängt nämlich
ab, welche Geräte mit ihr betrie-
ben werden können („test“-
Ausgabe 8/23).
Die Teuerste war die
Schwächste
Ausgerechnet das teuerste
meint ist. Die übrigen sechs
Prozent machten keine Anga-
ben oder gaben an, noch nie von
Cookies gehört zu haben.
Für all jene, die nichts mit
Cookies anfangen können: Die
digitalen Kekse sind kleine
Textdateien, die beim Surfen
von einer Website auf dem
Internet-Browser des Smart-
phones oder Computers abge-
speichert werden. Es gibt Coo-
kies, die für das Funktionieren
einer Website technisch not-
wendig sind. Andere dagegen
Netz-
ALARM
Modell im Test war am
schwächsten und brachte
höchstens 300 Watt Dauerleis-
tung über die Schuko- Steckdo-
se. Das sei zu wenig für die
meisten elektrischen Werkzeu-
ge, aber etwa auch zu wenig für
einen Fernseher, so die Tester.
Die höchste Dauerleistung al-
ler getesteten Powerstations
lieferte ein Gerät mit 700 Watt:
Damit läuft den Angaben zufol-
ge beispielsweise eine Stichsä-
ge, aber auch so mancher Staub-
sauger oder Stabmixer. Für sehr
leistungshungrige Geräte wie
etwa Haartrockner, Kaffeema-
schine oder Elektrogrill war
aber keines der getesteten Gerä-
te ausgelegt. Im Handel gibt es
aber durchaus Geräte, die so viel
Leistung bringen.
ermöglichen die Analyse von
Surfgewohnheiten durch Dritte.
Mithilfe von Tracking-Cookies
können Werbetreibende spezi-
fische Anzeigen schalten, wenn
man eine Website besucht.
Wer das nicht möchte, sollte
daher genau lesen und gezielt
anklicken, wenn eine Website
beim ersten Besuch nachfragt,
welche Cookies sie speichern
darf – und welche nicht. Und es
ist ratsam, Cookies in den Ein- Wer sich bedeckt halten möch-
stellungen des Browsers regel- te im Netz, setzt Cookies vor-
mäßig zu löschen. sichtig.
schützt werden.
Die Vorwürfe kommen nicht
aus dem luftleeren Raum. So hat
der Europäische Gerichtshof
Meta unlängst einen Verstoß
gegen die Datenschutz-Grund-
verordnung attestiert, weil er
Nutzer vor Datenverarbeitun-
gen vorher nicht wirksam um
Erlaubnis fragt. Insofern ist es
Die meisten liefern 500 Watt
Dauerleistung
Die meisten Powerstations im
Test liefern 500 Watt Dauerleis-
tung. So auch Testsiegerin Ecof-
low River 2 Max (Gesamtnote
2,1), die mit einem Preis von 520
Euro gleichzeitig auch der
Preistipp der Warentester ist.
Die Ecoflow erreichte als ein-
zige im wichtigen Prüfungs-
punkt „Funktion“ die Note
„Sehr gut“ (1,5). Einziges Man-
ko: Die 6,2 Kilogramm schwere
Ecoflow ist von ihren Abmes-
sungen her das unhandlichste
Gerät im Test (Breite 27 cm x
Höhe 20 cm x Tiefe 26 cm).
Die zweitplatzierte Balderia
Power Cube 500 (Gesamtnote
2,3) für 525 Euro liefert eben-
Foto: Getty Images/Prasongsi
RATGEBER 15
schlüssig, dass man in Norwe-
gen nun bei den verbundenen
weiterhin für personalisierte
Werbeansprachen Daten etwa
Meta-Diensten die Daten aus
unterschiedlichen Quellen ver-
über Geschlecht, Alter oder
Wohnsitz verwenden, wenn
knüpfen kann. Nutzer diese in ihrem Profil ein-
Obwohl eigentlich die irische getragen haben. Für eine weite-
Datenschutzbehörde für Meta re Personalisierung der Werbe-
zuständig ist, beruft man sich in einblendungen ist aber eine in-
Norwegen auf einen Notfall. formierte Einwilligung nötig
Meta darf auch in Norwegen (entsprechend der DS-GVO).
falls 500 Watt Dauerleistung, Kühlbox-Betrieb, 13 Mal Werk-
fällt aber deutlich kompakter zeug-Akku aufladen, 65 Stun-
aus (Breite 23 cm x Höhe 18 cm x den Lichterketten-Betrieb, 1
Tiefe 16 cm) und ist 4,3 Kilo- Stunde Arbeit mit der Stichsäge,
gramm schwer. 15 Stunden Ventilator laufen
Den dritten Platz (Gesamtno- lassen.
te 2,4) teilen sich die Anker 535
Power-House (500 Watt Dauer-
leistung) für 550 Euro und die
Bluetti EB55 (700 Watt Dauer-
leistung) für 570 Euro. Sie wie-
gen 7,6 beziehungsweise 7,3 Ki-
logramm.
Wie weit kommt man mit 500
Wattstunden?
Die Warentesterinnen haben
anhand einiger Beispielgeräte
grob überschlagen, wie weit Die Testsiegerin ist für 520
man mit einer 500-Wattstun- Euro gleichzeitig der Preistipp:
den-Powerstation kommt: Lap- Ecoflow River 2 Max.
top 10 Mal aufladen, 10 Stunden Foto: Ralph Kaiser/Stiftung Warentest/dpa
Achtung beim
Handy-Preis-Check
Speichergröße und Farbvariante beachten
H andy-Hersteller und -Mo-
dellnamen in die Preissuch-
maschine getippt, das günstigs-
Preise ausmachen – darauf
weist das Telekommunikations-
portal „Teltarif.de“ hin. Deshalb
te Angebot bestellt und hinter- kann es sich lohnen, die Preise
her mit Schrecken festgestellt, für alle Speicher- und gegebe-
dass man Äpfel mit Birnen ver- nenfalls auch Farbvarianten zu
glichen hat. Das kommt vor. vergleichen, wenn man in die-
Neben verschiedenen Farb- sem Punkt flexibel ist. Außer-
versionen gibt es auch verschie- dem gilt: Nicht auf eine Ver-
dene Modellvarianten (Größe gleichsseite verlassen, sondern
des Speichers und Arbeitsspei- mindestens zwei Preissuchma-
chers), die unterschiedliche schinen anwerfen.
16 KÖLN Samstag, 29. Juli 2023

