29. Oktober 2010 • Woche 43 • Jahrgang 2 Auflage 88.

230

Oktobermarkt mit
verkaufsoffenem
Sonntag in Montabaur

Zum Katharinenmarkt
steigt in Hachenburg
wieder die große Party

„Kräuterdank“ geht
am Wiesensee
in die zweite Runde

Wir feiern Geburtstag: 1 Jahr medienerleben

Jetzt anmelden:
„münz silvesterlauf“
feiert Jubiläum
Gesundheitstipp: Zink
ist ein lebenswichtiges
Der medienerleben-Verlag feiert Geburtstag: Genau vor einem Jahr sind unsere ersten Wochen-Zeitungen in den Regionen Limburg-Weilburg, Bad Cam-
berg, Westerwald und Rhein-Lahn erschienen und die nach dem gleichen Prinzip aufgebauten Internet-Portale online gegangen. Seit März dieses Jahres
sind die Koblenzer Ausgabe und das entsprechenden Internet-Portal hinzugekommen, sodass wir mittlerweile Woche für Woche rund 340.000 Zeitun-
gen verteilen. Dies allein ist ein Erfolg, auf den das medienerleben-Team (Foto) sehr stolz ist. Dass die Leser-Akzeptanz unserer Zeitungen inzwischen
Spitzenwerte erreicht und die Verteilung in alle Haushalte unseres Verbreitungsgebietes reibungslos funktioniert, krönt die engagierte Aufbauarbeit des
ersten Verlags-Jahres und ist für uns ein echter Grund zum Feiern. In der heutigen Geburtstags-Ausgabe blicken wir deshalb noch einmal zurück auf
die rasante Entwicklung des Verlages und schauen optimistisch in die Zukunft. Grußworte und Leser-Stimmen vermitteln zudem einen Eindruck, was die
MedienErleben-Verlag GmbH alles erreicht hat. Liebe Leserinnen, liebe Leser, gemeinsam mit Ihnen freuen wir uns über die bislang erzielten Erfolge,
denn ohne Ihre Begeisterung für unsere Wochen-Zeitungen und Internet-Portale wären diese Erfolge nicht möglich gewesen. Natürlich finden Sie auch
in dieser Ausgabe den gewohnt informativen Querschnitt an lokalen Neuigkeiten. Foto: Sascha Ditscher

Betriebe kümmern sich um Nachwuchs

Spurenelement
Winterzeit beginnt!
Arbeitsagentur Montabaur legt Ausbildungsbilanz 2009/2010 vor - Mehr Lehrstellen
WESTERWALDKREIS. Die hei- (zuständig für die Landkreise tet und sich um Nachwuchs stetig fallende Linie. In den
Jede Woche rund mische Wirtschaft melde- Westerwald und Rhein-Lahn) gekümmert haben“, erklärt beiden darauffolgenden Be-
40 Tonnen Zeitungen te mehr Lehrstellen - trotz diese Woche vorstellte, wartet Agenturleiterin Heike Strack. richtsjahren ist ein Anstieg
in Bewegung Konjunkturkrise. Gleichzei- mit zwei „Überraschungsef- Ein Ausbildungsjahr folgt ei- während des Wirtschafts-
tig wollten mehr junge Leu- fekten“ auf. Deren Interpre- ner anderen Taktung als das booms von 1326 auf 1436 und
te ins Berufsleben starten tation zeigt, dass dahinter kalendarische und dauert je- aktuell auf 1452 zu beobach-
– trotz sinkender Schulab- grundsätzlich positive Ten- weils vom 1. Oktober bis zum ten. Bemerkenswert ist, dass
gänger-Zahlen. denzen stecken. 30. September. Von 2003/04 nach dem Dienstleistungssek- In der Nacht zum Sonntag
Vier Mann und „Eine gute Nachricht ist, dass bis 2007/08 bildete die Zahl tor die Fertigungsberufe, die beginnt die Winterzeit:
70 Jahre geballte Die Bilanz des Ausbildungs- unsere heimischen Betriebe der Berufsausbildungsstellen, die Krise am stärksten traf, Die Uhren werden um eine
Zeitungskompetenz jahres 2009/2010, die die mitten im Wirtschaftstief den die die Unternehmen der Ar- den größten Zuwachs hat. Stunde zurück gedreht!
Arbeitsagentur Montabaur Blick in die Zukunft gerich- beitsagentur anzeigten, eine (Fortsetzung im Innenteil)

vorher
ARD-Franzose Alfons in Hachenburg
HACHENBURG. Orange Trai-
ningsjacke, melancholischer
Blick, großes Puschelmik-
rofon und starker französi-
scher Akzent. Das ist Alfons,
der charmante Franzose der
ARD. Am Samstag, 6. No-
vember, gastiert er um 20
Uhr mit seinem Bühnen-
nachher
programm „Die Rückkehr
der Kampfgiraffen“ in der
Stadthalle in Hachenburg.
Karten kosten im Vorverkauf
14 Euro (ermäßigt 11 Euro)
und an der Abendkasse 17
Euro (14 Euro). Weitere
Infos gibt es unter www.
hachenburger-kulturzeit.de.

SP 79.95
Alle jacken
Winter *
Unser lizensierter Partner berät Sie gerne und kompetent:
-20 %
R * gültig bei
nichtreduzierten
Teilen

- leise durch den patentierten Mehrschichtaufbau

- hochwertige Pulverlackbeschichtung
- glatte Oberfläche gegen Vermoosung
- sehr sturm-, regen- und hagelsicher
- bereits ab 8° Dachneigung verlegbar
- auch für schwache Dachstühle geeignet
- nur 6 kg pro Quadratmeter
- Ideal für die Sanierung von Asbest- und
Bitumenschindeldächern.
 Nachrichten Deine Zeitung ist jetzt
offizieller Ticket-Shop! KO: Tel. 0261 / 973 816 - 21
ticket@medienerleben-verlag.de LM: Tel. 06431 / 59 097 - 43

Ausgewählte Beilagen-Angebote
aus der Region
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten
in den nächsten 8 Tagen unter
www.westerwaelderleben.de
Jeden Tag ein bisschen besser.
44. Woche 2010
Gültig ab 02.11.2010
AWO besichtigt Plätzchenhersteller
HÖHR-GRENZHAUSEN. Im onsstätte der Firma Griesson-
WE_FF-NF

»REWE«
Rahmen einer Tagesfahrt De Beukelaer. Die Busreise
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten.

Ihr Preisvorteil:
44%!
Ihr Preisvorteil:
35%!
Ransbach-Baumbach, Wirges, besichtigt der Ortsverband startet um 11.45 Uhr. Nähere
6.97 0.44 0.77
Frico
Gouda jung

der Arbeiterwohlfahrt Höhr- Informationen zum gesamten

Rinder-Roulade holländischer Philadelphia

Höhr-Grenzhausen
aus der Keule, Schnittkäse, verschiedene
zart und der Käse- Sorten und
abgehangen, Klassiker, Fettstufen,
SB-verpackt 48% Fett i.Tr. (100 g = 0.44)
1 kg AKTIONSPREIS 100 g AKTIONSPREIS 175-g-Packung AKTIONSPREIS

Grenzhausen am Donnerstag, Programm gibt es unter der

Neue Ernte

Gültig von Samstag 30.10. bis Freitag 05.11.10

RATIO rockt 2. Dezember, die Produkti- Telefonnummer 02624/7159.

Spanien:
Orangen
Sorte: siehe
Etikett, Kl. I,
(1 kg = 0.86)
1.29 Tägliche Tiefstpre
is-Kontrolle die Preise

Betriebe kümmern
1,5-kg-Netz AKTIONSPREIS Mehr dazu im Innenteil.
Hohes C JEDE MENGE 7
cm

ANGEBOTS- UND
12
Saft Danone a
sm
verschiedene Activia-Joghurt
Sorten, aus verschiedene Sorten, R
PR
PREIS- KRACHER! Pla 0%
Finanzierung

Fruchtsaftkonzentrat (1 kg = 3.24) 100 Hz 12x

1-Liter-PET-Flasche 4 x 115-g-Packung Integr. DVB-T-Receiver 50.–
Preis-Kracher
Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil:
39%! 25%!
Panasonic Plasma
„TX-P50C2E“, 127cm Bildschirmdiagonale,
HD Ready, 100 Hz, 24p Playback,
599.–
0.88 1.49
dynamisches Kontrastverhältnis 2000000:1,
progressive Scan, SD Karten- Slot, integr.
DVB-T Receiver, 2x HDMI, Gehäuseabmessung
in cm B x H x T: 127,8 x 76,9 x 9,3

10%
billiger

2.50

sich um Nachwuchs
Abbildung ähnlich
AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS Kaminbriketts
0-kg-Tüte
1 kg = 0.26) 2.79
Bitte beachten Sie unsere kunden- Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
freundlichen Öffnungszeiten am Markt! & Frau Mainzer, 0180/2004008* Mobilfunkpreise
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz;
www.rewe.de
maximal 42 Cent pro Minute.) Aschesauger
500 Watt, 1 m
Saugschlauch,
22 l Behälter-

»RATIO«
volumen,
Alu-Saugrohr,
metallverstärkter
Saugschlauch,
Füllstands-
anzeige

Preis-Kracher

2-Sitzer Sofa
„Lina“, modernes Design, strapa-
zierfähiges u. hautsympathisches

5 cm
Ziernaht, ca. Breite 155
ative
Textilleder in Schwarz, dekorative
0%
Finanzierung

12x
1
16
16.59
199.– Solange der
Vorrat reicht

21%
billiger

39.–
Toshiba
Satellite Notebook

WESTERWALDKREIS. (Fort- losen Foto für die Bewerbung

„C650D“, HD-TFT-Display mit
LED-Hintergrundbeleuchtung

Teilbelegung:
39,62 cm (15,6“), ATI Radeon cm
HD 4250 Grafikchip, integr. 2 )
Kartenlesegerät, LAN, DL- ,6 ,6"
39 (15
49.
9.99 DVD-Brenner, Windows 7
Home Premium 64 Bit
AMD Athlon II Dual
Core (2,1 GHz)
Prozessor
0%
Finanzierung
3 GB Arbeitsspeicher
12x
40.67 320 GB Festplatte

setzung von Seite 1) Eine reicht. Peter Müller, Teamleiter

WLAN

Preis-Kracher

Montabaur, Wallmerod, 477.–

Abbruchhammer
Abbruc
bbr chh
hh
ham
ha
ham
1600 Watt,
6 0 Watt
Wa tt, für
ürr Meißel-
t, ffü Me und
d
Stemmarbeiten
Stemm
t mmar arb
rrbe
b
beite
be tenn in Beton undnd
Stein, rückstoßgedämpfter
tei , rü
üc
ück
ü ckst
c kstoßg ßg
ged
ge
g ed
Handgriff,
Hand
H andg
dgr
gr ff, verste
griff
gri verstellbarer
ver rste
stel
ellba Zusatz-
atz-
handgriff,
h
ha nddgri
dg
d g ff,, 5 m Kabel,
griff Kab el, Schlagkraft
bel,
bel kraft
43
43J Joule,
Jo
Joule
Jou
oule
oule, inkl.
e, inkl
nkl. FlaFlach-
Flacch- und
Spitzmeißel,
Spi
Spitzm
Spit
S
Sppitzmeißel, im Sta
p
pitzm Stahl-Koffer
ahl- r

endgültige Bewertung des der Berufsberatung, freut sich

33%

Rennerod, Westerburg
billiger

99.– 149.99
Mehr unter:

Ausbildungsjahres 2009/10
Baumarkt · Garten · Elektro

nicht nur darüber, dass der

ratio-rockt.de

Jetzt 111
in Deutschland
x
wird allerdings erst möglich Service verstärkt in Anspruch
»MEDIMAX« sein wird, wenn die Zahl der genommen wird: „Zugleich
tatsächlich abgeschlossenen ist es gelungen, die Zahl der
Intel® CoreTM i3-350M

Teilbelegung: Ausbildungsverträge vorliegt. sogenannten Altbewerber zu

y
p la
is

4 GB Arbeitsspeicher 1) 500 GB
D

für unterwegs
"
5 ,6
Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Weitere Informationen über

„Fertige“ Fachkräfte sind

250 GB Festplatte

senken - also die der jungen

/1
Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, und Core Inside sind Marken der

cm
das Rating für Intel Prozessoren erhalten Sie unter www.intel.de/ranking

Montabaur, Wallmerod
,6
39

WAGNER

auf dem Arbeitsmarkt immer Leute, die in den Jahren zu-

TREND
Select Portable Hard Drive 500 GB
• externe 2,5 Zoll Festplatte • klein & leicht • kein Netzteil

Kindergarten Siershahn: Wir wollen nur das Beste!

erforderlich • ideal für unterwegs • Art.-Nr.: 668627

schwerer zu bekommen, stellt vor aus der Schule kamen und Bahnhofstraße 8-10 • 65549 Limburg
Und diesen Anspruch erfüllt nur eine neue Kindertagesstätte, die nach neuesten pädagogi-
schen, energetischen, nachhaltigsten und wirtschaftlichsten Gesichtspunkten gebaut wird.

Die neue Kita - Anbau käme noch weniger Sonne in gen unmittelbar vor der Tür. Eine Mit-

Tel. 0 64 31/9 15 90 • www.juwelier-wagner.de

den Innenhof. Räumlich stößt man am benutzung der Kantine von Grund-/För-
alles vom Feinsten

Heike Strack fest: „Ausbildung bislang keine Ausbildungs-

jetzigen Standort an die Grenzen, Erwei- derschule ist denkbar. Mit der Grund-
1) 2 GB vorinstalliert und 2 GB separate Speichererweiterung Ein Neubau, wie er von Architekt André terungsflächen für Hort und Krippe las- schule vor der Tür können gemeinsa-
HP G62-b06EG Notebook-PC Kramm, Limburg, am 02.11.2010 im Rat sen sich, wenn überhaupt, nur noch mit me pädagogische Konzepte und Pro-
Intel® CoreTM i3-350M Prozessor (2,26 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 39,62 cm (15,6“ Zoll) High-Definition LED HP-BrightView Widescreen Display • Intel® HD UMA Grafik • integrierte Webcam & Mikrofon
als Konzeptentwurf vorgestellt wird, er- erheblichem Aufwand realisieren. jekte erarbeitet werden, die bei ande-
• W-LAN 802.11 b/g/n • Microsoft® Windows® 7 Home Premium 64 Bit** • Art.-Nr.: 668692
**Alle im Lieferumfang des jeweiligen Produktes enthaltenen Programme sind OEM-Versionen. Die OEM-Software ist nur nutzbar in Verbindung mit dem gekauften System. füllt alle Anforderungen, die an eine mo- Nur durch den Einzug von Eisenträgern ren Kitas schon gang und gäbe sind.
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen. derne Kita gestellt werden. Er ist zu- konnte ein statischer Mangel im alten Auch das von der Landesregierung ge-

ist die beste Methode, eine stelle gefunden hatten.“ An

kunftsweisend, da er nach neuesten, Kindergarten beseitigt werden. forderte Konzept „Kleine Beine, kurze
pädagogischen und energetischen Ge- Das kann und darf doch nicht die Wege“ kann optimal beim Neubau an
sichtspunkten geplant und gebaut wer- Zukunft für unsere Kinder hier in der Mehrzweckhalle verwirklicht werden.
den kann. Zukünftige Erweiterungen, Siershahn sein. Wo haben wir solche Möglichkeiten
wie Kinderkrippe oder Hort, lassen sich am alten Standort?
problemlos realisieren. Auch erfüllt er Die Vorteile an der Eltern, die Kinder in der Grundschule

sichere betriebliche Basis zu dieser Stelle „verzahnt“ sich

alle vom Bistum Limburg geforderten und im Kindergarten haben, benötigen
Standards an eine moderne Kinderta- Mehrzweckhalle nur einen Anfahrtsweg.
gesstätte. Es war die Idee von Altbürgermeister Dies wiederum führt zu weniger Ver-
Bei dem großzügig gestalteten, durch- und Ehrenbürger Gustav Böckling, kehrsbelästigung im ganzen Ort.
S1_KW44/10_V00

dachten und auf einer Ebene liegenden den Kindergarten an der Mehr- Ein weiterer Vorteil des Neubaus ist

TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY Gebäude mit Galerien, Küche, Wickel- zweckhalle neu zu bauen. In seiner die schnellere Realisierung. Mit dem

schaffen und zu bewahren. die Berufsberatung mit dem

raum, Behinderten-WC, Förder- und Amtszeit führte er diesbezüglich schon Neubau kann bereits im nächsten Früh-
Nebenräumen usw., kann von Spar- Gespräche mit Bürgermeister Ortseifen, jahr begonnen werden, bei einer Sanie-
architektur und geringem Ausbaustan- da die VG Wirges Eigentümer des rung erst in den Sommerferien 2011,
dard keine Rede sein. Grundstückes an der Mehrzweckhalle wenn das Ausweichquartier „alte Berg-
Eine solch hervorragende Lösung wäre ist. Dieses bekam sie vor mehr als gartenschule“ frei wird und kinder-
im alten Kindergarten überhaupt nicht 20 Jahren von Siershahn geschenkt. gartengerecht umgebaut wurde.

So wird die Jugend angesichts Arbeitgeberservice (AGS), der

zu realisieren. Das Gegenteil wäre der Fall. Gleichwohl wird die VG Wirges sicher-

»CDU SIERSHAHN«
Wirtschaftlichkeit

Glückwunsch, WesterwälderLeben!
lich verfahren, wenn sich der Rat mehr-
Die Nachteile des heitlich für diesen Kindergartenstandort
inklusive
entscheiden sollte.
alten Kindergartens Zum Sport im Freien benutzen die Neu bauen für 1 Millionen Euro oder
Es müsste in die Höhe gebaut werden, Grund- und Förderschulkinder ohnehin sanieren für 1 Millionen Euro? Das

der demografischen Entwick- die Betriebe der Region indi-

um die gesetzlichen Vorschriften zu er- die Anlagen am Siershahner Sportplatz, ist ein realistischer Vergleich und
füllen. Unnötige Gefahrenquellen durch da die Sportanlagen an der Mehrzweck- spricht klar für den Neubau. Es ist
Treppen usw. wären in Kauf zu nehmen. halle seit 20 Jahren in keinem ge- das Beste, was wir für unsere Kin-
Treppe rauf, Treppe runter, Gang nach brauchsfertigen Zustand mehr sind. der tun können und müssen.
links, dann wieder nach rechts und wie- Da die von Herrn Kramm überplante Flä- Ein Neubau kann immer effizienter, wirt-
der die Treppe rauf. Viel Raum für Er- che sehr gering ist, stehen der VG Wir- schaftlicher und für neueste, pädago-

lung immer stärker umworben. viduell betreut und auch Azu- Die MedienErleben-Verlag GmbH feiert
schließungsflure ginge verloren. Durch ges noch enorme Erweiterungsmöglich- gische Konzepte gebaut werden. Bei

Teilbelegung:

1
den größeren Baukörper bei der Sanie- keiten an ihrer Turnhalle zur Verfügung. einer Sanierung/Erweiterung hingegen
rung im alten Kindergarten entstünden müssten immer Kompromisse einge-
enorme Folgekosten für die Orts- und Vielfältige gangen werden. Es gibt keine unnöti-
Kirchengemeinde. Die Mehrflächen gen Flure, Treppenhäuser, Gefahren-
Synergieeffekte quellen etc., die bei einer Sanierung und

ihr einjähriges Bestehen! Und damit

müssten geputzt, geheizt, unterhalten

Ihre Chancen auf einen guten bis vermittelt.

Erweiterung des alten Kindergartens

Wirges
und in Zukunft auch saniert werden. Von nicht zu unterschätzendem Vor-
Von einem modernen pädagogi- teil sind auch die vielen, sich erge- zwangsläufig entstehen. Enorme zu-
schen Konzept einmal ganz zu benden Synergieeffekte. künftige Bewirtschaftungs- und Unter-
schweigen. Die Siershahner Mehrzweckhalle kann haltungskosten werden so für die
Seit Jahren wird die viel zu kleine für alle nur erdenklichen Veranstaltun- Kirchen- und Ortsgemeinde vermieden.
Auch die Kosten für einen kompletten

Berufsstart sind stark gestie- auch die Lokalausgabe Westerwäl-

Außenspielfläche von der Heimaufsicht gen des Kindergartens (Sport, Theater

Wie eng die Lücke zwischen

bemängelt. Das Gebäude und das usw. usf.) genutzt werden. Der Wald, ein Kindergartenumzug in die alte Berggar-
Außengelände liegen im Schatten. Waldspielplatz, ein Kleinspielfeld zum tenschule werden eingespart, von den
Durch die geplante Aufstockung auf den Fußballspielen und ein Klettergerüst lie-

Kompetenz & Qualität rund ums Auto! Keine Mitnahmegarantie. Ausgabe 5·2010
Wer an Kindern spart, versündigt sich!

gen.“ Angebot und Nachfrage auf derLeben - Ihre Wochenzeitung, lie-

Angebote gelten nur,
solange der Vorrat reicht.

Jahr
wagenbach
»POINT S« Die Jahrgänge werden immer dem Ausbildungsmarkt gewor- be Leserinnen und Leser, die Sie seit
WINTER ICHERHEIT AUF
DEN PUNKT GEBRACHT! kleiner, und immer weniger den ist, zeigt auch die Tatsa- nunmehr einem Jahr pünktlich zum
Wallmerod junge Menschen verlassen die che, dass es nur noch wenige Wochenende kostenlos über die Ereig-
Exklusiv bei point S!
185/65 R 15 88 T

59.-
Schulen. Im Agenturbezirk unversorgte Bewerber gibt. nisse und Neuigkeiten aus der Region
Montabaur, der die Landkreise Ende September waren es 25, informiert. Und weil zu einem richtigen Geburtstag auch
nur

Teilbelegung: Montabaur,
Ohne Felge und Montage!

Rennerod, Westerburg Westerwald und Rhein-Lahn die entsprechenden Glückwünsche gehören, haben wir et-
Ohne Felge und Montage!

ContiWinterContact TS 830 P
225/45 R 17 91 H

nur 189.- umfasst, hat diese Entwick- liche davon zusammengetragen. Größen aus Politik, Wirt-
lung zwar etwas später ein- schaft, Sport und Kultur, aber auch zahlreiche Geschäfts-
Ohne Felge und Montage!

Gewinnen Sie

Im Schlaf
mit
ein Sicherheits-

viel Geld
fahrtraining in

gesetzt als auf Bundes- und partner und natürlich „ganz normale“ Leser haben es sich
Österreich!

gespart.
Alpin A4
225/45 R 17 91 H

189.- Mehr als 1.900mal in Europa

www.point-s.de
Landesebene, folgt aber nun nicht nehmen lassen, WesterwälderLeben herzlich zu gratu-
nur
und einmal direkt vor Ihrer Tür!
Jersey-Spannbettuch

e Beratung
1A Markenqualität

Kompetent fprofis
st aus 100% Baumwolle.
Warente
Stiftung Faltenfreier Sitz
Test der lung!
durch Schla
und beste
Matratze
nkette im
"gut" für
die Matratze
nempfeh durch dauerelastische
Platz zwei Note Gummi-Spannung.
ote 2,7! Beratung
sumfeld!
29,95*

dem Trend. Gingen im Jahr lieren. Die Glückwünsche, die die Redaktion erreicht haben,
mit der Gesamtn gut" für unser 90/190, 90/200, 100/200 cm
"sehr
Und sogar statt 12,95 nur 5,95

19,
»SCHLUMMERMARKT LIMBURG«
ahl an 95 140/200 cm
Riesenauswlität statt 19,95 nur 9,95
Markenqua
bote
Nur solange Vorrat reicht!
12,95*

Live am See:
über 30% gespart Farb-Abbildung nur beispielhaft!
tige Ange

5,95
Extra-güns ie
reis-Garant Federkissen FK 105
mit Best-P Kuscheliges Komfort-Kissen 1.000g neue französische Gänsedaunen
in
Einkauf

2005 insgesamt 5770 Jungen ziehen sich wie ein roter Faden durch unsere heutige (Ge-
und Federn (85% Federn/15% Daunen). Bezug reine Baumwolle.
Leichter r Atmosphär
e 80/80 cm statt 29,95 nur 19,95
angenehme über 50% gespart

12.November 2010
Daunenbett Classic DSC 303
Das individuelle Bett mit dem Wärmegrad "warm".
Kassettenbett 4 x 6 Karos mit 3 cm Innen- und

und Mädchen von der Schule burtstags-)Ausgabe. Die vielen netten Worte sind für uns
Außensteg gefüllt mit 990g münsterländischen neuen
Landdaunen (90% Daunen / 10% Federn). Ein Bett

Teilbelegung:
für Schläfer mit einem größerem Wärmebedarf.
135/200 cm statt 229,- nur 149,- Faserdecke SMP 202
Auch in Sondergrößen erhältlich Das individuelle Bett mit Körperzonen-

„Songs we love“
steppung und dem Wärmegrad "medium ".
Hochwertiger Edelsatin mit Bioaktiv Faser-
229,-*
149,-
füllung. 1.000g als Mono waschbar bis 60 °C.
135/200 cm statt 89,95 nur 69,95

ab, waren es im Sommer nur der Lohn für die vergangenen zwölf Monate - und zugleich
155/200 cm statt 109,- nur 89,95

Montabaur, Wallmerod mit

über 30% gespart
89,95*

69,95
Andreas Bongard & Walter Born
24,95*

noch etwa 5050. Die Prognose Ansporn für die Zukunft. Dafür an dieser Stelle herzlichen
über 20% gespart

14, 95
über 40% gespart

+ 3 Gänge-Menü
Biberbettwäsche
Verschiedene modische Dessins,
mit Reißverschluss,
Abbildung nur beispielhaft
135/200 cm statt 24,95 nur 14,95
für 2015 liegt bei knapp 4550. Einlass: 19.30 h - Beginn: 20 h - 39 Euro p.P. Dank! Und jetzt: Viel Spaß beim Lesen…! -hp-
Dass die Arbeitsagentur Mon-
* Unverbindliche Herstellerpreisempfehlung www.schlummermarkt.de

»OBI MONTABAUR« tabaur im vergangenen Aus- 13. November 2010

bildungsjahr mit 2259 Be-
werbern 144 mehr betreute
Westerburg, Wirges, Selters, Monta-
baur, Höhr-Grenzhausen, Ransbach- als 2008/09, ist kein Wider-
„Jazz-Popp-Musical“
mit
Anja Kahl & Evan Talkas
+ 3 Gänge-Menü
Einlass: 19.30 h - Beginn: 20 h - 39 Euro p.P.

Baumbach spruch. „Darin spiegelt sich

vielmehr das starke Engage-
Teilbelegung: Bad Marienberg, ment unserer Berufsberatung
Hachenburg, Wallmerod wider, die sämtliche Entlass-
und Vorentlassklassen besucht
Das Buch
der und über ihr breites Angebot
Wünsche informiert“, sagt die Agen-
»SPIELWAREN JUNG« turleiterin. Jeder Schüler und
jede Schülerin lernt das Be-
Teilbelegung: rufsinformationszentrum ken-
nen, alle werden auf die Mög-
Das Buch der Wünsche 2010
Reservierungen unter:
SeeRestaurant Bollendorf
Am Herthasee 1 • 56379 Holzappel
Tel. 06439/91160
www.am-herthasee.de
während 53 Lehrstellen of-
fen standen. „Leider passen
die beiden Seiten nicht wie
Puzzleteile ineinander“, be-
tont Müller. „Viele Betriebe Ulla Schmidt (CDU-Land- Edmund Schaaf (Bürger-
finden nicht den Azubi, den tagsabgeordnete): Ich lese meister der VG Montabaur):

Montabaur, Wallmerod, Wirges

lichkeit von Einzelterminen
aufmerksam gemacht. Heike
Strack: „Ein großer Vorteil der
4865 Große Löwenritterburg
auf Seite 59 professionellen Beratung und
»PIZZARIA SANTINO« fundierten Information durch
die Arbeitsagentur ist,dass
Teilbelegung: Montabaur, Wallmerod Fehlentscheidungen beim Be-
rufsstart vermieden werden
können. Ausbildungsabbrüche
kommen alle Beteiligten teuer
ZEITUNG FÜR WOHNDESIGN
sie brau-chen, und mancher
Jugendliche nicht die erhoffte
Startposition.“ Der Teamleiter
rät allen jungen Leuten, die
Berufswahl mit Fantasie und
Neugier anzugehen: „Es gibt
viele spannende Möglichkei-
ten mit gutem Verdienst und
Aufstiegschancen!“
Sein Tipp für alle, deren
WesterwälderLeben sehr ger-
ne: Sie ist spritzig, aktuell,
informativ und journalis-
tisch gut aufbereitet. Meine
Gratulation gilt insbesonde-
re den mutigen Menschen,
vor allem Herrn Geschäfts-
führer Markus Echternach
und Herrn stellvertretenden
Redaktionsleiter Holger Pö-
WesterwälderLeben – der Ti-
tel der neuen Zeitung passt
gut zum Slogan der VG Mon-
tabaur „Leben mittendrin“.
WesterwälderLeben bildet
das Leben in unserer Region
ab und hat es geschafft, in
kürzester Zeit am Markt Fuß
zu fassen und von den Men-
schen akzeptiert zu werden.
Herzlichen Glückwunsch zu

DIE NEUE GEMÜTLICHKEIT IST REIN

WOHNTRAUM KAMINE zu stehen - finanziell, zeitlich Schulabschluss nächstes Jahr ritzsch, die in der heutigen
und qualitativ.“ schwierigen Zeit den Mut dieser Leistung! Besonders
WENN KOMFORT AUF DESIGN TRIFFT

ansteht: Frühzeitig Kontakt

FORMBARE LANDSCHAFTEN

»A-M-S MÖBEL« Bewährt haben sich die Be-
rufsinfotage, für die die Agen-
Höhr-Grenzhausen, Ransbach-Baum- tur für Arbeit nun schon drei
bach, Montabaur, Wirges, Westerburg Mal ihre Türen geöffnet hat -
immer samstags, damit Eltern
Teilbelegung: Wallmerod, Selters und Kinder gemeinsam ein
Programm nutzen können, das
Viel Spaß beim Sparen! von Vorträgen über Berufs-
wahltests bis hin zum kosten-
aufnehmen mit der Berufs-
beratung, denn die Bewer-
bungsphase 2011 hat längst
begonnen. Termine können
unter der Service-Rufnummer
01801/555111 (Festnetzpreis
3,9 Cent pro Minute; Mobil-
funkpreise höchstens 42 Cent/
Minute) vereinbart werden.
aufbringen, eine neue Zei-
tung am Markt zu etablieren.
Das ist offensichtlich gut
gelungen; ich wünsche wei-
terhin viel Glück und Erfolg
und freue mich darauf, auch
weiterhin WesterwälderLe-
ben lesen zu dürfen.
freut es mich, dass man ge-
wissermaßen eine media-
le Brücke schlägt zwischen
Montabaur und Limburg, was
gerade für die Menschen in
den östlichen Ortsgemeinden
unserer VG einen guten Ser-
vice darstellt.
 Nachrichten
Reifenwochen vom 25. 10. – 30. 10. und 8. 11. –13. 11.
z.B. Original Winterkompletträder inkl.
24 Monate Reifengarantie
pro Rad ab 89,– € Christian-Heibel-Straße 41, 56422 Wirges
Tel. (02602) 6808-0, www.autohaus-schlotter.de

Viel erreicht - und noch mehr vor!

Es ist wieder soweit!!!
Schnitzelfestival in der

1 Jahr MedienErleben-Verlag GmbH: Begeisterte Leser, zufriedene Kunden „Tante Anna“

Liebe Leserinnen, lich über 340.000 Zeitungen. Inovationen wollen wir auch
Jedes Schnitzel
liebe Leser, Der Beweis: 96,6 Prozent der weiterhin unsere Kunden be- mit Pommes

voller Stolz können wir Ih-

nen in dieser Woche unsere
Geburtstags-Ausgabe vorle-
gen: Vor genau einem Jahr
sind unsere ersten Zeitun-
gen erschienen und unsere
entsprechenden Internet-
Portale online gegangen. In
diesem ersten Jahr hat der
medienerleben-Verlag sehr
viel erreicht. Dies bestärkt
uns auch für die kommen-
den Jahre, den eingeschla-
genen Weg unbeirrt weiter-
zugehen. Viel erreicht - und
noch mehr vor, so könnte
man es in einem Satz for-
mulieren.
Blicken wir noch einmal 12
Monate zurück: In den Regi-
onen Limburg-Weilburg, Bad
Camberg, Rhein-Lahn und
Westerwald werden erstmals
unsere Zeitungen verteilt, die
entsprechenden Online-Por-
tale, die nach dem gleichen
Prinzip aufgebaut sind, gehen
online. Unser Anspruch: Aus
der Region und für die Region
zu berichten wird gleich mit
der ersten Ausgabe in die Tat
umgesetzt. Die Resonanz ist
überwältigend. Die modern-
Markus Echternach
innovative und übersichtli-
che Aufmachung kommt auf
Anhieb bei unseren Leserin-
nen, Lesern und Portal-Usern
bestens an. Das vielschichti-
ge Lob ist Lohn und Ansporn
zugleich. Klar, dass es in den
Anfangswochen auch Schwie-
rigkeiten gibt, doch diese
werden nicht lange beklagt,
sondern umgehend angepackt
und gelöst. So haben wir An-
fang dieses Jahres unsere ei-
gene Logistik auf die Beine
gestellt. Inzwischen steuern
wir Woche für Woche rund
2000 Zusteller/innen mit ei-
genem Fuhrpark und eigenen
Fahrern pünktlich an. Garan-
ten für eine absolut zuverläs-
sige Verteilung von wöchent-
Haushalte erhalten unsere
Wochen-Zeitungen regelmä-
ßig, ein absoluter Spitzen-
wert in der Branche, der uns
jetzt von der unabhängigen
Marktforschungs-Gesellschaft
für Qualitäts- und Media-
Analysen (GEQUMA) schwarz
auf weiß und repräsentativ
bestätigt wurde.
Ebenso wurde bei dieser
Analyse festgestellt, dass
mittlerweile 91 Prozent der
Bürgerinnen und Bürger im
Verbreitungsgebiet von me-
dienerleben unsere Zeitungen
regelmäßig oder gelegentlich
lesen. Diese Zahlen unter-
streichen sehr eindrucksvoll,
dass wir mit einer starken lo-
kalen Berichterstattung den
Nerv unserer Leser getroffen
haben - mittlerweile auch im
Raum Koblenz, wo wir zusätz-
lich seit 1. März erscheinen.
Diese Fakten zeigen, dass wir
als Wochen-Zeitung und mit
tagesaktuellen Internet-Por-
talen flächendeckend akzep-
tiert sind. Deshalb bedanken
wir uns an dieser Stelle vor
allem ganz herzlich bei un-
seren vielen treuen Leserin-
nen und Lesern, denn deren
überaus positive Resonanz ist
geistern, um für einen nach-
haltigen und maximalen Wer-
nur 6 €
beerfolg zu sorgen. Gasthaus Tante Anna
Diese kreativen Innovati- Hauptstraße 28
onen, die nachgewiesene 56412 Boden
Leser-Akzeptanz bei unseren Tel. (0 26 02) 88 37
Zeitungen und eine engagier-
te Betreuung haben dafür ge-
sorgt, dass wir für viele Kun- Trauergruppe trifft
den längst ein regelmäßiger
und auch künftiger Werbe- sich - Noch Plätz frei
partner sind. Den zahlreichen MONTABAUR. Der Hospizverein
Rüdiger Ludwig Geschäftspartnern, die unse- Westerwald lädt Trauernde ein,
re Ideen eines neuen Medi- in einer begleiteten Gruppe
sicherlich ein großer Erfolg. ums mitgetragen haben und mit anderen Betroffenen ein
Unsere Inserenten, Anzeigen- weiterhin mittragen werden, Stück des Weges gemeinsam
und Beilagen-Kunden wissen sagen wir ebenfalls ausdrück- zu gehen. Die Gruppe beginnt
dies ebenfalls zu schätzen. lich Danke! am kommenden Mittwoch,
Neben der hohen Leser-Ak- Voller Tatendrang freuen wir 3. November, und trifft sich
zeptanz sind es aber auch die uns auf die kommenden Jah- immer mittwochs von 19 bis
innovativen Werbeformen, re: Der bisherige Erfolg spornt 21 Uhr in der Geschäftsstelle
die in unserem Raum erst uns an, weiterhin motiviert des Hospizvereins, Dillstraße
beim medienerleben-Verlag das zu leisten, für was wir 12 in Montabaur. Diese Uhr-
möglich wurden - dank der bereits vor einem Jahr ange- zeit wurde mit Rücksicht auf
Zusammenarbeit mit einer treten sind: Qualitativ hoch- die Berufstätigen gewählt.
der modernsten Druckereien wertige Wochen-Zeitungen Die Teilnahme kostet 40 Euro.
Deutschlands. Als Beispiele und Internet-Portale mit ta- Finanzielle Gründe sollten ei-
seien hier die europaweit ein- gesaktuellen Informationen ner Teilnahme aber nicht im
maligen XXL-Sonderbeilagen für die Menschen in unserer Wege stehen: Im Einzelfall
(Altarfalz) oder halbseitigen Heimat - auch für Sie! ist eine Ermäßigung mög-
Titelanzeigen (Half-Cover) lich. Weitere Informationen
genannt, die mittlerweile Markus Echternach und Anmeldung beim Hospiz-
mehrfach gebucht wurden (Geschäftsführer) verein Westerwald, Dillstra-
und für Aufsehen gesorgt Rüdiger Ludwig ße 12, in Montabaur, Telefon
haben. Mit Kreativität und (Redaktionsleiter) 02602/916916, oder per E-
Mail: hospiz-ww@t-online.de.

Das neue Medium hat sich bewährt

Z
SONDERANGEBOT!
um einjährigen Bestehen der
MedienErleben-Verlag GmbH
übermittle ich meine herz-
lichen Grüße. Gleichzeitig gratu-
liere ich Ihnen, liebe Leserinnen
und Leser, zum ersten Geburtstag
Ihrer Wochenzeitung und des da-
mit verbundenen Onlineportals.
Mein Glückwunsch gilt selbstver-
ständlich auch allen Verlagsange-

7

hörigen.
EINFACHER FLUG AB
Nach einem Jahr kann ich fest-

8
stellen: Das neue Medium hat sich
bewährt. Die regionalen Wochen- EINFACHER FLUG AB
zeitungen kombiniert mit dem
Onlineportal sind für viele Leser
und Nutzer attraktiv. Dazu tragen
die Berichte, Kommentare und Er-
läuterungen über Veranstaltungen

zur Informations- und Meinungs-
vielfalt in der Region bei. Dadurch
wird auch der Bezug zur Heimat gestärkt und die Bereitschaft, sich für die Heimat einzu-
setzen, selbst aktiv zu werden, wächst. Das ist auch im Sinne einer Bürgergesellschaft, in
der jeder mehr tut als seine Pflicht und die wir anstreben.

Auch aus diesem Grund wünsche ich den Wochenzeitungen, dem Onlineportal und damit
INKL. STEUERN UND GEBÜHREN
dem medienerleben-Verlag alles Gute. INKL. STEUERN UND GEBÜHREN
Ihr Kurt Beck, Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz SICHERN SI
E SICH JETZ
KOSTENLO T IHR
SES WINTE
RSPORT-U
BEIM ABSC PGRADE
STANDARDR HLUSS IHRER
EISEVERSIC
JETZT ERH H ER UN
ÄLTLICH AU G.

Französischer Kuchen trifft Moselwein

WWW.RYA
NAIRAXA.C F
OM/DE

MONTABAUR. Die französische
Konditorkunst und die Weine
aus Rheinland-Pfalz stehen
im Mittelpunkt vom „Salon
sucré“, der gemeinsamen Ver-
anstaltungsreihe der Deutsch-
Französischen Gesellschaft
(DFG) Montabaur und der
Weinbruderschaft (WBS) zu
Mons Tabor. Zu ihrem dritten
„Salon sucré“ am Samstag, 6.
November, laden die Initia-
toren um 18 Uhr ins Dienst-
leistungszentrum Ländlicher
Raum, Bahnhofstraße 32, in
Montabaur ein, wo französi-
scher Kuchen und Moselweine
zur Verkostung bereit stehen.
Der Unkostenbeitrag für DFG/
WBS-Mitglieder beträgt 13
Euro, Nicht-Mitglieder zah- REISEZEITRAUM VON NOVEMBER - JANUAR
len 15 Euro. Nähere Infor-
mationen und erforderliche
Anmeldungen (bis zum 1.
November) bei der DFG bzw.
WBS unter der Telefonnummer Buchen Sie bis zum 01.11.10 um Mitternacht. Angebot gilt nur nach Verfügbarkeit, es gelten die Geschäftsbedingungen von Ryanair. Weitere Informationen finden Sie
02602/947759. auf www.ryanair.de. Es können Gebühren für Gepäck anfallen. Es können Verwaltungsgebühren anfallen (5e pro Flugstrecke). Direktflüge ab Frankfurt-Hahn.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de

Peter Kirchberg (Vorsitzen-
der der Theatergruppe Pi-
nocchio ‘90): Eure Zeitung
ist toll strukturiert und eine
wirkliche Bereicherung für die
Region. Besonders freut es
mich, dass Ihr mit Eurer Be-
richterstattung die heimische
Kulturarbeit fördert.
Renato Noll (Stadtbürger-
meister Wirges): Westerwäl-
derLeben ist eine Bereiche-
rung für die gesamte Region,
da die Informationen stets
aktuell und flächendeckend
sind. Ich zähle seit Anbeginn
zu Ihren treuen Lesern. Herz-
lichen Glückwunsch.
Hans-Jürgen Heene (Stadt-
bürgermeister Rennerod):
Seitens der Stadt Rennerod
herzlichen Glückwunsch für
ein Jahr WesterwälderLeben.
Ihre Regionalausgabe berei-
chert die Medienwelt und ist
ansprechend und interessant
zu lesen. Weiter so!
Michael Merz (Bürgermeister
der VG und Stadt Ransbach-
Baumbach): Ich gratuliere
dem medienerleben-Verlag
recht herzlich zum einjährigen
Bestehen. Durch Ihre Zeitung
haben Sie die heimische Me-
dienlandschaft im Flug er-
obert. Kompliment!
Ralf Seekatz (Bürgermeister
der Stadt Westerburg und
CDU-Landtagsabgeordne-
ter): Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag. Medienerle-
ben ist regional aktuell und in
Verbindung mit der Homepage
WesterwälderLeben.de für die
Zukunft gut aufgestellt.
Dirk Günster (Via Del Gusto,
Staudt): Respekt und Glück-
wunsch zugleich: Respekt,
für den mutigen Schritt, trotz
schwieriger Zeiten ein neues
Medium am Markt zu etbalie-
ren. Und Glückwunsch, für das
Ergebnis: Eine rundum gelun-
gene wie informative Zeitung!

