The German Bookshop (0120 36 036 38) ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺔ‬

G. Ausbildung und Arbeit

G. Übung 1: Das schaffe ich nicht alleine!

f O f 1 a) Hören Sie die Dialoge. Welche Situation erkennen Sie? Ordnen Sie die Bilder
2 /5 den Dialogen zu.

a) Dialog Q

b) Dialog Q ]

c) Dialog Q

64 G. Ausbildung und Arbeit

 The German Bookshop (0120 36 036 38) ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺔ‬ G
d) Dialog Q

e) Dialog Q

f) Dialog Q

Tragen Sie hier die richtigen Lösungen ein:

a) b) c) d) e) f)
1

G. Ausbildung und Arbeit 65

 The German Bookshop (0120 36 036 38) ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺔ‬

|o 4 1 b) Hören Sie die Dialoge noch einmal und ergänzen Sie die Lücken.
2/5 Claire: Du, Elena, gehst du gleich zum Mittagessen, oder h ä tte st du noch ein
bisschen________ ?
•ofl
o
.2 Elena: Warum denn?
o
Claire: Ich habe das mit der Satzstellung nicht richtig______________________
kannst du mir das bitte noch einmal_________________ ?

Elena: Ja, klar, das mache ich_________. Was verstehst du da nicht?

Claire: _________ setze ich in einen Satz die Negation?

Elena: _________auf, das ist gar nicht______________ .

f'i Herr Berg: Ach, Entschuldigung, Herr Müller, Sie bitte mal
•00

.2 Herr Müller: Herr Berg?

o
Herr Berg: Gehen Sie auch in den dritten Stock?

Herr Müller: Ja, ich wollte gerade in mein Büro gehen.

Herr Berg: . Sie vielleicht so und helfen mir, die

Aktenordner raufzutragen? Dann . ich nicht zwei Mal fahren!

Herr Müller: Aber_________________________ , da helfe ich Ihnen gern.

Geben Sie her, zusammen______________ wir das leicht!

Herr Berg: Das ist_________ von Ihnen, vielen Dank!

ro Hanna: Ach, Max, das schaffe ich______ bis morgen!

■oo
o
.2 Max: W as_________ ?

Hanna: Ich muss alles für die Konferenz. _, dazu noch

alle diese Briefe______________ und ich habe noch einen
______________für ein Meeting um 16 Uhr. Unmöglich! Meinst du, du
könntest mir etwas__________________ ?

Max: Klar,. . mir mal die ganzen Briefe. _, die mache ich. Und
frag doch, ob ich dich bei dem Meeting. __________ kann.

Hanna: Vielen Dank, Max, du bist meine______ i

66 G. Ausbildung und Arbeit

 The German Bookshop (0120 36 036 38) ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺔ‬ E
Dialog 4
Peter: Hallo, Brigitte,-gut dass ich Sie treffe. Ich hätte eine : Haben Sie
nächstes Wochenende schon___________ ?

Brigitte: Nein, warum? Ich soll wohl Ihren Dienst_______________________ , oder?

Peter: Woher wissen Sie das? Nein, wirklich, es wäre großartig, wenn wir die
________________tauschen könnten. Ich übernehme gern das nächste
_______________________ , aber dieses Wochenende heiratet ein guter Freund
von mir, da möchte ich nicht_____________ .

Brigitte: Peter, Sie haben Glück - mir___________ es auch viel besser, wenn ich dann
das nächste Wochenende_________habe. Gut,_____________________ !

Peter: Super, Brigitte, danke!

Dialog 5

Karin: Schon halb drei! Und um drei habe ich einen Termin beim Zahnarzt! Ach,
Franz,__________________ du vielleicht heute meinen Arbeitsplatz
____________________ ? Dann könnte ich ein bisschen_____________gehen.

Franz: Ja, geh schon - du schaffst ja sonst deinen______________ nicht mehr. Ich
muss nur noch den Herd , dann kann ich bei dir aufräumen.