ZAK – Die Woche in Köln Kölner Politiker nicht einig

Polit-Tamtam
zu Knöllchen
für Musiker
Köln – Das Aus der sonntäglichen Konzerte der beiden
Profimusiker Bernd Delbrügge und Ebasa Pallada hat für
Würde die Verwaltung ein
Konzert zulassen, schaffe sie
viel Wirbel gesorgt. Nachdem das Ordnungsamt die Vor- einen Präzedenzfall und müsse
stellung am 16. Juli im Rochuspark gestoppt und das Duo auch weitere Veranstaltungen
mit einem Knöllchen belegt hatte, beschäftigt sich nun zulassen. Petelkau: „Das Ord-
auch die Politik mit dem Thema. nungsamt hat also genau richtig
gehandelt.“

D
as Ordnungsamt begrün-
det sein Vorgehen mit der
Kölner Stadtordnung. Sie
verbietet den Einsatz von Ver-
stärkern im öffentlichen Raum.
Muss das aber auch für Parks
oder Grünanlagen außerhalb
der City gelten? Diese Frage
stellt sich derzeit die Grünen-
Fraktion im Stadtrat. Deren kul-
turpolitische Sprecherin Brigit-
ta von Bülow sagt, dass sich die
Regelung vor allem auf die In-
nenstadt beziehe und dort an-
gesichts der Vielzahl von Stra-
Cartoonist Martin Zak bringt jeden Samstag ein Kölner Thema zu Papier. ßenmusikern für Ordnung ge-
sorgt habe.
Das Rätsel wird präsentiert von Habuzin
EXPRESS-
„Die Frage ist, wie man künf-
tig mit Parkkonzerten umgeht.
Wir fordern, dass das Ord-
nungsamt mit mehr Augenmaß
vorgeht und loten derzeit aus,
wie das möglich ist – ob die be-
stehenden Regeln dazu passen
oder ob wir nachschärfen müs-
sen“, sagt von Bülow. Den Grü-
nen sei es ein Anliegen, dass
Parkkonzerte wie die von Del-
brügge und Pallada weiterhin
möglich sein können. Von Bü-
low weiter: „Auch die Möglich-
keit, dass die Kulturverwaltung
solche Open-Air-Events selbst
forciert, loten wir aus. Die Ge-
spräche laufen.“
Präzedenzfall geschaffen
Damit bahnt sich ein Konflikt
Dem widersprechen sowohl
SPD als auch FDP. Beide Frak-
tionen haben bereits erklärt,
dass sie sich für eine Zukunft
der Parkkonzerte einsetzen
wollen. Maria Helmis, kultur-
politische Sprecherin der SPD,
spricht von „bürokratischer
Engstirnigkeit“, während ihr
Kollege Volker
Görzel mehr Augenmaß ver-
langt.
Die SPD ist bereit, die Stadt-
ordnung zugunsten der Künst-
lerinnen und Künstler zu verän-
dern und das Verstärker-Verbot,
das aktuell gilt, zu streichen.
„Wir waren seinerzeit schon
gegen das Verstärkerverbot.
Lautstärke zählt für uns, nicht
die Art der Musikerzeugung“,

EIGENER
im Ratsbündnis zwischen Grü- stellte Helmis auf Nachfrage
nen und CDU an. Deren Frak- klar: „Kurzum: Wir wollen sol-
RÄTSELSPASS tionschef Bernd Petelkau, zu- che Konzerte möglich machen.“

SERVICE:
gleich Vorsitzender des Verwal- Sollten sich die Grünen also
tungsausschusses, verteidigt auf eine Änderung einlassen, ist
Gewinnen Sie 200 Euro das Vorgehen des Ordnungs-
amts: „Wir haben klare Rege-
mit SPD und FDP wohl eine
Mehrheit denkbar.
beim Kreuzworträtsel
•LIEFERUNG
lungen für Veranstaltungen in Eine Rücknahme des Verstär-
unseren geschützten Land- kerverbots würde Musikern wie
Jede Woche verlosen wir 200 Euro schaftsräumen. Wenn die Ver- Bernd Delbrügge und Ebasa Pal-

•ANSCHLUSS
unter allen Teilnehmern, die das anstaltungen nicht zugelassen lada wieder mehr Flexibilität er-
richtige Lösungswort errätselt
sind, sind sie nicht legal – egal möglichen. Den Grünen würde
haben. Nennen Sie uns unter
• ALTGERÄTABTRANSPORT Angabe Ihres Namens und der ob es um eine Großveranstal- ein solcher Beschluss den
Telefonnummer das Lösungswort tung geht oder um ein Konzert nächsten Streit im Ratsbündnis
auf der Gewinnhotline: mit 100 Zuschauern.“ einbringen. (pg, jan)

IHR SPEZIALIST FÜR 01378 90 60 20

(0,50 Euro/Anruf) oder senden Sie Sudoku – 50 Euro gewinnen
HAUSHALTSGERÄTE uns eine SMS mit EXPRESS, der Wir verlosen jede Woche 50 Euro beim Sudoku-
Lösung, Name und Adresse an die: Gewinnspiel. Nennen Sie uns Ihren Namen,
Ihre Telefonnummer und die Lösungszahl im
99 6 99 (0,50 Euro/SMS) Kreis unter: 01378 90 19 10 (0,50 Euro/Anruf).
Oder senden Sie uns eine SMS mit expsudoku,
Lösung, Name und Adresse an die:
1 2 3 4 5 99 6 99 (0,50 Euro/SMS).
Die Geldpreisgewinner werden unter allen Teilnehmern der drei Titel des Verlages M. DuMont Schauberg ermittelt. Teilnahmeschluss ist heute um 20 Uhr.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Veranstalter: M. DuMont Schauberg Expedition der Kölnischen Zeitung GmbH & Co. KG.
Bei einer Teilnahme gelten unsere AGB als akzeptiert. Diese AGB finden Sie unter: www.express.de/gewinnspiel-agb