Klaus Mies (Stadtbürger-
meister Montabaur): „Kon-
kurrenz belebt das Geschäft“,
Offensive im Zeitungsdruck:
Mit der Schenkelberg-Gruppe als Partner
„Wir drucken Zeitungen, und am Standort Weimar, der als aus, aktive Kommunikation ist
das tun wir besser als ande- Union Druckerei Weimar GmbH die Voraussetzung - mit den
re“, sagt Uwe E. Nimmrich- am Markt bekannt ist. Bis zu Kunden, zwischen den Mit-
ter, verantwortlich für den 290.000 Zeitungen und Pro- arbeitern. So kann technisch
Verkauf bei der Schenkelberg spekte pro Stunde und bis zu flexibel reagiert und den Ge-
Print, und ergänzt:„Die Kun- zwölf Millionen Exemplare jede schäftspartnern viele Möglich-
den wollen den Werbeerfolg Woche werden in Meckenheim keiten geboten werden, bis
und wir tragen dazu bei.“ und Nohra bei Weimar produ- hin zur Weiterverarbeitung mit
ziert. Geschwindigkeit ist keine Sammelheftung oder der Ad-
Die Technik ist dabei nur der Hexerei, sondern das Ergebnis ressbeschriftung für den Post-
eine Teil, der viel wichtigere einer professionellen Arbeit vertrieb. Und nach dem Druck? Michael Ortseifen (Bürger-
sind die Mitarbeiter, die jeden und des Engagements der Mit- Ganz gleich, wohin es in Eu- meister der Verbandsge-
arbeiter. Geringe Vorlaufzei- ropa gehen soll, und gleich, meinde Wirges): Öffentli-

1
sagt man. In diesem Sinne ten, aufeinander abgestimmte welchen Weg die Zeitungen ches Leben und Demokratie
habe ich auch das Erscheinen Arbeitsabläufe und kurze Ent- nehmen werden, die komplette funktionieren nur durch um-
einer neuen Zeitung in unse- scheidungswege zahlen sich Logistik wird mitorganisiert. fassende Informationen der
rer Medienlandschaft begrüßt, Bürgerinnen und Bürger. Seit
als WesterwälderLeben vor ei- nunmehr einem Jahr trägt die

nem Jahr an den Start ging.
Schließlich lebt die Demokra-
tie von der Vielfalt der Mei-
nungen. WesterwälderLeben
hat sich als sachlich-kritischer
Begleiter der Ereignisse in der
Stadt Montabaur etabliert und
damit das Montabaurer Leben Tag nur ein Ziel haben: die Mög-
bereichert.
Thilo Becker (Bürgermeister neue Möglichkeiten. Entwi- Freuen sich über die gute Zusammenarbeit: Dieter Schenkelberg (rechts) und Markus Echter-
der VG Höhr-Grenzhausen): ckelt wurde das French-Cover nach (medienerleben-Verlag), hier am Leitstand der Druckerei in Meckenheim.
Vor gut einem Jahr führte ich
ein Gespräch mit den Verant-
wortlichen von Westerwälder-
Leben. Den damaligen Schritt
eine neue Zeitung, in einem
hart umworbenen Markt, an
den Start zu bringen, empfand
ich als sehr mutig. Heute -
zwölf Monate später - haben
die Macher es geschafft, wö-
chentlich eine Zeitung heraus-
zugeben, in der über regional
wichtige Themen berichtet
wird und die Verbundenheit
zur Region spürbar ist. Herz-
lichen Glückwunsch, weiter so
- und weiterhin viel Erfolg!
Jahr
Zeitung WesterwälderLeben
zur Meinungsvielfalt in unse-
rer Region bei. Dem Heraus-
geber, den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern sowie allen
Personen, die am Gelingen der
informativen Zeitung beteiligt
sind, gilt unser Glückwunsch
lichkeiten im Zeitungsdruck verbunden mit den besten
ständig weiterzuentwickeln Wüschen für die Zukunft.
und eine Qualität zu erreichen,
die man so im Zeitungsdruck
normalerweise nicht erwartet.
Dabei setzt Schenkelberg nicht
nur auf den neuesten Stand der
Technik, sondern setzt auch
selbst die Trends. Als einzige
Zeitungsdruckerei in Europa
druckt die Schenkelberg-Grup-
pe den XXL-Altarfalz.
Der Titelaltarfalz, das so-
genannte French-Cover, ist
weltweit einmalig für den
Zeitungsdruck und eröffnet
den Werbetreibenden völlig
Rudolf Schwaderlapp
(Rechtsanwalt und Vor-
Standort Weimar Standort Meckenheim sitzender der Schützenge-
Druck Druck sellschaft 1849 Ransbach-
■ 32 Seiten Berliner Format, 315 mm x 470 mm ■ 64 Seiten Berliner Format, 315 mm x 470 mm Baumbach): Medienerleben
■ 64 Seiten halbes Berliner Format, 235 mm x 315 mm ■ 128 Seiten halbes Berliner Format, 235 mm x 315 mm lässt die Leser die Ereignisse
■ 2 Falzausgänge ■ 2 Falzausgänge der Region toll miterleben,
■ bis zu 140.000 Exemplare pro Stunde 4/4-farbig ■ bis zu 150.000 Exemplare pro Stunde 4/4-farbig weil die Zeitungen informa-
Papiere Papiere tiv und kurzweilig über Aktu-
elles, Kulturelles, Sport und
■ 45 g/m² bis 80 g/m² Zeitungs- und Naturpapiere ■ 45 g/m² bis 80 g/m² Zeitungs- und Naturpapiere
Wirtschaftsleben berichten.
Sonderwerbeformen Sonderwerbeformen Weil ich im Westerwald lebe,
■ Flying Page, Half-Cover, Banderole, XXL-Altarfalz, ■ Flying Page, Half-Cover, arbeite und im Vereinsleben
Titelaltarfalz, Perforation Banderole, Perforation engagiert bin, freue ich mich
PostPress PostPress auf die wöchentliche Lektüre
von WesterwälderLeben. Herz-
■ Einstecken von bis zu 10 Beilagen, Kommissionierung, ■ Einstecken von bis zu 12 Beilagen, Inline-Heftung,
lichen Glückwunsch und bitte
Beanschriftung, Versand Kommissionierung, Versand
weiter so.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Nichts ist unmöglich -
Frische Verpackung für ihre Botschaft
So verschieden Prospekte,
Zeitungen und vor allem
Kunden sind, so wichtig ist
es, sich von seinen Wettbe-
werbern zu unterscheiden,
ohne dabei gleich erhebliche
Mehrkosten in Kauf nehmen
zu müssen. Die Medienst-
rategen von medienerle-
ben und der Schenkelberg-
Gruppe bieten zahlreiche
schlagkräftige Lösungen für
die Herstellung individueller
Zeitungen und Prospekte -
hier nur einige Beispiele:
Half Cover
Das Half Cover besteht aus ei-
ner halben Seite vor dem ei-
gentlichen Hauptprodukt, der
Titelseite, und verbunden mit
der letzten Seite des Haupt-
produktes. Der große Vorteil:
Die halbe Titelseite ist fester
Bestandteil der Zeitung - dort
springt ihre Botschaft auf den
ersten Blick ins Auge.
Zip’n’Buy – die Perforation
Zip‘n‘Buy bietet dem Werbe-
treibenden ungeahnte Mög-
lichkeiten im Zeitungsdruck,
sei es nun für Gewinnspiele,
Sonder- oder Rabattaktionen.
Zum Beispiel erfreuen sich seit
Jahren Coupons großer Be-
liebtheit beim Konsumenten.
Auf beliebiger Seite innerhalb
der Zeitung wird vertikal eine
Perforation angebracht, mit
der der Kunde ein Response-
Element abtrennen kann.
XXL-Altarfalz
Wissenschaftlich belegt: Wer
dieses Sonderformat für Pro-
spekte einsetzt, fällt auf und
bleibt in Erinnerung. Der Al-
tarfalz ermöglicht ein doppel-
tes Auffalten bis zur optisch
überraschenden Breite von
1,26 Metern – für neue ge-
stalterische Möglichkeiten und
eine komplett neue Kunden-
ansprache. Das Format eignet
sich besonders für Unterneh-
men, die aufmerksamkeitsstark
mit großformatigen Fotos ihre
Zielgruppe begeistern wollen.
Den XXL-Altarfalz gibt es in
Europa nur bei Schenkelberg.
Titel-Altarfalz
Rein technisch gesehen ist der
Titel-Altarfalz kein wirklicher
Altarfalz, optisch funktioniert
er aber genauso: Die Titelseite
einer Zeitung oder eines Pros-
pektes lässt sich in der Mitte
nach beiden Seiten öffnen und
sorgt damit für eine handfes-
te Überraschung. Gestalterisch
wird eine Spannung aufgebaut,
die in einem Aha-Erlebnis
mündet, oder es können Ange-
bote besonders hervorgehoben
werden, ohne dabei die eigent-
liche Titelseite zu beeinträch-
tigen. Der Titelaltarfalz wird
auch als French-Cover bezeich-
net. -ww-
Zum Blumenkorso in Bad Ems gab es den ersten XXL-Altarfalz mit einem Bild in 1,26
Meter Breite im medienerleben-Erscheinungsgebiet. Es folgten zum Beispiel Altarfalze
zum Geburtstag der WERKStadt oder zur Eröffnung des Generationenzentrums St. Georg.
Springt ins Auge, bleibt im Kopf -
XXL-Altarfalz hat nachhaltige Wirkung
Der XXL-Altarfalz ist die Wirkung 1 - Spannend und gener Erfahrung kann medie-
Königs-Disziplin unter den anders: nerleben inzwischen hinzufü-
möglichen Sonderwerbefor- gen: die Megadruckstücke mit
men in Ihrer medienerle- Jede Testperson konnte sich den eindrucksvollen Fotos
ben-Ausgabe. Die FGM For- aktiv an den XXL-Prospekt hängen inzwischen in vielen
schungsgruppe Medien hat erinnern - so das wichtigste Büros der Region und sorgen
das 1,26-Meter-Druckstück Ergebnis der FGM-Befragung. so für dauerhafte Effekte.
unter die Lupe genommen „Selbst den Studienteilneh-
und bestätigt die effiziente mern, die Werbung nach ei- Wirkung 3 - Aufmerksam-
und nachhaltige Wirkung. genen Angaben nicht mögen keitsstark und einzigartig:
und kaum beachten, blieb
Wie wirkt der XXL-Altarfalz das Sonderformat im Kopf“, Was bereits subjektiv eindeu-
auf den Betrachter? so Sandra Schütze von FGM- tig war, ist durch die FGM-Un-
tersuchung nun wissenschaft-
Optimal, lautet die schlich- Wirkung 2 - Nachhaltige Er- lich belegt: Der XXL-Altarfalz
te Antwort. Wissenschaftlich innerung: fällt auf und bleibt in Erin-
untermauert kommt FGM zu nerung. Das in einem Stück
dem Ergebnis, dass die Wahr- Vorteile des Formats sind gedruckte Sonderformat gibt
nehmung und Wirkung von nach Einschätzung der Test- es nur bei einer Handvoll
Werbung in diesem besonde- personen beispielsweise, „al- Zeitungsdruckereien weltweit
ren Prospektformat so groß les im Blick zu haben“, sowie sowie einmalig in Europa
ist wie bei kaum einer ande- „die hohe Spannung beim beim medienerleben-Partner
ren Werbeform. Auseinanderfalten“. Aus ei- Schenkelberg. -ww-
 Nachrichten
Online
Lesen Sie auf unserem
Internetportal www.wes-
terwaelderleben.de unter
der Rubrik Nachrichten
noch weitere Artikel:
• BAD MARIENBERG: La-
ternenwanderung mit dem
Förster kam gut an
• RENNEROD: Kinder er-
lebten buntes Herbstpro-
JETZT WIRD‘S gramm
GEMÜTLICH! Alles, was Sie dazu brauchen,
• KREIS: Über eine Verbes-
serung der Teilhabe behin-
derter Menschen im Wester-
erhalten Sie natürlich bei uns. waldkreis diskutiert
• MONTABAUR: Mehr als
110 Teilnehmerinnen nutz-
ten die schöpferische Pau-
se in der 4. Westerwälder
Frauenkunstwoche
FLIESEN
GARTEN • MONTABAUR: „Haus des
SANITÄR Jahres“ steht in der Kreis-
stadt
WOHNEN
31.OKTOBER • NIEDERELBERT: Musikali-
SCHAUSONNTAG!
in Limburg ab 14. Uhr 00
ohne Beratung und Verkauf
scher Wein-Lese-Abend am
5. November
• KREIS: Den Frauen die
Elzer Straße 22 - 24 · 65556 Limburg-Staffel
Telefon 0 64 31/91 22-0 · Telefax 91 22-90
Angst vor der Autopanne
www.weton.com · info@weton.com genommen
Urlaub Erleben – unsere Reise Angebote Alle Angebote bis
02.11.10 buchbar
Deidesheim Steigenberger Hotel**** 3 Nächte p. P. ab €
Inklusive bei eigener Anreise:
+ 3 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet
+ Nutzung des Wellnessbereiches
+ 1 Flasche Sekt bei Anreise auf dem Zimmer
+ 1 x Abendessen im Hotelrestaurant
+ 1 x kleine Kellerführung mit Degustation im
Weingut Dr. Deinhard
+ 10% Rabatt auf Beauty- und Wellness
Buchbar: November `10 – März `11
Anreise: täglich*
Oldenburger Münsterland Wellnesshotel Töwerland*** 2 Nächte p. P. ab €
Inklusive bei eigener Anreise:
+ 2 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet
+ 1 x 3-Gänge-Candle-Light Dinner
(ohne Getränke)
+ 1 x Verwöhnmassage (pro Vollzahler)
+ Nutzung des Wellnessbereiches
+ freies Parken am Hotel
Buchbar: November `10 – März `11
Anreise: DO, FR, SA*
Nordseeinsel – Juist Hotel Atlantic**** 3 Nächte p. P. ab €
© Jochen Sass - fotolia
Inklusive bei eigener Anreise:
+ 3 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück
+ 3 x Abendessen als 3-Gang-Wahlmenü
oder Buffet (nach Entscheidung des Küchenchefs)
+ 1 Begrüßungscocktail
+ Leihfahrrad für einen Tag (nach Verfügbarkeit)
+ Fährüberfahrt Norddeich-Mole-Juist-Norddeich
+ Nutzung des Wellnessbereiches
Buchbar: November `10 – März `11
Anreise: täglich*
Niederlande – Ijmuiden Holiday Inn Seaport Beach**** 2 Nächte p. P. ab €
Inklusive bei eigener Anreise:
+ 2 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet
+ 1 x Begrüßungsgetränk
+ kleines Willkommengeschenk auf dem Zimmer
+ Nutzung von Sauna, Dampfbad und
Fitnessraum
+ Informationspaket über Wander- und
Fahrradstrecken
Buchbar: November `10 – März `11
Anreise: DO, FR, SA* (23.12.10 – 08.11.11 täglich)
Beratung & Buchung: 0 26 41 - 94 60 67
(Mo. – Fr.: 9.00 – 16.00 Uhr; € 0,14/Min. aus dem Festnetz der T-Com /Preise aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer)
Alle Angebote auch online buchbar unter: www.medienerleben-reisen.de · e-mail: medienerleben@htc-reisen.de
Alle Angebote vorbehaltlich Verfügbarkeit. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters htc, Grafschaft.
*Einschränkungen in der Reisezeit z. B. während Messen, Großveranstaltungen etc. sind möglich.
Für Gottesdienst im
Fitnessstudio geehrt
Jugendkirche ausgezeichnet - Neuer Termin
WESTERWALDKREIS. Große ren katholischen Geschwistern
Anerkennung für die Jugend- und schlagen so eine Brücke
kirche des Evangelischen zwischen dem Reformations-
Dekanates Selters: Die Evan- tag und Allerheiligen. Nach
gelische Kirche Deutschland dem offiziellen Teil, den die
(EKD) hat die jährlichen Band „Way to J“ musikalisch
Reformationstagsgottes- gestaltet, gibt es ein Lob-
dienste im Herschbacher preiskonzert, Hot Dogs und
Fitnesstudio „Go 21“ mit Getränke sowie ein kostenlo-
der Plakette „Beispiel guter ses Training an den Geräten.
Praxis“ geehrt. Mit dieser Zum fünften Mal lädt das
Auszeichnung würdigt die
EKD jeden Monat bundesweit
Team der Jugendkirche schon
zu diesem besonderen Gottes- Hendrik Hering (Minister für
ein missionarisches Projekt,
das besonders vorbildlich,
innovativ und einladend ist.
dienst ein, dessen Geburts-
stunde im Jahr 2006 schlug:
Damals sollte eigentlich eine
Wirtschaft, Verkehr, Land-
wirtschaft und Weinbau in
Rheinland-Pfalz): Westerwäl-
Halloween-Party in dem Fit- derLeben ist eine gut gemach-
Auch in diesem Jahr feiert nesstudio stattfinden. Doch te Zeitung, die eine Bereiche-
das Team der Jugendkirche die Idee, stattdessen einen rung für die Medienvielfalt in
wieder einen Gottesdienst Reformationsgottesdienst zu meiner Heimat
im Fitnessstudio, und zwar
an diesem Sonntag, 31. Ok-
feiern, fanden die Betreiber
besser und ebneten so den
ist. Ich gratulie-
re herzlich und
1
tober, um 19 Uhr. Das Motto Weg für ein Projekt, das dank wünsche weiter- Jahr
ist „Get together“, was soviel der Auszeichnung nun auch hin viel Erfolg.
wie „Kommt zusammen“ heißt bundesweit von sich Reden
und in mehrerlei Hinsicht machen könnte.
passt. Denn die jungen Chris- Weitere Informationen zur
ten wünschen sich nicht nur
viele Besucher, sondern feiern
Jugendkirche gibt es im In-
ternet auf dem Blog www.
den Abend gemeinsam mit ih- way-to-j.de.
Basar rund um die Kommunion in Meudt
MEUDT. Zu einem Basar für Kommunionkleider- und Kom-
munionanzüge lädt die „Eine Welt Gruppe der Kolpingfami-
lie Meudt 1961“ am Samstag, 6. November, von 14 bis 16
Uhr in die Gangolfushalle nach Meudt ein. Die Abgabe der
Artikel erfolgt am 5. November von 16.30 bis 18 Uhr. Die
Teilnahmegebühr beträgt 3,50 Euro plus zehn Prozent vom
Verkauf der Gegenstände. Teilnehmernummern gibt es bei
Andrea Zeis, Telefon 06435/307577, Beate Modes, Telefon
159,- 06435/7308, Monika Schultheis Telefon 06435/966892
oder Andrea Müller, Telefon 06435/8152. Der Erlös des Ba-
sars wird für einen wohltätigen Zweck verwendet.
Auszeichnung von Sältzer wird wiederholt
MÜNDERSBACH. Bereits zum zehnten Mal wurden in die-
sem Jahr engagierte Bürger aus Rheinland-Pfalz mit dem
„Ehrensache“-Preis ausgezeichnet. Zu den Preisträgern
2010 gehört unter anderem auch Christel Sältzer aus Mün-
dersbach. Sie erhielt den Publikumspreis, den die Zuschau-
99,- er der „Landesschau Rheinland-Pfalz“ und die Hörer von
SWR4 Rheinland-Pfalz in einer Online-Entscheidung verge-
ben hatten. Die 71-jährige Sportbegeisterte arbeitet unter
anderem schon seit 35 Jahren im Sportverein Hachenburg
mit und leistet wertvolle Verbands- und Vereinsarbeit.
Den Preis nahm Sältzer bereits im September in der Live-
Sendung „Ehrensache 2010 in der Landesschau Rheinland-
Pfalz“ entgegen. Wer die Auszeichnung der engagierten
Westerwälderin nicht gesehen kann, kann dies nun
nachholen: Am kommenden Montag, 1. November, läuft
im SWR-Fernsehen um 18.45 Uhr eine Wiederholung
249,- der Sendung.
Bretonischer Abend findet nicht statt
ELSOFF. Wie der Kulturverein Lasterbach jetzt mitteil-
te, findet der an diesem Samstag, 30. Oktober, geplante
bretonische Abend mit „An Erminig“ nicht statt. Karten,
die bereits im Vorverkauf erworben wurden, können an
den Vorverkaufsstellen zurück gegeben werden. Weitere
Informationen gibt es bei der Geschäftsstelle des Kul-
turvereins während der normalen Bürozeiten unter Telefo
99,- 02664/999420.
Landesmittel für Stadtentwicklung
HÖHR-GRENZHAUSEN. Aus dem Programm zur städtebauli-
chen Erneuerung erhält die Stadt Höhr-Grenzhausen eine
Landeszuwendung von 100.000 Euro. Wie der SPD-Land-
tagsabgeordnete Harald Schweitzer (Wirges) mitteilt, sind
die Mittel für die Entwicklung des Stadtteils Höhr vorge-
sehen und sollen die Maßnahmen der Stadt seitens des
Landes unterstützen. Insbesondere dient der Zuschuss zur
Gebietsentwicklung und dem Abbau sozialer Problemberei-
che. Das Land übernimmt damit 70 Prozent der zuschuss-
fähigen Gesamtkosten von 142.000 Euro.
 Nachrichten
Hüttengaudi am Wiesensee
WEIHNACHTSESSEN AM WIESENSEE
Die
An 6neue Eventlocation
offenen Terminen - für IhreDienstag
immer Weihnachtsfeiern,
und MittwochFirmenveranstaltungen
- können Sie in der
neuen
oder Eventlocation
Privatfeiern: Ihr Weihnachtsessen
Unsere feiern. Termine:
original Alpenländische 30.11./01.12.2010,
Berghütte! Buchen Sie jetzt
07.12./08.12.2010,
Ihren 14.12./15.12.2010.
Tisch zum Oktoberfest am 09. Reservieren Sie noch
und 30. Oktober heute Ihren Tisch!
2010!
Lindner Hotel
Lindner & Sporting
Hotel Club Wiesensee
& Sporting Club Wiesensee
Tel.: +
Tel.: + 49
492663 991-455/-475
2663 • www.lindner.de/wiesenhuette
991-455/-475 • www.lindner.de/wiesenhuette

Öffentlichkeit für das Thema LIMBURGER ALTSTADT

ERLEBEN · EINKAUFEN · GENIESSEN

Depressionen sensibilisieren
Fachtagung in der Kreisverwaltung in Montabaur geplant
WESTERWALDKREIS. Vier
Millionen Menschen zeigen
bundesweit die typischen
Zeichen einer Depression,
das sind statistisch etwa
200.000 Menschen allein
in Rheinland-Pfalz. Obwohl
so weit verbreitet, ist die
Depression noch immer mit
einem großen Tabu belegt.
Deshalb unterstützt die In-
itiative „Bündnisse gegen
Depression in Rheinland-
Pfalz“ der Landeszentrale
für Gesundheitsförderung
in Rheinland-Pfalz (LZG) im
Auftrag von Gesundheits-
ministerin Malu Dreyer seit
Mai 2009 die Regionen im
Land beim Aufbau von Netz-
werken. Ziel ist es, durch die
Bündnisse gegen Depression
mehr Aufmerksamkeit und
Aufklärung für die Erkran-
kung Depression zu schaf-
fen.
Mit dem Ziel, potenzielle
Partner für die Bündnisidee
zu gewinnen, schließen sich
am Mittwoch, 3. November,
die Landkreise Altenkirchen,
Westerwald und Rhein-Lahn
als Verbund zusammen, um
im Sitzungssaal I der Kreisver-
waltung in Montabaur von 16
bis 18.30 Uhr eine regionale
Fachveranstaltung anzubie-
ten.
Im Verlauf der Veranstaltung
werden Ziele und Möglichkei-
ten von Kooperationen zum
Thema Depression vorgestellt.
Neben der Weitergabe von In-
formationen und Erfahrungs-
werten zur Gestaltung der
Bündnisarbeit wird in Fach-
beiträgen die lokale Versor-
gungssituation vom Menschen
mit Depressionen im Rhein-
Lahn-Kreis und im nördlichen
Westerwald erörtert. Außer-
dem wird die teilstationäre
Versorgung von Menschen mit
Depressionen in einer Psych-
iatrischen Tagesklinik vorge-
stellt.
Depressionen sind immer
noch ein Tabuthema und wer-
den von vielen als Erkrankung
nicht ernst genommen. Dabei
hat eine depressive Erkran-
kung für die Betroffenen,
ihre Angehörigen und Freun-
de schwerwiegende Folgen
und führt zu beträchtlichen
Einschränkungen der Lebens-
qualität und der Teilhabe
am täglichen Leben. Aber
Depressionen müssen nicht
ausweglos sein. Die meisten
Betroffenen können mit Hilfe
der richtigen und konsequen-
ten Therapie nach einiger Zeit
wieder Licht am Ende des Tun-
nels sehen.
Die regionalen Bündnisse wol-
len die Öffentlichkeit vor Ort
für das Thema Depressionen
sensibilisieren. Jeder Mensch
sollte Depressionen als Krank-
heit kennen, die jede und
jeden treffen kann, die aber
auch gut behandelbar ist.
Gleichzeitig verstehen sich
die regionalen Bündnisse als
Netzwerke rund um das Erken-
nen, die Behandlung und Be-
wältigung von Depressionen.
So können Hilfsangebote bes-
ser koordiniert und bekannt
gemacht werden.
Weitere Infos gibt es im In-
ternet unter der Adresse www.
rlp-gegen-depression.de. Inter-
essierte an der Mitarbeit oder
auch Gründung eines Bündnis-
ses gegen Depression können
sich an die LZG wenden. An-
sprechpartnerin ist Annika Mil-
lahn, Telefon 06131/206934,
E-Mail amillahn@lzg-rlp.de.
Der Limburger Altstadtkreis gratuliert
dem Medienerleben-Verlag
zum einjährigen Bestehen.
Wir bedanken uns recht herzlich
für die bisher gute Zusammenarbeit.
medienerleben hat die Chance erkannt
S
eit genau einem Jahr ihren aktuellen und auf die
bietet Ihnen ein neuer Region abgestimmten Infor-
Medienpartner regelmä- mationen einen schnellen
ßig eine Fülle von Informati- Zugriff. Die Online-Zeitung
onen und schließt damit in für die Regionen macht den
den Regionen Koblenz, Lim- Bürgern zudem ein beson-
burg/Weilburg, Westerwald, deres Angebot. Alle können
Rhein-Lahn und Bad Cam- sich an der Gestaltung der
berg eine Lücke. Zeitung beteiligen und In-
Ich gratuliere dem Team von formationen verbreiten oder
medienerleben auch zum Meinungen kundtun. Noch-
beeindruckenden Online- mals herzlichen Glückwunsch
Portal, zumal die Bedeutung zum gelungenen Projekt und
des Internet als Informati- weiterhin viel Erfolg!
onsquelle kontinuierlich zu-
nimmt. Medienerleben hat Karl Peter Bruch, Minister
die mit der elektronischen des Innern und für Sport
Entwicklung verbundene und stellvertretender Mi-
Chance erkannt und erfolg- nisterpräsident des Landes
reich genutzt und bietet mit Rheinland-Pfalz

Das wird meiner!

Gebraucht. Gesucht. Gekauft.
Ihr junger Gebrauchter von Mercedes-Benz.
Ihr Einstieg in die
Premiumklasse.
So gut wie neu und preislich mehr
als verlockend: Gepflegte Jahres-
wagen und andere junge Ge-
brauchte der A-, B-, C oder E-Klasse
warten auf Sie. Steigen Sie jetzt ein
– kommen Sie zur Probefahrt!

Gçrg & Jung Automobile GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung, 56422 Wirges, Christian-Heibel-Str. 48, Tel.: 02602/678-0,
Fax: 02602/69324, www.goerg-jung.mercedes-benz.de, E-Mail: info@goerg-jung.mercedes-benz.de
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Fünf Internetportale - fünf Mal tagesaktuell informiert

„Crossmedia“ ist derzeit ein
viel zitierter Begriff, der
auch in unserem Verlag eine
wichtige Rolle spielt: Fünf
Wochen-Zeitungen plus fünf
tagesaktuelle Internet-Por-
tale - das war unser cross-
prinzip“, welches sich in dem
ersten Jahr bei Ihnen, liebe
User und Leser, etabliert hat.
Bereits in den ersten Wochen
konnten wir viele Registrie-
rungen zählen. Sie sind somit
ein Teil von uns und sorgen
Sie gerne auf unseren Inter-
netportalen veröffentlichen
möchten, sind Sie schon mit
wenigen Klicks Mitglied un-
serer Community. Melden Sie
sich mit Ihrer E-Mailadresse
Konzept unserer Zeitungen
eins zu eins wiedergeben, fin-
den Sie sicherlich einen ge-
eigneten Platz. Neben diesen
Möglichkeiten können Sie sich
auch täglich über das aktuelle
Wetter in Ihrer Region infor-
Bild von Ihrer Heimat. Auch
die aktuellen Beilagen finden
Sie nach Erscheinungstermin
weitere acht Tage auf unseren
Internetportalen. Sollten Sie
einmal unterwegs sein und
haben somit nicht die Mög-
finden Sie mittlerweile auf ei-
nen Klick auch Artikel zu von
Ihnen gewünschten Themen,
die in unseren Zeitungen ver-
öffentlicht worden sind.
Da wir unsere Portale und Zei-
tungen für Sie ständig verbes-

medialer Plan, den wir in die
Tat umgesetzt haben.
Jedes Wochenende infor-
1
für eine tagesaktuelle Be- mieren oder Videos anschau- lichkeit unsere Zeitung wie sern möchten, freuen wir uns
richterstattung im Internet. en, die wir für Sie gedreht gewohnt zu Hause zu lesen, über Anregungen, Kritik, neue
Mittlerweile benutzen in etwa und bereitgestellt haben. Des bieten wir Ihnen Woche für Ideen und Meinungen. Denn
10.000 Besucher pro Woche Weiteren steht Ihnen auch Woche unseren E-Paper-Ser- nur, wenn unsere User und Le-

mieren wir Sie über die ak-
tuellsten Ereignisse in un-
serer Region mittels des
Printmediums - und täglich
auf unseren Internetporta-
len LimburgWeilburgerleben.
de, BadCambergerleben.de,
RheinLahnerleben.de, Wes-
terwaelderLeben.de und Kob-
lenzerleben.de. Dabei setzen
wir stets auf „das Mitmach-
unser Online-Angebot worauf
wir im Verlag sehr stolz sind
- denn ohne Ihr Interesse an
unserem Medium würden wir
eine solche Zahl nicht errei-
chen. Diese Anzahl hat na-
türlich auch einen Grund: Wir
bieten Ihnen täglich frische
Informationen und interakti-
ve Möglichkeiten. Sollten Sie
eigene Meldungen haben, die
Jahr
und einem eigenen Benutzer-
namen an und schon kann es
los gehen. In einer unserer
sieben Rubriken, die auch das
täglich Ihr Horoskop sowie
wöchentlich das aktuelle Ki-
noprogramm zur Verfügung.
Werden Sie auch ein Teil von
uns, indem Sie unter der Ru-
brik „Leser-Reporter“ eigene
Schnappschüsse hochladen:
Sei es von einem Promi, den
Sie auf der Straße entdeckt
haben, von einem besonderen
Ereignis oder einfach nur ein
vice an. Abonnieren Sie ein-
fach unseren Newsletter und
Sie bekommen jeden Freitag
die Links zu unseren aktuellen
Ausgaben per E-Mail zugesandt
- schnell und unkompliziert.
In unserem Online-Archiv fin-
den Sie außerdem alle bisher
erschienenen Zeitungen. Auch
unsere Suchfunktion haben
wir mittlerweile optimiert. So
ser zufrieden sind, können wir
mit unseren Zeitungen und
Portalen erfolgreich sein.
Ihre Fragen rund um unsere
Portale senden Sie per E-Mail
an redaktion@medienerle-
ben-verlag.de oder Sie ru-
fen uns einfach an: Telefon
06431/590970. Denn wir
haben immer ein offenes Ohr
für Sie. -csc-

In der türkisen Rubrik kennt sich die „Anja“ bestens aus!
Sie hilft beim Einkaufen und kennt die Dienstleister und
Handwerker der Region. Alle Branchen aus allen Orten
dürfen hier nicht fehlen! Sie kennen einen Geheimtipp?
Dann registrieren Sie sich schnell und tragen Sie ihn in
unsere türkise Rubrik ein.
In der orangenen Rubrik ist der „Mike“ zu Hause! In erster
Linie Lokalsport, aber auch Freizeittipps finden Sie hier.
Wie hat mein Fußballverein gespielt, wo gibt es sportliche
Angebote oder einen passenden Sportverein - das weiß
der „Mike“ am Besten. Natürlich können Sie Ihren Verein
auch selbst unter der Rubrik Sport vorstellen.
Alles rund um Gesundheit und Familie verraten Ihnen die
kleine „Lara“ und ihre Mama „Tina“. Die grüne Rubrik ist
für Ärzte, Apotheken und Pflegedienste, aber auch für
Wellness und Fitness-Themen gedacht. Zudem helfen bei
diesen Themen auch Ratgeber und Hotlines. Sie haben
Tipps für diese Rubrik? Dann tragen Sie sie einfach ein.

Unsere sieben Rubriken...

Veranstaltungen ...ziehen sich wie ein roter
Faden durch unsere Inter-
netportale und Zeitungen.
Angefangen bei den Nach-
richten über Sport bis hin zu
Durch die pinke Rubrik begleitet Sie „Jenny“. Ihr Motto Mobilität. Aktuell und lokal.
ist: Ausgehen, Erleben, Genießen. Hier finden Sie z.B. die Egal ob die aktuellen Poli-
Veranstaltungen aus der Region und die Fotos dazu. Aber zeimeldungen, die nächsten
auch Cafés & Restaurants, Bars & Kneipen, Clubs & Disko- Events, Bildergalerien von
theken und Kinos. Registrieren Sie sich auf der Webseite Konzerten in unserer Region,
um eigene Events einzutragen und Bilder hochzuladen! wichtige Informationen von
Gemeinden oder die neuesten
Shopping-Trends: Alle finden
einen Platz in einer unserer
sieben Rubriken. Sie bilden
Nachrichten nicht nur einen roten Faden,
sondern sind auch unser Wie-
dererkennungswert. Sie, liebe
Leserinnen und Leser, können
sich so in unseren fünf Zei-
Das ist die rote Rubrik der Zwillinge „Robin“ und „Phi- tungen und unseren fünf In-
lip“ – die zwei informieren in dieser Rubrik mit aktuellen ternetportalen stets bestens
Nachrichten von a bis Z über das Geschehen in unserer orientieren.
Heimat. Helfen Sie „Robin“ und „Philip“, indem auch Sie Auch wenn Sie eigene The-
neuste Nachrichten in die Portale einstellen und so Ihr men oder Bilder auf unseren
„Wissen“ weitergeben. Portalen hochladen möchten,
bieten wir Ihnen jede Menge
Unterthemen an, bei denen
Sie sicherlich das passende
Bürgerinfo
finden. Sie sind auf der Suche
nach den aktuellsten Meldun-
gen aus unserer Region? Dann
sind Sie bei Robin und Philip - Die lila Rubrik ist in erster Linie für die Städte und Ge-
in der roten Nachrichten-Rub- meinden der Region und Ihre Ämter und Behörden ge-
rik - genau richtig. Veranstal- dacht. Hier kennen sich Papa „Andreas“ und sein Sohn
tungen gibt es in der pinken „Alexander aus. Aktuelle Mitteilungen und Bekanntma-
Rubrik, Neueröffnungen von chungen finden sich hier. Aber auch Infos von Verbänden,
Geschäften in der türkisen, Kirchen, Vereinen etc. sind sehr erwünscht.
die neuesten Sportergebnisse
aus der Region in der orange-
nen, die nächsten Ärzte und
Apotheken in unserer grünen,
alle Bürgerinformationen in
der lilanen und alle Themen,
die sich rund um die Mobilität
drehen, in der blauen Rubrik.
Wir sortieren unsere Meldun-
gen immer logisch in diese Blau? Hier ist der „Frank“ zu Hause: Alle Themen, die sich
sieben Rubriken, damit Sie rund um Mobilität drehen, findet man hier. „Frank“ kennt
mit wenigen Klicks zu Ihrer sich in der blauen Rubrik aus. Und wenn Sie mal aktuellere
gewünschten Nachricht kom- Informationen haben, etwas vervollständigen wollen oder
men und nicht suchen müs- selbst Einträge schreiben möchten, dann registrieren Sie
sen. Entsprechendes gilt fürs sich auf der Webseite und legen Sie einfach los!
Lesen unserer Zeitungen.
 Nachrichten

Der Mann für alle Pflegefälle ist zum

Klaus Koch (Kreisvorsitzen-
der der FDP Westerwald):
Eine breitaufgestellte Zei-
tungsvielfalt im Westerwald
ist wichtig für eine objektive
Meinungsfindung. Gerade zum
Wochenende hin gibt mir Wes-
terwälderLeben Informationen
von und über unsere Region in
einem ansprechenden Design.
Herzlichen Glückwunsch!
ersten Mal zu Gast im Westerwald
Pflegekritiker Claus Fussek kommt am 10. November nach Bad Marienberg
BAD MARIENBERG. Manche
stehen ihm skeptisch gegen-
über, für viele ist er aber die
letzte Rettung: Claus Fus-
sek, Kämpfer für die Rechte
der Alten.
Er gilt als bekanntester Pfle-
gekritiker Deutschlands und
kommt jetzt erstmals zu einer
Veranstaltung in den Wester-
wald. Dazu erwarten das „Fo-
rum Soziale Gerechtigkeit“
und die „Sozialdemokratische
Gemeinschaft für Kommu-
nalpolitik (SGK) im Wester-
waldkreis“ am Mittwoch, 10.
November, in Bad Marienberg
viele Gäste. Beginn ist um 19
Uhr in der Stadthalle.
Pflege im Akkord - Claus Fus-
sek spricht den teilweise
schlechten Umgang mit al-
ten Menschen in Heimen und
durch ambulante Dienste an.
„Vieles hat nichts mit Pflege-
notstand zu tun, sondern mit
der Haltung und dem Respekt
vor Menschen“, meint Fussek
zu den immer wieder bekannt
werdenden Pflegeskandalen in
Seniorenheimen. Die gibt es
sicher, wenn auch die Region
Westerwald bisher meist da-
von verschont blieb. Der Pfle-
gekritiker hält sie für schwar-
ze Schafe, von denen es aber
noch zu viele gibt. Seit vielen
Jahren prangert Fussek Miss-
stände in Pflegeeinrichtungen
an - parteiisch, radikal, emo-
tional.
Er bekommt täglich ungezähl-
te Anrufe und Mails, in denen
Angehörige, Pflegekräfte und
Ärzte Unfassbares berichten.
„Es gibt immer noch zu vie-
le Pflegeheime“, so Fussek,
„die einfachste menschliche
Grundbedürfnisse nicht erfül-
len“. Aber: Es gebe auch vie-
le gute Heime. Viele davon
sicher auch im Westerwald!
In Bad Marienberg wird Claus
Fussek zum Thema sprechen
„Wir wollen, können und dür-
fen nicht mehr schweigen….!
Zivilcourage in der Altenpfle-
ge“. Statt einer unheimlichen
Allianz des Schweigens, Ver-
drängens, Leugnens, Weg-
schauens, Beschwichtigens
und Vertuschens brauchen wir
nach Ansicht von Fussek end-
lich eine Allianz der Verant-
wortung und der Zivilcourage.
Die Diskussionsleitung hat Uli
Schmidt, Sprecher vom „Forum
Soziale Gerechtigkeit“. Weitere
Infos per E-Mail an uli@klein-
kunst-mons-tabor.de.
Peter Klöckner (Bürgermeis-
ter der VG und Stadt Ha-
chenburg): Ich gratuliere für
den mutigen Schritt, sich in
einer hart umkämpften Bran-
che als „Zeitungsmacher“ neu
zu etablieren. Der einjährige
Geburtstag lässt hoffentlich
noch viele folgen. Vielfalt im
Zeitungswesen dient dem Le-
ser und der Demokratie.