Karin: Danke, das ist so nett! Morgen kannst du dann_____________ gehen, und ich
mache alles sauber, o.k.?

Franz: Ja, ja, das geht schon in ________________ .

Hans: Georg,_________mir mal kurz das Holz rübertragen!

6
Dialog

Georg: Moment, ich muss nur die Maschine___________________ !

Und, wo soll das ?

Hans: Hier___________ , an die Mauer. Eins - zwei - drei!

Georg: So,___________________ !

Hans: Danke, Georg!

1 c) Jetzt sind Sie dran. Hören Sie und wiederholen Sie.

2/6

G. Ausbildung und Arbeit 67

ö The German Bookshop (0120 36 036 38) ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺔ‬

G. Übung 2: Bewerbungsgespräch

^ 0 ^ 2 a) Hanna sucht eine neue Stelle. Heute hat sie ein Bewerbungsgespräch.
2 /7 Hören Sie den Dialog und ergänzen Sie die Lücken.

Herr Huber: Ah, Frau Weber - kommen Sie doch bitte rem! Guten Tag!

Hanna: Guten Tag, Herr Huber.

Herr Huber: Nehmen Sie bitte___________. Haben Sie den Weg zu uns gut

Hanna: ja, ich wohne ganz in der Nähe, in der Gartenstraße. Mit dem Fahrrad

brauche ich zehn Minuten bis zu Ihrer___________ .

Herr Huber: Ach, wirklich? Das wäre ja ideal für Sie. Nun, dann kommen wir doch gleich

mal zu Ihrer______________________ . Sie habendie________________

___________ gemacht?

Hanna: Ja, 2002. Dann war ich drei Monate als_________________________

bei Kübler & Co.

Herr Huber: Richtig, das habe ich gesehen. Die waren ja sehr

zufrieden mit Ihnen!

Hanna: ja, die Firma hat mir auch eine angeboten, aber ich wollte

lieber am Institut für Fremdsprachen eine Ausbildung zur

Fremdsprachenkorrespondentin machen.

Herr Huber: Sie sprechen Englisch,________________________ und Spanisch, richtig?

Hanna: Ja, genau. Ich war nach meiner Ausbildung ein Jahr lang in Spanien, in

Barcelona. Dort habe ich in der________________________ .___________

einer internationalen Firma gearbeitet. Und seit Dezember 2006 arbeite

ich im________________________ der Firma InterCult.

70 G. Ausbildung und Arbeit

 The German Bookshop (0120 36 036 38) ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺔ‬
0
Herr Huber: Weshalb möchten Sie dennIhren___________________________ wechseln?

Hanna: Das hat verschiedene_____________ . Ich mache seit Jahren hauptsächlich

die Korrespondenz mit unseren englischen Partnern. Das hat mir gut

gefallen, aber ich möchte gerne auch meine französischen und spanischen

___________________________________ benutzen. Außerdem würde ich

gerne mehr haben und in einem größeren

Team arbeiten.

Herr Huber: Ja, Frau Weber, das klingt gut - genau so eine

_____________________________haben wir gesucht. Wären Sie

mit zwei Monaten____________________ einverstanden?

Hanna: Oh ja, sehr gerne! Wann könnte ichdenn_______________

Herr Huber: Wenn die_____________________ bei Ihrer alten Firma es erlaubt, schon

Anfang Juli.

Hanna: Das muss ich mit meinem_________ besprechen, aber ich denke, das geht.

Ich freue mich, Herr Huber!

Herr Huber: Ich mich auch! Ich höre dann nächste Woche von Ihnen. Auf gute

________________________________ , Frau Weber! Auf Wiedersehen!

Hanna: Auf Wiedersehen! Und vielen Dank für das

£ ◦ 4 Hören Sie den Dialog noch einmal und kontrollieren Sie Ihre Ergänzungen.
2/7

|iO $ 2 b) Jetzt sind Sie dran! Hören Sie und wiederholen Sie.
2/8

G. Ausbildung und Arbeit 71