Bernd Delbrügge (l.) und Ebasa Pallada wollen weiter im Rochu-

spark spielen. Foto: Heribert Rösgen

Fünf Verletzte auf der Autobahn 560

KEIN KAUF
Auto schleudert
OHNE UNSER
ANGEBOT!
IHR EXPERT
TE:
in die Unfallstelle
Köln – Bei einem Verkehrsunfall West ein Ford-Fahrer (23) mit
CHRISTIAN FLOHR
auf der Bundesautobahn 560 bei seinem Wagen nach links von
ELEKTROGERÄTE • TV & SOUND Sankt Augustin ist am Donners- der nassen Fahrbahn abgekom-
tagabend ein 56 Jahre alter Fah- men und gegen eine Schutz-
rer eines Kastenwagens schwer planke geprallt. Ein Transpor-
Einfach persönlicher. verletzt worden. Zwei Auto- ter-Fahrer (56) geriet wenig
bahnpolizisten (34 und 42), ein später in der davorliegenden
Antwerpener Straße 6–12,
50672 Köln (Friesenplatz) | 0221/513481 Autofahrer (23) samt seinem Kurve ins Schleudern und
Mitfahrer (31) sowie ein Erst- krachte in die abgesicherte Un-
Frankfurter Straße 567a,
51145 Köln (Porz-Eil) | 02203/52800 helfer (24) erlitten leichte Ver- fallstelle. Dort stieß er auf dem
Lösung des Lösung des letzten Rätsels:
letzungen. Seitenstreifen mit dem abge-
Radio Habuzin | Inh. Rudolf Habuzin
letzten Sudokus Atlas Gegen 18.30 Uhr war im Auto- stellten Ford und dem Wagen
www.habuzin.de vorhanden bahnkreuz Sankt Augustin- des Ersthelfers zusammen.
 Samstag, 29. Juli 2023 KÖLN 17
Ladendiebin auch
Auch Howard Carpendale schwärmt von ihm eine Handydiebin

Oli.P bei seiner Auto-

grammstunde in Düssel-
dorf. Voller Freude wirft
er ein Fan-Paket seines
neuen Albums in die Luft.
Foto: Ingo Lammert

Bundespolizisten bei einem

Einsatz

O
Oli.P:
li.P:
Foto: Bundespolizei Köln

Köln – Am Donnerstagnachmit-
tag nahmen Bundespolizisten
am Kölner Hauptbahnhof eine
22-Jährige fest. Die Frau ver-
suchte an diesem Tag nicht nur
einmal etwas ans ich zu neh-
men, was nicht ihr gehörte.

JJedes
edes
Am vergangenen Mittwoch
gegen 16 Uhr begaben sich Ein-
satzkräfte der Bundespolizei in
ein Parfümgeschäft, da sich dort
laut eines Ladendetektivs ein
Diebstahl ereignet hatte. In der
Filiale, die immer wieder im
Brennpunkt von Ladendieb-

Liebeslied
Liebeslieed
stahl steht, hielt der Mitarbeiter
eine Rumänin fest, welche Duft-
wässerchen im Wert von 167,00
EUR entwendet haben sollte.
Als die Beamten sich mit der Be-
schuldigten auf dem Weg zur
Wache machten, eilte aufgeregt
eine Reisende herbei und er-

ist für meine Frau

klärte den Beamten, dass die
vermeintliche Ladendiebin ihr
vor einer Stunde das Smart-
phone gestohlen habe. Die Rei-
sende stellte auf der Polizei-
dienststelle Strafantrag gegen
die wohnungslose Beschuldig-
te. Ein Haftrichter entscheidet
über den Verbleib der Festge-
nommenen.

Düsseldorf – Er ist zweifellos einer der sympathischsten Und sie hatte Recht, einfach
Künstler Deutschlands: Mit seinem Strahlen im Gesicht klasse. Sie kennt mich und mei-
erreicht Oli.P (Oliver Petszokat) nicht nur sein Umfeld, ne Musik ganz genau.“
sondern auch seine Fans in der hintersten Reihe. Im Saturn Viele Liebeslieder sind auf
im Sevens standen die Fans nun in erster Reihe. Hier gab dem neuen Album zu finden.
der 44-Jährige am Donnerstag im Rahmen seiner Pro- „Jeder Song auf meinem Album,
mo-Tour fürs neue Album „Hey Freiheit“ eine Autogramm- der von Liebe handelt, ist mei-
stunde. Und jeder Fan bekam ein Selfie und wurde herzlich ner Frau gewidmet.“ So wie das
von Oli.P umarmt. EXPRESS traf ihn vorher zum Interview. Lied „Melodie“, zu dem Pauline
– auf Olis Wunsch – ihre Stimme
strebenswert. Ich gehe davon beigesteuert hat.
VON NATHALIE RIAHI aus, dass bei mir auch das Fun- Gerade in den vergangenen
nathalie.riahi@express.de keln ewig da sein wird.“ Jahren haben sie gemeinsam