WeWo Caravaning Freizeit

Mobil
Tel. (0 64 35) 96 16 00 • Fax (0 64 35) 96 63 47 Erleben
56414 Hundsangen • Industriestraße 8 • www.we-wo.de

Beratung
nehmen wir
KREUZFAHR T persönlich

MS DEUTSCHLAND
Die große Weihnachtsreise
Gönnen Sie sich zum Jahresende etwas ganz Besonderes – mit einer
Kreuzfahrt auf der DEUTSCHLAND von Bridgetown nach Los An-
geles. Feiern Sie unvergessliche Weihnachten und ein berauschendes
Silvesterfest auf hoher See. Entfliehen Sie den kalten Temperaturen
und genießen Sie sich auf 19 unvergessliche Tage. Lassen Sie sich
vom Zauber der Karibik verführen und freuen Sie auf einen Oscar-
reifen Auftritt in Los Angeles.

Ihr Weihnachtsmärchen auf MS DEUTSCHLAND

18.12.2010 – 06.01.2011 von Bridgetown
nach Los Angeles

19 Tage, 2-Bett-Innenkabine ab 6.720 € p.P.

Ihre traumhafte Winterreise beginnt mit einem Flug von Frankfurt/
Main nach Barbados. Im Hafen von Bridgetown wartet bereits die
DEUTSCHLAND auf Sie. Dort heißt es dann Leinen los und Kurs
auf Martinique. Von Martinique steuern Sie Venezuela, Kolumbien,
Panama, Costa Rica, Guatemala sowie Mexiko an. Die Schifffahrt
endet im sonnigen Kalifornien in der Stadt der Engel – Los Angeles.
Mit dem Flugzeug geht
es dann zurück nach
Frankfurt am Main.

*Es gelten die Reisebedingungen der Schiffahrtsgesellschaft MS DEUTSCHLAND GmbH & Co. KG
Siehe auch DEUTSCHLAND-Katalog 2010/11.

DEPART
DERPART Reisebüro Westerwald
Mustermann Reisebüro
· www.DERPART24.de
11, Kirchstraße
Musterstr. Tel. 10711 48a · 56410
Musterstadt · Montabaur
Tel.: 00000 00000000
02602 9313-13 · www.wwreisebuero.de
 Viel los im Herbst
auf dem

Welschneudorf
6. November
Irish Folk – traditionell und live
14. und 21. November
Buxeflickersch – Kließ Tag der 100 Klöße
ab 10. November bis Weihnachten
Gänsebraten – Gans ganz frisch –
Wir gestalten Ihre
Betriebs- und Weihnachtsfeier
z.B. mit Punsch am Lagerfeuer und Fackelwanderung
ganz nach Ihren Wünschen
Tel.: (0 26 08) 2 08

Gänseessen nach Herzenslust von

Deftiger Keule oder zarter Brust
Auf Vorbestellung für 4 Personen
Gefüllte Gans mit Maronen und Apfel
Maronensauce - Knödel- Rotkohl und
Speck - Rosenkohl für nur 58 EUR

Gänsebraten lockt
Wild aus heimischen Wäldern
Stets frisch für Sie zubereitet!
Planen Sie Ihre Weihnachts - oder Silvesterfeier.
Wir halten eine festliche Speisekarte für Sie bereit.
Westerwälder - Schlachtfest vom
29.10. - 31.10. 2010
Alles hausgemacht!!!
Vorbestellung erbeten.

Auf Ihren Besuch freut sich Armin Frink und Team WESTERWALDKREIS. Das Laub hat sich bunt gefärbt, die Tage werden kälter, der
Herbst hat Einzug gehalten. Mit dieser Jahreszeit wird auch die Küche etwas
deftiger. Der Duft von leckerem Rotkohl, Rosenkohl, Klößen und heimischem
Wild- und Gänsebraten steigt uns im Restaurant in die Nase. Denn nicht zu
Im November bei Berners: Sankt Martin schmeckt der Gänsebraten. In der gesamten Vorweihnachtszeit ist
„Gutes von Gans, Ente & Co“ das Traditionsgericht auf den Speisekarten zu finden. Ob knusprige Keule oder
z.B. auf Vorbestellung: Eine ganze Gans gleich ein ganzes Menü, auch hier in der Region locken einige Restaurantkü-
mit Klößen und Apfelrotkohl serviert mit chen mit dem Gaumenschmaus.
einer Flasche Haus-Rotwein
Für 4 bis 5 Personen 59,50 €

Weitere Gerichte wie Gänsekeule, Entenbrust usw.

Bürgerstube
auf unserer Sonderkarte. Ofenfrisches aus Brust + Keule
+ vieles mehr rund um die Gans
im el MARE ab Samstag, 06.11.2010
VORANKÜNDIGUNG FÜR DEZEMBER:
Bitte bestellen Sie Ihren Gänsebraten rechtzeitig vor
Denken Sie schon jetzt
an die Reservierung Ihrer Weihnachtsfeier!
Sonntag, 7. 11. 2010
Restaurant el MARE
LANDGASTHAUS ZUR QUELLE Gänsekeule, Rotkohl und Klöße Konrad-Adenauer-Platz 5
56410 Montabaur
Brückenstraße 36 • 57647 NISTERTAL Vorbestellung erbeten. Telefon: 0 26 02 / 9 97 45 50
Tel. (0 26 61) 21 19 • www.landgasthaus-zur-quelle.de www.restaurant-elmare.de
Oder genießen Sie á la carte.

Bürgerstube • Rainer Jex

Alles Gans Bergstraße 2a • 56459 Pottum • Telefon (0 26 64) 83 15

schnell einsteigen! info@buergerstube-jex.de • www.buergerstube-jex.de

Lieferant Getränke Eisel Westerburg

Gänseconsommé Das Bahnhofs-Team empfiehlt:

mit Speckklößchen 4,50 € Martinszug in Grenzau am
7.11.2010 um 17 Uhr!

Traditionelles Gänseessen
Gänsekeule
auf Honig-Orangenjus mit
Ab 11. November 2010 wieder täglich
Waldbeerrotkohl und
frischer Gänsebraten
jetzt bei uns!
Kartoffelklößen 15,50 €
Gänsebraten
mit glasierten Maronen,
Bratäpfeln, Waldbeerrotkohl,
Kartoffelklößen und einem
Glas Wein (0,2l) 22,50 €
(ab 4 Personen, bitte mit Vorbestellung)

Gasthaus Bahnhof Grenzau · 56203 Höhr-Grenzhausen 56414 Montabaur Koblenzerstraße 2

Tel. 0 26 24-9 52 95 52 · www.bahnhofgrenzau.de Tel. (0 26 02) 1 70 35
Mi-Do ab 17 Uhr · Fr ab 15 Uhr · Sa, So und Feiertage ab 11 Uhr
www.restaurant-mons-tabor.de
Montabaur • Kirchstr. 18 • Tel.: 0 26 02 / 15 40
 Nachrichten

Wellness, Erholung und Aktivreisen erleben

MedienErleben und htc bieten tolle Urlaubsreisen zu Schnäppchenpreisen
REGION. Eine Reise für
ICH WÜNSCH‘ MIR
ben LimburgWeilburgerleben, sich selbst. Eine umfassende
HANDY HOCH
Weinliebhaber, eine Städ- Westerwaelderleben, Rhein- und Beratung sowie Buchung
EINE KÜCHE...
tereise, ein Trip an die Küs- Lahnerleben, BadCamberger- ist unter Tel. 02641/ 946067
...DIE MIT MEINER
te, Erholung pur am Garda- FAMILIE WÄCHST! leben und Koblenzerleben, (Mo.-Fr. 9-16 Uhr, 0,14 ¤/Min.
see oder ein Kurzurlaub am sowie auf unseren dazugehö- aus dem Festnetz der T-Com/
Bodensee mit romantischem rigen Online-Portalen ange- Mobilfunkpreise abweichend),
Candle-Light-Dinner, all das botenen Reisen sind nur für www.medienerleben-reisen.de,
und vieles mehr bietet der unsere Leserinnen und Le- E-Mail: medienerleben@htc-
Lindenstraße 1 - 65555 Limburg
Reise-Shop des MedienErle- Tel: 06431 50500 ser buchbar. Überzeugen Sie reisen.de möglich.
www.treffpunkt-kueche.net
ben-Verlages.

In Zusammenarbeit mit dem te Angebote zusammen. Von Bedachungsgeschäft inkl. Callya Card
mit 10.- Startguthaben
bekannten Reiseunterneh- traditionellen Städtereisen
men „htc“ bieten wir un- über Familien-, Wellness- und thomas Balmes

seren Lesern tolle Reisen
zu Schnäppchenpreisen ins
In- und Ausland an. Das Be-
sondere: Hier handelt es sich
nicht um lieblos zusammen-
gewürfelte 0815-Reisen. Mit
viel Erfahrung und Know-How
stellt „htc“ für Sie ausgesuch-
Aktivurlaub bis hin zur Wein-
und Genussreisen finden die
Kunden bei „htc“ beste Hotels
zu attraktiven Preisen. „htc“
bietet nur Hotels im Segment
ab 3 Sterne an. So ist der
Wohlfühl-Faktor garantiert.
Die in unseren Print-Ausga-
5.-
dachdeckermeister
• Bedachungen aller art 56242 Marienrachdorf
Weiherhof
tel.: (0 26 26) 92 54 83
• fassadenverkleidung Mobil: 01 70 / 2 06 40 79
fax: (0 26 26) 92 54 84
• asBestaBriss nach trgs 519 thomas-balmes@t-online.de
IM TARIF CALLYA OPEN END
Mitglied der dachdeckerinnung Westerwald

Hobbykünstler für Ausstellung gesucht

MEUDT/WALLMEROD. Im zweijährigen Rhythmus veran-
staltet der Kulturförderverein der Verbandsgemeinde Wall-
merod eine Hobbykünstlerausstellung. Am Sonntag, 21.
November, ist es in der Gangolfushalle in Meudt wieder so
weit: Ob Maler, Bildhauer oder sonstige Bastler, jeder der
sein Können einem breiten Publikum zeigen möchte, ist
eingeladen, dies zu tun. Es haben sich bereits einige Hob- GS101 CallYa • Dualband-Handy
bykünstler angemeldet. Einige Plätze sind auch noch zu • Farbdisplay mit 65.536 Farben • Rufton polyphon • bis ca.
vergeben. Wer Lust hat, bei der Ausstellung dabei zu sein, 0,10 MB interner Speicher • ca. 1.000 Std. Standby • 1 Euro
kann sich noch schriftlich bewerben. Bewerbungen sind Gesprächsguthaben • Sim Lock 24 Monate • Art.-Nr.: 664478
einzureichen bis zum 12. November beim Kulturförderver-
ein der Verbandsgemeinde Wallmerod, Gerichtsstraße 1,
56414 Wallmerod. In der Anmeldung ist anzugeben, was
ausgestellt werden soll, wie viel Platz und wie viele Tische
dazu benötigt werden. Die Teilnahme ist gebührenfrei. Schüler trefen sich nach 57 Jahren wieder
Wichtiger Hinweis: Stellwände sind nur bedingt vorhanden AUGST/KOBLENZ. Ein großes Hallo gab es kürzlich bei einem
und werden nach dem Eingang der Anmeldungen vergeben. Klassentreffen nach 57 Jahren: 13 Schüller der Klasse J3 aus
in
inkl. Callya Card
dem Großraum Koblenz-Westerwald der „Dr. Zimmermann`schen
mit 10.- Startguthaben
mi
Zweitägiges Dernbacher Modellbauevent Privathandelsschule“ in Koblenz trafen sich im Hotel Oster-
DERNBACH. Das Jugend-Modellbauprojekt Dernbach veran- mann an der Mosel. Geschichten aus längst vergangenen Schul-

77.-
staltet am Samstag und Sonntag, 6. und 7. November, in tagen wurden erzählt, lustige Erinnerungen ausgetauscht. Ein
der Turnhalle der Grundschule Dernbach das „Dernbacher großer Teil der Ehemaligen kommt aus den Augstgemeinden
Modellbauevent“. Samstag sind die Türen für die Besucher Eitelborn, Neuhäusel, Kadenbach und Arzbach. Weil es den
von 10 bis 18 Uhr geöffnet, sonntags geht das Event von Teilnehmern so gut gefallen hat, beschloss man, eine solche 1,3
11 bis 17 Uhr. Rund 50 Aussteller zeigen Modelle und Di- Veranstaltung im Jahre 2013 in Nistertal, dann mit allen noch Megapixel
oramen verschiedener Maßstäbe aus den Bereichen Blau- lebenden Schülern (28), zu wiederholen. Dank der Inniative IM TARIF CALLYA OPEN END
lichtfahrzeuge, Kommunalfahrzeuge, Militärmodellbau, einer Mitschülerin konnten alle Adressen ermittelt werden.
Schiffe, Lkw + Speditionen, Schwerlast, Krane, Feldbahn,
RC-Modelle. Die Firma Reinhard Merlau Modellbau hat für
beide Tage ihr Kommen zugesagt, wobei Reinhard Merlau Rennerod: Konzert zum Reformationstag
persönlich anwesend ist. Ansonsten sind noch folgende RENNEROD. Zum Reformati- Peter-Ferdinand Schönborn.
Aktionen geplant: Airbrushkünstler, elektrostatische Be- onstag lädt der evangelische Der Eintritt ist frei, um Spen-
grasung einer Landschaft, Kinderbastelecke mit echten Kirchenchor Rennerod an die- den wird gebeten. Im An-
Modellbausätzen, und auf der Aktionsfläche finden stünd- sem Sonntag, 31. Oktober, schluss an das Konzert ist ein
lich Vorführungen der Funktionsmodelle statt. Der Eintritt zu einem Konzert mit dem gemütliches Beisammensein
kostet 1 Euro. Nähere Infos gibt es per E-Mail an thomas. Titel „Eine feste Burg ist un- geplant.
waldenberger@t-online.de. Fotos von vergangenen Veran- ser Gott“ ein. Beginn ist um
staltungen unter www.blaulichtmodelle.de. 17 Uhr (Einlass 16.30 Uhr) in
der evangelischen Kirche zu Orgel erklingt in
Konzert in der „Zweiten Heimat“ fällt aus Rennerod. Gestaltet wird das S3370 CallYa • Quadband-Handy • UMTS • integrierte
HÖHR-GRENZHAUSEN. Das Konzert „David Pompetzki Quin- Konzert von Udo Sidon (Or-
Langenhahner Kirche Kamera • Videotelefonie • Videoaufnahme-Funktion • Farbdisplay
tett feat. René Klement“ am Samstag, 6. November, im gel), Daniela Haas (Sopran), LANGENHAHN. Ein Orgelkon- mit 262.144 Farben • Touch-Screen-Funktion • Rufton polyphon
Kulturzentrum „Zweite Heimat“ in Höhr-Grenzhausen fällt Mario Ahlborn (Tenor), Peter- zert der besonderen Art mit • bis ca. 50 MB interner Speicher • Foto/Rufnummernzuordnung
wegen Krankheit eines Künstlers aus. Weitere Informatio- Ferdinand Schönborn (Bassba- Präses Pfarrer Stefan Schnei- • Media-Player • MMS • WCDMA • ca. 350 Std. Standby • Einschub
nen gibt es unter der Telefonnummer 02624/7257. riton) sowie dem Kirchenchor. der veranstaltet die Kolping- für microSD-Card • 1 Euro Gesprächsguthaben • Sim Lock 24 Monate
Die musikalische Leitung hat familie Langenhahn am Frei- • Art.-Nr.: 664482
tag, 12. November, um 20 Uhr
in der Herz-Jesu-Pfarrkirche.
1) nationale Standardgespräche ins deutsche Vodafone- und Festnetz: 0,29 je Gespräch, in andere deutsche Mobilfunknetze:
Zwischen den Orgelstücken 0,29/Min. im 60/1-Takt(Abrechnung erste Minute voll, danachsekundengenau); Video-Telefonie jeweils ausgenommen. Natio-

Kompetenz wird Schneider Erklärungen zu
den Anlässen, warum die Wer-
ke entstanden sind, und zu
nale Standard-SMS in alle deutschen Netze: 0,19/SMS. Monatliche Pauschale pro angefangenem Nutzungsmonat: 0,99. Bei feh-
lendem Guthaben für die Pauschale: nationale Standardgespräche in alle deutschen Netze: 0,29/Min., nationale Standard-SMS
in alle deutschen Netze: 0,19/SMS. Bei erneuter Aufladung des Guthabens wird die Pauschale automatisch und dann monatlich
abgebucht. Erfolgt innerhalb eines Nutzungsmonats kein Gespräch ins Vodafone- oder dt. Festnetz, so wird die Nutzungspauschale
innerhalb von sieben Tagen nach Beendigung des Nutzungsmonats auf das CallYa Konto wieder gutgeschrieben.

as Zent
rum
B ürow
elt . .
.
in Ihrer Nähe. den Gedanken der Komponis-
ten geben. Im Anschluss an
Der Traumpaar-Effekt: Dieses Handy gibt’s zum supergünstigen Preis, weil es ausschließlich mit dieser CallYa-Karte funktioniert.
Damit Sie das Paar trennen können, einfach 100 Euro zahlen oder 24 Monate warten.
...d d e r
das Konzert lädt die Kolping- Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen.
Pauly Büromaschinen Vertriebs GmbH familie zu einem kleinen Im-
Kapellenstr.1 - 65555 Limburg/Offheim biss und einem Gedankenaus-
Tel.: 0 64 31 / 50 04 - 0 tausch in den Pfarrsaal ein.
Fax: 0 64 31 / 50 04 - 10 Der Eintritt zu dem Konzert
info@pauly.de ist frei, die Veranstaltet bit-
www.pauly.de
ten aber um eine Spende für
TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de
Wir gratulieren zum 1-jährigen Firmenjubiläum die Arbeit der Kolpingfamilie
Langenhahn.
LIMBURG ∙ WESTERWALDSTR. ∙ TEL. /
 Nachrichten
Gipfeltreffen des Männerchorgesangs
Zweites Horbacher A-cappella-Festival findet am 12. und 13. November statt
HORBACH. Ein einmaliges
Zusammentreffen ausge-
wiesener Spitzenensembles
des Männergesangs steht
am Freitag und Samstag,
12. und 13. November, in
Horbach auf dem Programm.
Beim zweiten Horbacher A-
cappella-Festival trifft das
international renommier-
te „ensemble amarcord“
in einer publikumsoffenen
Masterclass auf vier Män-
nerkammerchöre der bun-
desdeutschen Spitze. Zwei
hochkarätige Konzerte flan-
kieren diese Masterclass und
machen das Festival zu ei-
nem einzigartigen Erlebnis.
„Beim Auftakt des Horbacher
A-cappella-Festivals im ver-
gangenen Jahr präsentierten
wir mit Maybebop eine der an-
gesagtesten Pop-a-cappella-
Bands des Landes. In diesem
Jahr holen wir absolute Spit-
zenensembles des Männer-
chorgesangs nach Horbach“,
kommentiert der Vorsitzende
des MGV Cäcilia Horbach, Al-
fred Labonte.
Im Mittelpunkt steht das „en-
semble amarcord“ aus Leip-
zig. Im Herbst 1992 von fünf
ehemaligen Mitgliedern des
582,-
Abholpreis
Wohnwand Malaga 1
Korpus Nussbaum (NB) Fronten
diamantgrau
B300-330/H195/T18-51 ca. cm
Beleuchtung Sonderaustattung
Leipziger Thomanerchores ge-
gründet, zählt das Gesangs-
ensemble schon längst zu den
besten Vokalgruppen welt-
weit. Ihre Tourneen führen die
fünf Sänger regelmäßig durch
ganz Europa, Nordamerika,
den Nahen Osten, Südostasi-
en und Australien. Sie selbst
initiieren jährlich das in Leip-
zig stattfindende Festival für
Vokalmusik „a cappella“ und
DIE ZEIT IST REIF...
...FÜR EINE NEUE KÜCHE!
ICH HAB‘S MIR VERDIENT!
Lindenstraße 1 - 65555 Limburg
Tel: 06431 50500
www.treffpunkt-kueche.net
ihren Einladungen folgen En-
sembles wie Chanticleer, die
King’s Singers und die Swingle
Singers. Das „ensemble amar-
cord“ wird das Horbacher A-
cappella-Festival am Freitag,
12. November, um 20 Uhr mit
einem großen Konzert in der
Pfarrkirche St. Bartholomäus
Gackenbach eröffnen. Traum-
haft schöne Chorwerke der Ro-
mantik rund um die Leipziger
Komponisten Felix Mendels-
56457 Westerburg • Stadionstraße 1 • Telefon (0 26 63) 87 93
sohn-Bartholdy und Robert
Schumann stehen unter ande-
rem auf dem Programm.
Am Samstag, 13. November,
schließt sich dann ab 10 Uhr
im Buchfinkenzentrum Hor-
bach ein Ereignis an, das es
in dieser Form noch nicht ge-
geben hat: Die fünf Sänger
des „ensembles amarcord“
arbeiten in öffentlichen Chor-
proben mit vier der besten
Männerkammerchöre Deutsch-
lands, dem „Ensemble 85“ aus
dem Saarland (Leitung Martin
Folz), „VocalArt“ Ottfingen
(Thomas Bröcher) und den
„männerSTIMMEN“ Sieger-
land (Michael Blume), beide
aus Nordrhein-Westfalen, und
dem „ensemble rossignol“
aus Rheinland-Pfalz (Matthias
Schmidt). Alle diese Männer-
kammerchöre sind als Preis-
träger hochrangiger Wettbe-
werbe ausgezeichnet, ob nun
bei namhaften internationa-
len Wettbewerben oder den
wichtigsten nationalen Wett-
bewerben, eben den Landes-
chorwettbewerben der Bun-
desländer und dem alle vier
Jahre stattfindenden Deut-
schen Chorwettbewerb. Ge-
rade beim letzten Deutschen
Chorwettbewerb erzielten drei
Sp ei-se
r
a
Koblenz
Neu in Limburg
dieser Männerkammerchöre
wieder hohe Prädikatsränge,
das hiesige „ensemble ros-
signol“ sogar den höchsten
Prädikatsrang „hervorragend“
und zugleich den 2. Preis auf
Bundesebene. In der Master-
class arbeiten die fünf Profis
des „ensembles amarcord“ in
mehreren Arbeitsphasen mit
den Männerkammerchören im
Sinne offener Proben. Inter-
essiertes Publikum kann diese
Proben hautnah verfolgen und
so erleben, wie chorpraktische
Detailarbeit auf höchstem Ni-
veau gestaltet werden kann.
Nicht nur für Chorleiter oder
ambitionierte Sängern wird Das „ensemble amarcord“ ist zu Gast beim zweiten Horba-
dies hoch spannend, jeder cher A-Cappella-Festival. Foto: Martin Jehnichen
Chormusikliebhaber wird da-
bei einmalige Einblicke genie- gesangliche Überraschung der valticket für alle Veranstaltun-
ßen können. Extraklasse wird sich im Finale gen (ausschließlich PK 1) 49
Seinen Höhepunkt findet das für die Konzertbesucher an- Euro. Erhältlich sind die Karten
Festival schließlich am glei- schließen. Ein breiteres Spek- über die E-Mail-Adresse karten-
chen Tag um 19 Uhr im gro- trum hochklassigen Männer- service@mgv-horbach.de, tele-
ßen Abschlusskonzert, dieses gesangs wird wohl selten zu fonisch unter 06439/ 900540
als „Doppelkonzert“ wieder in finden sein. und 06439/57107 oder bei den
der Pfarrkirche St. Bartholo- Karten für das zweite Horba- Vorverkaufsstellen Buchhand-
mäus Gackenbach. Hier singen cher A-cappella-Festival gibt lung am Rathaus (Montabaur),
alle vier Männerkammerchöre es ab sofort in folgenden Staf- Ticketzentrale Limburg (neu
im ersten Teil, und als krönen- felungen: Eröffnungskonzert am Bahnhofsplatz) und Bäcke-
der Abschluss im zweiten Teil Preiskategorie (PK) 1: 24 Euro, rei Schink (Horbach). Weitere
wird sich noch einmal das „en- PK 2: 16 Euro, Masterclass 15 Infos auch unter www.mgv-
semble amarcord“ musikalisch Euro, Abschlusskonzert PK 1: horbach.de (Rubrik A-cappella-
beweisen. Und auch noch eine 28 Euro, PK 2: 18 Euro, Festi- Festival).
Super
Wohnwand Malaga 2
Korpus Nussbaum (NB) Fronten weiß
B300/H194/T18-51 ca. cm
Beleuchtung Sonderaustattung
pr
f f e ne r S on ntag
Verkaufso
am 3 1. 1 0. 2 0 1 0
von 13
hr - 18 U
 MEHR ALS 30
ATTRAKTIVE
UNTERNEHMEN

ÜBER
500 PARKPLÄTZE

90 MINUTEN
PARKEN FREI
BEI EINKAUF IN DER WERKSTADT

DAS LIMBURGER
FREIZEIT- & EINKAUFSERLEBNIS

VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
7. NOVEMBER 2010
13.00–18.00 UHR
Ab 10.00 Uhr:
Kernöffnungszeiten: *
Familien-Frühstück 2,99 Euro
Montag – Freitag
Samstag
09:00 Uhr – 20:00 Uhr
09:00 Uhr – 18:00 Uhr
*Lebensmittelmärkte mit erweiterten Öffnungszeiten.
Kürbissuppe mit Brötchen 2,99 Euro

Feiertags-Shopping nicht nur für

„Rheinland-Pfälzer“
Allerheiligen, 1. November 2010
(ganztägig geöffnet)

Zusätzlich bieten wir von 12.00 –18.00 Uhr:

• Federweißer 1,50 Euro & Zwiebelkuchen 2,00 Euro
• Ausgesuchte Pfälzer Weine
 31. 10.8 2010 Oktobermarkt in
11–1
verkaufsoff
U r
h
en ab 13 U
hr Montabaur
Anzeigensonderveröffentlichung Großer Bauernmarkt & verkaufsoffener Sonntag

Oktobermarkt in Montabaur - Großer Bauernmarkt und verkaufsoffener Sonntag

MONTABAUR. Die Werbege- markt mit verkaufsoffenem Direktvermarktern aus der tümchen“ der Flohmarktan- ne der Werbegemeinschaft gemeinschaft angeschlossen
meinschaft Montabaur-Aktu- Sonntag. Der Bauernmarkt Region bieten ihren Kunden bieter (nur private Aussteller) Montabaur mit dem Blick auf sind, eingelöst Die Liste der
ell veranstaltet am Sonntag, findet ausschließlich am Leckeres und Gesundes aus erfreuen. Kostenfreie Park- das Historischen Rathaus und beteiligten Geschäfte liegt an
31. Oktober, in Montabaur Sonntag statt. Der Markt eigener Herstellung an und plätze stehen am Sonntag in die Innenstadt an. Die Gut- den Ausgabestellen der NAS-
mit Unterstützung der Stadt, beginnt bereits um 11 Uhr. informieren zugleich über ihre der Innenstadt zur Verfügung. scheine können bei der NASPA PA, der KSK Westerwald sowie
von der Kirchstraße, Großer Die Geschäfte haben am ver- Arbeit auf dem Hof. Ökolo- Wie immer haben wir für unse- Montabaur, der Kreissparkasse der Verbandsgemeindeverwal-
und Kleiner Markt, Vorderer kaufsoffenen Sonntag von gisch erzeugtes Obst, Gemüse, re Kleinen das Kinderkarussell und im Bürgerbüro, zu 5 Euro, tung Montabaur aus oder kann
Rebstock bis Bahnhofstraße 13 bis 18 Uhr geöffnet. Fleisch und Wurst, aber auch am Großen Markt platziert. 10 Euro und 25 Euro erworben im Internet unter www.monta-
und auf dem Konrad-Ade- Weit über 30 Stände mit über- Freiland-Eier, Käse, Honig, Die Tage werden kürzer und werden. Sie werden bei allen baur.de/aktuelles eingesehen
nauer-Platz einen Bauern- wiegend landwirtschaftlichen Konfitüren, Teesorten, Gewür- kälter, mit großen Schritten Geschäften, die der Werbe- werden. -csc-
ze, Säfte und Obstbrände, Blu- naht die vorweihnachtliche
men und Gestecke finden Sie Zeit, die Zeit der Weihnachts-
auf unserem Bauernmarkt in einkäufe und Geschenke. Als Gemütliche Stunden in Montabaur
Verkaufsoffener im Herzen von Montabaur.
Entlang der Bahnhofstrasse
darf man sich wieder über die
Geschenk für viele Anlässe, für
Groß und Klein, für Freunde
Kollegen und Bekannte bieten
Oktobermarkt in Monta-
baur – das ist ein guter
Geschäftsleute bieten ein
breit gefächertes Angebot

Sonntag 31.10.2010 „Schnäppchen“ und „Alter- sich besonders die Gutschei- Grund, unsere Kreisstadt
zum Ausklang eines „Gol-
denen Oktobers“ zu besu-
für diesen besonderen Ein-
kaufstag.
Die Gastronomie hat für je-
chen! den Geschmack das richti-
ge Angebot und freut sich
Viele Eigenerzeuger aus un- auf viele Gäste. Allen Ini-
serer Region werden sich Ih- tiatoren und Mitwirkenden
nen in der Kirchstraße, auf spreche ich an dieser Stelle
dem Konrad-AdenauerPlatz, meine Anerkennung für ihr
am Großen sowie am Kleinen beträchtliches Engagement
Markt bis hin zum Vorderen aus. Belohnen Sie sich mit
Rebstock präsentieren und ein paar abwechslungsrei-
Ihnen Ihre Produkte anbie- chen Stunden auf dem Ok-
ten. In der Bahnhofstraße tobermarkt in Montabaur.
(ausgenommen reduzierte Ware) erwartet Sie ein Flohmarkt, Ich freue mich auf Sie! Ich
Gültig nur am Sonntag, den 31.10.2010 zu dessen Besuch ich Sie wünsche uns angenehme
ebenfalls herzlich einlade. und sonnige Stunden in un-
Freuen Sie sich auch auf ei- serer schönen Stadt.
nen gemütlichen Einkaufs-
bummel am verkaufsoffe- Ihr
nen Sonntag von 13.00 bis Klaus Mies
Die Stadt Montabaur lädt am Sonntag, 31. Oktober, zum 18.00 Uhr. Alle Montabaurer Stadtbürgermeister
Bauernmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag ein.

r
Nur am 31.10. von 13 bis 18 Uh
ur
in Ihrem OBI Markt Mo nta ba

Setz den OBI

Sonntags-Joker Die Trümpfe in Ihrem
OBI Markt auf einen Blick:
Unser
Sonntags-Ass:
Sonntags-Extra
für Sie:
Erleben Sie verschiedene Produktvorführungen 111-teilig
namenhafter Firmen.

149), ) Set

Werkstattwagen

Top-Services
Schubladen mit Auszugsperre
. 4 Räder, 2 davon feststellbar.
Zangen, Schraubendreher, Stift Inhalt u.a.:
schlüssel, Schlosserhammer
Handsäge 300 mm, Stecksch 300 g,
lüsselsatz mit Ratschen und
nicht nur am Sonntag: stück, Bits, Gabelringschlüsse
l, Wasserwaage 225 mm. Art.-
Verlängerungs-
Nr. 149972 2

0% Schon ab € 199,- Gesamt-

Einkaufswert zinsfrei Projekte

✁
Finanzierung* mit 6 oder 12 Monatsraten
realisieren!
*Beispiel: Barzahlungspreis von z.B. € 240,- entspricht
dem Nettodarlehensbetrag; Gesamtbetrag von € 240,-.
Effektiver Jahreszins von 0,00 % bei einer Laufzeit von z.B.

Sonntags-Joker Sonntags-Joker
12 Monaten = 12 x € 20,-; entspricht einem gebundenen
Sollzins von 0,00 % p.a., Bonität vorausgesetzt. Partner ist
die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen
zugleich das 2/3-Beispiel gemäß 6a Abs. 3 PAngV dar.

10 % 15 %
auf Ihren auf einen Farbmisch-Service
Mischt jeden Farbton für Sie — auch wenn Sie
Finanzierungs-Service
Schonen Sie Ihre Reserven. Finanzierungen mit
Holz-Zuschnitt-Service
• Passgenauer Zuschnitt von Sperrholz,
Küchenstudio
• Individuelle Beratung, Profi-Aufmaß,

gesamten Artikel Jahre später Farbe nachkaufen wollen oder

ein eigenes Farbmuster mitbringen — egal ob
Innenwandfarbe, Lack, Lasur oder Fassaden-
der Santander Consumer Bank AG. Spanplatten, Fensterbänken etc.
• Eckfräsungen bei Arbeitsplatten
• Herd- und Spülenausschnitte
3-D-Planung, Finanzierung, Lieferung
• Professionelle Montage
• Elektro- und Sanitärinstallation
Einkauf Ihrer Wahl farbe: Suchen Sie sich einfach Ihren Lieblings-
farbton aus!
(Skizze mitbringen!) • Verpackungsentsorgung
• 100% Kundendienst

Coupon nur gültig am 31.10.10 Coupon nur gültig am 31.10.10

In Ihrem OBI Markt Montabaur, Am alten Galgen 2 In Ihrem OBI Markt Montabaur, Am alten Galgen 2 OBI Markt Montabaur



 






 



So funktioniert’s:
Den Coupon abtrennen und vor dem Bezahlen an der Kasse
in Ihrem OBI Markt abgeben. Der Coupon ist nicht mit anderen
Rabattaktionen/Coupons kombinierbar, einmalig und nicht
nachträglich einlösbar. Ausgenommen sind Kaution, Pfand,
Mietmaschinen, Zeitschriften, Bücher, Service und Geschenk-
Gutscheine. Auch nicht einlösbar bei Einsatz von
OBI Kunden-Karten.
So funktioniert’s:
Den Coupon abtrennen und vor dem Bezahlen an der Kasse Am alten Galgen 2
in Ihrem OBI Markt abgeben. Der Coupon ist nicht mit anderen
Rabattaktionen/Coupons kombinierbar, einmalig und nicht 56410 Montabaur
nachträglich einlösbar. Ausgenommen sind Küchen, Kaution,
Pfand, Mietmaschinen, Zeitschriften, Bücher, Service und Alle Angebote gültig am 31.10.10. Abgabe nur in haushaltsüblichen Tel. 02602 99940
Geschenk-Gutscheine. Auch nicht einlösbar bei Einsatz von
OBI Kunden-Karten.
Mengen und solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration.
Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen
Öffnungszeiten:
vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Mo.–Sa., 8–20 Uhr
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de Xxxxxx | Xxxxxxxxx| Xxxxxx

„Brothers in Arms - Dire Straits Tribute“

LAHNSTEIN. Am Samstag, 6.
November, kommt die Band
„Brothers in arms“ in die
Kulturscheune auf den As-
pich nach Lahnstein.
Das über zweistündige Pro-
gramm führt den Zuhörer nicht
nur durch die musikalische Ge-
schichte der Dire Straits. Die
Show, Präsenz und vor allem
der hohe musikalische An-
spruch der Band, überzeugte
in bisher rund 200 Live-Shows
die Konzertbesucher und
spricht für eine professionel-
le Performance. „Brothers in
Arms“ stehen dem Original in
nichts nach und versprechen
ein beeindruckendes musikali-
sches Live-Erlebnis. Von Down
to the Waterline, Sultans Of
Swing, Telegraph Road, Money
For Nothing über Lady Writer
bis hin zu Brothers In Arms
fehlt keiner der legenderen
Hits. Einlass ist um 19:30 Uhr
und Beginn um ca. 21 Uhr, im
Anschluss wird bei der After
Party zu Rock Classics noch
weiter gefeiert. Tickets sollte
man sich unbedingt sichern,
denn für diese Band war die
Anfrage weit im Vorfeld be-
reits groß und Brothers in
arms spielen fast immer vor
ausverkauftem Haus. Ab so-
fort gibt es die begehrten
Tickets bei: Tankstelle Hoffel-
ler-Adolfstr.-Lahnstein, Toto
Kratz-Am Plan-Koblenz (0261-
32836), bei Medienerleben am
Löhr-Center in Koblenz und an
den Öffnungstagen Di., Fr.
und Sa. in der Kulturscheune-
Lahnstein auf dem Aspich.
Weitere Informationen zu der
Band gibt es im Internet un-
ter der Adresse: www.brother-
sinarms.de.
Wir verlosen 3x2 Tickets
für das Konzert in der Kul-
turscheune in Lahnstein.
Gewinnen kann, wer unsere
Hotline anruft, das Stich-
wort „Dire Straits“ sowie
seine Anschrift und Telefon-
nummer nennt. Die Hotline
ist ab sofort rund um die Uhr
bis einschließlich Dienstag,
02. November, 12 Uhr, für
alle Anrufer freigeschaltet.
Aus allen Teilnehmern wird
ein Zufallsgenerator am
Ende der Aktion die Gewin-
ner ermitteln. Der Rechts-
weg ist ausgeschlossen. Viel
Glück!
Veranstaltungen in der Region
Katharinenmarkt-Party in Hachenburg
HACHENBURG. Die Katharinenmarkt-Party 2010 steht vor
der Tür: Bei dem Charity-Konzert zu Gunsten von wohl-
tätigen Vereinen heizen am Samstag, 6. November, die
MegaBand und Noisic den Besuchern in der Hachenburger
Rundsporthalle kräftig ein. Zu Gast sein wird auch RPR1.-
Moderator Reiner Meutsch. Für viele Westerwälder Party-
Freunde ist das Konzert in der Rundsporthalle seit Jahren
der Höhepunkt eines erlebnisreichen Tages auf dem Katha-
rinenmarkt. Nach dem glorreichen Event 2009, übernimmt
auch in diesem Jahr wieder der Verein Charity-Event die
Organisation. Das Ticket kostet 7,50 Euro, erhältlich sind
Eintrittskarten im Vorverkauf in vielen Filialen der Wester-
wald Bank. Ausführlichere Infos zur Katharinenmarkt-
Party lesen Sie auf unserem Internetportal unter www.
westerwaelderleben.de (Rubrik: Veranstaltungen).

Halloween-Benefiz für Dialyse-Kinder

„electric city“ feiert zehnten Geburtstag
Zum Jubiläum spielen 40 DJs in zehn Koblenzer Clubs - 2x2 Karten gewinnen!
KOBLENZ. „electric city“ feiert
das zehnte Jubiläum. In zehn
Clubs, so vielen wie noch nie,
werden am Freitag, 5. No-
vember, die verschiedenen
Stilrichtungen elektronischer
Musik präsentiert. 40 DJs,
darunter Stars der Szene wie
Felix Kröcher, Oliver Koletzki
oder die Chartstürmer Laser-
kraft 3D werden dabei sein.
Rückblick: im November 2001
ermöglichte „electric city“
erstmals mit nur einem Ticket
in vier Koblenzer Clubs zu fei-
ern. Rund 3000 Nachtschwär-
mer kamen. Koblenz wurde zur
pulsierenden PartyMetropole
und eine neue Art Party zu
machen war geboren.
Eine Dekade später hat sich
vieles verändert. Die Zahl
der Clubs hat sich mehr als
verdoppelt, die Besucherzahl
stieg rasant. Inzwischen fei-
ern mehr als 5000 Menschen
DJ Felix Kröcher freut sich
auf die 10. „electric city“.
in der Rhein-Mosel-Stadt.
Neu dabei sind das „Nacht-
werk“ und der „Gray Club“.
Außerdem wird im „Palais“,
„Agostea“, „Circus Maximus“,
„S38“, „Zenit“, „Dance Pala-
ce“, „Druckluftkammer“ und
im „Vogue Club“ (AfterHour)
getanzt. Koblenz rückt dabei
dicht zusammen: Acht von
zehn Läden sind im Herzen
der City und damit zu Fuß zu
erreichen. Zum „Nachtwerk“
und zum „Dance Palace“ fährt
ein kostenloser Shuttle-Bus.
Wenn electric city Jubiläum
feiert, lassen sich ganz be-
sondere DJs als Gratulanten
hinter den Decks blicken. Ei-
ner von ihnen fühlt sich in
Koblenz besonders wohl: Felix
Kröcher. „lch hätte früher nie
gedacht, dass diese Stadt so
voller Leben ist. Koblenz rockt
definitiv“, freut er sich.
Oliver Koletzki feat. Fran,
Jean Claude Ades, Laserkraft
3D, Phil Fuldner, Sven Witte-
kind, Arkus P., Kollektiv Turm-
strasse, BMG aka Brachiale
Musikgestalter oder Tom Wax
sind weitere Namen aus dem
vielfältigen LineUp. Los gehts
um 21 Uhr. KombiTickets (gül-
tig für alle Clubs) gibt es für
17 Euro an den Abendkassen
der Clubs. EinzelTickets kos-
ten dort 11 Euro. Alle weite-
ren Informationen gibt es un-
ter www.electric-city.de.
Wir verlosen 2x2 Karten für
das Elektro-Event. Gewin-
nen kann, wer unsere Hot-
line anruft, seinen Namen,
Telefonnummer, Adresse und
das Stichwort „electric city“
nennt. Die Holtine ist ab so-
fort bis Dienstag, 2. Novem-
ber, 12 Uhr, geschalten. Viel
Glück! Der Rechtsweg ist aus-
geschlossen. -car-
HERSCHBACH/Uww. Wer an Halloween mit seinen Kindern
mal so richtig Spaß haben möchte, sollte sich diese Party
nicht entgehen lassen: Jede Menge Aktion mit „schreck-
lich“ schöner Halloween-Deko, „schaurig“ cooler Musik
warten an diesem Sonntag, 31. Oktober, von 14 bis 18 Uhr
auf die Gäste bei der Kinder-Disco in der Diskothek Chic
in Herschbach/Uww. Und das beste daran: Die Halloween-
Benefiz-Kinder-Disco ist für einen guten Zweck. Der Erlös
kommt den Dialyse-Kindern des Kuratoriums in Marburg
zugute. In der Discothek Chic und dem Restaurant Essbahn
können sich die Besucher auf zahlreiche Attraktionen wie
ein Glücksrad mit tollen Preisen, eine Hüpfburg, eine große
Tombola mit attraktiven Gewinnen und vieles mehr freuen.
Außerdem werden die drei schaurigsten Kostüme prämiert.
Für das leibliche Wohl ist sowohl für „süße Knusper-Hexen“
als auch für „Fleischfresser“ während der Veranstaltung zu
familienfreundlichen Preisen bestens gesorgt. Der Eintritt
kostet 1 Euro. Weitere Infos gibt es auch unter www.disco-
chic.de oder www.essbahn-herschbach.de.
Vortrag zum „Umgang mit Minderheiten“
SELTERS. Zum Thema „Umgang mit Minderheiten - Juden
im Westerwald“ laden die Geschichtswerkstatt Westerwald
und die Stadt Selters anlässlich der Reichsprogromnacht
1938 ins neue Stadthaus zu einem Referat von Dr. Uli
Jungbluth ein, und zwar am Montag, 8. November, um 19
Uhr. Der Eintritt ist frei. Der Referent geht der Frage nach,
ob es Parallelen zwischen der Diskriminierung von Juden
damals und der Herabsetzung von Türken heute gibt?
„Philosophischer Salon“ lädt wieder ein
HACHENBURG. Bereits zum sechsten Mal lädt das Neue Ga-
lerie Café am Donnerstag, 4. November, zu einem philoso-
phischen Salon in die Wilhelmstraße 19 nach Hachenburg
ein. Beginn ist um 19.30 Uhr. Zu diesem Abend sind all

Am Sonntag, 31. Oktober ist diejenigen willkommen, die - auch ohne philosophische
Vorkenntnisse - Freude am gemeinsamen Nachdenken und
Diskutieren haben. Das Thema lautet: „Traum und Träu-

Halloween: Achtung, es wird gruselig men“, die Moderation übernimmt Gastphilosoph Markus
Melchers. Der Eintritt ist frei.