I
ch bin total glücklich, dass es Auch weitere Songs der insge- schwierige Zeiten durchlebt.
so nach vorne schießt“, meint samt 15 auf dem neuen Album Pauline musste sich während
Oli.P im Hinblick auf den hat Oli.P mit einer Reminiszenz der Pandemie einer Hirntumor-
Charterfolg seines neuen Al- an bekannte Songs der 90er und OP unterziehen. Die Rekonva-
bums. „Ich habe viel Arbeit rein- 00er Jahre versehen. So auch leszenz-Zeit war sehr anstren-
gesteckt.“ Sogar Howard Car- „Ich hab' geträumt von Dir“ – gend. „Es geht ihr schon sehr
pendale schwärmte auf seinem ein Feature mit Matthias Reim viel besser als vorher“, sagt Oli.
Instagram-Account von Oli.P oder Samples wie „Traum in Das hat dem Ehepaar neue Frei-
und seinem neuen Album. Von Sicht“ in Anlehnung an den heiten zurückgegeben.
dem ist übrigens auch Schlager- „Echt“-Hit „Du trägst keine Lie- Ihre Erkrankung war auch der
star Michael Holm, der gerade be in Dir“. Ebenso der Hit „Hey Grund, weshalb das Paar nach
80 Jahre jung wurde, begeistert. Freiheit (Aloha Heja he)“. Dem vielen Jahren in Köln wieder zu-
Der Song „Freudentränen“ erin- Song von Achim Reichel hat Oli rück nach Berlin gezogen ist.
nert in Zügen an Holms Megahit einen neuen Text verliehen. „Dort wohnen wir in der Nähe
„Tränen lügen nicht“. „Es ist ein Die Idee dazu hatte seine Frau der Familie meiner Frau.“
Geburtstagsgruß an Michael, Pauline. Sie war bei der Entste- Und was vermisst Oli.P vom
der ein guter Freund von mir ist. hung seines neuen Albums fest Rheinland in der Hauptstadt
Er ist ein Riesenvorbild für integriert. „Sie war die ganze Berlin? „Das Rheinland! Die
mich“, sagt Oliver Petszokat. Zeit über im Studio dabei. Und rheinische Fröhlichkeit, das
„Ich traf ihn erst vor ein paar Ta- während ich einen Song 200 Mal Miteinander. Auch Düsseldorf
gen in der Giovanni Zarrella- höre, bis ich meine, dass er fertig mag ich sehr. Ich liebe japani-
Show. Wenn er das Publikum ist, geht sie ganz objektiv dran. sches Essen und das ist hier am
sieht, gerät er ins Schwärmen. Er Da sagte sie plötzlich bei einem besten. Am liebsten hätten wir
hat immer noch dieses Funkeln Song: »Er hört zu früh auf, der das Rheinland mit nach Berlin
in seinen Augen. Das ist voll er- müsste acht Takte länger sein.« genommen.“

Düsseldorfer Flughafen will Schadenersatz

Aktivisten sollen zahlen

Düsseldorf – Der Düsseldorfer
Flughafen will Schadenersatz
von Aktivisten der Letzten Ge-
neration. Man werde entspre-
chende Ansprüche geltend ma-
chen, sagte ein Airport-Spre-
cher. Vor gut zwei Wochen hat-
ten mehrere Aktivisten Stachel-
draht über einem Zaun durch-
schnitten und sich auf dem
Rollfeld festgeklebt. In Düssel-
dorf waren insgesamt 48 Flüge
annulliert und zwei umgeleitet
worden. Bis in den Abend hatte
es demnach bei vielen der ins-
gesamt 480 Flüge Verspätungen
gegeben. Inzwischen stehe fest,
dass man gegen die Aktivisten
zivilrechtlicher Schadens-
ersatzansprüche geltend ma-
chen will. Die Höhe der Schäden
am Flughafenzaun „und ent-
gangene Erlöse durch die Unter-
brechung des Flugbetriebs“ lie-
ßen sich „noch nicht abschlie-
ßend beziffern“.
Laut Staatsanwaltschaft wird
gegen neun Beschuldigte wegen
Sachbeschädigung und Haus- Klimakleber auf dem Düssel-
friedensbruchs ermittelt. dorfer Airport Foto: dpa
18 KÖLN Samstag, 29. Juli 2023

Am 5. August fährt sie bis 24 Uhr

Mitglied der Diebesbande verurteilt
Nachts mit der
Seilbahn über Köln
Der Angeklagte vor der Ver-
kündung des Urteils im „Pink-
Panther-Prozess“. Foto: dpa

Eine nächtliche Fahrt mit der Seilbahn verspricht bei gutem

Wetter eine tolle Aussicht auf die Stadt. Foto: Michael Bause

Köln – Bald ist wieder soweit.
Die diesjährige Kölner Nacht
der Seilbahn findet am Sams-
tag, 5. August, statt. Den Seil-
bahnfans wird damit am letz-
ten Ferienwochenende – bei
hoffentlich gutem Wetter –
ein besonderes Erlebnis ge-
boten. Die Gondeln sind dann
bis Mitternacht unterwegs,
letzter Einstieg ist um 23.45
Uhr. Der Betrieb endet somit
nicht um 18 Uhr, sondern
wird bis in die Nacht verlän-
gert. Gerade abends, in der
untergehenden Sonne, bietet
die Seilbahnfahrt aus der Hö-
he einen eindrucksvollen
Blick auf die Kölner Skyline,
den Rhein und den Rhein-
park. Ein eindrucksvolles
Bild, dass man wunderbar
mit dem Fotohandy festhal-
ten kann. Nach Einbruch der
Dunkelheit erhält die Seil-
bahnfahrt ihren besonderen
Reiz, wenn sich die Lichter
der Stadt zu sogenannten
„blauen Stunde“ ausbreiten.
Es gelten die normalen Fahr-
preise. Infos unter www.ko-
elner-seilbahn.de.

Überfall: Goldkette
vom Hals gerissen

Pink Panther muss

Köln – Was für ein brutaler
Überfall in der Nähe vom Ma-
ritim am Heumarkt. Nach
dem Raub einer Goldkette in
der Kölner Innenstadt am
Donnerstagabend sucht die
Polizei jetzt dringend Zeugen.
und unrasierte Angreifer mit
kurzen dunklen Haaren soll
mit seiner Beute zu Fuß über
die Rheingasse geflüchtet
sein. Zur Tatzeit soll er eine
braune Jacke, ein weißes
Hemd und eine Jeans getra-

jetzt in den Knast

Gegen 23.25 Uhr soll ein etwa
1,70 Meter großer und circa
30 Jahre alter Brutalo-Gangs-
ter den Geschädigten (60) auf
der Straße „An der Malzmüh-
le“ mit einem abgebrochenen
Kölschglas bedroht und die-
sem seine Halskette abge-
rissen haben. Der schlanke
gen haben. Hinweise zur
Identität oder dem Aufent-
haltsort des Gesuchten, der
Deutsch mit starkem Akzent
gesprochen haben soll, neh-
men die Ermittler des Krimi-
nalkommissariats 14 unter
der Rufnummer 0221/229-0
entgegen.
Köln – Viele Bedienstete des Kölner Landgerichts dürften Während die Komplizen be- Mitte der Anträge von Verteidi-
aufatmen, denn am Freitag fand der erste von aktuell zwei reits im Jahr 2017 zu langen gung und Staatsanwaltschaft.