REGION. Schwarze Katzen, dentlich Halloween gefeiert. Rock statt. Die Band „Unique zur Halloween-Party ein. Und
leuchtende Kürbisfratzen, Hier eine kleine Übersicht: Control“ sorgt ab 21 Uhr für nebenbei feiert sie an diesem
Gespenster und Geister: die richtige Stimmung. Der Tag auch ihren ersten Ge- Unser Tipp der Woche
gruselig ist es an Hallo- Samstag, 30. Oktober Eintritt beträgt 4 Euro. burtstag. Euch erwarten gute
ween. Das Fest erfreut Stimmung, gruselige Deko
sich mittlerweile auch in  MONTABAUR. Unheimliche  IDSTEIN. 10 Locations und vieles mehr. TheBossHoss
Deutschland immer größerer Dekos, gruselige Getränke und ein Event: In Idstein startet
Beliebtheit. Doch wo kommt vieles mehr - das erwartet am Samstag, ab 20 Uhr, das Do., 04.12.2010
es eigentlich her? euch am Samstag im Dance- große Halloween-Spektakel.  WEILBURG. Die Kubacher
club Max Level II in Monta- Seid dabei und feiert in zahl- Kristallhöhle verwandelt sich Phönixhalle
Halloween ist ein Fest am Vor- baur. Um 21 Uhr geht's los. reichen Locations mit. Der am Sonntag wieder in eine
abend von Allerheiligen in der Viel Spaß. Eintritt beträgt an der Abend- Gruselhöhle. Von 15 bis 20
Mainz
Nacht vom 31. Oktober zum kasse 10 Euro. Uhr kann dort die ganze Fami-
1. November, das ursprüng-  LIMBURG. Auch im Mu- lie Halloween feiern. Es gibt Beginn: 19.00 Uhr
lich vor allem in Irland gefei- sikpark spukt es am Samstag an diesem Tag ein Kostüm- Tickets gibts unter:
ert wurde. Der Brauch wurde ordentlich. Neben richtiger  LIMBURG. Für die Rock- wettbewerb, Kinderschminken
von irischen Einwanderern ab Musik zum Feiern und Tan- fans unter euch ist am Sams- und vieles mehr. Der Eintritt MedienErleben-Verlag GmbH
1830 in die USA gebracht. Im zen sowie „erschreckenden“ tag die „UNROCKBAR“ in Lim- beträgt 2 Euro für Erwachsene WERKStadt
Laufe der Zeit entwickelte sich Getränken, gibt es auch eine burg genau das richtige. Ab und 1 Euro für Kinder. Joseph-Schneider-Straße 1
65549 Limburg
Halloween neben Weihnach- Prämierung für das beste Kos- 20 Uhr wird es dort gruselig. Tel: 06431 / 590 97-43
ten und dem Thanksgiving- tüm an diesem Abend. Der Euch erwarten Halloween-Ge-
Fest zu einer der wichtigsten Hauptpreis ist ein Geträn- tränke-Specials und das beste  WIRGES. Rockfans auf- MedienErleben-Verlag GmbH
Feiern in den USA. In den kegutschein in Höhe von 50 aus der Rockmusik. gepasst: Im Bürgerhaus von Löhr-Center
1990er Jahren wurden Hallo- Euro. Beginn ist um 21 Uhr. Wirges wird dieses Musikgenre Hohenfelder Straße 22
56068 Koblenz
ween-Bräuche teilweise auch und Halloween vermischt! Ihr Tel: 0261 / 973 816 -21
in Europa übernommen. Die  WEILBURG. Ihr wollt lie- Sonntag, 31. Oktober bekommt Rockklassiker aus
Herkunft und die ursprüngli- ber rocken als gruseln? Dann den letzten 30 Jahren auf die
che Bedeutung sind unklar. seid ihr in der Weilburger PM  SIERSHAHN. Die unikat Ohren und dürft auch noch
Auch in unserer Region wird Lounge genau richtig. Denn Eventhalle in Siershahn lädt verkleidet kommen. Eintritt: 3
am 30. und 31. Oktober or- dort findet der Halloween- euch am Sonntag, ab 20 Uhr, Euro, Beginn: 20 Uhr.
Veranstaltungen Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Gabriele te Winkel (Kos-
metikerin, VIP-citycenter,
Ransbach-Baumbach): Ich
finde die WesterwälderLeben
sehr übersichtlich und erfri-
schend strukturiert. Ich wün-
sche mir mehr Informationen
für Kinder und Jugendliche als
zukünftige Jungleser.
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur
„Wall Street: Geld schläft nicht“
Drama | USA 2010 | 133 Min.
| FSK ab 6 Jahren
Nach dem Ende seiner lang-
jährigen Haftstrafe stellt
Gordon Gekko fest, dass
er nicht mehr Teil der Wall
Street Welt ist, die er einst
dominierte. Um die kaputte
Beziehung zu seiner Tochter
Winnie zu kitten, verbündet
er sich mit deren Verlobten
Jacob, einem jungen Invest-
ment Banker. Dieser beginnt
in Gordon Gekko eine Art
Vaterfigur zu sehen. Aber
Jacob muss schon bald auf
schmerzliche Weise lernen,
dass Gekko immer noch ein
Meister der Manipulation und
keineswegs gewillt ist, sei-
nem früheren Lebenswandel
abzuschwören.
Das Capitol-Programm vom
28. Oktober bis 3. November:
Neu: WALL STREET: GELD
SCHLÄFT NICHT (ab 6 J.)
täglich 20.00, FR bis DI auch
17.30 Uhr
Neu: SAMMYS ABENTEUER
- DIE SUCHE NACH DER GE-
HEIMEN PASSAGE (ab 0 J.)
täglich 17.15, 19.00, FR bis
DI auch 15.00 Uhr
Neu: R.E.D. - ÄLTER, HÄR-
TER, BESSER; täglich 17.30,
täglich außer MI auch 20.00
Uhr
2. Woche: SO SPIELT DAS
LEBEN (ab 6 J.) täglich au-
ßer MI 20.30 Uhr. 3. Woche:
DIE LEGENDE DER WÄCHTER
(ab 6 J.) FR bis DI 15.00 Uhr
3. Woche: DIE ETWAS ANDE-
REN COPS (ab 12 J.) täglich
20.00 Uhr. 3. Woche: THE
SOCIAL NETWORK (ab 12 J.)
täglich 17.30 Uhr. 4. Woche:
KONFERENZ DER TIERE (ab
0 J.) FR bis DI 15.00 Uhr.
5. Woche: ICH - EINFACH
UNVERBESSERLICH (3D DI-
GITAL) (ab 0 J.) DO und MI
17.30, FR bis DI 15.00 Uhr
SNEAK PREVIEW (ab 18 J.)
MI 20.30 Uhr. Filmauslese:
WAFFENSTILLSTAND (ab 12
J.) MI 20.00 Uhr

Edeltraud Berghammer
Freitag, 20.00 Uhr (Berghammer Personal Ma-

19. NOVEMBER
2
0
nagement GmbH, Selters):
1 WesterwälderLeben ist eine
0 Bereicherung der Medienland-
schaft, die jeden Haushalt
LIMBURG erreicht. Termine, Veranstal-
tungen und vieles mehr, ge-
Josef-Kohlmaier-Halle
nerationsübergreifend, infor-
Vorverkauf: Ticketzentrale (06431) mativ und modern verpackt.
9806-19 und an vielen bekannten
Mein Werbepartner, dem ich
VVK-Stellen • www.stadthalle-limburg.de
vertraue.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Samstag 30.10.
Bilkheim. 19.30 Uhr: Bilkhei-
mer Herbstfest, im Bürgerhaus
Mörlen. 14 Uhr: Jahresab-
schlussübung der Freiwilligen
Feuerwehr Mörlen und Neunk-
hausen
Marienstatt. 10 Uhr: „Aufbre-
chen in die Wüste - Warum gibt
es Mönche?“, Einkehrtag zum
Ende des Kirchenjahres, Infos
unter Telefon 02662/95350
Driedorf-Münchhausen. 20
Uhr: „Die Mooskirchner kom-
men in die Dreschhalle“, in
der Dreschhalle
Höhr-Grenzhausen. 10 Uhr:
Stopptrick-Film-Workshop, im
Jugend- und Kulturzentrum
„Zweite Heimat“
Höhr-Grenzhausen. 20 Uhr:
Fred Kettner - Kabarett, im
Jugend- und Kulturzentrum
„Zweite Heimat“
Freilingen. 14 Uhr: Geführ-
te Wanderung im Gebiet der
Westerwälder Seenplatte: „Im
Umfeld des Haus - Weihers“,
ca. 5,5 km, kostenlos, ab dem
Parkplatz an der B8, gegen-
über dem Campingplatz Post-
weiher/Freilingen, Infos bei
Wanderführerin Christel Fork-
mann unter 2662/2517
Linden. 20 Uhr: 70er Jahre
Party, in der Wiedbachhalle
Linden
EINE NEUE KÜCHE FÜR
DIE KONJUNKTUR?
NEIN, FÜR MICH!
Lindenstraße 1 - 65555 Limburg
Tel: 06431 50500
www.treffpunkt-kueche.net
Nister. 14 Uhr: Nauberglauf,
Laufen und Nordic-Walking 5
km und 10 km, Bambiniläu-
fe übder 600 und 1200 Me-
ter, Startgeld: Jedermannlauf
/ Nordic-Walking 2,50 Euro,
10 km 4 Euro, Start und Ziel
ist der Tennisplatz in Nister,
Voranmeldung per Email an
Dietmar.Giehl@web.de, Nach-
meldung bis 13 Uhr am Ver-
anstaltungstag, Infos unter:
www.wus-nister.de
Leuterod. 19.30 Uhr: „Herb-
strauschen“ 117 Jahre Chor-
gesang, in der Malberghalle,
Eintritt frei
Wirges. Firelan Vol. 4, 24h
Netzwerkparty, im Feuerwehr-
gerätehaus, Am Merzenborn,
PC/Laptop, Netzwerkkabel
(10 km) und Mehrfachstecker
erforderlich, Abseits des Bild-
schirms: Kicker, PS2 mit HD-
Beamer, Poker, Catering, Ein-
tritt 5 Euro
Sonntag 31.10.
Bilkheim. 12 Uhr: Bilkheimer
Herbstfest, im Bürgerhaus
Wirges. Halloween-Party im
Bürgerhaus
Hellenhahn-Schellenberg.
Halloween im Sportheim
Rennerod. 13.30 Uhr: Wande-
rung „Vom Langenhahn zum
Obernhausener Kreuz“, ca.
10 km, Treffpunkt: Kath. Kir-
che Rennerod, Führung über-
nimmt Aloisius Keßler, Tele-
fon: 02664/7454
Rennerod. 15 Uhr: SWR4 -
Heimatmusikanten, in der
Westerwaldhalle Rennerod,
Veranstaltungen
Eintrittskarten bei der Tourist- unter Telefon: 02662/7456 sundheit ist lernbar“, Regi-
Information, Kreissparkasse Marienstatt. 19.30 Uhr: Natur na Karrenbauer wird sie über
Rennerod und Villa Sonnen- und Schöpfung, Engadin und naturheilkundliche Methoden
mond in Neustadt Bergell, „Die Botschaft der informieren, die regelmäßig
Marienstatt. 19 Uhr: Seg- Berge - Weite Räume der Stille angewendet, Körper, Geist
nungsgottesdienst, Lobpreis, und Spiritualität“, in der An- und Seele gesund erhalten
Eucharistische Anbetung und nakapelle Abtei Marienstatt, können, auch bereits erkrank-
Segnung, in der Abtei Mari- Anmeldng bis 02. November te Menschen erhalten wert-
enstatt, Infos unter Telefon unter Telefon: 02662/9535270 volle Tipps und Anregungen,
02662/95350 Höhr-Grenzhausen. 15 Uhr: in der Tourist-Information
Wirges. 17 Uhr: Kindermusi- Kinderkochtreff: Kartoffel- am Wiesensee (TiWi), Teil-
cal, „Die Hochzeit zu Kana“, Gratin, ab 17 Uhr: Jugedak- nehmerbeitrag: 5 Euro, Infos
in der Martin-Luther-Kirche tion: Kartentricks und Spiele, und Anmeldung unter Tel.:
02663/291490
Wallmerod. 19.30 Uhr: 100
Jahre Bahnhof Wallmerod,
„Die Geschichte der Wester-
Kartenvorverkauf LIMBURG: Stadthalle, Hospitalstr. 4, Tel. 06431/ 980 waldquerbahn“, Mundart-
619; MedienErleben-Verlag, WERKStadt, Tel. 06431/ 5909743; City
Sport, Joseph-Schneider-Str. 1, Tel. 06431/ 6110; KATZENELNBOGEN: vortrag von Barbara Krekel,
Foto-Ecke, Einrichstr. 1, Tel. 06486/ 6883; RENNEROD: Bürobedarf
Bikowski, Hauptstr. 63 a, Tel. 02664/ 233; WESTERBURG: Zigarren- Sitzungssaal der Verbandsge-
haus Wengenroth, Neustr. 1, Tel. 02663/ 3368; BAD CAMBERG:
Altstadt Buchhandlung Kripgans, Strackgasse 20, Tel. 06434/ 7912;
meinde Wallmerod
WEILBURG: Weilburger Tagblatt, Marktplatz 1, Tel. 06471/ 93800 und
an allen bek. Stellen. Ticket-Online-Hotline: 01805/ 170517 (14
Cent/min. Handy max. 42 Cent/min.) Freitag 05.11.
Hachenburg. 17 Uhr: Kin-
derkonzert, Kinder singen
für Kinder,Kostenbeitrag als
Spende: 2 Euro, Stadthalle
mit der Jungschar, Eintritt ab 18 Uhr: PC-Wissen Pow- Wallmerod. 15 Uhr: Tag der
frei, um Spenden wird gebeten erpoint und Technik-Treff für offenen Tür in der Erich Käst-
Westerburg. Verkaufsoffener Erwachsene und Senioren, im ner-Schule
Sonntag in der Stadt Wester- Jugend- und Kulturzentrum
burg „Zweite Heimat“ Samstag 06.11.
Rehe. 19.30 Uhr: Kochen mit Dreikirchen. 19 Uhr: U 16 ermäßigt 3 Euro, Einlass nur Westerburg. 14 Uhr: Western-
Montag 01.11. Silvia Froese im Rathaus Disco Vol. 2, mit DJ Markus, in mit Einverständniserklärung schießen/Großkaliber-Schie-
Hof. 8 Uhr: Volkswandertag, Westerburg. 18 Uhr: „Ge- der Sporthalle, Eintritt 5 Euro der Eltern ßen, im Schützenhaus
Start: Mehrzweckhalle Hof
Dienstag, 02.11.
Bad Marienberg. 13.30 Uhr:
Geführte Wanderung über
die Marienberger Höhe - zum
„Großen Wolfstein“, ca 11
km, Treffpunkt am Marien-
bad, Infos bei Wanderführer
Rudi Strauch unter Telefon:
02662/6288
Höhr-Grenzhausen. Schnit-
zeljagd im Reiterstübchen, bis
Sonntag
Höhr Grenzhausen. 15 Uhr:
Kinderbasteltreff: Laternen
basteln, im Jugend- und Kul-
turzentrum „Zweite Heimat“
Caan. 15 Uhr: Kaffee trinken,
Singen, Volkstanz, im Gasthof
„Zur Linde“, mit dem Senio-
renclub „Nauorter Bunne“, im
Gasthof „Zur Linde“
Mittwoch 03.11.
Gehlert. 15 Uhr: Seniorentreff
im Gemeindehaus
Sessenheim. 18 Uhr: Gemüt-
liches Beisammensein, im
Landhotel „Wolf-Mertes“, mit
dem Stammtisch „Fröhlicher
Kreis“, Infos unter Telefon:
02601/2932
Höhr-Grenzhausen. 18 Uhr:
Jahreshauptversammlung der
Diabetikergruppe im Pavillon
der Arbeiterwohlfahrt
Höhr-Grenzhausen. 17 Uhr:
Jugendaktion: UNO-Turnier,
ab 18 Uhr: Schnupperkurs
Flameco, ab 19.30 Uhr: Kino
& Talk: Plastic Planet, im
Jugend- und Kulturzentrum
„Zweite Heimat“
Hachenburg. 19 Uhr: Dia-
vortrag „Kreuzfahrten“, Info-
abend für Kreuzfahrteninte-
ressierte, im Gasthaus „zum
Stern“, Anmeldung unter Tele-
fon: 02662/94960
Donnerstag 04.11.
Hachenburg. 19.30 Uhr: Aus-
wanderung 1853, aus dem Wes-
terwald nach Milwaukee(USA),
Vortrag von Guido Feig, im
Landschaftsmuseum Wester-
wald, Leipziger Str. 1, Infos
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
- Anzeige -

Info-Tag lockte viele Besucher an

Uli Schmidt (Vorsitzender
der Kleinkunstbühne Mons
Tabor, Horbach): Als eine
der wenigen freien Kulturin-
itiaitven in der Region sind
wir auf gut besuchte Veran-
staltungen angewiesen. Wir
haben keinen kommunalen
Haushalt oder großzügige
Sponsoren, die unsere Defizite
abdecken. Neben einer hohen
künstlerischen Qualität der
Veranstaltungen ist deshalb
für uns die Werbung besonders
wichtig. Dabei hilft uns Wes-
terwälderLeben immer wieder
mit Ankündigungen unserer
zahlreichen Aktivitäten. Es
kann nicht genug Westerwäl-
derLeben geben!
Center Sports in Staudt veranstaltete „Tag der offenen Tür“
STAUDT. Wieder einmal ein
voller Erfolg war der „Tag der
offenen Tür“ bei Center Sports
in Staudt, der erneut viele
Sportinteressierte in die größ-
te Gesundheits- und Fitness-
anlage im Westerwald lockte.
Ab 10 Uhr führten die Mitar-
beiter die zahlreichen Inter-
essenten durch die völlig neu
gestalteten Räumlichkeiten
und präsentierten alle nur
denkbaren Möglichkeiten der
sportlichen Betätigung.
Vom Back-Check, dem profes-
sionellen Test der Haltemus-
kulatur, dem hochmodernen
MILON-Kraft-Ausdauer-Zirkel
bis hin zum neuen dritten
Kursraum mit mehr als 180
Quadratmeter Fläche waren
die Besucher auch von dem
außergewöhnlich üppigen
Kursprogramm beeindruckt:
Insgesamt 36 Gruppenkurse,
acht Rehasport-Kurse und vier
AOK-Kurse pro Woche bieten
einfach jedem die Möglich-
keit, seinen Sport auch in
einer Gruppe zu erleben. Von
Power pur, wie LES MILLS und
Spinning bis zu Pilates wird
die gesamte Bandbreite der
Gruppenfitness angeboten.
Zur verdienten Entspannung
lädt der Saunabereich mit har-
monisch gestaltetem Ruhe-
und einem Freiluftbereich ein.
Großen Anklang fand beson-
ders bei jungen Familien und
Alleinerziehenden die kosten-
lose Kinderbetreuung - zumal
sich die Kleinen auf Anhieb in
ihrem eigenen Bereich pudel-
wohl fühlten. Außergewöhn-
lich ist auch das Angebot von
Center Sports für Ballsportler:
Ob Tennis, Badminton, Squash
oder Beachvolleyball - diese
Vielfalt findet man wohl nur
hier. Da war es auch kein Wun-
der, dass die Kundenberater
noch eine Stunde nach dem
offiziellen Ende der Veranstal-
tung immer noch Interessen-
ten über mögliche Mitglied-
schaften informierten.
Die überaus positive Resonanz
auf den „Tag der offenen Tür„
hat die Geschäftsleitung von
Center Sports in ihrer Firmen-
philosophie bestärkt: „Unser
Bestreben ist es, die Anlage
ständig auf dem höchsten Ni-
veau zu halten und dem Kun-
den das Training so effektiv Jens Kaiser (mehrfacher Bernhard Münz (Geschäfts-
und angenehm wie möglich zu Meister im Triathlon, Rans- führer münz sportkonzept
gestalten“, betont Geschäfts- bach-Baumbach): Glück- GmbH & Co. KG, Montabaur):
führerin Sibylle Ramb. „Wir wünsche zum Geburtstag und „Man entdeckt keine neu-
vielen Dank für ein Jahr mit en Erdteile, ohne den Mut zu
aktuellen, interessanten und haben, alte Küsten aus den
vielseitigen Informationen Augen zu verlieren.“ Mit die-
und Nachrichten aus der Regi- sen Worten des französischen
on. Gerade die Informationen Literaturnobelpreisträgers An-
aus dem sportlichen Bereich dré Gide gratuliere ich dem
sowie Veranstaltungshinweise medienerleben-Verlag und
und -berichte machen Wester- seinem gesamten Team zum
werden auch in Zukunft unse- wälderLeben für mich zu einer erfolgreichen ersten Jahr. Mit
re Sport- und Gesundheitsan- unverzichtbaren Lektüre. Be- erfrischenden, informativen
lage möglichen Interessenten sonders gut gefällt mir auch und interessanten Beiträgen
bei einem ‚Tag der offenen der Internetauftritt und die bereichern die einzelnen Aus-
Tür‘ präsentieren – das nächs- Möglichkeit, die Zeitung als gaben des jungen Verlags die
te mal bereits im Januar 2011 e-Pwaper, z.B. im Urlaub oder regionale Medienlandschaft
zum traditionellen Ärzte- und auf Reisen, zu lesen und so auf professionelle Weise.
Gesundheitstag.“ ein Stück Heimat zu erleben. Macht weiter so!

Stellenmarkt

DRK Krankenhaus Diez BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems •

Das in der Trägerschaft der DRK Krankenhausgesellschaft mbH Mainz
stehende Krankenhaus in 65582 Diez sucht zum baldmöglichsten Zeitpunkt eine/n
LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz •
Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen •
Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünst
Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach •
Nicht warten. Starten!
„Wer aufhört
Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nas
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen •
Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwal
• Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen

zu werben,
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf •
Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau •

Medizinisch-techn. Radiologieassistentin/-en Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen •

Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwal
• Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen

in Voll/Teilzeit um Geld
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf •
Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters •
Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg •
Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg •
Wir bieten:
– eine vielseitige und interessante Tätigkeit mit konventionellem Röntgen, CT sowie Mammographie zu sparen,
Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • We
• Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems •
Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Lo
• Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen

kann ebenso
– ein kreatives und abwechslungsreiches Arbeitsfeld • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im
Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben
– moderne Geräteausstattung Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm
– selbstständige und verantwortungsvolle Mitarbeit in einem engagierten Team Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen

– leistungsgerechte Vergütung nach dem für die DRK Krankenhaus GmbH Rheinland-Pfalz gültigen Tarifvertrag
– zusätzliche Altersversorgung
seine Uhr
Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald •
Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod •
Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges •
erleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Löhr Automobile GmbH & Co. KG sucht für den Standort

Wir wünschen uns:
– eine abgeschlossene Berufsausbildung als MTRA mit CT Kenntnissen
– selbstständiges, engagiertes und verantwortungsvolles Arbeiten
– Teilnahme am Bereitschaftsdienst
– Teamfähigkeit, Flexibilität u. Weiterbildungsbereitschaft
– Einfühlungsvermögen u. freundlicher Umgang mit den Kunden
Wenn Sie sich eine Mitarbeit in unserem Team vorstellen können, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
DRK Krankenhaus Diez
anhalten,
Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben
• Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • Koblenz tatkräftige Unterstützung im Werkstattbetrieb.
LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz •
Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen •
Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünst Kfz-Mechatroniker/in
um Zeit
Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach •
Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nas
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen •
Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwal
Sie sind verantwortungsbewusst, haben fundierte Berufs-
zu sparen.“
• Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf •
Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau •
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen •
erfahrung und ein sympathisches Auftreten? Dann freuen
wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung.
Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwal
• Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Wir haben Ihr Interesse geweckt?
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf •
Henry Ford
Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Dann bewerben Sie sich bitte zu Händen Herrn Polch.
Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg •
Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg •

xus in Koblenz.
Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • We
- Personalabteilung -
Wir sind Toyota und Le
• Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems •
Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Lo
Adelheidstraße 2 • 65582 Diez • Telefon: (0 64 32) 5 06 20 10

Löhr Automobile GmbH & Co. KG

Am Berg 3, 56070 Koblenz
Tel. (02 61) 98 17-100
toyota-koblenz.de

Offheimer Weg 33
65549 Limburg
Tel. 06431-59020
Fax 06431-590220
FORUM K
www.forum-k-gmbh.de
Personallogistik E-Mail: info@forum-k-gmbh.de

Wir suchen zur Festeinstellung:

• 2 Elektroinstallateure m/w
• 2 Gas-/Wasserinstallateure m/w
• 2 Industriekaufleute m/w
Bereich Automobilzulieferer
• 3 Industriemechaniker m/w
Feinwerktechnik
• 2 Energieelektroniker m/w
Anlagentechnik

Führerschein und PKW sind erforderlich.

Wir bitten Sie um eine schriftliche Kurzbewerbung.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Frank Ackermann (Ge-
schäftsführer der WWTV-
Westerwald-Wied GmbH):
Glückwunsch zu einem Jahr
WesterwälderLeben! Kompli-
ment – als Wochenzeitung seit
Ihr schnell am Thema und nah
beim Leser! Die Region Wes-
terwald ist bei Euch und durch
Euch optimal vertreten.
- Anzeige -
Jünger und schöner - wer kann dazu schon Nein sagen...?
RANSBACH-BAUMBACH. Die
Friseurmeisterin und langjäh-
rige Unternehmerin Carmen
Müller, Inhaberin vom Hair-
styling & Cosmetic STILISTA
CARMEN im VIP-citycenter in
Ransbach-Baumbach, lädt Da-
men jeden Alters zu einer Be-
ratung in ihre Geschäftsräume
ein.
Am 9. November ab 18.30 Uhr
und am 15. November ab 11 Der Vorher-Nachher-Effekt.
für Apotheken
Personallösungen
Zukunft gesichert.
Harald Schuster („Der Land-
funk“, Heiligenroth): Ich
gratuliere WesterwälderLeben
zum ersten Jahrestag und be-
danke mich für eine fast ge-
nausolange gute Zusammenar-
beit. Mir gefällt die natürliche
Art der Texte, die gelungene
Aufmachung und die interes-
sante Themenauswahl.
Wir suchen
für unseren medizinischen Bereich:
• Apotheker
• Senior-Apotheker
• PTA m/w
• PKA m/w
Sprechen Sie uns an!
Rheinstraße 87
56235 Ransbach-Baumbach
Tel.: 0 26 23 - 9 28 30
Fax: 0 26 23 - 92 83 16
www.hcexperts.de
E-Mail: avanti@hcexperts.de
Oliver Jacquemin (Autohaus
Jacquemin GmbH, Monta-
baur): Ich beglückwünsche
den medienerleben-Verlag
für das erste erfolgreiche Ge-
schäftsjahr. Mit viel Frische
und Motivation ist es gelun-
gen, ein abwechslungsreiches
und informatives Medium zu
erstellen. Weiter so!
Uhr findet jeweils ein Casting
mit umfangreicher Beratung
und einem professionellen
Informationsaustausch statt.
„Jünger, schöner, wer kann
dazu schon Nein sagen...?“
lautet das Motto der beiden
Veranstaltungen. Da es sich
an beiden Veranstaltungsta-
gen um eine begrenzte Anzahl
von Teilnehmerinnen handelt,
ist eine Anmeldung erforder-
Stellenmarkt
m/w
m/w
Das Ehepaar Nilges erfüllte sich den Traum vom Energiesparhaus.
Dank Deka Investmentfonds und Herrn Rolshoven von der Kreissparkasse Westerwald.
www.deka.de
lich. Es enstehen an beiden
Tagen keine Kosten für die
Teilnehmer.
Bei einem spritzigen Glas Sekt
werden sie in angenehmer
rgen,
Besser vorso
en!
Chancen nutz
DekaBank
Deutsche Girozentrale
Atmosphäre umfangreich be- LISTA-CARMEN-Frisurenbuch
raten und bestens informiert. zu erstellen. Voranmeldun-
Das Ziel der Aktion ist sich gen unter der Rufnummer
kennenzulernen und Modelle 02623/1323 sind ab sofort
zu finden, um das erste STI- möglich.
¬ Anlagenmechaniker für
Heizung und Sanitär m/w
¬ Elektroinstallateure m/w
¬ Maler m/w
¬ Helfer mit
Montagebereitschaft m/w
Ansprechpartnerin Frau Anja Schmitz
schmitz@avanti-personal.net
Telefon (0 26 23) 92 83 - 13
Rheinstraße 87 · 56235 Ransbach-Baumbach
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Modelleisenbahnschau öffnet Türen
Solar Elektro Patzelt ael
Mich HACHENBURG. Die Modellei- reisten“ erwartet die Besucher len und vieles andere mehr.
solar-elektro-patzelt.de

senbahnschau in Hachenburg,
Adolph-Kolping-Straße 24,
öffnet am 30. und 31. Okto-
den nn
! ... chma ber wieder ihre Türen. Unter
Fa gen dem Motto „Erleben Sie, wie
fra
unsere Vorfahren mit der Bahn
dort eine riesige Anlage mit Der Eintritt kostet 3 Euro für
einer Grundfläche von rund 90 Erwachsene und 1 Euro für
Quadratmeter. Zu bewundern Kinder (ab 6 Jahre). Weite-
sind unzählige Landschaften, re Infos gibt es auch unter
rund 120 Züge, die über cir- www.modelleisenbahnschau-
ca 1,6 Kilometer Gleise rol- hachenburg.de.

Photovoltaik Elektroinstallation Solarthermie „Kräuterdank“ geht in zweite Runde

• Umweltfreundliche • Staatlich garantierte
C02-Einsparung
• Umweltschonende
Förderung im EEG (Energie-
Erneuerungsgesetz)
Energieform • Keine Baugenehmigung
erforderlich
• Günstige Finanzierungs-
Jens Geimer (Geschäftsfüh-
angebote der KFW-Bank
• Selbstamotisierende Anlage
Die TiWi lädt wieder zu einem genussvollen Sonntag ein rer Westerwald-Brauerei,
• Hohe Zinsrendite
WIESENSEE. Zum zweiten Mal und die Kräuterwind-Manufak- „Kräuterdank“ wurden wie- Hachenburg): Gratulation zu
lädt die Tourist-Information turen. Von Letzteren handelt der einige Produzenten und 1 Jahr medienerleben und der
am Wiesensee (TiWi) am die Reise in die Genussland- die Kräuterwind-Spezialisten erfolgreichen Umsetzung der
Sonntag, 7. November, zum schaft Westerwald, wo enga- eingeladen, sich den Gästen neuen Zeitung. Medien zu „er-

KK
www.kantner-gartenbau.de
www.kantner-gartenbau.de
Klaus Unser Katalog zum Prospekt
download ! download „Kräuterdank“ mit Kräuter- gierte Produzenten und An- in der TiWi zu präsentieren. leben“ bedeutet, ganz nah am
Unser
Unser Katalog zum
zum download!!
Kantner wind in ihre Räume am See- bauer altes Wissen bewahren Die Produkte können gekos- Leser zu sein und den Lokal-
ufer ein. Dabei dürfen sich und mit kreativen Ideen und tet werden. Mit dabei sind in kolorit einer Region einzufan-
GmbH Garten + Landschaftsbau
alle Besucher auf einen ge- Rezepturen zu neuen kulina- jedem Fall wieder die „Kleine gen. Weiter so, wir wünschen
• Unverbindl. kostenfreie Beratung u. Angebot nussvollen Sonntag am Wie- rischen Entdeckungen führen. Fromagerie“ aus Oberod mit viel Erfolg dabei!
• Gestaltung kompl. Außenanlagen
• Natursteinmauern, Terrassen und Treppenanlagen sensee freuen. Der 15 Minuten dauernde Film Ziegenkäse und die Bäckerei
• Schwimmteich, Pool und Wellnessgärten wird am 7. November den gan- Seekatz aus Westerburg mit
• Fäll-, Ausschneide- und Kultierungsarbeiten
Kräuterwind ist das 2009 ge- zen Tag über immer wieder ge- dem beliebten Kräuterwind-
Tel. 0 26 24 / 91 20 44 oder 01 63 / 2 61 48 19
startete Regionalprojekt ei- zeigt. brot und einem Kräuterwind-
ner Gemeinschaftsinitiative Der Kräuterwind-Kaufladen in kuchen. Zum ersten Mal dabei
„Wir Westerwälder“ der drei der Tourist-Information am ist Früchtezauber Exner aus
Landkreis Altenkirchen, Wes- Wiesensee bietet die kom- Guckheim, die zum Beispiel
Fortbildungskurs rund um die Ernährung terwald und Neuwied und plette Palette der Produkte das Erdbeer-Dornfelder-Confit
HACHENBURG. „3 E ’s“ Ernährung - Essen - Emotionen“ hat in kurzer Zeit eine star- an. Und jetzt kommen die im und das Winterapfel-Confit
lautet der Titel einer Fortbildung für Erzieherinnen und ke Akzeptanz, eine rasante Oktober 2010 erstmalig vorge- präsentieren. Die Kräuter-
Erzieher, zu der das Frauenzentrum Beginenhof einlädt Entwicklung und einen stetig stellten neuen Produkte hinzu. wind-Spezialisten werden die
und für die noch Plätze frei sind. Der Kurs findet statt steigenden Bekanntheitsgrad Dabei ist unter anderem die Besucher rund um die Wild-
am Donnerstag, 18. November, bei „Gut in Form“, Praxis innerhalb des Westerwaldes, Landterrine vom Schwäbisch- kräuter informieren und bie-
für Ernährungsberatung und Gesundheitsförderung, Graf- wie auch über die Region hi- Hällischen-Schwein mit Stein- ten bestimmt wieder etwas
Heinrich-Straße 20, in Hachenburg (unter der Bell Oil- naus erfahren. In dem dyna- pilzen, der Westerwälder Dia- Leckeres aus dem reich ge-
Tankstelle). Die Teilnahme kostet 15 Euro. Anmeldungen mischen Netzwerk verbinden mant (Hartkäse zum Reiben), deckten „Wildkräutergarten“ Wolfgang Gorn (Küchen
und weitere Infos beim Frauenzentrum Beginenhof, Neu- sich die Gartenroute Wes- die Erdbeer-Dornfelder- Confit im Westerwald an. Auch neu Gorn, Wallmerod): Herzliche
straße 43, in Westerburg, Telefon 02663/919629), E-Mail: terwald, Kräuterwind-Wirte, oder der Fruchtweinaperi- sind die Wohlfühlprodukte wie Glückwünsche zu einem Jahr
frauenzentrum-beginenhof@web.de. Kräuterwind-Kräuterspezialis- tif mit Mädesüß und der Ku- Duschseife, Bäder und Dusch- WesterwälderLeben! Ihr macht
ten, Kräuterwind-Gartenprofis chen im Glas „Mädesüß“. Zum peeling. eine sehr gut gemachte Zei-
tung. Vielen Dank auch für die
Berichterstattung und Wer-
bung über uns in Eurer Ausga-
06.11.2010 Kastelruther Spatzen/Nürburgring ab € 53,–
11.11.2010 Karnevaleröffnung in Köln € 11,– be, wir hatten eine sehr, sehr
13.11.2010 Outletcenter Roermond/NL € 22,– gute Resonanz.
14.11.2010
14.–19.11.2010
19.11.2010
27.11.2010
Fahrt ins Rheintal
Goldener Herbst am Gardasee
Abschiedstournee „Die Flippers“
Weihnachtsmarkt Düsseldorf
€ 14,–
ab € 395,–
ab € 52,–
€ 18,–
WUNDERSCHÖNE MÖBEL, AUCH
FÜR ALLE HEILIGEN!
28.11.2010 Bad Neuenahr und Ahrweiler € 14,–
09.12.2010 „Amigos“ in Trier ab € 52,–
12.–14.12.2010 3 Tage Dresden ab € 81,–
15.–17.12.2010 3 Tage Dresden ab € 81,–
22.–26.12.2010 Weihnachten in Südtirol ab € 375,–
22.–27.12.2010 Weihnachten im Altmühltal ab € 499,–
20.–24.01.2011 Biathlon Weltcup Antholz ab € 425,–
Weitere Weihnachtsmarktfahrten sowie Tages- und Halbtagesfahrten können
Sie bei uns erfragen und in den Aushängen ersehen.
Gerne senden wir Ihnen nähere Infos zu.

Albrecht Ross (Möbel Buch-

ner, Westerburg): Ich wün-
sche dem medienerleben-Ver-
lag alles Gute zum einjährigen
Geburtstag. Eine wirklich gut
gemachte Zeitung. Weiter so!