Auftrag für 426 Mio Hochsicherheitsprozessen sein Ende, der für Straßen-
sperrungen, viel Personal-Einsatz durch Wachtmeister
und mit Maschinenpistolen bewaffnete Polizisten auf den
Haftstrafen verurteilt worden
waren, war Milos L. lange auf
der Flucht. Als die Identität des
Verteidiger Hakner hatte einen
Freispruch für seinen Mandan-
ten gefordert. Die Anklägerin

Euro vergeben
Fluren gesorgt hat. Verurteilt wurde der 35-jährige Milos Mannes bekannt war, spürten hatte 13 Jahre Haft beantragt
L., den die Ermittler zumindest dem Umfeld der berüchtigten Ermittler ihn im September im und dem Angeklagten auch
„Pink Panther“-Juwelenräuberbande zugeordnet hatten. spanischen Barcelona auf. Hier zwei Raubüberfälle auf Kölner
lebte der mutmaßliche Juwe- Juweliere zugerechnet.
Köln – Die Autobahn GmbH die an Hehler verkauft wurden. lenräuber unbehelligt mit sei- Eine Beteiligung von Milos L.
des Bundes hat den Auftrag VON HENDRIK PUSCH Der Serbokroate sei eigens für ner Frau und der gerade erst ge- an den Taten in Sülz und Nippes
zum Bau des zweiten Teil- koeln@express.de den Überfall nach Deutschland borenen Tochter. Es kam zur aus den Jahren 2015 und 2016

bauwerks der neuen Rhein-
brücke Leverkusen vergeben.
Der Auftragswert beträgt
rund 426 Millionen Euro. Den
Zuschlag erhält eine Bieter-
gemeinschaft bestehend aus
fünf Unternehmen. SEH En-
gineering GmbH, Hochtief
Infrastructure GmbH,
Plauen Stahl Technologie
GmbH, Max Bögl GmbH und
Co. KG und ZSB Zwickauer
Sonderstahlbau GmbH. Nun
Die Leverkusener Brücke.
Foto: Christoph Seelbach Fotografie
könnten die Arbeiten plan-
mäßig fortgesetzt werden,
so das Bundesministerium
für Digitales und Verkehr.
D
er Vorsitzende Richter Ha-
rald Helmes verhängte
sechseinhalb Jahre Ge-
fängnis für den Angeklagten.
Überführt sei der Mann im Fall
eines Raubüberfalls auf einen
Werttransporter im baden-
württembergischen Esslingen
im Jahr 2016. Auf einem Fir-
mengelände hatte ein Täter-
Trio zwei Boten bedroht und
Armbanduhren und Schmuck
von Schweizer Herstellen im
Wert von 588 000 Euro erbeutet,
gekommen. Einen Komplizen
aus Köln hatten die Ermittler
bereits im Visier. Fotos von Ob-
servationen zeigen den Ange-
klagten bei konspirativen Tref-
fen in einem Eiscafé in Ehren-
feld und am Neptunplatz.
Schließlich sei man gemeinsam
nach Pforzheim gefahren, habe
den Tatort ausgekundschaftet
und sei zur Tat geschritten. Aus
dem Verkaufserlös der Beute
habe jeder der Täter 40 000 Euro
erhalten.
Festnahme und der Ausliefe-
rung nach Deutschland, seither
sitzt der Angeklagte in U-Haft.
Der Richter betonte, dass kei-
ne direkten Beweismittel exis-
tierten, wie Videos vom Tatge-
schehen, Fingerabdrücke oder
DNA-Spuren – der Angeklagte
soll den gestohlenen Fluchtwa-
gen gefahren haben. Das Bündel
an Indizien reiche aber aus, um
jeden Zweifel an einer Mittäter-
schaft aus dem Weg zu räumen.
Das Urteil liegt genau in der
konnte allerdings laut Richter
„nicht mit der für eine Verurtei-
lung erforderlichen Sicherheit“
festgestellt werden. In einem
Fall war der Inhaber mit pinken
Handschellen gefesselt worden
– ein Hinweis auf die „Pink Pan-
ther“-Bande.
Mutmaßliche Fotos von L. im
Tatzeitraum aus Köln, etwa am
Affenfelsen im Zoo, reichten
dem Gericht als durchschlagen-
des Indiz für eine Täterschaft
nicht aus.

Zwei Arbeiter wurden von den herabstürzenden Metallstangen verletzt

Baugerüst an Schule eingestürzt

Hürth – War das Pfusch beim
Aufbau? Auf einem Schulgelän-
de in Hürth ist am Freitag ein
Baugerüst eingestürzt. Dabei
seien zwei Arbeiter leicht ver-
letzt worden, sagte eine Spre-
cherin der Polizei am Nachmit-
tag. Ein 54-Jähriger sei zur Be-
handlung ins Krankenhaus ge-
bracht worden. Der zweite Ver-
letzte, ein 19-Jähriger, habe
nicht ins Krankenhaus gemusst.
Nach dem jüngeren Mann sei
nach dem Einsturz zunächst ge-
sucht worden, da er vom Gelän-
de gelaufen sei. Er sei etwas spä-
ter angetroffen worden.
Wie die Polizeisprecherin
weiter berichtete, sollte ein Ge-
bäude auf dem Schulhof abge-
rissen werden. Das Gerüst sei an
diesem Gebäude angebracht ge-
wesen und komplett in sich zu-
sammengefallen. „Jetzt muss
untersucht werden, wie es dazu
kam und ob es sich dabei um
einen Fall von fahrlässiger Kör-
perverletzung handeln könnte.“
Wie EXPRESS erfuhr, gibt es
Hinweise darauf, dass das Ge-
rüst nicht standsicher war, da es
nicht an den Wänden des Schul-
gebäudes ausreichend gesichert
war. Daher wurden das Amt für
Arbeitsschutz eingeschaltet Eine Polizistin und ein Polizist suchen nach Spuren, warum das
und ermittelt nun ebenfalls. Baugerüst auf dem Gelände einer Schule einstürzte. Foto: dpa
 Samstag, 29. Juli 2023 KÖLN 19
Klimaaktivisten in der Kölner City erwischt Herzlichen
Glückwunsch!

Greta
Liebe Leserinnen und Leser,
wir nehmen gerne weiterhin Gratulationen bei Ge-
burtstagen, Trauungen, Hochzeitstagen oder Geburten
inklusive Foto entgegen. Aufgrund der DSGVO ist
es notwendig, dass dies im Einverständnis der/den
genannten oder abgebildeten Person(en) bzw. deren
gesetzlichen Vertretern geschieht.

Ihre EXPRESS-Lokalredaktion

Fax 02 21/2 24-21 36

und ein
E-Mail koeln@express.de

... zum Geburtstag am Samstag!

Rita Gotthardt aus Kerpen zum
70.

... zum Namenstag!

Allen, die Lucilla, Flora, Martha

Selfie
oder Olaf heißen.

... zum Geburtstag am Sonntag!

Tanja Warzecha aus Bergisch
Gladbach zum 48., Peter Gott-
hardt aus Kerpen zum 75. und
Johann Ludwig Hofschlag aus
Hürth-Berrenrath zum 91.

am Dom
... zum Namenstag!
Allen, die Beatrix, Botho, Inga,
Leopold oder Peter heißen.

... zum Hochzeitstag!

Tanja und Damian Warzecha
aus Bergisch Gladbach zur Sil-
bernen Hochzeit, Henriette und
Köln – Claudia Schäfer aus Hürth hat nicht schlecht gestaunt, Wilfried Eich aus Zündorf zum
als plötzlich die schwedische Klimaaktivistin Greta Thunberg 63.
vor ihr stand – mitten in Köln. Die 20-jährige Aktivistin
mit ihrem riesigen Rucksack war auf der Domplatte: „Sie
stand alleine da und starrte auf den Kölner Dom und war
sehr verträumt“, berichtet Schäfer.

eine wirksame Klimapolitik zu

VON KERSTIN VAN KAN demonstrieren. Schäfer sagt:
koeln@express.de „Ich habe keinen großen Bezug

D
ie 38-Jährige hat nicht lan- zu Fridays for Future, aber ich
ge überlegt und Greta finde die Sache toll. Sie kennen
Thunberg um ein gemein- ihre Ziele und Wünsche hinter
sames Foto gebeten. Gegenüber der Fridays for Future-Idee.
Autoknacker war
EXPRESS erzählt sie: „Ich habe Mittlerweile habe auch ich an-
sie sehr vorsichtig angespro- gefangen, Fridays for Future
schwer bewaffnet
chen – Can i take a picture with mehr Aufmerksamkeit zu Köln – In der Nacht auf Freitag
you?“ schenken – durch meine Kin- gegen 1.40 Uhr bemerkten An-
Nach dem gemeinsamen Foto der.“ wohner der Odenwaldstraße in
hat sich Claudia Schäfer rasch Humboldt/Gremberg zwei Ver-
zurückgezogen: „Ich hatte das
Was macht die bekannte dächtige mit Taschenlampen in
Gefühl, dass ich sie ein wenig
Klimaaktivisten in Köln? einem geparkten Van - und
störe. Ich habe mich auch nicht Aber wieso war Greta Thun- wählten den Notruf 110. Vor den
weiter mit ihr unterhalten.“ berg überhaupt in Köln? So rich- Augen von kurz danach eintref-
Alleine auf Instagram folgen tig zu wissen scheint das nie- fenden Polizisten stieg ein 18-
Thunberg etwa 15 Millionen mand. Bei der Aktivisten-Grup- jähriger Kölner auf der Beifah-
Menschen. Wie kann so jemand pe „Letzte Generation“ war rerseite aus dem durchwühlten
in Köln unerkannt bleiben? „Sie Thunberg jedenfalls nicht zu Fiat – Festnahme.
ist nach dem Foto dann durch Gast, wie ein Sprecher gegen- Angesichts der sich dem Tat-
die Menschenmenge gegan- über EXPRESS sagt. Auch auf ort nähernden Einsatzkräfte
gen“, sagt Schäfer: „Sie war ihren Social-Media-Kanälen war der Komplize des Festge-
skeptisch, aber wirklich sehr hat die 20-Jährige, die sonst re- nommenen in Richtung Loh-
nett und freundlich.“ gelmäßig ihre Reisen dokumen- marer Straße geflüchtet. Der
Claudia Schäfer ist fasziniert tiert, Köln nicht erwähnt. Ob sie Unbekannte ist circa 18-25 Jah-
von Greta Thunberg und dem, für einen Besuch am Kölner re alt, schlank und war zum Tat-
was sie leistet, sie ist selber auch Dom einfach ungestört sein zeitpunkt mit roter Joggingho-
Mutter, ihre Kinder sind 18 und wollte? Im Rheinland jedenfalls se, dunklem Pullover und Base-
14 Jahre alt – „das ist Greta ist Thunberg 2023 regelmäßig cap bekleidet.
Thunbergs Generation.“ zu Gast. Im Januar demonstrier- In der Bekleidung des Festge-
Als Initiatorin hat Greta te sie in Lützerath gemeinsam nommenen fanden sich Betäu-
Thunberg die weltweite Klima- mit Aktivistinnen und Aktivis- bungsmittel, unmittelbar neben
bewegung „Fridays for Future“ ten gegen den Abriss des Dorfes, dem Fahrzeug liegend eine Ma-
ins Leben gerufen, seitdem ge- im Juni nahm sie in Bonn an chete sowie ein Teleskopschlag-
hen regelmäßig Schüler und einer Demonstration gegen fos- Claudia Schäfer (38) hat Greta Thunberg am Kölner Dom getroffen und ein gemeinsames Foto ge- stock. Eine Staatsanwältin ord-
Schülerin auf die Straße, um für sile Brennstoffe teil. macht. Foto: Claudia Schäfer nete daraufhin eine Wohnungs-
durchsuchung bei dem 18-Jäh-

Überraschung in Köln: „Let’s Dance“-Star

rigen an. Polizisten fanden dort
eine weitere Machete, be-
schlagnahmten zudem Pfeffer-
spray sowie ein Mobiltelefon.