Höhn-Neuhochstein
heilig!
Ein-/Zweifam.-Wohnhaus, Wohnfl. rd. 130 m². Schöne Möbel sind uns
mit
Erforderliche Modernisierungsarbeiten sind im Zum Beispiel Tisch Sopra
Tea kho lz, Ges tell
Tischplatte
günstigen Kaufpreis bereits berücksichtigt. iß, BH T 200 /78 /100
Ma ttla ck we
Sofort beziehbar. Gfl. 1.315 m² € 59.000
9 9 8,-
Gemünden
Ein-/Zweifam.-Wohnhaus für die „große Familie“
oder als „2-Generationen-Haus“, Wohnfl. rd. 185 m². ie:
Doppelgarage, Werkstatt. Gfl. 869 m² € 82.000 Schön für S
en an
Verkaufsoff
Wir suchen zur Vermittlung weitere Immobilien
n von
im Raum Rennerod, Westerburg, Bad Marienberg. Allerheilige
hr!
10 bis 19 U
Sprechen Sie uns gerne an, wenn auch
Sie Ihr Haus kompetent und fair mit einem
erfolgreichen und großen Partner verkaufen
möchten. NAGEL HOME COMPANY ÖFFNUNGSZEITEN:
Louisa Kreuzberg (Monta-
Frankfurter Str. 122-124 Mo.-Fr. 10.00 bis 19.00 baur): Ich lese Eure Zeitung
Weitere Angebote finden Sie unter www.westerwaldbank.de
65520 Bad Camberg Sa. 10.00 bis 18.00 gerne, finde aber auch die In-
Tel.: 06434 / 94 35-0 (Juni-Aug. 10 bis 16 Uhr) ternetportale gut. Würde mir
Ihr Berater: Willi Simon • Bad Marienberg www.nagelhomecompany.de MIT EIGENER POLSTERWERKSTATT!
Bismarckstraße 17 • 56470 Bad Marienberg • Telefon: (0 26 61) 91 68 31 allerdings noch mehr Berichte
für Jugendliche wünschen.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Eisbachtal: David unter den Goliaths
Trainer Dirk Hannappel: „Der Klassenerhalt wäre eine riesige Sensation“
NENTERSHAUSEN. Große und
kleine Nummern muss es
in jeder Liga geben. In der
Fußball-Oberliga Südwest
sind die Waffen, mit denen
auf den Plätzen sportlich ge-
kämpft wird, aber besonders
unterschiedlich. Die Waffen
der Sportfreunde Eisbachtal
sind nicht stumpf, aber die
fast aller Gegner sind deut-
lich spitzer. „Deshalb wäre
der Klassenerhalt eine Sen-
sation“, sagt Trainer Dirk
Hannappel.
Oberliga: Die Tabelle
1. SC Idar-Oberstein
2. FK Pirmasens
3. SC Hauenstein
4. SG Betzdorf
5. SVN Zweibrücken
EGC setzt gegen Zweibrücken auf Kampf 6. SV Elversberg II
7. SV Rossbach/Verscheid
WIRGES. Premiere für die EGC Wirges in dieser Oberliga-Saison: 8. SV Alemannia Waldalgesheim
Erstmals feierten die Westerwälder zwei Siege hintereinander 9. SF Köllerbach
und verbesserten sich damit Tabellenplatz 14. „Diese Mini- 10. 1. FC Saarbrücken II
Serie soll noch nicht enden“, macht Trainer Stefan Ruthenbeck 11. VfB Borussia Neunkirchen
vor dem Heimspiel am Samstagnachmittag (Anstoß: 15.30 12. SV Rot-Weiß Hasborn
Uhr) gegen den auswärtsstarken SVN Zweibrücken klar. „Wir 13. SG Bad Breisig
müssen dem Gegner von Anfang an den Spaß am Fußball neh- 14. Spvgg EGC Wirges
men. Zweibrücken muss niedergekämpft werden“, gibt Ruthen- 15. TuS Mechtersheim
beck die Marschroute vor. Trotz des Sieges gegen Hasborn sieht 16. Spfr. Eisbachtal
der Coach noch Luft nach oben: „Diese Leistung wird gegen 17. SV Auersmacher
Zweibrücken wahrscheinlich nicht reichen. Wir müssen weiter 18. SV Eintracht Trier II
zulegen und unsere Fehler minimieren.“ -rwe-/Foto: Weiss 19. SV Gonsenheim
Als die Gedanken Dirk Han- das Geschehen auf dem Platz
nappels in der vorletzten Wo- konzentrieren.“ Insgesamt
che rund um das anstehende zwölf Spieler, darunter Top-
Spiel gegen die Sportfreunde Torjäger Davit Bakhtadze, und
aus Köllerbach kreisten, wurde Trainer Melori Bigvava sind in
dem Trainer der Eisbachtaler der Spielothek, der Hauptspon-
Sportfreunde das Gefälle in sor des Vereins, angestellt.
Sachen fußballerischer Rah- Bigvava wurde 1981 Europa-
menbedingungen einmal mehr pokalsieger der Pokalsieger mit
deutlich. „Bei den Köllerbacher Dinamo Tiflis, war georgischer
Akteuren dreht sich fast alles Nationalspieler und spielte
um den Fußball. Einige arbei- einst selbst für Eisbachtal und
ten ansonsten ein bisschen in Wirges. Hofft auf ein kleines Wunder:
einer Spielbank, und können Das Beispiel Köllerbach ist Dirk Hannappel. Foto: Weiss
sich darüber hinaus ganz auf nur eines von vielen in der
Oberliga, wo wenigstens semi- Sensation.“ Vom siebten Rang
professionell Fußball gespielt aus der Vorsaison spricht in
wird. „Eisbachtal, Wirges und Nentershausen niemand. „Im
Bad Breisig liegen von den letzten Jahr haben wir enorm
Rahmenbedingungen in etwa von der Aufstiegseuphorie
auf einer Wellenlinie. Alle an- profitiert. Die ist inzwischen
15 26:13 31 deren Mannschaften sind ganz verschwunden“, so Hannappel.
14 26:16 29 andere Hausnummern“, betont Deshalb sprach er nach dem
14 32:14 28 Dirk Hannappel. Die „Eisbären“ Ende der abgelaufenen Runde
14 20:10 26 beweisen, dass sie im Kampf auch nicht von einer Sensati-
15 20:10 24 David gegen Goliath sportlich on. Im nächsten Frühsommer
14 19:15 24 dagegenhalten können. „Aber würde er dieses Wort aber sehr
14 20:21 23 ich werde in dieser Spielklasse gerne in den Mund nehmen.
14 24:22 22 niemals sagen, wir Eisbachta- Dann hätte sein junges Team
15 20:18 22 ler müssen ein Spiel gewin- die Saison nämlich mindestens
14 27:22 21 nen“, ergänzt der Trainer, der auf Platz 13 abgeschlossen.
14 20:21 18 nach wie vor betont, dass sich An diesem Wochenende führt
15 20:24 16 der Fokus in dieser Saison ein- der Spielplan die Westerwäl-
14 23:29 15 zig und allein auf Platz 13, der der erneut zu einem Goliath:
14 17:26 15 unabhängig von den Abstiegs- Am Samstag ist man ab 16.30
14 22:24 14 konstellationen in der Regi- Uhr beim SC Idar-Oberstein zu
14 13:25 13 onalliga, zum Klassenerhalt Gast. Und der hat sich auf die
14 13:30 13 reicht. „Wenn wir das schaf- Fahnen geschrieben, möglichst
14 16:25 10 fen, wäre das vor den genann- in die Regionalliga aufzustei-
14 13:26 10 ten Hintergründen eine riesige gen. René Weiss

EGC II gegen Bringt Stahlhofen die Guckheimer in die Bredouille?

den SV Dörbach
WIRGES. Im Heimspiel
auf dem Kunstrasenplatz
geht es für die zweite
Wirgeser Mannschaft am
frühen Samstagabend
(Anstoß: 18 Uhr) in der
Rheinlandliga um die
Wurst. Der Blick auf die
Tabelle macht das deut-
lich: Die Gäste des SV
Dörbach liegen momen-
tan vier Zähler vor der
Waßmann-Elf. Damit
ist klar, dass die junge
EGC-Oberliga-Reserve
unbedingt drei Punkte
braucht. Das 2:2 gegen
Karbach am letzten Spiel-
tag half da nur bedingt
weiter, weil Dörbach
beim 11:0-Schützenfest
(!) gegen die sich in Auf-
lösungserscheinungen
befindende SG Eintracht
Lahnstein den Vorsprung
weiter ausbaute. -rwe-
FFC spielt in Linz
WESTERWALDKREIS. Die
Drittrunden-Partien um den
Fußball-Rheinlandpokal der
Frauen wurden ausgelost. Die
Mannschaft des 1. FFC Mon-
tabaur gastiert am Sonntag,
7. November, beim VfB Linz.
Anstoß ist um 17 Uhr. Die
SG Alpenrod empfängt zum
gleichen Zeitpunkt die Mann-
schaft der SG Elkenroth. Die
SG Freirachdorf/Wienau muss
an der Mosel bei der SG Ko-
bern-Gorndorf antreten. -rwe-
Bezirksliga: Heimstarke FSG erwartet die Boller-Elf - Montabaur im Heimspiel klarer Favorit
SV Untermosel – SF Höhr-
Grenzhausen (Sonntag, 14.30
Uhr). In der letzten Saison lie-
ferten sich der SV Untermosel
und die Sportfreunde aus Höhr-
Grenzhausen ein spannendes
Duell um die Meisterschaft in
der Koblenzer A-Klasse. Unter
dem Strich schafften aufgrund
der Mannschaftsrückzüge und
Abstiegskonstellationen in den
höheren Klassen beide den Auf-
stieg und stehen sich nun eine
Etage weiter oben erneut ge-
genüber. „Nach der Niederlage
gegen Gönnersdorf müssen wir
jetzt eben gegen Untermosel
die Punkte holen“, so SF-Trainer
Guido Breidbach.
SG Malberg – SG Hundsangen
(Samstag, 16 Uhr). Das Spit-
zenfeld der Bezirksliga ist in
diesem Jahr so ausgeglichen
besetzt wie lange nicht mehr.
Für die SG Hundsangen/Ober-
erbach beantwortet sich nach
dem standesgemäßen 2:0 ge-
gen Mündersbach am Samstag
bei der SG Malberg die Frage,
ob man weiterhin dazu gehört.
Drei Punkte bei den offensiv-
starken Gastgebern und die
Hannappel-Elf würde mit dem
Gegner gleichziehen.
FSG Stahlhofen – SG Guckheim
(Samstag, 17 Uhr). Es wird ein
richtungsweisendes Spiel für die
kommenden Wochen auf dem
Stahlhofener Kunstrasenplatz,
wo die kombinierten Gastgeber
versuchen, ihre sehr gute Heim-
bilanz weiter auszubauen. Denn
dass die FSG im Abstiegskampf
steckt, liegt wahrhaftig nicht
an den Ergebnissen in der Hei-
mat. Der fünften Heimsieg soll
dafür sorgen, dass man weiter-
hin aus der Vogelperspektive
auf die Abstiegsplätze schaut.
Guckheim muss jedoch auch auf
Sieg spielen. Denn wenn für die
SG nichts herausspringt, kommt
man ebenfalls in die Abstiegs-
bredouille.
Siegtaler Spfr Oppertsau – SG
Mündersbach (Samstag, 17
Uhr). Ausgerechnet beim Team
der Stunde muss die SG Mün-
dersbach am Sonntag antreten,
und das ist in der brenzligen Si- Die Punkte, die Höhr-Grenzhausen gegen Gönnersdorf liegen ließ, sollen jetzt beim SV Un-
tuation im Abstiegskampf keine termosel geholt werden. Foto: Weiss
dankbare Aufgabe für das Team
von Marc Odink. Die Siegtaler tabaur den Gegner nicht auf die
Sportfreunde aus Oppertsau leichte Schulter nimmt, sollte
mauserten sich in den letzten der Heimsieg kein Problem sein. Bezirksliga Ost: Die Tabelle
Wochen zu einem Spitzenteam Daran ändert auch die Tatsache
der Bezirksliga. Die Münders- nichts, dass die Reppenhagen-
bacher Abstiegssorgen bleiben Elf gegen Bruchertseifen ih- 1. Siegt. Spfr. Oppertsau 11 30:17 23
nach dem 0:2 gegen Hundsan- ren zweiten Saisonsieg perfekt 2. Wiedb. Spfr. Neitersen 11 19:7 23
gen unverändert. machte. 3. SG Malberg 11 31:13 21
4. TuS Montabaur 11 20:10 21
TuS Montabaur – SG Birlen- SG Bruchertseifen – SC Berod- 5. SG Hundsangen 11 24:18 18
bach (Sonntag, 14.30 Uhr). Wahlrod (Sonntag, 14.30 6. SG Miehlen 11 23:12 17
Nach den beiden schweren Uhr). Waffengleichstand 7. SG Weitefeld 11 12:13 17
Aufgaben gegen Hundsangen herrscht nach elf Partien im 8. SG Herdorf 11 17:15 14
(3:1) und Malberg (0:2) ist der Abstiegskampf zwischen der 9. SG Guckheim 11 13:13 13
TuS Montabaur im Heimspiel SG Bruchertseifen und der SC 10. SG Nievern 11 16:23 13
am Sonntag wieder deutlicher Berod-Wahlrod. Wer kann sich 11. DJK N.-Fernthal 11 26:35 13
in der Favoritenrolle. Die Gäs- am Sonntag einen Vorteil ver- 12. FSG Stahlhofen 11 24:39 12
te aus dem Rhein-Lahn-Kreis schaffen? Der Aufsteiger ist 13. SG Bruchertseifen 11 17:24 11
sind im ersten Jahr nach dem entschlossen, endlich den ers- 13. SC Berod-Wahlrod 11 17:24 11
Aufstieg direkt wieder einer der ten Auswärtssiegzu feiern. 15. SG Mündersbach 11 11:20 9
Abstiegskandidaten. Wenn Mon- -rwe- 16. SG Birlenbach 11 10:27 7

GRENZAU. Für die Spieler des 1.
FC Saarbrücken heißt es in die-
sem Jahr an Weihnachten: Finger
weg von den Keksen. Denn die
Saarländer gewannen das Pokal-
Viertelfinale beim TTC Zugbrücke
Grenzau überraschend deutlich
mit 3:0 und stehen damit neun
Tage nach Heiligabend am 2.
Januar im Final-Four-Turnier um
den Deutschen Pokal in Stutt-
gart. Die Westerwälder zeigten
Enttäuschung beim TTC
0:3-Pleite im Pokal gegen Saarbrücken
über weite Strecken eine schwa-
che Leistung.
„Die Mannschaft hat heute eine
enttäuschende Leistung abge-
liefert“, sagte TTC-Präsident
Manfred Gstettner sichtlich ver-
ärgert. „Mit dieser Leistung wird
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
sagte Gstettner. Trotzdem ver-
lor der Tscheche gegen Bastian
Steger. Kenji Matsudaira ent-
täuschte erneut. Gegen Bojan
Tokic machte Matsudaira auch
es auch am Sonntag gegen Och- diesmal zahlreiche überhastete
senhausen mehr als schwer.“ Fehler - er hinkt seiner Form
Der TTC trat ohne den verletz- noch immer deutlich hinterher.
ten Lucjan Blaszczyk an - seine Auch der frischgebackene Papa
Rolle übernahm Tomas Pavelka. Robert Gardos verlor. Er unter-
„Die Leistung von Tomas Pave- lag dem Portugiesen Monteiro in
lka war der einzige Lichtblick“, fünf Sätzen.
Staudts Serie beendet
Vorschau: Kreisliga A am Wochenende
WESTERWALDKREIS. Nach der
vertanen Gelegenheit mit
Spitzenreiter Linz II gleichzu-
ziehen empfängt die SG Staudt
am Sonntag um 14.30 Uhr die
SG Ransbach-Baumbach. Das
Esser-Team beendete seine
Erfolgsserie mit einem 0:2 ge-
braucht gegen den Rivalen im
Abstiegskampf dringend die
drei Punkte. Schlusslicht Nau-
ort spielt beim VfL Oberbie-
ber. Im Westerwald-Sieg-Kreis
bestreitet Müschenbach das
Spitzenspiel beim SV Nieder-
fischbach. Durch den SG-Sieg

„münz silvesterlauf“ feiert Jubiläum gen St. Katharinen, der Geg-

ner musste sich im Ransbach-
Baumbach-Duell Türkiyemspor
über Bitzen und Niederfisch-
bachs Niederlage gegen Wall-
menroth hat sich der Punkte-
Aktiv und sportlich ins neue Jahr starten - Online-Anmeldung hat begonnen mit 2:3 geschlagen geben. unterschied der beiden Teams
Türkiyemspor konnte damit auf fünf Zähler reduziert. Von
MONTABAUR. Dass es beim den Kontakt zum Mittelfeld Niederfischbachs Pleite pro-
münz silvesterlauf in Monta- herstellen. Das Heimspiel am fitierte auch Wissen, das als
baur trotz meist eisiger Tem- Sonntag gegen Puderbach wird neuer Tabellenführer bei der
peraturen immer heiß hergeht, dabei ein echter Prüfstein. SG Alpenrod aufläuft. Außer-
hat sich bis über die Grenzen Eine nicht zu geringe Bedeu- dem spielt die SG Herschbach
des Westerwaldes herumge- tung hat das Auswärtsspiel gegen Altenkirchen, Wester-
sprochen. Immer mehr Sport- beim SV Vettelschoß für die SG burg empfängt den TuS Bit-
begeisterte treffen sich am Horressen. Der Liga-Neuling zen. -rwe-
späten Silvestervormittag am
Mons-Tabor Bad in Montabaur,
um sich schnellen Schrittes
auf die wunderschöne Strecke Kreisliga A WW/Wied: Tabelle
durch den Montabaurer Stadt-
wald zu machen. Für Läufer,
Walker und Nordic Walker und Morgens laufen, abends feiern: So lautet das Silvesterangebot beim beliebten Lauf in Mon- 1. VfB Linz II 11 36:11 23
alle Altersklassen bietet der tabaur. 2. SG Puderbach 10 22:8 22
Veranstalter, die münz sport- 3. TuS Asbach 10 23:10 22
konzept GmbH & Co. KG, eine Kindern und Jugendlichen in die passende Streckenlänge und 8 Euro. Wer bei der Anmeldung 4. SG Staudt 10 25:17 20
passende Strecke an. der Region und wird in diesem den passenden Wettkampf für den Versandwunsch angibt, er- 5. VfL Oberbieber 11 22:27 19
Jahr am 5. Dezember um 14 Uhr jeden. hält die Startunterlagen sogar 6. SG Ransbach-Baumbach 10 22:15 15
„Dass sich die Teilnehmerzah- in der Altstadt von Montabaur Natürlich hält Bernhard Münz per Post zugeschickt. Sind alle 7. SG Melsbach 11 20:17 15
len mehr als verzehnfachen, stattfinden. auch in diesem Jahr wieder 1200 Funktionsshirts vergriffen, 8. SV Maischeid 10 27:16 14
das hätte beim ersten münz Der münz silvesterlauf startet ein paar Neuheiten parat, die sinkt das Startgeld für Erwach- 9. SG Ellingen 10 27:21 13
silvesterlauf niemand gedacht“, traditionell am 31. Dezember den münz silvesterlauf noch sene auf 9 Euro, für Kinder und 10. Türk. Ransbach-Baumbach 9 18:26 13
freut sich Bernhard Münz, der um 11 Uhr. Schon jetzt treffen attraktiver machen. „Traditio- Jugendliche auf 4 Euro. Nach- 11. SG Feldkirchen 9 22:14 12
inzwischen nicht nur Volksläu- sich Laufbegeisterte zu den nell ist unser Finishershirt, das meldungen sind am 31. Dezem- 12. SV Vettelschoß 9 16:17 8
fe, sondern auch Radsportver- regelmäßigen Trainingsläufen im Startgeld enthalten ist und ber im Mons-Tabor Bad möglich. 13. DJK St. Katharinen 10 16:23 8
anstaltungen und verschiedene immer sonntags um 11 Uhr am bei vielen Läufern inzwischen Bambinis starten ohne Startgeld 14. SG Horressen 10 13:35 3
Aktiv-Events ausrichtet. „Es Mons-Tabor Bad in Montabaur Kultstatus hat. Dieses Finisher- und müssen sich für die 300 m- 15. SV Fortuna Nauort 10 3:55 1
macht unheimlich viel Freude und gehen von dort aus auf die shirt erhalten die ersten 1200 Strecke auch nicht anmelden.
zu sehen, dass man durch die 5 km oder 10 km Runde, die Anmelder zusammen mit den Im Ziel erhalten die kleinen
Organisation von Sportveran- auch ganzjährig ausgeschildert Startunterlagen in einer hoch- Sportler eine Teilnehmermedail-
staltungen sehr viel bewegen ist. Für die Teilnahme an den wertigen Funktions-Qualität“, le. Neu ist auch, dass die „kurze Kreisliga A WW/Sieg: Tabelle
kann“, berichtet der Westerwäl- Trainingsläufen ist keine Anmel- berichtet Bernhard Münz. Das Runde“ nicht mehr 5,8 sondern
der Unternehmer. So entwickel- dung erforderlich. Laufanfänger Startgeld für die ersten 1200 nur noch 5 km lang ist. So dür-
te sich aus einem Trainingslauf und „alte Hasen“ sind herzlich Anmelder beträgt 12 Euro in- fen erstmals auch Schüler und 1. VfB Wissen 11 35:14 26
zum münz silvesterlauf in der eingeladen, denn in der Gruppe klusive Funktionsshirt, perso- Schülerinnen ab 14 Jahren die- 2. SV Niederfischbach 11 30:13 26
ersten Dezemberwoche bereits macht das Training erfahrungs- nalisierter Startnummer, kosten- sen Wettkampf bestreiten. 3. SG Müschenbach 11 33:19 21
2008 der Nikolaus Spendenlauf gemäß noch viel mehr Spaß. losem Finisherfoto-Download, Verbandsgemeindebürgermeis- 4. SG Wallmenroth 11 27.14 21
in Montabaur. Diese Benefiz- Das gilt natürlich auch für die Ergebnisservice, Park & Ride ter Edmund Schaaf hat wie 5. SG Westerburg 11 25:15 21
Veranstaltung sammelt Spenden Veranstaltung am 31. Dezember. Service und Finishergetränk. schon in den Vorjahren die 6. SG Alpenrod 11 17:14 18
zur Förderung des Sports bei Beim münz silvesterlauf gibt es Kinder und Jugendliche zahlen Schirmherrschaft für die Ver- 7. SG Herschbach 11 21:29 16
anstaltung übernommen. Für 8. ASG Altenkirchen 11 20:26 15
Unterhaltung und das leibliche 9. TuS Bitzen 11 17:19 13
20 JAHRE RENAULT CLIO. Sichern Sie sich Wohl wird natürlich wieder bes- 10. SG Steineroth 11 17:27 11
bis
den Aktionspreis tens gesorgt sein. 11. SSV Weyerbusch 11 20:28 10
DIE ZEITEN ÄNDERN SICH. DER PREIS BLEIBT ATTRAKTIV. zum 31.12.2010! 12. SG Alsdorf 11 13:25 8
Das Online-Anmeldeportal ist
geöffnet. Informationen und 13. Spvgg Lautzert 11 15:28 6
Re nault Clio Anmeldung unter www.muenz- 14. SV Derschen 11 16:35 6
19 9 0
silvesterlauf.de.

Re nault Clio
Im Premierenjahr schon ganz oben
2010
Brandscheider Gerrit Knipprath gewinnt Hessencup
MERNES. Großer Erfolg für Ger-
rit Knipprath beim letzten Ren-
nen der Motocross-Rennserie
Unser Angebotspreis für einen
Renault Clio 3-Türer Expression 1.2 16 V 75 eco² 9.586,– € Hessen-Cup in Mernes bei Bad
Soden Salmünster: Der 23-jäh-
rige Brandscheider aus dem
20 Jahre Renault Clio – das heißt zwei Jahrzehnte Erfolge, Innovationen und unverwechselbarer Stil. Natürlich mit allem, Team AB-Racing hat in diesem
was ein Großer hat: Leistung, Design und viel Raum für Komfort – eine unwiderstehliche Mischung. Obendrein macht atemberaubenden Rennen Platz
Renault diese technischen Innovationen für jedermann erschwinglich. Denn den aktuellen Clio mit serienmäßigem ESP drei eingefahren und sicherte
gibt es jetzt als Geburtstagsangebot zu einem besonders attraktiven Preis.
sich so den Titel Hessencup-
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir beraten Sie gerne. Meister der Open Klasse.
Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,6, außerorts 4,9, kombiniert 5,8; CO2- „Ich bin so froh mein Ziel für
Emissionen kombiniert: 135 g/km (Werte nach EU-Normmessverfahren).
diese Saison erreicht zu haben
und danke allen, die mich da- mich mit Gerrit, wir haben hart stolz auf seine Fahrer und gra-
bei unterstützt haben“, freut trainiert und ich gönne ihm tuliert ihnen voller Freude. „Es
JACQUEMIN GMBH sich Knipprath über den Erfolg. diesen Titel. Die Saison 2010 ist kaum zu glauben, dass wir
Alleestr. 22 • 56410 Montabaur Teamkollege Christian Seekatz war für uns alle sehr erfolgreich im ersten Teamjahr bereits ei-
Tel.: 02602-2083 startete in der 125ccm-Klasse und ich freue mich schon heute nen Meistertitel einfahren. Das
und wurde Gesamt-Fünfter. auf die nächste Saison.“ spornt uns alle an im Winter zu
Angebot gültig für Privatkunden. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Christian Seekatz: „Ich freue Teamchef Achim Bierenfeld ist trainieren.“
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
SV-Schützen gut gestartet
NIEDEREBRACH. Mit drei
neuen Schützen geht der
Schützenverein Niederer-
bach in diesem Jahr in der
Landesoberliga/Süd mit dem
Luftgewehr an den Start. Im
ersten Wettkampf gegen die
Mannschaft aus Trier/Ehrang
gewann Niedererbach seinen
Heimkampf mit 3:2 Punkten.
Neuzugang Michael Karle
konnte mit 373:384 Ringen
seine Erwartungen nicht er-
füllen und verlor den ersten
Punkt. Kevin Rompf bestätig-
te seine guten Trainingsleis-
tungen mit 387:383 Ringen.
Der zweite Neuzugang Dirk
Röller schaffte es nicht sei-
ne Leistung aus dem Training
umzusetzen und verlor mit
376:385 Ringen. Constanze
Studlek holte an diesem Tag
durch eine konstante Leis-
tung mit 378:370 Ringen den
zweiten Punkt. Nach einem
schlechten Start mit 91 Rin-
gen steigerte sich Melanie
Heupel als dritter Neuzugang
im Laufe des Wettkampfes
und gewann am Ende deut-
lich mit 380:361 Ringen.
Pöritzsch glaubt fest an einen Sieg Radler trainieren
Eishockey: EGDL erwartet am Sonntag die Neuwieder 1b MONTABAUR. Die Rad-
sportler der RSG Montabaur
DIEZ. Nach zwei spielfreien erwartet Holger Pöritzsch ein Neuwied auf Tabellenplatz zwei wollen auch im Winter in
Wochenenden wird es nun schweres Spiel. „Neuwied ver- und ist bislang noch ungeschla- Form bleiben. Bis Ostern
wieder ernst für die Eissport
fügt über eine Reihe guter gen. „Daran wollen wir etwas bietet der einzige Wester-
Gemeinschaft Diez-Limburg: Spieler und wurde in der ver- ändern“, gibt sich Pöritzsch wälder Radsportverein ein
Am kommenden Sonntag, gangenen Saison nicht umsonst selbstbewusst und setzt unter wöchentliches Hallentrai-
31. Oktober, empfangen die Meister in der Landesliga. Neu- anderem auf Stürmer Marco ning an. Hierzu sind alle
Rockets in der Hessenliga wied hat Pohlheim 11:0 ge- Herbel: Dieser spielte vergan- interessierten Radler ab
die Neuwieder Bären in der schlagen, was zeigt, dass wir gene Saison noch für die 1. 3. November immer mitt-
Eissporthalle am Diezer He- uns in etwa auf Augenhöhe Mannschaft des EHC Neuwied. wochs um 20 Uhr in der
ckenweg. Spielbeginn ist um befinden.“ In der Tabelle aller- Holger Pöritzsch glaubt fest an „neuen“ Kreissporthalle
19.15 Uhr. dings stehen die Bären vor den einen Sieg: „Die Stimmung im im Schulzentrum Monta-
Rockets: Während die EGDL mit Team ist bestens und die Jungs baur eingeladen. Infos er-
Wenngleich es sich bei den drei Punkten derzeit Platz sechs sind heiß darauf, dass es nach teilt Peter Jurkschat unter
Gästen „nur“ um die zweite der insgesamt zwölf Teams star- zwei Wochen Spielpause end- Tel. 02602/9188637.
Mannschaft des EHC handelt, ken Hessenliga einnimmt, steht lich wieder ernst wird.“

Ailertchen: Kids spielen

um mini-Meister-Titel
AILERTCHEN. Die Kleinsten
sind in Ailertchen zumindest
einen Tag lang die Größten.
Am Samstag, 6. November, um
11 Uhr (Anmeldeschluss: 10.30
Uhr) wird unter der Regie des
TTC Ailertchen in der Elbbach-
halle der Ortsentscheid der mi-
ni-Meisterschaften 2010/2011
im Tischtennis, der größten
Breitensportaktion im deut-
schen Sport, ausgespielt. Teil-
nahme und Verpflegung sind
kostenlos.
Mitmachen bei den mini-Meis-
terschaften dürfen alle sport-
und tischtennisbegeisterten
Kinder im Alter bis zwölf Jahre,
mit einer Einschränkung: Die
Beim Reitverein Montabaur-Horressen wurden Reitabzeichen verliehen Mädchen und Jungen dürfen
MONTABAUR-HORRESSEN. Im Reitstall Düster in Montabaur-Horressen haben 19 Kinder, Jugendliche und Erwachsene die zweite vorher noch nie am offiziellen
Herbstferien-Woche zur Vorbereitung auf verschiedene Reitabzeichen genutzt. Nach vier Lehrgangstagen mit Pferdewirtschafts- Spielbetrieb, also zum Beispiel
meisterin Lara Hrabowski konnten die Richter allen Reitern ihre Urkunden und Abzeichen überreichen. Der erste Vorsitzende an Meisterschafts-, Pokalspie-
des Reitvereins Montabaur-Horressen, Hans Georg Wörsdörfer, konnte folgenden erfolgreichen Teilnehmern gratulieren, kleines len, Turnieren oder Ranglisten
Hufeisen: Linda Braunberger, Carlotta Crone. Großes Hufeisen: Danica Roos, Maike Thielmann. Basispass und Reiterpass: Char- teilgenommen haben sowie
lotte Glas, Lea Schmidt, Laura Von Bergh. E-Abzeichen/Deutsches Reiterabzeichen Klasse IV: Angela Fries, Manuela Müller, Julia weder Spielerpass noch Spiel-
Trube, Sascha Wüst. A-Abzeichen/Deutsches Reiterabzeichen Klasse III: Sandra Berger, Denise Gerhards, Leonie Herbst, Julie berechtigung besitzen. Im
Nelles, Aileen Roos, Jana Ruster, Patricia Schneiders, Karolin Zapatka. Klartext: Auch wer bislang noch
nie einen Schläger in der Hand
hatte, aber gerne einmal erste
Erfahrungen mit dem schnells-
ten Ballsport der Welt sammeln
möchte, ist herzlich eingeladen
mitzuspielen. Den Schläger
stellt der TTC Ailertchen gerne
kostenlos zur Verfügung.
Mitmachen lohnt sich – für alle.
Nicht nur, dass auf sämtliche
Starter kleine Preise warten,
die Besten qualifizieren sich
zudem über Orts-, Kreis- und
Bezirksentscheide für die End-
runden der Landesverbände.
Wer zehn Jahre alt ist oder jün-
ger, dem winkt sogar über die
Qualifikation die Teilnahme am
Bundesfinale 2011. Zusammen
mit einem Elternteil sind die
Besten der Minis im kommen-
den Jahr Gast des Deutschen
Tischtennis-Bundes (DTTB) in
Bingen (Rheinland-Pfalz). Auf
die Sieger des Bundesfinals
wartet zudem ein Besuch bei
einer internationalen Großver-
anstaltung.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

Planung, Beratung & Ausführung

• Heizunganlagen
• Sanitäranlagen
• Klimaanlagen
• Kälteanlagen
• Lüftungsanlagen
Hering & Heinz
Gartenstraße 3 • 56459 Pottum
Tel: 02664/99590 • Fax: 02664/995919

Lösungen aus der Vorwoche:

info@hering-heinz.de • www.hering-heinz.de

R-36
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Wenn das geliebte Haustier geht…
Koblenz-Rheinland-Pfalz
Koblenz-Rheinland-Pfalz-Hessen

(0 26 03) 94 33 83
www.aaron-tierbestattung.de

• Französische Kleintorten
Karin Heinzberger (Helfers-
kirchen): Glückwunsch zum
Einjährigen! WesterwälderLe-
ben ist bei uns Pflichtlektüre
und eine ideale Ergänzung zur
• Dessertpralinen Tageszeitung.
Marco Schneider (Holzwerk-
statt, Berod): Westerwälder-
Leben ist informativ und auch
optisch gelungen. Sie ist eine
Bereicherung für den heimi-
schen Zeitungsmarkt.
Johanna Klar (Staudt): Markus Röttger (Pro Sport
Glückwunsch zum Geburtstag! Röttger GmbH, Rennerod):
Ich lese vor allem immer den Als kostenlose Wochenzeitung
Kino-Tipp und erkundige mich sucht WesterwälderLeben ih-
im Veranstaltungskalender, resgleichen. Glückwunsch -
was wo los ist. und macht weiter so!

• Süße und herzhafte Petit Fours • Back- u. Pralinenkurse

• Individuelle • Hochzeits-, Geburtstags-,
Zink: Ein lebenswichtiges Spurenelement
süße Anfertigungen Jubiläumstorten Der wöchentliche Gesundheitstipp von Apotheker Gregor Nelles

Creative Patisserie Zink ist ein essentielles Spuren-

element und ist in eine Vielzahl
Langstraße 39a • 65558 Gückingen • Telefon: (0 64 32) 8 00 92 64 von Stoffwechselreaktionen
Email: info@creative-patisserie.de • www.creative-patisserie.de einbezogen sowie Bestandteil
oder Aktivator von crica 100
Enzymen des Zellstoffwechsels.
Genießen Sie unsere Spezialitäten auch im Die Abwehrfunktion unseres
Körpers ist vom Zinkhaushalt
abhängig. Besonders während
der Wachstumsperiode!
Zink in Kombination mit Histidin,
einer Aminosäure oder Vitamin
C, wirkt noch intensiver. Histidin
Grabenstrasse 16 - 18 • 65549 Limburg an der Lahn • Telefon (0 64 31) 28 84 46 wirkt dort wie ein Transporter,
www.tafelspitz-Iimburg.de der Zink in die Zelle schleust, z.B.
Montag bis Samstag durchgehend geöffnet von 8.00 bis 23.00 Uhr, in Curazink. Die Symptome von
Sonntag 8.00 bis 15.00 Uhr Zinkmangel sind erhöhte Infekt-
anfälligkeit, Müdigkeit, Depressi-
onen, Appetitverlust, verzögerte
Wundheilung, Geruchs- und Ge-
schmacksstörungen, Wachstums-
störungen von Haaren und Nä-
geln. Zink ist auch ein wichtiges
Spurenelement für die Haut und
das Bindegewebe. Nach Verlet-
zungen oder Operationen ist eine
ausreichende Zinkversorgung
besonders wichtig. Wunden und
Verbrennungen sind ein klas-
sischer Fall für einen erhöhten
Zinkbedarf. Über das Wundsekret
verliert der Körper Zink. Gleich-
zeitig wird aber zur Wundheilung
und zur Neubildung von Gewebe
sehr viel Zink benötigt. Desweite-
ren wird durch Zink das Abwehr-
Apotheker Gregor Nelles,
Mons-Tabor-Apotheke in
Montabaur und Apotheke im
Hüter in Wirges.
system gestärkt und die Gefahr
von Entzündungen gemindert.
Als tägliche Zufuhr werden circa
15mg Zink empfohlen. Körper-
liche Mehrbelastung und Stress
erhöhen den Zinkbedarf. Zink-
reiche Lebensmittel sind Fleisch,
Meeresfrüchte, Innereien, Milch-
produkte und Vollkornerzeugnis-
se. Besonders Schwangere und
Stillende, Leistungssportler, Pa-
tienten mit chronischer Darmer-
krankung, Raucher, Senioren und
Diabetiker haben einen erhöh-
ten Bedarf an Zink und sollten
daher auf die Zufuhr von Zink
durch Nahrungsergänzungsmittel
wie z.B. Zinkbeta achten. Etwa
90 Prozent aller Diabetiker lei-
den unter Diabetes vom Typ II,
der sogenannten Altersdiabetes.
Hierbei ist die Insulinausschüt-
tung gestört oder aber der Kör-
per reagiert auf das körpereigene
Insulin nicht. In umfangreichen
Studien konnte nun die wichtige
Bedeutung einer ausreichenden
Zink-Versorgung bei Diabetikern
nachgewiesen werden. Diabetiker
haben praktisch nie genügend
Zink, denn sie leiden unter einem
deutlich erhöhten Zinkverlust
über die Nieren, der daraus ent-
stehende Zinkmangel hemmt die
Insulinausschüttung, beschleu-
nigt indirekt den Insulinabbau
und reduziert die Insulinempfind-
lichkeit.
Unsere Tipps: Achten Sie auf
Ihre Ernährung, essen Sie genü-
gend Fleisch, Fisch, Vollkornge-
treide, Hülsenfrüchte und Käse.
Besonders gefährdet sind die
aufgezählten Risikogruppen, vor
allem Diabetiker und Menschen
mit chronischen Krankheiten. Für
diese Risikogruppen ist die Auf-
füllung der Zinkreserven ein gut
verträgliches Zinkpräparat aus
der Apotheke hilfreich z.B. Zinko-
rotat POS.

Genießen Sie die wertvollste Zeit des Jahres – Ihren Urlaub Rückenschonendes Arbeiten
03. 12. 10 bis Weihnachtszeit in der Oberlausitz, 3-Tage-Reise
05. 12. 10 Dresden- Großhartau, Bautzen ... Weihnachtszeit im Erzgebirge-Oberlausitz
2 x ÜB/HP, Stadtführung Bautzen, Fahrt nach Dresden ... 170,– € Die pflegerische Versorung
Ihres Angehörigen, tägli-
10. 12. 10 bis Augsburg und Ulm ein Weihnachtsmärchen, 3-Tage-Reise ches, mehrfaches Heben
12. 12. 10 2 x ÜB, 2 x kalt-warmes Frühstücksbuffet, Glühweinempfang, 1 x 3-Gang-Abendessen,
Stadtrundgang Augsburg, 1 x Christkindelsmarktsouvenir ... 188,– € des Pflegebedürftigen oder
Tragen, mehrfaches Bücken
16. 12. 10 bis Achtung: Neues Special Event – Jose Carreras Gala in Leipzig, 2 Tage-Reise (z.B. beim Schuhe anzie-
17. 12. 10 1 x ÜB/HP, Weihnachtsmarkt Leipzig, Stadtführung, Eintrittskarte zur Live-Show 165,– € hen), belastet Ihren Rü-
Nur noch einige Plätze frei!
cken. Gefährlich für Ihre
Es ist wieder Weihnachtsmarktzeit: eigene Gesundheit ist eine
ungünstige Arbeitshaltung,
20. 11.10 Aachen – 27. 11. 10 Erfurt – 27. 11. 10 Rüdesheim – 05. 12. 10 Weihnachtsspecial im Straußen- falsches Schuhwerk ohne si-
paradies Remagen – 10. 12.10 Frankfurt – 11. 12. 10 Rothenburg – 11. 12. 10 Mainz – 18. 12. 10 Ludwigsburg cheren Stand oder ein nicht
2010/2011 höhenverstellbares Bett. Angela Roos (Pflegedienst
Hilfe in der Familie oder Roos) gibt nützliche Tipps.
Unsere beliebte Silvesterreise
durch Nachbarn wird oft
29. 12. 10 bis Silvester im romantischen Altmühltal, 6-Tage-Reise
ausgeschlagen. Viele Pfle- dürftigen möglichst nah an
03. 01. 11 5 x ÜB/HP, Ausflüge laut Programm, ****4-Sterne-Hotel, das keine Wünsche offen lässt,
gende sind nicht genung in- den Körper heran. Beim Bü-
Große Silvesterfeier mit Live Musik, Tanz u.v.m. 589,– € formiert, welche Hilfsmittel cken beugen Sie nicht die
Holiday on Ice das Heben ersetzen oder er- Wirbelsäule, die Beugung
15. 01. 11 Vorstellung 16.30 Uhr leichtern können. Arbeiten sollte in den Knie- und den
16. 01. 11 Vorstellung 14.00 Uhr Sie bei allen Verrichtungen Hüftgelenken erfolgen. Be-
Holiday on Ice „Festival“, erleben Sie die beliebteste Eisshow der Welt in Frankfurt a. Main. „aus den Beinen“ nicht „aus legen Sie einen Kurs für
Vergnügen, Spannung, Partystimmung, Laser Lights und ein echtes Feuerwerk... dem Rücken“ heraus. Halten pflegende Angehörige und
Reisepreis inkl. Karte ab 48,90 € Sie Ihren Rücken möglichst erlernen Sie bei praktischen
Fordern Sie zu allen Reisen die ausführlichen Programm- und Leistungsunterlagen an! gerade. Sorgen Sie selbst Übungen rückenschonendes
für eine große Standfläsche Arbeiten bei der Pflege.
beim Heben und Tragen, Kontakt per E-Mail an
nehmen Sie den Pflegebe- info@pflegedienst-roos.de
 
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Nur gültig für einen Artikel pro Person!
Samoborstraße 5 • 56422 Wirges •  (0 26 02) 1 06 22 30 • Fax (0 26 02) 10 62 23 33

Klaus Lütkefedder (Bürger-
meister der Verbandsge-
meinde Wallmerod): Wes-
terwälderLeben leistet seit
nunmehr einem Jahr einen
wichtigen Beitrag zur Infor-
mation der Bürgerinnen und
Bürger in der Region. Dazu
gratuliere ich recht herzlich
und wünsche, dass auch in
Zukunft die Qualität und das
Angebot weiterhin stimmen.
Jörg Buschbaum (Studiolei-
tung Center Sports, Staudt):
Das Erscheinen einer neuen
Zeitung belebt naturgemäß
die Medienlandschaft im
Kreis. Durch das ansprechende
Format von WesterwälderLe-
ben, insbesondere durch die
Möglichkeit, ein Halfcover zu
gestalten, definiert sie ihren
eigenen Stellenwert. Glück-
wunsch zum 1. Geburtstag!
Dankwart Neufurth (Stadt-
bürgermeister Bad Marien-
berg): Zum ersten Geburtstag
senden wir die herzlichsten
Glückwünsche aus der Gesund-
heitsstadt Bad Marienberg.
Durch die aktuelle lokalbe-
zogene Berichterstattung ist
WesterwälderLeben eine Be-
reicherung der Zeitungsland-
schaft. Wir wünschen auch für
die Zukunft alles Gute!
Jörg Harlé (Vorsitzender der
Deutsch-Französischen Ge-
sellschaft Montabaur): Als
Verein ist man auf eine per-
manente Publikation angewie-
sen. Dies ist, gekoppelt mit
einer attraktiven Aufmachung
und Seitengestaltung, stets
in WesterwälderLeben gege-
ben. Dafür danken wir Euch
und wünschen weiterhin viel
Erfolg.
Christoph Hoopmann (Ge-
schäftsführer Westerwald
Touristik-Service): Herzli-
chen Glückwunsch zum einjäh-
rigen Bestehen. Die Zeitung
WesterwälderLeben gefällt mir
sehr gut. Sowohl vom Format
her als auch inhaltlich. Hier
stehen stets regionale Themen
im Fokus, die die Leser inter-
essieren - aus der Region für
die Region.
Karl-Josef Mies (Vorsitzen-
der Werbering Hachenburg):
Zum Geburtstag herzlichen
Glückwunsch. Wir vom Werbe-
ring finden es gut, dass hier
ein Medium mit guten Inhal-
ten auf den Markt gekommen
ist. Bei der Vielzahl der Mitbe-
werber ist es bemerkenswert,
das Ihr beim Leser so schnell
Fuß gefasst habt. Auch für die
Zukunft viel Erfolg!