Knossi ist erblondet Kölner Gericht

Deutsche Stimme für den Film „Teenage Mutant Ninja Turtles“
Köln – „Let's Dance“-Star Jens
Knossalla (37), besser bekannt
als „Knossi“, hat im Film „Tee-
nage Mutant Ninja Turtles: Mu-
tant Mayhem“ eine Rolle syn-
chronisiert. Beim Besuch der
Deutschland-Premiere im Köl-
ner Filmpalast überraschte er
am Donnerstag mit neuer Fri-
sur.
„Ich hatte ein Panini-Album
mit den Turtles, habe früher die
Ninja-Spielsachen gesammelt,
heute spielt damit mein Sohn.
Ich war schon immer Fan, hab
das auch auf der Konsole ge-
spielt“, sagte er zu EXPRESS.
Als er zum Einsprechen seiner
Rolle ins Synchronstudio kam,
öffnete ihm jemand die Tür,
dessen Stimme ihm bekannt
vorkam. „Das war Spiderman,
die freundliche Spinne aus der
Nachbarschaft.“
Im Original wurde der quirli-
ge Mantarochen-Mutant Ray
Fillet von Sänger Post Malone
(28) gesprochen. In der Deut-
schen Fassung von Knossi. Der
sagt: „Man stellt sich das viel
einfacher vor“. Man muss hoch-
konzentriert sein und auf die
Millisekunde genau zu der Be-
wegung des Mundes sprechen.“
Aber das Ergebnis macht ihn
stolz. „Dafür, dass ich das ma-
chen konnte, habe ich einige
Termine umgelegt. Zur Epoche
der Turtles zu gehören, ist un-
fassbar“.
Beim Köln-Besuch fiel vor al-
lem die neue helle Haarfarbe
des Entertainers auf. „Ich habe
mir die Haare aus Spaß gefärbt.
Meine Freundin hat mich da hi-
neingeredet. Ich saß beim Fri-
seur und dachte über blond
nach“.
Doch da musste Lia einhaken:
„Es sollte blond sein, aber du
bist weiß. Aber es steht ihm sehr
gut“. „Knossi“: „Jetzt stehe ich
da und alle sagen, ich sehe aus
wie H.P. Baxxter, Guido Cantz,
Michael Mittermeier oder Heino
– jeden Tag höre ich einen an- „Knossi“ und seine Freundin Lia Mitrou bei der Premiere im
deren Namen“.
erlaubt Festival
Köln – Das für heute geplante
Festival „Randale und Freunde“
in der Bonner Rheinaue darf
stattfinden. Dies hat das Ver-
waltungsgericht Köln so ent-
schieden und damit den Eilan-
trag eines Anwohners abge-
lehnt. Mit seinem Eilantrag
wandte sich der Anwohner
gegen die von der Stadt Bonn er-
teilte Genehmigung der Veran-
staltung. Das Gericht lehnte das
ab: Ob die zumutbare Geräusch-
belastung auf dem Grundstück
des Anwohners an mehr als 18
Tagen jährlich überschritten
wird, sei nach der im Eilverfah-
ren allein möglichen summari-
schen Prüfung offen. Zum Festi-
val mit der Kölner Band „Quer-
beat werden tausende Zuschau-
Filmpalast Köln. Foto: Imago er erwartet.
 20 KÖLN
Hallo Samstag, 29. Juli 2023

Köln! Der Rhein ist in

Köln mit Mikro-
plastik belastet.
Foto: Schmülgen

Ist das wirklich Zufall – oder

ist die KVB auf der Linie 18
zwischen Köln und Bonn ein
unorganisierter Haufen?
Nach Monaten nehme ich bei
Regen die 18. Doch am Bahn-
steig „verschwindet“ ein Zug
wie von Geisterhand, der
kommen sollte. Nachfolgende
Züge fallen unregelmäßig
aus, weil es eine „Strecken-
unterbrechung“ gab. Danke
KVB, da radel ich lieber dem-
nächst durch
den Regen.

EXPRESS-Re-
dakteur Oli-
ver Meyer

Wie begrüßen Sie Köln?

Schreiben Sie uns (mit Foto):
koeln@express.de

Zeitzeichen

Heute vor 25 Jahren sollte

bis Mitte 1999 der neue
Hauptbahnhof fertig sein.
Neben der Neugestaltung des
Verkehrsknotenpunktes wur-
den auch 48 schwenkbare

Spurensuche nach Studie von Greenpeace

und 15 nicht schwenkbare
Kameras installiert, die für
mehr Sicherheit sorgen soll-
ten. Heute sind Kameras etwa

Woher stammt das

am Ebertplatz, Neumarkt und
auf den Ringen installiert.

Freund gesucht

Neues Zuhause Old English

Bulldog-Rüde Amigo kam aus
einer Beschlagnahmung ins
Tierheim Köln-Zollstock.
Amigo ist neun Jahre alt und
Mikroplastik im Rhein?
Köln – „Nicht sauber, sondern Rhein.“ So lautet das Ergebnis Mengen an Mikroplastikgranu-
Anzeige
sie die Funde. Die Analyse der
für die Mikroplastik-Untersuchungen im Rhein. Die Um-
weltorganisation Greenpeace hat anhand von 250 Proben
bereits festgestellt, dass sie in jeder Probe Mikroplastik
lat auf und zwischen den Pflas-
tersteinen am Niehler Hafen.
„Da stehen Hunderte Säcke
Vertan?
Itting kriegt´s wieder hin!
Zusammensetzung der Mikro-
plastikpellets unterstützt diese
Vermutung.
gefunden hat. Einer Ursache, wie Mikroplastik in den Rhein auf Paletten gestapelt“, so Behebung von Unfallschäden aller Art Der Leiter des Lagermanage-
www.itting.com

ein ganz ruhiger und ver- gelangt, ist der Kölner Verein Krake auf den Grund gegangen. Odenthal. Denn von dort aus ments der Logistikfirma Karl-
schmuster Hund. Den Stress verschickt unter anderem das Schmidt-Spedition sieht dies

im Tierheim mag er gar nicht.
Beim Spaziergang ist Amigo
ein ganz toller und entspann-
ter Begleiter. Wer Amigo auf-
nehmen möchte, meldet sich
beim Tierheim Zollstock
unter 0221/38 18 58.
Toller Service, wenn
das Fahrradgeschäft
das Bike sogar nach
der Inspektion zum
Kunden ins Büro
bringt.
Vielen Dank für die
Grüße: Jeden Morgen
haben Tauben auf
einem bestimmten
Baum sitzend das
Auto vollgemacht.
So erreichen
Sie uns
EXPRESS
Amsterdamer Straße 192
50735 Köln
Anzeigen-Service
Tel.: 02 21/92 58 64-10
Abonnenten-Service
Tel.: 02 21/92 58 64-20
Service Zeitungs-Automaten
Tel.: 02 14/31 20 05 49
02 21/2 24-24 40
koeln@express.de
express.koeln
U
ns ist aufgefallen, dass wir
sehr viel Plastikgranulat in
unserer Müllfalle finden“,
sagt Jan Odenthal, zweiter Vor-
sitzender. Beim Verein handelt
es sich um Kölns größte ehren-
amtliche Müllsammel-Gruppe,
die es sich zur Aufgabe gemacht
hat, das Rheinufer und Grünflä-
chen von Müll zu befreien.
Seit September 2022 sam-
meln sie außerdem mit der
„Rheinkrake“ Müll aus dem
Fluss. Denn jeden Tag
schwimmt im Rhein etwa eine
Tonne Müll in die Nordsee und
das wollen sie reduzieren. Dafür
haben sie zwei Fangkörbe zwi-
schen zwei Schwimmkörpern
Die „Rheinkrake“ – so heißt die Müllfalle des Vereins Krake, die
Dreck aus dem Strom fischt.
befestigt und diese entgegen
der Fließrichtung geöffnet.
Auf der Suche, was der Grund
für die hohen Mengen von Mik-
roplastik im Rhein und damit
auch in der Müllfalle sein könn-
te, stieß die Krake auf den
Greenpeace-Bericht, der bereits
2021 für Wirbel sorgte.
„Darin steht die Situation, wie
sie jetzt im Niehler Hafen ist,
genau so schon drinnen“, sagt
Odenthal. Denn die vorgestell-
ten Ergebnisse zeigen eine er-
höhte Konzentration von Mik-
roplastik-Pellets in Niehl und
zwischen Deutzer Brücke und
Hohenzollernbrücke. Der Be-
richt erwähnt außerdem hohe
Foto: Weiser
Logistikunternehmen Karl-
Schmidt-Spedition die Mikro-
plastikpellets. Der Vorsitzende
der Krake, Christian Stock, hat
sich die Situation gemeinsam
mit dem WDR vor Ort ange-
schaut und festgestellt, dass
sich die Plastikkügelchen nicht
nur auf dem Boden befinden,
sondern auch in die Gullys und
damit in die Kanalisation gelan-
gen. Und auch im Hafenbecken
stießen sie auf die weißen
Kunststoffkügelchen, die durch
Regen oder Wind ins Wasser ge-
langen.
„Dadurch, dass der Niehler
Hafen südlicher ist als unsere
Müllfalle, kann das nicht der
Mikroplatik liegt am Rheinufer. Doch woher stammen die Schad- aus der Kanalisation filtern.
stoffe?
Wilhelm-Mauser-Str. 35
Telefon 0221/58 11 60
Grund für das Plastik in der
Müllfalle sein“, erklärt Oden-
thal und ergänzt: „Wir können
mit Sicherheit sagen, dass es
eine weitere Quelle geben muss,
an der Mikroplastik in den
Rhein gerät. Eigentlich müssten
es sogar zwei sein und es muss
im Raum Köln sein.“
Denn der Verein sammelt den
Müll nicht nur ein, sondern er
führt mit der Universität Bonn
ein Monitoring durch. Mithilfe
eines Klassifikationsschemas
sortieren und dokumentieren
Foto: Krake e. V. (red)
ähnlich. „Wir vermuten einen
. K.-Bickendorf Mitarbeiterfehler bei der Verla-
. ww.itting.com
dung der Ware oder der Kontrol-
le der Fläche“, sagt er und be-
tont: „Die Ware als solche ist
komplett verschlossen und mit
einer Haube zusätzlich ge-
schützt.“ Im losen Zustand wer-
de mit dem Mikroplastik nicht
gearbeitet. „Eine Säuberung des
Geländes hat bereits stattge-
funden“, fügt er hinzu.
Weitreichende Folgen für
Natur, Tiere und Menschen
Mikroplastik im Rhein hat
nicht nur weitreichende Folgen
für Natur und Tiere, sondern
auch für Menschen. „Das Gra-
nulat sieht aus wie Fischfutter,
das heißt kleinere Fische fres-
sen Mikroplastik, diese werden
von größeren Fischen gefressen
und dann angeln wir sie und es-
sen Mikroplastik“, sagt Jan
Odenthal. Außerdem bündeln
die Plastikkügelchen Giftstoffe.
„Die meisten Giftstoffe sind
wasserabweisend und suchen
sich Oberflächen, an denen sie
sich festsetzen können. Teil-
weise wird an den Pellets dann
eine tausendfach höhere Kon-
zentration an Giftstoffen fest-
gestellt als im umliegenden
Wasser“, so Odenthal. Und auch
die Klärwerke können zumeist
nur einen Teil der Kügelchen