Krankenhäuser - Grenzau - Hilgert – Wester- Krankenhaus Montabaur Tel.: fonnummer 01805/112054 zu

Montabaur: Krankenhaus der
Barmherzigen Brüder, Tel.
02602/1220.
Dernbach: Herz-Jesu-Kran-
kenhaus, Tel. 02602/6840.
Hachenburg: DRK-Kranken-
haus Altenkirchen-Hachen-
burg, Tel. 02662/850.
Selters: Evangelisches und
Johanniter-Krankenhaus, Tel.
02626/7620.
Dierdorf: Evangelisches und
Johanniter-Krankenhaus, Tel.
02689/270.
Ärzte
Siershahn - Wirges - Dern-
bach - Mogendorf - Rans-
bach-Baumbach - Haider-
bach - Höhr-Grenzhausen
burg: Ärztliche Bereitschafts-
dienstpraxis Herz-Jesu-Kran-
kenhaus Dernbach, Südring
8, Tel. 01805/112069.
Zentrale Notrufnummer für
den Bereich Höhr-Grenzhau-
sen (ausgenommen Hillsch-
eid): Tel. 01805/112069.
Zentrale Notrufnummer für
den Notdienstbezirk Rans-
bach-Baumbach, Wirges,
Westerburg, Langenhahn: Tel.
01805/112069.
Alsbach - Sessenbach - Wir-
scheid - Nauort - Caan: Ärzt-
liche Bereitschaftsdienstpra-
xis Herz-Jesu-Krankenhaus
Dernbach, Südring 8, Tel.
01805/112069.
Montabaur - Niederelbert
- Welschneudorf - Stahl-
hofen: Notdienstpraxis im
- Meudt - Nentershau- DRK, Telefon 19222.
02602/122865. erreichen. sen - Dreikirchen - Gi-
Herschbach - Selters - Ma- Bad Marienberg und Um-
rod: 30./31.10. Dr. O. Wil- Fachberatung
rienrachdorf - Mündersbach gebung: Der ärztliche Be-
le, Nentershausen, Telefon:
06485/209 Beratung und Begleitung rund
Baum- und Gartenpflege Hillscheid - Neuhäu-
sel - Simmern - Eitelborn
um vorgeburtliche Diagnostik
und Behinderung, nach Fehl-
..alles im grünen Bereich - Kadenbach - Arzbach: bzw. Totgeburt oder Schwan-
Spezialfällungen, Entsorgung Bereitschaftszentrale Kem- gerschaftsabbruch Dernbach:
Hecken- u. Gehölzschnitte perhof Koblenz, freitags 14 Katharina-Kasper-Stiftung,
Zaun-, Rasen- u. Teichbau Uhr bis montags 8 Uhr, Tel. Tel. 02602/949480.
Natursteinarbeiten Matthias Distel 0261/4040444 Hachenburg: pro familia Be-
Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten
Tel. (0 64 31) 7 25 75 Westerburg - Langenhahn: ratungsstelle - Beratung für
Mobil: (01 77) 4 00 50 13 Der ärztliche Bereitschafts- Fachkräfte zur Sexualerzie-
Winter- u. Hausmeisterdienste
Anfahrt und Beratung kostenlos dienst in diesem Bereich ist hung. Terminvereinbarun-
Entrümpelungen www.allesimgruenenbereich.com
unter der zentralen Notruf- gen zu den neuen telefoni-
nummer 01805/112069 er- schen Sprechzeiten: MO, MI,
- Freilingen: Zentrale Notruf- reitschaftsdienst im Bereich reichbar. FR 9-10 Uhr, DI 13-15 Uhr,
nummer 02626/900773 Bad Marienberg ist unter der DO 14.30-15.30 Uhr unter
Hachenburg - Kroppach: Der einheitlichen zentralen Not- Rettungsdienst 02662/945141Außerdem:
ärztliche Bereitschaftsdienst rufnummer 01805/112059 zu Einzel- und Paarberatung bei
im Bereich Hachenburg ist erreichen. Krankentransport und Not- partnerschaftlichen oder se-
unter der einheitlichen Tele- Hundsangen - Wallmerod arzt, Leitstelle Montabaur, xuellen Problemen.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Mons&Tabor Tierschutz e.V. - Zur Hüttenmühle 5 - 56410 Montabaur - Telefon: 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de
Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Telefon: 02623–3992 - www.tierschutz-ransbach.de
Katzenhilfe Westerwald e.V. - An der Schmiede 16 - 56470 Bad Marienberg - Telefon: 02661-206377 + 0171-8234226 - www.katzenhilfe-westerwald.de

WELPEN LEO EWALD NIKKI FELIX KATZENKINDER

7 entzückende und niedliche Hundewelpen suchen ein Leo ist ein bildschönes und Ewald ist ein einjähriger, Nikki ist eine 3,5 Jahre Felix ist ein 1,5 Jahre jun- 4 flauschige, bezaubernde
neues, artgerechtes Wirkungsfeld. Die kleine Rassel- lustigesKaterchenimzarten schwarz-weißer Kater. Der jungen Katzendame. Die ges Katerchen. Der sanfte und zum Anbeißen süße
bande, bestehend aus 2 Rüden und 5 Hündinnen, ist Alter von 3 Jahren. Der klei- hübsche Schatz ist ein ty- weiße Katze mit der roten Stubentiger hat in seinem Katzenkinder im Alter von
zwischen 3 und 5 Monaten alt und einfach zum Lieb- neFratzistkastriert,äußerst pischer „Bauernhofkater“. Er Decke versteht sich ganz kurzen Katzenleben schon zarten 6 Monaten suchen
haben und Knuddeln. Die Mischlinge sind allesamt sehr lieb und sehr menschenbe- wurde vernachlässigt und prima mit Artgenossen einiges mitgemacht: er ein dauerhaftes und liebe-
verschmust und typisch für junge Hundekinder sehr zogen. Leo liebt Kinder und litt schwer darunter, bis er und wünscht sich sehr ein stammt aus einem Alkoholi- volles Zuhause. Allesamt
verspielt. Prima wäre es, wenn die kleinen Hunde das lässtsichgernestundenlang ins Tierheim gebracht wurde. Heim mit kontrolliertem kerhaushalt, wurde geschla- sind putzmunter, gesund
1x1 der Hundeschule genießen dürften, denn noch beschmusen. Spannende EwaldisteindankbarerKater Freigang: tagsüber möchte gen und getreten. Trotz der und sehr neugierig auf diese
sind sie alle sehr ungestüm und wissen nicht, wohin Abenteuerstreifzüge in der und freut sich über jede Zu- sie die Natur erkunden und Misshandlungen ist Felix Welt. Von Rot über Schwarz
mit ihrer Kraft. Alle 7 Hundekinder haben ein sanftes, Natur finden genauso seine wendung.Seinausgemergel- nachts in einem warmen ein verschmuster, lieber bis Weiß ist jede Fellfärbung
ausgeglichenes und herzliches Wesen und verstehen Zustimmung wie das Spie- ter Körper wurde untersucht Körbchen schlafen dürfen. Kuschelbär. Wer gibt dem dabei. Neben diesen gol-
sich bestens mit Artgenossen. Schön wäre es, wenn sie len und Rumtollen mit Art- und jetzt wird er wieder Nikki ist eine treue, sanfte jungen Kater eine Chance digen Kitten gibt es noch
zusammen vermittelt werden könnten. Die Welpen hat- genossen. Leo wäre deshalb aufgepäppelt. Ewald wäre und anhängliche kleine auf ein neues Leben mit weitere entzückende Kat-
ten es in ihrem kurzen Leben bisher nicht einfach und perfekt als Zweitkater geeig- gerne ein Einzelkater in ei- Schmusemaus mit einem Familienanschluss, Freigang zenkinder, die auch ein trau-
wünschen sich einfach eine Familie, der sie ihre ganze net. Auch zu einem Lecker- nemschönenHeimmitganz riesengroßen Katzenherzen und Verantwortung und na- tes Heim mit viel Liebe und
Liebe und Zuneigung schenken dürfen. chen sagt er niemals „nein“. vielenKuscheleinheiten. und viel Charme. türlich ganz viel Liebe? Streicheleinheiten suchen.
(Tierheim Montabaur) (Tierheim Montabaur) (Katzenhilfe Westerwald) (Katzenhilfe Westerwald) (Katzenhilfe Westerwald) (TierheimRansbach-Baumbach)
 Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Nähe Höhr-Grenzh.:
Gepfl. Einfamilienhaus
mit unverbaubarer
Fernsicht, 135 m² Wfl.,
Studio im DG, Terrasse,
Keller, 794 m² Areal
170.000 €
Bekanntschaften
Christa, Anfang 60, Ww, eine ad-
rette, vollbusige Krankenschwester,
gute Autofahrerin, Hausfrau u,. Kö-
chin, umzugswillig. Ein liebes Wort
- Liebe u. Zärtlichkeit spüren - wäre
das nicht auch für Sie schön? Wenn
Sie e. liebevoller, anständiger Mann
(Alter egal) sind, der auch nicht
alleine sein will, dann melden Sie
sich bitte! Tel: 02622-7370, Fa.
Treffpunkt Herz
Marita, Ende 60, ist zärtlich, an-
schmiegsam, natürlich, hübsch mit
schöner Oberweite, gute Hausfrau
u. Autofahrerin, aus der Umge-
bung. Sie will nicht länger jeden
Abend u. am Wochenende alleine
sein u. sehnt sich nach e. lieben
Mann, der zärtliche Zweisamkeit
mag, der sie in die Arme nimmt,
mit dem sie reden u. lachen kann.
Ihr Alter u. Aussehen ist egal, das
Herz entscheidet. Tel: 02622-7370,
Fa. Treffpunkt Herz
Martha, Anfang 70, e. beschei-
dene, liebevolle, hübsche Witwe,
hier aus der Gegend. Den Mann,
der mich liebt, würde ich gerne
umsorgen. Ich stelle keine hohen
Ansprüche, wünsche mir nur ein
liebevolles, zärtliches Miteinan-
der bei getrenntem od. zusammen
wohnen, habe Pkw, liebe d. Natur,
Garten u. e. schönes Zuhause. Ich
hoffe auf Ihren Anruf. Tel: 02622-
7370, Fa. Treffpunkt Herz
Zweiter Versuch! Erika, Ende 70,
jünger aussehend, verwitwet, sucht
ehrlichen, treuen u. liebevollen
Mann hier aus der Region, zum Ku-
scheln u. Verwöhnen, bei getrenn-
tem od. zusammen wohnen. Ich
habe ein Auto u. würde Sie gerne
besuchen. Bitte rufen Sie an! Tel:
02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz
Andrea, Anfang 50, eine bildschö-
ne, schlanke Frau m. lg. Haaren, ist
romantisch, zärtlich u. treu. Ich
suche e. einfachen Mann, der gerne
kuschelt, ein gemütliche Zuhause
u. Spaziergänge in der Natur mag.
Dein Aussehen, Alter u. Dein Beruf
sind für mich nicht entscheidend,
sondern Deine Herzenswärme u.
Ehrlichkeit. Tel.: 0800-0005124,
Anruf kostenfrei, Partnerservice
50plus
Petra, Ende 50, m. schöner Figur,
seit kurzem nach d. langer Pflege
ihres Mannes, verwitwet. Sie ist
fleißig, häuslich, sparsam, gerne in
der Natur, kocht gerne. Sie ist hier
aus d. Gegend, hat e. liebevolles
Herz u. sucht e. einfachen Mann,
gerne Arbeiter od. Handwerker, Al-
ter egal, zum Verwöhnen, Kuscheln
u. Schmusen. Gerne komme ich
Dich mit d. Auto besuchen. Tel.:
0800-0005124, Anruf kostenfrei,
Partnerservice 50plus
FLOWER-POWER
Angelika, Mitte 60, e. schöne, MÖCHTE KÜSSE UND IHR HERZ
vollbusige, umzugswillige, ehr- VERSCHENKEN! K A T H R I N , 50
liche, humorvolle Frau, e. gute J/1.70, ganz alleinst., Arztsekre-
Hausfrau, die gerne backt u. kocht. tärin mit sicherem Job …ich helfe
Ich mag Hand in Hand spazieren gerne! Ich wünsche mir einen fröh-
lichen, ehrl., treuen Lebenspartner
gehen, zärtlich sein, Gartenarbeit,
für immer – zum Lachen, morgens
die Natur, Tiere, Volksmusik, fah-
kuschelig aufwachen u. glücklich
re gerne Auto. Ich suche e. ehrli- sein. Ich bin schön, niveauvoll,
chen, einfachen Mann mit Herz bis lustig, hinreißend, charmant und
ca. 85 J., bei getr. od. zusammen „MEIN HERZ IST FREI“. Mag joggen,
wohnen. Bitte melde Dich! Tel.: einsame Strände u. liebe die Berge,
0800-0005124, Anruf kostenfrei, bin ganz „FRAU“, romantisch, lei-
Partnerservice 50plus
denschaftlich… im Herbstwald auf
Attraktive Witwe, Mitte 70, e.
einfache aber hübsche, vollbusi-
ge, schl. Frau mit Herz u.Humor.
Bin eine gute Köchin u. Gärtnerin,
schmuse u. kuschle gern, wünsche
mir e. ehrlichen, liebevollen Mann,
Alter egal, zum Liebhaben u. Ver-
wöhnen. Wohne hier in der Gegend
u. würde Sie gerne treffen. Sie
erreichen mich über: Tel.: 0800-
0005124, Anruf kostenfrei, Part-
nerservice 50plus
Höhr-Grenzhausen:
freistehendes Zwei-
familienhaus, 190 m²
Wfl., Balkon, Terrasse,
Garage, kleines Garten-
haus, in guter Wohnlage
Johanna, 80 J., Witwe, jünger aus-
sehend, mit schöner vollbusiger Fi-
gur, gute Hausfrau, sucht e. lieben
Mann für e. gemeinsamen, harmo-
nischen Lebensabend. Mit meinem
Auto kann ich Dich besuchen. Tel.:
0800-0005124, Anruf kostenfrei,
Partnerservice 50plus
HAB’ MUT ! JEDEN ABEND GE-
NIESSEN…JEDE NACHT KU-
SCHELN…JEDEN MORGEN MACHST
„DU“…NAJA, „ICH“ FRÜH-
STÜCK ! S A N D Y , 33 J/
1.64, ledig, Rechtsanwaltsgehilfin
/ Wirtschaftsrecht, Assistentin der
Geschäftsleitung. Bin zierlich-
schlank, sexy, eine schöne, sanf-
te, wilde, treue, fröhliche Frau in
guten finanz. Verhältn., mit schö.
Zuhause u. Auto. Zu zweit über
buntes Herbstlaub joggen u. küs-
sen, Drachen steigen lassen, 1 Glas
Rotwein und gemütlich zu Hause.
Ich möchte nicht mehr an Wochen-
enden nur durch alle Fernsehsender
zappen - sondern zu zweit Glück
empfinden; es wäre schön in dei-
nen Armen einzuschlafen! Ich bin
eine romantische, lustige, bild-
schöne Traumfrau mit langen blon-
den Haaren, empfindsam, sensibel,
der Liebe zugetan, mit Charme,
unkompliziert, natürl., begeiste-
rungsfähig und für jeden Blödsinn
zu haben. Gemeinsame Höhepunk-
te erleben und viel lachen…Wenn
Sie es auch ernst meinen, rufen Sie
bitte gleich an od. schr. an: WIR
ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-
Mail an: Sandy@wz4u.de
FLIEG MIT MIR AUF EINE EINSAME
INSEL MIT 1 PALME, 1 BIKINI, 1
SCHOKO-PUDDING + 1000 KÜS-
SE ! LUFTHANSA-ANGESTELLTE
S T E F F I , 40 J/1.64, ganz al-
leinst. Ich bin schön, bodenstän-
dig, natürlich, sportlich, mit Stil u.
Klasse, Fantasie u. Köpfchen, brav
u. frech zugleich, mit schö. Zu-
hause, in dem unbedingt ein Mann
fehlt… Ich jogge, schwimme, tau-
che und liebe Krimis – aber nur
wenn du da bist und mich in den
Arm nimmst. Ich kann auch anpa-
cken, bin keine Zicke, fühle mich
in Turnschuhen + hohen sexy Schu-
hen gleich wohl. Bitte küss’ mich
und gib uns die Chance für eine
gemeinsame, glückliche Zukunft.
Ich trage gerne raffinierte Minis,
Jeans u. darunter schwarze Spit-
zenwäsche und unser Leben wird
wild, aufregend u. erotisch. Mit dir
möchte ich verrückte Sachen erle-
ben, durch meinen Beruf können
wir günstig irgendwo Urlaub ma-
chen …die Sonne genießen od. auf
einer Eisscholle campen?! Ich mei-
ne es ehrlich... bitte rufe gleich an
od. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
- 485656 oder 06151 - 7909090
von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u.
So. oder E-Mail an: Steffi@wz4u.de
TRAUMFRAU
bunten Blättern oder über den Wol-
ken Liebe pur erleben und wir sind
sehr glücklich! Ich möchte Ihnen
vertrauen, gebe Ehrlichkeit u. Treue
+ mich ganz. DIE LIEBE KLOPFT
NICHT AN UNSERE HAUSTÜR, DES-
WEGEN WARTE ICH GESPANNT AUF
IHREN SCHNELLEN ANRUF od. schr.
an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV
Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656
oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-
Mail an: Kathrin@wz4u.de
Nähe Rennerod:
Suchen & Finden
Hochwertiges Einfami-
lienhaus, Bauj. 1993,
230 m² Wohnfläche,
859 m² Areal, Terrasse,
Balkon, Garage
nur 125.000€ 209.000 €
LIEBE
IST VORBEI - JETZT IST NOCHMALS IST…ZUSAMMEN AM Wenn Sie, sehr geehrte Dame,
DIE ZEIT FÜR HARMONIE UND STRAND VON KAPSTADT WEIH- sich am Wochenende in Ihrer Woh- Häuser Verkauf
LIEBE „FÜREINANDERDASEIN“, NACHTEN FEIERN UND DIE PINGU-
E M E L I E , 60erin / 1.65, ver- nung verkriechen, weil ihnen ein Großmaischeid, bequemes wohnen
INE SCHAUEN UNS BEIM KÜSSEN auf einer Ebene, Winkelbungalow
witwet, Bankkauffrau / Rentnerin
ZU ?! T H O R S T E N , 57 J/1.79, lieber Mann fehlt, mit dem Sie et-
in bevorzugter Wohnlage, WFL ca.
mit viel Freizeit, deswegen können
Finanzbeamter, könnte auch bei was schönes unternehmen können,
wir in die Sonne fliegen oder es uns 150 m², Grundst. 810 m², Garage,
Ihren Steuern helfen. Ich bin ein sollten Sie unbedingt etwas dage-
daheim kuschelig machen. Ich bin sofort beziehbar, 185.000 VB, Ver-
dynam., ehrlicher, niveauvoller,
eine bildschöne, schlanke Frau mit gen tun. Walter, Witwer, 67J., mit kauf ohne Prov. Direkt vom Eigen-
spontaner Mann mit Persönlichkeit, sicherem Einkommen, unterneh- tümer, Tel. 0172/6707962
junger, seidiger Haut, Top-Figur,
Format, viel Humor u. Zärtlichkeit,
schmaler Taille, vital, mit Eleganz mungslustig und unkompl., möch-
symp., kultiv., charakterv., zuver-
u. Persönlichkeit, Pfiff, Fantasie,
lässig, gentlemanlike, ein Mann
viel Herz, Fröhlichkeit u. Hilfsbe-
te auch nicht länger alleine sein. Wohnung Gesuche
0261 - 96 37 096 von 10-20 Uhr
von Welt. Ich mag Luxus-Reisen
reitschaft. In besten finanziellen Suche Wohnung in Limburg,
oder von Hütte zu Hütte wandern,
Verhältnissen, schönes Haus, Auto, - WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET ca. 3-4 ZKB. Bitte alles anbie-
Ferienwohnung im Süden + einhabe Auto u. ein schö. Haus. Ich ten. Tel: 06431/284123 oder
liebe Handball, bin beginnender
Mietshaus, doch wichtiger ist es In 8 Wochen ist Weihnachten - 0176/53491447
Golfspieler und würde gerne mit
wieder zu zweit zu sein; Liebe u. bitte nicht wieder alleine! Im
Ihnen zusammen anfangen. Jetzt
Verständnis zu spüren u. geben zu Herzen junggebl. Senior, Mitte 70, Wir suchen für vorgemerkte
fällt das letzte bunte Laub, die
dürfen. Ich würde gerne die Frei- Kunden: Wohnung zur Miete, 3-4
1,78 cm, ortsgeb., möchte nicht ZKB, Garten oder Terrasse, Stell-
zeit schön für uns gestalten, ich
letzten Blumen duften in meinem
mag wandern, schwimmen, Garten-
Garten; das Jahresende kommt
länger alleine sein. Ich suche warm- platz oder Garage, für sofort oder
arbeit, reisen und ich koche gerne
nun schnell – die Weihnachtszeit herz., naturverb., Partnerin bis 70 später. Wüstenrot Immobilien
– meine Spezialität: Schweinebra-
möchte ich nicht noch mal allein J., o. Rauch, f. eine harmonische Christoph Kluth, 02634/921549,
ten mit selbstgemachten Klößen.
erleben, Urlaub alleine war auch Beziehung. Chiffre 1171, MedienEr- 0171/8506085
Ich möchte lang ersehnte Träume
nicht toll... wie wäre es, wollen wir
u. ein spätes „JUNGES GLÜCK“ lebenVerlag, Joseph-Schneider-Str. Suche Wohnung in Limburg oder
nicht alles zusammen planen? Ich
erleben. Wir haben keine Zeit zu 1, 65549 Limburg Elz. 4 ZKB, Balkon, ab sofort. Bitte
wünsche mir ehrliche Gefühle, eine
verlieren, darum rufe bitte jetzt alles anbieten: 0176/75324691
fröhliche „SIE“ - Rückkehr in die
gleich an (Alter egal, wenn im Her-
Romantik, Zeit zum Träumen und
zen jung) od. schr. an: WIR ZWEI,
Liebe für „UNS“! Bitte geben Sie
Geldmarkt Wohnung Verkauf
63276 Dreieich, PV Postf. 401180,
-unseren Herzen- durch Ihren An-
Tel. 06103 - 485656 oder 06151 - Repräsentative Eigentumswoh-
ruf eine Chance zur Liebe od. schr.
7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, nung in schicker Stadtville/Lahn-
an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV
auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656 stein, traumhafte Whg. im 1. OG,
Emelie@wz4u.de
oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis 156 m² Wfl., 4 ZKB, 90 m² Dach-
KOMM MIT ! TAUCHEN ZU DEN terrasse mit toller Aussicht, top
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-
SCHÖNSTEN KORALLEN ODER EIN renoviert und absolut ruhige Lage
Mail an: Thorsten@wz4u.de Suche zur Erbschaftsabwicklung/
KUSCHELWOCHENENDE ? „SIE mit Carport und Keller, KP 210.000
Immobilie (Wert 4 Mio. Euro)
ENTSCHEIDEN“ T O B I A S , 33 ÜBERWINTERN AUF GRAN CANA- Euro, Wüstenrot Immobilien Chris-
50.000 Euro für 3-5 Monate, zah-
J/1.84, ledig, Dipl. Betriebswirt, RIA ODER KUSCHELIG, KERZEN-
toph Kluth, Tel: 02634/921549,
ein dynamischer, fröhlicher, zu- LICHT, ROTWEIN AM KAMIN ? le 80.000 Euro zurück, bzw. biete 0171/8506085
verlässiger, sympathischer Mann AKADEMIKER R A I N E R , 66 beteiligung am VKP. Provision VS.
möchte Sie finden und lieben. Habe
schö. Zuhause, bin Realist und ein
J/1.84, ganz alleinst., Pensionär Einzelheiten im persönl. Gespräch, Rendite-Objekt in Lahnstein,
mit Zeit für Sie. Bin ein top-vita- 3-Familienhaus, renoviert, alle
romantischer Mann, der mit bei- 0175/6104086 Wohnungen vermietet, Mieteinnah-
ler, fröhlicher, dynamischer Mann.
den Beinen in der Welt steht und
Mein Herz ist noch nicht ruhiger, men ca. 900 Euro mtl, KP 109.000
„fast“ jede Situation meistert. Mag
schwimmen, tauchen u. joggen,
mein Blut nicht langsam und die
Sehnsucht nach einer ehrlichen
Immobilien allg. Euro. Wüsenrot Immobilien Chris-
toph Kluth, Tel: 02634/921549,
bin treu, zärtlich, liebevoll u. su-
che eine natürl. „SIE“, zum Lieben, „SIE“ ist ungebrochen. Jetzt, im 0171/8506085
Lachen und Glücklichsein. Wir kön- wohlverdienten Ruhestand, so-
nen zusammen den Indian-Summer
in Amerika besuchen, rote Wälder
zusagen „Dauer–Urlaub“, den wir
beide genießen können, habe ich
Wohnung Vermietung
– eine einzigartige Farbenpracht noch viele verrückte Dinge mit dir Merenberg-Reichenborn,4 ZKB,
oder nach Korallen tauchen in der vor, z.B. reisen, Ihnen die schöns- 81 m², Gäste-WC, gefliest, Holz-
Karibik. Küsse u. ehrliche Liebe, ein ten Plätze der Welt zeigen oder decke, ASR, Kellerraum, Stellplatz,
Sonntag im Bett bei Champagner in Spanien überwintern. Ich mag
Tel: 06476/8726 o. 2181
u. Himbeereis, mal richtig faulen- Radfahren, Tennis, Kreuzfahrten,
zen, uns den „TAG“ schenken. Üb- Golfspielen, lebe in finanziell aller- Montabaur, schöne 2 ZKB Dach-
rigens... was haben Sie eigentlich besten Verhältnissen – doch, werte geschoss-Wohnung mit großem
am Wochenende vor? Wie wär’s mit Dame, Geld ist nicht alles; unsere Balkon, ca. 64 m², zentrale ruhige
Herbstsonne genießen, gepflegt
essen gehen u. küssen? Ihr schnel-
Liebe, das Glück unserer Herzen ist
mehr wert u. hält uns jung. Ich bin
Häuser Gesuche Lage, 5 Min. bis zum Stadtkern,
Fliesen und Laminat, 395 Euro KM
ler Anruf wäre der Start ins Glück
für uns od. schr. an: WIR ZWEI,
lustig, zu jedem spontanen Unsinn EFH/DHH gerne auch mit Einlie- + NK inkl. Stellplatz ab sofort oder
63276 Dreieich, PV Postf. 401180,
bereit, bin ein charmanter, kulti- gerwohnung, bis 200 m² Wfl., mit später zu vermieten, evtl. auch
vierter, Gentleman der alten Schule zum Verkauf, Tel: 0172/6516010
Tel. 06103 - 485656 oder 06151 - Grdstk., Garage, bis 300.000 Euro
und doch ein Lausbub geblieben.
7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, in Koblenz gesucht. Wüsenrot Im-
auch Sa. u. So. oder E-Mail an: To- Ich möchte das Glück genießen,
mit einer fröhlichen Dame, die es mobilien Christoph Kluth, Tel: Möbel
bias@wz4u.de
- wie ich - ehrlich meint u. in den 02634/921549, 0171/8506085 Couch-Garnitur zu verkaufen:
ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW siebten Himmel des Glücks möchte. 3-Sitzer, 2-Sitzer, 1-Sitzer, Pols-
YORK…ICH WAR NOCH NIEMALS EFH mit Garten und Garage/Car- ter, beige, neu (noch verpackt),
Geben Sie uns durch Ihren Anruf
AUF HAWAII…ICH MÖCHTE ALLES die Chance zu einer gemeinsamen port bis 180 m² Wfl., Grdstk. bis 800 400 Euro VB. Tel: 06431/284123,
MIT DIR ZUSAMMEN SEHEN ! DOK-
TOR O L I V E R , 48 J/1.78, ganz
Zukunft od. schr. an: WIR ZWEI, m² in Bendorf, Vallendar und naher 0176/53491447
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Umgebung gesucht bis 250.000
alleinstehend, unsere Zukunft ist
glücklich u. ich schenke dir einen
Tel. 06103 - 485656 oder 06151 -
7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr,
Euro. Wüstenrot Immobilien Chris- Umzüge
Garten voller Rosen um mein eig. toph Kluth, Tel: 02634/921549,
Haus …dein Haus …unser Haus. auch Sa. u. So. oder E-Mail an: Rai-
0171/8506085
Ich bin sportl., dynam., erfolgr.,
naturlieb, mag von Gänseblümchen
ner@wz4u.de
PEN Umzug
INGE, 57 J., hübsch anzusehen, Eigentumswohnung mind. 2-3 Lagerung - Möbelmontage
bis Rosen alles. Beim ersten Tref- mit guter Figur, sucht für den Rest
fen überrasche ich Sie mit weißem ZK, Tageslichtbad, Balkon oder Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77
des Lebens einen lieben, treuen, Fax 0 64 32 - 9 34 85 78
Flieder im Winter. Ich sehe gut aus
Mann, hier aus der Umgebung.
Terrasse, Stellplatz oder Garage in
www.penz-umzuege.de
- aber bitte, das ist Geschmacksa-
Bin naturverbunden, häuslich, et- Koblenz und Stadtteilen gesucht
che... u. es fehlt mir einfach das
was sportlich, ehrlich, hilfsbereit, bis 120.000 Euro. Wüstenrot Im- EM-Umzüge, alle km frei, 19,-
WICHTIGSTE: „SIE“, die „Frau“ fürs
Leben. Ich freue mich jeden Tag warmherzig, liebevoll u. zärtlich. mobilien Christoph Kluth, Tel: Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag.
Für den Richtigen würde ich auch Tel:06431/977117, 0179/6844588,
auf dich, so hat das Leben viel 02634/921549, 0171/8506085
umziehen. Sind Sie bereit für einen www.em-umzuege.de
mehr Sinn, wenn man geliebt wird,
aufregenden Neuanfang, dann ru- Wir suchen für vorgemerkte Kun-
gebraucht wird, verstanden wird. Flott-Umzüge u. Haushalts-
Lass‘ uns gemeinsam überglücklich fen Sie an 0261 - 96 37 096 von den: Haus zur Miete, 4-6 ZKB mit
auflösung Montagedienst, auch
sein, wir erleben beim ersten Kuss 10-20 Uhr - WWW.LEBENUNDLIE- Garten, für sofort oder später. Wüs- zum günstigen Festpreis. Kei-
das Kribbeln im Bauch… und zu BEN.NET
tenrot Immobilien Christoph Kluth, ne An- u. Abfahrtskosten. Tel.
Weihnachten können wir -egal wo-
Caroline, 68 J., schlank, ein hüb- Tel: 02634/921549, 0171/8506085 06431/4931673 o. 0261/2062543
hin- fliegen. Darf ich Sie einladen,
sches Gesicht, leider schon Witwe.
in mein schönes Haus, um bei Ker-
Bin zärtlich, liebevoll, unterneh-
zenlicht auf uns u. unsere Zukunft
anzustoßen? Gibt es etwas Schöne- mungslustig aber auch häuslich, Marktveranstaltung
res als verliebt zu sein? Bitte, rufe natur- u. tierliebend u. bei Zu-
gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, neigung umzugsbereit. Alter und
F t
25. April
31. Oktober N
N
rk
o
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Aussehen ist nicht so wichtig, a
s
Flohmarkt
m
ta
h
lg
Tel. 06103 - 485656 oder 06151 - Hauptsache ich kann mich auf Dich lo
ie
7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, verlassen. Bitte ruf an 0261 - 96 37 in Neuwied am
auch Sa. u. So. oder E-Mail an: Oli- 096 von 10-20 Uhr - WWW.LEBEN- INFO : 02622 - 6029
www.antikmarktkoblenz.de
ver@wz4u.de UNDLIEBEN.NET Marktveranstaltungen Nikolopoulos
 Suchen & Finden
Auto Ankauf
Ankauf aller Oldtimer, Young-
timer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW,
Busse, Geländewagen, Zustand
egal, zahle Spitzenpreise, Tel.
0271-72603, Handy 0171-9020590
Auto Export Neuwied, Kaufe Fahr-
zeuge für Export auch Motorscha-
den, Unfälle, auch ohne TÜV auch
hohe Kilometerleistung gegen Bar- 0% FINANZIERUNG ! ! 0 AN-
zahlung. Keine Reklamation. Tel. ZAHLUNG ! ! ! Chevrolet Spark
02631-946432
Ankauf aller Gebrauchtwagen 60KW/82PS, Klima, ABS, ESP, CD-
auch mit Motorschaden und Un- Radio MP3, NSW, ZV mit FB, 4x
fall, Tel. 06430/927659 oder elfh, Servo, 6x Airbag, Kopfst.
0176/78713896
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge- Kraftstoffverbr.
brauchtwagen sowie Geländewa-
gen, Busse, Motorräder. Zustand
egal. Bitte alles anbieten! Tel.
06431/598595 o. 0163/7338285
Autozubehör
Kunststoff-Reparaturen aller Art, mit LPG-Gas mit LPG-Gasanlage,
Autoteile: Stoßstangen, Spoiler, EZ: 05/2008, nur 11 Tkm, schwarz-
Dachboxen, Kotflügen...usw, gut
und preiswert, Tel: 0171/4941709
Audi
Achtung! Suche dringend einen
Audi, auch mit Schaden und vielen
Kilometern. Tel: 0172/6825463
BMW
Chevrolet
Chevrolet Nubira Kombi 1.6SX TZ
ohne km, EZ: 05/2010, versch. Far-
ben sofort lieferbar, 80KW/109PS,
Klima, ABS, ZV mit FB, 4x elfh,
el.Asp.+beheizb., 4x Airbag, Alu-
Felgen, Dachreling, NSW, CD-Ra-
dio, Servo, Kopfst. hinten, Lade-
raumabdeckung, Trennnetz, EURO 4
KAT, WFS, 3 Jahre Garantie AB EZ,
Kraftstoffverbr. komb. 7,8l/100,
innerorts 10,1l/100km, außerorts
6,4l/100km, Co²-Emm. 181g/km
komb., Finanzierung möglich, ab
11.990 Euro, Tel. 02602/916030
BMW 318 ti Compact
EZ 04/02 ; 81 TKM ; 105 kW ; flamencorot
Klimaaut., Xenon, Schiebedach, Alu,
Sportpaket, PDC, 1. Hand, Scheckheft,
Garantie
9.490,– €
Opel Astra Cabrio 1.8 Cosmo
EZ 07/06 ; 30 TKM ; 103 kW ; blaugrau-
met., Klima, Alu, R/CD, Funk-ZV, el. FH,
PDC, Sport-Fahrwerk, 1. Hand, Scheck-
heft, Garantie 14.490,– €
Lexus IS 250 Sportline
EZ 03/07 ; 32 TKM ; 153 kW ; onyxschwarz,
Automatik, Alcantara-Leder, Klimaaut.,
Xenon, Sportpaket, PDC, Scheckheft,
Garantie 22.490,– €
www.toyota-koblenz.de
Chevrolet Aveo 1.2 Cool TZ ohne
km, 06/2010, 62KW/84PS, 5-trg,
Klima, ABS, 4x Airbag, 2x elfh,
ZV, CD-Radio MP3, Servo, EURO 4
KAT, WFS, versch. Farben sofort,
3 Jahre Garantie, Kraftstoffverbr.
komb.6l/100, innerorts 7l/100km,
außerorts 5l/100km, Co²-Emm.
132g/km komb., ab 8.990 Euro inkl.
19% MwSt., Tel. 02602/916030
1.2LS+ TZ 0 km, versch. Farben,
hinten, Dachreling, Fahrersitz
höhenverstellung, EURO 5 KAT,
komb.5,1l/100,
innerorts 6,6l/100km, außerorts
4,2l/100km, Co²-Emm. 119g/km
komb., nur 26 Euro Kfz-St./jährlich
ab 10.490 Euro inkl. 19% MwSt.,
Tel. 02602/916030
Chevrolet Matiz 0.8SE Automatik
met, Automatik, Klima, Servo, ABS,
ZV mit FB, elfh, Alu, CD-Radio, NSW,
Dachreling, unfallfrei, Scheckheft, Opel Corsa 1.2 16V Edition 111
Garantie, Finanzierung möglich, Jahre TZ ohne km, versch. Far-
7.990 Euro, Tel. 02602/916030
ben, 51KW/70PS, 3-trg o. 5-trg,
Klima, ABS, ESP, Tempomat,
Ford Bordcomputer, ZV mit FB, elfh,
el.Asp., CD MP3, Lederlenkrad,
Ford Ecort BJ. 95, 128.000 km,
EURO 5 KAT, usw., 2 Jahre Garan-
weinrot met., Klima, eFH, SD, ABS,
tie ab EZ, Finanzierung möglich,
ZV, Servo, 2x Airbag, 1.600 Euro
Kraftstoffverbr.
VB, Tel: 01577/9149865
innerorts 6,9l/100km, außerorts
4,4l/100km, Co²-Emm. 124g/km
komb., ab 11.690 Euro inkl. 19%
MwSt., Tel. 02602/916030
Land Rover
Mercedes-Benz
TOP-Preis: Junge Sterne B 150,
EZ 9/08, 8.300 km, 70kW/95PS,
polarsilber,Klima, Radio Audio 20,
LM-Räder, Sitzhzg. vorn, Licht-
und Sicht-Paket, Chrom-Paket,
Regensensor uvm., 15.990 Euro,
ORTH Automobile, Beselich, Tel.
06484/91310
TOP-Preis: Junge Sterne C 180 silber-met., NAVI, Klimaautoma-
K T-Modell Blue Efficiency, EZ tik, Tempomat, BC, Regensensor,
5/09, 10.400 km, 115kW/156PS, Alu, elfh, ABS, ESP, 8x Airbag, ZV
iridiumsilber, Klima, Sitzhgz. vorn, mit FB, DR, 7-Sitzer, MAL, getönte
Lederlenkrad/-schalthebel, Regen- Scheiben, Lederlenkrad, Inspektion
sensor, LM-Räder, Außenspiegel neu, 12 Monate Garantie, Finanzie-
elektr. heranklappbar uvm., 24.490 rung möglich, nur 10.990 Euro, Tel.
Euro, ORTH Automobile, Beselich, 02602/916030
Tel. 06484/91310
TOP-Preis: Junge Sterne C
200 CDI, EZ 5/09, 15.800 km,
100kW/136PS, sanidinbeige, Auto-
matik-Getr., Klima, Sitzhzg. vorn,
LM-Räder, Durchlademöglichk., Au-
ßenspiegel elektr. heranklappbar,
Regensensor, uvm., 25.990 Euro,
ORTH Automobile, Beselich, Tel.
06484/91310
TOP-Preis: Junge Sterne A 170
Blue Efficiency, EZ 4/09, 4.900
km, 85kW/116PS, mountaingrau,
Klima, aktiver Park-Assistent inkl.
Parktronic, Anhängevorrichtg.,
Sitzhzg. vorn, Licht-/Sicht-Paket,
ECO-Start-Stopp-Funktion, Au-
ßenspiegel elektr. heranklappbar
Regensensor uvm., 16.990 Euro,
ORTH Automobile, Beselich,Tel.
06484/91310
TOP-Preis: Junge Sterne E 200 CGI
Blue Efficiency, EZ 10/09, 26.200
km, 135kW/184PS, iridiumsilber,
AVANTGARDE, Automatik-Getr., Kli-
ma, Audio 50 APS/Navi, Parktronic
inkl. Parkführung, Diebstahlschutz-
Paket, Direktlenkung,Spiegel- u.
Licht-Paket, Komfort-Telefonie,
LM-Räder uvm., 30.990 Euro,
ORTH Automobile, Beselich, Tel.
06484/91310
Opel
Opel Astra 1.4 Selection 5-trg
oder Caravan EZ: 06/2009, nur
12 Tkm, 5-trg, Schnee-weiss,
66KW/90PS, Klima, ABS, ESP, elfh,
el.Asp., ZV mit FB, 6x Airbag,
Servo, CD-Radio, Kopfst. hinten,
5-Gang, EURO 4 KAT, WFS, unfall-
frei, Garantie, Finanzierung mög-
lich, 11.990 Euro MwSt. ausw., Tel.
02602/916030
komb.5,3l/100,
Opel Corsa 1.4 Color Edition OPC-
LINE TZ ohne km, weiss, 3-trg,
64KW/87PS, Klima, ABS, ESP, ZV
mit FB, elfh, el.Asp., 17“ Alu-
Felgen (schwarz), Sportfahrwerk,
Sportsitze, CD 30 MP3, EURO 5
KAT, Kraftstoffverbr. komb.6l/100,
innerorts 7,0l/100km, außerorts
5,0l/100km, Co²-Emm. 129g/km
komb., Finanzierung möglich, jetzt
nur 13.990 Euro inkl. MwSt., Tel.
02602/916030
Werkswagen-Großauswahl!
Über 100 Gebrauchte
– täglich verfügbar!
Volkswagen Zentrum Koblenz
Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz
Tel. (02 61) 80 77-0, Fax (02 61) 80 77-158 Inspektion
www.loehrgruppe.de
Opel Zafira B 1.8 EditionEZ: tohaus Ledwinka, St. Goarshausen,
08/2006, 103/KW/140PS, 78 Tkm, Tel: 06771/2222
1.Hand, unfallfrei, Scheckheft,
Renault
Renault 19 1.8, BJ 95, 159.000
km, blau, TÜV/AU 2 Jahre, Servo,
ZV, Schiebedach, eFH, 5-Türer, 900 Subaru Legacy Kombi 2.5i Auto-
Euro, Tel: 0177/8075417
Seat
Jetzt in Koblenz
Cartexx Automobile
SEAT Vertragspartner
Neu- u. Gebrauchtwagen, Service,
Finanzierung, Leasing
Henriette-Sontag-Str. 6-8
56070 Koblenz
Tel.: 0261 / 963555-0
www.cartexx-automobile.de Achtung! Suche dringend einen möglich, Tel. 0175/1088454
VW, auch mit Schaden und vielen
Seat Altea Good Stuff, 1.2 TSI Kilometern. Tel: 0172/6825463
Ecomotive, 77 kW, Candy weiß, LM-
Räder, MFL, Colorglas, Neuwagen
jetzt 17.199,- Euro, Cartexx Auto-
mobile - SEAT in Koblenz Henriet-
te-Sontag-Str. 6-8, 56070 Koblenz,
Tel. 0261-9635550
www. wunschwagen.de
VW Polo 1.2 Trendline EZ:
Ihr SEAT-Händler im Westerwald
Neuwagen 09/2005, 98 Tkm, silber-met.,
Aquarium mit Unterschrank und
über 100 Fischen für 250 Euro zu
Jahreswagen 40KW/55PS, 3-trg, Klima, ABS, Ser-
Gebrauchtwagen verkaufen. Tel: 02626/3644017
vo, elfh, ZV, el.Asp.+beheizb., 4x
Info unter www.ahschmitz.de
Airbag, CD-Radio, 1.Hand, unfall-
Seat Leon Good Stuff, 1.4 TSI, 92 frei, Scheckheft, 12 Monate Garan- Unterricht
kW, Track Graumetallic, EZ 09/10, tie, Finanzierung möglich, 6.990
Nachhilfe in Mathematik und Phy-
Sportfahrwerk, Sportsitze, LM-Rä- Euro, Tel. 02602/916030
sik für Oberstufe u. Studenten er-
der, Vorführwagen jetzt 14.900,-
Euro, Cartexx Automobile - SEAT in teilt Mathematik u. Physiklehrerin
Koblenz, Henriette-Sontag-Str. 6-8, in Raum Koblenz, Tel. 0261/12485
56070 Koblenz, Tel. 0261-9635550
Seat Ibiza Reference, 1.2 12V, 51 Reisen
kW, Candy weiß, Klimaanlage, Au-
diosystem, Beifahrersitz m. Höhen- VW Fox 1.2 „Klima“ EZ: 06/2006, Flugbörse Limburg GbR
verstellung, MP3-CD, jetzt 12.849,-nur 46 Tkm, 40KW/55PS, urano- Reisebüro Sonnenklar.TV
Euro, Cartexx Automobile - SEAT in grau, Klima, Servo, CD-Radio, Pay-Back Punktesammeln!
Tel: 0 64 31 - 93 27 33
Koblenz, Henriette-Sontag-Str. 6-8,1.Hand, unfallfrei, Scheckheft,
www.flugbörse.de/limburg
56070 Koblenz, Tel. 0261-9635550 EURO 4 KAT, 5-Gang, gepflegt,
12 Monate Garantie, Finanzie-
Seat Exeo ST Style, 2.0 TDI CR, rung möglich, 6.990 Euro, Tel.
88 kW, Klimatronic, LM-Räder, EZ 02602/916030 Verkauf
09/10, Track graumet., Vorführwa-
gen, jetzt 21.900,- Euro, Cartexx VW Golf V Plus Goal 1.6 nur 33 Schlagzeug-Set der Marke „Ayot-
te“ in Turquase Satin (6-teilig),
Automobile - SEAT in Koblenz, Tkm, EZ:10/2006, 75KW/102PS,
Henriette-Sontag-Str. 6-8, 56070 grau-met., 1.Hand, unfallfrei, hochwertige Fertigung aus Kanada,
Koblenz, Tel. 0261-9635550 Scheckheft, Klimaautomatik, Sitz- 20“ Bass, 8“/10“/12“/14“ Tom,
heizung, Tempomat, BC, Alu, Park- 14x5,5“ Snare, inkl. Hardcases
Seat Leon FR, 2.0 TDI CR, 125 pilot hinten, 4x elfh, el.Asp., ZV
für komplettes Set inkl. Yamaha
kW, Magico Schwarz metallic, Xe- mit FB, NSW, CD-Radio, 8x Airbag,
Hardware mit Tom-Aufhängungen,
non, Nebelscheinwerfer, Colorglas, ABS, ESP, abgedunkelte Heckschei-
ehem. Tour-Schlagzeug, Fotos
Sportfahrwerk u. -sitze, LM-Räder, ben, Inspektion neu, 12 Monate
auf Anfrage, 1.900 Euro VB, Tel:
MFL, Touch-Navi, Bluetooth-FSE, Garantie, Finanzierung möglich, nur
0171/1970946
Audiosystem, Neuwagen jetzt 11.990 Euro, Tel. 02602/916030
25.899,- Euro, Cartexx Automobile Verkaufe „LG“ Plasma TV, 81
- SEAT in Koblenz Henriette-Son- Wohnmobile cm Bilddiagonale mit 2,5 Jah-
tag-Str. 6-8, 56070 Koblenz, Tel.
0261-9635550 Vermiete günstig Wohnmobile
ren Restgarantie, Preis VB, Tel:
0177/3619566
mit Zubehör, Frühbucherrabatt,
tägliche Übergabe, Ferientermine
Skoda frei, Tel.:06436/6278, www.wohn- Verschiedenes
mobile-westerwald.de
Ständig über
100 Neu- und
Vorführwagen
am Lager
Ankauf
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl-
www.skoda-pabst.de de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel,
Spielzeug usw. auch komplette
Subaru Sammlungen und Nachlässe. P. Neu-
häusel, Bornich, Tel. 06771/1595
Subaru Tribeca B9 Tribeca 3.OR
Automatik, EZ: 11/2006, 245 PS, Ankauf: Antiquitäten, antike
diamond grey, 60.000 km, ABS, Möbel Gemälde, Bücher, Porzel-
Airbag, Allrad, Alus, BC, eFH, ESP, lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr.
Klima, Leder, Navi, Nebel, Servo,
Sitzhzg., Tempomat, ZV, . Hand,
Goldschmuck, Armband- u. Ta-
schenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel.
top gepflegt, 22.100 Euro, Auto- 0261/401431
haus Ledwinka, St. Goarshausen,
Tel: 06771/2222 Sofort Bargeld Digitalisiere Ihre alten „Schätz-
chen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C,
Beleihung von Schmuck + Uhren
Subaru Outback 2.5 EZ: 06/2004, Altengraben 40, Koblenz Hi8, Video8, Dias, Fotos, Musikk. &
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
grün met., 121 PS, 117.000 km, www.pfandhaus-hermann.de LP`s auf CD/DVD, Tel. 0261/63801,
ABS, Airbag, Allrad, Alus, eFH, Kli- Pfandhaus Hermann Mail: digistube.valler@yahoo.de
rG
ru pp
e Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
ma, Nebel, Radio/CD, SD, Servo,
h
T
Lö
GU
HR
en
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or- Rauchentwöhnung durch Hypnose
SE
ag
Sitzhzg., tempomat, ZV, 1. Hand,
G
eb
w
t
rauch
den, Ehrenabzeichen, Uniformen, im Westerwald, Tel. 02602/6633
neu, Bremsen neu,
Kuppplung neu, 12.990 Euro, Au- Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden,
Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel. ng Zeitung • BadCamberg
C erleben
b • Das Portal • Bad Camberg
C • Die
• Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • D
0261/401431 tal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Porta
echen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung
lz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
Subaru Legacy Kombi 2.5 4WD Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2. imburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen •
im
Leder Navi EZ: 10/2004, 165 PS, WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur- Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
139.920 km, silber met., ABS, kunden, Uniformen, Fotos, Gold Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach
Airbag, Leder, Radio/CD, Allrad, Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel. Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (v. i. S. d. P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider, Thomas
Servo, eFH, Alu, ZV, Nebel, Klima, 02622/9073077 Mouhlen
Sitzhzg., Tempomat, 12.950 Euro, Antiquitäten Ankauf, beste Be-
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Autohaus Ledwinka, St. Goarshau- zahlung für Ihren Nachlass, Por- Koblenzerleben.de: 112.000 Exemplare,
sen, Tel: 06771/2222 zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren,
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Militaria, Schmuck, Silber, Bücher, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare,
Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377. Carsten Echternach (verantw.)
Kaufe Modelleisenbahn u. Zube-
WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare,
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare,
hör auch alt und beschädigt, sowie Gisela Heinrich
Blechspielzeug, Tel. 06430/1693 Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Jerome
Stirmann, Andrea Günzl, Michael Karl, Frank Müller,
Stellengesuche
Edgar Kölzer, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter),
matik Comfort, EZ: 01/2008, 173 Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss,
PS, 79.440 km, silber met., ABS, „Die Gute Fee“, professionelle Wo- Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig
EDV/Produktion/Versand: Stephan Sehr (verantw.)
Airbag, Alu, Allrad, AHK, BC, Ein- hungsreinigung zu günstigen Pau- Christian Königstein, Jan Noppe (Versandleitung),
parkhilfe, eH, Leder, Klima, Navi, Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser
schalpreisen. www.dierheinlandfee.
Nebel, Radio/CD, SD, Servo, Sitz- de, Tel: 0157/79717568
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufmännische Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus,
hzg., Tempomat, Xenon, ZV, 1. Andrea Sehr, Stephanie Arz
Hand, top gepflegt, Scheckheft, Zuverlässige Litauerin möch- Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
LPG Gasanlage, verstärkte Hinter- te Sie gerne im Haushalt und in Druck: Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA,
Meckenheim
der Betreuung unterstützen. So- • Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im
achse, 22.900 Euro, MwSt. ausw., Verbreitungsgebiet
zilaversicherungspflichtig. Tel:
Autohaus Ledwinka, St. Goarshau- • Keine Haftung für unverlangt eingesandte
sen, Tel: 06771/2222 0178/5758806 Manuskripte und Fotos
• Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2010
Erfahrener Maurer/Verputzer
Volkswagen
sucht Tätigkeit auf 400,- Euro Basis
o. als Aushilfe, evtl. GaLa-Bau auch
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1
65549 Limburg
Tel: 06431/59097-0
Tiermarkt Fax: 06431/59097-40
Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center
Wunderschöne Norwegi- Hohenfelder Straße 22
Tel: 0261/973816-10
sche Waldkätzchen mit Papie- Fax: 0261/973816-20
ren demnächst abzugeben. Tel: info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
06772/967969, www.souls-of-sun- redaktion@medienerleben-verlag.de
field.de vertrieb@medienerleben-verlag.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de

PREISVERDÄCHTIG:
PEUGEOT 206+

Abb. enthält Sonderausstattung. Cornelia Bohnenstengel Heiko Schlotter (Geschäfts- Nicola Klar-Gilles (Staudt): Dietmar Bohnenstengel
(Montabaur, Geschäftsfüh- führer Autohaus Schlotter Mit WesterwälderLeben bin (Geschäftsführer Autohaus
PEUGEOT 206+
• ABS, EBV, Notbremsassistent
rerin der AutoTechnik Vogel GmbH, Wirges): Herzlichen ich umfassend und ausrei- Zakowski, Wirges und Mon-
• Fahrer- und Beifahrerairbag AB GmbH in Neuwied-Engers lückwunsch zum Geburtstag. chend über das Geschehen in tabaur): Ich lese Westerwäl-
• Fensterheber vorn elektr.
• Servolenkung € 9.990,–
10.700,– und Diez): Ich lese Wester- Westerwälder Leben ist für der Region informiert. Obwohl derLeben, weil ich hier schnell
• Nebelscheinwerfer inkl. wälderLeben, weil nur eine mich die ideale Wochenend- die Zeitung kostenlos ist, und kompakt alles Wissens-
• Rücksitzbank geteilt umklappbar
• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
5 Jahre Vielfalt in Medien und Bericht- zeitung, in der ich mich aus- wirkt sie keinesfalls wie typi- werte über die Region erfahre.
• Scheinwerfer in Klarglasoptik Werksgarantie erstattung eine unabhängige führlich über die Region infor- sche Anzeigenblätter. Macht Glückwunsch zum Geburtstag
Meinungsbildung ermöglicht. mieren kann. auf jeden Fall weiter so! und weiterhin viel Erfolg!
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts
9,1-5,4; außerorts 4,8-3,5; kombiniert 6,3-4,2;

Vier Generationen Bach

CO2-Emission in g/km: kombiniert 150-110;
PEUGEOT 206+

Die Geschäftsführer Albrecht und Wolfgang Bach im medienerleben-Interview

LIMBURG. Die Firma Auto
Bach GmbH feiert 2010 ihr
80-jähriges Bestehen. Mit
Autohäusern an den Stand-
orten Limburg, Diez, Weil-
burg, Wetzlar, Bad Hom-
burg, Westerburg und Bad
Unser Angebot nach großem Umbau
Camberg hat die Auto Bach
Auto-Wasch-Center am HÜTER EKZ
längst Maßstäbe in der
Branche gesetzt. Heute im
Textil-Komfortwäsche medienerleben-Interview:
die beiden Geschäftsführer
– Hochdruck-Vorwäsche Albrecht und Wolfgang Bach. Albrecht Bach (links) und Wolfgang Bach.
– Schaumwäsche
– Mechanische Herr Albrecht Bach, Sie haben
Anfang der 90er gemeinsam
Felgenreinigung mit Ihrem Bruder Wolfgang
sends weiter fortgesetzt ha-
ben, z.B. mit der Eröffnung
des Audi Zentrums, mit Über-
Bach hat die Region mitge-
prägt, inwiefern fühlen Sie
sich persönlich mit der Regi-
von Wachstum sondern eher
von der Finanz- und Wirt-
schaftskrise geprägt. Wie hat
sich die Krise auf Ihr Unter-
nehmen ausgewirkt?
Albrecht Bach: Seit 2007
haben wir vier Standorte ge-
schlossen, aber auch zwei
neue Betriebe eröffnet, zu-
letzt Audi in Bad Homburg.
Die Anzahl der Mitarbeiter hat
sich von 440 auf rund 380 re-
duziert. Wir befinden uns nach
wie vor in der Phase der Kon-
solidierung. An dieser Stelle
möchte ich das große Engage-

5,- €
– Trocknen und den anderen Geschwis- nahme weiterer Marken wie on verbunden? ment und die Unterstützung
nur tern die Verantwortung von
Ihrem Vater übernommen,
Skoda in Diez (gemeinsam
mit Herrn Pabst), Bentley und Wolfgang Bach: Unsere Fami-
der Mitarbeiter in dieser Zeit
erwähnen und mich auch im
wie hat sich die Situation Lamborghini in Bad Homburg lie stammt aus Limburg und Namen der Familie bei diesen
ktober
29. und 30. O damals für Sie dargestellt? sowie Audi Wetzlar. alle Familienmitglieder leben
Nur gültig am
bedanken.
in und um Limburg herum.
Auto-Wasch-Center · Inhaberin: Carola Schenk Albrecht Bach: Wir waren zu Herr Wolfgang Bach, wer sind Wir legen großen Wert darauf, Herr Albrecht Bach, Auto
Samoborstraße 7 · 56422 WIRGES diesem Zeitpunkt auf einem die aktuellen Gesellschafter dass unsere Mitarbeiter aus Bach ist seit 80 Jahren ein
Tel.: 0 26 02 / 6 99 92 stetigen Wachstumskurs, den im heutigen Unternehmen? den umliegenden Orten kom- Familienunternehmen, dies
wir bis Anfang des Jahrtau- men und somit automatisch ist in der heutigen Zeit selten
Wolfgang Bach: Nur noch mit dem Unternehmen und geworden. Wird die Verant-
mein Bruder Albrecht und ich, den Kunden verbunden sind. wortung der Firma Auto Bach
wir teilen uns auch die Verant- Dies drückt sich auch in der auch in Zukunft in Familien-
wortung in der Geschäftsfüh- niedrigen Fluktuation aus. Es hand liegen?
rung. Unser jüngster Bruder ist uns natürlich ein großes
Der SEAT Exeo. Markus und unsere Schwester Anliegen Arbeitsplätze in der Albrecht Bach: Ja, eindeu-
Angelika sind seit 2002 aus Region zu sichern und neue tig! In schlechten Zeiten kann
den operativen Gesellschaften zu schaffen. So haben wir in es unangenehm und mühsam

36 %
unter
Li stenpre
is
ausgeschieden.

Herr Albrecht Bach, Ihr Fir-

der Gruppe zurzeit 80 Azubis
beschäftigt. In den vergange-
nen 20 Jahren haben wir rund
sein, die Selbstständigkeit
zu erhalten. In guten Zeiten
macht es Spaß, gemeinsam
menslogan heißt „Auto Bach 1200 Auszubildenden eine mit den Mitarbeitern ein Un-
- Immer in Bewegung“, wo Lehrstelle zur Verfügung ge- ternehmen weiterzuentwi-
kommt dieser Slogan her? stellt. Das bieten nicht allzuckeln. Diese Einstellung wird
viele Unternehmen in der Re- auch in der Familie geteilt.
Albrecht Bach: Das hat ein- gion, da bin ich mir sicher. Zurück zur Frage: mein Sohn
fach etwas mit unserem be- Sebastian wird als die vierte
bei uns für wegten unternehmerischen Herr Albrecht Bach, die letz- Generation zum 1. Dezember
Leben zu tun, bei uns gab es ten Jahre waren nicht mehr im Unternehmen starten. -rlu-
18.990,00 Euro nie Stillstand. Es ging nach
vorne, es ging aber auch mal
Kurzzulassung Exeo Style 2.0 TDI aus 09/2010 zurück, Betriebe wurden ge-
Bei so einem Preis bleibt noch Spielraum für die schönen Dinge des Lebens. Fragen Sie nach unseren schlossen, neue Standorte
Ausstattungsvarianten mit vielen Extras und entscheiden Sie selbst, welcher Exeo am besten zu
Ihnen passt.
wurden eröffnet, Betriebe
wurden zusammengelegt. Wir
Wir laden Sie herzlich zur Probefahrt ein. haben immer versucht, uns
den Entwicklungen im Markt
Exeo Style, 2.0 TDI CR Dieselpartikelfilter, 105 kW (143 PS) Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 7,2; anzupassen, zuletzt am Stand-
außerorts: 4,1; kombiniert: 5,2; CO2-Emission kombiniert: 136 g/km.
ort Bad Homburg, die wir sehr
Abbildung kann Sonderausstattung gegen Mehrpreis enthalten.
konsequent und letztlich er- NEU! Jetzt auch Scheiben- &
folgreich in den letzten drei Steinschlagreparatur
Ihr SEATSchmitz
Autohaus Vertragshändler
GmbH Autohaus Schmitz GmbH Jahren umgesetzt haben. SÜDRING 2 56412 RUPPACH-GOLDHAUSEN
Dernbacher Str. 65-67, 56424 Ebernhahn Dembacher Straße 65, 56424 Ebernhahn
Tel: (0 26 23) 7im
18-0,Westerwald:
Fax: (0 26 23) 7 18-8 Telefon (0 26 23) 71 80, Telefax (0 26 23) 71 88 TEL.: (0 26 02) 31 23 FAX: (0 26 02) 40 98
ahschmitz@seatpartner.de, www.ahschmitz.de www.ahschmitz.de Herr Wolfgang Bach, der Aus-
www.lackierung-kettner.de
bau des Unternehmens Auto
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de

Ein Blick in die medienerleben-Versandabteilung: Auf Europaletten

stapeln sich die Zeitungen und Prospektbeilagen. Bis sie letztendlich
in den Briefkästen im gesamten Verbreitungsgebiet stecken, bedarf es
einer logistischen Meisterleistung, die unser Vertriebsteam Woche für
Woche mit Bravour meistert. Fotos: Pöritzsch (2)/Mouhlen

Jede Woche rund 40 Tonnen Zeitungen in Bewegung

Für das Team unserer Vertriebsabteilung beginnt der Arbeitstag freitags bereits um 3.15 Uhr
REGION. Es ist Freitagmor-
gen, 3.15 Uhr. Draußen
ist es dunkel und über den
Straßen Limburgs liegt
eine beruhigende Stille. Die
Domstadt schläft noch - zu-
mindest zum größten Teil.
Während die meisten noch
in ihren wärmenden Federn
schlummern, herrscht im
ehemaligen Briefzentrum
der Deutschen Post am Lim-
burger Bahnhof bereits re-
ges Treiben.
Um diese Zeit ist hier immer
was los - jeden Freitag - 52
Wochen im Jahr. Allerdings
sind es mittlerweile keine
Briefe und Pakete mehr, die
hier wöchentlich den Arbeits-
ablauf bestimmen, sondern
Zeitungen. In dem ehemali-
gen Briefzentrum ist die Lo-
gistik unseres Verlages un-
tergebracht. Eine Abteilung,
die meist eher im Hintergrund
arbeitet und von vielen kaum
wahrgenommen wird. Aber:
Der Zeitungsvertrieb zählt
zweifelsohne zu den wichtigs-
ten Abteilungen unseres Ver-
lages. Denn ohne das Engage-
ment der Vertriebsmitarbeiter,
könnten Sie sich nicht jede
Woche aufs Neue auf Ihre Zei-
Nachdem das Logistikteam (hier Willi Königstein) den Lkw entladen hat, werden die Zeitungen entsprechend den einzelnen
Touren sortiert und in die Kleintransporter verladen. Mit diesen gelangen unsere Zeitungen dann zu den Austrägern.
Für Versandleiter Jan Nop-
pe und sein Team ist es je-
den Freitagmorgen aufs Neue
eine Herausforderung, wenn
der riesige Sattelzug an den
Laderampen vorfährt und die
samt bewegen die Vertriebs-
mitarbeiter an diesem Morgen
zwischen 35 und 40 Tonnen
Zeitungen - und das Freitag
für Freitag. Dies ist aber nicht
alles: Hinzu kommen unzähli-
der Versand derzeit zurück-
greifen, von denen freitags
stets 14 Stück im Einsatz sind.
Die ersten von ihnen treffen
so gegen 4.30 Uhr im ehema-
ligen Briefzentrum ein. Sobald
lometer absolvieren sie jeden
Freitag, aufgeteilt auf insge-
samt 28 Touren quer durch un-
ser Verbreitungsgebiet. „Jede
Tour beinhaltet etwa 25 bis 30
Abladestellen“, berichtet Nop-
und organisiert ist. Um die
Betreuung unsere Zusteller
kümmern sich Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser, Ste-
phanie Arz und Brigitte Bal-
schun. Und die ist durchaus
umfangreich, immerhin wer-
den von Limburg aus Tausende
von Austräger verwaltet. Das
Team der Zustellerbetreuung
steht den Zeitungsausträgern
stets als Ansprechpartner zur
Verfügung, kümmert sich im
Notfall um Urlaubsvertretun-
gen oder akquiriert – falls in
einem der vielen Gebiete Be-
darf besteht - neue Zeitungs-
boten. Außerdem bearbeiten
die Mitarbeiterinnen eventu-
elle Reklamationen rund um
die Verteilung und führen in
regelmäßigen Abständen im
gesamten Verbreitungsge-
biet immer wieder Kontrollen
durch, um festzustellen, ob
die Verteilung unserer Ausga-
ben auch reibungslos und kor-
rekt funktioniert.
„Die beste Zeitung nutzt
nichts, wenn sie nicht beim
Leser ankommt“, sagt medie-
nerleben-Geschäftsführer Mar-
kus Echternach. „Deshalb sind
wir auch ein bisschen stolz,
dass wir es geschafft haben,

1
ge Prospekte, die den Ausga- ihre Fahrzeuge dann beladen pe, der gemeinsam mit seinem in kurzer Zeit eine bestens
tung im häuslichen Briefkas- ben beiliegen. Zwar wird der sind, machen sie sich auf den engagierten Team dafür sorgt, funktionierende und vor allem
ten freuen. Vom ehemaligen größte Teil davon den Zeitun- Weg. Viele Hunderte von Ki- dass alles reibungslos läuft eigene Logistik auf die Beine
Briefzentrum am Limburger gen in Meckenheim maschinell zu stellen. Dass wir innerhalb
Bahnhof aus finden die einzel- beigefügt, aber bei sogenann- von nur einem Jahr bereits

nen Lokalausgaben wöchent-
lich ihren Weg in die jeweili-
gen Regionen und schließlich
zu ihrem endgültigen Ziel:
dem Leser. Einzig die Vertei-
lung unserer Koblenzer Aus-
gabe wird direkt in der Rhein-
Mosel-Stadt organisiert, die
Logistik der anderen vier Aus-
gaben - also LimburgWeilbur-
gerleben, RheinLahnerleben,
WesterwälderLeben und Bad-
Cambergerleben - wird von
Limburg aus gesteuert. Für die
Vertriebsmitarbeiter bedeutet
dies Woche für Woche eine lo-
gistische Meisterleistung, die
stets mit Bravour gemeistert
wird.
Jahr
Zeitungen aus dem Druckhaus
in Meckenheim anliefert. Die
erste Lieferung beinhalten
die Ausgaben Rhein-Lahn,
Bad Camberg und Westerwald.
Insgesamt 90 Europaletten
müssen abgeladen und ent-
sprechend der späteren Touren
direkt sortiert werden. Spä-
ter folgen mit der Limburger
Ausgabe gegen 9.30 Uhr 30
weitere Europaletten. Insge-
ten Teilbelegungen muss das
Versandteam selbst ran.
„Es ist Woche für Woche eine
spannende Aufgabe“, sagt
Versandleiter Jan Noppe und
erklärt: „Der Zeitplan ist im-
mer eng gesteckt, damit die
Zeitungen pünktlich rausge-
hen. Wenn der Lkw aus Me-
ckenheim mal im Stau steht
oder es beispielweise schneit,
müssen unsere Fahrer warten.
Zum Glück kam es in den zu-
rückliegenden zwölf Monaten
aber bislang nie zu garvieren-
den Schwierigkeiten.“
Das Fuhrpark-Team bringen die
Zeitungen zu den Austrägern.
Auf insgesamt 22 Fahrer kann
eine solch überwältigende
Akzeptanz und einen solch
großen Bekanntheitsgrad am
Markt erfahren, ist nicht zu-
letzt auch der Verdienst unse-
res motivierten Vertriebsteams
und unserer vielen zuverlässi-
gen Zusteller.“
Dafür lohnt es sich dann auch,
freitagsmorgens bereits aufzu-
stehen, wenn der größte Teil
der Domstadt noch friedlich
schlummert… Holger Pöritzsch
Bei Fragen erreichen Sie un-
sere Logistik telefonisch unter
06431/5909722 oder per E-
Versandleiter Jan Noppe auf dem Stapler: Freitags bewegen Mail an vertrieb@medienerle-
er und sein Team hier bis zu 40 Tonnen Zeitungen. ben-verlag.de.
 Bürgerinfo Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Charity-Event spendet für Projekt Ronja 70 Jahre geballte Zeitungskompetenz
Sie sind WesterwälderLeben: Unser vierköpfiges Team stellt sich vor
WESTERWALDKREIS. Woche chen und lernt täglich dazu“,
für Woche informiert Wes- sagt Kölzer, der unter anderem
terwälderLeben aus der Re- gerne Mal nach New York will
gion für die Region – und und die Hoffnung nicht auf-
dies seit nunmehr einem gibt, „irgendwann mal im Lot-
Jahr. Damit dies möglich ist, to zu gewinnen“.
braucht es Mitarbeiter, die Apropos Gewinn: Dieser ist
mit der Region verwurzelt für WesterwälderLeben zwei-
sind, sie kennen und schät- felsohne auch Gerd Malburg.
zen. Im Westerwald steht Der Montabaurer ist nicht
dafür ein Quartett, das den nur aufgrund seiner 57 Jahre
Kreis und seine Menschen der „Dino“ im Team. Der Au-
WESTERBURG/HACHENBURG. Im August gründeten einige nicht nur aus dem Effeff ßendienstleiter - seit 1. März
junge Menschen aus der Region in Hachenburg den Verein kennt, sondern auch eine 2010 beim medienerleben-
Charity-Event. Bereits im September wurde die erste Be- riesige Portion Kompetenz Verlag - kann auf insgesamt
nefizveranstaltung organisiert: Ein Nachfußballturnier in mitbringt. Immerhin hat das 39 Jahre Zeitungserfahrung
Westerburg (wir berichteten). Den Erlös daraus - insgesamt vierköpfige WesterwälderLe- zurückblicken und kennt das
1500 Euro - übergaben Carolin Strüder (Spendengremium) ben-Team zusammen bereits Geschäft von der Pike auf. Zu-
und Lucien Eisenburger an Mareike Willwacher, Leiterin 70 Jahre Zeitungserfahrung nächst Schriftsetzer gelernt,
des Präventionsbüros Ronja, ein Projekt des Frauenhauses auf dem Buckel. Zum ein- ist er bereits seit 1980 im Au-
Westerburg. Diese freute sich über die Spende: „Der Betrag jährigen Geburtstag unserer ßendienst tätig und verfügt
wird unter anderem zur Unterstützung eines Filmdrehs von Zeitung wollen wir Ihnen insbesondere im Westerwald
und mit Jugendlichen zum Aufruf gegen den Einsatz von „unsere Wäller“ hier kurz über einen großen Bekannt-
K.O.-Tropfen genutzt“, so Willwacher. vorstellen. heitsgrad. Malburgs Hobbys
sind Motorsport, Fußball so-
SPD-Wirges blickt auf 110 Jahre zurück Medienberater Frank Mül- wie Ski fahren. Im beruflichen
WIRGES. Die SPD-Wirges lädt am Dienstag, 9. November, ler ist seit 1. Oktober 2009 Bereich liebt er an seinem Job
um 18.30 Uhr alle Interessierten ins Haus der Arbeiter- im Verlag tätig und gehört „vor allem die Kommunikati-
wohlfahrt, Jahnstraße 9, nach Wirges ein. Mit Liedern, damit zu den Männern der on mit den Menschen“. Sein
die Geschichte erzählen, wirkt Manfred Pollmann aus Ben- ersten Stunde. Der gelernte oberstes Ziel: „Die Kunden
dorf bei der Auftaktveranstaltung „110 Jahre SPD-Wirges Bauzeichner sammelte von stets fachgerecht und kompe-
Gestern - Heute - Morgen“ mit. Zeitzeugen werden ihren 2000 an zunächst erste Au- tent beraten.“
speziellen Blick auf die Geschichte von Wirges und „ihrer ßendiensterfahrungen in der Komplettiert wird das Quartett
SPD“ erzählen. Auch „echte Stimmen der Vergangenheit“, Bauindustrie, ehe er 2005 in durch Holger Pöritzsch, seit
alte Tonaufnahmen, werden eine Rolle spielen. In der SPD- die Zeitungsbranche wech- 1. März dieses Jahres stell-
Chronik entdeckt man dabei erstaunliche und überraschen- selte. Frank Müller lebt mit vertretender Redaktionsleiter
de Parallelen zu unserer heutigen Situation. Überraschen seiner Frau und den beiden beim medienerleben-Verlag
wird sicher die Frage „Stolpersteine für Wirges?“. Neue his- Söhnen in Höhr-Grenzhausen So stapelt man geballte 70 Jahre Zeitungskopmpetenz: Das und in erster Linie für die re-
torische Dokumente sprechen dafür. und fährt in seiner Freizeit Team von WesterwälderErleben (von oben) mit den Medien- daktionellen Belange im Wes-
gerne Ski. Zu seinen Hobbys beratern Gerd Malburg, Frank Müller, Edgar Kölzer und Re- terwaldkreis verantwortlich
dakteur Holger Pöritzsch. Foto: Sascha Ditscher ist. Obwohl ein waschechter
„Limburger Säcker“, kennt der

1
zählt außerdem der Karneval: 40-Jährige den Westerwald
Er ist seit 22 Jahren Mitglied wie seine eigene Westenta-
im Elferrat Rot-Weiss Höhr- sche. 1989 begann er seine
Grenzhausen, glänzte schon journalistische Ausbildung,
oft als Büttenredner und war war zunächst für ein Wochen-

1995 gemeinsam mit seiner
Frau „Prinzenpaar der Karne-
valshochburg Höhr-Grenzhau-
sen“. Über seinen Job sagt der
50-Jährige: „Er ist abwechs-
lungsreich, kommunikativ und
interessant. Außerdem erlebt
man täglich neue spannende
Situationen und Menschen
kennen.“ Außer bei mediener-
leben noch viele tolle Jahre
zu erleben, hat Müller vor al-
lem zwei große Wünsche: „Es
einmal bei Günter Jauchs ‚Wer
wird Millionär‘ auf den Stuhl
schaffen – und Heli-Skiing in
den Rocky Mountains.“
Seit 1. Dezember 2009 zum
WesterwälderLeben-Team ge-
hört Edgar Kölzer. Wohnhaft
in Mörsdorf im Hunsrück ist
der 45-Jährige zwar der ein-
zige im „Wäller-Quartett“, der
nicht im Verbreitungsgebiet
lebt, dennoch kennt auch
er den Westerwald bestens:
Schließlich ist der gelernte
Systemkaufmann ebenfalls
schon seit 2005 als Außen-
dienstler in der Zeitungsbran-
Jahr
che tätig und damit ein kom-
petenter Ansprechpartner für
seine Kunden. Kölzer ist ledig,
lebt aber schon seit 15 Jahren
in einer festen Beziehung und
hat eine Stieftochter. Zu sei-
nen Hobbys zählt er Fotogra-
fieren, Computer und Fußball
(inaktiv). Und was macht sein
Job als Medienberater für ihn
aus? „Die Nähe zum Kunden,
außerdem erfährt man auch
viel von verschiedenen Bran-
ICH WÜNSCH‘ MIR
EINE KÜCHE...
...MIT „WOW“-Effekt“!
Lindenstraße 1 - 65555 Limburg
Tel: 06431 50500
www.treffpunkt-kueche.net
blatt, später dann für die Ta-
geszeitung tätig, und berich-
tet seit nunmehr 21 Jahren
über die Region und die Men-
schen, die in ihr leben. Seit
einigen Jahren ist Pöritzsch
nicht nur journalistisch mit
dem Westerwald verbunden,
sondern hat auch seinen Le-
bensmittelpunkt dort hin
verlegt: Mit Frau und Stief-
sohn lebt er in der Kreisstadt
Montabaur. Im Job stets Stift
und Block bereit, setzt Holger
Pöritzsch in seiner Freizeit auf
Schläger und Pfeife: Früher
selbst Eishockeyspieler ist er
mittlerweile ins Trainerlager
gewechselt und gibt sowohl
bei der 1. Mannschaft als auch
beim Nachwuchs der Eissport
Gemeinschaft Diez-Limburg
das Kommando an der Bande
an. Und was macht für den
40-Jährigen sein Job aus?
„Immer nah am Geschehen
und den Menschen zu sein,
und in einem tollen Team an
einem ausgezeichneten Pro-
dukt zu arbeiten.“

Der 51. IVV-Wandertag lockt am kommenden Montag nach Hof

HOF. Die Wanderfreunde Hoher Westerwald Fehl-Ritzhausen veranstalten am Montag, 1.
November, ihren 51. IVV-Wandertag. Start und Ziel ist die Mehrzweckhalle in Hof. Die
Startzeiten der einzelnen Strecken sind: 5 Kilometer von 7 bis 14 Uhr, 10 Kilometer von 7
bis 14 Uhr und 20 Kilometer von 7 bis 13 Uhr. Zielschluss für alle Wanderstrecken ist um
17 Uhr. Nähere Auskunft erteilen Sonja Kubeczka unter der Telefonnummer 02661/5698
oder Jürgen Metz unter der Telefonnummer 02661/8457. Weitere Informationen gibt es
außerdem auch im Internet unter www.wf-fehl-ritzhausen.de.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online: Bürgerinfo
Westerwaelder Leben.de

CHAMPIRO WinterPro

schon ab
19 DFG-Nachwuchsdesigner haben ihre Arbeit aufgenommen 36,-€
MONTABAUR. Vor rund sechs Wochen wurde das Jugendprojekt der Deutsch-Französischen Ge- 155/70R13 75T nur 36,- €
sellschaft (DFG) Montabaur „Coco Tabor - Trachten machen Leute“ ins Leben gerufen (wir 175/65R14 82T nur 41,- €
berichteten) und seit gut einem Monat nehmen 19 Jugendliche aus dem gesamten Kreisgebiet
195/65R15 91T nur 48,- €
daran teil. Bei dem Projekt geht es darum, historische Trachten aus dem Westerwald und aus
Burgund so zu verändern, dass daraus eine moderne und tragbare deutsch-französische Kol-
lektion entsteht. Diese wird im Rahmen der Bundesgartenschau im Sommer 2011 in Koblenz In unseren Kfz-Meisterbetrieben:
präsentiert. Unter Anleitung von Johannes Kollig (7. von rechts), Kostümbildner aus Ruppach- Talstraße 1-3 • 56316 Raubach
Tel: 02684 / 9450-505
Goldhausen, haben die Nachwuchs-Designerinnen und -Designer erste viel versprechende Ent-
würfe zu Papier gebracht. Dank einer Förderung durch die Kreissparkasse Westerwald wurden Eulerstr. • 56235 Ransbach-Baumbach
Tel: 02623 / 8803-0
die erste Materialien und Stoffe gekauft. Die Gruppen Marketing, Accessoires, Frauen- und Alle Preise in Euro, zzgl. Dienstleistungen.
Reifenangebot ohne Felgen. Für Irrtürmer und
www.reifengundlach.de Andernacher Str. 230 • 56070 Koblenz
Männerkollektion treffen sich regelmäßig im deutsch-französischen Kulturhaus „Île de France“ Tel: 0261 / 88912-0
Druckfehler keine Haftung. Angebot gültig bis zwei
Wochen nach Erscheinen, solange Vorrat reicht.

in der Judengasse 17 in Montabaur. Nähere Informationen unter Telefon 02602/947759.

Die ganze Welt der Veranstaltungen erleben „Regenbogenfisch“ in der Stöffelhalle

Veranstaltungstickets gibt es bei KoblenzErleben im Löhr-Center & MedienErleben in der WERKStadt
REGION. Der MedienEr-
leben-Verlag mit seinen
fünf Regionalausgaben ist
immer komplett für sei-
ENSPEL. Wie in jedem Jahr lädt die Ortsgemeinde Enspel
Kinder ab drei Jahren zum Kindertheater ein: Am Montag,
Neu in Koblenz und Limburg:den Pop- und Rockgrößen der 8. November, kommt um 15 Uhr „Der Regenbogenfisch“
Deine Zeitung ist jetzt Welt. Auch klassische Konzer- Ausblick in die Stöffelhalle. Alleine schwimmt er dort durch den
offizieller Ticket-Shop!
te, Musicals und Comedy sind weiten Ozean. Keiner will mehr mit ihm spielen, und das
Koblenzerleben
unsere Spezialgebiete. Wie wäre es mit einem nur, weil er keine seiner kostbaren Glitzerschuppen abge-
LimburgWeilburgerleben
Die Zeitung / Das Protal Die Zeitung / Das Protal

ne Leser da! Nicht nur der
Online-Reiseshop hält tolle
Angebote bereit. Seit ei-
nigen Wochen gibt es auch
zwei neue Ticketshops!
Samstags sind wir mit unse- Ticket für eine der fol- ben wollte. Oder hat es einen anderen Grund? Wenn ja,
ren Medien-Erleben-Zeitun-
MedienErleben-Verlag GmbH MedienErleben-Verlag GmbH
genden Veranstaltungen welchen? Und weiß der Octopus Rat? Die Auflösung auf
KoblenzErleben
Hohenfelder Str. 22
56068 Koblenz
gen für Sie da, in der Woche WERKStadt
Joseph Schneider Straße 1
65549 Limburg
- beispielsweise als Ge- diese Fragen gibt das Figurenspiel „unter Wasser“, nach
bekommen unsere Leser alle
Telefon: 0261/973816 -21
Telefax: 0261/973816-20
Telefon: 06431/59097- 43
Telefax: 06431/59097-41
burtstags- oder Weih- dem bekannten Bilderbuch von Markus Pfister. Der Eintritt
aktuellen Meldungen aus nachtsgeschenk? kostet 4 Euro. Karten gibt es an der Tageskasse oder im
www. koblenzerleben.de www.limburgweilburgerleben.de
ticket @medienerleben-verlag.de

unserer Region online über

Ideen fürdas neue
Lahn-Marmor-Museum
in Villmar gesucht

LCV Blaue Funker

veranstaltet erstmals
eine Mädchensitzung
Ehemalige Synagoge erhalten
SCHUP BACH. Am Freitag, Synagogen aufze igen gibt
29. Januar, soll der nächste einen Ausbl ick wa gen,beim
Schritt in Richtung Zukunft aus dem bisher igen Initia-

gen we rden. Von 19.30 Uhr Synagog e we rden kann. In

an will der Initiativkreis im der Versammlu ng ist zud em
Bürgerhaus über die bisheri- vorgese hen, ein Beispiel
In Mogendorf
undes Luftbil

der ehe m aligen Synagoge in tivkreis ein Fö rderve rein zur

Beselich-Schupbach gegan- Erhaltu ng der ehe m aligen

Vox Humana Chor

der
w ieBürgermeister

gen Aktivitäten inform ieren, eines solchen Fö rderk reises gastiert in

die Ideen über eine künftige aus dem Kreis vorzustellen, Westerburg
Nutzu ng und Verwe ndung zud em wird es Inform atio-
des Gebä udes vorstellen, nen zum baulichen Zustand
Beispiele von anderen Ini- des Gebä udes in der Schup-
tiativen zur Erhaltu ng von bac her Mittelstraße geben.
Erscheint wöchentlich im Westerwald-Kreis
Bad Marienberg • Hachenburg • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges

Leben des Wanderschäfers

fesselt Leser u
Serie „Heim
WESTER WALD. Unsere Ge
Ereignisreiches
nd Onlinenutzer
Jahr der Feuerwehr

schichte „Unterwegs mit dem

W esterwäl der W anderschäfer
Thom as Stum“ innerhalb der
Serie „Heimat live“istauf eine
sehr gute Reso nanz gestoßen.
Viele Leserin nen und Leser
zeigten sich be geistert von
-

der Idee,einen Blick in die re -

ale W elt eines Schäfers werfen
zu kön nen. „Unsere romanti-
Niederselters
den Nerv vieler

Gewinnen Sie
1x2 Tickets für
„Rock am Ring“
Mehrere Wohnungseinbrüche
HÜNFELDEN.

4.500 Euro entwendet.

Puchtler-Plädoyer für die
Unbekann- Region:

Als die jeweiligen W oh nungs- zur

inhaberin„Einr
denichEinbr
te sind im Laufe des Mitt - 19.20 Uhr. Zwei Laptops und
Einrich bleiben“
woc hs in drei Wohnungen in eine Reisetasche sind ge-
Hünfeldener Ortsteile ein - stohlen wo rden. Aus dem im
gebrochen und haben dabei gleichen Haus
Bargeld, Schmuck und Elek - Kosm etik-Studio wu rden noch
trogeräte im Wert von etwa versch iedene Kosm etikproduk
te entweHochsaison
In Narren:
ndet.
Neesbach Sonderseite
Fastnachthatten
Taunusblick
inhaber am Abe nd nach Hause cher ein Fenster zum Schlaf-
gekom m en wa ren, hatten sie zimm er aufgehebelt und die
die durchwühlten Zim m er ent
deckt.
Die Zeitung Die Zeitung
uch gegen
muss

ndlichen
Kabarett CasaBlanca: 13mal lachen
ist in diesem Jahr absolut garantiert
Detlev Schönauer macht den Anfang - Rechtzeitig Eintrittskarten sichern
BAD EM S. Das Kabarett
CasaBlanca
- im Bad Emser
der Theater im Badhaus ist seit
in der Straßeseiner Gründung im Jahr
im Kreis Einb re-

- Zim m er in be iden Stockwer ken

du rchsucht. Auch hier wu rde
Im Kuhweg in Mensfelden ein Notebook, Schm uck und
wa ren der od er die Täter in der eine Firma SunConcept
1999 Garant für ausver -
kaufte Häuser. Das soll auch
2010 wieder so werden. 13
Veranstaltungen, die hoch -
karätiges Kabarett verspre -
chen, stehen auf dem Pro -
Ernstes, ob wir denn wissen,
was wir so essen. Am 24. April
Zweiter
BuGa 2011: Preis
Erste Fahrtder
fürgestartet
Sesselbahn

in der
Bornich
BORN ICH.
Karl Peter Bruch zeichne-

de Sporthalle
Oberwerth
Lahnstein, Vallendar, Bendorf, Urbar, Weißenturm, Mülheim-Kärlich, Urmitz, Brey, Rhens, Spay, Waldesch, Untermosel

Innenminister

te im Rahmen einer Fe ier-

nach Bad Ems . Sein Prog ramm stund e die Preisträger des
heißt „Futter“ und fragt allenRobbie Williams „Herausragen
W ettbewerbs
Ehrenamtsp rojekte der
Koblenz
Kom munen 2009“ aus. Der
gastieren mit Andrea Volk und mit 3.000 Euro dotierte
Nina Knecht w ieder einmal zwei zweite Preis ging dabei an
Damen auf der CasaBla nca-Büh- die „Initiative für Bornich“.
ne. Ihr Stück heißt „Asis M ode - Der Projektbet reuer und In-
stübc hen – 2 Ladenhüter pac ken itiator, D ieter Zorbach, gab
aus“. Severin G roeb ner dagegen Energieberater
-

im Febr uar 2007 in Absp ra-

Fahrbahndecke wird erneuert
KARTH AUSE. Das Tiefba uamt im Bereich der Überführu ng
der Stadt Koblenz führt eine der Simm erner Straße erneu-
Fahrbah nerneueru ng auf der ert. Z unäc hst wird die As-
Karthause durch. Hier wer- phaltdecksch icht abgefräst
den Teil des so genannten und eine Asphaltbewehru ng
„Nordknotens“, die Verbin- aufgebracht. Anschließend
dung von Berliner Ring und wird eine neue Straßende-
Sim m erner Straße, in Rich- cke eingebaut. D ie Gesamt-
tung Stadt auswärts saniert. m aßnahm e wird Kosten in
So soll die Ab fahrt von der Höhe von 800.000 Euro
Sim m erner Straße zum Berli- verursac hen. Da die Arbei-
ner Ring, so w ie die A ahrt ten am Tage
vom Berliner Ring auf die ist mit Behinderu ngen des
nden,

Sim m erner Straße erneuert Straßenver kehrs zu rechnen.

Vorverkauf unter der Telefonnummer 0160/97714105.
In den beiden Verlagssitzen • Kastelruther Spatzen,
Jungstars inHachenbu rg von 800 Fans stürmischgefeiert schen Vorstellu ngen sind wohl kann Cambe
die rger
WirklPrinzengarde
ichkeit sein,
D igitalkam era gestohlen.
installiert riesige gramm. Wie immer sind die ber ichtet am 8. M ai übergeben
„So aktuelle
che und Tipps
mit Unterstützu ng we rden. Außerdem wird ein Das Tiefba uamt bittet um

unsere Internet-Portale und

Infoveranstaltung spendet Zeit zwisc hen 07.00 Uhr und Der Tatzeitraum kann auf die für seitens
Ihre Heizung
Neu: Drei Jahre
zum Thema Holz HACHENBURG. Über 800 Fans umjubelten im Cinexx Hachenbu rg den Auftritt von M atthiasnur selten decku ngsgle ich die nicht in einer2.800 Euro
exotischen 18.15 Uhr über eine aufgehe- ZeitPhotovoltaikanlage
zwisc hen 17.30 Uhr und
mittlerweile181 Plätze be - gibt man dem Leben seinen der örtlichen Kir-
Teilstück des Berliner Rings Ge duld und Verständnis.
stabiler Stromp reis Schwe ighöfer (Soloalbum, KeinOhr Hasen, M arcel Reich Ranicki - M ein Leben) und Friedrichmit der harten Wirkl ichkeit“, Fer ne, sondernfür soziale
direktZwecke
vor der gehrt. Den Anfang macht an Sinn“. G roeb ner ist dabei auf chengem einde und der Orts -
als Brennmaterial belte Terrasse ntür in ein Ein- 20.15 Uhr eingeschränkt wer-
bei der Süwag
Der Präsident des Landgerichtes Limbu rg, Ralf Gatzka (links),konnte am Don nerstag den PPC spendet fürs Frauenhaus Mücke (Schreibe mir - Postkarten nach Copacabana). Die beiden Jungstars waren bester Laune so m einten viele. Auch das Haustür liegt. In diesem Sin - Die GRÜNEN bei der Besichtigung der Firma SunCo ncept in Elz.Von links nach rechts: Stadt - familienhaus eingedrungen. den. diesem Samstag Kabarettist der Suche nach der Frage aller gem einde Bornich den An-
und verb rachten einen vergnügten Abe nd in der W esterwaldsta dt. M ehr dazu auf Seite 9. gleichzeitige Angebot, auf ne erm untert, we rden wir für Detlev Schönauer. Fragen. Am 22. M ai präse ntieren stoß zu einer ntlichen

Neuer Besucherrekord beim

hessischen Justizminister Jörg-Uwe Hahn in der Dom stadt begrüßen. -car-/Foto: Krause rat Josef Bittner, Helmut Diez (SunConcept),Vorstandsmitglied M anfred Heinze, MdL M a - Gestohlen wu rden Uhren und Mögl iche Z eu gen we rden gebe -
unseren Internetportalen den Sie auch in Zukunft hautnahe Staatsbad Bad Em s und Kaba- Ge m eindeversammlu ng im
e-Zeitaltermacht Justiz schneller thias Wagner, Vorstandsmitglied Andreas Kön ig, Stadt- und Kreistagsabgeo rdnete Sabine Bargeld. ten sich mit der Polizeistation

Malteser bitten um Spenden

Film zu der Gesch ichte sehen Gesch ichten aus unserem Le- D ie Veranstaltungsreihe zieht rett CasaBla nca gemeinsam die Rathau s, die das Z iel ver-
Häuser-Eltgen, Vorstandsmitglied Holger Reich, Umweltausschussvorsitzender Dieter Oel ke In der Goethestraße in Dau - Limbu rg unter 06431/91400 TuS Koblenz
zu können, kam sehr gut an. bensumfeld RSVsuchen,
Würgesaber zu-
spielt und Thomas Ahlbach (SunConcept). Foto: Red. born entdeckte die W ohnungs- in Markus Wingenbach
Verbi ndung zu setzen. -csc-das Publikum mit einer schier „Sternstunden des Kaba retts“. folgte, Themen und ehren- Filmreihe im Bundesarchiv
Schängelmarkt inKoblenz
Klassenerhalt -car- LIMBURG. Zum ersten „Seit Juni 2009 we rden bei ren schneller net we rden. Schlittenhunderennen Übers W oc henende konnten nächst gehtbeim es natürlich um gewinnt letztes
heißt jetztdas am 30./31.Januar „Pils Cup“ steigt in die erste magnetischen Wirku ng an. Für Es ist gelu ngen, den Südtiroler amtliche Mitarbeiter zur
Mal seit seinem Amtsantritt Zivilklag en die Vorschusskos- W as früher auf postalisc hem Westerwälder Helfer stehen in direktem Kontakt mitHaiti wir zahlreiche Z
Solarprojekt für 18 Camberger Dächer
zählen, die weite reninAbe nteuer rg im Heimspiel
Ziel beider EGDL im Februar vergangenen Jah - tenrech nungen elekronisch W eg viele Tage in Anspruch in Liebenscheid Hachenbu
auch hier gab es be geister- Leben unseres W anderschäfers
Bundesliga auf die Gastsp iele von M ark Brit- Rheinländer Konrad Beikircher geder Saison rg reifend en
nerationsübe
res besuchte der hessische versa ndt. D ie jetzige Ausbau- genom m en hat, kann jetzt ton und Philipp W eber im Feb- für Bad Em s zu gewin nen. Der Zusam menarbeit im Dorf zu
Justizminister Jörg-Uwe stufe sieht die Verse ndung al- binnen zwei Tagen erled igt
Hahn am Don nerstag dieser ler Kosten rechnungen (eRech- we rden. Das erstm als in der
WALLMEROD. Auch die Mal- fen um s Überleben. Es fehlt und Verba ndsm aterialien te Reaktionen. So span nend Thomas Stum.
teser im Westerwald bitten an allem – an m edizinischer sow ie Schm erzmittel und In-
Seite 4
BAD CAMBERG/ELZ. Eine ternehm ensgrupp e, die sich Das Konzept der Firm a hat die Kollekte fürHaiti ruar und März sind be reits jetzt Kaba rettpreisträger des Jahres gewin nen. D ie „Initiative
Über 110.000Menschen beim größten Fest in RLP KOBLENZ. Mit dem Heinrich-Geo rge-Film „Berlin - Alexan -
dringend um Spenden für Verso rgu ng, an Trinkwasser strum ente. Damit kön nen die Gruppe von 15 Mitgliedern auf die Errichtung von Pho- GRÜNEN überzeugt und liegt rund 70 Proze nt der Karten ver- 2003 verrät im zehnten Teil sei- für Bornich“ reag iert auf derplatz“ setzen das Kultur- und Schulverwaltu ngsamt der
Woche das Landgericht Lim - nung) an erreichba re Anwälte Hessischen Landesverwaltu ng der GRÜNEN, die meisten tovoltaikanlagen spez ialisiert den Fraktionen von Bad Cam-
die Erdbebe nopfer in Ha - und Lebe nsmitteln, an Un- M alteser 20.000 Überlebe nde M an sollte also schnell ner „Rheinischen Trilogie: Am Proble me und FragestellunKOBLENZ. - Der 34.Koblenzer Verkaufsständen erwarteten ter, die Veranstalter: Koblenz Stadt Koblenz und das Bundesarchiv ihre Film reihe „Litera-
Ratgeber:
Auch im Alter
burg. und Verfahrensbeteil igte auf beim Landgericht Limbu rg LIMBURG. D ie Schüler und die Schulsprecher Stefanie
Bei seinem Antrittsbesuch elekronischem W ege vor. Zum erp robte ePaym e nt-Verfahren Leh rer der ichen Ge- Leiss und Elias Spikerm ann. Töc hter von iti. „12 unserer Kollegen terkünften. „Nach Berichten drei M onate lang m edizinisch 18.000 Euro für Bolzplatz Ratgeber: aus dem Ortsverband und hat. Ob M ontage, Installation be rg zur Beratung vor. Laut BAD CAMBERG/NIEDERSEL- in Höhe von 10.000 Euro sein, wenn man das Prog ramm
Expertentipp: schö nsten isset, wenn et schön genndenausSiedem
die Dorf Schängelmarkt
und ab- ist mit ei - den Besucher auf m eh reren Stadtmarketing GmbH in Ko- tur im T vor 1933“ fort. Am 10. M ai 1933 warfen die
Ernst Kahn zu Besuch von Malteser International von katastrophalen Zuständen verso rgen. Fit im Alter? der Fraktion in Bad Cam - od er W artung, alles ist hier Oel ke wird das Them a am 28. TERS. Am Sonntag, 17.Ja - be reitgestellt, die eben falls live erleben möc hte. is!“ sehbaImpfung
re Folgen des demneuen
-o
lobte er im Gespräch mit Land- März 2010 wird die eRech- ermögl icht eine Z ahlung der samtsc hule Peter-Paul-Ca- D ie Freude über den hohen nem Besucherrekord Bühnen ein abwec hslungsrei - ope ration mit den einzelnen NS-Studenten auf dem Berliner Opernplatz Bücher in die
kann m
gerichtspräsident Ralf Gatzka nung bei allen Ger ichten der Ger ichtsrech nungen über hensly haben es sich zur Betrag war groß. „Das istin Montabaur sind bereits in dem Katas - erreichen uns jetzt erste gute Unbedingt! berg, haben zusammen mit in einer Hand. Deshalb kann Januar im Haushaltsaussc huss nuar, sammelte die evan - der So bleibtman
Katastrop auch
henhilfe zugu- 13 mal lädt das Kaba rett „Casa passende
Eingebettet in das KlangFest g r hen W andels.Seitdem
trophengebiet und berich - Nachrichten von unseren Kol- „Neben m edizinischer Versor- HATTER T. Auf Anfrage des des Bolzplatzes in Nieder- MdL Mathias Wagner am 16. die Firm a kostengü nstig und beraten und steht am 18.Feb- gelische Kirchengemeinde tegekom m en ndist.
gesund
D ie D iako- Blanca“ im Jahr 2010 zum La - für Ihr Ki
nd gestartet. Über 110.000 ches Prog ramm, angefangen W erbe gem einschaften in Ko - Flam m en. D ie W erke von Alfred Döblin gehörten dazu. Sein
die vorbildl iche Arbeit der Land gerichtsbezir ke Limbu rg, das Internet. „Ab März 2010 Tradition gem ac ht, in der sehr viel Geld für uns, wir Bad Em s 2010 ist eine kaba ret- haben viele Bürger/Innen
Ang estellten. Doch nicht nur G ießen und M arbu rg eingefü ht kön nen alle Ger ichtskosten- Vorweih nachtszeit Geld für be kom m en selten so hohe ten von unheimlichem Leid legen“, sagt Oliver Thinius. gu ng wollen die M alteser mit Landtagsab geo rdneten und hattert im Jahr 2010 be - Januar die ma Sun - sehr schnell agieren. SunCon- ruar auf der Tagesordnung der fast spontan eine Sonder - nie Katastrop henhilfe be rei- Menschen bevölkerten am von m usikalischen Darb ie- blenz, zeigten sich hochzu- Rom an „Alexand erplatz“ (1929) war be reits 1931 von Re-
und unbeschreiblicher Not“, „Das m edizinische Team hat in Notunterkünften, Dec ken, Pla- Staatsministers Hendrik He- stimmt. Der Um fang der zu-
chen ein. D ie Veranstaltungsrei- tistische Jazz-M atinee mit der die Einladung zur Mitarbeit
Samstag die Koblenzer In - tungen über M odenschauen frieden mit dem erfolgreichen gisseur Phil Jutzi wo rden. Der Held heißt Franz Bi-
die igen Mitarbeiter seien we rden“, erklärte Staatsminis- rechnungen bequem über die einen guten Zweck zu sam- Spe nden“, weiß Frauenhaus- Co ncept in Elz besichtigt. cept bietet an, bis zum 30. Stadtverordnetenversam m - kollekte für die O pfer des tet Nothilfem aßnahm en vor
hervorzu heben, auch die tech- ter Hahn. ePaym e nt-Plattform des Lan- m eln. Bei der diesjährigen Mitarbeiterin Anette Gei s. sagt Oliver Thinius von der Port-au-Prince ein nicht ganz nen und Lebe nsmitteln hel- ring teilt der Minister des we ndungsfäh igen Ausgaben he net der M ainzer Kaba ret- Big Band Boden und Urban Priol angenom men, im Jahr 2008
nenstadt. bis hin zu Auftritten der un - Verlauf. Auch nach über 30 ber kopf. Vier Jahre hat der Transportarbeiter im Zu chthaus
Juni auf 18 gee igneten Dä- lung. Erdbebe ns in Haiti,die der und ndet sich be reits vor
Die Rechtslage nischen Neueru ngen m ac hten D ie Einführu ng des elektro- des Hessen im Hessenportal Aktion in der Schule kam en Das Sp iel- und Tobezim m er Dienststelle inWallmerod. zerstörtes Krankenhaus w ieder fen. Dafür sind wir auf Spen - Inneren und für Sport, Karl beträgt bis zu 59.000 Euro“, tist Detlev Schö nauer an diesem am Son ntag, 20. Juni, um 11 haben über 1.300 Perso nen
bei Umweltplaketten Hintergru nd dieses Besuches chern der kom m u nalen Lie - D ie GRÜNEN ho dass sich Katastrophenhilfeder Dia - Ort. Sie wird mit anderen tersch iedlichsten Künstler. Jahren beweist der Schä ngel- Tegel gesessen - we gen Totschlags im Jetzt möc hte
Subaro Legacy
bleibt vorerst unklar
die Arbeit am Landg ericht nischen Arbeitswe ges bringt des Internets begl ichen wer- 1000 Euro fürs Limbu rger im Frauenhaus soll mit dem in Betrieb genom m en, behan- den angew iesen. Jeder, der Peter Bruch mit, dass die erläutert Hering Rüdiger
die Weil
gu- war der Um stand, dass die genschaften in Bad Cambe rg auch die anderen Fraktionen konie zugeführt wurde. Hilfsorganisationen
Subaru Legacy vor Ort Sam stag mit seinem neuen Pro- Uhr im historischen Kurhof. an 90 Veranstaltungen teil-
W ie in jedem Jahr im Sep- G roßen Andrang gab es beim m arkt, jung gebl ieben zu sein. er w ieder ein ehrliches Leben führen. Er gerät in die Halb-
zeitgemäß und innovativ, so sowohl für das Landgericht, den“, betonte Minister Hahn. Frauenhaus zusam m en. „Wir Geld renov iert we rden. Im feiert jetzt Er ruft lokale Unterneh m en, delt dort Verletzte und kann etwas geben kann, sollte das informiertaus
Orts gem einde Hattert mit ten Nachrichten sichM über
ainz. gramm „Übe rgerascht“. Für sei- Mit seinem neuen Programm „Übergerascht“gastiert Detlev Infos und Tickets gibt es unter genom men. Der kom m u nale
der Ministe r. „Ich freue m ich, als auch für die Anwälte Parallel dazu sei auch seit wollten das Geld dieses M al Foto v. links.: Leh rer Heinz Geburtstag Firm a am 1. Dezember 2009 Photovoltai kanlagen zu ins- für die Installation von Pho - koordiniert. D ie sei
feiert EKHNnen bit- Geänderte tember stand Koblenz beim Konzert der Bobbin´Baboo ns „Un d die Anz iehungskraft und Unterwelt um den Berliner Alex - als Straßenverkäufer
Vereine und Privatperso nen sogar Ope rationen du rchfüh - jetzt tun“, ruft Oliver Thinius einer Z uwe ndung in Höhe „Ich freue Runkeler Bus‘c
m ich, dass hen
die im Um weltaussc huss von Bad tallieren. D ie Firm a erhält die tovoltaikanlagen entschlie- An der regen Beteiligu ng tet um Spe nden unter dem ne dialektischen A ge, seine Schö nauer in Bad Ems. täg- Ehrenamtspam
der Hotline 02603/14021 Straßenführung reis wu rde zum
dass das seit Juni 2008 in und Klagesteller Vorteile mit Juni 2009 das Lastschriftein - einer örtlichen Einrichtung Hechenbu rg, die Schüler- auf, Geld zu sam m eln und da- ren.“ Ein weite rer M alteser auf. Spe nden sind mögl ich auf von 18.000 Euro rechnen Landesreg ieru ng ein für die 20. Geburtstag größten55 Volks- und Stadtfest auf dem Gör resplatz, der sich steigt imm er noch“, so der für Selbstbi nder. „W arum trägt der Prolet keinen Schlips?
Limbu rg pilotierte Onli ne- sich. So kön nen beisp ielswei- zugsver fahren bei allen Ge- spe nden. Eine Mitarbeite- sprecher Elias Spikerm ann Cambe rg ein Konzept mit ei- Einspeiseve rgütu ng und zahlt ßen kön nen. „Das vorgestellte und Bereitschaft, etwas Kennwort: „Erdbebenhilfe scharfsinn igen Beobac htungen lich von 8 – 20 Uhr. Das ganze sechsten
Koblenzer M al ausgelobt,
Schloss
mit die Helfer in Haiti zu un - Kollege hat am M ontag zwei das Spe ndenkonto: 120 120 kann. „Die Zuwe ndung wird Ge m einde Hattert und ihre im nördlichen Rheinland-Pfalz zu später Abe ndstu nde in eine Oberbü rgerm eister in einem W eil er ihn nicht binden kann!“ D ie unselige Begegnung
Klagever fahren die Gru ndla- se einge reichte Klagen viel richten der Hessischen Justiz rin des Frauenhauses war und Stefanie Leiss, sow ie ner Investitionssum m e von der Stadt dafür eine jährliche Konzept zur Realisierung von zu geben, spiegelt sich Haiti“. Evangelische Kredit- der deutsc hen Seele und seine CasaBla nca kön nen sich sehen Pantomi me und Situationskomik Prog ramm gibt es auch als W es- Kom munen beteiligten sich
Bad Cambe rger gen für die nun anstehende schneller bearbeitet we rden, eingeführt. Auf den anso nsten zuvor in der Schule und hat das Frauenhaus- Team Anette
terstützen. „Eine Spe nde kann „Em ergency Health Kits“ in 120 bei der Bank für Soz ial- im W ege der Projektförde- Kinder und Jugendlichen
2,1 Millionen Euro zur Ins - Dachm iete. Seit Jahren haben Solaranlagen ist nicht nur für die Hilfsbereitschaft vie- genosse nschaft Kassel Kon- musikalischen Parod ien wu rde lassen und versp rechen beste nden sich in seinem Prog ramm tentaschenheft bei der Stadt- mit ihren Projekten. Kopf. Bei herrlichem W etter große Tanz äche verwandelte. ersten Kom m entar. „Eindeuti-
„Bür- mit dem Bandenchef Reinhold kostet Biberkopf erst den
nicht zu klein sein. Jeder Ce nt das Katastrop hengeb iet ge- wirtschaft, BLZ 370 20 500, rung im Rahm en verfügba- w ichtiges Projekt nanziell strömten
Taunusschule lädt M odernisierung des elektro - Ger ichtsrech nungen schnel - notwe ndigen Zahlungsnach - uns über die w ichtige Arbeit Geis und Sim one Hilpsch bei tallation von Photovoltai kan- sich die GRÜNEN um die Ins- Bad Cambe rg, sondern für an- ler M enschen w ieder. Auch to 4 100 000, BLZ 520 604 Detlev Schö nauer mit mehreren Unterhaltung. „Zuhause bei Britton. Frauen und Touristikm arketing in Bad gerschaftl iches Engagem ent die M enschen in die Der Koblenzer Schä ngelm arkt ges Z eichen, dass die dem Pu- rechten Arm, dann das Leben seiner Freundin M ieze. „Ver -
zum Elternsprechtag nischen Zahlungsver kehrs ge - ler zugestellt und somit nach weis kann bei diesem Verfah- dort inform iert“, erklärten der Spe ndenübe rgab e. -car- Geringes hilftuns,Leben zu retten “,so bracht: D ie 1800 Kilogramm Stichwort: „Haitihelfen“,oder rer Haushaltsmittel gewährt unterstützt“, so Hering wei- Innenstadt, um die zahlrei- ist ein echtes M ega-Eve nt im blikum geschm ak angenäher - ucht ist der M ensch, der sich auf M enschen verlässt.“ Am
Armutsrisiko Thinius. Haiti liegt in Trüm - schwe ren Pakete enthalten auch als 5-Euro-Spe nden-SM S: und ist zur T nanz ieru ng ter. Neues VHS- lagen auf den stadteigenen tallation von Photovoltai kan- dere Ge m einden attraktiv“, die Evangelische Landeskir- 10,- IBAN DE27 5206 0410 Kabarettpreisen be dacht. Darü- International geht es weiter am und Kinder zuerst!“. Em s am Bahnhofplatz, einigen leistet einen unverz ichtba-
hat“, beto nte Hahn. Zahlungseinga ng Klagever fah - ren verz ichtet werden. chen ge-
künstlerischen Aktionen Herzen der Innenstadt, mit ten Verbesserungen greifen. Schluss führt das Stehaufmän nchen Biberkopf w ieder sei -
in Rheinland-Pfalz m ern, zeh ntause nde M enschen dringend benöt igte M edika - einfach „M alteser“ an 81190 Programm in Däc hern vorgestellt hatte. lagen auf städtischen Däc hern fügt Fraktionsvorsitze nder che in Hessen und Nassau 0004 Was 1000 es
00,im
BICWi
GEnter
NODE - ber ist dann eigentlich niem and 27. Febr uar mit M ark Britton, Mit Philipp W eber kommt am Bad Em ser Geschäften sow ie im ren Beitrag zu zukunfts
sind tot, die Verletzten kämp - m ente w ie Antibiotika, Wu nd- se nden. Bad Cambe rg D ie Firm a SunCo ncept ist eine bemü ht. Jetzt scheint dieses D ieter Oel ke abschl ießend (EKHN) hat eine Soforthilfe F1EK1. bei der Müllabfuhr -csc- mehr „übe rgerascht“. dem Englä nder, den ein Humor- 26. März zum zweiten M al ein Internet unter ww w.kaba Kriegsgräberfürsorge
rett- rechten Entw icklung“,zu bewu
be- ndern oder die Ge- regelmäß ig m ehr als 100.000 Auf diesem W eg wollen die nen kleinen Verkaufsstand - im Zeichen der allgem einen
Die WERKStadt sammelt fürHaiti international agierende Un- Z iel in greifbare Nä he gerückt. hinzu. -csc- zu beachten gibt Auch die zwölf weite ren Ver- Tsunami nach Deutschla nd ge- im wahrsten Sinne des W ortes casabla nca.de. startetmorgen große
tonte Bruch. legenheit für einen um fang- Besuchern auf einer Gesamt- Veranstalter weiter gehen und Arbeitslos igkeit.Rom an und Film stehen der „Neuen Sach-
LIMBURG. Auch die rund stehen ab sofort in allen
10-Jährige schwer verletzt anstaltung en des Kaba rettes spült hat. Kaba rett, Slapstick, „ausgezeichneter“ Kaba rettist W eiter im Inne nteil Spendenaktion reichen Einkaufsbum m el zu he von einem Q uadratki- dem Schä ngelm arkt so eine lichkeit“ nahe - und der W elt Heinrich Zilles.
30 Unterneh m en der WERK- Geschäften der WER KStadt
Stadt Limbu rg haben sich Spe ndend osen. D ie Kunden HACHENBURG. Am Don nerstag Das Kind lief aber unvermit-
Mit dem Luftgewehr gedroht nutzen. Neben zahlreichen lometer. Auch die Veranstal- gute Zukunft ga rantieren.
entschlossen, den Erdbe- werden gebeten, bei einem gegen 12.10 Uhr erfasste eine telt los. D ie Fah rerin kon nte SCHW ICKERSH AUSEN. Am vom Gelä nde des Täters zu Waldorfschule spielt Theater
Alle Mehr Lärmschutz fürEhrenbreitstein
be nopfern von Haiti schnell Einkauf mit einer Spe nde
Koblenzerleben.de

25-jährige Fahrzeugfüh rerin ihren PKW nicht m ehr recht- vergangenen D ienstag kam entfernen. Der 44-jährige DIEZ. Der russische Thea- englisch/deutsch) mit dem
und unkompliz iert zu helfen zu helfen. Nach Ablauf der
aus der VG Hachenbu rg in der zeitig abb rem sen. Das Kind es gegen 14.15 Uhr zwisc hen tatverdäc htige M ann aus
und eine Spe ndenaktion ins Spe ndenaktion wird das ge- terpä dagoge und Regisseur Titel „Der nackte Kön ig“, KOBLENZ. Eine gute Nachricht für den Koblenzer Stadtteil
Leben gerufen. Zum Auf- sam m elte Geld an die CA-
Koblenzer Straße ein 10-jähri- wu rde vom Fahrzeug erfasst, zwei Män nern in Schw ickers- Bad Cambe rg stand unter
Vladislav Roze ntuller arbei- das am Don nerstag, 28. Ja-

Infos zur
takt gab es am Freitag ei- RITAS-Erdbebenhilfe Haiti ges Mä dchen. Sie hatte zuvor du rch die Luft geschle udert hausen zu einem verbalen Alkoholeinwirku ng und lies Ehrenb reitstein überb rachte Staatssekretär Roger Lewe ntz

Literarischer Gesprächsabend in Holler

nen Suppenver kauf. Zud em, überw iesen.
das in Hachenbu rg woh nen- und schwer verletzt. Mit dem tet derzeit an einem dreiwö- nuar, um 10 Uhr und um 18
-rlu- Streit, in dessen Verlauf sich von der Polizei w ider- an Oberbü rgerm eister Eberha rd Schulte-Wisser m ann. Nicht
de Mä dchen am Fahrbahn- Rettungshubsch rauber wu rde auch mit einem Luftgewehr standslos festnehm en. Das chigen Fremdsp rachen-The - Uhr,sow ie am Freitag um 18
aterp rojekt mit der siebten Uhr in der Jugendherbe rge
abgerufe ne Mittel aus dem Konjunkturpa ket IIwu rden nun
rand stehen sehen und die es in das Elisabethenk ranken- gedroht und geschossen mit einem Z ielfernrohr aus-
Klasse der Freien W aldorf- des D iezer G rafenschlosses in die Lärm schutzm aßnahme für Ehrenb reitstein „um gelei
-

Geschwi ndigkeit vermi ndert. haus Neuw ied g
Region
gen. wo rden sein soll. Dem O pfer gestattete Luftgewehr ist
schule Diez. aufgeführt wird. Der Eintritt tet“. Lewe ntz beto nte, dass die Vergabe der Mittel nach
gelang es, sich unverletzt sichergestellt worden. -csc-
Es handelt sich um ein drei- ist frei, Spe nden sind er - Koblenz auf die nachdrücklichen Verha ndlu ngen des Ober-
sprachiges Stück (russisch/ wü nscht. bü rgerm eisters zurückzufüh ren wa ren. D ie rund 670.000

jetzt
Euro teure Baum aßnahm e wird zunäc hst komplett vom
Land getragen.

auch
online

in Limburg in der WERKStadt jetzt helfen wir Ihnen Ihre 27.01.2011, Sporthalle
und als
E-Paper!

und bei KoblenzErleben Die
Zeitung in Koblenz im Löhr-
Center hat der Ticketverkauf
für Konzerte, Events und
Sportveranstaltungen begon-
nen. Sichern Sie sich Ihre
Karten für Veranstaltungen
in ganz Deutschland. Kompe-
tent werden Sie von unserem
Team beraten. Dank unse-
rer Partner, der cts Eventim,
Ticket-online, Ad-Ticket und
vielen anderen mehr sitzen
unsere Leser immer auf den
Freizeit besser zu gestalten Oberwerth, Koblenz HOLLER. Zu einem literarischen Gesprächsabend über das
Dein Ticketshop am Löhr-Center! mit unserem Online-Reise- • Schwanensee on Ice, Buch über „Ein Tag mit Herrn Jules“ lädt das Team der
Über 100.000 Events jährlich! shop und unseren beiden 29.12.2010, Sporthalle katholischen öffentlichen Bücherei (KÖB) Holler/Unters-
MedienErleben-Ticketshops in Oberwerth, Koblenz hausen am Dienstag, 30. November, um 20 Uhr ein. Unter-
Koblenz und Limburg. • Chinesischer National- stützt wird die Runde wieder von Claudia Hülshörster, die
ersten Plätzen. Sichern sie circus, 25.01.2011, Stadt- bei der Projektgruppe „TheoLit“ mitarbeitete und von der
sich Geschenkgutscheine, um Karten können auch über halle Lahnstein Katholischen Erwachsenenbildung - Bildungswerke Wester-
Ihre Liebsten oder ihre Freun- Mail angefordert wer- • Weihnachtszauber, wald und Rhein-Lahn als Referentin zur Verfügung gestellt
de zu überraschen. Ergänzen den: ticket@medienerle- 21.12.2010, Stadthalle wird. Das Buch ist erhältlich in der kostenlosen Ausleihe
Sie Ihren Städtetrip um ein ben-verlag.de oder unter Limburg der KÖB Holler/Untershausen. Eine Teilnahmegebühr von 2
Veranstaltungs-Highlight. den Rufnummern 0261- • Beatles alive, Euro ist am Gesprächsabend zu entrichten. Anmeldungen
Der MedienErleben-Verlag ist 973816-21 (Koblenz) und 03.04.2011, Stadthalle werden erbeten in der Bücherei (dienstags von 16 bis 18
immer hautnah am Gesche- 06431-59097-43 (Lim- Ransbach-Baumbach Uhr) oder bei Katja Eisenhuth, Telefon 02602/18916.
hen und ganz dicht dran an burg).

Noch drei Termine der Diabetiker-Gruppe

WESTERBURG. Die Diabetiker-Selbsthilfegruppe Westerburg
informiert über die noch anstehenden Termine in diesem
Jahr. Am Donnerstag, 4. November, lädt die Gruppe um
18 Uhr ins Hotel „Zum Adler“ nach Westerburg ein. Das
Thema lautet dann „Grundlagen der Homöopatie und ihre
Anwendungen von Komplexmitteln“. „Kniffe und Tricks
zum fettreduzieten Kochen“ stehen am Donnerstag, 11.
November, ab 16 Uhr in der Lehrküche der Westerburger
Rolf-Simon-Schaumburger-Schule auf dem Programm, und
am Donnerstag, 2. Dezember, findet um 16.30 Uhr wie ge-
wohnt das letzte Treffen des Jahres im Landgasthaus Chris-
tian in Stockum-Püschen statt, bei dem alle Teilnehmer
einen gemütlichen Nachmittag verbringen. Weitere Infos
unter Telefon 02663/968830 oder 02663/6130.

Hypnose-Show in Bad Marienberg

BAD MARIENBERG. Der bekannte Show-Hypnotiseur Sven
kommt am Donnerstag, 4. November, in die Stadthalle
nach Bad Marienberg. Die Show beginnt um 19 Uhr, Ein-
lass ist ab 18 Uhr (freie Platzwahl). Tickets gibt es im
Vorverkauf unter www.sven-showhypnose.de sowie bei der
Tourist-Information Bad Marienberg, Wilhelmstraße 10,
Telefon 02661/7031, oder an der Abendkasse.

Diavortrag entführt Besucher nach Island

HACHENBURG. „Island - Feuer und Eis“ lautet der Titel ei-
nes Diavortrages mit Hans Werner Bronk (Kundert), zu dem
die Hachenburger DAV-Ortsgruppe (Deutscher Alpenverein)
am Donnerstag, 4. November, um 20 Uhr in den Sitzungs-
saal der Verbandsgemeindeverwaltung Hachenburg einlädt.
Der Eintritt kostet 3,50 Euro. Der Vortrag ist der erste Teil
eines Island-Spezial; Teil zwei folgt im Dezember.
 Ab dem 12. November bei uns:
Der neue Opel Astra Sports Tourer.

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

Der neue Opel Astra Sports Tourer.

Die PKW Anschlussgarantie für Ersthalter nach Unverbindliche Herstellerpreisempfehlung
den Bedingungen der CG Car Garantie bis max.

18.000,– €
160.000 km. Der Garantieanspruch ist auf den
Zeitwert des Fahrzeuges zum Eintritt des
für den Opel Astra Sports Tourer,
Garantiefalles begrenzt. Mehr Informationen Selection mit 1.4 ecoFLEX, 74 kW
auf opel-garantie.de
Unverbindliche Preisempfehlung der Adam Opel GmbH ab Werk, zzgl. Überführungskosten. Ihr Opel Partner
informiert Sie über seine individuellen Händlerpreise.
Mit seinem sportlich-eleganten Design, seiner enormen Flexibilität
und seinen einzigartigen Innovationen holt der neue Opel Astra
Sports Tourer das Beste aus sich heraus – damit Sie jetzt noch mehr Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Astra Sports Tourer, Selection 1.4 ecoFLEX, 74 kW,
Spaß am Auto haben: innerorts: 7,6, außerorts: 5,1, kombiniert: 5,9; CO2-Emissionen, kombiniert: 139 g/km
(gemäß 1999/100/EG).
• entspannter sitzen mit dem Ergonomiesitz mit Gütesiegel AGR
(Aktion Gesunder Rücken e. V.)1 1 Je nach Ausstattungsvariante teilweise Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
• mehr sehen mit dem Sicherheitslichtsystem Adaptives Fahrlicht
AFL+1
• bequemer Großes laden mit der FlexFold Rücksitzlehne mit Fer-
nentriegelung1
• einfacher Kleines einladen mit der EasyAccess Gepäckraumab-
deckung1
• komfortabler fahren mit dem beheizbaren Lenkrad1
Lassen Sie sich von seinem Charisma verführen!

IHR PERSÖNLICHES ANGEBOT ERHALTEN SIE BEI:

Auto Gerlach Westerwald GmbH Auto Gerlach Westerwald GmbH Autohaus Karl Asbach GmbH
Hauptstraße 33 Godderter Landstrasse 1 Graf-Heinrich-Str. 16
56414 Niederahr 56242 Selters (Westerwald) 57627 Hachenburg
Telefon 02602 / 6801-0 Telefon 02626 / 7571-0 Telefon 02662 / 95270
Fax 02602 / 6801-50 Fax 02626 / 7571-13 Fax 02662 / 4320
info@opel-gerlach.de info@opel-gerlach.de info@opel-asbach.de
www.opel-gerlach.de www.opel-gerlach.de www.opel-asbach.de
Autohaus Günther GmbH
Rheinstr. 2+7
56235 Ransbach-Baumbach
Telefon 02623 / 894-4
Fax 02623 / 894-39
info@opel-guenther.de
www.opel-guenther.de